Page 1

15-04-2014.qxd

4/15/2014

10:22 AM

Page 1

www.metrovaartha.co.in

’¡¤«¡zms, Æ™sW≤U∂ Æ™s[lLi[*LRiV NSμR∂V

\|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,G˙zmsÕfi14 : ø≥R¡ºdΩÚ£qsgRi≤≥`∂c ™´sV•¶¶¶LSxtÌsQ˚ xqsLjix§¶¶¶μÙR∂V ’d¡«ÿxmsoL`i —¡Õ˝ÿ À≥œ¡˙μR∂NS◊¡ F°÷d¡£qs }qÌsxtsQ©±s xmsLjiμ≥j∂Õ‹[ À≥ÿLki Fs©±sN_Li»¡L`i «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. 300 ™´sVLiμj∂ ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVáV D©´sı rÛy™´sLS¨sı F°÷d¡xqsVáV øR¡V»Ì¡V™´sVV…Ì”¡©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂. À≥œ¡˙μyøR¡Ã¡Li ©´sVLi¿¡ ’d¡«ÿxmspL`iNRPV ™´sVLjiN]LiªRΩ ™´sVLiμj∂ ¡Ã¡gSá©´sV ªRΩLRi÷¡xqsVÚ©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. ø≥R¡ºdΩÚxqsxmnsV≤`∂,ALi˙μ≥y F°÷d¡xqsVáV D™´sV¯≤T∂gS C AxmslLi[xtsQ©±s ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi.

©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡,G˙zmsÕfi 14 : ’¡¤«¡zms {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ ™´sVVLRi◊d¡ ™´sV©Ø[x§¶¶¶©±s «‹[ztsQ ™y˘≈¡˘Ã¡V BxmsˆV≤R∂V ’¡¤«¡zmsÕ‹[ NRPáNRPáLi xqsXztÌsQr°ÚLiμj∂. Æμ∂[aRPLiÕ‹[ ’¡¤«¡zms gS÷¡ ≠dsr°ÚLiμR∂¨s, Æ™sW≤U∂ gS÷¡ ≠ds∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂Li»¡W «‹[ztsQ ¬ø¡[zqs©´s xqsLiøR¡Ã¡©´s ™y˘≈¡˘Ã¡\|ms FyLÌki @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V LS«fi©y¥`∂ ≠s™´sLRifl· BøR¡VËNRPVÆ©s[ xms¨sÕ‹[ xms≤ÔyLRiV. Æ™sW≤U∂ @©´sVNRPWá xms™´s©yáV, ’¡¤«¡zms @©´sVNRPWá xms™´s©yáV Æ™s[lLi[*LRiV NSμR∂¨s, Æ™sW≤U∂, ’¡¤«¡zms INRP‰¤…¡[ @¨s À≥ÿLRiºdΩ∏R∂V «¡©´sªy FyLÌki @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V LS«fi©y¥`∂ zqsLig`i xqsˆxtÌsQLi¬ø¡[aSLRiV.

ã¨OѨÙ\˜ : 9

ã¨OzHõ : 125

ø≥R¡ºdΩÚ£qsgRi≤≥`∂c ™´sV•¶¶¶LSxtÌsQ˚ xqsLjix§¶¶¶μÙR∂VÕ‹[ À≥ÿLki Fs©±sN_Li»¡L`i

ã¨Oáê^Œ‰õΩÅ∞ : „HÀã¨∂i ã¨∞Éσ~å=Ù

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, =∞OQÆà◊"å~°O U„Ñ≤Öò 15, 2014

¿ÑrÅ∞: 4

"≥Å : ~°∂ 2

<Õ\˜ ǨÏ#∞=∞O`ü [Ü«∞OuH˜ ÉèÏsQÍ U~åÊ@∞¡ ^Õâ◊"åºÑ¨ÎOQÍ JOÉË^Œ¯~ü ‰õΩ Ñ¶¨∞# x"åo x§¶¶¶©´sV™´sW©±s ≠s«¡∏R∂V∏R∂W˙ªRΩNRPV ¡Liμ][ ¡xqsVÚ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,G˙zmsÕfi14 : x§¶¶¶©´sV™´sVª`Ω «¡∏R∂VLiºΩ©´s xmsoLRixqs‰LjiLiøR¡VNRPV¨s «¡Li»¡©´sgRiLSáª][ Fy»¡V LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigS x§¶¶¶©´sV™´sVª`Ω Aá∏R∂WáV ™´sVVryÚ ¡∏R∂W˘LiVV. ˙xmsμ≥y©´s Aá∏R∂WÕ˝‹[ Æ™s[≤R∂VNRPáNRPV ˙xmsæªΩ[˘NRP GLSˆ»¡V ¬ø¡[aSLRiV. N]Li≤R∂gRi»Ì¡V x§¶¶¶©´sV™´sW©±s Aá∏R∂VLiÕ‹[ ˙xmsæªΩ[˘NRP GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[aSLRiV. NRPryxmsoLRiLi ALi«¡Æ©s[∏R∂V Aá∏R∂VLiÕ‹[ ˙xmsæªΩ[˘NRP xmsp«¡Ã¡V ¬ø¡[xms≤R∂ªyLRiV. ¿¡©yı |msμÙy Aá∏R∂WÕ˝‹[ ≠sZaP[xtsQ xmsp«¡Ã¡NRPV zqsμÙR∂Li ¬ø¡[aSLRiV. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ ªy≤R∂V ¡Liμ`∂ Aá∏R∂VLiÕ‹[ ˙xmsæªΩ[˘NRP xmsp«¡Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso x§¶¶¶©´sV™´sW©±s «¡∏R∂VLiºΩ xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS a][À≥ÿ∏R∂W˙ªRΩNRPV F°÷d¡£qs ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi zqsμÙR∂™´sVLiVV˘Liμj∂. 15©´s ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi À≥œ¡«¡LRiLig`iμR∂Œfi, ≠saRP*z§¶¶¶LiμR∂W xmsLjixtsQª`ΩáV g_÷¡gRiW≤R∂ LS™´sV™´sVLiμj∂L`i ©´sVLi¿¡ ªy≤`∂ ¡©±s x§¶¶¶©´sV™´sW©±s Aá ∏R∂VLi ™´sLRiNRPV x§¶¶¶©´sV™´sW©±s ≠s«¡∏R∂V∏R∂W˙ªRΩ ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLiVV. C xqsLiμR∂ LRi˜ÈLigS 6Æ™s[á ™´sVLiμj∂ F°÷d¡xqsVáª][ À≥ÿLkiÀ≥œ¡˙μR∂ªRΩ GLSˆ»¡V ¬ø¡[aS™´sV¨s ©´sgRiLRi F°÷d¡£qs NRP≠sVxtsQ©´sL`i @©´sVLSg`i aRPLRi¯ æªΩ÷¡FyLRiV. ≠s«¡∏R∂V∏R∂W˙ªRΩ ™´sWLÊRiLiÕ‹[ ¬ø¡[xms…Ìÿ÷¡=©´s øR¡LRi˘Ã¡©´sV A∏R∂V©´s @μ≥j∂NSLRiVáª][ xqs≠dsVOTPQLiøyLRiV. FsNRP‰≤y FsÕÿLi…”¡ xmnsV»¡©´sáV «¡LRiNRPV‰Li≤y øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. gRiªy©´sVÀ≥œ¡™yá©´sV μR∂XztÌsQÕ‹[ |ms»Ì¡VNRPV¨s gRi…Ì”¡ GLSˆ»¡V˘ ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. ˙…ÿzmnsN`P ™´sV◊˝¡xqsVÚ©yıLRiV. LS™±sV™´sVLiμj∂L`i, g_÷¡gRiW≤R∂cxmsoºd˝ΩÀ›÷¡ ˙NS£qsL][≤`∂=c ALi˙μ≥yÀÿ˘LiN`P ˙NS£qsL][≤`∂=c≤U∂FsLi,|§¶¶¶ø`¡Fs£qs xqsLji‰Õfic LS™±sVN][hki ˙NS£qsL][≤`∂=cNS¿¡gRiW≤R∂ ˙NS£qsL][≤`∂=c\Æ™sFsLi{qsG ©yLS∏R∂Vfl·gRiW≤R∂ xqsLji‰Õfic©yLS∏R∂Vfl·gRiW≤R∂ |mn˝^sJ™´sL`i NTPLiμR∂c ¿¡NRP‰≤R∂xms÷˝¡c ALÌki{qs˙NS£qsL][≤`∂=c \¤À¡’¡Õfix§¶›£qsc xmnsW£qs™´sVLi≤T∂ ˙NS£qsL][≤`∂=c Àÿ…ÿ ˙NS£qsL][≤`∂=c xqsVÀ≥ÿ£tsQ L][≤`∂c LS™±sVg][FyÕfi}ms…fi F°÷d¡£qshSflÿc™´sV•¶¶¶ªy¯gSLiμ≥k∂ ˙NS£qsL][≤`∂=c Fy˘LRi\Æ≤∂«fic {qs…‘¡™Ø[ ˙NS£qsL][≤`∂=c ÀÿáLiLSLiVVc ªy≤`∂ ¡©±s ˙NS£qsL][≤`∂=c ©´sW˘À‹[LiVV©±sxms÷˝¡c xqsL][—¡¨ds xmsoÕ˝ÿlLi≤ÔT∂ À≥œ¡™´s©´sLic |qsLi˙»¡ÕfiFyLiVVLi…fic \Æ≤∂™´sVLi≤`∂ FyLiVVLi…fic ™´sVryÚ©±s ZNP[£mnsc ªy≤`∂ ¡©±s x§¶¶¶©´sV™´sW©±s Æμ∂[™yá∏R∂VLi ™´sLRiNRPV ≠s«¡∏R∂V∏R∂W˙ªRΩ N]©´srygRiVªRΩVLiμj∂. LS™±sV™´sVLiμj∂L`i ™´sμÙR∂ ≠s«¡∏R∂V∏R∂W˙ªRΩ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡™´sV∏R∂W˘NRP øyμR∂L`ixmnsW…fi ˙NS£qsL][≤`∂= ©´sVLi¿¡ ™´s¬ø¡[Ë ™yx§¶¶¶©yáV LRiLig`i™´sVx§¶¶¶Õfi \Æ™sc«¡ LiORPQ©±s ≠dsVμR∂VgS {qs’d¡Fs£qs \Æ™sxmso Æ™sŒ˝ÿ÷¡. ≠s«¡∏R∂V∏R∂W˙ªRΩ N]©´srygRiVªRΩV©´sıLiªRΩ }qsxmso NS¿¡gRiW≤R∂ ˙NS£qsL][≤`∂=, ˙FygS»¡WÕfi= LRix§¶¶¶μyLRiVá\|ms ™yx§¶¶¶©yá©´sV @©´sV™´sVºΩLiøR¡LRiV. ALÌki{qs˙NS£qsL][≤`∂=c ™´sVV{tsQLSÀÿμ`∂ ˙NS£qsL][≤`∂= ≠dsVμR∂VgS ™yx§¶¶¶©yá LSNRPF°NRPáNRPV ¨s}tsQμ≥R∂Li ¨sZaP[μ≥j∂LiøyLRiV. ALÌki{qs  ¡xqsV=áV NRPW≤y ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂V ™´sWLÊSQÕ˝‹[ xmsLixmsoªyLRiV. ≠s«¡∏R∂W˙ªRΩ rygjiF°π∏∂[VLiªRΩ ™´sLRiNRPW A∏R∂W ˙FyLiªyÕ˝‹[ ™yx§¶¶¶©yá LSNRPF°NRPá©´sV ¨s∏R∂VLi˙ºΩryÚLRiV. @xmÍsÕfigRiLi«fi, ryÕÿL`i«¡Lig`i ™´sLiæªΩ©´s, aRPLiNRPL`i}tsQL`i x§¶‹[»¡Õfi, ™´sVVNTPÚ∏R∂WL`i gRiLi«fi ©´sVLi¿¡ xmsoºd˝ΩÀ›÷d¡ ˙NS£qsL][≤`∂= ≠dsVμR∂VgS ™´s¬ø¡[Ë ™yx§¶¶¶©yá©´sV %`¡©´s÷¡gRiW≤R∂ øR¡™´sV©±s ™´sμÙR∂ ™´sV◊˝¡ryÚLRiV. ≠dsLRiV ’d¡Fs£qsFs©±sFsÕfi NSLS˘Ã¡∏R∂VLi ≠dsVμR∂VgS {qs’d¡Fs£qs \Æ™sxmso Æ™sŒ˝ÿ÷¡. ≠s«¡∏R∂V∏R∂W˙ªRΩ xmsoºd˝ΩÀ›÷¡˙NS£qsL][≤`∂= μy…ÿNRP A’¡≤`∂= “¡{ms™Ø[ \Æ™sxmso ©´sVLi¿¡ N][hki \Æ™sxmso ™´s¬ø¡[Ë ™yx§¶¶¶©yá©´sV FsLi¤«¡[ ™´sWlLi‰…fi ≠dsVμR∂VgS ™´sV◊˝¡ryÚLRiV. ∏R∂W˙ªRΩ ALi˙μ≥yÀÿ˘Li%`¡Œœ¡ N][hki ¬ø¡[LRiVNRPV©yıNRP øyμR∂L`ixmnsW…fi

©´sVLi¿¡ N][hki \Æ™sxmso ™´s¬ø¡[Ë ™yx§¶¶¶©yá©´sV xqsVÕÿÚ©±s ¡«ÿL`i ˙NS£qsL][≤`∂= ≠dsVμR∂VgS xmsLixmsoªyLRiV. NS¿¡gRiW≤R∂ ˙NS£qsL][≤`∂=NRPV ∏R∂W˙ªRΩ ¬ø¡[LRiVNRPV©yıNRP NS¿¡gRiW≤R∂ \lLi¤Õ¡[*%`¡»¡}qsxtsQ©±s ©´sVLi¿¡ ™´s¬ø¡[Ë ™yx§¶¶¶©yá©´sV  ¡≤U∂ø_≤U∂≠dsVμR∂VgS xmsLizmsryÚLRiV. »¡WLji%`¡»¡£qs x§¶‹[»¡Õfi «¡LiORPQ©±s,  ¡LRi‰ª`ΩxmsoLRiá ≠dsVμR∂VgS ™yx§¶¶¶©yáV Æ™sŒ˝ÿ÷¡. @«¡™´sWÀÿμ`∂ ©´sVLi¿¡ ™´s¬ø¡[Ë ™yx§¶¶¶©yá©´sV ≠dsFs£qs…‘¡ ˙NS£qsL][≤`∂= ˙N_©±sZNP[£mns ™´sμÙR∂ ™´sV◊˝¡ryÚLRiV. ™´sVV{tsQLSÀÿμ`∂ ˙NS£qsL][≤`∂= ©´sVLi¿¡ ALÌki{qs ˙NS£qsL][≤`∂= \Æ™sxmso ™´s¬ø¡[Ë ™yx§¶¶¶©yá©´sV LSLi©´sgRiL`i …‘¡«¡LiORPQ©±s Æ™sV˙…‹[ ZNP[£mns ™´sμÙR∂ ™´sV◊˝¡LiøR¡©´sV©yıLRiV. ˙N_©±sZNP[£mns ©´sVLi¿¡ ©yLS∏R∂Vfl·gRiW≤R∂ ˙NS£qs L][≤`∂= \Æ™sxmso ™´s¬ø¡[Ë ™yx§¶¶¶©yáV ©yLS∏R∂Vfl· gRiW≤R∂ £ms¤Õ¡™Ø[™´sL`i ≠dsVμR∂VgS Æ™sŒ˝ÿ÷¡. NTPLig`iN][hki, JÕfiÔ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ NS*LÌRiL`i= ©´sVLi¿¡ \Æ™sFsLi{qsG ©yLS∏R∂V fl·gRiW≤R∂ \Æ™sxmso ™´s¬ø¡[Ë ™yx§¶¶¶©yá©´sV CÆ≤∂©±s gSlLÔi©±s= ≠dsVμR∂VgS ™´sV◊˝¡ryÚLRiV.  ¡LRi‰ª`ΩxmsoLRi øR¡™´sV©±s ©´sVLi¿¡ ©yLS∏R∂Vfl·gRiW≤R∂ \Æ™sFsLi{qsG \Æ™sxmso ™´s¬ø¡[Ë ™yx§¶¶¶ ©yá©´sV FyªRΩ F°rÌy{mns£qs ˙NS£qsL][≤`∂= ≠dsVμR∂VgS NS¿¡gRiW≤R∂\Æ™sxmso xmsLixmsoªyLRiV. NRPLRi˜Õÿ\Æ™sVμy©±s ©´sVLi¿¡ NRP™y≤U∂gRiW≤R∂ ˙NS£qsL][≤`∂= \Æ™sxmso ™´s¬ø¡[Ë ™yx§¶¶¶©yá©´sV |qsLiVV÷¡Lig`i N˝RPÀfi ≠dsVμR∂VgS ™´sV◊˝¡ryÚLRiV. Õ‹[∏R∂VL`i …ÿ˘Li%`¡Œœ¡#¤À¡Li≤`∂ ©´sVLi¿¡ NRP™y≤U∂gRiW≤R∂ ˙NS£qsL][≤`∂= \Æ™sxmso ™´s¬ø¡[Ë ™yx§¶¶¶©yá©´sV ≤U∂’d¡AL`i ≠sVÕfi= ≠dsVμR∂VgS @xmsˆL`i …ÿ˘Li%`¡Œœ¡#¤À¡Li≤`∂ \Æ™sxmso ™´sV◊˝¡ryÚLRiV. ™´sVV{tsQLSÀÿμ`∂ ©´sVLi¿¡ NRP™y≤U∂gRiW≤R∂\Æ™sxmso ™´s¬ø¡[Ë™yx§¶¶¶©yá©´sV ˙FygS»¡WÕfi= \Æ™sxmso xmsLixmsoªyLRiV. ≠s«¡∏R∂V∏R∂W˙ªRΩ ALkiˆL][≤`∂Õ‹[ ˙xmsÆ™s[bPLiøR¡gSÆ©s[ NRPLRi˜Õÿ\Æ™sVμy©±s ©´sVLi¿¡ ALkiˆL][≤`∂ \Æ™sxmso ™´s¬ø¡[Ë ™yx§¶¶¶©yá©´sV FsLi“¡L][≤`∂, LSfl”·gRiLi«fiá ≠dsVμR∂VgS ™´sV◊˝¡ryÚLRiV. C Æ™s[VLRiNRPV A∏R∂W ˙FyLiªyÕ˝‹[ NRP»Ì¡Vμj∂»Ì¡\Æ™sV©´s GLRiˆ»¡V%`¡Ã¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. F°÷d¡xqsVáª][ xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøyá¨s F°÷d¡xqsVáV N][LSLRiV.

FyL˝RiÆ™sVLi»¡VÕ‹[ LSxtÌsQ˚xmsºΩ, ˙xmsμ≥y¨s ¨s™yŒœ¡ßáV ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡,G˙zmsÕfi14 : À≥ÿLRiªRΩ LS«ÿ˘LigRi ¨sLS¯ªRΩ ’d¡AL`i @Li¤À¡[μR∂‰L`i 124™´s «¡∏R∂VLiºΩ¨s Æμ∂[aRP ™y˘xmsÚLigS xmnsV©´sLigS «¡LRiVxmsoNRPV©yıLRiV. @»¡V ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[©´sW B»¡V LSxtÌsQ˚LiÕ‹[©´sW A∏R∂V©´sNRPV xmnsV©´sLigS ¨s™yŒœ¡ßáV @LjiˆLiøyLRiV. FyL˝RiÆ™sVLi…fi ˙FyLigRifl·LiÕ‹[¨s @Li¤À¡[μR∂‰L`i ≠s˙gRix§¶¶¶Li ™´sμÙR∂ LSxtÌsQ˚xmsºΩ ˙xmsfl·Àfi™´sVV≈¡LÍki, ˙xmsμ≥y¨s ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLig`i, Dxms LSxtÌsQ˚xmsºΩ @©y=Lki, Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ {qsˆNRPL`i ≠dsVLSNRPV™´sVL`i ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV xmnsV©´sLigS ¨s™yŒœ¡ßáLjiˆLiøyLRiV. @Li¤À¡[μR∂‰L`i Æμ∂[aS¨sNTP ¬ø¡[zqs©´s }qs™´sá©´sV C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ™yLRiV N]¨s∏R∂W≤yLRiV. @Li¤À¡[≤R∂‰L`i AμR∂LRi+Li ™´sV©´sNRPV xqsWˆQQLjiÚμR∂∏R∂V™´sV¨s LSxqÌs˚xmsºΩ @©yıLRiV. A∏R∂V©´s øR¡Wzms©´s ™´sWLÊRiLi ¨sªRΩ˘Li @©´sVxqsLRifl‘·∏R∂V™´sV©yıLRiV. À≥ÿLRiªRΩ LS«ÿ˘LigRi ¨sLS¯ªRΩ ’d¡AL`i @Li¤À¡[μR∂‰L`i 124™´s «¡∏R∂VLiºΩ¨s LSxtÌsQ˚ ™y˘xmsÚLigS xmnsV©´sLigS «¡LRiVxmsoNRPV©yıLRiV. ≠s≠sμ≥R∂ LS«¡NUP∏R∂VFyLÌkiá Æ©s[ªRΩáV, @μ≥j∂NSLRiVáV, μR∂◊¡ªRΩxqsLixmnsWá ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VáV @Li¤À¡[μR∂‰L`i ≠s˙gRi•¶¶¶¨sNTP xmspá™´sWááV Æ™s[zqs ¨s™yŒœ¡ßáLjiˆLiøyLRiV. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ …ÿ˘LiN`P ¡Li≤`∂ ™´sμÙR∂ D©´sı @Li¤À¡[μR∂‰L`i ≠s˙gRi•¶¶¶¨sNTP æªΩáLigSfl· {ms{qs{qs @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V F~©yıá áORPQ ¯∏R∂V˘, ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P {ms{qs{qs @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V LRixmnsVV≠dsLSlLi≤ÔT∂, æªΩáLigSfl· À≥ÿ«¡Fy @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V NTPxtsQ©±slLi≤ÔT∂, {qs{msFsLi Æ©s[ªRΩ LSxmnsV™´soáV ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV Æ™s[lLi[*LRiVgS xmspá™´sWááV Æ™s[zqs ¨s™yŒœ¡ßáLjiˆLiøyLRiV. LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiáV Fs¨sıNRPá ˙xmsøyLRiLiÕ‹[ xms≤T∂ @Li¤À¡[μR∂‰L`i «¡∏R∂VLiºΩ¨s ≠sxqs¯LjiLiøy∏R∂V¨s {qs{msFsLi Æ©s[ªRΩ ’d¡≠ds LSxmnsV™´soáV AÆ™s[μR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. @Li¤À¡[μR∂‰L`i 124™´s «¡∏R∂VLiºΩ xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS A∏R∂V©´s r°™´sV™yLRiLi …ÿ˘LiNRP˜Li≤`∂ ™´sμÙR∂ @Li¤À¡[μR∂‰L`i ≠s˙gRi•¶¶¶¨sNTP xmspá™´sWá Æ™s[zqs ¨s™yŒœ¡ßáV @LjiˆLiøyLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS LSxmnsV™´soáV ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW Fs{qs=, Fs{qÌs xqs fiF˝y©±s @™´sVáV ¬ø¡[zqs©´s©yÆ≤∂[ μR∂◊¡ªRΩVá @’≥¡™´sXμ≥Ùj∂ «¡LRiVgRiVªRΩVLiμR∂©yıLRiV. μR∂◊¡ªRΩVá @’≥¡™´sXμÙj∂NTP @Li¤À¡[μR∂‰L`i NRPXztsQ ™´sVLRi™´s¤Õ¡[¨sμR∂©yıLRiV.ªy©´sV À≥œ¡Wry*≠sV, μ]LRi©´sV NSμR∂¨s …‘¡ {ms{qs{qs @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V F~©yıá áORPQ ¯∏R∂V˘ }msL]‰©yıLRiV. gSLiμ≥k∂À≥œ¡™´s©±sÕ‹[ @Li¤À¡[μR∂‰L`i ≠s˙gRi•¶¶¶¨sNTP ¨s™yŒœ¡ßáLjiˆLi¿¡©´s @©´sLiªRΩLRiLi A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. @Li¤À¡[μR∂‰L`i AaRP∏R∂Wá N][xqsLi F°LS≤R∂Vªy™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV.

~åǨïÖò‰õΩ ÉèÏ~°`« K«i„`«,ã¨O㨯 $u `≥eÜ«∞^Œ∞ Fs¨sıNRPáxmsˆVÆ≤∂[ NSLi˙lgi£qs }msμR∂á «¡xmsLi ¬ø¡[xqsVÚLiμj∂

xqsx§¶¶¶«¡™´s©´sLRiV\¤Õ¡©´s À‹gÊRi©´sW μ][øR¡VNRPV©yıLRiV: Æ™sW≤U∂

`≥ÅOQÍ} WzÛOk HÍO„ÔQãπ áêsìÜÕ∞ xmso©´sLjiıLS¯fl·Li Àÿμ≥R∂˘ªy ™´sWÆμ∂[ ZNPzqsAL`iÕÿ LS«¡NUP∏R∂WáV ¬ø¡[ªRΩNS™´so: F~©yıá

"≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,G˙zmsÕfi14 : N]ªRΩÚgS GLRiˆ≤R∂À‹[π∏∂[V æªΩáLigSfl·Õ‹[ NSLi˙lgi£qsª][Æ©s[ ¡LigSLRiV æªΩáLigSfl· ryμ≥R∂˘™´sV¨s …‘¡ {ms{qs{qs @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V F~©yıá áORPQ ¯∏R∂V˘ xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· æªΩ¿¡Ë©´s FyLÌkigS ªy™´sVV gRiªRΩ xmsÆμ∂[Œ˝œ¡Õ‹[ @™´sVáV ¬ø¡[zqs©´s NSLRi˘˙NRP™´sWá©´sV ™´sVLjiLiªRΩ xmsNRP≤R∂˜Liμk∂gS @™´sVáV ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRiV. @’≥¡™´sXμÙj∂ NSLRi˘˙NRP™´sWá©´sV Æ™s[gRiLigS @™´sVáV ¬ø¡[xqsWÚ ˙xms«¡Ã¡NRPV Æ™sVLRiV\lgi©´s Fyá©´s @Liμj∂xqsÚ™´sW©yıLRiV. @™´sVLRiVá ªy˘gRiLiª][ GLRiˆ≤ÔR∂ æªΩáLigSfl·Õ‹[ ™yLjiNTP xqs™´sVV¿¡ªRΩ g_LRi™y¨sı @Liμj∂ryÚ™´sV©yıLRiV. r°™´sW—¡gRiW≤R∂ ˙|ms£qsN˝RPÀfiÕ‹[ …‘¡∏R∂VW≤R∂ ˝¡W˘¤«¡[ GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s ≠dsV…fi μj∂ ˙|ms£qs NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ F~©yıá ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. r°¨s∏R∂W ™´s¤Õ˝¡[ æªΩáLigSfl· ™´s¿¡ËLiμR∂©´sı ≠sxtsQ∏R∂W¨sı ˙xms«¡Ã¡V gRiVLjiÚLiøyá©yıLRiV. r°¨s∏R∂WgSLiμ≥k∂ B¿¡Ë©´s ™´sW»¡NRPV NRP»Ì¡V ¡≤T∂ æªΩáLigSfl· ’¡Ã˝¡V©´sV Fy£qs ¬ø¡[LiVVLiøyLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. Fs¨sıNRPá ªRΩLS*ªRΩ NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Æ™s[V GLRiˆ≤R∂VªRΩVLiμR∂Æ©s[ ≠saS*xqsLi ªRΩ™´sVNRPV DLiμR∂©yıLRiV. «¡∏R∂VaRPLiNRPL`i }msLRiVª][ ˙»¡£qÌs GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs @™´sVLRiVá NRPV»¡VLiÀÿá©´sV AμR∂VNRPVLi…ÿ™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. @™´sVLRiVá NRPV»¡VLiÀÿá N][xqsLi \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[ xqs¯QXºΩ™´s©´sLi GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s }msL]‰©yıLRiV. 2001Õ‹[ æªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sW¨sı ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡Liμj∂ NSLi˙lgi}qs=©´s¨s gRiVLRiVÚ ¬ø¡[aSLRiV. ZNP[{qsAL`i NRPLi¤…¡[ ™´sVVLiμR∂V ©´sVLi¬ø¡[ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV æªΩáLigSfl· N][xqsLi F°LS≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s... ™´sVLi˙ºΩ

xmsμR∂≠s LS¤Õ¡[μR∂Æ©s[ ZNP[{qsAL`i FyLÌki rÛyzmsLiøyLRi¨s }msL]‰©yıLRiV. …‘¡AL`iFs£qs @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V ZNP[{qsAL`i\|ms C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS F~©yıá áORPQ ¯∏R∂V˘ ºdΩ˙™´s rÛyLiVVÕ‹[ ≠sLRiVøR¡VNRPVxms≤ÔyLRiV. ZNP[{qsAL`iÕÿ ªy©´sV ™´sW»¡ ªRΩxmsˆ¤Õ¡[μR∂¨s ...A ∏R∂V©´sÕÿ μ_LS˜gRi˘xmso ™´sV¨sztsQÕÿ DLi≤]μÙR∂©´sVNRPVLi»¡V©yı©´s¨s A∏R∂V©´s r°™´sV™yLRi≠sVNRP‰≤R∂ ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. ZNP[{qsAL`i zmsLjiNTP xmsLiμy, ™´sLiøR¡NRPV≤R∂V @Li»¡W μ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. xqsNRPá «¡©´sVá xqsÆ™sV¯ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ZNP[{qsAL`i FsNRP‰≤R∂V©yıLRi¨s F~©yıá ˙xmsbPıLiøyLRiV. æªΩáLigSfl· N][xqsLi ZNP[{qsAL`i FyL˝RiÆ™sVLi…˝‹[ FsxmsˆV\Æ≤∂©y ™´sW…˝ÿ≤yLS @¨s A∏R∂V©´s xqsW…”¡gS ˙xmsbPıLiøyLRiV. æªΩáLigSfl· @’≥¡™´sXμÙj∂Õ‹[ ry™´sW—¡NRP ©y˘∏R∂VLi Fy…”¡ryÚ™´sV¨s F~©yıá xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. …‘¡AL`iFs£qsμj∂ ¨sLRiLiNRPVaRP Fs¤«¡Li≤y @Li»¡W A∏R∂V©´s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki¨s lgi÷¡zmsLiøR¡VNRPV¨s ¡LigSLRiV æªΩáLigSfl·©´sV ¨sLji¯LiøR¡≤y¨sNTP NRPXztsQ ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. @™´sVLRiVá ªy˘gSá\|ms æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚Li GLRiˆ≤R∂VªRΩVLiμR∂¨s, ™yLji ªy˘gSá©´sV gRiVLRiVÚLiøR¡V NRPVLi»¡VLiμR∂¨s F~©yıá @©yıLRiV. æªΩáLigSfl· B¿¡Ë©´s xmnsV©´sªRΩ NSLi˙lgi£qs FyLÌkiÆμ∂[©´s¨s F~©yıá áORPQ ¯∏R∂V˘ xmsÆμ∂[xmsÆμ∂[ @©yıLRiV. N]ªRΩÚ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ GLRiˆÆ≤∂[ ª]÷¡ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NRPW≤y ªRΩ™´sVÆμ∂[©´s¨s μ≥k∂™´sW ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ©y≤R∂V Æμ∂[aS¨sNTP ry*ªRΩLiªRΩ˘Q˚Li æªΩ¿¡ËLiμj∂... Æ©s[≤R∂V æªΩáLigSfl· B¿¡ËLiμj∂ NSLi˙lgi}qs©´s©yıLRiV. æªΩáLigSfl· B¿¡Ë©´s r°¨s∏R∂WgSLiμ≥k∂NTP xqsÀ≥œ¡ μy*LS NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩáV æªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[ryÚ™´sV¨s Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. æªΩLSxqs Æ™s[V¨s|mnsrÌ°©´sV NSLi˙lgi£qs NS{ms N]…Ì”¡LiμR∂¨s ZNP[{qsAL`i ≠s™´sVLji+LiøR¡≤R∂Li A∏R∂V©´s @≠sÆ™s[NS¨sNTP ¨sμR∂LRi+©´s™´sV©yıLRiV. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[ H…‘¡HAL`i ˙xmsºΩFyμR∂©´s©´sV ªy™´sVV ºdΩxqsVNRPV¨s ™´s}qsÚ μy¨s¨s NRPW≤y ZNPzqsAL`i ªRΩ©´sμj∂gS ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[xqsVN][™´s≤R∂Li μ_LS˜ÈgRi˘™´sV©yıLRiV. æªΩLSxqs LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkigS A≠sLRi˜È≠sLi¿¡ Æ©sá L][«¡ŸÃ¡V NRPW≤y NS¤Õ¡[μR∂¨s... ªRΩ™´sVμj∂ 125 GŒ˝œ¡ øR¡Lji˙ªRΩ D©´sı FyLÌki @¨s ™y˘Δÿ˘ ¨sLiøyLRiV. æªΩáLigSfl·©´sV @¨sı LRiLigSÕ˝‹[ @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡[∏R∂VgRiá xqsªyÚ NSLi˙lgi £qsNRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V DLiμR∂©yıLRiV.

ZNP[{qsAL`i ÕÿLi…”¡ μ_LS˜ÈgRi˘Q\Æ™sV©´s ¡ªRΩVNRPV ªRΩ©´sNRPV ™´sμÙR∂©yıLRiV. A∏R∂V©´s ÕÿLi…”¡ ¨sLRiLiNRPVaRP FyáNRPV≤T∂¨s NSμR∂áøR¡VN][¤Õ¡[μR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. gRi≤U∂á Fyá©´s©´sV ªy©´sV xqs*∏R∂VLigS øR¡WaS©´s¨s æªΩ÷¡FyLRiV. \Æ™sFs£qsAL`i NSLi˙lgi£qs FyLÌki NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ ≤yNÌRPL`i ÀÿÀÿ ry|§¶¶¶Àfi @Li¤À¡[μR∂‰L`i 124™´s «¡∏R∂VLiºΩ Æ™s[≤R∂VNRPá©´sV xmnsV©´sLigS ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. Õ‹[»¡£qs FyLi≤˝][ \Æ™sFs£qsAL`i NSLi˙lgi£qs FyLÌki @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V \Æ™sFs£qs «¡gRi©±s Æ™sWx§¶¶¶©±s lLi≤ÔT∂ r°™´sV™yLRiLi @Li¤À¡[μR∂‰L`i ¿¡˙ªRΩxms…ÿ¨sNTP xmspá™´sWá Æ™s[zqs xmnsV©´sLigS ¨s™yŒœ¡ßáV @LjiˆLiøyLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS A∏R∂V©´s @Li¤À¡[μR∂‰L`i ªy˘gSá©´sV gRiVLRiVÚ ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi \Æ™sFs£qs «¡gRi©±s NRPLRiWıáV —¡Õ˝ÿ xmsLRi˘»¡©´sNRPV  ¡∏R∂V¤ÕÙ¡[LSLRiVæ

áN][ı,G˙zmsÕfi 14 : NSLi˙lgi£qs ∏R∂VV™´sÆ©s[ªRΩ LSx§¶¶¶ßÕfi gSLiμ≥k∂ @Li¤À¡[μR∂‰L`i©´sV @™´s™´sW©´sxmsLRiVxqsVÚ©yıLRi¨s, A∏R∂V©´sNRPV À≥ÿLRiªRΩ øR¡Lji˙ªRΩ, xqsLixqs‰QXºΩ æªΩ÷¡∏R∂VμR∂¨s ’¡¤«¡zms ˙xmsμ≥y¨s @À≥œ¡˘LÛji ©´slLi[Li˙μR∂Æ™sW≤U∂ @©yıLRiV.NSLi˙lgi£qs FyLÌki FsxmsˆV≤R∂W @Li¤À¡[μR∂‰L`i zqsμÙyLiªyá©´sV Fy…”¡LiøR¡¤Õ¡[μR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. @Li¤À¡[μR∂‰L`iNRPV NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV À≥ÿLRiªRΩLRiªRΩı B™´s*¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. LSx§¶¶¶ßÕfiNRPV A∏R∂V©´s NRPV»¡VLi ¡Li ªRΩxmsˆ ™´sVlLi[≠dsV æªΩ÷¡∏R∂VμR∂¨s ™y˘Δÿ˘¨sLiøyLRiV. DªRΩÚLRi˙xmsÆμ∂[a`PÕ‹[¨s áNUPLixmspL`iÕ‹[ GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s Fs¨sıNRPá ˙xmsøyLRixqsÀ≥œ¡Õ‹[ Æ™sW≤U∂ FyÕÊ‹¨s ˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV. ˙xmsμ≥y¨s ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s ©Ø[…”¡NTP ªyŒœ¡Li Æ™s[zqsLiμj∂ Fs™´sL][ r°¨s∏R∂W ¬ø¡FyˆÃ¡©yıLRiV. ∏R∂VW{msG Fyá©´sÕ‹[ ∏R∂VV™´sªRΩNRPV DFyμ≥j∂ NRPLRi\Æ™sLiμR∂¨s,

NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP }msμR∂á xqsLiZOP[Q™´sVLi xms»Ì¡μR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. Æμ∂[aRPLiÕ‹ 70aSªRΩLi ™´sVLiμj∂ ˙xms«¡Ã¡V NRPáVztsQªRΩ\Æ™sV©´s ¨dsŒ˝œ¡ß ªygRiVªRΩV©yıLRi©yıLRiV. ∏R∂VW{msG Fyá©´sÕ‹[ xqsLjigS ≠sμR∂V˘ª`Ω¤Õ¡[NRP @Æ©s[NRP xmsLji˙aRP™´sVáV ™´sVWªRΩxms≤Ôy∏R∂V¨s Æ™sW≤U∂ ≠s™´sLjiLiøyLRiV. NSLi˙lgi£qs xqsx§¶¶¶«¡™´s©´sLRiVá©´sV NRPW≤y μ][øR¡VNRPVLiμR∂¨s @©yıLRiV. À‹gÊRiV NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Æ™s[V μk∂¨sNTP ¨sμR∂LRi+©´s™´sV©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs ©y∏R∂VNRPVáNRPV Fs¨sıNRPá xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[Æ©s[ }msμR∂áV gRiVL]ÚryÚLRi¨s, }msμR∂á BŒ˝œ¡Õ‹[ À≥‹[Li¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V Fn~…‹[áV ºdΩLiVVLiøR¡VNRPV¨s ˙xmsøyLS¨sNTP ™y≤R∂VNRPVLi»¡V©yıLRi¨s ©´slLi[Li˙μR∂Æ™sW≤U∂ μR∂V∏R∂V˘ ¡…ÌÿLRiV. 'Æ©s[©´sV }msμR∂™y≤T∂gS xmso…Ìÿ©´sV. }msμR∂LjiNRPLiÕ‹[ |msLjigS©´sV. ™yLji NRPuÌyáV FsÕÿLi…”¡™Ø[ xmspLjiÚgS æªΩáVxqs'©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡ @™´sxqsLSá©´sV gRiVLjiÚLi¿¡, ry™´sW©´sV˘Ã¡ N][lLi‰Ã¡V ˙xmsºΩxmns÷¡Li¬ø¡[Õÿ ©´s≤R∂VøR¡VNRPVLi»¡VLiμR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. Fs¨dÔsπ∏∂[V NRPW»¡≠sVÕ‹ @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´s}qsÚ LSuÌy˚áNRPV ≠sáV™´s BxqsVÚLiμR∂©yıLRiV. ˙xmsμ≥y©´s™´sVLi˙ºΩ, @¨sı LSuÌy˚á ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ªRΩVáV  ¡XLiμR∂LigS GLRiˆ≤T∂ NRP÷¡zqs xms¨s ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs xmsLjizqÛsºΩ μyLRiVfl·LigS ™´sWLRi≤R∂Liª][ ∏R∂VW{msG ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiÕ‹[ NUPáNRP xmsμR∂™´soáV @©´sVÀ≥œ¡≠sLi¿¡©´s NSLi˙lgi£qs {qs¨s∏R∂VL˝RiV N]LiμR∂LRiV Fs¨sıNRPáNRPV À≥œ¡∏R∂Vxms≤T∂ FyLjiF°∏R∂WLRi¨s FsÆμÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. r°¨s∏R∂WgSLiμ≥k∂ ªRΩ©´s NRPV™´sWLRiV≤R∂V LSx§¶¶¶ßÕfigSLiμ≥k∂ N][xqsLi Æμ∂[aS¨sı ©yaRP©´sLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s μR∂V∏R∂V˘ ¡…ÌÿLRiV. ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[¨s ∏R∂VW{msG ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı AÆ™sV LjiÆ™sW…fi NRPLi˙…‹[Õfiª][ ©´s≤T∂zmsLiøyLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ˙xmsμ≥y¨s ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLig`i ™´sW“¡ ≠dsV≤T∂∏R∂W xqsᕶ¶¶μyLRiV xqsLi«¡∏∫∂VÀÿLRiV LSzqs©´s xmsoxqsÚNRPLi A ≠sxtsQ∏R∂W¨sı xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[xqsVÚLiμR∂©yıLRiV. A xmsoxqsÚNRPLiÕ‹[ ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s©´sV '∏R∂WNTP=Æ≤∂Li»¡Õfi \|ms#˚™±sV≠sV¨sxtÌsQL`i'gS }msL]‰©´s≤y¨sı ˙xmsryÚ≠sxqsWÚ A∏R∂V©´s.. '™yx§¶¶¶©´s, \lLiáV, ≠s™´sW©´s ˙xms™´sWμyÕ˝‹[ N]LiμR∂lLi[ ™´sVLRifl”·ryÚLRiV, NS¨ds BÕÿLi…”¡ ∏R∂WNTP=Æ≤∂Li»¡Õfi \|ms#˚™±sV≠sV¨sxtÌsQL`i ™´sÃ˝¡ Æμ∂[aRPLiÕ‹[¨s 125 N][»˝¡ ˙xms«¡Ã¡NRPV ˙xms™´sWμR∂Li «¡LRiVgRiVªRΩVLiμR∂¨s @©yıLRiV. \Æ™sV©yLji…‘¡Ã¡ xqsLiZOP[Q™´sW¨sNTP 15 xqsW˙ªyá xms¥R∂NRPLi @™´sVáV ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRiV.. BÕÿLi…”¡ NRPÃ˝¡À‹÷˝¡ •¶¶¶≠dsVáª][ \Æ™sV©yLji…‘¡Ã¡©´sV Æ™sWxqsgjiLiøR¡≤R∂Li ªRΩxmsˆ NSLi˙lgi£qs BLiªRΩ™´sLRiNRPV ¬ø¡[zqsLiÆμ∂[≠dsV ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. gRiV«¡LSª`Ωª][Fy»¡V N][ÕÿLRiV, ¿¡NRP‰ ¡Œ˝ÿxmsoLRiLi ªRΩμj∂ªRΩLRi ˙FyLiªyÕ˝‹[ xms»Ì¡V xmsLji˙aRP™´sV xmsªRΩ©´sLi NS™´s≤y¨sNTP ∏R∂VW{msG ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Æ™s[V NSLRifl·™´sV¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ©´sμR∂Vá©´sV @©´sVxqsLiμ≥y¨sLi¿¡ ™´sLRiμR∂©´sV ¨s™yLjiLiøR¡≤R∂Liª] Fy»¡V NRPLRi™´so{qs™´sVá©´sV xqsxqs˘aS˘™´sVáLi ¬ø¡[∏R∂Wá©´sı ™´sW“¡ ˙xmsμ≥y¨s ™y«¡}msLiVV ANSLiORPQ©´sV ªy™´sVV @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP LSgSÆ©s[ @™´sVáV ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRiV. gRiV«¡LSª`ΩÕ‹[ ªy©´sV @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´søyËNRP ©´sμR∂Vá @©´sVxqsLiμ≥y©´sLiª][ FyNTPrÛy©±s xqsLjix§¶¶¶μÙR∂V ™´sLRiNRPW g]»Ì¡xmso ™´sWLÊS÷¡ı ¨sLji¯Li¿¡ ª]≠sV¯μj∂ Æ™s[á ˙gS™´sWá μy•¶¶¶LjiÚ¨s ºdΩLjiË©´s»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. ˙xmsμ≥y¨s ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s, ZNP[Li˙μR∂™´sVLi˙ªRΩVáV \¤«¡LSLiLRiÆ™s[Va`P, ¿¡μR∂Li ¡LRiLiáV ≠sÆμ∂[aSáNRPV Æ™s◊˝¡©´sxmsˆV≤R∂V @NRP‰≤R∂ À≥ÿLRiª`Ω©´sV..  ¡μÙR∂NTPxtÌsváV Æμ∂[aRPLi, }msμR∂ Æμ∂[aRP™´sVLi»¡W @™´s™´sW©´sNRPLRiLigS ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV


15-04-2014.qxd

4/15/2014

10:22 AM

Page 2

2

"≥∞„\’"å~°Î

"≥∞„\’"å~°Î ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, =∞OQÆà◊"å~°O U„Ñ≤Öò 15, 2014

æªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sVÆ™s[V NSμR∂V.. •¶¶¶≠dsVáV NRPW≤y ™´sVV≈¡˘Æ™s[V! æªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sVLiÕ‹[ ˙xms«¡Ã¡©´sV «ÿgRiXªRΩLi ¬ø¡[zqs ™yLji©´s DμR∂˘Æ™sW©´sV¯≈¡Vá©´sV ¬ø¡[zqs©´s FyLÌkigS …”¡AL`iFs£qs FsLiª][ NRPXztsQ ¬ø¡[zqsLiμj∂. 14 GŒ˝œ¡ F°LS»¡LiÕ‹[ FsLiμR∂L][ @xqsV™´soáV ÀÿryLRiV. FsLiμR∂L][ ZNP[xqsVáª][ \¤«¡Œ˝œ¡NRPV Æ™sŒ˝ÿLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ Fs©´sı≤R∂W ¤Õ¡[¨s ≠sμ≥R∂LigS ZNPzqsAL`i FyLÌki¨s ˙xms«¡Õ˝‹[NTP ºdΩxqsVNRPV¨s Æ™s◊˝¡ DμR∂˘≠sVLiøyLRiV. æªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sVLiÕ‹[ ZNPzqsAL`i ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚ ˙xmsryÚ™´s©´s ¤Õ¡[Æ©s[¤Õ¡[μR∂V. @Õÿlgi[ NSLi˙lgi£qs æªΩáLigSfl· B¬ø¡[Ë ˙xmsxqsNTPÚ ¤Õ¡[μR∂V. C ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ZNPzqsAL`i DμR∂˘™´sV xqsWˆÈQ LjiÚ¨s @’≥¡©´sLiμj∂Liøy÷¡=LiÆμ∂[. @LiVVæªΩ[ BxmsˆV≤R∂V Fs¨sıNRPá N][xqsLi ™´sV◊d˝¡ ™´sVL][ DμR∂˘™´sVLi ¤Õ¡[™´sÆ©sªyÚ÷¡=©´s zqÛsºΩ GLRiˆ≤T∂Liμj∂. æªΩáLigSfl· ™´s¿¡ËLiμR∂©´sıQ¤…˝¡[ gS¨s |msμÙR∂gS ™´sWLRiVˆ G≠dsV NRP¨szmsLiøR¡μR∂V. μy¨s¨s @À≥œ¡≤≥T∂™´sXμÙj∂ ¬ø¡[zqs ˙xms«¡Ã¡ NRPá ryNSLRiVLi ¬ø¡[∏R∂W÷¡. xmsÆμ∂[Œ˝œ¡Fy»¡V @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[ D©yı NSLi˙lgi£qsª][ Bμj∂ ryμ≥R∂˘™´sVπ∏∂[V˘ xms¨s NSμR∂V. ˙xmsºΩμy¨sNTP @μ≥j∂rÌy©´sLi @Li»¡W Æ©s[ªRΩáV ≤≥T∂÷d˝¡ ≠s™´sW©´sLi FsNS‰÷¡=LiÆμ∂[. G ¨sLÒRi∏R∂VLi NRPW≤y r~LiªRΩLigS ºdΩxqsVN][¤Õ¡[LRiV. @ÕÿLi»¡xmsˆV≤R∂V ≠dsLjiNTP @μ≥j∂NSLRiLi NRP»Ì¡¤À¡≤T∂æªΩ[ μ][zms≤U∂ ªRΩxmsˆ ™´sVL][…”¡ DLi≤R∂μR∂V. gRiVÕÿLigjiLki ªRΩxmsˆ ™´sVL][…”¡ DLi≤R∂μR∂V. C μR∂aRPÕ‹[ xqs*ªRΩLi˙ªRΩLigS ªy™´sVV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡[∏R∂VgRiá™´sV¨s ZNPzqsAL`i ˙xms«¡Ã¡NRPV •¶¶¶≠dsV BxqsVÚ©yıLRiV. J»˝¡V LS ¡ »Ì¡VN][™´s≤R∂Li BxmsˆV≤R∂V ªRΩORPQfl· NRPLRiÚ™´s˘Li. DμR∂˘≠sVLi¿¡Li INRP FsªRΩÚLiVVæªΩ[ ˙xms«¡Ã¡©´sV J»˝¡N][xqsLi @À≥œ¡˘QQLjiÚLiøR¡≤R∂Li ™´sVL][ FsªRΩVÚ. FsLiμR∂VNRPLi¤…¡[ @¨sı FyLÌkiáV ªRΩ™´sVμj∂ @’≥¡™´sXμÙj∂ Fs¤«¡Li≤y @¨s ¬ø¡xmsˆ≤R∂Æ™s[V gSNRPVLi≤y, ªyÆ™s[V æªΩáLigSfl· æªΩøyË™´sV©´sı ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[xqsVN][™´s≤R∂Liª][ …”¡AL`iFs£qsNRPV |msμÙR∂ ¿¡NRPV‰ ™´s¿¡Ë xms≤T∂Liμj∂. @LiμR∂VZNP[ @¨sı™´sLÊSá J»˝¡©´sV LS ¡»Ì¡VN][™y÷¡. æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ xqs≠sVºΩ ©´sW…”¡NTP ©´sWLRiVFyŒ˝œ¡ß Õ›NTPNRP FyLÌki @¨s A FyLÌki @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ ZNPzqsAL`i ¬ø¡xmsˆ≤R∂Æ™s[V BLiμR∂VNRPV ¨sμR∂LRi+©´sLi. Fs¨sıNRPá∏R∂W˘NRP ™´sV◊d˝¡ Fs©±s≤T∂Fs NRPW»¡≠sVNTP Æ™sŒ˝œ¡™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. FsÕÿLi…”¡ xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[©´sW ™´sVªRΩªRΩªRΩ* aRPNRPVÚáª][ ¬ø¡[ªRΩVáV NRPáxmsÀ‹[™´sV¨s NRPLkiLigRi©´sL`iÕ‹[ «¡Ljigji©´s ª]÷¡ aRPLiΔÿLS™´sLiÕ‹[ xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[ ™´sVW≤][ NRPW»¡≠sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li GLRiˆ≤R∂©´sVLiμR∂¨s @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. ªy™´sVW A NRPW»¡≠sVÕ‹[Æ©s[ À≥ÿgRi ry*™´sVVáLi @™´soªy™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. NSLi˙lgi£qs, À≥ÿ«¡FyáV }msLRiVZNP[ «ÿºdΩ∏R∂V FyLÌkiá¨s, @≠s ˙FyLiºdΩ∏R∂V FyLÌkiá rÛyLiVVNTP NRPVμj∂LiøR¡VNRPVF°∏R∂W∏R∂V¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. æªΩLSxqs ≠sμ≥y©yáV, Fs¨sıNRPá ˙Fyμ≥y©´s˘Li, ªy™´sVV @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´s}qsÚ GLi ¬ø¡[∏R∂V©´sV©yıL][ ZNP[{qsAL`i ≠s™´sLjiLiøyLRiV. DμR∂˘™´sVLiÕ‹[ ˙xms«¡Ã¡V GNUPNRPLRifl· ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li Æ™s[LRiV. J»˝¡ N][xqsLi ˙xms«¡Ã¡©´sV DN][©´sV¯≈¡Li ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li Æ™s[LRiV. GLi ¬ø¡[ryÚÆ™sW ™yLjiNTP xqsˆxtÌsQªRΩ B™y*÷¡. ™´sV©´s xqs*À≥ÿ™y¨sı xqsˆxtÌsQLigS ¬ø¡xmsˆVN][™y÷¡. \Æ™sV©yLÌki J»˝¡V gRifl· ¨ds∏R∂VLigS D©´sıLiμR∂V©´s æªΩáLigSfl·Õ‹[ ™´sVVzq˝sLiáNRPV 12 aSªRΩLi Lji«¡ lLi[*xtsQ©˝´sV @™´sVáV ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s, A˙NRP™´sVfl·Ã¡Fy\¤Õ¡©´s ™´sN`PˆÈ À≥œ¡W™´sVVá©´sV ry*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV ™´sN`PˆÈ À‹[LÔRiVáNRPV «¡Ÿ˘≤U∂ztsQ∏R∂VÕfi @μ≥j∂NSLSáV BryÚ™´sV¨s •¶¶¶≠dsV BøyËLRiV. BNRP …”¡≤T∂zms {qs™´sWLi˙μ≥R∂ FyLÌki @¨s μy¨sNTP J¤…¡[}qsÚ ˙xms™´sWμR∂™´sV¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøy≤R∂V. J \Æ™sxmso ªy™´sVV ’¡¤«¡zmsNTP N]™´sVV¯NS∏R∂V™´sV¨s ¬ø¡ ¡VªRΩWÆ©s[ ™´sVL][\Æ™sxmso …”¡≤T∂zms áORPQ ˘LigS μy¨sNTP J¤…¡[∏R∂V™´sμÙR∂¨s xqsW…”¡gS zmsáVxmso¨søyËLRiV. æªΩáLigSfl·©´sV ™´s˘ºΩlLi[NTPLi¿¡©´s øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V @˙≤R∂}qs= gRiÃ˝¡LiªRΩLiVVLiμR∂©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ryμ≥R∂©´sNRPV Æ™s[á ™´sVLiμj∂ ≠sμy˘LÛRiVáV ˙Fyfl·ªy˘gSáV ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· ™´s¿¡Ë©´sLiμR∂VNRPV xqsLiª][xtsQLigS D©yı... gRiVLiÆ≤∂Õ˝‹[ ™´sW˙ªRΩLi @™´sVLRiVá «ÏÿxmsNSá Àÿμ≥R∂ ™´sW˙ªRΩLi ™´sVWáV gRiVªRΩWÆ©s[ DLiμj∂. æªΩáLigSfl· N][xqsLi ˙Fyfl·ªy˘gRiLi ¬ø¡[zqs©´s F°÷d¡xqsV NTPxtÌsQ∏R∂V˘ À≥ÿLRi˘ xmsμy¯™´sºΩ¨s xqsÀ≥œ¡NRPV xmsLjiøR¡∏R∂VLi ¬ø¡[xqsWÚ BÕÿLi…”¡ ™yLji AaRP∏R∂WáV ryμ≥j∂Liøyá©yıLRiV. FsLiª][ ™´sVLiμj∂ ªy˘gSáV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][Æ©s[ BxmsˆV≤R∂V æªΩáLigSfl· ™´s¿¡ËLiμj∂. @™´sVLRiVá NRPV»¡VLiÀÿá©´sV gRiVLiÆ≤∂Õ˝‹[ |ms»Ì¡VNRPVLi…ÿLi. æªΩáLigSfl· A≠sLS˜È™´sLi BNRP‰≤T∂ ˙xms«¡Õ˝‹[ N][…”¡ AaRPáV lLi[zmsLiμj∂. A AaRPáV Æ©sLRiÆ™s[lLi[ËLiμR∂VZNP[ æªΩLSxqs Fs¨sıNRPá  ¡LjiÕ‹[ ¨s÷¡¿¡Liμj∂. æªΩáLigSfl· xqs™´sVxqs˘Ã¡ xmsLjiuy‰LS¨sNTP C ˙FyLiªRΩ FyLÌki NS™y÷¡. @LiμR∂VZNP[ ≠sμy˘™´sLiªRΩVáV, Õÿ∏R∂VL˝RiV, \Æ™sμR∂V˘Ã¡V, ≠sμy˘LÛRiVáV BÕÿ FsLiμR∂L][... æªΩáLigSfl· xqs™´sW«¡Æ™s[V æªΩLSxqs©´sV NSLi˙lgi£qs©´sV ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[π∏∂VVμÙR∂¨s ©´s©´sVı AÆμ∂[bPLi¿¡LiμR∂©´sı ≠sxtsQ∏R∂W¨sı≠s™´sLjiLiøyLRiV. @Li¤…¡[ ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[∏R∂VNRPF°™´s≤y¨sNTP æªΩáLigSfl· @’≥¡™´sXμÙj∂NTP áLiZNP |ms…ÌÿLRiV. FsLiμR∂VNRPV ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μ][ ≠s™´sLjiLiøyLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki ™yLRiV xmsÆμ∂[xmsÆμ∂[ ≠s÷d¡©´sLi\|ms ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ≠s™´sVLRi+á NSLRifl·LigS C ˙xmsNRP»¡©´s ¬ø¡[∏R∂W÷¡= ™´s¿¡ËLiμj∂. ¨s«ÿ¨sNTP æªΩáLigSfl· ™´s¿¡Ë©´s ªRΩLRi™yªRΩ C Fs¨sıNRPáNRPV ˙Fyμ≥y©´s˘Li DLiμj∂. C Fs¨sıNRPáª][ æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡V ªRΩ™´sV ªRΩáLSªRΩ©´sV ªyÆ™s[V LSxqsVN][À‹[ªRΩV©yıLRiV. @LiμR∂V™´sÃ˝¡ AÕ‹[¿¡Li øyá©yıLRiV. ˙Fy¤«¡NÌRPVá }msLRiVª][ LS«¡ZaP[≈¡L`ilLi≤ÔT∂, F~©yıá áORPQ ¯ ∏R∂V˘ NRP≠dsVxtsQ©˝´sV μR∂Li≤R∂VNRPV©yıLRiV. Æ™s[VLi @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´søyËNRP ™y…”¡¨s NRPNTP‰ryÚLi. Æ™s[V¨s|mnsrÌ° @™´sVáVNRPV ¨sμ≥R∂VáV NSμR∂V NS™´s÷¡=Liμj∂ ¿¡ªRΩÚaRPVμÙj∂. ¨sxmsofl·Váª][ øR¡LjiËLi¿¡, ™´sW LS«¡NUP∏R∂V @©´sVÀ≥œ¡™´sLiª][ μy¨s¨s LRiWF~Liμj∂LiøyLi. 120 øR¡μR∂LRixmso gRi«ÿÕ˝‹[ LRiW.3 áORPQáª][ lLiLi≤R∂V xms≤R∂NRP gRiμR∂Vá BŒ˝œ¡ß ¨sLji¯ryÚLi. ™´sXμÙR∂VáV, ≠sªRΩLiªRΩV™´soáNRPV LRiW.1000, ≠sNRPÕÿLigRiVáNRPV LRiW.1500áNRPV zmsLiø≥R¡©´sV |msLiøR¡V ªy™´sV©yıLRiV. \lLiªRΩVáNRPV LRiW.áORPQ ™´sLRiNRPV D©´sı LRiVflÿáV ™´sW{mns ¬ø¡[ry Ú™´sV¨s, D¿¡ªRΩ ¨sLRi˜Liμ≥R∂ ≠sμR∂˘©´sV @Liμj∂ryÚ™´sV¨s, @¨sı ™´sLÊSá ≠sμy˘ LÛRiVáNRPV ™´sxqsºΩgRiX•¶¶¶Ã¡V, FyhRiaSááV ¨sLji¯ryÚ™´sV¨s ZNP[{qsAL`i xmso©´s LRiVμÁy…”¡LiøyLRiV. A…‹[áNRPV LRi™yflÿ xms©´sVı LRiμÙR∂V ¬ø¡[ry Ú™´sV©yıLRiV. B™´s¨dsı NRPW≤y ˙xms«¡Ã¡NRPV ¬ø¡xmsˆNRPVLi≤y æªΩáLigSfl· æªΩøyË™´sV¨s ¬ø¡’¡ æªΩ[ ©´s™´sV¯LRiV J»˝¡ N][xqsLi  ¡x§¶¶¶ßNRPXªRΩ Æ™s[xtsQLi ªRΩxmsˆμR∂V. @LiμR∂VZNP[ ˙xms«¡ áVNRP GÆ™s[V≠dsV ¬ø¡[∏R∂VÀ‹[ªRΩV©yıL][ G≠dsV ¬ø¡[∏R∂VgRiáL][ ≠s™´sLjiLi¬ø¡[ xms¨s Õ‹[ ZNPzqsAL`i D©yıLRiV. @LiμR∂VZNP[ ªRΩXºdΩ ∏R∂V NRPW»¡Æ™s[V @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´sxqsVÚLiμR∂¨s, ªy™´sVV øR¡LRi˙NRPLi ºΩxmsˆV ªy™´sV¨s @Li»¡V©yıLRiV. BLiμR∂VÕ‹[ ZNPzqsAL`i FsLiªRΩÆ™s[VLRiNRPV xqsZNP=£qs @™´soªyL][ øR¡WμÙR∂L .

æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi lgiáVxmsoª][Æ©s[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂ xmsoL][’≥¡™´sXμÙj∂ : gS÷¡ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ¿¡ªRΩWÚLRiV, G˙zmsÕfi14 : —¡Õ˝ÿÕ‹[ …”¡≤T∂zms @¨sı Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ≠s«¡∏R∂VLi\|ms μ≥k∂™´sWgS DLiμj∂. ™´s¬ø¡[Ë ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPÕfiJá \|qsªRΩLi …”¡≤T∂zms ≠s«¡∏R∂V≤≥R∂LiNS Æ™sWgjixqsVÚLiμR∂¨s A FyLÌki {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ gS÷¡ ™´sVVμÙR∂VNRPXxtÒsQ™´sV∏R∂V ©y∏R∂VV≤R∂V μ≥k∂™´sW ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. …”¡≤T∂zms @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´s}qsÚÆ©s[ @’≥¡™´sXμÙj∂ @©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs ™´s}qsÚ μ][zms≤U∂ ªRΩxmsˆμR∂©yıLRiV. BNRP \Æ™sNSFy Æ™sVVªRΩÚLi LSuÌy˚¨sı μ][øR¡VNRPV©´sı FyLÌki @©yıLRiV. «¡gRi©±s @˙NRP™´sV xqsLiFyμR∂ªRΩ©´sª][ J»˝¡V N]©yá¨s øR¡WxqsVÚ©yıLRi¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ «¡⁄©±s 2 ªRΩLS*ªRΩ @Æ©s[NRP B ¡˜LiμR∂VáV FsμR∂V™´sıªy∏R∂V¨s ¬ø¡FyˆLRiV. N]ªRΩÚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Õ‹[»¡V  Í¡Æ≤∂…fi NSLRifl·LigS Dμ][˘gRiVáNRPV “¡ªyáV B™´s*¤Õ¡[¨s xmsLjizqÛsºΩ LS©´sVLiμR∂©yıLRiV. BÕÿLi…”¡ xmsLjizqÛsºΩÕ‹[ ™´sVLi¿¡ ©y∏R∂VNRPV¨sı Fs©´sVıN][™y÷¡= @™´sxqsLRiLi DLiμR∂©yıLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩgS D©´sı xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ FyLji˙aS≠sVNRP LRiLigS¨sNTP ™´sVLi¿¡ @™´sNSaSáV NRP÷¡ˆLiøyLRi¨s gRiVLRiVÚ ¬ø¡[aSLRiV. A∏R∂V©´s ø]LRi™´s NSLRifl·LigSÆ©s[ \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμR∂V @¨sı LRiLigSÕ˝‹[ @’≥¡™´sXμÙj∂ ryμ≥j∂Li¿¡LiμR∂©yıLRiV. A ªRΩLS*ªRΩ N]ªRΩÚ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áV ™´sWLji©´s ©y…”¡ ©´sVLi¿¡ FyLji˙aS≠sVNRPÆ™s[ªRΩÚáNRPV xqs\lLi©´s ˙F°ªy=x§¶¶¶Li μ]LRiNRP¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. ™´sVV¨s=xmsÕfi, —¡Õ˝ÿ, ™´sVLi≤R∂áxmsLjixtsQª`Ω Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ˙xms«ÿ ºdΩLRiVˆ æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌki \Æ™s}ms DLiμR∂¨s, ryLRi*˙ºΩNRP, ryμ≥yLRifl· Fs¨sıNRPÕ˝‹[©´sW \|qsNTPÕfi x§¶¶¶™y N]©´srygRiVªRΩVLiμR∂¨s μ≥k∂™´sW @¨sı FyLÌkiá ©´sVLi¿¡ FsLiμR∂L][ ©y∏R∂VNRPVáV …”¡≤T∂zmsÕ‹[ ¬ø¡[LRi≤R∂Li Æ™s©´sNRP FyLÌki  ¡Õ‹[}msªy¨sNTP ¨sμR∂LRi+©´s™´sV©yıLRiV. FyLÌki¨s ©y∏R∂VNRPVáV ≠ds≤T∂©y NSLRi˘NRPLRiÚáV, ˙xms«¡Ã¡V @Li≤R∂gS D©yılLi¨s, —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s 14 aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡, lLiLi≤R∂V FyL˝RiÆ™sVLi»¡V ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSQÕ˝‹[ …”¡≤T∂zms ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂LiøR¡≤R∂Li Δÿ∏R∂V™´sV©yıLRiV. ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV ˙Fyμ≥y©´s˘ªRΩ¨sxqsWÚ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V —¡Õ˝ÿÕ‹[ Bxmsˆ…”¡ZNP[ ©´sáVgRiVLRiV ™´sVz§¶¶¶Œÿ @À≥œ¡˘LÛRiVá }msL˝Ri©´sV ˙xmsNRP…”¡LiøyLRi¨s, ™´sVL]NRPLji¨s ˙xmsNRP…”¡Li¬ø¡[ @™´sNSaRPLi DLiμR∂©yıLRiV. B¿¡Ë©´s™´sW»¡ ˙xmsNSLRiLi ’d¡{qsáNRPV ™´sLiμR∂ {qs»˝¡V ZNP[…ÿLiVVLi¬ø¡[ μj∂aRPgS …”¡≤T∂zms xqsLRiªRΩVÚ ¬ø¡[r°ÚLiμR∂©yıLRiV. æªΩáLigSfl·Õ‹[ Æ™sVV»Ì¡Æ™sVVμR∂…”¡ryLjigS ’d¡{qs¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ @À≥œ¡˘LÛjigS ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s xmnsV©´sªRΩ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡VÆμ∂[©´s©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ @ªRΩ˘μ≥j∂NRP «¡≤U∂ˆ…‘¡{qs rÛy©yÕ˝‹[ …”¡≤T∂zms @À≥œ¡˘LÛRiVáV ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂Li¿¡ —¡Õ˝ÿxmsLjixtsQª`Ω {mshS¨sı \ZNP™´sxqsLi ¬ø¡[xqsVN][À‹[ªRΩV©yı™´sV©yıLRiV. BLiμR∂VÕ‹[ FsÕÿLi…”¡ @©´sV™´sW©yáV @NRP‰lL˝i[μR∂¨s gS÷¡ @©yıLRiV. FyLji˙aS≠sVNRP @’≥¡™´sXμÙj∂ ryμ≥j∂LiøyáƩs[ ≠s«¡©±s NRP÷¡gji©´s g]xmsˆ ©y∏R∂VNRPV≤R∂V øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂¨s @©yıLRiV. FyLji˙aS≠sVNRPÆ™s[ªRΩÚáV xmsLji˙aRP™´sVáV GLSˆ»¡V¬ø¡[zqs DFyμ≥j∂ @™´sNSaSáV NRP÷¡ˆLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV FsμR∂VLRiV øR¡WxqsVÚ©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ æªΩÆμ∂[Fy ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP

™´s}qsÚ FyLji˙aS≠sVNRP LRiLigS¨sNTP xmspLRi* \Æ™sÀ≥œ¡™´sLi ™´sxqsVÚLiμR∂©yıLRiV. A∏R∂V©´s BLi…”¡N]NRP Dμ][˘gRiLi BryÚ™´sV©´sı •¶¶¶≠dsV @™´sVáV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ryμ≥R∂˘™´sV™´soªRΩVLiμR∂©yıLRiV. xmsLji˙aRP™´sVáV LS™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ¨sLRiVμ][˘gRiVáNRPV Dμ][˘gRi @™´sNSaSáV μR∂NRPV‰ªy∏R∂V©yıLRiV. @’≥¡™´sXμÙj∂Õ‹[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂©´sV ˙xmsxmsLiøR¡ xms»¡LiÕ‹[ ™´sVVLiμR∂V ™´sLRixqsÕ‹[ ¨sá¤À¡»Ì¡gRiá xqsªyÚ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡VNRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V DLiμR∂©yıLRiV. A∏R∂V©´s NSNRPVLi≤y ™´sVL]NRP‰LRiW ™´s}qsÚ {qs™´sWLi˙μ≥R∂ ’d¡•¶¶¶L`i ªRΩLRi•¶¶¶Õ‹[ ™´sWLRiVªRΩVLiμR∂¨s ALiμ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ˙xms«¡Ã¡V AÕ‹[¿¡Li¿¡ @©´sVÀ≥œ¡™´sLi D©´sı ©y∏R∂VNRPV¨sı Fs©´sVıN][™yá¨s ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩ xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[ |ms»Ì¡V ¡≤T∂μyLRiVáV LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ xmsLji˙aRP™´sVáV GLSˆ»¡V ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV ™´sVVLiμR∂VNRPV LS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. μk∂¨sı ©´sVLi¿¡  ¡∏R∂V»¡xms≤y÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi DLiμR∂©yıLRiV. FyLji˙aS≠sVNRPLRiLigS¨sNTP @Li≤R∂gS ¨s÷¡¬ø¡[ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V {qsFsLi NS™y÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi DLiμR∂©yıLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s NSLRifl·LigS N]ªRΩÚ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ DFyμ≥j∂ @™´sNSaSáV ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°∏R∂W∏R∂V¨s AÆ™s[μR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ xmsLji˙aRP™´sVáV GLSˆ»¡V ¬ø¡[xqsVN][™y÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi DLiμR∂©yıLRiV. @’≥¡™´sXμÙj∂ N][LRiVNRPVÆ©s[ ˙xmsºΩ INRP‰LRiW …”¡≤T∂zmsNTP @Li≤R∂gS ¨sá™yá¨s zmsáVxmso ¨søyËLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ xqs*LÒRi∏R∂VVgRiLi ºdΩxqsVN]¬ø¡[Ë xqsªyÚ æªΩÆμ∂[FyNRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V DLiμR∂©yıLRiV. xmsLji˙aRP™´sVáV LS™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ A øR¡V»Ì¡V xmsNRP‰Ã¡ ˙FyLiªyÕ˝‹[¨s ¨sLRiVμ][˘gRiVáNRPV Dμ][˘gSáV á’≥¡ryÚ∏R∂V¨s ¬ø¡FyˆLRiV. Fs¨sıNRPÕ˝‹[ @≠s¨dsºΩLRiz§¶¶¶ªRΩ Fyá©´s©´sV @Liμj∂Li¬ø¡[ æªΩÆμ∂[Fy©´sV lgi÷¡zmsLiøyá¨s zmsáVxmso ¨søyËLRiV.

16 ©´sVLi¿¡ J|ms©±s μR∂WLRi≠sμR∂˘ xmsLkiORPQáV "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,G˙zmsÕfi14 : J|ms©±s xqsW‰Õfi μR∂WLRi≠sμR∂˘ xmsμ][ ªRΩLRigRiºΩ, BLi»¡L`i xmsLkiORPQáNRPV —¡Õ˝ÿ ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi @¨sı GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[zqsLiμj∂. —¡Õ˝ÿÕ‹[ CÆ©sá 16 ©´sVLi¿¡ 25™´s æªΩ[μk∂ ™´sLRiNRPV xmsLkiORPQáV «¡LRiVgRi©´sV©yıLiVV. BLiμR∂VN][xqsLi —¡Õ˝ÿÕ‹[ xmsμ][ ªRΩLRigRiºΩ N][xqsLi 11 xmsLkiORPQ ZNP[Li˙μyá©´sV, BLi»¡L`iNRPV 14 xmsLkiORPQ ZNP[Li˙μyá©´sV gRiVLjiÚLiøyLRiV. ˙xmsπ∏∂WgRi xmsLkiORPQáNRPV Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* Àÿ÷¡NRPá «¡⁄¨s∏R∂VL`i NRPŒÿaSá, áZNP=…Ì”¡}ms»¡Õ‹[¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* «¡⁄¨s∏R∂VL`i NRPŒÿaSá©´sV FsLizmsNRP ¬ø¡[aSLRiV. xmsμ][ ªRΩLRigRiºΩ xmsLkiORPQáNRPV —¡Õ˝ÿ ™y˘xmsÚLigS 3171 ™´sVLiμj∂, BLi»¡L`i xmsLkiORPQáNRPV 4256 ™´sVLiμj∂ •¶¶¶«¡LRi™´soªRΩV©yıLRiV. xmsμ][ ªRΩLRigRiºΩ xmsLkiORPQáV DμR∂∏R∂VLi 10c30 ©´sVLi¿¡ ™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıLi 1.30 gRiLi»¡Ã¡ ™´sLRiNRPV, BLi»¡L`i xmsLkiORPQáV ™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıLi 2c30 ©´sVLi¿¡ ry∏R∂VLi˙ªRΩLi 5c30gRiLi»¡Ã¡ ™´sLRiNRPV «¡LRiV gRi©´sV©yıLiVV. C Æ™s[VLRiNRPV —¡%`¡Ã¡Õÿ @μ≥j∂NSLRiVáV Bxmsˆ…”¡ZNP[ ªRΩgRiV xqsWøR¡©´sáV

¬ø¡[aSLRiV. Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂Õ‹[¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* Àÿ÷¡NRPá D©´sıªRΩ FyhRiaSáՋ[ 272 ™´sVLiμj∂, D»¡WıL`iÕ‹[¨s A˙aRPÆ™sW©´sıªRΩ FyhRiaSáՋ[ 203 ™´sVLiμj∂, ¨sLRi¯Õfi NRPry˜ D©´sıªRΩ FyhRiaSáՋ[ 244 ™´sVLiμj∂, «¡ŸÆ™s[V¯LSª`Ω \|§¶¶¶xqsW‰ÕfiÕ‹[ 231 ™´sVLiμj∂, ™´sVLi¿¡LS˘Ã¡Õ‹[¨s «¡≤U∂ˆFs£qsFs£qs Àÿ÷¡NRPá FyhRiaSáՋ[ 285 ™´sVLiμj∂, FyªRΩ ™´sVLi¿¡LS˘Ã¡Õ‹[¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* D©´sıªRΩ FyhRi aSáՋ[ 263 ™´sVLiμj∂, «¡≤U∂ˆFs£qsFs£qs ÀÿáVLRi D©´sıªRΩ FyhRiaSáՋ[ 439 ™´sVLiμj∂, gRiLji¯Œ˝œ¡ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* D©´sıªRΩ FyhRiaSáՋ[ 300 ™´sVLiμj∂, ¬ø¡©´sWıL`i L][≤ÔR∂V ™´sVLi¿¡LS˘Ã¡ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* D©´sıªRΩ FyhRiaSáՋ[ 309 ™´sVLiμj∂, Azqs FnyÀÿμ`∂ ÀÿáVLRi «¡≤U∂ˆFs£qsFs£qs FyhRiaSáՋ[ 317 ™´sVLiμj∂, «¡≤U∂ˆFs£qsFs£qs Àÿ÷¡NRPá FyhRiaSáՋ[ 308 ™´sVLiμj∂ ≠sμy˘LÛRiVáV xmsLkiORPQ LS∏R∂V©´sV©yıLRiV. @À≥œ¡˘LÛRiVáV •¶¶¶Õfi…”¡ZNP»˝¡©´sV @μ≥R∂˘∏R∂V©´s ZNP[Li˙μyáª][ Fy»¡V ,BLi»¡L`iÆ©s…fiÕ‹[©´sW F~LiμR∂™´søR¡Ë¨s J|ms©±sxqsW‰Õfi —¡Õ˝ÿ xqs™´sV©´s*∏R∂VNRPLRiÚ æªΩ÷¡FyLRiV.

—¡Õ˝ÿÕ‹[ À≥ÿLki ™´sL<SáNRPV zms≤R∂VgRiV xms≤T∂ 4gRiVLRiV ™´sVXºΩ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, NRPLRiWıáV,G˙zmsÕfi14 : —¡Õ˝ÿÕ‹[ @NRP‰≤R∂NRP‰≤y À≥ÿLki ™´sL<RiLiª][ Fy»¡V zms≤R∂VgRiVFy»¡V NSLRifl·LigS ©´sáVgRiVLRiV ™´sVXºΩ ¬ø¡LiμyLRiV. xmsáV ˙gS™´sWÕ˝‹[ xms»¡LiáV ©´sxqÌsF°∏R∂WLiVV. $\ZaPáLiÕ‹[ À≥ÿLki ™´sL<RiLi NRPVLjizqsLiμj∂. ZOP[Q ˙ªRΩLi xmsLjiμ≥j∂Õ‹[ ≠dsμ≥R∂VáV «¡Ã¡™´sV∏R∂V™´sV∏R∂W˘LiVV. FyªyŒœ¡ gRiLigRi LRix§¶¶¶ μyLjiÕ‹[ μR∂VNSflÿÕ˝‹[NTP ™´sL<Rixmso¨dsLRiV ¬ø¡[Lji ©´sxtÌsQLi ™y…”¡÷˝¡Liμj∂. @LiNSá™´sV¯ Aá ∏R∂VLi ™´sμÙR∂ NSá*áV F~Ligji μR∂VNSflÿÕ˝‹[NTP ¨dsLRiV¬ø¡[LRi≤R∂Liª][ ™y˘FyLRiVáNRPV ©´sxtÌsQLi ™y…”¡÷˝¡Liμj∂. CμR∂VLRiV gSáVáV, zms≤R∂VgRiVá aRPÀÙÿáª][ À≥œ¡NRPVÚáV À≥œ¡∏R∂WLi μ][Œœ¡©´sáNRPV gRiVLRi∏R∂W˘LRiV.Aμ][¨s ≤T∂≠s«¡©±sÕ‹[ Aμj∂™yLRiLi ry∏R∂VLi˙ªRΩLi DLRiV ™´sVVáV, CμR∂VLRiVgSáVáª][ ™´sL<RiLi NRPVLjizqsLiμj∂. C ™´sL<S¨sNTP zms≤R∂VgRiV xms≤T∂ INRPLRiV ™´sVXºΩ ¬ø¡LiμR∂gS.. ™´sVL]NRPLjiNTP ºdΩ˙™´s gS∏R∂Wá∏R∂W˘LiVV. Aμ][¨s ™´sVLi ≤R∂áLi xqsáNRPáN]Li≤R∂ ˙gS™´sW¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s @Li—¡©´s∏R∂V˘ (52) @÷¡∏R∂W£qs L][gRi©´sı Æ™sW…ÿLRiV Æ™sVNS¨sN`PgS xms¨s ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. C∏R∂V©´s gSL˝Ri|msLi»¡ ˙gS™´sW¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s ¨dsáNRPLihRi @Æ©s[ ™´s˘QQNTPÚ F~áLiÕ‹[ N]ªRΩÚgS Æ™s[zqs©´s À‹[LRiVNRPV Æ™sW…ÿLRiV ’¡gjiLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV Æ™sŒ˝ÿLRiV. ry∏R∂VLi˙ªRΩLi CμR∂VLRiVgSáVáª][ NRPW≤T∂©´s ™´sL<RiLi NRPVLRi™´s≤R∂Liª][ \lLiªRΩV ¨dsáNRPLihRi, @ªRΩ¨s À≥ÿLRi˘ øR¡Li˙μR∂™´sV¯ª][Fy»¡V @Li—¡ ©´s∏R∂V˘ xmsNRP‰Æ©s[ D©´sı N]Li≤R∂ ™´sμÙR∂NRPV Æ™sŒ˝ÿLRiV. A xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ zms≤R∂VgRiV xms≤R∂ »¡Liª][ uyN`PNRPV gRiV\lLi @Li—¡©´s∏R∂V˘ @NRP‰≤T∂NRPNRP‰Æ≤∂[ ™´sVXºΩ ¬ø¡LiμR∂gS ¨dsá

NRPLihRiNRPV ºdΩ˙™´s gS∏R∂Wá∏R∂W˘LiVV. øR¡Li˙μR∂™´sV¯ ˙xms™´sWμR∂Li ©´sVLi¿¡ ¡∏R∂V»¡xms≤T∂ ˙gS™´sVLiÕ‹[NTP Æ™s◊˝¡ ˙xms«¡Ã¡ ry∏R∂VLiª][ ¨dsáNRPLihRi©´sV ¿¡NTPªRΩ= N][xqsLi Aμ][¨s ˙FyLiºdΩ∏R∂V Axqsˆ˙ºΩNTP ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. ™´sVLi≤T∂gjiLji xmsLiøy∏R∂VºdΩ xmsLjiμ≥j∂Õ‹[¨s {qsªyLS™´sV©´sgRiL`iÕ‹[ zms≤R∂VgRiV xms≤T∂ J |msμÙR∂ ¬ø¡»Ì¡V NS÷¡F°LiVVLiμj∂. |msxqsá  ¡Li≤R∂Õ‹[ \|qsªRΩLi zms≤R∂VgRiVxms≤T∂ J BÃ˝¡V Æμ∂ ¡˜ºΩLiμj∂.Æμ∂[™´s©´sN]Li≤R∂ ™´sVLi≤R∂ áLiÕ‹[¨s æªΩlLi[ıNRPÕfi xqs≠dsVxmsLiÕ‹[ zms≤R∂VgRiVFy»¡VNRPV g][Æ©sgRiLi≤˝R∂ ™´sVLi≤R∂áLi \¤À¡Ã¡V xmsˆÃ¡ ˙gS™´sW¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s  ¡LiÆμ∂ ©´s™y«fi(40) ™´sVXºΩ ¬ø¡LiμyLRiV. æªΩlLi[ı NRPÕfiÕ‹[ xms¨s ™´sVVgjiLiøR¡VN]¨s \¤À¡Ã¡VxmsˆÃ¡NRPV Æ™sŒœ¡ßÚLi≤R∂gS zms≤R∂VgRiV xms≤T∂ @NRP‰ ≤T∂NRP‰Æ≤∂[ ™´sVXºΩ ¬ø¡LiμyLRiV. @Æμ∂[≠sμ≥R∂LigS ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s F~»˝¡Fy≤R∂V ˙gS™´sW ¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s xmsoÃ˝¡ ©´sı FsμÙR∂V NRPVLiNRPV©´sWLRiV F~÷¡Æ™s[VLRiÕ‹[ ÷¡LigRi™´sV∏R∂V˘ry*≠sV gRiV≤T∂ ™´sμÙR∂ zms≤R∂VgRiV Fy»¡VNRPV gRiV\lLi @NRP‰≤T∂NRP‰Æ≤∂[ ™´sVXºΩ ¬ø¡Liμj∂Liμj∂. Fs≠sV¯ gRi©´sWLRiV ™´sVLi≤R∂á xmsLjiμ≥j∂Õ‹[¨s N][¤…¡[NRPÃ˝¡V ™´sV«¡LS ˙gS™´sV\Æ™sV©´s  ¡ryxmsoLRiLi ˙gS™´sVLiÕ‹[ Aμj∂™yLRiLi zms≤R∂VgRiV xms≤T∂ xqsLi“¡™´s∏R∂V˘(12) @Æ©s[ ÀÿáV≤R∂V ™´sVXºΩ¬ø¡LiμyLRiV. ªRΩLi˙≤T∂ x§¶¶¶©´sV™´sVLiªRΩV xmsLjizqÛsºΩ ≠sxtsQ™´sVLigS DLiμj∂. ˙gS™´sVxqÛsVáV æªΩ÷¡zms©´s ≠s™´sLSá Æ™s[VLRiNRPV ry∏R∂VLi˙ªRΩLi F~áLiÕ‹[ ªRΩLi˙≤U∂N]≤R∂VNRPVáV D÷˝¡gRi≤ÔR∂áV ºdΩxqsVÚLi≤R∂gS zms≤R∂VgRiV xms≤R∂≤R∂Liª][ ÀÿáV≤R∂V @NRP‰≤T∂NRPNRP‰Æ≤∂[ ™´sVXºΩ ¬ø¡Liμy≤R∂V .

F°…‘¡Õ‹[ ¤Õ¡[¨s NS™´spLji ryLi ¡bP™´sLS™´so "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, GáWLRiV,G˙zmsÕfi14 : —¡Õ˝ÿÕ‹[ FyL˝RiÆ™sVLi»¡V, @|qsLi’d˝¡ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSQÕ˝‹[ F°…‘¡ ¬ø¡[}qs NSLi˙lgi£qs @À≥œ¡˘LÛRiVá «ÿ’¡ªy©´sV A FyLÌki @μ≥j∂uÓy©´sLi Aμj∂™yLRiLi LS˙ºΩ ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liμj∂. ˙xmsxqsVÚªRΩ FsLi{ms NS™´spLji ryLi ¡bP™´sLS™´so NSLi˙lgi£qsNRPV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[NRPV©yı A∏R∂V©´s F°…‘¡NTP μR∂WLRiLigS D©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs NRPW≤y A∏R∂V©´sNRPV …”¡NRP‰¤…¡%`¡ ZNP[…ÿLiVVLiøR¡¤Õ¡[μR∂V. μk∂Liª][ NS™´spLji À≥œ¡≠sªRΩ™´s˘LiQ\|ms øR¡LRiË rygRiVª][Liμj∂. A∏R∂V©´s ’¡¤«¡zmsÕ‹[ ¬ø¡[LRiVªyLRi©´sı ˙xmsøyLRiLi rygji©y @ÕÿLi…”¡ @™´sNSaSáV NRPW≤y NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ©´sLRiryxmsoLRiLi FyL˝RiÆ™sVLi»¡V ©´sVLi¿¡ zqs…Ì”¡Lig`i FsLi{ms ÀÿzmsLS«¡Ÿ©´sV ˙xmsNRP…”¡LiøR¡gS A∏R∂V©´s ª]÷¡ L][¤«¡[ ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s Æ™s[aSLRiV. @LiVVæªΩ[ NS™´spLjiZNP[ ø][»¡V μR∂NRP‰¤Õ¡[μR∂V. ™´sVL][\Æ™sxmso A∏R∂V©´s NSLi˙lgi£qs ©´sVLi¿¡ F°…‘¡ ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV ≠s™´sVV≈¡ªRΩ øR¡WFyLRiV. GáWLRiV FyL˝RiÆ™sVLi»¡VNRPV ™´sVVLiμR∂V ©´sVLi¿¡ Ez§¶¶¶Li¿¡©´s»˝¡VgSÆ©s[ ÷¡LigRiFy¤Õ¡Li ™´sVLi≤R∂Õÿ¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s {qs¨s∏R∂VL`i NSLi˙lgi£qs©y∏R∂VNRPV≤R∂V ™´sVVxqsV©´sWLji ©ylgi[aRP*˙LS™´soNRPV ZNP[…ÿLiVVLiøyLRiV. 1999 Fs¨sıNRPÕ˝‹[ A∏R∂V©´s NSLi˙lgi£qs ªRΩLRixmnsQo©´s …”¡ZNP‰»Ì¡V LSNRPF°™´s≤R∂Liª][ ¿¡LiªRΩáxmsp≤T∂ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi ©´sVLi¿¡ xqs*ªRΩLi˙ªRΩ @À≥œ¡˘LÛjigS ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi ºΩLjigji NSLi˙lgi£qsÕ‹[ N]©´srygSLRiV. ªy«ÿ

«ÿ’¡ªyÕ‹[ GáWLRiV, LS«¡™´sVLi˙≤T∂ FyL˝RiÆ™sVLi»¡V rÛy©yáNRPV, 15 @|qsLi’d˝¡ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSQÕ˝‹[ 11 rÛy©yáNRPV @À≥œ¡˘LÛRiVá©´sV ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. DLigRiV»¡WLRiV, ªRΩfl·VNRPV, N]™´sp*LRiV, ¿¡LiªRΩáxmsp≤T∂NTP ˙xmsNRP…”¡LiøR¡¤Õ¡[μR∂V. @|qsLi’d˝¡ ¨sπ∏∂W«¡NRP ™´sLÊSáNRPV ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s 11 ™´sVLiμj∂ @À≥œ¡˘LÛRiVáV gRiªRΩLiÕ‹[ FsxmsˆV≤R∂W F°…‘¡ ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μR∂V. ≠dsLjiÕ‹[ N]LiμR∂LjiNTP {qs¨s∏R∂VL`i ©y∏R∂VNRPVáVgS gRiVLjiÚLixmso DLiμj∂. @À≥œ¡˘LÛRiVá ≠sxtsQ∏R∂W¨sN]}qsÚ... ≤yNÌRPL`i Æ™sLiNRP»¡ xmsμR∂¯LS«¡Ÿ (GáWLRiV), ™´sWgRi Li…”¡ ≠dslLi[LiμR∂˙xmsryμ`∂ (Æμ∂LiμR∂VáWLRiV), NRPLigSá F°{qsLRiªRΩıLi (F°Ã¡™´sLRiLi), ≈¡Li≤R∂™´s÷˝¡ NRPXxtÒsQÆ™s[fl”· (g][FyáxmsoLRiLi), NS≠sVZaP…Ì”¡ xqsºΩÚ Àÿ ¡V (¨s≤R∂μR∂™Ø[áV), ∏R∂WL˝RigRi≤ÔR∂ LS™´sVV (’≥d¡™´sV™´sLRiLi), BLi≤R∂VgRixms÷˝¡ LS™´sW ©´sV«¡LS™´so (AøR¡Li»¡), ZNP.Àÿá©ylgi[aRP*LRiLS™´so (FyáN]Ã˝¡V), ZNP.©ygRi ªRΩVá{qs LS™´so (©´sLRiryxmsoLRiLi), gSμj∂ LS«¡Ÿ á¿¡Ë LS«¡Ÿ(DLi≤T∂), Æμ∂[™´sºΩ xmsμy¯™´sºΩ (ªyÆ≤∂[xms÷˝¡gRiWÆ≤∂Li)á }msL˝RiV ˙xmsNRP …”¡LiøyLRiV.

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, =∞OQÆà◊"å~°O U„Ñ≤Öò 15, 2014

NRP¤Õ¡NÌRPL`i ™yx§¶¶¶©y¨sı @≤ÔR∂VNRPV©´sı μR∂◊¡ªRΩ xqsLixmnsWáV "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, gRiVLi»¡WLRiV ,G˙zmsÕfi14 : gRiVLi»¡WLRiV ©´sgRiLRiLiÕ‹[¨s Õÿ≤ÍT∂|qsLi»¡L`i ™´sμÙR∂ @Li¤À¡[μR∂‰L`i «¡∏R∂VLiºΩ Æ™s[≤R∂VNRPáV LRiry À≥ÿxqsgS ™´sWLSLiVV. @Li¤À¡[≤R∂‰L`i ≠s˙gRi•¶¶¶¨sNTP ¨s™yŒœ¡ßáLjiˆLi¬ø¡[ ˙NRP™´sV LiÕ‹[ ≠s™yμR∂Li ø][»¡V ¬ø¡[xqsVNRPVLiμj∂. —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPL`i xqsVlLi[£tsQNRPV™´sWL`iª][ Fy»¡V BªRΩLRi ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @μ≥j∂NSLRiVáV, Fyá©y ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi ≠s˙gRi•¶¶¶¨sNTP ¨s™yŒœ¡ßáLjiˆLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV zqsμÙR∂™´sV∏R∂W˘LRiV. @xmsˆ…”¡ZNP[ ≠s˙gRix§¶¶¶Li ™´sμÙR∂ N]¨sı LS«¡NUP∏R∂V xmsOSQáNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VáV, μR∂◊¡ªRΩ xqsLixmnsWáV D©yıLiVV. NRP¤Õ¡NÌRPL`i ≠s˙gRix§¶¶¶Li ™´sμÙR∂NRPV ¬ø¡[LRiVNRPVÆ©s[ xqsLjiNTP FsNRPV‰™´s ™´sVLiμj∂ øR¡V»Ì¡W DLi≤R∂»¡Liª][ ™yLji¨s @NRP‰≤T∂ ©´sVLi¿¡ NTPLiμR∂NRPV ™´s¬ø¡[ËÕÿ øR¡W≤y á¨s zqs ¡˜Liμj∂¨s AÆμ∂[bPLiøyLRiV. ªy™´sVLiªy NRP¤Õ¡NÌRPL`i N][xqsLi ¨sLkiOTP QLiøy™´sV¨s, ªRΩ™´sV©´sV @™´s™´sW©´s xmsLji¬ø¡[Õÿ øR¡LRi˘Ã¡V D©yı∏R∂V¨s ™´sVLi≤T∂ xms≤R∂VªRΩW μR∂◊¡ªRΩ xqsLixmnsWá ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VáV NRP¤Õ¡NÌRPL`i NSLRiV©´sV @≤ÔR∂gjiLi¿¡ |mnsLS™±s ¬ø¡[aSLRiV. NRP¤Õ¡NÌRPL`iª][ Fy»¡V gRiVLi»¡WLRiV ALÔki™Ø[ ªRΩ™´sVNRPV ORPQ™´sWxmsfl·Ã¡V ¬ø¡FyˆÃ¡¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ALiμ][Œœ¡©´sNSLRiVá©´sV F°÷d¡xqsVáV xmsNRP‰NRPV Õÿlgi[∏R∂V≤R∂Liª][ NRP¤Õ¡NÌRPL`i @NRP‰≤T∂ ©´sVLi¿¡ Æ™s◊˝¡F°∏R∂WLRiV

25 ©´sVLi¿¡ •¶¶¶NUP F°…‘¡Ã¡V "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, NRPLRiWıáV,G˙zmsÕfi14 : ©´sLiμy˘Ã¡Õ‹[ CÆ©sá 25™´s æªΩ[μk∂ ©´sVLi¿¡ ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡ Fy»¡V xqsÀfi«¡⁄¨s∏R∂VLRiV ÀÿáVLRi •¶¶¶NUP F°…‘¡Ã¡©´sV rÛy¨sNRP Fs{qsˆ“¡ \Æ™sVμy©´sLiÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı»˝¡V —¡Õ˝ÿ •¶¶¶NUP xqsLixmnsVLi xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V æªΩ÷¡FyLRiV. —¡Õ˝ÿ •¶¶¶NUP «¡»Ì¡VNRPV FsLizmsNRP F°…‘¡Ã¡©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s ≠s≠sμ≥R∂ ˙FyLiªyá ©´sVLi¿¡ 75 ™´sVLiμj∂ ˙NUP≤yNSLRiVáV FyÕÊ‹©´sgS 24 ™´sVLiμj∂ ˙Fy ¡ ¡VÕfi=©´sV FsLizmsNRP ¬ø¡[aSLRiV. CÆ©sá 18™´s æªΩ[μk∂ ©´sVLi¿¡ 24™´sLRiNRPV ©´sLiμy˘Ã¡Õ‹[ bPORPQfl· ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı»˝¡V }msL]‰©yıLRiV. 25 ©´sVLi¿¡ «¡Ljilgi[ LSxtÌsQ˚rÛyLiVV F°…‘¡Õ˝‹[ 13 —¡Õ˝ÿáNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s «¡»˝¡V FyÕÊ‹Li…ÿ∏R∂V¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ALi˙μ≥R∂ •¶¶¶NUP @r°zqsπ∏∂[VxtsQ©±s Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ F°…‘¡Ã¡©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı»˝¡V Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV.

L][≤ÔR∂V ˙xms™´sWμR∂LiÕ‹[ INRPLRiV ™´sVXºΩ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, zqsμÙj∂}ms»¡,G˙zmsÕfi14 : Æ™sVμR∂N`P —¡Õ˝ÿ N]Li≤R∂FyNRP bP™yLRiVÕ‹[ LS“¡™±sLRix§¶¶¶μyLji\|ms r°™´sV™yLRiLi æªΩÃ˝¡™yLRiV«ÿ™´sVV©´s «¡Ljigji©´s L][≤ÔR∂V ˙xms™´sWμR∂LiÕ‹[ INRPLRiV ™´sVXºΩ ¬ø¡LiμR∂gS, ™´sVL][ BμÙR∂LjiNTP ºdΩ˙™´s gS∏R∂Wá∏R∂W˘LiVV. NRPLkiLi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ™´sVVgÊRiVLRiV ∏R∂VV™´s NRPVáV \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ ©´sVLi¿¡ NSLRiVÕ‹[ NRPLkiLi©´sgRiL`i Æ™sŒœ¡ßÚLi≤R∂gS ™yx§¶¶¶ ©´sLi @μR∂VxmsoªRΩzmsˆ xms÷dÌ¡ N]…Ì”¡Liμj∂. C ˙xms™´sWμR∂LiÕ‹[ NRPLkiLi©´sgRiL`iNRPV ¬ø¡Liμj∂ ©´s ∏R∂V≤R∂™´s÷˝¡ LRiÆ™s[V£tsQ(25) ºdΩ˙™´sLigS gS∏R∂Vxms≤T∂ zqsμÙj∂}ms»¡ AxqsVxms˙ºΩÕ‹[ ¿¡NTPªRΩ= F~LiμR∂VªRΩW ™´sVXºΩ ¬ø¡Liμy≤R∂V. ≠sVgji÷¡©´s BμÙR∂Lji¨ds NRPLkiLi©´sgRiL`i AxqsVxms˙ºΩNTP ªRΩLRi÷¡Li¿¡ ¿¡NTPªRΩ= @Liμj∂xqsVÚ©yıLRiV

’¡¤«¡zms Æ©s[ªRΩá ™´sVμ≥R∂˘ xmnsVL<Rifl· "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, Æ™sVμR∂N`P ,G˙zmsÕfi14 : Æ™sVμR∂N`P —¡Õ˝ÿ ©´sLS=xmspL`iÕ‹[ ’d¡¤«¡[{ms Æ©s[ªRΩá ™´sVμ≥R∂˘ xmnsVL<Rifl· ø][»¡V ¬ø¡[xqsVNRPVLiμj∂. ’d¡¤«¡[{ms NSLRi˘NRPLRiÚáV xmsLRixqsˆLRiLi μy≤T∂ ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. ’d¡¤«¡[{ms ªRΩLRixmnsQo©´s ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[xqsVÚ©´sı …‘¡≠ds ALÌjixqÌsVá©´sV @≤ÔR∂VNRPV©´sı rÛy¨sNRP ’d¡¤«¡[{ms NSLRi˘ NRPLRiÚáV @≤ÔR∂VN][™´s≤R∂Liª][ xmnsVL<Rifl· ˙FyLRiLiÀ≥œ¡#\Æ™sVLiμj∂. ™´sW»¡ ™´sW»¡ |msLRigRi ≤R∂Liª][ BLRiV™´sLÊSáV xmsLRixqsˆLRiLi μy≤R∂VáNRPV μj∂gSLiVV. C xmnsV»¡©´s\|ms rÛy¨sNRP F°÷d¡xqsV }qÌsxtsQ©˝´sÕ‹[ ZNP[xqsV ©´sÆ™sWμR∂LiVVLiμj∂.…‘¡≤U∂{msc’d¡¤«¡[{ms F~ªRΩVÚÕ‹[ À≥ÿgRiLigS ©´sLS=xmspL`i rÛy©´sLi NRP™´sVáLi FyLÌkiNTP μR∂NTP‰Liμj∂. ’d¡¤«¡[{ms @À≥œ¡˘ LÛjigS zqs. ¡÷d¡*Li˙μR∂©y¥`∂ BNRP‰≤T∂ ©´sVLi¿¡ F°…‘¡ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs ©´sVLi¿¡ ≠s.xqsV¨dsªRΩ Ã¡OSQQ¯lLi≤ÔT∂, …‘¡AL`iFs£qs ©´sVLi¿¡ {qs|§¶¶¶ø`¡ ™´sVμR∂©±slLi≤ÔT∂, \Æ™sFs£qsAL`i {qs{ms ©´sVLi¿¡ ≤T∂. ¡ry*©´sLiμR∂Li  ¡LjiÕ‹[ D©yıLRiV.

ªygji©´s \Æ™sVNRPLiÕ‹[ ªRΩLi˙≤T∂ x§¶¶¶ªRΩLi "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ©´sÃ˝¡g]Li≤R∂,G˙zmsÕfi14 : —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s ≠sVLS˘Ã¡ gRiW≤R∂ ™´sVLi≤R∂áLi ¡LigSLRiVgRi≤ÔR∂Õ‹[ μyLRiVfl· xqsLixmnsV»¡©´s ø][»¡V ¬ø¡[xqsV NRPVLiμj∂. ªygji©´s \Æ™sVNRPLiÕ‹[ ªRΩLi˙≤T∂¨s N]≤R∂VNRPV LSLiVVª][ N]…Ì”¡ øR¡LiFy≤R∂V. rÛy¨sNRPVá xqs™´sWøyLRiLi xmnsV»¡©y xqÛsÕÿ¨sNTP ¬ø¡[LRiVNRPV©´sı F°÷d¡xqsVáV ZNP[xqsV ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[xqsVNRPV¨s μR∂LS˘xmsoÚ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. @ªRΩ≤T∂B©´s ≠søyLjixqsVÚ ©yıLRiV. xqsLixmnsV»¡©´s\|ms rÛy¨sNRPVáV ALiμ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV.

¡xqsV= ˙xms™´sWμR∂LiÕ‹[ ≠sμy˘LÛRiVáNRPV gS∏R∂WáV "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ¨s«ÿ™´sWÀÿμ`∂,G˙zmsÕfi14 : —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s À‹[μ≥R∂©±s ™´sVLi≤R∂áLi zqsμÙyxmspL`i μR∂gÊRiLRi J \|ms#˚Æ™s[»¡V xqsW‰Ã¡V  ¡xqsV= ¬ø¡»Ì¡V©´sV ≤≥U∂N]Liμj∂. C ˙xms™´sWμR∂LiÕ‹[ 10 ™´sVLiμj∂ ≠sμy˘LÛRiVáNRPV gS∏R∂Wá ∏R∂W˘LiVV. ORPQªRΩgS˙ªRΩVá©´sV rÛy¨sNRP AxqsVxms˙ºΩNTP ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. ˙xms™´sW μR∂Li «¡Ljigji©´s Æ™sLi»¡Æ©s[ F°÷d¡xqsVáV @NRP‰≤R∂NRPV ¬ø¡[LRiVNRPV¨s xqs•¶¶¶∏R∂VNRP øR¡LRi˘ áV ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. ≠sμy˘LÛRiVá ªRΩ÷˝¡μR∂Li˙≤R∂áV C xmnsV»¡©´s\|ms ALiμ][Œœ¡©´s ¬ø¡LiμyLRiV.

25 áORPQá ©´sgRiμR∂V ry*μ≥k∂©´sLi "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ™´sLRiLigRiÕfi,G˙zmsÕfi14 : NS“¡}ms»¡Õ‹[¨s ≤U∂—¡Õfi NSá¨ds ™´sμÙR∂ ™yx§¶¶¶©yá©´sV F°÷d¡xqsVáV ªRΩ¨s–d¡Ã¡V «¡LjiFyLRiV. NSLRiVÕ‹[ ªRΩLRi÷¡xqsVÚ©´sı LRiW. 25 áORPQá©´sV F°÷d¡xqsVáV ry*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. Fs¨sıNRPá ªRΩ¨s–d¡Õ˝‹[ À≥ÿgRiLigS C Æ™sVVªyÚ©±sB©´s ry*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. μk∂¨sNTP xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s FsÕÿLi…”¡ Aμ≥yLSáV øR¡Wxms NRPF°™´s≤R∂Liª][ ry*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı»˝¡V @μ≥j∂NSLRiVáV æªΩ÷¡FyLRiV. Bμj∂ Õÿ™´soLi¤…¡[ NRPLkiLi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s LS™´sV≤R∂VgRiVÕ‹[ F°÷d¡xqsVáV ™yx§¶¶¶ ©yá©´sV ªRΩ¨s–d¡Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. ªRΩ¨s–d¡Õ˝‹[ À≥ÿgRiLigS Aμ≥yLSáV ¤Õ¡[NRPVLi≤y ªRΩLRi÷¡xqsVÚ©´sı LRiW. 3 áORPQá©´sV F°÷d¡xqsVáV ry*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. ≤R∂ ¡V˜Ã¡V ªRΩLRi÷¡xqsVÚ©´sı NSLRiV©´sV {qs«fi ¬ø¡[aSLRiV.

$™yLji }qs™´sÕ‹[ xqsV˙{msLiN][LÌRiV ˙xmsμ≥y©´s ©y˘∏R∂V™´sVWLjiÚ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ºΩLRiV™´sVá,G˙zmsÕfi14 : ºΩLRiV™´sVá $Æ™s[LiNRP ¤…¡[aRP*LRiry*≠sV™yLji¨s xqsV˙{msLiN][LÌRiV ˙xmsμ≥y©´s ©y˘∏R∂V™´sVWLjiÚ «Ì¡zqs£qs zms. xqsμybP™´sLi NRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ª][ NRP÷¡zqs μR∂Lji+LiøR¡VNRPV©yıLRiV. DμR∂∏R∂VLi ≠dsH{ms ˙FyLRiLiÀ≥œ¡ μR∂LRi+©´s xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ry*≠sV™yLji }qs™´sÕ‹[ FyÕÊ‹ ©yıLRiV. ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡ \|§¶¶¶N][LÌRiV ˙xmsμy©´s ©y˘™´sVWLjiÚgS ¨s∏R∂V≠sVªRΩV\¤Õ¡©´s «Ì¡zqs£qs L][z§¶¶¶fl”· NRPW≤y ry*≠sV™yLji }qs™´sÕ‹[ FyÕÊ‹©yıLRiV. ≠dsLjiNTP …”¡…”¡≤T∂ ¤«¡[C™Ø[ $¨s™yxqsLS«¡Ÿ, ¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õ˝ÿ ˙xmsμ≥y©´s ©y˘∏R∂V™´sVWLjiÚ FsÕfi.LRi≠sÀÿ ¡V ry*gRiªRΩLi xms÷¡NTP μR∂LRi+©´s GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[aSLRiV.


15-04-2014.qxd

4/15/2014

10:22 AM

Page 3

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, =∞OQÆà◊"å~°O U„Ñ≤Öò 15, 2014

…”¡≤T∂zmsÕ‹[ ¬ø¡[LRi©´sV©´sı ™´sWgRiVLi»¡ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,G˙zmsÕfi14 : ILig][áV NSLi˙lgi£qs FsLi{ms ™´sWgRiVLi»¡ $¨s™yxqsVálLi≤ÔT∂ æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌkiÕ‹[ ¬ø¡[LSá¨s ¨sLÒRi ∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡zqsLiμj∂. lLi[xmso DμR∂∏R∂VLi øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V xqs™´sVORPQLiÕ‹[ …”¡≤T∂zmsÕ‹[ ¬ø¡[LRiV©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. C Æ™s[VLRiNRPV A∏R∂V©´s …”¡≤T∂zms @μj∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡Vª][ xqsLi˙xmsμj∂Li¿¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. NSLi˙lgi£qs ©´sVLi¿¡ lgiáVxmso @ryμ≥R∂˘™´sV¨s æªΩ÷¡∏R∂V≤R∂Liª][ A∏R∂V©´s BNRP‰≤T∂ ©´sVLi¿¡ ™´sV◊d˝¡ F°…‘¡ ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV …”¡≤T∂zms¨s Æ™s[μj∂NRPgS ¬ø¡[xqsVNRPV©Ì´s©˝´sV xqs™´sWøyLRiLi.

xms™´s©±sª][ NTPxtsQ©±s lLi≤ÔT∂ ¤À≥¡[…‘¡ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,G˙zmsÕfi14 : zqs¨ds©´s»¡V≤R∂V xms™´s©±s NRPÕÿ˘fl„fi ª][ æªΩáLigSfl· ’d¡¤«¡[{ms @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V NTPxtsQ©±s lLi≤ÔT∂ r°™´sV™yLRiLi ¤À≥¡[…‘¡ @∏R∂W˘LRiV. æªΩáLigSfl·, ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P, NRPLÒS»¡NRPÕ‹[ ’d¡¤«¡[{ms ªRΩLRixmso©´s ˙xmsøy LRiLi ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV LS™y÷¡=Liμj∂gS NTPxtsQ©±s lLi≤ÔT∂ C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS xms™´s©±s©´sV N][LSLRiV. @LiVVæªΩ[ μk∂¨s\|ms lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÕ˝‹[ ¨sLÒRi∏R∂VLi Æ™sÃ˝¡≤T∂ ryÚ©´s¨s xms™´s©±s ¬ø¡zmsˆ©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. ¤À≥¡[…‘¡ @©´sLiªRΩLRiLi NTPxtsQ©±s lLi≤ÔT∂ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW... ©´slLi[Li˙μR∂ Æ™sW≤U∂ ˙xmsμ≥y©´s™´sVLi˙ºΩ NS™yá©´sıÆμ∂[ xms™´s©±s AaRP∏R∂V™´sV©yıLRiV. Æμ∂[aS¨sNTP Æ™s[VáV «¡LRigSáLi¤…¡[ NSLi˙lgi£qs©´sV J≤T∂Li¿¡ ’d¡¤«¡[{ms¨s @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV LS™´sá©´sıÆμ∂[ xms™´s©±s ANSLiORPQ @©yıLRiV. NSgS …”¡ZNP»˝¡ ZNP[…ÿ LiVVLixmsoÕ‹[ xms™´s©±s ˙xmsÆ™s[V∏R∂VLi G™´sW˙ªRΩLi ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. ’d¡¤«¡[{ms ªRΩLRixmso©´s xms™´s©±s ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[ryÚLRi¨s, @LiVVæªΩ[ F~ªRΩVÚá Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ …‘¡≤U∂{msNTP NRPW≤y xms™´s©±s ˙xmsøyLRiLi DxmsNRPLjixqsVÚLiμR∂©yıLRiV. ˙xmsøyLS¨sNTP xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ xqs¨sız§¶¶¶ ªRΩVáV, FyLÌki Æ©s[ªRΩáª][ øR¡LjiËLi¿¡ ¨sLÒRi∏R∂VLi ¬ø¡ ¡Vªy©´s¨s xms™´s©±s ¬ø¡zmsˆ©´s»˝¡V æªΩ÷¡zqsLiμj∂. N]μÙj∂ NSáLi ˙NTPªRΩLi Æ™sW≤U∂¨s NRP÷¡zqs©´s xms™´s©±s ’d¡¤«¡[{msNTP ªRΩ©´s ™´sVμÙR∂ªRΩV DLi»¡VLiμR∂¨s ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi ≠sμj∂ªRΩÆ™s[V. ’d¡¤«¡[{ms ˙xmsμ≥y¨s @À≥œ¡˘LÛji ©´slLi[Li˙μR∂Æ™sW≤U∂ ˙xmsμ≥y¨s NS™yá©´sıÆμ∂[ xms™´s©±s NRPŒÿ˘fl„fi AaRP∏R∂V™´sV¨s NTPxtsQ©±slLi≤ÔT∂ ¬ø¡FyˆLRiV. ªRΩ™´sV ≠s«Ï¡zmsÚ¨s xms™´s©±s @LigkiNRPLjiLiøyLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. Æ™sW≤U∂¨s ˙xmsμ≥y¨s ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV ªRΩ©´s ™´sLiªRΩV NRPXztsQ ¬ø¡[ryÚ©´s¨s xms™´s©±s ¬ø¡FyˆLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki¨s J≤T∂LiøR¡≤R∂Æ™s[V @LiμR∂Lji áORPQ ˘™´sV¨s }msL]‰©yıLRiV. æªΩáLigSfl·, ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`PáՋ[ …”¡ZNP»˝¡ ZNP[…ÿLiVVLixmsoÕ˝‹[ xms™´s©±s ˙xmsÆ™s[V∏R∂VLi ¤Õ¡[μR∂¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ Æ™sW≤U∂¨s NRP÷¡zqs©´s xms™´s©±s ’d¡¤«¡[{msNTP ™´sVμÙR∂ªRΩV ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[.

ZNPzqsAL`iNRPV @μ≥j∂NSLRi≠sV}qsÚ μ]LRiá LS«¡˘Li: ≠s«¡∏R∂VaSLiºΩ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, Æ™sVμR∂N`P,G˙zmsÕfi14 : …”¡AL`iFs£qsNRPV @μ≥j∂NSLRiLi B}qsÚ μ]LRiá LS«¡˘Li ªRΩxmsˆμR∂¨s Æ™sVμR∂N`P @|qsLi’d˝¡ NSLi˙lgi£qs @À≥œ¡˘LÛji ≠s«¡∏R∂VaSLiºΩ @©yıLRiV. æªΩáLigSfl· B¿¡Ë©´s NSLi˙lgi£qs FyLÌki ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ˙xms«¡Ã¡NRPV Æ™s[VáV ¬ø¡[∏R∂VgRiáμR∂©yıLRiV. Æ™sVμR∂N`P ˙FyLiªRΩLiÕ‹[¨s ≠s≠sμ≥R∂ ˙gS™´sWÕ˝‹[ AÆ™sV ˙xmsøyLRiLi¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS …‘¡AL`iFs£qs @μ≥R∂˘ QORPV≤R∂V ZNP[{qsAL`i\|ms ≠s«¡∏R∂VaSLiºΩ ≠sLRiVøR¡VNRPVxms≤ÔyLRiV. …‘¡AL`iFs£qsNRPV @μ≥j∂ NSLRi≠sV}qsÚ μ][øR¡VNRPV ºΩLi»¡VLiμR∂¨s AÆ™sV r°™´sV™yLRi≠sVNRP‰≤R∂ ≠s™´sV Lji+LiøyLRiV. …‘¡AL`iFs£qs μ]LRiá FyLÌki @¨s ¡≤R∂VgRiV,  ¡Ã¡{§¶¶¶©´s ™´sLÊSáNRPV A FyLÌki ™´s˘ºΩlLi[NRP™´sV©yıLRiV. μR∂◊¡ªRΩV≤T∂¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ¨s ¬ø¡[ryÚ©´s©´sı ZNP[{qsAL`i ™´sW»¡ ªRΩFyˆLRi¨s ≠s«¡∏R∂VaSLiºΩ ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. J»¡≠sV À≥œ¡∏R∂V Liª][Æ©s[ ZNP[{qsAL`i ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi©´sgRiL`i ©´sVLi¿¡ Æ™sVμR∂N`P FyL˝RiÆ™sVLi…fi rÛy©y¨sNTP ™´søyËLRi¨s AÆ™sV @©yıLRiV. …‘¡AL`iFs£qs μ][zms≤U∂ μ]LigRiá FyLÌki, Æ™sWxqsLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ™yLji\Æ©s«¡Li, ZNP[{qsAL`i ™´sW»¡Ã¡ ™´sVLShji, A∏R∂V©´sNRPV @μ≥j∂NSLRiLi @xmsˆgji}qsÚ NRPV»¡VLi ¡ FyáƩs[ N]©´srygjiryÚLRi¨s ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ μR∂V∏R∂V˘  ¡…ÌÿLRiV. NSLi˙lgi£qsÕ‹[ ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[ryÚ©´s¨s ¬ø¡zmsˆ æªΩáLigSfl· ™´s¿¡Ë©´s ªRΩLRi™yªRΩ NRPW≤y FsLiμR∂VNRPV ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. ¬ø¡}msˆμ]NRP…”¡ ¬ø¡[}qsμ]NRP…”¡ ZNPzqsAL`iNRPV @á™y¤…¡[©´s©yıLRiV. ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ªRΩ©´s©´sV lgi÷¡zms}qsÚ @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡[zqs øR¡WzmsryÚ©´s¨s ≠s«¡∏R∂VaSLiºΩ @©yıLRiV. LSuÌy˚¨sı μ][øR¡V NRPVÆ©s[LiμR∂VZNP[ …‘¡AL`iFs£qs @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP LS™yá¨s øR¡Wr°ÚLiμR∂¨s μ≥R∂*«¡ Æ™sVªyÚLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ lgi÷¡¿¡©´s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V @’≥¡™´sμÙj∂ ¬ø¡[zqsLiμj∂ G≠sV ¤Õ¡[μR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV.

«¡gRi©±s @≠s¨dsºΩLRiz§¶¶¶ªRΩ Fyá©´s •¶¶¶ry˘xqsˆμR∂Li: ∏R∂V©´s™´sVá "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, G˙zmsÕfi14 : \Æ™sNSFy @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ «¡gRi©±s @≠s¨dsºΩLRiz§¶¶¶ªRΩ Fyá©´s©´sV @Liμj∂ryÚ©´s©´s≤R∂Li •¶¶¶ry˘xqsˆμR∂™´sV¨s æªΩÆμ∂[Fy Æ©s[ªRΩ ∏R∂V©´s™´sVá LS™´sVNRPXxtÒsv≤R∂V @©yıLRiV. «¡gRi©±s Æ™s[V¨s|mnsrÌ°Õ‹[ N]ªRΩÚμR∂©´sLi ¤Õ¡[μR∂¨s, '≠dsVN][xqsLi' FyμR∂∏R∂W˙ªRΩÕ‹[ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ¬ø¡zmsˆ©´sÆ™s[ NS{ms N]…ÌÿLRi¨s ∏R∂V©´s™´sVá AL][zmsLiøyLRiV. @≠s¨dsºΩNTP Fyáˆ≤T∂©´s ™´s˘NRPVÚáV Fyá©´s ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li @ryμ≥R∂˘™´sV©yıLRiV. BÕÿLi…”¡ ™yLji ¬ø¡[ªRΩVÕ˝‹[ @μ≥j∂NSLRiLi |ms≤T∂æªΩ[ μ][zms≤U∂NTP @LiªRΩVLi≤R∂μR∂©yıLRiV. áORPQá N][»˝¡V ™´sxqsWŒ˝œ¡ß ¬ø¡[zqs, …”¡ZNP‰»˝¡V @™´sVV¯NRPVÆ©s[ ™´s˘NRPVÚáNRPV Fy÷¡Li¬ø¡[ @L>RiªRΩ FsNRP‰≤R∂VLiμR∂©yıLRiV.

19 ™´sVLiμj∂ μ][zms≤U∂ μ]LigRiá @lLixqÌsV "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,G˙zmsÕfi14 : \|qs ¡LSÀÿμ`∂ F°÷d¡xqsVáV 19 ™´sVLiμj∂ μ][zms≤U∂ μ]LigRiá©´sV @lLixqÌsV ¬ø¡[aSLRiV. ™yLji ™´sμÙR∂ ©´sVLi¿¡ Æ™sVVªRΩÚLi LRiW. 75 áORPQá ≠sáV\Æ™s©´s r~ªRΩVÚ ry*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsV NRPV©´sı»˝¡V NRP≠sVxtsQ©´sL`i {qs≠ds A©´sLiμ`∂ æªΩ÷¡FyLRiV. lLiLi≤R∂V NTPÕ‹[á  ¡LigSLRiLi, 4 NTPÕ‹[á Æ™sLi≤T∂, Lji™yá*L`i, NSLRiV, 2 μj∂*øR¡˙NRP™yx§¶¶¶©yáV μ]LigRiá ©´sVLi¿¡ ry*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı»˝¡V A∏R∂V©´s æªΩ÷¡FyLRiV. ≠dsLRiLiªy ≠s≠sμ≥R∂ xmsμÙR∂ªRΩVÕ˝‹[ μ][zms≤U∂NTP Fyáˆ≤R∂VªRΩW FsLiª][NSáLigS F°÷d¡xqsVáNRPV xqs™yÕfi ≠sxqsVLRiVªRΩV©yıLRiV.

Æ©sÕÿ≈¡LRiVÕ‹[ r°¨s∏R∂W xqsÀ≥œ¡: LRixmnsVV≠dsLS "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,G˙zmsÕfi14 : C Æ©sÕÿ≈¡LRiVÕ‹[ ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`PÕ‹[ r°¨s∏R∂W xqsÀ≥œ¡ DLi»¡VLiμR∂¨s G{ms{qs{qs ¿d¡£mns LRixmnsVV≠dsLSlLi≤ÔT∂ æªΩ÷¡FyLRiV. FsLi{ms, FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ …”¡ZNP»˝¡V LS¨s Æ©s[ªRΩá ªRΩ™´sV @©´sVøR¡LRiVáª][ FyLÌki NSLS˘Ã¡∏R∂Wá\|ms μy≤R∂VáV ¬ø¡[LiVVLiøR¡≤R∂Li xqsLjiNSμR∂©yıLRiV. NSLRi˘NRPLRiÚá }qs™´sá©´sV xmspLjiÚ rÛyLiVVÕ‹[ ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VNRPVLi…ÿ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. @|qsLi’d˝¡ …”¡ZNP»˝¡ N][xqsLi 1200 μR∂LRiΔÿxqsVÚáV ™´søyË∏R∂V¨s }msL]‰©yıLRiV. lgi÷¡¬ø¡[ ™yLjiZNP[ …”¡ZNP»˝¡V ZNP[…ÿLiVVLiøy™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. Æ™sÃ˝¡Lixms÷˝¡ $¨s™y£qsNRPV ˙Fyμ≥y©´s˘≠sVøyËLi.. ’d¡¤«¡[{msÕ‹[NTP Æ™sŒ˝œ¡≤R∂Li A∏R∂V©´s BxtÌsQ™´sV©yıLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ªRΩ©´sNRPV FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ …”¡ZNP…fi B™´s*©´sLiμR∂VNRPV Àÿμ≥R∂ ¤Õ¡[μR∂¨s, Fs…Ì”¡ xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[©´sW NSLi˙lgi£qs FyLÌki¨s ≠ds≤R∂©´sV @¨s ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ ≤]NS‰ ™´sWfl”·NRP˘ ™´sLRi˙xmsryμ`∂ xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. μR∂◊¡ªRΩVáV, ™´sWá™´sWμj∂gRiáNRPV xqs™´sW©´s ˙Fyμ≥y©´s˘ªRΩ B™y*á¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. NSLi˙lgi£qs @À≥œ¡V˘©´sıºΩNTP Fy»¡Vxms≤R∂Vªy©´s¨s æªΩ÷¡FyLRiV. FyLÌkiNTP }qs™´sáLiμj∂ryÚ©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV.

3

"≥∞„\’"å~°Î

xqsx§¶ ¶«¡™´s©´sLRiVá©´sV NSLi˙lgi£qs áW…‘¡ ¬ø¡[zqsLiμj∂: «¡™´sÆμ∂[NRPL`i "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μyLSÀÿμ`∂,G˙zmsÕfi 14 : xqsx§¶¶¶«¡™´s©´sLRiVá©´sV NSLi˙lgi£qs áW…‘¡ ¬ø¡[zqsLiμR∂¨s ’¡¤«¡zms Æ©s[ªRΩ ˙xmsNSa`P «¡™´sÆμ∂[NRPL`i μR∂V∏R∂V˘ ¡…ÌÿLRiV. NSLi˙lgi£qs x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ «¡Ljigji©´s¨sı NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿáV gRiªRΩLiÕ‹[ Fs©´sı≤R∂W «¡LRigRi¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs áW…‘¡NTP À‹gÊRiV NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Æ™s[V ¨sμR∂LRi+©´s™´sV¨s, ˙xmsμ≥y¨s¨s LRi ¡˜LRiV rÌyLixmso©´sV ¬ø¡[zqs©´s r°¨s∏R∂W μk∂¨sNTP xqs™´sWμ≥y©´sLi ¬ø¡FyˆÃ¡¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs ¬ø¡[zqs©´s ªRΩxmsˆVá©´sV {qs’d¡H NSFy≤R∂Vª][LiμR∂©yıLRiV. LRiW. 50 áORPQá N][»˝¡ À‹gÊRiV©´sV μ][øR¡VNRPVÆ©s[Õÿ ¬ø¡[aSLRi¨s A∏R∂V©´s AL][zmsLiøyLRiV. À‹gÊRiV aS≈¡ NSLRi˘μR∂Lji+ ¨sÆ™s[μj∂NRP©´sV μyxqsLji FsLiμR∂VNRPV ª][zqsxmsoøyËLRi¨s «¡™´sÆμ∂[NRPL`i ˙xmsbPıLiøyLRiV. 10 «¡©´sxms¥`∂ xqsWøR¡©´sá Aμ≥yLRiLigSÆ©s[ À‹gÊRiV gRi©´sVá ZNP[…ÿLiVVLixmso «¡LjigjiLiμR∂©yıLRiV. ALi˙μ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`PÕ‹[ …”¡≤T∂zmsÀ≥ÿ«¡Fy NRPW»¡≠sVNTP xqsˆxtÌsQ\Æ™sV©´s Æ™sV«ÿLji…‘¡ ™´sxqsVÚLiμR∂¨s «¡™´sÆμ∂[NRPL`i }msL]‰©yıLRiV. ˙xmsμ≥y©´s ™´sVLi˙ºΩ¨s LRi ¡˜L`i rÌy£ms ¬ø¡[zqs©´s ∏R∂VVzmsG \¬ø¡LRiˆLRi=©±s r°¨s∏R∂W gSLiμ≥k∂ ˙xms«¡Ã¡NRPV «¡™y ¡V ¬ø¡FyˆÃ¡¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. Æμ∂[aRPLiÕ‹[ xqsx§¶¶¶«¡™´s©´sLRiVá©´sV ∏R∂VVzmsG áW…‘¡ ¬ø¡[zqsLiμR∂©yıLRiV. @LiμR∂VNRPV Dμyx§¶¶¶LRifl· À‹gÊRiVgRi©´sVáV NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Æ™s[V©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV. À‹gÊRiV aS≈¡ NSLRi˘μR∂Lji+ ¨sÆ™s[μj∂NRP©´sV @xmsˆ…”¡ ZNP[Li˙μR∂ ™´sVLi˙ºΩ μyxqsLji ©yLS∏R∂Vfl· LS™´so FsLiμR∂VNRPV ª][¿¡xmsoøyËLRi¨s A∏R∂V©´s @≤T∂gSLRiV. B…‘¡™´sá ≠s≤R∂VμR∂\¤Õ¡©´s

"≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,G˙zmsÕfi 14 : @Li¤À¡[μR∂‰L`i LS«ÿ˘LigRiLi μy*LS NRP÷¡ˆLi¿¡©´s J»¡V x§¶¶¶NRPV‰©´sV ˙xmsºΩ INRP‰LRiW xqsμj∂*¨sπ∏∂WgRiLi ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s LSxtÌsQ˚ Fs¨sıNRPá ˙xmsμ≥y©yμ≥j∂NSLji À≥œ¡©´s*L`iÕÿÕfi zmsáVxmso¨søyËLRiV. @Li¤À¡[μR∂‰L`i «¡∏R∂VLiºΩ¨s xmsoLRixqs‰ LjiLiøR¡VNRPV¨s NRPVá LRiz§¶¶¶ªRΩ Æμ∂[aS¨sı ¨sLji¯μÙyLi @Æ©s[ ¨s©yμR∂Liª][ \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ Æ©sZN˝P£qs L][≤ÔR∂VÕ‹[ 10ZNP LRi©±s ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. aSLiºΩøR¡˙NRP BLi»¡lLi[ıxtsQ©´sÕfi, μR∂◊¡ªRΩ BLi≤T∂∏R∂V©±s ø≥yLi ¡L`i A£mns NS™´sVL`i= @Li≤`∂ BLi≤R∂{qs Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ «¡Ljigji©´s C NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ À≥œ¡©´s*L`iÕÿÕfi, zqs¨ds©´s»¡V≤R∂V LS©y, HÕÿ˘Àfi= @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ $¨sμ≥j∂LS«¡Ÿ, ˙F~|mnsxqsL`i x§¶¶¶LRig][FyÕfi ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV FyÕÊ‹©yıLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS LSflÿ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW... NRPVáLRiz§¶¶¶ªRΩ xqs™´sW«ÿ¨sı ¨sLji¯LiøyáƩs[ AÕ‹[øR¡©´s ™´sV©´sxqsVÕ‹[ ©´sVLi¿¡ LS™yá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. @LiμR∂LRiLi NRP÷¡zqs NRPVá ¨sLRiW¯Ã¡©´sNRPV Àÿμ≥R∂˘ªy∏R∂VVªRΩLigS NRPXztsQ ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. NRPVÕÿá @≤ÔR∂Vg][≤R∂áV ª]ágjiæªΩ[Æ©s[ @’≥¡™´sXμÙj∂ ryμ≥R∂˘™´sV©yıLRiV. μk∂¨sNTP ˙xmsºΩ INRP‰LRiW NRPázqs LS™yá©yıLRiV. lLiLi≤R∂V xmsoxqsÚNSáV À‹gÊRiVgRi©´sVá NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿáNRPV NSLRiflÿáV xqsˆxtÌsQLigS øR¡WzmsLi¿¡©´s»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. ™´s˘™´sxqÛs©´sV NSLi˙lgi£qs ©yaRP©´sLi ¬ø¡[zqsLiμR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs ¬ø¡[zqs©´sªRΩxmsˆVá©´sV zqs’¡H NSFy≤R∂Vª][LiμR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. 10 «¡©´sxms¥`∂ xqsWøR¡©´sá Æ™s[VLRiZNP[ À‹gÊRiVgRi©´sVáV ZNP[…ÿLiVVLiøyLRi¨s «¡™´sÆμ∂[™´sNRPL`i AL][zmsLiøyLRiV

≠saS≈¡ Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ ¡LjiÕ‹[ ≠s«¡∏R∂V™´sV¯..xmso÷¡Æ™sLiμR∂VáՋ[ «¡gRi©±s 24 Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡,170 @|qsLi’d˝¡ @À≥œ¡˘LÛRiVáª][ \Æ™sNSFy ª]÷¡«ÿ’¡ªy ≠s≤R∂VμR∂á "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,G˙zmsÕfi14 : LSÀ‹[π∏∂[V ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPáՋ[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂ ˙FyLiªRΩLi ©´sVLi¿¡ FyLÌki ªRΩLRixmnsQo©´s F°…‘¡ ¬ø¡[∏R∂VÀ‹[π∏∂[V @À≥œ¡˘LÛRiVá ª]÷¡ «ÿ’¡ªy©´sV \Æ™sFs£qsAL`i NSLi˙lgi£qs FyLÌki ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[zqsLiμj∂. r°™´sV™yLRiLi ™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıLi \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ˝][¨s FyLÌki NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ C «ÿ’¡ªy©´sV ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[aSLRiV. 24 Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡, 170 @|qsLi’d˝¡ rÛy©yáNRPV @À≥œ¡˘LÛRiVá©´sV ≈¡LSLRiV ¬ø¡[aSLRiV. FyLÌki g_LRi™yμ≥R∂˘QORPVLSáV \Æ™sFs£qs ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ ≠saS≈¡xms»¡ıLi ©´sVLi¿¡ Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡NRPV F°…‘¡ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. BLiμR∂VÕ‹[ \Æ™sFs£qs «¡gRi©±s xmso÷¡Æ™sLiμR∂Vá @|qsLi’d˝¡ ©´sVLi¿¡ F°…‘¡ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. BNRP ILig][áVÕ‹[ ªRΩ©´s ÀÿÀÿ∏∫∂V \Æ™s≠s xqsVÀÿ˜lLi≤ÔT∂NTP …”¡ZNP‰…fi ZNP[…ÿLiVVLiøyLRiV. @Õÿlgi[ NRP™´sVÕÿxmsoLRiLi ©´sVLi¿¡ ™´sW™´sV zms.LRi≠dsLi˙μR∂©y¥`∂ lLi≤ÔT∂NTP {qs»¡V ZNP[…ÿLiVVLiøyLRiV. NRP≤R∂xms ©´sVLi¿¡ c\Æ™sFs£qs @≠s©y£tsQ lLi≤ÔT∂¨s  ¡LjiÕ‹[NTP μj∂LiFyLRiV. Æ™sVVªyÚ¨sNTP NRPV»¡VLi ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡NRPV {qs»˝¡ ZNP[…ÿLiVVxmsoÕ‹[ |msμÙR∂ {ms»¡ Æ™s[aSLRiV. BNRP FsLi{ms {qs»˝¡Õ‹[ $NSNRPVŒœ¡Li caSLiºΩ,≠s«¡∏R∂V©´sgRiLRiLi cxqsV«¡∏∫∂V NRPXxtÒsQLRiLigS LS™´so,@©´sNSxms÷˝¡ c gRiV≤T∂™y≤R∂ @™´sVL`i ©y¥`∂ @LRiNRPV c N]ªRΩÚxms÷˝¡ gkiªRΩ,NSNTP©y≤R∂ c øR¡Ã¡™´sVáZaP…Ì”¡ xqsV¨dsÕfi,@™´sVÕÿxmsoLRiLi c zms¨s|ms ≠saRP*LRiW£ms,LS«¡™´sVLi˙≤T∂ c À‹ ≤ÔR∂V Æ™sLiNRP»¡LRi™´sVfl· ø_μR∂Lji,©´sLRiryxmsoLRiLi c ™´sLiNS LRi≠dsLi˙μR∂, GáWLRiV c ª][»¡ øR¡Li˙μR∂ZaP[≈¡L`i, ™´sV¿¡÷d¡xms»¡ıLi c FyLÛRiryLRi¥j∂,≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ c N][Æ©s[LRiV ˙xmsry μ`∂,©´sLRixqsLS™´so}ms»¡ c @π∏∂Wμ≥R∂˘LS≠sVlLi≤ÔT∂,gRiVLi»¡WLRiV c ÀÿáafLji©´sLiμy˘Ã¡ cFs{qsˆQ\Æ™s lLi≤ÔT∂, NRPLRiWıáV c  ¡V…Ìÿ lLi[fl·VNRP,@©´sLiªRΩxmsoLRiLi c@©´sLiªRΩ Æ™sLiNRP »¡LS≠sVlLi≤ÔT∂ILig][áV c \Æ™s≠ds xqsVÀÿ˜lLi≤ÔT∂,z§¶¶¶LiμR∂WxmsoLRiLic $μ≥R∂L`i lLi≤ÔT∂, NRP≤R∂xms c\Æ™sFs£qs @≠s©y£tsQ lLi≤ÔT∂ Æ©sÃ˝¡WLRiV c Æ™s[VNRPFy…”¡ LS«¡Æ™sWx§¶¶¶©´slLi≤ÔT∂, ºΩLRiVxmsºΩ c

≠s.™´sLRi˙xmsryμR∂LS™´so,LS«¡Li}ms»¡ c zms.≠sV¥R∂V©±s lLi≤ÔT∂¿¡ªRΩWÚLRiV c ry™´sW©´s˘ NTPLRifl„fi á©´sV FsLizmsNRP ¬ø¡[aSLRiV. BNRP «¡gRi©±s xmso÷¡Æ™sLiμR∂Vá ©´sVLi¿¡ F°…‘¡ ¬ø¡[ryÚLRiV. ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ FyLÌki ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂xqsVÚLiμR∂©´sı μ≥k∂™´sWª][ ªRΩ÷˝¡¨s ≠saS≈¡NRPV xmsLizms, A∏R∂V©´s @|qsLi’d˝¡ ¡LjiÕ‹[NTP μj∂gRiVªRΩV©yıLRiV. BLiμR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigS xmso÷¡Æ™sLiμR∂VáՋ[ 17©´s «¡gRi©±s ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s Æ™s[}qs @™´sNSaRPLi DLiμj∂. 17™´s æªΩ[μk∂©´s \Æ™sFs£qsAL`i {qs{ms xmso÷¡Æ™sLiμR∂Vá @|qsLi’d˝¡ @À≥œ¡˘LÛjigS ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V FyLÌki ™´sLÊSáV xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLiVV. ™´sVVLiμR∂VgS \Æ™sFs£qs «¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂ À≥ÿNRPLSxmsoLRiLiÕ‹[¨s xqs*gRiXx§¶¶¶Li ©´sVLi¿¡ NSLRi˘NRPLRiÚáV, ©y∏R∂VNRPVáª][ NRP÷¡zqs LS˘÷d¡gS  ¡∏R∂VáVÆμ∂[LRiVªyLRiV. xmspáLigRiŒ˝œ¡ ™´sμÙR∂ «¡©yá©´sVÆμÙ∂[bPLi¿¡ ˙xmsxqsLigjiryÚLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi ªRΩx§¶¶¶bdPÕÙÿL`i NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ Lji»¡LjiıLig`i @μ≥j∂NSLji¨s NRP÷¡zqs ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s©´sV μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[ryÚLRiV. xmso÷¡Æ™sLiμR∂Vá @|qsLi’d˝¡ @À≥œ¡˘LÛjigS ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[¨s G≤R∂V ™´sVLi≤R∂Õÿá ©´sVLi¿¡ |msμÙR∂ FsªRΩVÚ©´s NSLRi˘NRPLRiÚáV, ©y∏R∂VNRPVáV ªRΩLRi÷¡ LS™yá¨s \Æ™sFs£qsAL`i NSLi˙lgi£qsFyLÌki Æ©s[ªRΩáV zmsáVxmso¨søyËLRiV. \Æ™sFs£qs «¡gRi©±s ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±sNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ ¨sπ∏∂W«¡ NRP™´sLÊRiLiÕ‹[¨s ˙xmsºΩ ˙gS™´sVLi ©´sVLi¿¡.. ˙gS™´sVLiÕ‹[¨s ˙xmsºΩ BLi…”¡ ©´sVLi¿¡ ˙xms«¡Ã¡V ™´s¬ø¡[ËÕÿ @LiμR∂LRiW NRPXztsQ ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. \Æ™sFs£qs «¡gRi©±s {qsFsLi @À≥œ¡˘LÛjigS D©´sı Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ xmso÷¡Æ™sLiμR∂Vá ©´sVLi¿¡ À≥ÿLki Æ™sV«ÿLÌkiª][ lgi÷¡zmsLiøy÷¡=©´s Àÿμ≥R∂˘ªRΩ @LiμR∂Lji\|ms DLiμR∂¨s gRiVLRiVÚ ¬ø¡[aSLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ \Æ™sFs£qsAL`i NSLi˙lgi£qsFyLÌki Exmso ≠dsVμR∂ DLiμR∂¨s.. xmso÷¡Æ™sLiμR∂VáՋ[ NRPW≤y ˙ZaP[fl·VáV ™´sVLjiLiªRΩ Dªy=x§¶¶¶LigS xms¨s¬ø¡[∏R∂Wá¨s ™yLRiV N][LSLRiV.

Æ™sW≤U∂ª][Æ©s[ Æμ∂[aRP À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`ΩNRPV LRiORPQ : áORPQ ¯fl„fi Fs¨sıNRPá ˙xmsøyLRiLi "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,G˙zmsÕfi14 : ’¡¤«¡zms «ÿºdΩ∏R∂V NSLRi˘μR∂Lji+, ™´sVV{tsQLSÀÿμ`∂ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ @À≥œ¡˘LÛji ≤y.áORPQ ¯fl„fi ¿¡NRP‰≤R∂xms÷˝¡Õ‹[¨s Æ™s[LiNRP¤…¡[aRP*LRiry*≠sV Aá∏R∂VLiÕ‹[ xmsp«¡Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ Fs¨sıNRPá ˙xmsøyLRiLi ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[¨s ©´sLji=Lix§¶¶¶ ¡{qsÚ, Fyá™´sVWLRiV  ¡{qsÚ, ¿¡NRP‰≤R∂xms÷˝¡, Àÿg`i÷¡LigRiLixms÷˝¡ ªRΩμj∂ªRΩLRi ˙FyLiªyÕ˝‹[ BLi…”¡Li…”¡NUP ºΩLRiVgRiVªRΩW ˙xmsøyLRiLi N]©´srygjiLiøyLRiV. æªΩLSxqs, \Æ™sNSFy, A™±sVAμk∂¯ FyLÌkiáNRPV J»¡V Æ™s[}qsÚ.. ˙xmsªRΩ˘QORPQLigS.. xmsL][ORPQLigS NSLi˙lgi£qsNRPV Æ™s[zqs©´s¤…˝¡[.. @¨s @©yıLRiV. ™´sVV{tsQLSÀÿμ`∂ª][ Fy»¡V «¡Li»¡©´sgRiLSÕ˝‹[ ’¡¤«¡zms,…”¡≤T∂zms NRPW»¡≠sV ≠s«¡∏R∂V≤≥R∂LiNS Æ™sWgjixqsVÚμR∂©yıLRiV. Æ™sW≤U∂ ©y∏R∂VLRiªy*¨sı ˙xms«¡ŸÃ¡ N][LRiVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s @©yıLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ ºΩLRigji Fs©±s≤T∂Fs ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´s¿¡Ë DLi¤…¡[ Æμ∂[aRP xmsoL][gRi ≠sVLi¿¡ DLiÆ≤∂[μR∂©yıLRiV. @ÕÿLi…”¡ ªRΩxmsˆV©´sV ™´sVL][™´sWLRiV ¬ø¡[∏R∂V™´sμÙR∂¨s A∏R∂V©´s J»¡L˝Ri©´sV N][LSLRiV. BxmsˆV≤R∂V 2014Õ‹[ ªRΩzmsˆμy¨sı xqsLji ¬ø¡[xqsVN]Æ©s[LiμR∂VNRPV @™´sNSaRPLi á’≥¡Li¿¡LiμR∂©yıLRiV. μk∂¨sı øyLji˙ªyªRΩ¯NRP ≠s«¡ ∏R∂VLigS ™´sWLSËá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. BxmsˆV≤R∂V À≥ÿ«¡Fy ªRΩLRixmnsQo©´s ©´slLi[Li˙μR∂

Æ™sW≤U∂¨s ˙xmsμ≥y¨s¨s ¬ø¡[}qs ™´sVLi¿¡ @™´sNSaRPLi á’≥¡Li¿¡LiμR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki @≠s¨dsºΩ, NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿáNRPV xmsLS˘∏R∂VxmsμR∂LigS ™´sWLjiLiμR∂ ©yıLRiV. ©y…”¡ «¡™´s•¶¶¶L`iÕÿÕfi Æ©s˙x§¶¶¶® ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ©´sVLi¿¡ Æ©s[…”¡ ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s xqsLS‰LRiV ™´sLRiNRPW @¨dsı NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿ¤Õ¡[ NRP¨szmsryÚ∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV. À≥ÿLRiªRΩÆμ∂[aRPLi ’≥¡©´sıªRΩ*LiÕ‹[ GNRPªy*¨sNTP ˙xmsºdΩNRP @¨s ¬ø¡FyˆLRiV. BxmsˆV≤R∂V LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[ \|qsªRΩLi BÆμ∂[ ≠sμ≥y©y¨sı AøR¡LRifl·Õ‹[NTP ºdΩxqsVN]¿¡Ë©´s Æ©s[ªRΩ ©´slLi[Li˙μR∂Æ™sW≤U∂ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V©´s¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. Æ©s[≤R∂V NSbdP¯LRiV ©´sVLi¿¡ NRP©y˘NRPV™´sWLji ™´sLRiNRPV @¨sı ˙FyLiªyÕ˝‹[©´sW ZNP[™´sáLi Æ™sW≤U∂ }msLRiV ™´sWL][¯gjiF°ª][LiμR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. Æμ∂[aRPLiÕ‹[¨s N][»˝¡ ™´sVLiμj∂ ˙xms«¡Ã¡NRPV Æ™sW≤U∂ AμR∂LRi+LigS ™´sWLjiF°∏R∂WLRi©yıLRiV. A∏R∂V©´s N][»˝¡ ™´sVLiμj∂ ∏R∂VV™´sªRΩ xqs*Fyı¨sNTP ˙xmsºdΩNRP¨s N]¨s∏R∂W≤yLRiV. xqsVxmsLjiFyá©´s, ¨s«ÿLiVVºdΩÕ‹[ ©´slLi[Li˙μR∂Æ™sW≤U∂ @LiμR∂LjiNUP AμR∂LRi+˙Fy∏R∂VV≤R∂¨s Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. À≥ÿLRiª`Ω©´sV LRiOTPQLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV ˙xms«¡Ã¡Liªy Æ™sW≤U∂¨s ˙xmsμ≥y¨s ¬ø¡[∏R∂WáƩs[ áORPQ ˘LigS xms¨s¬ø¡[∏R∂Wá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV.

™´s≤R∂gRiŒ˝œ¡ ’d¡À≥œ¡ªRΩ=Liª][ Æ™s[á FsNRPLSÕ˝‹[ xmsLi»¡©´sxtÌsQLi "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ™´sLRiLigRiÕfi,G˙zmsÕfi14 : ™´sLRiLigRiÕfi —¡Õ˝ÿÕ‹[ ≠s≠sμ≥R∂ ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[ NRPVLjizqs©´s ™´s≤R∂gRiŒ˝œ¡ß xmsLi»¡Ã¡NRPV ºdΩ˙™´s ©´suÌy¨sı ≠sVgjiÕÿËLiVV. xmsLi»¡Ã¡V xmspLjiÚgS Æμ∂ ¡˜ºΩ©yıLiVV. NSxmsoNRPV ™´sxqsVÚ©´sı™´sW≠sV≤T∂ xqsLRi* ©yaRP©´sLi @LiVV˘Liμj∂. μk∂Liª][ @©´sıμyªRΩáV áÀ‹[μj∂À‹[™´sVLi»¡V©yıLRiV. ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ Aμj∂™yLRiLi ry∏R∂VLi˙ªRΩLi  ¡Ã¡\Æ™sV©´s CμR∂VLRiV gSáVáNRPVª][≤R∂V gRiLi»¡ Fy»¡V ™´s≤R∂gRiLi≤˝R∂V NRPVLji∏R∂V»¡Liª][ ™´sLji xmsLi»¡NRPV ºdΩ˙™´s ©´sxtÌsQLi xqsLiÀ≥œ¡≠sLi¿¡Liμj∂.Æ™s[á FsNRPLSáՋ[ ™´sLji xmsLi»¡ rygRiV ¬ø¡[∏R∂VgS, 5 Æ™s[á FsNRPLSáՋ[ N][ªRΩ μR∂aRPÕ‹[ DLiμj∂. C xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ™´s≤R∂gRiLi≤˝R∂NRPV ™´sLji NRPLiNRPVá gjiLi«¡Ã¡V ¤Õ¡[NRPVLi≤y LS÷¡F°∏R∂WLiVV.xmsˆVr~xmsˆV ¬ø¡[zqs xmsLi»¡Ã¡V rygRiV ¬ø¡[aS™´sV¨s, ©Ø[…”¡NRPLi μR∂™´s¿¡Ë©´s xmsLi»¡ ©yaRP©´s™´sVLiVV˘LiμR∂Li»¡W xmsáV™´soLRiV \lLiªRΩVáV L][μj∂LiøyLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ ™´sWμj∂LjigS NSNRPVLi≤y @μ≥j∂NSLRiVáV xqsˆLiμj∂Li¿¡ lLiÆ™s©´sW˘ @μ≥j∂NSLRiVá¬ø¡[ xmsLi»¡©´sxtÌsQLi\|ms xqslLi[* ¬ø¡[LiVVLi¿¡, \lLiªRΩVá©´sV AμR∂VN][™yá¨s A∏R∂W˙gS™´sWá xqsLRiˆLiøR¡VáV N][LSLRiV. ¬ø¡[LS˘Ã¡ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s xmsáV ˙gS™´sWáՋ[ NRPVLjizqs©´s ™´s≤R∂gRiLi≤˝R∂V \lLiªRΩ©´sıáNRPV NRP≤R∂gRiLi≤˝R∂V ≠sVgjiÕÿËLiVV.  ¡Ã¡\Æ™sV©´s CμR∂VLRiVgSáVáNRPV ª][≤R∂V ™´s≤R∂gRiLi≤˝R∂V NRPVLji∏R∂V≤R∂Liª][ ¬ø¡[ºΩNRPLiÆμ∂[ μR∂aRPÕ‹[ D©´sı ™´sLji, ™´sW≠sV≤T∂ª][»¡Ã¡V Æμ∂ ¡˜ºΩ©yıLiVV. ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s øR¡VLi øR¡©´sN][»¡, ©ygRixmsoLji, xtsQÀÿ{tsQgRiWÆ≤∂Li ªRΩμj∂ªRΩLRi ˙gS™´sWáՋ[ ™´s≤R∂gRiŒ˝œ¡ß NRPVLjizqs

©´s»˝¡V A∏R∂W ˙gS™´sWá \lLiªRΩVáV }msL]‰©yıLRiV. F~»Ì¡F°xqsVNRPV©´sı μR∂aRPÕ‹[ D©´sı ™´sLji Æ©s[áFyá™´s≤R∂Liª][ Fy»¡V ™´sW≠sV≤T∂ Æ©s[áLSá≤R∂Liª][ \lLiªRΩVáV ALiμ][ Œœ¡©´sNRPV gRiVLRi™´soªRΩV©yıLRiV. @μ≥j∂NSLRiVáV xqslLi[*¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ ©´sxtÌsQxmsLji•¶¶¶LRiLi @Liμj∂Li¿¡ AμR∂VN][™yá¨s \lLiªRΩVáV N][LRiVªRΩV©yıLRiV. ¡øR¡Ë©´sı}ms»¡ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s ryÕÿ*xmspL`i, ™´sV©±sry©±sxms÷˝¡, ÷¡LigRiLixms÷˝¡, N]Æ©sı, LSLiøR¡Li˙μyxmspL`i, B…”¡NS˘Ã¡xms÷˝¡, N]≤R∂™´s»¡WLRiV, ªRΩ™´sV¯≤R∂xms÷˝¡, NRP»¡W‰LRiV, A÷d¡LixmspL`i,  ¡Li≤R∂©ygSLRiLi, áOSQQ¯xmspL`i, ©ygjilLi≤ÔT∂xms÷˝¡, gRiLigSxmspL`i,  ¡øR¡Ë©´sı}ms»¡ ªRΩμj∂ªRΩLRi ˙gS™´sWáՋ[ |msμÙR∂ FsªRΩVÚ©´s gS÷¡ μR∂V™´sWLRiLi ¬ø¡Ã¡lLi[gji, gRiLi»¡Fy»¡V ™´s≤R∂gRiŒ˝œ¡ ™´sL<RiLi ’≥d¡À≥œ¡ªRΩ=Li xqsXztÌsQLiøR¡∏R∂WLiVV. μk∂Liª][ xqsV™´sWLRiV 5 Æ™s[á FsNRPLSáՋ[ ™´sLjixmsLi»¡ ©´sxtÌsQLixqsLiÀ≥œ¡≠sLi¿¡LiμR∂¨s A∏R∂W ˙gS™´sWá ©´sVLi¿¡ \lLiªRΩVáV Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. @Õÿlgi[ 250 FsNRPLSá ™´sW≠sV≤T∂ ª][»¡Õ˝‹[ NS∏R∂VáV LS÷¡F°∏R∂WLiVV. ¬ø¡»˝¡V ≠sLjigji LRix§¶¶¶μyLRiVáNRPV @≤ÔR∂LigS xms≤R∂»¡Liª][ ˙gS™´sWá ©´sVLi¿¡ ™´sVLi≤R∂á ZNP[Li˙μy¨sNTP LS™´s…ÿ¨sNTP ˙xms«¡Ã¡V ºdΩ˙™´s B ¡˜LiμR∂VáV xms≤ÔyLRiV. INRP…”¡, lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÕ˝‹[ ¬ø¡[ºΩNRPLiμj∂™´sxqsVÚLiμR∂©´sVNRPV©´sı xmsLi»¡ ¬ø¡[©´sV xmspLjiÚgS ©yaRP©´sLi NS™´s»¡Liª][ @©´sıμyªRΩáV NRP¨dsı…”¡ xmsLRi˘LiªRΩ™´sV™´soªRΩV©yıLRiV. ˙xmsºΩ π∏∂[V≤R∂V ™´sWμj∂LjigSÆ©s[ C xqsLi™´sªRΩ=LRiLi ™´s≤R∂gRiŒ˝œ¡ ™´sL<RiLi ™´sVLi≤R∂Õÿ¨sı ™´sμj∂÷¡ |ms»Ì¡¤Õ¡[μR∂V.

@©´sLiªRΩ NSLi˙lgi£qsFyLÌki xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ NSLRi˘NRPLRiÚá ALiμ][Œœ¡©´s "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, @©´sLiªRΩxmsoLRiLi,G˙zmsÕfi14 : @©´sLiªRΩxmsoLRiLi —¡Õ˝ÿ NSLi ˙lgi£qs FyLÌki NSLRi˘NRPLRiÚá xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ gRiLiμR∂LRig][Œœ¡Li Æ©sáN]Liμj∂. ªRΩ™´sVNRPV …”¡ZNP‰»˝¡V B™´s*¤Õ¡[μR∂Li»¡W ∏R∂VV™´s«¡©´s NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ALiμ] [Œœ¡©´sNRPV μj∂gSLRiV. μk∂Liª][ ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ \ZaPá«ÿ©y¥`∂ xqs™´sWÆ™s[aRPLi ™´sVμ≥R∂˘Õ‹[Æ©s[ Æ™s◊˝¡F°∏R∂WLRiV.@LiVV©y aSLiºΩLiøR¡¨s Æ©s[ªRΩáV NSLi˙lgi£qs FyLÌkiÕ‹[ …”¡ZNP»˝¡ ZNP[…ÿ LiVVLixmso LRigRi≤R∂ N]©´srygRiVªRΩWÆ©s[ DLiμj∂. ªy«ÿgS @©´sLiªRΩxmsoLRiLi NSLi˙lgi£qs

J»¡V x§¶¶¶NRPV‰©´sV ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VN][Li≤T∂: À≥œ¡©´s*L`i ÕÿÕfi

…”¡ZNP…fi g][™´sLÛRi©±s lLi≤ÔT∂NTP ZNP[…ÿLiVVLixmso\|ms NSLRi˘NRPLRiÚáV A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aS LRiV. μk∂Liª][ gRiLiμR∂LRig][Œœ¡Li Æ©sáN]©´s»¡Liª][ ™´sW“¡™´sVLi˙ºΩ \ZaPá«ÿ©y¥`∂ xqs™´sW Æ™s[aRPLi ™´sVμ≥R∂˘Õ‹[Æ©s[ Æ™s◊˝¡F°∏R∂WLRiV. NSgS …”¡ZNP»˝¡ ZNP[…ÿLiVVLixmsoÕ‹[ ∏R∂VV™´sªRΩNRPV @©y˘∏R∂VLi «¡LjigjiμR∂¨s A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsWÚ NSLi˙lgi£qs NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ ∏R∂VWª`Ω NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV xmnsLjiıøR¡LRiVı μ≥R∂*LixqsLi ¬ø¡[aSLRiV. NSLRi˘NRPLRiÚá ALiμ][Œœ¡©´sª][ F°÷d¡xqsVáV LRiLigRiLiÕ‹[NTP μj∂gSLRiV.

Àÿá∏R∂V˘NRPV z§¶¶¶LiμR∂WxmspL`i …”¡ZNP‰…fi 16©´s ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s Æ™s[∏R∂V©´sV©´sı ©´s»¡V≤R∂V "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,G˙zmsÕfi14 : øR¡Li˙μyÀÿ ¡V ≠s∏R∂V˘Li NRPV≤R∂V,zqs¨ds©´s»¡V≤R∂V ÀÿáNRPXxtÒsQ BNRP xmspLjiÚrÛyLiVV LS«¡NUP∏R∂VÆ™s[ªRΩÚ gS ™´sWLRiÀ‹[ªRΩV©yıLRiV. @©´sLiªRΩxmsoLRiLi —¡Õ˝ÿ z§¶¶¶LiμR∂WxmsoLRiLi @|qsLi’d˝¡ rÛy©´sLi ©´sVLi¿¡ …”¡≤T∂zms ªRΩLRixmso©´s  ¡LjiÕ‹[NTP μj∂gRi©´sV©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. r°™´sV ™yLRiLi ªRΩ©´s©´sV NRPá™´s≤y¨sNTP ™´s¿¡Ë©´s ÀÿáNRPXxtÒsQNRPV øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ’≥d¡ FnyLRiLi @Liμj∂LiøyLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi Fs¨sıNRPá ˙xmsøyLRiLi gRiVLjiLi¿¡ BLRiV™´soLRiW øR¡LjiËLi¿¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. ™´sVL][\Æ™sxmso z§¶¶¶LiμR∂WxmsoLRiLiÕ‹[ ÀÿáNRPXxtÒsQ ©y≠sV Æ©s[xtsQ©±s NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP …”¡≤T∂zms ˙ZaP[fl·VáV, @’≥¡™´sW©´sVáV À≥ÿLki GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. z§¶¶¶LiμR∂WxmsoLRiLiÕ‹[ 16©´s ÀÿáNRPXxtÒsQ ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s Æ™s[∏R∂V ©´sV©yıLRiV.@©´sLiªRΩxmsoLRiLi —¡Õ˝ÿ z§¶¶¶LiμR∂WxmsoLRiLi ©´sVLi¿¡ F°…‘¡ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı zqs¨ds ©´s»¡V≤R∂V ÀÿáNRPXxtÒsQ ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s Æ™s[}qsLiμR∂VNRPV FyLÌki Æ©s[ªRΩáV GLSˆ»˝¡V

¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ÀÿáNRPXxtÒsQ CÆ©sá 16©´s ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s Æ™s[∏R∂V©´sV©´sı Æ©s[xms ¥R∂˘LiÕ‹[ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ @ Ù¡VÕfi xmnsV¨ds Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ Æμ∂[aRPLi Æ©s[ªRΩáV xqs™´sW Æ™s[aRP™´sV∏R∂W˘LRiV. CÆ©sá 16©´s xqsWgRiWLRiV ALi«¡Æ©s[∏R∂Vry*≠sV Aá∏R∂VLiÕ‹[ xmsp«¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s @©´sLiªRΩLRiLi ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s Æ™s[}qsLiμR∂VNRPV À≥ÿLki LS˘÷d¡ª][ Æ™s¤Œ˝¡[Õÿ GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ¨sLÒRiLiVVLiøyLRiV. Àÿá∏R∂V˘©´sV À≥ÿLki Æ™sV«ÿ LÌkiª][ lgi÷¡zmsLiøR¡VNRPVLi…ÿ™´sV¨s C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS FyLÌki Æ©s[ªRΩáV xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aS LRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ Fs¨dÌsAL`iNRPV ™´s¿¡Ë©´s Æ™sV«ÿLÌkiNRP©yı Àÿá∏R∂V˘NRPV FsNRPV‰™´s Æ™sV«ÿLÌki ™´s¬ø¡[ËÕÿ NRPXztsQ ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ©y∏R∂VNRPVáV æªΩ÷¡FyLRiV. NRP¨dsxqsLi 70Æ™s[áNRPV \|msgS Æ™sV«ÿLÌkiª][ lgi÷¡zmsLiøR¡VNRPVLi…ÿ™´sV©yıLRiV. μk∂Liª][ BxmsˆV≤R∂V BNRP x§¶¶¶LjiNRPXxtÒsQNRPV …”¡≤T∂zms ªRΩáVxmsoáV ™´sVWzqsÆ™s[aSLRiÆ©s[ À≥ÿ≠sLiøy÷¡. x§¶¶¶LjiNRPXxtÒsQ NRPW≤y z§¶¶¶LiμR∂WxmspL`i …”¡ZNP‰…fi @≤T∂gji©y μR∂NRP‰¤Õ¡[μR∂V.

\Æ™sÀ≥œ¡™´sLigS{qsªyLS™´sVVá LRi¥R∂∏R∂W˙ªRΩ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, NRP≤R∂xms ,G˙zmsÕfi14 : NRP≤R∂xms —¡Õ˝ÿ ILi…”¡≠sV»Ì¡Õ‹[ ˙ ¡x§¶‹[¯ªRΩ=™yÕ˝‹[ À≥ÿgRiLigS LRi¥][ªRΩ=™´sLi \Æ™sÀ≥œ¡™´sLigS ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. Æ™s[Õÿμj∂™´sVLiμj∂ À≥œ¡NRPVÚá «¡∏R∂V«¡∏R∂Vμ≥y*©yá ™´sVμ≥R∂˘ LS™´sV©y™´sV xqsLiNUPLRi Ú©´sáª][ {qsªyLS™´sVVáV LRi¥R∂Li\|ms ElLi[gRiVªRΩW À≥œ¡NRPVÚáNRPV μR∂LRi+©´s≠sVøyËLRiV. xmsoLRi≠dsμ≥R∂VÕ˝‹[ LRi¥R∂∏R∂W˙ªRΩ a][À≥ÿ∏R∂V™´sW©´sLigS «¡LjigjiLiμj∂. À≥œ¡NRPVÚá «¡∏R∂V«¡∏R∂V μ≥y*©yáV, Æ™s[μR∂ xmsLi≤T∂ªRΩVá ™´sVLi˙ª][øyËÈLRifl·Ã¡V, ™´sVLigRiŒœ¡NRPLRi ™yLiVVμy˘Ã¡ ™´sVμ≥R∂˘ LRi¥][ªRΩ=™´sLi rygjiLiμj∂. μR∂OTPQfl· À≥ÿLRiªRΩÆμ∂[aRPLiÕ‹[ lLiLi≤][@π∏∂Wμ≥R∂˘gS ≠sLS—¡Ã˝¡VªRΩV©´sı $ N][μR∂Li≤R∂LS™´sVry*≠sV μj∂™´s˘QZOP[Q ˙ªRΩLiÕ‹[ LS˙ºΩ xmsμj∂gRiLi»¡Ã¡NRPV «¡Ljigji©´s NRPÕÿ˘flÓ·ªRΩ=™y¨sNTP LSxtÌsQ˚Li ©´sáV™´sVWáá ©´sVLi¿¡ À≥œ¡NRPVÚáV |msμÙR∂xqsLi≈¡˘Õ‹[ ªRΩLRi÷¡™´søyËLRiV. Æ™s[μR∂™´sVLi˙ªyáª][ AgRi™´sVaSxqsÚQ˚ xmsLi≤T∂ªRΩVáV {qsªyLS™´sVVá NRPÕÿ˘flÿ¨sNTP @LiNRPVLSLRiˆfl· ¬ø¡[∏R∂VgS Aá∏R∂V @LRiËNRPVáV xmsoflÿ˘x§¶¶¶™´søR¡©´sLi xms÷¡NSLRiV. xms»Ì¡V{msªyLi ¡LSáª][ @LiμR∂LigS @áLiNRPLjiLi¿¡©´s {qsªyÆμ∂[≠s¨s À≥œ¡NRPVÚá «¡∏R∂V«¡∏R∂V μ≥y*©yá ™´sVμ≥R∂˘ xmsÃ˝¡NTPÕ‹[ LS˙ºΩ NRPÕÿ˘fl· ™´sVLi»¡xmsLi™´sμÙR∂NRPV ºdΩxqsVNRPV™´søyËLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRPLigS @áLiNRPLji Li¿¡©´s ™´sVLi»¡Fy¨sı xqsLi˙F°ORPQfl· ¬ø¡[zqs, aSLiºΩ, ≠saRP*QZOP[Q©´s xmsp«¡Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. À≥œ¡NRPVÚá x§¶¶¶L<Riμ≥y*©yá ™´sVμ≥R∂˘ {qsªyÆμ∂[≠sNTP $LS™´sVøR¡Li˙μR∂V¨sª][ ªRΩá\|ms “¡Ã¡NRP˙LRi ¤À¡Ã˝¡Li |ms…Ì”¡Li¿¡, gRiV™´sV¯≤T∂F°gRiVáV, ™´sVW≤R∂V™´sVVŒ˝œ¡ª][ ™´sVLigRiŒœ¡ xqsW˙ªRΩμ≥yLRifl· ¬ø¡[LiVVLiøyLRiV. ™´sVLRiVxqs…”¡ L][«¡Ÿ LRi¥R∂∏R∂W˙ªRΩ rygRi≤R∂Li A©´s™yLiVVºdΩgS ™´sr°ÚLiμj∂. μk∂Liª][ ˙xms«¡Ã¡V À≥ÿLkigS ªRΩLRi÷¡™´s¿¡Ë ry*≠sV, @™´sV¯™yL˝Ri©´sV μR∂Lji+LiøR¡VNRPV©yıLRiV. NRPÕÿ˘fl·Li xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS |msμÙR∂N]ªRΩÚxm˝s¤Õ¡ NRPŒÿNSLRiVáV gRiVLRiV™´soNRPXxtÒsQ∏R∂V˘ Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ ˙xmsμR∂Lji+Li¿¡©´s ¬ø¡NRP‰À≥œ¡«¡©´s À≥œ¡NRPVÚá©´sV @áLjiLi¿¡Liμj∂. ™´s¿¡Ë©´s À≥œ¡NRPVÚáLiμR∂LjiNUP bP’¡LSáV GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs À≥‹[«¡©´s xqsμR∂VFy∏R∂VLi NRP÷¡ˆLiøyLRiV. $LS™´sV}qs™y NRPV…‘¡LRiLiÕ‹[ ˙ ¡x§¶‹[¯ ªRΩ=™yá Æ™sVVμR∂áV ©´sVLi¿¡ ™´sVVgji}qs™´sLRiNRPW ˙xmsæªΩ[˘NRPLigS @©´sıμy©´sLi GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[aSLRiV. ALÌki{qs N][μR∂Li≤R∂LS™´sVV¨s NRPÕÿ˘flÿ¨sNTP NRP≤R∂xms, LS«¡Li }ms»¡ ≤T∂F°Ã¡ ©´sVLi¿¡ ˙xmsæªΩ[˘NRP  ¡xqsV=á©´sV ©´s≤T∂zmsLiμj∂.

NSLi˙lgi£qs Æ™s[V¨s|mnsrÌ°©´sV NS{msN]…Ì”¡©´s ’¡¤«¡zms: LSx§¶¶¶ßÕfi ÕÿªRΩWL`i,G˙zmsÕfi14 : NSLi˙lgi£qs FyLÌki LRiWF~Liμj∂Li¿¡©´s Æ™s[V¨s|mnsrÌ°©´sV ’d¡¤«¡[{ms NS{ms N]…Ì”¡LiμR∂¨s NSLi˙lgi£qs DFyμ≥R∂˘QORPV≤R∂V LSx§¶¶¶ßÕfigSLiμ≥k∂ ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ™´sV•¶¶¶LSxtÌsQ˚Õ‹[¨s ÕÿªRΩWL`iÕ‹[ LSx§¶¶¶ßÕfi Fs¨sıNRPá ˙xmsøyLRi xqsÀ≥œ¡Õ‹[ FyÕÊ‹©yıLRiV. xqsÀ≥œ¡Õ‹[ ˙xmsxqsLigjixqsWÚ NSL][ˆlLi[…fi ˙xmsπ∏∂W«¡©yá N][xqsÆ™s[V @˙gRi Æ©s[ªRΩ @μy*¨ds¨s ’d¡¤«¡[{ms xmsNRP‰©´s |ms…Ì”¡LiμR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. ≠dsLjiNTP ry™´sW©´sV˘Ã¡ ANSLiORPQáV xms»Ì¡™´s©yıLRiV. gRiV«¡LSª`ΩÕ‹[ \lLiªRΩVáV FsLiªRΩgS B ¡˜Liμj∂ xms≤R∂VªRΩV©yıL][ @NRP‰≤T∂ \lLiªRΩV¤Õ¡[ ªRΩ©´sNRPV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRi¨s @©yıLRiV. Fs©Ø[ı ¿¡©´sıªRΩLRi•¶¶¶ xmsLji˙aRP™´sVáV ™´sVWªRΩxms≤Ôy∏R∂V©yıLRiV. μk∂¨sNTP xqs™´sWμ≥y©´sLi ¬ø¡FyˆÃ¡©yıLRiV.


15-04-2014.qxd

4/15/2014

10:22 AM

Page 4

"≥∞„\’"å~°Î

4

ø≥y¤Õ¡Li«¡L`i= LSªRΩ ™´sWlLi[©y... ¤À¡LigRiŒœ¡®L`i ,G˙zmsÕfi 14 : H{msFsÕfi \¤…¡…”¡Õfi }mnsÆ™slLi…fi lLi[xqsVÕ‹[ ™´sVVLiμR∂V©´sı «¡»Ì¡V LS∏R∂VÕfi ø≥y¤Õ¡Li«¡L`i= ¤À¡LigRiŒœ¡®L`i... rÌyL`i }m˝s∏R∂VL`i=NRPV C «¡»Ì¡VÕ‹[ N]μR∂™´s ¤Õ¡[©´sxmsˆ»¡NUP... Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPW INRP‰ryLji NRPW≤y \¤…¡…”¡Õfi lgiá™´s¤Õ¡[NRPF°LiVVLiμj∂. 2009 , 2011áՋ[ LRi©´sıLRi£msª][ xqsLji|ms»Ì¡VNRPV©´sı LS∏R∂VÕfi ø≥y¤Õ¡Li«¡L`i= gRiªRΩ lLiLiÆ≤∂[Œœ¡ß˛gS Hμ][ rÛy©´sLiÕ‹[ …‹[Lkiı¨s ™´sVVgji Li¿¡Liμj∂. @LiVVæªΩ[ …‘¡ »¡*Li…‘¡Õ‹[ ¬ø¡Ã¡lLi[gjiF°π∏∂[V rÌyL`i }m˝s∏R∂VL`i= ¤À¡LigRiŒœ¡®L`i «¡»Ì¡VÕ‹[ D©yıLRiV. μk∂Liª][ C ryLji FsÕÿ\lgi©y \¤…¡…”¡Õfi lgiá™yá¨s xms»Ì¡VμR∂ágS DLiμj∂. zmns˙ ¡™´sLjiÕ‹[ «¡Ljigji©´s Æ™s[áLiÕ‹[ A «¡»Ì¡V NUPáNRP A»¡gSŒœ¡˛©´sV r~LiªRΩLi ¬ø¡[xqsVNRPVLiμj∂. ≤yztsQLig`i ˙NTPZNP»¡L`i ∏R∂VV™´sLS«fizqsLig`i @ªRΩ˘μ≥j∂NRP μ≥R∂LRiNRPV μR∂NTP‰LiøR¡VNRPVLiμj∂. ∏R∂VV≠ds …‘¡ »¡*Li…‘¡ ˙xmsxmsLiøR¡NRP£msÕ‹[ ¨sLSaRPxmsLji¿¡©´sxmsˆ»¡NUP... ªRΩ™´sV «¡»Ì¡VNRPV Dxmsπ∏∂WgRixms≤R∂ªy≤R∂¨s AL`izqs’¡ Æ™s[VÆ©s[«fiÆ™sVLi…fi AbPr°ÚLiμj∂. Bμj∂Õÿ DLi¤…¡[ …‘¡≠sVLi≤T∂∏R∂W \Æ™s£qs ZNP|mÌs©±s ≠sLS…fiN][{§˝¶¶¶ ¤À¡LigRiŒœ¡®L`i ZNP|mÌs©±sgS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yı≤R∂V. @¨sı FnylLi[¯»˝¡Õ‹[©´sW ¨sáNRP≤R∂gS LSfl”·r°Ú©´sı N][{§˝¶¶¶ H{msFsÕfiÕ‹[ NRPW≤y xqsªyÚ øy¤…¡[LiμR∂VNRPV zqsμ≥ÙR∂™´sV∏R∂W˘≤R∂V. B…‘¡™´sá …‘¡ »¡*Li…‘¡ ˙xmsxmsLiøR¡NRP£msÕ‹[ @ªRΩ˘μ≥j∂NRP xmsLRiVgRiVáV ryμ≥j∂Li¿¡©´s A»¡gS≤R∂V N][{§˝¶¶¶Æ©s[. μk∂Liª][ H{msFsÕfiNRPV ™´sVVLiμR∂V @ªRΩ©´sV xmspLjiÚ Fny™±sVÕ‹[ DLi≤R∂≤R∂Li ™yLjiNTP NRP÷¡r~¬ø¡[Ë @LiaRPLi. BNRP ˙xmsxmsLiøR¡ ˙NTPZNP…fiÕ‹[ @ªRΩ˘LiªRΩ ≠sμ≥R∂*LixqsNRPLRi Àÿ˘…fi=Æ™sV©±s ˙NTP£qs lgi[Õfi ¤À¡LigRiŒœ¡®L`iNRPV @ºΩ|msμÙR∂  ¡Ã¡Li. ø≥y¤Õ¡Li«¡L`i= \|mns©´sÕfiNRPV ¬ø¡[LRiVNRPV©´sı lLiLi≤R∂VryL˝RiW lgi[Õfi @μR∂V˜ÈªRΩLigS LSfl”·Li¿¡©´sxmsˆ»¡NUP... «¡»Ì¡VNRPV \¤…¡…”¡Õfi @Liμj∂LiøR¡¤Õ¡[NRPF°∏R∂W≤R∂V. ªRΩ™´sV \¤…¡…”¡Õfi Æ™s[»¡NRPV C ryLji æªΩLRiμj∂Liøyá¨s lgi[Õfi À≥ÿ≠sxqsVÚ©yı≤R∂V. Àÿ˘…”¡Lig`iÕ‹[ ≠dsLjiª][ Fy»¡V ≤T∂≠ds÷¡∏R∂VL`i= , xqs*Æμ∂[bdP A»¡gSŒ˝œ¡Õ‹[ FyLÛki™±s xms¤…¡[Õfi , ≠s«¡∏∫∂V «‹[Õfi NUPáNRPLigS ¬ø¡F~ˆøR¡VË. @»¡V À›÷¡Lig`iÕ‹[ ≠sV¬ø≥¡Õfi rÌyL`i‰ , ™´sLRiVfl„fi AL][©±s , @a][N`P μj∂Li≤y , Æ™sWlLi‰Õfi

\|mns©´sÕ˝‹[ J≤T∂©´s μk∂zmsNS xms÷˝¡NRPÕfi

©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡,G˙zmsÕfi 14 : ˙xmsμ≥y¨s ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLig`iNRPV ≠dsV≤T∂∏R∂W xqsᕶ¶¶μyLRiVgS xms¨s¬ø¡[zqs©´s xqsLi«¡∏∫∂V ÀÿLRiV LSzqs©´s "μj∂ ∏R∂WNTP=Æ≤∂Li»¡Õfi \|ms#˚™±sV≠sV¨sxqÌsL`i' @Æ©s[ xmsoxqsÚNRPLi xqsLiøR¡Ã¡©´sLi xqsXztÌsQxqsVÚ©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. xmsoxqsÚNRPLiÕ‹[ LSzqs©´s ≠sxtsQ∏R∂Wá\|ms ’¡¤«¡zms NSLi˙lgi£qsFyLÌkiQ\|ms, ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLig`i\|ms ≠s™´sVLRi+áV gRiVzmsˆxqsVÚ©´sı Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂NSLRi ˙xmsºΩ¨sμ≥j∂ xqsLi«¡∏∫∂V LRi&W ’¡¤«¡zms\|ms gRiVLji|ms…ÌÿLRiV. @ªRΩ˘LiªRΩ ¡Ã¡{§¶¶¶©´s ˙xmsμ≥y¨s Fs¨dÔsG x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[¨s ™y«fi}msLiVV @¨s xqsLi«¡∏∫∂V …‘¡*…fi ¬ø¡[aSLRiV. A∏R∂V©´s FyL˝RiÆ™sVLi»¡V\|ms ºdΩ˙™´s™yμR∂VáV μy≤T∂ «¡LRigRiNRPVLi≤y Axms¤Õ¡[ NRPF°∏R∂WLRi¨s, NSLÊjiÕfi ∏R∂VVμÙR∂LiÕ‹[ FsLiª][ ™´sVLiμj∂ \|qs¨sNRPVáV ™´sVLRifl”· Li¿¡©´sxmsˆ…”¡NUP ™y«fi}msLiVV ©´s™y«fi xtsQLki£mnsNRPV AºdΩ¯∏R∂V A÷¡LigRi©´sLi BøyË LRi¨s xqsLi«¡∏∫∂V ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s©´sV ªRΩgÊjiLi¿¡ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ˙xmsøy LS¨sı ªRΩgÊjiLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV LRiLigRiLiÕ‹[NTP μj∂gSLRiV.

A¿¡ªRΩW¿¡ @≤R∂Vlgi[∏R∂W÷¡ @Li»¡V©´sı x§¶ ¶¨s=NRP

À‹gÊRiV NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Li\|ms xmslLi[≈¡ xmsoxqsÚNRPLi

LRixqs™´sªRΩÚLRiLigS ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ LS«¡NUP∏R∂WáV "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂,G˙zmsÕfi14 : ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ LS«¡NUP∏R∂WáV LRixqs™´sªRΩÚLRiLigS rygRiVªRΩV©yıLiVV. NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩ, ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ xmsbPË™´sV FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ Æ™sÃ˝¡Lixms÷˝¡ $¨s™y£qs ’d¡¤«¡[{ms ºdΩLÛRiLi xmsoøR¡VËNRPV©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs ©´sVLi¿¡ «ÿ’¡ªyÕ‹[ ªRΩ©´sNRPV ø][»¡V μR∂NTP‰©y A∏R∂V©´s ’¡¤«¡zmsÕ‹[ ¬ø¡[LRi≤R∂Li ≠sZaP[xtsQLi. BNRP ZNP[bPÆ©s[¨sNTP ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ {qs»¡V B™´s*≤y¨sNTP Àÿ ¡V ¨sLSNRPLjiLiøR¡≤R∂Liª][ gRiLiμR∂LRig][áLi Æ©sáN]Liμj∂. r°™´sV™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs©´s Æ™sÃ˝¡Lixms÷˝¡ $¨s™y£qs Fs»Ì¡ZNP[áNRPV ’d¡¤«¡[{msÕ‹[ ¬ø¡[LSLRiV. A∏R∂V©´sNRPV ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ xmsbPË™´sV @|qsLi’d˝¡ rÛy©y¨sı ’d¡¤«¡[{ms @˙gRi©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ZNP[…ÿLiVVLi¿¡Liμj∂. LS˙ºΩ NSLi˙lgi£qs ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s @À≥œ¡˘LÛRiVá «ÿ’¡ªyÕ‹[ Æ™sÃ˝¡Lixms÷˝¡ }msLRiV©´sV NRPW≤y ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liμj∂. NSLi˙lgixqsV FyLÌki …”¡ZNP‰…fi μR∂NTP‰©´s ™´sVLRiVxqs…”¡ L][¤«¡[ A FyLÌkiNTP ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ xmsbPË™´sV ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ Æ™sÃ˝¡Lixms÷˝¡ $¨s™y£qs LRi&VáN`P B™´s*≤R∂Li BxmsˆV≤R∂V øR¡LRi˨ds∏R∂WLiaRPLi @LiVV˘Liμj∂. lgiáVxmso\|ms @©´sV™´sW©yáªRΩNRPV ª][≤R∂V Æ™sW≤U∂ ˙xmsÀ≥œ¡Li«¡©´sLi NSLRifl·LigS A∏R∂V©´s NSLi˙lgi£qs©´sV ≠ds≤yLRi¨s @Li»¡V©yıLRiV. Æ™sÃ˝¡Lixms÷˝¡ r°™´sV™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi ’¡¤«¡zmsÕ‹[ ¬ø¡[LRi≤R∂Liª][ Fy»¡V ’¡¤«¡zms ªRΩLRixmnsQo©´s ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ xmsbPË™´sV ©´sVLi≤T∂ F°…‘¡ ¬ø¡[∏R∂V©´sV©yıLRiV. NSLi˙lgixqsV FyLÌki @Æμ∂[ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi …”¡ZNP‰…fi B¿¡Ë©´sxmsˆ…”¡NUP A∏R∂V©´s FyLÌki¨s ≠ds≤yLRiV. @LiVVæªΩ[, A∏R∂V©´s ™´sW˙ªRΩLi DμR∂∏R∂VLi NSLi˙lgixqsV FyLÌkiNTP LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs NRP™´sVáºdΩLÛRiLi xmsoøR¡VËNRPV©yıLRiV. NSgS, @LiªRΩNRPV™´sVVLiμR∂V Æ™sÃ˝¡Lixms÷˝¡ $¨s™y£qs ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW... ZNP[™´sáLi ’¡¤«¡zms ˙xmsμ≥y©´s™´sVLi˙ºΩ @À≥œ¡˘LÛji ©´slLi[Li˙μR∂ Æ™sW≤U∂ \|ms©´s @’≥¡™´sW©´sLiª][Æ©s[ ªy©´sV ’¡¤«¡zmsÕ‹[ ¬ø¡[LRiVªRΩV©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. LSÀ‹[π∏∂[Vμj∂ ’¡¤«¡zms ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NRP©´sVNRP {qs™´sWLi˙μ≥R∂ xmso©´sLjiıLS¯fl·LiÕ‹[ FyáVxmsLi øR¡VN][™yáLi¤…¡[ ’¡¤«¡zmsÕ‹[Æ©s[ DLi≤yá¨s À≥ÿ≠sLiøy©´s©yıLRiV. ªRΩ©´s NSLRi˘NRPLRiÚáV, ˙ZaP[π∏∂W’≥¡ÕÿxtsváV NRPW≤y ’¡¤«¡zmsÕ‹[ ¬ø¡[LSá¨s xqsW¿¡Liøy LRi©yıLRiV. ZNP[Li˙μR∂ xmsLS˘»¡NRP aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ, {qs™´sWLi˙μ≥R∂ zmszqszqs ˙xmsøyLRi NRP≠sV…‘¡ ¿d¡£mns ¿¡LRiLi“¡≠sNTP NRPW≤y ¬ø¡xmsˆNRPVLi≤y FyLÌkiNTP gRiV≤`∂ \¤À¡ ¬ø¡xmsˆ≤R∂Li N]LiªRΩ Àÿμ≥yNRPLRiLigS DLiμR∂©yıLRiV. ªRΩxmsˆ¨s xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[Æ©s[ ’¡¤«¡zmsÕ‹[ ¬ø¡[LRiVªRΩV©yı©´s¨s, ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ Æ™s£qÌs rÛy©´sLi ©´sVLi¿¡  ¡LjiÕ‹[NTP μj∂gRiVªy©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV. @LiVVæªΩ[

≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ …‘¡≤U∂{ms FsLi{ms …”¡ZNP…fi ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ zqs¨ds©´s»¡V≤R∂V xms™´s©±s NRPÕÿ˘fl„fi Fs|mnsN`ÌP ÀÿgS xms¨s ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V NRP¨szmsr°ÚLiμj∂. μyLiª][ FyLÌki N][xqsLi N][»˝¡V ≈¡LRiVË |ms…Ì”¡Li¿¡ ºdΩLS Fs¨sıNRPáV ™´s¬ø¡[ËxqsLjiNTP ZNP[bPÆ©s[¨s ©y¨s¨s …‘¡≤U∂{ms @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V NRPWLRiÕ‹[ NRPLjiÆ™s[FyNRPVÕÿ xmsNRP‰©´s xmsÆ≤∂[aSLRiV. FyLji˙aS≠sVNRPÆ™s[ªRΩÚ F~»˝¡WLji ™´sLRi˙xmsryμ`∂ ({ms≠ds{ms)NRPV ¤À¡«¡™y≤R∂ FsLi{ms …”¡ZNP…fi ≈¡LSLRiV @LiVV©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. B…‘¡™´sá «¡©´s}qs©´s FyLÌki |ms…Ì”¡©´s xms™´s©±s NRPÕÿ˘fl„fi ’d¡¤«¡[{msNTP ™´sVμÙR∂ªRΩV ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. A FyLÌki …‘¡≤U∂{msª][ F~ªRΩVÚ |ms»Ì¡VNRPV©´sı ˙NRP™´sVLiÕ‹[ ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ FsLi{ms {qs»¡V ªRΩ©´s xqs¨sız§¶¶¶ªRΩV≤R∂V F~»˝¡WLjiZNP[ B™y*áLi»¡W xms™´s©±s NRPÕÿ˘fl„fi xms»Ì¡V ¡≤R∂VªRΩV©yı≤R∂V. ªy©´sV xqsW¿¡Li¿¡©´s F~»˝¡WLjiNTP {qs…”¡}qsÚ ˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[ryÚ©´s¨s xms™´s©±s ≈¡LS≈¡Li≤T∂gS ¬ø¡xmsˆ≤R∂Liª][ Àÿ ¡V... ZNP[bPÆ©s[¨s ©y¨sNTP xmsNRP‰©´s |ms…Ì”¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. ªRΩ©´sNRPV FsLi{ms …”¡ZNP¤…¡[ ZNP[…ÿLiVVLiøyá¨s ZNP[bPÆ©s[¨s ©y¨s...@μ≥j∂Æ©s[ªRΩ©´sV NRP÷¡zqs©y xmns÷¡ªRΩLi μR∂NRP‰¤Õ¡[μR∂V. FsLi{ms {qs»¡V\|ms xms»Ì¡V ™´sμÙR∂Li»¡W ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ ªRΩWLRiVˆ, |ms©´s™´sVáWLRiV @|qsLi’d˝¡ {qs»˝¡Õ‹[ Gμ][ INRP…”¡ ºdΩxqsVN][™yáLi»¡W øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ©y¨sNTP AxmnsL`i ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso …‘¡≤U∂{msÕ‹[ ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ FsLi{ms {qs»¡V N][»˝¡V xmsáVNRPVª][Liμj∂. Fs©±s.AL`i.H. N][™´sV…”¡ «¡∏R∂VLSLi Fs¨sı N][»˝¡V ≈¡LRiVË |ms¤…Ì¡[LiμR∂V\ZNP©y zqsμÙR∂Æ™s[V©´s¨s øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡VNRPV AxmnsL`i B¿¡Ë©´s»˝¡V æªΩ÷¡zqsLiμj∂. N][Æ©s[LRiV áORPQ ¯∏R∂V˘ ≠saRP*≠sμy˘Ã¡∏R∂VLi \¬ø¡LRi¯©±s N][Æ©s[LRiV xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· @Æμ∂[ Àÿ»¡Õ‹[ D©yıLRiV. FyLji˙aS≠sVNRPÆ™s[ªRΩÚ F~»˝¡WLRiV ™´sLRi˙xmsryμ`∂ ¨sμ≥R∂VáNRPV Æ™s©´sVNS≤R∂NRPVLi≤y ≈¡LRiVˬø¡[ryÚ©´s¨s ¬ø¡xmsˆ≤R∂Liª][Fy»¡V zqs¨ds©´s»¡V≤R∂V xms™´s©±sNRPÕÿ˘fl„fiª][ zqsFnyLRixqsV ¬ø¡[LiVVLiøyLRiV. BNRP FsLi{ms {qs»¡V\|ms gRiLi|ms≤R∂LiªRΩ AaRP |ms»Ì¡VNRPV©´sı ZNP[bPÆ©s[¨s ©y¨sNTP Àÿ ¡V Æ™sVVLi≤T∂ ¬ø¡[LiVV øR¡WzmsLi øR¡»¡Liª][...©y¨s ºdΩ˙™´s @xqsLiªRΩXzmsÚª][ D©yıLRiV. A∏R∂V©´s @©´sVøR¡LRiVáV rÛy¨sNRP …”¡≤T∂zms NSLS˘∏R∂VáLi ™´sVVLiμR∂V ALiμ][Œœ¡©´sNRPV μj∂gSLRiV. ZNPbPÆ©s[¨sZNP[ …”¡ZNP‰…fi B™y*á¨s xms»Ì¡V ¡…ÌÿLRiV. FsLi{ms {qs»¡V AbPxqsVÚ©´sı N][Æ©s[LRiV xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·, {ms≠ds{msáV BLi»¡lLi[ıxtsQ©´sÕfi ry‰™´sVL˝RiV @Li»¡W ZNP[bPÆ©s[¨s ©y¨s ™y˘Δÿ¨sLiøR¡»¡Li FyLÌkiÕ‹[ xqsLiøR¡Ã¡©´sLi NRP÷¡gjiLir°ÚLiμj∂.

¡Ã¡{§¶¶¶©´s ˙xmsμ≥y¨s ™y«fi}msLiVV: NSLi˙lgi£qs FsμR∂VLRiVμy≤T∂

™´sVVLi\¤À¡ i,G˙zmsÕfi 14 : À≥ÿLRiªRΩ ry‰Q*£tsQ rÌyL`i μk∂zmsNS xms÷˝¡NRPÕfi ¤…¡NS=£qs J|ms©±sÕ‹[ LRi©´sıLRi£msgS ¨s÷¡¿¡Liμj∂. ™´sLRiVxqs ≠s«¡∏R∂Wáª][ \|mns©´sÕfiNRPV μR∂WxqsVN]¿¡Ë©´s μk∂zmsNRP \¤…¡…”¡Õfi F°LRiVÕ‹[ ™´sW˙ªRΩLi @Æμ∂[ «‹[LRiV N]©´srygjiLiøR¡¤Õ¡[NRPF°LiVVLiμj∂. ªRΩVμj∂ F°LRiVÕ‹[ 7c11 , 11c5 , 7c11 r°‰L`iª][ C—¡£mÌsNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s |tsQLS˜¨ds ¬ø¡[ºΩÕ‹[ xmsLS«¡∏R∂VLi Fy\¤Õ¡Liμj∂. ˙xmsxmsLiøR¡ LS˘LiNTPLig`i=Õ‹[ ˙xmsxqsVÚªRΩLi 12™´s rÛy©´sLiÕ‹[ D©´sı μk∂zmsNRP , ªRΩ©´s NRPLi¤…¡[ INRP rÛy©´sLi NTPLiμR∂ D©´sı C—¡£mÌs NS*÷¡\|mnsLiVVL`i\|ms ™´sVLi¿¡ A»¡ºdΩlLi[ NRP©´s ¡Lji¿¡Liμj∂. ª]÷¡ lgi[™±sV N][Õ‹[ˆLiVV©´sxmsˆ»¡NUP... ªRΩLS*ªRΩ xmsoLi«¡ŸNRPV¨s r°‰L`i xqs™´sVLi ¬ø¡[zqsLiμj∂. @LiVVæªΩ[ ™´sVW≤][ lgi[™±sVÕ‹[ NRPW≤y F°LS≤T∂©´sxmsˆ»¡NUP... xmns÷¡ªRΩLi μR∂NRP‰¤Õ¡[μR∂V. μR∂WNRPV≤R∂VgS A≤T∂©´s |tsQLS˜¨ds À≥ÿLRiªRΩ ˙NUP≤yNSLjifl”·¨s ¨sáV™´sLjiLi¿¡ \¤…¡…”¡Õfi μR∂NTP‰LiøR¡VNRPVLiμj∂. |qs≠dsV£qsÕ‹[ ªRΩ©´s NRPLi¤…¡[ Æ™sVLRiV\lgi©´s LS˘LiNTPLig`i ˙NUP≤yNSLjifl”·¨s J≤T∂Li¿¡©´s μk∂zmsNS xms÷˝¡NRPÕfi ªRΩVμj∂ F°LRiVÕ‹[ ™´sW˙ªRΩLi ≠sxmnsá\Æ™sVLiμj∂. @LiVVæªΩ[ Æ™s[V«¡L`i …‹[Lkiı \|mns©´sÕfiNRPV ¬ø¡[LRiVN][™´s≤R∂Li AÆ™sV ZNPLkiL`iÕ‹[ BÆμ∂[ ª]÷¡ryLji.

}ms£qs À≥ÿLS¨sı Æ™sW∏R∂V©´sV©yıLRiV. NSgS zqsˆ©±s ≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ ∏R∂VV¤«¡[*Li˙μR∂ øyx§¶¶¶Õfi A «¡»Ì¡VNRPV NUPL][Õfi }m˝s ¬ø¡[∏R∂V©´sV©yı≤R∂V. gRiªRΩ {qs«¡©±sÕ‹[ @μR∂V˜ÈªRΩLigS LSfl”·Li¿¡©´s øR¡•¶¶¶Õfi©´sV LS∏R∂VÕfi ø≥y¤Õ¡Li«¡L`i= 10 áORPQáZNP[ r~LiªRΩLi ¬ø¡[xqsVNRPVLiμj∂. C {qs«¡©±sÕ‹[ ¤À¡LigRiŒœ¡®L`iNRPV @ªRΩÆ©s[ ˙xmsμ≥y©´s zqsˆ©´sıL`igS À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. NSgS ¤À¡…Ì”¡Lig`i LS∏R∂VVŒœ¡ß˛ LS∏R∂VÕfi ø≥y¤Õ¡Li«¡L`i=©´sV ¬ø¡\Æ©sQı xqsWxmsL`iNTPLig`i=ª][ xqs™´sW©´sLigS \¤…¡…”¡Õfi }mns™´slLi…figS lLi[»¡V ¨sLÒRiLiVVLiøR¡≤R∂Li ≠sZaP[xtsQLi.

’¡¤«¡zmsÕ‹[ ¬ø¡[Lji©´s Æ™sÃ˝¡Lixms÷˝¡...ZNP[bPÆ©s[¨sNTP …”¡≤T∂zms …”¡ZNP‰…fi ¨sLSNRPLRifl·

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, =∞OQÆà◊"å~°O U„Ñ≤Öò 15, 2014

\¬ø¡ÕfiÔ ALÌjiQ£qÌs gS zqs¨ds BLi≤R∂{qÌs˙Õ‹[NTP @≤R∂VgRiV|ms…Ì”¡©´s @Liμyá À≥ÿ™´sV x§¶¶¶¨s=NRP {§¶¶¶L][LiVV©±s gS ZNPLkiL`i rÌyL`Ìi ¬ø¡[zqs øyÕÿ L][«¡Ÿ\¤Õ¡©´sxmsˆ…”¡NUP Æ™sVVμR∂…˝‹[ @LiªRΩLiªRΩ™´sW˙ªRΩLigS D©´sı ªRΩ©´s ZNPLkiL`i BxmsˆV≤R∂V øyÕÿ {qsˆ≤R∂VgS DLiμj∂.gRiªRΩ N]LiªRΩNSáLigS bPLi ¡V ª][ ©´s≤T∂zms©´s ˙}ms™´sW∏R∂Vfl·Li ™´sÃ˝¡, @Õÿlgi[ x§¶¶¶¨s=NRP ’¡}§¶¶¶≠s∏R∂VL`i ÀÿgRiVLi≤R∂»¡Li ¤Õ¡[μR∂¨s N]LiªRΩ™´sVLiμj∂ ¨sLS¯ªRΩáV ZNP[xqsV |ms»Ì¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ÀÿgS ™yLRiÚÕ˝‹[ ¨s÷¡¿¡Liμj∂. NS¨ds C ≠sxtsQ∏R∂Wá¨sı…”¡¨ds ªRΩ©´sV øyÕÿ NRPWÕfi gS ≤U∂Õfi ¬ø¡[}qszqsLiμj∂. ˙xmsxqsVÚªRΩLi ªRΩ©´s\|ms ™´sxqsVÚ©´sı ™yLRiÚá gRiVLjiLi¿¡ AÆ™sV ™´sVVLiμR∂V DLi¿¡æªΩ[.. 'Æ©s[©´sV «¡£qÌs ZNPÆ™sVLS ™´sVVLiμR∂VNRPV ™´s¿¡Ë ©´s…”¡Li¿¡ Æ™s◊˝¡ F°™´s≤y¨sNTP BLi≤R∂{qÌs˙NTP LS¤Õ¡[μR∂V. FsÕÿLi…”¡ ≠sxtsQ∏R∂Wá\Æ©s©y ªRΩ»Ì¡VN]¨s ¨sá ¡≤yá¨s ™´søyË©´sV. ™´sV©´sNRPV æªΩ÷¡∏R∂VNRPVLi≤y ™´sV©´s øR¡V»Ì¡W øyÕÿ «¡LRiVgRiVªRΩVLi…ÿLiVV. @xmsˆVÆ≤∂[ A¿¡ ªRΩW¿¡ @≤R∂Vlgi[∏R∂Wá¨s' x§¶¶¶¨s=NRP @Li…‹[Liμj∂.˙xmsxqsVÚªRΩLi x§¶¶¶¨s=NRP xmsáV ªRΩ≠sVŒœ¡ zqs¨s™´sWáª][ Fy»¡V æªΩáVgRiVÕ‹[ LRi≠sæªΩ[«¡ xqsLRixqs©´s 'xms™´sL`i' zqs¨s™´sWÕ‹[ ©´s…”¡r°ÚLiμj∂

©y xqsF°L`Ìi xms™´s©±s NRPŒÿ˘fl„fiZNP[: lLi[fl·V Æμ∂[aS∏∫∂V

NRP©´sVıá xmsLi≤R∂V™´sgS $™yLji ™´sxqsLiª][ªRΩ=™´s Æ™s[≤R∂VNRPáV

™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s ¡Ã¡{§¶¶¶©´s\Æ™sV©´s ˙xmsμ≥y¨s ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡,G˙zmsÕfi 14 : xqsLi«¡∏∫∂V ÀÿLRiV xmsoxqsÚNRP ˙xmsx§¶¶¶xqs©´sLi ˙xms«¡Ã¡ ™´sVVLiμR∂VNRPV ™´s¿¡Ë lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡V gRi≤R∂™´sNRP ™´sVVLiÆμ∂[ ˙xmsμ≥y©´s™´sVLi˙ºΩ  ¡Ã¡{§¶¶¶©´sªRΩá©´sV ™´sVL][ ™´sW“¡  ¡V˘L][˙NS…fi  ¡z§¶¶¶LÊRiªRΩLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. À‹gÊRiV aS≈¡ NSLRi˘μR∂Lji+ zms.zqs.xmslLi[Δfi N][Õfilgi[…fi NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Li gRiVLjiLi¿¡ LSzqs©´s xmsoxqsÚNRPLi ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi Æ™sáV™´s≤R∂©´sVLiμj∂. ˙xmsμ≥y©´s™´sVLi˙ºΩ¨s {msFsLiJ @μ≥j∂NSLRiVáV, BªRΩLRi ™´sVLi˙ªRΩVáW FsLiªRΩ™´sW˙ªRΩLi xms…Ì”¡LiøR¡VN][¤Õ¡[μR∂Li»¡W ªRΩ©´s LRiøR¡©´sÕ‹[ xmsLSΔfi ≠s™´sLjiLiøyLRiV. À‹gÊRiV NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Li ∏R∂VW{msπ∏∂[V x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ «¡Ljigji©´s |msμÙR∂ NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿÕ˝‹[ INRP…”¡gS ≠sVgji÷¡F°LiVVLiμj∂. N][Õfi lgi[…figS ˙xmszqsμÙj∂ ¬ø¡Liμj∂©´s A NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Li Æ™s©´sVNRP GLi «¡LjigjiLiμ][ ≠s™´sLjixqsWÚ À‹gÊRiV aS≈¡ NSLRi˘μR∂Lji+gS Lji\¤…¡\lLi©´s zms.zqs.xmslLi[Δfi INRP xmsoxqsÚNRPLi LSaSLRiV. ˙xmsμ≥y¨s NSLS˘Ã¡∏R∂VLi @μ≥j∂NSLRiVáV, À‹gÊRiVaS≈¡ ™´sVLi˙ªRΩVáVgS ¬ø¡[zqs©´s μyxqsLji ©yLS∏R∂Vfl·LS™´so, bP ¡W r°lLi©±s FsÕÿ ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s zqsLig`i AÆμ∂[ aSá©´sV FsÕÿ  ¡V»Ì¡μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[aSL][ ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ˙NRPW}qs≤R∂L`i AL`i NS©±szqsˆlLi[»¡L`i c N][Õfi lgi[…fi @Li≤`∂ @μR∂L`i ˙»¡Wª`Ω= }msLji»¡ LSzqs©´s A xmsoxqsÚNRPLiÕ‹[... øyÕÿ xqsLiμR∂LS˜Õ˝‹[ ˙xmsμ≥y¨s FsÕÿ ¨sxqs=•¶¶¶∏R∂VV≤T∂gS DLi≤T∂F°∏R∂WL][ xmslLi[Δfi ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ªRΩ©´sNRPV LS«¡NUP∏R∂V @μ≥j∂NSLRiLi G™´sW˙ªRΩLi ¤Õ¡[NRPVLi≤y ¬ø¡[zqs©´s ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ˙xmsμ≥y©´s™´sVLi˙ºΩgS N]©´srygRi≤R∂Li ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s ªRΩ}msˆ©´s¨s xmsLSΔfi À≥ÿ≠sLiøyLRiV. ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩLigS FsLiªRΩ ™´sVLi¿¡}msLRiV©yı... »¡W“¡, À‹gÊRiV NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿá ªRΩLS*ªRΩ ™´sV©Ø[¯ x§¶¶¶©±szqsLig`i ™´s˘QQNTPÚªRΩ*Li μyLRiVfl·LigS Æμ∂ ¡˜ºΩLiμR∂¨s xmsLSΔfi ™y˘Δÿ˘ ¨sLiøyLRiV. xmsLSΔfi NRP¥R∂©´sLi ˙xmsNSLRiLi... À‹gÊRiV À˝ÿNRPVá ZNP[…ÿLiVVLixmsoáNRPV NSLizms…‘¡…”¡™±s ’¡≤ÔT∂Lig`i ¨sLRi*z§¶¶¶Liøyá©´sı ˙xmsºΩFyμR∂©´sNRPV ˙xmsμ≥y©´s™´sVLi˙ºΩ AÆ™sWμR∂Li æªΩ÷¡FyLRiV. NS¨ds {msFsLi™Ø[ @μ≥j∂NSLRiVáV, À‹gÊRiV aS≈¡ xqs•¶¶¶∏R∂V ™´sVLi˙ªRΩVáVgS ¬ø¡[zqs©´s μyxqsLji ©yLS∏R∂Vfl·LS™´so, bP ¡Wr°lLi©±s μy¨sNTP @≤ÔR∂Vxms≤ÔyLRiV. xmslLi[Δfi Lji\¤…¡L`i @π∏∂[VLiªRΩ ™´sLRiNRPW A ˙xmsºΩFyμR∂©´s©´sV Aáxqs˘Li ¬ø¡[aSLRiV.xmslLi[Δfi xmsμR∂≠ds ≠sLRi™´sVfl· ªRΩLS*ªRΩ A ˙xmsºΩFyμR∂©´s©´sV ¬ø¡ªRΩÚ ¡V»Ì¡Õ‹[ xmsÆ≤∂[aSLRiV. NS¨ds ™yLji¨s ˙xmsμ≥y©´s™´sVLi˙ºΩ G μR∂aRPÕ‹[©´sW @≤ÔR∂VN][¤Õ¡[NRP ¨sxqs=•¶¶¶ ∏R∂VLigS DLi≤T∂F°∏R∂WLRiV.NSLizms…‘¡…”¡™±s ’¡≤ÔT∂Lig`iNTP ˙xmsºΩxmsOSQáV @≤ÔR∂Vxms≤R∂V ªRΩV©yı∏R∂VLi»¡W ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s zqsLig`i ¬ø¡xmsˆ≤y¨sı xmslLi[Δfi ªRΩxmsˆVxms…ÌÿLRiV. NSLizms…‘¡…”¡™±s ’¡≤ÔT∂Lig`i©´sV ¨sáV™´sLjiLiøR¡≤y¨sNTP.... A xms¥R∂NS¨sı xqs™´sVWáLigS ©yaRP©´sLi ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNUP..... μyxqsLji ©yLS∏R∂Vfl·LS™´so, bP ¡Wr°lLi©±s ¬ø¡[zqs©´s ˙xms∏R∂Vªyıá©´sV xmslLi[Δfi ≠s™´sLjiLiøyLRiV.™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s zqsLig`i ¨sxqs=•¶¶¶∏R∂VªRΩ\|ms xmsLSΔfi «ÿ÷¡xms≤ÔyLRiV. ªRΩ©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiÕ‹[©´sW, FyLÌkiÕ‹[©´sW D©´sı N]LiμR∂LRiV ™´s˘NRPVÚá ry*LÛRi xmspLjiªRΩ øR¡LRi˘Ã¡©´sV @≤ÔR∂VN][¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li μR∂VLRiμR∂XxtÌsQNRPLRi™´sV¨s xmslLi[Δfi ™y˘Δÿ˘¨sLiøyLRiV. r~LiªRΩ ™´sVLi˙ªRΩV¤Õ¡[ @™´s™´sW¨sxqsVÚ©yı... ªRΩ©´s ¨sLÒRi ∏R∂Wá©´sV @™´sVáV ¬ø¡[∏R∂VNRPF°LiVV©y... N]¨sı ¨sLÒRi∏R∂Wá©´sV ºΩzmsˆ N]…Ì”¡©y... ˙xmsμ≥y¨s FsLiμR∂VNRPV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μ][©´s¨s xmslLi[Δfi ≠sxqs¯∏R∂V xms≤ÔyLRiV. À‹gÊRiVaS≈¡ NSLRi˘NRPÕÿFyÕ˝‹[ FsLiª][™´sVLiμj∂ FsLi{msáV ªRΩáμR∂WLjiË @μ≥j∂NSLRiVá\|ms μy≤R∂VáV ¬ø¡[}qs™yLRi¨s xmsLSΔfi Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. @ÕÿLi…”¡ xqsLiμR∂LS˜ÈÕ˝‹[ NRPW≤y ˙xmsμ≥y©´s™´sVLi˙ºΩ ¨sxqs=•¶¶¶∏R∂VLigS DLi≤T∂F°™´s≤y¨sı ªRΩxmsˆVxms…ÌÿLRiV. «ÿºΩ ˙xmsπ∏∂W«¡©yá N][xqsÆ™s[V LS“¡©y™´sW ¬ø¡[∏R∂VNRPW≤R∂μR∂¨s ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s À≥ÿ≠sLi¬ø¡[™yLRi»¡. HæªΩ[ {msFsLi FsμR∂VL]‰Li»¡V©´sı xmsLji≠sVªRΩVá ™´sVμ≥R∂˘ À‹gÊRiVaS≈¡Õ‹[ xqsLixqs‰LRifl·Ã¡V @™´sVáV¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li @ryμ≥R∂˘™´sV¨s ªRΩ©´sNRPV xqsˆxtÌsQLigS æªΩ÷¡zqsLiμR∂©yıLRiV. À‹gÊRiVNRPVLiÀ≥œ¡N][fl·LiÕ‹[ Æμ∂[aS¨sNTP NRP÷¡gji©´s ©´sxtÌsQLi NSg`i ¬ø¡zmsˆ©´s áOSQ 86Æ™s[á N][»˝¡ NRPLi¤…¡ øyÕÿ FsNRPV‰Æ™s[©´s¨s xmsLSΔfi xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. NSg`i©´sV xqs*∏R∂VLigS ˙xmsμ≥y©´s™´sVLi˙æªΩ[ ≠s™´sVLji+LiøR¡≤y¨sı xmslLi[Δfi ªRΩxmsˆVxms…ÌÿLRiV.

GáWLRiVÕ‹[ NSLi˙lgi£qs,…”¡≤T∂zmsÕ˝‹[ ALiμ][Œœ¡©´s

"≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ºΩLRiV™´sVá,G˙zmsÕfi14 : ºΩLRiV™´sVá $Æ™s[LiNRP¤…¡[aRP* LRiry*≠sV ™´sxqsLiª][ªRΩ=™´s Æ™s[≤R∂VNRPáV NRP©´sVıá xmsLi≤R∂V™´sgS rygRiVªRΩV©yıLiVV. aRP¨s™yLRiLi ©´sVLi¿¡ ™´sLRiVxqsgS \Æ™sÀ≥œ¡™´sLigS ry*≠sV Æ™s[≤R∂VNRPá©´sV ºΩ÷¡NTPLi¬ø¡[LiμR∂NRPV À≥œ¡NRPVÚáV ¬ø¡[LRiVNRPVLi»¡V©yıLRiV. DμR∂∏R∂VLi $™yLji Aá∏R∂VLi ©´sVLi¿¡ $™´sVá∏R∂Vxmsˆ ry*≠sVª][ Fy»¡V ${qsªyLS™´sVáORPQ ¯fl· ALi«¡Æ©s[∏R∂V ry*≠sV DªRΩ=™´sL˝RiV, LRiVNTP¯fl”· xqsÆ™s[VªRΩ $NRPXxtÒsQ DªRΩ=™´sL˝RiV ºΩLRiV≠dsμ≥R∂VÕ˝‹[ ElLi[gRiVªRΩW ™´sxqsLiªRΩ ™´sVLi≤R∂Fy¨sNTP ¬ø¡[LRiVNRPV©yıLRiV. ry∏R∂VLi˙ªRΩLi ™´sLRiNRPV ™´sxqsLiª][ªRΩ=™´s Æ™s[≤R∂VNRPÕ˝‹[ FyÕÊ‹¨s @©´sLiªRΩLRiLi Aá∏R∂W¨sNTP ¬ø¡[LRiVNRPVLi…ÿLRiV. ™´sxqsLiª][ªRΩ= ™yá xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡VgS LRiμÙR∂V ¬ø¡[zqs©´s ALÍjiªRΩ }qs™´sáV ºΩLjigji r°™´sV™yLRiLi ©´sVLi¿¡ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡LiNS©´sV©yıLiVV. ALÍjiªRΩ }qs™y …”¡ZNP‰»˝¡©´sV DμR∂∏R∂VLi ©´sVLi¿¡ ºΩLRiV™´sVá {qsAL][* ˙FyLigRifl·LiÕ‹[¨s ≠s«¡∏R∂W Àÿ˘LiN`P ™´sμÙR∂ «ÿLki ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ºΩLRiV™´sVá ZOP[Q ˙ªRΩLiÕ‹[ ™yLSLiªRΩLi Æ©s[xms¥R∂˘ LiÕ‹[ À≥œ¡NRPVÚáV NTP»¡NTP»¡Õÿ≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ∏R∂W˙ºΩNRPVá LRiμÙk∂ N]©´srygRiVª][Liμj∂. NS÷¡©´s≤R∂NRP©´s ™´s¿¡Ë©´s À≥œ¡NRPVÚá xqsLi≈¡˘ NRPW≤y @μ≥j∂NRPLigS DLiμj∂. ∏R∂W˙ºΩNRPVá

LRiμÙk∂ Æ™s[VLRiNRPV $™yLji μ≥R∂LRi¯μR∂LRi+©y¨sNTP 20 gRiLi»¡Ã¡ xqs™´sV∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©´sı»˝¡V …”¡…”¡≤T∂ ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liμj∂. r°™´sV™yLRiLi NRPW≤y |qsá™´sμj∂©´sLi NS™´s≤R∂Liª][ À≥œ¡NRPVÚá LRiμÙk∂ @μ≥j∂NRPLigS DLiμj∂.xqsLRi*μR∂LRi+©y¨sNTP, NS÷¡©´s≤R∂NRP©´s™´sxqsWÚ μj∂™´s˘μR∂LRi+©´sLi …‹[NRP ©˝´sV F~Liμj∂©´s ∏R∂W˙ºΩNRPVáV NTPÕ‹[≠dsV»¡LRiV ™´sLRiNRPV À≥œ¡NRPVÚáV ÀÿLRiVáVºdΩLji D©yı LRiV. NS÷¡©´s≤R∂NRP©´s™´sxqsWÚ μj∂™´s˘μR∂LRi+©´sLi …‹[NRP©˝´sV F~Liμj∂©´s ∏R∂W˙ºΩNRPVáV ry*≠sV μR∂LRi+©y¨sNTP 16 gRiLi»¡Ã¡ xqs™´sV∏R∂VLi Æ™s[¿¡DLi≤y÷¡= ™´s¿¡ËLiμj∂. ªRΩ≠sVŒœ¡©y≤R∂V LSxtÌsQ˚Li ©´sVLi¿¡ @μ≥j∂NRP xqsLi≈¡˘Õ‹[ À≥œ¡NRPVÚáV ªRΩLRi÷¡™´søyËLRiV. À≥œ¡NRPVÚá LRiμÙk∂ Æ™s[VLRiNRPV r°™´sV™yLRiLi NRPW≤y μ≥R∂LRi¯μR∂LRi+©y¨sNTP 12, ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙xmsÆ™s[aRP μR∂LRi+ ©y¨sNTP 4, μj∂™´s˘μR∂LRi+©y¨sNTP 6 gRiLi»¡Ã¡ xqs™´sV∏R∂VLi ºdΩxqsVN][©´sVLiμj∂. Æ™s[xmsLi¤«¡[LjiÕ‹[ aRPªRΩNRPáaS’≥¡}tsQNRPLi ˙xms™´sVV≈¡ xmsofl·˘QZOP[Q ˙ªRΩLi Æ™s[xmsLi¤«¡[Lji $áOUPQ ¯©yLS∏R∂Vfl· ry*≠sV Aá∏R∂V A™´sLRifl·Õ‹[ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ¿¡˙ªRΩ F¢LÒRi≠sV xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS @uÌ°ªRΩÚLRi aRPªRΩ NRPáaS’≥¡}tsQNRP ™´sVx§¶‹[ªRΩ=™´sLi ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©yıLRiV.CÆ™s[VLRiNRPV Aá∏R∂V μ≥R∂LRi¯NRPLRiÚá ™´sVLi≤R∂÷¡ GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[zqsLiμj∂.

ªRΩ©´s ™´sW“¡ À≥œ¡LRiÚ xms™´s©±s NRPŒÿ˘Q\‚fl·Qˆ lLi[fl·V Æμ∂[aS∏∫∂V ˙xmsaRPLixqsáV NRPVLjiLizmsLiøyLRiV. xms™´s©±s ÕÿLi…”¡ ™´sVLi¿¡ ™´sV¨sztsQ C À≥œ¡W≠sV\|ms ™´sVL]NRPLRiV DLi≤R∂LRiLi»¡W ANSaS¨sZNPæªΩ[ÚaSLRiV. A∏R∂V©´s©´sV xqs*øR¡ËÈQ\Æ™sV©´s ™´sW©´s™´sªRΩ*Li NRP÷¡gji©´s ™´sV¨sztsQgS ™´sLÒjiLiøyLRiV. NRPLRiVfl·, μR∂∏R∂V NRP÷¡gji©´s NRPá¯xtsQLi ¤Õ¡[¨s ™´sV¨sxtsQ¨s }msL]‰©yıLRiV. xms™´s©±s μR∂∏R∂WLÙRi x§¶¶¶XμR∂∏R∂VV≤R∂¨s F~≤T∂gSLRiV. ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩ “¡≠sªRΩLiÕ‹[ ªRΩ™´sV ™´sVμ≥R∂˘ GLi «¡LjigjiLiμ][ ªy≠sVμÙR∂LjiNTP ™´sW˙ªRΩÆ™s[V æªΩáVxqsV©´s¨s }msL]‰©yıLRiV. μk∂¨s\|ms NSÆ™sVLi…fi ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV ¡∏R∂V…”¡™yŒ˝œ¡NRPV x§¶¶¶NRPV‰ ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV.ªyÆ©sLiª][ g_LRi≠sLi¿¡, @’≥¡™´sW¨sLi¬ø¡[ ™´s˘NRPVÚÕ˝‹[ xms™´s©±s INRPLRi¨s @©yıLRiV. xqs™´sW«ÿ¨sNTP ™´sVLi¿¡ ¬ø¡[∏R∂Wá©´sı ªRΩxms©´sª][ ¨s«ÿLiVVºdΩgS F°LS»¡Li ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s }msL]‰©yıLRiV. A∏R∂V©´sNRPV FsÃ˝¡xmsˆV≤R∂V ªRΩ©´s ™´sVμÙR∂ªRΩV DLi»¡VLiμR∂¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. xms™´s©±s NRPŒÿ˘fl„fi ÕÿLi…”¡ ™´sVLi¿¡ ™´sV©´sxtsváV xqs™´sW«ÿ¨sNTP FsLiª][ @™´sxqsLRi™´sV¨s }mnsxqsV˜N˝][ }msL]‰©yıLRiV. ªRΩ©´s }mnsxqsV˜N`P }ms“¡Õ‹[ xms™´s©±s NRPŒÿ˘fl„fi @’≥¡™´sW©´sVáV @À≥œ¡˘LiªRΩLRiNRPLRi Æ™sV}qs«fiáV F°£qÌs ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s BLiªRΩNRPV™´sVVLiμR∂V lLi[fl·V Æμ∂[aS∏∫∂V ™yF°∏R∂WLRiV.

"≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, GáWLRiV,G˙zmsÕfi14 : xmsbPË™´sVg][μy™´sLji —¡Õ˝ÿ GáWLRiVÕ‹[ NSLi˙lgi£qs,…”¡≤T∂zms NSLRi˘NRPLRiÚáV ALiμ][Œœ¡©´sNRPV μj∂gSLRiV. …”¡ZNP‰…fi μR∂NRP‰¨s ™yLji @©´sVøR¡LRiVáV ALiμ][Œœ¡©´sNRPV μj∂gRiVªRΩV©yıLRiV. GáWLRiV NSLi˙lgi£qs …”¡ZNP…fi xmsμR∂¯LS«¡ŸNRPV B™´s*≤R∂Li\|ms NSLRi˘NRPLRiÚáV ¨sLRixqs©´sNRPV μj∂gSLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[¨s xmnsLjiıøR¡L`i©´sV μ≥R∂*LixqsLi ¬ø¡[aSLRiV. GáWLRiV @|qsLi’d˝¡ …”¡ZNP…fi©´sV xmsμR∂¯LS«¡ŸNRPV ZNP[…ÿLiVVLiøR¡≤R∂Li\|ms A FyLÌki NSLRi˘NRPLRiÚáV r°™´sV™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi ALiμ][Œœ¡©´sNRPV μj∂gSLRiV. NSLi˙lgi£qs NSLS˘Ã¡∏R∂VLi\|ms μy≤T∂ ¬ø¡[zqs, xmnsLkiıøR¡L`i©´sV μ≥R∂*LixqsLi ¬ø¡[aSLRiV. xmsbPË™´sV g][μy™´sLji —¡Õ˝ÿÕ‹[ NSLi˙lgi£qs FyLÌkiÕ‹[ ¿¡øR¡VË lLi[gjiLiμj∂. Fs¨sıNRPá …”¡ZNP‰»˝¡ ZNP[…ÿLiVVLixmsoª][ NSLi˙lgi£qs FyLÌkiÕ‹[ BNRP‰»˝¡V Æ™sVVμR∂á∏R∂W˘LiVV. GáWLRiV @|qsLi’d˝¡ rÛy©y¨sı Æ™sLiNRP»¡ xmsμR∂¯LS«¡ŸNRPV ZNP[…ÿLiVVLiøR¡≤y¨sı ™´s˘ºΩlLi[NTPxqsWÚ NSLi˙lgi£qs FyLÌki —¡Õ˝ÿ NSLS˘Ã¡∏R∂VLi\|ms ∏R∂VWª`Ω NSLRi˘NRPLRiÚáV μy≤T∂ ¬ø¡[aSLRiV. Æ™sLiNRP»¡ xmsμR∂¯LS«¡ŸNRPV ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS ¨s©yμyáV ¬ø¡[xqsWÚ NRPVLkiËáV, xmnsLkiıøR¡L`i μ≥R∂*LixqsLi ¬ø¡[aSLRiV. xmsLjizqÛsºΩ D˙μj∂NRPÚLigS ™´sWLRi≤R∂Liª][ F°÷d¡xqsVáV LRiLigRi ˙xmsÆ™s[aRPLi ¬ø¡[aSLRiV. NSLRi˘NRPLRiÚá©´sV ¬ø¡μR∂LRig]…Ì”¡ xmsLjizqÛsºΩ¨s @μR∂Vxmso¬ø¡[aSLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki Aμj∂™yLRiLi LS˙ºΩ Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡, @|qsLi’d˝¡ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSáNRPV F°…‘¡¬ø¡[}qs @À≥œ¡˘LÛRiVá «ÿ’¡ªy©´sV ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liμj∂. GáWLRiV Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ …”¡ZNP‰…fi ÷¡NRP‰L`i zqsLi≤T∂ZNP[…fi ™´sVVxqsV©´sWLji ©ylgi[aRP*LRiLS™´soNRPV BøyËLRiV. ©ylgi[aRP*LRiLS™´so gRiªRΩLiÕ‹[ lLiLi≤R∂V ryL˝RiV FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ …”¡ZNP‰»Ì¡V AbPLi¿¡©y á’≥¡LiøR¡¤Õ¡[μR∂V. NSLi˙lgi£qs NRPVÆμ∂[á™´s≤R∂Liª][ BxmsˆV≤R∂V GNRPLigS Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡#ZNP[ F°…‘¡¬ø¡[}qs @™´sNSaRPLi μR∂NTP‰Liμj∂. xmsμR∂¯LS«¡Ÿ g][ Àÿ˘N`P @Li»¡W ¨s©yμyáV¬ø¡[aSLRiV.ªy™´sVV Fs…Ì”¡ xmsLjizqsÚªRΩVÕ˝‹[©´sW A∏R∂V©´sNRPV xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøR¡™´sV¨s @©yıLRiV. @|qsLi’d˝¡ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSáNRPV ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s 11 ™´sVLiμj∂ @À≥œ¡˘LÛRiVáV gRiªRΩLiÕ‹[ FsxmsˆV≤R∂W F°…‘¡ ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μR∂V. ≠dsLjiÕ‹[ N]LiμR∂LjiNTP {qs¨s∏R∂VL`i ©y∏R∂VNRPVáVgS gRiVLjiÚLixmso DLiμj∂.

Printed Published and owned by Krosuri Subbarao, 1-1-5/2, Jawaharnagar, Street No.10, RTC X Roads, Hyderabad. Printed at Karmik art Printers, APHB Shop 35, Vidyanagar, Hyderabad. Published from. H.No. 2-1-162/1/1, Opp. Moon cafe, Vegetable Market Lane, Nallakunta, Hyderabad. Cell No. 9949925009, Editor : Krosuri Subba Rao, RNI No. APTEL No. 2004/16426. metrovaarthatd@gmail.com

Pdf  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you