Issuu on Google+


ОГОЛОШЕННЯ В ГАЗЕТУ: тел.: (03344) 3-12-76, (096) 254-83-24


O KO

3

Нововолинськ № 15 (84) 8 серпня 2013

Волинський Обласний Благодійний Фонд “Карітас Волинський Обласний Благодійний Фонд “Карітас – Волинь” запрошує до співпраці неурядові та урядові благодійні установи. Вони пропонують надання різноманітних гуманітарних послуг, а саме : збір коштів на лікування (реабілітацію), придбання ліків, інвалідних візочків, милиць, корсетів, меблів тощо. “Карітас – Волинь” запрошує мешканців міста Нововолинськ та селища Жовтневе отримати у безоплатне користування інвалідні візки таких розмірів стільців : - стільці 20-дюймові (50 см) - стільці 18-дюймові (45 см) - стільці 16-дюймові (40 см) - стільці 14-дюймові (35 см) - стільці 12-дюймові (30 см). Всі візки виготовлені з високоміцних матеріалів. Складна конструкція для зручного транспортування, регулювання підставки для ніг, рухомі підлокітники для полегшення доступу. Дані візки не призначені для використання особам, які мають деякі форми нервово-м’язевих захворювань, таких як церебральний параліч, важкі форми поліомієліту, розсіяний склероз або інші,

що впливає на структуру скелету (крайня деформація кінцівок або тулуба і т.д.) або на контроль рухливості тіла (спастичний рух, судоми, конвульсії, тремор і т. д.)

ВІЗИТКИ ДЕШЕВО! (03344) 3-12-76, (096) 254-83-24

Заяву на отримання інвалідного візочка можна заповнити за адресою : місто Нововолинськ, вул.. Святого Володимира, 3. Телефон для довідок – 0673611271, 6-3212. Також Волинський обласний Благодійний Фонд “Карітас – Волинь” запрошує мешканців міста Нововолинська, селища Жовтневе, Володимр-Волинського та Іваничівського районів отримати у безоплатне користування окуляри. При собі мати паспорт, індифікаційний код (або копії), заключення лікарів (епікриз) “Карітас – Волинь” запрошує волонтерів для роботи по заповненню анкет на закордонних та українських сайтах про тяжкохворих людей, які потребують коштів для лікування. Вимоги: комунікабельність, вміння працювати на комп’ютері, подавати документи та складати емоційні життєві історії про хворих людей. Ваш внесок пожертви вільним часом може допомогти врятувати життя” Директор ВОБФ “Карітас – Волинь” отець Володимир Кметь

безкоштовні Приватні оголошення друкуються протягом двох місяців


4

Нововолинськ № 15 (84) 8 серпня 2013

зміст

Із 1 січня 2013 року в Україні запроваджена нова процедура реєстрації прав власності на нерухомість. Відтепер власність реєструє новостворена Державна реєстраційна служба або нотаріуси в новому Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно. За спрощеною системою – усі документи оформить нотаріус. Тобто для оформлення угоди купівлі-продажу нерухомості достатньо звернутися до нотаріуса, який внесе необхідні дані до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. Після цього покупець стає повноправним власником. Закон «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення та спрощення процедури державної реєстрації земельних ділянок та речових прав на нерухоме майно» від 04.07.2012 р. №5037 встановлює новий, спрощений порядок державної реєстрації речових прав на нерухоме майно за принципом «єдиного вікна». Для людей, які оформляють, продають чи купують квартиру/будинок, спрощена система вигідна, адже усе необхідне робиться в одному кабінеті, у нотаріуса. Якщо раніше після засвідчення нотаріусом договору купівлі-продажу квартири покупцю потрібно було ще звертатися до БТІ для проведення державної реєстрації його права власності на придбану квартиру, то нині цього робити не треба. Раніше, до вступу у дію нової спрощеної системи, процедура займала 2-2,5 місяця. Зараз оформити усе можна за 1 день. Оформивши договір купівліпродажу квартири у нотаріуса, новий власник разом із договором отримує від нотаріуса витяг із Державного реєстру прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на придбану квартиру за покупцем. Пакет документів, який потрібно мати для оформлення договору купівлі-продажу, у кожному випадку різний, індивідуальний. Необхідний мінімум документів, для відчуження (купівля-продаж, дарування, тощо) нерухомого майна:

— документ, що засвідчує право на власність квартири/будинку; — довідка про те, хто зареєстрований у квартирі/будинку; — звіт про оцінку майна. — технічний паспорт — витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (під час купівлі-продажу, дарування земельної ділянки). Якщо квартира/будинок – це спільна власність подружжя, то обов’язково потрібна згода чоловіка/дружини. Ще треба перевірити, чи є зареєстровані у житлі, яке збираються продати, неповнолітні діти (у деяких випадках необхідна згода опікунів на продаж майна). Купуючи квартиру, перевіряйте самостійно, чи має житло «комунальні сюрпризи». Оформляючи договір купівліпродажу, слід бути уважним. Нотаріус не повинен перевіряти, чи має власник квартири, яку збирається продати, борги за комунальні послуги. Але нотаріус не посвідчить договір купівліпродажу, якщо є заборона на відчуження або арешт на квартиру. Нотаріус Асадуллаєв О.Е.

O KO

зміст рубрик зміст....................................................3 Нерухомість ……............................… 4 - 6 Продам квартири Продам кімнати Продам будинки Продам дачі, ділянки, гаражі Продам комерційну нерухомість Здам квартири, будинки Здам комерційну нерухомість Куплю квартири Куплю будинки Куплю дачі, ділянки, гаражі Орендую нерухомість Обміняю нерухомість транспорт ........…….................................. 6 Продам легкові автомобілі Куплю легкові автомобілі Обміняю легкові автомобілі Продам мікроавтобуси Продам вантажні автомобілі, спецтехніку Куплю вантажні автомобілі, спецтехніку Продам мотоцикли Продам велосипеди Продам запчастини та аксесуари Куплю запчастини та аксесуари Авторемонт Дім та офіс …….......................................... 7 Продам меблі Куплю меблі Продам предмети інтер’єру Продам побутову техніку Продам комп’ютери та комплектуючі Куплю комп’ютери та комплектуючі Продам телефони Аудіо-відео техніка Обладнання …….........................…..…… 8 Продам газове обладнання Куплю газове обладнання Продам швейне обладнання Продам с/г обладнання Продам торгове обладнання Продам інше обладнання Куплю інше обладнання будівництво ……............................…… 9 Продам вікна, двері

Продам будівельні матеріали Куплю будівельні матеріали Продам інструмент Будівельні роботи .............................. Будівельні роботи Ремонтні роботи Покрівельні роботи Сантехнічні роботи Предмети споживання ....................... Продам одяг для всіх Продам одяг жіночий Продам одяг дитячий Куплю дитячі товари Продам продукти харчування Куплю продукти харчування Продам інше Куплю інше Робота і навчання …........................... Пропоную роботу Шукаю роботу Навчання Послуги …………..........................……… Пропоную догляд Пропоную транспортні послуги Пропоную різне Потребую різне Хобі та Дозвілля …...........................… Продам музичний інструмент Куплю музичний інструмент Продам спортивне обладнання Продам мисливське обладнання Куплю мисливське обладнання Куплю колекціонування Тварини і рослини ............................. Продам собак Куплю собак Продам сільськогосподарських тварин Куплю сільськогосподарських тварин Продам птахів Продам рослини повідомлення …...........................…… Загублено Знайдено знайомства …...........................…….....

Не важливо звідки ти походиш, важливо — куди прямуєш

9

9

9

9

9

9

9

9


O KO

Нововолинськ № 15 (84) 8 серпня 2013

нерухомість

ЦЕНТР ЗАЙНЯТОСТІ Адреса: провулок Поштовий,1, (03344) 3-25-88, (03344) 3-30-42

Посада

Заробітна плата

Кількість

верстатник деревообробних верстатів

1 700,00

3

газорізальник

2 500,00

1

слюсар з механоскладальних робіт

1 560,00

1

контролер якості

1 500,00

1

кравець

1 158,00

1

кухар

1 300,00

1

бармен

1 147,00

1

офіціант

1 300,00

2

оператор котельні

1 800,00

1

оператор автоматичних та напівавтоматичнихліній верстатів та установок

1 150,00

апаратник дозування

1 350,00

2

1340-1800

3

швачка продавець непродовольчих товарів продавець продовольчих товарів

4

Куплю

2 200,00

1

токар

2 500,00

2

фрезерувальник

3 500,00

8

різальник на пилах, ножівках та верстатах

2 000,00

1

слюсар з ремонту автомобілів

1 787,00

2

формувальник пенальної косметики

1 250,00

2

складальник

1 300,00

1

майстер з ремонту

1 376,00

1

бухгалтер

2 281,00

1

начальник виробництва

3 000,00

1

начальник відділу

1 147,00

1

підсобний робітник

5 1

1200-2000

5

Маляр

2 200,00

1

касир торговельного залу

1 300,00

6

1 147,00

2

1200-2151

4

керівник художній

1 806,00

1

укладальник-пакувальник

1 250,00

2

головний бухгалтер

1 700,00

2

інженер-конструктор

1 800,00

1

1498- 3400

3

2 200,00

1

1150- 2000

4

двірник

2 000,00

1

бісквітник

2 000,00

1

вантажник

1 150,00

6

лікар-стоматолог

1 551,00

1

хімік

2 000,00

1

менеджер (управитель) з постачання

1 400,00

1

тракторист

1 850,00

1

машиніст перо-пухообробних машин

1 500,00

1

Машиніст колійних машин

1 800,00

1

2000-2500

2

3 361,00

1

Електрогазозварник Електрослюсар підземний

орендую 2-х кім. квартиру. Терміново. (098) 732-06-73

1-но кім. квартиру в м. Нововолинськ, бажано 5, 6, 15 м-ни. (096) 580-97-04

свердлувальник

прибиральник виробничих приміщень

Ділянку в р-ні о. Світязь, 8 сотих. Терміново. (063) 314-32-97, (093) 461-27-26

2

1 239,00

оператор комп'ютерного набору

Дачу в р-ні Шахтарського м-ну. Терміново. (03344) 2-59-66, (068) 042-43-48

22

електромонтер з ремонту та обслуговування електроустаткування

комірник

3-х кім. квартиру по вул. Сірка р-н ринку, 2-й поверх, ремонт. Терміново. (03344) 3-26-48, (098) 529-44-42

1158-1500 1 300,00

водій автотранспортних засобів

ПРОДАМ 3-х кім. квартиру, 5-й поверх, у хорошому стані. Недорого. Терміново. (097) 561-31-72

1 376,00

оператор автоматичних і напівавтоматичних ліній холодноштампувального устаткування

спеціаліст державної служби

терміново у номер!

5

НЕРУХОМІСТЬ

1-но КІМНАТНІ КВАРТИРИ ПРОДАМ Квартиру в центрі м. Нововолинська, у хорошому стані, заг. площа 33,6 м кв. (095) 840-15-09 1-но кім. квартиру в смт. Жовтневе по вул. Перемоги, 34 м кв. (097) 472-34-90, (098) 266-79-15 1-но кім. квартиру на Шахтарському м-ні, 1-й поверх, можливий варіант під бізнес. (067) 804-76-39 1-но кім. квартиру на Шахтарському м-ні, 2-й поверх, не кутова, без ремонту. (096) 492-35-01 1-но кім. квартиру на 5-му м-ні у новому будинку, заг. площа 33,3 м кв. (067) 602-73-41 1-но кім. квартиру в м. Луцьк, 3-й поверх, площа 34 м кв., або обміняю на квартиру в м. Нововолинськ. (097) 370-70-05 1-но кім. квартиру по вул. Гагаріна, 5-й поверх, 22 м кв. Ціна 112000 грн. (096) 723-21-97 2-х КІМНАТНІ КВАРТИРИ ПРОДАМ 2-х кім. квартиру по вул. Гагаріна, 4/4 поверх, хрущовка, замінені вікна, двері, сантехніка. Недорого. (096) 467-08-28 2-х кім. квартиру по вул. Сагайдачного, 5-й поверх. Ціна договірна. (096) 165-27-72 2-х кім. квартиру по вул. Нововолинській, 53, 1-й поверх, заг. площа 40 м кв. (03344) 4-50-35, (097) 868-07-27 2-х кім. квартиру по вул. Галана, 3, 7/9 поверх. (03344) 4-02-44, (068) 729-33-75 2-х кім. квартиру в центрі міста, 5-й поверх, ремонт. (098) 283-66-34 2-х кім. квартиру в смт. Жовтневому, по вул. Пушкіна, заг. площа 48,2 м кв., є газ, вода. (067) 933-86-79 2-х кім. квартиру на Шахтарському м-ні, 2-й поверх. Ціна 158000 грн. (068) 622-32-19 2-х кім. квартиру на 15-му м-ні, 49 м кв., 3-й поверх, євроремонт, 2 балкони. (097) 335-85-30 2-х кім. квартиру на Шахтарському м-ні, хрущовка, 4/4 поверх, не кутова. (067) 888-59-01

безкоштовні приватні оголошення приймаються за тел. (03344) 3-12-76 (пн - пт, з 9.00 до 17.00)


6

Район

Нововолинськ № 15 (84) 8 серпня 2013

нерухомість

Додаткова інформація

Площа

Поверх

Ціна

1-КІМНАТНІ КВАРТИРИ Сонячна

Чеського типу

15 мікрарайон

38

3

137500

36

1

105000

15 мікрарайон

Жилий стан

36

4

120000

Шахтарська

Чеський тип

38

3

136000

Шахтарський

Жилий стан

30

1

115000

2-КІМНАТНІ КВАРТИРИ 15 мікрорайон

Балкон, без ремонту

32

1

145000

Шахтарський

Без ремонту, кутова

42

2

156000

15 мікрорайон

ремонт

50

4

226000

Маяковського

Без ремонту, кутова

Шахтарський

Поміняні вхідні двері

42

1

Гагаріна

Поміняні вхідні двері, вікна,

Винниченка

145000 148000

42

4

140000

46

1

208000

Шахтарський

Євроремонт

44

4

208000

Чайковського

Барак, жилий стан

54

1

192000

5 мікрорайон

Без ремонту

52

1

184000

15 мікрорайон

Поміняні вікна, не кутова.

49

5

205000

Шахтарська

Ремонт, Сталінка

46

2

225000

Хвильового

Без ремонту,

47

1

205000

Шахтарський

Без ремонту

62

5

194000

Нововолинська

євроремонт

58

1

336000

Пр-кт Перемоги

євроремонт

67

3

440000

Шахтарський

Замінені вікна, кутова

50

4

218500

Сірка

Автономне опалення

61

1

226000

Нововолинська

Замінені вікна та двері

4

202500

Гагаріна

Не кутова

58

1

256000

Грушевського

Під бізнес без ремонту

42

1

200000

Інтернаціональна

Ремонт, поміняні вікна

3

280000

Пирогова

Поміняні вікна

67

5

264000

Шахтарський

Євроремонт, добудова

80

1

400000

Пр-кт перемоги

Поміняні вхідні двері

65

3

280000

Хвильового

Косметичний ремонт

60

1

240000

Б-р Шевченка

Центр без ремонту

64

3

304000

Св.Володимира

Під бізнес. Євроремонт

67

1

496000

5 мікрорайон

Сонячна сторона

66

5

208000

Шахтарська

Сонячна сторона

68

5

220000

Б-р Шевченка

Сталінка, кімнити окремі

65

3

336000

15 мікрорайон

Без ремонту, нового планування

78

2

224000

Стуса

Окремі кімнати, ремонт

80

1

384000

Шахтарський

Без ремонту

61

5

192000

15 мікрорайон

Косметичний ремонт

106

5

208000

3-КІМНАТНІ КВАРТИРИ

4-КІМНАТНІ КВАРТИРИ

3-х КІМНАТНІ КВАРТИРИ ПРОДАМ

Будинок дерев. в с. Біличі, газифікований, 31 сота. (098) 933-33-68

3-х кім. квартиру в центрі, 1/2 поверх, заг. площа 64 м кв. (095) 423-29-12

Будинок в р-ні шахти № 2, незавершене будівництво, 13 сотих. (067) 804-76-39

3-х кім. квартиру по вул. Сокальська, заг. площа 83 м кв., барачний тип, незакінчений ремонт. (03344) 4-02-44, (068) 729-33-75

Будинок в смт. Турійськ, 20 сотих, 2-х поверховий, 170 м кв., газ, телефон, криниця, сарай. (097) 925-23-72

3-х кім. квартиру на 15-му м-ні. (067) 804-76-39

Будинок цегл. в р-ні шахти № 3, фінський тип, заг. площа 77,6 м кв., житловий стан. (067) 833-44-22

3-х кім. квартиру, площа 62 м кв., окремі кімнати, покращене планування, 4-й поверх. (096) 367-37-23 3-х кім. квартиру в центрі міста по вул. Св. Володимира, не закінчений євроремонт, 1-й поверх, 56 м кв., автономне опалення. Ціна 235000 грн. (068) 622-32-19 3-х кім. квартиру, 5-й поверх, у хорошому стані. Недорого. Терміново. (097) 561-31-72 3-х кім. квартиру в центрі міста, площа 65 м кв., 3-й поверх, сталінка. (097) 370-70-05 4-х КІМНАТНІ КВАРТИРИ ПРОДАМ 4-х кім. квартиру на Шахтарському м-ні, 5-й поверх, площа 62 м кв., без ремонту, сонячна сторона. Ціна 203000 грн. (068) 622-32-19 5-ти КІМНАТНІ КВАРТИРИ ПРОДАМ 5-ти кім. квартиру в м. Нововолинську, 5-й та 6-й поверхи, корпоративна, площа 103 м кв. Можливий торг. (03342) 3-41-41 з 17:00 до 20:00 год. БУДИНКИ ПРОДАМ

Частина будинку

Нестерова

Фінського типу, жилий стан,

65

1

324000

77,6

3

смт.Жовтневе

324000

Центр, євроремонт 5 сот.

70

1

280000

Кільцева

Без ремонту, 6 сот. землі

70

1

220000

смт.Жовтневе

Є літня кухня, гараж

100

1

195000

Східна

Новобудова

470

1

680000

Біля Ліцею 8 сотих, зроблена огорожа

Молокозавод

20 сот. землі

50000

Римачі-Ягодин

25 сот. землі під забудову

176000

Біля ринку

Центр,під бізнес, 750 м.кв

320000

Будинок цегл. в с. Низкиничі, надвірні споруди, 0,25 га. (096) 344-10-02, (068) 047-01-16 Будинок цегл. в р-ні шахти № 4 (біля траси), 10х11 м, є гараж, літня кухня, хлів, каналізація, телефон, 0,10 га, можливий варіант під бізнес. Ціна договірна. (067) 362-19-36 Будинок цегл. в смт. Іваничі, 115 м кв., 5 кімнат, усі зручності, усі надвірні споруди, 0,22 га. (099) 302-49-29 Будинок, газифікований, заг. площа 192 м кв., знаходиться на приватизованій ділянці, 0,11 га, на території є допоміжні споруди, заг. площа 150 м кв., зручне місце для впровадження будь-якого виду бізнесу. (067) 763-01-64, (050) 014-11-50 Будинок в с. Діхтів, мурований. (096) 864-10-58, (067) 736-23-43 Будинок цегл. в м. Нововолинськ по вул. Ціолковського, 9 сотих, житлова площа 165 м кв. (097) 373-79-39 Будинок на о. Світязь. (097) 370-70-05

Будинок дерев. в с. Грибовиця, площа 60 м кв., є хлів, льох, вода на подвір’ї, 50 сотих. (03344) 4-61-25, (067) 301-05-80 Будинок в с. Ласків, ВолодимирВолинського р-ну. (097) 728-18-38

Пів будинку, 65 м кв., 5,5 сотих. Ціна 325000 грн. (068) 622-32-19

ЗЕМЕЛЬНІ ДІЛЯНКИ центр

Будинок в смт. Іваничі, гараж, сарай, 7 сотих. (096) 468-35-12

Пів будинку в м. ВолодимирВолинський, по вул. Крилова, 9, поблизу інфекційної лікарні, заг. площа 52,8 м кв., 4 кімнати, 4,8 сотих. (093) 328-17-73, (096) 478-37-06

БУДИНКИ Східна

O KO

180000

Те, що ви шукаєте, теж шукає вас


O KO

Нововолинськ № 15 (84) 8 серпня 2013

ДАЧІ, ДІЛЯНКИ, ГАРАЖІ ПРОДАМ Дачу в р-ні шахти № 5. (097) 540-04-72 Дачу в р-ні Шахтарського м-ну. Терміново. (03344) 2-59-66, (068) 042-43-48 Дачу в р-ні р. Зах. Буг, 2-х поверховий цегл. будинок. (097) 370-70-05 Дачу в р-ні ліцею. (097) 501-23-73

КОМЕРЦІЙНУ НЕРУХОМІСТЬ

ЛЕГКОВІ АВТОМОБІЛІ ПРОДАМ ВАЗ 21063, 1988 р. в., у хорошому стані. (096) 846-49-13

КВАРТИРИ, БУДИНКИ ЗДАМ Візьму на квартиру 1-го або 4-х чоловік. (098) 516-21-71, (093) 397-21-84

ВАЗ 2109 «Балтика», 1997 р. в., колір синій, є люк, зимова гума. (063) 725-35-04, (063) 725-34-80

КОМЕРЦІЙНУ НЕРУХОМІСТЬ

ЗДАМ Торгову площу в універмазі «Чайка» на 1-му поверсі. (067) 332-10-71

Ділянку в р-ні о. Світязь, 8 сотих. Терміново. (063) 314-32-97, (093) 461-27-26.

Черепашку на центральному продуктовому ринку, хороше місце для торгівлі. (096) 418-19-89

Ділянку по вул. Володимирській, 28 сотих. Терміново. (093) 133-22-04, (093) 547-77-43 Ділянку в р-ні бувшого РБУ м. Нововолинська, приватизована, під забудову, 0,25 га. (067) 763-01-64, (050) 014-11-50 Ділянку по вул. Володимирській, 33, 28 сотих. Терміново. (095) 001-77-38 Ділянку 3 км. до м. Нововолинська, є можливість зробити ставок, від 1 га до 7 га. Ціна договірна. (03342) 3-41-41 з 17:00 до 20:00 год. Ділянку по вул. Весняній, 10 сотих, приватизована. Ціна договірна. (097) 206-86-03

ТРАНСПОРТ

ОРЕНДУЮ Контейнер на центральному продовольчому ринку. (097) 452-43-44

Ділянку в р-ні Шахти № 9, без будинку. (03344) 3-58-25, (097) 701-45-91

Ділянку в р-ні шахти № 2, 30 сотих. Ціна договірна. (067) 587-10-82, (068) 056-83-94

КОМЕРЦІЙНУ НЕРУХОМІСТЬ

ОРЕНДУЮ Приміщення до 20-22 м кв. (097) 854-63-16 КВАРТИРИ КУПЛЮ 2-х кім. квартиру в м. Нововолинськ. (097) 865-15-02 НЕРУХОМІСТЬ ОРЕНДУЮ Сім’я з 3-х чоловік винайме 1-но або 2-х кім. квартиру, можливо не вмебльовану, бажано центр міста. Терміново. (068) 625-92-45

ВАЗ 2103. (098) 071-10-80 ВАЗ 21061, 1984 р. в., двигун 1,5, не фарбований. (097) 491-33-72 ВАЗ 2103, 1981 р. в., колір бежевий, після кап. ремонту. Ціна 12000 грн. (096) 252-48-23 ВАЗ, 1982 р. в., колір червоний. (097) 246-08-24 ВАЗ 2115, 2010 р. в. (097) 951-94-90 ВАЗ 2101, 1980 р. в., колір червоний, на ходу, кап. ремонт двигуна, у хорошому стані. (098) 376-54-92 ВАЗ 2104043, 1990 р. в., колір синій. (098) 232-73-70, (093) 201-55-71 ВАЗ 2104, 1989 р. в., двигун 1,03, колір зелений, у хорошому стані. Ціна договірна. (068) 645-86-48

1-но або 2-х кім. квартиру на 5, 6, 15-му м-нах. (097) 856-83-87

Гараж в р-ні шахти № 4, є оглядова яма. (097) 540-04-72, (097) 380-81-02

1-но кім. квартиру бажано на Шахтарському м-ні. (096) 990-51-81

Fiat Uno, 1986 р. в., бензин, колір бежевий, у хорошому стані. Ціна 13000 грн. (098) 463-89-54

Контейнер на промисловому ринку. (067) 804-76-39 Контейнер перед входом в промисловий ринок. (067) 423-04-42

2-х кім. квартиру по вул. Сагайдачного на 1-но або 2-х кім. квартиру у Нововолинську

Холодильний склад 22х12 м, 16 сотих. (03344) 3-00-22, (097) 227-44-55

1-но кім. квартиру на 1-но кім. квартиру з 1-го по 3-й поверх. (096) 723-21-97

Mercedes 207, двигун 2,4, дизель, пасажир на 15 місць. Ціна 20000 грн. (096) 181-38-86 Volkswagen Т4, 1996 р. в. Ціна договірна. (068) 621-86-28 Volkswagen Т4, 2000 р. в., двигун 1,9 дизель, у хорошому стані. (093) 133-95-96

Мотоцикл «ИЖ (096) 351-71-24

Гараж в р.ні бувшої будки ДАІ. (068) 327-42-96

2-х кім. квартиру по вул. Гагаріна, 4/4 поверх, хрущовка, замінені вікна, двері, сантехніка, на 3-х кім. квартиру на 15-му м-ні. (096) 467-08-28

Mercedes Benz 208D, 1999 р. в. (097) 807-60-17

Mitsubishi Galant, 1999 р. в., двигун 2,4, бензин, польська реєстрація. Ціна 13000 грн. (098) 666-66-28

Deawoo Matis, 2007 р. в., двигун 0,8, Нововолинська реєстрація, або обмін з доплатою. (097) 640-59-14

Приміщення під магазин, офіс, бізнес в м. Нововолинськ, 120 м кв., світло, вода, у хорошому стані, та підвальне приміщення. (068) 622-32-19

Citroen Berlingo, 2007 р. в., двигун 1,6, дизель, свіжо-пригнаний, у хорошому стані, поставлений на облік як вантажний. Ціна 54000 грн. (097) 327-79-76

Мотоцикл Honda CBR600f 2000 р. в. (096) 797-08-40

1-но або 2-х кімнатну квартиру, барачного типу. Недорого. Розгляну всі варіанти. (098) 793-19-10

Контейнер на продуктовому ринку, або здам. (068) 016-74-88

Renault Kangoo DCI 70, 2004 р. в. (063) 943-07-00, (098) 959-19-34

Москвич 412. Ціна 8500 грн. (098) 522-93-44

Гараж в р-ні шахти № 4, оглядова яма, підвал, під мінівен. Ціна 11000 грн. (067) 256-14-70

НЕРУХОМІСТЬ ОБМІНЯЮ 3-х кім. квартиру по вул. Інтернаціональній, 5-й поверх, на 1-но кім. квартиру. (03344) 2-59-66, (068) 042-43-48

МІКРОАВТОБУСИ ПРОДАМ Ford Tourneo Connect, 2003 р. в., двигун 1,8, пробіг 200000 км. (063) 477-74-72

BMW 740, 2001 р. в. (098) 373-65-35

Honda Accord, у хорошому стані, універсал. Ціна 34000 грн. (067) 300-18-44

КОМЕРЦІЙНУ НЕРУХОМІСТЬ

ЛЕГКОВІ АВТОМОБІЛІ КУПЛЮ Автомобіль на українській реєстрації. (099) 737-43-88, (098) 919-37-99

МОТОЦИКЛИ ПРОДАМ Мопед «Simson», без документів. (067) 763-01-60

ЗАЗ Таврія. Ціна 9000 грн. (097) 246-16-16

Жінка винайме 1-но кім. квартиру. (068) 625-92-45

ПРОДАМ

7

Нерухомість, транспорт

Volkswagen Passat B3, двигун 1,8, колір сірий, МР3, склопідіймачі, нова гума, титани R15, у хорошому стані. (096) 953-34-90, (063) 821-30-41 Volkswagen Passat B5, 2001 р. в., двигун 1,8, турбо. (098) 634-47-60 Volkswagen Passat B5, 1999 р. в., седан, колір чорний, двигун 1,8, АКП, передній привід, електропакет. (097) 438-69-01

Планета

2».

Скутер Soul Evolution XT50QT8D. Ціна 6499 грн. (097) 906-61-08 Скутер «Viper Active», двигун 110 см куб. Ціна 5200 грн. (096) 779-81-95 Мопед «Viper Active», двигун 110 см куб. (096) 972-33-87 Скутер «Piaggio», 2-х місний. Ціна 4000 грн. (097) 246-16-16 ВЕЛОСИПЕДИ ПРОДАМ Велосипед «Bergamont» тільки привезений з Німечинни. (097) 221-57-87 Велосипед гірський. (093) 239-38-68 Велосипед у хорошому стані, колір червоний. (098) 369-59-15

безкоштовні Приватні оголошення друкуються протягом місяця


8

Нововолинськ № 15 (84) 8 серпня 2013

дім та офіс, інше

ЗАПЧАСТИНИ ТА АКСЕСУАРИ

ПРОДАМ Сидіння задні до Opel Vectra B. Ціна 350 грн. (096) 130-15-46 Гуму Dunlop SP Sport, 195/60 R15, залишок протектора 5-6 мм. Ціна 1500 грн. (063) 725-36-75 З/ч до Volvo 460, 440. (098) 296-62-26 Ковпаки нікельовані, R14, 4 шт., до ГАЗ «Волга». (068) 046-33-72 Коробку до ГАЗ 51. (03344) 4-06-32, (067) 353-36-46 Крила до ВАЗ 2101 102, із скловолокна, 2 пари. (097) 793-14-48 Кардан до ГАЗ 54, новий, 2,2 м. (097) 491-33-72 Форкоп з розеткою на ВАЗ 210809. (063) 663-33-29 З/ч для ремонту кузова ВАЗ 2108, нові. (098) 513-76-89 з 8:00 год. до 11:00 год., або з 17:00 год. до 21:00 год Причіп вантажний, міцний, хорошої якості. (068) 327-42-96 Причіп «Бобер» ПА-004, 2010 р. в. (063) 477-74-72 Авто-холодильник, новий. Ціна договірна. (097) 645-22-68 Двигун до трактора МТЗ-80, після кап. ремонту. (097) 603-80-56 Двигун до «Mercedes», 2,4, в комплекті також 5-КПП, з Німеччини. Недорого. (03344) 4-06-32, (067) 353-36-46 Двері до Peugeot J5. (067) 284-92-09

ДІМ ТА ОФІС

МЕБЛІ ПРОДАМ М’який куток та крісло, б/в, 250х190х85 та крісло 85х85х85, не розкладне, колір зелений, велюр. Ціна 2500 грн. Торг. (097) 421-56-45 Стіл кутовий. (067) 300-18-44 Стінку не поліровану, довжина 4 м. (096) 367-37-23 Стіл комп’ютерний, колір яблуня. (098) 258-30-54 Ліжко 2-х ярусне, вільха, нове, 180х90 см. (096) 648-57-65 Ліжко, ясен, 90х200 см, нове. (096) 648-57-65 Стінку фірми «Оскар», довжина 3,8 м, колір темний. (03342) 3-80-91, (050) 133-59-32 Шафу 2-х дверну, з антресолями, світла, б/в. Ціна 500 грн. (03344) 3-24-34 Спальню «Ким», колір вільха, 3-х дверна шафа, 2-ві тумби, комод, трельяж, пуфик. Ціна договірна. (097) 538-51-25

Диван, шкіряний, 2 та 3 посадочних місця, б/в, з Німеччини. (03344) 3-00-22, (097) 227-44-55 Ліжко 2-х ярусне (ясен), натуральне дерево. Ціна 1900 грн. (097) 901-13-97 ПРЕДМЕТИ ІНТЕР’ЄРУ ПРОДАМ Коврик 2х4 м, колір бежевий з коричневим. Ціна 450 грн. (098) 041-40-36 (063) 147-91-61 Коврик 1,5х3 м, колір бежевий з оливково-коричневим. Ціна 1000 грн. (098) 041-40-36 (063) 147-91-61 ПОБУТОВА ТЕХНІКА ПРОДАМ Телевізор «SHARP 37EM-33S». (093) 190-16-22 Електродуховку, б/в. Недорого. (067) 300-18-44 Холодильник «Liebherr». (096) 984-53-26 Холодильник «Nord». Недорого. (097) 126-11-22 Холодильник «Nord», 1,80 м, з морозильною камерою. (068) 621-86-28 Електродуховку німецького в-ва, нова. Ціна 400 грн. (03344) 4-03-86, (097) 676-72-77 КОМП’ЮТЕРИ ТА КОМПЛЕКТУЮЧІ. ОРГТЕХНІКА ПРОДАМ Комп’ютер Sempron 2200+ . (068) 138-65-75 Комп’ютер, у хорошому стані, 2,8 Ghz, ОЗУ 1,25 Gb, НDD 80 Gb, DVD-ROM, монітор 17 дюймів. (097) 117-24-23 Комп’ютер разом із клавіатурою, мишкою, та монітором. Ціна 1000грн. (097) 860-05-79, (067) 197-23-59. Комп’ютер Pentium 4. (067) 300-18-44 Wi-Fi Модем Glitel GT-5802w. Ціна 120 грн. (096) 972-33-87 Нетбук з сумкою та колонками. Ціна 3000 грн. (066) 341-61-97 ФОТО-ВІДЕО ТЕХНІКА ПРОДАМ Фотоапарат KODAK C813 8,2МР. Ціна 370 грн. (098) 519-62-20

АУДІО-ВІДЕО ТЕХНІКА ПРОДАМ Акустичну систему Амфітон АС027. Ціна договірна. Терміново (097) 603-83-87 ТЕЛЕФОНИ ПРОДАМ Телефон «Онот». Ціна 200 грн. (068) 621-86-28 Nokia 5230, оригінал, б/в. Ціна 350 грн. (097) 932-25-40 Samsung Galaxy S Captivate I897, оригінал. Ціна 1000 грн. (050) 074-17-51 Samsung Galaxy S4. Ціна 2196 грн. (063) 423-38-06 Телефон, новий, надійний, металевий, бізнес-класу, 3 сім картки. (096) 315-43-43 Samsung E 2370, протиударний та пилезахисний, батарея 2000 мАч, два динаміки. (096) 315-43-43

ОБЛАДНАННЯ

ГАЗОВЕ ПРОДАМ Плитку газову, 3-х камфорну. Недорого. (067) 300-18-44

O KO

ОДЯГ ЖІНОЧИЙ ПРОДАМ Купальники німецького в-ва. Недорого. (067) 300-18-44 Кофту 52-54 р. Ціна 150 грн. (096) 651-02-62 Плащ 52-54 р. Ціна 100 грн. (096) 651-02-62 Весільний наряд, 46-48 р., на ріст 170 см. Ціна 2600 грн. Торг. (03344) 2-32-67, (097) 116-90-33 Сукню весільну 44-46 р. (096) 003-26-36 Сукню весільну, 44-46 р. Недорого. (098) 916-53-84 ОДЯГ ДИТЯЧИЙ ПРОДАМ Комбінезон для дівчинки. Ціна 80 грн. (096) 651-02-62 ДИТЯЧІ ТОВАРИ ПРОДАМ Візок літній фірми «Coneco Camaro», колір червоно-сірий, є теплий чохол та дощовик. (03344) 4-61-25, (067) 301-05-81 Візок фірми «ТАКО», 2 в 1, у хорошому стані. Ціна 1500 грн. (097) 771-96-09

Котел на газ, тверде паливо, новий. (067) 102-64-74

Візок фірми «Dada Paradiso Group», польського в-ва, б/в. Ціна 1900 грн. (097) 749-69-57

ШВЕЙНЕ ПРОДАМ Швейну машинку промислову фірми «Текстіма». (093) 116-27-87

Візок зимово-літній, у хорошому стані. Ціна 700 грн. (097) 156-60-74

Швейну машинку 1022 класу з промисловим столом. (066) 132-60-78

Візок зимово-літній фірми «Chicko», є великий дощовик, два чохли на ніжки, дві ручки для дитини, три положення спинки, ніжки та ручки, у хорошому стані. Ціна 750 грн. (096) 953-34-90, (063) 821-30-41

БУДІВЕЛЬНЕ ПРОДАМ Електрогенератор, 1 кВт. Ціна 500 грн. (097) 700-72-13 ТОРГІВЕЛЬНЕ ПРОДАМ Торгівельне обладнання, вітрини, прилавки, стелажі. (067) 405-58-95, (098) 800-64-33

ПРЕДМЕТИ СПОЖИВАННЯ

Візок фірми «Androx Fusee». Ціна 1500 грн. (098) 770-15-99

Візок зимово-літній, дощовик, сумка. (098) 853-93-90 Візок дитячий. Ціна 600 грн. (063) 680-85-80 Візок зимово-літній, польського в-ва, у хорошому стані. Ціна 1500 грн. (067) 335-05-36 Візок літній, польського в-ва, у хорошому стані. (096) 001-80-32

ВЗУТТЯ ПРОДАМ

Візок зимово-літній. Ціна 1150 грн. (097) 728-72-28

Кросівки «Nike», 40,5 р., польського в-ва. Ціна 200 грн. (098) 666-50-04

Візок фірми «Geoby» зимоволітній, 3-х колісний. (096) 003-26-36

ФОТО-ВІДЕО ПРОДУКЦІЯ ПРОДАМ Продам професійну фотоплівку, негативну Kodak Pro Foto 100, слайдову FUJIE HROME PROFESSIONAL MS 100/1000. (096) 315-43-43

Життя — не ті дні, що пройшли, а ті, що запам’яталися


O KO

Нововолинськ № 15 (84) 8 серпня 2013

Візок фірми «Tako Lared», зимово-літній, колір фіолетовосірий. (03344) 3-41-59, (063) 227-49-98 Візок зимово-літній. (067) 394-77-79

Дешево.

Велосипед дитячий, 3-х колісний. (067) 394-77-79

інше ТОКАРНІ РОБОТИ

Токарні та зварювальні роботи, нарізка різьби, ремонт задніх дверей до бусів. (03344) 4-42-23, (098) 666-28-38

РОБОТА і НАВЧАННЯ

Столик для годування дитини. (067) 925-91-50

РОБОТУ ПРОПОНУЮ

БУДІВНИЦТВО

Візьму на роботу швачку з великим досвідом роботи. (093) 116-27-87

ВІКНА. ДВЕРІ ПРОДАМ

Вікна фірми «Foris», польського в-ва. (098) 519-58-22 Вікна 2 шт., дерев’яні з коробкою, 153х145 см. (097) 277-58-90 Продаж та встановлення металопластикових вікон вітчизняного та польського в-ва. Найнижчі ціни. (067) 895-07-33 БУДІВЕЛЬНІ МАТЕРІАЛИ ПРОДАМ Шифер, б/в. Ціна договірна. (098) 483-49-47 Швеллер С10, товщина 3 мм, довжина 2,8 м, новий. (098) 513-76-89 з 8:00 год. до 11:00 год., або з 17:00 год. до 21:00 год

БУДІВЕЛЬНІ РОБОТИ РЕМОНТНІ РОБОТИ

Виконуємо всі види ремонтних робіт, квартира під ключ. Швидко, якісно, помірні ціни. (067) 361-10-32, (066) 144-77-70 Усі види послуг ремонту квартир, офісів, магазинів та інших приміщень. Сантехніка, електрика, штукатурка, шпаклівка, дизайн, можлива доставка матеріалу за знижкою до 10%. (098) 258-30-29 Повний косметичний ремонт квартир, офісів, та інших приміщень, людям похилого віку знижки 20 % з 1 березня по 9 травня, можлива доставка та підбір матеріалу. Якість гарантована професійним досвідом. (098) 586-68-92

Клінінговій компанії на роботу потрібні прибиральниці службових приміщень. (067) 660-05-56 Потрібна бригада майстрів для виконання будівельних, оздоблювальних та покрівельних робіт. (098) 258-30-29 РОБОТУ ШУКАЮ Роботу в сфері туризму та обслуговування. (099) 434-12-32, (093) 422-44-43 Роботу водія, є власний автомобіль та картка прикордонного руху, категорії В, С. (096) 814-48-14 ФОТО-ВІДЕО ПОСЛУГИ ПРОПОНУЮ Фото та відео зйомка. (096) 811-21-20

ТОВАРИ ДЛЯ ЗДОРОВ’Я ПРОДАМ

25 % Спиртовий екстракт воскової молі лікує: туберкульоз, запалення легень, бронхіт, бронхіальну астму, довготривалий кашель після грипу чи ГРЗ, зміцнює імунну систему, прискорює оздоровлення при хронічних бронхолегеневих хворобах, нормал��зує показники крові, гінекологічні хвороби, неплідність, викидні, клімакс, має антистресову дію, дає кардіозахистний ефект після інфаркту міокарда, зменшує приступи та біль

при стенокардії, стимулює ріст та розмноження клітин, ефективний при різного роду анемій у дітей, рекомендується людям похилого віку для підвищення загального тонусу, тромбофлебіт, знімає випуклість вен і їх синюшність. (096) 276-94-69

ХОБІ ТА ДОЗВІЛЛЯ

МУЗИЧНІ ІНСТРУМЕНТИ ПРОДАМ Акордеон. Ціна 800 грн. (098) 861-19-69 YAMAHA PSR-3000, нову, повний комплект. Ціна 8000 грн. (098) 882-68-06 Фортепіано у хорошому стані. (067) 423-04-42

ТВАРИНИ І РОСЛИНИ

СОБАКИ ПРОДАМ Цуценят елітної породи «Кане Корсо». Ціна 2700 грн. (098) 533-10-10 Лайку західносибірську, 7 місяців. (097) 249-89-77

9

ІНШЕ

ПРОДАМ Оптичний приціл 4х20 для пневматичної рушниці. (096) 736-03-85 Куплю відпрацьоване автомобільне мастило. (068) 056-36-72 Пилку «дружбу». (093) 617-49-81 Зварювальний трансформатор ТДМ-317, 380 В, 315 А. (097) 491-33-72 Металошукач «Кощей 5И». Ціна 1000 грн. (096) 252-48-23 Ікони вишиті бісером. (067) 676-02-48 Візок інвалідний, у хорошому стані. Недорого. (067) 102-64-74 Ножі до польської косарки. Будьякі з/ч під замовлення. (097) 589-28-47 Штахети різних розмірів. (096) 648-57-65 Палатку військову, б/в, 8 місць. (098) 513-76-89 з 8:00 год. до 11:00 год., або з 17:00 год. до 21:00 год.

Цуценят лабрадора ретрівера. (03344) 3-04-71, (095) 183-09-35

Мийку з нержавіючої сталі, 60х45, б/в. (098) 513-76-89 з 8:00 год. до 11:00 год., або з 17:00 год. до 21:00 год

С/Г ТВАРИНИ ПРОДАМ Кобили 10 та 4 р., спокійні, колір каштан. (098) 266-99-04

Мийку, розмір 60х60. Ціна 200 грн. (098) 041-40-36, (063) 147-91-61

Коня 10 р., робочий. (067) 458-43-95 Бика живою вагою, віком 11 місяців. (098) 486-83-60 РИБКИ КУПЛЮ Рибку «червона шапочка». (097) 645-22-68 РОСЛИНИ ПРОДАМ Тую Західну “Смарагд”. Недорого. (098) 224-29-10 Гортензію-в-горщиках. (098) 224-29-10 Магонію, зимостійка, витривала до шкідників. (098) 224-29-10 Самшит вічнозелений в горщиках. (098) 224-29-10 Фікус для дому та офісу , висота 2м. Ціна 700 грн. (097) 932-25-40

Зварювальний апарат патоновський СТШ 252, 220-380 В. (097) 061-86-17 ІНШЕ КУПЛЮ Банки 0,5, 1,0, 1,5, 2,0, 3,0 л. (098) 976-05-35

ПОВІДОМЛЕННЯ ЗАГУБЛЕНО

Загублені патент та книгу обліку в р-ні кулінарії на ім’я Мацько Іван Володимирович вважати не дійсним Загублену золоту сережку в р-ні дитячих атракціонів, прохання повернути за винагороду. (068) 040-84-20

ЗНАЙОМСТВА ВІН ПИШЕ

Бувший військово-службовий шукає жінку від 60 р., бажано з житлом. (066) 948-37-20

безкоштовні Приватні оголошення друкуються протягом двох місяців


10

Дельта Банк

Нововолинськ № 15 (84) 8 серпня 2013

O KO


O KO

Нововолинськ № 15 (84) 8 серпня 2013

Дельта банк

11


O KO

інше

Володимир-Волинський № 15 (84) 8 серпня 2013

Черепицю, б/в. Ціна 20 грн/м кв. (097) 661-83-44 Цеглу, б/в, вогнетривку, 100 шт. (093) 120-40-85 Цеглу польського в-ва, б/в. (050) 188-80-52 Цеглу вогнетривку, б/в, кахель. (097) 077-15-52 Шифер б/в. (063) 421-97-77 БУДІВЕЛЬНІ МАТЕРІАЛИ КУПЛЮ Цеглу, б/в. (063) 122-35-72, (066) 411-87-16 Шифер б/в. (063) 561-75-15

ХОБІ ТА ДОЗВІЛЛЯ

МУЗИЧНІ ІНСТРУМЕНТИ ПРОДАМ Флейту. (050) 438-06-70 Акордеон «Вельтмейстер», колір вишневий. (097) 329-55-69

ІНШЕ

ПРОДАМ Акваріум на 70 л. Ціна 150 грн. (097) 029-21-81 Бочку на 600 л, алюмінієва, для молока. (098) 521-56-56 Склопакети 1х1,4, б/в. Ціна 300 грн. (098) 435-98-33 Скейт. (095) 132-36-33 Вулики з рамками, б/в. (093) 640-39-82 Устаткування для виготовлення піноблоків. (096) 434-55-67 Бочку на колесах, ємкість 1 м куб. Ціна 3500 грн. (096) 814-4858 Пластикову ємкість на 1000 л. (098) 997-31-65 Оленячі роги, дві пари. (066) 934-75-52 Паркет дубовий, 19 м кв., б/в. Ціна 4800 грн. (063) 416-10-27 Фрезу до мотоблока «Зірка», нову. (097) 197-62-20

РИБАЛЬСТВО ТА МИСЛИВСТВО

ПРОДАМ Рушницю ТОЗ-63, сейф для зброї. (050) 550-71-76 Рушницю МЦ-2112, металеву, є документи. Ціна договірна. (093) 700-39-00, (097) 400-77-71

ПОВІДОМЛЕННЯ ЗАГУБЛЕНО Паспорт та ідентифікаційний код на ім’я Остапенко Т. М. Прошу повернути за винагороду. (093) 12039-83

ТВАРИНИ І РОСЛИНИ

Документи на ім’я Борисик В. В. Прошу повернути за винагороду. (050) 337-84-52, (093) 647-07-97

ДОМАШНІ ТВАРИНИ

ПРОДАМ Морські свинки, кучеряві. (063) 187-76-69 Красновухі черепахи. (068) 563-88-86 СОБАКИ ПРОДАМ Цуценя російського спаніеля. (063) 907-31-43, (093) 159-06-87 Цуценя німецької вівчарки, 1,5 місяці. (093) 120-39-70, (097) 178-29-41 Цуценят пекінеса. (067) 761-31-49 С/Г ТВАРИНИ ПРОДАМ Вівці. (097) 124-96-83 Телицю тільну в с. Новосілки, від хорошої корови. (093) 057-34-63 Корову 6р. в м. Устилуг, спокійна. (03342) 9-35-91, (063) 467-17-98 Корови. (097) 672-90-01, (063) 795-13-36 Корову первістку. (096) 074-34-25 Кобилу. (063) 824-48-65 Кобилу спокійну, робочу, 8 р. (093) 135-48-29

Новації в системі державної реєстрації РЕЧОВИХ ПРАВ НА НЕРУХОМЕ МАЙНО Основою функціонування економіки є розвинений ринок нерухомого майна, тому державне регулювання покращення обігу нерухомого майна це дуже важливе завдання держави в сфері економічної політики. Тому на сьогодні одним із питань, що потребує нагального вирішення є запровадження єдиної системи державної реєстрації речових прав на нерухоме майно (у тому числі і на земельні ділянки), що забезпечить належний захист прав фізичних та юридичних осіб на нерухоме майно. 01 липня 2004 року прийнято Закон України “Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень” що визначав правові, економічні, організаційні засади створення у складі державного земельного кадастру єдиної системи державної реєстрації речових прав на земельні ділянки та інше нерухоме майно, обмежень цих прав. Але система, передбачена цим законом, так і не почала діяти. Знову виникла необхідність у регулюванні відносин, пов’язаних з державною реєстрацією прав на нерухоме майно. 11 лютого 2010

року Верховною Радою України прийнято Закон України “Про внесення змін до Закону України “Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень” та інших законодавчих актів України” (далі - Закон), яким Закон України “Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень” викладено у новій редакції та внесено зміни до деяких законодавчих актів, які регулюють відносини, пов’язані з державною реєстрацією речових прав на нерухоме майно. Закон визначив новий підхід як до процедури державної реєстрації речових прав на нерухоме майно, так і до системи органів державної реєстрації речових прав на нерухоме майно. Це і стало першим кроком у реформуванні системи державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та вирішенні вищезазначеного питання. Державна реєстрація речових прав на нерухоме майно за Законом здійснюється за принципом “єдиного вікна”, який полягає у тому, що в одному органі будуть реєструватися всі права та обтяження на нерухоме майно, як на земельні ділянки, так і на об’єкти, розташовані на них. Відповідно до Закону систему органів державної реєстрації речових прав на нерухоме майно складає спеціально уповноважений центральний орган виконавчої влади з питань державної реєстрації прав, який є держателем Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, та його територіальні органи, які є органами державної реєстрації прав. Відповідно до Указу Президента України від 9 грудня 2010 року N 1085/2010 “Про оптимізацію системи центральних органів виконавчої влади” в Україні розпочато адміністративну реформу, однією із основ якої є покладення різного функціонального характеру повноважень на міністерства, служби, агентства та інспекції. Цим Указом утворено Державну реєстраційну службу та покладено на неї функції з реалізації державної політики у сфері реєстрації юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців, у сфері реєстрації релігійних організацій, а також функції Міністерства юстиції з реалізації державної політики у сфері реєстрації. Необхідно відмітити, що Закон розширив перелік речових прав на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації. Згідно зі статтею 4 Закону обов’язковій державній реєстрації підлягають речові права та обтяження на нерухоме майно, розміщене на території України, що належить фізичним та юридичним особам, державі в особі органів, уповноважених управляти державним майном, іноземцям та особам без громадянства, іноземним юридичним особам, міжнародним організаціям, іноземним державам, а також територіальним громадам в особі органів місцевого самоврядування, а саме:

9

1) право власності на нерухоме майно; 2) право володіння; право користування (сервітут); право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис); право забудови земельної ділянки (суперфіцій); право господарського відання; право оперативного управління; право постійного користування та право оренди земельної ділянки; право користування (найму, оренди) будівлею або іншими капітальними спорудами, їх окремими частинами; іпотека; довірче управління майном; 3) інші речові права відповідно до закону; 4) податкова застава, предметом якої є нерухоме майно, та інші обтяження. Як бачимо, розширення переліку прав, які підлягають державній реєстрації забезпечить захист і власнику, і правоволодільцям, яким належать інші речові права на це нерухоме майно. Цей Закон також передбачив, що моментом виникнення прав на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації є момент їх реєстрації в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно. В свою чергу, датою і часом державної реєстрації прав та їх обтяжень вважається дата і час реєстрації відповідної заяви в органі державної реєстрації речових прав на нерухоме майно. Також встановлені і гарантії захи��ту для власників, які набули право власності до набрання чинності Законом. Права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності Законом, визнаються дійсними і у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої Законом, якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов’язкової реєстрації таких прав. Особливо велике значення для захисту прав власності має і той факт, що створено та забезпечено функціонування єдиної державної інформаційної системи, що міститиме відомості про права на нерухоме майно, їх обтяження, а також про об’єкти та суб’єктів цих прав - Державний реєстр речових прав на нерухоме майно. Щодо функцій нотаріусів, то нотаріуси зобов’язані реєструвати права власників при укладенні ними правочинів. Тобто, громадянин отримує технічну документацію на нерухомість в бюро технічної інвентаризації, звертається до нотаріуса (державного або приватного), укладає правочин та отримує Витяг про реєстрацію права власності відповідно укладеного правочину. Приватні нотаріуси: Пасюк Л.О., Лобас Е.О.

безкоштовні оголошення приймаються за тел. (096) 254-83-24 (пн - пт, з 9.00 до 17.00)


8

Дім та офіс, інше

Ліжко нове. Ціна 500 грн. (063) 688-93-06 Письмовий стіл. Ціна 250 грн. (099) 077-80-54, (093) 473-18-74 Спальний гарнітур, розібраний, новий, колір світлий. Ціна 800 грн. (063) 416-10-27 Шафу 3-х дверну, б/в, світлий колір. Ціна 320 грн. (063) 416-10-27 Стіл кухонний, 1,34х0,76, регулюється по висоті. (099) 230-52-47 Трельяж, прихожу, дитячий комплект «Леопольд». (063) 312-31-77, (050) 378-09-69 Стінку, б/в, колір світлий. (067) 347-53-89, (063) 357-96-08 Меблі б/в. (067) 271-74-28 Стінку в зал радянського в-ва на 3 сектори, лаковану. Ціна 450 грн. (093) 248-39-68 Стіл письмовий. Ціна 250 грн. (097) 835-05-26 ПРЕДМЕТИ ІНТЕР’ЄРУ ПРОДАМ Килими б/в. (067) 271-74-28

Машинку пральну «Whirpool», б/в. Недорого. (093) 655-52-86, (066) 925-94-20 Машинку пральну «Inrezit», автомат, б/в. (098) 806-71-17 Тостер німецького в-ва. (03342) 3-05-82, (096) 518-17-85 Телевізор «TCL», новий. Ціна 2300 грн. (067) 197-76-76, (063) 199-91-95 Телевізор «Panasonic ТХ-21», кольоровий, плоский екран. (097) 055-62-79 Телевізор «Philips». (096) 467-51-95 Телевізор «Philips», діагональ 37 см. Ціна 380 грн. (067) 144-68-32 Холодильник «Snaіge», б/в. Ціна 600 грн. (063) 145-45-55 Холодильник «Snaіge», висота 2,5 м. (093) 655-52-86, (066) 925-94-20 Холодильник «Liebherr» висотою 1,80 м. Ціна 2000 грн. (093) 536-74-77, (097) 860-46-50 «Донбас»,

КОМП’ЮТЕРИ ТА КОМПЛЕКТУЮЧІ. ОРГТЕХНІКА ПРОДАМ Комп’ютер Е7500. Ціна 1500 грн. (063) 151-80-80 Комп’ютер Pentium 4, повний комплект. Ціна 1200 грн. (067) 144-68-32

б/в.

Холодильник «Siemens», б/в. Ціна 1600 грн. (063) 416-10-27 Вентилятор «Defla». Ціна 180 грн. (097) 839-05-26

Велосипед 2-х колісний. (097) 468-44-60

ДИТЯЧІ ТОВАРИ ПРОДАМ Візок літній, у хорошому стані. Ціна 200 грн. (063) 401-57-69

Велосипед дитячий. (067) 952-34-03

Візок літній, 3 в 1, польського в-ва. Ціна договірна. (093) 435-30-90

Комп’ютер з Німеччини, є гарантія, новий. (093) 683-07-06, (098) 804-99-50

Візок зимово-літній, колір синій, у хорошому стані. (093) 126-64-62

Ноутбук «Asus-Х54Н». Терміново. (093) 816-30-80 Принтер «Samsung CLP - 300», лазерний, кольоровий. Ціна 1000 грн. (097) 759-34-83 Принтер «Canon LBP 5000», лазерний, кольоровий. Ціна 900 грн. (097) 759-34-83 ФОТО-ВІДЕО ТЕХНІКА ПРОДАМ Фотоапарат «Zenit» з фотовспишкою. Ціна 320 грн. (063) 416-10-27

Осипку та пшеничну крупу. Недорого. (098) 486-83-75

Візок зимово-літній «Tako Jumper Х». (093) 107-72-78, (096) 340-08-79

БУДІВНИЦТВО

Візок зимово-літній. (03342) 2-03-51, (067) 910-75-12 Візок. Ціна 100 грн. (066) 923-41-62 Візок зимово-літній, колір сірий. (096) 623-01-33 Візок зимово-літній, усі аксесуари. (097) 596-56-61 Візок весняно-літній «Х Lander X-Go», колір червоно-сірий, у хорошому стані. (099) 077-80-54, (093) 473-18-74

Візок колір блакитно-чорний. Недорого. (093) 446-01-74

Котел «Житомир», б/в, економний. (095) 154-79-66

Візок «Geoby», у хорошому стані, колір синій. Ціна 1500 грн. (093) 240-69-45

Котел газовий «Vailant». (067) 271-74-28 ШВЕЙНЕ ПРОДАМ Швейну машинку «Подолка» з тумбою. (03342) 2-07-35 Швейну машинку, в-ва. (098) 836-95-75

німецького

ПРЕДМЕТИ СПОЖИВАННЯ

ОДЯГ ЖІНОЧИЙ ПРОДАМ Сукню весільну, 44-46 р., у хорошому стані. Недорого. (093) 821-66-23 ОДЯГ ДИТЯЧИЙ ПРОДАМ Шкільну форму, ріст 126 см, колір вишневий. Ціна 120 грн. (063) 024-45-17

ПРОДУКТИ ХАРЧУВАННЯ ПРОДАМ Помідори. (096) 109-40-25

Візок зимово-літній «Antaro K-2». (093) 053-22-38, (067) 777-90-26

Плитку газову з витяжкою. Ціна 320 грн, б/в. (063) 416-10-27

Котел 2-х контурний «КЧЛ». (093) 026-97-69

Крісло-гойдалку із столом для годування. (063) 034-74-07

Овес. Ціна договірна. (093) 617-47-62

Візок літній, колір сіро-рожевий. Ціна договірна. (097) 761-57-75

Колонку газову фірми «Junkers». (098) 872-98-87

Велосипед для дитини від 5-ти до 9-ти р. (063) 385-12-72

Візок та дитяче ліжечко у хорошому стані. (093) 680-24-94

ГАЗОВЕ ПРОДАМ Плитку газову, 3-х камфорну, б/в. Недорого. (093) 655-52-86, (066) 925-94-20

Котел КС-11 та насос системи опалення з обв’язкою. (063) 386-65-36

O KO

Шкільну форму для дівчинки 140 см, колір вишневий. Недорого. (098) 072-11-54

Комп’ютер Q8200. Ціна 2000 грн. (063) 151-80-80

ОБЛАДНАННЯ

ПОБУТОВА ТЕХНІКА ПРОДАМ

Холодильник (098) 990-43-97

Володимир-Волинський № 15 (84) 8 серпня 2013

Візок «Quarto», 2 в 1, для хлопчика, у хорошому стані. Ціна 1300 грн. (096) 992-14-68 Візок зимово-літній, колір рожево-сірий. (093) 644-12-09 Візок зимово-літній, усі аксесуари, у хорошому стані. (093) 640-35-84 Візок весняно-літній. Недорого. (096) 553-79-35 Візок весняно-літній, салатовочервоний, аксесуари, у хорошому стані. (093) 162-79-37 Візок весняно-літній. (063) 412-03-23 Візок зимово-літній, колір блакитний, у хорошому стані. (063) 491-97-57 Візок зимово-літній, б/в, німецького в-ва. (063) 795-05-22 Візок літній. (097) 662-06-57 Візок зимово-літній. (067) 437-78-40 Візок зимово-літній фірми «Квадро». (067) 777-90-26, (093) 053-22-38

ВІКНА. ДВЕРІ ПРОДАМ Рами віконні дерев’яні зі склом. (093) 821-66-23 Вікна дерев’яні, б/в, та двері балконні. (098) 521-74-59, (063) 341-24-94 Вікна дерев’яні та двері., б/в. (093) 026-97-69 Вікна у коробках 98х150 см 4 шт., 140х150 см 2 шт., 125х95 см 2 шт., у хорошому стані, засклені, дерев’яні. Ціна 30-50 грн. (03342) 3-32-14, (093) 729-88-65 Вікна, двері балконні та міжкімнатні. (096) 580-86-70 Двері лаковані, нові. (050) 015-37-12 Двері міжкімнатні, дерев’яні. Недорого. (095) 040-77-48 БУДІВЕЛЬНІ МАТЕРІАЛИ ПРОДАМ Бляху металеву, чорна, матова. (098) 463-88-02 Шифер 45 листків. Ціна 45 грн./ листок. (093) 682-28-14 Цеглу вогнетривку та бетонні кільця. (093) 016-29-17 Ондулін польського в-ва, коричневий, 5 листків. Ціна 70 грн./листок. (093) 729-86-65 Шифер новий. Ціна 48 грн./листок. (093) 653-87-79 Блоки будівельні з відсіву 20х20х40 см. (067) 361-52-72, (067) 332-57-59 Швелери 140 та 80. (096) 103-78-13 Шлак. Недорого. Самовивіз. (098) 380-41-39, (093) 681-14-78 Шлакоблоки 2500 шт., до 40 м куб. (096) 434-55-67, (097) 358-75-96 Руберойд «Рубемаст», 2,5 кг/м кв. Недорого. (097) 275-95-37

Ліпше вмирати біжучи, ніж жити гниючи


O KO

Володимир-Волинський № 15 (84) 8 серпня 2013

Peugeot 405, двигун 1,6. (097) 878-42-75

Диски до Volkswagen Passat, R15, титанові з гумою. (067) 928-21-52

Peugeot 405, 1988 р. в., двигун 1,6, газ, бензин. Ціна 22000 грн. (096) 677-89-64

МІКРОАВТОБУСИ ПРОДАМ Mercedes МВ 100, 1995 р. в. Недорого. (093) 227-48-99

МОТОЦИКЛИ ПРОДАМ Двигун до МТЗ-80. (097) 603-80-56

Opel Kadet, двигун 1,6, дизель. (097) 771-54-70

Ford Transit, 1990 р. в. (050) 378-22-50

Скутер «Navigator», 2002 р. в. (093) 705-23-45

Opel Kadet, 1990 р. в., двигун 1,8, інжектор, колір сірий металік. Недорого. (093) 448-66-30

Ford Transit, 1986 р. в., пасажир, колір вишневий. Ціна договірна. (067) 394-89-57

Мотоцикл «Іж Юпітер-3», коляска, документи, у хорошому стані. (068) 760-21-47

Opel Kadet, 1988 р. в., двигун 1,6, бензин, колір червоний, універсал. Ціна 16000 грн. (063) 795-23-55

Fiat Doblo, 2008 р. в., щойно пригнаний. (067) 453-83-27

Мотоцикл «Іж Юпітер-5», без документів. (063) 181-33-10

Opel Combo, 1997 р. в. (063) 907-30-57

Fiat Doblo, 2007 р. в., двигун 1,9, дизель. (097) 995-84-88 Renault Kangoo, 2002 р. в., двигун 1,9, дизель, у хорошому стані. (068) 047-12-88, (098) 940-51-34

Мотоцикл «Ява 350/638», 1990 р. в. Ціна договірна. (066) 341-49-96

Opel Omega, 1991 р. в., двигун 2,0, бензин, універсал. (098) 381-71-97 Opel Omega, 1989 р. в., універсал. (063) 704-64-08 Opel Vectra В, 1996 р. в., двигун 1,6, бензин, кондиціонер, електропакет, колір зелений, хетчбек. Недорого. (096) 023-21-48 Volvo 460, 1991 р. в., двигун 1,8, бензин, колір червоний. (097) 335-41-12 Volvo 460, 1993 р. в., двигун 1,8, газ, бензин, на ходу. (098) 296-62-26 Volvo, 1990 р. в., дизель, універсал. Ціна договірна. (067) 779-04-27 Volkswagen Jetta, 1987 р. в., двигун 1,6, бензин. Ціна 21000 грн. (050) 990-60-68 Volkswagen Jetta, 1985 р. в., двигун 1,6, бензин, поварена, форкопф, у хорошому стані. Ціна 22000 грн. (063) 795-23-55 Volkswagen Golf, 1987 р. в., двигун 1,6, дизель, колір червоний, на ходу. Ціна 20000 грн. (098) 932-41-65 Volkswagen Passat, 1989 р. в., двигун 1,8, бензин. (096) 428-32-73 Volkswagen Passat, 1981 р. в., двигун 1.6 дизель, колір синій, хетчбек. (096) 146-88-89 Volkswagen Passat, 1992 р. в., двигун ТД, колір білий. Ціна договірна. (067) 143-75-62 Volkswagen Passat, 1993 р. в., колір синій металік, люк, у хорошому стані. (098) 641-81-95 Volkswagen Passat В2, 1988 р. в., двигун 1,8, бензин, 5-КПП. (063) 411-68-34 Volkswagen Passat В2, 1987 р. в., двигун 1,6, бензин, універсал, колір білий. (095) 503-81-60, (096) 952-04-01 Volkswagen Passat В3, універсал, 1,8, карбюратор, у хорошому стані. Ціна 44000 грн. (03342) 2-37-95, (063) 203-18-67 Volkswagen Passat В3, 1993 р. в., двигун 1,9 дизель, універсал. (093) 611-22-77

7

Транспорт, дім та офіс

Мотоцикл «Ява 350», 12 В. (063) 024-58-59

Renault Trafic, 2004 р. в., двигун 2.5, кондиціонер, довга база, колір червоний. (096) 499-78-66

Мотоцикл МТ-10, 1977 р. в., колір червоний, у хорошому стані. (096) 665-37-87, (063) 844-38-81

Renault Trafic, 2006 р. в., (063) 821-86-08

Мотоцикл «Мінск», у хорошому стані. (097) 455-37-33

Citroen Jumpy, 1999 р. в., ТД, колір срібний металік. (067) 197-81-08

Квадроцикл, об’єм 110 куб. см. Ціна договірна. (099) 230-52-47

Nisa 522, 1987 р. в., двигун 2,2, бензин, у хорошому стані. (093) 646-10-72 Volkswagen Caddy, 2008 р. в., двигун 1,9 ТДІ, колір червоний. (067) 925-75-67, (093) 147-85-71 Volkswagen Т 4, 2003 р. в., двигун 2,5 ТДІ, колір білий, короткий, щойно пригнаний. (098) 403-67-10 Volkswagen Т 4, 2002 р. в., двигун 2,5 ТДІ, колір білий, коротка база. (097) 898-64-39 Volkswagen Т 4, 2000 р. в., двигун 2,5 ТД. Ціна 76000 грн. Терміново. (096) 855-46-70 Volkswagen Т 4, 2000 р. в., двигун 2,5, колір білий. Недорого. (03342) 3-85-97, (098) 451-20-86 Volkswagen Т 4, 1999 р. в., довга база, колір синій, пригнаний з Німеччини. (063) 419-23-32 Volkswagen Т 4, 2000 р. в., пасажир, КПП від Ford Scorpio. (063) 326-56-42

Мопед «Дельта», колір синій. Ціна 2700 грн. (063) 419-06-52 Мопед «Simson», без документів. (067) 763-01-60 Мопед «Simson». (098) 022-58-13

Ціна

ЗАПЧАСТИНИ ТА АКСЕСУАРИ

ПРОДАМ Сидіння до Fiat Scudo, одного фасону. (098) 624-36-99 Гуму літню 175/70 R13, у хорошому стані. (096) 872-98-87

Двигун до Ford Sierra, об’єм 2,0, 5-КПП, задній міст. (093) 622-59-10

ДІМ ТА ОФІС

МЕБЛІ ПРОДАМ Стіл офісний, колір коричневий, б/в. (067) 672-40-76 Стіл-стінка. (03342) (097) 868-13-90

2-65-24,

М’яку частину. Ціна договірна. (093) 158-99-60, (093) 869-44-25

Крісла нерозкладні, колір зелений, 2,5х5 м. Ціна договірна. (063) 432-50-50 Стінку «Сальвія», б/в. (03342) 2-10-34, (067) 672-41-52 Ліжко дитяче, 120х60 см, нове. Недорого. (063) 119-61-80, (096) 275-61-00 Диван дитячий, розкладний, у хорошому стані. (063) 490-18-93 Ліжко дитяче. (066) 734-62-87 Ліжко дитяче з матрацом. (097) 474-35-07

З/ч до Volkswagen Golf 3, двигун 1,6, газ, бензин. (093) 721-78-54

Кухню б/в. (097) 329-46-85

Габарити задні до ВАЗ. (063) 397-56-80

Комбайн «СК-5 Нива». (066) 151-05-84

Амортизатор передній правий до ВАЗ 2108. (050) 664-94-24

Трактор ЮМЗ-6. Ціна договірна. (067) 888-67-63

Причіп з тентом до легкового автомобіля. (067) 334-56-39

Двигун МТЗ-80 з навісним. Ціна договірна. (097) 603-80-56

ГАЗ 53 «самоскид», бензин. Недорого. (096) 170-68-73

Трактор Т-25. (067) 933-53-41

Коробку передач до ВАЗ 2107. Ціна 1800 грн. (097) 740-33-06

Крісло-диван, б/в. (03342) 2-08-51, (096) 903-64-06

ВЕЛОСИПЕДИ ПРОДАМ Велосипед. (098) 709-54-88

З/ч до Peugeot Boxer, 1998 р. в. (096) 108-00-40

Трактор МТЗ-80, велика кабіна, у хорошому стані. (096) 170-68-73

Двигун до Volkswagen, об’єм 1,9 ТД. (095) 621-07-09

Ліжко 2-х спальне. Ціна 800 грн. (03342) 2-29-96, (093) 624-05-00

ВАНТАЖНІ АВТОМОБІЛІ СПЕЦТЕХНІКА ПРОДАМ ГАЗ 53 «самоскид», на ходу. (066) 151-05-84

Трактор Т-40, без документів. Ціна 19000 грн. (067) 367-26-97

Двигун до ВАЗ 2101, після кап. ремонту. Ціна 2800 грн. (097) 740-33-06

Шафу 3-х дверну. Ціна 200 грн. (03342) 2-29-96, (093) 624-05-00

Скутер у хорошому стані. (063) 397-56-80

Велосипед спортивний. 1650 грн. (098) 435-98-33

Peugeot 405, 1991 р. в., двигун 1,6, бензин, по з/ч. (096) 735-73-76, (066) 795-01-58

Кермова колонка до ВАЗ 2121 «Нива». (050) 550-71-76

Меблі шкіряні та не шкіряні. (03342) 2-17-68, (068) 562-65-48 Стінку кухонну, б/в. (067) 888-58-54 Трюмо б/в. (097) 329-46-85 Стінку в-во «Гербор». Ціна 600 грн. (099) 077-80-54, (093) 473-18-74

Вихлопну трубу до Audi 80. (096) 553-86-19

Стіл комп’ютерний, у хорошому стані. (03342) 2-65-24, (096) 426-93-38

Ford Sierra, 1992 р. в., колір червоний, по з/ч. (099) 230-52-47

Диван-книжку, б/в. (068) 137-95-03

Документи на «Ford Escord», колір червоний. (063) 755-77-74

Стіл розкладний, б/в. (068) 137-95-03

Диски до Opel, Volkswagen Passat, титани, 4х100х15. (063) 366-82-58, (098) 808-41-75

Шафу 3-х дверну, б/в. (068) 137-95-03

безкоштовні Приватні оголошення друкуються протягом місяця


6

Володимир-Волинський № 15 (84) 8 серпня 2013

нерухомість, транспорт

Ділянку по вул. Івана Пархоменка, 10 сотих. (067) 888-56-37, (093) 700-38-62 Ділянку в с. Льотниче, площа 0,15 га. (067) 360-72-64 Ділянку в м. Устилуг, 17,5 сотих, світло, газ. (098) 250-94-11 Гараж у кооп «Север», є яма, підвал. Недорого. (063) 620-24-13

Контейнер на ринку «Підзамче». Недорого. (067) 496-55-98 Контейнер на ринку в м. Любомль. (067) 296-27-96 Контейнер на ринку «Підзамче». (093) 668-93-32 Приміщення по вул. Ковельській, під офіс або магазин. (063) 583-81-81 НЕРУХОМІСТЬ ЗДАМ

Гаражі сумісні в кооп «Західний», 1 на вантажний автомобіль або бус, можливо під майстерню, є електрика 380 Вт. (097) 308-89-09

Квартиру в центрі міста для сім’ї без дітей. (093) 432-66-65

Гараж у кооп «Західний», останній ряд. (097) 540-03-95

Квартиру подобово. Недорого. (063) 539-18-16

Гараж у кооп «Західний», 6х4 м, є яма, підвал, світло, або здам. (093) 484-09-90

Квартиру у приватному будинку. (095) 328-91-78

Гараж у кооп «Автомобіліст», 4х6 м. (096) 528-81-02, (093) 528-74-71 Гараж у кооп «Север», 4х8 м, є яма, підвал. (067) 777-90-26 КІМНАТИ ПРОДАМ Кімнату в гуртожитку по вул. Луцькій, заг. площа 20 м кв. (097) 550-24-07, (093) 157-00-54 КОМЕРЦІЙНУ НЕРУХОМІСТЬ

ПРОДАМ Павільйон на продовольчому ринку. (063) 462-49-19

1-но кім. квартиру по вул. Луцькій. Ціна 800 грн. та оплата комунальних послуг. (093) 447-92-47

ТРАНСПОРТ

ЛЕГКОВІ АВТОМОБІЛІ ПРОДАМ ВАЗ 2101, 1972 р. в., один власник, колір блакитний. Ціна 12000 грн. (063) 795-23-55 ВАЗ 2109, 1987 р. в., тонований, форкопф, акустика, центральний замок. Ціна 25600 грн. (063) 838-70-02 ВАЗ 2104, потребує косметичного ремонту. Недорого. (066) 849-52-88, (063) 994-49-12 ВАЗ 2101, 1974 р. в., двигун 1,2, бензин, колір червоний. Ціна договірна. (093) 617-65-88 ВАЗ 2105, 1984 р. в., колір білий. Недорого. (068) 327-30-12, (093) 490-93-36

O KO

ЛуАЗ 969 «Волинянка», на ходу. (050) 194-50-33 УАЗ 469, 1989 р. в., один власник. (050) 550-71-76 Москвич 2140, 1976 р. в. (093) 649-18-29 Москвич 2715, 1987 р. в. (096) 108-00-40 Mazda, 1986 р. в., двигун 2,0, дизель, колір білий. (063) 991-47-28 Mercedes 123, 1980 р. в., двигун 2,4, дизель, у хорошому стані. Ціна 22000 грн. (093) 647-89-31, (096) 582-98-19 Audi А6, 2003 р. в., двигун 1,9 ТДІ, універсал, колір чорний. (050) 718-80-36 Audi А6, 1995 р. в., універсал, 2,6, бензин. (097) 904-32-41

ВАЗ 2101. (093) 127-06-72, (067) 586-12-33

Audi 80, 1994 р. в., газ, бензин, у хорошому стані. Ціна договірна. (066) 620-20-59

1-но кім. квартиру по вул. Луцькій, р-н цукрового заводу. (067) 681-71-92

ВАЗ 2107, 2006 р. в., колір червоний, у хорошому стані. (096) 392-35-45, (097) 768-98-35

Audi 80, 1987 р. в., двигун 1,8, титанові диски, сигналізація, у хорошому стані. (067) 366-67-72

1-но кім. квартиру по вул. Ковельській, 12. (03342) 2-20-16, (097) 509-72-00

ВАЗ 2103, 1979 р. в. Ціна договірна. (098) 622-34-50

Audi 80, 2000 р. в. (096) 006-10-03

ВАЗ 21099, 1998 р. в. Ціна договірна. (068) 029-80-82

Audi 100, 1985 р. в., двигун 1,8. Ціна 28000 грн. (063) 697-13-16, (050) 655-16-13

1-но кім. квартиру по вул. Карбишева, 2, 5-й поверх. (063) 424-37-27 1-но кім. квартиру по вул. Шевченка, 2-й поверх. (093) 624-19-93 НЕРУХОМІСТЬ ОРЕНДУЮ Квартиру або будинок для молодої сім’ї з подальшим правом викупу. (050) 917-35-59

Павільйон по вул. Луцькій, або здам. (093) 528-29-59, (068) 139-23-29

Сім’я орендує житло. Ціна 600 грн/міс. (063) 794-70-65

Автосервіс діючий по вул. Луцькій, 120 м кв., 25 сотих комерційного призначення. Ціна 400000 грн. (067) 334-41-57

1-но або 2-х кім. квартиру, усі зручності. (068) 832-96-90

Приміщення бувшого «ДСОФ» по вул. Ковельській, 29 сотих комерційного призначення, є бокси та адміністративне приміщення. (067) 334-41-57

1-но кім. квартиру без меблів, або приватний будинок для сім’ї. (099) 564-91-51

2-х кім. квартиру. (093) 157-07-55

1-но кім. квартиру для сім’ї. (066) 374-74-60

1-но кім. квартиру або пів будинку для 2-х людей. (063) 056-16-20 НЕРУХОМІСТЬ ОБМІНЯЮ Пів будинку, є газ, вода, ванна, колонка. на 2-х або 3-х кім. квартиру. (063) 313-94-13 1-но кім. квартиру на 2-х кім. (093) 446-01-74 1-но кім. квартиру в м. Володимир-Волинський на 2-х кім. квартиру в м. Ковель, або продам. (096) 171-59-43 1-но кім. квартиру в центрі міста, євроремонт, на 2-х кім. квартиру або пів будинку без доплати. (063) 056-03-42

ВАЗ 2199, 2006 р. в., газ, бензин, колір чорний, у хорошому стані. Ціна 40800 грн. (097) 951-75-90, (095) 078-45-95 ВАЗ 2105, 1991 р. в. Ціна договірна. (097) 540-03-76 ВАЗ 21099, 2004 р. в., у хорошому стані. (095) 349-81-03, (093) 117-89-14 ВАЗ 21093, 2002 р. в. (096) 460-56-28 ВАЗ 2101, 1972 р. в. (093) 239-02-46, (068) 327-30-01 ВАЗ 21043, 2005 р. в., двигун 1,5, 5-КПП. (063) 818-69-28 ВАЗ 2106, 1994 р. в., у хорошому стані. (096) 780-93-94 ВАЗ 2108, 1989 р. в., колір вишневий, у хорошому стані. (097) 586-44-06 ВАЗ 2105, 1998 р. в., газ, метан, колір фіолетовий. (067) 316-82-37, (093) 114-25-70 ВАЗ 2108, двигун 1,5, у хорошому стані. (066) 150-30-17 ВАЗ 2109, 1989 р. в., колір синій, спортивний. (093) 682-30-41

Audi 100, 1987 р. в., двигун 2,3, газ, бензин, колір сірий. (067) 332-33-58, (067) 332-14-40 Audi 100, 1989 р. в., двигун 2,3 Е, проблеми з двигунов та паливною. (096) 458-21-67 Audi 100, 1988 р. в., двигун 2,0, колір синій, авант, люк, гідропідсилювач, сигналізація. (098) 976-11-05 Audi 100, 1990 р. в., двигун 2,3, газ, метан, колір синій металік. (093) 248-42-04, (067) 660-76-79 Audi 100, 1987 р. в., двигун 2,0, бензин. (093) 060-95-82, (067) 286-32-43 Chevrolet Aveo, 2008 р. в., кондиціонер, у хорошому стані. (097) 229-80-12 Deawoo Lanos, 2006 р. в., двигун 1,5, газ, бензин. Недорого. (066) 675-38-30 Ford Escort, 1985 р. в., колір синій. Ціна 10500 грн. (098) 343-40-64 Ford Escort, 1994 р. в., двигун 1,8, дизель. Ціна 11000 грн. (063) 795-23-55

ВАЗ 2106, 1998 р. в., газ, бензин, у хорошому стані. (066) 324-05-11, (093) 877-62-42

Ford Sierra, 1986 р. в., двигун 2,3, дизель, у хорошому стані. Ціна договірна. (067) 497-32-36

ВАЗ 2102, 1979 р. в. Ціна 8000 грн. Торг. (068) 232-74-41, (093) 053-33-75

Ford Sierra, 1990 р. в., двигун 2,0, бензин. Ціна договірна. (097) 272-27-90, (093) 509-19-00

ВАЗ 2121 «Нива», 1989 р. в., колір білий, у хорошому стані. (098) 451-20-86

Ford Orion, 1988 р. в., двигун 1,4, бензин. Недорого. (099) 413-73-03, (093) 513-49-83

ГАЗ 24, універсал. Ціна 8000 грн. (050) 210-40-97

Peugeot 405, 1987 р. в., газ, бензин. (098) 066-35-13

Роби справу чесно, з душею — і твоє до тебе прийде


O KO

Володимир-Волинський № 15 (84) 8 серпня 2013

4-х кім. квартиру по вул. Луцькій, лічильники, індивідуальне опалення, або обмін на 2-х кім. квартиру. (063) 391-15-58, (063) 317-19-14 4-х кім. квартиру, 6-й поверх, косметичний ремонт. (097) 602-59-60 4-х кім. квартиру по вул. Ковельській, 134, або обмін. (099) 283-93-73 4-х кім. квартиру по вул. Ковельській. (097) 108-69-59 БУДИНКИ ПРОДАМ Будинок в с. Жовтневе, 50 сотих, або обмін на 1-но або 2-х кім. квартиру в м. ВолодимирВолинський. (096) 823-69-65 Будинок в с. Овлочин, кухня, озеро. (093) 682-99-79 Будинок в с. Заріччя, площа 80 м кв., газ, вода, 15 сотих. (093) 676-07-86 Будинок по вул. Віленській, житлова площа 96 м кв., газ, вода, світло. (093) 120-34-73, (063) 375-65-05 Будинок в с. Заріччя по вул. Лобачинській, 25 сотих, вода, каналізація, літня кухня. (063) 433-21-96 Будинок дерев., по вул. Багряного. Ціна договірна. (096) 568-99-84 Будинок в с. Хмелів, 3 кімнати. (067) 251-34-66 Будинок в с. Верба, усі надвірні споруди, 50 сотих. (093) 825-64-85 Будинок в с. Підгайці, газ, вода, надвірні споруди, 85 сотих. Ціна договірна. Терміново. (063) 313-43-66 Будинок цегл. в с. Хмалівка, є газ, вода, надвірні споруди. Гараж, огорожа. Ціна 128000 грн. Торг. (067) 155-86-08, (093) 817-75-89 Будинок в с. Островок, вул. Радянська, 12, 18 сотих, сад. Ціна 120000 грн. (097) 416-92-11

нерухомість

Будинок в с. Хобултова, льох, вода, хлів. Терміново. (095) 708-02-31

Будинок в м. Устилуг, є газ, вода, надвірні споруди, 0,17 га. (050) 752-17-31

Будинок або пів будинку. (093) 594-65-23

Будинок, житлова площа 48 м кв., 7 сотих. (03342) 2-64-77, (099) 096-90-34

Будинок в с. Хрипаличі, 30 сотих, газ, вода. (096) 847-61-87 Будинок в с. Верба, заг. площа 40 м кв., газ, вода, 50 сотих, літня кухня. (063) 795-23-83 Будинок в с. Микуличі, вул. Колгоспна, 8, усі надвірні споруди, 21 сота. (067) 332-44-01, (050) 660-33-23 Будинок дерев., у хорошому стані, 25 км від міста. Недорого. (097) 009-64-09 Будинок в м. Устилуг. (03342) 3-33-20, (095) 001-86-69 Будинок не добудований із земельною ділянкою. (063) 824-48-65

Будинок в с. Микуличі, площа 140 м кв. Терміново. (097) 410-88-73, (068) 140-60-24 Будинок по вул. Привокзальній, заг. площа 115 м кв., усі зручності. (093) 646-69-63 Будинок, усі зручності, або обмін на 2-х кім. квартиру з доплатою. (093) 230-94-41 Будинок цегл., заг. площа 94,3 м кв., газ, гараж, літня кухня. (066) 851-62-89 Будинок або пів будинку в р-ні Василівської церкви. (093) 290-82-06

Будинок в с. Черчичі, площа 78,6 м кв., є газ. (097) 921-29-25

Будинок в с. Овадне, житлова площа 50 м кв., усі зручності, надвірні споруди, 80 сотих. (093) 381-88-69, (093) 216-80-91

Будинок дерев. в с. Нехвороща, заг. площа 77,6 м кв., 75 сотих. (067) 795-32-00

Будинок в с. П’ятидні, газ, вода. Ціна договірна. (093) 020-85-13, (050) 678-03-89

Будинок цегл. в с. Мокрець, газ, вода, надвірні споруди, 50 сотих. (067) 422-49-30, (095) 911-98-12

Будинок цегл. в с. Верба, газ, вода, надвірні споруди. (067) 154-92-03

Будинок в с. Ласків, вода, газ. (067) 306-41-32

Будинок, шлаковий, 10х12 м, гараж, літня кухня. (063) 697-29-75

Будинок цегл. в с. Черчичі, площа 81,6 м кв., є газ. (067) 864-14-04

Будинок 2-х поверховий, гараж, 20 сотих, незавершені внутрішні роботи. (063) 606-51-01, (098) 075-89-47

Будинок в с. Хобултова. (066) 940-12-61, (093) 577-58-42 Будинок цегл. в с. Ласків, є хлів, літня кухня. Ціна договірна. (093) 669-13-26 Будинок дерев., в с. Заріччя, по вул. Лобачинській, 72, є мурований хлів, 0,25 га. (093) 705-23-45 Будинок дерев., по вул. Володимирській, 4, надвірні споруди. (066) 619-99-60 Будинок дерев. для перевезення, 7х10 м. Ціна 6000 грн. (097) 114-42-71 Будинок в р-ні школи-інтернату, надвірні споруди. (093) 491-32-95

Будинок по вул. Лермонтова, є газ, вода, надвірні споруди. (093) 612-06-36

Будинок в р-ні вул. Зимнівської, 0,06 га, надвірні споруди, площа 100 м кв. (067) 277-11-30, (063) 227-65-17

Будинок в с. Суходоли, 1 га, або обмін. (096) 842-62-81, (063) 428-61-27

Будинок цегл., в Іваничівському р-ні, є хлів, льох, літня кухня, 0,60 га. Терміново. (093) 668-93-34

Будинок в р-ні танку, площа 112,3 м кв., усі зручності. (095) 126-41-61, (067) 334-21-45 Будинок, шлаково-цегляний, 3 кімнати, кухня, хлів, льох, 0,25 га. (098) 983-02-72 Будинок в смт. Турійськ, 170 м кв., 2-х поверх, 0,20 га, є світло, газ, телефон. Можливий торг. (097) 925-23-72

5

ДАЧІ, ДІЛЯНКИ, ГАРАЖІ ПРОДАМ Ділянку в с. Заріччя, 11 сотих. (063) 994-49-11, (067) 495-80-75 Ділянку в с. Зимне, 30 сотих, є проект та фундамент. (096) 772-49-93, (063) 829-87-89 Ділянку в р-ні бувшого військторгу, 10 сотих. (063) 788-73-62 Ділянку в с. Бубнів, 34 сотих, гараж, хлів, 2 льохи. (098) 586-97-04, (063) 470-85-25 Ділянку в р-ні військкомату, площа 0,08 га. (097) 908-24-97 Ділянку в м. Устилуг, 25 сотих, під забудову. (066) 528-92-95 Ділянку в межах міста, 0,10 га. (098) 463-88-64, (097) 062-06-76 Ділянку в с. Заріччя, 0,30 га. (067) 185-70-34 Дачу, 10 сотих, будиночок, сауна. (066) 648-64-85 Ділянку в с. Заріччя, 25 сотих. (093) 894-51-06 Ділянку в смт. Шацьк, 0,08 га. (093) 850-00-11 Ділянку в р-ні нафтобази, 10 сотих, або обмін на автомобіль. (098) 380-41-39, (093) 681-14-78 Ділянку в с. Світязь, 21,8 сотих. (063) 212-19-54 Ділянку по вул. Крушельницької, 5 сотих. (066) 280-12-84 Ділянку в с. Федорівка, р-н бійні, 20 сотих, план на забудову. (096) 167-24-23 Ділянку в с. Заріччя, газ, світло. (067) 925-13-00 Ділянку в с. Заріччя, 21 сота. (050) 430-10-50 Ділянку в с. Федорівка, 13 сотих. (097) 552-65-07

Пів будинку, по вул. Устилузькій, 67/1 , гараж, земельна ділянка. (067) 974-71-90

Ділянку по вул. В. Каразіна, 11, 10 сотих, або обміняю на автомобіль. (063) 190-58-12

Пів будинку, по вул. Солопа, 11/2, усі зручності, усі надвірні споруди. (03342) 3-35-84, (097) 089-02-10

Ділянку в с. Заріччя, заг. площею 0,27 га, є старий будинок. (093) 115-98-78

Пів будинку, усі зручності, 2 кімнати, 7 сотих, або обмін на 1-но кім. квартиру. (093) 907-49-85, (067) 983-79-00

Ділянку в с. Льотниче, під забудову. (093) 485-29-27

Пів будинку по вул. Ковельській. (093) 647-09-46 Пів будинку по вул. Шевченка, усі зручності, гараж. (096) 630-01-46, після 17:00 год.

Ділянку в с. Федорівка, 30 сотих, є план на забудову. (063) 431-06-71 Ділянку в с. Соловичі, під забудову, 400 м від озера. (093) 513-52-76 Ділянку, 20 сотих. (093) 155-67-08

Пів будинку по вул. Крилова, 9, поблизу інфекційної лікарні, заг. площа 52,8 м кв., 4 кімнати, 4,8 сотих. (093) 328-17-73, (096) 478-37-06

Ділянку в с. Льотниче, 0,21 га, під забудову, газ та вода поруч. (096) 382-08-33

Пів будинку по вул. Козацькій, заг. площа 54 м кв., усі зручності. (097) 127-64-65

Ділянку, 15 сотих, план на забудову, поруч газ та вода. (098) 926-70-12, (063) 697-25-01

безкоштовні оголошення приймаються за тел. (096) 254-83-24 (пн - пт, з 9.00 до 17.00)


4

нерухомість

ðîçì³ùåííÿ îãîëîøåííÿ âóë. Êîâåëüñüêà, 29

Володимир-Волинський № 15 (84) 8 серпня 2013

ÎÃÎËÎØÅÍÍß ì. ÂÎËÎÄÈÌÈÐ-ÂÎËÈÍÑÜÊÎÃÎ

НЕРУХОМІСТЬ

1-но КІМНАТНІ КВАРТИРИ ПРОДАМ 1-но кім. квартиру в м. Луцьк, або обмін на 1-но кім. квартиру в м. Володимир-Волинський. (097) 601-26-58 1-но кім. квартиру в р-ні школи № 5, площа 32 м кв., усі зручності, лічильники на газ та воду. (096) 187-73-02, (063) 434-46-36 1-но кім. квартиру по вул. Ак. Глушкова, 2/5 поверх, заг. площа 35,4 м кв. (097) 555-45-72, (093) 547-78-84 1-но кім. квартиру заг. площа 30 м кв., або обмін на автомобіль з доплатою. (093) 109-56-55 1-но кім. квартиру по вул. Ковельській, 142, площа 36,9 м кв. (095) 896-10-73 1-но кім. квартиру по вул. Луцькій, заг. площа 36 м кв., ремонт, 2/5 поверх. (097) 665-58-13, (063) 424-40-25 1-но кім. квартиру по вул. Ковельській, 3/5 поверх, 24,5 м кв. Ціна 145000 грн. (068) 140-71-99, (068) 056-83-81

1-но кім. квартиру по вул. Ковельській, площа 34 м кв., 5-й поверх. Терміново. (097) 700-74-71, (050) 553-77-94 1-но кім. квартиру у військовому містечку № 1, заг. площа 34 м кв. Ціна договірна. (097) 564-29-39 1-но кім. квартиру, площа 24,7 м кв., без зручностей, вода на подвір’ї. (066) 851-62-89 1-но кім. квартиру, заг. площа 31,2 м кв. (050) 580-23-79, (096) 793-34-16 1-но кім. квартиру по вул. Ковельській, 87, площа 20 м кв., усі зручності, автономне опалення, 2-й поверх. Ціна 105000 грн. (093) 610-81-29, (067) 499-36-67 2-х КІМНАТНІ КВАРТИРИ ПРОДАМ 2-х кім. квартиру по вул. Ковельській, 107, 4-й поверх, площа 47 м кв. (098) 515-41-93 2-х кім. квартиру по вул. Ковельській, 1-й поверх. (093) 867-25-83 2-х кім. квартиру по вул. Цинкаловського, газ, вода. (093) 518-1823

1-но кім. квартиру по вул. Луцькій. Терміново. (097) 063-35-17

2-х кім. квартиру по вул. Гоголя, 21, заг. площа 60 м кв. (093) 846-80-61

1-но кім. квартиру по вул. Князя Василька, 5-й поверх. (093) 916-36-78

2-х кім. квартиру по вул. Ак. Глушкова, площа 72 м кв., 1-й поверх. (093) 321-77-79, (096) 686-59-19

1-но кім. квартиру, 1/5 поверх. (093) 669-86-39

2-х кім. квартиру по вул. Ковельській, 12, заг. площа 45 м кв., 3-й поверх. (03342) 2-20-16, (067) 278-94-97

1-но кім. квартиру по вул. Ковельській, заг. площа 36 м кв. Недорого. (095) 244-21-93 1-но кім. квартиру у військовому містечку № 1, заг. площа 34 м кв. Ціна договірна. (096) 211-72-68 1-но кім. квартиру. Недорого. (093) 881-57-24 1-но кім. квартиру в р-ні цукрового заводу, площа 42 м кв., частково ремонт, газ, вода, каналізація, 4 сотих. (093) 442-97-00, (095) 712-51-55

2-х кім. квартиру по вул. Привокзальній, 2/3 поверх. (095) 806-92-95, (093) 290-75-74 2-х кім. квартиру по вул. Поліської Січі, заг. площа 49 м кв. (066) 556-98-86 2-х кім. квартиру по вул. Ковельській, 107, 5-й поверх. (063) 411-71-77, (068) 762-68-27 2-х кім. квартиру по вул. Ак. Глушкова, 4, житловий стан, 4-й поверх. (098) 442-23-11

1-но кім. квартиру по вул. Шевченка, 4-й поверх. (063) 992-29-40

2-х кім. квартиру в центрі міста під офіс або магазин. (095) 201-96-77

1-но кім. квартиру по вул. Кн. Василька, 2. (093) 816-49-53

2-х кім. квартиру по вул. Князя Олега, 6, площа 50 м кв., кухня, ванна, комора. (067) 675-10-12, (063) 121-57-83

1-но кім. квартиру в м. Луцьк, у хорошому місці. (093) 206-08-23 1-но кім. квартиру по вул. Князя Василька, площа 32 м кв., євроремонт, 3-й поверх. (097) 405-66-07, (097) 763-20-68

2-х кім. квартиру, площа 53 м кв. (097) 331-64-12, (063) 224-87-19 2-х кім. квартиру у кооперативному будинку, 2-й поверх, сонячна сторона, гараж. (063) 368-26-51 2-х кім. квартиру по вул. П. Січі, площа 70 м кв., 1-й поверх. (066) 280-12-84 2-х кім. квартиру по вул. Сагайдачного, 5, житлова площа 30,1 м кв., заг. площа 43,5 м кв., 1-й поверх. (03342) 3-17-28, (097) 999-73-28 2-х кім. квартиру по вул. Ковельській, 107. (063) 462-48-17 2-х кім. квартиру в р-ні цегельного заводу. (063) 697-13-20 2-х кім. квартиру по вул. Луцькій, 74. (096) 554-01-06 2-х кім. квартиру по вул. Олега Ольжичка, площа 49,2 м кв., 1-й поверх. (096) 783-67-12

O KO

ðîçì³ùåííÿ îãîëîøåííÿ

(03342) 3-81-71

3-х кім. квартиру по вул. Драгоманова, 35, площа 86 м кв. Ціна договірна. (096) 300-43-82 3-х кім. квартиру по вул. Луцькій, 103, 1-й поверх, площа 64,4 м кв. (063) 725-34-80 3-х кім. квартиру по вул. Луцькій, 103, без ремонту, 1-й поверх. (067) 143-98-11, (093) 533-32-08 3-х кім. квартиру по вул. Ковельській, 142/1, євроремонт, 4-й поверх. (066) 537-78-76 3-х кім. квартиру по вул. Сагайдачного, 7. (066) 394-60-50, (093) 455-11-16 3-х кім. квартиру по вул. Луцькій, 101/2, площа 65 м кв., 5-й поверх. (097) 447-10-07 3-х кім. квартиру по вул. Старицького, часткові зручності, 0,03 га. (067) 332-01-87, (063) 697-29-05

2-х кім. квартиру по вул. Луцькій. Терміново. (093) 936-84-38

3-х кім. квартиру по вул. П. Січі, 55, або обміняю на 2-х кім. квартиру з доплатою. (063) 145-94-93

2-х кім. квартиру по вул. П. Січі, 19/7, заг. площа 55,6 м кв., без ремонту. Ціна 120000 грн. (063) 488-62-90

3-х кім. квартиру, усі зручності, або обмін на 2-х кім. квартиру з доплатою. (063) 419-30-90

2-х кім. квартиру, часткові зручності, є горище, льох, земельна ділянка під гараж. (063) 431-08-86, (067) 726-66-29

3-х кім. квартиру по вул. Сагайдачного, 5, 4-й поверх, без ремонту. (063) 620-24-13

2-х кім. квартиру, заг. площа 56 м кв. (099) 556-95-26

3-х кім. квартиру, 5/9 поверх, ремонт. Терміново. (096) 826-49-49, (093) 865-75-65

2-х кім. квартиру по вул. Ак. Глушкова, 2, 2-й поверх, без ремонту. (067) 941-20-16

3-х кім. квартиру по вул. Ак. Глушкова. (096) 167-13-49

2-х кім. квартиру, 8/9 поверх, площа 48,2 м кв., косметичний ремонт. (063) 798-76-60

3-х кім. квартиру, площа 72 м кв., усі зручності. (066) 129-96-26

2-х кім. квартиру по вул. П. Січі, 13. (063) 799-16-89, (063) 423-50-94 3-х КІМНАТНІ КВАРТИРИ ПРОДАМ 3-х кім. квартиру по вул. Туполєва, площа 80 м кв. (067) 788-72-45 3-х кім. квартиру по вул. Ковельській, 132/1, усі зручності. (03342) 3-51-04, (063) 990-05-75 3-х кім. квартиру по вул. Ковельській, 217, 5/5 поверх. (050) 133-59-32, (098) 865-39-87

2-х кім. по вул. П. Січі. (093) 646-72-43

3-х кім. квартиру по вул. Луцькій, площа 65 м кв., без ремонту. (050) 378-06-35, (096) 634-52-52

2-х кім. квартиру в центрі, 1-й поверх, під офіс. (093) 157-05-69

3-х кім. квартиру по вул. Луцькій, 1/5 поверх. (067) 296-27-96

3-х кім. квартиру по вул. Драгоманова. (067) 888-71-19 3-х кім. квартиру по вул. І. Франка, 4, площа 51 м кв., 5/5 поверх. Терміново. (093) 865-87-17 3-х кім. квартиру по вул. Ковельській, 134, заг. площа 66 м кв., 4/9 поверх, частковий ремонт, підвал, підсобка, сушка, балкон. Можлива оренда для сім’ї з попередньою оплатою на пів року або на рік. (063) 416-10-27 4-х КІМНАТНІ КВАРТИРИ ПРОДАМ 4-х кім. квартиру по вул. Ковельській, 3-й поверх, євроремонт. (068) 563-26-63, (093) 152-11-56 4-х кім. квартиру по вул. Луцькій, автономне опалення, євроремонт. (063) 227-82-44

Впертість не має нічого спільного з наполегливістю


O KO

Володимир-Волинський № 15 (84) 8 серпня 2013

зміст рубрик

терміново у номер! .............................3 Нерухомість ……............................… 4-6 Продам квартири Продам кімнати Продам будинки Продам дачі, ділянки, гаражі Продам комерційну нерухомість Здам квартири, будинки Здам комерційну нерухомість Куплю квартири Куплю будинки Куплю дачі, ділянки, гаражі Орендую нерухомість Обміняю нерухомість транспорт ........…….................................. 6 Продам легкові автомобілі Куплю легкові автомобілі Обміняю легкові автомобілі Продам мікроавтобуси Продам вантажні автомобілі, спецтехніку Куплю вантажні автомобілі, спецтехніку Продам мотоцикли Продам велосипеди Продам запчастини та аксесуари Куплю запчастини та аксесуари Авторемонт Дім та офіс ……...........................................8 Продам меблі Куплю меблі Продам предмети інтер’єру Продам побутову техніку Продам комп’ютери та комплектуючі Куплю комп’ютери та комплектуючі Продам телефони Обладнання …….........................……… 8 Продам газове обладнання Куплю газове обладнання Продам швейне обладнання Продам с/г обладнання Продам торгове обладнання Продам інше обладнання Куплю інше обладнання Предмети споживання .....................9 Продам одяг для всіх Продам одяг жіночий

Продам одяг дитячий Продам продукти харчування Продам інше Куплю інше будівництво ……................................… 9 Продам вікна, двері Продам будівельні матеріали Куплю будівельні матеріали Продам інструмент Будівельні роботи .............................. 9 Будівельні роботи Ремонтні роботи Покрівельні роботи Столярні роботи Сантехнічні роботи Робота і навчання …........................... 9 Пропоную роботу Шукаю роботу Навчання Хобі та Дозвілля …............................. 9 Продам музичний інструмент Куплю музичний інструмент Продам спортивне обладнання Продам мисливське обладнання Послуги …………..........................……… 9 Пропоную догляд Пропоную транспортні послуги Пропоную косметичні послуги Пропоную різне Потребую догляд Потребую різне Тварини і рослини ............................. 9 Продам собак Куплю собак Продам сільськогосподарських тварин Куплю сільськогосподарських тварин Продам птахів Продам рослини повідомлення …...........................…… 9 Загублено Знайдено ЗНАЙОМСТВА......…...........................…… 9 Він пише Вона пише

терміново у номер терміново у номер

продам 1-но кім. квартиру по вул. Луцькій. Терміново. (097) 063-35-17 1-но кім. квартиру по вул. Ковельській, площа 34 м кв., 5-й поверх. Терміново. (097) 700-74-71, (050) 553-77-94 2-х кім. квартиру по вул. Луцькій. Терміново. (093) 936-84-38 3-х кім. квартиру, 5/9 поверх, ремонт. Терміново. (096) 826-49-49, (093) 865-75-65 3-х кім. квартиру по вул. І. Франка, 4, площа 51 м кв., 5/5 поверх. Терміново. (093) 865-87-17

3

Будинок в с. Хобултова, льох, вода, хлів. Терміново. (095) 708-02-31 Будинок цегл., в Іваничівському р-ні, є хлів, льох, літня кухня, 0,60 га. Терміново. (093) 668-93-34 Будинок в с. Микуличі, площа 140 м кв. Терміново. (097) 410-88-73, (068) 140-60-24 Volkswagen Т 4, 2000 р. в., двигун 2,5 ТД. Ціна 76000 грн. Терміново. (096) 855-46-70 Ноутбук «Asus-Х54Н». Терміново. (093) 816-30-80


08.08.13