Page 1

mdm magazine digital mosquero

Revista digital de pesca con mosca

# 63

Distribuciรณn gratuita

www.magazine-digital.org


Institucional magazine digital mosquero Revista digital de pesca con mosca Distribución gratuita

Puede bajarse la revista en forma totalmente

gratuita desde

www.magazine-digital.org Editor responsable:

magazine mosquero cuidado del ambiente y difusión de pesca con mosca. Asociación Civil sin fines de lucro Registro de propiedad intelectual en trámite

Se autoriza la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación citando a la fuente e informando al editor Para enviar notas, artículos, sugerencias o comentarios remitir el material en Word y fotos por separado a:

comitederedaccion@magazine-digital.org Foto de tapa: Gentileza:

mdm

www.magazine-digital.org

Marcelo Miguel

2


Sumario

# 3 6 13 20 23 26 41 47 52 58 62 76 79

mdm

mdm magazine digital

mosquero

Editorial

Sobre cotos y accesos

Técnica

Pato Mallard Plumas del flanco

Atado

March Brown Nymph

Relato Breve

El viejo macho marrón

Decálogo

Para el correcto tratamiento del pez

Relevamiento

Líneas para dorado

Marcelo Miguel

Relato

Tarariras Dinosaurios ...

Franco Rossi

Atado

Joe’s Smelt Streamer

Carlos Pizzi

Reglamento

Continental Patagónico 2016/2017

Ambiente

Hoplias mbiguá la nueva tarucha...

Temas

Pasahilos El señor de los anillos

Noticias Correo de lectores

www.magazine-digital.org

3

mdm magazine digital

mosquero

Patricio Scorza Rodolfo “fito” Kaeser mdm magazine digital

mosquero

mdm magazine digital

mosquero

Pepe Miguez


Editorial Sobre cotos y accesos La discusión sobre emprendimientos privados en las más importantes zonas de pesca y por consiguiente sobre la reducción de la accesibilidad a las mismas por parte de los pescadores es tan antigua como la pesca misma. Las opiniones y posiciones sobre el tema como se sabe son tantas y tan diversas como tantos pescadores sean consultados. Algunos sostienen que esos emprendimientos en las riberas de los principales ríos a costos exorbitantes en moneda extranjera no hacen otra cosa que favorecer negocios millonarios al mismo tiempo que dejan fuera del acceso al agua a la mayoría de los pescadores locales por imposibilidad de pago. Otros en cambio aseguran que solo allí la pesca es sustentable a largo plazo pues solo en esos lugares se cumplen y se hacen cumplir las reglamentaciones y controles necesarios; prueba de ello sostienen, es la cantidad y calidad de la pesca que en lugar de mermar como en los sitios de acceso público, se mantiene y aún prospera. También es cierto que en ríos y lagos con buena calidad de pesca, donde no existen emprendimientos, el acceso a los mejores sitios solo se realiza a través de operaciones comerciales, que proveen guías, embarcaciones y logística; y cuyos servicios igualmente están por encima de la disponibilidad mayoritaria de los pescadores. Esta situación refleja una realidad tangible, en aquellos lugares donde no hay emprendimientos ni operadores comerciales (o sea lugares de fácil y sencillo acceso, abiertos al público en general), la pesca es casi siempre escasa o nula. En toda esta problemática es difícil que algo cambie o se modifique, recordemos que el usufructo de la propiedad privada, así como el de comerciar lícitamente, están expresamente consagrados en nuestra Constitución Nacional, y que nos guste o no a los pescadores, constituyen derechos inalienables cuyo respeto esta fuera de cuestionamiento alguno. Estamos entonces frente a la famosa dicotomía; lo privado es económicamente inaccesible para la mayoría, mientras que lo público es insostenible desde la conservación y el cuidado del recurso. Es evidente que esta dicotomía no se resolverá desde las posiciones irreconciliables del “todo privado” o del “todo libre”. mdm

www.magazine-digital.org

4


Pero qué pasaría si pudiesen desarrollarse sistemas que sin contraponerse con los existentes, contemplaran una mezcla de ambas posiciones? Por ejemplo, no sería posible imaginar “pequeños emprendimientos privados”, a escala reducida, en manos de pobladores o vecinos a las zonas de pesca, auspiciados y controlados por las distintas direcciones de pesca provinciales, o por municipios con intereses sobre esas zonas a costos que permitan “accesos más accesibles”?. Es cierto que existen en varios ríos y lagos, vecinos y pobladores que permiten el acceso a costos razonables, pero también es cierto que sus servicios son muy limitados la mayor parte de las veces, y que no pueden asegurar por si mismos el cuidado y sustentabilidad del recurso. Qué pasaría si alguna autoridad Nacional, Provincial o Municipal relacionada con la administración y explotación de los recursos naturales y turísticos “adjudicara” a distintos postulantes “zonas acotadas” de pesca en riberas de ríos y lagos, bajo estrictos requisitos y condiciones debidamente estudiadas?. Pequeños emprendimientos, con infraestructura mínima pero adecuada para el uso de pescadores, donde el concesionario pueda incluso actuar como “delegado de los cuerpos de guardafaunas”, para asegurar el cuidado del ambiente, con tarifas accesibles que permitan acceso a las costas y al mismo tiempo una rentabilidad razonable al operador. Por supuesto que una propuesta de este tipo conllevaría “peros” de todo tipo; desde la implementación de los necesarios controles para evitar posibles “desvíos” y fallas del sistema, hasta discusiones acerca de métodos y maneras de implementación. Por supuesto que una iniciativa de este tipo no terminaría definitivamente con ninguna de las discusiones acerca de “accesos, sustentabilidad, y rentabilidad empresarial”; discusiones que serán siempre eternas, pero tal vez un paso de este tipo u otro similar podría poner algo de equilibrio entre el derecho del propietario u operador comercial, y el del pescador “de a pie”, que muchas veces debe conformarse con pescar en “aguas muertas”.

mdm

Comité de redacción

mdm

www.magazine-digital.org

5


TĂŠcnica

Mallard Pato

Plumas del flanco Patricio Scorza

FotografĂ­a publicada bajo lic. Creative Commons CC BY-SA

mdm

www.magazine-digital.org

6


El pato mallard, también conocido como ánade real - Anas platyrhynchos – vive en estado salvaje, y es el antepasado de muchos de los patos domésticos. Habita en el hemisferio norte, abarcando los climas templados y subtropicales de América del Norte, norte de Centroamérica, norte de África, Europa, y Asia; habiendo sido introducida en Australia, y Nueva Zelanda. Mallard deriva del francés “mallart”, cuyo significado es pato salvaje. La especie presenta un marcado dimorfismo sexual. Los machos exhiben la cabeza color verde brillante, el pico amarillo, y un collar blanco en el cuello; el pecho es marrón rojizo, las alas marrones grisáceas, el vientre gris claro, y la cola oscura con bordes blancos. En cambio las hembras presentan el pico negro y naranja, mientras el plumaje en general es de color marrón claro, con un jaspeado marrón oscuro.

Morfología de las Plumas del Flanco Se trata de plumas de contorno, cuyos vexilos de aspecto simétrico están compuestos por barbas, bárbulas, y barbicelos. Ambos vexilos son de color blanco presentando un barrado transversal de color gris.

Imágen microscópica con menor aumento - Patricio Scorza-

Imagen microscópica con mayor aumento - Patricio Scorza-

Presentaciones Comerciales Se comercializan en su color natural o teñidas en una amplia gama colores, presentándose sueltas en un envase contenedor - Mallard Flanks Feathers - y categorizadas en diferentes tamaños de pluma: small, medium, large, o mezcladas (mixed packs). mdm

www.magazine-digital.org

7


Generalmente el mallard teñido de amarillo oro se emplea para sustituír a las plumas del flanco del pato de madera o Carolina wood duck - (Aix sponsa); y en sus presentaciones figura en la etiqueta como Bronze Mallard, o Mallard Flank Wood Duck. También se venden cueros completos de pato mallard - Mallard Duck Complete Skin - que incluyen plumas del flanco. En USA está permitida únicamente la venta de ejemplares criados bajo licencia en cautiverio, y no pueden emplearse plumas o cueros provenientes de ejemplares salvajes.

Utilidades Moscas Secas Patrones Estilo Catskill Así se denomina a patrones de moscas secas originadas en la zona montañosa de Catskill, estado de Nueva York, USA, para la pesca en los ríos de esa región. Hacia fines del siglo XIX, el pescador Theodore Gordon reconocido como el “padre de la pesca con mosca seca estadounidense” consultó al célebre escritor y pescador inglés Fredrick Halford - autor entre otros del libro “Las moscas flotantes y cómo vestirlas”, 1886 - acerca de la selectividad de las truchas marrones provenientes de Europa que habían sido sembradas hacia 1880 en la región de Catskill. Como respuesta, Halford le envió varios patrones de moscas secas imitaciones de efemerópteras, que se empleaban con éxito mdm

www.magazine-digital.org

8


en la pesca selectiva de truchas marrones en los Chalk Stream ingleses. Gordon si bien obtiene resultados con esas moscas no queda conforme, y desarrolla su propia imitación basándose en las especies habitantes de la zona, resultando la Quill Gordon - imitación de adulto de mayfly, cuyas alas están atadas con plumas del flanco de wood duck - la primera mosca estilo Catskill. Las plumas del flanco de pato mallard pueden emplearse como sustituto del wood duck para el montaje de alas divididas en imitaciones de mayfly adultas, destinadas a la pesca en cursos de aguas lentas a través de deriva muerta. Entre las más conocidas se destacan: Hendrickson, March Brown, Ligth Cahill, Dark Cahill, y la ya citada Quill Gordon. Para su atado se utilizan las fibras de la punta de la pluma -deben tener igual longitud -, descartándose las barbas que partiendo del raquis no llegan al extremo superior. En los patrones Fan Wing Dry las alas se atan con plumas de mallard dispuestas en forma divergente con la concavidad hacia afuera, montándose en diferentes colores - Fan Wing Yellow Mayfly, Fan Wing March Brown -, y en el caso de la Fan Wing Beetle Humpy - que imita a un escarabajo – tiene la particularidad de que la cola y el cuerpo están atados con pelo de ciervo.

mdm

www.magazine-digital.org

9


Wets Existe una gran variedad de wets cuyas alas suelen atarse con plumas del flanco de pato mallard. Las mismas se montan en forma apareada, brindando un atractivo perfil a la mosca. Abbey, Brandreth, Grizzly King, Professor, Deerfield Special, Deacon, Mallard and Claret, Quill Gordon Wet, Dunkeld, y Brown Mallard son algunos ejemplos a destacar.

TambiĂŠn debemos considerar ciertos patrones como Silver Doctor donde el mallard se aplica para atar mejillas, o en la Cahill Wet y Grey Monkey para el montaje de colas.

mdm

www.magazine-digital.org

10


Ninfas

Esta pluma se elige para imitar la caja de alas de diversos patrones de ninfas, destacándose entre ellas la popular Zug Bug.

También se emplea para montar colas y patas de ninfas como en la March Brown Nymph, brindando un toque de naturalidad a través de su atractivo barrado.

Streamers Si bien el Mallard no figura entre los materiales mas populares para el atado de streamers, puede utilizarse para el montaje de alas como en Wood Special y Joe’s Smelt Streamer; en hombros como Big Orange, Fall Special, y Claret Raider, y para el montaje de mejillas como en Chapman Smelt.

mdm

www.magazine-digital.org

11


Las plumas de flanco de pato mallard merecen un lugar en nuestras cajas de atado. Se consiguen fácilmente, son económicas, resultan agradables para montar, y están presentes en muchos patrones - desde clásicos hasta modernos - de reconocida efectividad. Buena pesca.-

Texto y fotografía

Patricio Scorza

mdm

www.magazine-digital.org

12


Atado

March Brown Nymph

Patricio Scorza mdm

www.magazine-digital.org

13


Receta

Esta atractiva variante de March Brown Nymph montada con cola y patas de flanco de pato mallard, imita a una ninfa de mayfly (Stenonema vicarium) de la región de Catskill, USA, donde eclosiona hacia el mes de marzo. Las ninfas de mayfly son muy apetecida por las truchas, y dicho patrón se adapta perfectamente a nuestras aguas. Habitualmente se emplea sin lastre cuando se pesca en cursos de aguas suaves, y lastradas en corrientes más rápidas.-

Anzuelo:

Mustad 3906B, tamaño # 12 o 14.

Hilo:

Marrón o negro. 6/0.

Cola:

Fibras de flanco de pato mallard.

Cuerpo:

Dubbing marrón.

Ribete:

Alambre de cobre fino.

Tórax:

Dubbing marrón.

Caja de alas: Sección de fibras de cola de faisán de collar, laqueada.

Patas:

mdm

www.magazine-digital.org

Fibras de flanco de pato Mallard.

14


1 Hacer una cama de hilo, y atar la cola con varias fibras de flanco de pato Mallard.

2 Fijar un alambre de cobre al principio de la cola, con el que haremos el ribete del cuerpo.

mdm

www.magazine-digital.org

15


3 Montar el cuerpo con dubbing marrรณn.

4 Hacer el ribeteado del cuerpo enrrollando el alambre de cobre hacia adelante, y fijarlo.

mdm

www.magazine-digital.org

16


5 Atar una secciรณn de pluma de faisรกn laqueada, con la que haremos la caja de alas.

6 Formar el tรณrax con dubbing marrรณn.

mdm

www.magazine-digital.org

17


7 Montar la caja de alas llevando la secciรณn de faisรกn hacia adelante, por encima del tรณrax de dubbing.

8 Atar las alas a cada lado del tรณrax con fibras de flanco de pato Mallard.

mdm

www.magazine-digital.org

18


9

Realizar el nudo final y cementar. Finalmente, despeinar el dubbing del cuerpo y del tĂłrax.

Mosca terminada

Buena pesca..! Texto y fotografĂ­a

Patricio Scorza mdm

www.magazine-digital.org

19


Relato Breve

El

Viejo macho marrón mdm

www.magazine-digital.org

20

Texto y fotografía

Rodolfo “fito”Kaeser


Eran las mismas vacaciones recreadas de tantos años, quince días recorriendo desde Esquel para abajo, quince en Bariloche y las últimas dos semanas en San Martín de los Andes. Corría enero de 1985, y evaluaba seriamente la posibilidad de rumbear definitivamente al sur dejando de ser “porteñito”, aunque más no fuera instalándome bajo el puente del Chimehuin. El lugar elegido para la pesca era el corredor desde el Manzano hasta la unión con el Quilquihue, para así buscar los peces que ya no existían -iluso el tipo, una semana sacando truchitas de menos de tres kilos-. Hasta que una mañana deambulando por el río, unos 500 metros antes del Quilquihue asomó una distinta. Si mal no recuerdo le “tiré de todo” -hasta la “zapatilla”- y no solo ese día sino durante varios mas, y nada. Obsesionado como estaba me dije “pará la moto”; vamos a evaluar la situación … Al día siguiente -despertador muy temprano-, inicié la caminata de noche hasta el lugar del encuentro, y colgado de un sauce me encontró el amanecer preparado para estudiarla. Dos veces me tumbé al agua hasta encontrar la rama justa, aunque chau cámara de fotos, ni el rollo en uso zafó. No podía verla bien en detalle, pero percibía el momento en que se ponía en movimiento y cómo se comportaba. La observé dos días consecutivos, y al tercero -de caliente- intenté pescarla;… fracaso total. Volví a mirarla durante días, y cada día que pasaba noté que se activaba diez minutos más tarde.

mdm

www.magazine-digital.org

21


Estaba complicado con el tiempo de mis vacaciones, y me la jugué pidiéndole a mi jefe -vía telefónica- unos días mas; y no solo picó, sino además me envió dinero extra para mis gastos. ¿Cómo no iba a picar esa trucha después de semejante logro?. Pasé varios días más mirándola, y hasta el paisano del lugar no podía contener su ansiedad, y me daba consejos de todo tipo, para él debía pescarla con grillo, pero nada de imitaciones, sino de los de verdad. Eran épocas donde los lugareños te veían “cortar campo” y se acercaban a saludar; ahora también se acercan, pero las caras han cambiado... El último día de mi estadía sentí que debía intentar pescar semejante trucha de nuevo; até mi perro compañero de travesías, en un cascote, y mediante una especie de roll cast sentado en 15 cm. de agua, la mosca cayó justo, pareció una eternidad hasta que: “explotó el río” y la bestia arrancó con la stonefly panza colorada en la trompa, embalada como para llegar al Huechulaufquen, y el “ganso” -o sea yo- corriendo atrás de ella, esquivando plantas e imaginando la calidad de ese macho marrón que resultó ser. Por esas buenas casualidades que a veces suceden, llegué a tenerlo precioso en mis manos, nos miramos un breve instante, ambos extenuados -ni fuerza para levantarlo tenía- y finalmente lo liberé, rumbeando cada uno para su casa. Al año siguiente ya estaba instalado en San Martín de los Andes, como hasta ahora, y si bien el recuerdo del pez volvió en forma recurrente a mis pensamientos, nunca más lo busqué, dudo que ese viejo luchador se hubiera bancado otro combate.-

Rodolfo “fito”Kaeser

mdm

www.magazine-digital.org

22


Decálogo

Para el correcto tratamiento y devolución del pez capturado

Decalogo

Libere sus capturas

mdm

www.magazine-digital.org

Existen dos momentos cumbres para el mosquero, cuando un pez toma el engaño y cuando se aleja de nuestras manos para retornar a salvo a su hábitat. Para muchos, este último acto brinda una satisfacción más intensa que el de la captura misma; nada puede compararse a la sensación de ver al pez alejarse de la orilla con nobleza y dignidad luego de haber dejado todo en la lucha. Es allí cuando comprendemos que el pez no es el objeto de nuestra pasión, ni un trofeo de guerra, ni una pieza para medir nuestra vanidad; para los mosqueros el pez es ni más ni menos que nuestro compañero de juego, un amigo capaz de brindarnos recuerdos y momentos que guardaremos para siempre. Cuando un pez se muere, muere nuestro compañero y con él todas nuestras posibilidades de jugar. Sin saberlo muchas veces estamos contribuyendo a la muerte del pez dándole un tratamiento tal que aún después de haberlo liberado termina muriendo. Es por ello que Asociaciones de pesca con mosca, foros, Fundaciones y Organismos públicos diseñaron en un trabajo conjunto y participativo coordinado por el mdm, un decálogo para el correcto tratamiento y devolución del pez capturado; una guía referencial para aumentar las posibilidades de supervivencia de nuestros compañeros y amigos en esta pasión que es la pesca con mosca. Amigo pescador: Practica con firme convicción la pesca con devolución. Liberar tus capturas te proporcionará un placer y una satisfacción incluso mayores que el de la captura misma, al hacerlo trata de recordar y aplicar el presente decálogo; tus hermanos pescadores, futuras generaciones de mosqueros y sobre todo tus compañeros de juego los peces te lo agradecerán por siempre.

mdm magazine digital

mosquero

23


DECALOGO Para la correcta devolución del pez capturado 1

Use anzuelos con la rebaba aplastada, o sin ella.

2

Use copo y guantes aptos para pesca y devolución; humedézcalos antes de tomar al pez. Luego de usarlos, lávelos bien.

3

No agote al pez; utilice el equipo adecuado y el tippet más grueso que pueda.

4

Elija, si es posible, un lugar cómodo para acercarlo a la costa. Evite que se golpee, no lo arrastre ni lo tenga colgado del anzuelo.

5

Primero manténgalo unos instantes enfrentado a la corriente con la boca abierta para que se recupere del estrés de la lucha, recién después quítele el anzuelo.

6

Trate de mantenerlo siempre en el agua, incluso para quitarle el anzuelo. Si lo levanta que no exceda de quince segundos cada vez.

7

Tóquelo lo menos posible y jamás meta los dedos en sus agallas.

8

Antes de liberarlo efectúe nuevamente maniobras de recuperación hasta que pueda escapar por sus propios medios.

9

Libérelo en una zona de corriente suave, lejos de la orilla para evitar que el agua revuelta ingrese en sus agallas.

10

Si tiene dudas que su pez logre sobrevivir, igualmente libérelo; es probable que sobreviva, y si no lo hace pasará a integrar la cadena alimentaria sirviendo de alimento a otros organismos.

mdm www.magazine-digital.org

24


Los siguientes factores pueden provocar la muerte del pez aun varias horas luego de que Ud. lo haya liberado

El ESTRESS y el CANSANCIO provocados por la lucha Los GOLPES causados por caidas mientras se le sacan fotos o duarante la pelea final. Haber sido MANIPULADO INCORRECTAMENTE Haber estado demasiado tiempo FUERA DEL AGUA

Asociaciones, foros, fundaciones y organismos públicos que participaron en la confección del presente decálogo para el correcto tratamiento y devolución del pez capturado.

AAPM: Asociación Argentina de pesca con mosca; AMBA: Asociación mosqueros de Buenos Aires; AMPM: Asociación mendocina de pesca con mosca; ANPM: Asociación necochense de pesca con mosca; APMA: Asociación de pesca con mosca de Azul; APMCR: Asociación de pesca con mosca de Comodoro Rivadavia; APMMdP: Asociación de pesca con mosca de Mar del Plata; APMN: Asociación de pesca con mosca del Neuquén; APMSJ: Asociación de pesca con mosca de San Juan; APPM: Asociación platense de pescadores con mosca; APCNH: asociación de pesca y caza Nahuel Huapi; ARPEMO: Asociación rosarina de pesca con mosca; ARPM: Asociación riograndense de pesca con mosca; Asociación de guías profesionales del parque nacional Nahuel Huapi; Club de pescadores; Club San Huberto: escuela de pesca con mosca; Cuerpo de Guardafaunas de la Provincia del Neuquén; FSA: Fundación Salmónidos Angostura; Instituto Fueguino de Turismo; Secretaría de Turismo del Neuquén; Dirección de Pesca Continental, Secretría de pesca de la provincia de Chubut; ministerio de la Producción de la Provincia de Santa Cruz; Ministerio de la Producción, Gobierno de la Pcia. de Rio Negro; Secretaría de Desarrollo Sustentable y Ambiente, Provincia de Tierra del Fuego.

Coordinación: mdm magazinedigital mosquero

Lea completo el decálogo para el correcto tratamiento y devolución del pez en:

www.magazine-digital.org

mdm mdm www.magazine-digital.org

25


Relevamiento

LĂ­neas para Dorado Atreverse a la diversidad

Marcelo Miguel

mdm

www.magazine-digital.org

26


Con el método de prueba y error los pescadores vamos cursando nuestras horas en los distintos ámbitos a los que vamos a pescar; cambiamos moscas, líderes, líneas, técnicas, y asi vamos aprendiendo qué cosas funcionan y qué cosas “nos” funcionan mejor . Gracias a las propias experiencias y a las de muchos amigos, he aprendido que para la pesca del dorado existe una amplia variedad de líneas a las que podemos echar mano de acuerdo al lugar de destino y de esta forma optimizar nuestra salida. Recordemos que para esta pesca habitualmente usaremos streamers entre los 5 y 17 cms, muchas veces con ojos de plomo y cabezas voluminosas, poppers, imitaciones de ratas, ranas y por qué no una Titanic; por lo que necesitaremos líneas que nos faciliten lo más posible el casteo de este tipo de moscas y a la vez el mejor funcionamiento de las mismas. En la presente nota haré un rápido “pantallazo” de las líneas más usadas, más convenientes y las de más fácil adquisición en el mercado nacional. Como verán no he puesto las líneas Sharkskin de Scientific Anglers, pues en la pesca de dorados tanto de vadeo como desde una embarcacion, la línea entra mucho en contacto con tierra y/o arena y estas líneas se ensucian fácilmente, y son difíciles de limpiar y mantener. Si, he puesto las texturadas pues la rugosidad es menor y si se pesca desde una embarcación podremos cuidarlas un poco más. En algunas líneas notarán que se rotularon como agua fría y caliente ya que vienen en ambos tipos, lo que cambia es el coating (cobertura que lleva la línea) y el color. Los modelos Mainstream, AVID y Clearwater son mas económicos y de menor calidad.

LÍNEAS DE FLOTE

Estas son las líneas más agradables para castear pues usaremos las que tengan torpedos concentrados para facilitar el casteo con las moscas anteriormente mencionadas y sin pesos concentrados. Por otra parte con estas líneas nos divertiremos más, ya que veremos a los dorados subir a tomar nuestras moscas, correrlas y frecuentemente atacarlas en forma agresiva.

mdm

www.magazine-digital.org

27


Línea Río

Para cañas rápidas o de acción media. WF (peso adelante). Loops integrados en ambos extremos. Color: amarillo y verde. Largo: de # 3 a # 5 90 ft (27,4 m) de # 6 a # 9 100 ft (30,5 m)

Rio Grand Agua fría (cold water)

Ahusamiento posterior

Ahusamiento anterior

Back taper

Front taper Cuerpo 2

52 ft (15,86 m) Running (corredera)

Cuerpo 1 Loop

6 ft 1,83 m

18 ft 5,49 m

7 ft 2,13 m

7 ft 2,13 m

Largo del torpedo 38 ft (11,59 m)

Rio

WF (peso adelante).. Cobertura termica intermedia (agua fría y tibia). Loops integrados en ambos extremos. Color: marfil y celeste.

Dorado ExP Agua tibia (warm water) Ahusamiento posterior

Ahusamiento anterior

Back taper

Front taper Cuerpo 2

70 ft (21,35 m) Running (corredera)

Cuerpo 1 Loop

1ft 4ft 1,22 m

12,2 ft 3,72 m

6,9 ft 2,10m

6,1 ft 1,86 m

Largo del torpedo 30 ft (9,15 m) mdm

www.magazine-digital.org

28


Rio

WF (peso al frente). Para cañas rápidas. Loop integrado solo al frente. Color: Amarillo pálido. Largo: # 3 y # 4 80 ft (24,4 m) # 5 a # 8 90 ft (27,4 m)

Avid

Ahusamiento posterior

Ahusamiento anterior

Back taper

Front taper Cuerpo 2

52 ft (15,86 m)

Cuerpo 1 Loop

Running (corredera)

6 ft 1,83 m

18 ft 5,49 m

7 ft 2,13 m

7 ft 2,13 m

Largo del torpedo 38 ft (11,59 m)

Rio Mainstrean Bass

Mainstrean Cold

Ahusamiento posterior

Ahusamiento anterior Front taper

Back taper Cuerpo

45 ft (13,72 m) Running (corredera)

4 ft 1,22 m

17 ft 5,18 m

9 ft 2,74 m

5 ft 1,35 m

Back taper

Front taper Cuerpo 2

Running (corredera)

5,9 ft 1,8 m

17,7 ft 5,4 m

Cuerpo 1

6,9 ft 2,10m

6,9 ft 2,10 m

Largo del torpedo 37 ft (11,4m)

Ideal para tarariras. WF (peso al frente) Color: Amarillo. Apta para agua cálida. Largo: 80 ft (24,4 m)

www.magazine-digital.org

Ahusamiento anterior

41 ft (12,5 m)

Largo del torpedo 35 ft (10,67 m)

mdm

Ahusamiento posterior

Apta para aguas frías. WF (peso al frente). Color: Verde. largo: 80 ft (24,4 m)

29


Línea Scientific Anglers

Scientific Anglers

Especial para tiros sin falsos cast. Apta para aguas frias y tibias. Bicolor: Celeste y verde. WF (carga al frente). Para cañas rápidas. Largo total 90 ft (27,5 m).

Mastery Titan Agua Fria/templada

Front taper

Back taper

Running

56,5 ft (17,23 m) Cuerpo 1

Cuerpo 2

Largo del torpedo 33,5 ft (10,21 m)

Scientific Anglers

Especial para tiros sin falsos cast. Apta para aguas frias y tibias. Bicolor: Verde y arena. WF (carga al frente). Para cañas rápidas. Largo total 90 ft (27,5 m). Texturada para aumentar la distancia de tiro, la flotabilidad y la duración.

Wavelength Titan Agua Fria/templada Texturada Back taper

Front taper

Running XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

..............

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ............................................................ .............

56,5 ft (17,23 m) Cuerpo 2

Cuerpo 1

Largo del torpedo 33,5 ft (10,21 m)

Scientific Anglers

Apta para aguas frias y tibias. Bicolor: celeste y verde suave. WF (carga al frente). Para cañas rápidas. Largo total 100 ft (30,5 m). Torperdo corto

Mastery Redfish Agua Fria/templada Back taper

Front taper

Running

69 ft (21 m)

mdm

Cuerpo

Largo del torpedo 31 ft (9,45 m) www.magazine-digital.org

30


Línea Orvis

Orvis Hydros HD Power tape Texturada Cold water

Back taper

Apta para aguas frias. Bicolor: naranja y gris. WF (carga al frente). Para cañas rápidas. Largo total 95 ft (29 m). Texturada para aumentar la distancia de tiro, la flotabilidad y la duración.

Cuerpo

Front taper

ooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooo

oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooo Running

57 ft (17,38 m)

5,5 ft 1,67 m

6,5 ft 1,98 m

26 ft 7,93 m

Largo del torpedo 38 ft (11.59 m)

Orvis Hydros HD

Ignitor

Texturada Warm water

Back taper

Rear taper

Apta para aguas tibias. Bicolor: naranja y gris. WF (carga al frente). Para cañas rápidas. Largo total 100 ft (30,5 m). Texturada para aumentar la distancia de tiro, la flotabilidad y la duración.

Front taper

Cuerpo

ooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooo

Running

59,5 ft (18,14 m)

10ft 3,5 m

9,5ft 2,89 m

18,5 ft 5,64

2,5 ft 0,76 m

Largo del torpedo 38 ft (11.59 m)

Orvis Hydros SW

All-rounder Warm water

Rear Belly

Rear taper

Apta para aguas tibias. Bicolor: Verde y gris. WF (carga al frente). Para cañas rápidas. Largo total 100 ft (30,5 m). Torpedo largo ( 15,25 m) Conectores loop. Apta agua salada y dulce

Cuerpo

Front taper

Running

50 ft (15,25 m)

8ft 2,44 m

16,5ft 4,88 m

18,5 ft 5,64

Largo del torpedo 50 ft (15,25 m) mdm

www.magazine-digital.org

31

7 ft 2,13 m


Orvis Access

Apta para aguas tibias. Monocolor: Verde WF (carga al frente). Para cañas rápidas. Largo total 90 ft (27,45 m). Torpedo largo ( 15,25 m) Conectores loop.

Freshwater Cold water

back taper

Front taper

Cuerpo

Running

51 ft (15,55 m)

5,5ft 1,66 m

26,5 ft 8,08

7 ft 2,13 m

Largo del torpedo 39 ft (11,89 m)

Orvis Access

Apta para aguas tibias. Monocolor: Arena WF (carga al frente). Para cañas rápidas. Largo total 100 ft (30,5 m). Torpedo corto ( 10,21 m) Conectores loop. Apta agua salada y dulce

Salt water

Warm water

Running

66,5 ft (20,28 m)

Rear taper

Cuerpo

6ft 1,83 m

23 ft 7,15

Front taper

4,5 ft 1,57 m

Largo del torpedo 50 ft (15,25 m)

Orvis Hydro

Apta para aguas tibias. Bicolor: Naranja y verde WF (carga al frente). Para cañas rápidas. Largo total 90 ft (27,45 m). Torpedo largo ( 15,25 m) Conectores loop.

Bass

Warm water

Running

54,5 ft (16,62 m)

Rear taper

Cuerpo

8 ft 2,44m

23 ft 7,01 m

Front taper

4,5 1,37 m

Largo del torpedo 35,5 ft (10,82 m) mdm

www.magazine-digital.org

32


Orvis Clearwater

Apta para aguas tibias. Bicolor: Naranja y verde WF (carga al frente). Para cañas rápidas. Largo total 90 ft (27,45 m). Torpedo largo ( 9,30 m) Conectores loop.

Cold water

Rear taper

Running

59,5 ft (18,14 m)

Front taper

Cuerpo

4ft 1,22 m

22,5 ft 6,86 m

4 ft 1,22 m

Largo del torpedo 30,5 ft (9,30 m)

LÍNEAS DE FLOTE INTERMEDIAS:

Al igual que las anteriores son muy fáciles de castear, con la diferencia que el primer tramo de la línea trabaja en sub-superficie. Las podemos usar para bajar la mosca un poco más rápido, en situaciones de aguas poco profundas o para cuando pescamos sobre palos hundidos.

Línea Río

Tip de hundimiento 1 de 4 m (13 ft) Largo total: 90 ft (27,45 m) Tricolor: colores según # de línea Loops en ambos extremos

Rio Streamer tip Cold water

Rear taper

Rear body

Body

Front taper

6,9 ft 2,10 m

6,1 ft 1,86 m

Running

60 ft (18,3 m)

6ft 1 ft 1,83 m 0,305 m

12,2 ft 3,72

Largo del torpedo 30 ft (9,15 m) mdm

www.magazine-digital.org

33


Tip de hundimiento 1 de 4 m (13 ft) Largo total: 90 ft (27,45 m) Tricolor: Transparente arena y celeste Loops en ambos extremos

Rio Dorado Exp F/I tip Warm water

Rear body

Rear taper

Body

Front taper

6,9 ft 2,10 m

6,1 ft 1,86 m

Running

60 ft (18,3 m)

12,2 ft 3,72

4 ft 1 ft 0,305 m 1,22 m

Largo del torpedo 30 ft (9,15 m)

Línea Scientific Anglers

Scientific Anglers Wavelength

Tip de hundimiento 1 de 4 m (13 ft) Largo total: 90 ft (27,45 m) Tricolor: Celeste y arena Loops en ambos extremos Texturada

Grand Slam Warm water

Back taper

Running

Cuerpo

Front taper

..............................................................................................................

oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

60 ft (18,3 m)

Largo del torpedo 40 ft (22 m)

Orvis Hydros

Tip de hundimiento 1 de 3 m (10 ft) Largo total:105 ft (27,45 m) Tricolor: TransparenteArena y celeste Loops en ambos extremos

Clear sink tip Cold/Warm water

Running

68 ft (20,74 m)

Rear taper

Float belly

6,5 ft 1,98 m

20,5 ft (6,25 m)

Sink tip

10 ft (3,05 m)

Largo del torpedo 105 ft (32 m) mdm

www.magazine-digital.org

34


LÍNEAS DE FLOTE - SINKING Estas son líneas en las que la mayoría de la línea flota y la punta se hunde. Están pensadas para poder sacar mas rápido la línea del agua, muy cómodas cuando pescamos sobre todo desde una embarcación donde hay que realizar muchos lances seguidos. La parte de hundimiento puede variar desde los 10 a los 30 pies de largo y las velocidades de hundimiento van desde los 2.5 a los 8 IPS (Pulgadas por segundo). Las hay en formato de torpedo concentrado y las de Densidad Compensada, lo que logra que la línea hunda en forma pareja.

Línea Río Tip de hundimiento 1 de 3 m (10 ft) Largo total: 90 ft (27,45 m) Bicolor: Celeste/Arena. Loops en ambos extremos Especial para dorados

Rio Dorado

EXP F/S Warm water 6 ips Back taper

Running

70 ft (21,35 m)

1 ft 4 ft 0,305 m 1,22 m

Rear taper

12,2 ft 3,72

Body

Front taper

6,9 ft 2,10 m

6,1 ft 1,86 m

Tip de hundimiento 6 de 4,5 m (15 ft) Largo total: 90 ft (27,45 m) Loops en ambos extremos Cero estiramiento Tip de hundimiento de densidad compensada

Rio Intouch

15 ft Sink tip Cold water 6 ips

Back taper

Running

4 ft 1,22 m

50 ft (15,25 m)

Body

21 ft 6,40 m

Punta de hundimiento

15 ft 4,57 m

Largo del torpedo 40 ft (12,2 m) mdm

www.magazine-digital.org

35


Rio Intouch

Tip de hundimiento 6 de 7,3 m (24 ft) Largo total: 100 ft (30,5 m) Loops en ambos extremos Cero estiramiento Densidad compensada. Color según Nro. de línea

24 ft Sink tip Cold water 4 a 7 ips

Back taper

Running

4 ft 1,22 m

66 ft (20,13 m)

Body

6 ft 1,83 m

Punta de hundimiento

24 ft 7,32 m

Largo del torpedo 34 ft (10,37 m)

Rio Avid

Tip de hundimiento 6 de 7,3 m (24 ft) Largo total: 100 ft (30,5 m) Loops en ambos extremos Cero estiramiento Densidad compensada. Color según Nro. de línea

24 ft Sink tip Cold water 3 a 6 ips

Back taper

Body

4 ft 1,22 m

Running

57 ft (17,38 m)

5 ft 1,50 m

Punta de hundimiento

24 ft 7,32 m

Largo del torpedo 33ft (10,06 m)

Rio Mainstream

Tip de hundimiento 3 de 3,66 m (12 ft) Largo total: 80 ft (24,4 m) Loops en ambos extremos Cero estiramiento Densidad compensada. Color según Nro. de línea

12 ft Sink tip Cold water 3 ips

Back taper

Running

4 ft 1,22 m

44 ft (13,42 m)

mdm

www.magazine-digital.org

36

Body

20 ft 6,10 m

Punta de hundimiento

8 ft 2,44 m

Largo del torpedo 36 ft (10,98 m)

‘4ft 1,22 m


LĂ­nea Scientific Anglers

S. Anglers Sink tip

Tip de hundimiento de 8 a 16 ft Largo total: 105ft (32 m) Loops en ambos extremos. Tricolor: Negro, Ocre, SĂĄndalo

Cold water 2,5 a 6,5 ips

Back taper

Cuerpo de flote

Punta de hundimiento

24 ft (7,32 m.)

14 ft 4,2 m

Running 61 ft (18,6 m.)

44 ft (13,4 m.) Torpedo

S. Anglers Sink 25

Tip de hundimiento de 25 ft Largo total: 105ft (32 m) Loops en ambos extremos. Bicolor: Negro y verde

Cold water 4 a 8 ips

Punta de hundimiento

Cuerpo de flote

Running

25 ft 7,62 m

30 ft (9,15 m.)

50 ft (15,25 m.)

Torpedo

S. Anglers Sink 30

55 ft (16,77 m)

Tip de hundimiento de 25 ft Largo total: 105 ft (32 m) Loops en ambos extremos. Bicolor: Negro y naranja

Cold y Warm water 4 a 8 ips Cuerpo de flote

Running 25 ft (7,65 m.)

50 ft (15,25 m.)

Torpedo 55 ft (16,77 m)

mdm

www.magazine-digital.org

37

Punta de hundimiento

30 ft 9,15 m


Línea Orvis

Orvis Access Tipe III

Tip de hundimiento de 3 m. Largo total: 90 ft (27,45 m) Loops en ambos extremos. Bicolor: Verde y arena

10’ Sink tipe Cold water

3,5 a 4,5 ips

Running

49 ft (14,94 m)

Rear taper

Cuerpo

Front taper

5 ft 1,52 m

26 ft 7,93 m

10 ft 3,05m

Largo del torpedo 41 ft (12,5 m)

Orvis Hydros Class V

Tip de hundimiento de 4,5 m. Largo total: 90 ft (27,45 m) Loops en ambos extremos. Tricolor: marrón, amarillo, verde

15’ Sink tipe Cold water

5,5 a 6,5 ips

Running

46,5 ft (14,18 m)

Rear taper

Cuerpo

Front taper

6 ft 1,83 m

22,5 ft 6,86 m

15 ft 4,57 m

Largo del torpedo 43,5 ft (13,26 m)

LÍNEAS SINKING Las podemos usar en situaciones especiales, para profundizar la mosca mas rápido y que a la vez trabaje mas alineada. Linea ideal para zonas profundas. Por estar cargadas de peso son mas incómodas para castear y para sacarlas del agua. Las puede haber intermedia/sinking o totalmente sinking.

mdm

www.magazine-digital.org

38


Línea Río Largo total: 100 ft (30,5 m) Loops en ambos extremos. Bicolor: verde oscuro y canela

Río Dorado ExP Warm water I/S6 6 ips

Back taper

Running

70 ft (21,35 m)

Rear taper

4 ft 1 ft 0,305 m 1,22 m

Body

Front taper

6,9 ft 2,10 m

6,1 ft 1,86 m

12,2 ft 3,72

Torpedo 30 ft (9,15 m)

Río Intouch lake

Largo total: 100 ft (30,5 m) Loops en ambos extremos. Monocolor: Negro

Cold water S3yS5 3 y 6 ips

Back taper

Running

Body

21 ft 6,40 m

2ft 0,61 m

70 ft (21,35 m)

Front taper

2 ft 5 ft 0,61 m 1,52 m

Largo del torpedo 30 ft (9,15 m)

Línea Scientific Anglers

Largo total: 105ft (32 m) Loops en ambos extremos. Tricolor: Gris, verde oscuro y v. claro Texturada

Scientific Anglers Sonar titán Cold water I/S 3 y I/S 5 3 y 6 ips Texturada

Back taper

Front taper

.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. ....................................................................................................................................................................................................................................... xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ......................................................................................................................................................................................................................................... .xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Running

11,5 ft 3,5 m

22 ft (6,70 m.)

71,5 ft (21,8 m.)

33,5 ft (10,2 m.)

mdm

www.magazine-digital.org

39


Scientific Anglers Sonar uniform

Largo total: 105ft (32 m) Loops en ambos extremos. Bicolor: Negro y azul.

Cold water S2 S3 S4 y S5 2,5 a 6 ips

Body

Rear taper

Front taper

30 ft (9,15 m.) 10 ft (3,05 m.)

Running

65 ft (19,82 m.)

Torpedo 40 ft (12,2 m)

LĂ­nea Orvis

Orvis Access tipe III

Largo total: 90 ft (27,45 m) Loops en ambos extremos. Monocolor: Verde oscuro.

Cold water Sinking 3,5 a 4,5 ips

Rear taper

Body

4,5 ft 1,23 m

Front taper

30 ft (9,15 m.)

Running

49,5 ft (15,09 m.) Torpedo 40,5 ft (12,35 m.)

Texto y dibujos

Marcelo Miguel mdm

www.magazine-digital.org

40

6 ft 1,83 m


Relato

Tarariras Dinosaurios de humor cambiante

Franco Rossi

mdm

www.magazine-digital.org

41


Poco me costó decidirme al recibir la invitación de Pato y Marcelo. La propuesta consistía en ir tras la alocada actividad que venían mostrando las taruchas y los doradillos de San Pedro. Junto a pérdidas y destrucción para los seres humanos, las grandes inundaciones dejan entre sus consecuencias una explosión de vida en el río. Mojarras, sábalitos y otras “carnadas”, aseguran el rápido crecimiento de juveniles de hoplias y dorados. Una vez más, la naturaleza parecería hacernos un guiño. No podemos hacer más que cuidarlo, contagiar ese respeto y disfrutarlo mientras dure.

Llegamos a media mañana. Mientras subíamos las cosas a la lancha, el guía nos comentaba que el río, luego de un temporal frío con fuertes vientos, había subido unos 60 cm con respecto al día anterior. Luego de navegar unos cuantos minutos, llegamos a un arroyo que volcaba “agua negra” hacia el Paraná. Nos fuimos internando en él, dando con algunos doradillos que atacaban muy tímidamente nuestras moscas. Acercándonos a las orillas, veíamos decenas de tarariras salir espantadas de entre la flora acuática. En principio, los poppers, tucanes y streamers que les arrojábamos, solo recibían indiferencia por parte de estos dinosaurios que suelen mostrarnos los más endemoniados arrebatos. mdm

www.magazine-digital.org

42


Pese al fuerte sol de las primeras horas de la tarde, las respuestas seguían siendo escasas y tímidas. Fue así que, luego de tentar a unos cuantos doradillos, decidimos cambiar el rumbo e ir a otro pesquero, pese a que el traslado nos demandaría no menos de 40 minutos. Mientras navegábamos, observábamos decenas de doradillos nadar mezclados entre los sábalos.

mdm

www.magazine-digital.org

43


mdm

www.magazine-digital.org

44


Llegamos al lugar. Su aspecto parecía justificar cada minuto invertido en el traslado. Arroyos, pequeños canales y bañados conformaban un paisaje que invitaba a caminar buscando a nuestro pez de aspecto prehistórico. El día se empecinaba en hacernos trabajar para lograr resultados, pero tras insistir en un lugar lográbamos ponerlas de mal humor. Así, los piques se sucedían haciendo explotar el agua y dejando un tendal de señuelos maltrechos con dentelladas.

Uno de nuestros compañeros (no lo voy a nombrar para protegerlo, pero no era Pato) armó su equipo de spinning liviano e hizo una diferencia bestial. La relación era de 5 a 1. A veces era la distancia, pero la mayoría de las veces la aparatosa natación de los señuelos era el gatillo necesario para un día que no mostraba el éxtasis de los anteriores.

mdm

www.magazine-digital.org

45 41

De repente y pese a movernos de lugar, la actividad se interrumpía. Al cambiar moscas y señuelos de superficie por otros que trabajaban a media agua, los ataques volvían a sucederse. Mientras se apagaba la tarde, seguíamos probando moscas y señuelos para inundar nuestras cabezas de información taruchera.


No aparecieron las grandes, pero fueron varias decenas de sanos y combativos ejemplares. El comportamiento de estos peces suele llevarnos a creer que si están, basta con hacer nadar cualquier cosa por la superficie para obtener un ataque. Muchas veces es así. Sin embargo, diversas condiciones como la altura del agua y la temperatura, junto a otras tantas casi imposibles de descifrar, pueden afectar su comportamiento en apenas horas. Verdaderos dinosaurios de carácter impredecible que hacen explotar el agua al atacar nuestro engaño. Motivos de sobra para ir a buscarlas cada año tras los primeros calores. Gracias Marcelo Miguel (Lagarto) y Pato Scorza por compartir un hermoso día de pesca.

Texto y fotografía

Franco Rossi

mdm

www.magazine-digital.org

46


Atado

Joe’s Smelt Streamer

Carlos Pizzi

mdm

www.magazine-digital.org

47


Joe´s Smelt Streamer  Texto y fotografía Carlos Pizzi

Receta

Esta mosca nacida para la pesca de salmon encerrado en los lagos de New England, - al noreste de los Estados Unidos -, imita a un pez forrajero denominado American Smelt - Osmerus mordax -. En nuestras aguas patagónicas puede emplearse para la pesca de truchas imitando a un alevino de pejerrey.

mdm

www.magazine-digital.org

Anzuelo:

Mustad 74720 tamaño # 6

Hilo:

UNI Thread 6/0, color negro

Cola:

Fibras de gallo rojo.

Cuerpo:

Tinsel plateado oval.

Barba:

Fibras de gallo rojo

Ala:

Pluma del flanco de pato Mallard

48


1 Hacer una cama de hilo en la pata del anzuelo, y atar una cola de fibras rojas de pluma de gallo, con una longitud igual a la abertura del anzuelo.

2 Atar el tinsel plateado oval con el que se montarรก el cuerpo.

mdm

www.magazine-digital.org

49


3 Realizar el cuerpo envolviendo el tinsel hacia adelante, y fijarlo detrรกs del ojo del anzuelo, dejando un espacio para montar barba y ala.

4 Atar la barba con fibras rojas de gallo.

mdm

www.magazine-digital.org

50


5 Elegir una pluma de flanco de pato Mallard que guarde simetrĂ­a, y montar el ala disponiĂŠndola en forma horizontal.

6 Realizar la cabeza con el hilo, hacer el nudo final y cementar.

Mosca terminada

Buena Pesca.! mdm

www.magazine-digital.org

51


2016/2017

Reglamento mdm

www.magazine-digital.org

52


Reglamento General de Pesca Deportiva Continental Patagónico AUTORIDADES DE APLICACIÓN 1º.Autoridades de Aplicación: son las Provincias y la Administración de Parques Nacionales. Al verificarse infracciones o contravenciones se labrarán las actas y se aplicarán las sanciones (multas, decomiso, etc.) vigentes en cada jurisdicción. PERMISOS DE PESCA 2º. Permiso de Pesca: el permiso de pesca es personal e intransferible. El pescador está obligado a portar el permiso de pesca y exhibirlo cada vez que le sea requerido por la autoridad de contralor. El formulario del permiso de pesca está incluido en la página 79 de este reglameno, y deberá poseer el estampillado correspondiente y una foto del pescador (en caso de no colocarle foto, se deberá acreditar identidad exhibiendo un documento). 3º. Categorías y Valores de los Permisos: A. Permisos Ordinarios 1. Para pescadores argentinos o extranjeros residentes en el país: (a) Permiso residente país diario (RP-D): $ 80. (b) Permiso residente país semanal (RP-S): $ 160. (c) Permiso residente país temporada (RP-T): $ 320. (d) Permiso residente país menores, de 13 a 17 años inclusive, temporada (RPM-T): $ 80. (e) Permiso para residentes país mayores de 65 años, jubilados, pensionados, menores de hasta 12 años y personas con capacidades diferentes con acreditación oficial de tal (RP-JPM): sin cargo. 2. Para pescadores extranjeros no residentes en el país. (a) Permiso no residente país diario (E-D): $ 480. (b) Permiso no residente país semanal (E-S): $ 1.440. (c) Permiso no residente país temporada (E-T): $ 1.920. B. Permisos Adicionales de Trolling Para todos los pescadores: (a) Permiso para pesca de arrastre o trolling diario (AT-T)*: $ 160. (b) Permiso para pesca de arrastre o trolling semanal (AT-S)*: $ 320. (c) Permiso para pesca de arrastre o trolling temporada (AT-D)*: $ 640. * Debe contarse, además, con un permiso ordinario. tablece un valor específico por temporada de $ 120 4º. Ambientes de validez de los permisos: Los permisos que expiden las Provincias y Parques Nacionales que coinciden con las categorías y valores indicados en el punto anterior, son válidos para pescar en todos los ambientes patagónicos. Los permisos de otras categorías y valores (adicionales, sociales, de cortesía, protocolares, o de cualquier otra denominación) sólo son válidos para pescar en la jurisdicción que los expide. Consultar los Anexos de la Parte Segunda. 5º. Fechas de validez de los permisos: Los permisos son válidos para las fechas indicadas en los mismos. Los permisos de la categoría temporada son válidos desde la fecha de emisión hasta el 31/10/17. mdm

www.magazine-digital.org

53


6º. Día de pesca: La pesca sólo está permitida durante las horas de luz diurna. Consultar reglamentaciones adicionales en los Anexos de la Parte Segunda. TEMPORADA DE PESCA DEPORTIVA 7º. Temporada de Pesca: Se inicia el 01/11/16 y finaliza el 01/05/17 inclusive (consultar excepciones en los Anexos de la Parte Segunda). ESPECIES 8º. Especies exóticas de valor deportivo pescables en la Patagonia: 01. Salmones (del Atlántico, Salmo salar, y del Pacífico,Oncorhynchus spp.). 02. Truchas (marrón, Salmo trutta, de arroyo, Salvelinus fontinalis, de lago, S. namaycush y arco iris, Oncorhynchus mykiss). 03. Carpa (Cyprinus carpio). 04. Pejerrey bonaerense (Odontesthes bonariensis). 9º. Epecies nativas de valor deportivo pescables en las Provincias: En los ambientes de pesca provinciales también tienen valor deportivo: 05. Perca (Percichtys trucha). 06. Pejerrey patagónico (Odontesthes hatcheri). Son de devolución obligatoria en TODOS los ambientes de la Patagonia las siguientes especies autóctonas: peladillas (Aplochiton zebra y A. teniatus), bagres (Hatcheria macraei y Diplomystes spp.), lampreas (Geotria spp.) y puyenes (Galaxias maculatus y G. platei). 10º. Especies nativas en Parques Nacionales: En los Parques Nacionales son de devolución obligatoria todos los ejemplares de especies nativas (perca, pejerrey, bagre, peladilla, etc.). 11º. Salmón del Atlántico: En todos los ambientes es de devolución obligatoria. 12º. Carpa: En todos los ambientes su captura extractiva es sin límite. MODALIDADES DE PESCA, EQUIPOS Y SEÑUELOS 13º. Señuelos autorizados: La pesca debe practicarse con un señuelo artificial con un único anzuelo (simple, doble o triple). Cuando se quiera utilizar un señuelo que tenga más de un anzuelo, deben quitarse los restantes o inutilizarlos de forma tal que no puedan clavarse en los peces. En los ambientes de devolución obligatoria sólo se permite la utilización de un anzuelo simple, sin rebaba o con rebaba aplastada. Se prohíbe el uso de señuelos que contengan pilas o baterías. 14º. Modalidades y artes de pesca autorizadas Spinning, bait casting y tarrito: Utilización de un señuelo artificial de cualquier tipo, en el que el peso para el lanzamiento está dado por el señuelo u otro adminículo (buldo, boya, etc.) y no por la línea. Mosca o Fly cast. Utilización de un señuelo denominado mosca, unido a una línea especial para mosca o cola de ratón, lanzada por una caña, de una o dos manos, apropiada para esa modalidad; el peso para el lanzamiento está dado por la línea y no por el señuelo. mdm

www.magazine-digital.org

54


Arrastre o Trolling. Utilización de un señuelo artificial arrastrado desde una embarcación, cualquiera sea la impulsión de ésta. 15º. Otras Modalidades y artes de pesca: En algunos ambientes provinciales se podrán utilizar otras artes y modalidades de pesca (consultar los Anexos de la Parte Segunda). 16º. Número de equipos: Cada pescador no puede usar simultáneamente más de un equipo de pesca. LíMITES DE ACOPIO Y DE TALLAS 17º. Devolución Obligatoria: En los ríos y arroyos, incluyendo sus nacientes y/o desembocaduras en lagunas y/o lagos y hasta 200 metros en ambas costas de estos, deben liberarse todos los peces que se pesquen (consultar excepciones en los Anexos de la Parte Segunda). En los ambientes de devolución obligatoria, debe utilizarse un solo anzuelo simple sin rebaba o con la rebaba aplastada y los peces deben devolverse vivos, siguiendo el procedimiento de la página 71. 18º. Límite diario por pescador: En lagunas y lagos se permite el sacrificio de un ejemplar por día por pescador entre el 01/12/16 y el 31/03/17 (consultar excepciones en los Anexos de la Parte Segunda). 19º. Límite de acopio por pescador: Es el número máximo de ejemplares que un pescador puede tener en posesión y es igual al límite diario (consultar excepciones en los Anexos de la Parte Segunda). En los ambientes de devolución obligatoria se prohíbe la tenencia de ejemplares capturados. 20º. Formas de medir un pez – tallas: La longitud total de un pez, es la distancia entre los extremos del hocico y de la cola. ENCUENTROS DE PESCA 21º. Concursos de Pesca: Los organizadores deberán solicitar permiso a la Autoridad de Aplicación y ajustarse a las disposiciones particulares de ésta. Debido a la multiplicidad de impactos y disturbios sobre el ambiente, sus especies y las demás actividades recreativas, se prohíbe realizar concursos de pesca embarcada a motor en los ambientes naturales (consultar excepciones en los Anexos de la Parte Segunda). OTRAS RESTRICCIONES IMPORTANTES 22º. Prohibiciones: Las siguientes actividades están prohibidas en la Patagonia: 1. Pescar desde embarcaciones en los lagos o lagunas dentro de un círculo imaginario de 200 metros de radio con centro en la naciente o la desembocadura de un río o arroyo (consultar excepciones en los Anexos de la Parte Segunda). 2. Pescar con embarcaciones a la deriva arrastrando anclas o muertos sobre el fondo (garreo). 3. La caza subacuática. 4. Usar explosivos, sustancias tóxicas o cualquier elemento que pueda producir perjuicios a la vida acuática. 5. Pescar con redes, trampas, espineles, arpones, fijas, garfios o armas de fuego y la utilización de cebado. 6. Obstaculizar el paso de los peces mediante bastidores, mamparas, diques, tajamares, etc. 7. Comercializar el producto de la pesca deportiva en cualquier forma. 8. No rotar las bocas; detenerse en un ambiente de pesca cuando avanza otro pescador. mdm

www.magazine-digital.org

55


9. Causar contaminación o deterioro de los ambientes y su entorno (Ej. lavar vehículos en las costas, arrojar residuos, cortar plantas acuáticas para ingresar a sitios de pesca). 10. Abandonar en los ambientes de pesca: tanzas, señuelos, envoltorios y restos de pescado, fuera de los lugares habilitados. 11. Encender fuego fuera de sitios autorizados. 12. Pescar en los ríos y arroyos aguas arriba y abajo de todas las obras que impiden el libre paso de los peces, dentro de la distancia determinada por la autoridad competente. 13. Extraer peces en lugares artificiales de encierro, tales como canales, pulmones, vertederos y bocatomas. 14. Mantener en cautiverio peces capturados en el medio silvestre. 15. Transportar organismos acuáticos vivos de cualquier especie y estadio de desarrollo sin autorización de la autoridad competente. 16. En ambientes de uso exclusivo para una modalidad se prohíbe la portación de equipos de pesca que no se correspondan con la misma. 17. Se encuentra prohibido ingresar con motores de dos tiempos carburados en los ambientes donde esté restringido su uso para la navegación, aún cuando no se utilicen y sean auxiliares. 18. La utilización de elementos de anclaje para las embarcaciones que contengan plomo, líneas con plomo y plomadas para la práctica de la pesca. 23º. Restricciones para nacientes o desembocaduras: Las restricciones establecidas para cada río y arroyo, se extienden a los lagos y lagunas dentro del círculo imaginario de 200 metros de radio, desde la naciente o desembocadura. RECOMENDACIONES ESPECIALES 24º. Se recomienda no vadear o ingresar en sectores con grava (pedregullo fino) en ríos y arroyos hasta el 01/01/17, para evitar dañar las camas de desove. Consultar los Anexos de la Parte Segunda. 25º. Se recomienda el uso de motores de cuatro tiempos, o de dos tiempos con certificación de emisiones Ultra Bajas (EPA 2006, European Union, Carb 3 o más estrellas). Existen ambientes con restricciones para el uso de motores de dos tiempos carburados, consultar en los Anexos de la Parte Segunda. 26º. Para mejorar la calidad de la pesca deportiva se recomienda que en los ambientes donde está permitido, los pescadores que lo deseen sacrifiquen sólo un ejemplar de pequeño tamaño, liberando los ejemplares más grandes. OBLIGACIONES ESPECIALES 27º. Es obligatorio para los pescadores que ingresen al país utilizar equipos nuevos o desinfectados. 28º. Es obligatorio para pescadores, guías de pesca y demás prestadores de servicios relacionados con la pesca deportiva, desinfectar los equipos, embarcaciones y vehículos, en las oportunidades y condiciones que lo requiera la autoridad de aplicación. NAVEGACION EN RIOS Y ARROYOS 29º. La navegación y la flotación en los cursos de agua estarán reguladas por la legislación existente en cada jurisdicción. mdm

www.magazine-digital.org

56


Anexos Para ver los anexos con las especificaciones correspondientes a cada ambiente en particular, hacer “click” en cada uno de ellos.

Anexo Chubut

Anexo Santa Cruz

Anexo Neuquén

Anexo Tierra del Fuego

mdm magazine digital

mosquero

mdm

www.magazine-digital.org

57

Anexo Río Negro

Anexo Parques Nacionales


Ambientes

Hoplias mbigua La nueva “tarucha” Guaraní

mdm

www.magazine-digital.org

58


Los aficionados a la “tararira” con mosca han recibido hace poco una buena noticia, la tradicional “Hoplia malabaricus” tiene en el norte una hermana nueva que promete ser igual de “gauchita” a la hora de atacar los poppers y tucanes. Es que recientemente un equipo de investigadores en Biología pesquera de la Universidad Nacional de Misiones (UNAM), ha determinado la existencia de una nueva especie del género

“Hoplias” en aguas del Paraná inferior. Se trata de una nueva especie muy emparentada con la tarucha que todos conocemos, aunque con características únicas y particulares. El nuevo habitante fue denominado “Hoplias mbiguá” por los expertos que finalmente luego de muchos estudios pudieron describirlo y clasificarlo. Clase: Orden: Familia: Genero: Especie:

Actinopterygii Characiformes Erythrinidae Hoplias Hoplias mbigua

Azpelicueta, Benitez Aichino & Mendez (2015) El término “mbiguá”, es una voz Guaraní que refiere a un ave acuática (Phalacrocorax brasilianus), puesto por los investigadores en homenaje de Isabelino Rodriguez, poblador local y gran colaborador del equipo durante las investigaciones.

Distribución Esta especie es característica de la ecorregión de agua dulce Paraná inferior. Se distribuye en la cuenca del río Paraná, en el noreste de la Argentina, en varias localidades del sudoeste de la provincia de Misiones (arroyo Yabebiry, Nemesio Parma, Corpus, Garupá, Puerto Maní) y en una de la provincia de Corrientes (Ituzaingó). Los primeros ejemplares fueron observados por primera vez en 1996 por Danilo Aichino, percibiendo sutiles diferencias con las H. malabaricus, aunque sin poder determinarlas con precisión al carecer de estudios previos al respecto. Seguramente muchos pescadores de la zona habrán capturados cientos de ejemplares de mbiguá, sin darse cuenta de estar en presencia de una nueva especie. mdm

www.magazine-digital.org

59


Recién en 2015, el equipo pudo terminar las investigaciones y determinar sus características diferenciales. Para analizar a la nueva especie, en principio se realizó una descripción morfológica, es decir, basada en las características de su cuerpo. Posteriormente, Damián Méndez, aportó el análisis de los cromosomas de la nueva especie. Azpelicueta ya describió 44 especies nuevas de peces en su carrera de investigadora. “Nosotros tomamos la ictiología (rama de la zoología que estudia los peces) cuando todavía no se había desarrollado mucho en Argentina y por eso, tuvimos la posibilidad de describir muchas especies nuevas”, dijo. La presencia de 5 bandas pardas transversales en la mandíbula inferior distinguen esta especie de sus congéneres. El número de escamas circunpedunculares en Hoplias mbiguá es 20 mientras que H. teres y H. malabaricus tienen 18 y H. microlepis 22-24 escamas circunpedunculares y 12-16 rastrillos branquiales en el primer epibranquial (vs. alrededor de 9). La nueva tarucha tiene perfil dorsal convexo entre cabeza y aleta dorsal y H. teres tiene perfil dorsal recto entre cabeza y aleta dorsal. Hoplias mbiguá tiene supraopérculo grande, con su margen anterior en contacto con los infraorbitales 5 y 6 mientras H. cf. malabaricus tiene supraopérculo corto, con el margen anterior apenas extendido delante del margen anterior del opérculo. Hoplias mbiguá tiene placa grande con dientes, sobre basihial y basibranquiales en lugar de las dos hileras de placas dentadas en los laterales de los huesos en H. cf. malabaricus.

mdm

www.magazine-digital.org

60


Resumiendo, es bastante más oscura, pardoverdoso en la región dorsal y blancuzco en el vientre. Tiene la particularidad de poseer bandas transversales oscuras en la pigmentación de la mandíbula inferior. Morfológicamente es diferente, su cuerpo es más angosto y menos robusto con cabeza más alargada y achatada que el resto de sus parientes.

Vista dorsal y ventral de H. Mbuguá mdm

www.magazine-digital.org

61


Pepe Miguez

Pasahilos

Temas & Temas

FotografĂ­a: www.bassresource.com

mdm

www.magazine-digital.org

62


Pasahilos El señor de los anillos Los pasahilos de cualquier caña de pesca y especialmente los de la caña de pesca con mosca, son uno de los componentes menos tenidos en cuenta tanto a la hora de la elección de la caña como a la hora de su mantenimiento y conservación. Es que los pasahilos “vienen con la caña” y raramente ponemos atención en ellos hasta que……… • • • • • •

Se rompen Se desprenden Se oxidan Dañan costosas líneas Dificultan nuestro lanzamiento Arruinan la cosmética de la caña

Cuando alguna o varias de estas cosas ocurren y nos vemos obligados a reemplazarlos, recién allí caemos en la cuenta de su existencia. Entonces empezamos a buscar información y vemos con asombro la real importancia que estos “anillos” tienen dentro de los elementos constitutivos de nuestro equipo. Veamos entonces algunas de las propiedades y características de estos fundamentales dispositivos.

mdm

www.magazine-digital.org

63


Para qué sirven? Aunque parezca mentira, no se tiene una idea clara acerca de la funciones principales que cumplen los pasahilos, más de un pescador tiende a creer que solo sirven para mantener la línea junto a la caña o guiar el señuelo hasta el posible objetivo; pero en realidad sirven para eso y mucho más. Cuando hacemos un lanzamiento, la línea ejerce una fuerza que distribuida desde la punta hasta la empuñadura de la caña, permite que la vara se flexione (lo que conocemos como “carga de la caña”). Los pasahilos cumplen la tarea de distribuir esa fuerza a lo largo de la caña, la posición de los pasahilos, junto con el diseño de la conicidad de la vara, son los que determinarán la acción final de la caña, siendo el taper el más determinante, la posición de los pasahilos influirá en acentuar o disminuir la acción de la vara. Así, cada fabricante diseña sus modelos de caña teniendo en cuenta las características de la vara, asignando la cantidad, calidad y distribución de los pasahilos en consecuencia; el maestro Luis “Chiche”Aracena, más abajo nos ilustra al respecto con mayor precisión. Pero los pasahilos no solamente están para distribuir la fuerza sobre la caña durante el proceso de lanzamiento, también están para mejorarlo y hacerlo más eficiente. De su forma, tamaño, calidad (y más recientemente de los modernos materiales técnicos empleados en su construcción) dependerá en gran medida los niveles de rozamiento y abrasión recibidos por el deslizamiento de la línea y por consiguiente la obtención de buenas distancias y presentaciónes.

Tip

Los pasahilos de la caña sirven para distribuir la fuerza que recibe la misma, producida por la aceleración sobre la masa de la línea, incluyendo la fuerza por fricción con el aire de la misma. Los pasahilos adecuadamente distribuidos transmiten parte de esa fuerza desde las secciones débiles de la parte superior de la caña, hacia los segmentos inferiores de mayor resistencia. La ubicación así como la separación entre ellos que no es uniforme, y se complementa con el diseño del fabricante, cualquier cambio en su distribución puede modificar el comportamiento variando la acción, claro que modificaciones que no tengan en cuenta el diseño, probablemente debiliten la resistencia mecánica de la caña. Por supuesto también guían apropiadamente a la línea, pero pensemos que con solo el pasahilos de la puntera podríamos realizar lanzamientos, sin embargo la caña se rompería con facilidad. “Chiche Aracena”

mdm

www.magazine-digital.org

64


Aro o anillo

Aro o anillo Montura

Pata

Pata Aunque el conjunto de los pasahilos de una caña de mosca pueden presentar varios formatos, tipos y tamaños, por lo general consta de un pasahilos guía o “stripper”, uno en el extremo más delgado llamado “tip top”o puntera, y una serie variable de pasahilos intermedios llamados snake o “vivorita”. En todos los casos, los pasahilos constan de tres partes distintivas; la montura o estructura metálica que soporta el aro, las patas, (que puede ser una o dos), y el aro o anillo propiamente dicho. En los “snake” las patas y el aro están hechos en una sola pieza, careciendo de montura.

Materiales Esta es una de las claves de la relevancia que recientemente han cobrado los pasahilos en cuanto a su importancia y funcionalidad. Teniendo en cuenta que la mayor parte de las fuerzas y efectos físicos que la línea ejerce sobre los pasahilos es soportado por el stripper y el puntero, es es estos donde se ha concentrado la mayor evolución tanto en diseño como en los materiales constructivos. Recordemos que de los niveles de rozamiento y abrasión producidos por las líneas dependerá la eficiencia y presentación de nuestros lanzamientos. mdm

www.magazine-digital.org

65


Durante el lanzamiento, los pasahilos reciben y distribuyen a lo largo de la caña la energía, la velocidad, y la tensión que cada pescador le imprime. La velocidad de la línea y la tensión durante la “carga y descarga” de la caña producen fricción sobre los pasahilos generando calor y deterioro sobre los mismos. El objetivo es entonces emplear materiales que reduzcan significativamente este rozamiento y que al mismo tiempo sean lo más livianos posible para no aumentar significativamente el peso del equipo. Existen dos tipos básicos de pasahilos, determinados por el tipo de material empleado en su construcción, pasahilos metálicos y pasahilos cerámicos.

Pasahilos metálicos En la actualidad las monturas y los pasahilos intermedios (snakes) son mayormente construidos en aceros de distinto tipo, que pueden venir recubiertos por galvanoplastia de otros metales para conferirle resistencia al óxido y al desgaste, o con fines estéticos, (cromo, oro etc.) . Recientemente también se emplea el titanio, en la confección de los pasahilos metálicos, solo o en aleaciones con níquel y otros metales, aunque su uso resulta bastante costoso.

Pasahilos de titanio, acabado “black”

Pasahilos de titanio, acabado “silver”

Pasahilos cerámicos Son aquellos en los que se emplean materiales cerámicos de laboratorio, o piedras preciosas y semipreciosas de comprobada dureza, capaces de soportar el desgaste abrasivo para la confección de los aros internos de los pasahilos. Algunos de ellos son:

Oxido de aluminio Es un óxido presente en la naturaleza (Al2 O3) que se utiliza para fabricar materiales resistentes al rayado (instrumental óptico, cristales de relojes, etc.). También se produce artificialmente, derivando en formas de piedras semipreciosas llamadas “Corindónes”. Es muy utilizado en la fabricación de anillos y aros de pasahilos, ofreciendo prestaciones eficientes de acuerdo a su pureza, grado de aleación con otros materiales y aditivos con los que se mezcla. mdm

www.magazine-digital.org

66


En su forma más corriente, el óxido de aluminio presenta una serie de cualidades técnicas que lo hacen apto para la fabricación de pasahilos:

Alto grado de dureza Indice moderado de resistencia a la abrasión Mediano índice de Fragilidad Fricción y porosidad superficial moderado Buena relación costo/calidad Peso moderado

Recientemente, adelantos técnicos aleaciones y aditivos han permitido mejorar las prestaciónes de este tipo de material cerámico. Una de las empresas más reconocidas de fabricación de pasahilos “Fuji” ha lanzado al mercado dos anillos de óxido de aluminio

Hardloy®: Con alto porcentaje de óxido de aluminio y el agregado de níquel, mejora los índices de dureza, resistencia a la abrasión y porosidad.

Alconite®: Pasahilos de alta performance como alternativa de los pasahilos de carburo de silicio (más costosos). logra alta resistencia a la fricción y bajo coeficiente de abrasión.

Pasahilos Fuji Hardloy Black Stainless Steel

mdm

www.magazine-digital.org

Pasahilos Fuji KW T KWAG Alconite UJ

67


Carburo de titanio (TiCh) Buena disipación del calor Baja fricción Buena respuesta a la carga Baja porosidad superficial Menor fragilidad Menor costo que los de Carburo de silico (SIC) Existen diferentes calidades de fabricacion

Estos nuevas pasahilos de la firma “Pacific Bay” se construyen utilizando una capa de carburo de titanio (TiCH) sobre un marco de acero cromado. De gran dureza, flexibilidad y adhesión proporcionan una excelente resistencia a la corrosión y la abrasión. Los anillos son de Zirconio pulido (una forma menor de diamante), proporcionan las mismas características de disipación del calor y de la fuerza como los anillos de carburo de silicio, a un precio más bajo. La superficie de Zirconia pulido permite una capa lisa de TiCH que crea una de las guías más duraderas y atractivas que se ofrecen hoy en día.

Nitruro de titanio Tiene las misma características que los anteriores, pero a un costo mayor, por lo que suele utilizarse solo como recubrimiento en anillas y aros.

Pasahilos de Nitruro de Titanio con anillos de zirconio mdm

www.magazine-digital.org

68


Carburo de silicio (Sic) Son los pasahilos tecnologicamente más avanzados dentro de los cerámicos, y referentes en cuanto a calidad y prestaciones.Ofrecen alta disipación del calor (conductividad térmica), fragilidad moderada/alta, muy bajo coeficiente de fricción, alta durabilidad, buena capacidad anticorrosiva, elasticidad alta y porosidad superficial mínima.

Alta capacidad de difundir el calor, característica que se potencia al combinar con ciertos metales en la montura. Alta conductividad térmica (se estima en 5 ó 6 veces mayor que la conductividad en anillas de Oxido de Aluminio). No corrosivos y sin reactividad química. Escasa porosidad permite que cada empresa desarrolle diferentes tratamientos, logrando superficies siempre más suaves que en los demás cerámicos. Seis veces más duro que el Óxido de Aluminio. 50 % más livianos que los de Óxido de Aluminio. Baja capacidad para absorber carga electrostática.

mdm

www.magazine-digital.org

69


Disposición, cantidad y tamaño

La cantidad tamaño y ubicación de los pasahilos determina la acción y la distribución de la fuerza del lanzamiento a lo largo de la caña, y en consecuencia influye sobre el lanzamiento mismo (además del tipo de pasahilos y de su material constructivo). Antiguamente las cañas de mosca (incluso las de marca reconocida), contaban con 5 ó 6 pasahilos; en la actualidad casi todas las cañas, cuentan al menos con 8 a 10 pasahilos, y las cañas “pesadas” aun más. Mayor cantidad de pasahilos aumenta también la protección de la caña evitando posibles quebraduras. Un gran trabajo de Juan Miguel Bozzarelli “(Razorback)” en el sitio www.pasionporlapesca.com ilustra muy bien al respecto; el mismo se refiere a cañas de spining y pejerrey, pero se aplica perfectamente a nuestras cañas de fly. Dice Juan Miguel: Para un tramo cualquiera de una caña (entendido por lo que hay entre dos pasahilos consecutivos) el esfuerzo que soporta es proporcional al cuadrado de la distancia entre los dos pasahilos para una dada tensión de la línea. Esto da una idea de que el esfuerzo se incrementa mucho (no linealmente, sino cuadráticamente) con la separación de los pasahilos para un tramo dado, y de algún modo va dando una pista de porqué conviene disminuir la distancia entre pasahilos. Por supuesto este efecto se hace peor cuanto más fino es el tramo, y el riesgo es evidente en cañas largas de pejerrey de pocos tramos (por ejemplo, 4,30mts y cuatro tramos, como la Surfish Cronus o la Flonal Optimus) en las que el tramo puntero es muy largo y muy fino. Como imaginarse estas cuestiones en términos de esfuerzos es medio árido, pensé que tal vez sería más claro pensarlo en términos de deformaciones, que son más intuitivas, cualquiera puede imaginarse cómo se dobla una caña bajo la tensión del nylon. En el siguiente dibujo puse un tramo puntero con sólo dós pasahilos (en la punta y en el enchufe con el siguiente tramo) bajo tensión creciente del nylon:

mdm

www.magazine-digital.org

70


La curvatura del tramo se incrementa hasta un punto en que el tramo se quiebra. La distancia entre los dos pasahilos extremos (D) tiende a cerrarse mientras que la distancia d entre el nylon y el centro del tramo aumenta. Si agregamos un pasahilos intermedio, en cuanto el nylon comience a tomar tensión va a aparecer una fuerza entre el nylon y el nuevo pasahilos que va a tender a impedir que la distancia d (y por lo tanto, la curvatura del tramo) aumente hasta un punto crítico:

Más bien que si la tensión es exagerada, vamos a romper el tramo igual, pero lo importante es que a igualdad de tensiones el tramo va a soportar menos esfuerzo y se va a deformar menos que cuando no tenía el pasahilos extra. Cuantos más pasahilos intermedios pongamos, mayor va a ser esta ganancia; pero siempre hay que tener en cuenta que el exceso de peso en la zona puntera de una caña es un defecto y no una virtud, así que habrá que balancear perjuicios y ventajas cuando modifiquemos una cañita poniéndole pasahilos extra.

mdm

www.magazine-digital.org

71


Remover cambiar y proteger A la hora de cambiar un pasahilos, ya sea por desgaste o rotura, lo ideal sería que podamos recurrir a personas o comercios especializados en el tema, recordemos que una caña de mosca suele ser un objeto delicado y costoso, y un trabajo deficiente puede arruinar no solo la estética del equipo si no también su funcionalidad. Tanto comercios como expertos en reparar cañas, cuentan siempre con todos los elementos necesarios para realizar el cambio, y suelen tener tarifas bastante accesibles. Aun así, para el que desee encarar el trabajo por sí mismo, aquí van algunos tips y consejos:

Removiendo el pasahilos

Cuando el pasahilos a cambiar sea el “tip top”o puntero, debemos establecer si el mismo viene “pegado” o “empatillado con hilo”. En el primer caso, para retirar el pasahilos dañado podemos calentarlo suavemente con un encendedor hasta que se ablande el pegamento, teniendo cuidado de no quemar el grafito de la caña. Se recomienda calentar los laterales y las partes superior e inferior del puntero con movimientos oscilantes para no sobrecalentar la vara, e intentar retirarlo con una pinza como indican

Fig. 1

Fig. 2

las figs. 1 y 2. Este trabajo tambien puede hacerse con una pistola de calor. Si el puntero viene empatillado con hilo como el resto de los pasahilos, el procedimiento consiste en remover con un “cutter” bien afilado, tanto la pintura como el hilo que recubre el pasahilos (Fig. 3). Calentar suavemente la superficie con un encendedor o una pistola de calor puede ayudar a la tarea, cuidando de no dañar la zona aledaña, para lo cual se puede proteger la misma con cinta adhesiva u otro material aislante. En ambos casos, una vez removido el pasahilos, es necesario alisar y limpiar completamente la superficie expuesta antes de colocar la nueva pieza, para ello se usa lija “superfina” especial para pinturas y repintados. Las esponjas de lijado “3 M”, de grado 500 y 600 son ideales para esto. Este procedimiento es el que debe utilizarse para remover el resto de los pasahilos “empatillados” de la caña. Fig. 3

mdm

www.magazine-digital.org

72


Cambiando el pasahilos

Cuando llegue el momento de cambiar uno o más pasahilos, conviene tener en cuenta lo siguiente: Respetar la cantidad y distribución de los pasahilos a lo largo de la caña, (algo que generalmente está predeterminado por los diseñadores de cada marca, cualquier modificación introducirá indefectiblemente cambios en las características de su caña). Si no es posible colocar el mismo modelo de pasahilos que se ha cambiado, colocar el de mayor calidad posible. Preferir siempre el pasahilos de mayor tamaño (siempre que no sea más pesado que el removido). Utilizar hilo de la mejor calidad posible, el de la marca “Gudebrod” es el ideal, aunque pueden usarse también otros hilos del mercado local.

Hilo para empatillar “Gudebrod”

Para el acabado final utilice epoxi, lacas poliuretánicas, barnices marinos o cualquier otro acabado protector; pero en todos los casos solo aplique capas muy finas, dejando secar completamente el material entre una aplicación y otra.

mdm

www.magazine-digital.org

73


1

Pasahilos

Hilo para enrollar sobre la caña, el pasahilos y la punta del hilo de empatillar.

Fijación provisoria con cinta aisladora

Punta del hilo de empatillar Comience fijando a la caña una de las patas del pasahilos con cinta aisladora o adhesiva; a continuación empiece el empatillado con el hilo aprox. a 0,7 cm. del extremo de la otra pata, como indica el paso 1.

2

3

Usar el dedo índice para sostener la punta del hilo por debajo del que se enrollará.

Realizar las primeras vueltas con una tensión moderada, hasta fijar la punta del hilo, luego ir ajustando paulatinamente la tensión.

4

5

Apoyar una hoja de afeitar sobre la punta del hilo, inmediatamente después de la última vuelta, con mucho cuidado tirar de la punta hasta que haga presión sobre el filo y se corte (nunca cortar directo con la hoja sobre el hilo). Luego seguir con las vueltas hasta el comienzo de la pata del pasahilo.

Dar aprox. 8 vueltas sobre el extremo del hilo.

mdm

www.magazine-digital.org

74


7

6

Avanzar con 5 ó 6 vueltas sobre la pata del pasahilos, con suficiente tensión y cuidando de juntar las vueltas sin sobreponer el hilo sobre ninguna de ellas (ayudarse con la uña para mantener juntas las vueltas).

Con un trozo de hilo de aprox. 10 cm. formar un lazo y colocarlo debajo de la última vuelta ubicándolo en la parte inferior de la vara 9 para que no se vea)

8

9

Con una hoja afilada cortar el hilo dejando 10 cm. de sobrante luego de la última vuelta, de la misma manera que en el paso 5.

Continuar enrollando hasta cubrir por completo la pata del pasahilos.

11

10

Sosteniendo con el dedo la última vuelta (para que no se afloje), pasar el extremo del hilo por el lazo formado.

Sin soltar el hilo tirar de los extremos del lazo hasta que salga por completo la punta del hilo. Ajustar y retirar el lazo.

12 por último realizar nuevamente el procedimiento en la otra pata del pasahilos. Finalmente cortar el sobrante.

mdm

www.magazine-digital.org

75

Pepe Miguez


Noticias Neuquén

Salta

La Mesa Provincial de Pesca busca realizar modificaciones al reglamento de la actividad

Convocan a pescadores a sugerir mejoras en el reglamento de pesca.

Durante la reunión se elaboraron recomendaciones para incorporar al reglamento de pesca deportiva continental patagónico de cara a la temporada 2016/2017. La semana pasada se realizó la segunda reunión de la Mesa Provincial de Pesca en Zapala. El objetivo fue efectuar recomendaciones para incorporar al “Reglamento de pesca deportiva continental patagónico-Temporada 2016/2017”.

La Secretaría de Ambiente de la Provincia de Salta recibirá sugerencias y opiniones para la redacción de la resolución de la Temporada de Pesca Deportiva 2016-2017. Los aficionados a la pesca de toda la provincia podrán realizar aportes para enriquecer el Reglamento de Pesca Deportiva de la 2016-2017. La invitación fue realizada por la Secretaría de Ambiente de la provincia, que en primera instancia requirió las sugerencias y aportes de entidades civiles, comerciales, científicas e idóneos vinculadas a la actividad, como clubes y guías de pesca, municipios, ONG, el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet), la Dirección de Pesca Continental de la Secretaría de Ambiente de la Nación, etc.

El encuentro fue organizado y coordinado por la dirección provincial de Recursos Faunísticos y la subsecretaría de Turismo de la provincia participó a través de técnicos de las direcciones generales de Servicios y Actividades Turísticas, de Inversiones Turísticas, y de Planificación y Gestión Turística. Asimismo, estuvieron presentes la Cámara de Guías y Profesionales de la Pesca Deportiva de la Provincia del Neuquén, la Asociación de Pesca con Mosca del Neuquén y el Centro de Ecología Aplicada del Neuquén (CEAN).

Con el objetivo de preservar y desarrollar todo el potencial que en materia de pesca tiene la provincia, en esta segunda etapa la convocatoria se extendió a los pescadores aficionados, quienes podrán enviar sus sugerencias al organismo. Las opiniones y aportes se recibirán en Santiago del Estero 2245, Torre II, Salta Capital (C.P 4400) o por e-mail a las direcciones biodiversidadpesca@ hotmail.com, o biodiversidadpesca@yahoo.com.ar

Las recomendaciones elaboradas y efectuadas tras la reunión giran en torno a fechas de apertura y cierre general y por ambientes; consideraciones especiales sobre alguna modalidad de pesca; información sobre accesos de pesca; entre otros. Además de este compendio de sugerencias, se analizaron también temas relativos al contralor del recurso, la necesidad de estudios biológicos de ambientes y el estado actual de los accesos y áreas de acampes a trabajar y divulgar. El subsecretario de Turismo de la provincia, Andrés Méndez, manifestó su satisfacción por la realización de este encuentro porque “es una actividad deportiva, recreativa y turística que merece la optimización periódica en relación con el marco normativo que regula la actividad, a fin de que el pescador logre un mejor disfrute y también estén cuidados nuestros recursos faunísticos”. Neuquén informa 14/05/2016

Gobierno de la provincia de Salta, Ministerio de Ambiente y Producción Sustentable.

mdm

www.magazine-digital.org

76


Prohíben la pesca en los ríos Paraná y Paraguay hasta fines de diciembre

Todos los procesos son desarrollados en el Instituto, comenzando por la incubación de las larvas, con un sistema de cascadas que recrea el movimiento del agua, simulando las condiciones naturales del río. En forma constante, deben realizarse tareas de mantenimiento, es decir, todos los días se retiran las ovas muertas a fin de evitar la transmisión de hongos a las ovas embrionadas. Actualmente y después de haber completado todos los procesos anteriores, los alevines ya alcanzaron unos dos centímetros aproximadamente, por lo que en un par de semanas serán trasladados a piletas bajo techo para comenzar con la alimentación y engorde de los ejemplares. Finalmente alcanzado el tamaño y peso adecuados, los ejemplares de Trucha están listos para la siembra y se comercializarán para cultivos intensivos para piscicultores.

Desde la Dirección de Recursos Naturales, dependiente del Ministerio de Turismo, de la provincia de Corrientes, se informa que desde el día 7 de noviembre hasta el 21 de diciembre del año en curso comprenderá la Veda de Pesca en TODAS SUS MODALIDADES en tramos fluviales compartidos con las Provincias de Chaco, Formosa, Misiones y la República del Paraguay.

sisanjuan.gob.ar 25/10

nortecorrientes.com 22/11

San Juán trabaja en la cría de 15 mil Truchas Arco Iris

Biólogos advierten sobre la disminución de grandes tiburones en el Mar Argentino

La Secretaría de Ambiente de San Juán, a través del Instituto de la Biodiversidad, trabaja intensamente en la cría de 15 mil ejemplares de Trucha Arco Iris, que fueron adquiridos en la Universidad de Comahue, para realizar en la provincia los procesos de incubación y cría. Las Truchas tendrán como destino la siembra en ríos de la provincia, para pesca deportiva y cría intensiva como actividad privada. mdm

www.magazine-digital.org

Biólogos de las universidades nacionales de Mar del Plata y de Misiones, y del Conicet, alertaron sobre la disminución de cuatro especies de grandes tiburones en el Mar Argentino y responsabilizaron a la explotación de la pesca "recreativa" y la comercialización de la carne.

77


Las poblaciones de tiburones en aguas bonaerenses, como el gatopardo, cazón, escalandrún y bacota, "muestran una tendencia declinante en las últimas cuatro décadas", según el estudio publicado en la revista científica Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, de Santiago Barbini, Luis Lucifora y Daniel Figueroa, de los institutos de Investigaciones Marinas y Costeras (UNMdP) y Biología Subtropical Iguazú(CONICET/UNAM).

Durante los meses de noviembre y diciembre se permitirá la pesca deportiva los días sábados, domingos y feriados solo con DEVOLUCION EN EL MISMO LUGAR Y CON EL MENOR DAÑO POSIBLE. Durante el mes de enero (los días sábados, domingos y feriados) se permitirá la extracción y sacrificio de hasta tres (3) ejemplares por persona y por día.

Decomisan 50 Kilos de truchas

Telefé noticias digital 15/03

Reglamento para la pesca de tararira en la Provincia de Buenos Aires Aguas Interiores (lagunas, canales, ríos o arroyos) La Pesca Deportiva de la especie “tararira”esta ha sido reglamentada por la Dirección de Desarrollo Pesquero a través de la Disposición Nº 177/07 Se permite solo UNA (1) caña por pescador para las siguientes modalidades “Spinning” o “Bait cast”, “Fly cast” y pesca con carnada natural. Para el “Spinnig”, y/o “Fly cast” se permite el uso de señuelos y/o artificiales de cualquier tipo. Para la modalidad pesca con carnada natural se autoriza el uso de cualquier línea (flote o fondo) con un anzuelo simple con una abertura de VEINTICINCO (25) milímetros.

Eran transportadas en un vehículo en el que había también elementos de pesca. El operativo lo realizó personal de la Brigada Rural. Personal de la Brigada Rural interceptó un vehículo que transportaba una bolsa con 19 ejemplares de truchas y material para pesca. En el rodado viajaban cuatro hombres y un menor de edad. Los agentes policiales procedieron a la intercepción debido a la actitud sospechosa que mantenían los sujetos. El procedimiento tuvo lugar este domingo en la ruta de Circunvalación, cerca de la intersección de calle Esandi.

La talla mínima de captura para esta especie es de CUARENTA (40) centímetro de longitud total, medidos en sentido longitudinal desde el extremo anterior de la boca hasta el extremo posterior de la aleta caudal. Pudiéndose extraer solo TRES (3) piezas por pescador y por día.

Al ser inspeccionado el rodado descubrieron una bolsa que contenía casi 50 kilos de truchas Marrones, Fontinalis y Arco Iris, así como también materiales para pesca. Ante el hallazgo, se dio conocimiento al Juzgado de paz.

Temporada de veda: del 1 de noviembre al 31 de enero del año siguiente.Disposición Nº 177/07

mdm

www.magazine-digital.org

78


Correo de lectores Hola,me gustaría saber de qué forma puedo ver los planos de la morza que describen en la edición 32. Gracias. Xavier Riva Lujan de Cuyo Mendoza

R mdm Hola Xavier, podés conseguir los planos en el blog del autor

http://carloslopezcasanello.blogspot.com.ar Gracias por leernos.

mdm

www.magazine-digital.org

79


mdm magazine digital

mosquero

Revista digital de pesca con mosca Difundiendo la pesca y cuidando el medioambiente

mdm

www.magazine-digital.org

Magazine Digital Mosquero #63  

Magazine Digital Mosquero #63

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you