Page 1

POSTAL LICENCE NO. ADB/007/2011-13

RNI NO. APTEL/2008/24799

ªÁ|üC≤CÀ´‹µ Çø£ Ç+≥¬sï{Ÿ˝À...!

MkÕ yÓ÷dü+ πødüT˝À nsTT<äT>∑Ts¡T uÛ≤s¡rj·T \ô|’ #·s¡´\T

Äs¡ T dü + e‘· ‡ s ê\ Á ø Ï ‘ · + m≥Te+{Ï n+#· H ê\T ˝Ò≈î£ +&Ü e∫Ãq | Á Cü ≤CÀ´‹ ‘Ó\T>∑T ~q|ü‹ Á ø£ ~q ~q | Á e ü s¡e ∆ ÷qyÓTÆ |ü‹ Á ø± s¡+>∑+˝À dü+#·\q+ düèwækº ˛Ô+~. <äeTTàqï yês¡Ô\T, yêsêÔø£<∏äHê\T sêdæ ‘·q dü‘êÔqT Ç|üŒ{øπÏ #ê≥Tø=+~. ì»yÓTq Æ »s¡ï*C≤ìøÏ ns¡+ú #Ó|Œæ q Á|üC≤CÀ´‹ ~q|üÁ‹ø£ Ç|ü⁄Œ&ÉT n+‘·sê®\+˝À ≈£L&Ü <äs¡Ùq$Tk˛Ô+~.

q÷´&Û ç © ¢ , y˚ T 30: nyÓ T ]ø±˝À $<ë´]ú MkÕ˝À¢ yÓ÷dü+‘√bÕ≥T |ü\T Ä]úø£ H˚sê\≈£î bÕ\Œ&çq nsTT<äT>∑Ts¡T uÛ≤s¡rj·TT\ô|’ b˛©düT\T #Ûê]®w”≥T <ëK\T #˚XÊs¡T. düTπswt V”≤sêq+<äH,˚ \*‘Y #êÁ_j·÷, nì‘ê #êÁ_j·÷, d”e÷ cÕ, dü$÷sY V”≤sêq+<äH˚qT b˛©düT\T >∑Ts¡Tyês¡+ eTHéVü≤≥ºHé ô|ò&És¡˝Ÿ ø√s¡Tº˝À Vü‰»s¡T|ü]#ês¡T. Ms¡+‘ê H˚sês√|üD˝À¢ s¡TEej·÷´s¡T.

www.prajajyothi.com

Ä~˝≤u≤<é 31`05`2014 X¯ìyês¡+

PUBLISHED FROM ADILABAD, NIZAMABAD, WARANGAL & RANGA REDDY

dü+bÕ<ä≈î£ \T: $.lìyêdt s¬ &ç¶

PRAJA JYOTHI Telugu Daily

ù|J\T: 8

yÓ\: 2 s¡÷bÕj·T\T

dü+|ü⁄{Ï: 7

dü+∫ø£: 72

dü∫yêj·T+˝À ñÁ~ø£‘Ô · | Á Cü ≤CÀ´‹ | Á ‹ ü ì~Û ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 30 :dü∫yê\j·T+˝À ‘Ó\+>±D, d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\ eT<Ûä´ |òüTs¡¸D ‘·˝…‹Ô+~. yê>±«<ä+, ‘√|ü⁄˝≤≥‘√ |ü]dæú‹ ñÁ~ø£Ô+>± e÷]+~. @|” dü∫yê\j·T dü+|òüT+ (@|”mdt@`nbÕ‡) ø±sê´\j·T+˝À ‘Ó\+>±D ñ <√´>∑T\T düe÷y˚X¯+ ø±e&É+ô|’ d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\T nuÛÑ´+‘·s¡+ e´ø£Ô+ #˚j·T&É+ $yê<ëìøÏ ø±s¡DyÓTÆ+~. X¯óÁø£yês¡+ ‘Ó\+>±D ñ<√´>∑T\T @|” dü∫yê\j·T dü+|òTü + ø±sê´\j·T+˝À düe÷y˚Xe¯ Tj·÷´s¡T. $uÛ»Ñ q H˚|<ü ´ä∏ +˝À nbÕ‡qT ≈£L&Ü $uÛÑõ+#ê\ì, ‘Ó\+>±D≈£î Á|ü‘˚´ø£ ø±s¡´esêZìï mqTïø=H˚+<äT≈£î ‘Ó\+>±D ñ<√´>∑ dü+|ò÷ü \ H˚‘· |ü<ëà#ê] »qs¡˝uŸ ≤&û düe÷y˚X+¯ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. nbÕ‡ ø±sê´\j·÷ìï kÕ«BÛq+ #˚dTü ≈£î+≥THêïeTì #Ó|Œæ q |ü<ëà#ê].. øπ d”ÄsY ì\TyÓ‘T· Ô bòı{ÀqT Äj·Tq ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. nsTT‘˚, ñeTà&ç ø±sê´\j·T+˝À ‘Ó\+>±D ñ<√´>∑T\T düe÷y˚X¯+ ø±e&É+ô|’ d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\T nuÛÑ´+‘·s¡+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. @|” dü∫yê\j·T dü+|òüT+ H˚‘· eTTs¡∞ø£èwüí |ü<ëà#ê]‘√ yê>±«<ëìøÏ ~>±s¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À

‘Ó\+>±D, d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\ eT<Ûä´ yÓTT<ä˝…’q yê>±«<ä+ ‘√|ü⁄˝≤≥≈£î <ë]rdæ+~. |üsd¡ Œü s¡+‘√düTø√e&É+‘√ |ü]dæ‹ú ñÁ~ø£+Ô >± e÷s¡+~. s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–q b˛©düT\T Çs¡Te⁄]øÏ q#·ÃC…|æŒ nø£ÿ&ç qT+∫ |ü+|æ+#˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü<ëà#ê] e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. dü∫yê\j·T+ @ ˇø£ÿ] kı‘·TÔ ø±<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ‘·eT >∑&ɶ $÷<ä≈£î e∫à ‘·eTô|’ <Ís¡®q´+ #˚düTÔ+fÒ #·÷dü÷Ô }s¡Tø√uÀeTì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. sêh $uÛÑ»q H˚|ü<∏ä´+˝À nìï XÊK\T, dü+|ò÷ü \T $&çb˛‘·THêïj·Tì.. nbÕ‡ ≈£L&Ü $&çb˛yê*‡+<˚qHêïs¡T. sêh $uÛ Ñ » q ‘· s ê«‘· ñeTà&ç ñ<√´>∑ T \ dü + |ò ü ÷ \qT ≈£ L &Ü $uÛõÑ +#ê*‡+<˚qì, Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ dü∫yê\j·T dü+|òTü + ø±sê´\j·÷ìï ≈£L&Ü $uÛÑõ+#ê\ì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. á y˚Ts¡≈£î ‘êeTT d”mdt≈£î ≈£L&Ü $»„|æÔ #˚ X Ês¡ T . Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ dü ∫ yê\j· T dü + |ò ü T uÛ Ñ e Hêìï ‘Ó \ +>±D≈£ î πø{≤sTT+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ dü∫yê\j·T dü+|òü÷ìï ‘êeTT kÕ«BÛq+ #˚düT≈£î+≥THêïeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. ø±>±, |òüTs¡¸D nq+‘·s¡+ $T>∑‘ê 3e | ù J˝À

‘Ó\+>±D m+|”\T Ä+Á<ëÛ ≈£î.. Ä+Á<ëÛ m+|”\T ‘Ó\+>±D≈£î! &Û ç © ¢ : sê»´dü u Û Ñ dü u Û Ñ T ´\ m+|æ ø £ ≈ £ î dü + ã+~Û + ∫ ìs¡«Væ≤+∫q ˝≤≥Ø Á|üÁøÏj·T eTT–dæ+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh $uÛÑ»q H˚|ü<∏ä´+˝À X¯óÁø£yês¡+ »]–q á Á|üÁøÏj·T≈£î n‘·´+‘· ÁbÕ<Ûëq´‘· @s¡Œ&ç+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈L£ ˇπø sêh+˝À ñqï Çs¡T ÁbÕ+‘ê˝À¢ì nuÛÑ´s¡Tú\T.. Çø£ qT+∫ y˚s¡T |ü&ÉqTHêïs¡T. á Áø£eT+˝À sê»´düuÛÑ m+|æø£ Á|üÁøÏj·T nìyês¡´+ ø±e&É+‘√ ˝≤≥Ø |ü<‹›ä ˝À M]ì ÁbÕ+‘ê\ yêØ>± $uÛõÑ +#ês¡T. Ç+<äT˝À ø=ìï ÄdüøøÔÏ s£ ¡ |ü]D≤\T #√≥T #˚dTü ≈£îHêïsTT. d”e÷+Á<Ûä m+|”\T ‘Ó \ +>±D sêcÕº ì øÏ m+|æ ø £ e «>±, {° . m+|” \ ˝À ø=+<ä s ¡ T Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh |ü]~Û˝ÀøÏ sêqTHêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä˝À ñqï Ç<ä›s¡T m+|”\T d”m+ s¡y˚Twt, πøM|”\qT @s¡Œ&ÉuÀj˚T ‘Ó\+>±D sêÅcÕºìøÏ øπ {≤sTT+#·>±, {Ï.m+|”\˝À π ø π ø , m+@U≤Hé , <˚ y ˚ + <ä s Y > ö&é , π s DTø±#Í<ä ] @|” ø Ï øπ {≤sTT+#ês¡T. $T–*q m+|”\+<äs÷¡ @ ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q yês¡T Ä ÁbÕ+‘êìøÏ |ü]$T‘·+ ø±qTHêïs¡T. ø±>±, e÷J πø+Á<äeT+Á‹ C…’sê+ s¡y˚Twt qT e÷Á‘·+ @|”πø πø{≤sTT+#ês¡T.

‘Ó\+>±D Ä$sê“e¤ ~H√‘·‡yêìøÏ #·ø#£ ø· ± @sêŒ≥T¢ >∑HébÕsYÿ e<ä› uÛÑÁ<ä‘· ø£≥Tº~≥º+ >Á ±e÷˝À¢ >∑T˝≤; C…+&Ü\≈£î s¡+>∑+ dæ<+›ä ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T30: pHé 2q ‘Ó\+>±D Ä$sꓤe+ dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± n+<ä T ≈£ î dü + ã+~Û + ∫q @sêŒ≥T¢ #· ø £ # · ø ± ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. eTTK´eT+Á‹>± Á|üe÷Dd”«ø±s¡+ #˚jT· qTqï ‘Ósêdü n~ÛH˚‘· πød”ÄsY ‘=\T‘· nôd+;¢ m<äTs¡T>± ñqï >∑HébÕsYÿ˝Àì ‘Ó\+>±D neTs¡Ms¡T\ dü÷ú|ü+ e<ä› ìyêfi¯ó \]Œ+∫ nq+‘·s¡+ sêCŸuÛÑeHé≈£î yÓfi¯¢qTHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± X¯ ó Áø£ y ês¡ + >∑ H é b ÕsY ÿ e<ä › b˛©dü T \T uÛ Ñ Á <ä ‘ ê @sêŒ≥¢ q T |ü]o*+#ês¡T. dü∫yê\j·T+˝À s¡Vü≤<ë] ìsêàD |üqT\qT n~Ûø±s¡T\T <ä>∑Zs¡T+&ç #˚sTTdüTÔHêïs¡T. >∑‘·+˝À ñqï düeT‘ê u≤¢ø˘≈£î ø=‘·Ô <ë]ì ì]àdüTÔHêïs¡T. B+‘√ Çø£ÿ&É @sêŒ≥T¢ Ç+ø± kÕ>∑T‘·THêïsTT. eTs√yÓ’|ü⁄ |üπs&é Á>ö+&釽À ne‘·s¡D y˚&ÉTø£\≈£î dæ<+›ä #˚dTü HÔ êïs¡T. sêh Ä$sê“e ~H√‘·‡yêìøÏ >∑T˝≤; bÕغ ñ s¡ø£˝Òk˛Ô+~. pHé 2q ‘Ó\+>±D |ü~ õ˝≤¢\˝Àì Á|ü<Ûëq ≈£ L &É fi ¯ ¢ ˝ À >∑ T ˝≤; eTj· T + #˚ j · ÷ \ì bÕغ Ç|ü Œ {Ï π ø ìs¡ísTT+∫+~. pHé 1 ns¡úsêÁ‹ ô|<ä› m‘·TÔq ns¡>∑+≥ ùd|ü⁄ u≤D dü + #ê\‘√ yÓ ÷ ‘· \ ‘√ ¨¬ s ‹Ô + #ê\ì Hêj· T ≈£ î \T ìs¡ísTT+#ês¡T. Ç+<äTø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± ‘êsêEe«\T ‘·j·÷s¡T #˚ s TT+#ês¡ T . n$ Äø±X¯ + ˝ÀøÏ m–] s¡ + >∑ T \T $s¡õeTàqTHêïsTT. n˝≤π> bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T HÓ¬ø¢dt s√&ÉT¶qT $$<Ûä s¡ø±\ $<äT´‘Y BbÕ\‘√ s¡+>∑T\ eTj·T+ #˚düTÔHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À y˚\ dü+K´˝À ¨]¶+>¥\T, <ë<ë|ü⁄ 50 y˚\ es¡≈£î yê˝Ÿb˛düºs¡T¢ @sêŒ≥T #˚düTÔHêïs¡T. q>∑s¡+˝À Á|ü‹ ≈£L&É*ì >∑T˝≤; ‘√s¡D≤\ eTj·T+ #˚j·÷\qï~ Hêj·T≈£î\ jÓ÷#·q. @ õ˝≤¢≈î£ Ä õ˝≤¢>± bÕغ ÁX‚DT\T nH˚ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡ « Væ ≤ +#· q THêïs¡ T . pHé 2q π ø d” Ä sY eTTK´eT+Á‹>± Á|üe÷Dd”«ø±s¡+ #˚ùd düeTj·T+˝À sêCŸueÑÛ Hé, ‘Ó\+>±D uÛeÑ Hé, πød”ÄsY ìyêdü+ e<ä› dü+ãTsê\≈£î @sêŒ≥T #˚düTÔHêïeTì Ä bÕغ esêZ\T ‘Ó*bÕsTT. pHé 2q Á|ü‹ Á>±eT+˝À C≤rj·T C…+&Ü‘√ bÕ≥T bÕغ C…+&Ü\qT ≈£L&Ü m>∑s¡y˚j·÷\ì sêh $T>∑‘ê 3e | ù J˝À

‘Ó\+>±D, d”e÷+Á<äÛ ñ<√´>∑T\ eT<Û´ä |òTü s¡¸D yê>±«<ä+, ‘√|ü⁄˝≤≥, Ä+<√fi¯q

$uÛÑ»q düeTdü´\ô|’ Á|ü<Ûëì‘√ u≤ãT #·s¡Ã eTT–dæq uÛ{Ò ° q÷´&Û ç © ¢ , y˚ T 30): Á|ü < Û ë ì yÓ ÷ &û ‘ √ {Ï & ç | æ n~Û H ˚ ‘ · #·+Á<äu≤ãT uÛÒ{° nj·÷´s¡T. $uÛÑ»q nq+‘·s¡ düeTdü´\T, Ä]úø£ düeTdü´\T, ø=‘·Ô sê»<Ûëì ìsêàD+ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\qT Á|ü<ëÛ ì‘√ #·]Ã+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. n˝≤π> 8q ‘·q Á|üe÷D d”«ø±sêìøÏ sêyê*‡+~>± yÓ÷&ûì ø√]q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. n+‘·≈£îeTT+<äT Á|üD≤[ø± XÊK eT+Á‹ Ç+<äsYõ‘Ydæ+>¥‘√ {Ï&ç|æ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT uÛÒ{° eTT–dæ+~. $uÛÑ»q

‘·sê«‘· d”e÷+Á<Ûä˝À düeTdü´\qT πø+Á<äeT+Á‹øÏ $e]+#êqì, Ä+<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø£*Œ+#˚ n+X¯+ô|’ #·]Ã+#êeTì #·+Á<äu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‘´˚ ø£ bÕ´πøJ, |ü]ÁX¯eT\≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\ n+XÊ\qT Äj·Tq <äèwæøº Ï rdüTø¬ [¢q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. d”e÷+Á<ä≈î£ ‘·ø£åDy˚T J‘ê\T Ç#˚à |ü]dæú‹ ≈£L&Ü ˝Ò<äì, n+<äTe\¢ yÓ+≥H˚ πø+Á<ä+ ì<ÛäT\T düeT≈£LsêÃ\ì πø+Á<ä eT+Á‘·T\qT ø√sêeTì #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT nHêïs¡T. d”e÷+Á<ä≈£î bÕ´πøJ Çe«&ÜìøÏ π ø +Á<ä + n+^ø£ ] +∫+<ä ì , yêdü Ô e |ü ] dæ ú ‘ · T \qT <ä è wæ º ˝ À ô|≥Tº ≈ £ î ì ìs¡ í j · ÷ \T rdü T ø√yê\ì ø√sêqì Äj· T q #ÓbÕŒs¡T.d”e÷+Á<äqT ‘Ó\+>±D‘√ düe÷q+>± rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ düVü≤ø£]+#ê\ì ø√sêeTì nHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ø° \ ø£ y Ó T Æ q n+XÊ\T ˝Ò e HÓ ‘ êÔ s ¡ ì ,yê{Ï ì Á|ü < Û ë ì <ä è wæ º ø Ï rdüT≈£îyÓfi‘¯ êeTì øπ +Á<ä »\eqs¡T\ XÊK eT+Á‹ ñe÷ uÛ≤s¡‹ #ÓbÕŒs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ Á|ü<Ûëìì ø£*ùd+<äT≈£î ‘·$Tfi¯Hê&ÉT eTTK´eT+Á‹ »j·T\*‘· ìs¡sí TT+#·T≈£îHêïs¡T. yÓ÷&û Á|üe÷D d”«ø±sêìï ãVæ≤wüÿ]+∫q »j·T.. ∫es¡≈£î Äj·Tq‘√ uÛÒ{°

sê»´düuÛÑ düuÛÑT´\T |ü+|æD° |üP]Ô ‘Ó\+>±D≈£î πøM|”, d”m+ s¡y˚TXŸ Ä+Á<Ûä≈£î πøπø, πsDTø£, <˚y˚+<äsY>ö&é, @πø U≤Hé q÷´&Ûç©¢, y˚T 30 (ÄsYmHé@):sêh+ qT+∫ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤düTÔqï sê»´düuÛÑ düuÛÑT´\ $uÛÑ»q m≥ºπø\≈£î |üPs¡ÔsTT+~. sê»´düuÛÑ #Ó’s¡àHé Vü≤$÷<é nHê‡Ø X¯óÁø£yês¡+ ˝≤≥Ø <ë«sê sê»´dü u Û Ñ dü u Û Ñ T ´\qT $uÛ Ñ õ +#ês¡ T . á H˚ | ü < ∏ ä ´ +˝ÀH˚ ‘Ó\+>±D≈£î #Ó+~q yês¡T d”e÷+Á<Ûä≈£î, d”e÷+Á<Ûä≈£î #Ó+~q yês¡T ‘Ó\+>±D≈£î e#êÃs¡T. ‘Ó\+>±D qT+∫ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤düTÔqï πøX¯esêe⁄, m+@ U≤Hé, <˚y˚+<äsY>ö&é, πsDTø±#Í<ä]ì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î πø{≤sTT+#ês¡T. d”e÷+Á<Ûä qT+∫ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤düTÔqï d”m+ s¡y˚TXŸ, πøM|” sêeT#·+Á<äsêe⁄\qT ˝≤≥Ø <ë«sê ‘Ó \ +>±D≈£ î π ø {≤sTT+#ês¡ T . ‘Ó \ +>±D≈£ î 7,

Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ ≈ £ î 11 eT+~ dü u Û Ñ T ´\qT π ø {≤sTT+#ês¡ T . ‘Ó \ +>±D≈£ î MôV≤#Y , >∑ T +&É T dü T <Û ë sêDÏ , sêb˛\T Äq+<éuÛ≤düÿsY, bÕ˝≤«sTT >√es¡∆Hé¬s&ç¶, d”m+ s¡y˚TXŸ, >∑]ø£bÕ{Ï sêyÓ÷àVü≤Hésêe⁄, πøM|” sêeT#·+Á<ësêe⁄\qT πø{≤sTT+#ês¡T. M]˝À q\T>∑Ts¡T ‘Ó\+>±D≈£î #Ó+~q yês¡T ø±>±.. Ç<ä›s¡T d”e÷+Á<Ûä≈£î #Ó+~q yês¡T ñHêïs¡T. $T>∑‘ê 11 eT+~ì d”e÷+Á<Ûä≈£î πø{≤sTT+|ü⁄ #˚XÊs¡T.sêh $uÛÑ»q H˚|ü<∏ä´+˝À sê»´düuÛÑ düuÛÑT´\qT Çs¡T sêÅcÕº\≈£î πø{≤sTT+#ês¡T. yêdüÔyêìøÏ s¬ +Á&√E\ ÁøÏ‘y· T˚ ˝≤≥Ø <ë«sê $uÛõÑ +#ê*‡ ñ+~. nsTT‘˚, ˝≤≥Ø $<Ûëq+ô|’ nuÛÑ´+‘·sê\T e´ø£Ô+ ø±e&É+‘√ X¯óÁø£yêsêìøÏ yêsTT<ë |ü&ç+~. X¯óÁø£yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ Vü≤$÷<é nHê‡Ø H˚‘·è‘·«+˝À düuÛÑT´\ πø{≤sTT+|ü⁄ Á|üÁøÏj·T #˚|ü{≤ºs¡T. BìøÏ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ e´eVü‰sê\ XÊK düVü‰j·T eT+Á‹ Á|üø±XŸ »>∑<˚ø£sY, $T>∑‘ê 3e | ù J˝À

ø±qT+&É&+É >∑eTHês¡Ω+. pHé 3q ÄyÓT k‘Y u≤¢ø˝ ˘ Àì Á|ü<ëÛ ì ø±sê´\j·T+˝À yÓ÷&û‘√ düe÷y˚X¯+ ne⁄‘ês¡ì »j·T\*‘· ø±sê´\j·T+ X¯óÁø£yês¡+ z Á|üø£≥q˝À ‘Ó*|æ+~. sêh n_Ûeè~∆øÏ dü+ã+~Û+∫q |ü\T n+XÊ\ô|’ ÄyÓT yÓTyÓ÷sê+&É+ dü e T]Œ+#· q Tqï≥T¢ ù|s=ÿ+~. sêÅcÕº ì øÏ dü + ã+~Û + ∫ πø+Á<ä+˝À ô|+&ç+>¥˝À ñqï |ü\T n+XÊ\ô|’, Çyê«*‡q ì<ÛäT\ >∑T]+∫ á yÓTyÓ÷sê+&É+˝À bı+<äT|ü]∫q≥T¢ ‘Ó*|æ+~. Á|ü‘˚´ø£ bÕ´πøJ πø{≤sTT+#ê\ì »j·T #ê˝≤ ø±\+>± øπ +Á<ëìï &çe÷+&é #˚dTü HÔ êïs¡T. q÷‘·q+>± u≤<Û´ä ‘·\T #˚|ü{Ϻq yÓ÷&û düsêÿs¡T eTT+<äT á &çe÷+&éqT ≈£L&Ü »j· T \*‘· ñ+#· q THêïs¡ T . ÄyÓ T π ø +Á<ä Ä]ú ø £ eT+Á‹ ns¡TDYC{ ’… 좰 ≈£L&Ü ø£\eqTqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. l\+ø£ n<Û´ä ≈£îå &ÉT eTVæ ≤ +<ë sê»|ü π ø ‡ yÓ ÷ &û Á|ü e ÷D d” « ø±sêìøÏ e∫Ãq H˚ | ü < ∏ ä ´ +˝À »j· T \*‘· Á|ü e ÷D d” « ø±s¡ ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï ãVæ≤wüÿ]+#ês¡T.

øπ d”ÄsY sêJHêe÷ ÄyÓ÷<ä+ ‘·«s¡˝ÀH˚ yÓT<äø˘ ˝Àø˘düuÛÑ kÕúHêìøÏ mìïø£ ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 30 (ÄsYmHém):yÓT<äø˘ m+|” kÕúHêìøÏ {°ÄsYmdt n~ÛH˚‘· πød”ÄsY #˚dæq sêJHêe÷≈£î ÄyÓ÷<äeTTÁ<ä |ü&ç+~. Äj·Tq sêJHêe÷qT ˝Àø˘düuÛÑ ôdÁø£≥Ø »qs¡˝Ÿ X¯ó Áø£yês¡+ ÄyÓ÷~+#ês¡T. B+‘√ mìïø£\ dü+|òüT+ yÓT<äø˘ ˝Àø˘düuÛÑ kÕúHêìøÏ ‘·«s¡˝ÀH˚ eTs√e÷s¡T mìïø£ #˚|ü≥ºqT+~. Ç{°e\ »]–q kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ πød”ÄsY yÓT<äø˘ ˝Àø˘düuÛÑ kÕúq+‘√ bÕ≥T >∑CÒ«˝Ÿ nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ b˛{° #˚XÊs¡T. ¬s+&ÉT #√{≤¢ uÛ≤Ø yÓTC≤غ‘√ Äj·Tq $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. XÊdüqdüu≤Û |üøå£ H˚‘>· ± mìï¬øq’ øπ d”ÄsY pHé 2q eTTK´eT+Á‹>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü≥ºqTHêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ Hê\T>∑T s√E\ ÁøÏ‘·+ Äj·Tq m+|” |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. Ç{°e\ Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û Á|üe÷D d”«ø±sêìøÏ Vü‰»s¡j˚T´+<äT≈£î &Ûç©¢øÏ $T>∑‘ê 3e | ù J˝À

d”e÷+Á<äÛ n_Ûeè~∆øÏ düV≤ü ø±s¡+: C…{’ ¢°

¬s+&ÉT sêÅcÕº\≈£î uÛÑeHê\ πø{≤sTT+|ü⁄ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæq Á|üuÛÑT‘·«+

<äèwæºøÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T. s¡TDe÷|ò” |ü<∏äø£+, Ä]úø£ #˚j·T÷‘·ô|’ Äj·Tq #·]Ã+#ês¡T. øπ +Á<ä eT+Á‹ nXÀø˘>»∑ |ü‹sêE, øπ +Á<ä e÷J eT+Á‹ C…’sê+ s¡y˚TXŸ ≈£L&Ü á uÛÒ{°øÏ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Ç∫Ãq sêsTTr\ô|’ düŒwüº‘· Çyê«\ì #·+Á<äu≤ãT ø√sês¡T. $uÛÑ»q _\T¢˝À Á|ükÕÔ$+∫q nìï n+XÊ\qT yÓ+≥H˚ |üP]Ô #˚j·÷\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ñ‘·ÔsêK+&é ‘·s¡Vü‰˝À Á|ü‘˚´ø£ bÕ´πøJ Çyê«\ì ø√sês¡ T . Ä]ú ø £ yÓ d ü T \Tu≤≥T, bÕ]ÁXÊ$Tø£ Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\T n+~yê«\ì ø√sês¡T. ˝À≥T ã&Ó®{Ÿ <äècÕº´ J‘·u‘ÑÛ ê´\≈£î Ä]úø£ kÕj·T+ $&ÉT<ä\ #˚j÷· \ì $qï$+#ês¡T. á HÓ\ 8q Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹>± Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚j·TqTqï H˚|ü<∏ä´+˝À á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ sêyê\ì Ä]úø£ eT+Á‹ì u≤ãT ÄVü ‰ «ì+#ês¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± C… ’ { ° ¢ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. #·≥+º ˝Àì nìï n+XÊ\qT neT\T #˚kÕÔeTì C… ’ { ° ¢ Vü ‰ $÷ Ç#êÃs¡ T . $uÛ Ñ » q H˚ | ü < ∏ ä ´ +˝À @|” ì |ü ⁄ qsY ì ]à+#ê*‡+~ ñ+<ä ì #Ó b ÕŒs¡ T . ôV’ ≤ <ä s êu≤<é q T ‘Ó\+>±D Çe«&É+ e\¢ d”e÷+Á<Ûä≈£î ì<ÛäT\ ø=s¡‘· @s¡Œ&ç+<äqï $T>∑‘ê 3e | ù J˝À

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 30 ):pHé 2e ‘˚Bq @sêŒ≥j˚T´ ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î nedüs¡yÓTÆq uÛÑeHê\ πø{≤sTT+|ü⁄ |üPs¡ÔsTT+~. ¬s+&ÉT Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î dü∫yê\j·T+˝À y˚πs«s¡T>± u≤¢ø˘\qT πø{≤sTTdü÷Ô Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù |”πø eTVü≤+‹ X¯óÁø£yês¡+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T. @, ;, d”, &û u≤¢ø˘\qT ‘Ó\+>±D≈£î πø{≤sTT+∫q Á|üuÛÑT‘·«+.. k‘Y ôV≤#Y, πø, CÒ, m˝Ÿ, HêsYÔ ôV≤#Y u≤¢ø˘\qT Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ πø{≤sTT+∫+~. Á|üdüTÔ‘· eTTK´eT+Á‹ ø±sê´\j· T + d” u≤¢ ø ˘ ˝ Àì Äs√ n+‘· d ü T Ô ˝ À ‘Ó \ +>±D eTTK´eT+Á‹ ø±sê´\j·T+ ñ+≥T+<äì Á|üuTÑÛ ‘·«+ ñ‘·sÔ T¡ «˝À¢ ù|s=ÿ+~. Çø£ &ç`u≤¢ø˘qT |üP]Ô>± ‘Ó\+>±D eT+Á‘·T\ ø±sê´\j·÷\≈£î, @, ; u≤¢ø˘\qT Äj·÷ XÊK\ eTTK´ ø±s¡´<äs¡TÙ\ ø±sê´\j·÷\≈£î øπ {≤sTT+#ês¡T. n<˚ u≤¢ø˝ ˘ Àì eT÷&√ n+‘·düTÔ˝À Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù ø±sê´\j·T+ ñ+≥T+~. m˝Ÿ u≤¢ ø ˘ ˝ Àì 8e n+‘· d ü T Ô ˝ À Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ eTTK´eT+Á‹ $T>∑‘ê 3e | ù J˝À

#·≥º+˝Àì nìï n+XÊ\T neT\T #˚kÕÔ+ πø+Á<ä eT+Á‘·T\‘√ #·+Á<äu≤ãT uÛÒ{° Ä]úø£ kÕj·T+ ø√dü+ $»„|æÔ q÷´&Ûç©¢, y˚T 30 :Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ |ü⁄q]«uÛÑ»q #·≥º+˝À nìï n+XÊ\qT neT\T #˚kÕÔeTì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó*|æ+~. #·≥º+˝Àq ù|s=ÿqï y˚Ts¡≈£î Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë‘√ bÕ≥T Ä]úø£, bÕ]ÁXÊ$Tø£ ‘√&ÜŒ≥T≈£î #·s¡´\T #˚|ü≥ºqTqï≥T¢ ù|s=ÿ+~. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø£*Œ+#·&É+ô|’ Á|üD≤[ø£ dü+|òüT+ Ç|üŒ{Ïπø <äèwæº ô|{Ϻ+<äì πø+Á<ä eT+Á‹ ns¡TDY C…’{°¢ ‘Ó*bÕs¡T. X¯óÁø£yês¡+ &Ûç©¢ yÓ[¢q ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT _J_J>± >∑&çbÕs¡T. d”e÷+Á<Ûä≈£î ì<ÛäT\T kÕ~Û+#˚+<äT≈£î |ü\Te⁄s¡T πø+Á<ä eT+Á‘·T\‘√ düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. ‘=\T‘· Ä]úø£ eT+Á‹ C…{ ’ 좰 ø£*dæq u≤ãT.. d”e÷+Á<Ûä Ä]úø£ |ü]dæ‹ú ì Äj·Tq


2

|Á Cü ≤ CÀ´‹

Ä~˝≤u≤<é, X¯ìyês¡+ 31 `05` 2014

<Û ë q´+ù d ø£ s D ¡ yÓ T T<ä \ T ‘· s * ¡ +|ü ⁄ es¡ ≈ î £ n˙ï dü e Tdü ´ ˝Ò |ò ü T q+>± Ä$sê“ ¤ e y˚ & É T ø£ \ T Á|üC≤ CÀ´‹ nqï<ë‘·\qT |ü{+ºÏ #·Tø√ì n~Ûø±s¡T\T X¯ìyês¡+ 31 `05` 2014 mÁs¡<=+>∑\qT @]bÕπsj·÷*‡+<˚ Á|üø£è‹ì <√#·T≈£î+≥÷, <˚X¯ dü+|ü<äqT ø=\¢>=fÒºyê]ì <˚XÁ¯ <√VüQ\T>±H˚ |ü]>∑D+Ï #ê*. m+‘√ $\TyÓq’ mÁs¡#+· <äq+ >∑‘· ø=H˚ïfi¯ó¢>± Çã“&ç eTTã“&ç>± <√|æ&ûøÏ >∑Ts¡e⁄‘√+~. n≥M dü+|ü<äqT ø=\¢>=&ÉT‘·Tqï <äT+&É>∑T\T ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ dü+bÕ~dü÷Ô düe÷C≤ìøÏ düyê˝Ÿ>± e÷sês¡T. Ç˝≤+{Ï yês¡T m+‘·{Ï yê¬s’Hê ñù|øÏå+#·sê<äT. C≤‹dü+|ü<äqT <√#·T≈£îH˚ yê]øÏ ø£ s ƒ ¡ q #· { ≤º \ T neT\T #˚ j · ÷ *. n&É e ⁄˝À¢ mÁs¡#·+<äqy˚T ø±<äT n≥M dü+|ü<äqT, Kì» dü+|ü<äqT <√#·T≈£îH˚ yê]ì ø£]qƒ +>± •øÏ+å #ê*. eTTK´+>± X‚cÕ#·\+ n&Ée⁄˝À¢ mÁs¡ #·+<äq+ eTq≈£îm e÷Á‘·y˚T ñqï $\TyÓ’q dü+|ü<ä. Bìì >∑‘· ø=H˚ïfi¯ó¢>± <√#·T≈£îqï yês¡T ø√≥¢≈£î |ü & É > ∑ ˝ … ‘ êÔ s ¡ T . n&É e ⁄\qT <ä > ∑ ∆ + #˚ j · T &ÜìøÏ ≈£ L &Ü yÓqø±&É≈£î+&Ü <=+>∑\T mÁs¡#·+<äq+ \ø£å´+>± dt–¢+>¥≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·Hêïs¡T. Ç˝≤+{Ï yê]ì @]y˚ùdÔ ‘·|Œü n&Ée⁄ñ\ <äøÏÿ+#·Tø√˝Ò+. Ä~˝≤u≤<é ˝≤+{Ï n&Ée⁄˝À¢ Ç|üŒ{Ïπø $\TyÓ’q fÒ≈£î ‘·~‘·s¡ eèø£åC≤‘·T\T ‘·s¡*+#·T≈£îì b˛j·÷s¡T. ñqïyê{Ïì dü+s¡øÏå+#·T≈£î+fÒ ‘·|üŒ uÛÑ$dü´‘Y eTqT>∑&É Á|ü X Êïs¡ ú ø £ + ø±qT+~. Çø£ X‚ c Õ#· \ n&É e ⁄˝À¢ »]–q mHéøö+≥sY‘√ <=+>∑\ y˚≥ yÓTT<ä˝…’+~.. Çø£ô|’ ìs¡+‘·s¡ ≈£L+_+>¥≈£î ã\>±\T düqï<ä∆eTj·÷´sTT.. nDeDeP XÀ~ÛdüTÔHêïsTT.. ø=+&Éô|’Hê.. øÏ+<ë >∑T]Ô+∫q ÁbÕ+‘ê˝À¢ ô|<ä›m‘·TÔq ‘·ìF\T eTTeTàs¡+ #˚XÊsTT.. X‚cÕ#·˝≤ìï b˛©düT\T nwüº~>∑“+<Ûäq+ #˚dæq rs¡T n_Ûq+<ä˙j·T+. n&Ée⁄˝À¢ mÁs¡#+· <äq+ ‘·s*¡ +|ü⁄˝À ø°\ø£yTÓ qÆ 56 ÁbÕ+‘ê\qT >∑T]Ô+∫ yê{Ïô|’ Á|ü‘˚´ø£ ì|òü÷ @sêŒ≥T #˚j·T&É+ <ë«sê ø£\|ü q]øÏy˚‘·qT n]ø£{≤º*. eTs√yÓ’|ü⁄q.. mÁs¡<=+>∑\qT ms¡y˚dæ |ü≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î b˛©düTXÊK˝Àì Á|ü‘˚´ø£ H˚s¡$uÛ≤>∑+ s¡ + >∑ + ˝ÀøÏ ~–+~. X‚ c Õ#· \ + n&É e ⁄˝À¢ . . ≈£ L +_+>¥ ìs¡«Væ≤k˛Ôqï Á|ü‘˚´ø£ ã\>±\≈£î.. mÁs¡≈£L©\≈£î eT<Ûä´ #√≥T#˚düT≈£îqï dü+|òüT≥q˝À eTT>∑TZs¡T >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì ≈£ L ©\T eTs¡ D Ï + #· & É + ‘√ Ç|ü  &É T b˛©dü T \T ô|’ # ˚ s TT kÕ~Û+#ês¡T. b˛©düT\ô|’ sêfi¯ó¢ s¡Te«&É+.. >=&ɶfi¯¢‘√ <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&É≥+ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î mÁs¡ <=+>∑\T #˚düTÔqï |üì. >∑‘·+˝À ø=+<äs¡T n~ø±s¡T\T ≈£L&Ü M] <ë&ÉT˝À¢ ã\j·÷´s¡T. eT+<ä˝≤>± e#˚à ≈£L©\T ø=~›>± ñqï n≥M dæã“+~ô|’ <ë&ÉT\≈£î ‘Ó–+∫ ‘·eT|üì ø±ìdüTÔHêïs¡T. >∑‘˚&Ü~ &çôd+ãs¡T 15q á n&Ée⁄˝À¢ ≈£L©\T, n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\≈£î eT<Û´ä »]–q |òüTs¡¸D˝À Ç<ä›s¡T n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\T ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒj·÷s¡T. eT]ø=+<ä]øÏ rÁe>±j·÷\j·÷´sTT. dü+#·\q+ sπ |æq á dü+|òTü ≥q‘√ X‚cÕ#·\+ #·T≥Tº|øü ÿ£ \ ñqï ø£&|É ,ü HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢\ b˛©düT\T eT]+‘· nÁ|üeT‘·ÔeTj·÷´s¡T. ‘·eT‘·eT õ˝≤¢\ |ü]~Û˝À $düèÔ‘·+>± ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. düTe÷s¡T yÓsTT´eT+~ es¡≈L£ ≈£L©\T n&É$˝À ñ+&Ée#·Ãqï düe÷#ês¡+‘√ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T nÁ|üeT‘·eÔ Tj·÷´s¡T. n&Ée⁄˝À¢ nDeDeP XÀ~Û+#˚+<äT≈£î s¡+>∑+ dæ<ä∆+ #˚XÊs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ñqï kÕj· T T<Û ä ã\>±\‘√bÕ≥T.. Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ ã\>±\qT ‹s¡TeT\≈£î s¡|Œæ düTHÔ êïs¡T. Çø£ô|’ ø£˙dü+ eTs√ HÓ\s√E\bÕ≥T ìsê≥+ø£+>± ≈£L+_+>¥ ìs¡«Væ≤+#ê\ì ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T ìs¡ í s TT+#ês¡ T . á y˚ T s¡ ≈ £ î kÕj· T T<Û ä ã\>±\T düqï<ä∆eTe⁄‘·THêïsTT. nsTT‘˚ n&Ée⁄\ s¡ø£åD≈£î Çø£ÿ&˚ Á|ü‘˚´ø£ u…{≤*j·THé @sêŒ≥T #˚j·÷*. q]øÏq #Ó≥¢ kÕúH˚ ø=‘·Ô yÓTTø£ÿ\T Hê≥≥&É+‘√ bÕ≥T <=+>∑\qT @]y˚ùd Áø£eT+˝À m+‘·{Ï yê¬sH’ ê ñù|øÏ+å #·≈î£ +&Ü #·÷&Ü*. ‘·–q ã\>±\qT |ü]àHÓ+{Ÿ>± n&Ée⁄\ s¡øD å£ ≈£î @sêŒ≥T #˚j÷· *. mÁs¡#+· <äq+ <ä T +>∑ \ qT ‘· s ¡ * +#˚ M\T>± nÁø£ e ÷s¡ T ÿ\T @sêŒ≥T#˚dTü ≈£îqï ÁbÕ+‘ê\qT Á|ü‘´˚ ø£ ã\>±\T >∑T]Ô+#ê*. nø£ÿ&˚ e÷≥Ty˚dæ yê]ì n+‘·yÓTT+~+#ê*. n&Ée⁄˝À¢ mÁs¡#·+<äq+ #Ó≥¢qT q]øÏ.. nø£ÿ&ç qT+∫ <äT+>∑\qT >∑T≥Tº#·|ü&ÉT ø±≈£î+&Ü j·T<˚#·Ã¤>± ‘·s¡*+#˚ yê]ì ndü\T e<ä\≈£î+&Ü |ü≥Tºø√yê*. Á|ü‘˚´ø£ ã\>±\T eT÷&√ ø£+{ÏøÏ ‘Ó*j·T≈£î+&Ü ìs¡+‘·s+¡ >± ‘·eT Ä|üsπ wüHqé T ìs¡«]Ô+#ê*. Ç+<äTø√dü+ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü nqTeT‹+#ê*. M]øÏ kÕj·TT<Ûä ã\>±\T.. ≈£L+_+>¥ bÕغ\T yÓqï+{Ï ì*∫ dü V ü ≤ ø±sêìï n+~+#ê*. n+‘˚ ø ±≈£ î +&Ü.. Çø£ q T+∫ @ø£ø±\+˝ÀH˚ n≥T ø=+&É ô|’uÛ≤>±q ≈£L+_+>¥.. Ç≥T ~>∑Teq ô|Á{À*+>¥ ìs¡«Væ≤+#ê*. ‘·<ë«sê ¬s+&ÉTyÓ’|ü⁄\ qT+N mÁs¡<=+>∑\qT ø£≥º&ç #˚j·Te#·TÃ. Ç+<äT≈£î ‘·–q ã\>±\T, nÁkÕÔ \ T ñ+fÒ H ˚ Ç~ kÕ<Û ä ´ + ne⁄‘· T +~. ã\>±\≈£î düs«¡ X¯ÁkÕÔ\T n+~+∫ Á|ü‘´˚ ø£ •ø£D å ≈£L&Ü Çyê«*. n|ü&˚ <=+>∑\qT n]ø£≥>º \ ∑ +. X‚cÕ#·\+ n&Ée⁄˝À¢øÏ yÓ[‘˚ n+‘˚ dü+>∑‘T· \T.ÁbÕD≤\‘√ ãj·T≥≈£î sê˝ÒeTqï dü+øπ ‘ê\T yÓfi≤¢*. Á|üdüTÔ‘·+ ñqï ã\>±\‘√bÕ≥T.. H˚s¡$uÛ≤>±˙ï s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+#ê\ì ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T ìs¡ísTT+#ês¡T. á $uÛ ≤ >∑ + ˝À nqTuÛ Ñ e E„ \ qT $ìjÓ ÷ –+#· T ø√yê\ì uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. ø=ìï ãè+<ë\qT ôd’‘+· ìj·T$T+∫.. ≈£L©\ sêø£b˛ø£\T.. ø£<ä*ø£\ô|’ |üP]Ô>± ì|òü÷y˚j·TqTHêïs¡T. M]øÏ me¬ses¡≈£î kÕúìø£+>± düVü≤ø£]düTÔHêïs¡H˚ <ëìô|’Hê Á|ü‘˚´ø£ ì|ò÷ü $uÛ≤>∑+ <äèwækº Õ]+∫+~. ‘·<ë«sê eTT+<äT>± ≈£L©\qT |üP]ÔkÕúsTT˝À n&ÉT¶ø√yê\H˚~ Ä˝À#·q eT+∫ ìs¡íj·T+. Ç˝≤.. mÁs¡<=+>∑\ô|’ ñ≈£îÿbÕ<ä+ yÓ÷ù|+<äT≈£î b˛©düTXÊK düe÷j·T‘·yÔ TÓ +Æ ~. B+‘√ Çø£ mÁs¡#+· <äq+ nÁø£eTs¡yêD≤\≈£î ø£]ƒq #·s¡´\T rdüTø√uÀ‘·THêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø düà>∑¢sY >∑+–¬s&ç¶ n¬sdtº≈£î s¡+>∑+ dæ<ä›+ nsTT´+~. eTs√yÓ’|ü⁄ düà–¢+>¥ >∑T≥Tº ø£ìô|fÒº |üì˝À n~ø±s¡T\T |ü&ܶsT¡ . n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\ ø£fi¯ó¢>∑|æŒ mÁs¡#·+<äq+ <äT+>∑\qT X‚cÕ#·\+ n&Ée⁄\qT <ë{Ï+#˚ yê]øÏ Çø£ n+‘· düT\Te⁄ ø±<äT. ‘·eTqT me«s¡÷ Ä|ü˝Òs¡ì BÛe÷>± ñqï düà>∑¢s¡¢≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ düyê˝Ÿ $dæ]+~. n&É$ ˝À|ü˝Ò ø±<äT, yÓ\T|ü\ ≈£L&Ü ‘·|æŒ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î M\T˝Ò≈î£ +&Ü #˚d÷ü ,Ô n≥M n~Ûø±s¡T\‘√bÕ≥T õ˝≤¢ n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>±˙ï s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+ù| #·s¡´\T rdüT≈£î+~. ø£˝…ø£ºs¡T¢ md” Œ \T Ç|ü Œ {Ï π ø dü e Tq«j· T dü e ÷y˚ X Ê\T ôd’ ‘ · + ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Hê\T>∑T õ˝≤¢˝À¢ mÁs¡#+· <äq+ sêuÀj˚T Äs¡T HÓ\\ ø±˝≤ìï ìØí‘· >∑&ÉTe⁄>± ô|≥Tº≈£îì, Á|ü‘˚´ø£ {≤dtÿbò˛sY‡, kÕj·TT<Ûä ã\>±\T, b˛©düT\T, n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\qT ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îì mÁs¡#·+<äq+ düà>∑¢s¡T¢ ø£<ä*ø£˝Ò n&É$˝À ˝Ò≈£î+&Ü #˚ùd+<äT≈£î düeTÁ>∑ Á|üD≤[ø£qT s¡÷bı+~+#ê*. n|ü&˚ düà>∑¢s¡¢ Ä≥ø£{Ϻ+#·e#·TÃ.

Ä~˝≤u≤<é,y˚T30(ÄsYmHém): õ˝≤¢˝À ù|s¡T≈£î b˛sTTq <Ûëq´+ ì\«\qT ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î ˝≤Ø\T ˝Òø£ Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ ne⁄‘√+~. <Ûëq´+ ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î s¡yêD≤ ø£wüº+>∑ Äe÷]+~. B+‘√ ø=qT>√fi¯ó¢ eT+<ä–+#êj·T$T. ◊πø|” ø=qT>√\T π ø +Á<ë\≈£ î 380es¡ ≈ £ î , |” @ d” m dt ø=qT>√\T π ø +Á<ë\≈£ î 180es¡ ≈ £ î ˝≤Ø\T nedü s ¡ e Tì ‘Ó \ Tk˛Ô + ~. yêdüyÔ êìøÏ Á|ü‹s√E <Ûëq´+ ì\«\qT yÓqTyÓ+≥H˚ ‘·s*¡ +#ê*‡ ñHêï mø£ÿ&Ü neT\Tø±e&É+˝Ò<äT. Ç≥T ¬s’dt$T\T¢\ e<ä› m|ü Œ {Ï ø £ | ü  &É T <Û ë Hê´ìï U≤∞ #˚ j · ÷ *‡ ñ+&É > ± yês¡ T Åô|’y˚≥T>± ø=qT>√\T#˚dæq yêVü≤Hê\ <ÛëHê´ìï ‘·«s¡>± U≤∞ #˚ s TT+∫ Á|ü u Û Ñ T ‘· « |ü s ¡ + >± ø=qT>√\T#˚ d æ q <Û ë Hê´ìï |ü { Ï º + #· T ø√e&É + ˝Ò < ä T . bÂs¡ d ü s ¡ | ò ü s ê\ XÊK Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À |üs¡´y˚ø£åD ˝Òø£b˛e&É+‘√H˚ á |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. õ˝≤¢yê´|üÔ+>± ákÕ] Ç+~sêÁø±+‹ |ü<∏ä+ Ä<Ûä«s¡´+˝À Á>±yÓTÆø£´ dü+|òü÷\T 95 πø+Á<ë˝À¢ <Ûëq´+ ø=qT>√\T #˚j·T>± n+<äT˝À #ê\es¡≈£î <ÛëHê´ìï $T\T¢\≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. Ç+ø± <ÛëHê´ìï ‘·s¡*+#ê*‡ ñ+~. ákÕ] ø=‘·Ô>± õ˝≤¢ düVü≤ø±s¡ XÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À ÁbÕ<∏ä$Tø£ e´ekÕj·T düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\T Ä<Ûä«s¡´+˝À 61 πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Ms¡T Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ô|<ä›yÓTT‘·Ô+˝À <Ûëq´+ ø=qT>√\T #˚j·T>±, <ÛëHê´ìï ¬s’dt$T\T¢\≈£î ‘·s¡*+#·>± Ç+ø± ≥qï\ø=B› <Ûëq´+ ì\« ñ+~. B+‘√ Äs¡T>±\+ ø£w|ºü &ü qç nqï<ë‘· <ÛëHê´ìï neTTà≈£îH˚+<äT≈£î nwüºø£cÕº\T |ü&Ü*‡ ek˛Ô+~. eT<䛑·T <Ûäs¡ ø£*Œ+#˚+<äT≈£î <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚dæq n~Ûø±s¡T\T nø£ÿ&É ø£˙dü kÂø£sê´\T

ø£*Œ+#·ø£b˛e&É+ $eTs¡Ù\≈£î ‘ê$k˛Ô+~. m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT <Ûëq´+ $T\T¢\≈£î ‘·s¡*+#ê*‡ ñqï|üŒ{Ïø° s√E\ ‘·s¡ã&ç ˝≤Ø\ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷&Ü*‡q |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. B+‘√ ¬s’‘·qï\T πø+Á<ë\ e<˚› |ü&ç>±|ü⁄\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T. <Ûëq´+ ì\«\T ù|s¡T≈£îb˛‘·T+&É&É+‘√ es¡¸+|ü&ç‘˚ <Ûëq´+ yÓTT‘·Ô+ ‘·&ç∫b˛j˚T Á|üe÷<ä+ ñ+~. <ÛëHê´ìï ¬s’dt$T\T¢\≈£î ‘·s¡*+#˚+<äT≈£î ˝≤Ø\ j·T»e÷qT\‘√ e÷{≤¢&Ü*. Bìø√dü+ bÂs¡düs¡|òüsê\ dü+düú, bÂs¡düs¡|òüsê\ XÊK, s¡yêD XÊK n~Ûø±s¡T\T ø£*dæ dü]|ü&Ü ˝≤Ø\qT düeT≈£LsêÃ*. ø±ì Çy˚$÷ #˚j·T≈£î+&Ü n~Ûø±s¡T\T ¬s’‘·T\qT Çã“+<äT\≈£î >∑T] #˚düTÔHêïs¡T. ‘êC≤>± ákÕ] ≈£ L &Ü <Û ë q´+ π ø +Á<ë\≈£ î e#˚ à ¬ s ’ ‘ · T \T eT÷&ÉTHê\T>∑Ts√E\T nø£ÿ&˚ ñ+&Ü*‡q <äTdædú ‹æ @s¡Œ&ç+~. eTs√yÓ|’ ⁄ü øπ +Á<ë\≈£î dü]|ü&Ü >√HÓd+ü #·T\T düs|¡ süò ê #˚jT· &É+˝À bÂs¡düs¡|òüsê\ dü+düú n~Ûø±s¡T\T ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. øπ +Á<ë\≈£î <Ûëq´+ e∫ÃHê dü+#·T\T ˝Òøb£ ˛e&É+‘√q÷ ì\«\T ù|s¡T≈£îb˛‘·THêïsTT. BìøÏ‘√&ÉT es¡¸+|ü&ç‘˚ Á|ü‹πø+Á<ä+˝À ‘ê{Ï|Áü ‘·T\T ñ+&Ü*‡ ñHêï ø=s¡‘· ñ+~. >∑‘+· ˝À nø±\ es¡¸+‘√ >∑˙ïdü+#·T\T ‘·&Ée&É+, <Ûëq´+ ‘·&Ée&É+‘√ s¡÷.80 \ø£å\≈£îô|’>± qwüºy˚Ts¡Œ&ç+~. Ä qwüº+ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î Çe«˝Ò<äT. n~Ûø±s¡T\T ‘·|æŒ<äHêìøÏ Ä düeTj·T+˝À Á>±yÓTÆø£´ dü+|òü÷\ ˝≤uÛ+Ñ ˝À+∫ á qwü+º uÛ]Ñ +#˚+<äT≈£î ø√‘· $~Û+#ês¡T. ákÕ] ≈£L&Ü Ç‘·s¡ õ˝≤¢˝À¢ nø±\ es¡¸+‘√ Ç|üŒ{Ïπø qwüºy˚Ts¡Œ&ç+~. nsTTHê n~Û ø ±s¡ T ˝À¢ dü Œ +<ä q ˝Ò ø £ b ˛e&É + $eTs¡ Ù \≈£ î ‘ê$k˛Ô+~. @<√ yÓTT≈£îÿã&ç>± ˝≤Ø\qT Ä|ü⁄‘·÷ <ÛëHê´ìï ‘·s¡*düTÔHêïs¡T.

yÓT<äø˝˘ À Bf…qÆ nuÛ´Ñ ]ú ø√dü+ ø±+Á>¬ dt,_C…|æ nH˚«wüD yÓT<äø˘,y˚T30(ÄsYmHém): z yÓ’|ü⁄ eT+Á‹es¡Z @sêŒ≥T‘√ bÕ≥T ø¬ dæÄsY sêJqe÷ #˚dqæ ˝Àø˘duü ÑÛ ñ|ü mìïø£˝À¢ Bf…qÆ nuÛ´Ñ ]úì ã]˝À ì*ù| n+X¯+ô|’ nìï bÕغ\T >∑{>ºÏ ± Ä˝À#·q #˚dTü HÔ êïsTT. ø¬ dæÄsY sêJqe÷‘√ U≤∞ nsTTq kÕúq+˝À Äs¡T HÓ\˝À|ü⁄ mìïø£\T »s¡T>∑qTHêïsTT. <˚X¯yê´|üÔ+>± ˇπøkÕ] mìïø£\T »]π> neø±XÊ\T ñHêïsTT. Çø£ yÓT<äø˘ d”≥Tô|’ ø£Hï˚ dæq ‘Ó\+>±D Á|ü<˚XŸ ø±+Á¬>dt ø£$T{°({°|”d”d”) ã\yÓTÆq nuÛÑ´]ú ø√dü+ ø£düs¡‘·TÔ »s¡T|ü⁄‘√+~. n˝≤π> _C…|æ ≈£L&Ü n<˚ |üì˝À ñ+~. yÓ÷&û Vü≤yê ø±s¡D+>± ákÕ] d”≥T <äøÿÏ +#·Tø√yê\ì #·÷k˛Ô+~. Ç{°e* kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ yÓT<äø˘ ˝Àø˘duü ÑÛ düuTÑÛ ´&ç>± $»j·T+ kÕ~Û+∫q ‘Ósêdü n~ÛH‘˚ · øπ d”ÄsY sêJHêe÷ #˚dqæ dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. B+‘√ ñ|ü mìïø£ô|’ ø±+Á¬>dt n~ÛcÕ˜q+ <äèwæº kÕ]+∫+~. mìïø£˝À¢ |òTü Às¡ z≥$Tì #·$#·÷dæq+<äTq Bìì Á|ü‹cÕº‘à· ø£+>± uÛ≤$k˛Ô+~. {°|d” d” ” n<Û´ä ≈£îå &ÉT bıHêï\ \ø£Îj·T´ bÕغ H˚‘·\‘√ düe÷y˚X¯yÓTÆ #·]Ã+#·&Éy˚T >±≈£î+&Ü $wüj·÷ìï ø±+Á¬>dt n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷ <äèwæºøÏ ≈£L&Ü rdüT≈£îì yÓfi≤¢s¡ì düe÷#·s¡+. Ç{°e* mìïø£˝À¢ πød”ÄsY ‘·q dü$÷|ü ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú &Üø£ºs¡T ÁX¯eDY≈£îe÷sY¬s&ç¶ô|’ 3,97,029 z≥¢ Ä~Ûø£´+‘√ |òTü q $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. á |ò*ü ‘êìï <äèwæ˝ º À ñ+#·T≈£îì ákÕ] nsTTHê $»j·T+ kÕ~Û+∫ |üsT¡ e⁄ ì\T|ü⁄ø√yê\qï ñ <˚X› +¯ ‘√ nìï $<Ûë˝≤ Bf…qÆ nuÛ´Ñ ]ú ø√dü+ nH˚«wüD kÕ–düTqÔ ï≥Tº düe÷#ês¡+. nsTT‘˚ ÁX¯eDY eTs√e÷s¡T ‘·qøπ {Ïø¬ ÿ{Ÿ Çyê«\ì |ü≥Tºã&É‘T· qï≥T¢ düe÷#ês¡+. n˝≤π> e÷J m+|” $»j·TXÊ+‹ ≈£L&Ü ‘·q≈£î neø±X¯+ Çyê«\ì ø√s¡T≈£î+ ≥Tqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. πød”ÄsY sêJHêe÷‘√ ñ|ü mìïø£\T »s¡T>∑qT+&É>± ‘êC≤>± ø±+Á¬>dt Hêj·Tø£‘«· + nuÛ´Ñ ]ú m+|æø≈£ î£ ø£dsü ‘¡ T· Ô yÓTT<ä\Tô|{Ï+º ~. á Áø£eT+˝À Ç~ es¡≈£î m+|”>± |üì#˚dæq nqTuÛÑe+ ñ +&É≥+‘√bÕ≥T, ôd\Á_{° $»j·TXÊ+‹ ù|s¡TqT |ü]o\q »s¡T|ü⁄‘·Tqï≥Tº ‘Ó*dæ+~. nsTT‘˚ ÄyÓT Ç+<äT≈£î düTeTTK+>± ñHêïsê ˝Ò<ë nH˚~ Ç+‘·es¡≈£î yÓ\¢&çø±˝Ò<äT. n˝≤π> bÕغ

Á|ü‹bÕ~‘· C≤_‘ê˝À Ç{°e* mìïø£˝À¢ b˛{°#d˚ æ z&çb˛sTTq ÁX¯eDY≈£îe÷sY¬s&ç¶ ù|s¡T ≈£L&Ü ñ+&É>± Äj·Tq eT∞¢ b˛{°øÏ dæ<+∆ä >± ñHêïsê ˝Ò<ë nqï~ ‘Ó*j·T&É+ ˝Ò<Tä . Ç˝≤ ñ+&É>± yÓT<äø˘ m+|”, |ü{≤Hé#Ós¡T myÓTà˝Ò´ {Ϭøÿ≥T¢ Ä•+∫ uÛÑ+>∑|ü&çq uÛÑ÷bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ Ç|ü&ÉT ñ|ü mìïø£˝À¢ nsTTHê ‘·q≈£î neø±X¯+ ø£*Œ+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. Äj·Tq‘√bÕ≥T »j·TÁ|üø±XŸ¬s&ç¶ ≈£L&Ü b˛{°øÏ ÄdüøÏÔ ø£qãs¡TdüTÔHêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À n~ÛcÕ˜q+ ñ|ü mìïø£˝À¢ me]øÏ neø±X¯+ ø£*ŒdüTÔ+<√ #·÷&Ü*. á Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T H˚‘·\ ù|s¡¢qT ø±+™`>∑¬sdt |ü]o*k˛Ô+~. ÁX¯eDY≈£îe÷sY¬s&綑√bÕ≥T õ˝≤¢ bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT, myÓTੇ uÛÑ÷bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, dü+>±¬s&ç¶ qT+∫ b˛{° #˚dæ z&çb˛sTTq e÷J $|t, dæ{Ϻ+>¥ myÓTà˝Ò´ ‘·÷s¡TŒ »j·TÁ|üø±XŸ ¬s&ç¶\‘√bÕ≥T e÷J m+|” $»j·TXÊ+‹ ù|s¡¢‘√ Á|ü‹bÕ<äq\T dæ<ä∆+ #˚dæq≥Tº ‘Ó*dæ+~. uÛÑ÷bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ yÓT<äø˘ m+|” {Ϭøÿ{Ÿ Ä•+∫ @◊d”d” |ü]o\≈£î\≈£î <äsU¡ ≤düTÔ ≈£L&Ü düeT]Œ+#ês¡T. nsTT‘˚ Äj·Tq≈£î neø±X¯+ \_Û+#·˝Ò<äT. n~ÛcÕ˜q+ dæ{Ϻ+>∑T\πø {Ϭøÿ≥T¢ Çyê«\ì ìs¡ísTT+#·>± mìïø£\ eTT+<äT ø±+Á¬>dt˝À #˚]q $»j·TXÊ+‹πø n~ \_ÛdüTÔ+<äì uÛ≤$+#ês¡T. nsTT‘˚ ÄyÓT ákÕ] XÊdüqdüuÛÑ mìïø£\ô|’ ÄdüøÏÔ #·÷|ü&É+‘√ yÓT<äø˘ XÊdüqdüuÛÑ {Ϭøÿ{ŸH˚ πø{≤sTT+ ∫+~. ˝Àø˘düuÛÑ kÕúq+˝À πød”ÄsY b˛{° #˚kÕÔs¡qï yês¡Ô\ H˚|ü<∏ä´+˝À Bf…Æq nuÛÑ´]úø√dü+ |ü\Te⁄] ù|s¡T¢ |ü]o*+∫ ∫es¡≈£î bÕغ H˚‘·˝…e]˙ ø±<äì nq÷Vü≤´+>± yÓ’ø±bÕ≈£î #Ó+~q ÁX¯eDY≈£îe÷s Y¬s&ç¶øÏ {Ϭøÿ{Ÿ Ç∫Ã+~. nsTT‘˚ mìïø£˝À¢ Äj·Tq s¬ +&√kÕúHêìøÏ |ü]$T‘·eTj·÷´s¡T. Çø£ _C…|æ ≈£L&Ü Bìô|’ >∑{Ϻ>± Á|üj·T‘êï\T #˚k˛Ô+~. Çø£ÿ&ç qT+∫ z≥$T #Ó + ~q qπ s +Á<ä H ê<∏ é eTs√e÷s¡ T {Ï ¬ ø ÿ{Ÿ ø√dü + |ü≥Tºã&ÉT‘·THêïs¡T. n˝≤π> ø=‘·Ôyê]ì m+|æø£ #˚ùd neø±XÊ\qT ≈£L&Ü |ü]o*düTHÔ êïs¡T. {ÏÄsYmdt qT+∫ ≈£L&Ü ø¬ $ s¡eTD≤#ê] ‘·~‘·s¡ ù|s¡T¢ ‘Ós¡ô|’øÏ e#êÃsTT.

kı+‘· ‘·|æŒ<ë˝Ò z≥$TøÏ ø±s¡D≤\T: bıqï+ q\¢>=+&É,y˚T30(ÄsYmHém): kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ ‘·eT ‘·|Œæ <ë\ e˝Ò¢ ø±+Á¬>dt z≥$T bÕ\sTT´+<äì ø£Ø+q>∑sY ø±+Á¬>dt e÷J m+|” bıqï+ Á|üu≤Û ø£sY nHêïs¡T. ‘Ó\+>±Di Ç∫Ãq bÕغ>± Á|ü»\T ‘·eTqT Ä<ä]kÕÔs¡ì Ä•+#êeTHéÄqs¡T. Äj·Tq X¯ó Áø£yês¡$Tø£ÿ&É e÷{≤¢&ÉT‘·÷ mìïø£\ |òü*‘ê\T m˝≤ ñHêï... q˝§Z+&É õ˝≤¢ Á|ü»\T $»„‘· Á|ü<ä]Ù+∫ >∑T‘êÔ düTUÒ+<äsY ¬s&ç¶ì, ø±+Á¬>dt myÓTà˝Ò´\qT ¬>*|æ+∫q+<äT≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ n+‘·{≤ Çy˚ |ò*ü ‘ê\T e∫à ñ+fÒ u≤>∑T+&˚<Hä êïs¡T. Á|ü»\ Äø±+ø£qå T >∑T]Ô+∫ ø±+Á¬>dt bÕغ n~ÛHÁ˚ ‹ k˛ìj·÷>±+BÛ ‘Ó\+>±D sêÅcÕºìï Ç#êÃs¡Hêïs¡T. k˛ìj·÷ ˝Ò≈î£ +fÒ ‘Ó\+>±D ø£\ kÕø±s¡+ nj˚T´~ ø±<äì bıqï+ nHêïs¡T. mHêïfi¯¢sTTHê Çø£ ø£\HÓs¡y˚πs~ ø±<äHêïs¡T. nsTT‘˚ ø=+‘·eT+~ neTs¡ Ms¡T\

‘ê´>∑ ã \+, 14 @fi¯ ¢ π ø d” Ä sY ñ<ä ´ eT+ e˝Ò ¢ ‘Ó \ +>±D e∫Ã+<äq≥+ dü]ø±<äHêïs¡T. |ü<ëï\Tπ>fi¯¢ bÕ≥T ‘Ó\+>±D sêh dü $ T‹ n<Û ä ´ ≈£ å î \T, ø±uÀj˚ T ‘Ó \ +>±D eTTK´eT+Á‹ ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚Ks¡ sêe⁄ #˚dæq ñ<ä´eT+ e˝Ò¢ ‘Ó\+>±D e∫Ã+<äì #Ó|Œü &É+ dü]ø±<äì, Á|ü»\ Äø±+ø£qå T >∑T]Ô+∫q+<äT e\¢ ‘·eT bÕغ n~ÛHÁ˚ ‹ k˛ìj·÷ >±+BÛ ‘Ó\+>±DqT Ç#êÃs¡ì bıqï+ Á|üuÛ≤ø£sY nHêïs¡T. ‘Ó\+>±DqT ø±+Á¬>dt Ç∫Ãq $wüj·÷ìï dü]>± Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬øfi¯¢˝Òø£ b˛j·÷eTHêïs¡T. Ç∫Ãq e÷≥≈£î ø£≥Tºã&˚ ø±+Á¬>dt ‘Ó\+>±D sêÅcÕºìï Çe«≥+ »]–+<äHêïs¡T. Çø£ b˛\es¡+ Ä]¶HHÓ ‡é $wüjT· +˝À {°ÄsYmdt rdüTø=H˚ ìs¡íj·÷ìøÏ ‘·eT eT<䛑·T ñ+≥T+<äHêïs¡T.b˛\es¡+ Ä]ºHÓHé‡ $wüj·T+˝À ‘Ósêdü rdüT≈£îH˚ ìs¡íj·÷ìøÏ ‘êeTT eT<䛋kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T.

¤À¡LigRiVŒœ¡®LRiVÕ‹[ ZNP[Li˙µR∂™´sVLi˙ªRΩVáV Æ™sLiNRP∏R∂V˘©y∏R∂VV≤R∂V , @©´sLiªRΩNRPV™´sWL`iá©´sV qx sªRΩ‰Ljiqx sVÚ©s´ ı ’d¡¤«¡[m{ s Æ©s[ªΩR áV, ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ l\Li¤Õ¡[*aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ qx sµy©´sLiµR∂g_≤R∂, ∏R∂V≤Ô∂R WLRimx sˆ ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV

Ä~˝≤u≤<é,y˚T30(ÄsYmHém): ‘Ó\+>±D Ä$sꓤe y˚&ÉTø£\T n+>∑s¡+>∑ yÓ’uÛÑe+>± »s¡T>∑qTHêïsTT. Çø£ M{Ïì ~ø±]ø£+>± »s¡T|ü⁄ø√yê\qï Ä<˚XÊ\T sêe&É+‘√ n+<äT≈£î ‘·>∑Z @sêŒ≥T¢ #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . Á|ü ‹ Á>±eT, Á>±e÷q |ò ü T q+>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïøπ n~Ûø±s¡T\T á y˚Ts¡≈î£ Ä<˚ X Ê\T≈£ L &Ü Ç#êÃs¡ T . Ä~˝≤u≤<é eT+&É \ +˝Àì dü s ¡ Œ +#· T \T, m+|” { ° d ” \ T, |ü + #êj· T r ø±s¡ ´ <ä s ¡ T Ù\T, MÄs√«\≈£î Ä$sꓤe y˚&ÉTø£\ ìs¡«Vü≤Dô|’ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ç˝≤+{Ï dü+<äsꓤìï kÕúìø£ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T ‘·eT Á>±eTÁ|ü»\‘√ ø£*dæ y˚&ÉTø£˝≤ ìs¡«Væ≤+#·Tø√yê\Hêïs¡T. Á>±eTkÕúsTT˝À sê´©\T, e÷qeVü‰sê\T ìs¡«Væ≤+#·&É+‘√ bÕ≥T eTVæ≤fi¯\≈£î eTT>∑TZ\ b˛{°\T, j·TTe‘·≈£î $$<Ûä Áø°&Ü b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T. 31q eT+&É\ kÕúsTT˝À ã‘·Tø£eTà y˚&ÉTø£, e+≥\ ìs¡«Vü≤D, ∫Hêïs¡T\≈£î eT÷´õø£˝Ÿ∫sY, eTVæ≤fi¯\≈£î eTT>∑TZ\ b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T.

{Ï&ç|æ˝À #˚s¡T‘êq+≥÷ ‘·|ü&ÉT ø£<∏äHê\T: eT+&ç|ü&ɶ |æHÓï*¢ >∑ T +≥÷s¡ T ,y˚ T 30(ÄsY m Hé m ): yÓ ’ ø ±bÕ myÓ T à˝Ò ´ \qT b˛¢uÛ≤\‘√ ˝§+>∑BdüT≈£îH˚ ˙#· dü+düÿè‹‘√ {Ï&ç|æ yÓfi¯ó‘√+<äì e÷#·s¡¢ myÓTà˝Ò´ |æHÓï*¢ sêeTø£ècÕí¬s&ç¶ nHêïs¡T. <ëìøÏ z |üÁ‹ø£ e+‘·bÕ&ÉT‘·÷ |òü˝≤Hê myÓTà˝Ò´ #˚s¡uÀ‘·THêïs¡ì ø£\¢u§\¢ Çø£ãTs¡\Tï sêk˛Ô+<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T. #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT $÷<ä n_Ûe÷q+ ñ+fÒ s√p ù|J\T ù|J\T sêdüTø√+&ç n+‘˚ø±ì ˝Òìb˛ì nyêdüyÔ ê\qT sêdæ m˝À¢ »s¡ï*»+ <ë«sê Á|ü»\qT eTuÛÑ´ô|≥ºe<ä›ì Äq nHêïs¡T. {°&û|” n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘· s ê«‘· yÓ T Æ + &é π > yé T ÁbÕs¡ + _Û + ∫+<ä ì |æ H Ó ï *¢ sêeTø£ècÕí¬s&ç¶ nHêïs¡T. n+<äTã˝À uÛ≤>∑+>± ˙#· sê»ø°j·÷\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·÷ uÒs¡kÕsê\qT ø=qkÕ–k˛Ô+<äHêïs¡T. mes¡÷ {°&û|” uÒs¡kÕsê\ >∑T]+∫ |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+‘√ @<√ ˇø£$<Ûä+>± ãTs¡<ä »*¢ myÓTà˝Ò´\T n~Ûø£+>± {°&û|”˝ÀøÏ edüTÔHêïs¡ì Á|ü#ês¡+ #˚j·T&É+˝À uÛ≤>∑+>± yÓ’mdt ≈£î≥T+ã+ n+&É<ä+&É\‘√ eT÷&ÉTkÕs¡T¢ >¬ \Tbı+~q ‘êqT bÕغ e÷s¡T‘·THêïqì $düè‘Ô +· >± <äTwüŒÁ#ês¡+ #˚k˛Ô+<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T. {°&û|”˝ÀøÏ yÓfi‚¢ nedüs¡+ ‘·q≈£î ˝Ò<äì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ìsê<Ûës¡ ø£<∏äHê\qT sêdü÷Ô Á|ü»\qT njÓ÷eTj·÷ìøÏ >∑T]#˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T.Ä |üÁ‹ø£˝À ‘êqT {°&û|”˝À #˚s¡T‘·Tqï≥T¢ }Vü‰>±Hê\‘√ yês¡Ô Á|ü#T· ]+#·&Üìï Äj·Tq rÁe+>± K+&ç+#ês¡T. ‘êqT me]‘√ m|ü&É÷ #·sá \T »s¡|˝ ü <Ò ìä nHêïs¡T. n˝≤π> ‘êqT {Ï&|ç ˝ æ À #˚s¡&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. ø£˙dü+ ‘·q $es¡D ≈£L&Ü ˝Ò≈£î+&Ü ‘·q n_ÁbÕj·÷\qT ‘Ó\TdüTø√≈£î+&Ü yês¡Ô\T m˝≤ Á|ü#·T]kÕÔs¡ì nHêïs¡T. yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ n~ÛH˚‘· yÓ’mdt »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ Hêj·Tø£‘·«+˝À ã\yÓTÆq Á|ü‹|üøå±ìï @sêŒ≥T #˚kÕÔeTHêïs¡T. ‘·eTqT . ã\V”≤q|ü]#˚+<äT≈£î yÓ’mdt ≈£î≥T+u≤ìøÏ n+&É>± ñ+&˚ ‘·q˝≤+{Ï yê]ô|’ ‘·|ü&ÉT ø£<∏äHê\T sêdüTÔHêïs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T.

øö\T s¬ ‘’ T· \≈£î u≤ãT n+&É>± ì\yê* @\÷s¡T,y˚T30(ÄsYmHém): Á|ü‹j˚T{≤ õ˝≤¢ s¡TD Á|ü D ≤[ø£ π ø {≤sTT+|ü ⁄ ˝À¢ øö\T¬ s ’ ‘ · T \≈£ î nHê´j· T + »s¡T>∑T‘·T+<äì øö\T¬s‘’ T· \ dü+|òTü + Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘√+~. dæm+ ø±uÀ‘·Tqï #·+Á<ëãTHêj·TT&ÉT ‘·eT düeTdü´\ô|’ Á|ü‘´˚ ø£ <äèwæº ô|{≤º\Hêïs¡T. M]øÏ n+&É>± ì\yê\Hêïs¡T. |ü+≥ s¡TD Á|üD≤[ø£˝À õ˝≤¢˝À øö\T s¬ ‘’ T· \≈£î s¡÷. yÓsTT´ ø√≥T¢ øπ {≤sTT+#ê\ì Ä+<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ øö\T¬s‘’ T· \ dü+|òTü õ˝≤¢ Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù ø¬ . lìyêdt &çe÷+&é #˚XÊs¡T. q÷{ÏøÏ 70 XÊ‘·+ uÛÑ÷eTT\qT øö\T ¬s’‘·T˝Ò kÕ>∑T#˚düTÔHêï s¡TD øπ {≤sTT+|ü⁄\T |üP]ÔkÕúsTT˝À »s¡>&∑ +É ˝Ò<ìä $eT]Ù+#ês¡T. ]»s¡T« u≤´+≈£î Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈î£ Á|ü‹ øö\T¬s‘’ T· ≈£î s¡÷. \ø£å s¡TD+, >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T\ ¶ T n+<˚˝≤ #·s´¡ \T #˚|{ ü ≤º\ì ø√sês¡T. KØ|òt˝À uÛ≤Ø esê¸\T, ‘·TbÕq¢ e\¢ qwüºb˛sTTq øö\T ¬ s ’ ‘ · T \+<ä ] ø° ‘· ø £ å D y˚ T qwü º | ü ] Vü ‰ s¡ + n+~+∫ n<äTø√yê\Hêïs¡T. b˛\es¡+ <˚XÊìøÏ es¡eTì, ‘Ó\+>±D, eTVü‰sêh, ø£sêí≥ø£ sêcÕ˝…≈î£ á ÁbÕC…≈î£ º m+‘√ y˚T\T #˚dTü +Ô <äì #ÓbÕŒs¡T. mH√ï \ø£\ å mø£sê\≈£î b˛\es¡+ <ë«sê \_› #˚≈L£ sπ neø±X¯+ ñ+<ä H êïs¡ T .n˙ï Ä˝À∫+#˚ π ø +Á<ä + á ìs¡ í j · T + rdüT≈£î+<äHêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\T b˛\es¡+ >∑T]+∫ ô|<ä>› ± |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äHêïs¡T. b˛\es¡+ô|’ Ä]¶HÓHé‡≈£î sêh|ü‹ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó\|ü≥+ Vü≤s¡D ¸ j ° T· eTì #ÓbÕŒs¡T. b˛\es¡+ eTT+|ü⁄ eT+&É˝≤\ Ä]¶HHÓ ‡é ô|’ ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ n<Û´ä ≈£îå \T πød”ÄsY rs¡T >∑s¡Ω˙j·TeTHêïs¡T. b˛\es¡+ô|’ |üsê´es¡D, –]»q, Ç‘·s¡ nqTeT‘·T\ ø√dü+ @fi¯ó>¢ ± Á|üjT· ‹ïdü÷HÔ ˚ ñ HêïeTHêïs¡T. ÇHêïfi¯¢ ‘·sê«‘· sêh $uÛÑ»q H˚|ü<∏ä´+˝À b˛\esêìï C≤rj·T ÁbÕC…≈£îº>± >∑‘· πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«y˚T Á|üø{ £ +Ï ∫+<äHêïs¡T. b˛\es¡+ ÄeX¯´ø£‘· <äècÕº´ nìï esêZ\T ø£\dæ b˛\es¡+ ìsêàD≤ìøÏ ø£èwæ #˚j·÷*‡ ñ+<äHêïs¡T. d”e÷+Á<Û˝ ä À uÛÁÑ <ë#·\+ &ç$»HéqT ø£*|æ‘˚ @&ÉT eT+&É˝≤\T eTTì–b˛‘êj·Tqï $wüjT· +n+<ä]ø° eTT+<˚ ‘Ó\TdüTqHêïs¡T. b˛\es¡+ m‘·TÔ ‘·–ZùdÔ |òü*‘·+ ñ+&É<äHêïs¡T. b˛\es¡+ ÁbÕC…≈î£ qº T ‘·«]‘·>‹∑ q |üP]Ô #˚j÷· \ì, øπ d”ÄsY e+{Ï H˚‘\ · T b˛\es¡+ ìsêàD≤ìøÏ düV≤ü ø£]+#ê\ì ø√sês¡T. ‘Ó<b˚ Õ n~ÛH‘˚ · #·+Á<äu≤ãT Á|üø{ £ +Ï ∫q s¬ ‘’ T· s¡TDe÷|ò” ô|<äô› |<ä› s¬ ‘’ T· \≈£î m≈£îÿe ˝≤uÛÑ+ ø£*–+#˚~>± ñ+<äì, øö\T¬s’‘·T\≈£î s¡TDe÷|ò” e]Ô+|ü#j ˚ ÷· \Hêïs¡T.


3

|Á Cü ≤ CÀ´‹

yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT ‘Ó\+>±D, d”e÷+Á<äÛ ñ<√´>∑T\ eT<Û´ä |òTü s¡¸D d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\T dü∫yê\j·T+˝À Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T. sê´© ìs¡ « Væ ≤ +∫ <Û ä s êï #˚ | ü { ≤º s ¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± eTTs¡∞ø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. |ü<ëà#ê] ø±yê\H˚ |òüTs¡¸D yê‘êes¡D+düèwædº Tü HÔ êïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. Äj·TqqT {°Jy√, {°m˙®y√\T ãVæ≤wüÿ]+#êj·THêïs¡T. |ü<ëà#ê] |ü_¢dæ{° ø√düy˚T >=&Ée\T #˚düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D ñ <√´>∑T\T <Ís¡®Hê´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T.

ø±>±, ‘Ó\+>±D, d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\ eT<Ûä´ m˝≤+{Ï $uÛ Ò < ë\T ˝Ò e ì dü ∫ yê\j· T ‘Ó \ +>±D ñ<√´>∑ T \ dü+|òüT+ H˚‘· qπs+<äsYsêe⁄ #ÓbÕŒs¡T. nìï dü+|òü÷\≈£î dü∫yê\j·T+˝À ø±sê´\j·÷\T ñHêïj·Tì... |ü<ëàsêe⁄ >=&Ée‘√ ñ<√´>∑ dü+|òü÷\≈£î dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. @|” dü∫yê\j·T dü+|òüT+ ≈£L&Ü ¬s#·Ã>=fÒº ‘·s¡Vü‰˝À e´eVü≤]+#·&É+ dü]ø±<äHêïs¡T.

sê»´düuÛÑ düuÛÑT´\T |ü+|æD° |üP]Ô sêh m+|”\T ‘·~‘·s¡T\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ |ü ⁄ q]«uÛ Ñ » q #· ≥ º + Á|ü ø ±s¡ + sê»´dü u Û Ñ dü u Û Ñ T ´\qT $uÛõÑ +#ês¡T. sêh+ qT+∫ yÓTT‘·+Ô 18 eT+~ m+|”\T ñ +&É > ±.. ‘Ó \ +>±D, Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ \ ≈£ î 7:11 ìwü Œ ‹Ô ˝ À $uÛõÑ +#ê*‡ ñ+~. nsTT‘˚, ‘Ó\+>±D qT+∫ ÁbÕ‹ì<Û´ä + eVæ≤düTÔqï yê] dü+K´ m≈£îÿe>± ñqï H˚|ü<∏ä´+˝À $uÛÑ»q nìyês¡´yÓTÆ+~. sê»´düuÛÑ˝À ‘Ó\+>±D qT+∫ ‘=$Tà~ eT+~, d”e÷+Á<Ûä qT+∫ ‘=$Tà~ eT+~ ÁbÕ‹ì<Û´ä + eVæ≤düTHÔ êïs¡T. bÕ˝≤«sTT >√es¡∆Hé¬s&ç¶, $.Vü≤qTeT+‘·sêe⁄, sêb˛\T Äq+<éuÛ≤düÿsY, m+@ U≤Hé, πsDTø±#Í<ä], πø.πøX¯esêe⁄, >∑T+&ÉT dü÷<ÛësêDÏ,

<˚ y ˚ + <ä s Y > ö&é sê»´dü u Û Ñ dü u Û Ñ T ´\T>± ñHêïs¡ T . {Ï.düT_“sê$T¬s&ç¶, πøM|” sêeT#·+Á<äsêe⁄, düT»Hê#Í<ä], d”m+ s¡y˚TXŸ, ∫s¡+J$, C…’sê+ s¡y˚TXŸ, d”‘êsêeT\øÏÎ, CÒ&û o\+ d”e÷+Á<Ûä qT+∫ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤düTÔ+&É>±.. ˇø£ kÕúq+ U≤∞>± ñ+~. H˚<äs¡TeT*¢ »Hês¡∆Hé¬s&ç¶ eTè‹‘√ U≤∞ nsTTq kÕúHêìï uÛÑØÔ #˚j·÷*‡ ñ+~. á kÕúq+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸπø πø{≤sTT+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ñqï yÓTT‘·Ô+ 17 eT+~˝À.. ‘Ó \ +>±D≈£ î 2016˝À |ü < ä M $s¡ e TD #˚j·TqTqï Ç<ä›s¡T, 2018˝À |ü<äM $s¡eTD #˚j·TqTqï eTT>∑TZs¡T, 2020˝À |ü<äM $s¡eTD #˚j·TqTqï Ç<ä›s¡T #=|üq øπ {≤sTT+#ês¡T. |ü<Mä $s¡eTD #˚dqæ nq+‘·s+¡ Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\ H˚‘\ · H˚ sê»´düu≈ÑÛ î£ mqTïø√qTHêïs¡T.

‘Ó\+>±D Ä$sê“e¤ ~H√‘·‡yêìøÏ #·ø#£ ø· ± @sêŒ≥T¢ Hêj· T ø£ ‘ · « + Ç|ü Œ {Ï π ø dü ÷ ∫+∫q≥T¢ bÕغ esêZ \ T #ÓãT‘·THêïsTT. ‘Ó\+>±D dü∫yê\j·T ñ<√´>∑dTü \ Ô T ≈£L&Ü sêh Ä$sꓤ e y˚ & É T ø£ \ qT |ò ü T q+>± ìs¡ « Væ ≤ +#ê\ì ìs¡sí TT+#ês¡T. q÷‘·q+>± Ä$s¡“$¤ +#˚ ‘Ó\+>±D sêh+˝À ‘=* Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ìï @sêŒ≥T #˚ j · ÷ *‡+~>± {° Ä sY m dt n<Û ä ´ ≈£ å î &É T ø£ \ «≈£ î +≥¢ #· + Á<ä X ‚ K sY s êe⁄qT >∑ e s¡ ï sY ÄVü‰«ì+#ês¡T. á y˚Ts¡≈£î >∑es¡ïsY ámdtm˝Ÿ qs¡dæ+Vü≤Hé |ü+|æq n~Ûø±]ø£ ˝ÒK øπ d”ÄsY≈î£ n+~+~. pHé 2e ‘˚B nbÕsTT+f…&é &˚ ø±ã{Ϻ n<˚s√Eq Á|üuÛÑT‘ê«ìï @sêŒ≥T #˚j·÷*‡+~>± >∑es¡ïsY n+<äT˝À ø√sês¡T. á y˚Ts¡≈£î ‘Ó\+>±D ‘=* eTTK´eT+Á‹>± pHé 2e ‘˚B ñ<äjT· + 8.15 >∑+≥\≈£î sêCŸuÛÑeHé <äsê“sY Vü‰˝Ÿ˝À πød”ÄsY Á|üe÷D+ #˚j·TqTHêïs¡T. Ç{°e* kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ ‘Ó\+>±D sêh+˝À {°ÄsYmdt yÓTC≤]{° d”≥q¢ T kÕ~Û+∫ Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï @sêŒ≥T #˚ùd Ä~Ûø±´ìï kÕ~Û+∫+~. bÕغ myÓTà˝Ò´\T ‘·eT XÊdüqdüuÛ≤ |üø£å H˚‘·>± πød”ÄsYqT mqTï≈£îqï H˚|ü<∏ä´+˝À >∑ e s¡ ï sY Äj· T qqT Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ìï @sêŒ≥T #˚ j · ÷ \ì ÄVü‰«ì+#ês¡T. eTTK´eT+Á‹>± Á|üe÷D+ d”«ø£]+∫q ‘·s¡Tyê‘· ‘Ó\+>±D sêh Ä$sꓤe ~H√‘·‡e y˚&ÉTø£˝À¢ πød”ÄsY n~Ûø±]ø£+>± bÕ˝§Zì b˛©düT\ >ös¡e e+<äq+

d”«ø£]+#·qTHêïs¡T. Ä ‘·sê«‘· eTTK´eT+Á‹ ¨<ë˝À dü∫yê\j·T+˝À n&ÉT>∑Tô|&É‘ês¡T. nø£ÿ&É q\¢b˛#·eTà >∑T&ç˝À |üP»\ nq+‘·s¡+ eTTK´eT+Á‹>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü&É‘ês¡T. ‘Ó\+>±D sêÅcÕºìøÏ >∑es¡ïsY>± ìj·T$T‘·T˝…’q ámdtm˝Ÿ qs¡dæ+Vü≤Hé pHé 2e ‘˚B ñ<äj·T+ 6.30 >∑+≥\≈£î |ü<äM Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚kÕÔs¡T. sêCŸuÛÑeHé <äsê“sY Vü‰˝Ÿ˝À ôV’≤ø√s¡Tº Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt ø£ ˝ ≤´DY CÀ´‹ùdHé Äj· T q‘√ Á|ü e ÷D d” « ø±s¡ + #˚sTTkÕÔsT¡ . Ä+<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ >∑es¡ïsY>± ñqï Äj·Tq ‘Ó\+>±D >∑es¡ïsY>± n<äq|ü⁄ u≤<Ûä´‘·\qT ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. pHé ¬s+&ÉTq eTTK´eT+Á‹ Á|üe÷Dd”«ø±s¡+ #˚dæq ‘·sê«‘· ñ<äj·T+ 10.30 qT+∫ dæøÏ+Á<ëu≤<é |üπs&é Á>ö+&é˝À n~Ûø±]ø£ y˚&TÉ ø£\T »s¡T>∑T‘êj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. b˛©dt XÊK ìs¡«Væ≤+#˚ |üsπ &é˝À eTTK´eT+Á‹ bÕ˝§Zì >ös¡ee+<äq+ d”«ø£]kÕÔs¡ì &çõ|æ‘Ó*bÕs¡T. |üπs&é Á>ö+&é˝À y˚&ÉTø£\T, Ç‘·s¡ @sêŒ≥¢qT dæ{° ø£$TwüqsY nqTsê>¥ X¯sà¡ ‘√ bÕ≥T ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T |üs¡´y˚øÏådüTÔHêïs¡Hêïs¡T. sêh Ä$sꓤe+ dü+<äs¡“¤+>± pHé 1 ns¡∆sêÁ‹ qT+#˚ $$<Ûä esêZ\T y˚ & É T ø£ \ T ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô H êïs¡ ì , M{Ï ø Ï uÛ ≤ Ø kÕú s TT˝À ã+<√ãdüTÔ, uÛÑÁ<ä‘· @sêŒ≥T #˚düTÔHêïeTHêïs¡T.

πød”ÄsY sêJHêe÷ ÄyÓ÷<ä+ yÓ[q¢ Äj·Tq ‘·q sêJHêe÷qT ˝Àø˘duü ÑÛ ôdÁø£≥Ø »qs¡˝≈Ÿ î£ |ü + |æ + #ês¡ T . d” Œ ø£ s Y mìïø£ »s¡ > ∑ ø £ b ˛e&É + ‘√ Äj· T q sêJHêe÷qT ôdÁø£≥Ø »qs¡˝Ÿ ÄyÓ÷~+#ês¡T. á y˚Ts¡≈£î Äj·Tq Á|ü<ëÛ q mìïø£\ dü+|ò÷ü ìøÏ düe÷#ês¡+ n+<äCXÒ Ês¡T. B+‘√ yÓT<äø˘ ˝Àø˘düuÛÑ kÕúHêìøÏ mìïø£ ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î ád” düHêïVü‰\T #˚|ü≥ºqT+~.¬s+&ÉT#√≥¢ qT+∫ Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û ≈£L&Ü >∑Ts¡Tyês¡+ e&√<äs¡ ˝Àø˘düuÛÑ kÕúHêìøÏ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝Àì yês¡D≤dæ qT+∫

˝Àø˘düuÛÑ≈£î ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤+#˚+<äT≈£î ìs¡ísTT+#·T≈£îqï Äj·Tq e&√<äs¡qT e<äT\T≈£îHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄, düe÷CŸyêB bÕغ n~ÛH‘˚ · eTT˝≤j·T+ dæ+>¥ j·÷<äyé ≈£L&Ü z kÕúHêìï e<ä T \T≈£ î Hêïs¡ T . yÓ ÷ &û , eTT˝≤j· T +\ Äj· T q sêJHêe÷\T ÄyÓ ÷ <ä + bı+<ë*‡ ñ+~. M{Ï ì ÄyÓ÷~+∫q nq+‘·s¡+ eT÷&ÉT ˝Àø˘düuÛÑ kÕúHê˝À¢ ád” mìïø£\T ìs¡«Væ≤+#·qT+~.

Ä~˝≤u≤<é, X¯ìyês¡+ 31 `05` 2014

ñ‘·eÔ T bÕsƒX¡ Ê\\ >∑&TÉ e⁄ bı&ç–+#ê* ∫‘· ÷ Ô s ¡ T ,y˚ T 30(ÄsY m Hé m ): kÕ+|ò æ T ø£ dü + π ø å e T XÊK Ä<Û«ä s¡´+˝À õ˝≤¢˝Àì ôw&É÷´\T¶≈î£ ˝≤\ $<ë´s¡T\ ú ≈£î 5 qT+∫ 10 e ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î ñ‘·ÔeT bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ Á|üuÛÑT‘·« e´j·T+‘√ $<ä´q+~kÕÔs¡T. BìøÏ $~Û+∫q >∑&ÉTe⁄qT bı&ç–+#ê\ì $<ë´s¡Tú\T, yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. >∑&Ée⁄ ‘˚Bì pHé 3 es¡≈£î $~Û+#ês¡T. á ˝À>± nìï dü]º|òæ¬ø≥¢‘√ <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√e&É+ nkÕ<Ûä´eTì n+≥THêïs¡T. Ç+<äT˝À d”≥T <äøÏÿ‘˚ Çø£yê] ñqï‘·$<ä´ ñqï‘·kÕúsTT˝À |üPs¡ÔsTTqfÒ¢. Ä]úø£+>± yÓqTø£ã&çq md”‡ $<ë´s¡Tú\T es¡+>± uÛ≤$+#˚ á $<ä´ø√dü+ n~Û ø ±s¡ T \T ø±dü Ô Ä\dü ´ +>± dü Œ +~+#ês¡ T . π ø e\+ Hê\T>∑Ts√E\ e´e~Û‘√ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚dæ 3e ‘˚B˝À|ü⁄ $<ë´s¡ T ú \ T <Û ä s ¡ U ≤dü T Ô #˚ d ü T ø√yê\ì >∑ & É T e⁄ $~Û + #ês¡ T . <äsU¡ ≤düT‘Ô √ bÕ≥T á, $÷ ùdyêπø+Á<ë\ qT+∫ bı+~q ≈£î\, Ä<ëj·T, ìyêdü <ÛäèMø£s¡D|üÁ‘ê\qT bı+<äT|üs¡#·ì ndü+|üP]Ô <äs¡U≤düTÔ\T |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüT≈£îH˚~ ˝Ò<äì yÓT*ø£ô|{≤ºs¡T. Ä~yês¡+ ôd\e⁄~q+ b˛qT ¬s+&ÉTs√E˝À¢ $<ë´s¡Tú\≈£î nedüs¡yÓTÆq Á<ÛäTe|üÁ‘ê\T n+<äT‘êj·÷ nì Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. $÷, á ùde˝À¢ <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îHêï n$ düø±\+˝À ‘·Vü≤d”˝≤›s¡T

ø±sê´\j·÷\ìøÏ #˚], Á<ÛäTe|üÁ‘ê\T eT+ps¡T ø±yê\+fÒ m+‘· ˝Ò<äHêï yês¡+ s√E\T|ü&ÉT‘·T+~. n˝≤+≥|ü&ÉT düø±\+˝À <ä¬sU≤düTÔ #˚düT≈£îH˚ neø±X¯+ ˝Ò<äì $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\+≥THêïs¡T . á H˚|ü<∏ä´+˝À ø£˙dü+ eTs√ yês¡+ s√E˝… ’ H ê >∑ & É T e⁄ bı&ç – +#ê\ì yês¡ T ø√s¡ T ‘· T Hêïs¡ T . Ç~˝≤e⁄+fÒ õ˝≤¢˝Àì u≤*ø£\ kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT >∑Ts¡T≈£î\ ø£fi≤XÊ\˝À¢ Ç+≥Øà&çj˚T{Ÿ yÓTT<ä{Ï dü+e‘·‡s¡+˝À #˚πs $<ë´]úqT\T pHé ¬s+&√‘˚B˝À|ü⁄ <äs¡U≤düTÔ\qT |ü⁄‘·÷Ôs¡T Á>±$÷DeT+&É\+ >√bÕ\ø£ècÕí|⁄ü s¡+˝Àì >∑Ts¡T≈£î\ ø£fi≤XÊ\˝À n+~+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝Àì @ >∑Ts¡T≈£î\ ø£fi≤XÊ\˝À nsTTHê <äsU¡ ≤düT\ Ô T rdüTø√e#·Ãì #ÓbÕŒs¡T. <äsU¡ ≤düT‘Ô √ bÕ≥T |ü<√‘·s¡>∑‹ e÷s¡Tÿ\ C≤_‘ê, {°d”, düº&û, Ä<ëj·T, ≈£î\ Ä<ëj·T Á<ÛTä Mø£sD ¡ |üÁ‘ê\T, s¬ +&ÉT bòı{À\T n+<äCj Ò ÷· \ì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. u≤\Ts¡ >∑Ts¡T≈£î\ ø£fi≤XÊ\˝À¢ #˚πs $<ë´s¡Tú\T _.ø=‘· Ô ø √≥˝Àì ø£ fi ≤XÊ\˝À n+~+#ê\ì dü ÷ ∫+#ês¡ T . <ä s ¡ U ≤dü T Ô \ T n+<ä C Ò d æ q $<ë´s¡ T ú \ ≈£ î pHé Äs√‘˚ B q ø£ fi ≤XÊ\˝À¢ Á|ü y ˚ X ÊìøÏ øöì‡*+>¥ ìs¡ « Væ ≤ +#· q Tqï≥T¢ $e]+#ês¡T.

yê>∑T\ô|’ #Óø˘&Ü´eT¢ ìsêàD≤ìøÏ Á|ü‹bÕ<äq\T es¡ + >∑ ˝ Ÿ , y˚ T 30(ÄsY m Hé m ): @C… ˙ ‡˝À esê¸ ø ±\+˝À Á|üeVæ≤+#˚ yê>∑T\ô|’ e+‘Óq\T ì]à+∫ sêø£b˛ø£\≈£î Çã“+~ ˝Ò≈£î+&Ü #˚ùd+<äT≈£î ◊{Ï&çm dü+ø£*Œ+∫+~. Á|ü‹j˚T{≤ Çø£ÿ&ç yê>∑T\T Á|ü»\qT Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓ\¢≈£î+&Ü #˚düTÔHêïsTT. uÛ≤Øesê¸\T eùdÔ yê>∑T\T bı+>∑&+É ‘√ Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\‘√ s¡yêD≤ <Ó ã “‹+{À+~. B+‘√ Çø£ ÿ &É e+‘Ó q \ ìsêàD+ ø√dü + Á|ü‹bÕ<äq\T ‘·j·÷s¡T #˚düTÔqï≥T¢ ◊{°&û@ |”y√ düT<Ûëø£sYsêe⁄ ‘Ó * bÕs¡ T . @C… ˙ ‡˝Àì yê>∑ T \T bı+– Á|ü » \T |ü & É T ‘· T qï Çã“+<äT\ô|’ |”y√ düŒ+~+#ês¡T. Á|ü»\≈£î Çã“+<äT\T ‘· ˝ … ‘ · Ô ≈ £ î +&Ü e+‘Ó q \T ì]à+#˚ + <ä T ≈£ î Á|ü ‹ bÕ<ä q \T dæ<ä∆+#˚sTT+∫ ø£˝…ø£ºsY≈£î ìy˚~kÕÔqì nHêïs¡T. eT+ps¡T\T ‘Ó#·TÃ≈£îì ìsêàD≤\T #˚sTT+∫ düeTdü´qT |ü]wüÿ]kÕÔqì nHêïs¡T. @ˇø£ÿ –]»q Á>±eT+ ≈£L&Ü Çã“+~ |ü&≈É L£ &É<qä ï<˚ ‘·q ìs¡j í T· eTHêïs¡T. Bìô|’ ìy˚~ø£ düeT]Œ+#ê*‡+~>± ◊{°&@û Ç+õ˙]+>¥ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+∫q≥T¢>± #ÓbÕŒs¡T. ◊{°&û@ |ü]~Û˝Àì @≥÷s¡THê>±s¡+, ‘ê&Ü«sTT, ø=‘·Ô>∑÷&É, eT+>∑ù|≥, eTT\T>∑T, >√$+<äsêe⁄ù|≥, yÓ+ø£{≤|ü⁄s¡+, >∑÷&É÷s¡T ‘·~‘·s¡ eT+&É˝≤˝À¢ì s¡yêD≤ ì*|æy˚ùd yê>∑T\qT |ü]o*kÕÔqì nHêïs¡ T . mø£ ÿ &É @ yê>∑ T ô|’ @ ìsêàD+ #˚ ù dÔ dü e Tdü ´

|ü ] cÕÿs¡ e Te⁄‘· T +<√ >∑ T ]Ô + ∫ dü + ã+~Û ‘ · ìsêàD+ |üP]Ô#˚sTT+#˚+<äT≈£î ø£èwæ#˚kÕÔqì nHêïs¡T. ∫{≤´\ yê>∑T, ø=+&ÜsTT, ◊˝≤|ü⁄s¡+ Á>±e÷\ eT<Ûä´q >∑\ ø=Á]yê>∑T, ◊˝≤|ü ⁄ s¡ + yê>∑ T \ô|’ ≈£ L &Ü e+‘Ó q \T ì]à+#˚ + <ä T ≈£ î Á|ü‹bÕ<äq\T #˚kÕÔqì ‘Ó*bÕs¡T. ‘ê&Ü«sTT eT+&É\+˝Àì >√HÓ|ü*¢ Á>±eT+ e<ä›>∑\ »+|üqïyê>∑Tô|’ Á_&ç® ìsêàD≤ìøÏ, qsê‡|ü⁄s¡+, n+ø£+|ü*¢ Á>±e÷\ eT<Ûä´q >∑\ >ösês¡+ yê>∑Tô|’ e+‘Óq ìsêàD≤ìøÏ –]»q dü+øπ eå T Ç+õ˙]+>¥ n~Ûø±s¡T\‘√ Á|ü‹bÕ<äq\T dæ<ä∆+#˚sTTkÕÔqHêïs¡T. ø=‘·Ô>∑÷&É eT+&É\+˝Àì >∑T+CÒ&ÉTyê>∑T, >±+BÛq>∑sYyê>∑T\ô|’ ≈£L&Ü Á|ü‹bÕ<äq\T #˚kÕÔeTHêïs¡T. düsê«sTT Á>±eT+ e<ä›>∑\ düT<ä›yê>∑T ô|’ ˝À˝…e˝Ÿ Á_&ç ® ìsêàD≤ìøÏ Á|ü ‹ bÕ<ä q \T #˚ s TTkÕÔ q ì ‘Ó * bÕs¡ T . @≥÷s¡THê>±s¡+ eT+&É\+˝Àì eTT™`\˝…ø£≥º, sê+|üPsY Á>±e÷\ eT<Û´ä q >∑\ e÷$T&ç yê>∑Tô|’ Á_&ç® ìsêàD≤ìøÏ m|ü&√ ì<ÛTä \T eT+ps¡j÷· ´j·Tì |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+∫ ndü+|üP]Ô>± m+<äT≈£î e~˝ÒXÊs√ ‘Ó\TdüT≈£î+{≤qHêïs¡T. sêeTqï>∑÷&Ó+, sê+q>∑sY Á>±e÷\ eT<Ûä´q >∑\ J&çyê>∑Tô|’ ôV’≤˝…e˝Ÿ Á_&ç® ìsêàD≤ìøÏ Á|ü‹bÕ<äq\T #˚sTTkÕÔqì nHêïs¡T.

y˚eTT\yê&É q>∑s|¡ +ü #êj·Tr _C…|øæ Ï <äøπ ÿHê..?

ø£Ø+q>∑sY,y˚T30(ÄsYmHém): y˚eTT\yê&É q>∑s¡|ü+#êj·Tr <äøÏÿ+#·Tø√yê\+fÒ _C…|æøÏ eTs√ Ç<ä›s¡T øöì‡\s¡¢ eT<䛑·T nedüs¡+. y˚eTT\yê&É |ü≥ºD+˝À 20yês¡T¶\T ñHêïsTT. Ç+<äT˝À uÛ≤»bÕ 9, ‘Ósêdü 3, ø±+Á¬>dt 3, dü«‘·+Á‘·T\T 5d”≥q¢ T ¬ø’edü+ #˚düT≈£îHêïs¡T. pHé 2q ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T nsTTq yÓ+≥H˚ á mìïø£\T »]π> neø±X¯+ ñ+~. B+‘√ #Ûs’Ó à¡ Hé <äøÿÏ +#·Tø√yê\+fÒ m+|”,myÓTà ˝Ò´\ ã\+ b˛q÷ eTs√ Ç<äs› T¡ nedüs+¡ ˝Ò≈î£ +fÒ ø£˙dü+ q\T>∑T] ã\+ ø±yê*. eTTì‡|ü˝,Ÿ q>∑s|¡ +ü #êj·Tr n<Û´ä ø£,å ñbÕ<Û´ä ≈£îå \ mìïø£˝À¢ kÕúìø£ XÊdüqdüuÛÑT´\T, m+|”\‘√ bÕ≥T Ä ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û˝ÀøÏ e#˚à myÓTੇ\T z≥T y˚ùd neø±X¯+ ø£*Œdü÷Ô e÷s¡Z<äs¡Ùø£\T $&ÉT<ä\ #˚dæ+~. á Áø£eT+˝À y˚eTT\yê&É˝À 20eT+~ yês¡T¶ øöì‡\sY\‘√ bÕ≥T myÓTà˝Ò´, m+|”, myÓTੇ\ ≈£î z≥T y˚ùd neø±X¯+ ø£*Œ+#·&É+‘√ Äj·÷ bÕغ\ ã˝≤ã˝≤\T ô|]π> neø±X¯ + ñ+~. ìjÓ ÷ »ø£ es¡ Z + ˝Àì nj· ÷ |ü ⁄ s¡ b Õ\ø£ ,

q>∑s¡|ü+#êj·Tr\˝À ˇø£#√≥H˚ myÓTà˝Ò´, m+|”, myÓTੇ\T z≥Ty˚ùd neø±X¯+ ø£*Œ+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± pHé 2 ‘·sê«‘· »]π> y˚eTT\yê&É q>∑s¡|ü+#ê j·Tr n<Ûä´ø£å, ñbÕ<Ûä´≈£åî\ mìïø£˝À¢ yês¡T¶ øöì‡\sY\T, kÕúìø£ XÊdüqdüuÛÑT´\T, m+|”, myÓTੇ\T z≥T y˚j·T&ÜìøÏ M\T ø£*Œ+#ês¡T. á ¬>’&é˝…’H金√ #ê˝≤ #√≥¢ sê»ø°j·T |ü]D≤e÷\T e÷πs neø±X¯+ ñ+~. mìïø£ »]π> s√Eq ñ<äjT· + 11>∑+≥\ es¡øπ Á|æôd’&+ç >¥ n~Ûø±] q>∑s|¡ +ü #êj·Tr ø±sê´\j·÷ìøÏ #˚sT¡ ø√yê*. Ä ‘·sê«‘· me¬s‘’ ˚ $|tC≤Ø #˚ùd Äj·÷ bÕغ\ Á|ü‹ì~Û yês¡T\ ¶ yêØ>± >¬ *∫q øöì‡\sY\ $esê\qT Á|æôd’&ç+>¥ n~Ûø±]øÏ n+<äCÒj·÷*. n<Û´ä ø£,å ñbÕ<Û´ä ≈£îå \ mìïø£≈î£ ˇø£s√E eTT+<äT ø√ Ä|üH¸ é düuTÑÛ ´\ m+|æø£ô|’ ]»πs«wüHé ôw&É÷´\T $&ÉT<ä\ #˚j·TqT+~. á ôw&É÷´\T Á|üø±s¡+>± eTT+<äT>± ø√ Ä|ü¸Hé düuÛÑT´&ç mìïø£ ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. Ä ‘·sê«‘· q>∑s¡|ü+#êj·Tr n<Ûä´ø£å, ñ bÕ<Ûä´≈£åî\ mìïø£\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T.

d”e÷+Á<Ûä n_Ûeè~∆øÏ düVü≤ø±s¡+: C…’{°¢ C…’{°¢.. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ n_Ûeè~∆øÏ ‘√&ÜŒ≥Tq +~kÕÔeTHêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä |ü⁄qsYìsêàD≤ìøÏ ‘êeTT düVü≤ø£]kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. uÛÒ{° eTT–dæq nq+‘·s¡+ #·+Á<äu≤ãT e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ã&Ó®{Ÿ, ø=‘·Ô sê»<Ûëì, eqs¡T\ n_Ûeè~∆ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ C…’{°¢‘√ #·]Ã+∫#·q≥T¢ #Ó|tÄ|üs¡T. ˝À≥T ã&Ó®{Ÿ H˚|ü<∏ä´+˝À Ä]úø£ kÕj·T+ #˚j·÷\ì πø+Á<ëìï ø√sêeTHêïs¡T. 13, 14 ô|ò’HêHé‡ ø£$Twüq¢˝À ≈£L&Ü d”e÷+Á<Ûä≈£î ô|<ä›|”≥ y˚j·÷\ì ø√sês¡T. j·T÷|”@ Vü≤j·÷+˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î rs¡ì nHê´j·T+ »]–+<äì.. m˙¶j˚T Vü≤j·÷+˝À Ä ˝À≥TqT |üP&ÜÃ*‡q nedüs+¡ ñ+<äì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶsT¡ . ¬ s ’ ‘ · T \ s¡ T De÷|ò ” $wü j · ÷ ìï ≈£ L &Ü C… ’ { ° ¢ ‘ √ #· ] Ã+#êeTHêïs¡ T . b˛\es¡ + $wü j · T +˝À {° Ä sY m dt nqedüs¡ sê<ë›+‘·+ #˚k˛Ô+<äì u≤ãT $eT]Ù+#ês¡T. _\T¢ s¡÷|üø£\Œq düeTj·T+˝À {°ÄsYmdt ø£fi¯ó¢ eT÷düT≈£î+<ë? nì Á|ü•ï+#ês¡T. eTT+|ü⁄ ÁbÕ+‘ê\qT Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À ø£\bÕ\ì >∑‘· ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«y˚T ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+<äì >∑Ts¡TÔ #˚dæq #·+Á<äu≤ãT.. j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·« ìs¡íj·÷ìï yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘·«+ neT\T #˚dæ+<äHêïs¡T. ø±˙, {°ÄsYmdt sê»ø°j·T \_∆ ø√dü+ nqedüs¡+>± sê<ë›+‘·+ #˚k˛Ô+<äì $eT]Ù+#ês¡T. C…’{°¢‘√ uÛÒ{° eTT–dæq nq+‘·s¡+ πø+Á<ä eT+Á‹ ñe÷uÛ≤s¡‹‘√ #·+Á<äu≤ãT düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. b˛\es¡+ ÁbÕC…≈î£ º n<∏ë]{°ì Á|üø{ £ +Ï #ê\ì Äj·Tq $»„|Ôæ #˚XÊs¡T. C≤rj·T ¨<ëqT M˝…’q+‘· ‘·«s¡>± Çyê«\ì $qï$+#ês¡T. ø£ècÕí, >√<ëe], ‘·T+>∑ÁuÛ<Ñ ä »˝≤\ uÀs¡T\ ¶ qT Á|ü ø £ { Ï + #ê\ì ø√sês¡ T . u≤ãT $»„ | æ Ô ø Ï ñe÷uÛ ≤ s¡ ‹ kÕqT≈£ L \+>± dü Œ +~+#ês¡ T . sêC≤´+>∑ |ü ] ~Û ˝ À nedüsy¡ TÓ qÆ nìï #·s´¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì ÄyÓT #ÓbÕŒs¡T.

nq+‘·s¡+ #·+Á<äu≤ãT πø+Á<ä Á|üD≤[ø± XÊK eT+Á‹ Ç+Á<äõ ‘Ydæ+>¥‘√ düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. sêÅcÕºìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ëqT ‘·«s¡>± Á|üø£{Ï+#ê\ì ø√sês¡T. sêj·T\d”eT, ñ‘·Ôsê+Á<Ûä\≈£î ãT+<˚˝ŸK+&é ‘·s¡Vü‰ bÕ´πøJ Çyê«\ì $qï$+#ês¡T. uÛÒ{° eTT–dæq nq+‘·s¡+ #·+Á<äu≤ãT $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. $uÛÑ»q ‘·sê«‘· d”e÷+Á<Ûä˝À düeTdü´\qT πø+Á<ä eT+Á‹øÏ $e]+#êqì, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë ø£*Œ+#˚ n+X¯+ô|’ #·]Ã+#êeTHêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£ bÕ´πøJ, |ü]ÁX¯eT\≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤ø£n+XÊ\qT Äj·Tq <äèwæºøÏ rdüT¬øfi≤¢eTì ‘Ó*bÕs¡T.

¬s+&ÉT sêÅcÕº\≈£î uÛÑeHê\ πø{≤sTT+|ü⁄ ø±sê´\j·T+ ñ+≥T+<äì d”mdt ‘Ó*bÕs¡T. #ê˝≤ m‘ÓÌÔq á ø±sê´\j·T+˝À d”m+ uÛÁÑ <ä‘ô· |’ ‘=\T‘· nqTe÷Hê\T e´ø£ÔyÓTÆHê.. ì|òü÷ esêZ\ dü÷#·q\‘√ |ü\T e÷s¡TŒ\T #˚ | ü { ≤º s ¡ T . ãT˝… ¢ { Ÿ Á|ü P |ò t kÂø£ s ê´ìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T.‘Ó\+>±D≈£î ø=‘·Ô nôd+;¢ uÛÑeq+, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î bÕ‘· nôd+;¢ uÛÑeHêìï πø{≤sTT+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘· eT+&É* uÛÑeHêìï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î, p;¢Vü‰˝ŸqT ‘Ó\+>±D eT+&É*øÏ π ø {≤sTTdü ÷ Ô ìs¡ í j · T + rdü T ≈£ î Hêïs¡ T . ‘Ó \ +>±D eTTK´eT+Á‹ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+ ≈£î+<äHéu≤>¥˝Àì ø±«s¡ºsY‡qT πø{≤sTTdü÷Ô eTVü≤+‹ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ ø±´+|t ø±sê´\j·T+ ø√dü+ ˝Òø˘eP´ ¬>dtºVü≤ÖdtqT πø{≤sTT+#ês¡T. $TìdüºsY‡ ø±«s¡ºsY‡˝Àì 30 ø±«s¡ºs¡¢qT ¬s+&ÉT sêÅcÕº\≈£î düe÷q+>± |ü+#ês¡T. 1 qT+∫ 15 es¡≈£î >∑\ uÛÑeHê\T ‘Ó\+>±D eT+Á‘·T\≈£î, 16 qT+∫ 30 es¡≈£î >∑\ ø±«s¡ºsY‡ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eT+Á‘·T\≈£î πø{≤sTTdüTÔqï≥T¢ ñ‘·Ôs¡T«˝À¢ ù|s=ÿHêïs¡T.

.zqsNTPLi˙µR∂Àÿµ`∂ mx slLi[≤`∂ ˙g_Li≤`∂=Õ‹[ «¡⁄©±s 2 ©´s «¡Ljilgi[ æªΩáLigSfl· A≠sLS˜È™s´ µj∂©Ø[ªΩR =™´s GLSˆ»˝¡©´sV mx sLjibdP÷¡xqsVÚ©s´ ı ©´sgRiLRi F°÷d¡£qsNRP≠sVxtsQ©s´ L`i @©´sVLSg`i aRPLRi¯, BLi»¡÷¡¤«¡©±s= ¿d¡£msn ™´sV}§¶¶ LiµR∂L`i lLi≤Ô∂T ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV

‘Ó\+>±D Ä$sꓤe y˚&ÉTø£\≈£î ø±+Á¬>dt düqï<ä›+ ø£Ø+q>∑s,Y y˚T30(ÄsYmHém): ‘Ó\+>±D Ä$sꓤe ~H√‘·‡e y˚&TÉ ø£\qT pHé 2q õ˝≤¢yê´|ü+Ô >± |òTü q+>± ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ø±+Á¬>dt ø£$T{° õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT ø£≥ø£+ eTè‘·T´+»j·T+ z Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. ‘Ó\+>±D Ç∫Ã+~, ‘Ó∫Ã+~ ø±+Á¬>dt bÕغj˚T nì Á|ü»\≈£î ‘Ó*j·TCÒj·T&ÜìøÏ ‘Ó\+>±D Á|ü<˚XŸ ø±+Á¬ > dt ø£ $ T{° |æ \ T|ü ⁄ y˚ T s¡ ≈ £ î Ä$sꓤ e y˚ & É T ø£ \ qT ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. pHé 2q ‘Ó\+>±D sêh Ä$sꓤe ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± ø±+Á¬>dt ‘·s¡|òü⁄q |ü\T ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ eTè‘·T´+»j·T+ ‘Ó*bÕs¡T. Ä$sꓤe dü+ãsê˝À¢ uÛ≤>∑+>± pHé 1q sêÁ‹ 8 >∑+≥\≈£î sêJyé >±+BÛ $Á>∑Vü≤+ qT+∫ Ç+~sê>±+BÛ $Á>∑Vü≤+ es¡≈£î ø±>∑&Ü\ Á|ü<äs¡Ùq, 8.30 >∑+≥\≈£î sêJyé >±+BÛ $Á>∑Vü≤+ e<ä› kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T, ns¡∆sêÁ‹ 12 >∑+≥\≈£î õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt ©>∑˝Ÿ ôd˝Ÿ Ä<Ûä«s¡´+˝À u≤Ddü+#ê ø±\TkÕÔeTHêïs¡T. pHé 2q ñ<äjT· + 10 >∑+≥\≈£î &ûd”d” ø±sê´\j·T+ e<ä› C≤rj·T, bÕغ |ü‘êø±\ Ä$wüÿs¡D, &ûdd” ” ø±sê´\j·T+˝À 10 >∑+≥\≈£î neTs¡T\ ≈£î≥T+u≤\≈£î

düHêàq+ ‘·~‘·s¡ ø±s¡´Áø£e÷\T, eT<Ûë´Vü≤ï+ 3 >∑+≥\≈£î Ç+~sê uÛÑeHé˝À Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T ø±+Á¬>dt bÕÁ‘· n+X¯+ô|’ dü<ädüT‡, kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\≈£î ø£$ düy˚Tàfi¯q+ ñ+{≤j·THêïs¡T.

<Óã“‹qï Çfi¯¢≈£î |ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê* s¡+>±¬s&ç¶,y˚T30(ÄsYmHém): Ç{°e* á<äTs¡T>±\T\≈£î ø√˝ÀŒsTTq Çfi¯¢≈£î qwüº|ü]Vü‰s¡+ #Ó*¢+#ê\ì |ü\Te⁄s¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T. ‘·eT≈£î eT∞¢ Çfi¯ó¢ eT+ps¡T#˚j·÷\ì nHêïs¡T. XÊ$÷sYù|≥ eT+&É\+ »eVü≤sYq>∑sY˝À Äø£kÕà‘·TÔ>± M∫q >±* <ä T e÷s¡ + ‘√ Á>±eTdü T ú \ T uÛ Ñ j · T Áu≤+‘· T \≈£ î >∑Ts¡j·÷´s¡T.|òüsêsYq>∑sY˝À á<äTs¡T>±\T\ ø±s¡D+>± πs≈£î\‘√ ì]à+∫q 14 Çfi¯ó¢ <Ûä«+düeTj·÷´sTT. yÓ+≥H˚ ‘˚s¡T≈£îì Çfi¯¢ qT+&ç ãj· T {Ï ø Ï e∫à ÁbÕD≤\qT ø±bÕ&É T ≈£ î Hêïs¡ T . >±*<ä÷e÷s¡+‘√ Äs¡T $<äT´‘·TÔ düÔ+uÛ≤\T r>∑\T ‘Ó–|ü&ܶsTT. eèøå±\T H˚\ø=]>±sTT.


4

|Á Cü ≤ CÀ´‹

yÓT<äøY˘ õ˝≤¢ q÷´dt |ü⁄s¡kÕÿsê\≈£î $<ë´s¡Tú\ m+|æø£ πs>√&é: |ü<√ ‘·s¡>∑‹ |òü*‘ê˝À¢ õ˝≤¢˝À eT+∫ Á|ü‹uÛÑ ø£ q ã]à 10 Áπ > &É T ‘√ ñrÔ s ¡ í ‘ · kÕ~Û + ∫q eTT>∑ T Z s ¡ T $<ë´s¡Tú\≈£î |ü⁄s¡kÕÿsê\T Á|ü<ëq+ #˚j·TqTHêïs¡T. áy˚Ts¡≈£î pHé 9q ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì s¡M+Á<äuÛ≤s¡‹˝À »]π> z ø±s¡´Áø£eT+˝À $<ë´s¡Tú\T, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, Á|ü < Û ë H√bÕ<Û ë ´j· T T\qT dü H êàì+∫ |ü ⁄ s¡ k Õÿs¡ + Á|ü<ëq+#˚kÕÔeTì e+<˚e÷‘·s¡+ dü«#·Ã¤+<ä dü+düú Á|ü‹ì~Û B|üø˘ ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢ qT+∫ eTT>∑TZs¡T $<ë´s¡Tú˝À¢ Ms¡ÁãVü≤à Á|üdüqï≈£îe÷] (πs>√&ÉT), eTÚìø£ (ø=+&ÉbÕø£), s¡V”≤e÷ (yÓ\T›]Ô) m+|æ¬ø’q≥T¢ dü+düú u≤<äT´&ÉT B|üø˘, m+áy√ \ø£ÎDY, Á|ü<ëÛ H√bÕ<Ûë´j·TT&ÉT q]‡+\T ‘Ó*bÕs¡T. pHé 8q $<ë´s¡Tú\qT ôV≤*ø±|üºsY˝À ôV’≤<ësêu≤<é q>∑sêìï $øÏå+|üCÒkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.

yÓT<äø˘ m+|” {Ϭø{Ÿ øπ {≤sTT+#ê* sπ >√&é: ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T ø√dü+ |ü~ õ˝≤¢˝À düTe÷s¡T 6 y˚\ øÏ.MT. ôd’øÏ˝Ÿj·÷Á‘· ìs¡«Væ≤+∫q ‘·q≈£î ‘Ósêdü ‘·s¡|òü¤q yÓT<äø˘ m+|” {Ϭø{Ÿ Çyê«\ì πs>√&é eT+&É\+ ø=+&Ü|üPsY uÛÑ÷ \øÏÎ<˚$ Ä\j·T |”sƒê~Û|ü‹ Ms¡|üŒ eTVü≤sêCŸ ãT<Ûäyês¡+ z Á|üø£≥q˝À ø√sês¡T. ‘Ósêdü ÁbÕs¡ + _Û + ∫q ‘Ó \ +>±D ñ<ä ´ eT+ 2001 qT+∫ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À ‘Ó\+>±D _\T¢ ÄyÓ÷<ä+ bı+<˚ es¡≈£î |ü~ õ˝≤¢˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ eè<ä∆ ej·TdüT‡qT ˝…ø£ÿ #˚jT· ≈£î+&Ü ôd’ø˝ Ï j Ÿ ÷· Á‘· #˚d÷ü Ô m+‘√ eT+~ j·TTe≈£î\T, ñ<ä´eTø±s¡T\T, Hêj·T≈£î˝À¢ dü÷Œ¤]Ôì∫Ãq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ñ<ä´eT b˛sê{≤ìï >∑T]Ô+∫ ‘Ósêdü qT+∫ yÓT<äø˘ m+|” {Ϭø{Ÿ Çyê«\ì Ä bÕغ n~ÛH˚‘· πød”ÄsY≈£î $»„|æÔ #˚XÊs¡T.

Ä~˝≤u≤<é, X¯ìyês¡+ 31 `05` 2014

¬s’‘·T\≈£î n+<äTu≤≥T˝À y˚s¡TX¯q>∑ $‘·ÔHê\T e´ekÕj·T XÊK n~Ûø±s¡T\≈£î õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y Ä<˚X+¯ nq+‘·|ü⁄s¡+, y˚T 30 Ç|üŒ{Ïπø õ˝≤¢˝À <ë<ë|ü⁄ |ü\T eT+&É ˝ ≤˝À¢ esê¸ \ T ≈£ î ]dæ q +<ä T q y˚ s ¡ T X¯ q >∑ |ü + ≥qT kÕ>∑T#˚ùd+<äT≈£î eTT+<äT≈£î e#˚à ¬s’‘·T\≈£î dü]|ü&Ü $‘·ÔHê\qT n+<äTu≤≥T˝À e⁄+#ê\ì e´ekÕj·÷~Ûø±s¡T\qT õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ T¡ &çj·Tdt ˝Àπøwt≈£îe÷sY Ä<˚•+#ês¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝Àì ‘·q #Ûê+ãs¡T q+<ä T e´ekÕj· T , e÷sY ÿ ô|ò & é , ÄsTT˝Ÿ ô |ò & é , @|æ d ” & é ‡ n~Ûø±s¡T\‘√ ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X¯eTT˝À y˚s¡TX¯q>∑ $‘·Ôq düs¡|òüsê |ü]dæú‹ì ø£˝…ø£ºs¡T dü$÷øÏå+#ês¡T. õ˝≤¢˝À KØ|t˝À 7.24 \ø£å\ ôV≤ø±ºs¡¢˝À y˚s¡TX¯q>∑ kÕ>∑T ne⁄‘·Tqï+<äTq , á d”»Hé≈£î 18 \ø£å\ øÏ«+{≤fi¯¢ y˚s¡TX¯q>∑ $‘·ÔHê\T nedüs¡eTì ù|s=ÿHêïs¡ T . eT+&É ˝ ≤\yêØ>± $‘· Ô H ê\qT π ø {≤sTT+∫, ãVæ≤s¡+>∑ e÷¬sÿ{Ÿ ˝À ¬s’‘·T\≈£î düT\uÛÑ+>± $‘·ÔHê\qT n+~+#˚ + <ä T ≈£ î #· s ¡ ´ \T #˚ | ü { ≤º \ ì ‘Ó * bÕs¡ T . Á|ü ‹ eT+&É \ +˝À n+<ä T u≤≥T˝À e⁄+∫q $‘· Ô q |ü ] dæ ú ‹ ô|’ Ä<äs¡Ù¬s’‘·T\T, $÷&çj·÷ <ë«sê ¬s’‘·T\≈£î ‘Ó*j·TCÒj·÷\ì #ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑT‘·« |üs¡+>± 3.5 \ø£å\ øÏ«+{≤fi¯¢ $‘·ÔHê\qT düs¡|òüsê#˚ùd+<äT≈£î s¡÷bı+~+∫q ø±sê´#·s¡D Á|üD≤[ø£qT yÓ+≥H˚ neT\T#˚j·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T. @|æd”&é‡ <ë«sê ¬ø `6 s¡ø£+ $‘·ÔHê\T \ø£åøÏ«+{≤fi¯ó¢, Hêsêj·Tì s¡ø£+ $‘·ÔHê\T 20 y˚\ øÏ«+{≤fi¯ó¢, ÄsTT˝Ÿô|ò&é <ë«sê ¬ø `6 s¡ø£+ $‘·ÔHê\T \ø£å eTTô|’#?|üy˚\ øÏ«+{≤fi¯ó¢, Vü≤ø± <ë«sê ¬ø `6 s¡ø£+ $‘·ÔHê\T 50 y˚\ øÏ«+{≤fi¯ó¢, e÷¬sÿô|&é <ë«sê ¬ø `6 s¡ø£+ $‘·ÔHê\T 50 y˚\ øÏ«+{≤fi¯óq¢ T düs|¡ süò ê#˚jT· qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. $<Ûëq|üsy¡ TÓ qÆ

ìs¡íj·÷\¬ø’ m<äTs¡T#·÷&É≈£î+&Ü yÓ+≥H˚ Äj·÷ eT+&É˝≤\≈£î ìπs•› +∫q kÕúsTT˝À $‘·HÔ ê\qT düs|¡ süò ê#˚j÷· \ì @C…˙‡\qT ø£˝…ø£ºs¡T ø√sês¡T. KØ|t d”»Hé ÁbÕs¡+uÛÑ##yÓTÆq+<äTq y˚s¡TX¯q>∑ $‘·ÔHê\ ø=s¡‘· sê˙j·Tsê<äì, ¬s’‘·T\ e<ä› n+<äTu≤≥T˝À e⁄qï $‘· Ô q |ü ] dæ ú ‘ · T \ô|’ Á>±e÷\yêØ>± ìy˚ ~ ø£ \ qT s¡÷bı+~+#ê\ì e´ekÕj·÷~Ûø±s¡T\qT ø£˝ø… sº£ T¡ &çjT· dt ˝Àπøwt ≈£îe÷sY Ä<˚•+#ês¡T. BìøÏ Ä<äs¡Ù¬s’‘·T\T, e´ekÕj·T $düÔs¡D n~Ûø±s¡T\ düV≤ü ø±sêìï rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. m+‘·eT+~ ¬ s ’ ‘ · T \ e<ä › n<ä q |ü ⁄ $‘· Ô q + n+<ä T u≤≥T˝À e⁄qï<√ ‘Ó\TdüTø√yê\ì #ÓbÕŒs¡T. –&ɶ+–\˝À nÁø£eT+>± ì\«#˚dæq y˚s¡TX¯q>∑ $‘·Ôqø±j·T\T kÕ«Bq+ #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î $õ˝…Hé‡ n~Û ø ±s¡ T \‘√ <ë&É T \T#˚ s TT+#· q Tqï≥T¢ ôV≤#· à ]+#ês¡ T . Ç{°e\ ìs¡«Væ≤+∫q <ë&ÉT\˝À |ü≥Tºã&çq s¡÷.6 ø√≥¢ $\TyÓq’ $‘·ÔHê\qT e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã, ¬s’‘·T\≈£î n+<äTu≤≥T˝À e⁄+#· q Tqï≥T¢ ‘Ó * bÕs¡ T . Ç‘· s ¡ õ˝≤¢ \ n~Û ø ±s¡ T \‘√ düeTq«j·T+ #˚dTü ø=ì $‘·qÔ ø=s¡‘· sê≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì #ÓbÕŒs¡T. $‘·ÔqX¯ó~›øÏ dü]|ü&Ü s¡kÕj·THê\qT düs¡|òüsê #˚j·÷\ì ø£˝…ø£ºs¡T #Ó b ÕŒs¡ T . á dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À e´ekÕj· T XÊK dü + j· T Tø£ Ô d ü + #ê\≈£ î \T |æ .$ lsêeTeT÷]Ô , dü V ü ‰ j· T dü+#ê\≈£î\T s¡+>∑kÕ«$T, &çj·T+ e÷¬sÿô|ò&é u≤\uÛ≤düÿsY , $‘·Ôq $uÛ≤>∑+ f…øÏïø£˝Ÿ @z |æ .$ Á|ükÕ<é, @|æ d”&é‡, Vü‰ø±, ÄsTT˝Ÿ ô |ò & é , &ç d æ j · T +j· T dt Á|ü ‹ ì<ä T \T ÁøÏ w ü í e T÷]Ô , uÛ Ñ T »+>∑ s êe⁄, @ø±+ãs¡ + , uÛ ≤ dü ÿ sY , &ç j · T + @&ç d æ d æ $»j·T#·+Á<ë¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sêh ø±s¡´es¡+Z ˝À #√≥T dü+>±¬s&ç¶ ‘Ó\+>±D ø£\T¢ ^‘· ø±]àø£ dü+|òüT+ sêh ø±s¡´es¡+Z ˝À õ˝≤¢≈î£ #Ó+~q Ç<ä]› øÏ #√≥T \_Û+∫+~. dü+|òüT+ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù sêh düVü‰j·T ø±s¡´<ä]Ù>±, õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT sêh ø£$T{° düuÛÑT´\T>± ìj·T$T+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>±yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬s+&ÉT s√E\ bÕ≥T ôV’≤<äsêu≤<é˝À ìs¡«Væ≤+∫q sêh ø£$T{° düe÷y˚X¯+˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D sêh ø±s¡´esêZ\T>± $&ÉBdæq≥T¢ ‘Ó * bÕs¡ T . sêh ø±s¡ ´ es¡ Z + ˝À ‘· e T≈£ î neø±X¯ + ø£*Œ+#·≥+ô|’ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. ‘·eTô|’ qeTàø£+‘√ n|ü Œ –+∫q u≤<Û ä ´ ‘· \ T dü Á ø£ e T+>± ìs¡ « Væ ≤ kÕÔ e Tì ù|s=ÿHêïs¡T.

“¡|§¶¶ ø`¡FsLi{qs æªΩáLigSfl· @™´so…fir°Lji=Lig`i , IxmsˆLiµR∂ Dµ][˘gRiVá HNSxqs A≠sLS˜È™s´ qx sµR∂qx sV=Õ‹[ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©´sı æªΩáLigSfl· HNSxqs ¬\ø¡LRi¯©±s N][µ∂R Li≤R∂LSLi. ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ $¨s™y£qsg_≤`∂ ªRΩµj∂ªRΩLRi Æ©s[ªΩR áV

ôV≤˝…Zs¡˝À eT<ä´+ô|’ düeTs¡+ sêsTTø√&é: eT+&É\+˝Àì VüQ˝…Zs¡ Á>±eTdüTú\T eT<ä´+ô|’ düeTs¡+ #˚|ü{≤ºs¡T. eT<ä´+ ‘ê>∑&É+ e\¢ Á>±eT+˝À >=&Ée\T ‘·˝…‘·TÔ‘·T+&É≥+‘√ á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á>±eT |ü+#êsTTr ø±sê´\j·T+˝À düs¡Œ+∫ eT+E\, yês¡T¶düuÛÑT´\T, Á>±eTdüTú\T düe÷y˚X¯yÓTÆ eT<ä ´ bÕq nqsêú \ ô|’ uÒ Ø Ey˚ d ü T ≈£ î ì áìs¡ í j · T + rdüT≈£îHêïs¡T. rsêàq+ sêdüT≈£îì dü+‘·ø±\T #˚XÊs¡T. eTVæ ≤ fi¯ \ T Á>±eT+˝À &É | ü  #ê{Ï + |ü ⁄ ‘√ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eT<ä´bÕHêìøÏ e´‹πsø£+>± |ü+#êj·Tr ø±sê´\j· T + qT+∫ Á>±eT|ü ⁄ s¡ M <Û ä T ˝À¢ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ePs¡&ÉeTà >∑T&çe<ä› düe÷y˚X¯yÓTÆ eT<ä´bÕq ìùw<ÛëìøÏ Á|ü‹ˇø£ÿs¡T ø£≥Tºã&ç ñ+&Ü\ì düsŒ¡ +∫ eT+E\ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. nq+‘·s+¡ Á>±eTdüT\ ú dü+‘·ø±\‘√ ≈£L&çq rsêàq Á|ü‹ì kÕúìø£ b˛©düTsƒêD≤˝À @môd’‡ sêeTT\T≈£î düeT]Œ+#ês¡T. Á>±eT+˝À m˝≤+{Ï nyê+#Û · ˙ j· T dü + |ò ü T ≥q\T #√≥T#˚ d ü T ø√≈£ î +&Ü #·÷&Ü\ì ø√sês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ñ|üdsü Œ¡ +∫ ÇkÕàsTT˝Ÿ, Á>±eTdüTú\T ãs¡÷sY X¯+ø£sY, ãø£ÿ|üŒ, \ø£Îj·T´, nXÀø˘, >∑+>∑sê+, $sƒ¡˝Ÿ, u≤ãT˝Ÿ, X¯+ø£sY, lìyêdt, |üs¡y˚TXŸ, nqTwüeTà, \*‘·, s¡‘·ïeTà, düTo\, Hê>∑eTà, qs¡‡eTà ‘·~‘·s¡T\THêïs¡T.

Vü‰MT\˙ï HÓs¡y˚s¡TkÕÔ+: ;; bÕ{Ï˝Ÿ eTTì|ü*¢: kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ Á|ü»\≈£î Ç∫Ãq Vü ‰ MT\T, bÕغ mìïø£ \ Á|ü D ≤[ø£ ˝ À bı+<ä T |ü ] Ãq n+XÊ\ìï{Ï ì ‘Ó s êdü Á|ü u Û Ñ T ‘· « + HÓ s ¡ y ˚ s ¡ T dü T Ô + <ä ì »V”≤sêu≤<é m+|”>± m+|æ¬ø’q ;; bÕ{Ï˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ˝Àìø£˝≤Hé˝À e÷J m+|”{d° ” düuTÑÛ ´&ÉT yÓ+ø£fXÒ +¯ n<Û´ä ø£‘å q· @sêŒ≥T #˚dqæ düe÷y˚X+¯ ˝À Äj·Tq e÷{≤¢ & Üs¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± kÕú ì ø£ Hêj· T ≈£ î \T e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. #·T≥Tº|üø£ÿ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ¬s’‘·T\T n‘·´~Ûø£+>± |ü‹Ô kÕ>∑T #˚kÕÔsì¡ , ø=qT>√\T øπ +Á<ä+ @sêŒ≥T #˚j÷· \ì $»„|Ôæ #˚XÊs¡T. ;;bÕ{Ï˝Ÿ düŒ+~dü÷Ô ‘Ó\+>±DqT ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D sêh+>± r]Ã~<ä&› yÉ T˚ øπ d”ÄsY \ø£´å eT ‘·qqT Ä<ä]+∫ >¬ *|æ+∫q Hêj·T≈£î\T, Á|ü»\≈£î @ ø£wyºü TÓ T∫Ãq n+&É>± ñ+{≤qì uÛÑs√kÕ Ç#êÃs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj· T ≈£ î \T Äq+<é , dü T π s wt ø ±˝Ò , ãdü « sêCŸ b Õ{Ï ˝ Ÿ , yÓ+ø£fÒX¯+, Hêsêj·TDsêe⁄, sêeTø£èwüí, dü+>∑j·T´, nXÀø˘ ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

$sƒ¡˝ÒX¯«s¡T&ÉTìï <ä]Ù+#·T≈£îqï bÕ{Ï˝Ÿ ;; bÕ{Ï ˝ Ÿ eT+&É \ +˝Àì Äj· ÷ Á>±e÷˝À¢ |üs¡´{Ï+∫ <Ó’e<äs¡ÙHê\T #˚düT≈£îHêïs¡T. n+‘ês¡+ JeqTàø£Ô bÕ+&ÉTs¡+>∑ Ä\j·÷ìøÏ #˚s¡Tø=ì nø£ÿ&É Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

75 XÊ‘·+ eT+~ z≥TVü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡T! ‹s¡T|ü‹, y˚T 30: d”e÷+Á<Ûä˝À 80 XÊ‘·+ z≥s¡T¢, sêh yê´|ü Ô + >± 75 XÊ‘· + z≥s¡ T ¢ yê] z≥T Vü ≤ ≈£ î ÿqT $ìjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡ì Ç+<äT\≈£î düV‰ü ø£]+∫q õ˝≤¢ mìïø£\ n~Ûø±s¡T\qT sêh Á|ü<Ûëq mìïø£\ n~Ûø±] uÛÑq«sY ˝≤˝Ÿ Á|üX¯+•+#ês¡T. kÕúìø£ |ü<ëàer n‹~∏ >∑èVü≤+˝À 2014 kÕ<Ûës¡D mìïø£\≈£î dü+ã+~Û+∫ e÷&É˝Ÿ ø√&é n|òt ø±+&Üø˘º πødüT\T, õ˝≤¢ j·T+ .dæ. j·T+ .dæ ø£$T{° >∑T]Ô+∫q ù|sTT&é q÷´dt π ø dü T \T , ˝… ’ y é yÓ u Ÿ ø±dæ º + >¥ ‘· ~ ‘· s ¡ n+X¯ + \ô|’ ∫‘·÷Ôs¡T,ø£&É|ü,ø£s¡÷ï\T,nq+‘·|ü⁄s¡+,HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢\ C≤sTT+{Ÿ ø£ ˝ … ø £ º s ¡ T \T n&ç w ü q ˝Ÿ md” Œ \‘√ n+X¯ e TT\ yê]>± dü $ ÷øÏ å + #ês¡ T . á dü + <ä s ¡ “ +>± mìïø£ \ ìs¡ « Vü ≤ D\≈£ î dü+ã+~Û+∫q |”sTT&éq÷´dt ]b˛s¡T\ º qT ùdø£]+#ês¡T. mìïø£\ e÷&É˝Ÿ ø√&é n|òt ø±+&Üø˘º πødüT\≈£î dü+ã+~Û+∫ pHé 30 e ‘˚~ ˝À|ü⁄ $#ês¡D #˚dæ πødüT\qT |üP]Ô #˚sTT+#ê\Hêïs¡T. j·T+ .dæ.j·T+ .dæ >∑T]Ô+∫q ô|’sTT&é q÷´dt \≈£î dü+ã+~Û‘· Äs√«\T nuÛÑT´s¡Tú\≈£î H√{°düT\T C≤Ø #˚dæ yê] U≤‘ê˝À Ks¡TÃ\qT qyÓ÷<äT #˚dæ pHé 15e ‘˚~˝À|ü⁄ á Á|üÁøÏjT· |üP]Ô #˚j÷· \Hêïs¡T. ô|’sTT&é q÷´dt ≈£î dü+ã+~Û+∫ ø£s÷¡ ï\T õ˝≤¢˝À 6 πødüT\T, HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢˝À 30 πødüT\T,ø£&É|ü õ˝≤¢˝À 17

πødüT\T, nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢˝À 15 πødüT\T, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À 26 øπ düT\T õ˝≤¢ kÕúsTT j·T+ .dæ.j·T+ .dæ ø£$T{°\T >∑T]Ô+∫ dü+ã+~Û‘· Äs√«\T <ë«sê H√{°dTü \T C≤Ø #˚jT· &É+ »]–+<äì dü+ã+~Û‘· C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºs¡T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À &çd”ºø˘ »&û®ì dü+Á|ü~Û+∫ bÕdtº Á{≤ø˘ ø√s¡Tº <ë«sê e÷&É˝Ÿ ø√&é n|òt ø±+&Üø˘º n‹Áø£eTD πødüT\qT ‘·«]‘·>∑‹q |üP]Ô#˚j·÷&ÜìøÏ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºeTì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡T sê+>√bÕ˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T.∫‘·÷Ôs¡T b˛©düT ùdºwüHé |ü]~Û˝À 60 q>∑<äT πødüT\T , 286 m¬øåCŸ πødüT\T, ‹s¡ T |ü ‹ |ü ] ~Û ˝ À 18 q>∑ < ä T ,94 mø£ å C Ÿ π ø dü T \T qyÓ T <ä T #˚j·T&ÉyÓTÆq<äì M{Ïì $#ê]+∫ #ê]® d”≥T¢ ô|’˝Ÿ #˚kÕÔeTì ‹s¡T|ü‹ ns¡“Hé j·Tdt.|æ sê»X‚Ks¡u≤ãT , ∫‘·÷sÔ T¡ &çjT· dt.|æ nqï|ü P s¡ í ‘Ó * bÕs¡ T . õ˝≤¢ ˝ À z≥s¡ ¢ q T #Ó ’ ‘ · q ´|ü ] #˚ ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤+#·>± á kÕ] 79.04 XÊ‘·+ ˇ≥s¡T¢ z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡ì C≤sTT+{Ÿ ø£˝ø… sº£ T¡ dæ.ôV≤#Y. l<ÛäsY $e]+#ês¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ HÓ\÷¢s¡T, nq+‘·|ü⁄s¡+, ø£&É|ü CÒd”\T πsU≤sêDÏ, dü‘·´Hêsêj·TD, sêe÷sêe⁄, ø£s¡÷ï\T m.CÒ.dæ nXÀø˘ ≈£îe÷sY, HÓ\÷¢s¡T, ø£&É|ü, ø£s¡÷ï\T n&çwüq˝Ÿ j·Tdt.|æ\T >∑+>±<ÛäsY, #·+Á<äX‚Ks¡¬s&ç¶, sê<Ûäø£èwüí ‘·~‘·s¡T\T Vü≤»¬s’Hês¡T.

uÛ≤s¡rj·T ø£fi¯\≈£î Á|ü|ü+#· U≤´‹: $X¯«Hê<∏é

‹s¡ T |ü ‹ , y˚ T 30): uÛ ≤ s¡ r j· T ø£ fi ¯ \ T, dü+düÿèrdü+Á|ü<ëj·÷\T, e÷qMj·T... HÓ’‹ø£ $\Te\T... ‘· ~ ‘· s ¡ |ü $ Á‘· Á|ü Á øÏ j · T \˙ï Á|ü | ü + #êìπ ø Ä<ä s ¡ Ù +>± ì\TdüTÔHêïj·Tì |ü\Te⁄s¡T eø£Ô\T ù|s=ÿHêïs¡T. kÕúìø£ ‹‹<˚ eTVü ≤ ‹ ø£ fi ≤π ø å Á ‘· + ˝À dü T ã“sêE Hê≥´ø£ fi ≤|ü ] wü ‘ Y 40e yê]¸ø√‘·‡e y˚&ÉTø£\T |òüTq+>± »]>±sTT. ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´n‹~∏>± Vü‰»¬s’q ø£fi≤‘·|üdæ«, Á|üeTTK dæ˙ <äs¡Ù≈£î\T, q≥T\T |ü<äàl ¬ø.$X¯«Hê<∏é e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Hê≥ø£ s¡+>±ìï Á|üC≤˙ø£+ Ä<ä]+#ê*‡q nedüs¡eTT+<äHêïs¡T. uÛ≤s¡rj·T dü+düÿèr dü+Á|ü<ëj·÷\qT |ü]s¡øÏå+#·&É+˝À s¡+>∑düú\+ ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wæk˛Ô+<äHêïs¡T. ø£fi≤ø±s¡T\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì #ÓbÕŒs¡T. ‘·q≈£î <äs¡Ùø£s¡+>∑+‘√H˚ m≈£îÿe nqTã+<ÛäeTHêïs¡T. ø=+<äs¡T Á|üeTTKT\ $»„|æÔ y˚Ts¡≈£î q≥q s¡+>∑+˝À n&ÉT>∑T ô|{≤ºqì Äj·Tq >∑Ts¡TÔ#˚düT≈£îHêïs¡T. ‹‹<˚ Ä\j·T &ç|Pü ´{° áz ∫qï+>±] s¡eTD e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‹‹<˚ Ä<Ûä«s¡´+˝À s¡+>∑düú\ |ü]s¡ø£åD≈£î m+‘√ ø£èwæ#˚düTÔHêïeTHêïs¡T. düTã“sêE Hê≥´ø£fi≤|ü]wü‘·TÔ ø±s¡´<ä]Ù ø√H˚{Ï düTã“sêE e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e+<ä˝≤~ Hê≥ø±\qT Á|ü<ä]Ùdü÷Ô Á|üdüTÔ‘·+ düTã“sêE Hê≥´ø£fi≤|ü]wü‘T· Ô 40e yê]¸ø√‘·‡yêìï »s¡T|ü⁄ø√e&É+ Äq+<ä+>± ñ+<äHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± Hê≥´ ø£fi≤|ü]wü‘Y Ä<Ûä«s¡´+˝À |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\≈£î Á|ü‹cÕº‘·àø£ nyês¡T¶\qT Á|ü<ëq+ #˚XÊs¡T. ø£fi≤‘·|üdæ« ¬ø.$X¯«Hê<∏é≈£î q≥s¡‘·ï _s¡T<äTqT Á|ü<ëq+ #˚XÊs¡T. n˝≤π> Á|üeTTK yÓ’<ä´ì|ü⁄DT\T

&Üø£ºsY mdt.ã\sêeTsêE≈£î ÁbÕD<ë‘· nyês¡T¶, Á|üeTTK ø£fi≤b˛wü≈£î\T $.ø£èwüíeT÷]ÔøÏ ø£fi≤ã+<ÛäT nyês¡T¶, Äø£è‹ dü T <Û ë ø£ s Y ≈ £ î Äràj· T |ü ⁄ s¡ k Õÿs¡ + , ø£ fi ≤ø±s¡ T &É T e\÷¢ ] lVü ≤ ]sêe⁄≈£ î qes¡ d ü q≥HêkÕs¡ « uÛ Ö eT nyês¡ T ¶ \ qT eTTK´n‹<∏äT\T Á|ü<ëq+ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ |ü\Te⁄s¡T ø£ fi ≤ø±s¡ T \T, ø±s¡ ´ Áø£ e T ìsê«Vü ≤ ≈£ î \qT ¬ ø .$X¯ « Hê<∏ é <äTXÊÙ\Te\‘√ dü‘·ÿ]+#ês¡T.

102 edü‹>∑èVü‰\ øÏsêD kÕeTÁ–øÏ f…+&ÉsT¡ ¢ eTVü ≤ ã÷uŸ q >∑ s Y , y˚ T 30 kÕ+|ò æ T ø£ dü + π ø å e TXÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï 102 edü‹>∑èVü‰\≈£î øÏsêD≤ kÕeTÁ– düs¡|òüsê #˚ùd+<äT≈£î õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝Àì CÒd” #Ûê+ãsY õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY m˝Ÿ.X¯s¡àHé m<äT≥ f…+&És¡T¢ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. edü‹ >∑èVü‰\≈£î øÏsêD≤ kÕeTÁ– düs¡|òüsê #˚ùd+<äT≈£î>±qT yÓTT‘·Ô+ 16 ø=fÒwüqT¢ neTTà&ÉT b˛>± n+<äT˝À πøe\+ 11 f… + &É s ¡ T ¢ <ëK\T nj· ÷ ´j· T ì kÕ+|ò æ T ø£ dü + π ø å e TXÊK n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY &ç$»q˝Ÿ |ü]~Û˝À 4, >∑<ë«\ &ç$»q˝Ÿ˝À 4, Hê>∑sYø£s¡÷ï˝Ÿ &ç$»Hé˝À 3 f…+&És¡T¢ e#êÃsTT. |ü]eTfi¯, Ä˝ŸVü≤;uŸ, Ä+»H˚j·TT\T, u≤˝≤J nk˛dæjT˚ wüH‡é , Á|üXÊ+‘Y Ç˝≤ yÓTT‘·+Ô 11 ÁfÒ&sÉ ‡Y j·÷»e÷Hê´\T ‘·eT f…+&És¡¢qT <ëK\T #˚XÊsTT.

ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ q÷´dt ô|’dü*ùdÔH˚ Á|üdüe+ >√<ëe]Kì ù|s¡Tπø <ÛäsêàdüT|üÁ‹... ô|’dü*ùdÔ >±ì Á|üdüe+ #˚j·Tì yÓ’q+. Çø£ÿ&É >∑]“¤DT\T, u≤*+‘·\≈£î n+~+#˚ yÓ’<ä´ ùde˝À¢ ˇø=ÿø£ÿ <ëìø√ πs≥T ìs¡ísTT+#ês¡T. Ä πs≥T #Ó*¢ùdÔH˚ yÓ’<ä´ ùde\+<˚~. n‘·´~Ûø£ Á|üdüyê\T ìs¡ « Væ ≤ +∫q Ädü T |ü Á ‘· T ˝À¢ sêhkÕú s TT˝ÀH˚ nsTT<√ kÕúq+˝À ì*∫q >√<ëe]Kì Á|üuTÑÛ ‘·« ÁbÕ+rj·T ÄdüŒÁ‹ r]~. Á|üuTÑÛ ‘·« ÄdüŒÁ‹˝À ñ∫‘·+>± Á|üdyü ê\T #˚kÕÔsì¡ , ô|’ô|#·Tà Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ ø=+‘· Ä]úø£ Áb˛‘ê‡Vü≤+ edüT+Ô <äH˚ ÄX¯‘√ n~˝≤u≤<äT õ˝≤¢ #Óq÷ïs¡T, ø√≥|ü*‘¢ √ bÕ≥T õ˝≤¢˝Àì eTVü≤<˚e|üPsY, ø±{≤s¡+, eTT‘êÔs¡+, ô|<ä|› *ü ¢ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e#˚à ìs¡Tù|<ä\≈£î Çø£ÿ&É Çã“+<äT˝Ò m<äTs¡e⁄‘·THêïsTT. ñ∫‘· Á|üdüeeT+≥÷ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‹˝À #˚]Hê øÏ+~ qT+∫ ô|’es¡≈£î n+<ä]ø° #˚ ‘ · T \T ‘· & É | ü & É + ‘√ dü T e÷s¡ T s¡ ÷ . 5y˚ \ uÛ ≤ s¡ + |ü&ÉT‘√+<äì Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Á|ü‹ ùdeø√ sπ ≥T... Á|üdüyêìøÏ e∫Ãq eTVæ≤fi¯≈£î düãT“ ˙fi¯ó¢ møÏÿùdÔ s¡÷. 100, Ä|üsπ wüqT ~∏jT˚ ≥s¡T≈£î rdüTø¬ [¢q yÓ+≥H˚ s¡÷. 2y˚\T Çyê«*‡+<˚. _&ɶ |ü⁄{≤ºø£ Ä _&ɶqT Çyê«\Hêï s¡÷. 700 #Ó*¢+#ê*. |ü⁄{Ϻq yÓ+≥H˚ _&ɶqT ø£&ç–q+<äT≈£î s¡÷. 200, u≤*+‘·≈£î eT÷Á‘·+ ô|’|ü⁄ y˚ùdÔ s¡÷. 100, rdæq+<äT≈£î s¡÷. 100, Ä|üπswüqT ~∏j˚T≥s¡T qT+∫ Hê\T>∑T #·Áø±\ ã+&çô|’ yês¡T¶˝ÀøÏ rdüTø=∫Ãq+<äT≈£î s¡÷. 50, ã≥º\T e÷]ùdÔ s¡÷. 50, øÏ+~kÕúsTT dæã“+~øÏ s¡÷.200, ≈£î≥T¢ $|æŒq+<äT≈£î s¡÷. 100, M{Ï‘√ bÕ≥T &çXÊÃ]® nj˚T´ |ü~ s√E\ es¡≈î£ ô|’ô|’ e÷eT÷fi¯ó¢ ñ+&ÉH˚ ñHêïsTT. >∑ØuÀfi¯¢eTHêï... $&ç∫ ô|≥º&É+ ˝Ò<äT nj· ÷ ´ >∑ Ø uÀfi¯ ¢ + ... >∑ ì ï ô|’ d ü \ T Çe«˝Ò e Tì ã‹$T˝≤&ç H ê eP≈£ î +≥˝Ò s ¡ T . ô|’ d ü * ùdÔ H ˚ Á|ü d ü e +, &ÉãT“*ùdÔH˚ _&ɶìkÕÔeT+≥÷ HêHê ‹|üŒ\T ô|&ÉT‘·THêïs¡T. ñ∫‘·+>± #˚kÕÔs¡ì Çø£ÿ&çøÏ e#êÃø£ &ÉãT“\T Çe«ì<˚ |üìø±ø£b˛e&É+‘√ n|ü\T ‘Ó∫à ÇdüTÔHêï+. eTØ Ç+‘· <ës¡TDe÷.. n~Ûø±s¡T\T |ü{Ϻ+#·Tø√ì yê]ô|’ #·s¡´\T rdüTø=ì ù|<ä\≈£î Hê´j·T+ #˚j÷· *. sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\‘√ #Ó|æŒùdÔ &Üø£ºs¡T e÷Á‘·+ &ÉãT“\T rdüTø√˝Ò<äT. ø±ì $T>∑‘ê nìï #√≥¢ &ÉãT“\T Çe«ø£ ‘· | ü Œ ˝Ò < ä T . Ç˝≤ yÓ ’ < ä ´ ùde\≈£ î &É ã T“\T <ä+&ÉT≈£î+≥T+&É>±, Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‹˝À Á|üdü$+∫q yê]øÏ Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ Ä]úø£ Áb˛‘ê‡Vü≤+ #Ó≈£îÿ\T Ç#˚Ã+<äT≈£î ôd’‘·+ s¡÷. 100 qT+∫ s¡÷. 200 rdüT≈£î+≥THêïs¡T. ø±<ä+fÒ HÓ\\ ‘·s¡ã&ç ‹|æŒ+#·T≈£î+{≤s¡T. n&ç – qìï &É ã T“\T Çe«≈£ î +fÒ <ä T s¡ T dü T >± ‹&ÉT‘·THêïs¡T. &ÉãT“\T Çe«˝Òq|ü&ÉT Çø£ÿ&ç¬ø+<äT≈£î e#êÃs¡+≥÷ N<ä]+#·T≈£î+≥THêïs¡T. e÷ yêfi¯ó¢ &ÉãT“\T ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î eP¬sfi≤¢s¡T. e#êÃø£ ÇkÕÔeTHêï Ä>∑s¡T. Ç#˚Ã<ëø£ n|ü˝§fi¯¢ ˝≤>± ˇø£fÒ n&ÉT>∑T&ÉT. Ä\dü´yÓTÆ+<ä+fÒ ndü\T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. Åô|’y≥ ˚ T ÄdüŒÁ‹ e÷~]>±H˚ yês¡T n&ç–q≥T¢ &ÉãT“\T ÇdüTÔHêï kÂø£sê´\T e÷Á‘·+ ˝Òe⁄. yês¡T¶˝À¢ ˙fi¯ó¢ sêe&É+ ˝Ò<äT. Ç<˚eT+fÒ ãj·T≥¬ø[¢ ‘Ó#·TÃø=+&É+≥THêïs¡T. bÕ]X¯ó <ä∆´+ dü]>± ˝Òø£b˛e&É+‘√ ø£+|ü⁄ yêdüq edüTÔ+~. Á|ü‹ |üìøÏ ô|’dü\T edü÷\T #˚düT≈£î+≥Tqï dæã“+~ Ç˝≤+{Ï |üqT\qT e÷Á‘·+ |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. ÄdüŒÁ‹˝À me]ø° &ÉãT“\T Çe«e<äì› @ø£+>± uÀs¡T˝ ¶ Ò ô|{≤º + . Çe«<ä › ì #Ó | ü  ‘· T Hêï+. nsTTHê m+<ä T ≈£ î Çdü T Ô H êïs¡ T . me¬ s es¡ T &É ã T“\T n&É T >∑ T ‘· T Hêïs√ sê‘·|üPs¡«ø£+>± ‘·q≈£î |òæsê´<äT #˚ùdÔ yÓ+≥H˚ dü+ã+~‘· dæã“+~ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤+. Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‹˝À nìï s¡ø±\ yÓ<’ ´ä ùde\qT ñ∫‘·+>±H˚ n+~kÕÔ+. me]øÏ &ÉãT“\T Çe«e<äT›.

>∑Ts¡T≈£î\ $<ë´\j·÷\ f…+&ÉsT¡ ¢ Ksês¡T ø√s¡Tº#Ís¡kÕÔ, õ˝≤¢˝Àì kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT >∑Ts¡T≈£î\ $<ë´\j·÷\≈£î $$<Ûä s¡ø±\ edüTÔe⁄\T, ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\T düs¡|òüsê #˚ùd+<äT≈£î áHÓ\ 22q f…+&És¡T¢ Ksês¡T #˚XÊs¡T. Äs√E sêÁ‹ ø±e&É+‘√ ø=ìï+{Ï Ksês¡TqT yêsTT<ë y˚dæ ãT<Ûäyês¡+ eT∞¢ #˚|ü{≤ºs¡T. õ˝≤¢ n<äq|ü⁄ dü+j·TTø£Ô bÕ\Hê~Ûø±] *+ãj·T´ ø±sê´\j·T+˝À ø√&ç>T∑ &ÉT,¢ ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\T, ∫¬øHé≈£î f…+&És¡T¢ Ksês¡T #˚XÊs¡T. e÷¬sÿ{Ÿ˝À <Ûäs¡\≈£î f…+&És¡¢ Ksês¡T dü+<äs¡“¤+>± ìs¡ísTTdüTÔqï <Ûäs¡\≈£î #ê˝≤ e´‘ê´dü + ñ+<ä ì |ü \ Te⁄s¡ T >∑ T ‘˚ Ô < ës¡ T ¢ Äs√|ædTü HÔ êïs¡T. $|üD˝ Ï À ô|düs|¡ |ü ü øÏ˝À s¡÷.105 ñ+fÒ s¡÷.85øÏ, ã>±sê Ä≈£î s¡÷.200 ñ+fÒ s¡÷.20, øÏ˝À $Tsê´\T s¡÷.600 ñ+fÒ s¡÷.68øÏ düs|¡ süò ê #˚jT· eT+fÒ m˝≤ #˚kÕÔeTì |ü\Te⁄s¡T f…+&És¡T<ës¡T\T Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À n<äq|ü⁄ dü+j·TTø£Ô bÕ\Hê~Ûø±] q+ãj·T´, kÕ+|ò æ T ø£ dü + π ø å e TXÊK dü + j· T Tø£ Ô dü + #ê\≈£ î \T Hêπ > X¯ « sY s êe⁄, >∑ T s¡ T ≈£ î \ $<ë´\j· ÷ \ ø£ ˙ «qsY nq+‘·\øÏÎ, dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ mHé.lìyêdt, $$<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. u≤¢¬˛*dtº˝À ô|{Ϻq >∑T‘˚Ô<ës¡T¢ ≈£L&Ü ã+<ÛäTe⁄\T, kıôd’{°\ ù|s¡¢‘√ f…+&És¡T¢ <ëK\T #˚dæq≥T¢ Äs√|üD\T $ì|æ+#êsTT. <Ûsä \ ¡ ìs¡j í T· +˝À >∑‘· @&Ü~ f…+&És¡T Ksês¡T˝À ìs¡ísTT+∫q <Ûäs¡\T, Á|üuÛÑT‘·« <Ûäs¡\T, kÕú ì ø£ $|ü D Ï ˝ À ñqï <Û ä s ¡ \ qT ã{Ï º n~Û ø ±s¡ T \T ìs¡ísTTkÕÔs¡ì ‘Ó*dæ+~.


5

|Á Cü ≤ CÀ´‹

q˝§Z+&É õ˝≤¢ q÷´dt ‘Ó<b˚ Õ‘√H˚ |ù <ä\ nuÛTÑ ´qï‹ : _˝≤´Hêj·Tø˘ q˝§Z+&: ã&ÉT>∑T ã\V”≤qesêZ\ nuÛÑ´qï‹ ø√dü+ m˙ºÄsY ‘Ó<˚bÕqT kÕú|æ+#ês¡ì Ä bÕغ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T _˝≤´Hêj·Tø˘nHêïs¡T. q+<äeT÷] ‘ês¡ø£ sêe÷sêe⁄ õ˝≤¢ bÕغ ø±sê´\j·T+˝À m˙ºÄsY ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ |üP\e÷\\T y˚ d æ |ò ü T q+>± ìyêfi¯ ó \]Œ+#ês¡ T . á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± _˝≤´Hêj·Tø˘ e÷{≤¢&Üs¡T.‘Ó<b˚ Õ Vü≤j·÷+˝ÀH˚ Á|ü»\ e<ä≈› î£ bÕ\q e∫Ã+<äHêïs¡T. eTVæ≤fi¯˝À¢ , j·TTe‘·˝À #Ój‘·q´+ rdüTø=∫Ãq |òüTq‘· m˙ºÄsY<˚qì ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À sêh ø±s¡ ´ <ä ] Ù e÷<ä > ±ì lìyêdt í ı &é , ‘· T eTà\ eT<ÛäTdü÷<äHé¬s&ç¶, $Tsê´\ j·÷<ä–], dü‘·´Hêsêj·TD, ]j·÷CŸn©, >∑T+&ÉT yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T,¢ $»jYT≈£îe÷sY, lìyêdt, ø£&Ü] j·÷<äj·T´, ø£‘·TÔ\ dü+Je ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬>*∫Hê... dü+‘√wü+ ˝Ò<äT : >∑T‘êÔ q˝§Z+&: ‘Ó\+>±D sêh kÕ<Ûäq ø√dü+ b˛sê&çq m+|” \ +<ä ] ˝À ˇø£ ] H˚ ¬ > \e&É + dü + ‘√wü + ˝Ò ≈ £ î +&Ü b˛sTT+<äìm+|” >∑T‘êÔ düTUÒ+<äsY¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. bÕغ uÛÑ$wü´‘·TÔqT |üD+>± ô|{Ϻ Á|ü » \ Äø±+ø£ å y˚ T s¡ ≈ £ î k˛ìj· ÷ >±+BÛ ‘Ó \ +>±D Á|üø£{Ï+∫Hê.. ø±+Á¬>dtqT Ä<ä]+#·ø£b˛e&É+ u≤<Ûäø£s¡+ nHêïs¡T. ‘Ó<˚bÕ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT ‘Ó\+>±Dô|’ $eø£å #·÷|ü⁄‘·THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝≤ d”e÷+Á<ÛäqT n_Ûeè~∆ #˚kÕÔeTq≥+ dü]ø±<äHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é n_Ûeè~∆ #Ó+~‘˚ $T>∑‘ê ‘=$Tà~ õ˝≤¢\T n_Ûeè~∆ #Ó+~q≥T¢ ø±<äì ‘Ó*bÕs¡T. 2019˝À »]π>mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dtqT n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ rdüTø=kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À e÷J myÓTà˝Ò´ ∫s¡TeT]Ô *+>∑jT· ´, eTTì‡bÕ*{° e÷J ÕµÁjs¡àHé |ü⁄˝…+¢ \ yÓ+ø£{ŸHêsêj·TDíı&é bÕ˝§ZHêïs¡T.

1 qT+∫ ‘Ó\+>±D dü+ãsê\T: õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åî\T ‘·÷&û <˚y˚+<äsY¬s&ç¶ q˝§Z+&É ‘Ó\+>±D sêh ne‘·s¡D dü+<äs¡“¤+>± ø±+Á¬>dt Ä<Ûä«s¡´+˝À Á|ü‹ eT+&É\+, Á>±eTkÕúsTT˝À dü+ãsê\T ìs¡«Væ≤+#ê\ì õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åî\T ‘·÷&û <˚y˚+<äsY¬s&ç¶ bÕغ ÁX‚DT\≈£î |æ\Tì#êÃs¡T.Äj·Tq Çø£ÿ&É $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. sêh ne‘·s¡D ~H√‘·‡e+ |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì e#Óà HÓ\ 1, 2 ‘˚B˝À¢ eT+&É\ πø+Á<ë˝À¢ BbÕ\+ø£ s ¡ D , ø±>∑ & Ü\ Á|ü < ä s ¡ Ù q, s¡ ø £ Ô < ëq •_sê\T ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D ‘Ó∫Ã+~.. Ç∫Ã+~ ø±+Á¬>dt nH˚ ìHê<ëìï Á|ü»˝À¢øÏ rdüT≈£îb˛sTT k˛ìj·T>±+BÛøÏ eTs√kÕ] ø£è‘·»‘„ \ · T ‘Ó\bÕ\Hêïs¡T. 2 ‘˚Bq õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt bÕغ ø±sê´\j·T+˝À »]π> ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ e÷J eT+Á‹, myÓTà˝Ò´ C≤Hê¬s&ç¶ eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»s¡T ø±qTHêïs¡ì, ø±+Á¬>dt ÁX‚DT\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì $»j·T+e+‘·+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. mìïø£\ |ò*ü ‘ê\ô|’ ìy˚~ø£ Ç#êÃ+ õ˝≤¢˝À n~Ûø£+>± m+|”|”, eTTì‡bÕ*{° ÕµÁjs¡àq¢ |” s ƒ ê \qT ø±+Á¬ > dt ¬ ø ’ e dü + #˚ d ü T ≈£ î +≥T+<ä ì ‘· ÷ &û <˚y+˚ <äss¬Y &ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. ÁbÕ<˚•ø£, kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\ |ò*ü ‘ê\ô|’ düeTÁ>∑ ìy˚~ø£qT bÕغ õ˝≤¢ ÇHé#Ûê]® bıqï+ Á|üuÛ≤ø£sY≈£î n+<ä#˚XÊeTHêïs¡T. bÕغ z≥$T #Ó+~q #√≥¢ »]–q bıs¡bÕ≥¢qT, bÕغ ìj·Te÷e[øÏ e´‹πsø£+>± |üì#˚dæq yê]ì >∑T]Ô+∫ ìy˚~ø£ s¡÷bı+~+#·eTHêïs¡T. <ëìì õ˝≤¢ ÇHé#Ûê]® bÕغ n~ÛcÕ˜HêìøÏ ‘·«s¡˝ÀH˚ n+<ä#˚j·TqTHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷y˚X+¯ ˝À bÕغ õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T eTTHêdü yÓ+ø£qï, ø£‘·TÔ\ ø√{Ï bÕ˝§ZHêïs¡T.

$yêVæ≤‘· Ä‘·àVü≤‘·´ #· + &É ÷ s¡ T ,:ˇ+{Ï ô |’ øÏ s √dæ H é b˛dü T ≈£ î ì ì|üŒ+{Ï+#·T≈£îì $yêVæ≤‘· Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îqï |òüT≥q #· + &É ÷ s¡ T eT+&É \ + n+>∑ & ç ù |≥ Á>±eT+˝À #√≥T #˚ d ü T ≈£ î +~. b˛©dü T \ ø£ < ∏ ä q + Á|ü ø ±s¡ + uÛ Ñ ÷ ‘· s êE >√$+<äeTà(32) Ç+{À¢ øÏs√dæHé b˛düT≈£îì ì|üŒ{Ï+#·T≈£îì nø£ÿ&çøø£ ÿ£ &˚ eTè‹ #Ó+~+~. eTè‘·Tsê*øÏ Ç<äs› T¡ ≈£îe÷¬s\ Ô T ñHêïs¡T. eTè‹øÏ >∑\ ø±s¡D≤\T ‘Ó*j·Tsê˝Ò<äT. eTè‹øÏ dü+ã+~Û+∫ eTè‘·Tsê\T ã+<ÛäTe⁄\T Ç+ø± |òæsê´<äT Çyê«*‡ ñ+<äì môd’‡ sêCÒwt ‘Ó*bÕs¡T.

uÛ≤s¡´ô|’ uÛÑs¡Ô <ë&ç e÷≥÷s¡T(Á‹|ü⁄sês¡+),uÛ≤s¡´ ‘·\ô|’ uÛÑs¡Ô s√ø£*ã+&É‘√ <ë&ç # ˚ d æ q dü + |ò ü T ≥q ãT<Û ä y ês¡ + eT+&É \ +˝Àì e÷≥÷s¡T˝À #√≥T#˚dTü ≈£î+~. Á>±eTdüT\ ú T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+.. <ÛäHêe‘Y >±d”sê+ uÛ≤s¡´ |ü<äàô|’ s√ø£*ã+&É‘√ ‘·\ô|’ ø=≥º&+É ‘√ ã\yÓTqÆ >±j·T\j·÷´sTT. ÄyÓTqT ∫øÏ‘‡· ì$T‘·Ô+ ôV’≤<äsêu≤<é ‘·s¡*+#ês¡T. n‘·qT ¬s+&ÉT HÓ\\ ÁøÏ ‘ · + ≈£ L &Ü uÛ ≤ s¡ ´ ô|’ >=&É ¶ * ‘√ <ë&ç # ˚ X Ê&É T . eT∞¢ ø=~›s√E\>± M]<ä›] eT<Ûä´ |òüTs¡¸D »s¡T>∑T‘·T+<äì.. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ s√ø£*ã+&É‘√ <ë&ç#|˚ qæ ≥T¢ Á>±eTdüT\ ú T ‘Ó*bÕs¡T.

Ä~˝≤u≤<é, X¯ìyês¡+ 31 `05` 2014

ñ<√´>∑T\ øπ {≤sTT+|ü⁄ ‘ê‘êÿ*ø£yT˚ ! 31q ñ<√´>∑ dü+|ò÷ü \‘√ uÛ{Ò :° eTVü≤+‹ ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 30: sêh |ü⁄qsYe´ed”úø£s¡D H˚|ü<∏ä´+˝À ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅcÕº\≈£î ñ<√´>∑T\ πø{≤sTT+|ü⁄˝À @s¡Œ&çq nb˛Vü≤\T, düeTdü´\qT ‘=\–+#˚+<äT≈£î sêh Á|üuTÑÛ ‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù &Üø£ºsY |æ.¬ø.eTVü≤+‹ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± ñ<√´>∑T\T, n~Ûø±s¡T\T, ñqï‘ê~Ûø±s¡T\ |ü+|æD° $<ÛëHê\T, e÷s¡Z<äs¡Ùø±\ô|’ πø+Á<ä+‘√ #·s¡Ã\T »]bÕs¡T. &Ûç©¢˝À ãT<Ûäyês¡+ ¨+XÊK |ü]~Û˝Àì dæã“+~ e´eVü‰sê\ $uÛ ≤ >∑ + ñqï‘ê~Û ø ±s¡ T \‘√ bÕ≥T |ü \ Te⁄s¡ T eTTK´ n~Ûø±s¡T\‘√ #·sá \T »]bÕs¡T. sêh |ü⁄qsYe´ed”øú s£ D ¡ #·≥+º #˚dqæ nq+‘·s+¡ qT+∫ sêh+˝À #˚|{ ü qºÏ $uÛ»Ñ q |üqT\qT á dü+<äs¡“¤+>± eTVü≤+‹ n~Ûø±s¡T\≈£î $e]+#ês¡T. |ü\T $yê<ëdüŒ<ä n+XÊ\ô|’ #·≥+º , ìã+<Ûqä \ Á|üø±s¡+ rdüTø√yê*‡q #·s´¡ \ >∑T]+∫ yê]‘√ #·]Ã+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. bÕ\Hêdæã“+~, ¨+XÊK ñqï‘ê~Û ø ±s¡ T \‘√ #· s ¡ à \ nq+‘· s ¡ + Äj· T q e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üdüTÔ‘· nedüsê\ ø√dü+ ‘ê‘êÿ*ø£+>±H˚ ñ <√´>∑T\ øπ {≤sTT+|ü⁄ »]–+<äì eTVü≤+‹ ‘Ó*bÕs¡T. bÕ\q≈£î n+‘· s êj· T + ø£ \ >∑ ≈ £ î +&Ü ñ+&˚ + <ä T ≈£ î ‘ê‘êÿ*ø£ πø{≤sTT+|ü⁄\T »]|æq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. πø{≤sTT+|ü⁄ e÷s¡Z<äs¡Ùø±\ Ksês¡T≈£î ø=+‘· düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. πøåÁ‘·kÕúsTT˝Àì ø£˝…ø£ºs¡T¢ C…dæ\T, n~Ûø±s¡T\T yê] kÕúHê˝À¢H˚ ñ+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. XÊU≤~Û|ü‘·T\T, ñqï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î e÷Á‘·y˚T Äs¡¶sY ≥T düsY« ñ‘·Ôs¡T«\T e]ÔkÕj·Tì Äj·Tq $e]+#ês¡T. ñ <√´>∑T\≈£î eT]+‘· düŒwüº‘· Ç#˚Ã+<äT≈£î>±qT áHÓ\ 30q >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q ñ<√´>∑ dü+|òü÷\‘√ dü∫yê\j·T+˝À uÛÒ{° ø±qTHêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± s¬ +&ÉT sêÅcÕº\T @s¡Œ&çq nq+‘·s+¡ bÕ\Hê kÂ\uÛÑ´+ ø√dü+ ‘ê‘êÿ*ø£ ÁbÕ‹|ü~ø£q ñ<√´>∑T\ |ü+|æD° #˚j÷· \ì Á|üuTÑÛ ‘·«+ rdüT≈£îqï ìs¡j í T· +|ü≥¢ ‘Ó\+>±D n~Ûø±s¡T\T, ñ<√´>∑ dü+|ò÷ü \ Hêj·T≈£î\T rÁe nuÛ´Ñ +‘·s+¡ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. ‘ê‘êÿ*ø£+>±HÓ’Hê d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\T ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+˝À |üì#˚ùd+<äT≈£î n+^ø£]+#˚~ ˝Ò<äì ‘Ó \ +>±D ¬ > õf… & é n|ò ” d ü s Y ‡ nk˛dæ j ˚ T wü H é n<Û ä ´ ≈£ å î \T $.lìyêdt>ö&é, ‘Ó\+>±D ñ<√´>∑T\ ◊ø£´ y˚~ø£ Hêj·T≈£î\T m.|ü<ëà#ê]‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ dü+|ò÷ü \T düŒwü+º #˚XÊsTT. $T>∑T\T ù|s¡T‘√ ‘Ó\+>±D ñ<√´>∑T\qT Ä+Á<äÁ|ü<˚XŸ≈£î πø{≤sTT+#·&É+ düeT+»dü+ ø±<äì, @<Ó’Hê XÊK˝À $T>∑T\T ñ<√´>∑T\T+fÒ

dü+K´ ‘·≈î£ ÿe>± ñ+&˚ Ç‘·s¡ XÊK\˝À düsT¡ u› ≤≥T #˚j÷· \ì lìyêdt >ö&é &çe÷+&é #˚XÊs¡T. d”e÷+Á<Ûä˝Àì 13 õ˝≤¢˝À¢ ‘Ó \ +>±D ñ<√´>∑ T \ dü + K´ 0.5 XÊ‘· + e÷Á‘· y ˚ T qì, ‘Ó\+>±D˝À e÷Á‘·+ d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\T õ˝≤¢, ôV≤#Yz&ç kÕúsTT˝À 70 XÊ‘·+, dü∫yê\j·T+˝À düTe÷s¡T 60 XÊ‘·+ ñ Hêïs¡ ì Äj· T q $e]+#ês¡ T . ñ<√´>∑ T \ π ø {≤sTT+|ü ⁄ ‘ê‘êÿ*ø£y˚Tqì &Ûç©¢˝À Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù &Üø£ºsY eTVü≤+‹ #˚dæq Á|üø£≥qô|’ ôV’≤<äsêu≤<é˝À lìyêdt >ö&é düŒ+~+#ês¡T. |ü<fi˚ fl¯ bÕ≥T ôV’≤<äsêu≤<éqT ñeTà&ç sê»<Ûëì>± n+^ø£]+∫q+<äTπø d”e÷+Á<Ûä Hêj·T≈£î\T Çø£ÿ&É ñ+≥÷ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À ô|≥Tºã&ÉT\T ô|{≤º\ì Á|ü#ês¡+ #˚düTÔHêïs¡ì, Çø£ d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\T ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+˝À |üì#˚ùdÔ n_Ûeè~∆ m˝≤ ne⁄‘·T+<äì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. ô|’>± yê] e\¢ ‘Ó\+>±D n_Ûeè~› »s¡>∑uÀ<äì, Á|üuÛÑT‘·« s¡Vü≤kÕ´\qT yês¡T ãj·T≥≈£î yÓ\¢&ç+#˚ Á|üe÷<äeTT+<äì lìyêdt >ö&é Äs√|æ + #ês¡ T . es¡ + >∑ ˝ Ÿ yÓ T &ç ø £ ˝ Ÿ ø£ fi ≤XÊ\≈£ î ÁbÕøÏ º ø £ ˝ Ÿ ‡ Çì«õ˝Ò≥sY>± e∫Ãq >∑T+≥÷s¡T ndæôdº+{Ÿ Ábıô|òdsü Y 14 eT+~ m+__mdt yÓT]{Ÿ $<ë´s¡T\ ú qT ÁbÕøÏøº ˝ £ ‡Ÿ ˝À ô|òsTT˝Ÿ #˚jT· &ÉyT˚ n+<äT≈£î ì<äsÙ¡ qeTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ñ<√´>∑ dü+|ò÷ü \‘√ dæmdt »]ù| uÛÒ{°˝À nìï $wüj·÷\qT ‘Ó*j·TCÒkÕÔeTì, nsTTq|üŒ{Ïø° ‘·–q #·s´¡ \T rdüTø√q≥¢sTT‘˚ nq+‘·s+¡ »]π> |ü]D≤e÷\≈£î Á|üuÛÑT‘·«y˚T u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê*‡ ñ+≥T+<äì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± Á|üdüTÔ‘·+ Á|üuÛÑT‘·«+ d” e ÷+Á<Û ä T \ #˚ ‹ ˝À ñ+&É & É + e\¢ dü ∫ yê\j· T +˝Àì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ dü∫yê\j·÷\≈£î πø{≤sTT+∫q uÛÑeHê\≈£î j·TT<ä∆ÁbÕ‹|ü~ø£q eTs¡eTà‘·T\T #˚düTÔHêïs¡ì, ‘Ó\+>±D dü∫yê\j·÷ìøÏ øπ {≤sTT+∫q uÛeÑ Hê\≈£î ø£˙dü+ düTqï+ ≈£L&Ü y˚j·T&É+ ˝Ò<äì lìyêdt >ö&é $eT]Ù+#ês¡T. @ ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q ñ<√´>∑T\qT Ä ÁbÕ+‘êìπø πø{≤sTT+#·&É+ e\¢ bÕ\q˝À m˝≤+{Ï Çã“+<ä T \T ˝Ò ≈ £ î +&Ü dü C ≤e⁄>± kÕ>∑T‘·T+<äì m.|ü<ëà#ê] nHêïs¡T. @ XÊK˝ÀHÓ’Hê $T>∑T\T ñ<√´>∑T\T ñ+fÒ Ä düeTdü´\ô|’ ñ<√´>∑ dü+|òü÷\‘√ dü+Á|ü~+∫ Á|ü‘ê´e÷ïj·T |ü]cÕÿs¡ e÷sêZ\qT #·÷&Ü\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T.

me]ô|’ me] |ô ‘·qÔ yÓ÷? ø=‘· Ô > ± @sêŒ≥T ø±qTqï ‘Ó \ +>±D, Ä+Á<Û ä Á|ü < ˚ X Ÿ sêÅcÕº\˝À ã÷´s√Áø±≥T¢ @ ÁbÕ+‘êìøÏ yÓfi≤¢\H˚ n+X¯+ πø+Á<ä+ rdüT≈£îH˚ ‘·T~ ìs¡íj·T+ y˚Ts¡πø neT\T ø±qT+~. ‘êeTT |ü˝≤Hê#√fÒ |üì#˚jT· <ä\#·T≈£îHêïeTH˚ n_ÛÁbÕj·÷\qT ñeTà&ç Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À Ç+‘· ø±\+ ùde\+~+∫q ◊mmdt, ◊m|òt mdt , ◊|æ m dt \ T Ä|ò ü ¸ q ¢ <ë«sê π ø +Á<ëìøÏ , sêÅcÕº ì øÏ yÓ\&¢ +ç ∫q|üŒ{Ïø° Bìô|’ |ü]o\q »]|æ ˇø£ ìs¡j í ÷· ìøÏ e#˚à n~Ûø±s¡+ øπ +Á<ëìπø e⁄+<äì $X¯« dü˙j·TesêZ\ <ë«sê ‘Ó*dæ+~. á $wüj·T+˝À ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅcÕº\˝À ø=‘·Ô>± @sêŒ≥Tø±qTqï Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î HêeTe÷Á‘·|ü⁄ n~Ûø±sê\T e÷Á‘·yT˚ e⁄+{≤j·Tì ‘Ó\Tk˛Ô+~. ñeTà&ç Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ sêh+˝À düTBs¡È ø±\+>± |üì#˚dæq ã÷´s√Áø±≥T¢ ø=‘·Ô>± @sêŒ≥j˚T´ ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅcÕº\˝À mø£ÿ&É |üì#˚j·÷\H˚ n+X¯+ô|’ dü+~>∑›<ä M&ç+~. Bìô|’ πø+Á<ä+‘√ bÕ≥T sêh ¨+XÊK ã÷´s√Áø±≥¢≈î£ Ä|òq¸ü T¢ Çe«&É+ ‘Ó*dæ+<˚. sêh+˝À e⁄qï 450 eT+~øÏ ô|’>± ◊mmdt\T, 230 eT+~ es¡≈£î ◊|æmdt\T, 125 eT+~ es¡≈î£ ◊m|òmt dt\T ‘êeTT @ ÁbÕ+‘·+˝À |ü ì #˚ j · ÷ \qT≈£ î +≥THêïyÓ ÷ ? á ÁbÕ+‘êH˚ m+<ä T ≈£ î m+#·T≈£î+≥THêïyÓ÷..? $e]dü÷Ô Ä|òü¸qT¢ Ç#êÃs¡T. Ç+<äT˝À ø=+<äsT¡ ø=ìï ÁbÕ+‘ê\qT m+#·Tø√>± Ç+ø=+<äsT¡ ‘êeTT nœ\ uÛ≤s¡‘· düØ«düT≈£î #Ó+~q yê]eTì, mø£ÿ&Ó’Hê |üì#˚kÕÔeTì, ‘·eTqT ˇø£ ÁbÕ+‘êìøÏ |ü]$T‘·+ #˚j·Te<ä›ì ø√s¡T‘·÷ Ä|òü¸qT¢ Çe«&É+ $X‚w+ü . Ç˝≤ Ä|òq¸ü T¢ Ç∫Ãq yê]˝À sêÅcÕºìøÏ #Ó+~q ã÷´s√Áø±≥¢‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ sêÅcÕº\ yês¡T n~Ûø£+ >± e⁄Hêïs¡T. ìã+<Ûqä \ Á|üø±s¡+ @ sêh+˝ÀHÓH’ ê 1/3 dæã“+~ kı+‘· sêh+ yês¡T e⁄+&˚+<äT≈£î M\T+~. 2/3 dæã“+~ <˚X¯ yê´|üÔ+>± Ç‘·s¡ sêÅcÕº \≈£î #Ó+~q yês¡T e⁄+&Ü*. nœ\ uÛ≤s¡‘· düØ«düT ìj·TeT ìã+<Ûäq\ y˚Ts¡≈£î Ç~ #ê˝≤ ø±\+>± e⁄+~. ñ eTà&ç Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À Ç+‘·ø±\+ á |ü<䛋 neT\e⁄‘√+~. nsTT‘˚ ñeTà&ç Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ sêh+˝À Ç+‘· ø±\+ |üì#˚dqæ ◊mmdt, ◊|æmdt, ◊m|òmt dt n~Ûø±s¡T˝À¢ m≈£îÿe eT+~ ‘Ó\+>±D sêh+˝ÀH˚ |üì#˚ùd+<äT≈£î yÓTT>∑TZ #·÷|ü&É+‘√ düeTdü´ e∫à |ü&+ç ~. ã÷´s√Áø±≥T¢ ‘·eT Ä|òq¸ü T¢ Ç#˚à düeTj·÷ìøÏ sêh+˝À mìïø£\ |òü*‘ê\T Ç+ø± $&ÉT<ä\ ø±˝Ò<äT. nsTT‘˚ e÷]q

|ü]dæú‘·T˝À¢ #ê˝≤ eT+~ ã÷´s√Áø±≥T¢ ‘·eT Ä|òü¸q¢ $wüj·T+˝À ø=+‘· yÓ q ≈£ î ÿ ‘· π > Z M\THêï yÓ T C≤]{° n~Û ø ±s¡ T \T ‘Ó\+>±D˝ÀH˚ |üì#˚ùd+<äT≈£î Çwüº |ü&ÉT‘·T+&É&É+‘√ á ∫≈£îÿ eTT&çì $ù|Œ+<äT≈£î πø+Á<ä+ s¡+>∑+˝À ~–+~. kÕ<Ûës¡D+>± ø=‘·Ô sêÅcÕº\ @sêŒ≥T düeTj·T+˝À ã÷´s√Áø±≥¢ |ü+|ü ø£+ düeTj·T+˝À yê] ÇcÕº\qT πø+Á<ä+ kÕ«>∑‹ düTÔ+~. nsTT‘˚ á dü+<äs¡“¤+>± @ø±_ÛÁbÕj·T+ ≈£î<äs¡ø£b˛‘˚ πø+Á<ä+ ‘·q≈£îqï n~Ûø±sê\qT yê&ÉT≈£îì ‘·T~ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+≥T+~. Ç+<äTø√dü+ d”ìj·÷]{°, s√düsº Y $<ÛëHê\qT m+#·T≈£î+≥T+~. n+‘·≈£î eTT+<äT ã÷´s√Áø±≥T¢ Ç∫Ãq Ä|òü¸q¢qT |ü{Ϻ+#·Tø√<äT. düeTdü´qT XÊ+‹j·TT‘·+>± |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î Á|ü‹ u≤´#Y n~Ûø±s¡T\‘√ $&ç>± e÷{≤¢&ç, n+<ä] eT<Ûä´ @ø±_ÛÁbÕj·÷ìøÏ eTs√kÕ] Á|üj·T‹ï+∫, n~ ≈£î<äs¡ø£b˛‘˚ d”ìj·÷]{°, s√düºsY $<ÛëHê\‘√ bÕ≥T ø=‘·Ô sêÅcÕº\≈£î ø±yê*‡q b˛düTº\qT |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüT≈£îì πø{≤sTT+|ü⁄\T #˚düTÔ+~. ñ<ëVü≤s¡D≈£î ˇø£ u≤´#Y ◊mmdt n~Ûø±s¡T˝À¢ ◊<äT>∑Ts¡T e⁄Hêïs¡qT+fÒ, n+<äT˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î ìã+<Ûäq\ Á|üø±s¡+ eTT>∑TZs¡T, ‘Ó\+>±D≈£î Ç<ä›]ì πø{≤sTTkÕÔs¡T. Ç<˚ dü÷Á‘·+ ◊|æmdt, ◊m|òtmdt n~Ûø±s¡T\≈£î ≈£L&Ü e]ÔdüTÔ+~. ø=ìïkÕs¡T¢ Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\˝À Ç|ü⁄Œ&ÉTqï b˛düTº\qT |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüT≈£îì øπ {≤sTT+|ü⁄\T ô|+#˚ neø±X¯+ ≈£L&Ü e⁄+~. ø±>± ã÷´s√Áø±≥¢ m+|æ ø £ ‘ √ bÕ≥T π ø {≤sTT+|ü ⁄ \ $wü j · T +˝À ‘Ó \ +>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅcÕº\ Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î HêeTe÷Á‘·|ü⁄ n~Ûø±sê\T e÷Á‘·y˚T e⁄+{≤sTT. ¬s+&ÉT sêÅcÕº\˝À Á|üuÛÑT‘ê«\T @sêŒ≥T #˚j·TqTqï n~ÛH˚‘·\T ø=+<äs¡T ã÷´s√Áø±≥¢qT e÷Á‘·+ m+#·T≈£îH˚ M\T+~. ñ<ëVü≤s¡D≈£î ‘Ó\+ >±D N|òt ôdÁø£≥Ø>± sêJyé X¯s¡àqT, &çõ>± nqTsê>¥ X¯s¡àqT, dæ{° ø=‘ê«˝Ÿ>± eTùV≤+<äsY ¬s&ç¶ì, ì|òü÷ $uÛ≤>∑+ n~Û|ü‹>± •e<ÛäsY ¬s&ç¶ì á sêÅcÕº ìøÏ ø±uÀj˚T eTTK´eT+Á‹ #·+Á<ä X‚KsYsêe⁄ m+|æø£ #˚düT≈£îHêïs¡T. Ç<˚ $<Ûä+>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ $wüj·T+˝Àq÷ Ä sêÅcÕºìøÏ ø±uÀj˚T eTTK´eT+Á‹ #·+ Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ø=+<äs¡T ã÷´s√Áø±≥¢qT m+#·T≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ ¬s+&ÉT sêÅcÕº\˝À |üì#˚ùd $T>∑‘ê ã÷´s√Áø±≥¢ m+|æø£ e÷Á‘·+ πø+Á<ä+ rdüT≈£î+ ≥T+~. Bìô|’ ¬s+&ÉT sêÅcÕº\˝À ø=‘·Ô Á|üuÛÑT‘ê«\T @sêŒ≥j·÷´ø£ ‘·T~ ìs¡íj·T+ yÓ\Te&ÉqT+~.

yÓs’ ê, nø±\+>± ≈£î]dæq uÛ≤Ø es¡+¸ ‘√ bÕ≥T M∫q ã\yÓTÆq á<äTs¡T >±\T\T »Hêìï u…+uÒ˝…‹Ô+#êsTT. ô|<ä› dü+K´˝À uÛ≤Ø eèøå±\T H˚\eT≥º+ nj·÷´sTT. ø=ìï Çfi¯¢ ô|’ ø£|ü\T <Ûä«+dü+ nj·÷´sTT. $<äT´‘·TÔ düÔ+uÛ≤\T.. #Ó≥T¢ $]–|ü&É≥+‘√ nø£ÿ&Éø£ÿ&É |üX¯óe⁄\T eTè‹#Ó+<ësTT. Ç˝≤ yÓ’sê eT+&É\ yêdüT*ï á<äTs¡T >±\T\T n‘·˝≤≈£î‘·\+ #˚XÊsTT. yÓs’ ê, eT~Ûs¡ s¡V≤ü <ë]ô|’ ≈£L&Ü |ü\T#√≥¢ #Ó≥¢ ø=eTà\T |ü&É≥+‘√ yêVü≤Hê\ sêø£b˛ø£\≈£î n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&ç+~. ùdºõ |æqbÕø£ e+‘Óq, >=\¢|üP&ç e<ä› s√&É¢ô|’ #Ó≥T¢ |ü&çb˛e&É+‘√ #ê˝≤ düeTj·T+ es¡≈£î Á{≤|òæø˘ n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&ç+~. á #Ó ≥ ¢ ì |ü P ]Ô > ± ‘=\–+#˚ |ü q T\qT ãT<Û ä y ês¡ + #˚|ü{≤ºs¡T. k˛eTes¡+, ‘ê{Ï|üP&ç, ¬sã“es¡+, >=\¢|üP&ç, bÕ\&ÉT>∑T e<ä› #Ó≥T¢ s√&ÉT¶ô|’ |ü&É≥+ yêVü≤q<ës¡T\≈£î nedüú\T @s¡Œ&ܶsTT. ePfi¯˝ ¢ À ≈£L*b˛sTTq Çfi¯ó.¢ .. eTTdü * eT&É T >∑ T ˝À Hê\T>∑ T Çfi¯ ó ¢ , dæ ] |ü ⁄ s¡ + , ‘ê{Ï|Pü &ç, >∑]ø£bÕ&ÉT˝À *+>∑qïbÕ˝…+˝À ˇø£{Ï #=|üq, $|üŒ\eT&Éø£˝À ¬s+&ÉT Çfi¯ó¢, ø=+&Éø=&çeT˝À eT÷&ÉT #=|üq Çfi¯ó¢ ≈£L*q≥T¢ n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T. Ç‘·s¡ Á>±e÷˝À¢ ≈£ L *q Çfi¯ ó ¢ $esê\T ùdø£ ] dü T Ô q ï≥T¢ n~Ûø±s¡T\T ù|s=ÿHêïs¡T. yÓ’sê˝Àq÷ |ü\T#√≥¢ á<äTs¡T >±\T\≈£î πs≈£î\T ˝Ò∫b˛j·÷sTT. yÓ’sê eT~Ûs¡s√&ÉT¶˝À Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë] yÓ+≥ ñqï |üP] >∑T&çôd˝À C≤ì ≈£î≥T+ã+ ìedæk˛Ô+~. Ç+{ÏøÏ ÄqT≈£îì ñqï ô|<ä› #Ó ≥ Tº ˇø£ ÿ kÕ]>± Ç+{Ï ô |’ ≈£ î |ü Œ ≈£ L *+~. á düeTj·T+˝À yês¡+‘ê Ç+{À¢H˚ ñqï|üŒ{Ïø° ÁbÕD≤bÕj·T+ qT+∫ ‘· | æ Œ +#· T ≈£ î Hêïs¡ T . |ü \ T#√≥¢ <ä T ø±D≤\ eTT+<äTñqï πs≈£î\ ôw&ÉT¢ øÏ+<ä|ü&ܶsTT.

ñ≈£îÿ|ü]ÁX¯eT≈£î e´‹πsø£+>± ñ<ä´$TkÕÔ+ ãj·÷´s¡+,ãj·÷´s¡+ ÁbÕ+‘·+˝À n_Ûeè~∆ ù|s¡T‘√ $<Ûä«+dü+ düèwæº+#˚ Á|üj·T‹ï+ #˚j·Te<ä›ì, ñ≈£îÿ |ü ] ÁX¯ e T ìsêàD≤ìøÏ e´‹π s ø£ + >± ñ<ä ´ $TkÕÔ e Tì ‘·T&ÉT+<Óã“ sêh n<Ûä´≈£åî\T e≥º+ ñù|+<äsY, sêh Á|ü<Ûëqø±s¡´<ä]Ù s¡eTD≤\ \ø£Îj·T´, bı&ÉT>∑T lHê<∏é ù|s=ÿHêïs¡T. eT+&É\πø+Á<ä+˝À @sêŒ≥T#˚dæq kÕúìø£ $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n≥M ÁbÕ+‘·+˝Àì KìC≤ìï ‘·$« rdæ n_Ûeè~∆ ù|s¡T‘√ |ü]ÁX¯eT ì]à+∫ Ä~yêd”\ J$‘ê*ï ∫ÛHêï_Ûqï+ #˚j·÷\ì bÕ\≈£î\T ≈£îÁ≥\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. Ä~yêd” #·{≤º\qT ‘·T+>∑˝À ‘=øÏÿ yê] eTqT>∑&ÉqT Á|üXÊïs¡úø£+>± e÷πsà #·s¡´\qT e´‹πsøÏdüTÔHêïeTHêïs¡T. |ü]ÁX¯eT˝À –]»qT\≈£î ñ<√´>∑ neø±XÊ\T ø£*ŒkÕÔeTì <ä>± #˚dü÷Ô edüTÔHêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. uÛÑÁ<ë#·\+ ;|”m˝Ÿ, bÕ\«+#· πø{°|”mdt, ø£eT˝≤|üPsY @|” πsj·÷Hé‡, nXÊ«|ü⁄s¡+ uÛ≤s¡»\ ø£sêà>±s¡+, dæ+>∑πsDÏ ˝≤+{Ï |ü ] ÁX¯ e T˝À¢ –]»qT\≈£ î m≥Te+{Ï ñ<√´>±\T ø£*Œ+#·≈£î+&Ü <ä>± #˚XÊs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ñ≈£îÿ |ü]ÁX¯eT≈£î e´‹πsø£+>± #˚|≥ ü uº Àj˚T ñ<ä´eT+˝À –]»q Á|ü » \T uÛ ≤ >∑ k Õ«eTT\T ø±yê\ì |æ \ T|ü ⁄ ì#êÃs¡ T . düe÷y˚X¯+˝À Ms¡kÕ«$T, \ø°Îqs¡T‡, sêeTHê<Ûä+, yÓ+ø£qï, düeTàj·T´, d”‘êsêeTT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ãj·÷´s¡+˝ÀH˚ ñ≈£îÿ |ü]XÁ e¯ T HÓ\ø=˝≤Œ*µ eTÁ]>∑÷&Ó+(>±s¡¢) ãj·÷´s¡+˝ÀH˚ñ≈£îÿ |ü]ÁX¯eTqT HÓ\ø=˝≤Œ\ì bÕ˝Òs¡T, Ç˝…¢+<äT myÓTà˝Ò´\T sê+¬s&ç¶ yÓ+ø£≥¬s&ç¶, ø√s¡+ ø£qø£j·T´ nHêïs¡T. eTÁ]>∑÷&Ó+˝Àì Á|üdæ<ä∆ y˚≥ y˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T, •yê\j·÷\qT yês¡T dü + <ä ] Ù+#ês¡ T . nq+‘· s ¡ + Ä\j· T ÁbÕ+>∑ D +˝À @sêŒf…Æq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À yês¡T e÷{≤¢&Üs¡T. ñ≈£ î ÿ |ü ] ÁX¯ e T @sêŒ≥T ø√dü + õ˝≤¢ ø±+Á¬ > dt XÊdü q dü u Û Ñ T ´\eT+‘ê dü e Twæ º > ± bÕ≥T|ü & É ‘ êeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T. »&ûŒ{°d”, m+|”|” kÕúHê˝À¢ ø±+Á¬>dt nuÛÑ´s¡Tú\T ¬>\Tbı+<ä&É+ Vü≤s¡¸<ëj·Tø£eTì ù|s=ÿHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕ\q˝À ne\+_Û+∫q Á|üuÛÑT‘·« dü+πøåeT |ü<øä∏ ±\qT düeTs¡+ú >± neT\T »]π>˝≤ #·÷kÕÔeTì yês¡T nHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À »&ûŒ{°d” düuÛÑT´sê\T m<äT› e÷<Ûä$, m+|”{°d” düuÛÑT´sê\T #êe*, <äTsêZÁ|ükÕ<é, ôd’<äj·T´, s¡y˚TXŸu≤ãT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yêVü≤q ø√&é ø=*øÏÿ Äغy√ yÓTTVæ≤$THé

ms¡Te⁄\ ø=s¡‘· düèwæºùdÔ ø£]ƒq #·s¡´\T Vü‰*j·÷(ì&ÉeTq÷s¡T), e÷¬sÿ{Ÿ˝À ms¡Te⁄\ ø£èÁ‹eT ø=s¡‘· düèwæºùdÔ yê]ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T #˚|ü&É‘êeTì @&û@ Á|ü‘ê|t nHêïs¡T. Vü‰*j·÷˝À &ç$»Hé ms¡Te⁄\ &û\s¡T¢, e´ekÕj·÷~Ûø±s¡T\‘√ @sêŒ≥T #˚dqæ düe÷y˚X+¯ ˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. Á|üuÛÑT‘·« nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü $‘·ÔHê\qT $Áø£sTT+#˚ yê]ô|’ #·s¡´\T #˚|ü&É‘êeTHêïs¡T.

KeTà+ õ˝≤¢ q÷´dt á&çà ø={Ϻq á<äTs¡T >±\T\T... Á|ü»*ï Vü≤&É˝…‹Ô+∫q nø±\ es¡¸+

ALi˙µ≥∂R ˙xmsƵ∂[a`P q{ sFsLigS æªΩáVgRiVƵ∂[aPR Li FyLÌik @µ≥∂j Æ©s[ªΩR øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V ˙xms™´sWfl·{qs*NSLRiLi ¬ø¡[∏∂R V©´sV©´sı gRiVLi»¡WLRiV —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s AøyLRi˘ ©ygSLÍiR V©´s ≠saRP*≠sµy˘Ã¡∏R∂VLi FsµR∂V»¡ Æ™s[µ∂j NRP qx sÛ Õÿ¨sı mx sLjibdP÷¡xqsVÚ©s´ ı NRP¤Õ¡NÌPR L`i qx sVlLi[£tsQ NRPV™´sWL`i, ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ r¢ª`Ω N][qx sÌ Õfi H“¡ qx sV¨dsÕfiNRPV™´sWL`i ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV

KeTà+: yêVü≤q HÓ+ãs¡¢ πø{≤sTT+|ü⁄ô|’ dü+~>∑∆‘· ‘=\–+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ õ˝≤¢˝Àì nìï s¡ø±\ yêVü≤q HÓ+ãs¡¢≈£î @|”`20‘√ πø{≤sTTdüTÔHêïs¡T. @|” sêh+ ø±>± 20 KeTà+ õ˝≤¢ ø√&é>± ñ+~. pHé 2e ‘˚B qT+∫ ‘Ó\+>±D sêh+ @s¡Œ&ÉT‘·TqïH˚|<ü ´ä∏ +˝À |ü~ õ˝≤¢\T e÷Á‘·yT˚ ñHêïsTT. õ˝≤¢ ø√&é e÷s¡T‘·T+<äì ñVæ≤+∫Hê n+<äT≈£î sêh ñqï‘·kÕúsTT n~Ûø±s¡T\T ìsêø£]+#ês¡T. ‘Ó \ +>±D˝Àq÷ õ˝≤¢ \ dü + K´ ô|s¡ > ∑ q T+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À õ˝≤¢\ ø√&é e÷]ùdÔ uÛÑ$wü´‘Y˝À ø=‘·Ô düeTdü´\T ekÕÔj·Tì n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T.


6

|Á Cü ≤ CÀ´‹

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ q÷´dt neTs¡Ms¡T\ ≈£î≥T+u≤\≈£î ñ<√´>∑$Tyê«* eTVü≤ã÷uŸq>∑sY : ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À neTs¡T˝…q’ u≤~Û‘· ≈£î≥T+u≤˝À¢ ˇø£]øÏ Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑$Tyê«\ì e÷~>∑ ñ<√´>∑T\ düe÷K´ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT >∑<ë«\ ø£èwüí Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ÄsYn+&é; n‹~∏ >∑èVü≤+˝À ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X+¯ ˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. s¬ ‘’ T· \≈£î s¡TDe÷|ò” #˚j÷· \ì, ìs¡T<√´>∑T\≈£î ñbÕ~Û neø±XÊ\T ø£*Œ+#ê\ì ø√sês¡T. pHé ˇø£{À ‘˚Bq ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì düT+<äs¡j·T´ $C≤„qπø+Á<ä+˝À ìs¡«Væ≤+#˚ m+ám|òt, <ä[‘· y˚ T <Û ë e⁄\ dü < ä d ü T ‡≈£ î eT+<ä ø £ è wü í e÷~>∑ Vü‰»s¡Te⁄‘·Tqï+<äTq õ˝≤¢ qT+∫ m≈£îÿe dü+K´˝À Vü ‰ »s¡ T ø±yê\ì ø√sês¡ T . ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À õ˝≤¢ Á |ü < Û ë qø±s¡ ´ <ä ] Ù õ.j· ÷ <ä j · T ´, ñbÕ<Û ä ´ ≈£ å î \T düTyês¡ÔeTà, _.q]‡+Vü≤à, mdt.q]‡eTT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

2q q\¢u≤´&û\® ‘√ ìs¡dqü eTVü≤ã÷uŸq>∑sY (yÓT≥Tº>∑&ɶ), õ˝≤¢˝À pHé ¬s+&√ ‘˚ B q ‘Ó \ +>±D Ä$sꓤ e ~q+ |ü ⁄ s¡ d ü ÿ ]+#· T ≈£ î ì $»jÓ÷‘·‡e dü+ãsê\ nq+‘·s¡+ ‘Ósêdü H˚‘· πød”ÄsY ìs¡+≈£îX¯ yÓ’K]øÏ ìs¡düq õ˝≤¢πø+Á<ä+˝À q\¢C…+&Ü\‘√ Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ me÷àØŒmdt, m+mdt|” H˚‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢øπ +Á<ä+ n+uÒ<ÿä sY ø£fi≤uÛeÑ Hé˝À ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X¯+˝À me÷àØŒmdt õ˝≤¢n<Ûä´≈£åî&ÉT »+>∑j·T´, m+mdt|” õ˝≤¢düeTq«j·Tø£s¡Ô dæ+–¬s&ç¶ |üs¡y˚TX¯«sY, õ˝≤¢ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û uÀj·T eT<ÛäTHêj·TT&ÉT e÷{≤¢&Üs¡T. <ä[‘· eTTK´eT+Á‹ì #˚kÕÔeTì πød”ÄsY e÷≥‘·bÕŒs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. pHé 3qT+∫ 10 ‘˚Bes¡≈î£ $Á<√Vü≤~q+>± yês¡+ s√E\T bÕ{Ï+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. pHé 11 qT+∫ p˝…’ 5e ‘˚Bes¡≈£î <ä[‘·T\ Ä‘·àíıs¡ej·÷Á‘·\T, p˝…’ 6q u≤ãT »^®eHésê+ es¡∆+‹, p˝…’ 7q me÷àØŒmdt Ä$sꓤe ~Hêìï »s¡T|üqTqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T.

Ä~˝≤u≤<é, X¯ìyês¡+ 31 `05` 2014

nø±\ esê¸ìøÏ $]–q 400 $<äT´‘T· Ô dü+Ô uÛ≤\T eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, y˚T 30): õ˝≤¢˝À ≈£î]dæq esê¸ìøÏ, >±©yêq\≈£ î 400 $<ä T ´‘· T Ô dü Ô + uÛ ≤ \T $]q≥T¢ õ˝≤¢ $<äT´‘·TÔXÊK n~Ûø±s¡T\≈£î ãT<Ûäyês¡+ ÁbÕ<∏ä$Tø£ düe÷#ês¡+ n+~+~. qs¡«, ñ≥÷ÿsY, õ˝≤¢πø+Á<ä+ |ü]düsê˝À¢ m≈£îÿe qwüº+ yê{Ï*¢+~. ˇø£ øÏ˝À$÷≥sY≈£îô|’>± πøãT˝Ÿ bÕ&Ó’+~. Ç‘·s¡ kÕeTÁ– ≈£L&Ü <Óã“‹+~. bÕ\eT÷s¡T &ç$»Hé qT+∫ m≈£îÿe |òæsê´<äT\T n+<ësTT. $<äT´‘·TÔXÊK πøåÁ‘·kÕúsTT dæã“+~ qT+∫ eT]+‘· düe÷#ês¡+ n+<ë*‡ ñ+<äì õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ø=ìï#√≥¢ yê{Ïì eTs¡eTà‘·T\T #˚düTÔHêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î $‘·ÔHê\T, ms¡Te⁄\T |üP]ÔkÕúsTT˝À n+<äTu≤≥T˝À ñ+#ê\ì sêh e´ekÕj·TXÊK ø£$TwüqsY eT<ÛäTdü÷<äHésêe⁄ õ˝≤¢ n~Û ø ±s¡ T \≈£ î dü ÷ ∫+#ês¡ T . ãT<Û ä y ês¡ + Äj· T q ôV’≤<äsêu≤<äT qT+∫ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\‘√ M&çj÷Ó ø±qŒ¤s¬ H釽À n+<äTu≤≥T˝À ñqï $‘·HÔ ê\T, ms¡Te⁄\T, nedüsy¡ TÓ qÆ yê{Ï

Á|ü‹bÕ<äq\ô|’ dü$÷øÏå+#ês¡T. á sêh+˝À Ç<˚ ∫e] Md” dü$÷ø£å n+≥÷H˚ esê¸\T |ü&ɶ #√≥ yÓ+≥H˚ yÓTTø£ÿC§qï, |ü‹Ô y˚j·T≈£î+&Ü yêdüÔe |ü]dæú‘·T\qT ¬s’‘·T\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{≤º\Hêïs¡T. Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ uÛÑ÷$T |ü<äTqT, n+<äTu≤≥T˝À ˙s¡T ‘·~‘·s¡ $wüj·÷\T ≈£L\+≈£îwü+>± $X¯Bø£]ùdÔ m+‘√ $\TyÓ’q düeTj·T+‘√ bÕ≥T Ä]úø£+>± qwüºb˛≈£î+&Ü ñ+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± õ˝≤¢ e´j·TkÕj·TXÊK CÒ&û uÛÑ>∑e‘Y dü«s¡÷|t õ˝≤¢˝À KØ|t≈£î düs¡«+ dæ<ä∆+>± ñHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢≈£î 3y˚\ øÏ«+{≤fi¯¢ e] n+<äTu≤≥T˝À ñ+<äHêïs¡T. yÓTTø£ÿC§qï $‘·ÔHê\T sêyê*‡ ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Ä‘·à |”&û lìyêdt, @|” d”&‡é &ûm+ s¡M+<äs,Y @y√ ø£èbÕø£sY, &û&û@ s¡|òüTTsêeTT\T, @&û@\T ôV’≤e÷e‹, >√bÕ˝Ÿ, e´ekÕj·TXÊK õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓ+ø£≥Hêsêj·TD≈£î 8 mø£sê\T bı\+ ñ+~. @{≤ |ü+≥\qT kÕ>∑T #˚j·T>± qwüºy˚T ek˛Ô+~. ø±˙ á @&Ü~ Ç+ø£ <äTøÏÿ #˚j·T&ÜìøÏ es¡¸+ ≈£L&Ü sê˝Ò<äì e÷{≤¢&ÉT≈£î+≥T+&É>± ñqï |üfi¯+>± >∑T+&Ó˝À¢ H=|æŒ e∫Ã+~. yÓ+≥H˚ Äض{° ÄdüT|üÁ‹øÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T. nø£ÿ&É ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï ã+<ÛäTe⁄\T nø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îì eTè‘·<˚Vü≤+ô|’ |ü&ç ø£˙ïs¡TeTT˙ïs¡j·÷´s¡T. eTè‘·T&çøÏ Hê\Tπ>fi¯¢ ÁøÏ‘·y˚T$yêVü≤+ »]–+~. uÛ≤s¡´ ø£$‘· Ç{°e\ MÄsY@>± #˚]+~. s¬ ‘’ T· eTè‹ $wüj·T+ ‘Ó\TdüT≈£îqï ‘·Vü≤d”˝≤›sY •Øwü, &û{° düπø‡Hê, ÄsY◊ dü+Je¬s&ç¶, MÄs√«\T u≤\ô|<ä›qï, »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶, áX¯«sY¬s&ç¶, MÄsY@\ dü+|òüT õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT dü+Je|üŒ, qs¡dæ+VüQ&ÉT, sêE, Ä~Hêsêj·TD, ô|<äq› ï, sêe÷+»H˚jT· T\T ‘·~‘·sT¡ \T dü+<ä]Ù+∫ ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T.

–]»q $<ë´s¡T\ú ≈£î 3q øöHÓ‡*+>¥ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY($<ë´$uÛ≤>∑+), õ˝≤¢˝Àì –]»q dü+πøåeT XÊK <ë«sê ø=qkÕ>∑T‘·Tqï u…dtº nyÓ’˝ÒãT˝Ÿ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ 3,5,8 ‘·s¡>∑‘·T˝À¢ ˝≤≥Ø |ü<䛋˝À uÛ≤>∑+>± m+|æø¬ q’ $<ë´s¡T\ ú T pHé 3q õ˝≤¢øπ +Á<ä+˝À ìs¡«Væ≤+#˚ øöHÓ‡*+>¥≈£î Vü‰»s¡Tø±yê\ì õ˝≤¢ –]»q dü+πøåeTXÊK n~Û ø ±] ñù|+Á<ä # êØ ˇø£ Á|ü ø £ ≥ q˝À ‘Ó * bÕs¡ T . $<ë´s¡Tú\T ‘·eT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\‘√ ø£*dæ, ‘·eT ndü\T <äèe|üÁ‘ê\T nìï rdüTø=ì õ˝≤¢ –]»q dü+πøåeT XÊK ø±sê´\j·÷ìøÏ sêyê\ì ø√sês¡T.

aRPV˙NRP™yLRiLi ˙FyLRiLiÀ≥¡œ #Æ\™sV©´s Fs≤`∂|qs…fi mx sLkiORPQNPR V J |qsLi»¡L`iÕ‹[ •¶¶ Õfi…”¡ZNP‰»˝¡©´sV mx sLjibdP÷¡xqsVÚ©s´ ı µR∂XaRP˘Li

2q Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷˝À¢ |ü+&É>∑ dü+ãsê\T õ˝≤¢ Ç+#Ûê]® ø£˝…ø£ºsY m˝Ÿ.X¯s¡àHé

‘Ósêdü Ç+ø± ñ<ä´eT }|ü⁄˝ÀH˚...

: pHé 2q ‘Ó \ +>±D sêh+ @sêŒ≥e⁄‘· T qï H˚|ü<∏ä´+˝À Á>±eTkÕúsTT qT+∫ õ˝≤¢kÕúsTT es¡≈£î n˙ï ø±sê´\j·÷\ô|’ ‘Ó\+>±D sêh+ ù|s¡Tô|’ uÀs¡T¶\qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì õ˝≤¢ Ç+#Ûê]® ø£˝…ø£ºsY m˝Ÿ.X¯s¡àHé n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. Äj·Tq ¬syÓq÷´ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\‘√ n‘·´edüs+¡ >± düe÷y˚X+¯ nj· ÷ ´s¡ T . ø=‘· Ô sêh+ @sêŒ≥j˚ T ´ eTT+<ä T s√CÒ ‘Ó\+>±D sêh+ @sêŒ≥Tô|’ uÀs¡T¶\T dæ<ä∆+ #˚dæ ñ +#· T ø√yê\Hêïs¡ T . sêh+ @sêŒ≥T ø±>±H˚ uÀs¡ T ¶ \ T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì, ø±sê´\j·÷˝À¢ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh e÷´|ü⁄\T ñqï≥T¢sTT‘˚ Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D sêcÕZìï dü÷∫+#˚˝≤ e÷]ÿ+>¥ #˚j·÷\Hêïs¡T. sêh ne‘·s¡D dü+<äs¡“¤+>± Äj·÷ Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷˝À¢ dü+ãsê\T, |ü + &É > ∑ »s¡ T |ü ⁄ ø√yê\qïyês¡ T ìs¡ u Û Ñ ´ +‘· s ¡ + >± »s¡T|ü⁄ø√e#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü»\ Äø±+ø£å HÓs¡y˚s¡T‘·Tqï dü+<äs¡“¤+>± Á|üXÊ+‘· yê‘êes¡D+˝À |ü+&É>∑ #˚ d ü T ≈£ î H˚ + <ä T ≈£ î n+<ä s ¡ ÷ dü V ü ≤ ø£ ] +#ê\ì ø√sês¡ T . yÓuôŸ d’{\ Ÿ ˝À ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D sêh+ ù|s¡TqT #˚sêÃ\ì, eTTK´+>± Ç]π>wüH,é bÕsƒX¡ Ê\ $<ë´ XÊK\T, Ç‘·s¡ n˙ï ø±sê´\j· ÷ ˝À¢ ‘Ó \ +>±D sêh uÀs¡ T ¶ \ T @sêŒ≥T #˚j·÷\Hêïs¡T. düe÷y˚X¯+ õ˝≤¢ n<äq|ü⁄ dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY m˝Ÿ.X¯s¡àHé, õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTs√ s¬ +&ÉT eT÷&ÉT s√E˝À¢ ‘Ó\+>±D eTTK´eT+Á‹>± Á|üe÷Dd”«ø±s¡+ #˚j·TuÀ‘·Tqï πødæÄsY≈£î Ç+ø± ñ<ä´eT yÓTÆø£+ M&É˝Ò<ë, M&çHê M&É≈£îHêï ñ<ä´eT H˚‘·>± ˇ|ü⁄Œ≈£îqï<ëìøÏ m+<äT≈£î ø£≥Tºã&ç ñ+&É&É˝Ò<äT. n+‘˚ ø±<äT n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫ÃHê Á|ü‹|üøå±\T #˚ùd |üìøÏ m+<äT≈£î |üPqT≈£îHêï&ÉT nqï yêK´\T Ç|ü⁄Œ&ÉT düs«¡ Á‘ê $ì|ædTü HÔ êïsTT. ø±s¡D+ ‘Ó\+>±D _\T¢ ‘·T~s¡÷|ü⁄ ~<äT›≈£î+≥Tqï ‘·s¡TD˝À Ç<˚ πødæÄsY‘√ düVü‰ {Ïø±+Á¬>dt ≈£L&Ü ˙‘·T\T e*¢+∫+~. eTq Á|ü<Ûëq \ø£å´+ ‘Ó \ +>±D sêh+ kÕ~Û + #· T ø√e&É + . ô|<ä › ˝≤uÛ ≤ ìï bı+<äT‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT ø=ìï ∫qï∫qï yê{Ïì e<äT\Tø√yê* nHêïs¡T. n~ ≈£L&Ü b˛\es¡+ eTT+|ü⁄ Á>±e÷\ $wüjT· +˝ÀH˚. yÓTT‘·Ô+ uÛÑÁ<ë#·\+ &ç$»Hé H˚ ø£\T|ü{≤ìøÏ ˇ|ü⁄Œø√ø£,πøe\+ eTT+|ü⁄ ÁbÕ+‘ê\qT ø£\bÕ\qï Á|ü‹bÕ<äq ô|&ç‘˚ n|ü⁄Œ&ÉT π ø dæ Ä sY Ç+<ä T ≈£ î dü T eTTK‘· e´ø£ Ô + #˚ d æ ˇø£ { Ï ø±yê\qT≈£îqï|ü⁄&ÉT eTs√ø£{Ï ˝≤dt ø±yê*‡+<˚ nHêïs¡T. ÄHê&ÉT Äj·Tq ˇ|ü⁄Œ≈£îqïfÒº, ô|’>± πø+Á<ä+ $uÛÑ»q $wüj·T+˝À d”e÷+Á<ä≈£î Ç∫Ãq Vü‰$÷ y˚Ts¡πø Ç|ü⁄Œ&ÉT b˛\es¡+ eTT+|ü⁄ Á>±e÷\qT d”e÷+Á<ä˝À ø£*|æ+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT Ç~ nÁø£eT+, nHê´j·T+ n+≥÷ πødæÄsY >∑>√Z\T ô|≥º&É+˝À ns¡ú+ ˝Ò<äT. düπs sê»ø°j·T CÒ@dæ, ñ<ä´eTdü+|òü÷\T >∑Á{≤ Ä+<√fi¯q≈£î ~–‘˚ ‘·|ü⁄Œ|üfÒºyês¡T ø±<äT. m+<äTø£+fÒ n$ eTT+|ü⁄ Á>±e÷\qT d”e÷+Á<ä˝À ø£\|ü&É+˝ÀH˚ ø±<äT, b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº ìsêàD≤H˚ï e´‹πsøÏdüTÔHêïsTT ø±ã{Ϻ. ø±ì πødæÄsY dü«j·T+>± ˇ|ü⁄Œ≈£îHêïø£ Ç|ü⁄Œ&ÉT Äj·TH˚ z ñ<ä´eTø±s¡Tì>± eTT+<äTø=∫à Ä+<√fi¯D≈£î |æ\T|ü⁄ìe«&É+ $&É÷s¶ y¡ T˚ . ô|’>± Ä+<√fi¯q\T mes¡T #˚j÷· *. Á|ü‹|üø+å£ ˝À ñqï yês¡T #˚j÷· *. ø±ì øπ dæÄsY Ç|ü⁄Œ&ÉT n~Ûø±s¡+ |üø£å+. n+‘˚ ø±<äT n~Ûø±s¡ |üø£å+˝À Äj·Tq ∫qï ©&És¡T ≈£L&Ü ø±<äT,ô|<ä› yês¡T rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷ìøÏ n*– n\¢]#˚j·T&ÜìøÏ. Äj·TH˚ n~ÛH‘˚ ,· Äj·TH˚ eTTK´eT+Á‹. Ç˝≤ z eTTK´eT+Á‘˚ ã+<é ≈£ î |æ \ T|ü ⁄ ìe«&É + @+{Ï n+≥÷ eTT≈£ î ÿq y˚˝dÒ Tü ≈£î+≥THêïs¡T »q+. ì»+>± øπ +Á<ä+ rdüT≈£îqï ìs¡j í T· + ÄyÓ ÷ <ä j Ó ÷ >∑ ´ + ø±q|ü ⁄ Œ&É T Äj· ÷ sêh Á|ü u Û Ñ T ‘ê«\T @+#˚ k ÕÔ s TT. Hê´j· T b˛sê≥+ #˚ k ÕÔ s TT. ø£ s êí ≥ ø£ n\à{Ï º $wüjT· +˝ÀqT, eTVü‰sêh u≤;¢ $wüjT· +˝ÀqT, Á_CÒwt ≈£îe÷sY Á{ÏãT´q˝Ÿ rs¡TŒ $wüj·T+˝ÀqT eTq Á|üuÛÑT‘·«+ #˚dæ+~ Hê´j·Tb˛sê≥y˚T ø£<ë. ô|’>± πø+Á<ä+˝À ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«y˚T ñHêï ≈£L&Ü eTq sêh |üŒuÛÑT‘·«+ ø√s¡Tº <ë«sê b˛sê{≤ìï ÁbÕs¡+_Û+∫+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT πødæÄsY ≈£L&Ü n˝≤π> ø√s¡Tº≈£î b˛sTT b˛sê≥+ #˚jÓ÷#·TÃ. M\sTT‘˚ ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·s¡|òü⁄q ø√s¡Tº˝À |æ{ÏwüHé <ëK\T #˚j·Te#·TÃ.ø±ì Äj·TH˚ eTTK´eT+Á‹>± ñ+&ç, Äj·Tq sêh+˝À Äj·TH˚ ã+<é≈£î |æ\T|ü⁄ìe«&É+ e÷Á‘·+ $&É÷¶s¡y˚T n+≥THêïs¡T. m+<äTø£+fÒ me¬sH’ ê ã+<é≈î£ |æ*|æùdÔ sêh+˝À nyê+#Û˙· j·T dü+|òTü ≥q\T »s¡>∑≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T rdüTø√yê*. Ç|ü⁄Œ&ÉT mes¡T

b˛\esêìï s¡<Tä # › j ˚ ÷· * : {°|”m|òt ø=‘·Ôø√≥,ì|ü⁄DT\ ø£$T{° ìy˚~ø£\T ˝Ò≈£î+&Ü n≥M, |üsê´es¡D düeTdü´\T ‘·˝…‘˚Ô b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îºqT yÓ+≥H˚ s¡<äT› #˚j·÷\ì ‘Ó\+>±D Á|üC≤ Á|òü+{Ÿ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT eT~› ˝ Ò { Ï &ç e ÷+&é #˚ X Ês¡ T . ø=‘· Ô ø √≥˝À »]–q ìjÓ÷»ø£es¡Z kÕúsTT eTVü‰düu˝ ÑÛ À¢ Äj·Tq eTTK´ n‹~∏>± bÕ˝§Z ì Á|ü d ü + –+#ês¡ T . >√<ëe] q~ô|’ Ç#· à +|ü * ¢ ÁbÕC…≈£îºqT HÓ’C≤+ ø±\+˝À Á|ü‹bÕ~ùdÔ Ç|üŒ{Ïø° n&ÉT>∑T |ü&É˝Ò<äì, ø±ì 205 Á>±e÷\qT eTT+#˚dæ 2.50\ø£å\ Ä~yêd”\qT n+‘·yÓTT+~+#˚˝≤ #˚|ü{Ϻq b˛\es¡+ ìsêàD+ me]ø√dü e Tì Äj· T q Á|ü • ï+#ês¡ T . @&É T eT+&É˝≤\qT ‘Ó\+>±D Á|üC≤_ÛÁbÕj·÷ìøÏ e´‹πsø£+>± Ä+Á<Ûë˝À ø£\|ü&É+ me] y˚T\T ø√] #˚XÊs¡Hêïs¡T. eTT+|ü⁄ u≤~Û‘·T\qT Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<äTø√ø£b˛‘˚ ñ<ä´e÷\T ‘·|üŒeì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ø±e* eTq´+, yêeTHé≈î£ e÷sY, sêdüy÷Ó ì Hê>∑ u Û Ñ ÷ wü D +, ‹s¡ T eT\j· T ´, qs¡ ‡ |ü Œ , »≈£ î ÿ\ yÓ + ø£ ≥ j· T ´, >√bÕ˝Ÿ , ;Û y ˚ T X¯ « sY ¬ s &ç ¶ , nì‘· , uÛ Ñ s ¡ ‘ Y bÕ˝§ZHêïs¡T.

nqïes¡+, {ÏÄsYmdt XÊdüqdüuÛÑT´sê\T ø=+&ÜdüTπsK ≈£î≥T+ãdüy˚T‘·+>± dü‘·´<˚e⁄ì <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. düTπsK≈£î Ä\j·÷~Ûø±s¡T\T Ä\j·TeTsê´<ä\‘√ kÕ«>∑‘+· |ü*ø±s¡T. kÕ«$T<äsÙ¡ q+ nq+‘·s+¡ áyÓT≈£î |ü+&ç‘T· \T Äos¡«#·q+ >±$+∫ Á|ükÕ<ä+ n+~+#ês¡T. nq+‘·s¡+ áyÓT ‘·Tì eT+&É\+ ≈£îeTà]˝Àe dü∫Ã<ëq+<ä düs¡dü«‹ kÕ«MTJì ø£*dæ ÄodüT‡\T bı+<ës¡T. õ˝≤¢˝Àì Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ dü + <ä s ¡ Ù q≈£ î yÓ fi ≤¢ s ¡ T . ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À <˚ e kÕú q + m.dæ ás¡+øÏ»>∑Hêï<Ûäsêe⁄, >∑D|ü‹, qs¡dæ+Vü≤sêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚\u≤$˝À |ü&ç j·TTe≈£î&ÉT eTè‹

ø£~]˝À n<äèX¯´yÓTqÆ u≤*ø£ Vü≤‘·´ nq+‘·|⁄ü s¡+, y˚T 30: á HÓ\ 21q n<äèX¯´yÓTqÆ ø£~] |ü≥ºD+ n&ÉbÕ\M~ÛøÏ #Ó+~q u≤*ø£ X¯eyÓTÆ ø£ìŒ+∫+~. n&ÉbÕ\ M~ÛøÏ #Ó+~q 윑·(6) áHÓ\ 21q n<äèX¯´+ ø±e&É+‘√ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. eTT~>∑Tã“ eT+&É\+ <=]>∑\T¢ e<ä› ∫Hêï]ì Vü≤‘·´ #˚dæ bÕ‹ô|{Ϻq≥T¢ düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï ø£~] b˛©düT\T dü+|òTü ≥Hê dü˝ ú ≤ìøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. á πødüT˝À ì+~‘·T\T>± uÛ≤$düTÔqï eTT>∑TZs¡T e´≈£îÔ\qT b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì $#ê]düTÔHêïs¡T. ø±>±, e÷{≤¢&ÉT‘·T+&É>±H˚ ñqï |üfi¯+>± >∑T+&ÓH=|æŒ e∫à yÓ+ø£≥Hêsêj·TD (33) nH˚ j·TTe¬s’‘·T eTè‹#Ó+<ë&ÉT. á dü+|òTü ≥q ã‘·\ Ô |ü*˝ ¢ À #√≥T #˚dTü ≈£î+~. ø£~] s√&ÉT˝ ¶ Àñ +≥Tqï Hêsêj·TDkÕ«$TøÏ eTT>∑TZs¡T ≈£îe÷s¡T\T. ô|<ä›yê&Ó’Hê

@\÷s¡T õ˝≤¢ q÷´dt dü‘´· <˚e⁄ì <ä]Ù+#·T≈£îqï ø=+&ÜdüTsπ K <ä+|ü‘T· \T

#·s¡´\T rdüTø√yê*, n+fÒ ã+<é dü+<Ûäs¡“¤+>± @<Ó’Hê »]–‘˚ m˝≤ Ç˝≤ mH√ï yêK´\T πødæÄsY |ü≥¢ $ì|ædüTÔHêïsTT|ü⁄Œ&ÉT. Çø£, ñ<√´>∑T\ $uÛ»Ñ q düsπ , <ëìø√dü+ øπ dæÄsY, #·+Á<äu≤ãT\T ≈£L&Ü düŒ+~+#ês¡T. düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ ~X¯>± Á|üj·T‘êï\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. ñ<√´>∑ dü+|ò÷ü \T ø±kÕÔ Ä]úø+£ >± ã\+>± ñHêïsTT ø±ã{Ϻ Ä+<√\q\T ≈£L&Ü #˚dTü HÔ êïs¡T. Ä]úø£ ã\+ ˝Òø£ Á|üuÛÑT‘·«+ Ç#˚à |ò”E\ô|’H˚ Ä<Ûës¡|ü&ç ñqï‘· #·<äTe⁄\T #·<äTe⁄‘·Tqï ù|<ä $<ë´s¡Tú\ |ü]dæú‘˚+{Ï, yê]ì |ü{Ϻ+#·T≈£îH˚ yê¬ses¡T, yês¡T #·<äTe⁄≈£î+{≤sê, #·<äTe⁄\T nsê∆+‘·s¡+>± Äù|j·÷*‡+<˚Hê, n<˚ »]–‘˚ mìï nqsêú\T »s¡T>∑T‘êsTT nqï~ mes¡T Ä˝À∫+#·&+É ˝Ò<Tä . ∫es¡≈î£ $<Ûë´]ú dü+|ò÷ü \T ≈£L&Ü. |ò”E Øm+ãsY‡yÓT+{Ÿ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä ˇø£ÿs¡T ø±<äT Ç<ä›s¡T ø±<äT @ø£+>± 25\ø£å\ 35y˚\ eT+~ ñeTà&ç sêh+˝À #·<äTe⁄≈£î+≥THêïs¡T. M] #Ó*¢+#ê*‡q ãø±sT÷\T ñeTà&ç sêh+ |ü]~Û˝À nø£åsê\ ¬s+&ÉT y˚\ ø√≥T¢. ˝À≥T ã&Ó®{Ÿ ‘√ @s¡Œ&ÉT‘·Tqï s¬ +&ÉT sêÅcÕº\T á ãø±sT÷\T m˝≤ #Ó*k¢ ÕÔsTT, me] yê{≤ m+‘·, $<Ûë´s¡Tú\ kÕÔìø£‘· Ä<ës¡+>± Äj·÷ sêÅcÕº\T #Ó*¢kÕÔj·÷, ˝Òø£ mø£ÿ&É #·<äTe⁄≈£î+fÒ nø£ÿ&ç sêhy˚T uÛÑ]+#ê˝≤, Ç<˚ nsTT‘˚ ñeTà&ç sê»<Ûëì ôV’≤<äsêu≤<é ˝À #·<Tä e⁄≈£î+≥Tqï yê] |òE ” Øm+ãsY‡ yÓT+{Ÿ mes¡T uÛ]Ñ +#ê*. Ç˝≤ mH√ï Á|üXï¯ \T, düyêfi¯ó¢ ù|<ä $<Ûë´s¡T\ ú uÛ$Ñ wü´‘·TqÔ T Ç|ü⁄Œ&ÉT yÓøÿÏ ]düTHÔ êïsTT. $uÛ»Ñ q sê»ø°j÷· ˝À¢ mH√ï düeTdü´\qT >∑÷]Ã Ä˝À∫+∫ |ü]cÕÿs¡+ ø£qT≈£îÿH˚ Á|üj·T‘êï\T »s¡T>∑T‘·THêï á ù|<ä $<Ûë´s¡Tú\ düeTdü´ }ùd m‘·Ô&É+ mes¡T ˝Ò<äT. n+<äTπø Ä $<Ûë´s¡Tú˝À¢, ‘·*¢<ä+Á&ÉT˝À¢ Ä+<√fi¯q yÓTT<ä˝…’+~. ñeTà&ç sêh+˝ÀH˚ yê] |òE ” \T #Ó*+¢ #·&+É Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ ‘·\≈£î $T+∫q uÛ≤s¡+>± ‘·j·÷¬s’+~. n|ü⁄Œ&ÉT $<Ûë´s¡Tú\T, $<ë´dü+düú\ j·÷»e÷Hê´\T Ä+<√\q #˚ùdÔ q˝≤¢] øÏs¡DY≈£îe÷sY ¬s&ç¶ Á|üuÛÑT‘·«+ 2,881ø√≥¢ ãø±sT÷\T #Ó*¢+∫+~. Ç+ø± ¬s+&ÉT y˚\ ø√≥¢ ãø±sT÷\T ñHêïsTT. Ç$ mes¡T #Ó*+¢ #ê*, Çø£ eTT+<äT$ mes¡T #Ó*k¢ ÕÔsq¡ ï~ &çôd’&é ø±˝Ò<Tä . eTs√ yÓ|’ ⁄ü sêÅcÕº\ $uÛÑ»q nbÕsTT+f…&é ‘˚~ <ä>∑Zs¡|ü&ÉT‘√+~. á düeTdü´ yÓTT‘·Ô+ $<Ûë´s¡Tú\<äsTT‘˚ $<Ûë´]ú dü+|òü÷\ <äèwæº ≈£L&Ü |ü&˚~. ø±ì πøe\+ ù|<ä $<ë´s¡Tú\≈£î dü+ã+~+∫+~ ø±e&É+‘√H˚ $<ë´]ú dü+|ò÷ü \T ≈£L&Ü n+‘·>± düŒ+~+#·&+É ˝Ò<+ä ≥THêïs¡T. nsTT‘˚ nìï ãø±sT÷\qT ¬s+&ÉT sêÅcÕº\T 58:42ìwüŒ‹Ô Á|üø±s¡+ |ü+#·Tø√yê* nì n~ø±s¡T\T n+≥THêïs¡T. nìï ãø±sT÷\T y˚s¡T, |ò”E Øm+sY‡ yÓT+{Ÿ y˚s¡T. m+<äTø£+fÒ $<Ûë´s¡Tú\ ãø±sT÷\ $wü j · T + zπ ø , mø£ ÿ &ç $<ë´]ú ø Ï @ sêh+ #Ó*¢+#ê\qï~ ô|<ä› düeTdü´. m+<äTø£+fÒ Ä+Á<ë $<ë´dü+düú˝À¢, Ä+Á<Û ë ÁbÕ+‘· + ˝Àì ø£ fi ≤XÊ\˝À¢ ‘Ó \ +>±D yês¡ T #·<äTe⁄‘·THêïs¡T. n˝≤π> ‘Ó\+>±D˝Àì ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ä+Á<ë yês¡T #·<äTe⁄‘·THêïs¡T.

X¯+Kes¡+ : eT+&É\+˝Àì ø=+‘·+– Á>±eT+˝À H˚\ uÀs¡Tu≤$˝À |ü&ç q&ç>∑≥¢ yÓ+ø£≥sêe÷sêe⁄(18) nH˚ j·TTe≈£î&ÉT eTè‹ #Ó+~q≥T¢ kÕúì≈£î\T, ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T ‘Ó*bÕs¡T. kÕïq+ #˚jT· &ÜìøÏ uÀs¡T u≤$ e<ä≈› î£ yÓ[¢ u≤$˝ÀøÏ <ä÷ø£>± ˙s¡T‘√&˚ >=≥º+ ‘·–* eTè‹#Ó+~q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. u≤~Û‘· ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\qT |ü\Te⁄s¡T |üsêeT]Ù+#ês¡T. Bìô|’ m≥Te+{Ï π ø dü T qyÓ ÷ <ä T ø±˝Ò < ä ì nqïes¡ + b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

n+<äe÷ n+<äTe÷... >±+BÛ q >∑ s Y (ø±øÏ H ê&É ) ,nìï esêZ \ eTVæ ≤ fi¯ \ ÷ Ç+{Ï˝ÀH˚ ‘·eT n+<ëìøÏ yÓTs¡T>∑T\T ~<äT›≈£îH˚˝≤... ªMT≈£î MTπs ã÷´{°wj æ T· Héµ ù|s¡T‘√ eT÷&ÉT s√E\T>± ø=qkÕ–q á •ø£ å D eTT–dæ + ~. $XÊK≈£ î #Ó + ~q Á|ü e TTK ã÷´{°wj æ T· Hé øπ ‘ê XÀuÛ≤sêDÏ eTVæ≤fi¯\T, j·TTe‘·T\T s√p Ç+{Ï˝À yê&˚ |ü+&ÉT¢, ≈£Ls¡>±j·T\T, bÕ\T, ô|s¡T>∑T, MT>∑&É e+{Ï yê{Ïì ñ|üj÷Ó –+∫ n+<ëìøÏ @$<Û+ä >± yÓTs¡T>∑T\T ~<äT›ø√e#√à $e]+#ês¡T. y˚d$ü ˝À @+ #˚j÷· \+fÒ... ã÷´{°wæj·THé XÀuÛ≤sêDÏ #Ó|æŒq yÓT\≈£îe\T Ç˝≤ ñHêïsTT. y˚d$ü ˝À eTVæ≤fi¯\T, j·TTe‘·T\T ãj·T≥ m+&É˝À ‹]–‘˚ #·s¡à+ ø£$T*b˛sTTq≥T¢ ne⁄‘·T+~. n|ü&ÉT ã+>±fi≤<äT+|ü\qT #·Áø±\T>± ø√dæ #·s¡à+ ø£$T*q #√≥ eTs¡∆Hê #˚ùdÔ eT+∫ |òü*‘·+ ñ+≥T+~. #·s¡à+ ø£$T*q #√≥ ns¡{|Ï +ü &ÉT, u§bÕŒsTT, |ü⁄#·Ãø±j·T eTTø£ÿ\‘√ eTs¡H∆ ê #˚ùdÔ #·s¡à+ ì>±]+|ü⁄ dü+‘·]+#·T≈£î+≥T+~. y˚dü$˝À #·sà¡ + Äs√>∑´+>± ñ+&É{≤ìøÏ rdüTø√yê*‡q ÄVü‰s¡+ @+{°, ø£fi¯¢ øÏ+<ä q\T|ü⁄qT b˛yê\+fÒ @+ #˚j·÷* ‘·~‘·s¡ ∫{≤ÿ\qT ôd’‘·+ $e]+#ês¡T. y˚&ÉTø£\≈£î yÓfi‚¢ düeTj·÷˝À¢ j·TTe‘·T\T, eTVæ≤fi¯\ πøX¯ kÂ+<äs¡´+ ÇqTeT&ç+#˚˝≤ $$<Ûä ôV≤sTTsYôd̺fi¯¢qT $e]+#ês¡T. #ê˝≤ $wüj·÷\T ‘Ó\TdüT≈£îHêï πøe\+ |ü+&ÉT¢, ≈£Ls¡>±j·T\T, bÕ\T, ô|s¡T>∑T e+{Ï yê{Ï‘√H˚ m+‘√ n+<ä+>± ø£ì|æ+#·&ÜìøÏ ñ|üø]£ +#˚ mH√ï $wüj·÷\T ‘Ó\TdüT≈£îHêï. Ç≥Te+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\‘√ eTVæ ≤ fi¯ \ T, j· T Te‘· T \T ‘· ≈ £ î ÿe Ks¡ T Ñ√H˚ Ç+{À¢ H ˚ n+<ëìï ô|+bı+~+|üCÒdüTø√e#·TÃ. n+<ä+‘√ bÕ≥T, øπ X¯ kÂ+<äsê´ìøÏ dü+ã+~Û+∫ Çø£ÿ&É nH˚ø£ dü÷#·q\T #˚XÊs¡T. $$<Ûä s¡ø±˝…’q »&É\T y˚&ÉTø£\T |ò ü + ø£ ¸ q T¢ »]–q rs¡ T ≈£ î dü ] |ü & ˚ ˝ ≤ m˝≤ »&É q T n\+ø£]+#·Tø√yê˝À H˚s¡TÃ≈£îHêï. ô|’>± E≥Tº sê\≈£î+&Ü @+#˚j·÷˝À ‘Ó*bÕs¡T. ôV≤sTTsYôd̺˝Ÿ˝À Çìï s¡ø±\T ñ Hêïj·÷ nì|æ+∫+~.

lø±e´, $<ë´]ú áyÓT mes√? mø£ÿ&É qT+∫ e∫Ã+<√? sêj· T es¡ + , : ‘· q ù|π s $T{À... mø£ ÿ &É qT+∫ e∫Ã+<√... #Ó|üŒ˝Òø£b˛‘·Tqï n|ü]∫‘· u≤*ø£ ∫s¡THêe÷ ø£qT>=H˚+<äT≈£î b˛©düT\T Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T. sêj·Tes¡+ @môd’‡ ¬ø.$.$.dü‘·´Hêsêj·TD ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+ _ø£ÿy√\T eT+&É\+˝Àì |ü+<ä\bÕø£≈î£ #Ó+~q >=Á]bÕ{Ï ùV≤eT düTsπ wt sêeT#·+Á<ä|⁄ü s¡+˝À |üqT\qT eTT–+#·Tø=ì yÓ÷{≤sYôd’ø˝ Ï ôŸ |’ q<ä T s¡ T u≤<ä MT<ä T >± dü « Á>±e÷ìøÏ yÓ fi ¯ ó ‘· T Hêï&É T . q<äTs¡Tu≤<ä`yÓ<äTs¡TbÕø£ Á>±e÷\ dü]Vü≤<äT› ÁbÕ+‘·+˝Àì ø£qø£<äTsêZ<˚$ Ä\j·T+ e<ä›≈£î e#˚à dü]øÏ n|ü]∫‘· u≤*ø£ ‘·qqT yÓ÷{≤sYôd’øÏ˝Ÿ møÏÿ+#·Tø√eTì düTπswt≈£î ôd’>∑\T #˚j·T&É+‘√ÄyÓTqT yÓ<äTs¡TbÕø£ es¡≈£î rdüTø=ì e#êÃ&ÉT. @ Ç+{Ï <ä > ∑ Z s ¡ ~+bÕ\ì n&É T >∑ T ‘· T +fÒ u≤*ø£ dü e ÷<Û ë qy˚ T $T #Ó | ü Œ ˝Ò ø £ b ˛‘· T +&É ≥ +‘√ kÕú ì ≈£ î \qT $#ê]+∫q |ò*ü ‘·+ ˝Òøb£ ˛sTT+~. B+‘√ #˚ùd<˚$T ˝Òø£ Ä u≤*ø£qT düTsπ wt sêj·Tes¡+ b˛©dtùdºwHü ≈é î£ rdüT≈£îì e∫à @môd’‡≈£î n|üŒ–+#ê&ÉT. düTe÷s¡T 12 dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT‡ ø£*–q u≤*ø£ e÷{≤¢&É˝Òø£b˛‘√+~. #Ó|æŒq~ $qq≥T¢ e´eVü≤]düTÔ+&É≥+‘√ #Ó${Ï, eT÷>∑ u≤*ø£>± b˛©düT\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. u≤*ø£ |üP]Ô $esê\qT ‘Ó\TdüTø=H˚+<äT≈£î Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔHêïeTì, n+‘· es¡≈£î eT+&É\+˝Àì ˝§\¢ e÷qe‘ê ÄÁX¯eT+˝À dü+s¡øÏå+#ê*‡+~>± ìs¡«Vü≤≈£î\qT ø√]q≥T¢ @môd’‡ $e]+#ês¡T. u≤*ø£≈î£ dü+ã+~Û+∫q yês¡T $esê\‘√ sêj·Tes¡+ b˛©dtùdºwüHéqT dü+Á|ü~+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

pHé 2 qT+∫ Ç>√ï |üØø£\å T kÕúìø£ Á|üuTÑÛ ‘·« n{≤qeTdt ø£fi≤XÊ\˝Àì Ç+~sê>±+BÛ C≤rj·T kÕs¡«Á‹ø£ $X¯«$<ë´\j·T+ (Ç>√ï) dü&º û ôd+≥sY˝À #·<äTe⁄‘·Tqï $<ë´s¡Tú\≈£î pHé 2 qT+∫ 30e ‘˚B es¡≈£î |üØø£å\T »s¡T>∑T‘êj·Tì Á|æì‡|ü˝Ÿ d”ôV≤#Y.eTkÕÔqj·T´ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T.


7

|Á Cü ≤ CÀ´‹

s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ q÷´dt ne⁄cÕ|üPsY Á>±e÷ìï n_Ûeè~∆ #˚kÕÔ |òüT{ŸπødüsY |òüT{ŸπødüsY eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ne⁄cÕ|üPsY Á>±e÷ìï n_Ûeè~∆ |üs¡TkÕÔqì y˚T&ÉÃ˝Ÿ myÓTà˝Ò´ eT*ô|~› düTBÛsY¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. Á>±eT ñ|üdüs¡Œ+∫ düT<äs¡ÙHé¬s&ç¶ Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À |ü \ Te⁄s¡ T eTTdæ ¢ + yÓ T Æ H ê]{° \ T Á|ü‘ê|td+æ >±s¡+˝Àì ìyêdü+˝À myÓTà˝Ò´ düTBÛss¬Y &çì¶ ø£*dæ X¯óuÛ≤ø±+ø£\ å T ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± myÓTà˝Ò´ düTBÛss¬Y &ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. yÓTÆHê]{°\≈£î n+&É>± ì\Te&É+‘√bÕ≥T ne⁄cÕ|üPsY Á>±e÷ìï nìï$<Ûë\T>± n_Ûeè~ú #˚kÕÔeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. düT<äs¡ÙHé¬s&綑√ bÕ≥T düj·T´<é |üπs«wt, Vü≤düHé, düTuÛ≤Hé, C≤|òüsY, dü©+, eT˝Ò¢wt\T myÓTà˝Ò´qT ø£*dæq yê]˝À ñHêïs¡T.

|òsü êsYq>∑s˝Y À u≤~Û‘T· \≈£î |üsêeTs¡Ù »eVü ≤ sY q >∑ s Y , »eVü ≤ sY q >∑ s Y ˝ Àì |ò ü s êsY q >∑ s Y ˝ À á<äTs¡T >±\T\‘√ ≈£L&çq uÛ≤Øes¡¸+ <Ûä«+düyÓTÆq Çfi¯¢qT Á>±eT düsŒ¡ +∫, yês¡T¶ düuTÑÛ ´\‘√ bÕ≥T s¬ yÓq÷´ dæã“+~, Á>±eT |ü + #êsTTr n~Û ø ±s¡ T \T |ü ] o*+#ês¡ T . á dü+<äs¡“¤+>± düs¡Œ+∫ eT˝Ò¢wt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ qwüºb˛sTTq ≈£ î ≥T+u≤\qT Ä<ä T ≈£ î +{≤eTì ‘Ó * bÕs¡ T . ¬ s yÓ q ÷´ n~Ûø±s¡T\T <Ûä«+düyÓTÆq Çfi¯¢qT düπs« #˚dæ ‘·Vü≤d”˝≤›sY <äèwæºøÏ rdüT¬øµfi≤ÔeTHêïs¡T.

Ä~˝≤u≤<é, X¯ìyês¡+ 31 `05` 2014

31˝À|ü⁄ kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\ #Ó*¢+|ü⁄\T |üP]Ô#˚j·÷* n~Ûø±s¡T\≈£î ‘·÷s¡TŒ >√<ëe] õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ˙‘·÷ Á|ükÕ<é Ä<˚X¯+ ø±øÏ H ê&É , y˚ T 30: kÕ<Û ë s¡ D mìïø£ \ ìs¡ « Vü ≤ D≈£ î dü+ã+~Û+∫ e≠–+#· e\dæq |üqT\T, #Ó*+¢ |ü⁄\qT á HÓ\ 31 Hê{ÏøÏ |üP]Ô #˚j·÷\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ˙‘·÷ Á|ükÕ<é ]≥]ï+>¥ n~Ûø±s¡T\qT ø√sês¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ $<Ûëq >ö‘·$T düe÷y˚X¯ Vü‰\T˝À õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ˙‘·÷ Á|ükÕ<é ]≥]ï+>¥ n~Ûø±s¡T\‘√ Á|ü‘˚´ø£ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+∫ kÕ<Ûës¡D mìïø£\ dü+<äs¡“¤+>± ìjÓ÷»ø£esêZ\ yêØ>± πø{≤s≠+∫q ì<ÛäT\ $ìjÓ÷>∑+, Äøö+≥¢ ]ø£ì‡˝ÒwHü ,é |üP]Ô #˚jT· e\dæq |üqT\T, #Ó*+¢ |ü⁄\T, m\Åø±ºìø˘ MT&çj÷· ˝À Á|ükÕs¡yTÓ qÆ ô|s≠&é q÷´dt n+XÊ\ ô|’ |ü]o\q, dü+ã+~Û‘· yÓ≠‘êÔ\qT nuÛ´Ñ s¡T\ ú e´j·T U≤‘ê\≈£î »eT ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ mìïø£\ ìs¡«Vü≤D ì$T‘·Ô+ @.dæ._\T¢\ <ë«sê Á&Ü#˚dqæ ì<ÛTä \≈£î á HÓ\ 31e ‘˚B˝À|ü⁄ &ç.dæ._\T¢\qT KC≤Hê≈£î düe T]Œ+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T . n˝≤π> mìïø£\ ìs¡«Vü≤D |üqT\≈£î Ç+ø± #Ó*+¢ #·e\dæq yÓ≠‘êÔ\qT, mìïø£\ $<Û ä T \ ìs¡ « Vü ≤ D˝À bÕ˝§Z q ï n~Û ø ±s¡ T \T, dæ ã “+~øÏ #Ó*¢+#·e\dæq Á|üj·÷D, ~qdü] uÛÑ‘ê´\qT ¬s+&ÉT s√E˝À¢ #Ó*+¢ ∫ ø√¢»sY ìy˚~ø£\T düeT]Œ+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. b˛*+>¥ ùdº w ü H é \ ˝À mìïø£ \ ø£ M Twü H é dü ÷ #· q y˚ T s¡ ≈ £ î z≥s¡ ¢ dü<Tä bÕj·÷ìøÏ #˚|{ ü qºÏ |üqT\ìï{Ïø° #Ó*+¢ |ü⁄\T |üP]Ô #˚j÷· \ì dü÷∫+#ês¡T. mìïø£\ |òü*‘ê\ yÓ\¢&ç+∫q 30 s√E˝À¢|ü⁄ ã]˝Àì nuÛ´Ñ s¡T\ ú e´j·TU≤‘ê\qT |üP]Ô kÕús≠˝À Áø√&çø]£ +∫ e´j· T |ü ] o\≈£ î \≈£ î dü e T]Œ+#ê*‡ ñ+<ä ì , Ç+<ä T ≈£ î ]≥]ï+>¥ n~Ûø±s¡T\T nuÛÑ´s¡Tú\‘√ düe÷y˚XÊ\T ìs¡«Væ≤+∫

e´j· T U≤‘ê\qT |ü P ]Ô kÕú s ≠øÏ dü ø ±\+˝À n|t & ˚ { Ÿ #˚s≠+#ê\ì ø√sês¡T. $$<Ûä bÕغ\T, yê{Ï nuÛÑ´s¡Tú\≈£î dü+ã+~Û+∫ m\Åø±ºìø˘ MT&çj·÷˝À Á|ükÕs¡yÓTÆq nqTe÷ì‘· ô|s≠&é q÷´dt M&çjÓ÷\qT sêh kÕús≠ j·T+.dæ.j·T+.dæ. ]ø±s¡T¶ #˚dæ õ˝≤¢ kÕús≠ ø£$T{°\ |ü]o\q≈£î |ü+|æ+<äHêïs¡T. dü+ã+~Û‘· M&çjÓ÷ øÏ¢|æŒ+>¥\qT ]≥]ï+>¥ n~Ûø±s¡T\T düeTÁ>∑ |ü]o\q »]|æ, øÏ|¢ Œæ +>¥ yêØ>± ‘·eT ]e÷s¡Tÿ\qT >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘êìøÏ düeT]Œ+#ê\ì Ä<˚•+#ês¡T. n˝≤π> á M&çj÷Ó Á|ükÕsê˝À¢ õ˝≤¢ kÕús≠ j·T+.dæ.j·T+.dæ ô|s≠&é q÷´dt>± ìsêú]+∫q n+XÊ\ô|’ dü+ã+~Û‘· nuÛ´Ñ s¡T\ ú ≈£î H√{°dTü \T C≤Ø #˚j·÷\ì, n˝≤π> nuÛÑ´s¡Tú\ $es¡D |ü]o\q nq+‘·s¡+ ô|s≠&é q÷´dt>± ìsêú]‘·yÓTÆq n+XÊ\≈£î dü+ã+~Û+∫q e´j·÷ìï nuÛÑ´s¡Tú\ e´j·T U≤‘ê\≈£î @áz\ <ë«sê »eT #˚s≠+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ô|s≠&é q÷´dt |ü ] o\q, ìsêú s ¡ D ˝À >∑ e Tì+#· e\dæ q n+XÊ\qT n~Ûø±s¡T\≈£î düeTÁ>∑+>± $e]+#ês¡T. mìïø£\≈£î dü+ã+~Û+∫q |üqT\ìï{Ï˙ á HÓ\ 31 Hê{ÏøÏ |üP]Ô #˚j·÷\ì, pHé 1 qT+&ç n~Ûø±s¡T\+<äs¡÷ j·T<Ûë$~Û Á|üC≤ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+, n_Ûeè~› dü+øπ eå T ø±s¡´Áø£e÷\ ìs¡«Vü≤D≈£î düe÷j·T‘·+Ô ø±yê\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ˙‘·÷ Á|ükÕ<é ø√sês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À C≤s≠+{Ÿ ø£ ˝ … ø £ º s Y ÄsY . e≠‘ê´\sêE, n<ä q |ü ⁄ C≤s≠+{Ÿ ø£ ˝ … ø £ º s Y &ç . e÷s¡ ÿ +&˚ j · ≠ \T, &ç . ÄsY . z _.j· ÷ <ä – ], ]≥]ï+>¥ n~Ûø±s¡T\T, ndæôdº+{Ÿ ]≥]ï+>¥ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

y˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T Ä\j·T+˝À #√Ø y˚T&ÉÃ˝Ÿ, <äT+&É>∑T\T Ä\j·T+˝ÀøÏ #=s¡ã&ç |ü\T $\TyÓ ’ q edü T Ô e ⁄\T m‘· T Ô ¬ ø [¢ q dü + |ò ü T ≥q y˚ T &É Ã ˝Ÿ b˛©dtùdºwüHé |ü]~Û˝À #√≥T #˚düT≈£î+~. môd’‡ sêeTT\T ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+... eT+&É\+˝Àì |òüTHé|üPsY, sê»u§˝≤¢s¡+ dü M T|ü + ˝Àì ly˚ + ø£ f Ò X ¯ « s¡ kÕ«$T Ä\j· T +˝À >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì <äT+&É>∑T\T Ä\j·T+ ‘·\T|ü⁄\T |ü>∑T\>={Ϻ Ä\j·T+˝ÀøÏ #=s¡ã&ç kÕ«$Tyê] Ç‘·&Ô ç øÏØ≥+‘√ bÕ≥T kÕ«$Tyê] ø£e#·+, |üPC≤ kÕeTÁ–, VüQ+&û˝Àì q>∑<äT m‘·TÔ¬ø[¢q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. #√ØøÏ >∑T¬s’q edüTÔe⁄\ $\Te düTe÷s¡T 30 y˚\ es¡≈î£ ñ+≥T+~. øπ düT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô ÁbÕs¡+_Û+∫q≥T¢ môd’‡ sêeTT\T ‘Ó*bÕs¡T.

≈£îå <Á |ä Pü »\T #˚dTü HÔ êïs¡ì nqTe÷q+ y˚ T &É Ã ˝Ÿ , ≈£ å î Á<ä | ü P »\T ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô H êïs¡ H ˚ nqTe÷q+‘√ z eTVæ≤fi¯‘√ bÕ≥T eTs√ e´øÏÔì Á>±eT |ü+#êj·Tr˝À ã+~Û+∫ ∫‘·øu£ ≤~ b˛©düT\≈£î n|üŒ#Ó|Œæ q dü+|òTü ≥q y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\+ –sêà|üPsY Á>±eT+˝À #√≥T #˚düT≈£î+~. Á>±eTdüTú\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+... –sêà|üPsY Á>±eT •yês¡T˝Àì eT\¢qï <˚yê\j·T+ >∑T+&É+ e<ä› z eTVæ≤fi¯‘√ bÕ≥T nXÀø˘ ≈ £ î e÷sY nH˚ e´øÏ Ô ìeTàø±j· T \T ô|{Ï º ≈£îå Á<ä|Pü »\T ìs¡«Væ≤+∫ Ä\j·T+˝Àì $Á>∑V‰ü ìï ø£~*+#˚ Á|ü j · T ‘· ï + #˚ d ü T Ô H êïs¡ H ˚ nqTe÷q+‘√ Á>±eTdü T ú \ T eT÷≈£ î eTà&ç > ± yê]ô|’ <ë&ç #˚ X Ês¡ T . yê]ì Á>±eT |ü+#êj·Tr uÛeÑ q+˝À ã+~Û+∫ ∫‘·øu£ ≤<ës¡T. düe÷#ês¡+ ‘Ó\TdüT≈£îqï b˛©düT\T nø£ÿ&É≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. ÄÁ>∑Vü≤+>± ñqï Á>±eTdü T ú \ T ‘êy˚ T yê]øÏ <˚ V ü ≤ X¯ ó ~∆ #˚ k ÕÔ e Tì n&ÉT¶ø√e&É+‘√ b˛©düT\T ˝≤؃\‘√ #Ó<äs¡>={Ϻ yê]ì b˛©dtùwºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. Ç<ä›]˝À ˇø£¬s’q nXÀø˘≈£îe÷sY ‘·q~ >∑T+&É¢b˛#·+|ü*¢ nì, Á|üdüTÔ‘·+ sêsTT˝≤|üPsY Á>±eT+˝À ìyêdü+ ñ+≥THêïqì ‘Ó*bÕ&ÉT. ‘·q≈£î ø=&ÉT≈£î |ü⁄≥º&+É ‘√ ne÷yêdü´ s√Eq >∑T+&É+˝À kÕïq+ #˚dæ <˚e⁄ìï <ä]Ù+#·Tø√e&ÜìøÏ e#êÃqì ‘Ó*bÕ&ÉT. eTVæ≤fi¯ m+‘· n&ç–Hê @MT #Ó|Œü ø£b˛e&É+‘√ Á>±eTdüT\ ú ≈£î nqTe÷q+ ô|]– ∫‘·ø£u≤<ës¡T. Ç<ä›s¡÷ n‹>± eT<ä´+ ‘ê>∑&É+‘√ @MT e÷{≤¢&É˝Òø£b˛‘·THêïs¡ì môd’‡ sêeTT\T ‘Ó*bÕs¡T. >∑ T s¡ T yês¡ + yê]ì $#ê]+∫ $esê\T ‘Ó\düT≈£î+{≤eTHêïs¡T.

˝≤Ø &Å e’Ó sY ]e÷+&é y˚T&ç|ü*¢ (uÀ&ÉT|üŒ˝Ÿ),: Á|üe÷<ëìøÏ ø±s¡DyÓTÆq ˝≤Ø Å&Ó’esYqT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì ]e÷+&é≈£î ‘·s¡*+∫q dü + |ò ü T ≥q y˚ T &ç | ü * ¢ b˛©dü T ùdº w ü H é |ü ] ~Û ˝ À »]–+~.b˛©dü T \ ø£ < ∏ ä q + Á|ü ø ±s¡ + .. eT˝≤ÿõ–], H˚πs&éyÓT{Ÿ e÷<Ûäyéq>∑sY≈£î #Ó+~q Vü≤Øwt (35) áHÓ\ 25q •yês¡¢˝Àì #Ó+–#·s¡¢ kÕ¢≥sYVü≤ÖCŸ≈£î ‘·q ~«#·Áø£ yêVü≤q+ô|’ e#êÃs¡T.‹s¡T>∑T Á|üj·÷D+˝À Õ¯s¡kÕÔ˝Àì Á|ü<Ûëq s√&ÉT¶ô|’øÏ sê>± y˚>∑+>± <ä÷düT≈£îe∫Ãq ˝≤Ø &Ûûø={Ϻ+~. |òüT≥q˝À rÁe >±j·÷\bÕ˝…q’ Vü≤Øwt H˚sT¡ >± y˚T&ç|*ü ¢ b˛©düT\qT ÄÁX¯sTT+#·>± Á|üe÷<ëìøÏ ø±s¡DyÓTÆq q\¢>=+&É õ˝≤¢ p\÷s¡T Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q u§ã“\ Ä+»H˚jT· T\T(24)qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì ãT<Ûäyês¡+ ]e÷+&é≈£î ‘·s¡*+∫q≥T¢ môd’‡ eTùV≤wt ‘Ó*bÕs¡T.

j·TTe≈£î&çô|’ <ë&ç πødüT: q\T>∑T] ]e÷+&é y˚ T &ç | ü * ¢ (uÀ&É T |ü Œ ˝Ÿ ) ,: ô|[¢ dü + ã+<Û ë \T #Ó & É > =&É T ‘· T Hêï&É + ≥÷ z j· T Te≈£ î &ç ì ∫‘· ø £ u ≤~q |òüT≥q˝À q\T>∑Ts¡T j·TTe≈£î\qT y˚T&ç|ü*¢ b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì ]e÷+&é≈£î ‘·s¡*+#ês¡T.

∫‘·÷sÔ T¡ õ˝≤¢ q÷´dt ~«#·Áø£ yêVü≤q+: $T˙yê´Hé &Ûû eTT>∑TZ]øÏ rÁe >±j·÷\T eT<äq|ü˝…¢(Á>±MTD), _.ø=‘·Ôø√≥ eT+&É\+˝À ~«#·Áø£ yêVü≤q+, $T˙ yê´qT &Ûûø=qï dü+|òüT≥q˝À eTT>∑TZs¡T rÁe+>± >±j·T |ü&ܶs¡T. M]˝À Ç<ä›] |ü]dæú‹ $wüeT+>± e÷]+~. b˛©düT\ ø£<qä∏ + y˚Ts¡≈î£ .. _.ø=‘·øÔ √≥ eT+&É\+ u≤DkÕì|ü ˝ … ¢ ≈ £ î #Ó + ~q qs¡ d æ + Vü Q \T(55), »qT≈£îyê]|ü˝≈¢… î£ #Ó+~q lyêdüT\T(50), uÛ≤düÿsY(40)\T ~«#·Áø£yêVü≤q+˝À eT<äq|ü˝≈¢… î£ ãj·T\T <˚sês¡T. _.ø=‘·øÔ √≥ düMT|ü+˝Àì >∑TeTàdüeTTÁ<ä+ #Ós¡Te⁄ø£≥ºe<ä› m<äTs¡T>± edüTÔqï $T˙yê´qT M] ~«#·Áø£yêVü≤Hêìï &Ûûø=+~. >±j·T|ü&ɶ M]ì _.ø=‘·øÔ √≥ 108 dæã“+~ Á|ü<eä∏ T ∫øÏ‘‡· ìs¡«Væ≤+∫ eT<ä q |ü ˝ … ¢ ÁbÕ+rj· ÷ dü T |ü Á ‹øÏ ‘· s ¡ * +#ês¡ T . M]˝À qs¡dæ+VüQ\T, uÛ≤düÿsY\ |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñ+&É≥+‘√ yÓ’<äT´\T ‹s¡T|ü‹ s¡÷j·÷≈£î dü÷∫+#ês¡T. á y˚Ts¡≈£î _.ø=‘·Ôø√≥ s¡ø£åø£ uÛÑ≥T\T πødüT <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

$<ë´]ú n<äèX¯´+ eT<äq|ü˝…¢(Á>±MTD), $<ë´]ú n<äèX¯´yÓTÆq dü+|òüT≥q kÕúìø£ ãT>∑øZ ±\Te˝À Ä\dü´+>± yÓ\T>∑T #·÷dæ+~. ˇø£{À |ü≥ºD @mdt◊ qs¡dæ+Vü≤sêE ø£<∏äq+ y˚Ts¡≈£î... kÕúìø£ ãT>∑ Z ø ±\Te≈£ î #Ó + ~q lìyêdü T \T ≈£ î e÷s¡ T &É T sêyÓ÷àVü≤Hé(14) |ü≥D º +˝Àì md”‡ dü+øπ eå T edü‹ >∑èVü≤+˝À ñ+≥÷ JÄغ ñqï‘· bÕsƒ ¡ X Ê\˝À 8e ‘· s ¡ > ∑ ‹ #·<äTe⁄≈£î+≥THêï&ÉT. bÕsƒ¡XÊ\≈£î ôd\e⁄\T Çe«&É+‘√ Ç+{ÏøÏ e#êÃ&ÉT. áHÓ\ 18e ‘˚Bq Ç+{À¢ nqï<äeTTàfi¯ó¢ >=&Ée |ü&≥ É +‘√ ‘·*¢ eT+<ä*+∫+~. B+‘√ Ç+{À¢ qT+∫ n*–b˛j·÷&ÉT. Ç+‘·es¡≈î£ ø£ì|æ+#·ø£ b˛e&É+‘√ ãT<Ûyä ês¡+ ˇø£{À |ü≥ºD s¡ø£åD ì\j·T+˝À |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. u≤~Û‘·T\ |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î @mdt◊ qs¡dæ+Vü≤sêE πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚|ü{≤ºs¡T.

á‘·¬ø[¢ Ç<ä›s¡T ∫Hêïs¡T\ eTè‹

aRPV˙NRP™yLRiLi ˙FyLRiLiÀ≥¡œ #Æ\™sV©´s Fs≤`∂|qs…fi mx sLkiORPQNPR V J |qsLi»¡L`iÕ‹[ •¶¶ «¡LRiLiVV©´s ≠sµy˘LÛiR VáV

ñbÕ~Û ≈£L©ø° Ä<ÛësY d”&+ç >¥ j·TT<ä›ÁbÕ‹|ü~ø£q Á|üÁøÏj·T |üP]Ô #˚j·÷\ì ø£˝…ø£ºsY Ä<˚X¯+ nq+‘·|⁄ü s¡+, y˚T 30 ñbÕ~Û ≈£L©\ y˚‘H· ê\T, kÕe÷õø£ ô|q¸qT¢ #Ó*¢+|ü⁄q≈£î Ä<ÛësY HÓ+ãs¡T d”&ç+>¥ Á|üÁøÏj·TqT j·TT<ä›ÁbÕ‹|ü~ø£q |üP]Ô #˚j·÷\ì n~Ûø±s¡T\qT õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡T &ç.j·Tdt.˝Àπøwt ≈£îe÷sY Ä<˚•+#ês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ &Ü«e÷ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À &çÄsY &ç@` ◊¬ø|æ, &Ü«e÷ n~Ûø±s¡T\‘√ ìs¡ « Væ ≤ +∫q dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À Ä<Û ë sY nqTdü + <Û ë q+ ô|’ #·]Ã+#ês¡T. Çø£qT+&ç Á|üuÛÑT‘·« |üs¡yÓTÆq #Ó*¢+|ü⁄\≈£î Ä<ÛësY d”&ç+>¥ ‘·|üŒìdü] nì ø£˝…ø£ºs¡T düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Ä<ÛësY d”&ç+>¥ »s¡>ì∑ \_›<ës¡T\ C≤_‘êqT ÄyêkÕ\T, Á>±eT |ü+#êsTTr\T, eT+&É˝≤\ yêØ>± s¡÷bı+~+∫, ìØí‘· ø±\+˝À yês¡+<äØ m˝Ÿs√˝ŸyÓT+{Ÿ≈£î, Ä<ÛësY HÓ+ãs¡TqT U≤‘ê HÓ+ãs¡T‘√ d”&ç+>¥ #˚ùd+<äT≈£î ìeT|òüTï+ ø±yê\ì #ÓbÕŒs¡T. ô|q¸q¢ |ü+|æD°˝À nÁø£e÷\qT n]ø£fÒº+<äT≈£î ‘·ìF\T #˚j·÷\ì #ÓbÕŒs¡T. nøÏ«f…H‡é \qT |üø&£ “É +B>± s¡÷bı+~+#ê\ì #ÓbÕŒs¡T. ô|q¸qT¢ $&ÉT<ä\sTTq eT÷&ÉT s√E\˝À |ü+|æD° Á|üÁøÏj·T |üP]Ô #˚ j · ÷ \ì dü ÷ ∫+#ês¡ T . ô|q¸ q ¢ #Ó * ¢ + |ü ⁄ ˝À ãø±sTT\T e⁄+&Ésê<äì ‘Ó*bÕs¡T. ñbÕ~Û ≈£L©\ &çeTdüºsY ≈£î, ù| Äs¡¶sY »qπswüHé≈£î ‘˚&Ü\T e⁄+&Ésê<äì &Ü«e÷ n~Ûø±s¡T\≈£î ø£˝…ø£ºs¡T dü ÷ ∫+#ês¡ T . π ø å Á ‘· k Õú s TT˝À |ü ì ø£ * Œdü T Ô q ï Á|ü < ˚ X Ê\qT ‘· | ü Œ ìdü ] >± ‘· ì F #˚ j · ÷ \ì m|æ z \T, m|æ & ç \ qT

Ä<˚•+#ês¡T. 2014`15˝À @Á|æ˝Ÿ, y˚T e÷kÕ\˝À 1.67 \ø£å\ ≈£î≥T+u≤\≈£î #Ó+~q 2.82 \ø£å\ eT+~ ≈£L©\≈£î s¡÷.56 ø√≥¢ $\TyÓ’q 47 \ø£å\ |üì~Hê\qT ñbÕ~Û |üqT\‘√ ø£ * Œ+∫q≥T¢ ‘Ó * bÕs¡ T . ≈£ L ©\ y˚ ‘ · H ê\qT dü ø ±\+˝À #Ó*¢+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. ù| Äs¡¶s¡¢ Á|üø±s¡+ $&ÉT<ä\ #˚dæq ì<ÛäT\ |ü+|æD°ô|’ s√pyêØ ìy˚~ø£\T Çyê«\ì ‘Ó*bÕs¡T. ≈£L©\ y˚ ‘ · H ê\qT |ü + |æ D ° #˚ d ü T Ô q ï dæ m dt | æ \ j· T +<ä T q>∑ < ä T ì\Te\qT ùV≤‘·Tã<ä∆+>± e⁄+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. HÓ\yêØ dü>∑≥T #Ó*¢+|ü⁄\ ø£+fÒ 10`15 XÊ‘·+ y˚Ts¡≈£î n<äq+>± ì<ÛäT\qT n+<ä T u≤≥T˝À e⁄+#ê\ì ‘Ó * bÕs¡ T . ≈£ L ©\ y˚ ‘ · H ê\T, kÕe÷õø£ ô|q¸q¢≈£î dü+ã+~Û+∫q Á^yÓHé‡\qT |ü]o*+∫ |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î ˇø£ {À˝Ÿ Á|ò” HÓ+ãs¡TqT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T. Çø£qT+&ç ô|q¸qT¢, y˚‘·Hê\qT Ä<ÛësY d”&ç+>¥ ‘√ mÇ|æmdt dædüºyéT <ë«sê #Ó*¢+|ü⁄\T »s¡T>∑T‘êj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. #Ó*¢+|ü⁄\ Á|üÁøÏj·Tô|’ m<äTs¡e⁄‘·Tqï kÕ+πø‹ø£ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î düeTq´j·T+‘√ |üì#˚j÷· \ì n~Ûø±s¡T\≈£î ø£˝…ø£ºs¡T dü÷∫+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À &çÄsY &ç@ |æ&ç ˙\ø£+sƒê¬s&ç¶, &Ü«e÷ |æ&ç dü+»jYT Á|üuÛ≤ø£sY, &çmdtz ñe÷ eTùV≤X¯ « s¡ s êe⁄, &Ü«e÷ m|æ & ç eTTHê|ò t , ô|q¸ H é ‡ m|æ & ç sê»>√bÕ˝Ÿ, &Ü«e÷ m|æ&\ ç T, ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

1.3 \ø£å\ øÏ«+{≤fi¯¢ y˚s¡Tôdq>∑ $‘·ÔHê\T |ü+|æD°: CÒ&û ∫‘·÷Ôs¡T, y˚T 30: sêqTqï KØ|òt˝À ¬s’‘·T\≈£î 1.3\ø£å\ øÏ«+{≤fi¯¢ y˚s¡Tôdq>∑ $‘·Ôqø±j·T\T |ü+|æD° #˚j·T&ÜìøÏ Á|üD≤[ø£ dæ<ä∆+ #˚dæq≥T¢ e´ekÕj·TXÊK õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô dü+#ê\≈£î\T s¡$≈£îe÷sY >∑Ts¡Tyês¡+ Çø£ÿ&É ‘Ó*bÕs¡T. á kÕ] KØ|òt˝À ¬s’‘·T\≈£î ¬ø`6, Hêsêj·TD s¡ø±\qT ¬s’‘·T\≈£î sêsTTrô|’ n+<äCÒkÕÔeTHêïs¡T. sêsTTr $‘·Ôqø±j·T\qT H√&É˝Ÿ @C…˙‡ <ë«sê |ü+|æD° #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. sêsTTr y˚s¡Tôdq>∑ $‘·Ôqø±j·T\qT eT<äq|ü˝…¢ ¬syÓq÷´ &ç$»Hé˝Àì 31 eT+&É˝≤˝À¢ |üP]Ô>± |ü+|æD° #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, $T–*q &ç$»Hé\˝À 24 eT+&É˝≤˝À¢ $‘·qÔ ø±j·T\qT |ü+|æD° #˚kÕÔeTHêïs¡T. øÏ˝À s¡÷.40 #=|ü⁄Œq 30 øÏ˝À\ y˚s¡Tôdq>∑ $‘·qÔ ø±j·T\ ãkÕÔqT s¡÷.1380\≈£î n+<äCkÒ ÕÔeTHêïs¡T. s¬ ‘’ T· \≈£î ãkÕÔ ≈ £ î s¡ ÷ .450\T sêsTTr ÇkÕÔ e Tì, nsTT‘˚ ¬ s ’ ‘ · T eTT+<äT>±H˚ ãkÕÔ KØ<äT #Ó*+¢ ∫ y˚s¬ ôdq>∑ ø±j·T\T ø=qT>√\T #˚j÷· \Hêïs¡T. nq+‘·s+¡ s¬ ‘’ T· ≈£î sêyê*‡q sêsTTr q>∑<Tä qT @&û@ <ë«sê s¬ ‘’ T· \ U≤‘ê˝À »eT #˚jT· &É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. pHé 3 ˝Ò < ë 5e ‘˚ B qT+∫ sêsTTr y˚ s ¡ T ôdq>∑ $‘· Ô q ø±j· T \qT |ü + |æ D ° #˚ j · T &ÜìøÏ #· s ¡ ´ \T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. õ˝≤¢˝À á kÕ] KØ|òt˝À 2,11,582

mø£sê\T kÕ<Ûës¡D kÕ>∑T ø±yê*‡ ñ+<äHêïs¡T. 61.7 $T.$÷. kÕ<Ûës¡D es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<äT ø±yê*‡ ñ+&É>±, Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 30.6$T.$÷. es¡b¸ Õ‘· qyÓ÷<Ó+’ <äHêïs¡T. es¡b¸ Õ‘·+ 11 eT+&É˝≤˝À¢ e÷Á‘·y˚T qyÓ÷<Ó’+<äHêïs¡T. õ˝≤¢˝À kÕ>∑T#˚ùd Á|ü<Ûëq|ü+≥˝…’q #Ós¡≈£î 28000, e] 16000, ø£+~10000 mø£sê˝À¢ kÕ<Ûës¡D kÕ>∑T ø±yê*‡ ñ+<äHêïs¡T. á kÕ] KØ|ò˝ t À esê¸\T düeTè~∆>± ≈£î]ùd neø±X¯+ ñ+<äì esê¸\T ≈£î]dæqf…¢‘˚ |ü+≥\ kÕ>∑T \øå±´ìï #˚s¡T≈£î+{≤eTHêïs¡T.

>∑T+&Ób˛≥T‘√ j·TTe¬s‘’ T· eTè‹ nq+‘·|ü⁄s¡+, y˚T 30: e÷{≤¢&ÉT‘·T+&É>±H˚ ñqï |üfi¯+>± >∑T+&ÓH=|æŒ e∫à yÓ+ø£≥Hêsêj·TD (33) nH˚ j·TTe¬s’‘·T eTè‹#Ó+<ë&ÉT. á dü+|òTü ≥q ã‘·\ Ô |ü*˝ ¢ À #√≥T #˚dTü ≈£î+~. ø£ ~ ] s√&É T ¶ ˝ À ñ+≥Tqï Hêsêj· T DkÕ«$TøÏ eTT>∑ T Z s ¡ T ≈£îe÷s¡T\T. ô|<ä›yê&Ó’Hê yÓ+ø£≥Hêsêj·TD≈£î 8 mø£sê\T bı\+ ñ+~. @{≤ |ü+≥\qT kÕ>∑T #˚j·T>± qwüºy˚T ek˛Ô+~. ø±˙ á @&Ü~ Ç+ø£ <äTøÏÿ #˚j·T&ÜìøÏ es¡¸+ ≈£L&Ü sê˝Ò<äì e÷{≤¢&ÉT≈£î+≥T+&É>± ñqï |üfi¯+>± >∑T+&Ó˝À¢ H=|æŒ e∫Ã+~. yÓ+≥H˚ Äض{° ÄdüT|üÁ‹øÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T.

>√dü T yê]|ü ˝ … ¢ ( sêeTdü e TTÁ<ä + ),˚ : á‘· ¬ ø [¢ Ç<ä › s ¡ T ∫Hêïs¡T\T eTè‹ #Ó+<ës¡T. á <äTs¡È≥q sêeTdüeTTÁ<ä+ eT+&É\+ n]¬ø\ Á>±eT |ü+#êj·Tr˝Àì >√düTyê]|ü˝…¢ Á>±eT+˝À #√≥T #˚düT≈£î+~.≈£î]dæq esê¸ìøÏ Á>±eT düMT|ü+˝Àì >∑T+‘·˝ÀìøÏ ˙s¡T #˚]+~. Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q >∑+–¬s&ç¶ ≈£îe÷s¡T&ÉT ‘·Ts¡DY(8), Hêsêj·TD ≈£îe÷s¡T&ÉT $H√<é(8)\T Á>±eT düMT|ü+˝À >∑T+‘·˝À á‘·≈£î yÓfi≤¢s¡T. >∑T+‘·˝À‘·T>± ñ+&É≥+‘√ eTTì– eTè‹ #Ó+<ës¡T. |æ\\ ¢ T Ç<ä›s¡T kÕúìø£ ÁbÕ<∏ä$Tø£ bÕsƒ¡XÊ\˝À Hê\T>√ ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·THêïs¡T. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T kÕj·T+Á‘·+ |æ\¢\T ø√dü+ >±*+#·>± >∑T+‘· e<ä› <äTdüTÔ\T ø£qã&ܶsTT. >∑T+‘·˝À >±*+∫ |æ\\ ¢ eTè‘· <˚V‰ü \qT ãT<Ûyä ês¡+ sêÁ‹ ãj·T≥≈£î rXÊs¡T. |æ\¢\ eTè‘· <˚Vü‰\qT #·÷dæ Á>±eTdüTú\T ø£˙ï{Ï |üs¡´+‘· eTj·÷´s¡T.

17e kÕ] bÕeTT ø±≥Tu≤]q |ü&¶É s¬ ‘’ T· eT<ä q |ü ˝ … ¢ ( Á>±MTD), z ¬ s ’ ‘ · T 17e kÕ] bÕeTT ø±≥Tu≤]q |ü&ç ndü«düú‘·≈£î >∑T¬s’q dü+|òüT≥q ‘·+ãfi¯fl|ü˝…¢ eT+&É \ +˝À #√≥T #˚ d ü T ≈£ î +~. eT+&É \ +˝Àì ñ |ü\÷]yê+&É¢|ü˝…¢≈£î #Ó+~q düTπs+Á<ä¬s&ç¶(40) >∑‘· 16 kÕs¡T¢ bÕeTT ø±≥Tu≤]q |ü&ܶ&ÉT. ‹]–e´ekÕj·T uÛ≤$ e<ä›≈£î yÓ[¢ Ç+{ÏøÏ e#êÃ&ÉT. Ç+{Ï ô|s¡{Ï˝À eTs√kÕ] bÕeTT ø±≥T≈£ î >∑ T ¬ s ’ j · ÷ ´&É T . B+‘√ ndü « dü ú ‘ · ≈ £ î >∑ T ¬ s ’ n|ükÕàs¡ø£dæú‹˝À ñqï n‘·ìï ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ eT<äq|ü˝…¢ ÁbÕ+rj·÷düT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T.

$T˙˝≤Ø ø±s¡T &Û:û ‘·+&Á ç ≈£îe÷¬s’ eTè‹ ã+>±s¡TbÕfi¯´+, $T˙˝≤Ø ø±s¡T &Ûû ø=qï dü+|òTü ≥q˝À ‘·+Á&ç, ≈£îe÷¬sÔ eTè‹ #Ó+<ës¡T. á dü+|òüT≥q ns¡∆sêÁ‹ u…+>∑fi¯Ss¡T, #ÓHÓ’ï Hê˝ÀZ HÓ+ãs¡T C≤rj·T s¡Vü≤<ë]˝Àì yÓTT–* e<ä› #√≥T #˚düT≈£î+~. ‹s¡TeT\ ly˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T <äs¡ÙHêìøÏ u…+>∑fi¯Ss¡T qT+∫ ø±s¡T˝À ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√ ãj· T \T <˚ s ês¡ T . eTs√ eT÷&É T >∑ + ≥\ e´e~Û ˝ À kÕ«$Tyê] Ä\j·÷ìï #˚sT¡ ≈£î+{≤eTì ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\T dü+‘√wü+˝À ñ+&É>± s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+ s¡÷|ü+˝À eTè‘·T´e⁄ ø£ã[+∫+~. á Á|üe÷<ä+˝À ‘·+Á&ç, ≈£îe÷¬s’ eTè‹ #Ó+<ës¡T. ‘·*¢, ≈£îe÷s¡T&ÉT rÁe >±j·÷\‘√ ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêïs¡T. ø£å‘·>±Á‘·T\ Äs¡ÔHê<ë\T $Tqïq+{≤sTT. ‹s¡TeT\ ly˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T <äs¡ÙHês¡∆+ u…+>∑fi¯Ss¡T qT+∫ ø±s¡T˝À düTπswtu≤ãT, n‘·ì uÛ≤s¡´ s¡÷|ü, ≈£îe÷¬s’ s¡Twæø£, ≈£îe÷s¡T&ÉT uÛsÑ ‘¡ Y ãj·T\T <˚sês¡T. yÓTT–* e<ä› ∫‘·÷sÔ T¡ yÓ|’ ⁄ü qT+∫ |ü\eTH˚s¡T yÓ|ü⁄q≈£î yÓfi¯óÔ‘·Tqï $T˙˝≤Ø, u…+>∑fi¯Ss¡T qT+∫ edüTÔqï ø±s¡T &Ûû ø=HêïsTT. á Á|üe÷<ä+˝À ø±s¡T˝À Á|üj·÷DÏdüTÔqï düTπswtu≤ãT(37), n‘·ì ≈£îe÷¬s’ s¡Twæø£(5) eTè‹ #Ó+<ä>±, eTè‘·Tì uÛ≤s¡´ s¡÷|ü, ≈£îe÷s¡T&ÉT uÛÑs¡‘Y≈£î rÁe >±j·÷\j·÷´sTT. >±j·T|ü&qç yê]ì ã+>±s¡TbÕfi¯´+ ÄdüŒÁ‹˝À #˚]Œ+#ês¡T. nq+‘·s+¡ yÓTs¡T>¬ q’ yÓ<’ ´ä + ø√dü+ ∫‘·÷Ôs¡T yÓ’<ä´XÊ\≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. eTè‘· <˚Vü‰\≈£î kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüŒÁ‹˝À X¯e|üØø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ã+>±s¡TbÕfi¯´+ b˛©düT\T πødüT <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. eTè‘·T\~ ∫‘·÷Ôs¡T düMT|ü+˝Àì ~>∑Tee÷dü+ |ü˝≈¢… î£ #Ó+~qyês¡ì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.


8

|Á Cü ≤ CÀ´‹

u≤ãT n_Ûeè~› yÓqø£ n$˙‹: CÀ>∑TsêeTqï Ä~˝≤u≤<é , y˚ T 30(ÄsY m Hé m ): {Ï & ç | æ Vü ≤ j· ÷ +˝ÀH˚ ôV’≤<äsêu≤<é˝À s¡Vü≤<ës¡T\ n_Ûeè~∆ #˚XÊeTì,ôV’≤<äsêu≤<éqT ‘êH˚ n_Û e è~› #˚ X Êqì >=|ü Œ \T #Ó | ü  ≈£ î +≥Tqï #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT n_Ûeè~∆ e\¢ Á|ü»\≈£î ˇ]–+<˚$÷˝Ò<äì myÓTà˝Ò´ CÀ>∑TsêeTqï nHêïs¡T. s¡Vü≤<ës¡T\ n_Ûeè~∆‘√ eTT+<ä d ü T Ô > ± ]j· T ˝Ÿ mùdº { Ÿ yê´bÕs¡ + n_Û e è~∆ #Ó + ~ ø=+‘·eT+~ ø√≥T¢ dü+bÕ~+∫q≥Tº m<˚›yê #˚XÊs¡T. n˝≤+{Ï n_Ûeè~∆ eTq≈£î nedüs¡+ ˝Ò<äHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À q÷‘·q |ü]ÁX¯eT\T kÕú|+æ ∫ ìs¡T<√´>∑T\≈£î ñbÕ~Û, dü«j·T+ ñbÕ~Û ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. ø±>∑CŸq>∑sY˝Àì dæs¡÷Œs¡T ø±–‘·+ |ü]ÁX¯eTqT ø±bÕ&É T ø√yê\Hêïs¡ T . eT÷‘· | ü & ç q |ü ] ÁX¯ e T\qT |ü⁄qs¡T<ä]∆ +#·Tø√yê*‡ ñ+<äHêïs¡T. u≤ãTø±\+˝ÀH˚ e+<ä˝≤~ |ü]ÁX¯eT\T eT÷‘·|&ü ܶjT· Hêïs¡T. s¬ ‘’ T· \≈£î düø±\+˝À ms¡Te⁄\T, $‘·ÔHê\qT düs¡|òüsê #˚ùd Á|üuÛÑT‘·«+ ø±yê\Hêïs¡T. ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢˝À @sêŒ≥T #˚dæq $<Ûä+>±H˚ ‘Ó\+>±D+˝Àì Á|ü‹ Á>±eT+˝ÀH˚ n_Ûeè~∆ ø£$T{°\qT @sêŒ≥T #˚j·÷\Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D yê´|üÔ+>± pHé 2e sêh Ä$sꓤe y˚&ÉTø£\T |òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T. b˛\esêìøÏ C≤rj·T ¨<ë Ç∫Ãq πø+Á<ä+ ÁbÕDVæ≤‘·`#˚y˚fi¯¢ ÁbÕC…≈£îº≈£î C≤rj·T ¨<ë ø£ * Œ+#· & É + ‘√bÕ≥T, õ˝≤¢ ˝ Àì nìï ÁbÕ+‘ê\≈£ î kÕ>∑ T , ‘ê>∑ T ˙s¡ T ø£ * Œ+∫q ‘· s ê«‘˚ Ç‘· s ¡ ÁbÕ+‘ê\≈£ î ˙{Ï ì ‘·s¡*+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ÁbÕDVæ≤‘· ÁbÕC…≈£îº Äqø£≥º ìsêàD |ü q T\T ÁbÕs¡ + _Û + #· ≈ £ î +&ÜH˚ kıs¡ + >∑ + |ü q T\T »s¡ T >∑ T ‘· T Hêïj· T Hêïs¡ T . eTT+<ä T >± Äqø£ ≥ º |ü q T\T ÁbÕs¡ + _Û + #ê\Hêïs¡ T . b˛\es¡ + ÁbÕC… ≈ £ î º e\¢ Á|ü » \≈£ î , |üsê´es¡D≤ìøÏ eTT|ü+<äHêïs¡T. á düeTdü´qT πø_HÓ{Ÿ˝À #· ] Ã+∫ ìs¡ í j · T + rdü T ø√yê*‡+~ b˛sTT, Vü ≤ &Üe⁄&ç > ± s¡V≤ü dü´+>± Ä]¶HHÓ ‡é C≤Ø #˚jT· &É+ dü]ø±<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wæ+∫q $$<Ûä dü+|òü÷\ ◊ø±dü Hêj·T≈£î\T |ü⁄q]ïsêàD+˝Àq÷ ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wæ+#ê\Hêïs¡T.

ã&çu≤≥≈£î eT+>∑fi+¯ bÕ&çqfÒº @\÷s¡T,y˚T30(ÄsYmHém): $uÛ»Ñ q H˚|<ü ´ä∏ +˝À Á|ü‘j · T˚ {≤ ìs¡«Væ≤+#˚ $<ë´dü+ãsê\ô|’ |üÁdüuÛ≤e+ |ü&ç+~. á j˚T&ÉT ãVüQXÊ á ø±s¡´Áø£eT+ ˝ÒqfÒq¢ ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. pHé 2e ‘˚Bì nbÕsTT+f…&é &˚>± Á|üø£{Ï+#·&É+‘√ $<ë´dü+ãsê\ ìs¡«Vü≤Dô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ Ç+‘·es¡≈£î m≥Te+{Ï $~Û$<ÛëHê\T>±˙, ø±sê´#·s¡D Á|üD≤[ø£>±˙ $&ÉT<ä\ ø±˝Ò<äT. á H˚|ü<Ûä´+˝À õ˝≤¢˝À $<ë´dü+ãsê\T |üÁøÏjT· qT ìs¡«Væ≤+#ê˝≤ ˝Ò<ë nH˚ <ëìô|’ $<ë´XÊU≤~Ûø±s¡T\T dü+~Û>∑∆+˝À |ü&ܶs¡T. ã&ç á&ÉT ø£*–q Á|ü‹ |æ˝≤¢&çì ã&ç˝À #˚]Œ+#ê\H˚ \ø£å´+‘√ @{≤ Á|üuTÑÛ ‘·«+ µã&çu≤≥µ ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤k˛Ô+~. y˚d$ü ôd\e⁄\ nq+‘·s+¡ bÕsƒX¡ Ê\\T ‘Ó]#˚Hê{ÏøÏ ã&ç á&ÉT |æ\\ ¢ qT >∑T]Ô+∫ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ #˚]Œ+#ê\H˚~ á ø±s¡´Áø£eT Á|ü<Ûëq \ø£å´+. Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ pHé 1e ‘˚Bq ø±s¡´Áø£eT+ ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´~. >∑‘· @&Ü~ õ˝≤¢˝À $<ë´dü+ãsê\T ù|s¡T‘√ á ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡ + _Û + #ês¡ T . á dü + e‘· ‡ s¡ + pHé 1e ‘˚ B qT+∫ $<ë´dü+ãsê\T ÁbÕs¡+uÛeÑ Tj˚T´ |ü]dæ‘ú T· \T ø£ì|æ+#·≥+ ˝Ò<Tä . Ä+<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ sêÅcÕºìï ‘Ó\+>±D, Ä+<ÛÁä |ü<X˚ >Ÿ ± $uÛõÑ +<äT≈£î >±qT Ç~ yêsTT<ë |ü&çqfÒ¢qì ‘Ó\Tk˛Ô+~. eTs√yÓ’|ü⁄ bÕsƒ¡XÊ\\T ‘Ó]#˚ >∑&ÉTe⁄ dü$÷|æk˛Ô+~. á H˚|ü<Ûä´+˝À pHé 3 qT+∫ 12e ‘˚B es¡≈î£ $<ë´dü+ãsê\qT ìs¡«Væ≤+#˚˝≤ Á|ü‹bÕ~dü÷Ô ø£˝…ø£ºsY≈£î ìy˚~+#˚+<äT≈£î $<ë´XÊU≤~Ûø±s¡T\T dæ<ä∆eTj·÷´s¡T. ø£˝ø… sº£ Y nqTeT‹ùdÔ pHé 3 qT+∫ õ˝≤¢˝À $<ë´dü+ãsê\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ neø±XÊ\THêïsTT. nsTT‘˚ Ç$ m+‘·es¡≈£î düø¬ ‡dt ne⁄‘êjÓ÷ #·÷&Ü*

|ü‹Ô $‘·HÔ ê\ ø=qT>√\T˝À C≤Á>∑‘·Ô |ü&Ü* ø£Ø+q>∑sY,y˚T30(ÄsYmHém): |ü‹Ô $‘·ÔHê\ ø=qT>√fi¯¢˝À ¬s’‘·T\T C≤Á>∑‘·Ô\T bÕ{Ï+#ê\ì e´ekÕj·T n~Ûø±s¡T\T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. |ü‹Ô ¬s’‘·T\T @áy√, @y√, @&û\ |üs¡´y˚ø£åD˝À |ü{≤º<ës¡T bÕdüT|ü⁄düÔø£+‘√ ˝…’ôdHé‡ ø£*–q &û\s¡¢ e<ä› qT+∫ e÷Á‘·yT˚ ø=qT>√\T #˚j÷· \ì CÒ&j û T˚ Á|ükÕ<é ‘Ó*bÕs¡T. bÕ´¬ø≥¢ ø=qT>√\T dü e Tj· T +˝À ¬ s ’ ‘ · T \T ‘· | ü Œ ì dü ] >± _\T¢ \ T bı+<ë\ì, ù|s¡ T ˝Ò ì ø£ + |ü ˙ \T, ‘Ó \ ¢ dü + #· T \˝À e#˚ à $‘·ÔHê\qT ø=qT>√\T #˚dæ yÓ÷düb˛e<ä›ì ø√sês¡T. me¬s’Hê ù|s¡T ˝Òì ø£+ô|˙\ $‘·HÔ ê\qT $Áø£sTTùdÔ eT+&É\ e´ekÕj·T n~Û ø ±]øÏ , ˝Ò < ë @&û , ñ|ü dü + #ê\≈£ î \≈£ î dü e ÷#ês¡ + n+~+#ê\ì ø√sês¡T. KØ|òt d”»Hé≈£î >±qT õ˝≤¢˝À |ü‹Ô kÕ>∑T≈£î nedüsy¡ TÓ qÆ |ü‹Ô $‘·HÔ ê\ bÕ´¬ø≥¢ $Áø£j÷· \T ÁbÕs¡+uÛ+Ñ nj·÷´sTT. õ˝≤¢˝À 2.70 \ø£\ å ôV≤ø±ºs˝ ¢¡ À |ü‹Ô kÕ>∑Te⁄‘·T+<äì n~Ûø±s¡T\T n+#·Hê y˚XÊs¡T. ø±>± 14.64 \ø£å\ |ü‹Ô $‘·ÔHê\ bÕ´¬ø≥T¢ øπ {≤sTT+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ e´ekÕj·T XÊK ø£$TwüqsY≈î£ $qï$+#ês¡T. ø±˙ õ˝≤¢≈£î 2,56,819 \ø£å\ |ü‹Ô $‘·ÔHê\ bÕ´¬ø≥T¢ πø{≤sTT+#ês¡T. Ç+<äT˝À eTVæ≤ø√ 92 y˚\T, Ç‘·s¡ ø£+ô|˙\ $‘·HÔ ê\T 1,64,819 bÕ´¬ø≥T¢ ñHêïsTT.

n+<äTu≤≥T˝À Ç+≥sY nø±&É$÷ |ü⁄düÔø±\T ‹s¡ T |ü ‹ ,y˚ T 30(ÄsY m Hé m ): Ç+≥Øà&ç j · T {Ÿ ¬ s +&√ dü+e‘·‡s¡+ ‘Ó\T>∑T, Væ≤+B, dü+düÿè‘·+ |ü⁄düÔø±\qT ‘Ó\T>∑T nø±&É$÷ $&ÉT<ä\ #˚d+æ ~. M{Ïì õ˝≤¢≈î£ |ü+|æD° #˚jT· >± yê{Ïì $<ë´s¡Tú\≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îì e#êÃs¡T. kÕúìø£ ‘Ó\T>∑T nø±&É$÷ ÁbÕ+rj·T øπ +Á<ä+˝À M{Ïì n+<äTu≤≥T˝À ñ+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± >∑<ä´, |ü<ä´, ñ|üyê#·ø£ |ü⁄düÔø±\T ∫‘·÷Ôs¡T, ø£&É|ü, HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢\ $<ë´s¡Tú\≈£î nìï |ü⁄düÔø£ $Áø£j·TXÊ\ <ë«sê n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘ÓdüTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

Ä~˝≤u≤<é, X¯ìyês¡+ 31 `05` 2014

Ä]¶HÓHé‡ s¡<ä›j˚T´ es¡≈£î b˛sê≥+ Ä>∑<äT: sê»j·T´ KeTà+,y˚T30(ÄsYmHém): b˛\es¡+ Ä]¶HÓHé‡ s¡<ä›j˚T´ es¡≈£î ‘·q b˛sê≥+ Ä>∑<äì uÛÑÁ<ë#·\+ myÓTà˝Ò´ düTqï+ sê»j·T´ nHêïs¡T. πø+Á<ä+ yÓTT+&ç yÓ’K]‘√ rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+ e\¢ \ø£å˝≤~ eT+~ ìsêÁX¯j·TT\T ø±qTHêïs¡ì nHêïs¡T. eTT+|ü⁄ Á>±e÷\qT d”e÷+Á<Û˝ ä À ø£\|ü&Üìï ìs¡ddæ ÷ü Ô sê»j·T´ #˚düTÔqï ÄeTs¡D ìs¡Vü‰s¡Bø£å X¯óÁø£yês¡+ Hê{ÏøÏ ¬s+&√ s√p ≈£ L &Ü ø=qkÕ>∑ T ‘√+~. Bø£ å ≈ £ î eT<ä › ‘ · T >± y˚ ˝ Ò s ¡ T bÕ&É T , ≈£î≈£îÿq÷s¡T eT+&É˝≤\T ã+<é bÕ{ÏdüTÔHêïsTT. b˛\es¡+ eTT+|ü⁄ Á>±e÷\qT Ä+Á<Ûë˝À ø£\T|ü⁄‘·÷ øπ +Á<ä+ rdüT≈£îe∫Ãq Ä]¶HHÓ ‡é qT yÓ+≥H˚ yÓq≈£îÿrdüTø√yê\ì –]»qT\T &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. sê»´+>∑$s¡T<ä∆+>± Ä]¶HÓHé‡ ‘Ó∫à KeTà+ õ˝≤¢˝À @&ÉT eT+&É˝≤\qT d”e÷+Á<Û˝ ä À ø£\|ü&Üìï ìs¡ddæ ÷ü Ô uÛÁÑ <ë#·\+ myÓTà˝Ò´ düTqï+ sê»j·T´ ÄeTs¡D ìsêVü‰s¡ Bø£å #˚|{ ü ≤ºsT¡ . õ˝≤¢˝Àì @ ˇø£ÿ Á>±e÷ìï, ôd+≥T uÛ÷Ñ $Tì ≈£L&Ü e<äT\T≈£îH˚ Á|ü d ü ø Ï Ô ˝Ò < ä ì myÓ T à˝Ò ´ dü T qï+ sê»j· T ´ dü Œ wü º + #˚ X Ês¡ T . ÁbÕD‘ê´>±ì¬ ø ’ H ê dæ < ä ∆ e Tì, eTT+|ü ⁄ Á>±e÷\qT e<äT\Tø√uÀeTHêïs¡T. uÛÑÁ<ë#·\+˝Àì n+uÒ<äÿsY ôd+≥sY˝À

>∑Ts¡Tyês¡+ Bø£å\qT d”|”m+ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù b˛‹H˚ì düT<äs¡ÙHé ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. sê»j·T´‘√bÕ≥T eTT+|ü⁄ ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q 17eT+~ d”|m” + m+|”{d° \ ” T, düsŒ¡ +#Y\T Bø£˝ å À ≈£Ls¡TÃHêïs¡T. –]»q #·{≤º\qT ñ\¢+|òTæ +∫q+<äT≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ô|’ sêC≤´+>∑ ñ\¢+|òüTq øÏ+<ä düTÁ|”+ø√s¡Tº πødüT qyÓ÷<äT #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚ X Ês¡ T . ;CÒ | ” , {° & û | ” \ T –]»q e´‹π s ø£ #· s ¡ ´ \≈£ î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïj·Tì $eT]Ù+#ês¡T. e÷qe $<Û«ä +dü+ #˚jT· &É+ <ë«sê @ s¡ ø £ y Ó T Æ q n_Û e ~∆ ì {° & û | ” , ;CÒ | ” \ T ø√s¡T≈£î+≥THêïj·Tì Á|ü•ï+#ês¡T. Ä]¶HÓHé‡qT s¡<äT› #˚ùd es¡≈£î b˛\es¡+ Á|üdüTÔ‘· &çC…’HéqT e÷s¡TŒ #˚ùd es¡≈£î d”|”m+ Á|üC≤b˛sê≥+ Ä>∑<ìä ‘˚*Ã#ÓbÕŒs¡T. Bø£\ å ≈£î {°ÄsYmdt, d”|◊” Hêj·T≈£î\T dü+|ò”TuÛ≤e+ |ü*ø±s¡T. πø+Á<ä+ Ä]¶HÓH金√ õ˝≤¢˝Àì \ø£å˝≤~ –]»q, Ä~yêd”\ Jeq+ $<Ûä«+dü+ >∑Ts¡j˚T´ Á|üe÷<äeTTHêï {°&û|”, yÓ’mkՇ؇|”, ø±+Á¬>dt H˚‘·\T eTÚq+ eVæ≤+#ês¡T. mø£ÿ&É Ä+<√fi¯q˝À¢ bÕ˝§Zq˝Ò<äT. Äj·÷ bÕغ\ ‘·s¡T|ü⁄q Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T>± mìï¬ø’q m+|”, myÓTà˝Ò´\T ø£+{ÏøÏ ø±qsêø£b˛e&É+ô|’ Á|ü»\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T.¬s+&√s√E –]»q Á>±e÷˝À¢ Ä+<√fi¯q\T ø=qkÕ>±sTT.

pHé 2 qT+∫ Ç>√ï |üØø£\å T $»j·Tyê&É,y˚T30(ÄsYmHém): Ç+~sê>±+BÛ C≤rj·T kÕs¡«Á‹ø£ $X¯«$<ë´\j·T+ (Ç>√ï) ∫e]≥sYà |üØø£å\T pHé 2 qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘êsTT. áy˚Ts¡≈£î Ç>√ï $»j·Tyê&É ÁbÕ+rj·T πø+Á<ä dü+#ê\≈£î\T ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. |üØø£å sêùd nuÛÑ´s¡Tú\T ‘·|üŒìdü]>± $X¯«$<ë´\j·T+ C≤Ø#˚dæq >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\qT yÓ+≥ rdüT≈£î sêyê\Hêïs¡T. ns¡TΩ˝…’q $<ë´s¡Tú\+<ä]ø° Vü‰˝Ÿ{Ϭø≥T¢ Ç|üŒ{Ïπø C≤Ø #˚XÊeTHêïs¡T. Vü‰˝Ÿ{Ϭøÿ≥T¢ n+<äì $<ë´s¡Tú\T $X¯«$<ë´\j·T+ yÓuŸôd’{Ÿ qT+∫ bı+<ä e #· Ã ì ‘Ó * bÕs¡ T . $»j· T yê&É ÁbÕ+rj· T ø±sê´\j·T+ |ü]~Û˝À HÓ\÷¢s¡T, $»j·Tyê&É, >∑T+≥÷s¡T, nq+‘·s¡|ü⁄s¡+, ‹s¡T|ü‹, ø£s¡÷ï\T, KeTà+ ÁbÕ+‘ê˝À¢ |üØøå± πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚dæq≥T¢ $e]+#ês¡T. düTe÷s¡T 1,200 eT+~ $<ë´s¡Tú\T $»j·Tyê&É ÁbÕ+rj·T πø+Á<ä+ |ü]~Û˝À |üØø£å\≈£î Vü‰»s¡e⁄ ‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

ñ<√´>∑T\ düVü≤ø±s¡ dü+|òüT+ eT÷dæy‘˚ ≈· î£ |Á ‹ü bÕ<äq\T

ø£&É|ü õ˝≤¢ e´ekÕj·T XÊK ñ<√´>∑T\ düVü≤ø±s¡ |üs¡|ü‹ dü+|òüT+ *ˆˆ ø£&É|ü >∑‘· 10 dü+ˆˆ ø±\+ qT+&ç |üì#˚j·TT≥ ˝Ò<äT. n+<äT˝Àì düuÛÑT´\T dü+|òüTeTT\qT q&É T |ü ⁄ ø=qT≥≈£ î mes¡ T ≈£ L &Ü Ädü ø Ï Ô #· ÷ |ü ˝ Ò < ä T . bÕ\ø£ e s¡ Z e TTq≈£ î mìïø£ \ T »]|æ + ∫Hê mes¡ ÷ ≈£ L &Ü bÕ˝§Zq˝Ò<Tä . n+<äTe\q dü+|òTü eTT e´eVü‰s¡eTT\ô|’ Ä+ˆˆÁ|üˆˆ düVü≤ø±s¡ dü+|òüTeTT\ #·≥ºeTT 1964, ôdø£åHé 52 Á|üø±s¡eTT õ˝≤¢ dü V ü ≤ ø±s¡ n~Û ø ±], ø£ & É | ü yês¡ T $#ês¡ D ≈£ î Ä<˚•+∫j·TTHêïs¡T. ôdø£åHé 52 $#ês¡D »]|æq n~Ûø±] dü+|òüTeTTqT eT÷dæy˚j·TeTì Á|ü‹bÕ~Û+∫j·TTHêïs¡T. Ç+<äTeT÷\eTT>± ø£&|É ü õ˝≤¢ e´ekÕj·T XÊK ñ <√´>∑T\ düVü≤ø±s¡ |üs¡|ü‹ dü+|òüTeTT *ˆˆ ø£&É|ü yê]øÏ ‘Ó*j·TCÒj·T&Éy˚TeTq>±, dü<äs¡T dü+|òüTeTT e] düe÷|üÔeTT #˚j·TT≥≈£î Äπøå|üD\T, nuÛÑ´+‘·s¡eTT\T e⁄qï jÓT&É\ á ø±sê´\j·TeTTq≈£î á H√{°dTü yÓ\Te&çq 30 s√E\ ˝À|ü⁄ ¬s’‘·T\ $esê\T, |ü+≥ qwüº $esê\ ìy˚~ø£qT, e÷$T&ç ‘Ó*j·T|üs¡#·edæq~>± ø√s¡&ÉyÓTÆq~. |ü+≥, u§bÕŒsTT |ü+≥ nø£ÿ&Éøÿ£ &É <Óã“‹qï<äì yê{Ï $esê\T yÓ + ≥H˚ õ˝≤¢ π ø +Á<ëìøÏ |ü + |æ + #êeTì ñ<ë´qXÊK, ¬syÓq÷´XÊK n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. ø£˝…ø£ºs¡T yÓ+≥ sê»+ù|≥ ÄsY&çy√ ÁøÏwüíeTà, ÄsY&Éã÷´¢j·Tdt Ç.Ç. –]<ÛäsY, yÓ q Tø£ ã &ç q ‘· s ¡ > ∑ ‘ · T \ ≈£ î \eTT\≈£ î #Ó + ~, sê»+ù|≥, ¬s’˝Ò«ø√&É÷s¡T ñ<ë´q XÊK n~Ûø±s¡T\T s¡|òüTTe<äHé, Hê´j·TXÊÁdüÔ |ü≥ºuÛÑ<äT›˝…’j·TT+&ç 1.4.2014 Hê{ÏøÏ 23 qT+&ç ◊.$. düTu≤“¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡ n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. 35 dü+ˆˆ\ ej·TdüT‡ ø£*–j·TT+&ç eT]j·TT yê] ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\ yê]¸ø±<ëj·TeTT s¡÷.1,00,000/`\≈£î $T+#·ì yê]øÏ Á|ü‘˚´ø£ •ø£åD sTT#·Tà ì$T‘·ÔeTT 2014`2015e dü+ˆˆq≈£î q\T>∑Ts¡T nuÛÑ´s¡Tú\qT C≤sTT+≥T ø£˝…ø£ºs¡T yê] Ä<Ûä«s¡´eTT˝Àì ø£$T{° qwü º + yê{Ï * ¢ q ≥T¢ n|ü Œ {À¢ e´ekÕj· T XÊK, ¬ s yÓ q ÷´ <ë«sê m+|æø£ #˚j·TT ì$T‘·ÔyÓTÆ <äs¡U≤düTÔ\T ø√s¡ã&ÉT#·Tqï$. n~Ûø±s¡T\T dü+j·TTø£Ô+>± ìs¡«Væ≤+∫q düπs«˝À ˝…ø£ÿ\T m+|æ¬ø’q yê]øÏ |ü⁄düÔø£eTT\T, |òüØï#·sY\≈£î s¡÷, ‘˚ ˝ ≤Ãs¡ T . yê]∫Ãq ìy˚ ~ ø£ y˚ T s¡ ≈ £ î Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ì<Û ä T \T 3000/`\T eT]j·TT u≤sY mHés√˝ŸyTÓ +{Ÿ |òE ” s¡÷,585/`\T eT+ps¡T #˚dæ+~. á |ü]Vü‰sêìï H˚s¡T>± ¬s’‘·T\ u≤´+≈£î Çe«ã&ÉTqT. 3dü+ˆˆ \T Á|üuÛÑT‘·« Hê´j·Tyê<äT\T/ |ü_¢ø˘ U≤‘ê\≈£î »eT #˚kÕÔeTì #Ó|Œü &É+‘√ u≤´+≈£î˝À¢ U≤‘ê\T ˝Òì ÁbÕdæ≈£L´≥s¡¢ e<ä› •ø£åD Çe«ã&ÉTqT. •ø£åD≤ ø±\eTTq+<äT s¬ ‘’ T· \T Vü≤&Ü$&ç>± U≤‘ê\T ‘Ó]∫ HÓ+ãs¡T¢ e´ekÕj·T XÊK HÓ\≈£î s¡÷, 1000/`\ Á|üø±s¡eTT ôd’|òü+&ÉT Çe«ã&ÉTqT. n~Ûø±s¡T\≈£î n+<äCÒXÊs¡T. Çø£ u≤´+≈£î˝À¢ì U≤‘ê\≈£î ô|’ • ø£ å D bı+<ä > √s¡ T nuÛ Ñ ´ s¡ T ú \ T ø£ & É | ü õ˝≤¢ |ü]Vü‰s¡+ e∫à |ü&ÉT‘·T+<äqT≈£îqï ¬s’‘·qï\≈£î s√E\T, HÓ\\T, yÓqTø£ã&çq ‘·s¡>∑‘·T\ dü+πøåe÷~Ûø±] ø±sê´\j·TeTT, Á|ü>∑r @fi¯ó¢ >∑&ç∫b˛‘·THêï ø=+<ä]øÏ e∫à eT]ø=+<ä]øÏ sêø£b˛e&É+ô|’ uÛÑeqeTT, ø£&É|ü q+<äT <Ûäs¡U≤düTÔ bòÕs¡eTTqT ñ∫‘·+>± bı+~, rÁe ndü + ‘· è |æ Ô HÓ \ ø=+~. e´ekÕj· T XÊK n~Û ø ±s¡ T \ 15.06.2014e ‘˚~ kÕj·T+Á‘·eTT 5>∑+ˆˆ˝À|ü⁄ |üP]+∫q e÷j·÷C≤\+ e\¢H˚ ˙\+ ‘·TbÕqT |ü]Vü‰s¡+ s¬ ‘’ T· \ U≤‘ê\≈£î <Û ä s ¡ U ≤dü T Ô b ò Õ s¡ e TT n<˚ ø±sê´\j· T eTTq+<ä T »eT ø±ø£b˛e&ÜìøÏ ø±s¡DeTqï nb˛Vü≤\T ¬s’‘·T˝À¢ ‘·˝…‘êÔsTT. düeT]Œ+#·e\j·TTqT. nB>±ø£ Ä<ä s ¡ Ù ¬ s ’ ‘ · T \ ≈£ î ≥T+;≈£ î \≈£ î dü + ã+~Û + ∫q uÛ Ñ ÷ eTT\ìï+{Ï ø ° |ü ] Vü ‰ s¡ + n+~+<ä ì ‘· e T¬ ø +<ä T ≈£ î 2014`2015e $<ë´ dü+e‘·‡s¡eTTq≈£î >±qT u…dtº sê˝Ò<ä+≥÷ ¬s’‘·T\T rÁe Äy˚<äq #Ó+<ës¡T. nyÓ’\ãT˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ‡ (_.m.j·Tdt) |ü<∏äø£+ <ë«sê 3e, 5e eT]j·TT 8e ‘·s¡>∑‹˝À Á|üy˚X¯eTT ø=s¡≈£î yÓ’.mdt.ÄsY õ˝≤¢˝Àì –]»q $<ë´s¡Tú\ qT+&ç <Ûäs¡U≤düTÔ\qT ÄVü‰«ì+#·&ÉyÓTÆq~. 1. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ yê]¸ø£ Ä<ëj·TeTT s¡÷ˆˆ 2,50,000,00 ˝À|ü\ ñ+&Ée˝…qT. 2. ø£&É|ü õ˝≤¢≈£î πø{≤sTT+∫q yÓTT‘·ÔeTT d”≥T¢ 35 ø±>± n+<äT˝À 50 XÊ‘·+ 3e ‘·s>¡ ‹∑ , 25XÊ‘·+ 5e ‘·s>¡ ‹∑ eT]j·TT 25XÊ‘·+ 8e ‘·s¡>∑‹ yê]øÏ πø{≤sTT+#·ã&çq$. yÓTT‘·Ô+ d”≥¢˝À sêDÏ+#ês¡T. bÕغ n+øÏ‘· uÛ≤e+‘√ ùde\+~+∫, ;CÒ|”˝À u≤*ø£\≈£î 33XÊ‘·+ πø{≤sTT+#·ã&ÉTqT. nÁ>∑kÕúsTTøÏ #˚s¡&É+ ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé ≈£î kÕqT≈£L\+>± 3. d”≥T¢ m+|æø£ yÓTT‘·ÔeTT ≈£L&Ü düuŸÁf…Æ˝Ÿ, »HêuÛ≤ ìwüŒ‹Ô e÷]+~. Á|üdüTÔ‘·+ πø+Á<ä eT+Á‹>± u≤<Ûä´‘·*ï #˚|ü{Ϻq ÄyÓT |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ qs¡kÕ|ü⁄s¡+ ø√&É\T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì Á|üø±s¡eTT ˝≤≥Ø |ü<䛋 <ë«sê m+|æø£ #˚j·Tã&ÉTqT. 4. _.m.j· T dt <Û ä s ¡ U ≤dü T Ô bò Õ sê\qT õ˝≤¢ –]»q ‹s¡T∫sê|ü*˝ ¢ À »ìà+∫q ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé &Üø£sº Y |üsø¡ ±\ Á|üuÛ≤ø£sY düreTDÏ. |üs¡ø±\ Á|üuÛ≤ø£sY Á‘·+&ç X‚cÕe‘ês¡+ ø±+Á¬>dt dü+πøåeTXÊU≤~Ûø±] ø£&É|ü yê] qT+&ç bı+<äe#·TÃqT. |üP]Ô #˚dæq Ô qT 2.06.2014e ‘˚~ kÕj·T+Á‘·eTT 5.00 >∑+ˆˆ ˝À|ü\ bÕغ˝À ø°\ø£ H˚‘·H˚ ø±≈£î+&Ü eT+Á‹>± ùde\+~+#ês¡T. <Ûsä U¡ ≤düT\ q÷´&Ûç©¢˝Àì »eVü≤sY ˝≤˝Ÿ HÓÁVüA j·T÷ìe]‡{°˝À ñqï‘· dü<äs¡T ø±sê´\j·TeTT˝À düeT]Œ+#·e˝…qT. $<ä´qT nuÛ´Ñ dæ+∫q ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé Á|üeTTK n+‘·sê®rj·T yêsêÔ dü+düú ;;d”, Åô|’dt yê≥sY Vü≤Ödt ≈£L|üsY‡ Ä&ç{Ï+>¥ dü+düú˝À |ü ì #˚ X Ês¡ T . n+‘˚ ø ±≈£ î +&Ü C≤rj· T eTVæ ≤ fi≤ ø£ $ Twü H é ø£&É|ü,y˚T, 30.05.2014 C≤rj·T ôw&É÷´˝Ÿ¶ ≈£î˝≤\ düuTÑÛ ´sê*>± ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé #˚dqæ ùde\T ;CÒ|” d”ìj·TsY ø£MTwüHé düuÛÑT´\T leT‹ ø£eT\eTà yÓ’j·TdtÄsY õ˝≤¢≈£î H˚‘· m˝Ÿ øπ n<ë«ìøÏ #˚sT¡ ej˚T´˝≤ #˚XÊsTT. n<ë«˙, Ç‘·s¡ edü T Ô q ï≥T¢ õ˝≤¢ π ø +Á<ëìøÏ bÕ´ø˘ ‡ <ë«sê dü e ÷#ês¡ + ;CÒ|” H˚‘·\‘√ |ü]#·j·÷\T ÄyÓTqT ;CÒ|”˝À #˚πs+<äT≈£î n+~+∫+<äì õ˝≤¢ ¬syÓq÷´ n~Ûø±]DÏ düT˝À#·q H˚&=ø£ ø±s¡DyÓTÆ+~. uÛÑs¡Ô ø±+Á¬>dt, ;CÒ|”, |”ÄØŒ.. Ç˝≤ y˚πs«s¡T bÕغ˝À¢ Á|üø≥ £ q˝À ‘Ó*bÕs¡T. düuTÑÛ ´\T á HÓ\ 30e ‘˚~ sêÁ‹ 11`20 ñHêï.. ‘êqT e÷Á‘·+ ;CÒ|”H˚ n+{Ïô|≥Tº≈£îì ñ+&É≥+, >∑+ˆˆ\≈£î –<ä›\÷s¡T qT+&ç ãj·T\T<˚] b˛s¡Te÷$Tfi¯fl #˚s¡Tø=ì <ëìøÏ‘√&ÉT ÄyÓT #·Ts¡T≈£î<äq+, n+øÏ‘· uÛ≤e+ ø±s¡D+>± bÕغ sêÁ‹ b˛s¡Te÷$Tfi¯fl˝ÀH˚ ãdü #˚kÕÔs¡T. 31e ‘˚~ 11>∑+ˆˆ\≈£î C≤rj·T n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û kÕúsTTøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. yÓ÷&û <äèwæº˝À ã<˚«\T ÁbÕ+‘·+˝À C≤rj·T u≤´+≈£î\ <ë«sê \_›bı+~q ñ+&É≥+‘√ H˚s¡T>± dü«‘·+Á‘· ¨<ë˝À düVü‰j·TeT+Á‹ |ü<ä$, ôw&É÷´˝Ÿ¶ \_›bı+~q ôw&É÷´˝Ÿ¶ ≈£î˝≤\ n_Ûeè~› ô|’ düMTø£å n~ ≈£L&Ü n‘·´+‘· ø°\ø£yÓTÆq yêDÏ»´+, |ü]ÁX¯eT\ XÊK ìs¡«Væ≤kÕÔsT¡ . nq+‘·s+¡ n<˚ s√E sêÁ‹ b˛s¡Te÷$Tfi¯fl #˚sT¡ ø=ì <äøÏÿ+~ ÄyÓT ‘·eT õ˝≤¢ yêdüT\T ø±e&É+ ‘·eT≈£î <äøÏÿq ãdü #˚kÕÔs¡T. 1e ‘˚~ ñ<äj·T+ 11 >∑+ˆˆ\≈£î b˛s¡Te÷$Tfi¯fl, >ös¡eeTì õ˝≤¢ _C…|æ n<Ûä´≈£åî&ÉT lìyêdües¡à nHêïs¡T. ÄyÓT ø£&É|ü≈£î <ä>∑Zs¡ e⁄qï ôw&É÷´˝Ÿ¶ ≈£î˝≤\ u≤\ u≤*ø£\ Vü‰düºfi¯¢qT Á|ükÕÔq+ õ˝≤¢ yêdüT\≈£î >∑s¡«ø±s¡DeTHêïs¡T. ÄyÓT eT]ìï ‘·ìF #˚kÕÔsT¡ . n<˚ s√E sêÁ‹ b˛s¡Te÷$Tfi¯fl˝À ãdü #˚kÕÔsT¡ . $»j·÷\‘√ eT+<äTeTT+<äT eT+∫ $»j·÷\T kÕ~ÛdüTÔ+<äì 2e ‘˚~ eT<Ûë´Vü≤ï+ 2`30 >∑+ˆˆ\≈£î b˛s¡Te÷$Tfi¯fl qT+&ç Äj·Tq ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ‹s¡T|ü‹ yÓ\T‘ês¡ì Ä Á|üø≥ £ q˝À $e]+#ês¡T.

|ü+≥ qcÕºìï |ü]o*+∫q ø√q X¯•<ÛäsY ø£&|É ü y˚T, 30:` ∫fÒ«* eT+&É˝+˝À á HÓ\ 28e ‘˚~q ô|qT>±\T\T M∫q dü+<äs¡“¤+>± ns¡{Ï |ü+≥ qcÕºìï õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡T ø√q X¯•<ÛäsY >∑Ts¡Tyês¡+ |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ns¡{Ï |ü+≥ qwüº+ n+#·Hê ìy˚~ø£qT ñ<ë´q XÊK, ¬syÓq÷´ XÊK dü+j·TTø£Ô Ä<Û«ä s¡´+˝À ‘·øD å£ y˚T |ü+|æ+#ê\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· |ü+≥ qwüº+ô|’ j·T+. >=\¢|ü˝…¢, ¬ø.mdt. nÁ>∑Vü‰s¡+, ¬s’‘·T\‘√ ø£˝…ø£ºs¡T $esê\T n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. ∫fÒ«* eT+&É\+˝Àì >=\¢|ü˝…¢, ¬ø.mdt. nÁ>∑Vü‰s¡+, <˚ee÷#·T|ü˝…¢, yÓTÆ\|ü˝…¢, b˛˝À|ü˝…¢, ˝À 246 ôV≤ø±ºs¡¢˝À 515 eT+~ ¬s’‘·T\ ns¡{Ï |ü+≥ qwü+º »]–+<äì Ç+<äT≈£î 369 \ø£\ å s¡÷bÕj·T\T ÁbÕ<∏ä$Tø£ n+#·Hê y˚XÊeTì n˝≤π> ¬s’˝Ò«ø√&É÷s¡T eT+&É\+˝Àì ñ|ü Œ s¡ | ü ˝ … ¢ , dæ . ø=‘· Ô | ü ˝ … ¢ , C≤ìøÏ | ü ⁄ s¡ + , e÷<Û ä e s¡ + b˛&É T , Á>±e÷\˝À 48 ôV≤ø±ºs¡¢˝À ns¡{Ï |ü+≥ qwüº+ »]–+<äì Ç+<ä T ˝À 102 eT+~ ¬ s ’ ‘ · T \T qwü º b ˛j· ÷ s¡ ì 72 \ø£ å \ s¡÷bÕj·T\T ÁbÕ<∏ä$Tø£ n+#·Hê y˚XÊeTì ñ<ë´qeq XÊK @.&ç. <ÛXä s¯ <¡ säÛ ê$T¬s&ç¶ õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ T¡ ≈£î $e]+#ês¡T. õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ T¡ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ á HÓ\ 28e ‘˚~q M∫q >±\T\≈£î qwübº ˛sTTq

yÓqTø£ã&çq ‘·s>¡ ‘∑ T· \≈£î Á|ü‘˚´ø£ •ø£åD

˙\+ |ü]Vü‰s¡+ ø√dü+ Ç+ø± ‘·|Œü ì m<äTs¡T#·÷|ü⁄\T @\÷s¡T,y˚T30 ˙\+ ‘·TbòÕHé |ü]Vü‰sê\ô|’ Ç+ø± ø=+<äsT¡ ¬s’‘·T\≈£î Ä+<√fi¯q ‘·|üŒ&É+ ˝Ò<äT. m|ü&√ #Ó*¢+#ê*‡q ãø±sTT\T Ç+‘·es¡≈£î n+<äø£b˛e&É+ô|’ yês¡T Ä+<√fi¯q #Ó + <ä T ‘· T Hêïs¡ T . u≤´+≈£ î U≤‘ê HÓ + ãs¡ T ¢ dü Á ø£ e T+>± Çe«ø£b˛e&É+ e\¢H˚ C≤bÕ´ìøÏ ø±s¡DeT+≥÷ e´ekÕj·TXÊK n~Ûø±s¡T\T ø±\+ yÓfi¯¢ãT#êÃs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê |ü]Vü‰s¡+ ÇkÕÔsê ˝Ò<ë nqï nqTe÷Hê\T s¬ ‘’ T· ˝À¢ e´ø£eÔ Te⁄‘·THêïsTT. ˙\+ |ü]Vü‰s¡+ kıeTTà ¬s’‘·T\ U≤‘ê\Tqï u≤´+≈£î\≈£î »eT #˚jT· &É+ »]–+<äHêïs¡T. U≤‘ê HÓ+ãs¡˝ ¢ À ‘˚&Ü ñ+&É≥+ ˝Ò<ë ù|s¡¢˝À @ e÷Á‘·+ ‘˚&Ü ñHêï ø£+|üP´≥s¡T¢ yê{Ïì rdüTø√e&É+ ˝Ò<äì Ä\kÕ´ìøÏ nB ˇø£ ø±s¡DeTHêïs¡T. yê≥ìï+{Ï˙ dü]#˚j·T&É+ »]–+<äì Ç+ø± ø=+<äs¡T ¬s’‘·T\≈£î\T |ü]Vü‰s¡+ n+<äCÒj·÷*‡ ñ+<äHêïs¡T. nsTT‘˚ >∑‘·+˝À e∫Ãq ˙\+ ‘·TbÕqT≈£î <Óã“‹qï ¬s’‘·qï\T Á|üuÛÑT‘·«+ n+<äCÒùd |ü]Vü‰s¡+ ø√dü+ H˚{Ïø° m<äTs¡T#·÷dü÷ÔH˚ ñHêïs¡T. y˚\ mø£sê˝À¢ |ü+≥\≈£î

_.m.j·Tdt ` –]»q $<ë´s¡Tú\ qT+&ç <Ûäs¡U≤düTÔ\T

|ü•eà T >√<ëe] ø√&É\T>± &Û©ç ¢ >∑<|ô›Ó ’ ìs¡à\ ÄyÓT≈£î eT+Á‹ |ü<$ä |ô ’ õ˝≤¢˝À Vü≤s¡¸+ @\÷s¡T,y˚T30(ÄsYmHém): |ü⁄{Ϻ+~ ‘·$Tfi¯Hê&Ó’Hê yÓT{Ϻ+~ e÷Á‘·+ |ü•ÃeT>√<ëe] ø±e&É+‘√ ..Ç|ü  &ÜyÓ T yÓ T {Ï º + {Ï _&É ¶ > ± &Û ç © ¢ ˝ À n+<ä ] øÏ düT|ü]∫‘·Tsê\T>± e÷]+~. Äy˚T ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé. |üsø¡ ±\ X‚cÕe‘ês¡+ ø√&É\T>±, |üsø¡ ±\ Á|üu≤Û ø£sY uÛ≤s¡q´>± ÄyÓT ø=™`<ä~ eT+~π ø ‘Ó * dæ H ê õ˝≤¢ yêdü T \≈£ î e÷Á‘· + ÄyÓ T Äràj·TTsê\T>± ì*#ês¡T. z s¡ø£+>± πø+Á<äeT+Á‹es¡Z+˝À ÄyÓTqT ‘·eT ø√{≤˝À y˚düT≈£î+≥THêïs¡T Çø£ÿ&ç Á|ü»\T. C≤rj· T f… * $»Hé #êHÓ fi ¯ ¢ ˝ À ‘· q <Ó ’ q XË ’ * ˝À #· s ¡ à \T, Á|üdü+>±\‘√ n+<ä]˙ Äø£≥Tºø√e&Éy˚T ø±≈£î+&Ü, sê»ø°j·T ~>∑ZC≤\‘√ b˛{°|ü&ç bÕغ yêDÏì $÷&çj·÷ y˚~ø£ô|’ ã\+>± $ì|æ+∫.. n+<ä]˙ yÓT|æŒ+∫q ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé ;CÒ|˝ ” À ø°\ø£ bÕÁ‘·qT b˛wædüTÔHêïs¡T. @Hê&É÷ Á|üC≤Á|ü‹ì~Û>± |üì #˚j·Tø£b˛sTTHê, Á|ü‘·´ø£å mìïø£˝À¢ b˛{Ï #˚j·Tø£b˛sTTHê ≈£L&Ü Á|ü<ëÛ ì qπs+Á<äy÷Ó &û ø±´_HÓ{Ÿ ˝À #√≥T dü+bÕ~+∫ n+<ä]˙ ÄX¯Ãsê´ìøÏ >∑T]#˚XÊs¡T. >∑‘· >∑T»sê‘Y mìïø£˝À¢ Á|ü#ês¡ø£s¡Ô>±, eP´Vü≤ø£s¡Ô>± ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé |üìrs¡T yÓ÷&ûì Äø£≥Tº≈£î+~. >∑T»sê‘Y mìïø£\ dü+<äs¡“¤+>± bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T, H˚‘·\‘√ ø£*dæ yÓ÷&û |òüTq$»j·T+˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. n|ü&˚ $÷&çj·÷‘√ ≈£L&Ü dü‘·‡+ã+<Ûë\T @s¡Œs¡T#·T≈£îì, C≤rj·T $÷&ç j · ÷ ˝À yÓ ÷ &û ù|s¡ T e÷s√à–b˛j˚ T ˝≤ #˚ j · T &É + ˝À ‘Ós¡yÓqTø£ áyÓT b˛wæ+∫q bÕÁ‘· #ê˝≤ ñ+~. dü]>±Z Ç<˚ n+X¯ + yÓ ÷ &û H ˚ ø±≈£ î +&Ü ;CÒ | ” nÁ>∑ H ˚ ‘ · \ qT ≈£ L &Ü Äø£≥Tº≈£îH˚˝≤ #˚dæ+~. nsTT‘˚ @Hê&É÷ ÄyÓT |üs¡ø±\ Á|üuÛ≤ø£sY uÛ≤s¡´>± ù|s¡T dü+bÕ~+#·Tø√≈£î+&Ü ‘·q kı+‘· Çy˚TCŸ‘√H˚

. H˚&ÉT C≤rj·T j·Tdt.dæ ø£MTwüHé düuÛÑT´sê\T sêø£

Printed, Published, edited and owned by V.Srinivas Reddy. Published from H.No.1-2-125/1, “Pithruchaya Nilayam”, Shanthinagar, Adilabad -504001 Cell No.9440231967. Printed at SAI KRISHNA PRINTERS, D.No.7-7-86/1, NEAR COLLECLTOR CHOWK, ADILABAD. email : prajajyothi@yahoo.co.in FAX: NO: 08732-236967

31 psps (1)  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you