Issuu on Google+

POSTAL LICENCE NO. ADB/007/2011-13

RNI NO. APTEL/2008/24799

ªÁ|üC≤CÀ´‹µ Çø£ Ç+≥¬sï{Ÿ˝À...!

28qT+∫ eT<ä´+ <äTø±D≤\ ã+<é

Äs¡ T dü + e‘· ‡ s ê\ Á ø Ï ‘ · + m≥Te+{Ï n+#· H ê\T ˝Ò≈î£ +&Ü e∫Ãq | Á Cü ≤CÀ´‹ ‘Ó\T>∑T ~q|ü‹ Á ø£ ~q ~q | Á e ü s¡e ∆ ÷qyÓTÆ |ü‹ Á ø± s¡+>∑+˝À dü+#·\q+ düèwækº ˛Ô+~. <äeTTàqï yês¡Ô\T, yêsêÔø£<∏äHê\T sêdæ ‘·q dü‘êÔqT Ç|üŒ{øπÏ #ê≥Tø=+~. ì»yÓTq Æ »s¡ï*C≤ìøÏ ns¡+ú #Ó|Œæ q Á|üC≤CÀ´‹ ~q|üÁ‹ø£ Ç|ü⁄Œ&ÉT n+‘·sê®\+˝À ≈£L&Ü <äs¡Ùq$Tk˛Ô+~.

Ä~˝≤u≤<é,@Á|æ˝2Ÿ 6( kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\ dü+<äs“¡ +¤ >± õ˝≤¢ ˝ Àì eT<ä ´ + <ä T ø±D≤\qT eT÷ùdkÕÔ s ¡ T . ¬ s +&É T s√E\bÕ≥T M≥ì eT÷dæyj ˚ ÷· \ì Ä<˚•+#ês¡T. áHÓ\ 28q kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\ qT+∫ 30e ‘˚~ kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑ + ≥\ es¡ ≈ £ î eT÷dæ ñ+#ê\ì õ˝≤¢ ø£ ˝ … ø £ º s Y nVü≤à<éu≤ãT ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. n<˚ $<Ûä+>± z≥¢ ˝…øÿÏ +|ü⁄ ‘˚B y˚T 16q ñ<äjT· + 6 >∑+≥\ qT+∫ 17q ñ <äjT· + 6 >∑+≥\ es¡≈î£ eT÷dæ ñ+#ê\ì ù|s=ÿHêïs¡T.

www.prajajyothi.com

Ä~˝≤u≤<é 27`04`2014 Ä~yês¡+

PUBLISHED FROM ADILABAD, NIZAMABAD, WARANGAL & RANGA REDDY

dü+bÕ<ä≈î£ \T: $.lìyêdt s¬ &ç¶

PRAJA JYOTHI Telugu Daily

ù|J\T: 8

yÓ\: 2 s¡÷bÕj·T\T

Ä~˝≤u≤<é˝À C…’sêyéTdüT&ç>±* |üs´¡ ≥q\T ø±+Á>¬ dt 60 d”≥‘¢ √ |Á uü TÑÛ ‘ê«ìï @sêŒ≥T #˚dTü +Ô <äì |Á øü ≥£ q ø¬ dæÄsY \ø£´å +>± $eTs¡Ù\≈£î |ü<Tä qT Ä~˝≤u≤<é,@Á|æ˝Ÿ26(: ‘Ó\+>±D˝À 60øÏ ô|’>± d”≥T¢ ¬ > *∫ ‘=* Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ìï ø±+Á¬>dt @sêŒ≥T #˚düTÔ+<äì øπ +Á<äeT+Á‹ ,Ä bÕغ d”ìj·TsY H˚‘· C…’sê+ s¡y˚TXŸ ‘Ó*bÕs¡T. {Ï Ä sY m dt Á|ü u Û ≤ e+ ñ +&É u À<ä H êïs¡ T . e÷≥ì\ u…≥Tºø√ì {ÏÄsYmdtqT, <ëì H˚ ‘ · ¬ ø dæ Ä sY q T Á|ü » \T qeTàuÀs¡ H êïs¡ T . õ˝≤¢ ˝ À ø±+Á¬>dt mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T. Á|ü<Ûëì, d”m+ |ü<äe⁄\ πø{≤sTT+|ü⁄ øöHé ã H˚ > ± ø£ s √&É | ü ‹ Ä≥ ø±<äì #ÓbÕŒs¡T. Á|üC≤kÕ«$Tø£ |ü < ä ∆ ‹ ˝À d” m +, Á|ü < Û ë ìì mqTïø√yê*‡ ñ+≥T+<äHêïs¡T. dæ m + |ü < ä $ ø±yê\qï Äø±+ø£å‘√H˚ ¬ødæÄsY b˛{°øÏ

~>±s¡ H êïs¡ T . Äj· T q ˇø£ ÿ d” ≥ T‘√ ø±+Á¬ > dt ‘Ó \ +>±D Çe«˝Ò < ä H êïs¡ T . d”e÷+Á<Û˝ ä Àq÷ s¬ ‘’ T· \≈£î s¡÷. 2 \ø£å\ es¡≈£î s¡TDe÷|ò” #˚ k ÕÔ e Tì Vü ‰ $÷ Ç#êÃs¡ T . ‘Ó \ +>±D˝À ø±+Á¬ > dt ôV’ ≤ y√y√˝Ò º J ‘√ ñ+<ä ì , ‘Ó s êdü ‘· « s¡ ˝ À dü « #· à ¤ + <ä $s¡ e TD (MÄsY m dt ) bı+<äqT+<äì s¡yT˚ XŸ CÀdü´+ #ÓbÕŒs¡T. j·TT|”@ n~Ûø±s¡+ ˝ÀøÏ eùdÔ Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ π ø +Á<ä + ˝À $e÷HêÁX¯ j · T + @sêŒ≥T #˚ k ÕÔ e Tì π ø +Á<ä eT+Á‹ C…’sê+ s¡y˚TXŸ ù|s=ÿ Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D n_Ûeè~∆ ø√dü + Hê\T>∑ T y˚ \ yÓ T >±yê≥¢ |ü e sY bÕ¢ + {Ÿ ‘ √ bÕ≥T, KeTà+ õ˝≤¢ ãj·÷´s¡+˝À d”º˝Ÿ bÕ¢+{Ÿ,

ÁbÕDVæ≤‘· #˚yÓfi¯¢ ÁbÕC…ºø˘º≈£î C≤rj·T ¨<ë ø£*ŒkÕÔeTì Äj·Tq Vü‰$÷\T Ç#êÃs¡T. ø±+Á¬>dt ¬sã˝Ÿ nuÛÑ´s¡Tú\ô|’ ø£ ] ƒ q #· s ¡ ´ \T rdü T ≈£ î +{≤eTì ôV≤#· à ]+#ês¡ T . dæ+>∑sπ DÏ˝À ˇø£ ∫qï ø±]àø£ dü+|òü÷ìï q&É|ü˝Òìyês¡T πs|ü⁄ ‘Ó\+>±D sêwt≥sêìï m˝≤ |ü ] bÕ*kÕÔ s ¡ ì |ü s √ø£ å + >± {Ï Ä sY m dt q T ñ<˚ › • +∫ nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝Àì Hê\T>∑T ø√≥¢ eT+~ Á|ü»\≈£î kÕe÷õø£ Hê´j·T+, düTdæús¡ bÕ\q, XÊ+‹j· T T‘· yê‘êes¡D+ n+~+#˚ dü‘êÔ, nqTuÛÑe+ πøe\+ ø±+Á¬>dtπø ñ+<äìHêïs¡T. øπ e\+ s¬ +&ÉT ˝Àø˘düuÛÑ kÕúHê\Tqï ‘Ósêdü e\¢ ‘Ó \ +>±D sê˝Ò < ä ì , k˛ìj· ÷ >±+BÛ <ä è &Û É

.Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿ AzqsFnyÀÿµ`∂Õ‹[ «¡Ljigji©´s Fs¨sıNRPá ˙xmsøyLRi xqsÀ≥¡œ Õ‹[ FyÕÊ‹©´sı ¤\«¡LSLi LRiÆ™s[Va`P, zmszqszqs ¿d¡£msn F~©yıá, µyÆ™sWµR∂LRi LS«¡©´sLji=Lix§¶ ¶, DªRΩ™Ú s± V NRPV™´sWL`i lLi≤Ô∂T ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV D©yıLRiV. dü+ø£\Œ+ e\¢H˚ ‘Ó\+>±D e∫Ã+<ä H êïs¡ T . dæ + >∑ π s DÏ ì <˚ X ¯ + ˝ÀH˚ Ä<ä s ¡ Ù e+‘· y Ó T Æ q dü + dü ú > ± r]Ã~<ä T › ‘ êeTì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. ø±]à≈£î\T ‘Ó\+>±D ø√dü+ #˚dæq 35 s√»\ düyTÓ à e\¢ qwübº ˛sTTq y˚‘·Hêìï ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘· ÇdüTÔ+<äHêïs¡T. yês¡dü‘·« ñ

<√´>±\T, &çdæàdt ø±]à≈£î\≈£î ‹]– eTs√kÕ] neø±X¯ + ø£*Œ+#·&É+‘√bÕ≥T, ø±]à≈£î\≈£î Ä<ëj·T+ |üqTï |ü ] $T‹ì ô|+#· & ÜìøÏ ø±+Á¬ > dt ø£ è wæ # ˚ d ü T Ô + <ä ì ‘Ó*bÕs¡T. øπ d”ÄsY ì\ø£&˝ É ìÒ eTìwü ì Äj· T q #˚ w ü º ˝ Ò ìs¡ ÷ |æ + #êj· T ì, mìïø£ \ ‘·sê«‘· Äj·Tq qπs+Á&É yÓ÷&ç

ˇ&ç ˝ À ≈£ L s¡ T Ã+{≤s¡ ì $eT]Ù+#ês¡T. 15 XÊdüqdüuÛÑ kÕúHê\T, ◊<äT bÕs¡¢yÓT+≥T kÕúHê˝À¢ πød”ÄsY ≈£î≥T+ã+ b˛{° #˚ k ˛Ô + <ä ì , ≈£ î ≥T+ã bÕ\q ø±yê˝≤? kÕe÷õø£ Hê´j· T +, dü T dæ ú s ¡ bÕ\q n+~+#˚ ø±+Á¬>dt ø±yê˝≤? nH˚ ~ ‘Ó \ +>±D Á|ü » \T ‘˚\TÃø√yê\Hêïs¡T.

dü+|ü⁄{Ï: 7

ø±+Á¬>dt≈£î z≥¢&çπ> ns¡Ω‘· ˝Ò<äT ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 26 ):‘Ó\+>±D Ç∫Ãq≥T¢ #Ó|ü ø=H˚ HÓ’‹ø£ Vü≤≈£îÿ ø±+Á¬>dt≈£î ˝Ò<äì ;CÒ|” d”ìj·TsY Hêj·T≈£îsê\T düTcÕàdü«sêCŸ ù|s=ÿHêïs¡T. 1100 eT+~ Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î ø±s¡DyÓTÆq ø±+Á¬>dt≈£î z≥¢&çπ> ns¡Ω‘· mø£ÿ&ÉT+<äì Á|ü•ï+#ês¡T. ;CÒ|” düVü≤ø±s¡+ ˝Ò≈£î+fÒ ‘Ó\+>±D @s¡Œ&˚~ ø±<äì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. ¬s+&ÉT sêÅcÕº\ n_Ûeè~∆ ;CÒ|”‘√H˚ kÕ<Ûä´eTì ñ <ëÈ{Ï+#ês¡T. kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À uÛ≤>∑+>± düTwüà X¯ìyês¡+ ‘Ó\+>±D˝À |üs¡´{Ï+#ês¡T. yÓT<äø˘, es¡+>∑˝Ÿ, q\¢>=+&É, ôV’≤<äsêu≤<é\˝À ìs¡«Væ≤+∫q mìïø£\ düuÛÑ˝À¢ |üs¡´{Ï+#ês¡T. ‘Ó\+>±D Ç∫Ãq≥T¢ #Ó|üø=H˚ Vü≤≈£îÿ ø±+Á¬>dt≈£î ˝Ò<äHêïs¡T. ‘·eT bÕغ ˇ‹Ô&ç e˝Ò¢ ‘Ó\+>±D e∫Ã+<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. kı+‘· d”m+ øÏs¡DYqT ˇ|æŒ+#·˝Òø£b˛sTTq ø±+Á¬>dt sêh @sêŒ≥T≈£î #˚dæ+<˚$÷ ˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. 1100 eT+~ j·TTe≈£î\ ã*<ëHê\≈£î Ä bÕغjT˚ ø±s¡DeTì <Û«ä »yÓT‘êÔsT¡ . $uÛ Ñ » qô|’ ‘=$Tà<˚ fi ¯ ¢ ≈ £ î ô|’ > ± ìs¡ í j · T + rdü T ø√≈£ î +&Ü ø±\j·÷|üq #˚d,æ mìïø£\ düeTj·T+˝À Vü≤&Üe⁄&ç ìs¡j í ÷· \T rdüT≈£îHêïs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. Ĭsïfi¯¢ eTT+<˚ sêÅcÕºìï $uÛÑõ+∫ ñ+fÒ Ç+‘· >∑+<äs¡>√fi¯+ @s¡Œ&˚~ ø±<äì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ e\¢ <˚XÊìøÏ rÁe nHê´j·T+ »]–+<äHêïs¡T. |ü<˚fi¯¢ bÕ\q˝À nH˚ø£ ≈£î+uÛÑø√D≤\T yÓ\T>∑T #·÷XÊj·Tì $eT]Ù+#ês¡T. ‘·eT Vü≤j·÷+˝À @+ #˚XÊs√ #Ó|üø√˝Òø£ Á|ü‹|üøå±\ô|’ ãTs¡<ä »\T¢‘·THêïs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. <˚X¯eT+‘ê j·T÷|”@ düsêÿs¡Tô|’ $düT>¬ ‹Ô ñHêïs¡ì.. sêqTqï mìïø£˝À¢ ;CÒ|” $»j·T+ U≤j·TeTì BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. <˚X¯eT+‘ê yÓ÷&û Hêj·Tø£‘ê«ìï ã\|üs¡TdüTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

$H√<é $y˚ø˘ Áã<äsY‡ m<äØ‘· Ä~˝≤u≤<é Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: #Óq÷ïsY nôd+;¢ ø±+Á¬>dt bÕغ nuÛÑ´]ú õ.$H√<é, ô|<ä›|ü*¢ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú õ.$y˚ø˘ ákÕ] mìïø£˝À¢ >∑&ÉT¶ |ü]dæú‹ m<äs=ÿ+≥THêïs¡T. >∑‘· mìïø£˝À¢ nqï z&çb˛s≠ ‘·e≠à&ÉT m+|æ>± ¬>\Tbı+~ ø=+‘·ø±\+ ÁøÏ‘·+ {°ÄsYmdt˝À #˚] mìïø£\ düeTj·T+˝À ‹]– ø±+Á¬>dt >∑÷{ÏøÏ #˚sês¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥T, sê»ø°jT· |ü]D≤e÷\ H˚|<ü ´ä∏ +˝À á mìïø£˝À¢ nqï<äe≠à\ ¬>\T|ü⁄ ø£wüº+>± e÷]+~. $H√<é≈£î >∑&ÉT¶ |ü]d”ú‹ $H√<é ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY H˚‘· yÓ+ø£≥kÕ«$T ô|<ä› ø=&ÉT≈£î>± sê»ø°j·÷˝À¢øÏ e#êÃs¡T 2004˝À #Óq÷ïsY qT+&ç ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú >± ¬>\Tb˛+ ø±]àø£ XÊK eT+Á‹>± |üì #˚XÊs¡T. 2009˝À eTs√kÕ] nø£ÿ&˚ qT+&˚ ø±+Á¬>dt ‘·s¡|ü⁄q b˛{° #˚dæ {°ÄsYmdt nuÛ´Ñ ]ú #˚‹˝À z&çb˛j·÷s¡T. eT+Á‹>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z Á|ü » \ dü e Tdü ´ \qT |ü { Ï º + #· T ø√ø£ b ˛e&É + , n_Ûeè~∆ |üqT\T #˚|ü≥ºø√ø£b˛e&É+, Á|ü»˝À¢ e´‹πsø£‘· e∫Ã+~ 2009 mìïø£˝À¢ uÛ≤>∑+>± Á|ü#ês¡+ dü+<äs¡“¤+>± Á|ü»\T ‘·eT düeTdü´\ô|’ q≥Bdæq dü+<äsê“\THêïs≠. Ä mìïø£˝À¢ z≥$T nq+‘· s ¡ + ôV’ ≤ <ä s êu≤<é ˝ ÀH˚ eTø±+ y˚ X Ês¡ T . m|ü&ÉTìjÓ÷»ø£es¡Z Á|ü»\ e≠K+ #·÷&É˝Ò<äT. ø=+‘·ø±\+ ÁøÏ‘·+ ‘·e≠à&ç $y˚ø˘‘√ ø£*dæ {°ÄsYmdt˝À #˚sês¡T. ámìï˝À¢

#Óq÷ïsY ˝Ò<ë u…\¢+|ü*¢ {Ϭø{Ÿ ø√dü+ ˇ|üŒ+<ä+ #˚düT≈£îHêïs¡T. {°ÄsYmdt˝À #Óq÷ïsY˝À #˚]q|üŒ{Ïø° ‘Ó\+>±D ñ<ä´e÷˝À¢ bÕ˝§Zq˝Ò<Tä . mìïø£\ e≠+<äT {Ïø¬ {Ÿ ÄX¯+#·>± ø¬ d”ÄsY n+<äT≈£î ˇ|üø√˝Ò<äT. B+‘√ ‘·e≠à&ÉT $y˚ø˘‘√ ø£*dæ ‹]– ø±+Á¬>dt bÕ]º˝À #˚sês¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ ‘·s¡|ü⁄q {Ϭø{Ÿ dü+bÕ~+∫ eTs√kÕ] #Óq÷ïsY qT+&ç ã]˝À ñHêïs¡T. ø±ì ìjÓ÷»ø£es¡Z Á|ü»˝À¢, ø±+Á¬>dt ø±s¡´ø£s¡Ô˝À ñqï e´‹πsø£‘· e÷Á‘·+ b˛˝Ò<äT. {°ÄsYmdt qT+&ç ø±+Á¬>dt˝À #˚] ã]˝À ñ+&É&+É ‘√ ø±+Á¬>dt ø±s¡´ø£s¡Ô\T ndü+‘·è|梑√ ñHêïs¡T. {°ÄsYmdt˝À ñqï|ü⁄Œ&ÉT »&é|æ{Ïdæ, m+|æ{Ïdæ mìïø£˝À¢ ‘·q nqT#·s¡T\≈£î {Ϭø{Ÿ Ç|æŒ+∫ b˛{°˝À ì\u…{≤ºs¡T. ‘·sê«‘· yÓ+≥H˚ ø±+Á¬>dt˝À #˚s¡&É+, yê] ‘·s¡T|ü⁄q Á|ü#ês¡+ #˚j·Tø£b˛e&É+‘√ eT]+‘· e´‹πsø£‘· e´ø£ÔyÓTÆ+~. nìï+{Ïø£+fÒ e≠K´+>± ø±Øàø±XÊK eT+Á‹>± ñHêï|ü⁄&ÉT m|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü ø±]à≈£î\ düeTdü´\qT |ü { Ï º + #· T ø√˝Ò < ä ì ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + ˝À n‘· ´ ~Û ø £ + >± ñqï ø±]à≈£î\T ndü+‘·è‹Ô e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. B+‘√ Äj·Tq≈£î ø±]à≈£î\ z≥T¢ |ü&˚ |ü]dæú‹ ˝Ò<äT. Ä]úø£+>± ã\+>± ñ +&É&É+‘√ Á|ü#ês¡+˝À $H√<é e≠+<äT≈£î <ä÷düT≈£îyÓfi¯óÔHêïs¡T. $y˚ø˘ m<äTØ‘· ô|<ä›|ü*¢ m+|æ õ. $y˚ø˘ eTs√ ¬>\T|ü⁄ ø√dü+ rÁe+>± ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡T. $y˚ø˘≈£î ìjÓ÷»es¡Z+˝À |üP]Ô e´‹πsø£‘·, |üP]Ô nqT≈£L\‘· ˝Ò<äT. ªø±ø±µ ∫qï ø=&ÉT≈£î>±, yê´bÕs¡y˚‘·Ô>±

ñqï $y˚ø˘ ‘·+Á&ç kÕúq+˝À yÓ≠<ä{Ï kÕ]>± 2009 mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt ‘·s¡|ü⁄q m+|æ>± b˛{Ï #˚XÊs¡T. Ä mìïø£˝À¢ #Óq÷ïsY qT+&ç myÓTà˝Ò´>± b˛{° #˚dæq nqï $H√<é ¬>\Tbı+<ës¡T. õ˝≤¢˝À yÓTC≤غ ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ {Ï&|ç ,æ {ÏÄsYmdt≈î£ #Ó+~q myÓTà˝Ò´\T ¬>\Tbı+~q|üŒ{Ïø° Áø±dt z{Ï+>¥‘√ $y˚ø˘ e÷Á‘·+ m+|”>± ¬>\Tb˛+<ës¡T. ákÕ] e÷Á‘·+ $y˚≈£î Ä |ü]dæú ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. m+|æ>± ¬>\Tbı+~q ‘·sê«‘· ìjÓ÷»ø£es¡Z Á|ü » \≈£ î n+<ä T u≤≥T˝À ˝Ò s ¡ T . ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ ≈£ î ≈£ î &Ü n+<äTu≤≥T˝À ˝Òøb£ ˛e&É+‘√ #Óq÷ïsY, eT+∫sê´\, u…\+¢ |ü*¢ ìjÓ ÷ »ø£ e sêZ ˝ À¢ ø=+<ä s ¡ T nqT#· s ¡ T \T, ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ T Áù|yéTkÕ>∑sYsêe⁄ Á>∑÷|ü⁄˝À #˚]b˛j·÷s¡T. yê´bÕs¡y˚‘·Ô ø±e&É+, m|ü ⁄ Œ&É T &Û ç © ¢ ˝ ÀH˚ eTø±+ y˚ j · T &É + ‘√ ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ qT |ü { Ï º + #· T ø√˝Ò < ä T . ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ ≈£ î n+<ä T u≤≥T˝À ñ+≥÷ Áù|yéTkÕ>∑ssY êyé $y˚ø˘ nqT#·sT¡ \qT #˚sT¡ Ãø=ì ‘·÷s¡TŒ ÁbÕ‘·+˝À n~Û | ü ‘ · ´ + #Ó ˝ ≤s≠+#ês¡ T . n|ü Œ {Ï e≠KeT+Á‹

dü+∫ø£: 42

øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶øÏ düìïVü≤‘·+>± ñ+&ç ‘·÷s¡TŒ ÁbÕ+‘·+˝À n_Ûeè~∆ |üqT\T #˚s≠+#ês¡T. |üqT\qT ‘·q Á>∑÷|ü⁄ yê]πø πø{≤s≠+|üCÒXÊs¡T. Ç~ $y˚ø˘≈£î Çã“+~>± e÷]+~. eTs√yÓ’|ü⁄ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ ≈£L&Ü $y˚ø˘≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· Çe«˝Òs¡T. nqïj·T´ $H√<é‘√ ø£*dæ @&Ü~ øÏ+<ä≥ {°ÄsYmdt˝À #˚sês¡T. nqïj·T´ $H√<é≈£î #Óq÷ïsY, u…\¢+|ü*¢ kÕúHê˝À¢ mø£ÿ&Ó’q {Ϭø{Ÿ, ô|<ä›|ü*¢ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ kÕúq+ |ü]~Û˝À ‘·q nqT#·s¡T\≈£î eTs√ ¬s+&ÉT #√≥¢ {Ϭø{Ÿ, ¬ødæÄsY Á|üø£{Ï+∫q $<Ûä+>± <ä[‘·T\≈£î dæm+ |ü<ä$, sêÁwüº+ @s¡Œ&çq ‘·sê«‘· ø±+Á¬>dt˝À $©q ˇ|üŒ+<ä+ y˚Ts¡≈£î {ÏÄsYmdtqT ø±+Á¬>dt˝À $©q+ #˚j·T˝Ò<äT. <ä[‘· dæm+ e÷≥ ¬ødæÄsY |üø£ÿq ô|{≤ºs¡T. á mìïø£˝À¢ $H√<é≈£î mø£ÿ&Ü {Ïø¬ {Ÿ øπ {≤s≠+#·˝<Ò Tä . B+‘√ nqï<äe≠*<äs› T¡ ‹]– ø±+Á¬>dt˝À #˚]b˛j·÷s¡T. $y˚ø˘ eTs√kÕ] ø±+Á¬>dt qT+&ç m+|æ {Ϭø{Ÿ dü+bÕ~+∫ ã]˝À ñqï|üŒ{Ïø° ¬>\T|ü⁄ ø£wüº‘·s¡+>± e÷]+~. ô|<ä›ô|*¢ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ |ü]~Û˝À @&ÉT nôd+;¢ kÕúHê˝À¢ #Óq÷ïsY,<Ûäs¡à|ü⁄], sêeT>∑T+&É+ kÕúHê˝À¢ {ÏÄsYmdt dæ{Ϻ+>¥ myÓTà˝Ò´\T+&É>±, ¬s+&ÉT kÕúHê˝À¢ ø±+Á¬>dt, ¬s+&ÉT kÕúHê˝À¢ dæ|æ◊, {Ï&ç|æ myÓTà˝Ò´\THêïs¡T. ¬s+&ÉT kÕúHê˝À¢ ñqï ø±+Á¬>dt myÓTà˝Ò´\T $y˚ø˘≈£î düeTø£]+#˚ |ü]dæú‹ ˝Ò<äT. $y˚ø˘ ‘Ó\+>±D ñ<ä´e÷˝À¢ bÕ˝§Zq|üŒ{Ïø° |ü<ä$ $<ë´]ú Hêj·T≈£î&Ó’q u≤\ÿ düTeTHé ã]˝À ñHêï&ÉT Äj·Tq ‘Ó\+>±D ôd+{ÏyTÓ +{Ÿ }|ü⁄ MT<ä ñ+&É&+É ‘√ $y˚ø≈˘ î£ Çã“+~>± e÷]+~.


2

|Á Cü ≤ CÀ´‹

Á|üC≤ CÀ´‹

yÓ÷&û |Á <ü ëÛ ì ø±≈£î+&Ü mes¡÷ Ä|ü˝sÒ T¡

Ä~yês¡+ 27 `04` 2014

j·TTe‘·s¡+ yÓ÷&û ø√dü+ #·÷k˛Ô+~ ∫s¡+J$ #Û]· cÕà {°ÄsYmdt, yÓ’mkÕ‡sYd”|”, CÒmd”Œ\T ø±+Á>¬ dtqT >∑føº… ÿÏ +#˚Hê..? ø±+Á¬>dt˝À ø£\TkÕÔjYT: yÓ+ø£j·T´

d” e ÷+Á<Û ä ˝ À ø±+Á¬ > dt >∑ & É T ¶ |ü ] dæ Ô ‘ · T \qT m<äTs=ÿ+≥Tqï≥T¢ ø£ì|æk˛Ô+~. Çø£ÿ&É nÁ>∑H˚‘·\T mes¡÷ ô|<ä›>± Ç+‘·es¡≈£î Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#·ø£b˛e&Éy˚T Ç+<äT≈£î ì<äs¡Ùq+. B+‘√ ∫s¡+J$ Çø£ÿ&É kÕºsY ø±+ô|sTTqsY>± e÷sês¡T. ø±+Á¬>dt H˚‘·\+‘ê Ç|ü&ÉT ‘Ó\+>±Dô|’H˚ <äèwæº kÕ]+#ês¡ T . Ç|ü Œ {Ï π ø k˛ìj· ÷ z e÷s¡ T Á|ü # ês¡ + ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sêVüQ˝Ÿ ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ e∫Ãb˛j·÷s¡T. Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hé ≈£L&Ü e#êÃs¡T. Çø£ C…’sê+ s¡y˚TXŸ, ~–«»jYT, >∑T˝≤+q; ÄC≤<é e+{Ï H˚‘\ · +‘ê ø±+™`>∑s¬ dt ø√dü+ Çø£ÿ&É Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+∫Hê Ç+ø± d”e÷+Á<Ûäô|’ <äèwæº ô|≥º˝Ò<äT. nsTT‘˚ nø£ÿ&É y˚T7 mìïø£ ñ+&É&+É ‘√ Ç+ø± düeTj·T+ ñ+<äqï Ä˝À#·q˝À ñ+&çe⁄+{≤s¡T. nsTT‘˚ Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ nø£ÿ&É πø+Á<äeT+Á‹, dæ˙q≥T&ÉT ∫s¡+J$ e÷Á‘·y˚T ø±+Á¬>dt Áu≤+&é n+u≤dæ&ÉsY>± kÕ>∑T‘·THêïs¡T. y˚T @&√ ‘˚Bq d”e÷+<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\T »s¡>∑qTHêïsTT. B+‘√ bÕغ nuÛÑ´s¡Tú\qT ¬>*|æ+#˚+<äT≈£î Á|ü#ês¡ ø£$T{Ï #ÛÓ’s¡àHé>± πø+Á<ä eT+Á‹ ∫s¡+J$ ‘·q<Ó’q XË’©˝À Á|ü#ês¡+ yÓTT<ä˝{ … ≤ºsT¡ . yÓC’ ≤>¥ qT+∫ á Á|ü#êsêìøÏ Äj·Tq lø±s¡+ #· T {≤º s ¡ T . sêh $uÛ Ñ » q bÕ|ü + {Ï & ç | æ , yÓ ’ m kÕ‡sY ø±+Á¬>dt\<˚qì, Ä bÕغ\T $uÛ»Ñ q≈£î nqT≈£L\+>± ˝ÒK\T Çe«&É+ e˝Ò¢ $uÛÑ»q »]–+<äqï ìHê<ëìï d”e÷+Á<Ûä ø±+Á¬>dt m‘·TÔø=+~. á ìHê<ä+‘√ ∫s¡+J$ #˚|üfÒº Á|ü#ês¡+ @ y˚Ts¡≈£î |òü*‘·+ ÇdüTÔ+<äqï~ Á|üXÊïs¡úø£+>± e÷]+~. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· ø±+Á¬>dt bÕغøÏ yÓT>± Áu≤+&é Çy˚TCŸ>± πø+Á<ä eT+Á‹ ∫s¡+J$ e÷sêqTHêïs¡ì Bìì ã{Ϻ ns¡ú+ ne⁄‘√+~. ø±+Á¬>dt bÕغ˝À |æÄsY|æ $©q+ ‘·sT¡ yê‘· ‘·q ndæú‘·«+ ø√dü+ b˛sê≥+ #˚dæq ∫s¡+J$øÏ sêh $uÛÑ»q H˚|ü<∏ä´+˝À ˇø£ÿkÕ]>± ø±+Á¬>dt˝À Äj·Tq kÕºsY Çy˚TCŸ ô|]–+<ä H ˚ #Ó b ÕŒ*. Çø£ ÿ &É ∫s¡ T ‘· | ü Œ eT¬ s es¡ ÷ ~≈£îÿ˝Ò≈£î+&Ü b˛j·÷s¡T. z <äX¯˝À sêh|ü‹ bÕ\q≈£î eTT+<äT Äj·TqH˚ dæm+ #˚kÕÔs¡ì n+<äs¡÷ uÛ≤$+#ês¡T. Äj·Tq ‘·q kÕºsY Çy˚TCŸ‘√ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ ì >∑ f … º ø Ï ÿ kÕÔ s ê nqï |ü \ T Á|ü X ¯ ï \T Ç|ü  &É T sê»ø°j·TesêZ˝À¢ ‘·˝…‘·TÔ‘·THêïsTT. >∑‘·+˝À »]–q ñ|ü mìïø£ ˝ À¢ kÕº s Y ø±´+ô|sTTqsY > ± ∫s¡ + J$ |ü \ T ìjÓ÷»ø£esêZ\˝À ø£*j·T ‹]>±s¡T. yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغøÏ ñqï ôd+{ÏyÓT+≥T >±*˝Àq÷ Äj·Tq ¬s+&ÉT nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£esêZ\T ø±+Á¬>dt U≤‘ê˝À #˚πs˝≤ #˚j·T&É+˝À dü|©üò ø£è‘·+ nj·÷´s¡T. ø±˙ sêh $uÛ»Ñ q H˚|<ü ´ä∏ +˝À Hê{Ï #· e T‘· ÿ s¡ + ø±dü Ô H Ó ’ H ê ∫s¡ + J$ á mìïø£ ˝ À¢ #·÷|æ+#·>∑\T>∑T‘êsê nqï~ Á|üdüTÔ‘·+ #·sêÃ+X¯˙j·T+>± e÷]+~. nsTTHê Äj·Tq ‘·q Çy˚TCŸqT ø±bÕ&ÉT≈£î+fÒH˚ Á|ü#ês¡+˝À <ä÷düT≈£îì b˛‘·THêïs¡T. e÷J dæm+ øÏs¡DYqT <äTj·T´ã&ÉT‘·÷, $ã»q≈£î πøe\+ ø±+Á¬>dt bÕغ~ e÷Á‘·y˚T u≤<Ûä´‘· ø±<ä+≥÷ Á|ü»\qT ˇ|æŒ+#˚ $<Ûä+>± Äj·Tq Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. ∫s¡+J$ Çy˚TCŸ $TqVü‰ eTs√ H˚‘· Ç|ü&ÉT ø±+Á¬>dt≈£î ˝Ò&ÉH˚ #ÓbÕŒ*. B+‘√ d”e÷+Á<Ûä ø±+Á¬>dt bÕغøÏ Á|ü#ês¡+ #˚ùd ô|fÒº yê&ç>± ∫s¡+J$ ˇπø ˇø£ÿ&ÉT bÕÁ‘·qT b˛wædüTÔHêïs¡T. Äj·Tq >∑‘·+˝À ãdüT‡j·÷Á‘·˝À bÕ˝§Zì $uÛÑ»q nq+‘·s¡+ ø±+Á¬>dt bÕغ ñìøÏì ø±bÕ&˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. bÕyês¡T b˛‘˚ @+{Ï ø=‘·Ô˙s¡T e∫Ã+<äì ÁbÕ#·+ #˚yês¡T. ø=‘·yÔ ê]øÏ neø±X¯+ e∫Ã+<äì #Ó|ü ø=#êÃs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ myÓTà˝Ò´\T »>∑Hé |üøå±q ì\e&É+‘√ yês¡T ãVæ≤wüÿs¡D≈£î >∑T¬s’q düeTj·T+˝À »]–q ñ|ü mìïø£˝À¢ yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt≈£î nqT≈£L\+>± ôd+{ÏyÓT+≥T >±* M∫+~. á >±\˝Àq÷ s¬ +&ÉT d”≥q¢ T ø±+Á¬>dt >¬ *∫+~. >∑ ‘ · + ˝À |æ Ä sY | æ dü « \Œ yÓ T C≤غ ‘ √ z&ç q ¬ s +&É T ìjÓ÷»ø£esêZ\qT ∫s¡+J$ ‘·q Á|ü#ês¡+ <ë«sê ø±+Á¬>dt U≤‘ê˝À #˚ π s ˝≤ #˚ X Ês¡ ì Ä bÕغ esêZ \ T ôd’ ‘ · + <ÛäèMø£]düTÔHêïsTT. Á|üdüTÔ‘·+ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À 175 nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£esêZ\˝À mìïø£\T »s¡>∑qTHêïsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À ∫s¡+J$ #˚|üfÒº Á|ü#ês¡+ e\¢ ø£˙dü+ Çs¡yÓ’ kÕúHê\HÓ’Hê ¬ø’edü+ #˚düTø√>∑\eTì ø±+Á¬>dt Hêj·Tø£‘·«+ BÛe÷ e´ø£Ô+#˚k˛Ô+~. sêh $uÛÑ»q bÕ|ü+ ø±+Á¬>dt~ ø±<äì, {Ï&|ç ,æ yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ\T nqT≈£L\+>± ˝ÒK Çe«&É+ e˝Ò¢ n~ kÕ<Ûä´yÓTÆ+<äì d”e÷+Á<Ûä ø±+Á¬>dt ù|s=ÿ+{À+~. á s¬ +&ÉT bÕغ\T $uÛ»Ñ q≈£î nqT≈£L\+>± ˝ÒK\T Çe«&É+ e\¢ nìyês¡´+>± eTs√e÷s¡Z+ ˝Òø£ b˛e&É+‘√ sêcÕºÅìï ø±+Á¬>dt ¬s+&ÉT>± $uÛÑõ+∫+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. Ç<˚ Á|ü#êsêìï Á|ü<Ûëq n+X¯+>± #˚dæ mìïø£\≈£î b˛‘êeTì ø±+Á¬>dt ù|s=ÿ+{À+~. nsTT‘˚ $uÛÑ»q bÕ|ü+ ø±+Á¬>dt ˇø£]<˚ ø±<äqï Á|ü#ês¡+˝À ∫s¡+J$ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡H˚ #ÓbÕŒ*. Á|ü»\T Äj·Tq Á|üd+ü >∑+ $q&ÜìøÏ ≈£L&Ü y˚˝≤~>± ‘· s ¡ * edü T Ô H êïs¡ T . nsTT‘˚ Äj· T q Á|ü d ü + >∑ + ˝À ‘˚ C Ÿ ø£ì|æ+#·&+É ˝Ò<Tä . kÕ<ëd”<ë>± Äj·Tq Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. B+‘√ ø±+Á¬>dt˝À Ç+ø± }|ü⁄ sê˝Ò<Tä . $uÛ»Ñ q n+XÊ\T, »>∑ H é n$˙‹ e´eVü ‰ sê\qT Äj· T q Á|ü < Û ë q+>± Á|ükÕÔ$düTÔHêïs¡T. á yêdüÔyê\qT yÓT>±kÕºsY ∫s¡+J$ #˚‘· #Ó|挑˚ ø±düÔHÓ’Hê yêdüÔe+ »q+˝ÀøÏ yÓfi¯óÔ+<äì ø±+Á¬>dt Hêj·Tø£‘«· + uÛ≤$+∫ ñ+≥T+~. á Áø£eT+˝ÀH˚ ∫s¡+J$øÏ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+ Á|ü#ês¡ ø£$T{Ï #ÛÓ’s¡àHé>± ø±+Á¬>dt Hêj·Tø£‘·«+ m+|æø£ #˚dæ+~. á Áø£eT+˝ÀH˚ yÓT>±kÕºsY ∫s¡+J$ Ç|üŒ{Ïπø Á|ü#ês¡ |üsê«ìøÏ lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. yÓ ’ C ≤>¥ ˝ À ‘· q Á|ü # êsêìï ÁbÕs¡ + _Û + ∫q Äj· T q nq+‘·|ü⁄s¡+õ˝≤¢‘√ yê{ÏøÏ eTT–+|ü⁄ #ÓãT‘ês¡T. á s¡ø£+>± Á|ü#ês¡ u≤<Ûä´‘· rdüTø=qï ∫s¡+J$ |üs√ø£å+>± ø±+Á¬>dt bÕغ ¬>\T|ü⁄ u≤<Ûä´‘·qT #˚|ü{≤ºs¡T. $uÛÑ»q H˚|ü<∏ä´+˝À @s¡Œ&çq e´‹πsø£‘· qT+∫ ∫s¡+J$ ø±+Á¬>dt bÕغì >∑f…ºøÏÿkÕÔsê, ‘·q Á|ü#ês¡+‘√ »q+ z≥T¢ bÕغøÏ |ü&˚≥T¢ #˚j·T>∑T\T>∑T‘êsê nqï #·sá sê»ø°jT· esêZ˝À¢ kÕ>∑T‘√+~.

Ä~˝≤u≤<é, Ä~yês¡+ 27 `04` 2014

sê»eT+Á&ç,@Á|æ˝Ÿ26( qπs+Á<äyÓ÷&û Á|ü<Ûëì ø±≈£î+&Ü mes¡÷ Ä|ü˝Òs¡ì _C…|æ C≤rj·TH˚‘· m+.yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT nHêïs¡T. <˚X¯yê´|üÔ+>± Á|ü»\T yÓ÷&ûì Á|ü<Ûëì #˚j·÷\ì ìs¡ísTT+#·T ≈£îHêïs¡T. yÓ÷&û eùdÔH˚ á <˚X¯+ u≤>∑T|ü&ÉT‘·T+<äqï uÛ≤eq˝À Á|ü»\T ñHêïs¡ì Äj·Tq nHêïs¡T. sê»eT+Á&ç˝À Äj·Tq $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... HÓ’sêX¯´+, ìdüŒèVü≤‘√ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T kÕ<Ûä´+ ø±ì Vü‰$÷\T ÇdüTÔHêïs¡Hêïs¡T. ø±+Á¬>dt≈£î |üs√ø£å+>± düVü≤ø£]+#˚ bÕغ\≈£î zfÒjÓTT<ä›ì ø√sês¡T. ‘Ósêdü, ø±+Á¬>dt ¬s+&É÷ Hê≥ø£e÷&ÉT‘·THêïj·Tì, ‘Ó\+>±D Á|ü » \T nÁ|ü e T‘· Ô + >± ñ+&Ü\ì yÓ + ø£ j · T ´Hêj· T T&É T dü÷∫+#ês¡T. >∑T»sê‘Y eTTK´eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&ûì Á|ü<ëÛ ì ø±≈£î+&Ü mes¡÷ Ä|ü˝Òs¡ì nHêïs¡T. düTdæús¡ Á|üuÛÑT‘·«+, düeTs¡úe+‘·yÓTÆq Hêj·Tø£‘·«+ ø±yê\+fÒ m˙¶j˚T ≈£L≥$T n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêyê*‡+<˚qì ‘Ó*bÕs¡T. uÛÑ÷>∑s¡“¤+ qT+∫ n+‘·]ø£å+ es¡≈£î <=]øÏ+~ <=]øÏq≥T¢>± ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\ Á|üC≤<Ûäq+ <√#·T≈£îqï ø±+Á¬>dt n$˙‹|üs¡T\qT ‘·]$Tø={≤º\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. ‘=$Tà~ dü+e‘·‡sê\ ‘=$Tà~ HÓ\\ bÕ≥T ìÁ<äb˛sTTq ø±+Á¬>dt z≥¢ ø√düy˚T sêÅcÕºìï $uÛÑõ+∫+<äì Äs√|æ+#ês¡T. mìïø£\ ‘·sê«‘· {°ÄsYmdt, yÓ’mkÕ‡sYd”|”, CÒmd”Œ\T ø±+Á¬>dt˝À ø£*dæb˛e&É+ U≤j·TeTHêïs¡T. ø±+Á¬>dt≈£î |üs√ø£+å >± düV≤ü ø£]+#˚ Äj·÷ bÕغ\≈£î z≥T y˚jTÓ T<äì› Äj·Tq $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ø±+Á¬>dt, {°ÄsYmdt, yÓ’mkÕ‡sYd”|”\ô|’ rÁe kÕú s TT˝À eT+&ç | ü & ܶ s ¡ T . HÓ ’ s êX¯ ´ +, ìdü Œ èVü ≤ ‘√ ø±+Á¬ > dt Hêj·T≈£î\T kÕ<Ûä´+ ø±ì Vü‰$÷\T ÇdüTÔHêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. yÓ÷&û Á|üuÛ≤e+ #·÷dæ ‘·≥Tºø√˝Òø£ Á|ü‹|üø£å+ô|’ m<äTs¡T<ë&ç #˚ d ü T Ô H êïs¡ ì eT+&ç | ü & ܶ s ¡ T . yÓ ÷ &û ô |’ e´øÏ Ô > ∑ ‘ · $eTs¡ Ù \T e÷qTø√yê\ì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. k˛ìj·÷, sêVüQ˝Ÿ\≈£î d”e÷+Á<Ûä˝À n&ÉT>∑T ô|fÒº <ÛÓ’s¡´+ ˝Ò<äì m<˚›yê #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D˝À |üs¡´{ÏdüTÔqï k˛ìj·÷>±+BÛ, sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ

d”e÷+Á<Ûä˝À m+<äT≈£î |üs¡´{Ï+#·&É+ ˝Ò<äì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. {°ÄsYmdt, ø±+Á¬>dt bÕغ ø£*dæ ‘Ó\+>±D Á|ü»\qT yÓ÷dü+ #˚düTÔHêïj·Tì Äs√|æ+#ês¡T. Ä ¬s+&ÉT bÕغ\ Hê≥ø±\qT ‘Ó \ +>±D Á|ü » \T >∑ e Tìdü T Ô H êïs¡ ì , yê]øÏ ‘· – q ãT~∆ #ÓãT‘ês¡Hêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä˝À ø±+Á¬>dt bÕغøÏ ˇø£ÿ d”≥T ≈£L&Ü e#˚à neø±X¯y˚T ˝Ò<äHêïs¡T. lø±≈£îfi¯+ qT+∫ nq+‘·|ü⁄s¡+ es¡≈£L ø±+Á¬>dt≈£î ˇø£ÿd”≥T ≈£L&Ü sê<äHêïs¡T. πø+Á<ä+˝À, sêh+˝À ;CÒ | ” ` {° & û | ” ≈£ L ≥$T n~Û ø ±s¡ + ˝ÀøÏ sêe&É + U≤j·TeTì yÓ+ø£j·T´ BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. yÓ÷&û Á|üuÛ≤e+ eTT+<äT ø±+Á¬>dt ø=≥Tº≈£îb˛e&É+ U≤j·TeTì ‘Ó*bÕs¡T. |ü<˚fi¯¢ j·T÷|”@ bÕ\q˝À nH˚ø£ ≈£î+uÛÑø√D≤\≈£î bÕ\Œ&ɶ ø±+Á¬>dt≈£î á mìïø£˝À¢ |üsêuÛeÑ + ‘·|Œü <äHêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ Á|ü‘´˚ ø£ sêh ¨<ë, bÕ´πøJ\T, b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº kÕ<Ûäq |òüTq‘· ;CÒ|”<˚Hêïs¡T. <˚X¯+˝À Á|ü<Ûëì>± yÓ÷&û, d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À eTTK´eT+Á‹>± #· + Á<ä u ≤ãTqT #· ÷ &Ü\ì Á|ü » \T ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. yÓ’d”|” H˚‘·\$ C…’\T, u…sTT˝Ÿ #·T≥÷º ‹]π> sê»ø°j÷· ˝Òqì m<˚y› ê #˚XÊs¡T. Ä bÕغ Hêj·T≈£î\T C…\ ’ T, u…sTT˝Ÿ |üì˝À _J>± ñHêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. ‘·+Á&ç n~Ûø±sêìï n&É+¶ ô|≥Tºø=ì y˚\ ø√≥T¢ dü+bÕ~+∫q »>∑H≈é î£ n~Ûø±s¡$TùdÔ sêÅcÕºìï ny˚TàkÕÔ&Éì Äs√|æ+#ês¡T. mìïø£\ ‘·sê«‘· yÓ’mkÕ‡sYd”|” ≈£L&Ü ø±+Á¬>dt˝À ø£*dæb˛‘·T+<äì CÀdü´+ #ÓbÕŒs¡T. ‘êeTT ø±+Á¬>dt≈£î m˝≤+{Ï eT<䛑·T Çe«uÀeTì yÓ’mkÕ‡sYd”|” düŒwüº+ #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±+Á¬>dt≈£î |üs√ø£å+>± düVü≤ø£]+#˚ bÕغ\≈£î z≥T y˚jÓTT<ä›ì ø√sês¡T. ‘Ó\+>±D˝À {°ÄsYmdt, d”e÷+Á<Ûä˝À yÓ’mkÕ‡sYd”|” ø±+Á¬>dt bÕغ‘√ ≈£îeTàø£ÿj·÷´j·Tì Äs√|æ+#ês¡T. sêh uÛÑ$wü´‘Y, düeTs¡ú‘·, düTdæús¡‘·, $X¯«dü˙j·T‘· ñqï yê]H˚ ¬>*|æ+#ê\ì ø√sês¡ T . dü T dæ ú s ¡ y Ó T Æ q Á|ü u Û Ñ T ‘· « + sêyê\ì Á|ü » \T ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡ì.. n~ ˇø£ÿ yÓ÷&û‘√H˚ kÕ<Ûä´eTì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü|+ü #·eT+‘ê yÓ÷&û yÓù’ | #·÷k˛Ô+<äì.. Äj·TqqT $eT]Ù+∫q yêπs H˚&TÉ ø=ìj·÷&ÉT‘·THêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. mHé&mç eùdÔH˚ n_Ûeè~› kÕ<Ûä´eTHêïs¡T. Á|ü»\ Äø±+ø£å y˚Ts¡≈£î πø+Á<ä+˝À yÓ÷&û Á|üu+ÑÛ »q+ sêqTqï<äì yÓ+ø£jT· ´ Hêj·TT&ÉT nHêïs¡T. ∫s¡+J$øÏ dæ<ë›+‘ê\ >∑T]+∫ e÷{≤¢&˚ Vü≤≈£îÿ ˝Ò<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ eTTì–b˛j˚T Hêe>± Äj·Tq n_Ûe]í+#ês¡T. mìïø£\ ‘·sT¡ yê‘· ø±+Á¬>dt bÕغ >∑\¢+‘·T ne⁄‘·T+<äHêïs¡T. »qùdq, yÓ÷&û Á|üuÛ≤e+ sêh+˝À ñ+≥T+<äHêïs¡T. dæús¡yÓTÆq Á|üuÛÑT‘·«+ sêyê\ì Á|ü»\T ø√s¡ T ≈£ î +≥THêïs¡ T . n~ ˇø£ ÿ yÓ ÷ &û ‘ √H˚ kÕ<Û ä ´ eTì yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT nHêïs¡T. ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T Ä#·s¡D

n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚ yê]H˚ mqTïø√yê* yê´bÕs¡T\qT #·≥ºdüuÛÑ\≈£î yÓfi¯¢≈£î+&Ü #·÷&Ü*: Hêsêj·TD KeTà+, @Á|æ˝Ÿ26(ÄsYmHém): yê´bÕsê\T #˚düT≈£î+≥÷ ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\T >∑&çdüTÔqï yê]ì ø±≈£î+&Ü ì‘·´+ Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚yê]ì mqïø√yê\ì d”|◊” KeTà+ ˝Àø˘duü ÑÛ nuÛÑ´]ú ¬ø.Hêsêj·TD nHêïs¡T. n$˙‹ |üs¡T\qT <ä÷s¡|üô|&ç‘˚H˚ Á|üC≤kÕ«eT´+˝À yÓTs¡T¬>’q bÕ\q kÕ<Ûä´eTHêïs¡T. X¯ìyês¡+ KeTà+ Áô|dtøu¢£ ˝ Ÿ À nôd+;¢ nuÛ´Ñ ]ú |ü⁄yê«&É n»jYT≈£îe÷sY‘√ ø£*dæ $÷{Ÿ ~ Áô|dt˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Hêsêj·TD e÷{≤¢&TÉ ‘·÷... mìïø£˝À¢ ‘·qqT >¬ *|æùdÔ KeTà+˝ÀH˚ ñ+{≤qì #Ó b ÕŒs¡ T . ‘· e T Á|ü ‘ · ´ s¡ T ú ˝ … ’ q Ç<ä › s ¡ T Hêj· T ≈£ î \T ≈£ L &Ü yê´bÕsê\T #˚düT≈£î+≥THêïs¡Hêïs¡T. yêeT|üø£å ñ<ä´e÷\≈£î œ˝≤¢ nsTTq KeTà+˝À ‘· q ¬ > \T|ü ⁄ U≤j· T eTHêïs¡ T . ‘Ó\+>±D˝À z≥T n&çπ> Vü≤≈£îÿ d”|”◊, ø±+Á¬>dt≈£î e÷Á‘·y˚T ñ+<äHêïs¡T. d”|”m+ ˝≤+{Ï ã\yÓTÆq yêeT|üø£å+ yÓ’ø±bÕ ˝≤+{Ï n$˙‹ bÕغ‘√ #˚‘·T\T ø£\|ü&É+ <äTs¡<äèwüºø£s¡eTHêïs¡T. Ä]úø£ H˚sê\≈£î bÕ\Œ&ç, C…\ ’ TbÕ˝…q’ »>∑Hé kÕú|+æ ∫q bÕغ‘√ ø£\e≥+ e\¢ ÄbÕغ rÁe+>± qwü º b ˛ø£ ‘· | ü Œ <ä H êïs¡ T . mìïø£ ˝ À¢ >¬ \Tbı+<ë\H˚ \ø£´å +‘√ kÕqTuÛ÷Ñ ‹ z≥T¢ bı+<ë\qT≈£î+{Àqï yÓ’ø±bÕ Hêj·T≈£î*ï á mìïø£˝À¢ Á|ü»\T ‘·]$Tø={≤º\ì Hêsêj·TD nHêïs¡T. –]»q, –]»H˚‘·s¡, ‘Ó\+>±D Á|ü»\ ø√dü+ b˛sê&çq @¬ø’ø£ bÕغ d”|”◊ nHêïs¡T. C…’˝À¢ ñ+&Ü*‡q yês¡T z≥¢ ø√dü+ dü÷{ŸπødüT\T |ü≥Tº≈£îì ãj·T≥ <äsê®>±

‹s¡T>∑T‘·THêïs¡ì m<˚›yê #˚XÊs¡T. á mìïø£˝À¢ n$˙‹øÏ, Hê´j·÷ìøÏ eT<Û´ä b˛{° kÕ>∑T‘√+<äì.. á $wüj÷· ìï Á|ü»\+‘ê >∑eTì+∫q <Ûäsêàìï ¬>*|æ+#ê\ì ø√sês¡T. ‘Ó\+>±D˝À q÷‘·q+>± n&ÉT>∑T ô|&ÉT‘·Tqï nôd+;¢˝À e÷|òj æ ÷· qT n&ÉT>∑T ô|≥º˙j·T ≈£L&É<äHêïs¡T. Á|ü»\ düeTdü´\+fÒ |ü≥ºì Hêj·T≈£î\ bÕغ \ T ‘· T &ç ∫ ô|≥Tº ≈ £ î b˛j˚ T ˝≤ Á|ü » \T >∑ T DbÕsƒ ¡ + #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. düyÓTÆø£´ yê<ä+ $ì|æ+∫q #·+Á<äu≤ãT bÕغøÏ ‘Ó\+>±D˝À ˇø£ÿd”≥T ≈£L&Ü <äø£ÿ˙jÓTT<ä›Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêh n_Û e è~∆ ø±+Á¬ > dt , d” | ” ◊ ≈£ L ≥$T‘√H˚ kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+<äHêïs¡T. |ü\T bÕغ\T eTT+<˚ ‘·eT ˇ+f…‘·TÔ b˛ø£&É\ $<ÛëHêìï Á|üø£{Ï+∫ bı‘·TÔ\T ≈£î<äs¡≈£î+&Ü #˚XÊs¡ì Hêsêj·TD nHêïs¡T. <ä[‘·TDÏï eTTK´eT+Á‹ì #˚kÕÔqì, @ bÕغ‘√ bı‘·T˝ Ô ≈Ò î£ +&Ü ‘Ósêdü Á|üø≥ £ q #˚dTü ø=+<äì, dæ>T∑ ˝ Z ≈Ò î£ +&Ü ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ uÛ≤»bÕ‘√ bı‘·TÔ ô|≥Tºø=+<äì nHêïs¡T. πø+Á<ä+˝À yÓ÷&ûì #·÷|æ+∫ sêh+˝À z≥T¢ bı+<˚+<äT≈£î #·+Á<äu≤ãT m‘·TÔ>∑&É y˚j·T>± n~ø±kÕÔ m<äTs¡T ‹s¡T>∑T‘√+<äHêïs¡T. eTq <˚X¯+ ˝ÖøÏø£yê<ä <˚X¯eTì, Çø£ÿ&É eTTdæ¢+\T, dæ≈£îÿ\T, Væ≤+<äTe⁄\T n+‘ê ø£*dæyÓT*dæ ñ+{≤s¡ì, eT‘·‘·‘·« X¯≈£îÔ\≈£î, bÕغ \ ≈£ î #√≥T˝Ò < ä H êïs¡ T . kÕú ì ø£ + >± ìyêdü e TT+&É ì Hêj·T≈£î\≈£î zfÒ¢dæ yÓ÷düb˛e<ä›ì Á|ü»˝À¢ ñ+≥÷ yê] düeTdü´\qT rπsÃ+<äT≈£î ñ<ä´e÷\T #˚ùd d”|◊” nuÛ´Ñ s¡T\ ú qT ¬>\|æ+#ê\ì ø√sês¡T.

b˛©düT\≈£î 30 es¡≈L£ b˛dü˝º Ÿ u≤´˝…{Ÿ ø±øÏHê&É,@Á|æ˝Ÿ26( bÕs¡¢yÓT+≥T, nôd+;¢ mìïø£\ $<ÛäT\≈£î ìj·T$T+∫q b˛©düT dæã“+~øÏ b˛düº˝Ÿ u≤´˝…{Ÿ $ìjÓ÷–+#·Tø√{≤ìøÏ neø±X¯+ ø£*Œ+#ês¡T. B+‘√ Ms¡+‘ê z≥T $ìjÓ÷–+#·T≈£îHêï,πøe\+ 39 XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T b˛düº˝Ÿ u≤´˝…{qŸ T $ìjÓ÷–+#·&+É ‘√ eTs√ neø±X¯+ ø£*Œdü÷Ô õ˝≤¢ mìïø£\ n~Ûø±], ø£˝…ø£ºsY ˙‘·÷Á|ükÕ<é ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ z≥T $ìjÓ÷–+#·Tø√ì b˛©düT\T á HÓ\ 27, 28, 30 ‘˚B˝À¢ ≈£L&Ü b˛düº˝Ÿ z≥T $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì

dü ÷ ∫+#ês¡ T . ø±øÏ H ê&É bÕs¡ ¢ y Ó T +≥T≈£ î ø±øÏ H ê&É $<ä T ´‘· T Ô q >∑ s Y ˝ Àì ◊&ç j · T ˝Ÿ &ç Á ^ ø£ fi ≤XÊ\, sê»eT+Á&ç bÕs¡¢yÓT+≥T≈£î sê»eT+Á&ç ø£+<äT≈£L] sê»´\øÏÎ &çÁ^ eTVæ≤fi≤ ø£fi≤XÊ\, neT˝≤|ü⁄s¡+ bÕs¡¢yÓT+≥T≈£î neT˝≤|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ |ü ] wü ‘ · T Ô u≤\Ts¡ T , u≤*ø£ \ ñqï‘· bÕsƒ ¡ X Ê\, ns¡ ≈ £ î bÕs¡y¢ TÓ +≥T≈£î s¡+|ü#√&Ées¡+ Á|üuTÑÛ ‘·« ñqï‘· bÕsƒX¡ Ê\ øπ +Á<ë˝À¢ b˛düº˝Ÿ u≤´˝…{Ÿ $ìjÓ÷–+#·Tø√e#·TÃqì $e]+#ês¡T.

kÕ<Ûä´+ø±ì Vü‰$T*düTÔHêïs¡T. sêh uÛÑ$wü´‘·TÔqT <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì Á|ü»\T zf…j·÷´\Hêïs¡T. yÓ’d”|” mìïø£\ ‘·sê«‘· eT∞¢ ø±+Á¬>dt˝ÀH˚ ø£\TdüTÔ+<äì, ø±+Á¬>dt≈£î |üs√ø£å+>± düV≤ü ø£]+#˚ bÕغ\≈£î z≥T¢ yÓjTÓ ´<äì› Äj·Tq Á|ü»\qT ø√sês¡T. Á|ü|ü+#·eT+‘ê yÓ÷&û yÓ’ù| #·÷k˛Ô+~. Äj·Tq $eT]Ù+∫q yêπs H˚&ÉT Á|üX¯+dædüTÔHêïs¡Hêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕ\q |òü*‘·+>± ~>∑C≤]q sêh uÛÑ$wü´‘·TÔ e÷sê\+fÒ πø+Á<ä+˝À Á|ü<Ûëì>± qπs+Á<äyÓ÷&ûì, sêh+˝À eTTK´eT+Á‹>± #·+Á<äu≤ãTqT mqTïø√yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. _C…|æ πø+Á<ä+˝À ˇ+≥]>± 250 d”≥T¢ kÕ~Û+#·T≈£î+≥T+<äì, $TÁ‘·|üøå±\T eTs√ 50 d”≥T¢ kÕ~Û + ∫ yÓ ÷ &û Á|ü < Û ë ì>± Á|ü e ÷Dd” « ø±s¡ + #˚ j · T &É + ‘·<∏ä´eTHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕ\q˝À <Ûäs¡\T Äø±XÊìï n+≥T‘·T+fÒ Á|ü»\T bÕ‘êfi¯+˝ÀøÏ yÓfi¯ó‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. |”m+ Á|æôd’&é‡ y˚T&É+ &çôd’&é‡ nì #·eT‘·ÿ]+#ês¡T. nyÓT]ø± &Ü\sY $\Te ô|s¡ T >∑ T ‘√+fÒ s¡ ÷ bÕsTT $\Te |ü ‘ · q eTe⁄‘√+<ä H êïs¡ T . yêCŸù|sTT Á|üuÛÑT‘·«+˝À >±´dt dæ\+&És¡¢≈£î ø=s¡‘· ñ+&˚~ ø±<äT.. ≈£L´ ñ+&˚~ ø±<äHêïs¡T. nsTT‘˚ ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+˝À ˇø£kÕ] 6, eTs√kÕ] 9, Ç|ü&ÉT 12 dæ\+&És¡T¢ ÇkÕÔeT+≥THêïs¡T. mìïø£ ˝ … ’ q ‘· s ¡ T yê‘· Çe«ø£ b ˛sTTHê ÄX¯ à s¡ ´ |ü & É q edü s ¡ + ˝Ò<äHêïs¡T. >∑T»sê‘Y˝À ø£¬s+≥T b˛<äT.. @|”˝À ø£¬s+≥T sê<äì #·eT‘·ÿ]+#ês¡T. yêCŸù|sTT bÕ\q˝À <˚X¯+˝À 2y˚ ôV’≤y˚\T ìsêàD+ »]–‘˚ ø±+Á¬>dt bÕ\q˝À ˇø£ÿs√&ÉT¶ y˚jT· ≈£î+&Ü H√ y˚ bÕ\q kÕ–+∫+<äHêïs¡T. sêqTqï uÛ≤»bÕ Á|üuTÑÛ ‘·«+ ôV’≤y˚\qT 6y˚>± e÷s¡TdüTÔ+<äHêïs¡T. q<äT\ nqTdü+<Ûëq+ uÛ≤»bÕ‘√H˚ kÕ<Ûä´eTHêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î –≥Tºu≤≥T<Ûäs¡, ñÁ>∑yê<ä+ô|’ ñ ≈£îÿbÕ<ä+ yÓ÷|æ bÕøÏkÕúHéqT n<äT|ü⁄˝À ñ+#·T‘·T+<äHêïs¡T. ù|<ä\≈£î HÓ\≈£î 35 πøJ\ _j·T´+, |üø±ÿÇfi¯ó¢, s√&É¢ ìsêàD+, bÕe˝≤e&û¶ s¡TD≤\T... Çe˙ï mHé&@û nC…+&Ü˝À ñHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. n+<äTπø yÓ÷&ûì Á|ü<ÛëqeT+Á‹>± #·÷&Ü\qï Äø±+ø£åqT <˚X¯yê´|üÔ+>± j·TTe‘· e´ø£Ô|üs¡TdüTÔHêïs¡Hêïs¡T. á mìïø£˝À¢ j·TTe‘· bÕÁ‘· >∑D˙j·T+>± ô|]–+<äì, yê] z≥T¢ ¬ > \T|ü ⁄ , z≥eTT\≈£ î ø° \ ø£ + >± e÷s¡ q THêïj· T Hêïs¡ T . dæ˙q≥T&ÉT |üeHé ø£˝≤´DY mìïø£\ Á|ü#ês¡+ uÛ≤»bÕ≈£î n<äq|ü⁄ z≥¢qT ‘Ó∫Ãô|&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. qπs+Á<ä yÓ÷&çì ∫s¡+J$ $eT]Ù+#·&Üìï Äj·Tq ‘·|ü |ü{≤ºsT¡ . kÕúsTT ‘Ó\Tø=ì ∫s¡+J$ e÷{≤¢&Ü\Hêïs¡T. >∑T»sê‘Y n_Ûeè~∆ >∑T]+∫ ∫s¡+J$øÏ ‘Ó*‡+<˚$T≥ì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ n$˙‹˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛sTT+<äì $eT]Ù+#ês¡T.

4øÏ˝À\ ã+>±s¡+, øÏ˝À yÓ+&ç kÕ«BÛq+ nq+‘·|ü⁄s¡+,@Á|æ˝Ÿ26(ÄsYmHém): nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ >∑T+‘·ø£\T¢ Vü≤qTe÷Hé ≈£L&É* e<ä› b˛©düT\T ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø£sêí≥ø£ ãdüT‡˝À ‘·s¡*düTÔqï 4øÏ ˝ À\ ã+>±s¡ + , øÏ ˝ À yÓ + &ç ì b˛©dü T \T kÕ«BÛ q + #˚dTü ≈£îHêïs¡T. ã+>±s¡+, yÓ+&çì >∑T+≥÷s¡T qT+∫ nÁø£eT+>± ãfi≤¢] ‘·s¡*düTÔ+&É>± kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ BìøÏ dü+ã+~Û+∫ m˝≤+{Ï &Ü≈£î´yÓT+≥T¢ ˝Òø£b˛e&É+‘√ M{Ïì kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ ø=‘·Ô|ü≥ï+ ãkÕº+&é dü$÷|ü+˝Àì uÛ≤>∑´q>∑s¡+ e<ä› b˛©düT\T ‘·ìF\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø±s¡T˝À ‘·s¡*düTÔqï s¡÷.11\ø£å\ q>∑<äTqT b˛©düT\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îì Ç<ä›]ì n¬sdüTº #˚XÊs¡T.

28 es¡≈î£ b˛dü˝º Ÿ u≤´˝…{Ÿ Ä~˝≤u≤<é,@Á|æ˝2Ÿ 6(ÄsYmHém): b˛*+>¥ s√Eq $<ÛTä \T ìs¡«]Ô+#˚ b˛©düT\T, ¨+>±s¡T\ ¶ T áHÓ\ 28e ‘˚B˝À|ü⁄ b˛dü˝ º Ÿ u≤´˝…{Ÿ <ë«sê z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì õ˝≤¢ b˛©düT md”Œ >∑»sêe⁄uÛÑ÷bÕ˝Ÿ ù|s=ÿHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø Äj·÷ b˛©dt ùdºwüq¢≈£î b˛düº˝Ÿ u≤´˝…{Ÿ |üÁ‘ê\T |ü+|æ+#êeTì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. mìïø£\ Á|æôd’&ç+>¥ n~Ûø±s¡T\qT dü+Á|ü~+∫ z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. $<ÛäT˝À¢ ñqï b˛©düT\T VüQ+<ë>±, z≥s¡¢‘√ eTsê´<ä>± Á|üe]Ô+#ê\ì ù|s=ÿHêïs¡T. mìïø£\T Á|üXÊ+‘· yê‘êes¡D+˝À »]π>˝≤ #·÷&Ü\ì Ä<˚•+#ês¡T. ˝Àø˘duü ,ÑÛ XÊdüqdüuÑÛ mìïø£\ dü+<äs“¡ +¤ >± z≥¢ ˝…øÏÿ+|ü⁄ |üÁøÏj·T ø√dü+ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À @sêŒ≥T #˚dæq ˝… ø Ï ÿ +|ü ⁄ π ø +Á<ëìï ˝Àø˘ d ü u Û Ñ kÕ<Û ë s¡ D |ü ] o\≈£ î &É T <˚y˚+Á<äHê<∏ées¡à |ü]o*+#ês¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À @sêŒ≥T #˚dæq b˛dü˝ º Ÿ u≤´˝…{Ÿ ô|f…\ º qT |ü]o*+∫ m+‘·eT+~ ñ<√´>∑T\T $ìjÓ÷–+#·T≈£îqï~ n~Ûø±s¡T\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. mìïø£\ $<ÛäT˝À¢ bÕ˝§ZH˚ Á|ü‹ ñ<√´– z≥T Vü≤≈£îÿ ‘·|üŒìdü]>± $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì Ä<˚•+#ês¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ mìïø£\ $<ÛäT˝À¢ bÕ˝§ZH˚ mHémdtmdt e\+{°s¡¢≈£î ˇø=ÿø£ÿ]øÏ s√E≈£î s¡÷.350 #Ó*+¢ #ê\ì mìïø£\ dü+|òTü + ìs¡sí TT+∫+<äì øπ j·T÷ mHémdtmdt õ˝≤¢ düeTq«j·Tø£s¡Ô ¬ø.yÓ÷Vü≤Hé˝≤˝Ÿ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢ qT+∫ 1200 eT+~ e\+{°sT¡ ¢ mìïø£\ $<ÛTä ˝À¢ bÕ˝§Z+≥THêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. e\+{°s¡¢ $esê\‘√ ≈£L&çq C≤_‘êqT õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\≈£î yÓ+≥H˚ düeT]Œ+#ê\ì ø√sês¡T.

Ä~˝≤u≤<é˝À yÓ’<ä´ $<ë´s¡Tú\ 2¬ø s¡Hé LSxtsÌ Q˚mx sºΩ ˙xmsfl·Àfi ™´sVV≈¡LÍik ©´sVLi¿¡ mx sµR∂¯À≥¡œ WxtsQfl„fi @LiµR∂VNRPVLi»¡V©´sı B˙r° ¬\ø¡≥ LRi¯©±s LSµ≥yNRPXxtsÒ Q©s±

Ä~˝≤u≤<é,@Á|æ˝Ÿ26(ÄsYmHém): Äs√π>à eTVü‰uÛ≤>∑´+ n+≥÷ s¡Hé #˚|ü{≤ºs¡T. Äs√>∑´+ ø±bÕ&ÉTø√e&É+ ø√dü+ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ÁX¯$T+#ê\ì nHêïs¡T. Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢ øπ +Á<ä+˝Àì sêJyé>±+BÛ Çìdæº≥÷´{Ÿ Ä|òt yÓT&çø£˝Ÿ ôd’HÓ‡dt (]yéT‡) ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡Tú\T, n<Ûë´|ü≈£î\T X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ eTs¡<∏ëHé ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ñ<äj·T+ q&Éø£, |üs¡T>∑T ÄeX¯´ø£‘·qT Á|ü»\≈£î $e]+#˚+<äT≈£î 2¬ø s¡Hé ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ $<ë´s¡Tú\T ‘Ó*bÕs¡T.


3

|Á Cü ≤ CÀ´‹

Ä~˝≤u≤<é, Ä~yês¡+ 27 `04` 2014

}|ü+<äT≈£îqï H˚ ‘\· |Á #ü ês¡ CÀs¡T |Á »ü \ ø√dü+ bÕ≥T|ü&~˚ {°&û|”j˚T

|ü⁄q]ïsêàD+ ø±+Á¬>dt bÕغ‘√H˚ kÕ<Ûä´eTHêïs¡T. n+<äT≈£î ÄdüqïyÓTÆ+<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dt düsêÿs¡T ≈£î+uÛÑø√D≤\T, ne˙‹ z≥s¡T¢ #˚‹ >∑Ts¡TÔ≈£î z≥T y˚dæ ø±+Á¬>dt bÕØºì ¬>*|æ+#ê\ì nÁø£e÷\≈£î ô|{Ϻqø√≥˝≤ e÷]+<˚ ‘·|üŒ |üP]Ô>± Á|ü»\≈£î z≥s¡¢qT Äj·Tq ø√sês¡T. $düà]+#ês¡ì, yê] <ÛäHês¡®q‘√H˚ <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\‘√ Á|ü»\T ñøÏÿ]_øÏÿs¡j·÷´s¡ì Ä bÕغ‘√ Á|ü»\≈£î ˇ]π>~ ˝Ò<äì ÄdæbÕò u≤<é nôd+;¢ {°&|ç æ nuÛ´Ñ ]ú... eTs¡T‡ø√\ düsd¡ «ü ‹ $eT]Ù+#ês¡T. <ä∞‘· d”m+qT #˚kÕÔqqï πød”ÄsY Vü‰MT Á|üdüTÔ‘·+ ÄdæbòÕu≤<é Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: Á|ü»\ dü+πøåeT+ ø√dü+ n≥¬øø£ÿ&É+ ‘Ó\+>±D Á|ü»\T >∑T]ÔdüTÔHêïs¡Hêïs¡T. á mìïø£˝À¢ ìs¡+‘·s¡+ bÕ≥T |ü&˚ bÕغ πøe\+ ‘·eT bÕغ e÷Á‘·y˚Tqì, Á|ü»\T düŒwüºyÓTÆq rs¡TŒ‘√ {°&û|”øÏ |ü≥º+ ø£≥º&É+ U≤j·TeTì Ä~˝≤u≤<é Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: Ä~˝≤u≤<é ìjÓ÷»ø£ k˛j·T+ u≤|ü⁄sêyé ù|s=ÿHêïs¡T. es¡ Z + ˝Àì ¬ s ’ ‘ · T \≈£ î kÕ>∑ T ˙s¡ + ~+#˚ + <ä T ≈£ î n~Û ø £

Á|ü»\ Jeq Á|üe÷D≤\T ô|+#·T‘·÷ nuÛTÑ ´qï‘·øÏ ø£èwæ #˚d+æ ~ ‘·eT n~ÛH‘˚ · #·+Á<äu≤ãT nì {Ï&|ç æ ÄdæbÕò u≤<é nôd+;¢ nuÛ´Ñ ]ú eTs¡T‡ø√\ düs¡dü«‹ ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü»\ e<ä›≈£î yÓ[¢ ‘·q≈£î z≥T y˚dæ ¬>*|æ+#ê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± Äy˚T e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ {Ï & ç | ” ‘ √H˚ Á|ü » ˝À¢ #Ó ’ ‘ · q ´+ e∫Ã+<ä ì , sê»ø°j·T+>± |üP]Ô ne>±Vü≤q ô|]–+<äHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Vü≤j·T+˝ÀH˚ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+ m+‘√ n_Ûeè~∆ #Ó+~+<äì e÷J e≠K´eT+Á‹ #· + Á<ä u ≤ãTHêj· ≠ &É T |ü ] bÕ\q˝À Á|ü|+ü #êìπø Ä<äsÙ¡ ÁbÕj·≠&Éì {°&|ç æ ÄdæbÕu≤<é nôd+;¢ nuÛ´Ñ ]ú eTs¡T‡ø√\ düsd¡ «ü ‹ ‘Ó*bÕs¡T. mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À Ä~˝≤u≤<é bÕs¡¢yÓT+{Ÿ nuÛÑ´]ú>± sê<∏√&é s¡y˚TwtqT, nôd¢+;¢ nuÛÑ´]ú>± eTs¡T‡ø√\ düs¡dü«‹qT ôd’øÏ˝Ÿ >∑Ts¡TÔ≈£î z≥T y˚dæ kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ Á|ü»\T ‘·eTqT Ä<ä]ùdÔ ìjÓ÷ø£es¡ìZ nìïs¡+>±˝À¢ n_Ûeè~∆ #˚kÕÔqì Äy˚T nHêïs¡T.

U≤Hê|üPsY Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: Á|üdüTÔ‘·+ <˚X¯+˝À @ ÁbÕ+‘· + n_Û e è~∆ #˚ + <ë\qï C≤rj· T bÕغ \ ‘√H˚ kÕ<Û ä ´ eTì U≤Hê|üPsY nôd+;¢ ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú nJàs¡ Vü≤]Hêj·Tø˘ nHêïs¡ T . ÁbÕ+rj· T bÕغ \ qT z≥T¢ y˚ ù dÔ n_Ûeè~∆ì n•+#·˝ÒeTì ô|s=ÿHêïs¡T. Äj·÷ Á>±e÷˝À¢ z≥s¡¢qT ø£\Tdü÷Ô ‘Ó\+>±D Ç∫Ãq k˛ìj· ÷ >±+BÛ ø Ï ø£ è ‘· » „ ‘ · > ± ‘· q qT myÓ T à˝Ò > ± >¬ *|æ+#ê\ì ø√sês¡T. ‘Ó\+>±D ø√dü+ ñ<ä´eT+ #˚|{ ü ≤ºeTì >√|üŒ\T #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥Tqï bÕغ ‘Ó\+>±D neTs¡ Ms¡T\≈£î {Ϭø≥T¢ Çe«≈£ î +&Ü ≈£ î ≥T+ã bÕ\q #˚ k ˛Ô + <ä ì <Û ä « »yÓ T ‘êÔ s ¡ T . ‘Ó\+>±DqT n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+∫q bÕغ\≈£î z≥T¢ y˚ùdÔ eT∞¢ n~Û|ü‘·´+ #Ó˝≤s≠+#˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïkÕÔs¡Hêïs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT ˇø£kÕ] neø±X¯+ Çe«+&Éì ìjÓ÷»ø£es¡Zì nìï $<Ûä\>± n_Ûeè~∆ #˚kÕÔqì nHêïs¡T. Á|ü»\T Ä˝À∫+∫ #˚‹ >∑Ts¡TÔ≈£î z≥T y˚j·÷\ì Vü≤]Hêj·Tø˘ ø√sês¡T.

uÀ<∏é Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D≤¬ø’ ‘Ó\+>±D sêÁwüº dü$T‹ì >¬ *|æ+#ê\ì uÀ<∏é {°ÄsYmdt nôd+;¢ nuÛ´Ñ ]ú

sê<∏√&é u≤|ü⁄sêyé nHêïs¡T. Ç+{Ï+{≤ mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À ‘·eT bÕ]º n~ÛH˚‘· ¬ø.#·+Á<äX‚KsY sêyé mìïø£\ e÷´ìô|òk˛ºqT ‘·÷#·‘·|üŒ≈£î+&Ü neT\T #˚kÕÔs¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. \ø£å s¡÷bÕj·T\ s¡TDe÷|ò” |ü<øä∏ +£ ‘√* dü+‘·ø+£ {°ÄsYmdt Á|üuTÑÛ ‘·«+ #˚|ü&ÉT‘·T+<äì Äj·Tq ô|s=ÿHêïs¡T. Á|ü‹ ù|<äyê&çøÏ |üø±ÿ Çfi¯ó¢ ì]à+∫ ÇdüTÔ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. uÀ<∏é nôd+;¢ myÓTà˝Ò´>± sê<∏√&é u≤|ü⁄sêyéqT, {°ÄsYmdt m+|æ nuÛÑ´]ú π>&É+ Hêπ>wtqT ¬>*|æ+#ê\ì ø=sês¡T. ‘Ó\+>±D |ü⁄q]ïs¡àD+ {ÏÄsYmdt‘√H˚ kÕ<Û´ä eTì Á|ü‹ ˇø£ÿ z≥s¡T ÁX‚DT\T ø±s¡T >∑Ts¡T≈Ô î£ z≥T y˚j÷· \ì Äj·Tq Á|ü»\≈£î ø√sês¡T.

uÀ<∏ é Á|ü C ≤CÀ´‹ $˝Ò K ]: nôd+;¢ ø±+Á¬ > dt bÕغ nuÛ Ñ ´ ]ú nì˝Ÿ C≤<äyé eT+&É\ π ø +Á<ä \ ˝À |ü s ¡ ´ {Ï + ∫ Ç+{Ï + {≤ mìïø£ \ Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø±+Á¬>dt nuÛ Ñ ´ ]ú nì˝Ÿ C≤<ä y é z≥sY eTVü≤ÁX‚j·≠\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D≤

ÁbÕ<Ûëq´‘·ìkÕÔs¡ì, n<˚ $<Ûä+>± n+‘·sY sêÁwüº s√&ÉT¶ ˝Àj·TsY ô|Hé > ∑ + >± ìsêàD≤ìøÏ ø±+Á¬ > dt bÕغ ø£ è wæ #˚ d ü T Ô + <ä ì Ä~˝≤u≤<é nôd+;¢ nuÛ´Ñ ]ú uÛ≤s¡yZ é <˚XbŸ Õ+&˚ nHêïs¡T. Äj·Tq e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ ¬ s ’ ‘ · T \≈£ î kÕ>∑ T ˙s¡ + ~+#˚ + <ä T ≈£ î n~Û ø £ ÁbÕ<Ûëq´‘·ìkÕÔqì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. mH√ï @fi¯¢ ø£\ ô|Hé>∑+>∑ ìsêàD+ yÓ÷ø£å+ \_ÛdüTÔ+<äì Äj·Tq ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ¬s’‘·T\≈£î kÕ>∑T˙s¡+~+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔqì ù|s=ÿHêïs¡T. >∑‘· ø±\+ qT+∫ n|ü˝À¢ ñqï s¬ ‘’ T· \ ø£cÕº\qT rs¡Ã&ÜìøÏ ø±+Á¬>dt ÁuÛÑT‘·«+ e≠+<äT≈£î e∫à yê] ø£˙ïfi¯ó¢ ‘·T&Ée&ÜìøÏ ¬s+&ÉT \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ s¡TDe÷|ò” |ü<∏äø±ìøÏ #˚|ü&ÉT‘·T+<äì uÛ≤s¡Zyé <˚XŸbÕ+&˚ nqïs¡T. #˚‹ >∑Ts¡TÔ≈£î z≥T y˚dæ ‘Ó\+>±D≤_Ûeè~∆ bÕ≥T|ü&\ É ì Äj·Tq ø√sês¡T.

U≤Hê|üPsY Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: >∑‘· <äXÊã› ø±\+qT+∫ ¬s’‘·T\T n|ü˝À¢ ∫≈£îÿ≈£îHêïs¡ì, yê] ø£cÕº\T rs¡Ã&ÜìøÏ ¬ødæÄsY e≠+<äT≈£î e∫à yê] ø£˙ïfi¯ó¢ ‘·T&Ée&ÜìøÏ \ø£å s¡÷bÕj·T\ s¡ T De÷|ò ” |ü < ∏ ä ø ±ìøÏ {Ï Ä sY m dt Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ‘√*dü + ‘· ø £ + #˚|ü&ÉT‘·T+<äì U≤Hê|üPsY nôd+;¢ {°ÄsYmdt nuÛÑ´]ú nJàsê sπ K Hêj·Tø˘ nHêïs¡T. Á>±eT\˝À Ç+{Ï+{≤ mìïø£\ Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘·eT bÕ]º n~ÛH˚‘· ¬ødæÄsY düŒwüºyÓTÆq Á|üø£≥q #˚ X Ês¡ ì π s KHêj· T ø˘ nHêïs¡ T . {° Ä sY m dt Á|ü u Û Ñ T ‘· « + @s¡ Œ &ç q yÓ + ≥H˚ ¬s’‘·T s¡TDe÷|ò”øÏ ‘=*dü + ‘· ø £ + ñ +≥T+<ä ì ÄyÓ T ù|s=ÿHêïs¡ T . Á|ü ‹ ìs¡Tù|<ä ≈£î≥T+u≤ìøÏ Çfi¯ó¢ ø£{ϺkÕÔeTì ÄyÓT ù|s=ÿHêïs¡T. ø±s¡T >∑Ts¡TÔ z≥T y˚dæ ìjÓ÷»ø£esêZ_Ûeè~∆øÏ bÕ≥T|ü&É\ì πsUHêj·Tø˘ ù|s=ÿHêïs¡T.

|Á »ü \≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚ Hêj·T≈£î\≈£î z≥T y˚j÷· *

Á|ü#ês¡+˝À ø=‘·Ô ˇs¡e&ç‘√ <ä÷düT¬øfi¯óÔqï nôd+;¢ ;mdæ‡ nuÛÑ´]ú n˝À¢\ Ç+Á<äø£s¡DY ¬s&ç›

ø±>∑CŸq>∑sY Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: Á|ü»\ ø√dü+ Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\qT ìjÓ÷»ø£ es¡Z+ Á|ü»\T mqTïø√yê\ì, 5 dü+e‘·‡sê\ ˇø£ kÕ] e#˚à mìïø£\˝À bÕ˝ÀZì ¬>*#˚ kÕúìπø‘·s¡T\T Á|üC≤ ùde #˚j·T˝Ò<äì dæsY|üPsY({Ï) nôd+;¢ ‘Ó<b˚ Õ nuÛ´Ñ ]ú sê$ lìyêdt |π s=ÿHêïs¡T. {°&|ç æ Á|üuTÑÛ ‘·«+‘√H˚ ‘Ó\+>±D nìï s¡+>±\˝À n_Ûeè~∆ düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+ ne⁄‘êj·Tì, &Ü«Áø± eTVæ≤fi¯ s¡TDe÷|òæ, ¬s‘·T\ s¡TDe÷|òæ ˇø£ÿ {°&|ç æ bÕ]º‘√H˚ ne⁄‘·T+<äì nuÛ´Ñ ]ú sê$ lìyêdt nqïs¡T. ù|<ä\≈£î n+&É>± ñ+&˚~ {°&ç|æ bÕغ nì nHêïs¡T. ôd’øÏ˝Ÿ >∑Ts¡TÔ≈£î z≥T y˚dæ <Ûäq ã\+‘√ edüTÔqï Hêj·T≈£î\qT Á|ü»\T >∑TDbÕsƒ+¡ #ÓbÕÔsì¡ sê$ lìyêdt Á|üC\qT ø√sês¡T.

u…\+¢ |ü*¢ Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: eTq s��Áwü+º , eTq dæ+>∑sπ DÏ eTq ñ<√´>∑+, ‘Ó\+>±D Hê\T>∑Tqïs¡ ø√≥¢ Á|ü»\ Äø±+ø£qå T r]Ãq {° Ä sY m dt bÕغj˚Tqì u…\¢+|ü*¢ nôd+;¢ {°ÄsYmdt nuÛÑ´]ú <ä T s¡ Z + ∫qïj· T ´ nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D Ç∫Ã+~ me¬s’Hê ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ rdüT≈£îe∫Ã+~ πød”ÄsY nì, ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥T‘√H˚ eTq eTqs¡T\qT kÕ~Û+#·Tø√e#·TÃqì {°ÄsYmdt nuÛÑ´]ú <äTs¡+Z ∫qïj·T´ ù|s=ÿHêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwü+º ø√dü+ øπ d”ÄsY #˚dæq ñ<ä´eT |òü*‘·y˚T sêÁwüº @sêŒ≥T, ìjÓ÷»ø£s¡Z Á|ü»\T >∑ e Tì+∫ ø±s¡ T >∑ T s¡ T Ô ≈ £ î z≥T y˚ d æ q\¢ ã+>±s¡ + >± ù|s¡T>±+∫q ‘Ó\+>±DqT ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D>± n_Ûeè~∆ #˚ùd+<äT≈£î bÕs¡¢yÓT+{Ÿ nuÛÑ´]ú düTeTHéqT, nôd+_¢ nuÛÑ´]ú ∫qïj·T´ {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\≈£î z≥Ty˚dæ ¬>*|æ+#ê\ì ù|s=ÿHêïs¡T.

{°&û|”‘√H˚ n_Ûeè~∆ nôd+;¢ {°&ç|æ nuÛÑ´]ú k˛j·T+ u≤|ü⁄sêe⁄ uÀ<∏é Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: ã&ÉT>∑T ã\V”≤q esêZ\≈£î n+&É>± ì*∫q bÕغ @<Óq’ e⁄+~ n+fÒ Ä |òTü q‘· øπ e\+

{° & û | ” π ø <ä ≈ £ î ÿ‘· + <ä ì n_Û e è~∆ ø Ï u≤{\T y˚ d æ q u≤ãT Hêj·Tø£‘ê«ìï Á|ü»\T ø√s¡T≈£î+{≤s¡ì, á mìïø£˝À¢ {°&û|” bÕغ $»j·T+ kÕ~Û+#·&+É U≤j·TeTì uÛÀ<∏é nôd+;¢ nuÛ´Ñ ]ú k˛j·T+ u≤|ü⁄sêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. |üø£åbÕ‘· sê»ø°j·÷ìï kÕ–düTÔqï Ç˝≤+{Ï H˚‘·\≈£î Á|ü»\T ‘·–q ãT~∆ #˚ù|Œ düeTj·T+

ìs¡à˝Ÿ Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: ìjÓ÷»ø£esêZìï nìï s¡+>±˝À¢ n_Ûeè~∆ »s¡>±\+fÒ ‘·qqT >¬ *|æ+#ê\ì ;md”Œ nuÛ´Ñ ]ú ◊πøs¬ &ç¶ ø=sês¡ T . ‘· q ô|’ qeTàø£ + ñ+∫ Á|ü » \T ‘· q ≈£ î eT<ä › ‘ · T ‘Ó \ T|ü ⁄ ‘· T qï+<ä T ≈£ î Á|ü » \+<ä ] øÏ ø£ è ‘· » „ ‘ · \ T ‘Ó * bÕs¡ T . ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À n+<äTu≤≥T˝À ñ+≥÷ m|ü⁄Œ&ÉT Á|ü»\ düeTdü´\ô|’ b˛sê&ÉT‘êqHêïs¡T.Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T ñ+&ç Á|üC≤

{°ÄsYmdt Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü&ÉT‘·T+<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü‹ ù|<äyê&çøÏ s¡÷.3 ˝ø£\ å |üø±ÿ Çfi¯ó¢ ì]à+∫ ÇdüT+Ô <äì Äj·Tq nHêïs¡T. ø±s¡T >∑Ts¡T≈Ô î£ z≥T y˚dæ ‘·qqT >¬ *|æ+#ê\ì Äj·Tq nHêïs¡T. n˝≤π> ‘Ó\+>±Dyê<ä+ n+‘·{≤ rÁeyÓTqÆ Á|üu≤Û e+ #· ÷ qTÔ + <ä ì , Ç˝≤+{Ï n+XÊ\ìï nj· T q $»j· ÷ ìøÏ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘êj·T+≥÷ lVü≤] sêyé ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D |ü⁄q]ïs¡àD+ {°ÄsYmdt‘√H˚ kÕ<Û´ä eTì Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T ø±s¡T >∑Ts¡TÔ≈£î z≥T y˚j·÷\ì z≥s¡T ÁX‚DT\qT Äj·Tq ø=sês¡T.

eT+∫sê´˝Ÿ Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: Ç∫Ãq Vü‰$T y˚Ts¡≈£î ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìï Ç∫Ãq ø±+Á¬>dtqT Ä<ä]+#ê\ì ôø±+Á¬>dt nôd+_¢ nuÛ´Ñ ]ú Äs¡$+<é s¬ &ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. q\¢ã+>±sêìï yÓ*øÏ rdü÷Ô $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô¬ø’ <˚XÊìøÏ yÓ\T>∑TìdüTÔqï dæ+>∑πsDÏ >∑ì ø±]à≈£î\≈£î Ä<ëj·T|ü⁄ |üqTï |ü&É≈£î+&Ü $TqVü‰s≠+|ü⁄ kÕ¢uŸπs≥TqT ô|+∫ yê] ÁX¯eT eè<Ûë ø±≈£î+&Ü #·÷kÕÔeTì dæ{Ϻ+>¥ myÓTà˝Ò´ Äs¡$+<é ¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. ‘Ó\+>±D

ÁbÕ+‘· Á|ü»\≈£î ø±+Á¬>dt n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷>±+BÛ s≠∫Ãq e÷≥≈£î ø£≥Tºã&ç ñ+&ç Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D sêÁwüº+qT @sêŒ≥T #˚d+æ <äì Äj·Tq nHêïs¡T. á mìïø£˝À¢ #˚‹ >∑Ts¡TøπÔ z≥T y˚dæ n~Ûø£ yÓTC≤غ‘√ >¬ *|æ+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

Ä~˝≤u≤<é Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: ‘Ó\+>±D ø√dü+ b˛sê&çq {°ÄsYmdt bÕغ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔH˚ Á|ü»\≈£î ã+>±s¡T uÛ$Ñ wü´‘·TÔ ñ+≥T+<äì Ä~˝≤u≤<é nôd+;¢ {°ÄsYmdt nuÛ´Ñ ]ú dæ{+ºÏ >¥ myÓTà˝Ò´ CÀ>∑TsêeTqï ù|s=ÿHêïs¡T. á kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À Ç+{Ï+{≤ ‹s¡T>∑T‘·÷ z≥¢qT nuÛÑ´]ú+#ês¡T. ø±s¡T >∑Ts¡TÔ≈£î z≥T y˚dæ, ‘·qqT myÓTà˝Ò´>± ¬>*|æ+#ê\ì z≥s¡¢≈£î $»„ | æ Ô #˚ X Ês¡ T . {° Ä sY m dt n~Û ø ±s¡ + ˝ÀøÏ eùdÔ eè<ä T ∆ \ T, $‘·+‘·Te⁄\≈£î s¡÷ˆˆ 1000, $ø£˝≤+>∑T\≈£î s¡÷ˆˆ 1500 |æ+#ÛH· ‘é √

bÕ≥T ã&ÉT>∑T, ã\V”≤D esêZ\≈£î |æ\¢\≈£î ø±s=Œπs{Ÿ kÕús≠ $<ä´, ñbÕ~Û neø±XÊ\T ø£*ŒkÕÔeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. eTVæ≤fi≤ düeTdü´\qT <Ó>sZ∑ T¡ +&ç |ü]wüÿ]kÕÔqì Äj·Tq ø√sês¡T. ìs¡à˝Ÿ dü+|òü÷\≈£î, ¬s’‘·T\≈£î \ø£å s¡÷bÕj·T\ s¡TD≤e÷|ò”‘√ bÕ≥T ìjÓ÷»ø£esêZìï |ü\T s¡+>±˝À¢ n_Ûeè~∆ »s¡>∑\+fÒ mqT>∑T ù|<ä \ ≈£ î s¡ ÷ ˆˆ 3 \ø£ å \ ‘√ |ü ø ±ÿ Ç\T¢ ø£ { Ï º k ÕÔ e THêïs¡ T . › +fÒ ø±s¡T >∑Ts¡T≈Ô î£ >∑Ts¡TÔ≈£î z≥T y˚dæ ‘·qqT ¬>\|æ+∫\ì Ç+Á<äø£s¡DY ¬s&ç¶ ø√sês¡T. ‘Ó\+>±DqT ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D ‹]Ã~<ä\ z≥T y˚dæ >¬ *|æ+#ê\ì CÀ>∑T sêeTqï ø√sês¡T.

ìs¡à˝Ÿ Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: {Ï&ç|æ nuÛÑ´]ú>± u≤ãsY uÒ>¥ ¬>\T|ü⁄ ô|’ dü+|üPs¡í‘· e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z n+‘·{≤ bÕ]º ø±´&ÉsY‘√ bÕ≥T ‘·q≈£îqï e´øÏÔ>∑‘· nqT#·s¡ >∑TD+ n+&É<ä+&É\‘√ $»j·T+ kÕ~ÛkÕÔqì Äj·Tq ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. {Ï&|ç æ bÕ]º‘√H˚ Á|ü»˝À¢ #Ó‘q· ´+ e∫Ã+<äì, sê»øÏjT· +>± |üP]Ô ne>±Vü≤q ô|]–+<äHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Vü≤j·T+˝À ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+ m+‘√ n_Û e è~∆ #Ó+~+<äì nHêïs¡T. mìïø£\ Á|ü#s· +¡ ˝À kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£ ˝ À¢ Á|ü » \T ‘ · e T q T >¬ *|æ+∫qf…‘¢Æ ˚ ìjÓ÷»ø£es¡ìZ nìï s¡+>±˝À¢ n_Ûeè~∆ #˚kÕÔqì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T.

ÄdæbÕò u≤<é Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: |ü<ëï\Tπ>fi¯ó¢ ñ<ä´e÷ìï q&ç|æ+∫ ‘Ó\+>±DqT kÕ<Ûä+∫q |òüTq‘· {°ÄsYmdt n~ÛH˚‘· πødæÄsYπø <ä≈£îÿ‘·T+<äq {°ÄsYmdt nôd+;¢ nuÛÑ´]ú ≈ø√e \ø°Î nHêïs¡T. πødæÄsY Hêj·Tø£‘·«+˝À {°ÄsYmdt bÕغ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq eTs¡ T ø£ å D y˚ T ¬ s ’ ‘ · T \≈£ î , &Ü«Áø± dü + |ò ü ÷ \≈£ î \ø£ å

s¡÷bÕ˝À¢|⁄ü s¡TDe÷|ò,” ù|<ä ≈£î+≥T+ã\≈£î s¡÷. 3\ø£\ å Ç+{Ï ìsêàD+ ìs¡T<√´>∑T\≈£î ñ<√´>∑ neø±XÊ\T ø£*ŒkÕÔeTì Äy˚T ù|s=ÿHêïs¡T. á kÕs¡«Á‹ø£ mìïø±˝À ø±s¡T >∑Ts¡TÔ≈£î zfÒdæ ‘Ó\+>±D |ü⁄q]ïsêàD+˝À uÛ≤>∑kÕ«e≠\T ø±yê\ì ≈ø√e \ø°Î ìs¡à˝Ÿ Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D¬ø’ ‘Ó\+>±D ø=sês¡T. sêÁwüº dü$T‹ì >¬ *|æ+#ê\ì {°ÄsYmdt nôd+;¢ nuÛ´Ñ ]ú lVü≤] sêyé ¬nHêïs¡T. {°ÄsYmdt bÕغ n~ÛH˚‘· ¬ø. #·+Á<äX‚KsY sêyé mìïø£\ e÷´ìô|k˛ºqT ‘·÷#·‘·|üŒ≈£î+&Ü neT\T #˚XÊs¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. ˝ø£å s¡÷bÕj·T\ s¡TDe÷|ò” |ü<∏äø£+ ‘=* dü+‘·ø£+ ìs¡à˝Ÿ Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: mìïø£˝À¢ ‘·qqT Ä<ä]ùdÔ ìjÓ÷»ø£es¡Zì n+#Ó\+#Ó\T>± n_Ûeè~∆ #˚kÕÔqì nôd+;¢ dæ{Ϻ+>¥ myÓTà˝Ò´ @˝Ò{Ï eTùV≤X¯«sY ¬s&ç¶ nHêïs¡T. Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ Vü≤j·T+˝À ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À dü e Tdü ´ \qT |ü ] wü ÿ ]+#· & É + »]–+<ä H êïs¡ T . mqï&É ÷ ˝Òì$<Ûä+>± ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ n~Ûø£ ì<äT\qT eT+pØ


4

|Á Cü ≤ CÀ´‹

Ä~˝≤u≤<é, Ä~yês¡+ 27 `04` 2014

≈£L´u≤ kÕ«‘·+‘Á ´· b˛sê≥ jÓ÷<ÛTä &ÉT CÀdt e÷]º | Á Cü ≤CÀ´‹ | Á ‹ ü ì~Û Vü≤‘·÷ïs¡: Vü≤‘·÷ïs¡ eT+&É\+ *+>±|üPsY˝À >∑Ts¡Tyês¡+ n~Ûø±s¡T\T u≤\´ $yêVü‰ìï n&ÉT≈¶ î£ Hêïs¡T. @môd’‡ düT<äsÙ¡ Hé ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+.. Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q z u≤*ø£ Vü≤‘·÷ïs¡ Á|üuTÑÛ ‘·« u≤*ø£\ ñqï‘· bÕsƒX¡ Ê\˝À #·<Tä e⁄‘√+~. u≤*ø£ ‘·+Á&çøÏ eT>∑ dü+‘êq+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ øö&ç|ü*¢ eT+&É\+ sê+<ëdt|*ü ˝ ¢ À ñ+≥Tqï ‘·q #Ó˝*¢… ≈£îe÷s¡T&çì Ç\¢]ø£+ ‘Ó#·TÃ≈£î+≥÷ M]<ä›] $yêVü‰ìøÏ >∑Ts¡Tyês¡+ eTTVüAs¡Ô+ ô|{≤º&ÉT. u≤\´ $yêVü≤+ »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï düeTÁ>∑ u≤\\ dü+s¡ø£åD |ü<∏äø£+ (◊d”|”m˝Ÿ) õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT sêeTø£èwüí, $sƒ¡˝Ÿ, X¯+ø£sY‘√ bÕ≥T @môd’‡ düT<äs¡ÙHé Á>±e÷ìøÏ yÓfi≤¢s¡T. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T, u≤*ø£‘√ e÷{≤¢&ç øöHÓ‡*+>¥ #˚XÊs¡T. ∫qï ej·TdüT‡˝À ô|[¢ e\q uÛ$Ñ wü´‘·T˝ Ô À ‘·˝‘… Ô˚ |ü]D≤e÷\qT $e]+#ês¡T. $yêVü≤+ #˚jT· eTì eT∞¢ #·~$kÕÔeTì u≤*ø£ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\‘√ sê‘·|üPs¡«ø£+>± sêsTT+#·T≈£îì ô|[¢ ì*|æy˚XÊeTì @môd’‡ ‘Ó*bÕs¡T.

≈£L´u≤, @Á|æ˝Ÿ 26: ø=+<äs¡T Á|ü»\ ø√düy˚T |ü⁄&É‘ês¡T... Á|ü»\ø√düy˚T J$kÕÔs¡T..Á|ü»\ø√düy˚T eTs¡DÏkÕÔs¡T. J$+∫ ñ qï+‘·ø±\+ Á|ü»\ |üøå±H˚ï ì\|ü&É‘ês¡T. Á|ü»\ πøåeT+ø√düy˚T |ü]‘·|ækÕÔs¡T, ÁX¯$TkÕÔs¡T. yê]ø√düy˚T J$‘êìï <Ûës¡b˛kÕÔs¡T. s¡ø£Ô ‘·s¡ŒD+ #˚kÕÔs¡T. Á|ü»\ ø√dü+ ÁbÕD≤\T Çe«&Üìπø ø±<äT... nedüs¡yÓTÆ‘˚ ÁbÕD≤\T rj·T&ÜìøÏ ôd’‘·+ yÓqø±&És¡T. Ä eTVü≤˙j·TT\ ÄX¯, XÊ«dü, <Ûë´dü n+‘ê Á|ü»˝Ò. n˝≤+{Ï kÕVü ≤ dæ ≈ £ î \≈£ î , kÕ«|æ ï ≈£ î \≈£ î ø±\+‘√ |ü ì ˝Ò < ä T . yêfi¯ ó fl dü\ ú ø±˝≤\≈£î ˝§+>∑sT¡ . ø±\>∑s“¡ +¤ yê]ì nD∫ô|≥º C≤\<äT. |ü⁄&É$Tô|’q @<√ zeT÷\ ì‘·´+ m>∑d|æ &ü ˚ Á|üC≤ ñ<ä´e÷˝À¢ |”&ç‘· ‘ê&ç‘· nD>±]q esêZ\T kÕ–+#˚ $eTTøÏÔ b˛sê{≤˝À¢ yêfi¯fl bÂs¡Twü+ Á|ü‹ _+_dü÷HÔ ˚ ñ+≥T+~. ñ<ä´e÷\≈£î ø=‘·Ô }|æs¡T\T n+~dü÷ÔH˚ ñ+≥T+~. yêfi¯ófl ùd«#·Ã¤¬ø’ kÕπ> ñ <ä ´ e÷˝À¢ Á|ü » \ ‘· s ¡ | ü ⁄ q b˛s¡ T C… + &Ü˝… ’ ì\TkÕÔ s ¡ T . dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£eTe⁄‘ês¡T. n˝≤+{Ï eTVü‰ Ms¡T˝À¢, H˚‘·˝À¢ nÁ>∑uÛ≤>±q ì\TkÕÔ&ÉT. ≈£L´u≤ kÕ«‘·+Á‘·´b˛sê≥ jÓ÷<ÛäT&ÉT, n#·+#·\ <˚X¯uÛÑ≈£îÔ&ÉT, ùd«#êä ø±$T≈£î&ÉT, kÕVü≤dæ≈£î&ÉT, kÕ«|æï≈£î&ÉT CÀdt e÷]º. ∫qï <˚Xy¯ TÓ qÆ ≈£L´u≤˝À Äj·Tq ô|qT dü + #· \ q uÛ ≤ eq\qT dü è wæ º + #ê&É T . e+<ä \ @fi¯ ó fl>± u≤ìdü‘·«+˝À ≈£îHê]\T¢‘·Tqï <˚X¯Á|ü»\≈£î #·Tø±ÿì nj·÷´&ÉT. kÕe÷qT´˝À¢ ùd«#êäuÛ≤eq\T s¡–*+#ê&ÉT. ‘·q nkÕ<Ûës¡D

kÕVæ≤‘·´bÕ≥e+‘√ ôd’ìø£ |ü{≤\eTj·÷´&ÉT. e\dübÕ\≈£î\ >∑T+&Ó˝À¢ ø£\+ ã\+‘√ nDT $kıŒ¤≥Hê\T düèwæº+#ê&ÉT. 19 X¯‘êã›+ eT<Û´ä uÛ≤>∑+˝À <˚X+¯ ˝À kÕ«‘·+Á‘·´ ñ<ä´e÷ìøÏ Á|ürø£>± ì*Ãq CÀdt ‘·sê«‘· <˚X¯$eTTøÏÔ ø√dü+ s¡+>∑+˝ÀøÏ <ä÷øÏq b˛sê≥Ms¡T\≈£î, $|ü¢eø±s¡T\≈£î dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£eTj·÷´s¡T. nyÓT]ø£Hé kÕÁe÷»´yê<äT\ #Ós¡ qT+∫ ≈£L´u≤qT $eTTøÏÔ #˚dqæ ô|ò’&É˝Ÿ ø±´Åk˛º, #˚>∑Ty˚sê, $˝≤àmdæŒHé e+{Ï $|ü¢e dæ+Vü‰\≈£î e÷]º s¡#·q\T, sê»ø°j·T b˛sê{≤\T e÷s¡Z<äs¡Ùø£eTj·÷´sTT. kÕŒìwt HÍø±j·÷Á‹≈£î&ÉT ÁøÏk˛º|òüsY ø=\+ãdt 1492 nø√ºãsY 28q ≈£L´u≤ B$ì ø£qT>=Hêï&ÉT. Ä n<äT“¤‘· B$ì #·÷dæ n‘·qT ÄX¯Ãs¡´|ü&ܶ&ÉT. e÷qee÷Á‘·T˝…es¡÷ Ç|üŒ{Ïes¡≈£L #·÷&Éì n+<ë\ B$ nì n_Ûe]í+#ê&ÉT. n|üŒ≥Tï+∫ Ä B$ô|’ kÕŒìwt n~Ûø±s¡+ düTdæús¡yÓTÆ+~. |üsêsTT kÕŒìwt bÕ\q eT÷\+>± kÕúìø£ Á|ü»\T dü«<˚X¯+˝ÀH˚ u≤ìdü\j·÷´s¡T. ã+>±s¡T >∑qT˝À¢ ≈£L©\j·÷´s¡T. ã\e+‘·+>± #êøÏØ #˚ùd |ü ] dæ ú ‘ · T ˝À¢ ø Ï HÓ { Ï º y ˚ j · T ã&ܶ s ¡ T . me¬ s ’ H ê <Û Ó ’ s ¡ ´ + #˚ d æ m<äTs¡T‹]–‘˚ kÕŒìwt bÕ\≈£î\T yê]ì n‘·´+‘· <ës¡TD+>± nD∫ y˚ùdyês¡T. yê] ÁbÕD≤\T rùdyês¡T. Ç˝≤ ‘·s¡#·T>± »]π> Vü≤‘·´\T, yê´<ÛäT\ eT÷\+>± kÕúìø£ »HêuÛ≤ <ë<ë|ü⁄ |üP]Ô>± ‘·T&ç∫ô|≥Tº≈£îb˛sTT+~. Ä ‘·sê«‘· Hê\T>∑T e+<ä\ @fi¯flbÕ≥T ≈£L´u≤ B«|ü+ kÕŒìwt ìj·T+Á‘·D˝À eT–Z+~.

>∑CÒ«˝Ÿns¡“Hé: ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ë\T, ñ|üπø+Á<ë\˝À ìπs•› +∫q \øå±´\qT kÕ~Û+#·&+É ˝À yÓ<’ ´ä dæã“+~ ìs¡ø¢ ´å£ + eVæ≤ùdÔ #·s¡´\T ‘·|üŒeì õ˝≤¢ yÓ’<ë´~Ûø±]DÏ &Ü. |ü<äà nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ q>∑s¡|ü+#êj·Tr |ü]~Û Á|üC≤„|üPsY˝Àì ÄXÊCÀ´‹ πø+Á<ä+˝À ø£¢düºsY |ü]~Û˝Àì 9 Äs√>∑´ πø+Á<ë\ yÓ’<ë´~Ûø±s¡T\T, 61 ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√´>∑ ñ|üπø+Á<ë\ dæã“+~‘√ düMTø£å düe÷y˚X+¯ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. düe÷y˚X+¯ ˝À >∑]“¤D°\ qyÓ÷<äT, ùde\T, ÄdüT|üÁ‹˝À Á|üdüyê\T, •X¯ó e⁄\ yê´~Û ìs√<Ûäø£ ùde\T, {°; ∫øÏ‘·‡\T n+XÊ\ >∑T]+∫ #·]Ã+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢H˚ Á|üdüyê\T, {°ø±\T e+<ä XÊ‘·+ \øå±´\T kÕ~Û+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À >∑ C Ò « ˝Ÿ ø£ ¢ d ü º s Y mdt | ” ô V≤#Y y √ &Ü.ns¡TDY≈£îe÷sY, yÓ’<ë´~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

øö&ç | ü * ¢ : ‘Ó s êdü n~Û H ˚ ‘ · π ø d” Ä sY e÷≥\qTÁ|ü » \T $X¯«dæ+#˚ dæú‹˝À ˝Òs¡ì yÓT<äø˘ bÕs¡¢yÓT+≥T ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú ÁX¯eDY≈£îe÷sY¬s&ç¶ nHêïs¡T. øö&ç|ü*¢ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À »]–q s√&ÉT¶ c˛≈£î Vü‰»¬s’q dü+<äs¡“¤+>± &ûd”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT uÛÑ÷bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, qsê‡|üPsY ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú düT˙‘ê¬s&綑√ ø£*dæ $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. >∑‘·+˝À πød”ÄsY ø£Ø+q>∑sY, eTVü ≤ ã÷ã÷q>∑ s Y \ qT+∫ m+|” > ± ¬ > *∫Hê ≈£ L &Ü Á|ü»\≈£î #˚dæ+<˚MT ˝Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T. ø£˙dü+ nø£ÿ&ç Á|ü»\ düeTdü´\ô|’ bÕs¡¢yÓT+{À¢ e÷{≤¢&çq dü+<äsꓤ\T ≈£L&Ü ˝ÒeHêïs¡T. e÷j·T\ |üø°s¡T>± πød”ÄsY e´eVü‰s¡+ ñ+<äì $eT]Ù+#ês¡T. ~e+>∑‘· Á|ü<ÛëqeT+Á‹ Ç+~sê >±+BÛ yÓT<äø˘ qT+∫ ¬>\Tbı+<ës¡ì >∑Ts¡TÔ #˚dü÷Ô ‘êqT ≈£L&Ü $»j·T+ kÕ~ÛkÕÔqì ÁX¯eDY≈£îe÷sY¬s&ç¶ BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. &ûd”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT uÛÑ÷bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... õ˝≤¢˝Àì 9 kÕúHê\qT ø£∫Ñ·+>± ¬>\TkÕÔeTì $XÊ«dü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. |ü<√ kÕúq+ ≈£L&Ü ¬>\T#·Tø√e&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïdüTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. ø£∫Ñ·+>± nuÛÑ´s¡Tú\+<ä] $»j·T+ U≤j·TeTì uÛ÷Ñ bÕ˝Ÿs¬ &ç¶ BÛe÷ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T.

»V”≤sêu≤<: Á|üC≤ düeTdü´\T ‘Ó\TdüT≈£îì rπsà dü‘êÔ øπ e\+ ø±+Á¬>dtøπ ñ+<äì, >∑&∫ ç q 5@fi¯¢ ø±\+˝À #˚|{ ü qºÏ n_Ûeè~∆ |üqT\T #·÷dæ ø±+Á¬>dt≈£î zfÒdæ ¬>*|æ+#ê\ì Ä bÕغ nôd+;¢ nuÛ Ñ ´ ]ú ^‘ê¬ s &ç ¶ $»„ | æ Ô # ˚ X Ês¡ T . >∑ T s¡ T yês¡ + s¡asêdü+>∑+ eT+&É\+˝Àì _&Óøq£ ï, bÕ´\es¡+, y˚T<ä|*ü ,¢ á<ä T \|ü * ¢ Á>±e÷˝À¢ Á|ü # ês¡ + ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . á dü+<äs¡“¤+>± ÄyÓT e÷{≤¢&Üs¡T. Á|ü‘˚´ø£ sêh+˝À ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+ #˚|ü&ÉT‘·T+<äì ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. |æ\¢\ uÛÑ$wü´‘·TÔqT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì eT+&É\ πø+Á<ä+˝À yÓ÷&É˝Ÿ bÕsƒ¡XÊ\ @sêŒ≥T #˚XÊeTHêïs¡T. ns¡TΩ\≈£î |æ+#Û·qT¢, πswüHéø±s¡T¶\T, Ç+~s¡eTà Çfi¯ó¢ Ç∫Ãq |òüTq‘· ø±+Á¬>dtπø <äøÏÿ+<äHêïs¡T. ÄyÓT yÓ+≥ &ûd”d”; ÕµÁjs¡àHé C…’bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, e÷J m+|”|” Vü≤qà+‘·sêe⁄bÕ{Ï˝Ÿ, _.dü+>∑y˚TX¯«sY, dü+>±¬s&ç¶, ãdü«sêCŸ, ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

q+>∑Tq÷s¡T: eT+&É\ |ü]~Û˝Àì >∑≥e¢ T˝≤´\ Á>±eT+˝À e&É <Óã“≈£î >∑T¬s’q yÓ+ø£≥j·T´(55) nH˚ ñbÕ~Û|ü<∏äø£+ ≈£L© ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. >∑‘· eT+>∑fi¯yês¡+ ñbÕ~Û |üqT\T #˚düTÔ+&É>± e&É <Óã“≈£î >∑T¬s’ ndü«düú‘·≈£î >∑Ts¡j·÷´&ÉT. yÓ+≥H˚ dæ~›ù|{Àì ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. nø£ ÿ &ç qT+∫ ôV’ ≤ <ä s êu≤<é ≈ £ î ‘· s ¡ * +∫ ∫øÏ ‘ · ‡ #˚sTTdüTÔHêïs¡T.>±+BÛ˝À ∫øÏ‘·‡bı+<äT‘·÷ eTè‹ #Ó+<ë&Éì Á>±eTdüTú\T ‘Ó*bÕs¡T.

Hêsêj·TDUÒ&:é õ˝≤¢˝À áHÓ\ 28˝À>± bÕ]X¯ó<ä´∆ |üqT\T |üP]Ô #˚j·÷\ì õ˝≤¢|ü+#êj·Tr n~Ûø±] Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç¶ dü÷∫+#ês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ UÒ&é |ü+#êj·Tr ø±sê´\j·T+˝À |ü+#êj·Tr ø±s¡´<äs¡TÙ\‘√ düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. mìïø£\ Vü≤&Üe⁄&ç ø±s¡D+>± bÕ]X¯ó<ä∆´+˝À yÓqTø£ã&ܶeTHêïs¡T.

>√<ëe]Kì,bÕ‹πøfi¯ó¢>± ÁbÕ‹ì<Ûä´+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ |ü≥Tº kÕ~Û+#ê\ì ø±+Á¬>dt.. eTs√kÕ] $»j·Tπø‘·q+ m>∑Ts¡ y˚ùd Á|üj·T‘·ï+˝À >∑T˝≤; H˚‘·\T.. bı‘·TÔ˝À <äøÏÿq neø±X¯+‘√ bÕ>± y˚ùd+<äT≈£î ø£eT\Hê<∏ä’\T.. eT÷&ÉT Á|ü<Ûëq |üøå±\≈£î rdæb˛eT+≥÷ dü«‘·+Á‘· nuÛÑ´s¡Tú\T ¨sê¨Ø>± Á|ü#ês¡+ #˚düTÔ+&É&É+‘√ sêeT>∑T+&É+˝À ãVüQeTTK b˛{° HÓ\ø=+~. Á|ü<Ûëq bÕغ\‘√ bÕ≥T dü«‘·+Á‘· nuÛÑ´s¡Tú\T yÓTT‘·Ô+ 27 eT+~ ã]˝À ñ +&É≥+‘√ b˛{° ÄdüøøÔÏ s£ +¡ >± e÷]+~. |ü⁄q]ïsêàD+ ‘·eTπø kÕ<Ûä´eTì ø±+Á¬>dt bÕ‹πøfi¯ó¢>± ÁbÕ‹ì<Ûä´+ ˝Òø£ ‘·Vü≤‘·Vü≤˝≤&ÉT‘·Tqï ø±+Á¬>dt bÕغ ákÕ] $»j·T+ ø√dü+ eP´Vü‰‘·àø£+>± ø£<äT\T‘·T+~. ‘Ó\+>±D ‘êy˚T Ç#êÃeTH˚ Á|ü#ês¡+‘√ Á|ü » ˝À¢ ø Ï yÓ @ Ô + ~. yÓ T Æ H ê]{° ø√{≤˝À nuÛ Ñ ´ ]ú ‘ · « + <äøÿÏ +#·T≈£îqï bÕغ nuÛ´Ñ ]ú u≤ãsYd©ü +bÕcÕ yê] z≥¢ô|’ ÄX¯\T ô|+#·T≈£îHêïs¡T. B+‘√ bÕ≥T ø±]àø£ s¡+>∑+˝À düTBs¡È ø±\+ |üì #˚dæq nqTuÛÑe+ ñ+&É&É+ ø£*dæ edüT+Ô <äì uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. uÛ≤ø£bÕ‘√ bı‘·TÔ ñ+&É&+É , uÛ≤ø£bÕ nqTã+<Ûä ø±]àø£ dü+|òüT+ m.◊.{Ï.j·TT.dæ. dæ+>∑πsDÏ˝À ã\+>± ñ+&É&+É ‘√ Ä~ ≈£L&Ü nqT≈£L*+#˚ n+X¯+>± uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

ñ<ä´eT H˚|ü<∏ä´y˚T Á|ü<Ûëq nC…+&Ü>± z≥s¡¢ e<ä›≈£î yÓfi¯óÔqï ‘Ósêdü nuÛÑ´]ú k˛e÷s¡|ü⁄ dü‘·´Hêsêj·TD >∑‘·+˝À ‘êqT ÕµÁjs¡àHé>± #˚dqæ n_Ûeè~∆ì #·÷|æd÷ü Ô eTs√kÕ] $»j·T+ ø√dü+ Á|üjT· ‹ïdüTHÔ êïs¡T. >∑‘· mìïø£˝À¢ $»j·T+ kÕ~Û + ∫q|ü Œ {Ï ø ° ñ<ä ´ eT+ e\¢ n_Û e è~∆ #˚j·T˝Òø£b˛j·÷qì Á|ü#ês¡+ #˚düT≈£î+≥Tqï Äj·Tq eTs√kÕ] neø±X¯+ ÇùdÔ á ÁbÕ+‘êìï n_Ûeè~∆ #˚kÕÔqì Á|ü»˝À¢øÏ yÓfi¯óÔHêïs¡T. á mìïø£˝À¢ dü‘·´Hêsêj·TD yÓ+≥ ñqï ø=+‘· eT+~ πø&ÉsY ã≥j·T≈£î yÓfi¯¢&É+ Çã“+~ø£s¡ |ü]D≤eT+. nsTT‘˚ eTVæ≤fi≤ dü+|ò÷ü ˝À¢ ñqï |ü≥Tº ‘·q≈£î ˝≤_ÛdüTÔ+<äì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. B+‘√ bÕ≥T áHÓ\ 20q πød”ÄsY Kì˝À ìs¡«Væ≤+∫q düuÛÑ z≥s¡¢qT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚düTÔ+<äqï qeTàø£+‘√ ñHêïs¡T.

™´sVx§¶ ¶ ¡WÀfi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿ H«¡ Fs¨sıNRPá qx sÀ≥¡œ Õ‹[ FyÕÊ‹©´sı øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V

$e÷q+ Vô ≤’ C≤ø˘ ø±<äT... eT<ä´+ eT‘·T˝Ô À |Á j ü ÷· D°≈î£ &ç ìsê«ø£+ Á_ùd“Hé, @Á|æ˝Ÿ 26: ÄÅùdº*j·÷˝Àì Á_ùd“Hé qT+∫ Ç+&√H˚wj æ ÷· ˝Àì u≤*øÏ yÓfió¯ qÔ ï eØ®ìj·÷ $e÷q+ ôV’≤C≤ø˘≈î£ >∑ T ¬ s ’ + <ä q yês¡ Ô nyêdü Ô e y˚ T . ô|’ ˝ … { Ÿ $e÷Hêìï u≤* msTTsYb˛s¡T˝ º À ã\e+‘·+>± ~+∫y˚jT· &É+‘√ n+<äs÷¡ Bìï ôV’≤C≤ø˘ nqT≈£îHêïs¡T. ø±˙, eT<ä´+ eT‘·TÔ˝À z Á|üj·÷D°≈£î&ÉT #˚dæq ìsê«ø£+ |òü*‘·y˚T á ñ<ä+‘·eTì ∫e]øÏ ‘˚*+~. b˛©düT\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+... $e÷q+˝À ñqï bÕ´dæ+»sY ø±ø˘|æ{Ÿ˝ÀøÏ sêe&É+‘√ ô|’˝…{Ÿ $e÷q+ ôV’≤C≤ø˘ nsTTq≥T¢ düe÷#ês¡+ n+~+#ê&ÉT. Á_ùd“ìj·÷ qT+∫ u≤* edüTÔqï 737`800 $e÷q+ ôV’≤C≤ø˘ nsTTq≥T¢ düe÷#ês¡+ n+~+<äì Ç+&√H˚wæj·÷ yÓ’e÷ìø£ <äfi¯ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û Vü‰B ‘ê»Vt≤»Hé kÕúìø£ $÷&çj·÷≈£î ‘Ó*bÕs¡T. $e÷q+ ôV’≤C≤ø˘ nsTTq ø=~› ùd|ü{Ïπø uÛÑÁ<ä‘ê~Ûø±s¡T\T ì+~‘·T˝À¢ ˇø£]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ

rdüT≈£îHêïs¡T. eØ®ìj·÷ $e÷q+ ø±ø˘|æ{Ÿ˝ÀøÏ #=#·TÃ≈£îì yÓ[¢ Ä+<√fi¯q≈£î ø±s¡DyÓTÆq e´øÏÔì b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. $e÷q+ u≤* #˚s¡Tø√>±H˚ Á|üj·÷D°≈£î˝À¢qT+∫ ˇø£ e´øÏÔ ø±ø˘|æ{Ÿ˝ÀøÏ #=#·TÃ≈£îsêe&É+‘√ ô|’\{Ÿ $e÷Hêìï u≤* msTTsYb˛s¡T˝ º À ~+∫ $e÷q+ ôV’≤C≤ø˘ nsTTq≥T¢ n~Ûø±s¡T\≈£î düe÷#ês¡+ Çe«&É+‘√ ˇø£ÿkÕ]>± ø£\ø£\+ #Ó\sπ –+~. n‘·&ìç n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï b˛©düT\T $e÷Hêìï kÕ«BÛq+ #˚dTü ≈£îì $#ês¡D #˚|{ ü ≤ºsT¡ . Á_ùd“Hé qT+∫ u≤* e∫Ãq 737 $e÷Hêìï ôd’q´+ kÕ«BÛq+ #˚düT≈£î+<äì Ç+&√H˚wæj·÷ yÓ’e÷ìø£ <äfi¯ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û ;;d”øÏ ‘Ó*bÕs¡T. e]®Hé msTTsY˝…’Hé‡ ôV’≤C≤ø˘ yês¡ Ô q T K+&ç + ∫+~. |ü P ]Ô > ± eT<ä ´ + eT‘· T Ô ˝ À ˇø£ Á|üj·÷DÏ≈£î&ÉT ø±ø˘|æ{Ÿ˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫ >=&Ée #˚j·T&É+‘√ n‘·&çì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï≥T¢ e]®Hé Á|üø£{Ï+∫+~.

ô|[¢øÏ ˇ|ü⁄Œø√˝Ò<äì ˝Ò∫b˛sTTq ne÷àsTT\T ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 26 ø=+<ä]˝À $|üØ‘· Á|ües¡Ôq ñ +≥T+~. ne÷àsTTøÏ ne÷àsTTH˚ ô|[¢ #˚dTü ø√yê\ì, n˝≤π> nu≤“sTTì nu≤“sTT‘√H˚ ø£*dæ ñ+&Ü\H˚ |üseY s¡H¸ é ñ+≥T+~. Ç˝≤+{Ï yê]ì ˝…d“æ j·THé‡ nì, >π \T nì |æ\TkÕÔsì¡ ‘Ó*dæ+<˚. á e´eVü‰sê\qT kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘· es¡≈£î ãj·T≥≈£î sê≈£î+&Ü #·÷düT≈£î+≥÷ ñ+{≤s¡T. nyÓT]ø±, j·T÷s√|t <˚XÊ˝À¢ e÷Á‘·+ Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ s√&É¢ $÷<ä≈£î e∫à b˛sê≥+ #˚dæq yês¡Ô\T n|ü⁄Œ&É|⁄ü Œ&ÉT #·÷düT+Ô {≤+. Ç˝≤+{Ï yê]øÏ dü+ã+~Û+∫ >∑‘+· ˝À m|ü⁄Œ&É÷ $qì yês¡Ô ˇø£{Ï e∫Ã+~. Ç<äs› T¡ yÓTqÆ sY ne÷àsTT\T ‘·eT ô|[¢øÏ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ˇ|ü⁄Œø√e&É+ ˝Ò<äì, Væ≤+dædüTÔHêïs¡ì ˝Ò∫b˛j·÷s¡T. á dü+|òTü ≥q #Ûr· dÔ >t &∑ ˝ éÛ Àì sêjYT|üPsY õ˝≤¢˝À

#√≥T#˚düT≈£î+~. 15 @fi¯¢ ‘·eT ≈£L‘·Ts¡T ø£q|ü&É≥+ ˝Ò<äì sêjYT|üPsY b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT n+~+~. Bìô|’ $#ês¡D ÁbÕs¡+_Û+∫q b˛©düT\≈£î eTs√ 17 @fi¯¢ ne÷àsTT ≈£L&Ü ø£ì|æ+#·≈£î+&Ü b˛sTT+<äH˚ dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+~. b˛©düT\T >±*+|ü⁄˝À yê]<äs› ÷¡ »wüï|üPsY nH˚ #√≥ <=]ø±s¡T. $#ês¡D˝À yês¡T #Ó|æŒq dü+>∑‘·T\T $ì b˛©düT\≈£î eT‹b˛sTT+~. M]<ä › s ¡ ÷ ∫qï|ü Œ {Ï qT+∫ ùdïVæ ≤ ‘· T \T. ‘êeTT ô|[¢ #˚düT≈£î+{≤eTì #Ó_‘˚ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T $q˝Ò<äì, {≤s¡ÃsY ô|&É T ‘· T Hêïs¡ ì b˛©dü T \≈£ î #Ó b ÕŒs¡ T . Ç<ä › s ¡ T yÓ T Æ q s¡ T ¢ nsTTq+<äTq yê]øÏ ‘·eT J$‘· uÛ≤>∑kÕ«eTT\qT m+#·T≈£îH˚ n+‘· |ü]DÏ‹ ˝Ò<ìä øöì‡*+>¥ #˚dTü qÔ ï≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

ãÁ <äsY nì˝Ÿ‘√ »>∑Hs¬é &çø¶ Ï e÷≥˝Òy¢ ê? ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 26: yÓ’ø±bÕ n<Ûä´≈£åî&ÉT »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶øÏ Äj·Tq u≤e, bÕغ Á|ü#ês¡+˝À ø°\ø£+>± ñqï wü]à\ uÛsÑ Ô¡ nsTTq nì˝Ÿ≈î£ e÷sY≈î£ eT<Û´ä e÷≥\T ˝Òyê? Ä e÷≥øÏ eùdÔ wü]à\ ≈£L&Ü n+{° eTT≥ºq≥T¢>±H˚ ñ+≥T+<ë? n+fÒ yÓ ’ ø ±bÕ esêZ \ qT+&˚ ne⁄qì $ì|æ d ü T Ô + ~. eTTK´+>± u≤yê`u≤eeTs¡T<ä\ eT<Û´ä ndü\T |ü\ø£]+|ü⁄\T ≈£L&Ü ˝Òeì #ÓãT‘·THêïs¡T. BìøÏ ø±s¡D+ ≈£L&Ü wü]à\≈£î d”≥T $wüj·T+˝À nì˝Ÿ u≤>± |ò\ ” j·÷´&Éì, >=&ÉT˝ ¶ ≤ #êøÏ] #˚dHæ ê d”≥T e÷Á‘·+ <äø£ÿ˝Ò<äì »>∑Hé $÷<ä >∑TÁs¡T>± ñHêï&Éì #ÓãT‘·THêïs¡T. d”≥T ø√dü+ mìïkÕs¡T¢ n&ç–Hê ø±˙ |üø£ÿ≈£î ô|≥º&É+‘√ u≤e≈£î ∫Á¬s‘·TøÔ =∫Ã+<ä≥. n+<äTøπ >∑‘· mìïø£\˝À ø°\ø£+>± ñ+≥÷ sêh yê´|üÔ+>± ø±+Á¬>dt $»j·T+ ø√s¡T‘·÷ nì˝Ÿ Á|ü#ês¡+ ≈£L&Ü #˚j·T&Éy˚T ø±ø£ Á¬ø’düÔe düTyês¡Ô eTVü‰düuÛÑ\ ù|s¡T‘√ #·]Ã˝À¢

ôd’‘·+ mìïø£\ Á|ü#ês¡+ #˚XÊ&Éqï yês¡Ô\T ≈£L&Ü sê>± ákÕ]øÏ mø£ÿ&Ü ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äì bÕغ H˚‘·\≈£î ≈£L&Ü yÓTTVü≤+ #êfÒdüTÔHêï&Éì #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥THêïs¡T. nì˝Ÿ uÛ≤s¡´ wü]à\ $÷<ä ≈£L&Ü bÕغøÏ <ä÷s¡+>± ñ+&Ü\ì ø=+‘· ˇ‹Ô&ç ‘Ó∫ÃHê wü]à\ ≈£ L &Ü Ç|ü Œ {Ï ø Ï | ü ⁄ Œ&É T bÕغ ø Ï <ä ÷ s¡ e TsTT‘˚ Çã“+<ä T \T ekÕÔjT· H˚ ˝À|ü\ u≤<Ûä ô|≥Tº≈î£ ì ô|<ë\ $÷<ä ∫s¡Tqe⁄«\T ∫+~düTÔHêïs¡ì yÓ’ø±bÕ eTTK´H˚‘·˝Ò #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T. »>∑Hé C…\ ’ T˝À ñqï düeTj·T+˝À wü]à\ bÕ<äj÷· Á‘· ù|s¡T‘√ ì‘·´+ s√&ÉT¶ $÷<˚ ñ+≥÷ Á|ü»\˝À bÕغ |ü≥Tº b˛≈£î+&Ü ø±bÕ&Üs¡T. wü]à\ mH√ï ø£cÕº\qT m<äTs=ÿì, Çã“+<äT\T e∫ÃHê ÄyÓT bÕ<äj·÷Á‘· #˚dæ bÕغ |ü{Ïwü˜‘·≈£î ‘·qe+‘·T ø£èwæ #˚XÊs¡T. wü]à\ ‘=* qT+∫ ø£&|É ü ˝Àø˘duü ÑÛ d”≥T Ä•+#·>± n~ Çe«&É+ kÕ<Û´ä + ø±˝Ò < ä T . b˛˙ $XÊK d” ≥ T nqT≈£ î Hêï Ä kÕú H êìï ‘· * ¢ $»j·T\øÏÎøÏ πø{≤sTT+∫ H√s¡T yÓT<ä|ü≈£î+&Ü #˚XÊs¡T.

‘Ó\+>±D _\T¢ ÄyÓ÷<ä+˝À bÕs¡y¢ TÓ +≥T˝À uÛ≤bË Õ rdüT≈£îqï ø°\ø£ ìs¡íj·÷ìï Á|ü»˝À¢øÏ rdüT¬øfi¯¢&É+‘√ bÕ≥T yÓ ÷ &û eT+Á‘êìï »|æ d ü ÷ Ô Ä bÕغ nuÛ Ñ ´ ]ú >∑ T E® \ sêeTø£ècÕí¬s&ç¶ Á|ü»˝À¢øÏ yÓfi¯óÔHêïs¡T. ‘·q kÕe÷õø£ es¡Z+ eT<䛑·T ≈£L&É>∑≥º&É+˝À dü|òü©ø£è‘·T\sTTq Äj·Tq yê´bÕs¡ esêZ\ eT<䛑·T ≈£L&É>∑fÒº Á|üj·T‘·ï+˝À ñHêïs¡T. B+‘√ bÕ≥T bÕغøÏ yÓHÓïeTTø£ nsTTq dü+|òtT ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕغ $»j·T+ ø√dü+ n+‘·s¡Z‘·+>± Á|ü#ês¡+ #˚düTÔHêïs¡T. ø±]à≈£ î \ z≥T¢ ø° \ ø£ + ø±e&É + ‘√ yê]ì Äø£ ≥ Tº ≈ £ î H˚ + <ä T ≈£ î ≈£ L &Ü Ä<ëj· T |ü ⁄ |ü q Tï $TqVü ‰ sTT+|ü ⁄ ‘√ bÕ≥T yês¡ d ü ‘ · « ñ<√´>±\qT |ü ⁄ qs¡ T <ä ∆ ] +|ü #˚ k ÕÔ e T+≥THêïs¡ T . 26q Kì˝À ìs¡ « Væ ≤ +#· q Tqï |ü e Hé ø £ fi ≤´DY dü u Û Ñ ≈£ L &Ü ‘· e T≈£ î nqT≈£L*düTÔ+<äì ÄX¯‘√ ñHêïs¡T.

ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À Á|ü<Ûëq bÕغ\≈£î B≥T>± b˛{° ÇdüTqÔ ï dü«‘·+Á‘· nuÛ´Ñ s¡T\ ú T $»j·÷ìøÏ nedüse¡ TsTTq nìï e÷sêZ˝À¢ Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔHêïs¡T. ø±+Á¬>dt, ‘Ósêdü s¬ ã˝Ÿ‡>± ã]˝À ì*∫q øö•ø£ Vü≤], ø√s¡Tø£+{Ï #·+<äs\ Y T yê] yê] bÕغøÏ #Ó+~q z≥¢qT yê]øÏ nqT≈£L\+>± eT\T#·T≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔHêïs¡T. ø±+Á¬>dt, ‘Ósêdü˝Àì ø=+‘· eT+~ πø&ÉsY M] yÓ’|ü⁄ ñ+&É≥+ nqT≈£L*+#˚ n+X¯+. yÓ’ø±bÕ≈£î sêJHêe÷ #˚dæ dü«‘·+Á‘· nuÛÑ´]ú>± b˛{°˝À ì*∫q sêCŸsêƒ ≈£LsY eTø±ÿHéd+æ >¥, eTs√ dü«‘·+Á‘· nuÛÑ´]ú >√|ü⁄ ◊\j·T´j·÷<äyé e´øÏÔ>∑‘· |ü]#·j·÷\‘√ z≥T¢ |üfÒº Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔHêïs¡T.

<Ûsä êàs¡+, Ä Ç<ä]› eT<Û´ä eT÷&√kÕ] s¡deü ‘·sÔ ¡ b˛{°øÏ ‘Ós¡˝Ò∫+~. 2009˝À ø=‘·Ô>± @sêŒf…iq <Ûäs¡à|ü⁄]˝À ø±+Á¬>dtH˚‘· n&É÷¢] \ø£ÎDY≈£îe÷sY qT+∫ >∑{Ϻ b˛{° m<äTs=ÿì ‘Ósêdü nuÛÑ´]ú ø=|ü\ áX¯«sY $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. 2010˝Àq÷ áX¯«sY<˚ $»j·TeTsTT+~. nsTT<˚fi¯ó¢>± ˇø£]ô|’ ˇø£s¡T ø£‘·TÔ\T <ä÷düT≈£î+≥Tqï á H˚‘·\T Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ ì<ÛäT\T eT+p¬s’q Á|ü‹kÕ] ‘êq+fÒ ‘êH˚ eT+ps¡T #˚sTT+#êq+≥÷ b˛{≤b˛{°>± Á|üø£≥q\T #˚dü÷Ô $eT]Ù+#·T≈£îH˚yês¡T. n_Ûeè~∆ #˚dæ+~ H˚q+fÒ H˚qì düyêfi¯ó¢ Á|ü‹düyêfi¯ó¢ $düTs¡T≈£îH˚yês¡T. eTT#·Ã≥>± eT÷&√kÕ] M]<äs› ÷¡ ã]˝À ì*#ês¡T.2004 qT+∫ es¡Tdü>± Hê\T>∑TkÕs¡T¢ ¬>*∫q áX¯«sY ‘êC≤ mìïø£˝À¢ rÁe b˛{° m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. düTBs¡È sê»ø°j·T nqTuÛ Ñ e +, ‘Ó \ +>±D ôd+{Ï y Ó T +{Ÿ ‘ √ Á|ü # ês¡ + ìs¡«]ÔdüTÔHêïs¡T. kı+‘· bÕغ˝Àì ndü+‘·è|æÔì #·˝≤¢]Ãq Äj· T q n~Û ø ±s¡ bÕغ ø±ø£ b ˛e&É + ‘√ Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ì<ÛäT*e«q+<äTπø düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·˝Òø£ b˛j·÷qì Á|ü#ês¡+˝À Á|ü»\≈£î $e]düTÔHêïs¡T. <Ûäs¡à|ü⁄]˝À πød”ÄsY düuÛÑ $»j·Te+‘·+, áX¯«sYqT ¬>*|æùdÔ düeTT∫‘·kÕúq+ ø£*ŒkÕÔqì πød”ÄsY Á|üø£{Ï+#·&É+ ‘·q≈£î ø£*dæ edüTÔ+<äì Äj·Tq qeTTà‘·THêïs¡T.


5

|Á Cü ≤ CÀ´‹

Ä~˝≤u≤<é, Ä~yês¡+ 27 `04` 2014

ªø±s¡Tµ≈£î ≈£î<äT|ü⁄!

$Tsê´\>∑÷&É,$Tsê´\>∑÷&É eT+&É\+ >∑÷&É÷s¡T Á>±eT |ü]~Û˝Àì n<ä›+øÏ`Hês¡ÿ{Ÿ|ü*¢ Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ë]ô|’ »]–q Á|üe÷<ä+˝À yÓ÷{≤sY u…’ø˘ô|’ qT+∫ C≤]|ü&ç e÷˝À‘·T lqT(25) nH˚ j·TTe≈£î&ÉT eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. <ëeTs¡ # · s ¡ ¢ eT+&É \ + ø£ ˝ Ò ¢ | ü * ¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó + ~q e÷˝À‘·T lqT $Tsê´\>∑÷&É |ü≥D º ≤ìøÏ ‘·q |üì MT<ä e∫à ‹]– yÓfi¯óÔHêï&ÉT. yêVü≤q+ n<äT|ü⁄‘·|æŒ |ü&çb˛>± &ç y Ó ’ & É s Y ‘· \ ≈£ î ‘· – * rÁe>±j· ÷ \bÕ\j· ÷ ´&É T . n+ãT˝… H é ‡ ˝À $Tsê´\>∑ ÷ &É @]j· ÷ Ädü Œ Á‹øÏ ‘·s¡*+#·>± ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ eTè‹#Ó+<ë&ÉT. s¡÷s¡˝Ÿ mdt ◊ sêVü Q ˝Ÿ <˚ y é π ø dü T qyÓ ÷ <ä T #˚ d ü T ≈£ î ì <äsê´|ü⁄Ô#˚düTÔHêïs¡T.

sêj·T–](uÛTÑ eq–] s¡÷s¡˝)Ÿ , :uÛTÑ eq–] eT+&É\+ sêj·T–] •yês¡T˝À áHÓ\ 26q ø±+Á¬>dt Ä<Û«ä s¡´+˝À @sêŒ≥T #˚ d æ q Á|ü < Û ë qeT+Á‹ dü u Û ≤ ÁbÕ+>∑ D +˝À @sêŒ≥T¢ #·Ts¡T≈£î>± kÕ>∑T‘·THêïsTT. düTe÷s¡T 33 mø£sê˝À¢ düuÛ≤ ÁbÕ+>∑D+, eT÷&ÉT Á|ü<˚XÊ˝À¢ ôV≤*ø±|üºsY ~π>+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïs¡T. ÁbÕ+>∑D uÛÑÁ<ä‘· u≤<Ûä´‘·\qT C≤rj·T uÛÑÁ<ä‘ê <äfi≤ìøÏ n|üŒ–+∫q H˚|ü<Ûä´+˝À õ˝≤¢ &û◊õ >∑TbÕÔ |üs¡´y˚ø£åD˝À @sêŒ≥T¢ »s¡T>∑T‘·THêïsTT. >∑Ts¡Tyês¡+ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ∫s¡+Je⁄\T, õ˝≤¢ md”Œ Á|üuÛ≤ø£sYsêe⁄, uÛÑTeq–] &ûmd”Œ lìyêdt, s¡÷s¡˝Ÿ d”◊ qπs+<äsY @sêŒ≥¢qT |ü]o*+#ês¡T.

Ä˝Ò s ¡ T ,˚ : ‘Ó \ +>±D Á|ü » \ ø£ \ \qT kÕø±s¡ + #˚kÕÔeTì ‘Ósêdü ôdÁø£≥Ø »qs¡˝Ÿ, sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT ø¬ øπ X¯esêe⁄ nHêïs¡T. Ä˝ÒsT¡ ˝À »]–q ‘Ósêdü mìïø£\ Á|ü#ês¡ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. ‘Ósêdü n~Û ø ±s¡ + ˝ÀøÏ sê>±H˚ eè<ä T ∆ \ T, $‘· + ‘· T e⁄\≈£ î s¡ ÷ .1,000, $ø£ ˝ ≤+>∑ T \≈£ î s¡ ÷ .1,500 |æ + #Û · q T ÇkÕÔeTHêïs¡T. uÛÑ÷$T ˝Òì Á|ü‹ <ä[‘· ≈£î≥T+u≤ìøÏ eT÷&É T mø£ s ê\ #=|ü  q n+<ä C Ò k ÕÔ e THêïs¡ T . neTs¡Ms¡T\ ≈£î≥T+u≤\≈£î s¡÷.10 \ø£\ å |ü]Vü‰sêìï, Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>±\T ÇkÕÔeTì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. qe ‘Ó \ +>±D ìsêàD≤ìøÏ ‘Ó s êdü q T n~Û ø ±s¡ + ˝ÀøÏ rdü T ≈£ î sêyê\ì ø√sês¡ T . ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À >=+–&ç eTùV≤+<äsY¬s&ç¶, u§≥¢ |üs¡y˚TX¯«sY, e+#· Msê¬s&ç¶ yÓ÷Vü≤Hésêe⁄, U≤<äsY, eT˝Ò¢X¯+, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$©q+ô|’ ìs¡dü kÕeT÷Væ≤ø£ ôd\e⁄\≈£î <äs¡U≤düTÔ\T j· ÷ <ä – ]>∑ T ≥º , bÕ‘· > ∑ T ≥º Ä\j· T $©q+ ñ ‘·Ôs¡T«\qT ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê\ì ø√s¡T‘·÷ >∑T≥º l\ø°Îqs¡d+æ Vü≤kÕ«$T Ä\Tj·T ñ<√´>∑T\T >∑Ts¡Tyês¡+ ìs¡düq≈£î ~>±s¡T. q\¢u≤´&û®\T <Ûä]+∫ kÕeT÷Væ≤ø£ ôd\e⁄\≈£î <äs¡U≤düTÔ\T ô|{≤ºs¡T. |òü*‘·+>± >∑Ts¡Tyês¡+ ìs¡ « Væ ≤ +#ê*‡q Ä\j· T Vü Q +&û ˝… ø Ï ÿ +|ü ⁄ ì*∫b˛sTT+~. ø£$TwüqsY C≤Ø #˚dæq ñ‘·Ôs¡T«\qT s¡<äT› #˚ùd es¡≈£î ñ<√´>∑T\ b˛sê≥+ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì dü+|òTü + Hêj·T≈£î\T s¡yT˚ wtu≤ãT, {°mHéJy√ sêh ñ bÕ<Ûä´≈£åî\T eT+<ä&ç ñù|+<äsY¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. bÕ‘·>∑T≥º Ä\j·÷ìï j·÷<ä–]>∑T≥º˝À $©q+ #˚ùd |üs¡«+˝À ‘=\T‘· 1987˝À n|üŒ{Ï <˚yê<ëj·TXÊK sêh ø£$TwüqsY #·+Á<äeTÚ[ <ä‘·Ô‘·>± Á|üø£{Ï+#ês¡T. 1989˝À $©q |üsT¡ dü÷Ô ñ‘·sÔ T¡ «\T C≤Ø nj·÷´sTT. Çø£ n|üŒ{Ï qT+∫ Ä s¬ +&ÉT Ä\j·÷\≈£î #Ó+~q ñ<√´>∑T\ eT<Û´ä >=&Ée yÓTT<ä˝…’+~. $©q+ e<ä›+≥÷, bÕ‘·>∑T≥º Ä\j·÷ìøÏ @{≤ Ä<ëj·T+ ô|s¡T>∑T‘√+<äì, dü«j·T+ Á|ü‹|ü‹Ô>± e´eVü≤]+#˚ kÕúsTT ñ+<ä+≥÷ >∑T≥º Ä\j·T ñ <√´>∑ T \T ø√s¡ T º q T ÄÁX¯ s TT+#ês¡ T . B+‘√ $©q+ $wüjT· +˝À <˚yê<ëj·TXÊK ø£$TwüqsY ‘·q n~Ûø±sê\qT ñ|ü j Ó ÷ –+#· T ø√e#· à +≥÷ 2012˝À ôV’ ≤ ø√s¡ T º rs¡TŒì∫Ã+~. Ç{°e\ sêh m+&√yÓT+{Ÿ‡(¬syÓq÷´) Á|æì‡|ü˝Ÿ ø±s¡´<ä]Ù yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ j·÷<ä–]>∑T≥º≈£î e∫Ãq dü+<äs¡“+>± bÕ‘·>∑T≥º $©q+ düeTdü´qT dü‘·«s¡y˚T |ü]wüÿ]kÕÔqì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. Á|üdüTÔ‘· m+&√yÓT+{Ÿ‡ ø£$TwüqsY eTTπøÔX¯«sYsêe⁄ $©q+ düÁø£eTy˚Tq+≥÷ áHÓ\ 22q ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚XÊs¡T. á ñ‘·Ôs¡T«\T @ø£|üø£åeTì ñ<√´>∑T\T ìs¡düq≈£î ~>±s¡T.

sê»ù|≥:z≥T $\Te nqq´ kÕe÷q´yÓTÆq~. Á|ü»\ z≥¢‘√ mìï¬ø’ n~Ûø±s¡+ #˚|ü{Ϻq Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T Á|ü»\≈£î ùde≈£î\T>± ñ+&Ü*. nìï ÁbÕ+‘ê\, esêZ\ dü e Tdü ´ \qT kÕeTs¡ d ü ´ +>± |ü ] wü ÿ ]+#˚ + <ä T ≈£ î bÕ≥T|ü & Ü*. Á|ü u Û Ñ T ‘· « dü + π ø å e T |ü < ∏ ä ø ±\ |ò ü ˝ ≤\T ns¡TΩ\≈£î n+<˚˝≤ #·÷&Ü\ì j·TTe‘· ø√s¡Tø√+≥T+~. Á|ü ˝ ÀuÛ ≤ \≈£ î ˝§+>∑ ≈ £ î +&Ü z≥T Vü ≤ ≈£ î ÿ $ìjÓ ÷ –+#· T ≈£ î qï|ü  &˚ ‘· | ü  #˚ ù d Hêj· T ≈£ î *ï Á|ü•ï+#·>∑\eTì eø£Ô\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 26: ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ (‘Ósêdü) n~ÛH˚‘· ¬ø.#·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄, Ä bÕغ Hêj·T≈£î&ÉT, πød”ÄsY n\T¢&ÉT nsTTq {Ï. Vü≤Øwtsêe⁄‘√ bÕ≥T >∑‘·+˝À {°ÄsYmdt˝À ø°\ø£ |ü<ä$˝À |üì#˚dæ Á|üdüTÔ‘·+ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£îsê\T>± ñqï yÓT<äø˘ m+|æ $»j·TXÊ+‹ ÄdüT\ Ô ô|’ $#ês¡D »s¡bÕ\ì Hê+|ü*˝ ¢ Àì d”;◊ Á|ü‘˚´ø£ ø√s¡Tº d”;◊qT Ä<˚•+#·&É+ mìïø£\ eTT+<äT sê»ø°j·T esêZ˝À¢ #·s¡Ã≈£î <ë]rdæ+~. M] eTT>∑TZ]ô|’ e∫Ãq Äs√|üD\ô|’ m|òt◊ÄsY qyÓ÷<äT #˚dæ $#ês¡D »]|æ ìy˚~ø£ Çyê«\ì d”;◊ md”ŒøÏ Hê+|ü*¢˝Àì d”;◊ Hê´j·TkÕúq+ X¯ó Áø£yês¡+ ñ‘·sÔ T¡ «\T C≤Ø #˚d+æ ~. ôV’≤<äsêu≤<é≈î£ #Ó+~q u≤˝≤J e&˚sê nH˚ Hê´j·Tyê~ <ëK\T #˚dæq |æ{ÏwüHéô|’ $#ês¡D »]|æq ø√s¡Tº |æ{ÏwüHé˝Àì Äs√|üD\ô|’ m|òt.◊.ÄsY qyÓ÷<äT #˚dæ $#ês¡D »]|æ ìy˚~ø£ Çyê«\ì d”;◊ md”ŒøÏ ñ‘·sÔ T¡ «\T C≤Ø #˚dæ+~. ‘Ósêdü e÷J H˚‘· s¡|òüTTq+<äHésêe⁄ #˚dæq Äs√|üD\ Ä<Ûës¡+>± u≤˝≤J e&˚sê á |æ{ÏwüHéqT <ëK\T #˚XÊs¡T. 2001 ‘·sê«‘· ñ<ä´eT+ ù|s¡T‘√ πød”ÄsY nÁø£eT+>± &ÉãT“\T ≈£L&Éu…{≤ºs¡ì ø√s¡Tº≈£î $qï$+#ês¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ Ä bÕغ e÷J H˚‘· $»j·TXÊ+‹ Ç+{À¢ ñ<ä´e÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫ 100 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ ˝≤yê<˚M\T q&ç#êj·Tì, Ç<ä+‘ê nÁø£eT+>± edü÷fi¯ó¢ #˚dæq yÓTT‘·Ôy˚Tqì e&˚sê ‘·q |æ{ÏwüHé˝À ø√s¡Tº≈£î $qï$+#ês¡T. >∑‘·+˝À Ç<˚ |æ{ÏwüHéô|’ ôV’≤ø√s¡Tº $#ês¡D »]|æ ~>∑Te ø√s¡Tº≈£î yÓfi≤¢\ì dü÷∫+#·&É+‘√ |æ{ÏwüqsY Hê+|ü*¢˝Àì d”;◊ ø√s¡TºqT ÄÁX¯sTT+#ês¡T. Bìô|’ $#ês¡D »]|æq ø√s¡Tº nÁø£e÷düTÔ\ Äs√|üD\ô|’ m|òt◊ÄsY qyÓ÷<äT #˚dæ $#ês¡D »s¡bÕ\ì d”;◊qT Ä<˚•+∫+~. bÕ|ü+ ø¬ dæÄsY ‘Ó\+>±D≤≈£î ‘=* eTTK´eT+Á‹ ø±yê\ì mH√ï ø£\\T ø£+≥THêï&ÉT. Ä ø£\\qT kÕø±s¡+ #˚düTø√e&ÜìøÏ ø±*øÏ ã\|ü+ ø£≥Tºø=ì ‘Ó\+>±D≤ yÓTT‘·Ô+ ‹]π>j·T&Éy˚Tø±ø£ |üsêsTT bÕغ\T>± $T>∑‘ê

bÕغ\qT ∫Árø£]dü÷Ô $uÛ»Ñ q ∫#·TÑ√H˚ sê»ø°jT· + #˚dTü HÔ êï&ÉT. eTs√ ◊<äT s√E\˝À ‘Ó\+>±D≤˝À kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\T+&É>± Ç|ü⁄Œ&ÉT >∑T˝≤; H˚‘·\qT d”;◊ cÕø˘ Ç∫Ã+~. ‘Ó\+>±D≤ sêh dü$T‹ n~ÛH˚‘· ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄, Äj·Tq y˚Tq\T¢&ÉT Vü≤Øwtsêe⁄ ÄdüTÔ\ô|’ $#ês¡D »]|æ+#ê*‡+~>± ôd+Á≥˝Ÿ ã÷´s√ n|òt ÇHÓ«dæ>πº wüHé ø√s¡Tº ñ‘·sÔ T¡ «\T C≤Ø #˚d+æ ~. øπ d”ÄsY, Vü≤Øwtsêe⁄\‘√ bÕ≥T n|üŒ{À¢ ø¬ dæÄsY≈î£ <˚e⁄&ç∫Ãq #Ó˝e¢… Tà>± ñ<ä´eT+˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+∫q sêeTT\eTà>± >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃ≈£îqï $»j·TXÊ+‹ ÄdüTÔ\ô|’ ≈£L&Ü <äsê´|ü⁄Ô »]|æ+#ê\ì ø√s¡Tº Ä<˚•+∫+~. sêeTT\eTà >∑T˝≤; nqï‘√ $uÛÒ<ë\˝À Á|üdüTÔ‘·+ ø±+Á¬>dt˝À ñqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚ ø±>± Ç|üŒ{Ïπø eTT>∑TZ] ÄdüTÔ\ô|’ m|òt◊ÄsY ≈£L&Ü qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô »s¡TbÕ\ì ø√s¡Tº d”;◊ì Ä<˚•+∫+~. πød”ÄsY, Vü≤Øwtsêe⁄, $»j·TXÊ+‹ ÄdüTÔ\ô|’ <äsê´|ü⁄Ô »]|æ+#ê\ì Hê´j·Tyê~ u≤˝≤Je&˚sê y˚dæq |æ{ÏwüHéô|’ düŒ+~dü÷Ô ø√s¡Tº á dü + #· \ q ìs¡ í j · T + rdü T ≈£ î +~. u≤˝≤J |æ { Ï w ü H é q T d”«ø£]+∫q dæ_◊ Á|ü‘˚´ø£ Hê´j·TkÕúq+ ¬ødæÄsY, Vü≤Øwtsêe⁄, $»j·TXÊ+‹ ÄdüTÔ\ô|’ m|òt◊ÄsY qyÓ÷<äT #˚dæ $#ês¡D »s¡bÕ\ì Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚d+æ ~. Ms¡T eTT>∑TsZ ÷¡ ô|<ä› m‘·TqÔ nÁø£eT ÄdüTÔ\T ≈£L&Éu…{≤ºs¡ì, d”;◊‘√ <äsê´|ü⁄Ô #˚sTTùdÔ yêdü Ô y ê\T yÓ \ T>∑ T #· ÷ kÕÔ j · T ì e<Û ˚ s ê ‘· q |ò æ s ê´<ä T ˝À ù|s=ÿq>± Á|ü‘´˚ ø£ ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\qT m˝≤ neT\T #˚j÷· \qï <ëìô|’ d”;◊ Hê´j·Tdü\Vü‰\T rdüT≈£î+{À+~. ø±>± ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£îsê\T $»j·TXÊ+‹ ‘·eT ÄdüT\ Ô ô|’ $#ês¡DqT |üP]Ô>± kÕ«>∑ ‹ dü T Ô H êïqì #Ó | ü Œ &É + ‘√ bÕ≥T <ä s ê´|ü ⁄ Ô ‘· « s¡ > ± »]|æ+#ê\ì &çe÷+&é #˚j·T&É+ $X‚wü+ ø±>± Ç+ø± ‘Ósêdü H˚‘·\T mes¡÷ á e´eVü‰s¡+ $÷<ä ô|<ä$ $|üŒ˝Ò<äT!

|ù <ä $<ë´s¡T\ú ≈£î bÁ ˛‘ê‡Vü≤ø£+ bÕ\«+#·, $<ë´ãT<äT\ ∆ T H˚sT¡ Ã≈£îqï bÕsƒX¡ Ê\ ùde˝À ‘· ] dü T Ô H êïs¡ T yês¡ T . u§˝À¢ ] >∑ ÷ &Ó + bÕsƒ ¡ X Ê\ |ü P s¡ « $<ë´s¡Tú˝…’q ◊ø± <ë\j·T´ ≈£îe÷s¡T\T ◊$mdt Á|ükÕ<é, ◊.lìyêdt, ◊.$.$.s¡M+Á<ä, ◊.sêj·TT\T >∑‘· |ü<äeT÷&˚fi¯ó ¢>± ù|<ä $<ë´s¡Tú\≈£î #˚j·TT‘·ìdüTÔHêïs¡T. á @&Ü~ Á|ü‹uÛÑ #· ÷ |æ q 45 eT+~ ù|<ä $<ë´s¡ T ú \ ≈£ î s¡ ÷ .70y˚ \ Áb˛‘ê‡Vü ≤ ø±ìï ø£ $ T{° ø£ ˙ «qsY ¬ ø .sê|ò ü T y˚ + Á<ä s êe⁄ #˚‘·T\MT<äT>±n+<äCÒXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ #· < ä T e⁄ H˚ s ¡ T Ã≈£ î qï bÕsƒ ¡ X Ê\˝À ù|<ä $<ë´s¡Tú\≈£î #˚j·TT‘·ìyê«\H˚ ñ<˚∆X¯+‘√ nyÓT]ø±˝À dæús¡|ü&çHê Á|ü‹@{≤ kÕj·T+ #˚j·T&É+ Vü≤s¡¸<ëj·Tø£+ nHêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± >∑+{≤ lqT C≤„|øü ±s¡+ú >∑+{≤ •e s¡÷.2y˚\‘√ Á|ü‹uÛÑ #·÷|æq 15eT+~ $<ë´s¡Tú\≈£î Ä+>∑ ¢ ì|ò ü T +≥Te⁄\qT n+<ä C Ò X Ês¡ T . bÕsƒ ¡ X Ê\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TTsê\T m+.XÊs¡<ë\øÏÎ, ñ|üø±s¡y˚‘·q ø£$T{° düuÛÑT´\T mHé.\ø£Îj·T´, ¬ø.sêeT*+π>X¯«s¡sêe⁄, dæôV≤#Y ÁãVü‰àsêe⁄, mdtm+d” n<Ûä´≈£åî&ÉT &ç.Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, m+áz @.lsê+eT÷]Ô, mdtm+d” ñbÕ<Û´ä ≈£îå sê\T edü+‘· ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

KeTà+ õ˝≤¢ øπ +Á<ä+˝Àì X¯•u≤\ ÄdüT|üÁ‹˝À z eTVæ≤fi¯≈£î ˇπø ø±qTŒ˝À eTT>∑TZs¡T •X¯óe⁄\T »ìà+#ês¡T. $esê˝À¢øÏ yÓfi‚Ô.. q˝§Z+&É õ˝≤¢ y˚Tfi¯¢#Ós¡T« eT+&É\+ π s ePs¡ T Á>±e÷ìøÏ #Ó + ~q <ës¡ > ±ì ÁXÊeDÏ |ü ⁄ ]{Ï H=|ü  \‘√ u≤<Û ä | ü & É T ‘· T +&É > ± ≈£ î ≥T+ã dü u Û Ñ T ´\T KeTà+˝Àì X¯•u≤\ ÄdüT|üÁ‹˝À #˚]Œ+#ês¡T. yÓTT<ä{Ï ø±qTŒ˝À Ä&É|æ\¢ |ü⁄{Ϻ+~. ¬s+&√ ø±qTŒ eTs√ eTT>∑TZs¡T •X¯óe⁄\≈£î ÄyÓT »qàì∫Ã+~. kÕ<Ûës¡D ø±qTŒ ø£wüº+>± e÷s¡&+É ‘√ X¯g ∫øÏ‘‡· #˚XÊs¡T. á Áø£eT+˝À ˇø£ bÕ|ü, Ç<ä›s¡T eT>∑ |æ\¢\T »ìà+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ‘·©¢|æ\¢\T Äs√>∑´+>±H˚ ñqï≥T¢ yÓ<’ Tä ´\T ‘Ó*bÕs¡T

mx sLi«ÿÀfi  ¡LSıá Fs¨sıNRPá qx sÀ≥¡œ Õ‹[ FyÕÊ‹©´sı r°¨s∏R∂WgSLiµ≥∂k

mHém+j·TT˝À bı&É#÷· |æq Ä]úø£ $uÛ<Ò ë\T ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 26 H˚wüq˝Ÿ eTp›sY j·T÷ìj·THé (mHém+j·TT) <äXÊu≤›\T>± Äغd”˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ã\yÓTÆq ø±]àø£ dü+|òüT+. e´ekÕú|üø£ n<Ûä´≈£åî&Ó’q sêyÓ÷àVü≤Hésêe⁄ ‘·sê«‘· eTVü ≤ eT÷<é , Hêπ > X¯ « s¡ s êe⁄ mHé m +j· T T≈£ î Hêj· T ø£ ‘ · « + eVæ≤+#ês¡T. M]<ä›] #˚‘·T˝À¢øÏ yÓfi≤¢ø£ <ë<ë|ü⁄ |ü<˚fi¯¢ bÕ≥T >∑T]Ô+|ü⁄ dü+|òTü +>± ø=qkÕ–+~. nsTT‘˚, ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT H˚|ü<∏ä´+˝À zkÕ] >∑T]Ô+|ü⁄ mìïø£˝À¢ z&çb˛sTT+~. Ä ‘·sê«‘˚ n<Û´ä ≈£îå &ÉT, Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù eT<Û´ä Ä]úø£ $uÛ<Ò ë\T rÁe kÕúsTTøÏ #˚s¡T≈£îHêïsTT. HÓ\dü] Ks¡TÃ\≈£î &ÉãT“\T Çyê«\ì n<Ûä´≈£åî&ÉT ø√s¡ > ± j· T ÷ìj· T Hé ìsêø£ ] +#· & É + ‘√ Ä]ú ø £ nÁø£ e ÷\T »]>±j· T ì Äj· T q Äs√|æ + #ês¡ T . Ç˝≤ ãVæ ≤ s¡ + >∑ + >± $eT]Ù+#·&+É ‘√ ø±s¡´es¡+Z Äj·Tqô|’ düôdŒq¸Hé y˚≥T y˚d+æ ~. ø√{° 20 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ n$˙‹ »]–+<äì Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ #˚düTÔqï Äs√|üD\˙ï ìsê<Ûës¡eT+{À+~ mHém+j·TT sêh ø±s¡´es¡Z+. Ä]úø£ |üs¡yÓTÆq ˝≤yê<˚M\≈£î dü+ã+~Û+∫ sêh ø±s¡´es¡+Z ÄyÓ÷<ä+ ‘·|Œü ìdü]>± ñ+≥T+<äì Ä »qs¡˝Ÿ u≤&û sêh n<Ûä´≈£åîì n<Ûä´ø£å‘·H˚ kÕ>∑T‘·T+<ä+≥THêïs¡T. Äj·Tq Ä]úø£ |üs¡yÓTÆq nqTeT‘·T\T Ç∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT neø£‘·eø£\T >∑Ts¡TÔ≈£î sê˝Ò<ë nì Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ Ä]úø£ ˝≤yê<˚$\≈£î dü + ã+~Û + ∫q $esê\T ÇùdÔ H ˚ ø±]àø£ XÊK mìïø£ \ ˝À

bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î nqTeT‹ìdüTÔ+<ä+≥THêïs¡T. ‘êeTT |ü<˚fi¯ó¢>± Ä]úø£ |üs¡yÓTÆq ˝…ø£ÿ\T ˝Ò≈£î+&Ü #˚ùdÔ >∑‘· eT÷&ÉT mìïø£˝À¢ m˝≤ b˛{° #˚XÊeTì Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. >∑‘· Hê\T>∑T HÓ\\ qT+&ç dü+|òTü + Ä]úø£ |ü]dæ‹ú u≤>±˝Òø£ b˛e&É+‘√ Äj·Tq Ks¡TÃ\≈£î dü]|ü&Ü ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚j·Tø£b˛e&É+‘√H˚ á s¡ø£yÓTÆq Äs√|üD\‘√ dü+|òTü + |üsT¡ e⁄qT ãC≤s¡Tø°&ÜÃs¡ì ÄÁ>∑V≤ü + e´ø£+Ô #˚düTÔHêïs¡T. dü+|òüT e´‹πsø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì d” e ÷+Á<Û ä ø±s¡ ´ es¡ Z + rsêàq+ #˚ d æ sêh n<Û ä ´ ≈£ å î &É T Hêπ>X¯«s¡sêe⁄qT yÓTTqï düôdŒ+&é #˚dæ+~. >∑‘· mìïø£˝À¢ ‘Ó\+>±D n+X¯+ô|’ Äj·Tq #˚dæq ø±yÓT+≥¢ e˝Ò¢ >∑T]Ô+|ü⁄ ø√˝ÀŒj·÷eTH˚ ø√|ü+‘√ ñqï ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· mHém+j·TT sêh ø±s¡´es¡+Z Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ düôdŒq¸Hqé T ã\|ü]∫+~. <ëìøÏ Á|ü ‹ >± sêh Á|ü < Û ë qø±s¡ ´ <ä ] Ù eTVü ≤ eT÷<é q T dü ô dŒ+&é #˚düTÔqï≥Tº düôdŒ+&é nsTTq sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ Á|üø£{Ï+#·&É+ ø=düyÓTs¡T|ü⁄. Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ mHém+j·TT˝ÀøÏ sêø£eTT+<äT kÕú|æ+∫q z dü+|òü÷ìï mHém+j·TT˝À $©q+ #˚j·T≈£î+&Ü Ç+ø± dü«‘·+Á‘· dü+|òüT+>± ø±]àø£XÊK ]ø±s¡T¶˝À¢ ø=qkÕ–düTÔ+&É&É+ ≈£L&Ü $eTs¡Ù\≈£î ‘ê$k˛Ô+~. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À Ä dü+|òü÷ìï ‹]– |ü⁄qs¡T<ä›]+#˚+<äTπø á s¡ø£yÓTÆq Äs√|üD\T #˚düTÔHêïs¡ì mHém+j·TT H˚‘·\T n+≥THêïs¡T.

πøM|” n¬sdüTº |üs¡´ekÕHê\ô|’ m&É‘Ó>∑ì #·s¡Ã ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 26 ø±+Á¬>dt bÕغøÏ #Ó+~q sê»´düuÑÛ düuTÑÛ ´&ÉT, yÓm’ dt sê»X‚Ks¡s¬ &ç¶ Ä‘·à>± sê»ø°j÷· \˝À #·Áø£+ ‹|æŒq øπ M|” sêeT#·+Á<äsêe⁄qT øπ +Á<ä <äsê´|ü⁄Ô ãè+<ä+ n¬sdtº #˚ùd neø±XÊ\T |ü⁄wüÿ\+>± ø£ì|ædüTÔHêïsTT. Bìô|’ ìqï dü∫yê\j·T+˝À >∑es¡ïsY dü\Vü‰<ës¡T&ÉT sêjYT‘√ eT÷&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T <äsê´|ü⁄Ô ãè+<ä+ N|òt #·]Ã+∫q $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. Hê+|ü*¢ ÁøÏ$Tq˝Ÿ ø√s¡Tº qT+∫ yê¬s+{Ÿ sê>±H˚ ‘ê‘·ÿ*ø£+>± n¬sdtº #˚jT· qT+~. Ä ‘·sê«‘· &Û©ç ˝ ¢ Àì H˚s>¡ ±fi¯¢ n|üŒ–+‘· ˇ|üŒ+<ä+ j·÷ø˘º 1962 Á|üø±s¡+ &Û©ç ˝ ¢ Àì ø√s¡T˝ º À Vü≤»s¡T|üs¡TkÕÔs¡T. nsTT‘˚ ¬s&é ø±s¡ïsY H√{°dt˝À ‘Ó*|æq $wüj÷· \ô|’, dæ.◊.&ç $#ês¡D˝À ‘Ó*q $wüj÷· \ô|’ øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ dü+‘·è|æÔ #Ó+~‘˚ Ç+≥sY b˛©düT\≈£î n|üŒ–+#˚ neø±XÊ\T ñHêïsTT. ‘ê‘êÿ*ø£ n¬sdtº ‘·sê«‘· nyÓT]ø± b˛©düT\T 60 s√E\T düŒ+~+#·ø£ b˛‘˚ ì+~‘·T\qT

$&ÉT<ä\ #˚kÕÔsT¡ . nsTT‘˚ øπ M|”ô|’ yÓ÷|æq n_Ûj÷Ó >±\ô|’ nyÓ T ]ø±˝Àì Á>±+&é p´Ø nqTeT‹ ñ+&É ≥ +‘√ sêeT#·+Á<äsêe⁄qT $#ê]+∫ ø°\ø£ Ä<Ûësê\T sêãfÒ+º <äT≈£î nyÓT]ø± b˛©düT\T dæ<e›ä Tj·÷´s¡T. 111 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T ù|òe÷ #·≥+º ñ\¢+|òTæ +∫ nyÓT]ø± u≤´+≈£î\ qT+∫ &ÉãT“\T e#êÃj·TH˚~ Á|ü<Ûëq ns√|üD>± ñ+~. πøM|”ì n¬sdtº #˚ùd+<äT≈£î |ü~ s√E\ qT+∫ Ç+≥sYb˛˝Ÿ b˛©düT\T ø£dsü ‘¡ T· Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. BìøÏ mìïø£\T, øπ M|” sê»´düuÑÛ düu´ÑÛ ‘·«+ n&É+¶ øÏ ø±uÀ<äì n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düT+Ô ~. X¯óÁø£yês¡+ ≈£L&Ü >∑es¡ïsY dü\Vü‰<ës¡T‘√ <äsê´|ü⁄Ô n~Ûø±s¡T\T uÛ{ Ò ° nsTT øπ M|” øπ düT $esê\qT #·]Ã+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. øπ +Á<ä ¨+ eT+Á‹‘·« XÊK qT+∫ e#˚à Ä<˚XÊ\≈£î nqT>∑TD+>± ‘·<Tä |ü] #·s´¡ \T ñ+{≤j·Tì ù|s¡T yÓ\&¢ +ç #·&ÜìøÏ Çwü|º &ü ìÉ ñqï‘ê~Ûø±] ˇø£sT¡ #ÓbÕŒs¡T.

KeTà+ q>∑ s ¡ + , ˚ : kÕs¡ « Á‹ø£ mìïø£ \ qT |ü⁄s¡dÿü ]+#·T≈£îì õ˝≤¢˝À @sêŒ≥T #˚dqæ 2291 b˛*+>¥ πø+Á<ë˝À¢ 1209 πø+Á<ë\ qT+∫ yÓuŸø±dæº+>¥ <ë«sê ˝À|ü* <äèXÊ´\qT Á|ü‘·´ø£å Á|ükÕs¡+ #˚dü÷Ô b˛*+>¥ düs¡[ì |ü]o*+#·qTqï≥T¢ ø£˝ø… sº£ Y lìyêdü lqπsXŸ ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢ |ü]wü‘Y düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À Ç+õ˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\\ Á|æ ì ‡|ü ˝ Ÿ ‡ ‘√ ìs¡ « Væ ≤ +∫q dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À yÓ u Ÿ ø±dæº+>¥`$<ë´s¡Tú\ düqï<ä∆‘·ô|’ düMTøÏå+#ês¡T. Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üC≤kÕ«eT´+˝À mìïø£\≈£î n‘·´+‘· ÁbÕ<Ûëq´+ ñ+<äHêïs¡T. ùd«#êäj·TT‘· yê‘êes¡D+˝À bÕs¡<äs¡Ùø£+>± mìïø£\T »]ù|+<äT≈£î πø+Á<ä mìïø£\ dü+|òTü + ø£èwæ #˚k˛Ô+<äHêïs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± yÓuŸ ø±dæ+º >¥, M&çj÷Ó ∫Árø£sD ¡ , dü÷ø£Î |ü]o\≈£î\qT @sêŒ≥T #˚dqæ ≥T¢ $e]+#ês¡T. ;mdtmHém˝Ÿ düØ«dt ø£HÓøϺ${° ñ+&ç, düeTkÕ´‘·àø£yÓTÆq 1209 b˛*+>¥ πø+Á<ë˝À¢ ˝…’yé yÓuŸø±dæº+>¥ <ë«sê b˛*+>¥ düs[¡ ì |ü]o*+#˚+<äT≈£î ìs¡sí TT+∫q≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 20 Ç+õ˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\\ qT+∫ 559 eT+~ $<ë´s¡ T ú \ T ˝… ’ y é yÓ u Ÿ ø ±dæ º + >¥ #˚|üfÒº+<äT≈£î dü«#·Ã¤+<ä+>± eTT+<äTø=#êÃs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ ø£fi≤XÊ\ qT+∫ ˝≤´|t{≤´|t ø£*–q e+~ eT+~ $<ë´s¡Tú\T yÓuŸ ø±dæº+>¥≈£î eTT+<äTø=#˚Ã˝≤ #·÷&Ü\ì Á|æì‡|ü˝Ÿ‡qT ø√sês¡T. 27˝À>± •ø£åD |üP]Ô #˚kÕÔeTHêïs¡T. 29q ìjÓ÷»ø£es¡Z πø+Á<ë\≈£î yÓ[¢ ]b˛s¡Tº #˚j·÷\ì #ÓbÕŒs¡T. CÒd” düTπs+Á<ä yÓ÷Vü≤Hé, »eVü≤sY Hê˝…&é® ôd+≥sY düeTq«j·Tø£s¡Ô u≤\T Á|üesêK´ bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ç˝…+¢ <äT,eTVü≤ã÷u≤u≤<é bÕs¡y¢ TÓ +≥T düuTÑÛ ´\T ‘Ó\+¢ yÓ+ø£Á{≤yé, Ç˝…¢+<äT yÓ’ø±bÕ nuÛÑ´]ú >∑T>∑T˝À‘Y s¡$u≤ãT Ç˝…¢+<äT˝À Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |ü≥ºD+˝Àì 22e yês¡T¶˝À >∑\ <äsêZ˝À yÓ+ø£Á{≤yé |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s+¡ n<˚ yês¡T˝ ¶ À Á|ü#ês¡+ #˚|{ ü ≤ºsT¡ . ø±s¡´Áø£eT+˝À ã+&ç dü‘·´Hêsêj·TD, U≤C≤ íıdtyÓ÷Væ≤qTB›Hé, |ü⁄* ôd’<äT\T, n|òü‡sY, Ädæ|òt bÕ˝§ZHêïs¡T. Ç˝… ¢ + <ä T |ü ≥ º D +˝Àì |ü \ T ÁbÕ+‘ê˝À¢ ‘Ó < ˚ b Õ XÊdüqdüuÑÛ nuÛ´Ñ ]úu≤DÓ‘Y Vü≤]Á|æjT· Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. 21 |æ{Ÿ @]j·÷˝À Á|ü#ês¡+ #˚|ü{≤ºs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T ø£q>±\ ù|s¡j·T´, mdt. s¡+>∑Hê<∏é, CÒπø lqT, eT÷>∑\ ÄXÊ\T, e÷πs|ü*¢ ≈£îe÷s¡kÕ«$T, Hê>∑sêE, X‚KsY, øÏ¢+{Ÿ bÕ˝§ZHêïs¡T. 17e yês¡T¶˝À ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T, 9e yês¡T¶˝À ‘Ósêdü Ä<Ûä«s¡´+˝À Á|ü#ês¡+ #˚|ü{≤ºs¡T. Ç˝…¢+<äT,#ê|ü øÏ+<ä ˙s¡T˝≤ es¡Zb˛s¡T Ç+‹+‘Ój e≥T&ç+‘·ßÁi’ nqï≥T¢>± kÕ>∑T‘√+~. nuÛÑ´s¡Tú\qT, bÕغ\qT es¡Zb˛s¡T eDÏøÏk˛Ô+~. eTs√ Hê\T>∑T s√E˝À¢ kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\T »s¡T>∑qTqï Áø£eT+˝À es¡Zb˛s¡T <ë<ë|ü⁄ nìï bÕغ\qT Çã“+~øÏ >∑T]#˚k˛Ô+~.


6

|Á Cü ≤ CÀ´‹

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ q÷´dt Ç˝…¢+<äT Á>±MTD+, q÷´&ÓyÓ÷Áø£d” myÓTà˝Ò´ nuÛÑ´]ú >∑ T eTà&ç $»j· ÷ ìï ø±+øÏ å d ü ÷ Ô |ü ≥ º D +˝Àì |ü \ T yês¡T¶\‘√ bÕ≥T eT+&É\+˝Àì s=+ù|&ÉT, düT~eTfi¯¢ |ü + #êj· T r˝À¢ >∑ T s¡ T yês¡ + $dü Ô è ‘· Á|ü # ês¡ + ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á|ü<äs¡Ùq>± Ç+{Ï+{Ï Á|ü # ês¡ + #˚ | ü { ≤º s ¡ T . >∑ T eTà&ç z≥T y˚ j · ÷ \+≥÷ nuÛÑ´]ú+#ês¡T. m˙¶ Hêj·T≈£î\T s¡eT, dü‘·´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T q÷´&Ó y Ó ÷ Áø£ d ” eTs√ es¡ Z + m+|” , myÓ T à˝Ò ´ nuÛÑ´s¡Tú\T \ø£ÎDY, j·T<äfi¯¢|ü*¢ dü‘·´+qT ¬>*|æ+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ eT+&É\+˝Àì $$<Ûä Á>±e÷˝À¢ $düÔè‘· Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± m+|” nuÛÑ´]ú \ø£ÎDY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $|ü¢e bÕغ nuÛÑ´s¡Tú\qT ¬>*|æ+#ê\ì ø√sês¡T. <√|æ&û bÕ\ø£es¡Z bÕغ\T, ø=ìï mÁs¡C…+&Ü bÕغ\T bı‘·T\ Ô ‘√ Á|ü»\qT yÓ÷dü+ #˚dTü HÔ êïj·Tì $eT]Ù+#ês¡T. Á|üC≤düeTdü´\ô|’ Á|ü‹|òüT≥q b˛sê{≤\T ìs¡«Væ≤+#˚ nuÛÑ´s¡Tú\qT ¬>*|æ+#ê\ì$»„|æÔ #˚XÊs¡T. ‘Ó<b˚ Õ nuÛ´Ñ ]ú Vü≤]Á|æjT· qT >¬ *|æ+#ê\+≥÷ 21|æ{Ÿ @]j·÷˝À Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á|ü<äs¡Ùq>± Ç+{Ï+{Ï Á|ü#ês¡+ #˚|ü{≤ºs¡T. düT~eTfi¯¢˝À düs¡Œ+∫ Hê>∑s¡‘·ïeTà Ä<Ûä«s¡´+˝À qeT÷Hê áMm+‘√ z≥T¢ nuÛÑ´]ú+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ $$<Ûä bÕغ\ Hêj·T≈£î\T HêsTTì sêE, {Ï.Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, &ç.Á|ükÕ<é, ¬ø.kÕs¡+>∑bÕDÏ, m.øÏs¡DY, ÄsY.uÀdüT, |üèB∏«, nqTsê<Ûä, $X¯«Hê<∏ä+, s¡$, e÷πs|ü*¢ ≈£îe÷s¡kÕ«$T, CÒøπ lqT, øÏ+¢ {Ÿ, lqT, sê»X‚KsY, C≤ì bÕ˝§ZHêïs¡T.

ãj·÷´s¡+, e÷s¡TeT÷\ n≥M Á>±e÷\ n_Ûeè~∆ e÷≥ <˚e⁄&Ós¡T>∑T. ø£˙dü+ eTq´+ Á|ü»\≈£î >∑T¬øÿ&ÉT ˙fi¯¢+~+#˚ ~≈£îÿ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. nH˚ø£ Vü‰MT\‘√ z≥T¢ <ä+&ÉT≈£îì #·≥ºdüuÛÑ\≈£î yÓ[¢qyê] ìs¡¢ø£å´+‘√ ‘ê>∑T˙{ÏøÏ ôd’‘+· Á|ü»\T Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. <äXÊu≤›\ ø±\+>± Á|üuÛÑT‘ê«\T e÷s¡T‘·÷ edüTÔHêï ø£˙dü+ ˙{Ï >√dü rπs <ëπs ø£ì|æ+#·&É+˝Ò<äT. y˚dü$ e∫Ã<ä+fÒ eTq´+ Á|ü » \ >∑ T +&Ó \ T >∑ T 㵉\TeT+≥THêïsTT. ‘ê>∑T˙{Ï düs¡|òüsêô|’ n~Ûø±s¡T˝À¢q÷ ø£<ä*ø£ ø£ì|æ+#·<äT. eT]ø=ìï Á>±e÷˝À¢ ‘ê>∑T˙{Ï |ü<∏äø±\≈£î dü+ã+~Û+∫q u≤e⁄˝À¢ düeTè~∆>± ˙s¡THêï |ü<∏äø£+ |üì#˚j·Tø£ ‘ê>∑T˙{ÏøÏ ‘·\¢&ç\T¢‘·THêïsTT. $<äT´‘·TÔ düs¡|òüsê n+<äø£ |ü<∏äø±\T ˇø=ÿø£ÿ{Ï>± eT÷\q|ü&ÉT‘·THêïsTT. eT]ø=ìï Á>±e÷˝À¢ s¡ ÷ .\ø£ å \ T yÓ ∫ Ã+∫ |ü < ∏ ä ø £ + @sêŒ≥T #˚ d æ H ê ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± <äs¡Ùq$TdüTÔHêïsTT. #˚‹|ü+|ü⁄\ ˙s¡T ∫\TeTTyêdüq sêe&É+‘√ ‘ê>∑T˙{ÏøÏ eTq´+ Á|ü»\T |ü&ÉT‘·Tqï nedüú\T es¡íHêr‘·+. á |ü]dæú‹˝À e∫Ãq á mìïø£˝À¢ b˛{° #˚düTÔqï nuÛÑ´s¡Tú\qT ø=ìï Á>±e÷˝À¢ Á|ü » \T ì\Bdü T Ô H êïs¡ T . nH˚ ø £ Vü ‰ MT\‘√ z≥T¢ n&ÉT>∑T‘·Tqï á H˚‘·˝…’Hê ‘·eT ø£cÕº\qT rs¡Ãø£b˛‘êsê nì eTq´+ Á>±e÷\ Á|ü»\T ÄX¯|&ü TÉ ‘·THêïs¡T.

Ä~˝≤u≤<é, Ä~yês¡+ 27 `04` 2014

n˝≤ #˚dù Ô ˇ|ü⁄Œ≈£îHêïqT... yê+#Û·qT rs¡TÃø√e&É+˝À ˇø=ÿø£ÿ]~ ˇø√ÿ ôd’º˝Ÿ. ø=+‘· eT+~ nqTdü]+#˚ $<ÛëHê\T eT]ø=+‘· eT+~øÏ q#·Ãø£b˛sTTHê, yê] n_ÛÁbÕj·÷\‘√ @ø°uÛÑ$+#·ø£b˛sTTHê #˚j·÷*‡q |üì e÷Á‘·+ ˇø£ÿfÒqì qeTàø£‘·|üŒ<äT. ªHê uÀjYT Áô|ò+&é, H˚qT Á|üeTTK ◊{° ø£+ô|˙˝À |üì#˚düTÔHêï+. Ä]úø£+>± dæús¡|ü&ç z Ç\T¢ ø=qT≈£îÿqï ‘·sê«‘· ô|[¢ #˚düT≈£î+<ë+ nqT≈£îHêï+. Ç<ä›s¡+ ø£ * dæ ñ+&É ≥ + e\¢ e÷ Ç<ä › ] eT<Û ä ´ ôdø˘ ‡ ‘· | ü Œ n˙ï nqTuÛ$Ñ +#ê+. #ê˝≤kÕs¡T¢ ˝…+’ –ø£ düTK+ #·$#·÷<ë›eTì n‘·&TÉ >=&É e ô|{≤º & É T . ø±˙ H˚ q T ˇ|ü ⁄ Œø√˝Ò < ä T . áeT<Û ä ´ zs√E eøå √ C≤\qT >∑ + ≥bÕ≥T #· ÷ wæ + #ê&É T . #· q TyÓ T Tq\ô|’ 15 ì$TcÕ\ <ëø± Hê\Tø£‘√ düŒè•+#ê&ÉT. n‘·&É˝≤ #˚ùddü]øÏ ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ ôd≈£î‡≈£î dæ<ä∆yÓTÆb˛j·÷qT. n‘·&ÉT ôdø˘‡ #˚dæ Ms¡´dü\ â q+ #˚ùd <ëø± X¯Øs¡+ ø√¬sÿ‘√ y˚&øÓ ÿÏ b˛sTT+~µ n+≥÷ Ç{°e\ z j·TTe‹ ôdø±‡\õdüTqº T n&ç–+~. ÄyÓT nqTe÷q+ @$T≥+fÒ... ndü\T m+<äTø£˝≤ »]–+~? nH˚~. $wüj·T+ ÄyÓT≈£î ‘Ó*j·Tø£b˛sTT ñ+&Ée#·Tà >±˙, n‘·ìøÏ ‘Ó*dæ+<˚. Åd”Ô #·qTyÓTTq\qT eTè<äTe⁄>± düŒè•ùdÔ Åd”Ô˝À ôdø˘‡ ñB›|üq\T ø£\T>∑T‘êsTT. ‘êC≤>± Bìô|’ e÷qdæø£ ì|ü⁄DT\T #˚|ü{Ϻq |ü]XÀ<Ûäq˝À ø=ìï Ädüø£Ôø£s¡yÓTÆq n+XÊ\T yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e#êÃsTT. Åd”Ô #·qTyÓTTq\qT eTè<äTe⁄>± ‘êøÏq+‘·H˚ <ëì ‘ê\÷≈£î düŒs¡Ù m≥Te+{Ï<√ H˚s¡T>± yÓT<ä&ÉT≈£î #˚s¡T‘·T+~. B+‘√ yÓT<ä&ÉT˝Àì Hê&ÉT\T, Ä düŒs¡Ù ø±yÓ÷Á<˚ø±ìï ø£*Z+#˚ düŒs¡Ù nì >∑T]Ô+∫ H˚s¡T>± Ä dü+πø‘ê\qT Åd”Ô eTsêàj·Tej·TyêìøÏ #˚s¡y˚kÕÔsTT. |òü*‘·+>± Åd”Ô ¬ø’¢{À]dt düŒ+~düTÔ+~. B+‘√ Åd”Ô X¯Øs¡+ ôdø˘‡≈£î dæ<ä∆yÓTÆb˛‘·T+~. Ç<ä+‘ê πøe\+ Åd”Ô #·qTyÓTTqqT eTè<äTe⁄>± ‘êøÏHê, ˝Ò<ä+fÒ #·÷wæ+∫Hê ø£*π> düŒ+<äq. #·qTyÓTTq\qT ‘êøÏq|ü⁄Œ&ÉT ‘·eT˝À ôdø˘‡ düŒ+<äq\T ø£\T>∑&É+ô|’ #ê˝≤eT+~ Åd”\ Ô T |ü\T s¡ø±\ dü+<˚V‰ü \qT ø£*– ñqï|üŒ{Ïø,° #·qTyÓTTq˝À¢ ø±e÷ìï πsù| Hê&ÉT\T ñ+{≤j·Tqï~ ì|ü⁄DT\ e÷≥. Bìï s¡TEe⁄ #˚ùd+<äT≈£î >±qT 22 qT+∫ 50 @fi¯¢ eT<Û´ä ej·TdüTÿ˝…q’ Åd”Ô\ô|’ |ü]XÀ<Ûäq\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘·eT #·qTyÓTTq\qT ‘êy˚T eTè<äTe⁄>± düŒè•+#·Tø√eTì #ÓbÕŒs¡T. Ä eTVæ≤fi¯\T yês¡T

#Ó|æŒqfÒ¢ #·qTyÓTTq\qT düŒè•+#·T≈£îHêïs¡T. n|ü⁄Œ&ÉT ø£*π> düŒ+<äq\qT >∑T]Ô+#ês¡T. á düŒ+<äq\T H˚s¡T>± yÓT<ä&ÉT≈£î yÓfi¯¢&É+, Äô|’ ¬ø’¢{À]dt˝À ôdø˘‡ Áù|s¡D\T ø£\>∑&Üìï düŒwüº+>± >∑T]Ô+#ês¡T. #·qTyÓTTq\ô|’ düŒ]ÙùdÔ ôdø˘‡ yê+#Û·\T ø£\T>∑&É+ yÓqTø£ ø±s¡D≤\T Çy˚ nì yês¡T $X‚¢wæ+#ês¡T. |ü>∑\T, sêÁ‹ nH˚ ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü... ø√]ø£ ø£\>±˝Ò >±˙, <ëìï rs¡TÃø√e&ÜìøÏ |ü>∑˝Ò$T{Ï? sêÁ‘˚$T{Ï? ø±˙, ø=+‘· eT+~˝À e÷Á‘·+ ôdø˘‡ nH˚~ øπ e\+ sêÁ‹ |üP≥ e÷Á‘·y˚T #˚düT≈£îH˚~ nH˚ ÁuÛÑeT ñ+~. Ç{°e˝Ò ô|fi¯¢sTTq z j·TTe≈£î&ÉT ‘·q uÛ≤s¡´ ø√¬sÿ\ |ü≥¢ ÄX¯Ãs¡´b˛‘·÷ n&ç–q Á|üX¯ï $H˚yê]øÏ ≈£L&Ü $+‘·>± ñ+≥T+~. ‘·q uÛ≤s¡´≈£î |ü>∑\T, sêÁ‹ ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü m|ü⁄Œ&ÉT|ü&ç‘˚ n|ü⁄Œ&ÉT ôd≈£î‡ #˚düT≈£î+<ëeTì n+{À+<äì Ä ne÷j·Tø£ uÛÑs¡Ô Á|üX¯ï. ªHê≈£î ≈£L&Ü n˝≤H˚ ñqï|üŒ{Ïø° |ü>{ ∑ |Ï Pü ≥ ôdø˘‡ @eTsTTHê Çã“+~ ø£*–düTÔ+<˚yÓ÷qì nqTe÷q+>± ñ+~. ndü\T ôdø˘‡ @ düeTj·÷˝À¢ #˚j·÷*µ n+≥÷ Ä uÛÑs¡Ô njÓ÷eTj·T Á|üX¯ï... ø=‘·Ô <ä+|ü‘·T\≈£î ôdø˘‡ m|ü⁄&ÉT #˚j·÷*. |ü>∑{Ï |üP{≤ ˝Òø± sêÁ‹ |üP{≤. n˝≤π>, ôdø˘‡ #˚ùd+<äT≈£î @<Ó’Hê düeTj·T+ dü+<äs¡“¤+ ñ+<ë nH˚ dü+<˚Vü‰\T ‘·˝…‘·TÔ‘·T+{≤sTT. Bìô|’ ôdø˘‡ ì|ü⁄DT\T ˇø=ÿø£ÿs¡T ˇø√ÿ $<Ûä+>± #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T. ô|fi¯¢sTTq ø=‘·Ô »+≥\T s√E≈£î Hê\T¬>’<äT kÕs¡T¢ ôdø˘‡˝À bÕ˝§Z+≥T+{≤s¡T. nsTT‘˚, ôdø˘‡ ì|ü⁄DT\ dü÷#·q y˚Ts¡≈£î s√E≈£î ˇø£ÿkÕπs ôd≈£î‡ #˚jT· ≥+, nB ˇø£ s√E >±´|t rdüTø=ì #˚jT· ≥+ eT+∫<äì yês¡T n+≥THêïs¡T. n˝≤π> |ü>{ ∑ Ï |üP≥ s¡‹ÁøÏj·T≈£î ø±düÔ <ä÷s¡+>± ñ+&É≥y˚T y˚T\+≥THêïs¡T. dü+uÛÀ>±ìøÏ sêÁ‹ |üP≥ e÷Á‘·y˚T nqTyÓ’q düeTj·T+>± ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. n~≈£L&Ü πøe\+ ˇø£ÿkÕ] e÷Á‘·y˚T. Ç+<äT˝À ≈£L&Ü M˝…’‘˚ eT<Ûä´eT<Ûä´˝À >±´|t rdüT≈£îì Ä ø±s¡´+ »s¡bÕ\ì yês¡T dü÷#·q #˚düTÔHêïs¡T. Çø£b˛‘˚, sêÁ‹ uÛÀ»q+ #˚dæq yÓ+≥H˚ s¡‹ Áø°&É≈£î ñ|üÁø£$T+#·sê<ä≥. ø£˙dü+ ¬s+&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T >±´|t Ç∫Ã Ä |üì #˚j·÷\ì yês¡T #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T.

e÷$T&ç ≈ £ î <ä T s¡ T : sêCÀ\T nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À dü«‘·+Á‘· nuÛ´Ñ ]ú>± b˛{° #˚dTü qÔ ï kÕúìø£ myÓTà˝Ò´ sêbÕø£ es¡Á|ükÕ<äsêe⁄ m+|” z≥T |üs¡+>± ‘Ó<˚bÕ≈£î eT<䛑·T>± Á|ü#ês¡+ #˚düTÔHêïs¡T. nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À dü«‘·+Á‘· nuÛ´Ñ ]ú>± ã]˝À ñqï ‘·q≈£î, neT˝≤|ü⁄s¡+ bÕs¡¢yÓT+≥T kÕúq+˝À ‘Ó<˚bÕ nuÛÑ´]ú |ü+&ÉT\ s¡M+Á<äu≤ãT≈£î z≥T y˚j·÷\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. Äj·Tq sêCÀ\T eT+&É\+ y˚–yê]bÕ˝…+, #Óqï&É+, e÷$T&ç ≈ £ î <ä T s¡ T eT+&É \ + ø=eTsê&É , ¬ > <ë› & É , e÷$T&ç ≈ £ î <ä T s¡ T , eT>∑ ≥ |ü * ¢ ‘· ~ ‘· s ¡ Á>±e÷˝À¢ >∑Ts¡Tyês¡+ Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Bìô|’ Á|ü‘˚´ø£+>± ø£s¡|üÁ‘ê\qT y˚sTTkÕÔqì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À kÕúìø£ düs¡Œ+∫ >∑+<Ûä+ dü÷s¡´Hêsêj·TD, kÕúì≈£î\T qj·THê\ lìyêdt, |ü⁄#·Ãø±j·T\ @&ÉTø=+&É\T, ø£&*É s¡y˚Twt, ø±+Á&˚>∑T\ ã+>±]XË{Ϻ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

AzqsFnyÀÿµ`∂Õ‹[ F~©yıáNRPV NRPLi≤R∂V™yª][ ry*gRiªRΩLi mx sáVNRPVªRΩV©´sı NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªΩR áV

ø±y˚T|ü*¢, ¬sø±ÿ&ç‘˚ >±˙ &=ø±ÿ&Éì ≈£î≥T+u≤\T n$.. n~Ûø±s¡T\ ìs¡¢ø£å´+, bÕ\≈£î\ ñ<ëd”q‘· yê] bÕ*≥ XÊ|ü+>± e÷sêsTT. ñbÕ~Û |üqT\≈£î yÓfió¯ ‘·Tqï yês¡T y˚dü$ ‘êbÕìøÏ nHês√>∑´+ bÕ\e⁄‘·THêïs¡T. m+&É rÁe‘· s√ps√E≈£L ô|s¡T>∑T‘·T+&É&É+‘√ m+&É\ y˚&ç ‘·≥Tºø√˝Òø£ ndü«düú‘·≈£î >∑T] ne⁄‘·THêïs¡T. |üì Á|ü<˚XÊ˝À¢ {≤sêŒ*qT¢, ÁbÕ<∏$ä Tø£ ∫øÏ‘‡· dü<Tä bÕj·÷\T ø£*ŒkÕÔeTì n+≥Tqï n~Û ø ±s¡ T \T Ä $wü j · ÷ H˚ ï eT]#ês¡ T . eT+&É\+˝Àì nìï Á>±e÷˝À¢ >∑‘˚&Ü~ {≤sêŒ*qT¢ |ü+|æD° #˚XÊs¡T. πøåÁ‘·kÕúsTT˝À yê{Ï ñ|üjÓ÷>±ìï |üs¡´y˚øÏå+#·&É+ ˝Ò<äT. B+‘√ |üì Á|ü<˚X¯+˝À edü‘·T\ ñ+&É&+É ˝Ò<Tä . ñbÕ~Û ≈£L©\≈£î ˙&É ø£se¡ ⁄ ne⁄‘·T+~. n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ |üì Á|ü<˚XÊ˝À¢ ÁbÕ<∏ä$Tø£ ∫øÏ‘·‡, {≤sêŒ*q¢ dü<Tä bÕj·T+ ø£*Œ+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. Äs¡T yêsê\T>± y˚ ‘ · H ê\T n+<ä & É + ˝Ò < ä ì ≈£ L ©\T yêb˛‘·THêïs¡T. {≤sêŒ*qT¢ n+<äCÒj·÷*: kÕ$TH˚ì Ms¡j·T´ ñbÕ~Û |üì m+&É˝À #˚düTÔHêïeTT. ùd<ä rπs+<äT≈£î #Ó≥q¢ T ÄÁX¯sTT+#ê*‡ ek˛Ô+~. |üì Á|ü<X˚ Ê˝À¢ {≤sêŒ*qT¢, ÁbÕ<∏ ä $ Tø£ ∫øÏ ‘ · ‡ dü < ä T bÕj· ÷ \T ø£ * Œdü T Ô H êïeTì n~Ûø±s¡T\T >=|üŒ\T #Ó|üŒ&Éy˚T ‘·|üŒ dü<äTbÕj·÷\T ø£*Œ+#·&É+ ˝Ò<äT. ≈£L* #Ó*¢+#·&É+ ˝Ò<äT: mdtπø VüQùd‡Hé ñbÕ~Û |üqT\≈£î yÓfiÔ‚ ≈£L* –≥Tºu≤≥T ne⁄‘·T+<äì nqT≈£îHêï+. |üqT\T #˚dæ Äs¡T yêsê\T >∑&ÉTdüTÔHêï Ç|üŒ{Ïes¡≈£î &ÉãT“\T #Ó*¢+#·˝Ò<äT. Ç˝≤¬>’‘˚ e\dü\T ‘·|üŒe⁄. n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ _\T¢\T Ç|æŒ+#ê*. ˝Ò<ä+fÒ |üqT\T e÷qT≈£î+{≤+.

ãj· ÷ ´s¡ + , eT+&É \ +˝Àì eTq´+ Á>±e÷˝À¢ ø±+Á¬>dt myÓTà˝Ò´ nuÛÑ´]∆ ø√s¡+ ø£qø£j·T´ >∑Ts¡Tyês¡+ $düÔè‘·+>± Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T ø±+Á¬>dt, d”|”◊ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>=\¢Áb˛\T, kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ nuÛÑ´s¡Tú\ Á|ü#ês¡+ ø=‘·Ô |ü���+‘·\T ‘=≈£îÿ‘√+~. ø°\ø£yÓTÆq eTVæ≤fi¯\ z≥T¢ bı+<˚+<äT≈£î yÓ’ø±bÕ H˚‘·\T u§≥T¢ bÕ´¬ø≥T¢, |ü⁄s¡Twüfl\ z≥¢ ø√dü+ bòÕ´qT >∑Ts¡TÔ ñqï ø°#ÓjqT¢ Ç+{Ï+{Ïø° ‹]– |ü+#·T‘·THêïs¡T. |æsƒê|ü⁄s¡+ ìjÓ÷»ø£es¡Z yÓ’ø±bÕ nuÛÑ´]ú ô|+&Ó+ <=s¡u≤ãT bòı{À, bòÕ´qT >∑Ts¡TÔ eTTÁ~+∫ ñqï u§≥T¢ bÕ´¬ø≥¢qT eTVæ≤fi¯\≈£î n+<äCÒdü÷Ô Á|ü#ês¡+ #˚ X Ês¡ T . ø£ s ¡ | ü Á ‘ê\‘√bÕ≥T bò Õ ´qT>∑ T s¡ T Ô ñqï ø° # Ó j qT¢ q T Ç+{Ï + {Ï ø ° yÓ [ ¢ |ü + #· T ‘· T Hêïs¡ T . ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û˝Àì |ü\TÁ>±e÷˝À¢ á Á|ü˝ÀuÛ≤\qT ÇdüTÔHêïs¡T. õ˝≤¢ UÀUÀ dü+|òüT n<Ûä´≈£åî&ç>± C≤qøÏsêeTj·T´ uÛ ≤ qT>∑ T &ç ô d+≥sY , q÷´dt ≥ T&˚ : õ˝≤¢ UÀUÀ dü + |ò ü T + n<Û ä ´ ≈£ å î &ç > ± q\e÷{Ï C≤qøÏ s êeTj· T ´ (y˚T&ÉbÕ&ÉT), ø±s¡´<ä]Ù>± ¬ø.|ü{≤º_ÛsêeTj·T´(‘·Tì)\T @ø£ Á ^e+>± mìï¬ ø ’ q ≥T¢ õ˝≤¢ |” á {° \ dü + |ò ü T + n<Ûä´≈£åî&ÉT m˝Ÿ.>√$+<äsêE\T ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢ UÀUÀ dü+|òüT+ düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ ø±øÏHê&É˝Àì sê+ø√kÕ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À sê»j·T´ n<Ûä´ø£å‘·q >∑Ts¡Tyês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ä+Á<Ûä UÀUÀ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT {°mdtÄsYøπ Á|ükÕ<äT Ä<Û«ä s¡´+ eVæ≤+∫q á mìïø£˝À¢ dü+|òüT+ n<Ûä´ø£å, ø±s¡<ä´s¡TÙ\‘√bÕ≥T ø√XÊ~Ûø±]>± ø£+ø£D≤\ lìyêdüsêe⁄, ‘·~‘·s¡ düuÛÑT´\T @ø£Á^e+>± mìï¬ø’q≥T¢ Äj·Tq yÓ\¢&ç+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &û m dt @ ø√#Y $.dü r wt ≈ £ î e÷sY , s¡ $ sêE, |” m dt M kÕsTTÁ|ükÕ<é, yê´j·÷yÓ÷bÕ<Ûë´j·TT\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. \

eTÚ*ø£ dü<Tä bÕj·÷\ ø£\Œqøπ bÁ Õ<Ûëq´+: qπs+Á<yä ÷Ó &û |üsƒêHéø√{Ÿ (|ü+C≤uŸ), @Á|æ˝Ÿ 26uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ bÕ\q˝À eTÚ*ø£ dü<Tä bÕj·÷\ ø£\Œqô|’ n~Ûø£ <äèwæº ô|&ÉT‘·T+<äì Ä bÕغ Á|ü<Ûëì nuÛÑ´]ú, >∑T»sê‘Y eTTK´eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&û nHêïs¡T. |ü+C≤uŸ˝Àì |üsƒêHéø√{Ÿ˝À X¯óÁø£yês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q ãVæ≤s¡+>∑düuÛÑ˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yê»ù|sTT Vü≤j·÷+˝À <˚XÊìï m+‘√ n_Ûeè~∆ #˚XÊs¡Hêïs¡T. Á|ü<Ûëì Á>±eTdü&Éø˘ jÓ÷»q <ë«sê e÷s¡TeT÷\ Á>±e÷˝À¢q÷ s√&ÉT¢y˚XÊeTHêïs¡T. eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\ô|’ m≈£îÿe <äèwæº ô|{≤ºeTHêïs¡T. n˝≤π> Ç|ü⁄Œ&ÉT e´ekÕj· T <ës¡ T \≈£ î ˙{Ï e dü ‹ ø£ * Œ+#˚ |ü < ∏ ä ø ±ìï neT\T#˚kÕÔeTHêïs¡T. dü]Vü≤<äT›˝À¢ eTq≈£î ì‘·´+ Á|üe÷<ä+ bı+∫ e⁄+<äì, eTq j·TTeX¯øÏÔì HêX¯q+ #˚ùd+<äT≈£î ñ Á>∑yê<äT\T j·T‹ïdüTÔHêïs¡ì yÓ÷&û Äs√|æ+#ês¡T. uÛ≤s¡‘Y˝Àì j·TTeX¯øÏÔì ø±bÕ&ÉTø√e&É+ eTq u≤<Ûä´‘·ì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. |ü < ˚ fi ¯ ó ¢ n~Û ø ±s¡ + ˝À ñ+&ç ÁbÕC… ≈ £ î º \ >∑ T ]+∫ m+<ä T ≈£ î

|ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äì j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ $s¡T#·T≈£î|ü&ܶs¡T. ìÁ<äb˛j·÷sê? ˝Òø£ yê] ã+<ÛTä e⁄\ ùde˝À ñHêïsê? nì eT+&ç | ü & ܶ s ¡ T . ø±+Á¬ > dt Vü ≤ j· ÷ +˝À <˚ X ¯ + ˝À 20 y˚ \ yÓT>±yê≥¢ $<äT´‘Y ÁbÕC…≈£îº\T eT÷‘·|ü&ܶj·Tì, B+‘√ $<ä T ´‘Y ˝Ò ø £ |ü ] ÁX¯ e T\T, ¬ s ’ ‘ · T \T mH√ï ø£ w ü º q cÕº \ T uÛÑ]+#ês¡Hêïs¡T. ø±+Á¬>dt u§>∑TZqT <√#·Tø√e&É+ e˝Ò¢ $<äT´‘Y ø=s¡ ‘ · @s¡ Œ &ç + <ä H êïs¡ T . ‘· © ¢ ø =&É T ≈£ î \T ø£ * dæ <˚ X Êìï bÕ*+#ê\ì Á|ü j · T ‹ïdü T Ô H êïs¡ H êïs¡ T . yê] bÕ\q <˚ X ¯ uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î >=&ɶ*ô|≥Tº>±ñ+≥T+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. yê] ≈£î≥T+ã bÕ\Hê yê´yÓ÷Vü‰ìï Á|ü»\T >∑T]Ô+#ê*‡q nedüs+¡ ñ+<ä H êïs¡ T . j· T Te‘· ≈ £ î ñbÕ~Û ø√dü + Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ ÁX¯ < ä ∆ eVæ≤kÕÔeTHêïs¡T. á Vü≤+‘·ø£ ø±+Á¬>dt bÕ\q≈£î #·s¡eT^‘·+ bÕ&Ü*‡q düeTj·T+ ÄdüqïyÓTÆ+<äHêïs¡T.

#˚yÓfi¯¢ bÕs¡¢yÓT+≥Ø |ü]~Û˝À z≥s¡T dæ¢|ü⁄Œ\ |ü+|æD° s¡+>±¬s&ç¶, @Á|æ˝Ÿ 26 #˚yÓfi¯¢ bÕs¡¢yÓT+≥Ø |ü]~Û˝À z≥s¡T dæ¢|ü⁄Œ\ |ü+|æD°, b˛*+>¥ ùdºwüq¢ $esê\qT ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î M\T>± ø£˝…ø£ºπs≥T˝Àì #˚yÓfi¯¢ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z ]≥]ï+>¥ n~Ûø±] ø±sê´\j·T+˝À ô|òdæ*fÒwüHé πø+Á<ëìï @sêŒ≥T #˚dqæ ≥T¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝ø… sº£ Y m+.$.¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. z≥s¡T dæ|¢ ⁄ü Œ\T, b˛*+>¥ øπ +Á<ë\ $esê\qT 8008301523, 8008301524, 9701557985 HÓ+ãs¡≈¢ î£ bò˛Hé #˚dæ ‘Ó\TdüTø√e#·TÃqì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ñ<äjT· 9 >∑+≥\ qT+&ç kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\ es¡≈î£ á øπ +Á<ä+ |üì#˚dTü +Ô <äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

s¡+>±¬s&ç¶, @Á|æ˝Ÿ 26): z≥s¡T dæ¢|ü⁄Œ\ |ü+|æD°, mìïø£\≈£î dü+ã+~Û+∫ |òæsê´<äT\T d”«ø£]+#˚+<äT≈£î>±qT á HÓ\ 26q kÕj·T+Á‘·+ 5 qT+&ç 6 >∑+≥\ es¡≈î£ &ÉjT· ˝Ÿ j·TTesY ]≥]ï+>¥ n~Ûø±] ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ #˚yÓfi¯¢ bÕs¡¢yÓT+≥Ø ìjÓ÷»ø£es¡Z ]≥]ï+>¥ n~Ûø±], C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY m+.$.¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. #˚yfiÓ ¢¯ bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ dü+ã+~Û+∫ @y˚ì dü\Vü‰\T, |òæsê´<äT\T #˚j·T<ä\#·T≈£îqï≥¢sTT‘˚ {À˝ŸÁ|ò” HÓ+ãs¡T 18004250817 ≈£î ‘Ó\T|üe#·TÃqì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. bò˛{À z≥s¡T dæ¢|ü⁄Œ\ |ü+|æD°ì nìï b˛*+>¥ πø+Á<ë˝À¢ Ä~yês¡+

ã÷‘·T kÕúsTT n~Ûø±s¡T\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+&ç z≥s¡T dæ|¢ ⁄ü Œ\qT |ü+|æD° #˚kÕÔsì¡ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ïø° z≥s¡T dæ|¢ ⁄ü Œ\T n+<äìyês¡T Ä~yês¡+ dü+ã+~Û‘· b˛*+>¥ øπ +Á<ë˝À¢ bı+<ë\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. z≥s¡T dæ¢|ü⁄Œ ñqï≥¢sTT‘˚ Ç‘·s¡ m˝≤+{Ï >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T¶\T nedüs¡+˝Ò<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. z≥s¡T dæ|¢ ⁄ü Œ\ |ü+|æD˝ ° À neø£‘e· ø£\ô|’ |òsæ ê´<äT\T #˚ j · T <ä \ #· T ≈£ î qïyês¡ T {À˝Ÿ Á|ò ” HÓ + ãs¡ T ≈£ î bò ˛ Hé #˚ d æ ‘Ó\T|üe#·TÃqì, ìsê›sD ¡ »]–q≥¢sTT‘˚ yê]ô|’ ø£]qƒ #·s´¡ \T rdüTø√e&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq nHêïs¡T.

yÓuøŸ ±dæ+º >¥≈î£ eT÷&ÉT y˚\eT+~ j·TTe Ç+õ˙s¡T¢ ø±øÏHê&É ø£˝…ø£ºπs{: kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ yÓuŸø±dæº+>¥ $<Ûëq+ neT\T≈£î õ˝≤¢˝À eT÷&ÉT y˚\ eT+~ j·TTe Ç+õ˙s¡ ¢ q T $ìjÓ ÷ –+#· q Tqï≥T¢ õ˝≤¢ mìïø£ \ n~Ûø±], ø£˝…ø£ºsY ˙‘·÷Á|ükÕ<é ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À Ç+õ˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\\ j·÷»e÷Hê´\T, n~Ûø±s¡T\‘√ düe÷y˚X+¯ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. y˚T 7q »]ù| kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ 2,500 b˛*+>¥ πø+Á<ë˝À¢ yÓuŸø±dæº+>¥ $<Ûëq+ neT\T #˚kÕÔeTHêïs¡T. BìøÏ>±qT Ç+õ˙]+>¥ $<ë´s¡Tú\qT πø{≤sTT+#ê\ì ø√sês¡T. M]øÏ á HÓ\ 28q ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À •ø£åD ÇkÕÔeTHêïs¡T. y˚T 4, 5 ‘˚B˝À¢ ø£fi≤XÊ\˝À¢ •ø£åD ÇkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. yÓuŸø±dæº+>¥≈£î $ìjÓ÷–+#˚ Ç+õ˙s¡¢≈£î b˛düº˝Ÿ u≤´˝…{ŸqT y˚T 4q $ìjÓ÷–+#·Tø√e{≤ìøÏ neø±X¯+ ø£*ŒkÕÔeTHêïs¡T. |ü⁄s¡bÕ\ø£, kÕúìø£ dü+düú\ mìïø£˝À¢ yÓuŸø±dæº+>¥qT $»j· T e+‘· + #˚ X Ês¡ ì , BìøÏ eT+∫ >∑ T ]Ô + |ü ⁄ e∫Ã+<ä H êïs¡ T . kÕs¡ « Á‹ø£ mìïø£ ˝ À¢ yÓ u Ÿ ø ±dæ º + >¥ ≈ £ î dü V ü ≤ ø±s¡ + n+~+#ê\ì Ç+õ˙]+>¥ ø£ fi ≤XÊ\\ j·÷»e÷Hê´\qT ø£˝ø… sº£ Y ø√sês¡T. á düe÷y˚X+¯ ˝À CÒd” eTT‘ê´\sêE, ndæôdº+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY ø£s¡íHé, CÒmHé{°j·T÷πø Ä#ês¡T´\T eT÷]Ô ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. mìïø£\ $<ÛäT\ô|’ sê´+&ÉyÓTÆCÒwüHé kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#˚ b˛*+>¥ n~Ûø±s¡T\ ìj·÷eTø±ìøÏ >∑Ts¡Tyês¡+ ø£düs¡‘·TÔ #˚XÊs¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝Àì mHé◊d” $uÛ≤>∑+˝À mìïø£\ |ü]o\≈£î\ Ä<Û«ä s¡´+˝À b˛*+>¥ n~Ûø±s¡T\ $<ÛTä \T øπ {≤sTT+#ês¡T. y˚T 4q ≈£L&Ü ‘·T~ sê´+&ÉyÓTÆCÒwüHé Á|üÁøÏj·T #˚|ü‘êeTì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü]o\≈£î\T íı‘·yéT|òüTÀwt, eT<ä H é b Õ˝Ÿ , »j· T sêyé T $X¯ « Hê<∏ ä H é , ì‘ê´q+<ä eT+&É ˝ Ÿ , dü + »jY T , neTsY uÛ Ñ { ≤º # ês¡ ´ , CÒ d ” eTT‘ê´\sêE, ndæôdº+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY ø£s¡íHé, mHé◊d” n~Ûø±s¡T\T ñkÕàHé, düTu≤“sêe⁄ bÕ˝§ZHêïs¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À düMTø£å\T kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\qT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À õ˝≤¢ mìïø£\ n~Ûø±] ø£˝…ø£ºsY ˙‘·÷Á|ükÕ<é düMTø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. mìïø£\ kÕ<Ûës¡D, e´j· T |ü ] o\≈£ î \‘√ dü e ÷y˚ X ¯ + ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . mìïø£˝À¢ Á|ües¡HÔ ê ìj·Te÷e[ neT\Tô|’ #·]Ã+#ês¡T.


7

|Á Cü ≤ CÀ´‹

Ä~˝≤u≤<é, Ä~yês¡+ 27 `04` 2014

yÓuŸ ø±dæ+º >¥|ô ’ $<ë´s¡T\ú ≈£î •ø£Då uÀ&É T |ü Œ ˝Ÿ , eT÷&˚ fi ¯ ¢ bÕ≥T ˇø£ ] H=ø£ s ¡ T Áù|$T+#· T ≈£ î Hêïs¡ T . ≈£ î ˝≤\T y˚ ¬ s ’ H ê ø£ * dæ J$+#ê\qT≈£îHêïs¡T. n+<äT≈£î nu≤“sTT ã+<ÛäTe⁄\T düùd$Tsê nHêïs¡T. b˛©düT\qT ÄÁX¯sTT+∫q »+≥≈£î ô|<ä › \ dü e Tø£ å + ˝À ô|[¢ »]–+~. uÀ&É T |ü Œ ˝Ÿ <˚y˚+<äsYq>∑sY≈£î #Ó+~q yêdü÷] j·÷ø£j·T´ ≈£îe÷s¡T&ÉT kÕsTT≈£îe÷sY(21) |ü⁄*<˚y˚+<äsY ≈£îe÷¬sÔ ~e´(23)\T eT÷&˚fi¯ó¢>± Áù|$T+#·T≈£îHêïs¡T.kÕsTT≈£îe÷sY ◊{°◊˝À &ç õ ˝Ÿ yÓ T ø±ìø˘ > ± #· < ä T e⁄‘· T +&É > ±, ~e´ ;bò Õ s¡ à dæ #˚k˛Ô+~. ˇø£]H=ø£s¡T Çwüº|ü&ܶs¡T. Çs¡T ≈£î≥T+u≤˝À¢ ô|[¢ Á|ükÕÔeq e∫Ã+~. kÕsTT≈£îe÷sY ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T düùd$Tsê nHêïs¡ T . b˛©dü T \qT ÄÁX¯ s TT+#· > ± |ü ] cÕÿs¡ + #·÷|æ+#ê\+≥÷ ô|<ä›\≈£î n|üŒ–+#ês¡T. n+‘ê ø£*dæ uÀ&ÉT|üŒ˝Ÿ˝Àì eT\¢qï>∑T&ç˝À $yêVü≤+ #˚XÊs¡T.

uÀ&É T |ü Œ ˝Ÿ , y˚ T &É Ã ˝Ÿ ìjÓ ÷ »ø£ e sêZ ì ï n_Û e è~∆ #˚ùd+<äT≈£î eTs√kÕ] neø±X¯+ ø£*Œ+#ê\ì y˚T&ÉÃ˝Ÿ myÓTà˝Ò´ πøm˝≤¢sY ø√sês¡T. y˚T&ç|ü*¢ Mmdt¬s&ç¶ >±¬s¶Hé˝À #Ó+–#·s¡¢ Äغd” &çb˛ íıs¡yê<Ûä´≈£åî&ÉT , uÀ&ÉT|üŒ˝Ÿ e÷J ñ |ü d ü s ¡ Œ +∫ u§eTà≈£ î >√|” H ê<∏ é Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À Äغ d ” ø±]à≈£î\T, ñ<√´>∑T\T bÕ˝§Zì myÓTà˝Ò´≈£î düeTdü´\qT mø£se¡ ⁄ ô|{≤ºsT¡ . á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷.. •yês¡T Á>±e÷˝À¢ì n|ü]wüÿè‘· düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ ô|<ä›|”≥ y˚kÕÔHêïs¡T. #Ó+–#·s¡¢ Áø±dt s√&ÉT¶ qT+∫ &çb˛ es¡≈£î d”d” s√&ÉT¶ ìsêàD≤ìøÏ Äj·Tq Vü‰MT Ç#êÃs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À |òüT{ŸπødüsY eT+&É\ ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åî&ÉT y˚eTT\ eTùV≤wtíı&é, õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt ø£$T{Ï Hêj·T≈£î&ÉT yÓ÷fÒ ◊\j·T´j·÷<äyé, mdt.>∑DÒwt bÕ˝§ZHêïs¡T.

uÀ&ÉT|üŒ˝ y˚T&ÉÃ˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ nìï s¡+>±˝À¢ n_Ûeè~∆ #Ó+<ë\+fÒ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ nuÛÑ´]ú>± uÛ≤»bÕ eT<䛑·T‘√ ã]˝À ñqï ‘√≥≈£Ls¡ »+>∑j·T´ j·÷<äyéqT ¬>*|æ+#ê\ì |òüT{ŸπødüsY eT+&É\ ‘Ó<˚bÕ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT øö&˚ b˛#· j · T ´ ù|s=ÿHêïs¡ T .|ò ” s ê® ~ >∑ ÷ &É Á>±eT+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ Äj·Tq ‘Ó<˚bÕ Á|ü#êsêìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Á|ü#ês¡+˝À »+>∑jT· ´j·÷<äyé düreTDÏ, uÀ&ÉT|üŒ˝Ÿ e÷J düs¡Œ+∫ \øÏÎj·÷<äyé, sêh ‘Ó\T>∑T j·TTe‘· ø±s¡´<ä]Ù ã+&ç lsêeTT\Tíı&é, |òüT{ŸπødüsY eT+&É\ ‘Ó\T>∑T j·TTe‘· n<Ûä´≈£åî&ÉT _.eTùV≤+<äsY¬s&ç¶, |ò”sê®~>∑÷&É e÷J m+|”{°d” |æ.eT˝Ò¢wt, ‘Ó<˚bÕ Hêj·T≈£î\T _.dürwtíı&é, _.lìyêdt, $.q]‡+Vü ‰, »\+<Û ä s Y ¬ s &ç ¶ , q]‡+Vü ‰ ¬ s &ç ¶ , eTkÕÔ H é ¬ s &ç ¶ bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ò ü T {Ÿ π ø dü s Y , ø±+Á¬ > dt ‘ √H˚ ‘Ó \ +>±D n_Û e è~∆ #Ó + <ä T ‘· T +<ä ì y˚ T &É Ã ˝Ÿ ø±+Á¬ > dt nuÛ Ñ ´ ]ú \øå ± ଠs &ç ¶ nHêïs¡T.>∑èVü≤ø£\Œ˝À Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.‘Ó\+>±D Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ sêh+ Ç∫Ãq ø±+Á¬ > dt q T Á|ü » \T Ä<ä]düTÔHêïs¡Hêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À eT+&É\ ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åî&ÉT eTùV≤wtíı&é, Hêj·T≈£î\T u≤˝Ÿ¬s&ç¶, j·÷<ä–]¬s&ç¶, dü+‘√wt, X¯+ø£sY¬s&ç¶, lø±+‘Y¬s&ç¶, s¡y˚Twt bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø°düs¡, #·~$q #·<äTe⁄≈£î dü¬s’q ñ<√´>±\T sêø£ Á|üuÛÑT‘·«+ n+~+#˚ Ä]úø£ düVü‰j·T+‘√ dü«j·T+ ñbÕ~Û bı+<ä T <ëeTqT≈£ î H˚ ìs¡ T <√´>∑ j· T Te‘· , ÄX¯ \ T n&çj·÷X¯\T>± e÷s¡T‘·THêïsTT. @{≤ ;d”, md”‡, md”º ø±s=ŒπswüHé, yÓTÆHêغ dü+πøåeT XÊK\ <ë«sê n+<äCÒùd s¡TD≤\T ìs¡Tù|<ä˝q’… ìs¡T<√´>∑T\≈£î ø±≈£î+&Ü Hêj·T≈£î\ n+&É<ä+&É\Tqï yê]øÏ, ô|’s¡M ø±s¡T\πø Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\ s¡TD≤\T n+<äT‘·THêïsTT. ndü˝…’q \_∆<ës¡T\T ø±fi¯¢]π>˝≤ ø±sê´\j·÷\ #·T≥÷º ‹s¡T>∑T‘·THêï s¡TD≤\T n+<ä&É+ ˝Ò<Tä . e´edü˝ ú À #√≥T #˚dTü ≈£îqï ˝ÀbÕ\ ø±s¡D+>± ñ bÕ~Û m+&É e ÷$>± e÷]+~. j· T Te‘· ≈ £ î ñ<√´>∑ neø±XÊ\T ø£ * Œ+#ê\H˚ Ä˝À#· q Á|ü u Û Ñ T ‘ê«\≈£ î ˝Òøb£ ˛e&É+ e\¢ ìs¡T<√´>∑T\ dü+K´ @{≤ ô|]–b˛‘√+<äì ì|ü⁄DT\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. $<ë´e+‘·T˝…’q j·TTe‘·≈£î ñbÕ~Û neø±XÊ\T yÓTs¡T>∑T|ü]#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ø=‘·Ô |ü]ÁX¯eT\T @sêŒ≥T #˚jT· &É+‘√ bÕ≥T dü«j·T+ ñbÕ~Û ø£\Œq≈£î ns¡TΩ\qT >∑T]Ô+#ê\ìµ >∑Ts¡Tyês¡+ ø°düs¡˝À á ’ Hê&ÉTµ Ä<Û«ä s¡´+˝À d’ «ü j·T+ ñbÕ~Û s¡TD≤\Tµ n+X¯+ô|’ ìs¡«Væ≤+∫q y˚~ø£˝À |ü\Te⁄s¡T j·TTe≈£î\T n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. H˚qT #·~$+~ |ü<√ ‘·s¡>∑‹. #·~$q #·<äTe⁄≈£î eT+∫ ñ<√´>∑+ <=]πø neø±X¯+ ˝Òø£ b˛e&É+‘√ yÓ*+¶ >¥ <ä T ø±D+ ô|≥Tº ø =ì ñbÕ~Û bı+<ë\q≈£ î Hêï. s¡ T D düVü‰j·T+ ø√dü+ u≤´+≈£î˝À <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îHêï. Á>±eT |ü+#êj·Tr˝À |üqTï\T ãø±sTT ñ+fÒ nb˛Œdüb˛Œ #˚dæ #Ó*¢+#ê. rsê u≤´+≈£î n~Ûø±s¡T\T s¡TD+ Çe«≈£î+&Ü yÓTT+&ç #ÓsTT´ #·÷bÕs¡T. @+ #˚j÷· ˝À bÕ\Tb˛ø£ ∫es¡≈î£ z Åô|’y˚≥T ø£+ô|˙˝À |üìøÏ b˛‘·THêï.

ø£s¡÷ï\T, @Á|æ˝Ÿ 26 kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\ H˚|ü<∏ä´+˝À õ˝≤¢˝À >∑T]Ô+∫q düeTkÕ´‘·àø£ b˛*+>¥ πø+Á<ë\˝À b˛*+>¥ Á|üÁøÏj·TqT yÓuŸ ø±dæº+>¥ #˚ùd düeTj·T+˝À nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü\ì ø£˝…ø£ºsY, õ˝≤¢ mìïø£\ n~Ûø±] dæ.düT<äs¡ÙHé¬s&ç¶ $<ë´s¡Tú\≈£î dü÷∫+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ Hê&ÉT ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝Àì düTqj·Tq Ä&ç{À]j·T+˝À yÓuŸ ø±dæº+>¥ ô|’ $<ë´s¡Tú\≈£î •ø£åD ì#êÃs¡T. á •ø£åD≤ ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï ø£˝ø… sº£ Y $<ë´s¡T\ ú qT<˚•› +∫ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ e#˚à HÓ\ 7q »]π> b˛*+>¥ s√E õ˝≤¢˝À >∑T]Ô+∫q 1650 düeTkÕ´‘·àø£ b˛*+>¥ πø+Á<ë\˝À yÓuŸ ø±dæº+>¥ <ë«sê b˛*+>¥ Á|üÁøÏj·TqT |ü]o*+#˚+<äT≈£î @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì, Ç+»˙]+>¥ $<ë´s¡Tú\T •ø£åD˝À |üP]Ô kÕúsTT ne>±Vü≤q bı+~ düeTs¡úe+‘·+>± $<ÛäT\T ìs¡«]ú+#ê\Hêïs¡T. >∑‘·+˝À eTTìdæ|ü˝Ÿ, C…&çŒ{Ïdæ, m+|æ{Ïdæ mìïø£\ b˛*+>¥ düeTj·T+˝À $<ë´s¡Tú\T eT+∫ düVü≤ø±s¡+ n+~+∫ b˛*+>¥ $»j·Te+‘·+ #˚kÕs¡ì, n<˚ ‘·s¡Vü‰˝À |üì #˚dæ kÕ<Ûës¡D mìïø£\ b˛*+>¥qT ≈£L&É yÓuŸ ø±dæ+º >¥ düÁø£eT+>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì ø£˝ø… sº£ Y dü÷∫+#ês¡T. b˛*+>¥ eTT+<äT s√E 6e ‘˚~ kÕj·T+Á‘·+ 3 >∑+≥\πø yÓuŸ ø±dæº+>¥ ˝À bÕ˝§Zì $<ë´s¡Tú\+<äs¡÷ dü+ã+~Û‘· ]≥]ï+>¥ n~Ûø±]øÏ ]b˛s¡Tº #˚dæ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T. düeTkÕ´‘·àø£ b˛*+>¥ πø+Á<ë˝À¢ neø±XÊìï ã{Ϻ Áu≤&éu≤+&é, ◊e÷´ø˘‡, 3õ ø£HÓø£åq¢qT @sêŒ≥T #˚kÕeTì yÓuŸ ø±dæº+>¥˝À kÕ+πø‹ø£ |üs¡+>± •ø£åD bı+~ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+∫ mìïø£\T düC≤e⁄>± »]π>˝≤ düVü≤ø£]+#ê\ì ø£˝…ø£ºsY Ä<˚•+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Ç?ø£+ f…øÏïø£˝Ÿ y˚TH˚»sY ãdüesêE |üesY bÕsTT+{Ÿ Á|ü»+fÒwüHé <ë«sê yÓuŸ ø±dæº+>¥ ô|’ $<ë´s¡Tú\≈£î •ø£åD ì#êÃs¡T. á •ø£åD˝À $$<Ûä ø£fi≤XÊ\\≈£î #Ó+~q Ç+»˙]+>¥ $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

30q kÕs¡«‹Á ø£ mìïø£\ b˛*+>¥ yÓT<äø,˘ @Á|æ˝Ÿ 26 á HÓ\ 30q »s¡>q∑ Tqï kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\˝À mìïø£\ Á|ües¡qÔ ìj·Te÷e[ì ñ\¢+|òTæ +∫q yê]ô|’ K]ƒq #·s´¡ \T+{≤j·Tì mìïø£\ e´j·T |ü]o\≈£î\T &Ü. X¯+ø£sY Á|ükÕ<é ‘Ó*bÕs¡T. á HÓ\ 24 Hê&ÉT sêÁ‹ Äj·Tq nø£dàæ ø£ ‘·ìœ\T ìs¡«Væ≤+∫ n~Ûø±s¡T\≈£î |ü\T Ä<˚XÊ\T C≤] #˚XÊs¡T. &Ü. X¯+ø£sY Á|ükÕ<é Ä<˚XÊqTkÕs¡eTT á 24q sêÁ‹ mìïø£\ e´j·T ô|’¢+>¥ kÕÿ&é ãè+<ä+ $&çjÓ÷ düπs« ˝…Hé‡ ãè+<ä+ &ç. #·+Á<äX‚KsY , j·THé.$. s¡>∑TMs¡ Á|ü‘ê|t, j·T˝Ÿ. X¯+ø£sY ãè+<ë\T yÓT<äø˘ |ü≥ºD+˝Àì yÓ˝Ÿø£+ uÀs¡T¶ #Ís¡kÕÔe<ä› |ü\T yêVü≤Hê\qT nø£dæàø£+>± ‘·ìœ #˚düTÔ+&É>∑ yÓT<äø˘ qT+&ç #Ó>∑T+≥ yÓ’|ü⁄ yÓ\T‘·Tqï Ä{À HÓ+ . m|æ 23mø˘‡` 3021 Ä{À˝À >ö\|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q qπswt ‘·+Á&ç düÁ≈£î s¡÷. 5y˚\ $\Te >∑\ eT<ë´ìï m˝≤+{Ï nqTeT‘·T\T ˝Ò≈£î+&Ü Ä{À˝À ‘·s¡*düTÔ+&É>∑ Ç{Ϻ Ä{ÀqT, eT]j·TT |æ*¢ø={≤\ Á>±eTeT+ e<ä› ˇø£ yÓ÷{≤sY ôd’øÏ˝Ÿ yêVü≤Hêìï ‘·ìœ #˚j·T>∑ yêVü≤q+ HÓ+ m|æ 36 j·T|t` 1024 yÓT{≤sY ôd’ø˘ j·T+<äT s¡÷. 5 yÓ\ $\Te >∑\ eT<Ûä´+u≤{Ï˝Ÿ‡ <=]ø±j·Tì Ç{Ϻ yÓ÷{≤sY ôd’øÏ˝Ÿ yêVü≤q+qT e~*ô|{Ϻ bÕ] b˛e&É+‘√ Ç{Ϻ yÓ÷{≤sY ôd’øÏ˝Ÿ qT eT]j·TT, Ä{À yêVü≤qeTTqT yÓT<äø˘ b˛*dt ùdºwüHé˝À n|üŒ–+∫ πødüT qyÓ÷<äT #˚j·T&ÉyÓTÆ+<äì düVü≤j·T e´j·T |ü]o\≈£î\T yÓ+ø£{Ÿ ¬s&ç¶ yÓT<äø˘ mìïø£\ ]≥]ï+>¥ n~Ûø±] ø±sê´\j·TeTT˝À X¯Áø£yês¡+ Hê&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. yÓT<äø˘ ìjÓ÷»ø£ es¡Z+˝Àì nìï Á>±e÷\˝À mìïø£\ e´j·T ô|’¢+>¥ kÕÿ&é $&çjÓ÷, düπs« ˝…’Hé ãè+<ë\T eTTeTàs¡+>± ‘·qœ\T ìs¡«Væ≤+∫ mìïø£\ ìj·Te÷e[ì ñ \¢+|òæT+∫q yê]ô|’ #·s¡´\T rdüTø√e&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì yÓ+ø£{Ÿ ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T.

bÕغ\ mìïø\£ e´j·T $esê\ ‘·ìF $»j·Tq>∑s+¡ , @Á|æ˝Ÿ 26 mìïø£\ ø√dü+ |ü\T sê»ø°jT· |üøå±\T, b˛{°˝ÀqTqï nuÛÑ´s¡Tú\ Á|üø£≥q\≈£î, düe÷y˚XÊ\≈£î Ks¡TÃ#˚dæq e´j·÷ìï bÕغ\ yêØ>±, nuÛÑ´]ú yêØ>± e´j·T |ü]o\≈£î\T Á|üø±wt ø±s¡+‘Y ‘·ìF #˚XÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ $T˙ ø±qŒ¤¬sqT‡ Vü‰\T˝À |ü]o\≈£î\T bÕغ\ Á|ü‹ì<ÛäT\ U≤‘ê |ü⁄düÔø±\qT, mìïø£\ düVü‰j·T |ü]o\≈£î\T qyÓ÷<äT #˚dæq mìïø£\ e´j·T+‘√ dü]#·÷XÊs¡T. nuÛ´Ñ s¡T\ ú T #Ó|Œæ q ˝…øÿ£ \≈£î e´j·T |ü]o\≈£î\T qyÓ÷<äT #˚dæq ˝…ø£ÿ\≈£î ‘˚&Ü\T+&É&É+‘√ |ü]o\≈£î\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. bÕغ\ Á|ü‹ì<ÛäT\T ‘·≈£îÿe>± #·÷|ü⁄‘·Tqï≥T¢>± uÛ≤$+∫ Äj·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î

]≥]ï+>∑T n~Ûø±s¡T\ <ë«sê H√{°düT\T C≤Ø #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. nuÛÑ´s¡Tú\ düe÷y˚XÊ\T, düuÛÑ\T, sê´©\T, |üÁ‹ø£\˝À e#˚à ô|sTT&é q÷´dt, Á|üø£≥q\qT mìïø£\ ø£$TwüHé ìπs›•+∫q <Ûäs¡\πø ìs¡ísTT+#ê\Hêïs¡T. M&çjÓ÷ dü¬s’«˝…qT‡ {° e TT\T ì‘· ´ + ‹s¡ T >∑ T ‘· ÷ H˚ e⁄+&Ü\ì, nuÛ Ñ ´ s¡ T ú \ ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ >∑{Ϻ ì|òü÷ e⁄+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. düVü‰j·T |ü]o\≈£î\T cÕ&√ ]õwüsº T¡ ˝À Á|ü‹ dü+|òTü ≥qqT, n+<äTø£jT˚ ´ Ks¡TÃqT qyÓ÷<äT #˚j·÷\Hêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À nøö+{Ï+>∑T {°eTT\T, $»j·Tq>∑s¡+ ìjÓ÷»ø£ esêZìøÏ #Ó+~q sê»ø°j·T |üøå±\ Á|ü‹ì<ÛäT\T,Ç+&çô|+&Ó+≥T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.

z{Ï+>¥˝À düeTdü´\qT >∑T]Ô+#ê*: CÒd” $»j·Tq>∑s+¡ , @Á|æ˝Ÿ 26): kÕ<Ûës¡D mìïø£\T dü+<äs“¡ +¤ >± »s¡>q∑ Tqï b˛*+>¥˝À m<äTs¡Tø±qTqï düeTdü´\qT eTT+<äT>±H˚ >∑T]Ô+∫ |ü]cÕÿs¡ #·s´¡ \T #˚|{ ü ≤º\ì $»j·Tq>∑s+¡ ìjÓ÷»ø£ es¡Z+ ]≥]ï+>¥ n~Ûø±], dü+j·TTø£Ô ø£\ø£ºs¡T _. sêe÷sêe⁄ Ä<˚•+#ês¡T. mìïø£\ ôdø√ºs˝ ¡ Ÿ n~Ûø±s¡T\T, s¡÷{Ÿ n~Ûø±s¡T\‘√ kÕ∆ìø£ ‘·Vü≤o˝≤∆sY ø±sê´\j·T+˝À X¯óÁø£yês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X¯+˝À C…dæ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n~Ûø±s¡T\T ìjÓ÷»ø£ es¡Z |ü]~Û˝À yê]yê] s¡÷≥¢˝À, CÀq¢˝À $düèÔ ‘· |üs´¡ ≥q »s¡bÕ\ì,

Á>±eTdüT∆\qT dü+Á|ü~+∫ z{Ï+>¥ dü+<äs¡“¤+>± m<äTs¡j˚T´ düeTdü´\qT >∑T]Ô+#ê\Hêïs¡T. eTTK´+>± Á>±eT, yês¡T¶ dü\Vü‰ dü+|ò÷ü \ düuTÑÛ ´\‘√ ì‘·´+ düe÷y˚XÊ\T @sêŒ≥T#˚dæ z{Ï+>¥≈î£ Áb˛‘·‡Væ≤+#ê\Hêïs¡T. >∑‘· mìïø£\˝À ìjÓ÷»ø£ es¡+Z ˝À øπ e\+ 67 XÊ‘·+ b˛*+>¥ qyÓ÷<äT ø±e≥+ <äTs¡<èä wüøº s£ e¡ THêïs¡T. ákÕ] mìïø£ \ ≈£ î 95 XÊ‘· + ô|’ > ± b˛*+>¥ »]π > ˝≤ z≥s¡ ¢ q T #Ó’‘·q´|üs¡#ê\Hêïs¡T. z≥s¡¢≈£î nkÂø£s¡´+ ø£\>∑≈£î+&Ü b˛*+>¥ øπ +Á<ë\ e<ä› ùw&é\T @sêŒ≥T #˚jT· ≥+‘√ bÕ≥T {≤sTT˝…{Ÿ kÂø£s¡´+, eT+∫˙{Ï kÂø£s¡´+ ø£*ŒkÕÔeTHêïs¡T.

.Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿ AzqsFnyÀÿµ`∂Õ‹[ «¡Ljigji©´s Fs¨sıNRPá ˙xmsøyLRi qx sÀ≥¡œ Õ‹[ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©´sı F~©yıá áORPQ ¯∏R∂V˘

yÓ<äTs¡T≈£î|üŒ+,H˚s¡>±fi¯ó¢... n$˙‹|üs¡T\T.. C…’\T J$‘·+ nqTuÛÑe+ ø£*–qyês¡T.. <ä+|ü‘·T˝À¢ ˇø£]¬ø’Hê H˚s¡#·]‘· ñ+fÒH˚ yÓ’ø±bÕ q+∫ b˛{° #˚j·T&ÜìøÏ d”≥T¢ <=s¡T≈£î‘êj·Tì ‘Ó<˚bÕ Hêj·T≈£î&ÉT, ∫‘·÷Ôs¡T m+|” nuÛÑ´]ú •eÁ|ükÕ<é $eT]Ù+#ês¡T. Äj·Tq >∑+>±<Ûäs¡HÓ\÷¢s¡T eT+&É\+ dæ<X∆˚ «¯ s¡ø=+&Éô|’ myÓTà˝Ò´ nuÛ´Ñ ]ú ≈£î‘·÷Vü≤\eTà‘√ ø£\dæ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À m+|” •eÁ|ükÕ<é e÷{≤¢&ÉT‘·÷ d” e ÷+Á<Û ä Á|ü » \ Á|ü j Ó ÷ »Hê\qT $dü à ]+∫ Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ ‘Ó\+>±D ø√dü+ ñ<ä´e÷\T #˚dæq e´≈£îÔ\≈£î Çø£ÿ&É {Ϭøÿ{Ÿ πø{≤sTT+#·&É+ <ës¡TDeTì nHêïs¡T. nBø±≈£î+&Ü düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝À ø°\ø£ uÛÑ÷$Tø£ b˛wæ+∫q ‘·qô|’ ‘Ó \ +>±Dyê~ kÕe÷q´øÏ s ¡ D Y q T b˛{° ø Ï ì\|ü & É + #·÷düTÔ+fÒ, sêh $uÛÑ»q˝À yÓ’ø±bÕ |üs√ø£å bÕÁ‘· ñ+<äì nqTe÷ì+#ê*‡ ek˛Ô + <ä ì #Ó b ÕŒs¡ T . Ç|ü Œ {Ï π ø sêh $uÛ»Ñ q‘√ s¡–*b˛‘·Tqï õ˝≤¢yêdüT\T, á $wüj÷· ìï m|ü&√ |üdæ>∑{≤ºs¡ì, yê]øÏ mìïø£˝À¢ ‘·–q >∑TDbÕsƒ¡+ #Ó|üŒ&ÜìøÏ dæ<ä∆+>± ñHêïs¡ì nHêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>±, yÓø’ ±bÕ m+|” nuÛ´Ñ ]ú kÕe÷q´ uÛsÑ Ô¡ øÏ s ¡ D ≈£ î e÷sY |ü • ÃeT u… + >±˝Ÿ ˝ À s¡ ÷ .200 ø√≥¢ ≈£î+uÛÑø√D+˝À ì+~‘·T&Éì á $wüj·÷ìï ø√˝Ÿø£‘ê˝Àì áHê&ÉT $uÛ≤>∑+ ~q|üÁ‹ø£˝À Á|ü#·T]+∫+<äì #ÓbÕŒs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq áHê&ÉT |üÁ‹ø£˝À e∫Ãq Ä ø£<qä∏ Á|ü‹ì $˝Òøs£ T¡ \T, ‘Ó<b˚ Õ ø±s¡´ø£s\ Ô¡ T, Hêj·T≈£î\T, Á|ü»\≈£î #·÷bÕs¡T. Ç˝≤+{Ï n$˙‹ Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï yê]øÏ d”{Ï¢e«&É+ yÓ’ø±bÕ HÓ’»eTì m<˚›yê #˚XÊs¡T. Ä bÕغ qT+∫ d” ≥ T¢ bı+<ä & ÜìøÏ H˚ s ¡ # · ] ‘· T \+<ä s ¡ ÷ ≈£ L ´ ø£&ÉT‘·THêïs¡ì $eT]Ù+#ês¡T. ì+~‘·T\≈£î zfÒ¢dæ ø£cÕº\T ‘Ó#T· Ãø√yê*‡q Ks¡à Á|ü»\≈£î |ü˝ ºò <Ò ìä , d”e÷+Á<Û≈ä î£ Hê´j·T+ ‘Ó < ˚ b Õ‘√H˚ kÕ<Û ä ´ eTqï $wü j · T + yê]øÏ ‘Ó \ Tdü T qì ù|s=ÿHêïs¡T.

ªe÷‘·è‘·«µ‘√ ù|<ä, eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ yê]øÏ dü+‘êq uÛ≤>∑´+ ‹s¡ T |ü ‹ (yÓ ’ < ä ´ $uÛ ≤ >∑ + ),dü + ‘êq+ ˝Ò ì ù|<ä , eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ yê]øÏ KØ<Ó’q ◊Mm|òt, ‘·~‘·s¡ ∫øÏ‘·‡\qT n+~+#˚+<äT≈£î eTT+<äT≈£î e∫Ãq e÷‘·è‘·« f…dtº≥÷´uŸ uÒ; ôd+≥sY ìsê«Vü≤≈£î\T n_Ûq+<ä˙j·TT\ì Ç+&çjT· Hé yÓT&çø£˝Ÿ nk˛dæj˚TwüHé(◊m+@) sêh n<Ûä´≈£åî\T &Üø£ºsY dæbÕsTT düTÁãVü≤àD´+ nHêïs¡T. ‹s¡T|ü‹ uÛÑyêìq>∑sY˝À.. &Üø£ºsY πsU≤ sêCÒwt, &Üø£ºsY |ü<äà\‘· Ä<Ûä«s¡´+˝À e÷‘·è‘·« f…dtº≥÷´uŸ uÒ; ôd+≥sYqT Äj·Tq CÀ´‹ Á|ü»«\q #˚dæ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ‘·s¡Tyê‘· &Üø£ºsY ÄXÊ\‘· #˚‘·T\ MT<äT>± ◊Mm|ò t , Ä|ü π s wü H é ~∏ j ˚ T ≥sY q T ÁbÕs¡ + _Û + #ês¡ T . á dü+<äs¡“¤+>± @sêŒ≥T#˚dæq düe÷y˚X¯+˝À eTTK´n‹~∏>± bÕ˝§Zqï &Üø£ºsY dæbÕsTT düTÁãVü≤àD´+ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ô|<ä› q>∑sê˝À¢ s¡÷.4 \ø£\ å qT+∫ s¡÷.5 \ø£\ å T nj˚T´ dü+‘êq kÕ|ò ü \ ´ ∫øÏ ‘ · ‡ qT ù|<ä , eT<Û ä ´ ‘· s ¡ > ∑ ‹ Á|ü » \≈£ î n+<ä T u≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó ∫ Ãq ªe÷‘· è ‘· « µ≈£ î n_Û q +<ä q \T ‘Ó*bÕs¡T. eTs√ eTTK´n‹~∏ ◊m+@ ø±s¡´<ä]Ù &Üø£ºsY bÕs¡úkÕs¡~∏¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ H˚{Ï Ä<ÛäTìø£ düe÷»+˝À rdüT≈£îH˚ ÄVü‰s¡+, XÊØs¡ø£ ÁX¯eT ˝Òø£b˛e&É+‘√ dü+‘êq˝Ò$T |ü]dæú‘·T\T @s¡Œ&ÉT‘·THêïj·THêïs¡T. KØ<Ó’q á ◊Mm|òt ∫øÏ ‘ · ‡ qT sêj· T \d” e T õ˝≤¢ ˝ À¢ @sêŒ≥T#˚ j · T &É + ùdyêuÛ≤e+‘√ ≈£L&ÉT≈£îqï<äHêïs¡T. eTs√ eTTK´n‹~∏ &Üø£ºsY ÄXÊ\‘· e÷{≤¢&ÉT‘·÷ q>∑s¡+˝À yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï ◊Mm|òt ôd+≥sYqT ‘·eT ÄdüT|üÁ‹˝À ÁbÕs¡+_Û+∫ Ç|üŒ{ÏøÏ |ü<˚fi¯ó¢ |üPs¡ÔsTT+<äHêïs¡T. Ä<ÛäTìø£ yÓ’<ä´ kÕ+πø‹ø£‘·‘√ bÕ≥T eTq+ eTT+<äT¬øfi≤¢\Hêïs¡T. md”« yÓ’<ä´ø£fi≤XÊ\ ¬>’qø±\õ, ÄuŸdæZø˘‡ $uÛ≤>±~Û|‹ü &Üø£sº Y uÛ≤s¡‹ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Á|üuTÑÛ ‘·« ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ ‘·«s¡˝À ◊Mm|òt ∫øÏ‘·‡qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î Á|üjT· ‹ïdüTqÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. n+‘·≈î£ eTT+<äT ÄdüŒÁ‹ n~ÛHÁ˚ ‹ &Üø£ºsY πsU≤sêCÒwt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘êqT, &Üø£ºsY |ü<ëà\‘·.. »s¡à˙, \+&ÉHé˝À yÓ’<ä´$<ä´qT eTT–+#·T≈£îì nø£ÿ&ç Ä<Û ä T ìø£ yÓ ’ < ä ´ kÕ+π ø ‹ø£ ‘ · q T eTq sêh+˝Àq÷ n+<ä T u≤≥T˝ÀøÏ ‘˚ y ê\ì á Ädü T |ü Á ‹ì ÁbÕs¡+_Û+#êeTHêïs¡T. ÄdüŒÁ‹ {°yéT˝Àì yÓ’<äT´\T &Üø£ºsY sêCÒwt, &Üø£ºsY eT+EHê<∏é, &Üø£ºsY CÀdt\‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ yÓ ’ < ä ´ , bÕsêyÓ T &ç ø £ ˝ Ÿ dæ ã “+~ì |ü ] #· j · T + #˚ X Ês¡ T . ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À q>∑ s ¡ + ˝Àì yÓ ’ < ä T ´\T, Á|ü e TTKT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ìj·Te÷e[ ñ\¢+|òTü D\T ‘Ó*j·TCÒjT· +&ç $»j· T q>∑ s ¡ + , @Á|æ ˝ Ÿ 26 Á|ü e s¡ Ô H ê ìj· T e÷e[ neT\T˝À ñ\¢ + |ò ü T D\qT Á|ü e s¡ Ô H ê ìj· T e÷e[ |üs¡´y˚ø£å≈£î\≈£î ‘Ó*j·TCÒj·÷\ì Á>±eT dü\Vü‰ dü+|òüT+ düuÛÑT´\qT $»j·Tq>∑s¡+ ìjÓ÷»ø£ es¡Z+ ]≥]ï+>¥ n~Ûø±], dü+j·TTø£Ô ø£\ø£ºs¡T _. sêe÷sêe⁄ $»„|æÔ #˚kÕs¡T. kÕ∆ìø£ eT+&É\ n_Ûeè~∆ n~Ûø±] ø±sê´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X¯+˝À $˝ÒCŸ n&É«sTT»Ø ø£$T{° düuTÑÛ ´\ qT<˚•› +∫ C…dæ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ mìïø£ \ T dü e Ts¡ ∆ e +‘· + >± ìs¡ « Væ ≤ +#· { ≤ìøÏ n+<ä s ¡ + uÛ ≤ >∑ k Õ«eT´+ eVæ ≤ +∫ me] $<Û ä T \T yês¡ T u≤<Û ä ´ ‘· ‘ √ düÁø£eT+>± $<ÛäT\T ìs¡«]Ô+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. n<˚$<Ûä+>± Á|üC≤kÕ«e÷´ìï |ü]s¡øÏå+#·&ÜìøÏ z≥s¡¢+<äs¡÷ z≥TVü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·T ø√yê\ì ø√sês¡T. Á>±eT dü\Vü‰ dü+|òTü düuTÑÛ ´\T yê] z≥T yês¡T y˚jT· ≥+‘√ bÕ≥T z≥s¡q¢ T #Ó‘’ q· ´|ü]à z{Ï+>¥ XÊ‘êìï ô|+#·{≤ìøÏ ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. Á|üC≤kÕ«eT´+˝À ù|<ä, <äìø£ esêZ\≈£î ‘êe⁄˝Ò<äì, Á|ü‹ z≥s¡T z≥T dü~«ìjÓ÷>∑ |üs¡TÃø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. Á>±eT dü\Vü‰ dü+|òüT düuÛÑT´\T, |ü+#êj·Tr ø±s¡´<ä]Ù, Á>±eT ¬s$q÷´ düVü‰j·T≈£î\T mìïø£\

j·T+Á‘ê+>±ìøÏ ø£fi¯ó¢, #Óe⁄\T>± |üì#˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. Á>±eT kÕ∆ s TT˝À »]π > dü + |ò ü T ≥q\T M] ø£ q Tdü q ï\˝À »s¡T>∑T‘êj·Tì, ñ\¢+|òüTD\≈£î dü+ã+~Û+∫q Á|ü‹ n+XÊìï ‘·eT <äèwæºøÏ rdüT≈£îsêyê\ì ø√sês¡T. eTTK´+>± q>∑<äT, eT<ä´+, edüTÔe⁄\T |ü+|æD° ìj·T+Á‹+#ê\ì, ≈£î\, eT‘· es¡ Z |ü s ¡ + >± Á|ü # ês¡ + ìs¡ « Væ ≤ +∫q yê] $esê\T n+<ä C Ò j · ÷ \ì, Á|ü # ês¡ + ˝À eT‘· $<˚ « cÕ\T, e´øÏ Ô > ∑ ‘ · <ä÷wüD\T+fÒ ‘Ó*j·T|üsêÃ\ì ø√sês¡T. mìïø£\ dü+|òüT+ nBÛq+˝À |üì#˚dTü qÔ ï eTq˝À @ ˇø£ÿs¡T ‘·|⁄ü Œ#˚dHæ ê mìïø£\ dü+|òTü + ñù|øÏ+å #·uÀ<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á H˚|<ü ´äÛ +˝À mìïø£\ $<ÛäT\T ìs¡«]Ô+#˚ yês¡+‘ê düÁø£eT+>± $<ÛäT\T ìs¡«]Ô+#·{≤ìøÏ e÷qdæø+£ >± dü+dæ<+∆ä ø±yê\ì $»„|Ôæ #˚kÕs¡T. á düe÷y˚X+¯ ˝À m+dædæ |üs¡´y˚ø£å≈£î\T, ÄsY $m+ |æz XÊs¡<ä, düVü‰j·T ]≥]ï+>¥ n~Ûø±] ‘·Vü≤o˝≤∆sY ¬ø. yÓ+ø£≥•e, m+dædæ H√&É˝Ÿ n~Ûø±], m+&ç z ∫{Ï º u ≤ãT, |ü + #êj· T r ø±s¡ ´ <ä s ¡ T Ù\T, Á>±eT düVü‰j·T≈£î\T, Á>±eT dü\Vü‰ dü+|òüT düuÛÑT´\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‹s¡T|ü‹(ø=s¡¢>∑T+≥), ‹s¡T|ü‹ ‘·bÕ˝≤ &ç$»Hé˝À |üì#˚düTÔqï ø=+<äs¡T düuŸ &ç$»q˝ŸkÕúsTT n~Ûø±s¡T\ô|’ ‘·bÕ˝≤ Á>±MTD ñ<√´>∑T\T, HÓsu¡ \ ’… T eqdü+s¡øD å£ dü$T‹ düuÛÑT´\T ø=+<äs¡T >∑es¡ïsY≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. sêhkÕúsTT ‘·bÕ˝≤ n~Ûø±s¡T\T ‘·\ø√q |üs¡´≥q≈£î edüTÔHêïs¡ì ‘·bÕ˝≤ ñ<√´>∑T\qT ‘·|ü<√e |ü{Ϻ+∫ áHÓ\ 18, 19 ‘˚B\˝À ‘·\ø√q˝À $+<äT\T @sêŒ≥T#˚XÊs¡ì yês¡T |òæsê´<äT˝À yÓ\&¢ +ç #ês¡T. ñqï‘ê~Ûø±] |ü~ ì$TcÕ\ |üs´¡ ≥q ø√dü+ s¬ +&ÉTs√E\ bÕ≥T n~Ûø±sê\qT $ìjÓ÷–+#·Tø=ì J&ûmdt ñ<√´>∑T\qT Çã“+~ ô|{Ϻq≥T¢ n+<äT˝À $e]+#ês¡T. Ç{°e\ bı+~q ã~©\qT ì\|ü⁄<ä\ #˚sTT+#·Tø√e&É+ ø√dü+ á ‘·‘+· >∑+ n+‘ê #˚dqæ ≥T¢ düe÷#ês¡+. n&É$˝Àì eq´ÁbÕDT\qT y˚{≤&˚ j·T‘·ï+ #˚XÊs¡ì |òæsê´<äT˝À ù|s=ÿHêïs¡ T . dæ ã “+~ n+‘· s ¡ Z ‘ · >=&É e \‘√ $wü j · T + Ä\dü´+>± yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. >∑es¡ïsY‘√ bÕ≥T &ûJ|”, n≥MXÊK n~Ûø±s¡T\≈£î, ‘·bÕ˝≤XÊK ñqï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î |òæsê´<äT\T |ü+bÕs¡T.


8

|Á Cü ≤ CÀ´‹

Ä~˝≤u≤<é, Ä~yês¡+ 27 `04` 2014

}|ü+<äT≈£îqï H˚ ‘\· |Á #ü ês¡ CÀs¡T #˚s≠+#·&ÜìøÏ Á>±e÷˝À¢ ‘ê>∑T˙s¡T, n+‘·s¡Z‘· s√&ÉT¢, ‘·~‘·s¡ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·&+É »]–+<äHêïs¡T. s¬ +&ÉT dü+e‘·‡sê\ ø±\+˝À mes¡÷ eT+ps¡T #˚s≠+#·ì ì<ÛäT\qT eT+ps¡T #˚s≠+∫ ìjÓ÷»ø£esêZìïn_Ûeè~∆ |ü<∏ä+˝À q&ç|æ+∫qì nHêïs¡ T . ø±+Á¬ > dt Á|üuÛÑT‘·«+ Vü≤j·T+˝À ã&ÉT>∑T ã\V”≤qesêZ\ Á|ü » \≈£ î <ä è wæ º ˝ À ô|≥Tº ≈ £ î ì nH˚ ø £ dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT #˚ | ü { ≤º s ¡ H êïs¡ T . ¬ s ’ ‘ · T \≈£ î 2˝ø£ å \ s¡TDe÷|òæ, ns¡TΩ˝…’q yês¡+<ä]ø° |üø±ÿ Çfi¯ó¢ , ‘ê>∑T˙{Ï kÂø£s¡´+, n+‘·s¡Z‘· s√&ÉT¢ ‘·~‘·s¡ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#êìøÏ e≠+<ä T +{≤qHêïs¡ T . ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + eT]+‘· n_Û e è~∆ »s¡>∑˝Ò+fÒ #˚‹ >∑Ts¡TÔ z≥T y˚dæ n‘·´~ø£ y˚T»]{Ï ¬>*|æ+#ê\ì eTùV≤X¯«sY ¬s&ç¶ ø√sês¡T.

U≤Hê|üPsY Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: ã&ÉT>∑T ã\V”≤qesêZ\ nuÛ Ñ T ´qï‹ ø√dü + ‘· q qT ¬ > *|æ ù dÔ nVü≤]ïwü\T ø£èwæ #˚ k ÕÔ q ì {° & û | ” myÓ T à˝Ò ´ nuÛ Ñ ´ ]ú sê<∏ √ &é Ørwt nHêïs¡T. >∑‘·+˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä~Ûø±s¡+˝À ñqï|ü&ÉT ù|<ä Á|ü»\≈£î <äèwüº˝À ô|≥Tº≈î£ ì nH˚ø£ dü+øπ eå T |ü<øä∏ ±\qT Á|üyX˚ ô¯ |{Ï+º <äHêïs¡T. Á|üdTü ‘Ô · Á|üuÛÑT‘·« Vü≤j·T+˝À n~Ûø£ <Ûäs¡\qT ô|+#·&É+‘√ Á|ü»\T Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T\ düeTdü´\qT edüà]+∫+<äì nHêïs¡T. ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À n_Ûeè~∆ ≈£î+≥T|ü&çb˛s≠+<äì, Á>±e÷˝À¢ì düeTdü´\T |ü]cÕÿs¡+ ø±yê\+fÒ ôd’øÏ˝Ÿ >∑Ts¡TÔô|’ z≥T y˚dæ ‘·qqT ¬>*|æ+#ê\ì sê<∏√&é Ørwt ù|s=ÿHêïs¡T.

ø±>∑CŸq>∑sY Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: ìjÓ÷»ø£es¡Z n_Ûeè~›øÏ nVü≤]ïX¯\T bÕ≥T|ü&˚ Hêj·T≈£îìï myÓTà˝Ò´>± mqTïø√yê\ì ;md”Œ bÕغ myÓTà˝Ò´ ø=H˚sT¡ ø√q|ü Œ nHêïs¡ T . Äj· T q e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ ù|<ä \ nuÛ Ñ T ´qï‹øÏ m\¢ y ˚ fi ¯ \ bÕ≥T|ü & É T ‘êqì Äj· T q ù|s=ÿHêïs¡ T . ‘êqT n~Ûø±s¡+˝À ñ+&É>± #˚dqæ n_Ûeè~∆ ‘·|üŒ eTs=ø£{Ï ˝Ò<äHêïs¡T. ‘ê>∑Tì{Ï düeTdü´qT ‘êqT ¬>*∫q yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]kÕÔeTHêïs¡T. @qT>∑T >∑Ts¡TÔ≈£î z≥T y˚dæ n‘·´~Ûø£ yÓTC≤غ‘√ ¬>*|æ+#ê*ì z≥s¡¢qT ø√sês¡T.

u…\¢+|ü*¢ Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: {°&û|”‘√H˚ Á|ü»˝À¢ #Ó’‘·q´+ e∫Ã+<äì n~Ûø±s¡T\qT Á|ü»\ e<ä›≈£î rdüTø£yÓ[¢ düeTdü´\T |ü ] wü ÿ ]+#˚ ˝ ≤ #· s ¡ ´ \T rdü T ≈£ î +<ä ì {° & û | ” myÓ T à˝Ò ´ nuÛ Ñ ´ ]ú bÕ{Ï dü T uÛ Ñ Á <ä nHêïs¡ T . á mìïø£ ˝ À Ç+{Ï + {≤ Á|ü#ês¡+˝À ìjÓ÷»ø£es¡+Z n_Ûeè~∆ »s¡>\ ∑ +fÒ ôd’ø˝ Ï Ÿ >∑Ts¡TÔ≈£î z≥T y˚dæ ‘·qqT n‘·´~ø£ y˚T»]º‘√ >¬ *|æ+#ê\ì z≥s¡q¢ T ÄyÓT ø√sês¡T.

|ü<∏äø±\qT s¡÷bı+~kÕÔeTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D ø√dü+ b˛sê&ç ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìï kÕ~Û+#·Tø√yê\ì {°ÄsYmdt bÕغπø z≥T y˚dæ ¬>*|æ+#·\ì z≥s¡¢qT dæ{Ϻ+>¥ myÓTà˝Ò´ ø±y˚{Ï düeTàj·T ø√sês¡T.

s ¡ T D + rs¡TÃø√yê\ì Ä u≤<Û´ä ‘· ‘Ó\+>±D Á|ü»\ n+<ä]ô|’ ñ + < ä ì ÄdæbòÕu≤<é nôd+;¢ dæ { Ï º + >¥ myÓ T à˝Ò ´ nÁ‘· + dü≈î£ ÿ nHêïs¡T.ìjÓ÷»ø£es¡ìZ mes¡÷ #˚jT· q+‘· n_Ûeè~∆ ‘·q

Vü≤j·T+˝À »]–+<äì, <ëìì #·÷&É˝Òø£H˚ ø=+<äs¡T ø±yê\ì <äTÁwüŒ#ês¡+ #˚düTÔHêïs¡T. sêÁwüº+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ Á|üuÛÑT‘ê«\T @s¡Œ&ç‘˚ ¬s’‘·T\ ãø±s≠|ü&ɶ s¡÷. 2 \ø£å\ es¡≈£î s¡TD≤\ e÷|ò” ù|<ë Á|üC≤\≈£î |üøÿ£ Çfi¯ó¢ ì]àkÕÔeTì Äj·Tq nHêïs¡T. eT]+‘· ìjÓ÷»ø£es¡Z n_Ûeè~› »s¡>±\+fÒ ø±+Á¬>dt bÕ]º #˚‹ >∑Ts¡TÔ≈£î z≥T y˚dæ n‘·´~Ûø£ y˚TC≤]º‘√ ‘·qqT ¬>*|æ+#ê\ì z≥s¡¢qT ø√sês¡T.

u…’+kÕ Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: ‘·qqT mìïø£˝À¢ Ä<ä]+∫ ¬>*|æùdÔ n_Ûeè~∆øÏ u≤≥\T y˚kÕÔqì ø±+Á¬>dt bÕغ myÓTà˝Ò´

nuÛÑ´]ú õ. $sƒ¡˜˝Ÿ ¬s&ç¶ nHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ‘√H˚ ìjÓ÷»ø£es¡Z n_Ûeè~∆, ‘Ó\+>±D |ü⁄q]ïsêàD+ kÕ<Û´ä eTe⁄‘·T+<äì e≠<∏√˝Ÿ nôd+;¢ nuÛÑ´]ú õ. $sƒ¡˜˝Ÿ ¬s&ç¶ nHêïs¡T. ‘·q ‘·+Á&ç ns≠q >∑ & Ó ¶ q ï n&É T >∑ T C≤&É ˝ À¢ q&É T #· T ≈£ î +≥÷ ìjÓ ÷ »ø£ e sêZ ì ï Ä<äsÙ¡ +>± r]Ã~<ë›\qï<˚ ‘·q ÄX¯jT· eTì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. ø=+‘· eT+~ Hêj·T≈£î\T n_Ûeè~∆ #˚XÊeT+≥÷ mìïø£˝À¢ <äTÁcÕŒ#ês¡+ #˚dü÷Ô Á|ü>∑˝≤“¤\T |ü\T≈£î‘·THêïs¡ì n˝≤+{Ï yê] e÷≥\≈£î düeTàe<ä›ì ø√sês¡T. kÕúì≈£î&Ó’q ‘·q≈£î Çø£ÿ&ç düeTdü´\ô|’ ne>±Vü≤q ñ+<äì n+<äTø£H˚ ‘·q≈£î >=|üŒ >=|üŒ |ü<äe⁄\T ˝Ò≈£îHêï ìjÓ÷»ø£es¡Z n_Ûeè~∆øÏ X¯j·TX¯≈£îÔ\ ø£èwæ #˚XÊqì ‘Ó*bÕs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ #˚‹ >∑Ts¡TÔπø z≥T y˚dæ ‘·qqT n‘·´~Ûø£ y˚TC≤غ‘√ >¬ *|æ+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

u≤CbÕ $düèÔ‘· Á|ü#ês¡+ ;CÒ|” myÓTà˝Ò´ nuÛÑ´]ú s¡e÷<˚$ uÛ…’+kÕ Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: düe÷» ùde #˚j·÷\H˚ dü+ø£\Œ+‘√ ‘êqT |ü\T ø±s¡´ Áø£e÷\T u≤<Ûä´‘êj·≠‘·+>± e´eVü≤]dü÷Ô n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ |üP]Ô#˚kÕÔqHêïs¡T. myÓTà˝Ò´>± ‘·qqT ¬>*|æùdÔ eT]+‘· ∫‘· Ô X ¯ ó ~∆ ‘ √ n_Û e è~∆ ø Ï bÕ≥T|ü&ÉT‘·÷ Ä<äs¡ÙÁ|ü>∑‹øÏ e÷s¡Tù|s¡T>± ì\TkÕÔqì ;CÒ|” nuÛÑ´]ú s¡e÷<˚$ nHêïs¡ T . ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z |ü ] ~Û ˝ À ¬ s ’ ‘ · T qï\ dü+πøåeTe÷ìï <äèwæº˝À ô|≥Tº ø=ì kÕ>∑T ˙{Ï düeTdü´\ yÓ T s¡ T >∑ T <ä \ ≈£ î Á|ü D ≤∞ø£ ã<ä › + >± e´eVü ≤ ]kÕÔ q Hêïs¡ T . j· ≠ er,j· ≠ e≈£ î \≈£ î ñbÕ~Û ø£ * Œ+#˚ ì$T‘· Ô + |ü \ T n+XÊ\ô|’ •ø£ å D ‘· s ¡ > ∑ ‘ · T \qT n+~kÕÔ q Hêïs¡ T . ;CÒ | æ nuÛÑ´s¡Tú\qT ¬>*|æùdÔH˚ düTdæús¡ bÕ\q kÕ<Ûä´|ü&ÉT‘·T+<äì nHêïs¡T. πø+Á<ä+˝À qπs+Á<ä yÓ÷&ç Á|ü<Ûëì ne⁄‘ês¡ì sêÁwüº+˝À {°&û|”, ;CÒ|” Ä<Ûä«s¡´+˝À sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ&ÉT‘·T+<äì ÄyÓT nHêïs¡T. ø£eT\+ |ü⁄e⁄«≈£î z≥T y˚dæ n‘·´<Ûäø£ y˚TC≤غ‘√ myÓTà˝Ò´>± ¬>*|æ+#ê\ì ø√sês¡T.

Ä~˝≤u≤<é Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: uÛ≤s¡rj·T »q‘êbÕغ eT<䛑·T‘√H˚ Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ @s¡Œ&ç+<äì ;CÒ|æ myÓ T à˝Ò ´ nuÛ Ñ ´ ]ú bÕj· T ˝Ÿ X¯ + ø£ s Y nHêïs¡ T . Ä~˝≤u≤<é ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + n_Û e è~∆ #˚ + <ë\+fÒ qπ s +Á<ä yÓ ÷ B Hêj·Tø£‘«· +˝Àì Á|üuTÑÛ ‘·«+ @s¡Œ&Ü\ì Ä bÕغ ;CÒ|” nôd+;¢ nuÛÑ´]ú bÕj·T˝Ÿ X ¯ + ø £ s Y ù|s=ÿHêïs¡T. Á>±eT˝À¢ Äj·Tq $düèÔ‘·+>± |ü s ¡ ´ {Ï + #ês¡ T . <˚XÊìï bÕ*+∫q ø±+Á¬>dt |üP]Ô>± n$˙‹ ñ#·TÃ˝À ≈£Ls¡Tø£b˛s≠+<äì Ä bÕ]º Hêj·T≈£î\T <ÛäHês¡®H˚ <Û˚j·T+>± |üì #˚XÊπs ‘·|üŒ Á|ü»\ dü+πøåeT+ @e÷Á‘·+ |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T. ˇø£ÿ kÕ] neø±X¯+ ø£*ŒùdÔ n_Ûeè~∆ m˝≤ ñ+&Ü˝À #·÷|ækÕÔ eTHêïs¡T. ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À |ü\T |ü]ÁX¯eT\qT @sêŒ≥T #˚dæ dæs¡T<√´>∑ j·≠e‘·≈£î ñ bÕ~Û neø±XÊ\T ø£*ŒkÕÔeTì Äj·Tq #˚bÕŒs¡T. ø£eT\+ |ü⁄e⁄«≈£î z≥T y˚dæ sê»ø°j·T n$˙‹ì n+‘·+#˚<ä+eTì Äj·Tq z≥s¡¢qT ù|s=ÿHêïs¡T.

ø±>∑CŸq>∑sY Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: MT _&ɶ\ ã+>±s¡T uÛÑ$wü´‘·TÔ ø√dü+ u≤≥\T y˚kÕÔqì dæsY|üPsY({Ï) ìjÓ÷»ø£es¡Z myÓTà˝Ò´ nuÛÑ´]ú ø±y˚{Ï düeTàj·T nHêïs¡T. _&ɶ\ uÛÑ$wü´‘·TÔ u≤>∑T+&Ü\+fÒ, ‘Ó \ +>±D nuÛ Ñ e è~∆ #Ó+<ë\+fÒ ø±s¡T>∑Ts¡TÔ≈£î z≥Ty˚ d æ {° Ä sY m dt q T ¬>*|æ+#ê\Hêïs¡T. {°ÄsYmdt n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ π ø J qT+∫ |” J es¡≈£î ñ∫‘· ìs¡“¤+<ä $<ä ´ , e∂&É T \ø£ å \ s¡÷bÕj·T\‘√ |üø±ÿ >∑èVü‰\ ìsêàD+, s¬ ‘’ T· s¡TDe÷|ò‘” √ bÕ≥T ÄdæbÕò u≤<é Á|üC≤CÀ´‹ $˝ÒK]: 60@fi¯¢ ‘Ó\+>±D Á|ü»\ Á|ü ‹ ‘Ó \ +>±D _&É ¶ ≈ £ î ñbÕ~Û , ñ<√´>∑ + e#˚ ´ ˝≤ #·÷kÕÔeTHêïs¡T. ù|<ä]ø£+ ìs¡÷à*+#·&É+ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ ø£\\qT kÕø±s¡+ #˚dæq ø±+Á¬>dt bÕغøÏ eT∞¢ n~Ûø±s¡+ ø£≥ºu…{Ϻ

‘·bÕ˝≤ u≤´˝…≥¢≈£î n~Ûø± ÁbÕ<Ûëq´+: ø£˝…ø£ºsY @\÷s¡ T ,@Á|æ ˝ Ÿ 2 6(ÄsY m Hé m ): bÕs¡ ¢ y Ó T +{Ÿ , nôd+;¢ ìjÓ÷»ø e£ sêZ\ yêØ>± ìπs•› s¡∫q dü+K´˝À ‘·bÕ˝≤ u≤´˝…{Ÿ düØ«düT z≥s¡T¢ ñHêïs¡ì, yê]øÏ u≤´˝…{Ÿ |üÁ‘êìï @sêŒ≥T #˚dæ z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚˝≤ nedüs¡yÓTÆq nìï #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø£˝…ø£ºsY nHêïs¡T. õ˝≤¢˝À 1391 eT+~ düØ«düT z≥s¡T¢ ñHêïs¡ì yês¡+<ä]ø° düÁø£eT+>± d”Œ&é b˛düTº <ë«sê ‘·bÕ˝≤ u≤´˝…≥T¢ n+<˚˝≤ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì ø£˝…ø£ºsY dæ < ë› s Y ú C … ’ H é Ä<˚ • +#ês¡ T . õ˝≤¢ ˝ Àì 15 nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£esêZ\≈£î dü+ã+~Û+∫q düØ«düT z≥s¡¢≈£î ‘·bÕ˝≤ u≤´˝…≥¢ πø{≤sTT+|ü⁄, |ü+|æD° $<Ûëq+ô|’ n~Ûø±s¡T\‘√ dü$÷øÏå+#ês¡T. ‘·bÕ˝≤ u≤´˝…{ŸqT C≤Á>∑‘·Ô>± |ü]o*+∫ dü+ã+~‘· ø£es¡¢˝À bı+<äT|ü]∫ Äj·÷ z≥s¡¢≈£î #˚πs$<Ûä+>± ‘·bÕ˝≤ XÊK‘√ düeTq«j·T|üsT¡ ≈£îì nedüsy¡ TÓ qÆ nìï #·s´¡ \T ø£Ø+q>∑sY,@Á|æ˝Ÿ26(ÄsYmHém): πød”ÄsY <Ûë{ÏøÏ ø±+Á¬>dt rdü T ø√yê\ì mìïø£ \ ìs¡ « Vü ≤ D≤ ~Û ø ±s¡ T \qT ø£ ˝ … ø £ º s Y nÁ>∑Hêj·Tø£‘·« H˚‘·\T uÛÑj·T|ü&ç <˚XÊìï e~* ‘Ó\+>±D˝À Ä<˚•+#ês¡T. ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡ì ô|<ä›|ü*¢ {°ÄsYmdt m+|” nuÛÑ´]ú u≤\ÿ düTeTHé ù|s=ÿHêïs¡T. z≥$T uÛÑj·T+‘√H˚ ˇø=ÿø£ÿs¡T>± e∫à Çø£ÿ&É düT&ç>±* |üs¡´≥q\T #˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. ‘·©¢ ø=&ÉT≈£î\‘√ düVü‰ H˚‘·\+‘ê πøe\+ ‘Ó\+>±Dô|’H˚ ø£H˚ïXÊs¡ì nHêïs¡T. Ç<ä+‘ê yê]˝À ñqï Ä+<√fi¯qqT ãVæ≤s¡Z‘·+ #˚k˛Ô+<äHêïs¡Tñ. Çø£ ¬ødæÄsYqT $eT]ÙdüTÔqï ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY H˚‘· C…’sê+ s¡y˚TXŸô|’ eT+&ç|ü&ܶs¡T. ø£Ø+q>∑sY˝À Äj·Tq $düèÔ‘·+>± Á|ü#ês¡+ #˚dü÷Ô eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·THêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±+Á¬>dt n$˙‹ bÕ\qqT n+~+∫+<äHêïs¡T. <˚X+¯ ˝À ≈£î≥T+ã bÕ\q≈£î Ä»´+ b˛dæ+<˚ ø±+Á¬>dt nì ì|ü\T #Ó]>±s¡T. {°ÄsYmdt bÕغ~ ñ <ä´eT ≈£î≥T+ã+ nì #ÓbÕŒs¡T. πød”ÄsYqT #·÷dæ ø±+Á¬>dt bÕغ >∑&>É &∑ ˝ É ≤&ÉT‘·Tqï<äHêïs¡T. øπ d”ÄsY düu\ ÑÛ ≈£î edüTqÔ ï \ø£˝ å ≤~ eT+~ »Hêìï #·÷dæ ‘·≥Tºø√˝Òø£ {°ÄsYmdtô|’ $eTs¡Ù\T #˚dTü HÔ êïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ø±+Á¬>dt 10 @fi¯¢ bÕ\q˝À kÕÿ+ ø±+Á¬>dt>± e÷]+<äì #ÓbÕŒs¡T. 2004 qT+∫ n~Ûø±s¡+˝À ñqï ø±+Á¬>dt ¬s’‘·T\≈£î s¡÷. 2 \ø£å\ s¡TDe÷|ò”, ÁbÕDVæ≤‘· ` #˚yÓfi¯¢ ÁbÕC…≈£îº, dæ+>∑πsDÏ ø±]à≈£î\ düeTdü´\T m+<äT≈£î |ü]wüÿ]+#·˝Ò<√ ‘Ó\+>±D Á|ü»\≈£î #ÓbÕŒ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. |ü<˚fi¯¢˝À kÕ<Û´ä + ø±ì Vü‰$÷\T Ç|ü&ÉT m˝≤ rs¡TkÕÔsH¡ êïs¡T. n$˙‹ Äs√|üD\\qT ø£|æŒ |ü⁄#·TÃ≈£îH˚+<äTπø ø±+Á¬>dt Vü‰$÷\ es¡¸+ ≈£î]|æk˛Ô+<äHêïs¡T.

¬ødæÄsY <Óã“≈£î ø±+Á¬>dt H˚‘·\ –\–\

.7691320449.oN lleC 100405- dabalidA ,raganihtnahS ,”mayaliN ayahcurhtiP“ ,1/521-2-1.oN.H morf dehsilbuP .yddeR savinirS.V yb denwo dna detide ,dehsilbuP ,detnirP 769632-23780 :ON :XAF ni.oc.oohay@ihtoyjajarp : liame .DABALIDA ,KWOHC ROTLCELLOC RAEN ,1/68-7-7.oN.D ,SRETNIRP ANHSIRK IAS ta detnirP


27praaa