Page 1

don Lon ree F

London 01 March 2013

04 2019 April 2014 LLondon-Friday ondon, Friday :08 Feb Issue 04/14 YYear-04 ear 09, Issue 09/11, PagePage -28 : 32

English Section 18-20 Out of London 50p

jvBd Bb `¨v BD‡K ‡U÷ RvwjqvwZ we¯ÍvwiZ >>19 c„ôvq

evsjv fvlv i¶vi jovB Pvi wkïi g„Zz¨ weª‡U‡b evwo‡Z Av¸b

evsjv msjvc †W¯‹: hy³iv‡R¨i ÷¨v‡dvW© kn‡ii GKwU evwo‡Z Av¸b ‡j‡M Pvi wkïi g…Z¨y n‡q‡Q| g½jev‡ii IB NUbvq `yRb c«vßeq¯‹mn GK `y‡ai wkï AvnZ n‡q‡Q| c«wZ‡ewkiv Rvwb‡q‡Qb, IB evwo‡Z Av¸b jvMvi ci Zviv wPrKvi ïb‡Z cvb| ÷¨v‡dvW©kvqv‡ii cywjk Rvwb‡q‡Q, AwMœKv‡Û wbnZ wkï‡`i eqm wZb ‡_‡K AvU eQ‡ii g‡a¨| IB AwMœKv‡Û AvnZ wkï I `yB c«vßeq¯‹ e¨w³ GLb nvmcvZv‡j fwZ© Av‡Qb| Z‡e Zv‡`i AvNvZ c«vYNvZx bq| wbnZ‡`i wkïiv n‡”Q ivBwj në (8), wKMvb BDwbU (6), wUwj ‡ivR BDwbU (4) I Iwj BDwbU (3)| `yN©Ubvq AvnZiv n‡”Q-wbnZ wkï‡`i `yB eQi eqmx fvB R¨vK, R¨v‡Ki gv bvUvwj BDwbU (24) I Zvi cvU©bvi wµm ‡gvjUb (28)| ÷¨v‡dvW© cywj‡ki GKRb gyLcvÎ Rvwb‡q‡Qb, ¯’vbxq mgq ivZ ‡cŠ‡b 3Uvi w`‡K kn‡ii GKwU evwo‡Z Av¸b ‡j‡M‡Q e‡j Zviv Lei cvq| we¯ÍvwiZ >>19 c„ôvq

we¯ÍvwiZ >>19 c„ôvq

wUwf jvB‡mÝ evwZ‡ji wnwoK

mvRy Avn‡g`: weª‡U‡b wUwf jvB‡mÝ evwZ‡ji wnwoK c‡o‡Q| w`‡b M‡o evwZj n‡”Q c«vq 2 nvRvi wUwf jvB‡mÝ| MZ eQi c«vq 10 j¶ wUwf jvB‡mÝ evwZj K‡i‡Qb MÖvnKiv| aviYv Kiv n‡”Q ‡bUwd¬‡·i cÖfve I D”P jvB‡mÝ g~‡j¨i Kvi‡Y gvbyl evwZj Ki‡Q wUwf jvB‡mÝ| AbjvBb cvUdg© ‡bUwd¬· I AvgvRvb cÖvBg wfwWI ‡`L‡Z wUwf jvB‡mÝ Gi c«‡hvRb nq bv Ges GB `ywU gva¨g LyeB RbwcÖq| GKwU wUwf jvB‡mÝ Gi Rb¨ eQ‡i

c«vq 150 cvDÛ w`‡Z nq wKš—~ mviv eQ‡i ‡bUwd¬·‡K w`‡Z nq gvÎ 72 cvDÛ Kv‡bKkb LiP wnmv‡e| eZ©gv‡b ‡bUwd¬‡·i we‡j‡Z c«vq GK ‡KvwU M«vnK Av‡Q| wKš‘ wUwf jvB‡mÝ KZ©…c‡¶i wUwf jvB‡mÝ evwZj Kivi KviY wnmv‡e D‡jL Kiv nq wVKg‡Zv wdm cwi‡kva bv Kiv, bZyb `v¤úZ¨ Rxeb ïiæ Kiv e¨w³ hvi wUwf jvB‡mÝ Av‡Q bZyb cvU©bvi Gi N‡i BZ¨vw`| Zv‡`i g‡Z mvZ fvM gvbyl GL‡bv we‡j‡Z wUwf jvB‡mÝ Qvov wUwf ‡`‡L _v‡Kb| we¯ÍvwiZ >>19 c„ôvq


02

weª‡Ub msev`

‡ndvR‡Z Bmjvg BD †KÕi cÖwZev` mfv I †`vqv gvnwdj

kvcjv PZ¡‡ii Kyievbx‡K hviv ¯^xKvi K‡ibvZviv `…wô c«wZewÜ I †gvbv‡dK ‡ndvR‡Z Bmjv‡gi gnvmwPe Avjøvgv Rybv‡q` eveybMixi (nvwd:)Avï Av‡ivM¨ Kvgbv I Zvui cvm‡cvU© wb‡q Uvjevnvbvi

c«wZev‡` ‡ndvR‡Z Bmjvg BD †KÕi D‡`¨v‡M GK c«wZev` mfv I †`vqv gvnwdj c~e©jÛ‡bi Avjû`v wgjbvqZ‡b AbywôZ nq | mfvq Avjøvgv Rybv‡q` evey bMixi kvwiixK Ae¯’vi AebwZ‡Z D‡ØM

c«Kvk Kiv nq Ges Zvui DbœZ wPwKrmvi Rb¨ we‡kl D‡`¨vM M«nb I we‡`‡k †c«i‡bi Rb¨ †`‡ki `vwqZ¡kxj Djvgv‡q †KivgMb‡K GwM‡q Avmvi Avnevb Rvbv‡bv nq | mfvq e³vMY kvcjv PZ¡‡ii

Kyievbx‡K hviv A¯^xKvi K‡i Zv‡`i‡K `…wô c«wZewÜ I †gvbv‡dK AvL¨vwqZ K‡i e‡jb, ¶gZvi †Rvi wKsev ¯^v‡_©i †gvn mZ¨‡K wPiw`‡bi Rb¨ Pvcv w`‡q ivL‡Z cv‡i bv | mfvq Avjøvgv Rybv‡q` eveybMixi

London 08 Feb 2019

cvm‡cvU© Ae‡k‡l †diZ c«`vb‡K ¯^vMZ Rvwb‡q †ndvR‡Zi †Zi `dv MY`vex‡K †g‡b †bqvi Rb¨ miKv‡ii c«wZ Avnevb Rvbv‡bv nq| ‡ndvR‡Z Bmjvg BD †KÕi mfvcwZ gvIjvbv Avãyj Kvw`i mv‡jn Gi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ mfvq cÖavb AwZw_ wQ‡jb †ndvR‡Z Bmjvg BD‡iv‡ci mfvcwZ gydwZ kvn m`iæwÏb | we‡kl AwZw_ wQ‡jb e…‡U‡bi me©`jxq Djvgv msMVb evsjv‡`kx gymwjgm BD‡KÕi fvic«vß mfvcwZ gvIjvbv Rg‡k` Avjx | ‡ndvR‡Z Bmjvg BD‡iv‡ci †m‡µUvix gvIjvbv kvnwgRvbyj n‡Ki cwiPvjbvq AbywôZ mfvq Av‡iv e³e¨ iv‡Lb BD‡K †ndvR‡Zi Ab¨Zg †bZv nvwdR gvIjvbv Avãyj Kvw`i, gvIjvbv Zvqx`yj Bmjvg, gvIjvbv Avwbmyi ingvb, gvIjvbv kvgmyj nK QvZKx,gydwZ Ave`yi iv¾vK I gvIjvbv Avgxiæj Bmjvg | mfv †k‡l Avjøvgv Rybv‡q` eveybMixi (nvwd:)Av‡ivM¨ Kvgbv K‡i †`vqv cwiPvjbv K‡ib gvIjvbv kvqL Rg‡k` Avjx |

my‡nj nZ¨vi c«wZev‡` jÛ‡b c«wZev` mfv AbywóZ MZ 30 Rvbyqvixi GKv`k RvZxq msm` wbe©vP‡b wm‡j‡Ui evjvMÄ Dc‡Rjv QvÎ`‡ji mvaviY m¤úv`K mv‡qg Avng` my‡nj‡K ¯’vbxq GKwU ‡fvU ‡K‡›`« m¤ú~Y© Ab¨vqfv‡e cywjk ¸wj K‡i nZ¨v K‡i‡Q Awf‡hvM K‡i GB NUbvi myôyZ`š— Ges wePv‡ii `vex‡Z jÛ‡b c«wZev` mfv AbywôZ n‡q‡Q MZ 21 Rvbyqvix ‡mvgevi| hy³iv‡R¨ emevmiZ evjvMÄ Dc‡Rjv weGbwci ‡bZ…e…‡›`i D‡`¨v‡M c~e© jÛ‡bi GbmvBb Bqy_ K¬v‡e AbywóZ c«wZev` mfvq wewfbœ kni ‡_‡K weGbwc I mn‡hvwM msMV‡bi ‡bZ…e…›` Ask‡bb| evjvMÄ Dc‡Rjv QvÎ`‡ji mv‡eK mfvcwZ BkwZqvK ‡nv‡mb `y`yi mfvcwZ‡Z¡ I mv‡eK mvaviY m¤úv`K my‡nj Avng‡`i cwiPvjbvq AbywôZ c«wZev` mgv‡e‡k c«avb AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb hy³ivR¨ weGbwci mfvcwZ Gg G gv‡jK, weGbwci ‡K›`«xq Avš—R©vwZK m¤úv`K e¨vwi÷vi Gg G mvjvg, hy³ivR¨ weGbwci mv‡eK mn mfvcwZ Aveyj Kvjvg AvRv`, wbnZ my‡n‡ji eo fvB ewK mv` wgqv, weGbwc ‡bZv iwdK Dj­vmn hy³ivR¨ weGbwci mv‡eK hyM¥ m¤úv`K ‡di‡`Šm Avjg, hy³ivR¨ hye`‡ji mvaviY m¤úv`K AvdRvj ‡nv‡mb, jÛb gnvbMi weGbwci mfvcwZ ZvRyj Bmjvg, wmwbqi mn mfvcwZ Avãyj KÏyym, Rvmvm ‡bZv e`i“j Bmjvm| weGbwc I hye`j ‡bZv‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb, Avãyj

mvjvg, kvnRvnvb Avjg, Avãyj gy³vwKb, kvnRvnvb Avn‡g`, byi“j Avjx wicb, AvKZvi Avn‡g` kvnxb, nvweeyi ingvb, AvwkKyi ingvb, dqmj Avjg, gxR©v myRb, mvBdyj

Avwgb, Avwid gCbyj ‡nv‡mb c«gyL| mfvq e³viv 30 Rvbyqvix wbe©vPb‡K ‡fvU WvKvwZ Ges wbwin gvbyl nZ¨vi wbe©vPb Awf‡hvM K‡i e‡jb, ‡`‡k we‡`‡k wewfbœ ms¯’v Ges wek¦ wgwWqv

GB wbe©vPb‡K c«Z¨vLvb K‡i‡Q| hvivB ‡fvU WvKvwZ Ges ‡K›`« `L‡ji c«wZev` K‡i‡Q Zv‡`i cywjk wbg©gfv‡e nZ¨v K‡i‡Q e‡j e³viv Awf‡hvM K‡ib| Zviv wbnZ my‡nj‡K

MYZš¿ i¶v Av‡›`vj‡bi Ab¨Zg knx` D‡j­ L K‡i Zvi nZ¨vKvix‡`i dvumx `vex K‡ib|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b ,KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb, weÁvcb w`b


weª‡Ub msev`

03

London 08 Feb 2019

jÛb UvBgm wbD‡Ri D‡`¨v‡M cweÎ †KviAvb Dcnvi

jÛb UvBgm wbD‡Ri D‡`¨v‡M nvwd‡R †KviAvb‡`i g‡a¨ cweÎ †KviAvb Dcnvi, wm‡j‡Ui AvÂwjK fvlvq ¸YxRb‡`i Rxe‡bi Mí I wd« †gwW‡Kj K¨v¤ú AbywôZ n‡q‡Q| 28 Rvbyqvix †mvgevi wek¦bv‡_i AjsKvix †cŠ`bvcyi nvwdwRqv `vwLj gv`ivmv AwWUwiqv‡g jÛb UvBgm wbD‡Ri †¯úkvj K‡imc‡Û›U Kwe bvRgyj Bmjvg gKey‡ji mfvcwZ‡Z¡ wfbœ Av‡g‡Ri G Abyôv‡b cÖavb AwZw_i e³e¨ iv‡Lb I Rxe‡bi Mí cwi‡ekb K‡ib we‡j‡Zi L¨vwZgvb †jLK MxwZKwe cu~w_Kvi I

bvMix M‡elK nvmbvZ gyn. Av‡bvqvi| cÖavb Av‡jvP‡Ki e³e¨ iv‡Lb I Rxe‡bi Mí cwi‡ekb K‡ib Iqvb cvDÛ nmwcUvj BD,‡Ki †Pqvicvm©b GÛ wmBI, BbwówUDU Ae GjvwR© GÛ wK¬wbK¨vj Bw¤§D‡bvjwR Ae evsjv‡`k g¨vUm, mvfvi, XvKv Gi cÖv³b mnKvix Aa¨vcK GjvwR© we‡klÁ Wvt Kwe †gvt kvbyi Avjx gvgyb| Abyôvb D‡Øvab K‡ib I Rxe‡bi Mí cwi‡ekb K‡ib jÛb UvBgm wbD‡Ri agx©q wefv‡Mi m¤úv`K Ges wm‡jU †jLK †dviv‡gi AvšÍR©vwZK welqK m¤úv`K gvIjvbv

Kwe wmivRyj Bmjvg mvÕ`| gv`ivmvi wkÿK gvIjvbv b~iæj Avwg‡bi cwiPvjbvq Abyôv‡b we‡kl AwZw_i e³e¨ iv‡Lb AjsKvix †cŠ`bvcyi nvwdwRqv `vwLj gv`ivmvi mycvi gvIjvbv †gvt AvwRRyi ingvb, Avj gywQg ¯‹zj GÛ K‡jR cwiPvjbv KwgwUi mfvcwZ †gvt Avãyj KvBq~g, mgvR‡mex I wkÿvbyivMx Avwgi Avng`| cÖavb AwZw_ bvMix M‡elK nvmbvZ gyn. Av‡bvqvi wbR Rxe‡bi mdjZvi M‡í e‡jb, †QvU‡ejvq Avgiv A‡bK

K‡ó †jLvcov K‡iwQ| A‡bK Z¨vM ZxwZÿv I msMÖv‡gi ga¨ w`‡qB Avgiv Rxe‡bi G ch©v‡q G‡mwQ| ZvB Rxe‡b cÖwZwôZ n‡Z n‡j K‡Vvi cwikÖg Ki‡Z n‡e| wZwb we‡k¦i HwZnvwmK ¯Õvbmgyn åg‡Yi ¯§„wZ †ivgšÕb K‡i e‡jb, gymjgvb‡`i nviv‡bv †MŠie I HwZn¨ wdwi‡q Avb‡Z Avgv‡`i AviI m‡PZb I m‡Pó n‡Z n‡e| cÖavb Av‡jvPK Wvt Kwe †gvt kvbyi Avjx gvgyb wbR Rxe‡bi mdjZvi M‡í e‡jb, Nywg‡q Nywg‡q ¯^cœ †`L‡j n‡ebv, †h ¯^cœ Nygv‡Z †`qbv †mB ¯^cœ †`L‡Z

n‡e| ¯^cœ †`L‡Z n‡e A‡bK eo nevi| Rxe‡bi mdjZv‡K P¨v‡jÄ wn‡m‡e wb‡Z n‡e| K‡Vvi cwikÖ‡gi gva¨‡g †cŠQ‡Z n‡e mvd‡j¨i ¯^Y©Pzovq| †hfv‡e Avgiv K‡Vvi cwikÖ‡gi gva¨‡g G ch©v‡q G‡m †cŠ‡QwQ| Abyôv‡bi D‡ØvaK gvIjvbv Kwe wmivRyj Bmjvg mvÕ` wbR Rxe‡bi mdjZvi M‡í e‡jb, QvÎ Rxe‡b Avgvi †P‡q AwaK cÖwZKzj cwiw¯ÕwZi †gvKv‡ejv g‡b nq G Abyôv‡b Dcw¯ÕZ †Kn K‡ibwb| AvR AvwgI cÖwZwôZ n‡q G ch©v‡q Avm‡Z †c‡iwQ| ïay jÛb bq| BD‡iv‡ci wewfbœ †`‡k wewfbœ gvnwd‡j Avgwš¿Z n‡q e³e¨ ivLwQ| †`‡k G‡m G ch©šÍ cÖvq cÂvkwU gvnwd‡j e³e¨ ivL‡Z n‡q‡Q Avgv‡K| †Zvgiv Avgv‡`i †P‡q A‡bK †ewk my‡hvM myweav †c‡qI hw` Rxe‡b cÖwZwôZ n‡Z bv cv‡iv Z‡e Gi †P‡q `yf©vM¨ Avi n‡Z cv‡ibv| Abyôv‡b Ab¨v‡bi g‡a¨ Dcw¯ÕZ wQ‡jb gv`ivmv cwiPvjbv KwgwUi †UªRvivi †gvt dRi DwÏb, m`m¨ †gvt IqvwZi Avjx, †gvt Avmjg Avjx, †gvt eki Avjgmn gv`ivmvi wkÿKgÛjx QvÎQvÎx I GjvKvevmx| ïiæ‡Z cweÎ †KviAvb wZjvIqvZ K‡ib gv`ivmvi QvÎ †gvt Avey eKi, I m½xZ cwi‡ekb K‡ib †gvt AvwRRyj Bmjvg| Rxe‡bi mdjZvi Mí †k‡l wd« †gwW‡Kj K¨v‡¤ú †ivMx †`‡Lb, BbwówUDU Ae GjvwR© GÛ wK¬wbK¨vj Bw¤§D‡bvjwR Ae evsjv‡`k g¨vUm, mvfvi, XvKv Gi cÖv³b mnKvix Aa¨vcK GjvwR© we‡klÁ Wvt Kwe †gvt kvbyi Avjx gvgyb|

gyw³‡hv×v †bZ…e„‡›`i mv‡_ nvBKwgkbv‡ii †mŠRb¨ mvÿvr evsjv‡`k gyw³‡hv×v msm`, hy³ivR¨ BDwbU Kgv‡Ûi †bZ…e„›` MZ 30 Rvbyqvix hy³ivR¨¯’ evsjv‡`k nvBKwgk‡bi bewbhy³ nvBKwgkbvi mvC`v gybv Zvmwb‡gi mv‡_ GK †mŠRb¨ mvÿv‡Z wgwjZ nb| nvBKwgk‡bi KzB݇MU¯’ `dZ‡i AbywôZ GB †mŠRb¨ ˆeV‡K †bZ…Z¡ `vb K‡ib gyw³‡hv×v msm‡`i AvnevqK Aveyj Kv‡mg Lvb| AZ¨šÍ ü`¨Zvc~b© ˆeV‡Ki ïiæ‡ZB msm‡`i cÿ †_‡K Ask nvBKwgkbvi‡K ¯^vMZ Rvwb‡q GKwU wjwLZ e³e¨ cvV †k‡l †mUv nvBKwgkbv‡ii Kv‡Q n¯ÍvšÍi Kiv nq| wjwLZ e³‡e¨ hy³iv‡R¨ emevmKvix cÖevmx evOvwj‡`i mvwe©K Kj¨v‡Y AZx‡Zi avivevwnKZvq Ae¨vnZ cÖksmbxq f‚wgKv cvjb Ges cÖevmx‡`i Afve Awf‡hvM wbim‡b Kvh©Ki f‚wgKv cvj‡bi Rb¨ nvBKwgkbv‡ii cÖwZ web¤ª Avnevb Rvbv‡bv nq| msm‡`i cÿ †_‡K G-I ejv nq †h, nvBKwgkb †_‡K evsjv‡`‡ki D¾¡j fveg~wZ© cÖwZôvi ¯^v‡_© msm‡`i Kv‡Q †h‡Kv‡bv ai‡Yi mn‡hvwMZv PvB‡j msm` mvwe©K mn‡hvwMZv cÖ`v‡b cÖ¯‘Z| Rev‡e nvBKwgkbvi mvC`v gybv Zvmwbg

msm` †bZ…e„›`‡K D®§ Af¨_©bv Rvwb‡q e‡jb, GLv‡b evsjv‡`‡ki D¾¡j fveg~wZ© cÖwZôvi cvkvcvwk cÖevmx‡`i h_vh_ †mev cÖ`vbB Avgv‡`i jÿ¨ Ges †m j‡ÿ¨B mK‡ji AvšÍwiK

mn‡hvwMZv wb‡q Avgiv KvR K‡i hvw”Q| G †ÿ‡Î gyw³‡hv×v †bZ…e„‡›`i mn‡hvwMZv Aek¨B Avgv‡`i Kvg¨| Avmyb, Avgiv mK‡j wg‡j †`‡ki AMÖhvÎvq wbijm fv‡e KvR Kwi|

‡mŠRb¨ ˆeV‡K gyw³‡hv×v msm` †bZ… e„‡›`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb Gg G iwng, Gg G ingvb, Gg G gvbœvb, Avkivd DwÏb f‚Bqv gyKzj, BKivgyj nK

wg›Uz, ˆmq` G KvBq~g Kqmi, Gg G gywKZ| -msev` weÁwß


m¤úv`Kxq/Dcm¤úv`Kxq

London 08 Feb 2019

Editor-Md. Moshahid Ali Chief Adviser : K M Abu Taher Chowdhury Publisher- Ansar Miah Executive Editor- Jakir Hussain

Special Correspondent: Dr Anisur Rahman Anis

Bangladesh Correspondent- Khaled Ahmed Najmin Ara

‡e«w·U Pyw³i cwieZ©b c«‡kœ `yB ‡giæ‡Z `yB c¶ AvMvgx 29 gvP© BD‡ivcxq BDwbq‡bi (BBD) m‡½ hy³iv‡R¨i we‡”Q` Kvh©Ki nIqvi K_v| A_P GKwU Pyw³i ga¨ w`‡q mg‡SvZvi wfwˇZ GB we‡”Q` Kvh©K‡ii welqwU GL‡bv AwbwðZ i‡q ‡M‡Q| me©‡kl Pyw³i GKwU aviv cwieZ©‡bi `vwe Zy‡j‡Q hy³ivR¨| wKš‘ BBD ‡mB cwieZ©‡b bvivR| ‡kl mg‡q G‡m `yB c‡¶i `yB ‡gi“‡Z Ae¯’v‡bi Kvi‡Y Pyw³ QvovB we‡”Q` Ges Gi m¤¢ve¨ ¶wZi welq¸‡jv evievi mvg‡b P‡j Avm‡Q|

GK Rvnvjg ‡Zv wdi‡jb, wKš‘ Mv‡qwe gvgjv, ¸g-Acni‡Yi wkKvi KZ KZ Rvnvjg GL‡bv ‡d‡ibwb| ‡hgb Avi wdi‡eb bv K·evRv‡ii Kwgkbvi GKivgyj| LiP‡hvM¨ Gme gvbyl‡K Aejxjvq LiP K‡i ‡`Iqv hvq| Rvnvj‡gi wkïKb¨v Pygy‡Z Av`‡i fwi‡q w`‡q‡Q evev‡K, gv `y‡a ‡Mvmj Kwi‡q N‡i Zy‡j‡Qb Zvui Av`‡ii ‡cvjv‡K; Ab¨w`‡K ¸g-wb‡Lvu‡Ri wkKvi KZ evevi Rb¨ KZ mš—v‡bi Ak«y`wiqv GL‡bv D_vjcvZvj| QvÎ Av‡›`vjb Kivi `v‡q wKQyKvj bvwRgywÏb ‡iv‡Wi cy‡iv‡bv ‡R‡j wQjvg| ‡`‡LwQ, webv wePv‡i eQ‡ii ci eQi Sy‡j _vKv wbt‡kwlZ gvbyl| KZ nvRwZ ‡`qv‡j gv_v VyK‡Qb, KZRb AvZ¥nZ¨v Ki‡Z PvB‡Qb| ‡RjLvbvi Miv‡`i ‡fZi wmwbqi K‡qw`ivB em| Zvu‡`i UvKvcqmv w`‡q Lywk Ki‡Z bv cvi‡j RxweZ ‡_‡KB bi‡Ki ¯^v` wgjZ| Lvevi

wn‡m‡e ‡Q‡jwU cyi“l Iqv‡W© Avi ‡g‡qwU bvix Iqv‡W© K‡q` LvUwQ‡jb| ïµevi K‡i Zvu‡`i ‡`Lv Kivi my‡hvM n‡Zv| ‡Q‡jwU Avwgi Lv‡bi g‡Zv ‡Pnviv wb‡q hZUv cv‡ib ‡m‡R¸‡R ‡g‡qwU‡K ‡`L‡Z ‡h‡Zb| we‡KGmwci GK Zi“Y ‡L‡jvqvo Avi Zvui fvB ‡Rj LvUwQ‡jb wePvivaxb Ae¯’vq| Zvu‡`i evevI ‡mLv‡b wQ‡jb, wKQyw`b Av‡M Zvui Rvwgb nq| Rvnv½xibMi wek¦we`¨vjq ‡_‡K Avgv‡`i m‡½ ‡M«ßvi nIqv `yRb wQ‡jb ‡m«d c_ Pvix| fyj mg‡q fyj RvqMvq fyj cywj‡ki mvg‡b c‡o wM‡qwQ‡jb Zvuiv| Zvu‡`i g‡a¨ KZR‡bi wei“‡× Awf‡hvM Avg‡j ‡bIqvi g‡Zv, KZRb Ab¨ KviI Aciv‡ai e`wj LvU‡Qb ‡K ej‡Z cv‡i? gvbevwaKviKg©x myjZvbv Kvgvj K‡qK w`b Av‡M e‡j‡Qb, ‡`‡ki ‡RjLvbv¸‡jv‡Z `yB-Z…Zxqvsk gvbyl webv wePv‡i

London 08 Feb 2019

G iKg Mv‡qwe gvgjvi wkKvi KZ fvM wbixn gvbyl? Rvbe Kxfv‡e? hw` `y`K fyj K‡i, hw` miKv‡ii gš¿x `vwe K‡ib ÔMv‡qwe gvgjv e‡j wKQy Avgv‡`i Awfav‡b ‡bBÕ, hw` ivó« Zvi A‡bK gvbyl‡K ‰bbvMwiK fv‡e, Zvn‡j gvbyl Kvi Kv‡Q wePvi ‡`‡e? e«vþYevwoqvi k¨vgcy‡ii eM©vPvwl e…× wgjb wgqv e‡j‡Qb, ÔIc‡ii Dwb me ‡`L‡QbÕ| ‡RjLvbv AvB‡b bvMwiK‡`i c¶ ‡_‡K Kviv cwi`k©‡bi my‡hvM Av‡Q| mvsevw`K, gvbevwaKviKg©x c«gyL wbw`©ó kZ©vax‡b KvivMv‡i wM‡q nvRwZ I K‡qw`‡`i m‡½ K_v e‡j c«wZ‡e`b w`‡Z cv‡ib| gvbevwaKvi KwgkbI GUv cv‡i| Zvuiv wK Avgv‡`i Rvbv‡eb, ‡gvU Kviv‡fvMx‡`i g‡a¨ Rvnvjgiv KZ fvM, KZ fvM kvw¯—i ‡gqv‡`i PvB‡Z ‡ewk w`b ‡Rjevmx? KZ fvM webv

Rvnvjg wdi‡jb, Ab¨ mevB wK wdi‡Z cvi‡eb? dviæK Iqvwmd

`xN© c«vq 18 gv‡mi ‡Póvi ci hy³iv‡R¨i c«avbgš¿x ‡_‡imv ‡g BBD ‡bZv‡`i m‡½ GKwU Pyw³‡Z m¤§Z nb| wKš‘ hy³iv‡R¨i msm` ‡mB Pyw³ c«Z¨vL¨vb K‡i| Avqvij¨vÛ mxgvš— wb‡q Pyw³‡Z D‡j­ wLZ Ô‡eK÷cÕ welqK avivwUi M«nY‡hvM¨ cwieZ©b Kiv n‡j Pyw³wU Aby‡gv`b Ki‡e e‡j Rvwb‡q‡Qb msL¨vMwiô mvsm`| wKš‘ BBD ‡bZviv e‡j‡Qb, m¤úvw`Z Pyw³ cwieZ©‡bi my‡hvM ‡bB| we‡”Q‡`i ci BBDi m`m¨ ¯^vaxb Avqvij¨vÛ Ges hy³iv‡R¨i Ask b`©vb Avqvij¨v‡Ûi ga¨Kvi mxgvš— Db¥y³ ivLvi ‡KŠkj‡K ejv n‡”Q Ô‡eK÷cÕ| Gi d‡j b`©vb Avqvij¨vÛ AvBbMZfv‡e hy³iv‡R¨i evwK Ask ‡_‡K wew”Qbœ n‡q co‡e e‡j mgv‡jvPbv D‡V‡Q| AvbyôvwbK Av‡jvPbvi Av‡MB BBDi Zid ‡_‡K Pyw³ cwieZ©‡bi welqwU c«Z¨vL¨vb Kiv n‡jI weKí c«¯—ve ‰Zwi‡Z e¨¯— hy³ivR¨| Ô‡eK÷cÕ e¨e¯’vi weKí Dcvq LyuR‡Z ‡e«w·Ucš’x Ges ‡e«w·Uwe‡ivax mvsm`‡`i wb‡q GKwU KwgwU K‡i‡Qb c«avbgš¿x| PjwZ mßv‡ni ‡k‡li w`‡K c«avbgš¿x ‡gi Pyw³ cwieZ©‡bi `vwe wb‡q BBD‡Z hvIqvi K_v| Zvi Av‡M Dfq c‡¶i Kv‡Q M«nY‡hvM¨ nq, Ggb GKwU weKí Lyu‡R ‡ei Ki‡Z KvR Ki‡Q IB KwgwU| Eprothom AlowKš‘ BBDi c‡¶ c«avb mg‡SvZvKvix wg‡kj evwb©‡q e‡jb, ‡eK÷c e¨e¯’v Pyw³i Awe‡”Q`¨ Ask| GwU cwieZ©‡bi my‡hvM ‡bB| BBD Ab¨ ‡bZvivI GKB Ae¯’v‡b Abo| Z‡e hy³iv‡R¨i ‡e«w·Ucš’x ivRbxwZK‡`i ‡KD ‡KD ej‡Qb, BBD G‡Kev‡i ‡kl gyn~‡Z© Ae¯’vb cwieZ©b Ki‡e, GUvB Zv‡`i ‡KŠkj| KÆi ‡e«w·Ucš’x ivRbxwZK bvB‡Rj dvivR MZ ïµevi BBD cvj©v‡g‡›U ‡`Iqv fvl‡Y e‡jb, Pyw³ Qvov we‡”Q` n‡j 39 wewjqb cvD‡Ûi we‡”Q` wej ‡Lvqv‡e BBD| G Qvov ‡hme m`m¨ ‡`k hy³iv‡R¨ cY¨ ißvwb K‡i, ZvivI eo ¶wZi wkKvi n‡e| ZvB Pyw³‡Z ‡cŠuQv‡bv BBDi Rb¨ ‡ewk Ri“wi| KÆi ‡e«w·Ucš’x Av‡iK ‡bZv ‡RKe wiP gM e‡jb, bvbv AvcwË _vK‡jI ‡eK÷c aviv cwieZ©b mv‡c‡¶ ‡e«w·U Pyw³ mg_©b Ki‡eb wZwb| Avi ‡Kv‡bv Kvi‡Y Pyw³ Qvov we‡”Q` n‡j wZwb ‡ewk Lywk n‡eb| Gw`‡K hy³iv‡R¨i gš¿x‡`i ‡KD ‡KD ej‡Qb, we‡”Q`welqK c«‡qvRbxq AvBb cv‡mi ¯^v‡_© we‡”Q‡`i w`b¶Y LvwbKUv ‡cQv‡Z ivwR Zvuiv| wKš‘ c«avbgš¿x ‡g ‡iveevi AveviI e‡j‡Qb, 29 gv‡Pi« wba©vwiZ mg‡qB we‡”Q` Kvh©Ki n‡e| D‡j­L¨, MZ mßv‡n GK ‡fvUvfywU‡Z we‡”Q‡`i w`b¶Y 9 gvm wcwQ‡q ‡`Iqvi GKwU c«¯—ve c«Z¨vL¨vb K‡i ‡`q we«wUk msm`| Ab¨w`‡K b`©vb Avqvij¨v‡Ûi AvBwik RvZxqZvev`x `j wkb ‡cB‡bi c«avb g¨vwi jy g¨vK‡Wvbvì MZ ‡iveevi wewewm‡K ‡`Iqv GK mv¶vrKv‡i e‡jb, ‡e«w·‡Ui ci Avqvij¨vÛ mxgv‡š— ‡Kb Zj­ vwk ‡PŠwK Zviv ‡g‡b ‡b‡eb bv| Zviv ¯^vaxb Avqvij¨vÛ Ges b`©vb Avqvij¨v‡Ûi GKÎ Kivi (wiBDwbwd‡Kkb) `vwe‡Z MY‡fvU PvB‡eb|

RyU‡e bv, Nygv‡bvi RvqMv wgj‡e bv, Uq‡jU ‡P‡c e‡m _vK‡Z n‡e| kw³gvb‡`i ‡mLv‡b ivRvi g‡Zv ‡mev Ki‡Z nq| Aíeqmxiv ‡hŠb wbh©vZ‡bi wkKvi nq| ‡Rjcywj‡ki wb`©q KvRKvievi ‡Zv Av‡QB| MvBevÜvi GK`j wiKkvPvjK‡K ‡c‡qwQjvg, cywj‡ki MY‡M«ßvi Awfhv‡b Zuv‡`i a‡i Avbv n‡qwQj| ZL‡bv ‡gvevBj ‡dvb Av‡mwb| Zvuiv wQ‡jb Mwiem¨ Mwie, c«vYx ‡_‡K mvgvb¨ DuPy‡Z DV‡Z cviv gvbyl| ‡R‡j c‡P giv Qvov Zuv‡`i wK”Qy Kivi wQj bv| ‡K Zuv‡`i evwo‡Z Lei ‡`‡e, ‡K DwK‡ji cqmv ¸b‡e| nq‡Zv Zvu‡`i A‡b‡Ki cwievi Rvb‡ZI cvi‡e bv AvcbR‡biv Kxfv‡e ‡Kv_vq nvwi‡q ‡M‡jb ev LiP n‡q ‡M‡jb!

AvUK i‡q‡Q| G‡`i g‡a¨ eo msL¨K GKUv gvbyl ‡Kv‡bv Aciva bv K‡iB ‡Rj LvU‡Qb|

Eprothom Alowbiciva Ae¯’vq ‡Rj bv–LvUv ‡KD Rvnvj‡gi IB wZb eQ‡ii `ytL Rvb‡eb bv| Acivaxi Zey ‡Zv mvš—¡bv _v‡K ‡h ‡`vl K‡iwQ ZvB fyMwQ; wKš‘ wbiciva wb‡R ev Zvui cwievi gb‡K Kx eyS ‡`‡eb? ‡Kb Zvu‡`i Rxeb Gfv‡e ¶wZM«¯— n‡jv?

Rvbyqvwi gv‡m R‰bK Zviv wgqvi bvg Lye dvUj| mybvgM‡Äi Awaevmx kvixwiKfv‡e c«wZeÜx Zviv wgqvi wei“‡× gvgjv n‡q‡Q bvkKZvi| KwÂi g‡Zv nvZ-cv evuKv‡bv GB wfwLwi gvbylwU‡K fyqv gvgjvi wei“‡× msk߇Ki g‡Zv jo‡Z nw”Qj| A‡bK ‡jLv‡jwLi ci Zviv wgqvi Qq mßv‡ni Rvwgb n‡jI ‡gvnv¤§`cy‡ii AvZ‡ii ‡`vKvwb ÔnvZKvUvÕ BDmy‡di Lei Rvbv hvq bv| Av`vjZcvovq wfo K‡i Avm‡Q kZ kZ gvbyl— Mv‡qwe gvgjvi mwZ¨Kvi me gvbyl| ‡ewki fvMB M«vg-kn‡ii Mwie gvbyl| ‡KD eM©vPvwl, ‡KDev QvÎ, ‡KDev w`bgRyi, ‡KDev ‡Kv‡bv wKQy bq| 81 eQ‡ii AÜ e…‡×i wei“‡×I gvgjv n‡q‡Q bvkKZvi| c«_g Av‡jv Rvwb‡q‡Q, MZ eQ‡ii ‡m‡Þ¤^i ‡_‡K ‡`o gv‡m mviv ‡`‡k 4 nvRvi 182wU Mv‡qwe gvgjv n‡q‡Q| Gme gvgjvq Rov‡bv n‡q‡Q 88 nvRvi bvMwi‡Ki bvg|

gv‡K Ly‡bi Awf‡hv‡M mvfv‡ii GK w`bgRyi hyeK‡K Avbv n‡qwQj| K_v ej‡Zb Lye Kg| Avgv‡K e‡jwQ‡jb, m¤úwËi `Lj wb‡Z gvgviv Zuvi gv‡K Lyb K‡i Zvu‡K bvwK dvuwm‡Z Povevi e¨e¯’v K‡i‡Qb; hv‡Z ‡Kv‡bv Iqvwik bv _v‡K| GK Zi“Y `¤úwZ‡K ‡c‡qwQjvg, Ly‡bi Avmvwg

MZ ‡m‡Þ¤^‡i wbe©vPbx nvIqv I‡V ivRbxwZ‡Z| Zvi c‡ii ‡`o gv‡m hw` 88 nvRvi R‡bi bv‡g gvgjv nq, Zvn‡j wbe©vP‡bi Av‡M-c‡ii ‡`o+‡`o wZb gv‡m KZR‡bi bv‡g gvgjv n‡q‡Q? 2014 mv‡ji wbe©vP‡bi mg‡qI Ggb n‡q‡Q| GgbB n‡q _v‡K|

wePv‡i AvUK, KZ fvM fyj gvgjvi fyj Avmvwg? Mv‡qwe gvgjvi Avmvwg‡`i Kviv webv ‡`v‡l `y‡f©vM ‡cvnv‡”Qb? Pjgvb mg‡qi R¡jš— c«kœUviB ev Kx n‡e: Rvnvjg wK ¶wZc~iY cv‡eb? hvu‡`i Kvi‡Y Rvnvjg‡K ‡Rj LvU‡Z n‡jv Zvuiv wK kvw¯— cv‡eb? Drcj `‡Ëi weL¨vZ wU‡bi Z‡jvqvi bvU‡Ki msjvc, ÔAvi ‡mB cywjk GgbB cywjk, Avmvwg‡K wK”Qy e‡j bv, Avgv‡`i a‡i wb‡q hvq|Õ ‡mUv we«wUk Avg‡ji Kvwnwb| we«wU‡ki c‡i cvwK¯—vwb kvm‡KivI G‡m‡Q Avi ‡M‡Q| ¯^vaxb evsjv‡`‡kI Ae¯’vi Lye e`j n‡q‡Q wK? ‡ivgvb mvg«v‡R¨i AvB‡b GKai‡bi gvbyl wQj, hv‡`i ejv n‡Zv Ô‡nv‡gv mv‡miÕ| Zviv ¯^vaxb bvMwiKI wQj bv, Avevi Zv‡`i `vmI ejv ‡hZ bv| Zv‡`i nZ¨vq Aciva n‡Zv bv| AvZ¥c¶ mg_©‡bi ‡hvM¨Zv wQj bv Zv‡`i| Zv‡`i g…Z¨y KL‡bv cweÎZvi gh©v`v Z_v knxw` m¤§vb ‡cZ bv| evsjv‡`‡k AvR A‡bK gvbyl µ‡gB `yf©v‡M¨i ‡nv‡gv mv‡mi `kvq c‡o ‡M‡Q| Rvnvjg nIqvi SyuwK‡Z A‡b‡KB| GB-B wK Avgv‡`i c«vc¨ wQj? dvi“K Iqvwmd : c«_g Av‡jvi mnKvix m¤úv`K


05

weª‡Ub msev`

London 08 Feb 2019

‡emvgwiK ‡jvKRb‡K nZ¨vi AbygwZ wQj we«wUk ‡mbv‡`i `yRb ‰mb¨ GgBB‡K Rvbvb, `w¶Y Biv‡K wbhy³ _vKvi mgq Zv‡`i I Zv‡`i m½x‡`i GB AbygwZ ‡`qv wQj| wbi¯¿ ‡jvKRb Rw½‡`i msev``vZv wn‡m‡e KvR Ki‡Q ev c‡_i cv‡k ‡evgv ‡c‡Z ivL‡Q, Ggb D‡Ø‡Mi Kvi‡YB ‡mLv‡b wbqg wkw_j Kiv n‡qwQj|

BivK I AvdMvwb¯—v‡b ‡emvgwiK bvMwiK‡`i ¸wj Kivi ¶gZv ‡`qv n‡qwQj we«wUk ‡mbv‡`i| jÛbwfwËK wgWj B÷ AvB gwbU‡ii Le‡i Ggb Z_¨ w`‡q‡Q| ‡ek K‡qKRb mv‡eK we«wUk ‡mbv m`‡m¨i mv¶vrKvi wb‡q c«wZ‡e`bwU wj‡L‡Qb Bqvb ‡Kv‡eBb| ‡Kv‡bv ‡emvgwiK bvMwiK Zv‡`i

MwZwewa bRi ivL‡Q Ggb m‡›`n n‡jB Zviv ¸wj Ki‡Z cvi‡e e‡j AbygwZ ‡`qv n‡qwQj e‡j Rvwb‡q‡Qb mv‡eK we«wUk ‡mbviv| G Kvi‡Y ‡mbviv ‡h ‡Kv‡bv mgq ‡h KvD‡K ¸wj Ki‡Zb| GgbwK KviI nv‡Z ‡dvb wKsev ‡Kv‡bv Lš—vkvej ev KvD‡K m‡›`nRbK wKQy Ki‡Z ‡`L‡jB ¸wj K‡i w`‡Zb|

Gfv‡e ‡ek wKQy wkï I wK‡kvimn A‡bK‡KB nZ¨v Kiv n‡q‡Q| c«wZ‡e`‡b ejv nq, wbi¯¿ ‡emvgwiK ‡jvKRb we«wUk ‰mb¨‡`i MwZwewai Ici bRi ivL‡Q, Ggb m‡›`n n‡j Zv‡`i ¸wj Ki‡Z ejv n‡qwQj| K‡qKRb mv‡eK ‰mb¨ GgBB‡K Rvbvb, Ggbfv‡e ¸wj‡Z wbnZ

wbi¯¿ gvby‡li g‡a¨ wK‡kvi ‡Q‡j I wkïivI i‡q‡Q| GKch©v‡q Ggb Ae¯’v `vuovq, ¯’vbxq‡`i nv‡Z ‡gvevBj ‡dvb _vK‡j, ‡ejPv enb Ki‡j ev Ab¨ ‡Kv‡bviKg m‡›`nRbK AvPiY Ki‡j Zv‡`i ¸wj Kivi AbygwZ ‡`qv n‡qwQj|

Av‡iKRb mv‡eK iq¨vj ‡gwib m`m¨ e‡jb, Zvi GKRb Awdmvi AvdMvwb¯—v‡b GKwU AvU eQ‡ii wkï‡K ¸wj K‡i nZ¨vi K_v ¯^xKvi K‡iwQj| ‡Q‡jwUi evev Zv‡`i NvuwUi mvg‡b G‡m Gi e¨vL¨v PvB‡j wZwb Aaxb¯— ‰mb¨‡`i Kv‡Q G K_v ¯^xKvi K‡ib| Av‡iKRb mv‡eK ‰mb¨ e‡jb, AvdMvwb¯—v‡b ‰mb¨iv `yRb wbi¯¿ wK‡kvi‡K ¸wj K‡i nZ¨vi ci NUbvwU avgvPvcv ‡`qv n‡qwQj| wZwb e‡jb, we«wUk ‰mb¨‡`i NvuwU ‡_‡K ‡mvwf‡qZ Avg‡ji wKQy A¯¿ wb‡q IB ‡Q‡j¸‡jvi g…Z‡`‡ni cv‡k ivLv n‡qwQj ‡hb g‡b nq Zviv mk¯¿ Zv‡jevb ‡hv×v|

‡bvqvLvjx mwgwZ BD‡Ki 1g Kvh©wbe©vnx mfv AbywôZ ‡bvqvLvjxi Dbœq‡b Ask wb‡Z HK¨e× _vKvi Avnevb

‡mwjg DwÏb jÛb †_‡K : MZ 28 Rvbyqvix †ivR †mvgevi 2019, ‡bvqvLvjx evmxi cÖv‡Yi msMVb, ‡bvqvLvjx mwgwZ BD‡K 2019-2020 mv‡ji c~Y©v½ Kvh©wbe©vnx KwgwUi 1g mfv GKwU Avb›`Nb cwi‡e‡k,c~e©jÛ‡bi †mvbviMvuI †ióy‡ib‡U AbywôZ nq | mfvq ÒcÖev‡mI Avgiv HK¨e×Ó hy³iv‡R¨ †bvqvLvjx mwgwZi GB †køvMvbi aviY K‡i -mgvR, wk¶v mvs¯‹…wZ, KwgDwbwU I mgv‡Ri wewfbœ ch©v‡q Ae`vb ivLvi Avnevb Rvwb‡q hy³iv‡R¨ emevmiZ †bvqvLvjxevwm Zv‡`i g~j¨evb gZvgZ c«Kvk K‡i| 1g Kvh©wbe©vnxi g~j G‡RÛv wQj wbe©vwPZ m`m¨v‡`i mv‡_ cwiwPZ ce©, mwgwZi Lmov msweavb Ges mwgwZi Kvh©µg‡K, mK‡ji gZvg‡Zi wfwˇZ msMVb‡K GwM‡q wb‡q hvIqvi e¨vcv‡i Av‡jvPbv| msMV‡bi mfvcwZ Avãyi i‡ei mfvcwZ‡Z¡ Ges mvavib m¤úv`K Avey Rvd‡ii cÖvYešÍ mÂvjbvq Abyôv‡b e³e¨ iv‡Lb mv‡eK AvnevqK AvZvDj¨vn dviæK, mv‡eK wmwbqi mn mfvcwZ Avãyj nK ivR, †MÖUvi †bvqvLvjx G‡mvwm‡qk‡bi mn mfvcwZ knx`yjøvn Lvb, wewkó KwgDwbwU e¨w³Z¡ ‡gvnv¤§` Avjx Avkivd, mwgwZi Lmov msweavb wb‡q AvB‡bi e¨vL¨v K‡ib wmwbqi mn mfvcwZ e¨vwióvi Rwni DwÏb| GQvov

e³e¨ iv‡Lb, mn-mfvcwZ bvRgyj nK, cjvk cvj , AveŸvm DwÏb , †gv‡k`y¾vgvb , gxR©v Av©O©‡Re , Ges wmwbqi hyM¥ mvaviY m¤úv`K †gv: AvLZvi, hyM¥ mvavib m¤úv`K BKevj †nv‡mb, wkwib Av³vi mvgvšÍv, ‡gvnv¤§` BmnvK , †gvnv¤§` †mvnvM , †gv¯Ídv Rvwgj I †gvkviid †nv‡mb f~uBqv, byiæj Avwgb. †Kvlva¨¶ Aveyj †nv‡mb wbRvg, mvsMVwbK m¤úv`K †gvnv¤§` b~i †nvmvBb, gwnjv welqK

m¤úv`K gxR©v Rwibv †eMg, bvmwib Av³vi, kvgxgv myjZvbv, gvbewaKvi m¤úv`K iægv Rvdi, c«Pvi m¤úv`K Avey Zv‡ni I Kvgvj †nv‡mb , `ßi m¤úv`K kvn †bIqvR †PŠayix, c«Kvkbv m¤úv`K iv‡k`yj nK kvgxg, nvexe Be‡b AvwRR I †njvj DwÏb, Z_¨ I cwiKíbv welqK m¤úv`K †gv Kwei †nv‡mb I mvgmyDwÏb mgyb, wk¶v welqK m¤úv`K †gv¯—vwdRyi ingvb, Gvb I cyb©evmb welqK m¤úv`K

RyjwdKvi Avjg I gÄyiæj Avjg, mgvR Kj¨vb welqK m¤úv`K †mwjg DwÏb I cvi‡fR AvRg , c«wk¶b welqK m¤úv`K mvC` gywbi Avn‡g` , weÁvb I c«hyw³ welqK m¤úv`K wRqvDi ingvb wkcjy, wbe©vnx m`m¨ †gvnv¤§` Kexi, `xb †gvnv¤§`, kvnv`r †nvmvBb , †ZŠwdK Bgvg, Av‡iv e³e¨ iv‡Lb byiæj Avwgb, †`‡jvqvi †nvmvBb, Av‡bvqvi †nvmvBb , wRjvbx f~uBqv , ûgvqyb Kexi, gwbiæj Bmjvg

mygb, AvRv`, Gm G evàx, Kwei Avn‡g`, †evinvb †nvmvBb, gwnb †`Iqvb , eveyj †nvmvBb, mÄq Kygvi mvnv, mvwebv †eMgI c«gyL| Av‡iv A‡bK‡B Dcw¯’Z wQ‡jb| mfvq e³v‡`i Av‡jvPbvq AZx‡Zi f~j¸‡jv ms‡kvab K‡i mwgwZi Kvh©µg‡K Av‡iv MwZkxj Kivi cvkvcvwk BD‡K Ges evsjv‡`‡ki mvgvwRK Dbœq‡bi wewfbœ w`K wb‡q Av‡jvPbv K‡ib| e³vMY e‡jb hy³iv‡R¨ emevmiZ †bvqvLvjx †Rjvi †h‡KD †bvqvLvjx mwgwZi m`m¨ n‡Z cvi‡e| Kv‡iv mv‡_ †bvqvLvjx mwgwZi †Kvb cÖKvi we‡e` †bB| Avgiv HK¨e×| mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib mwgwZi eZ©gvb mfvcwZ Avãyi ie| wZwb Zvi AwffveK myjf e³‡e¨ mKj fy‡ji `vq ¯^xKvi K‡i mK‡ji mn‡hvwMZv wb‡q mwgwZi Kvh©µg‡K mvg‡b GwM‡q wb‡q hvIqvi Rb¨ mK‡ji c«wZ Avnevb Rvbvb| mfv †k‡l Avgwš¿Z AwZw_‡`i Rb¨ GK ‰bk‡fv‡Ri Av‡qvRb Kiv nq| D‡jøL¨, hy³iv‡R¨i BwZnv‡m c«_ gev‡ii gZ bexb Ges c«ex‡bi mgš^‡q 121 m`m¨we&kó †bvqvLvjx mwgwZ BD‡K c~bv½ KwgwU (2019 -2020)‡Nvlbv Kiv nq MZ wW‡m¤^i 2018|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b


06

bvgv‡Ri mgqm~Px

London 08 Feb 2019


07

weª‡Ub msev`

London 08 Feb 2019

jÛ‡b QvÎ Rwgq‡Zi c«wZôv evwl©Kx cvwjZ QvÎ RwgqZ evsjv‡`k Gi 27Zg c«wZôv evwl©Kx Dcj‡¶ jÛ‡b QvÎ Rwgq‡Zi mv‡eK ‡bZv‡`i D‡`¨v‡M (24 Rvbyqvwi) evwl©Kx cvwjZ n‡q‡Q| msMV‡bi mv‡eK Avš—R©vwZK welqK m¤úv`K,Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki ‡Rbv‡ij ‡m‡µUvix gvIjvbv ‰mq` Zvgxg Avng‡`i mfvcwZ‡Z¡ Gmfv AbywôZ nq| G‡Z c«avb AwZw_ wn‡m‡e Av‡jvPbv ‡ck K‡ib,Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki mfvcwZ gvIjvbv ïh়vBe Avng`| |c«avb e³v wn‡m‡e Av‡jvPbv ‡ck K‡ib QvÎ RwgqZ evsjv‡`‡ki msM«vgx mfvcwZ gvIjvbv mvBdyi ingvb| Av‡jvPbvq mfvq Ask M«nb K‡ib Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg BD‡Ki R‡q›U ‡m‡µUvix gvIjvbv AvkdvKyi ingvb,R‡q›U ‡m‡µUvix gvIjvbv kvgQyj Avjg wKqvgcyix,mvsMVwbK m¤úv`K gvIjvbv ‰mq` bvCg Avng`,wm‡jU gnvbMi hye Rwgq‡Zi mv‡eK ‡m‡µUvix,‡ivUvwiqvb gvIjvbv e`i“j Avjg,mnKvix ‡U«Rvivi gydwZ gyZvwni wmÏxK,,hye welqK m¤úv`K,QvÎ RwgqZ evsjv‡`‡ki mv‡eK mn mfvcwZ ‰mq` wiqvR Avng`,c«wk¶Y m¤úv`K nvwdR gvIjvbv ‰mq` ‡nvmvBb Avng`, c«Pvi m¤úv`K gvIjvbv bvRgyj nvQvb,gvIjvbv bvwRi DÏxb ,nvwdR wgdZvn c«gyL c«avb e³vi e³‡e¨ QvÎ RwgqZ evsjv‡`‡ki msM«vgx mfvcwZ gvIjvbv

mvBdyi ingvb e‡jb AvR 24 Rvbyqvwi Dcgnv‡`‡ki c«vPxbZg wec­ ex Kv‡djv Rwgq‡Z Djvgv‡q Bmjvg evsjv‡`‡ki A½msMVb QvÎRwgqZ evsjv‡`ki 27Zg c«wZôvevwl©Kx| QvÎRwgqZ evsjv‡`k GKwU Av`k©evnx QvÎmsMVb|

e¨wZµgag©x ivR‰bwZK Kv‡djv| hvi i‡q‡Q ‡MŠiegq HwZn¨| beŸB‡qi `k‡K hLb K¨v¤úvm¸‡jv‡Z PjwQj A‡¯¿i SbSbvwb| KygjgwZ wk¶v_©x‡`i nv‡Z hLb eB-LvZvi cwie‡Z© mncvVx nZ¨vi DcKiY ïfvcvw”Qj| wVK ‡mB g~û‡Z© Òmš¿vm bq m¤cÖxwZ QvÎRwgq‡Zi g~jbxwZÓ ‡¯­ vMvb‡K mvg‡b ‡i‡L

Òe¨w³MVb Bmjvgx wk¶v I mgvRe¨e¯’v c«wZôvi msM«v‡g GwM‡q Avmyb Gi meK wb‡q QvÎRwgq‡Zi ïfhvÎv| nvwU- nvwU cv-cv K‡i QvÎRwgqZ AvR ‡`‡ki c«_g mvwii Av`k©evnx GK QvÎmsMVb| c«wZôvjMœ ‡_‡K QvÎRwgqZ e¨w³MV‡bi c«wZ me‡P‡q ‡ewk ¸i“Z¡ w`‡q Avm‡Q| wk¶v½‡b wk¶vi myôy cwi‡ek

wdwi‡q Avb‡Z QvÎRwgqZ e×cwiKi| AvR‡Ki QvÎmgvR‡K AvMvwgw`‡bi ‡bZ…Z¡ w`‡Z n‡j Aek¨B Ávb-weÁv‡b ‡k«ô‡Z¡i ¯^v¶i ivL‡Z n‡e| wek¦vq‡bi Ghy‡M eyw×wfwËK jovB‡qi ‡hvM¨Zv AR©b Ki‡Z n‡e|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b,KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b.


weĂ vcb

08

London 08 Feb 2019

Mahbub & Co is pleased to announce that for the convenience of parking, ease of access and to improve customer service, we relocated our office to a larger ground floor premises.

Dedicated Professional Team for all your Accounting needs. Mahbub & Co Accountants

Old Address 112-116 Whitechapel Road London E1 1JE

New Address 58 Nelson Street London E1 2DE

We Speak

58 Nelson Street, London, E1 2DE Phone: 020 7790 8706 Fax: 020 7791 0648 Mobile: 07956919063, 07944621399 Website: www.mahbubandco.com Email: info@mahbubandco.com

=English =Bengali =Sylheti =Hindi =Urdu

& =Bulgarian


weª‡Ub msev`

09

London 08 Feb 2019

‡ivwn½v‡`i MYnZ¨vi Awf‡hv‡M evwg©R ‡Rbv‡ij‡`i AvšÍR©vwZK Av`vj‡Z Avbvi D‡`¨vM we‡kl c«wZwbwa | ‡ivwn½v gymjgvb‡`i MYnZ¨v Kivi Awf‡hv‡M evg©vi ‡mbvevwnbxi Awfhy³ ‡Rbv‡ij‡`i Avš—R©vwZK Av`vj‡Z G‡b wePvi Kivi j‡¶¨ MZ 22 Rvbyqvwi g½jevi Rvw÷m di ‡ivwn½v BD‡Ri D‡`¨v‡M cwðg jÛ‡bi j¨vsKv÷vi ‡MB‡U GK Avš—R©vwZK ‡mwgbvi I dvÛ ‡iBwRs wWbv‡ii Av‡qvRb Kiv nq| msMV‡Yi wW‡i±i kv‡qL Wt ivgwRi mfvcwZ‡Z¡ I wg‡mm mv‡jnv Bmjv‡gi cwiPvjbvq AbywôZ ‡mwgbv‡i cweÎ ‡KviAvb ‡_‡K ‡ZjvIqvZ K‡ib ‡K Gg Avey Zv‡ni ‡PŠayix| ‡mwgbv‡i Av‡jvPbvq Ask ‡bb mv‡eK we«wUk Ggwc wgt Kx_ ‡f÷, we«wUk gymwjg ‡d«Ûm Ae ‡jev‡ii kIKZ Avjx, wnDg¨vb ivBUm ‡bZv ivRv wmKv›`vi Lvb, ‡ivwn½v P¨vwiwU Kwgk‡bi ‡Pqvig¨vb ivbv evkviZ Avjx Lvb, Iqvì© DBNy Ks‡M«‡mi ‡c«wm‡W›U Wt Cmv, P¨vwiwU weqÛ Kbwd¬‡±i A¨vWbv dvb©v‡›`R, e¨vwi÷vi gvB‡Kj cjK, iweb gvk© c«gyL| ‡mwgbv‡i e³viv e‡jb, evg©vi ‰mb¨iv ‡ivwn½vi wbixn Rb‡Mvôxi Dci ‡h MYnZ¨v Pvwj‡q‡Q, Zv RvwZmsN I we‡k¦i mKj gvbevwaKvi msMVY KZ©…K ¯^xK…Z|evsjv‡`‡k emevmiZ 7 jvL ‡ivwn½v gymjgvb bibvix‡`i Lv`¨, wPwKrmv, evm¯’vb Gi wKQyUv e¨e¯’v Kiv ‡M‡jI Zv‡`i Dci AgvbweK

wbh©vZ‡bi ‡Kvb wePvi Kiv hvqwb| ‡h evwg©R ‡Rbv‡ij‡`i ‡bZ…‡Z¡ we‡k¦i me‡P‡q ‡ekx eei« wbh©vZb I nZ¨vKvÛ Pvjv‡bv n‡q‡Q, Zv‡`i‡K Avš—R©vwZK Av`vj‡Zi KvVMovq `vo Kiv‡Z n‡e|G j‡¶¨ Rvw÷m di ‡ivwn½v BD‡K ‡h ZrciZv Pvwj‡q hv‡”Q, Zvi c«wZ mg_©b`vb Ges c«ksmv K‡ib| e³viv, evwg©R ‡Rbv‡ij‡`i `…

‡Kg‡Wb KvDw݇j emevmiZ wek¦bv_evmxi mfv AbywôZ

óvš—g~jK kvw¯— c«`v‡bi Rb¨ we«wUk Ggwc‡`i Dci Pvc c«‡qvM, nvDR Ae cvj©v‡g‡›U ‡gvkb Avbqb I Avš—R©vwZK ms¯’v¸‡jvi Dci Pvc c«‡qv‡Mi Dci ¸i“Z¡v‡ivc Kiv nq| ‡mwgbv‡i gvgjvi Rb¨ wbhy³ AvBbRxex e¨vwi÷vi gvB‡Kj cjK e‡jb, gvgjv ïi“ Ki‡Z 1 wgwjqb cvDÛ jvM‡e| Z‡e 500 nvRvi cvDÛ e¨q Ki‡j gvgjvi Kvh©µg ïi“ n‡Z

cv‡i| ‡mwgbv‡i DBNy Ks‡M«‡mi ‡c«wm‡W›U Wt Cmv Px‡b DBNyi gymjgvb‡`i Dci wbh©vZ‡bi Ki“b Kvwnbx Zy‡j a‡ib||wZwb e‡jb, Pxb miKvi Avb¨vqfv‡e 30 jvL DBNyi gymjgvb‡`i‡K e›`x wkwe‡i AvU‡K ‡i‡L wbh©vZb Pvjv‡”Q| ‡KviAvb kixd ‡Rvic~e©K msM«n K‡i Zv Av¸‡b cywo‡q w`‡q‡Q| ‡QvU« i“‡g 50/60 bvix cyi“l‡K

A to Z Builders ( wejWvim ) wewìsÔi

jÛ‡bi ‡Kg‡Wb KvDw݇j emevmiZ wek¦bv_ GjvKvi c«evmx‡`i g‡a¨ G‡K Ac‡ii mv‡_ Rvbv‡kvbv I cvi¯úwiK m¤úK© my`…X় Ki‡bi j‡¶¨ 28 Rvbyh়vix jÛ‡bi KyBÝ wµ‡m‡›U GK Av‡jvPbv mfv AbywôZ nh় l gywne DwÏb ‡PŠayixi D‡`¨v‡M I cwiPvjbvh় Aveyj Kvjvg ‡PŠayixi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ Av‡jvPbv mfvh় Ask M«nY K‡ib AvjnvR Avbi wgh়v,AvjnvR Avãyj b~i, ‡gv: Rybve Avjx,‡gvnv¤§` ‡`ŠjZ ‡nv‡mb, AvjnvR gh়bv wgh়v (Avãyj Kwig), ‡gv: b~i Avjx,nvwdRyi ingvb, AvjnvR Avik Avjx,‡gv: `yjvj DwÏb,Gg Avãyi ingvb,‡gv: gh়byj Bmjvg, dvi“K wgh়v,‡gv: wniY wgh়v,Av‡bvh়vi Avjx, gyRvwn` Avjx,‡gv Av‡bvh়vi Avjx (‡`ŠjZcyi), kvwnbyi ingvb, AvwkK Avjx I byi“j Bmjvg|  mfvh় e³viv ‡Kg‡W‡b emevmiZ wek¦bv_evmx‡`i g‡a¨ cvi¯úwiK m¤úK© my`…X় KiY, wgj-gneŸZ gReyZ Kivi j‡¶¨ mevB wbR wbR gZc«Kvk K‡ib

Ges cvi¯úwiK m¤úK© we`¨gvb ivL‡Z GKgZ ‡cvlY K‡ib l GQvW়v mfvh় ‡`k Ges we‡k¦i wewfbœ welh় wbh‡় mevB AZ¨vš— my›`i I ‡mŠnv`©c~Y© cwi‡e‡k ‡Lvjv‡gjv fv‡e Av‡jvPbv K‡ib lmfvh় ‡Kg‡Wb GjvKvi wek¦bv_ c«evmx‡`i wbh‡় wek¦bv_ G‡mvwmh‡়kb Bb ‡Kg‡Wb bv‡g GKwU msMVb c«wZôvi j‡¶¨ Av‡jvPbv Kiv nh় Kivi Rb¨ mevB Drmvn I m¤§wZ c«Kvk K‡ib Ges cieZ©x mfvh় GB welh‡় Av‡iv Av‡jvPbvi wmÏvš— nh় l mfvh় cweÎ KyiAvb ‡ZjIh়vZ K‡ib ‡gv: `yjvj DwÏb l mfvh় AvjnvR Avãyj b~‡ii cwiPvjbvh় we‡k¦i mKj gymjgvb‡`i Rb¨ ‡`vAv Kiv nh় l AvMvgx 11 gvP© cieZ©x mfv Avh‡়vR‡bi wm×vš— M«nY Kiv nh়| mfv ‡k‡l mevB ‰bk fy‡R Ask ‡bb |

GK‡Î ‡i‡L A‰eafv‡e e¨wfPviKivi Rb¨eva¨ Ki‡Q|Bmjvg ag©‡K wPiZ‡i wbg©yj Kivi Rb¨ Kg©m~Px M«nY K‡i‡Q|gymjgvb‡`i ‡Rvic~e©K ïKy‡ii gvsm I g` ‡L‡Z eva¨ Ki‡Q| gvj‡qwkqv Qvov we‡k¦i ‡Kvb gymjgvb ivó« AvR ch©š— GB wbh©vZ‡bi c«wZev` K‡iwb| ‡mRb¨ GB wbh©vZb e‡Üi Rb¨ wek¦eŸvmxi mg_©b A mnvqZv Kvgbv

G·‡Ubkb wjdU Kbfvm©b ‡cBw›Us ev_iæg wdwUs UvBwjs

wKwPs wdwUs ‡d¬vwos cvwgs B‡jw±«K ‡cwfs ‡WwKs cv÷vwis we«K IqvK©

‡hvMv‡hvM : 07722199492 wbqwgZ evsjv msjvc co–b


10

weª‡Ub msev`

London 08 Feb 2019

ÔGw·U d«g ‡e«w·UÕ n‡j Lywk n‡ev: Rvg©vb ciivó«gš¿x ‡e«w·U evwZj nh‡় ‡M‡j Lywk n‡eb Rvg©vwbi ciivó«gš¿x ‡nB‡Kv gvm| Z‡e wZwb GUvI g‡b K‡ib, ÔGw·U d«g ‡e«w·UÕ NUvi m¤¢vebv LyeB ¶xY| MZ iweevi (3 ‡de«yqvwi) dvswK wgwWqv Mªyc‡K ‡`Iqv GK mv¶vrKv‡i wZwb e‡j‡Qb, bZyb K‡i ‡e«w·U Pyw³ wb‡q BBD‡qi m‡½ Av‡jvPbvi ‡KvbI my‡hvM ‡bB| ‡nB‡Kv gvm BD‡ivcxq BDwbqb ‡_‡K ‡ewi‡q hvIqvi wel‡q 2016 mv‡j hy³iv‡R¨ AbywôZ nq MY‡fvU| ‡mB ivq ev¯—evq‡bi Rb¨ w`b¶Y wba©viY Kiv n‡q‡Q 2019 mv‡j 29 gvP©| BBD ‡_‡K ‡ewi‡q ‡M‡j ms¯’vwUi m`m¨ iv󫸇jvi m‡½ hy³iv‡R¨i m¤úK© ‡Kgb n‡e Zv wba©vi‡Y Pj‡Z _v‡K Av‡jvPbv| `xN© Av‡jvPbv ‡k‡l ‡`kwUi c«avbgš¿x ‡_‡imv ‡g GKwU Lmov Pyw³ c«¯—yZ K‡ib| wKš‘ Zv Kvh©K‡i `iKvi wQj we«wUk msm‡`i Aby‡gv`b| MZ 16 Rvbyqvwi AbywôZ ‡fvUvfywU‡Z ‡n‡i hvq ‡gi ‡e«w·U ev¯—evqb Lmov Pyw³| Rvg©vwbi ciivó«gš¿x ‡nB‡Kv gv‡mi fvl¨, ‡KvbI ai‡bi Pyw³ QvW়vB AvMvgx 29 gvP© ‡e«w·U ev¯—evh়b ‡VKv‡Z GKUvB gvÎ c_ ‡Lvjv Av‡Q| Avi Zv n‡”Q, we«wUk msm‡` ‡h c«¯—vebv ‡fv‡U ‡n‡i ‡M‡Q, ‡mUv‡KB Pyw³ wn‡m‡e M«nY Kiv| Zv bv n‡j ‡e«w·‡Ui

c‡i e¨emv-evwYR¨, ‡hvMv‡hvM e¨e¯’v, Lv`¨ I cY¨ mieivnmn wewfbœ Lv‡Z BD‡ivcxh় BDwbh়bfy³ ‡`k¸‡jvi m‡½ hy³iv‡R¨i ‡jb‡`‡b RwUjZv Aek¨¤¢vex| Rvg©vwbi ciivó«gš¿x AviI e‡j‡Qb, ‡e«w·U

ev¯—evh়‡b Pyw³ wba©vi‡Yi Rb¨ BD‡ivcxq BDwbh়b I hy³iv‡R¨i g‡a¨ ‡h ai‡bi Av‡jvPbv nh‡়wQj Zv cybivh় Kivi ‡KvbI my‡hvM ‡bB| A_P IB c«¯—vebvwU hy³iv‡R¨i msm‡` MZ gv‡mi ‡fv‡U ‡n‡i ‡M‡Q| we«wUk

msm‡` ‡fv‡U ‡n‡i hvIqv Pyw³wU MZ `yB eQi a‡i Av‡jvPbvi gva¨‡g c«¯—yZ Kiv n‡qwQj| Zvi fvl¨, ÔAvgiv ‡h Pyw³wU K‡iwQjvg Zv m‡e©v”P QvW় w`h‡় c«¯—yZ Kiv, we‡kl K‡i b`©vb Avh়vij¨v‡Ûi e¨vcv‡i| b`©vb Avh়vij¨v‡Û ‡hb ‡KvbI ¯’vqx mxgvš— ‰Zwi bv nq, Avgiv ‡mUvB ‡P‡qwQjvg| Avgiv PvB bv, b`©vb Avh়vij¨vÛ wbh‡় ‡KvbI msNv‡Zi m~Pbv ‡nvK|Õ iqUvm© wj‡L‡Q, ‡e«w·U ev¯—evq‡bi axi MwZ ‡`‡L A‡b‡KB gš—e¨ K‡i‡Qb, AvMvgx 29 gvP© BD‡ivcxq BDwbh়b ‡_‡K ‡ewih‡় hvIh়vi ‡h w`b¶Y hy³ivR¨ wba©viY K‡i ‡i‡L‡Q, Zv e`j Kiv DwPZ| wKš‘ ‡m‡¶‡Î hy³ivR¨‡K AvcvZZ BD‡ivcxq BDwbq‡bi c~Y© m`m¨ wn‡m‡eB ‡_‡K ‡h‡Z n‡e| ‡nB‡Kv gvm‡K c«kœ Kiv n‡qwQj, wZwb Ggb ‡KvbI m¤¢vebv ‡`L‡Qb wK bv| Rev‡e wZwb e‡j‡Qb: Zvn‡j Avwg me‡Ph‡় Lywk ne| wKš‘ Avgv‡`i G e¨vcv‡i ‡KvbI Kíbvc«eYZv _vKv DwPZ bq| ÔGw·U d«g ‡e«w·UÕ N‡U hvIh়vi m¤¢vebv AZ¨š— ¶xY|

K¨vbmv‡ii Ilya n‡e wWg

M‡el‡Kiv Rvwb‡q‡Qb, Zvuiv wRb m¤úv`bvi gva¨‡g Ggb GK c«Kvi gyiwM Rb¥ w`‡Z m¶g n‡q‡Qb, hv Av_«©vBwUm (evZ ev Aw¯’mwÜi c«`vn) wKsev K¨vbmv‡ii Ilyamg…× wWg cvo‡Z m¶g! Gme gyiwMi wWgB n‡e gvby‡li Ilya! GB hyMvš—Kvix M‡elYvwU K‡i‡Qb hy³iv‡R¨i GwWbeiv kn‡ii ‰Rec«hyw³ ‡Kv¤úvwb iRwjb ‡UK‡bvjwR‡mi GK`j weÁvbx| GB Ilya c«PwjZ KviLvbvq Drcvw`Z Ily‡ai ‡P‡q 100 ¸Y Kg Li‡P Drcv`b Kiv m¤¢e n‡q‡Q e‡j Zvuiv Rvwb‡q‡Qb| M‡elK‡`i wek¦vm, Zvu‡`i GB M‡elYv ‡_‡K cieZ©x mg‡q Ily‡ai evwYwR¨K Pvwn`vi ‡RvMvb ‡`Iqv m¤¢e| M‡elYvwUi ‡bZ…Z¡ w`‡q‡Qb W. wjmv ‡nib| wZwb e‡jb, wRb cwieZ©‡bi d‡j gyiwMi ‡Kv‡bv ¯^v¯’¨MZ mgm¨v Zvuiv ‡`L‡Z cvbwb| Ilyamg…× wWg cvo‡Z wM‡q Zv‡`i ‡Kv‡bv mgm¨v‡ZI fyM‡Z nqwb| Ab¨ me ¯^vfvweK gyiwMi g‡ZvB wWg ‡c‡o‡Q Gme gyiwM| D‡ëv dv‡gi« gyiwMi Zyjbvq GKUy ‡ewk PÂj n‡q‡Q Zviv| j¤^v GKwU LvuPvq Zv‡`i ivLv n‡q‡Q| Zv‡`i Lvevi I cvwb ‡`Iqv ‡_‡K ‰`wbK hZœ-AvwËi Rb¨ D”P c«wkw¶Z we‡klÁ `j wb‡qvwRZ i‡q‡Q| gvbekix‡i A‡bK ‡ivMB nq kixi hLb c«vK…wZKfv‡e wbw`©ó ivmvqwbK

c`v_© ev ‡c«vwUb ch©vß gvÎvq ‰Zwi Ki‡Z cv‡i bv| G ai‡bi ‡ivM Ilya c«‡qv‡M wbqš¿Y Kiv hvq| ‡mme Ily‡a mswk­ó ‡c«vwUbwU ‡`Iqv _v‡K| dvg©vwmDwUK¨vj ‡Kv¤úvwb¸‡jv Gme ‡c«vwUb wewfbœ ms‡k­l c×wZi gva¨‡g ‰Zwi K‡i, hvi Drcv`b e¨q A‡bK ‡ewk| W. ‡nib I Zvui mnKg©xiv GB wecyj e¨q Kgv‡Z gyiwMi kix‡i GKwU gvbewRb c«wZ¯’vcb K‡ib| Gi d‡j gyiwMwU gvby‡li kix‡i

Drcvw`Z ‡c«vwUb Drcv`‡b m¶g nq| gyiwMi wWGbG wW‡gi mv`v As‡k Gme ‡c«vwUb Rgv Ki‡Z wb‡`©k ‡`q|

Rb¨ GB `ywU ‡c«vwUb AZ¨vek¨Kxq| GKwU kw³kvjx fvBivm c«wZ‡ivax I K¨vbmvi c«wZ‡ivax AvBGdGbAvjdv2G ‡c«vwUb| Av‡iKwU ‡`‡ni ¶wZM«¯— wUm¨y cybM©V‡b ‡_ wW‡gi njy` Ask Avjv`v Kivi ci ivwci KvR Ki‡Z m¶g g¨v‡µv‡dRW. ‡nib ‡`L‡jb, mv`v As‡k A‡bK wmGmGd ‡c«vwUb| ‡ewk cwigv‡Y ‡c«vwUb Drcv`b Kiv m¤¢e n‡qQ| M‡elK `j Zvu‡`i Ily‡ai GKwU ‡WvR ‰Zwii Rb¨ M‡elYvq `ywU we‡kl ‡c«vwU‡bi Ici wZbwU wWgB h‡_ó e‡j Rvbvb ‡Rvi ‡`b| ‡ivM c«wZ‡ivae¨e¯’vi M‡el‡Kiv| wRb m¤úvw`Z Gme

gyiwM c«wZeQi 300wU ch©š— wWg cvo‡Z m¶g e‡j Rvbvb Zvuiv| weÁvbxiv Gi Av‡M wRb cwieZ©b NwU‡q Ggb QvMj, Li‡Mvk I gyiwM ‰Zwi K‡iwQ‡jb, hv‡`i Drcvw`Z `ya ev wW‡gi gva¨‡g ‡c«vwUb ‡_ivwc m¤¢e n‡qwQj| Z‡e wRb c«‡KŠkj Kiv ‡mme c«vYx ‡ewk msL¨vq Rb¥ ‡`Iqv m¤¢e nqwb ZLb| Avi ‡mme A‡bK e¨qeûjI wQj|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb, weÁvcb w`b.


weª‡Ub msev`

11

London 08 Feb 2019

e…‡U‡b wkï I wU‡bR evjK evwjKv‡`i Ici ‡hŠb wbh©vZbKvix bvixi msL¨v evo‡Q e…‡U‡b wkï I wU‡bR evjK evwjKv‡`i Ici ‡hŠb wbh©vZbKvix bvixi msL¨v evo‡Q| Zv‡`i‡K Awfhy³ K‡i mvRv ‡`qv n‡jI G c«eYZv _vg‡Q bv| g½jevi ‡mvwd Gjgm bv‡gi 18 eQi eqmx GKRb bvix‡K Ggb Awf‡hv‡M 7 eQi 10 gv‡mi ‡Rj w`‡q‡Q Av`vjZ| Zvi wei“‡× Awf‡hvM `ywU wkïi Ici fqven ‡hŠb wbh©vZb K‡i‡Qb wZwb| IB `ywU wkïi GKwUi eqm `yB eQi| Ab¨R‡bi wZb| Gfv‡e wkï‡`i Ici ‡hŠb wbh©vZbKvix‡`i Bs‡iwR‡Z ejv nq cv‡q‡WvdvBj| ‡mvwd Gjgm Ggb wbh©vZbKvix GKvB bb, e…wUk AvBb gš¿Yvj‡qi bZyb GK wi‡cv‡U© ejv n‡q‡Q, 2016 mv‡j ‡iKW© msL¨vK bvix ‡hŠb wbh©vZ‡bi `v‡q Awfhy³ n‡q‡Qb| Z_¨- gvbeRwgb IB eQ‡i 142 Rb bvix I hyeZxi wei“‡× Ggb Awf‡hvM MVb Kiv nq| Awf‡hvM¸‡jvi g‡a¨ i‡q‡Q wkï‡`i al©Y, ‡hŠb wbh©vZb, Zv‡`i m‡½ wewfbœ iKg ‡hŠbZv mswk­ó AvPiY| Gi `yB eQi Av‡M ‡h cwigvY bvix I hyeZx Gme Awf‡hv‡M Awfhy³ n‡qwQ‡jb 2016 mv‡ji msL¨v Zvi wظb| jÛ‡bi GKwU U¨vej‡qW cwÎKvi AbjvBb ms¯‹i‡Y G Lei ‡`qv n‡q‡Q| G c«eYZv ev cwimsL¨vb‡K A¯^w¯—Ki

fqven| Iw`‡K g½jevi GKRb wkw¶Kv‡K `yB eQ‡ii ‡ewk ‡Rj ‡`qv n‡q‡Q| Zvi wei“‡× Awf‡hvM, wZwb 15 eQi eqmx GKwU ¯‹yjQvÎxi m‡½ 9 gvm a‡i ‡hŠb m¤úK© M‡o Zy‡jwQ‡jb| 2015 mv‡j 32 eQi eqmx wUwPs GwmmU¨v›U Pv‡j©vwU cviKvi‡K wk¶KZv ‡_‡e wbwl× Kiv nq| wZwb ¯^xKvi K‡ib, G‡m‡· Zvi ¯‹y‡ji 14 eQi eqmx GKRb QvÎx‡K wZwb nvRvi nvRvi ‡hŠb D‡ËRK g¨v‡mR cvwV‡q‡Qb| Zvici IB QvÎxi eqm 15 eQi n‡j Zvi m‡½ M‡o ‡Mv‡jb ‡hŠb m¤úK©| GiciB Zvi wei“‡× IB kvw¯— ‡NvlYv Kiv nq|

e‡j AvL¨vwqZ Kiv n‡q‡Q G‡Z| Zv‡Z c«kœ ‡Zvjv n‡q‡Q, bvix ‡hŠb wbh©vZbKvixi msL¨v wK ev¯—‡eB ‡e‡o P‡j‡Q? mv¤cÖwZK mg‡q fqven Ggb me NUbv N‡U‡Q, hv‡Z ‡hŠb wbh©vZbKvix bvix| Zviv wkï‡`i Ici ‡hŠb wbh©vZ‡bi mivmwi RwoZ A_ev m¤ú…³| Gi g‡a¨ me‡P‡q nvB ‡c«vdvBj ‡hŠb wbh©vZbKvix

n‡jb f¨v‡bmv RR©| wZwb ‡mvwd Gjg‡mi g‡Zv GKRb bvm©vwi bvm©| Z‡e ‡mvwd Gjg‡mi g‡Zv GB wbh©vZ‡bi NUbv wZwb wkï‡`i hZœ ‡bqvi ‡K‡›`« NUvb wb| Zv‡K wkï‡`i wcZvgvZv wbicivax wn‡m‡e ‡`L‡Zb| eZ©gv‡b Zvi eqm 48 eQi| Zv‡K ejv nq jÛ‡b wkï‡`i Ici ‡hŠb wbh©vZbKvix me‡P‡q wbK…ó Acivax| 2009 mv‡j wZwb ¯^xKvi K‡ib ‡h, Zvi ZË¡veav‡b _

vKv wkï‡`i Ici wbh©vZb K‡i‡Qb| Gi ciB Zv‡K Awbw`©óKv‡ji ‡Rj ‡`qv n‡qwQj| GKwU M¨vs, hviv wkï‡`i Ici ‡hŠb wbh©vZb K‡i Zv‡`i Ôwg‡÷«mÕ ev iw¶Zv nIqvi d‡j biDB‡Pi GKwU Av`vjZ 2015 mv‡j hve¾xeb ‡Rj ‡`q 34 eQi eqmx hyeZx ‡gwi e­vK‡K| IB ivq w`‡q wePviK e‡jwQ‡jb, wZwb IB mgq ch©š— hZ gvgjvi ivq w`‡q‡Qb GwU wQj Zvi g‡a¨ me‡P‡q

Gi GK eQi c‡i j‡ib K· bv‡g 27 eQi eqmx f~‡Mv‡ji wkw¶Kv‡K GK eQ‡ii ‡Rj ‡`qv nq| Zvi wei“‡× Awf‡hvM, 13 eQi eqmx GKRb Qv‡Îi m‡½ Zvi mv¶vZ nq| Zvi ci Zv‡`i g‡a¨ m¤úK© M‡o I‡V| Z‡e IB Qv‡Îi eqm hLb 16 eQi, ZLb Zv‡`i g‡a¨ M‡o I‡V kvixwiK m¤úK©| GKRb wk¶v_©x‡K AvcwËKi kã m¤^wjZ KvW© cvVv‡bvi Rb¨ 49 eQi eqmx wkw¶Kv B‡qAwb ‡c«mUb‡K ‡ckv ‡_‡K ewn®‹vi Kiv nq|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb


12

weÁvcb

Taqwa express & Marriage Bureau mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

IJkKj KT ßZPu-PoP~r KmmJy KjP~ KYK∂f?

IJorJ vfnJV KmvõJPxr xJPg kJ©/kJ©Lr xJPg ßpJVJPpJV TPr gJKT IJkKj u¥j IJxPf YJAPu IJorJ xJKmtT xyPpJKVfJ TPr gJKTÇ

Wr mJKz nJzJ ßhS~J y~Ç 245 Whitechaple Road, London E1 1DB

Tel: 020 7096 3347 0794 9008 666 Abdul Noor

Mail: info@taqwamarriagegroup.com www.taqwamarriagegroup.com

London 08 Feb 2019

covB‡Z PvB

Wanted to teach Year 1 to GCSE Expert and 15 years experience in teaching. Extra Care will be taken for inattentive students. Please contact

Sadath Al Mamun

GCSE Maths A Grade LLB(HON)LLM ( First class first )

phone: 07817922277


13

mvwnZ¨

London 08 Feb 2019

g‡bvqvi ‡gvnv¤§‡`i KweZv Avgvi AsMxKvi Avwg '52-Gi ¯^vaxKvi GKy‡ki KweZvq Mv‡b Mv‡b i³mœvZ knx‡`i ey‡Ki ¯ú›`‡b... iwdK ,mwdK, eiKZ,ReŸv‡ii we‡`«vnx ‡k­vMvb ! Avwg'69-Gi Mb ‡Rvqv‡i eR« ûsKvi... Avmv`-wek¦bv‡_i AvZ¥`v‡b ‰k¦ivPvi Avqye kvnxi Pxi Aemvb ! Avwg '71-Gi gnv msM«v‡g gvZ… cvMj ‡Mwijv mš—vb gy³ Kwie ¯^‡`‡ki gvwU K‡iwQ kc_ g‡b-c«v‡b... w`ß mvn‡m c«Z¨q ! Avwg jv‡Lv knx‡`i i³`v‡bi Rxeš— ¯^‡`k evsjv‡`k ! Avwg Avgvi wP‡Ë `~R©q we‡`«vnx ‡mbvcwZ hy‡M hy‡M..... ‡mwjg-‡`‡jvqvi,ivDdyb emywbqvi c«wZev` ! Avgvi wPš—v- ‡PZbvq, gM‡Ri ‡Kv‡l ‡Kv‡l ‡`Bwb m&nvb, w`ebv ‡Kvb Kv‡j ‡Kvb ‰k¦ivPv‡ii DÌv‡bi m~Pbv... Avwg '90-Gi Mb Af¨yÌv‡b knx` RMjy,ZvRyj,wgjb,byi‡nv‡m‡bi ewj`v‡b.... Mb·š—i gyw³i ‡k­vMvb ! Avwg ‰k¦ivPvi Gikv` kvnxi cZ‡b... QvÎ- RbZvi wgwQ‡j Mb·š—i weRq ! Avwg wQjvg,Avwg AvwQ,Avwg _vK‡ev wPiKvj RbZvi wgwQ‡ji AM«fv‡M, Avwg KiwQ wPrKvi evi evi ZvuB... I‡n Rvjxg Zywg ‡hB nD ‡Zvgvi cZb mwbœK‡U .... ay‡jvwÚZ n‡e Zywg ‡Zvgvi gmb` ¶gZvi ! mvMi-i“bx,Zby ,‡djvbx‡`i,we‡`nx AvZ¥v w`‡”Q Awflvc c«wZw`b, c«wZ¶‡b.... Avwg Avevi Avm‡ev wd‡i evi evi MvRx we‡`«vnxi ‡e‡k evsjvi c«wZ a~wjKYvq wg‡k ... ZLb Zywg ‡Zvgvi cZb wbwðZ ‡R‡b Dj­vm Ki‡e RbZv wgwQ‡j wgwQ‡j GB Aiw¶Z evsjvi c«wZ kni M«v‡g weRq Avgvi n‡eB n‡e G Avgvi AsMxKvi !!! ( 21/02/2017 c¨vwim/ d«vÝ )

mvnmx KÚ `viæb mvn‡m c«Z¨‡q Zi“‡bi Zvi“‡b¨ be w`M‡š—i ZywgB gyLcvÎ, cÙv-‡gNbv hgybvi ‡m«v‡Z ZywgB bvweK, byZb GK hy‡×i exi ‡mbvcwZ, QvÎ-RbZvi c«wZev`x wgwQ‡j ‡Zvgvi bv‡gB ‡k­vMvb, AvKv‡k-evZv‡m evsjvi c«wZ M«v‡g M«v‡g c«wZ bi-bvixi ey‡K gvZ… ‡c«‡gi ¯ú›`b m~‡i gvwUi ¯ú‡k©, ‡Zvgv‡K wN‡iB gvbyl ¯^cœ ‡`‡L Avkvi c«`xc ‡R¡‡j,

‡KvwU RbZvi bq‡bi gwb Zywg Zvi“‡b¨i Qwe, evevi Av`k© wiZx-wbZx Ki‡Qv jvjb ey‡K-‡gv‡b RbZvi gyw³ Kj¨v‡b, ‡Zvgvi AvMg‡b ‡Zvgvi AvnŸv‡b A‡c¶vq RvZx, wR¤§x-MbZš¿ c~biæ×v‡ii byZb kc‡_, byZb c«R‡b¥i w`ß c«w`c ‡k­vMv‡b... ‡ZvgviB KÚ-m~‡i mngZ Zywg.... Òhw` Zywg fq cvI Z‡e Zywg ‡kl, hw` Zywg i“‡L `vuovI Z‡eB Zywg evsjv‡`kÓ ‡Zvgvi Rb¥w`‡b ‡Zvgvi R‡b¨ ZvB ‡gv‡bi Zywj‡Z w`jvg G‡Ku Kve¨ ePb Avíbvq; `xN©vqy Kvgbv Ze ‡n ‡`kbvqK KvÛvix Zixi e½exi, exiDˇgi mš—vb, ‡KvwU RbZv Av‡Q A‡c¶vgvb ‡n Zv‡iK ingvb, ‡Nvlbv ï‡b‡Q j¶ RbZv Ô71-G Kvjyi Nv‡Ui B_vi h‡š¿ ¯^vaxb ¯^‡`k gvZ…f~wg i¶vi kc‡_ ‡gRi wRqvi K‡Ú, ‡Zvgvi mvnmx K‡Ú Pvq RbZv Ô18-G ‡mB ûsKvi byZb K‡i ïb‡Z !!! (15/11/2018 jÛb)

"dv¸‡bi Av¸b" dv¸‡bi Av¸b S‡o co‡Q w`Mš— Ry‡o evZv‡mi myM‡Ü Av‡Q ‡c«‡gi cik, Avgvi `y'‡PvL Ry‡o cjv‡ki jvj is, Pvu`i weQv‡bv dyj cvcwoi weQvbvq is ‡eis‡Mi Avexi Avíbvi KviæKvh©... Avgvi `y'‡Pv‡L ïayB Zywg... ‡Zvgvi -Avgvi ki‡l dy‡ji Avwj½‡b gayi wgjb, ‡iŠ`«gvLv ‡mvbvjx mKv‡j ‡mB GKvKx c_ Pjv, kxkx‡i ‡fRv‡bv Nvu‡m bMœ cv‡qi ‡Qvuqvq gy³ S‡o c‡o c‡_.... cy‡ei AvKv‡ki `yiš— Zi“b Ai“‡bi ‡R¨vwZ Avgv‡K K‡i‡Q gnv mvnkx dv¸‡bi Av¸b S‡o evZv‡mi myM‡Ü Av‡Q ‡c«‡gi cik... ïayB Zywg-‡Zvgvi R‡b¨ || 14/02/2017 jÛb

wbqwgZ evsjv msjvc co–b,KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb


weª‡Ub msev`

14

London 08 Feb 2019

mv‡qg my‡nj ¯§i‡Y BZvwj‡Z ‡kvKmfv

BZvwj c«wZwbwa : GKv`k RvZxq msm` wbe©vP‡bi ‡fvUM«n‡bi w`b evjvMÄ Dc‡Rjv QvÎ`‡ji mvaviY m¤úv`K mv‡qg Avng` my‡nj‡K ¯’vbxq GKwU ‡fvU ‡K‡›`« cywj‡ki ¸wj‡Z wbnZ nIqvi c«wZev‡` BZvwj‡Z ‡kvK I c«wZev` mfv K‡i‡Qb QvÎ`‡ji mv‡eK ‡bZviv| bv‡cvwj weGbwc I mv‡eK QvÎ`j A‡M©bvB‡Rkb BZvwj kvLvi ‡bZ… e…‡›`i DϨ‡M Av‡qvwRZ mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib mv‡eK QvÎ`j A‡M©bvB‡Rkb BZvwj kvLvi mvsM«vgx AvnevqK my‡jgvb ‡eM| mv‡eK QvÎ`j A‡M©bvB‡Rkb Gi m`m¨ mwPe ‰mq` gvwni mÂvjbvq mfvq c«avb AwZw_i e³e¨ iv‡Lb BZvwj weGbwci mn-mfvcwZ kvnRvnvb ZvjyK`vi| c«avbe³v wnm‡e Dcw¯’Z wQ‡jb bv‡cvwj weGbwc mvaviY m¤úv`K wgRvbyi ingvb wgRvb| mfvq e³e¨ iv‡Lb- wQ‡jb bv‡cvwj gnvbMi weGbwc mfvcwZ wgRvb gRyg`vi, bv‡cvwj weGbwc Avš— R©vwZK welqK m¤úv`K ‡iRvDj Bmjvg, bv‡cvwj hye`‡ji mfvcwZ Avey bvwmi, bv‡cvwj hye`‡ji mvaviY

m¤úv`K ‡mvqvM Avng`, bv‡cvwj hye`‡ji mvsMVwbK m¤úv`K bvby wgqv, mv‡eK QvÎ`j A‡M©bvB‡Rkb BZvwj kvLvi hyM¥ AvnevqK Avãyj Kvnvi, hyM¥ AvnevqK wgbvR ‡nv‡mb, gvQyg wej­ vn, Avãyjv gvgyb,bv‡cvwj wRqv cwil‡`i mvaviY m¤úv`K mRj

gÛj, bv‡cvwj wRqv cwil` gnvbM‡ii mfvcwZ eyinvb DwÏb, mvaviY m¤úv`K dinv` ‡nv‡mb, bv‡cvwj gnvbMi hye`‡ji mfvcwZ Avwdj DwÏb, bv‡cvwj gnvbMi hye`‡ji wmwbqi mn mfvcwZ wg›Uy wgqv Aveyj Lv‡qi, i“wnb Avng`, mn bv‡cvwj

weGbwc I hye`‡ji ‡bZ…e…›`| mfvq e³viv 30 wW‡m¤^‡ii wbe©vPb‡K ‡fvU WvKvwZ Ges wbwin gvbyl nZ¨vi wbe©vPb Awf‡hvM K‡i e‡jb, ‡`‡k we‡`‡k wewfbœ ms¯’v Ges wek¦ wgwWqv GB wbe©vPb‡K c«Z¨vLvb K‡i‡Q| hvivB ‡fvU WvKvwZ Ges ‡K›`«

`L‡ji c«wZev` K‡i‡Q Zv‡`i cywjk wbg©gfv‡e nZ¨v K‡i‡Q e‡j e³viv Awf‡hvM K‡ib| Zviv wbnZ my‡nj‡K MYZš¿ i¶v Av‡›`vj‡bi Ab¨Zg knx` D‡j­L K‡i Zvi nZ¨vKvix‡`i dvumx `vex K‡ib|

GKv`k RvZxq msm` wbe©vPb wb‡q weªwUk cvj©v‡g‡bU AvšÍR©vwZK mvwgbvi

GKv`k RvZxq msm` wbe©vPb bv‡g cvZv‡bv wbe©vP‡b ‡fvU WvKvwZ, we‡ivax cÖv_©xi Dci nvgjv, Kg©©x mg_©K‡`i Dci nvgjv, †fv‡Ui Av‡Miw`b I †fv‡Ui w`b 21 Rb nZ¨vi cÖwZev‡` gvbevwaKvi msMVbK f‡qm di evsjv‡`k Gi D‡`¨‡M MZ 5 †deªæqvix we«wUk cvj©v‡g‡›Ui D”P K¶ nvDm Ad jW©‡m GK AvšÍR©vwZK mvwgbvi AbywôZ nq| nvDm Ae j‡W©i cÖfvekvjx jW© m`m¨ GÛªy ÷v‡b‡ji mfvcwZ‡Z¡ f‡qm di evsjv‡`‡ki c«wZôvZv AvZvDj¨vn dviæ‡Ki cwiPvjbvq Av‡jvPbv K‡i weªwUk

Ggwc, nvDR Ae jW©m m`m¨, BD‡ivwcqvb Kwgkb cÖwZwbwa, Gg‡b÷x B›Uvib¨vkbvj cÖwZwba, AvšÍR©vwZK AvBbRxex mn A‡b‡KB Av‡jvPbvq AskMÖnY K‡ib| e³vMY GKv`k msm` wbe©vPb GKZidv n‡q‡Q e‡j Gi Zxeª wb›`v I mgv‡jvPbv K‡ib| Zvuiv e‡jb wewewm, wmGbGb I Ab¨vb¨ AvšÍR©vwZK msev` gva¨‡g wbe©vPb KviPzwc ¯úóZv dz‡U D‡V‡Q| wewewmi wi‡cv‡U© †`Lv hvq Av‡MB e¨vjU ev· f‡i ivLv n‡q‡Q| GKUv †`‡ki RvZxq wbe©vP‡b

GUv n‡Z cv‡i bv| Gme KviPzwc AvšÍR©vwZK enj Aek¨B Ae‡jvKb Ki‡Q| BD‡ivcxqvb Kwgkb jÛb kvLv ivRbxwZK wefv‡Mi cÖavb Bqvb µyk e‡jbÑ GKv`k RvZxq msm` wbe©vPb BD‡ivwcq BDwbqb Mfxifv‡e ch©‡eÿb Ki‡Q Ges BD‡ivwcq BDwbqb Ga‡bi wbe©vP‡bi c‡ÿ bv| Gg‡b÷x B›Uvib¨vkbvj Gi mv‡eK `wÿY Gkxq welqK cÖavb AveŸvm dvBR e‡jb †kL nvwmbv evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZvi 50 eQi cvjb Kivi Rb¨ †Rvi K‡i ¶gZvq Av‡Qb| †kL

nvwmbv evsjv‡`‡ki 50 eQi c~wZ© Dcj‡¶ wefbœ †`‡ki ivó« cÖavb‡`i `vIqvZ †`‡eb Ges GB wbe©vPb‡K ‰ea Ki‡eb| AvšÍR©vwZK wkK…wZ jvf Kivi †Póv Ki‡eb| wZwb GKv`k RvZxq msm` wbe©vP‡bi †fvU Pzwii mwZ¨Kv‡ii `„k¨ AvšÍR©vwZK gn‡j Zz‡j aivi Rb¨ mK‡ji cÖwZ AvnŸvb Rvbvb| AvšÍR©vwK AvBbRxwe e¨vwi÷vi †Uvwe K¨vWg¨vb e‡jb- evsjv‡`‡k AvB‡bi kvmb MZ 10 eQi hver †bB Zv GKv`k RvZxq msm` wbe©vP‡bi gva¨‡g cÖZxqgvb nq| wZwb GKRb mv‡eK cÖavbgš¿x‡K Ab¨vqfv‡e e›`x ivLvq eZ©gvb miKv‡ii mgv‡jvPbv K‡ib| GK cÖ‡kœi Rev‡e nvDm Ae j‡W©i wmwbqi jW© m`m¨ GÛªy ÷v‡bj e‡jb- ivR‰bwZK gvgjvq AvUKK…Z evsjv‡`‡ki mv‡eK cÖavbgš¿x †eMg Lv‡j`v wRqvi cÖwZ AwePvi Ges Ab¨vq Kiv n‡”Q| wZwb mv‡eK cÖavbgš¿x †eMg Lv‡j`v wRqvi gyw³i Rb¨ AvšÍR©vwZK gn‡ji `„wó AvKl©b K‡ib| e³e¨ iv‡Lb cj †¯‹vjx Ggwc, jW© †nvmvBb, gvbevwaKvi Kg©x ÷xe Rb, evsjv‡`k ÷y‡W›Um BDwbqb Gi AvhenvqK Gm GBP †mvnvM, f‡qm

di evsjv‡`‡ki hy³ivR¨ kvLvi AvIevqK dqmvj Rvwgj cÖgyL| Av‡qvRK KwgwUi c‡¶ Dcw¯’Z wQ‡jb KvwbR dvwZgv, Avãyi ivwng, b~i †nv‡mb, AvKwjgv Bmjvg, g‡bvqvi †gvnv¤§`, Aveyj †nv‡mb wbRvg, jyrdi ingvb wj¼b, dinv` †nv‡mb, Rvnv½xi wkK`vi, AÄbv Avjvg, jybv mvweiv, Ave`yjøvn Avj gvgyb, cvi‡fR AvRg, Ave`yjøvn Avj †bvgvb, Rvnv½xi †PŠayix, ‡mvnivIqvw`© ïf, bvwRqv AvKei, KvIQvi †nv‡mb, Avãyj Iqvnve iæ‡ej, Kvgiæj nvmvb, dqmvj Avn‡g`, ‡gvnv¤§` Avjvwgb, Avj Kwei Avãyj Iqvnve, GKwjgyi ivRv †PŠayix gvbœv, dR‡j ingvb wcbvK, †gv: mv‡`Kyj Bmjvg, †gvnv¤§` mv‡jwKb wgqv, Ave`yj Kv‡`i wRjvbx, †gvnv¤§` †R Gm †PŠayix nxiv, GBP Gg Avjwd mvwb ivZzj, †gv: kvgmyj Bmjvg, iæ‡ej Avng`, †gv: Kvgiæj nvmvb, †gv: gviæd Av`bvb †PŠayix, Ave`ym ï°zi, Gg AvB †nvmvBb iv‡mj, iwdKzj Bmjvg, †gvnv¤§` gyiv`, †gvnv¤§` Avmv` Zzmvi, bvRgyj Avnmvb, †gv: gwnb DwÏb (dqmvj), †gvnv¤§` gywbiæ¾vgvb Rwb, †gv: Avmv` cÖgyL|


15

weª‡Ub msev`

London 08 Feb 2019

‡MvqvBbNv‡U kvgmyiingvb dvD‡Ûk‡bi ‡mjvB ‡gwkb I Lv`¨ mvgM«x weZiY

c«wkw¶Z bvix‡`i ‡mjvB ‡gwkb c«`vb K‡i Zv‡`i nvZ‡K Kg©xi nv‡Z i“cvš—wiZ Ki‡Qb dvD‡Ûk‡bi Kg©KZ©viv| Gi gva¨‡g bvixiv ‡Q‡j-‡g‡q‡`i ‡jLvcov I msmv‡ii LiP wbe©vn Ki‡Z cvi‡Qb| mfvcwZi e³‡e¨ dvD‡Ûk‡bi mfvcwZ mywd my‡nj Avng` e‡jb, `vwi`ª¨ `~ixKiY I Mixe gvby‡li gy‡L nvwm dyUv‡Z Avgv‡`i G c«‡Póv Ae¨vnZ _vK‡e| wZwb G e¨vcv‡i mK‡ji mn‡hvwMZv Kvgbv K‡ib| ‡mjvB ‡gwkb cvIqvq D”Q¡vm c«Kvk K‡i bZyb msM«vg cywÄi mvBwj LsmwZqv e‡jb, ‡mjvB ‡gwkb cvIqvq ¯^vgxi cvkvcvwk AvwgI Avq-‡ivRMvi K‡i msmv‡i Ae`vb ivL‡Z cvi‡ev| evowZ Avq w`‡q ‡Q‡j‡g‡q‡`i ‡jLvcov fv‡jvfv‡e Pvwj‡q hve|

Rvdjs Pv evMv‡bi msMxZv c«avb e‡jb, ‡mjvB ‡gwkb cvIqvq ‡MvqvBbNv‡U kvgmyi ingvb dvD‡Ûk‡bi D‡`¨v‡M c«wkw¶Z mv‡eK mvaviY m¤úv`K ‡gvnv¤§` wmivRyj Bmjvg, i“¯—ygcyi Aemi mgq Kv‡Rv jvMv‡ev| evowZ Avq w`‡q evev‡K mvnvh¨ Ki‡Z cvi‡ev| bvix‡`i gv‡S ‡mjvB ‡gwkb I Mixe-`yt¯’‡`i BDwbq‡bi ‡Pqvig¨vb kvnve DwÏb, P¨v‡bj Gm g‡a¨ Lv`¨ mvgM«x weZiY Kiv n‡q‡Q| ‡MvqvBbNv‡Ui i“¯—yg- Gi wm‡jU e¨y‡iv c«avb A¨vW‡fv‡KU gCb DwÏb gÄy, Lvwmqvcy‡mjvB ‡gwkb c«vß jvey M«v‡gi AvdZvi“j, ‡MvqvBb M«v‡gi cyi BDwbq‡bi e½exi GjvKvq g½jevi `ycy‡i wÄi ‡nWg¨vb I‡qjKvg j¤^v, mvsevw`K myywdqv ‡eMg I e‡jk¦i M«v‡gi i“‡nbv Gme ‡mjvB ‡gwkb I Lv`¨mvgM«x weZiY Kiv nq| Bwjqvm AvKivg| kvgmyi ingvb dvD‡Ûk‡bi ‡Pqvig¨vb hy³ivR¨ c«evmx Kwg- ï‡f”Qv e³e¨ iv‡Lb dvD‡Ûk‡bi m`m¨ mwPe wRejy ingvb| ‡eMgI ‡mjvB ‡gwkb Pvwj‡q msmv‡i ¯^”QjZv wb‡q Avmvi ¯^‡cœi K_v Rvbvb| Zviv GRb¨ kvgmyi ingvb DwbwU ‡bZv mywd my‡nj Avng‡`i mfvcwZ‡Z¡ I AviI Dcw¯’Z wQ‡jb- GjweQ jvwgb, Avmv`y¾vgvb, dvD‡Ûkb‡K ab¨ev` Rvbvb| Kjvwg÷ Gg G ReŸv‡ii cwiPvjbvq G‡Z c«avb AwZw_i e³e¨ cjvk f`«, BmgvBj Avjx, Avjx Avng` c«gyL| iv‡Lb ‡M«Uvi wm‡jU ‡W‡fjcg¨v›U GÛ I‡qj‡dqvi KvDwÝj Bb BD‡KÕi mvD_B÷ wiwRI‡bi mfvcwZ Bmevn Abyôv‡b e³viv e‡jb, wm‡j‡Ui wewfbœ GjvKvq we‡kl K‡i kvgmyi ingvb dvD‡Ûk‡bi D‡`¨v‡M Gevi mewgwj‡q 9wU ‡mjvB ‡gwkb weZiY Kiv n‡e mswk­óiv DwÏb| ‡MvqvBbNvU Dc‡Rjvq `vwi`ª¨ `~ixKiY I wk¶vi we‡kl AwZw_i e³e¨ iv‡Lb wRGmwm mvD_B÷ wiwRI‡bi mn- c«mv‡i KvR Ki‡Q kvgmyi ingvb dvD‡Ûkb| bvix‡`i ¯^vej¤^x Rvwb‡q‡Qb| mfvcwZ gvgybyi iwk`, wm‡jU ‡c«mK¬v‡ei K‡i ‡`‡ki Dbœq‡b Ae`vb ivL‡Qb Zviv| c«wZeQi

jÛb G•‡cv 2019: jÿ¨ evsjv‡`‡ki Mv‡g©›Um wk‡íi cÖmvi BD‡iv‡ci evRv‡i evsjv‡`‡ki Mv‡g©›U wk‡íi Av‡iv cÖmvi NUv‡Z wØZxqev‡ii g‡Zv jÛ‡b AbywôZ n‡Z hv‡”Q jÛb G•‡cv 2019| evsjv‡`‡ki Mv‡g©›Um †m±i‡K wek¦ evRv‡i Zz‡j ai‡Z Ges AvšÍ©RvwZK wi‡UBjvi‡`i AvK…ó Kivi j‡¶ GB Av‡qvRb| B-d¨vkb BD‡K wewWi D‡`¨v‡M AvMvgx 29 I 30 †g †m›U«vj jÛ‡bi AwfRvZ Ks‡MÖm †m›Uv‡i `yÔw`be¨vcx GB G•‡cv AbywôZ n‡e| G‡Z evsjv‡`kmn Gwkqv I BD‡iv‡ci wewfbœ †U•UvBj I Mv‡g©›Um cÖwZôvb AskMÖnY Ki‡e| MZ 7 †deªæqvix, e„n¯úwZevi jÛ‡b GK msev` m‡¤§j‡b Gme Z_¨ Rvbvb Av‡qvRKiv| G‡Z wjwLZ e³e¨ iv‡Lb B-d¨vkb BD‡K wewW B‡f›U g¨v‡bRvi †_‡imv| msev` m‡¤§j‡b jÛb G•‡cvÔi Pxd Gw•wKDwUf Awdmvi gynv¤§` jyZdzi ingvb e‡jb, Gevi G´‡cv‡Z cÖvq 60-70wU Mv‡g©›Um cªwZôvb Ask wb‡e| ˆZwi †cvkvK Lv‡Zi AvšÍR©vwZK G cÖ`k©bx‡Z g~jZ †U•UvBj I Mv‡g©›Um cY¨ _vK‡e| cÖ`k©bx Pj‡e cÖwZw`b mKvj 10Uv †_‡K mܨv mv‡o 6Uv ch©šÍ| Rbmvavi‡bi Rb¨ m¤ú~b© wd« cÖ‡e‡ki e¨e¯’v ivLv n‡q‡Q| Mv‡g©›Um wkí, wWRvBb Ges mg-mvgwqK wewfbœ wel‡q 2wU Kx †bvU Dc¯’vcb Ki‡e we‡klÁ c¨v‡bj| _vK‡e GKwU AvaywbK d¨vkb †kv| msev` m‡¤§j‡b Av‡iv ejv nq, MZ eQi cÖ_gev‡ii g‡Zv Av‡qvwRZ G•‡cv‡Z evsjv‡`k, BD‡K-BD‡ivcmn we‡k¦i 8wU †`k †_‡K Mv‡g©›Um wk‡íi e¨emvqxiv Ask wb‡qwQ‡jb| G‡Z wecyj mvov cvIqv hvq| Gi avivevwnKZvq Gev‡iv Avkv Kiv hv‡”Q, G•‡cv mdj Ges Kvh©Ki n‡e|

`yÔw`be¨vcx cÖ`k©bxi gva¨‡g ‡µZv Ges D‡`¨v³v‡`i Rb¨ GKwU hy‡Mvc‡hvMx cøvUdg© ˆZwi n‡e| †hLv‡b Zviv bZyb bZyb cÖhyw³ I †mevi m‡½ cwiwPZ n‡Z cvi‡eb| †fv³v, D‡`¨v³v, Avg`vwbKviK I mieivnKvix‡`i mi-

vmwi mv¶vr Ges AvjvcPvwiZvi GB my‡hv‡Mi d‡j mevi g‡a¨ †mZyeÜb n‡e e‡j `vex Av‡qvRK‡`i| jÛb G•‡cvi B‡f›U †Kv- AwW©‡bUi gvneye ingvb e‡jb, BD‡iv‡ci evRv‡i evsjv‡`kx †cvlv‡Ki K`i w`b w`b

evo‡Q| wWRvBb Ges ¸bMZ gvb eRvq ivL‡Z cvi‡jB Lye k«xN«B evsjv‡`k we‡k¦i GK b¤^i †cvlvK ißvbxKviK †`k wn‡m‡e we‡k¦i `iev‡i ¯’vb K‡i †b‡e| msev` m‡¤§j‡b jÛb G•‡cv 2019

wU‡gi cÿ ‡_‡K Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb, nv‡Riv Avjx myjZvb gvngy` I gvmyg Bmjvg|


weª‡Ub msev`

16

London 08 Feb 2019

evsjv‡`k Rvb©vwjó G‡mvwm‡qkb BD‡K Gi wbe©vPb AbywôZ

we‡kl c«wZwbwat 20‡k Rvbyqvwi ‡iveevi c~e© jÛ‡bi f¨v‡jÝ ‡ivW¯’ DWn¨vg KwgDwbwU ‡m›Uv‡i evsjv‡`k Rvb©vwjó G‡mvwm‡qkb BD‡Ki wØevwl©K mvaviY mfv I wbe©vPb AbywôZ nq| msMV‡Yi mfvcwZ I KwgDwbwU e¨w³Z¡ mvsevw`K ‡K Gg Avey Zv‡ni ‡PŠayixi mfvcwZ‡Z¡ Ges ‡m‡µUvix e`i“¾vgvb evey‡ji cwiPvjbvq AbywôZ mfvq msMV‡Yi wØ-evwl©K Kvh©µ‡gi wi‡cvU© ‡ck K‡ib mvaviY m¤úv`K e`i“¾vgvb eveyj Ges Dcw¯’Z mK‡ji gZvg‡Zi wfwˇZ ch©v‡jvPbv ‡k‡l Aby‡gvw`Z nq| Gi ci msMV‡Yi Avw_©K wi‡cvU© ‡ck K‡ib ‡U«Rvivi mvsevw`K, ‡jLK, MxwZKvi,Kwe wknvey¾vgvb Kvgvj| msMV‡Yi Avw_©K wi‡cvU© GwRG‡g Aby‡gvw`Z nq| mvavib mfvq mK‡ji Av‡jvPbv, ch©v‡jvPbv ‡k‡l AvMvgx 2 eQ‡ii Rb¨ msMV‡Yi bZyb Kvh©Kix KwgwU MVY Kiv nq| mfvq wbe©vPb cwiPvjbv K‡ib ‡hŠ_fv‡e mvsevw`K ‡ZŠwn` Avng` Ges ‡jLK, Bmjvwg wPš—vwe` I wUwf e¨w³Z¡ Bgvg gvIjvbv Ave`yj gvwjK ‡PŠayix | mvaviY mfvq mK‡ji gZvg‡Zi wfwˇZ hviv bZyb KvK©Kwi KwgwU wbe©vwPZ n‡q‡Qb Zviv n‡jb, mfvcwZt ‡K Gg Avey Zv‡ni ‡PŠayix, mnmfvcwZt ivqnvb Avn‡g` Zcv`vi, e`i“¾vgvb eveyj, Aa¨vcK bRi“j Bmjvg nvweex mvaviY m¤úv`Kt ‰mq` kvn ‡mwjg Avn‡g`, hyM¥-mvaviY m¤úv`Kt wknvey¾vgvb Kvgvj| A_©-m¤úv`Kt Lvb Rvgvj b~i“j

Bmjvg, mvsMVwYK m¤úv`Kt AvjnvR¡ dvi“K wgqv, c«Kvkbv I c«Pvi m¤úv`Kt ‰mq` Rûi“j nK, Z_¨ I M‡elYv m¤úv`Kt gxi Ave`yi ingvb, AvBwU GÛ Awdm m¤úv`Kt Avãyj evwmZ ev`kv, µxov m¤úv`Kt Avnmvbyj Iqv`y` `xcy, Avš—R©vwZK m¤úv`Kt Avwgbyj Gnmvb Zvwbg, c«wk¶Y welqK m¤úv`K Avdmvi DwÏb, mgvR‡mev I ms¯‹…wZ m¤úv`Kt ‰mq`v bvwmg KyBb|

Kvh©Kwi KwgwUi m`m¨ e…›`t kvgmyj Avjg wjUb, Gbvg ‡PŠayix, ‰mq` gvneye Avjg, AvKei ‡nv‡mb Lvb, gvIjvbv iwdK Avng`, nvmbvZ Lvb| mfvq GKwU Dc‡`óv KwgwU MVY Kiv nq| Zviv n‡jbt gyw³‡hv×v Gg, G, gvbœvb, gvIjvbv Avãyj gvwjK ‡PŠayix, Bd‡ZLvi ‡nv‡mBb ‡PŠayix, kvgxg ‡PŠayix, ‡ZŠwn` Avng`|

mfvq e³viv evsjv‡`k Rvb©vwjó G‡mvwm‡qk‡bi Kvh©µ‡gi fyqmx c«ksmv K‡ib| Zviv ‡`k we‡`‡k wgwWqvi ¯^vaxbZv, mvsevw`K‡`i wbivcËv wbwðZ Ki‡Z Rvb©vwjó G‡mvwm‡qkb BD‡K KvR Ae¨vnZ ivLvi Avnevb Rvbvb| mfvq msMV‡Yi c«wZôvZv mfvcwZ kvnve DwÏb ‡ejvj mn mK‡ji Rb¨ ‡`vqv Kiv nq|mfvq evsjv‡`‡ki c«exY

mvsevw`K Avgvbyjv­n Kwe‡ii g…Z¨y‡Z Mfxi ‡kvK c«Kvk Kiv nq I i“‡ni gvM‡divZ Kvgbv Kiv nq| mfvq ‡KviAvb Kixg ‡_‡K ‡ZjvIqvZ K‡ib Kwe mvwnwZ¨K mvsevw`K Aa¨vcK bRi“j Bmjvg nvweex Ges ‡gvbvRvZ cwiPvjbv K‡ib Bmjvwg wPš—vwe`, ‡jLK, Bgvg gvIjvbv Ave`yj gvwjK ‡PŠayix|

‡i‡bmvu mvwnZ¨ gRwj‡mi gvwmK mvwnZ¨ mfv

‡¯úkvj wi‡cvU©vit ‡mvgevi 28 Rvbyqvix c~e© jÛ‡bi f¨v‡jÝ ‡ivW¯’ GKwU n‡j Ô‡i‡bmvu mvwnZ¨ gRwjk BD‡KÕGi GK Av‡jvPbv I gvwmK mvwnZ¨ mfv AbywôZ nq| msMV‡bi mnmfvcwZ gvIjvbv Aveyj nvmvbvZ ‡PŠayixi mfvcwZ‡Z¡ I ‡m‡µUvwi Kwe wknvey¾vgvb Kvgv‡ji mÂvjbvq AbywôZ D³ mfvq e³e¨ iv‡Lb evsjv‡`k Rvb©vwjmU G‡mvwmqkb BD‡Ki mfvcwZ wewkó mvsevw`K ‡K Gg AveyZv‡ni ‡PŠayix, wewkó mvsevw`K I mvwnwZ¨K kvn ‡mwjg Avng` ‰mq`, KwgDwbwU e¨w³Z¡ nvRx dvi“K wgqv c«gyL|

www.banglasanglap.co.uk


weª‡Ub msev`

17

London 08 Feb 2019

wm‡jU Uy jÛb d¬vB‡Ui `vex Av`v‡q KwgDwbwUi mv‡_ KvR Ki‡e nvBKwgkb: mvC`v Zvmbxg AM«Yx f~wgKv Avkv K‡ib|

UvIqvi n¨vg‡jU KvDw݇ji ¯úxKvi KvDwÝjvi Avqvm wgqvi Avgš¿‡Y KvDwÝj Awd‡m gZwewbgq Ki‡jb m¤cÖwZ hy³iv‡R¨ wbhy³ evsjv‡`‡ki nvBKwgkbvi mvC`v gybv Zvmbxg| G Dcj‡¶¨ 31 Rvbyqvix e…n¯úwZevi weKvj mv‡o wZbUvq gvje¨vwi ‡cø‡mi ¯úxKvi cvj©v‡i GK gZwewbgq mfvi Av‡qvRb Kiv nq| mfvq nvBKwgkbvi mvB`v gybv Zvmbxg

e‡jb wm‡jU – jÛb WvB‡i± d¬vBU mn c«evmx ev½vjx KwgDwbwUi hyw³K `vex mgyn Av`v‡q nvBKwgkb KwgDwbwUi mv‡_ wb‡q KvR K‡i hv‡e| wZwb nvBKwgk‡bi mvwf©m mgyn mnR I MwZkxj Kivi e¨vcv‡i Zvi c`‡¶c mgyn Zy‡j a‡ib| ZvQvov e…‡U‡bi ‡e‡o IVv Ziæb ZiæYx‡`i Zv‡`i wkK‡oi mv‡_ ms‡hvM ¯’vc‡b nvBKwgk‡bi M…nxZ Kg©m~wP Zy‡j a‡ib|

mfvcwZi e³‡e¨ KvDwÝjvi Avqvm wgqv be wbhy³ nvBKwgkbvi mvC`v gybv Zvmbxg‡K ev½vjx Aa¨ywlZ UvIqvi n¨vg‡jU KvDw݇j ¯^vMZg Rvwb‡q e‡jb Zvi ‡gav I ‡hvM¨ ‡bZ…‡Z¡ `yB ‡`‡ki ‡mZyeÜb Av‡iv Kvh©Ki I kw³kvjx n‡e| we‡klZ cybivq wm‡jU wmwU K‡c©v‡ik‡bi mv‡_ UvIqvi n¨vg‡jU KvDw݇ji ‡hŠ_fv‡e KvR Kivi e¨vcv‡i Zvi

hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZ, gyw³‡hv‡×i msMVK I c«exY KwgDwbwU ‡bZv Òwm‡jU – jÛbÓ WvB‡i± d¬vBU ev¯—evq‡b ‡`wii mgv‡jvPbv K‡i e‡jb Gqvi‡cvU© mn me© ‡¶‡Î c«evmx‡`i nqivbx eÜ K‡i Rb‡bÎx c«avbgš¿x ‡kL nvwmbvi miKv‡ii fveg~wZ© D¾¡j Ki‡Z n‡e| ¯úxKvi Avqvm wgqvi mfvcwZ‡Z¡ I KvDwÝjvi Avãyj gywKZ Pybœyi (GgweB) cwiPvjbvq D³ mfvq AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb UvIqvi n¨vg‡j‡Ui ‡gqi Rb weMm, hy³iv‡R¨ evsjv‡`k nvBKwgk‡bi ‡c«m wgwb÷vi AvwkKybœex ‡PŠayix, cwjwUKvj wgwb÷vi k¨vgj Kvwš— ‡PŠayix, hy³ivR¨ AvIqvgx jxM mfvcwZ myjZvb kwid, hy³ivR¨ AvIqvgx jx‡Mi fvic«vß ‡m‡µUvix bCg DwÏb wiqvR, jÛb evsjv ‡c«mK¬v‡ei mv‡eK mfvcwZ ‰mq` bvnvm cvkv, ‡WcywU ‡gqi Avmgv ‡eMg KvDwÝjvi wcUvi ‡Mvì KvDwÝjvi Avneve ‡nv‡mb, IqvbevsjvwbDR WUK‡gi evZ©v m¤úv`K Gg AveŸvQ DR Rvgvb, ¯úxKv‡ii KbmU© Aveyj ‡nv‡mb, KvDwÝjvi mv` ‡PŠayix, KvDwÝjvi Bf g¨vKKyjvg, KwgDwbwU ‡bZv Rvgvj Lvub, hyejxM ‡bZv ‡mwjg Lvub, gvbevwaKvi Kg©x Avnv` ‡PŠayix, wmœ»v, wgmevn kvnv`vZ, kvn kvgxg Avng`, ‡Mvjvg g¯—dv mn Av‡iv KwgDwbwU ‡bZ…e…›`| GQvovI Dcw¯’Z wQ‡jb dviæK Avng`, RvwKi ‡nv‡mb K‡hm, ‡iRvDj Kwig g…av, mvgmyi my‡gj I gvngy`v gwb c«gyL|

RMbœv_cy‡ii cvBjMvuI eªRbv_ D”P we`¨vj‡qi kZel© D`hvcb Dcj‡ÿ gZwewbgq mfv AbywôZ

RMbœv_cyi Dc‡Rjvi cvBjMvuI BDwbq‡b cÖwZwôZ cvBjMvuI eªRbv_ D”P we`¨vj‡qi kZel© D`hvcb Dcj‡ÿ hy³iv‡R¨ emevmiZ ¯‹z‡ji mv‡eK wkÿv_©x‡`i wb‡q GK gZwewbgq mfv MZ 4 †deªæqvix †mvgevi c~e© jÛ‡bi eøygyb wgwWqv †m›Uv‡i AbywôZ nq| G‡Z hy³iv‡R¨i wewfbœ kni †_‡K we`¨vj‡qi QvÎiv Ask‡bb| mv‡eK wkLK I QvÎ gyKzj iv‡qi mfvcwZ‡Z¡ I wewkó KwgDwbwU †bZv I wkÿvbyivMx gywne †PŠayixi cwiPvjbvq mfvi ïiæ‡Z cweÎ †KviAvb †_‡K †ZjvIqvZ K‡ib gv÷vi KzZze DwÏb| gZwewbgq mfvq e³viv e‡jb, 1919 mv‡j cÖwZwôZ cvBjMvuI eªRbv_ D”P we`¨vjq mgMÖ mybvgMÄ †Rjvi g‡a¨ wQ‡jv wØZxq ¯‹zj| G we`¨vjq †_‡K nvRvi nvRvi QvÎ-QvÎx †jLvcov K‡i evsjv‡`kmn we‡k¦i wewfbœ †`‡k mybv‡gi mwnZ KvR K‡i hv‡”Qb| we`¨vj‡qi kZel© D`hvcb Ki‡Z †`‡k e¨vcK cÖ¯‘wZ wb‡q‡Q ¯’vbxq ¯‹zj KwgwUmn GjvKvevmx| hy³iv‡R¨I kZel© cvj‡bi c‡ÿ gZw`‡q‡Qb GKvw`K mv‡eK QvÎ| kZel© Abyôvb mdj Ki‡Z mK‡ji mn‡hvwMZv

Kvgbv K‡i‡Qb hy³ivR¨ cÖevmxiv| mfvq ¯^vMZ e³e¨ iv‡Lb cÖv³b QvÎ AvwRRyi ingvb `viv| mfvq cÖavb AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb hy³ivR¨ mdiiZ ¯‹z‡ji QvÎ I RMbœv_cyi Dc‡Rjv †Pqvig¨vb AvZvDi ingvb, e³e¨ iv‡Lb `weiæj Bmjvg ‡PŠayix,

KyZye DwÏb gvóvi, AvKwjg ‡nv‡mb, Avng` Avjx, jyrdyi ingvb, ‰mq` b~iæj Bmjvg `yjy, w`jvIqvi ‡nv‡mb, wRqvDj Bmjvg wRqv, kvnbyi ‡PŠayix ,wRZy wgqv, wkíx AvjvDi ingvb, mv‡eK ‡Pqvig¨vb gbRyi Avjx AvdRj , Aveyj ‡nv‡mb, AvjZvd ‡nv‡mb mvqv`, Avjvj

DwÏb, gvgyb ‡PŠayix, dRZyj Bmjvg dRj, Avãyj Avnv`, iYwRr ZvjyK`vi, gkvwn` Mwb, AvKei ‡nv‡mb, AvKgj ‡nv‡mb , b~iæj nK `yjy, `jy wgqv, gy³vi Avjx, kvnve Avjx, ivRv wgqv, Rvnvb wgqv, Avwgi ‡nv‡mb KvZj, Syby wgqv ,Avãyi ie wjUb , KyZye DwÏb Ry‡qj, AvBb DwÏb, eRjyj nK, Avjgai Avjx, nviæb wgqv, wkï wgqv , KvRj wgqv, cyZyj wgqv, wgRvb ‡PŠayix, g`b ‡gvnb cvj, mg‡k` Kvgvj, jwZd Avjx, gvbœv ivq c«gyL kZel©c~wZ© mdj Ki‡Z jÛ‡b GKwU AvnevqK MVb Kiv n‡q‡Q| R‡q›U Kb‡fbvi wkLK I QvÎ gKzj ivq I mv‡eK QvÎ gywne †PŠayix, aviv wgqv, jyZdzi ingvb, gvbœv ivq, wkíx AvjvDi ingvbmn 40 m`m¨ wewkó KwgwU MVb Kiv nq| D‡jøL¨ GB ¯‹z‡ji cÖwZôvZv ZrKvwjb Rwg`vi eªRbv_ †PŠayix ¯‹z‡ji Rb¨ 18 nvj ev 216 wKqvi Rwg`vb K‡ib GB ¯‹z‡ji Rb¨| AvMvgx 5 GwcÖj D³ KwgwUi cieZ©x gZwewbgq mfv AbywóZ n‡e|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b.


weª‡Ub msev`

18

London 08 Feb 2019

B÷ jÛb gmwR‡` ÔBmjvwgK DBj cÖ‡R‡±Õi AvbyôvwbK hvÎv

B÷ jÛb gmwR‡`i bZyb dvÛ‡iBwRs cÖ‡R± BmjvwgK DBj mvwf©‡mi AvbyôvwbK Kvh©µg ïiæ n‡q‡Q| MZ 1 †deªæqvwi ïµevi `ycy‡i Rygvi bvgv‡Ri ci jÛb gymwjg †m›Uv‡ii Kb‡Kvm© Gwiqvq GB cÖ‡R‡±i D‡Øvab †NvlYv Kiv nq| Gmgq BmjvwgK DBj wb‡q wgwWqvi mv‡_ K_v e‡jb gmwR‡`i g¨v‡bR‡g›U KwgwUi †m‡µUvwi AvBq~e Lvb Ges Bgvg I LZxe kvqL Avãyj KvBq~g| Rygvi LyrevqI BmjvwgK DB‡ji cÖ‡qvRbxqZv wel‡q Av‡jvPbv Kiv nq| D‡Øvab Dcj‡ÿ BmjvwgK DBj m¤ú‡K© mvaviY gvbyl‡K civgk© w`‡Z Ôdvivbx †UBjvi mwjwmUm©Õ bv‡g GKwU AvBbx cÖwZôvb GjGgwm Kb‡Kvm© Gwiqvq A¯’vqx ÷j ¯’vcb

K‡i| Rygvi bvgvR †k‡l gymwjøiv †ewi‡q hvIqvi mgq Zvuiv AvMÖnx‡`i G msµvšÍ wjd‡jU cÖ`vb I civgk© †`b| gvbyl BmjvwgK DBj cÖwµqv msµvšÍ wewfbœ wel‡q Rvb‡Z Pvq| DBj wb‡q gvby‡li g‡a¨ e¨vcK AvMÖn cwijwÿZ nq| Gmgq dvivbx †UBjvi mwjwmUm© Gi c‡ÿ Dcw¯’Z wQ‡jb wmwbqi G‡÷U cøvbvi Rvûi †PŠayix, weR‡bm †W‡fjvc‡g›U g¨v‡bRvi e¨vb jKBqvW© I cvewjK wi‡jkbkxc Awdmvi Avwgb Av‡bvqvi wPkwZ| B÷ jÛb gmwR‡`i †m‡µUvwi AvBq~e Lvb e‡jb, Bmjvgx kixq‡Z g„Zy¨i Av‡M wb‡Ri m¤ú` DBj ev AwmqZ Kivi Rb¨ ZvwM` †`qv n‡q‡Q| bZyev g„Zy¨i ci DËivwaKvi‡`i g‡a¨ m¤ú‡`i fvMvfvwM wb‡q nvbvnvwb

NUvi AvksKv _v‡K| Avgv‡`i KwgDwbwU‡Z A‡bK weËevb gvbyl Av‡Qb, hviv wb‡Ri m¤ú‡`i GKwU Ask mv`vKv‡q Rvwiqv wn‡m‡e DBj K‡i w`‡q †h‡Z Pvb, wKš‘ mwVK cÖwµqv bv Rvbvi Kvi‡Y e„× eq‡m G‡m Avi Zv Ki‡Z cv‡ib bv| ZvB Avgiv mnR cÖwµqvq DBj Kivi D‡`¨vM MÖnY K‡iwQ| AvMÖnxiv PvB‡j Avgv‡`i g‡bvbxZ AvBbx cÖwZôvb Ôdvivbx †UBjvi mwjwmUm©Õ Gi gva¨‡g DB‡ji KvRwU m¤úv`b K‡i wb‡Z cv‡ib| Zvuiv wWmKvD‡›UW g~‡j¨ †mwU K‡i †`‡eb| wZwb Av‡iv e‡jb, m¤ú` DBj K‡i w`‡j U¨v• cÖ`vb †_‡KI evuPv hvq| KviY DBj bv Ki‡j miKvi DËivaxKvix‡`i m¤ú` †_‡K 40 cv‡m©›U ch©šÍ U¨v• †K‡U †bq|

Rbve AvBq~e Lvb Av‡iv e‡jb, DBj mvwf©‡mi cÖwZ gvby‡li †ek AvMÖn cwijwÿZ n‡”Q| D‡Øva‡bi w`‡bB 26 e¨w³ DBj Ki‡Z AvMÖn cÖKvk K‡i‡Qb| Bgvg Avãyj KvBq~g e‡jb, Avgv‡`i evsjv‡`kmn gymwjg †`k¸‡jv‡Z DBj bv Ki‡jI P‡j| KviY gymwjg †`k¸‡jv‡Z Av`vjZ †gvUvgywU kixqvi Av‡jv‡K DËivwaKvix‡`i g‡a¨ m¤ú` mge›Ub K‡i †`q| wKš‘ G †`‡ki Av`vjZ †h‡nZy e„wUk AvB‡b cwiPvwjZ nq ZvB GLv‡b kixqv AvB‡bi Av‡jv‡K m¤ú‡`i mge›U‡bi my‡hvM †bB| G‡Z K‡i A‡b‡KB kixq‡Zi †`Iqv AwaKvi †_‡K ewÂZ nb Ges m¤ú` wb‡q cwiev‡ii m`m¨‡`i g‡a¨ we‡iva m„wói AvksKv †_‡K hvq| ZvB Gme we‡ePbvq g„Zy¨i Av‡M

DBj ev AwmqZ K‡i hvIqvUv LyeB Riæwi| dvivbx †UBjvi mwjwmUm© Gi wmwbqi G‡÷U cøvbvi Rvûi †PŠayix e‡jb, BmjvwgK DBj cÖ‡gvkb I G‡÷U cøvwbs wb‡q B÷ jÛb gmwR‡`i mv‡_ cvU©bvikxc wfwˇK KvR Kivi my‡hvM †c‡q Avgiv Mwe©Z| GKRb gymjgv‡bi ag©xq `vwqZ¡ n‡”Q g„Zz¨i Av‡M m¤ú‡`i DBj K‡i hvIqv| Avgiv B÷ jÛb gmwR‡` cÖwZ g½jevi I e„n¯úwZevi G msµvšÍ wd« mvR©vwi cwiPvjbv KiwQ| Avgv‡`i my`ÿ I AwfÁ wUg KwgDwbwUi gvby‡li †mevq wb‡ew`Z i‡q‡Q| Zvuiv G msµvšÍ †h‡Kv‡bv civg‡k©i Rb¨ Avgv‡`i mv‡_ †hvMv‡hvM Ki‡Z cv‡ib| D‡jøL¨, g…Zy¨i Av‡M wb‡Ri m¤ú` kixqv †gvZv‡eK e›Ub K‡i †`qvi bvgB n‡”Q BmjvwgKDBj| evsjv‡`‡k DBj‡K AwmqZ ejv n‡q _v‡K| kixq‡Zi AvBb Abyhvqx m¤ú‡`i wZbfv‡Mi GK fvM P¨vwiwUi Rb¨ DBj K‡i †`qvi wbqg i‡q‡Q| hy³iv‡R¨i evsjv‡`wk KwgDwbwUi A‡bK weËkvjx e¨w³ g„Zy¨i Av‡M Zv‡`i m¤ú` DBj K‡i w`‡Z Pvb| B÷ jÛb gmwR` †mB w`KwU we‡ePbv K‡i DBj cÖ‡R± Pvjy K‡i‡Q| mv‡_ mv‡_ dvivbx †UBjvi mwjwmUm© bv‡g GKwU AwfÁ mwjwmUm© dvg©‡K `vwqZ¡ w`‡q‡Q| G‡÷U cøvwbs‡q cÖvq 40 eQ‡ii AwfÁZvm¤úbœ GB dvg© mßv‡ni g½jevi I e„n¯úwZevi mvR©vix cwiPvjbv Ki‡e| GQvovI mgq mgq Zviv gmwR‡` mvR©vwi, †mwgbvi I ÷j ¯’vcb K‡i G e¨vcv‡i gvby‡li g‡a¨ m‡PZbv m„wói D‡`¨vM MÖnY K‡i‡Q| DBj msµvšÍ wel‡q Rvbvi Rb¨ A¨v‡cv‡q›U‡g›U Ki‡Z 020 7650 3008 †gvevBj bv¤^v‡i A_ev laddªAvYUª©dgfXgfegª¨jY. gi_.jc B‡gB‡j †hvMv‡hvM Kiv hv‡e|

jÛb evsjv ‡c«mK¬v‡ei bewbe©vwPZ KwgwU‡K wRGmwmi Awfb›`b jÛb evsjv ‡c«mK¬v‡ei bewbe©vwPZ mfvcwZ Gg`v`yj nK ‡PŠayix Ggv` I mvaviY m¤úv`K gynv¤§` Ryev‡qimn wbe©vwPZ mKj Kg©KZ©v‡K Awfb›`b Rvwb‡q‡Qb ‡M«Uvi wm‡jU ‡W‡fjvc‡g›U GÛ Iq‡qj‡dqvi KvDwÝj Bb BD‡K ‡bZ…e…›`| msMV‡bi ‡K›`«xq ‡Pqvicvm©b e¨vwi÷vi AvZvDi ingvb, mvavib

m¤úv`K Lmi“ Lvb ,‡U«Rvivi mv‡jn Avng` ,wRGmwm mvD_ B÷ wiwRI‡bi ‡Pqvicvm©b ‡gvnv¤§` BQevn DwÏb, mvavib m¤úv`K dRjyj Kwig ‡PŠayix I ‡U«Rvivi mydx my‡nj Avng` , wRGmwm B÷ jÛb e«v‡Âi ‡Pqvicvm©b Gg G Mdyi,mvavib m¤úv`K Avãyj gvwjK KywU, ‡U«Rvivi Avãyj b~i

‡PŠay«x GK Awfb›`b evZ©vq Avkv c«Kvk K‡ib, bZyb KwgwUi ‡bZ…‡Z¡ we‡j‡Z evsjv wgwWqv Av‡iv weKvk jvf Ki‡e Ges evsjv MYgva¨‡g Kgi«Z mvsevw`K‡`i ‡ckvMZ gh©v`v I my‡hvM-myweav Av‡iv m¤cÖmvwiZ n‡e|

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b.


1g cvZvi ci

19

jvBd Bb `¨v BD‡K ‡U÷ RvwjqvwZ

Pvi wkïi g…Z¨y

hy³iv‡R¨ emev‡mi AbygwZ cvIqvi Rb¨ we‡`wk‡`i ‡h cix¶v w`‡Z nq Zv‡Z bKj mieiv‡ni `v‡q Awfhy³ n‡q‡Q evsjv‡`wk es‡kv™¢~Z GK we«wUk ‡KvwPs e¨emvqx| Av‡e`bKvix‡`i cix¶vq cv‡mi e¨e¯’v K‡i w`‡Z Awfhy³ e¨w³ ‡gvevBj ‡dv‡bi gva¨‡g DËi mieiv‡ni e¨e¯’v KiZ| ‡mvgevi (4 ‡de«yqvwi) c«KvwkZ GK c«wZ‡e`‡b wewewm Rvwb‡q‡Q, GiKg ‡ek wKQy c«wZôvb Av‡Q hviv Awfevmx n‡Z B”QyK e¨w³‡`i RvwjqvwZi gva¨‡g cix¶v cv‡mi e¨e¯’v K‡i ‡`q| cix¶vwUi bvg ÔjvBd Bb `¨ BD‡K|Õ hy³iv‡R¨ _ vK‡Z n‡j ‡hme AvBb-Kvbyb, ixwZ-c«_v ‡g‡b Pj‡Z nq, ‡mm‡ei wel‡q Av‡e`bKvixi aviYv ciL Ki‡Z ‡bIqv nq GB cix¶v| Awfevm‡bi AbygwZ ‡c‡Z GB cix¶vq cvm Kiv eva¨Zvg~jK| eûwbe©vPwb c«kœc‡Î DËi w`‡Z nq c«v_©x‡`i| MZ eQi c«vq ‡`o jvL ‡jvK ÔjvBd Bb `¨ BD‡KÕ cix¶vq AskM«nY K‡i‡Q| c«wZ cvuP R‡b ‡dj K‡i‡Q GKRb| 24wU c«‡kœi g‡a¨ cvm Ki‡Z n‡j Aš—Z 18wU c«‡kœi mwVK DËi w`‡Z nq| mgq 45 wgwbU| GB cix¶vq RvwjqvwZi Awf‡hvM LwZ‡q ‡`L‡Z wewewm AbymÜvb ïi“ K‡i| Zviv Rvb‡Z cv‡i, jÛ‡bi Av‡kcv‡k Aew¯’Z wKQy ‡KvwPs ‡m›Uvi c«v_©x‡`i `yB nvRvi cvD‡Ûi wewbg‡q bKj mieivn K‡i| Gme c«wZôvb cix¶vi c«¯—ywZ‡Z mnvqZv Kivi bv‡g Zv‡`i Kvh©µg Pvjvq| cix¶v_©xi Kv‡b e­yUy_ Bqvi‡dvb jvMv‡bv _v‡K, ‡mB m‡½ _v‡K GKwU ‡Mvcb ‡gvevBj ‡dvb‡mU| cix¶vi c«kœ Rvbvi ci evB‡i ‡_‡K ‡dv‡b DËi e‡j ‡`Iqv nq| wewewmi aviYK…Z wfwWI‡Z c~e© jÛ‡b Aew¯’Z ÔAvBwWqvj jvwb©s A¨vKv‡WwgiÕ cwiPvjK Avãyj ivRv‡K ej‡Z ‡`Lv ‡M‡Q, ÔmewKQyi e¨e¯’v Kiv n‡e| Zviv me DËi e‡j ‡`‡e|Õ Avãyj ivRv GKRb evsjv‡`wk es‡kv™¢~Z we«wUk e¨emvqx| Zvi g‡Zv AviI A‡b‡K Ggb Kv‡R RwoZ| GB cix¶v AbywôZ nq ‡hme ‡K‡›`«, ‡mme ‡K‡›`« bRi`vwi e¨e¯’v K‡Vvi nIqvi K_v| wKš‘ mgm¨v n‡”Q, ‡K›`«¸‡jv AvDU‡mvm©W| G wel‡q hy³iv‡R¨i ¯^ivó« gš¿Yvj‡qi GKRb gyLcvÎ gš—e¨ K‡i‡Qb, cix¶vi ‡K›`«¸‡jv hv‡`i ZË¡veav‡b Av‡Q, Zv‡`i DwPZ wQj AviI fv‡jv bRi`vwii e¨e¯’v ivLv| Zviv cix¶v_©x‡`i Zj­vwk ‡bIqvi e¨e¯’vI Ki‡Z cviZ| ‡hme cix¶v‡K›`« h_vh_fv‡e cwiPvjbv Kiv nqwb Zv‡`i wei“‡× e¨e¯’v ‡bIqv n‡e|

hy³iv‡R¨ evwo‡Z Av¸bt

hy³iv‡R¨i ÷¨v‡dvW© kn‡ii GKwU evwo‡Z Av¸b ‡j‡M Pvi wkïi g…Z¨y n‡q‡Q| g½jev‡ii IB NUbvq `yRb c«vßeq¯‹mn GK `y‡ai wkï AvnZ n‡q‡Q| c«wZ‡ewkiv Rvwb‡q‡Qb, IB evwo‡Z Av¸b jvMvi ci Zviv wPrKvi ïb‡Z cvb| ÷¨v‡dvW©kvqv‡ii cywjk Rvwb‡q‡Q, AwMœKv‡Ê wbnZ wkï‡`i eqm wZb ‡_‡K AvU eQ‡ii g‡a¨| IB AwMœKv‡Ê AvnZ wkï I `yB c«vßeq¯‹ e¨w³ GLb nvmcvZv‡j fwZ© Av‡Qb| Z‡e Zv‡`i AvNvZ c«vYNvZx bq| wbnZ‡`i wkïiv n‡”Q ivBwj në (8), wKMvb BDwbU (6), wUwj ‡ivR BDwbU (4) I Iwj BDwbU (3)| `yN©Ubvq AvnZiv n‡”Q-wbnZ wkï‡`i `yB eQi eqmx fvB R¨vK, R¨v‡Ki gv bvUvwj BDwbU (24) I Zvi cvU©bvi wµm ‡gvjUb (28)| ÷¨v‡dvW© cywj‡ki GKRb gyLcvÎ Rvwb‡q‡Qb, ¯’vbxq mgq ivZ ‡cŠ‡b 3Uvi w`‡K kn‡ii GKwU evwo‡Z Av¸b ‡j‡M‡Q e‡j Zviv Lei cvq| NUbv¯’‡j `gKj evwnbx `ª“Z Dcw¯’Z n‡q Av¸b wbqš¿‡Y Av‡b e‡j Rvbvb wZwb| cywj‡ki IB gyLcvÎ AviI e‡jb, evwowU‡Z D×vi Awfhvb Ae¨vnZ i‡q‡Q| wKš‘ GUv Lye eo `yt‡Li msev` ‡h, Avgiv evwo ‡_‡K PviwU wkïi AwMœ`» gi‡`n D×vi K‡iwQ| GQvov AviI `yRb c«vßeq¯‹ e¨w³ I GK wkï‡K nvmcvZv‡j fwZ© Kiv n‡q‡Q| Z‡e Zv‡`i Ae¯’v Avk¼vRbK bq|

we‡j‡Z wUwf jvB‡mÝ Qvov wUwf ‡`‡L _v‡Kb. evOvwj ms¯‹…wZ I evsjv fvlv weKv‡k D‡ØMRbK wUwf jvB‡mÝ evwZj Avgv‡`i mgv‡R wK c«fve ‡dj‡Z cv‡i Gi Rev‡e we‡j‡Zi Ab¨Zg e…nr msMVb ‡M«Uvi wm‡jU ‡Wfjvc‡g›U GÛ I‡qj‡dqvi Gi ‡Pqvicvimb e¨vwióvi AvZvDi ingvb I jÛb evsjv ‡c«m K¬v‡ei mfvcwZ Gg`v`yj nK ‡PŠayix e‡jb

evsjv fvlv i¶vi jovB

c~e© jÛ‡bi UvIqvi n¨vg‡jU‡m 1982 mvj ‡_‡K KvDw݇ji A_©vq‡b wkï‡`i gvZ…fvlv ‡kLv‡bv n‡Zv| evsjv, PvBwbR, ‡gwiwWqvb, ivwkqvb, wj_ywbqv, Aviwe Ges ‡mvgvwjqvbmR wewfbœ fvlvfvlx cwievi KwgDwbwU j¨vs¸‡qR mvwf©‡mi myweav wb‡q wkï‡`i gvZ…fvlv ‡kLv‡Zb| we‡kl K‡i ‡m‡KÛvwi ¯‹yj ch©š— evsjv fvlv cov‡bvi my‡hvM wQ‡jv| BwZg‡a¨ kZ kZ wk¶v_©x wRwmGmB I G- ‡j‡fj cwi¶vq AwZwi³ fvlv wn‡m‡e evsjv wb‡q fv‡jv djvdj K‡i‡Q eû wk¶v_©x| MZ 36 eQi a‡i P‡j Avmv ‡mB ‡mev e‡Üi c«v_ wgK wm×vš— wb‡q‡Q KvDwÝj| Ab¨vb¨ fvlvfvlxi cvkvcvwk G‡Z gvZ…fvlv ‡kLvi my‡hvM ‡_‡K ewÂZ n‡e nvRvi nvRvi evsjvfvlx wk¶v_©x| ev‡RU Kv‡Ui bv‡g BwZg‡a¨ UvIqvi n¨vg‡jUm KvDwÝj KwgDwbwU j¨vs¸‡qR mvwf©m e‡Üi D‡`¨vM wb‡q‡Q| AvMvgx 20 ‡de«yqvwi G e¨vcv‡i dyj KvDwÝj wgwUs‡q Pyovš— wm×vš— ‡bqvi K_v| KvDw݇ji G wm×v‡š— ‡¶vf c«Kvk K‡i‡Qb KwgDwbwUi gvbyl| MZ 1 ‡de«yqvwi ïµevi c~e© jÛ‡bi jÛb G›Uvic«vBR GKv‡Wwg‡Z Av‡qvwRZ GK c«wZev` mgv‡ek ‡_‡K KwgDwbwU ‡bZ…e…›` KvDwÝj‡K GB ev‡RU Kv‡Ui wm×vš— ‡_‡K m‡i Avmvi Avnevb Rvwb‡q‡Qb| evsjv‡`k wUPvm© G‡mvwm‡qk‡bi ‡bZ…‡Z¡ UvIqvi n¨vg‡jU‡mi weGgB msMVb¸‡jv‡K wb‡q ÔKwgwe«‡U‡b wUwf jvB‡mÝ evwZ‡ji wnwoK c‡o‡Q. w`‡b DwbwU j¨vO&¸‡qRÕ Gi ev‡RU KZ©‡bi wei“‡× GK M‡o evwZj n‡”Q c«vq 2 nvRvi wUwf jvB‡mÝ. MZ c«wZev` mfv AbywôZ nq| eQi c«vq 10 j¶ wUwf jvB‡mÝ evwZj K‡i‡Qb G mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib evsjv‡`k wUPvm© M«vnKiv. G‡mvwm‡qk‡bi mfvcwZ ‡gvt Avey ‡nv‡mb| aviYv Kiv n‡”Q ‡bUwd¬‡·i c«fve I D”P jvB‡mÝ mÂvjbvq wQ‡jb msMV‡bi mvaviY m¤úv`K wmig~‡j¨i Kvi‡Y gvbyl evwZj Ki‡Q wUwf jvB‡mÝ. vRyj ev‡mZ ‡PŠayix| G‡Z c«avb AwZw_ wn‡m‡e AbjvBb c­vUdg© ‡bUwd¬· I AvgvRvb c«vBg wfwWI Dcw¯’Z wQ‡jb mv‡eK ‡gqi ‡Mvjvg ‡gvZ©Rv| mfvq ‡`L‡Z wUwf jvB‡mÝ Gi c«‡hvRb nq bv Ges GB Dcw¯’Z ‡_‡K KwgDwbwU ‡bZ…e…‡›`i e³e¨ ï‡bb `ywU gva¨g LyeB Rbwc«q. UvIqvi nvg‡jU‡mi wbe©vnx ‡gqi Rb weMm| GKwU wUwf jvB‡mÝ Gi Rb¨ eQ‡i c«vq 150 wKš‘ Zvi e³‡e¨ KvDw݇ji wm×vš— cwieZ©‡bi cvDÛ w`‡Z nq wKš—~ mviv eQ‡i ‡bUwd¬·‡K w`‡Z ‡Kvb Avk¦vm ‡`bwb| Z‡e welqwU ¸i“Z¡mnKv‡i nq gvÎ 72 cvDÛ Kv‡bKkb LiP wnmv‡e. eZ©gv‡b we‡ePbv Kiv n‡e e‡j Rvwb‡q‡Qb| mvsevw`K‡`i ‡bUwd¬‡·i we‡j‡Z c«vq GK ‡KvwU M«vnK Av‡Q. c«‡kœi Rev‡e ‡gqi e‡jb, welqwU LyeB RwUj| wKš—~ wUwf jvB‡mÝ KZ©…c‡¶i wUwf jvB‡mÝ evw- KvDwÝj Aek¨B KwgDwbwUi gvby‡li Avnevb Zj Kivi KviY wnmv‡e D‡j­L Kiv nq wVKg‡Zv we‡ePbv Ki‡e| GL‡bv me ‡kl n‡q hvqwb| wdm cwi‡kva bv Kiv, bZyb `v¤úZ¨ Rxeb ïi“ mfvi ïi“‡Z mfvcwZ ‡gvt Avey ‡nv‡mb Avmbœ Kiv e¨w³ hvi wUwf jvB‡mÝ Av‡Q bZyb cvU©bvi UvIqvi n¨vg‡jU‡mi KwgDwbwU j¨vs¸‡qR eÜ K‡i Gi N‡i BZ¨vw`. Zv‡`i g‡Z mvZ fvM gvbyl GL‡bv

wUwf jvB‡mÝ evwZ‡ji wnwoK

London01 08March Feb 2019 London 2013

‡`Iqvi Rb¨ ev‡RU KZ©‡bi wei“‡× Zxe« we‡ivwaZv K‡i e‡jb| wZwb e‡jb GB KwgDwbwU j¨vs¸‡q‡R evsjv, Aviwe, ‡¯úwbk, g¨vÛvwib, K¨v›Ubxm, D`©y mn 10 wU j¨vs¸‡qR cov‡bv n‡q _v‡K| wKš‘ wi g‡Wwjs Gi bv‡g AvMvgx `yB eQ‡ii gv_vq KwgDwbwU j¨vs¸‡qR Gi mg¯— ev‡RU KZ©b K‡i mvwf©m eÜ K‡i ‡`qvi D‡`¨vM wb‡q‡Q KvDwÝj KZ©… c¶| GB mvwf©m eÜ n‡j c«vq `yB nvRvi ‡Q‡j ‡g‡qiv Zv‡`i gvZ…fvlv wk¶vi my‡hvM ‡_‡K ewÂZ n‡e Ges c«vq 90 Rb wk¶K PvKywiP¨yZ n‡eb| m‡e©vcwi c«vq ‡eqvwj­kwU msMVb eÜ n‡q hvIqvi m¤¢vebv i‡q‡Q| GB mg¯— msMVb¸‡jv wbR¯^ ms¯‹…wZ I fvlvi Aw¯’Z¡ i¶vq GK n‡q KvR K‡i hvw”Qj| mfvq e³viv KwgDwbwUi mKj‡K `j-gZ wbwe©‡k‡l GK n‡q KvDw݇ji weZwK©Z wm×v‡š—i wei“‡× KvR K‡i hvIqvi Rb¨ AvnŸvb Rvbvb| GKB m‡½ KvDwÝji‡`i c«wZ Avnevb Rvwb‡q e‡jb, Zviv ‡hb GB weZwK©Z wm×vš— ev¯—evq‡b mvq bv ‡`b| e³viv e‡jb, AvMvgx 20 ‡de«yqvwi KvDwÝj Awa‡ek‡b KvDwÝji‡`i c«gvY Ki‡Z n‡e ‡h Zviv c«K…Zc‡¶ ¯’vbxq evwm›`v‡`i Kj¨v‡Y KvR K‡ib| GQvov mgv‡ek ‡_‡K AvMvgx 20 wW‡m¤^i we‡Kj 6Uvq KvDwÝj feb gvjevwi ‡c­‡mi mvg‡b we‡¶vf mgv‡e‡ki WvK ‡`qv n‡q‡Q| Awa‡ekb Pjvi mgq GB we‡¶vf AbywôZ n‡e| G‡Z mKj‡K Dcw¯’Z nIqvi Aby‡iva Kiv n‡q‡Q| mfvq Ab¨v‡b¨i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb KvDwÝj Ad g‡¯‹i c«avb gvIjvbv kvgmyj nK, ‡m›U wcUvm© ‡m›Uv‡ii ‡Pqvicvimb AvwZK wgqv, PvBwbR ¯‹y‡ji ‡nW wUPvi g¨vwM RyB, KwgDwbwU A¨vw±wf÷ ‡WwfW, KwgDwbwU A¨vw±wf÷ I wk¶K Av‡jKRv›`«v ‡gK‡Mvqvq, Avj‡Rwiqvb ¯‹y‡ji c‡¶ Avãyi iv¾vK Lwjj, jÛb evsjv ‡c«mK¬v‡ei ‡c«wm‡W›U ‡gvnv¤§` Gg`v`yj nK ‡PŠayix, mvßvwnK cwÎKvi c«avb m¤úv`K ‡gvnv¤§` ‡ejvj Avn‡g`, mvßvwnK ‡`kGi m¤úv`K ZvBwmi gvngy`, `c©Y m¤úv`K ingZ Avjx, KwgDwbwU A¨vw±wf÷ ‡K Gg Avey Zv‡ni ‡PŠayix, ‡mvgvwjqvb KwgDwbwUi c‡¶ gy³vi Avwgb, AvIqvgx jx‡Mi mvsMVwbK m¤úv`K Avãyj Avnv` ‡PŠayix, mv‡eK KvDwÝji‡`i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb ‡njvj AveŸvm, Avãyj AvQv`, ivwRe Avn‡g`, Avbmvi ‡gv¯—vwKg, Avwgbyi ingvb Lvb, AvZvDi ingvb, i“ûj Avwgb, AveRvj wgqv, ‡gvnv¤§` cvày | eZ©gvb KvDwÝji‡`i g‡a¨ e³e¨ iv‡Lb KvDwÝji Zv‡iK Lvb, cvi“ wgqv, M¨vwe«‡qjv, Kvnvi ‡PŠayix| Ab¨vb¨ KwgDwbwUi ga¨ ‡_‡K e³e¨ iv‡Lb ‡Mvjvg ‡gv¯—dv ‡Pqvig¨vb D`xPx, ‡ev evsjv ‡dviv‡gi ‡Pqvig¨vb AvLjvKyi ingvb, evsjv‡`k wUPvm© G‡mvwm‡qk‡bi ‡U«Rvivi wgmevn Kvgvj, Uvwj©s ‡÷‡Ui ‡Pqvig¨vb Rybv‡q` Avn‡g` my›`i Ges UvIqvi nvg‡jUm K‡j‡Ri mv‡eK ‡jKPvivi ‡invbv ingvb c«gyL|

we«wUk wek¦we`¨vj‡q fwZ©”Qy evsjv‡`wk‡`i msL¨v ‡e‡o‡Q hy³iv‡R¨i wewfbœ wek¦we`¨vj‡q fwZ©”Qy evsjv‡`wk wk¶v_©x‡`i msL¨v 190 ‡_‡K e…w× ‡c‡q 240 R‡b DcbxZ n‡q‡Q| kZKiv wn‡m‡e GB e…w×i cwigvY 32 kZvsk| BD‡iv‡ci evB‡ii ‡`k¸‡jv ‡_‡K hy³iv‡R¨ co‡Z ‡h‡Z PvIqv wk¶v_©x‡`i msL¨v mvwe©Kfv‡eB e…w× ‡c‡q‡Q| hy³iv‡R¨i Ô`¨ BDwbfvwm©wUR A¨vÛ K‡j‡Rm A¨vWwgkb mvwf©‡m‡miÕ (BDwmGGm) e…n¯úwZevi (7 ‡de«yqvwi) c«KvwkZ Z_¨ ‡_‡K AviI Rvbv ‡M‡Q, 2017 mv‡j GB msL¨v wQj 170 Rb| G eQi 240 Rb Av‡e`bKvixi Z_¨ ‡_‡K GwU wbwðZ bq GLbI ‡h wVK KZRb ‡kl ch©š— hy³iv‡ó« covi my‡hvM cv‡eb| Z‡e Av‡e`bKvixi msL¨v e…w×i Kvi‡Y GwU ¯úó ‡h, hy³iv‡R¨i wek¦we`¨vjq¸‡jv ‡_‡K wWwM« M«n‡Yi AvM«n evo‡Q evsjv‡`wk‡`i g‡a¨| BDwmGG‡mi c«KvwkZ Z_¨ ‡_‡K GUv

¯úó ‡h wek¦Ry‡oB hy³iv‡R¨ co‡Z PvIqv wk¶v_©x‡`i msL¨v ‡e‡o‡Q| BD‡ivcxq BDwbqbfy³ ‡`k¸‡jvi wk¶v_©x‡`i g‡a¨ hy³iv‡R¨ co‡Z PvIqv‡`i msL¨v e…w× ‡c‡q‡Q 1 kZvsk| ABD‡ivcxq ‡`k¸‡jvi wk¶v_©x‡`i Av‡e`‡bi msL¨v ‡e‡o‡Q 9 kZvsk| GeQi hy³iv‡R¨i wek¦we`¨vjq¸‡jv‡Z covi Rb¨ Av‡e`b K‡i‡Qb cvuP jvL 61 nvRvi 420 Rb| MZ eQ‡ii Zyjbvq G msL¨v c«vq AvovB nvRvi ‡ewk| BDwmGG‡mi c«avb Kg©KZ©v ‡K¬qvi gv‡P©›U gš—e¨ K‡i‡Qb, Aw¯’iZvi GB mgqUv‡Z GUv Avb‡›`i msev` ‡h BD‡ivcxq BDwbqb I we‡k¦i Ab¨vb¨ c«v‡š—i wk¶v_©xiv hy³iv‡R¨ co‡Z Avm‡Z PvB‡Qb| hy³iv‡R¨i c«_g mvwii wek¦we`¨vjq¸‡jvi msMVb ÔBDwbfvwm©wUR BD‡KÕ AvM«nx wk¶v_©x‡`i msL¨v e…w×i GB NUbv‡K ¯^vMZ Rvwb‡q‡Q| msMVbwU hy³ivR¨

miKv‡ii Kv‡Q wKQy ms¯‹vi Kg©m~wP ev¯—evq‡bi c«¯—ve K‡i‡Q, hv‡Z ‡e«w·U cieZ©xKv‡jI wk¶v_©x‡`i Kv‡Q hy³ivR¨ cQ‡›`i Mš—e¨ wn‡m‡e cwiMwYZ nq| Zv‡`i c«¯—vweZ ms¯‹vi Kg©m~wP ev¯—evwqZ n‡j mœvZK I mœvZ‡KvËi m¤ú‡bœi ci wk¶v_©xiv Kg©ms¯’v‡bi Rb¨ AwZwi³ Qq gvm hy³iv‡R¨ Ae¯’vb Ki‡Z cvi‡eb| Ggb wK wWwM« AR©‡bi wZb gvm Av‡M ‡_‡KB Zv‡`i‡K hy³iv‡R¨ PvKwi ‡LvuRvi my‡hvM ‡`Iqv n‡e| GB myweav wcGBPwWi wk¶v_©x‡`i Rb¨I c«‡hvR¨ n‡e| Zviv Zv‡`i ÷y‡W›U wfmv‡K IqvK© wfmvq cwiYZ Kivi my‡hvM cv‡eb|| hviv hy³iv‡R¨i evB‡i P‡j hv‡eb, Zv‡`i‡K `yB eQi ch©š— mgq ‡`Iqv n‡e ÷y‡W›U wfmv‡K IqvK© wfmvq iƒcvš—‡ii Av‡e`b Kivi Rb¨|


20

e„‡Ub msev`

London 08 Feb 2019

jÛ‡b ˆmq` Avkivd ¯§i‡Y RvZxq Pvi †bZv cwil` hy³iv‡R¨i Av‡jvPbv mfv

AvIqvgx jx‡Mi mv‡eK mvaviY m¤úv`K ‰mq` Avkivdyj Bmjv‡gi ¯§i‡Y jÛ‡b †kvK mfv K‡i‡Q RvZxq Pvi †bZv cwil` hy³ivR¨| 4 †deªæqvix †mvgevi c~e© jÛ‡bi GKwU n‡j Av‡qvwRZ mfvq e³viv e‡jb ‰mq` Avkivd wQ‡jb GKRb mr, cwi”Qbœ I mdj ivRbxwZK| c«K…Z A‡_© GKRb mv`v g‡bi gvbyl, wZwb Zvui mZZv, ‡hvM¨Zv, `¶Zv I ‡gav w`‡q Zv c«gvY K‡i‡Qb| wZwb ïay evsjv‡`‡kB bq Avwki `k‡K hy³iv‡R¨ eY©ev` we‡ivax Av‡›`vj‡bi ‡bZ…Z¡ w`‡q‡Qb, we‡j‡Z evOvjx KwgDwbwUi mKj AR©‡bi mv‡_ wg‡kAv‡Q ‰mq` Avkiv‡di bvg| GW‡fv‡KU kvn dviæK Avng‡`i mfvcwZ‡Z¡ I Avãyi iwng kvgxg Gi cwiPvbvq †kvK mfvq cÖavb AwZw_ wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb hy³ivR¨ AvIqvgxjx‡Mi mfvcwZ myjZvb gvngy` kixd| cÖavb e³v wn‡m‡e e³e¨ iv‡Lb hy³ivR¨ AvIqvgxjx‡Mi Dc‡`÷v †MŠQ myjZvb| e³e¨ iv‡Lb wek¦bv_ Dc‡Rjv cwil‡`i mv‡eK †Pqvig¨vb gywneyi ingvb, eveyj †nv‡mb, mv‡q` Avng` mv`, Avãym mvËvi, Avãyj gyweb, gy¯ÍvKzi ingvb, †Mvjvg †nv‡mb Avnevemn A‡b‡K|

AvjnvR¡ Zv‡ni Avjxi mv‡_ ‡MvqvbNvU I‡qj‡dqvi GÛ ‡W‡fjvc‡g›U IiMvbvB‡Rk‡bi GK gZwewbgq mfv ‡MvqvBbNv‡Ui c«exY gyieŸx ,RvZyM«vg UvB‡Uj gv`«vmv g¨v‡bwRs KwgwUi mfvcwZ AvjnvR¡ Zv‡ni Avjxi mv‡_ ‡MvqvbNvU I‡qj‡dqvi GÛ ‡W‡fjvc‡g›U IiMvbvB‡Rk‡bi GK gZwewbgq mfv MZ 28 Rvbyqvix c~e© jÛ‡b AbywôZ nq | ¯’vwbq GKwU n‡j Av‡qvwRZ GB gZwewbgq mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib msMV‡bi mfvcwZ ‡Mvjvg wRjvbx | mvavib m¤úv`K mydx my‡nj Avng‡`i cwiPvjbvq AbywôZ gZwewbgq mfvq e³e¨ iv‡Lb, evqZyj Avgvb Rv‡g gmwR‡`i LwZe gvIjvbv Avãyj gvwjK , gvIjvbv bvwRg DwÏb,gvIjvbv Avãyj gvbœvb,Avãyj nK, ‡gv³vi Avng`, gviRvbyj evnvi, Lv‡j`yj wKewiqv, Gbvgyj nK i“‡nj c«gyL | mfvq e³viv msMV‡bi weMZ w`‡bi Kvh©µg Zy‡j a‡i e³e¨

‰e‡`wkK gš¿bvj‡qi c«wZgš¿x g‡bvwbZ nIqvq msMV‡bi c¶ ‡_‡K Awfb›`b Rvbv‡bv nq | e³viv Avkv c«Kvk K‡ib gvbwbq gš¿x c«evmx‡`i mKj mgm¨v mgvav‡b Zvi Avš—wiK mn‡hvwMZv me mgq Ae¨vnZ _vK‡e | mfvq d‡Zcyi BDwbq‡bi wewkó gyieŸx nvRx Bgvb Avjxi g…Z¨y‡Z Mfxi ‡kvK c«Kvk Kiv nq | Ges ‡kvK mš—ß cwiev‡ii m`m¨‡`i c«wZ mg‡e`bv Rvbv‡bv nq Ges AvZ¥vi gvM‡divZ Kvgbv K‡i ‡gvbvRvZ Kiv nq | mfvq ‡gvbvRvZ cwiPvjbv K‡ib gvIjvbv Avãyj gvwjK |

iv‡Lb| G‡Z AwZw_ AvjnvR¡ Zv‡ni Avjx msMV‡bi f~qmx c«ksmv K‡ib Ges ‡h‡Kvb ai‡bi ‡mevgyjK Kv‡R Zvi

me©vZ¡K mn‡hvwMZv Ae¨vnZ _vK‡e e‡j Avk¦¯’ K‡ib| mfvq ‡MvqvBb Nv‡Ui mvwe©K Dbœq‡b c«evwm‡`i f~wgKv

wb‡q wek` Av‡jvPbv Kiv nq |GQvov ‡MvqvbNv‡Ui ‰Rš—v I ‡Kv¤úvbxM‡Äi Ggwc Rb‡bZv Bgivb Avng` c«evmx Kj¨vY I

wbqwgZ evsjv msjvc co–b, KwgDwbwUi mv‡_ _vKzb weÁvcb w`b.


we‡bv`b

21

Ab¨v‡qi weiæ‡× mvdv Kwei

London 08 Feb 2019

ZvbwRb wZkvi 41 evi

41 evi ZvbwRb wZkvi ‡e«KAvc gv‡b ‡c«‡g we‡”Q` N‡U‡Q| wKš‘ c«wZevi ‡e«KAv‡ci wKQyw`‡bi gv_vq bvbv ARynv‡Z Avevi m¤úK© wVK K‡i ‡d‡jb wZwb| Z‡e 42Zg ‡e«KAv‡ci mgq K‡Vvi wm×vš— ‡bb, Avi KL‡bv GK n‡eb bv| ‡mRb¨ Av‡Mi 41 evi wg‡j hvIqvi KviY¸‡jv Lyu‡R ‡ei

K‡ib| cvkvcvwk KviY¸‡jv wj÷ AvKv‡i ÷¨v‡¤ú wj‡L ‡c«wg‡Ki m‡½ ‡e«KAv‡ci Pyw³ K‡ib! GgbB M‡í wbwg©Z n‡q‡Q bvUK Ô`¨v ‡e«KAvc wj÷Õ| G‡Z wZkvi wecix‡Z _vK‡Qb ‡Rvfvb Avn‡g`| bvUKwU iPbv I cwiPvjbv K‡i‡Qb iƒcK web iDd| Avm‡Q fv‡jvevmv w`e‡mi Rb¨ GwU wbwg©Z n‡q‡Q|

‡kl ‡`L‡Z Pvb K¨vUwibv

bvU‡K I weÁvc‡b ‡ek e¨¯— mgq KvUv‡”Qb g‡Wj-Awf‡bÎx mvdv Kwei| wKQyw`b Av‡M ‡dqvi A¨vÛ jvfwj wewe wµg bv‡g GKwU c‡Y¨i ï‡f”Qv`~ZI n‡q‡Qb wZwb| Avm‡Q fvlv w`em Dcj‡¶ m¤cÖwZ GKwU ¯^í‰`N¨© Pjw”P‡Î Awfbq K‡i‡Qb mvdv| GwU iPbv I wbg©vY K‡i‡Qb Avi we c«xZg| GwU wb‡q wbg©vZv e‡jb, Avgv‡`i ‡`‡k 21‡k ‡de«yqvwii ‡ewkifvM bvU‡Ki M‡í ‡`Lv hvq, bvwqKv we‡`k ‡_‡K Avm‡Q Ges bvqK Zv‡K

evsjv ‡kLvq| Avgvi ¯^í‰`N¨© Pjw”P‡Îi MíwU Ggb bv| fvlv Avm‡j g‡bi fve‡K wKfv‡e c«Kvk K‡i Zv `k©Kiv GLv‡b ‡`L‡Z cv‡eb| KvRwU wb‡q mvdv Kwei e‡jb, ¯^í‡`N¨©wUi bvg ÔfqÕ| GLv‡b Avgvi Pwi‡Îi bvg _vK‡Q gvBkv| GUv GKy‡k ‡de«yqvwii KvR Z‡e wµ‡KU ‡Ljv‡K wN‡i| wnRve civ GKwU ‡g‡qi Pwi‡Î ‡`Lv hv‡e ‡h Ab¨v‡qi wei“‡× K_v ej‡Z fq K‡i

bv| Ggb jy‡K Gi Av‡M ‡Kv‡bv bvU‡K Avgv‡K ‡`‡Lb wb `k©Kiv| Gi ‡ewk wKQy GLb ej‡Z PvB bv| GLv‡b mvdv Kwe‡ii mnwkíx wn‡m‡e Awfbq K‡i‡Qb ev‡qwR`, gvjv fÆvPvh©, AvwRR evix| Gi ‰`N¨© 12 wgwbU| AvBwd¬‡·i c­¨vUdi‡gi Rb¨ wbg©vY Kiv n‡q‡Q GB ¯^í‰`N¨©wU|

‡mvbg Kvcyi, AvbykKv kg©v, `xwcKv cvWy‡Kvb, wc«qvsKv ‡Pvcov- ewjD‡Wi G‡Ki ci GK Awf‡bÎx we‡q ‡m‡i ‡d‡j‡Qb| wKš‘ iYexi Kvcy‡ii m‡½ we‡”Q` nIqvi ci ‡_‡K AvcvZZ GKvB _vK‡Z ïi“ K‡i‡Qb K¨vUwibv KvBd| iYex‡ii m‡½ we‡”Q‡`i ci mvjgvb Lv‡bi m‡½ eÜyZ¡ gReyZ n‡jI, we‡qi ‡_‡K `~‡i i‡q‡Qb K¨vUwibv KvBd| Avi Gevi mvsevw`K‡`i we‡q wb‡q GK c«‡kœi Dˇi A™¢yZ DËi w`‡jb K¨vUwibv| wZwb e‡jb, we‡q ‡KvbI fvebvwPš—vi welq

bq| we‡q K‡i ‡dj‡Z nq| ïay ZvB bq, GKR‡bi wm×v‡š— KLbI we‡q nq bv| we‡q Ki‡Z n‡j, `y'R‡bi gZvgZ me mgq mgvb Ri“wi| ZvB mwVK mgq n‡j, we‡q n‡q hv‡e| GUv ‡KD Av‡M ‡_‡K e‡j ivL‡Z cv‡i bv| Avi ZvB, we‡qi Rb¨ wbw`©ó mgq ch©š— A‡c¶v Ki‡Z n‡e Ges ‡`L‡Z n‡e ‡kl ch©š— Kx nq| AvwgI Gi ‡kl ‡`L‡Z PvB|


London 08 Feb 2019

Tower Hamlets to tackle vote-rigging with photographic entry system

passes match the photo on the system every time someone enters or leaves, with the system registering who is in the building at all times. If successful, it will be rolled out in all elections. Voters do not need ID to cast their ballot at the polls earlier in the day. A police report shows detectives are investigating nine allegations related to the by-elections, including ballot tampering and postal vote fraud. The by-elections follow the resignations of two Labour councillors. Muhammed Harun quit after he was accused of housing fraud. He has denied the claims.

A London borough rocked by a vote-rigging scandal will implement some of the toughest security measures seen for an election count in the UK. Tower Hamlets council will be the first in the country to use a photographic entry system for a local by-election count, held in its town hall tomorrow night. It will trial the measures at the counts for Shadwell and Lansbury wards. Anti-fraud police officers equipped with cameras will be deployed at the polling stations to deter voter intimidation. In 2014, local elections in the borough had to be rerun after former mayor Lutfur Rahman was convicted of voting fraud. The Election Commissioner upheld a number of claims, including that some ballots were double-cast. The election court heard votes for rival parties may have been intentionally lost at the count. Mr Rahman was removed from office in 2015 and banned from standing for election for five years.

Aspire, a party founded last year by Mr Rahman, has candidates running for both seats tomorrow. Last May’s local election count, held out of borough at the ExCel Centre, went more smoothly than previous years but some wards were subject to recounts. Counters were cordoned off to prevent people crowding them. Tower Hamlets chief executive and returning officer Will Tuckley said: “The council has worked with election management software company Xpress to develop the automated photographic entry system. The system will bolster security and increase efficiency for officials and attendees.” Everyone attending the count, including serving councillors, candidates, party activists and journalists, will need to be registered on the photo ID system to get into the town hall. Andy Erlam: After Lutfur Rahman, mayors must be more accountable and Those wishing to attend must submit a form including

name, address and reason for being there — along with a passport photo. Each

attendee is then given a unique barcoded pass. A security team will check that

Ruhul Amin resigned his seat in Shadwell for personal reasons.


23

Article

London 08 Feb 2019

Most precious right to move freely in Europe Rayhan Ahmed Topader The European Union embodies many principles of an open society. The EU’s overarching aim is to promote peace, its values and the well-being of its peoples. These values include equality, respect for human rights, democracy, and the rule of law. Member states have recognized that they are interdependent and use the EU to cooperate to achieve a greater, collective good. Freedom of movement is an important part of this cooperation, encouraging tolerance and understanding among people of different cultures. This can help to break down harmful stereotypes and prejudices. It can also help to build solidarity between people and governments of different countries. This will make EU countries more likely to pull together to solve shared problems, such as the Euro crisis. In Britain, we still think we can trade the rights of other people, like so many sheep and cattle. A procession of prime ministers, from Margaret Thatcher to David

Cameron and now Theresa May went to Brussels, our modernday Runnymede. Bragging and threatening, casting themselves as medieval barons with a grievance, they tried to bully the King, aka the EU, to give them more: bigger snacks now, less taxes, less pain. The British don’t do constitutions. We have elected governments that can ride roughshod over anyone’s rights, if we can muster sufficient bodies to walk through a lobby. There is no higher law than a government in power, a bit like a King. Not even a referendum has power; in law it is advisory, until a prime minister with power chooses to make it so. At the end of March, for British children, that right is extinguished. It’s not just scrapped for future generations; it is ripped out of the hands of your offspring; torn up in front of their eyes. Never in the remembered history of this country has any government wilfully torn up a right so precious that belongs to the nation’s children and unborn children. It has been allowed to happen without more than a moment’s thought. Our politicians blather on about tariffs, market access, barriers to trade. No one considers the most important economic, political and human right

MAC Solicitors (Masud & Co.) KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

âJAo

lqJKoKu u

w w w w

KcPnJxt cPoKˆT nJP~JPu¿ KYuPcsj T≤sJT SctJr \MKcKv~Ju ßxkJPrvj

AKoPV´vj

w w w w w w w w w w w

AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku \MKcKv~Ju KrKnC FK≤s KTî~JPr¿ KxKaP\jvLk FxJAuJo ßmAu FKkäPTvj KcPajvj jJo kKrmftj KyCPoj rJAax kJS~Jr Im FaKjt ¸¿rvLk KcTîJPrvj

w oar IPl¿ w TqJKmÄ IPl¿ / aJCKaÄ w KâKojJu ßcPo\ w oJrJoJKr w kMKuv ߈vj ßoaJr F¥ oJP\P≤sa ßTJat

Km\Pjx uL\

w w w w w w w w

mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx uL\ mJ asJ¿lJr ß\jJPru FKV´Po≤ ßaPjK¿ FKV´Po≤ yJCK\Ä mqJÄT âJK≈ ßxJxqJu KxKTCKrKar IJKku kJatjJrvLk Kcc

IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL IgmJ ZMKar KhPj ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

T/F: 020 7377

Unit 1, 1-13 Adler Street (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG 5280 E:masudandco@googlemail.com

of all. The right to wander freely, to settle, to work, to set up a business, to marry, raise a family and to establish yourself in another place. Forget the shouting, the blaming, the who did what and when. In a divorce, the first and last thing is, what’s best for the kids. It is the golden rule; they are blameless, after all, and even as we lie and hide money and plot hideous revenge on our spouse, we worry: Oh god, what if I lose them? It is unfathomable. In all the hullabaloo over leaving the EU, no one has given serious consideration to the only question that will really matter over time: what happens to the kids? They have rights, the kids. Tangible rights to something that is valuable today and for every child in Britain should be a birthright until the day they die to be a citizen of Europe, to be able to move across the Continent freely and to live and work anywhere that he or she pleases, from Galway to Gdansk and from Stockholm to Seville. In Britain, we understand little of what rights mean in the modern world. Slavery was abolished long ago; we know we can speak freely and every adult has a vote. When we talk of rights, we talk of aspiration: a right to a home, a right to a job, a right to free healthcare, a right to equal pay. These are not really rights; if they exist at all, they are duties. If I have a right to free healthcare, it is because everyone has agreed to take on the duty to provide it to me (and everyone else) by paying taxes. It’s not a right at all. It is a communal provision that may wax and wane, depending on communal wealth and the whim of governments to fund healthcare. In Britain, we think we invented rights something called Magna Carta, a document signed at Runnymede by King John and a group of barons in 1215. School children are told it was the first charter of rights but it was nothing of the sort. The barons wanted protection from being robbed and imprisoned by the King and they didn’t want to pay taxes; it’s a shopping list of demands. The King was weak and the barons forced him to sign. Magna Carta is not about rights; it is about thugs doing a deal with the Godfather. The political mythology of Magna Carta explains why Britain struggles to understand the nature of the EU, its constitution and that precious right of free movement that so many would consign to the bin. When we joined the EU our children acquired fundamental rights, known as acquis, including the right to move freely in Europe. By leaving, we trash the treaties that we signed and these rights

will probably extinguish. It is time to ask what Britons meant when they said take back control. Was it really give more control to Theresa May, or did we mean something else? The King initially offered a few sweets, to appease Thatcher and Cameron but May is at the end of the road. This King cannot negotiate further; he has a constitution, a framework law, guaranteeing the rights of people in 28 nations and the constitution will not be trifled with. Originally, the EU gave free movement rights only to people who moved to another member state to seek work there or become selfemployed. Once an individual is in employment and satisfies certain conditions, he or she has the same rights as nationals of that country to access benefits such as health care, education, and incapacity benefit. Workers and self-employed EU citizens may also bring their family members, who have access to the same benefits as nationals of the host country. Free movement rights have been extended to other categories of EU citizens who are not workers or self-employed. However, these citizens have fewer rights because they are not contributing in the same way to the host country’s economy. Any EU citizen can move to and remain in another EU country for up to three months. EU citizens who are students may remain for the duration of their studies, but must show that they have sufficient financial support for their period of study. Other EU citizens who wish to stay longer than three months must have comprehensive sickness insurance and prove that they have financial resources to support themselves. Because finding a job from abroad is often difficult, EU citizens who are job seekers can move to another EU country and claim the same out-of-work benefit (but not other benefits) available to nationals of that country while they are looking for employment. This means that the point at which EU job-seekers can access this benefit will depend on each country’s rules for its own citizens. This varies between EU member states.In some countries job seekers can only claim outof-work benefits if they have previously worked (e.g.,Austria and Belgium); in others a waiting period of several months is imposed (e.g., France and the Netherlands), and in some countries there is immediate entitlement to outof-work benefits (e.g., the UK, Germany, and Ireland). However, a job seeker must prove that he or she is actively looking for a job and stands a real chance of being given employment. Writer, Journalist and columnist raihan567@yahoo.com


News

24

London 08 Feb 2019

The Home Secretary Sajid Javid MP announces plans to tackle illegal traveller sites

Dr Anisur Rahman Anis

The Home Secretary has (Wednesday 6 February) announced plans to give police tough new powers to crackdown on illegal traveller sites. Sajid Javid set out draft measures aimed at making it easier for officers to intervene and remove travellers from land they should not be on. The Home Secretary will also consider making it a criminal offence to set up such camps. It is currently defined in law as trespassing, a civil matter. In addition, the Ministry for Housing, Communities and Local Government (MHCLG) announced it will provide local authorities with practical and financial support to handle unauthorised encampments. Home Secretary Javid said:

Sajid

from place to place – so councils will be reminded of their existing obligation The vast majority of to provide enough “transit travellers are law-abiding sites” to reduce the risk citizens - but illegal sites of communities seeing often give an unfair, Only a small minority of illegal sites set-up on their negative image of their people are causing this doorstep and to identify community and cause distress, but it’s right that suitable sites, so problems distress and misery to police are given extra are not simply shifted on those who live nearby. powers to step in. to neighbouring areas. There is a widespread perception that the law does not apply to travellers and that is deeply troubling.

unacceptable noise, abusive and threatening behaviour and extensive litter and waste from illegal traveller sites.

We are committed to working with councils to help them deal with these challenging cases, while also ensuring travellers have good access to legal The result of our initial sites. consultation was clear - people want to see The plans follow an greater protection for local initial consultation by the communities and for the government to look at police to be given greater how to strengthen the power to crack down on response from police and trespassers. local authorities, following calls for robust measures Communities Secretary Rt to protect landowners and Hon James Brokenshire those living close by. MP said: The consultation response During our consultation, was clear problems are we have heard accounts caused for communities of needless and by travellers moving

MHCLG has committed to give councils up to £1.5 million of extra funding to help them enforce planning rules and tackle unauthorised sites, with funding also available under the £9 billion Affordable Homes Programme to help pay for legal pitches. Alongside this, the department has given £250,000 to support projects working with Gypsy, Traveller and Roma communities to tackle discrimination, improve integration, healthcare and education.

As part of the measures announced today, ministers will consider making data available on where legal sites are so it is clear which authorities are not offering their fair share of traveller facilities. Under new guidance to be published, the Communities Secretary will step in and review cases where there are concerns raised there are too many authorised traveller sites in one location. Additionally, the Home Office will launch a review into whether it should criminalise the act of trespassing when setting up an encampment. A change in the law may allow the police to respond quicker and take tougher action. The Home Office will also consult on proposals to amend the Criminal Justice and Public Order Act 1994 to:

· lower the number of vehicles needed to be involved in an illegal camp before police can act from 6 to 2 · give the police powers to direct travellers to sites in neighbouring local authorities. Currently they can only direct trespassers to sites in the same area · allow officers to remove trespassers from camping on or beside a road · increase the time - from 3 months to a year - during which travellers are not allowed to return to a site they have already been removed from.

www.banglasanglap.co.uk


25

Advert

London 08 Feb 2019


26

Advert

London 08 Feb 2019


News

27

London 08 Feb 2019

Meghan Markle's father Thomas asked for photo op after she tried to repair relationship with letter, friends say

Friends of Meghan Markle have revealed the Duchess of Sussex wrote a letter to her estranged father telling him to stop victimising her so the pair could repair their relationship. In an interview with People Magazine, friends of the royal touched on the father and daughter’s tumultuous relationship and claimed Thomas Markle has “never” made contact with Meghan. Friends said Mr Markle “knows how to get in touch with her” and has Meghan’s number but has not tried to mend their rift. Her friends claimed Meghan wrote to her father after the wedding to Prince Harry to ask him to stop speaking to the media but that he replied asking for a photo opportunity. Friends said: “After the wedding she wrote him a letter. She’s like, ‘Dad, I’m so heartbroken. I love you. I have one father.

ships passing.”

Meghan's father did not attend the wedding last year (Getty Images) Friends of the duchess claimed they have spoken to the magazine to "speak the truth" on their friend and "stand up against the global bullying". The duchess and her father are understood to have been estranged for some time. Mr Markle has previously said he faced a “wall of silence” from his daughter and has still not heard from pregnant Meghan since he did not attend her wedding and staged a series of paparazzi shoots and tell-all interviews. thomasmarkle171218a.png Thomas Markle speaking on Good Morning Britain “Please stop victimizing me through the media so we can repair our relationship.’ Because every time her team has to come to her and

fact-check something [he has said], it’s an arrow to the heart. “He writes her a really long letter in return, and he closes it by requesting a photo op with her. And she feels like, ‘That’s the

opposite of what I’m saying. I’m telling you I don’t want to communicate through the media, and you’re asking me to communicate through the media. “Did you hear anything I said?’ It’s almost like they’re

www.banglasanglap.co.uk

He said he has made “dozens of attempts” to reach his daughter via texts and letters and even sent a handwritten note to her via his ex-wife and Meghan’s mother Doria Ragland.


9g

don Lon ree F

L ondon, Friday feb 2019 London-Friday 0408 April 2014 Year-04 Issue 04/1409/10 Page P : 32 Y ear 09, Issue age-28

Editor-Md. Moshahid Ali

e‥lŠ

English Section 18-20 Out of London 50p

Publisher-Ansar Miah, Sanglap Media Limited, 124 Whitechapel Road (1st floor) , London E1 1JE UK, T: 020 7247 6768 M: 07482990903, E-mail: news@banglasanglap.co.uk, www.banglasanglap.co.uk

Profile for Md Ali

Bangla sanglap  

Bangla sanglap  

Profile for mdali4
Advertisement