Page 1

maG eR zit iets in dit WateR!

Restos

onze s r e d a r aan

Wellness Heerlijk fit de herfst in!

City trip

Een weekend in Rome

tips

Gezellige winterideeĂŤn PubliCitaiR suPPlement bij het tijdsChRift elle van oktobeR 2011


1,2,3…

WELLNESS

heerlijk fit de herfst in! dit jaar nemen we ons vast voor om de hele winter in vorm te blijven.We laten ons niet klein krijg en door de kou en ga niet de hele winter an fondue eten. zeker niet nadat we wanh op de zomer hebben opig gewacht … in de he rfst, maar ook in de winter, zijn er he erlijke groenten vo l vitamines. hier zij enkele recepten om n het beste uit ze naar boven te halen:

1

maRokkaanse WoRtelsalade: We beginnen met een Zuiders recept vol warmte en kruiden, dat u de kou doet vergeten. Dit eenvoudige voorgerecht kan in 20 minuten bereid worden en zit vol vitamine A, B en K, bètacaroteen en kalium. Wortels zijn gezond en goed voor de huid.Van wortels zou je zelfs goed humeur krijgen. Er is dus geen enkele reden om ze niet te eten! voor dit recept hebt u nodig: 8 wortels, het sap van één citroen, 4 teentjes knoflook, 2 koffielepels komijn, een kopje verse, fijngehakte koriander, olijfolie, zout en versgemalen peper. Snijd de wortels in schijfjes en laat ze 15 minuten koken met een beetje water in een grote pan. Laat ze uitlekken en bak ze even aan in een bakpan met olijfolie. Voeg de knoflook, komijn en het citroensap toe. Laten afkoelen tot kamertemperatuur en voeg de koriander vlak voor het opdienen toe.

2

Pasta met WinteRGRoenten: Verrassend hoe goed uien en rapen passen bij deegwaren. Het is echt een heerlijke combinatie van smaken en als u van knapperige groenten houdt, serveer ze dan al even al dente als de pasta. Hun goede eigenschappen worden daardoor nog beter behouden. Met dit recept komt u ruimschoots aan uw dagelijkse vijf porties groenten! Reken op een bereidingstijd van 45 minuten en heel veel groenten: - Twee koolrapen (of rutabaga), twee boterrapen, een bosje wortels, een stronk broccoli, 100 gram sperziebonen (of peulen), een tiental grelotuien, een sjalot, twee teentjes knoflook, een bosje platte peterselie, gemalen Spaanse peper, zout en peper. - Blancheer de groenten (met uitzondering van de uien) apart in kokend water. Enkele minuten zijn voldoende om ze krokant te houden. Spoel ze onder koud water zodat ze niet verder garen en hun kleur behouden. Snijd de koolrapen, boterrapen en de broccoli in stukken. Meng olijfolie en boter in een grote bakpan en laat de grelotuien karameliseren. Fruit vervolgens de fijngehakte sjalot en de knoflook in de pan met de uien. Voeg er de groenten aan toe zodat de smaken zich vermengen en laat twee minuten opwarmen. Breng op smaak met zout, Spaanse peper en peper uit de molen. Serveer op al dente pasta met een beetje fijngeknipte platte peterselie en parmezaanschilfers.

3

GazPaCho van aaRdPeeR met munt: Vergeten wat een aardpeer is? Nu niet meer … Met dit originele recept krijgt u volop ijzer, fosfor en vitamine B1 en B5 binnen en de frisheid zal u doen denken aan de zomerse gazpacho’s. voor dit recept hebt u 40 minuten bereidingstijd nodig (inclusief het koken) en verder: 500 gram aardperen, een kopje fijngeknipte munt, 20 cl vloeibare verse room, zout en versgemalen peper. Schil de aardperen en snijd ze in stukken. Doe ze in een pan, bedek ze met koud water en laat ze 30 minuten koken op een middelhoog vuur. Voeg de room, zout en peper toe en laat nog 10 minuten koken op een zacht vuur. Laten afkoelen en dan mengen met de munt en ijskoud opdienen. NB: alle recepten zijn berekend op 4 personen.

October 2011

3


BERIcHT

nu dat de herfst aankomt, geeft vittel je een selectie van de tofste restaurants. trek eropuit en ontdek de verschillende tafels in alle hoeken van belgië en luxemburg. voor elke smaak en voor elk budget is er wat te vinden!

RESTOS

l’intemPoRelle

le diablevauveRt een brasserie met een vooroorlogse charme In het centrum van Oudergem vlakbij het Zoniënwoud bevindt zich het restaurant Diable Vauvert, een gezellige brasserie met accenten uit een vervlogen tijd. Aan de tafeltjes met de traditionele geruite tafellakens kan u genieten van een overvloedige maaltijd, die wisselt naar gelang de seizoenen. De combinatie van Belgische gastronomie, typische brasseriekeuken en dagsuggesties is een groot succes bij de stamgasten. De lambriseringen uit de jaren dertig geven het restaurant tot slot zijn authentieke charme. le diable vauvert - albert meunierstraat 110 1160 oudergem - tel : 02/675 20 59 Gesloten: zaterdagmiddag - budget : - 25 euR

i love buRGeR en wij ook! De combinatie van een gastvrij decor en een heel gezellige sfeer maken van I love Burger een ware tempel van de Amerikaanse sandwich! Stel je meer dan 17 soorten hamburgers voor, variërend van de traditionele "bacon & cheese" tot de vegetarische burger, van de sappigste tot de meest verfijnde, van de royaalste tot de gezondste. Op advies van zijn vrouw, die diëtiste is, heeft de eigenaar allerlei manieren gecreëerd om te genieten en toch gezond te blijven! Salades en tapas staan ook op het menu, men kan er eten met vrienden of een glas drinken en wat knabbelen … i love burger Rue haute 10 – 4600 visé tel.: 04/379 73 28 Gesloten: zondagmiddag budget: - 20 euR

tijdloze lunches Het schattige, kleine restaurant Intemporelle dat is ingericht met een samenraapsel van meubels van de vlooienmarkt, is een wereld op zich … Zodra je over de drempel stapt, voel je je er meteen thuis. De charme van deze plek is niet alleen te danken aan zijn eclectische inrichting maar zeker ook aan de verwelkomende glimlach van de eigenaar. Deze architect die restaurateur is geworden uit passie, biedt elke middag gevarieerde, verfijnde gerechten, vol specerijen en verse kruiden. Scampi’s, salades, poon, groenten en vlees worden gekruid met mediterrane, Thaise en oriëntaalse aroma’s. De kaart wisselt naar gelang de seizoenen en op donderdag verdringen de vaste gasten zich voor de couscous, een ware traditie! l’intemporelle louis lepoutrelaan 114 – 1050 brussel tel.: 02/345.98.93 open elke middag van maandag tot zaterdag, maar niet ‘s avonds budget: - 25 euR

Rive GauChe een vaste waarde voor de liefhebbers In het hart van de Vurige Stede serveert Rive Gauche heerlijke Franse gerechten en een aantal smakelijke Luikse specialiteiten. Het menu wisselt regelmatig naar gelang de seizoenen. Het biedt nu eens bereidingen van mosselen, dan weer wild, vis of groenten van het moment. Liefhebbers van desserts, gebak en vooral wafels zullen hun geluk niet opkunnen! Rive Gauche - Place des Carmes 1 - 4000 luik - tel.: 04/232 03 63 elke middag en avond geopend budget: ± 30 euR

nemo 33 miChelanGelo de fijne keuken! Zet het vooropgezette idee van de traditionele pizzeria van u af. Hier past de fijne Italiaanse keuken zich aan de marktaanvoer aan. Geen menukaart, maar een bord met suggesties die dagelijks veranderen en gebaseerd zijn op goede producten zoals bospaddenstoelen of gevulde inktvis … De sfeer is modern en design, maar toch warm en gezellig. 's Avonds is het restaurant ook een gezellige, levendige bar, waar men een drankje kan nemen en zich heerlijk kan ontspannen met vrienden. Een gezellige combinatie! michelangelo - Rue Grande 100 7330 saint-Ghislain tel.: 065/ 78 18 18 Gesloten op zondag en maandag budget: ± 25 euR 4

MOVE byVittel

een onderwaterlunch … Nemo 33 staat bekend als het diepste zwembad ter wereld,maar is ook een heerlijk Thais restaurant.De grote zalen zijn voorzien van reusachtige ramen waar je de duikers rustig voorbij ziet zwemmen.Dit aparte decor is absoluut uniek en uiterst ontspannend.In combinatie met de heerlijke,delicate gerechten is dit een uitgelezen plek voor een lunch of diner in een volkomen andere wereld … De menukaart nodigt u uit om op reis te gaan met zijn geparfumeerde curry’s en geurige aroma's van verse kruiden,zoals citroengras en koriander,munt en Thaise basilicum.Je kan er genieten in een werkelijk adembenemende omgeving! nemo 33 - stallestraat 333 - 1180 brussel tel.: 02/332 33 34 - elke middag en avond geopend budget: ± 30 euR


RESTOS tWo six tWo

PRimo PRimo een explosief mengsel! Het midden in de mooie voetgangerszone in Namen gelegen Primo Primo biedt een zeer exotische menukaart.Twee restauranthouders uit zeer verschillende achtergronden, de een Italiaan, de ander Mexicaan, combineren alle smaken van hun respectieve keukens tot een verrassend resultaat! U hebt er de keuze uit heerlijke pasta's en pizza's, burritos, chilis en grilgerechten met een "caliente" accent! De suggesties variëren afhankelijk van de wensen en de seizoenen en de wijnkaart schuimt de continenten af, van Italië naar Argentinië, Spanje, Mexico, Frankrijk en chili. Een gedurfde mix die het familiale cliënteel al meer dan dertig jaar bekoort! Primo Primo - Rue de la halle 11/13 - 5000 namen tel.: 081/22 86 04 - elke middag en avond geopend budget: - 25 euR

affliGem Cafe veel meer dan alleen maar bier! Het onlangs gerenoveerde Affligem café is de ultieme party place! De inrichting zelf is feestelijk en de kaart biedt een uitgebreide keuze van cocktails, aperitieven, bieren en champagnes … Op elk moment van de dag kan je er een warme maaltijd en snacks krijgen: salades, hamburgers, stoemp, woks, fajita’s, scampi, toast en tapas. Er is keuze te over om feest te vieren met een goede maaltijd in een ontspannen sfeer. En lekkerbekken kunnen zich tegoed doen aan de zalige, huisbereide pannenkoeken en het ambachtelijke ijs. affligem Café - marktplein, 11 1740 ternat - tel.: 02/567 24 47 elke dag geopend budget: - 20 euR

sfeer en een verfijnde keuken … De Two Six Two is waarschijnlijk één van de beste restaurants in Luxemburg en een bijzondere plek. De inrichting is trendy, de sfeer gezellig en hartelijk en de service attent. De chef-kok serveert geïnspireerde, inventieve Franse gerechten getint met smaken uit de hele wereld. Streekproducten in combinatie met kruiden uit verre streken leveren al even verfijnde als smakelijke gerechten op. Een buitengewoon adres dat u zo snel mogelijk moet uitproberen! two six two - Route d'arlon, 262 - l-8010 strassen luxemburg - tel : + 352/26 11 99 97 Gesloten: zondag en maandag budget: ± 50 euR

Roud haus Gastronomische specialiteiten Naast een warme en vriendelijke ontvangst en een gevarieerde en uitgebreide kaart biedt Roud Haus vooral een overheerlijke keuken! De inspiratie van de chef is soms traditioneel met Luxemburgse specialiteiten, dan weer exotisch met mediterrane of Aziatische producten. De suggesties veranderen naar gelang de seizoenen en vallen in de smaak bij de vaste gasten die eer al meer dan tien jaar komen eten. De fonkelnieuwe inrichting is indrukwekkend; het boogplafond, de contrasterende kleuren en de lichteffecten zorgen voor een heel bijzondere, zachte en romantische sfeer … Roud haus am braustüb’l - Rue de neudorf 273 – 2223 luxemburg tel.: +352/43 76 14 - Gesloten: zondag en maandagavond budget: ± 25 euR

boCCa d’oRo italië revisited … Ongepleisterde muren en bordeauxrode tinten, het decor zet de toon: modern en trendy, net als de keuken, Italiaans en gastronomisch! Het menu biedt zeer actuele gerechten, vol van smaak en verse kruiden, en vele suggesties. Italiaanse wijnen vormen de perfecte begeleiding van de carpaccio van vis, tonijn, langoustines en sint-jakobsschelpen, maar ook Osso Bucco en verse pasta. De service is onberispelijk … stuk voor stuk redenen om te genieten van La Dolce Vita! bocca d’oro tel.: 03/248.88.84 vlaamse kaai 65 - 2000 antwerpen Gesloten: zondag, zaterdagmiddag budget: ± 30 euR

bRasseRie ha’ een sprookjesdecor Brasserie HA’ is gehuisvest in het prachtige gebouw van de Handelsbeurs op een van de mooiste plaatsen in Gent. Dit ruime, elegante pand is de ideale plek voor een romantisch diner bij kaarslicht of een verfijnde lunch. Op het menu frivole Belgische en Franse specialiteiten. De brasserie kan ook afgehuurd worden voor privé-evenementen tot 800 personen. brasserie ha’ - kouter 29 - 9000 Gent tel.: 09/265 91 81 Gesloten: zondagmiddag en -avond budget: ± 30 euR

October 2011

5


BERIcHT

6

MOVE by Vittel


le bistrot Gou

AANRadeR

r mand

WIJNBAR &

‘maison de bou che’… In de sf eer va n een Parijse brasser ie, met retrotoetsen en een mix van moder ne elem enten, biedt he van Bistrot Gou t team rmand een he erlijke Franse een ongelooflij keuken en ke wijnkaart. M eer dan 130 ve wijnen uit Luxe rschillende mburg, Frankr ijk en de rest wereld. Er wor van de dt ook een uitg ebreid scala aa per glas gese n wijnen rveerd …

Meer dan 1 0 v erschillende w Luxemburg, F3ra n krijk en de restijnen uit wereld. Er word van de t oo aan wijnen pkereen uitgebreid scala glas geserveerd …

Dit sterk aan te bevelen adres ligt middenin de Luxemburgse w ijngaarden. Tijd ens de zomer st nige terras dat aat het zonomgeven is do or groen, in vo Binnen zorgen lle bloei. sobere mauve en paarse tinte warme, gezelli n voor een ge sfeer. De trad itionele Franse verandert naar keuken gelang de seiz oenen en bied keuze uit vis, sa t ee n ruime lades, tartaar en gegrild vlees. kaart, maar ee Geen vaste n lei met tien vo orgerechten, tie rechten en zes n hoofdgedesserts, allem aal huisbereid ambachtelijk ge of maakt. Liefhebb ers van grands heerlijke nieuw crus of e ontdekkingen en een rijke, ga sche keuken zu st ronomillen dit adres ze ker weten te w aarderen! Gesloten: zate rdagmiddag, zondagavond en maandag de hele dag. budget: - 25 e uro

77, Waïstroo ss, L-5440 R emerschen Luxemburg - Tel: +352/2 6 66 57 93 www.bistrotg ourmand.lu October 2011

7


BERIcHT

AANRadeR

s n e l o m n e ‘s her tog Tussen

N E D E Hen eden verl

kader voor de e molen dient als se uw ee 16 e cor is opvalEen prachtig nmolens. Het de ge to er H 's e ri tbare structuren mooie brasse nen gevels, zich te ks De ba de ou gebouw loopt! lend, met zijn door het oude n de id m no e re di ge en de Demer geleden werd en die drie jaar en balken in voormalige mol binnen. De hout n va i de oo m en ructuren geven veerd, is al ev erne metalen st od m de et m combinatie ndaagse look. esproken hede ruimte een uitg

serveerd at elke dag ge d u n e e m t e h p n O r, staa typiscehrs u u lf e f a n a v t iek word hten met klass brasseriegerec

t terras met genieten van he u n t ka n ge da che sfeer. Op he Op zonnige een zeer idyllis n in , aa er st vi r, ri uu f de f el uitzicht op eerd wordt vana rv r se aa ge rt g ta s da al ke zo assiekers menu dat el kl et m en ht ec rieger s. Sowieso een typische brasse k enkele salade oo r aa m , en ht vrienden, om er en grilgerec h of diner met nc lu n ee or vo te brengen met ideale plek n fijne tijd door ee en n enten ke in dr or privé-evenem een glas te vo n le za ee tw Er zijn erd personen. het hele gezin. twintig en hond n va it te ci pa nferenties en met een ca tgerust voor co ui g di lle vo k n en een unieke Ze zijn oo n oude bakstene va u ls A n. ge de Brasserie ’s vergaderin el mogelijk naar sn zo n da ga t, eld zijn … sfeer houd niet teleurgest lt zu u s: en ol Hertogenm elke dag open uR budget: ± 25 e

t – 3200 Aarscho Demerstraat, 1 40 Tél : 016/74 52 tels.be/lodge/ www.lodge-ho olens.jsp brashertogenm 8

MOVE by Vittel


October 2011

9


BERIcHT

10

MOVE by Vittel


AANRadeR

ide klokkepu

t

DE cHARME V A N Sint-M artens-Latem

Midden in een pittoresk dorp je, omgeven do kunstgalerijen, or groen en ligt een schatti g en gezellig hu houtwerk, de Kl isje met wit okkeput. Binnen geven de lichtgekleurde meubels de klei een frisse, zach ne kamers te toets. Een op en haard zorgt warme sfeer tij voor een dens de winter, terwijl de gasten mooie zomerav tijdens onden op het te rras worden ve rwelkomd.

Een open h sfeer tijdens daeard zorgt voor een warme w ter, terwijl d tijdens mooie in zomeravondeen gasten op he terras worden verwelkomd.t

De Klokkeput is elke dag geopen d vanaf 11 uur en gevarieerd men biedt een u met een grote verscheidenhei en visgerechten d aan vleesen salades uit de Belgisch-Frans oesters, scampi e keuken: en ganzenlever, zwezeriken, tart pur. Lekkerbekk aa r en filet en en fijnproev ers zullen zeke vinden in de rijk r hu n e, verfijnde keuk gading en. Liefhebbers goede fles wijn van een worden er verw end met een ru wijnen uit Fran ime selectie krijk, België, Ita lië of Spanje, m andere kant va aar ook van de n de wereld. El ke middag van veert de Klokke de week serput een even he erlijke als voor (Voorgerecht en delige lunch. hoofdgerecht vo or 16 euro). De doorlopend op keuken is en. Dit adres is de perfecte plek te houden tijde om even halt ns een ontspann ende dag en ee langs de Leie … n wandeling elke dag open budget: ± 40 e uR la teRRazza latem uw favoriete toekomstige terras … De eigenaren van de Klokkeput, Sabine en Patrick Verstraeten-Lambrecht, openen dit najaar een nieuw etablissement in dezelfde buurt. De naam La Terrazza is goed gekozen vanwege het prachtige terras. Dit minimalistische, gezellige restaurant zal met de mode meegaan en altijd trendy blijven. Binnen verwelkomt een grote bar de gasten in een sober en chic decor. Op het menu een keuken in typische brasseriestijl, maar ook een ruime selectie lekkernijen voor de middagthee. De renovatiewerken zijn bijna afgerond, maar we zullen nog moeten wachten tot november om dit nieuwe adres uit te proberen. We wachten vol ongeduld op de opening! maenhoutstraat, 1 – 9830 sint-martens-latem

Dorp, 8 – 98 30 Sint-Mart ens-Latem Tel : 09/282 47 75 www.deklok keput.be

October 2011

11


BERIcHT

vittel EVENTS flashmob PoP eye liGht PaintinG

de stad aPéRos

business Game iRisfeest

“het hele jaar lang bent u met vittel op reis geweest naar alle uithoeken van belgië, tot in frankrijk en luxemburg toe! hieronder vindt u een selectie foto’s van sommige van deze evenementen. tot heel binnenkort, wanneer we weer nieuwe move-ervaringen met u delen!”

vittel CRoss tRoPhy

daG van vitaliteit oP nRj

beaCh tRoPhy

stReet samPlinG

nuit blanChe au sablon

dimanChes au Château

les belGes à st-tRoPez

la teRRasse de l’hiPPodRome

Follow us on Facebook 12

MOVE by Vittel


Weekend in

Rome

cITy tRiP Rome is dé romantische bestemming bij uitstek, maar ook een stad vol charme en levenslust. daar is het iedere dag la dolce vita!

U zult het er ongetwijfeld naar uw zin hebben. Bent u fijnproever, liefhebber van goede wijn en van een verfijnde keuken, bezeten van kunst en oudheden of fashion victim, dan is Rome de droombestemming voor een city trip … Hier zijn enkele tips en goede adresjes. Noteer ze snel voor u uw koffers dichtdoet. Als u het colosseum en de Sint-Pietersbasiliek hebt bezocht, de Palatijnse Berg en het Piazza San Pietro gezien, een muntstukje in de Trevifontein gegooid en een ijsje gegeten op een terras, dan hoeft u de rest van de dag alleen nog maar te shoppen! Rome is inderdaad een winkelparadijs met tal van luxueuze winkels en onweerstaanbare boetiekjes. In de Via condotti, Via Frattina en Via Borgognona doen de haute couture huizen niet voor elkaar onder wat betreft hun fantasievolle etalages, de één nog verleidelijker dan de ander. De kunstliefhebbers onder u moeten eens gaan rondneuzen op het Piazza campo dei Fiori, u zult zeker niet teleurgesteld zijn! En krijgt u het water in de mond van sieraden, haast u dan naar het Piazza Navona en de Via dei coronari … Sluit de dag af op de linkeroever van de Tiber in Trastevere. Dé ontmoetingsplaats van de Romeinse jeugd! Aan keuze geen gebrek gezien de hoeveelheid bars en restaurants in de wijk.

mangiare! Met zijn zongerijpte producten en al even rijke als gevarieerde keuken loopt Rome over van charmante trattoria’s en enoteca’s. Gusto is zowel restaurant, pizzeria, osteria, wijnbar als keukenwinkel en onze absolute aanrader van het seizoen! Je kunt er heerlijk eten en de wijnkaart voert u langs alle streken van Italië. Gusto - Ristorante Piazza Augusto Imperatore, 9 00186 Roma Tel. +39 06 32 26 273 www.gusto.it

dormire a Roma Het Ripa is veruit het meeste designhotel van Rome en een adres om te onthouden. Alles is er sober en stijlvol.De gebogen lijnen lijken rechtstreeks ontsproten uit de verbeelding van een futuristische cineast. De materialen en het spel van licht en schaduw creëert een magische sfeer in de kamers,die allemaal verschillend zijn.Dit zeer minimalistische hotel ligt in de gezellige wijk Trastevere. Ripa hotel - Via degli Orti di Trastevere, 3 00153 Roma Tel. +39 06 58 611 - www.ripahotel.com October 2011


BERIcHT

vittel TIPS de temperatuur daalt en de dagen worden alsmaar korter, maar dat is nog geen reden om de hele winter binnen te blijven bij de open haard. hier zijn enkele leuke ideetjes om met het gezin of vrienden de koude wintermaanden door te brengen … WinteRPRet bij een glaasje warme wijn en een ritje in het reuzenrad! De Brusselaars reppen zich nu al vele jaren ‘s winters naar het stadscentrum voor tal van winterse geneugten, waar je maar niet genoeg van krijgt! Van heel ver kun je het verlichte reuzenrad al zien en de hele stad heeft zich opgemaakt en ziet er mooier en sprankelender uit. De grote schaatsbaan op de vismarkt is een echte trekpleister voor klein en groot, die zich naderhand opwarmen in het kerstdorp met een warme wijn of wafel in de hand. Draaimolen, rodelbaan en tal van andere attracties in een feeëriek decor: leve de winter om ervan te kunnen genieten! informatie : www.winterpret.be

oveRal in belGië is de winter synoniem met winterpret! In Vlaanderen worden in tal van steden kerstmarkten georganiseerd. De meest indrukwekkende is waarschijnlijk die van Antwerpen. De sfeer op de Grote Markt is werkelijk sprookjesachtig mooi en je kunt er met het hele gezin genieten van de vele attracties. Met zijn schaatsbaan en kraampjes, streekgerechten en lekkernijen is de kerstmarkt van Antwerpen een van de grootste van het land. Maar de ook de buursteden Leuven en Brugge zijn vol charme tijdens de feestdagen … informatie : www.kerstmarkt-antwerpen.nl www.winterinbrugge.be of www.leuvensekerstmarkt.com

ook in Wallonië tooien de steden zich rond kerstmis met duizenden lichtjes. In Bergen belooft de zesde editie van “Mons cœur en Neige” tal van magische, feeërieke en lichtende momenten. Deze gezellige stad zal groot en klein opnieuw verrassen met zijn muziekgroepen, parades, jongleurs, steltlopers en vuurspuwers. Ook de traditionele kerstmarkt is weer van de partij met een vijftigtal kraampjes, een schitterende kerstboom en uiteraard de schaatsbaan, die dit jaar ruim 70 meter lang is. informatie : www.mons.be

De stad van de liefde zal u deze winter opnieuw betoveren.

aGenda d’hiveR

City ski… als de berg naar brussel komt. Stel je een 170 meter lange skipiste voor, bedekt met sneeuw en voorzien van een mechanische skilift … in hartje Brussel. Welnu, deze winter is het zo ver met city Ski. En deze piste zal beslist niet onopgemerkt blijven, want hij ligt op de Kunstberg! Geen berg te zien aan de horizon, maar een schitterend uitzicht over de stad en een echte wintersportsfeer met warme wijn, dennenbomen, raclette en kaasfondue. Mis dit even uitzonderlijke als kortstondige evenement niet en trek uw skischoenen aan tussen 10 en 25 decembe, van 10 tot 22 uur. informatie : www.cityski.be

Om niets te hoeven missen van de winterevenementen en voor een lijst met alle kerstmarkten in België, volgen hier enkele websites die u er alles over vertellen: www.wattedoen.be Uitgaansagenda in België. www.netevents.be - Alle evenementen, feesten, tentoonstellingen en folklore in het hele land. www.chezvicky.be (http://chezvicky.be/tour-desmarches-de-noel-en-belgique/) – Franstalige website met een zeer complete lijst met de kerstmarkten van dit jaar en tal van leuke ideetjes!

Verantwoordelijk uitgever: Benoît Marquezy Verslaggever: Ondine Stenuit Foto’s : eventattitude, DR, Shutterstock coördinatie: Studio 483 Layout: Emeric de Baré

14

MOVE by Vittel


Vittel mag NL  

Vittel mag

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you