Issuu on Google+

thechurakalu@gmail.com www.churakalu.com editor@churakalu.com

RNI. NO. APTEL/2006/16536 Postal Regd. No. H/KAR/90/06-08

HõsO#QÆ~ü lÖÏ¡ #∞O_ç "≥Å∞=_Õ UÔH·Hõ ™êÜ«∞OHÍÅ k# Ѩu„Hõ

"≥Éò „Ñ≤O\˜OQ∑‰õΩ PǨfi#O

`≥ÅOQÍ}ÏÖ’ ZxflHõÅ q^èŒ∞ʼnõΩ lÖÏ¡ áÈbã¨∞Å∞ JHõ¯_» #∞Oz lÖÏ¡‰õΩ ~å#∞#fl `≥ÅOQÍ}Ï áÈbã¨∞Å∞ NH͉õΩà◊O, U„Ñ≤Öò 26 : ~åROÖ’ [~°QÆ#∞#fl ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÅ |O^À|ã¨∞Î HÀã¨O áÈbã¨∞ âßY Ѩ~°ã¨Ê~° ã¨Ç¨ÏHÍ~° q^è•#O J=ÅOaè™ÈÎOk. JO^Œ∞Ö’ ÉèÏQÆOQÍ lÖÏ¡Ö’x ã¨∞=∂~°∞ 500H˜ ÃÑ·QÍ ã≤|ƒOkx "≥Ú^Œ@ q_»`« ZxflHõÖ’¡ q^èŒ∞Å∞ x~°fiÇ≤ÏOKÕO^Œ∞‰õΩ `≥ÅOQÍ}Ï lÖÏ¡‰Ωõ ѨOÑ≤OK«#∞<åfl~°∞. XHõ _ôZã‘Ê, P~°∞QÆ∞~°∞ ã‘SÅ∞, 20=∞Ok ZãπSÅ∞, 29=∞Ok ZZãπSÅ`À áê@∞ "≥Ú`«ÎO 500 =∞OkH˜ ÃÑ·QÍ =∞ǨÏ|∂Éò#QÆ~ü `«k`«~° lÖϡʼnõΩ ѨOÑ≤OKÕO^Œ∞‰õΩ lÖÏ¡ áÈbã¨∞ âßY U~åÊ@∞¡ KÕ™ÈÎOk. JHõ¯_» ZxflHõÅ∞ ѨÓ~°Î~Ú# PÜ«∂ lÖϡʼnõΩ K≥Ok# áÈbã¨∞Å JO`Õ ™ê÷~ÚÖ’ ZxflHõÅ q^èŒ∞ʼnõΩ WHõ¯_çH˜ ~å#∞<åfl~°∞. lÖÏ¡‰õΩ 25 HõOÃÑhÅ ˆHO„^Œ|ÅQÍÅ∞ :– D ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÖ’¡ lÖÏ¡Ö’ |O^À|ã¨∞Î HÀã¨O lÖÏ¡Ö’x 2500 =∞Ok áÈbã¨∞Å`À áê@∞ J^Œ#OQÍ =∞~À 25 HõOÃÑhÅ ˆHO„^Œ |ÅQÍÅ∞ ~å#∞<åfl~Ú. XH˘¯ HõOÃÑhÖ’ 70 #∞Oz =O^Œ =~°‰õΩ ["å#∞¡ LO_Õ J=HÍâ◊O LOk. D ZxflÅ HÀã¨O cZãπZѶπ, ã‘P~üÑ‘ZѶπ ["å#¡`À áê@∞ W`«~° ˆHO„^Œ |ÅQÍÅ∞ =™êÎÜ«∞x Zãπc ã‘S ã¨f+π‰õΩ=∂~ü `≥eáê~°∞. gi`À áê@∞ `≥ÅOQÍ}Ï lÖÏ¡ #∞Oz 500=∞OkH˜ ÃÑ·QÍ ã≤|ƒOk lÖÏ¡‰õΩ ˆH\Ï~ÚOKÕ J=HÍâ◊O LO^Œ<åfl~°∞.

ã¨OѨÙ\˜: 09

ã¨OzHõ : 62

k#, "å~°, ѨHõ∆, =∂㨠Ѩ„uHõÅ#∞ "≥Éò PѶπÃã\òÖ’ (ÉÏ¡H±   "≥·\ò) `«‰õΩ¯= Y~°∞Û`À „ѨK«∞iOKåÅ#∞‰õΩO@∞<åfl~å? J~Ú`Õ g∞HÀã¨O D J^Œ∞ƒù`« J=HÍâ◊O

RIMSHA PRINTERS Web & Offset Printing Press H.No. 5-16/1, Algunoor, Mdl : Thimmapur, Dist : Karimnagar. Ph : 0878-6501401, Cell : 99895 93840

Published from Karimnagar, Hyderabad, Adilabad, Warangal

HõsO#QÆ~ü

27–04–2014

Pk"å~°O

Z_ç@~ü: "≥ÚǨχ^£ W„=∂<£

¿ÑrÅ∞: 4

"≥Å: 1.00

*ˇ·Å∞ TK«Å∞.. ~åRѨu áêÅ<å... 20 ÜÕ∞à◊√¡ ÖˇÔH¯\ÏìÖÏ? „Ѩ*Ï „ѨÉèí∞`«fi=∂

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£ U„Ñ≤Öò 26: J=Ù#<Õ JO@∞<åfl~°∞ <åºÜ«∞xѨÙ}∞Å∞. >ˇ\ÿ ÏxÜ«∞O ‰õΩOÉèHí À}O Hˆ ã¨∞Ö’ Ñ‘HÖõ ’¡`∞« W~°∞‰õΩ#fl Hˆ gÑ‘ ~å=∞K«O„^Œ ~å=Ù‰õΩ J"≥∞iHÍ HÀ~°∞ì W~°"≥· Uà◊¡ *ˇ·Å∞ tHõ∆ qkèOKÕ J=HÍâ◊O =ÙO^ŒO@∞<åfl~°∞. „á⁄ql#Öò JÔ~ã¨∞ì HÀ~°∞`«∂ WO@~ü áÈÖò *Ïs KÕã#≤ ~Ô _£ HÍ~°fl~ü <À\©ã∞¨ D q+¨Ü∂« xfl ã¨Ê+¨ìO KÕ™ÈÎO^Œx K≥|∞`«∞<åfl~°∞. J"≥∞iHÍÖ’ ˆHgÑ‘ÃÑ· #"≥∂^≥·# <Õ~åaèÜ≥∞QÍÅ∞ x~°∂Ѩq∞`«"≥∞ÿ`Õ ÉèÏ~°`üÖÏ `«Ñ≤ÊOK«∞‰õΩ<Õ, ™êQÆn¿ã Kèå<£û ÖË<Õ ÖË^OŒ @∞<åfl~°∞. _èbç ¡ ^Œ~åºÑ¨ÙÎ JkèHÍ~°∞Å q=~åÅ∞ „ѨHÍ~°O.. WO@~üáÈÖò ã‘cSH˜ ѨOÑ≤# Ô~_£ HÍ~°fl~ü <À\©ã¨∞Ö’ ˆHgÑ‘ á¶È\’`À ã¨Ç¨ PÜ«∞# ѨÓiÎ q=~åÅ∞ L<åfl~Ú. J`«x ¿Ñ~°∞, `«e¡^ŒO„_»∞Å¿Ñ~°∞¡, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£Ö’ z~°∞<å=∂, áêãπáÈã¨∞ì q=~åÅ`À áê@∞ We¡<å~ÚãπÖ’x L`«Î~° „áêO`« lÖÏ¡ HÀ~°∞ìÖ’ 2006 [#=i 1= `Õn #∞O_ç QÆ`« U_®k E<£ 20= `Õn =~°‰õΩ ˆHã¨∞Ö’ qKå~°} [iy# q+¨Ü«∂Å∞ ‰õÄ_® JO^Œ∞Ö’ =Ù<åfl~Ú. =Ú_»∞ѨÙÅ ˆHã¨∞Ö’ „áêã≤‰õĺ+¨<£ Z^Œ∞~À¯"åeû# xOk`«∞_çQÍ ˆHgÑ≤x ã¨OÉè’kOzOk. ˆHgÑ‘ÃÑ· ZѶπcS „Ѩ^è•#OQÍ <åÅ∞QÆ∞ JaèÜ≥∂QÍÅ∞ "≥∂Ñ≤Ok. 1. >ˇÿ\ÏxÜ«∞O ‰õΩOÉèíHÀ}OÖ’ ‰õΩ„@#∞ #_»Ñ¨_»O

2. =∞h ÖÏO_»iOQ∑ 3. ‰õΩ„@ HÀã¨O JO`«~å˚fÜ«∞ „Ѩܫ∂}O 4. ‰õΩOÉèíHÀ}ÏxH˜ ã¨Ç¨ÏHõiOK«_»O. WÖÏ XHÀ¯ JaèÜ≥∞QÆO ~°∞A"≥·`Õ Hõx+¨ìOQÍ S^Õà◊¡ #∞Oz QÆi+¨ìOQÍ 20 Uà◊¡ =~°‰õΩ tHõ∆ Ѩ_»∞=K«∞Û. Ô~_£ <À\©ã¨∞ÃÑ· `«y# K«~°ºÅ∞ fã¨∞‰õΩx <Õ + ¨ # Öò ÃãO„@Öò |∂º~° H õ ∆ ("å+≤OQÆì<£) WO@~üáÈÖò Ãã„Hõ>Ëi Ü«∞Öò‰Ωõ ã¨=∂Kå~°O W"åfieûOkQÍ ã‘cSx ã¨^Œ~°∞ ZѶπcS JkèHÍ~°∞Å∞ HÀ~å~°∞. J~Ú`Õ.. `«# JÔ~ã¨∞ì‰õΩ ~°OQÆO ã≤^Œú"≥∞ÿO^Œx `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl ˆ H gÑ‘ _è ç b ¡ ÃÑ^Œ Ì Å ÃÑ· XuÎ _ ç fã¨∞‰õΩ~å=_»"Õ∞ H͉õΩO_®, HÀ~°∞ì "≥∞@∞ìÅ∞ ‰õÄ_® Z‰õΩ¯`«∞<åfl~°∞. Hõ$ëê‚ lÖÏ¡ =∞zbѨ@flOÖ’ a*ËÑ‘ <Õ`«Å∞ HÀ_çQÆ∞_»∞¡ PÜ«∞# "åǨ Ï #OÃÑ· qã≤ ~ å~° ∞

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ U„Ñ≤Öò 26: =∞~À 20 ~ÀAÖ’¡ ZxflHõŠѶ¨e`åÅ∞ "≥Å∞=_ç H˘`«Î âßã¨#ã¨Éèí U~°Ê_»#∞O_»QÍ.. áê`« âßã¨#ã¨Éèí ~°^ŒÌ~ÚáÈ~ÚOk. WѨÊ\˜ˆH H˘#™êQÆ∞`«∞#fl ~åRѨu áêÅ##∞ á⁄_çyOKÕO^Œ∞‰õΩ UÔH·Hõ Ѩiëê¯~°O W^Õ#x ÉèÏqOzOk. JÃãOc¡x ~°^Œ∞Ì KÕã¨∂Î.. ~åRѨu áêÅ##∞ H˘#™êyã¨∂Î x~°‚Ü«∞O fã¨∞‰õΩOk. ~åRѨu ã≤á¶ê~°ã¨∞ ѨOÑ≤Ok. „Ѩã¨∞Î`«O L=∞‡_ç ~åROÖ’ ZxflHõÅ∞ [~°∞QÆ∞`«∞<åfl~Ú. J~Ú`Õ Ñ¶¨e`åÅ "≥Å¡_çH˜- ~åR qÉèí[# J=∞Å∞Ö’H˜ =KÕÛ E<£ 2= `ÕnH˜ =∞^茺ˆH=ÅO 15 ~ÀAÅ∞ =∂„`«"Õ∞ JO`«~°O LOk. E<£ 2 `«~åfi`« Ô~O_»∞ ~å„ëêìÅ∞, Ô~O_»∞ „ѨÉèí∞`åfiÅ∞ U~°Ê_»`å~Ú. =∞i P 15 ~ÀAÅ =∂>Ëq∞\˜? ZxflHõŠѶe¨ `åÅ `«~åfi`« H˘`«Î âßã¨#ã¨Éíè U~°Ê_ç#@∞¡ ZxflHõÅ Hõq∞+¨<£ <À\˜Ñ¶≤ˆH+¨<£ ^•fi~å „Ñ¨Hõ\ ˜ã¨∞ÎOk. H˘`«Î âßã¨#ã¨Éèí U~°Ê_ç#@∞¡ ZxflHõÅ Hõq∞+¨<£ <À\˜Ñ¶≤ˆH+¨<£ W=fiQÍ<Õ.. „ѨÉèí∞`«fiO U~åÊ@∞ KÕÜ«∂eûOkQÍ "≥∞*Ïi\© ™êkèOz# áêsìx ~åR QÆ=~°fl~ü PǨfix™êÎ~°∞. U áêsìH˜ ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# "≥∞*Ïi\© ~å‰õΩO>Ë.. J`«ºkèHõ ™ê÷<åÅ∞ ÔQÅ∞K«∞‰õΩ#fl áêsìx Ñ≤Å∞™êÎ~°∞. "≥~°ã≤.. Z=~À XHõix ã‘ZOQÍ xÜ«∞q∞OKÕã≤, ÖÏOKè«#„áêÜ«∞OQÍ „ѨÉèí∞`åfixfl U~åÊ@∞ KÕã≤ 15 ~ÀAÅ∞ HÍÅO

QÆ_ç¿Ñ¿ãÎ ã¨iѨÙKåÛeû LO@∞Ok.J~Ú`Õ.. ~åR qÉèí[# ѨÓ~°Î~ÚáÈ~Ú.. J=∞Å∞ `Õn =∞~À 15 ~ÀAÅ∞ =∂„`«"Õ∞ LO_»QÍ L=∞‡_ç ~åROÖ’ H˘`«Î „ѨÉèí∞`«fiO U~åÊ@∞ KÕÜ«∞_»O ™ê^茺"Õ∞<å? „ѨÉèí∞`«fi U~°Ê@∞‰õΩ Z=~°∞ =ÚO^Œ∞H˘™êÎ~°∞? Z=iH© ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# "≥∞*Ïi\© ~åx ѨHõ∆OÖ’ Z=iH˜ Z=~°∞ =∞^ŒÌ`«∞ W™êÎ~°∞? W=hfl ~å[H©Ü«∞OQÍ WѨÊ\˜HõѨC_»∞ ã¨=∂^è•#O K≥ѨÊÖËx H˜¡+¨ì"≥∞ÿ# „Ѩâ◊flÅ∞. UkU"≥∞ÿ<å ã¨∞„Ñ‘OHÀ~°∞ì f~°∞Ê „ѨHÍ~°O ZxflHõÅ Hõq∞+¨<£ Z"≥∞‡Ö˺Š*Ïa`å#∞ JkèHÍiHõOQÍ „ѨH\õ O˜ z# ~ÀA<Õ âßã¨#ã¨Éíè U~°Ê_ç#@∞¡QÍ ÉèÏqOKåeû LO@∞Ok. K«@ìã¨Éèí „H˜Ü«∂jÅHõOQÍ LO>Ë, ~åRѨu áêÅ##∞ H˘#™êyOK«_»O ‰õΩ^Œ~°^Œ∞. WѨC_»∞#fl ~åRѨuáêÅ##∞ ZuÎ"Õã≤, ã¨Éèí#∞ ã¨∞ѨÎKÕ`«<å=ã¨÷Ö’H˜ ѨOÑ≤.. =∞~À™êi ~åRѨu áêÅ# qkèOKåe. ÖË^• 15 ~ÀAÅ HÀã¨O H˘`«Î „ѨÉèí∞`åfixfl U~åÊ@∞ KÕÜ«∂e. W^ŒO`å f„= QÆO^Œ~°QÀàÏxH˜ ^•i fÜ«∞_»O MÏÜ«∞O. "≥~°ã≤.. ZxflHõÅ `«~åfi`« Jxfl áêsìŠѨ~°ã¨Ê~° J=QÍǨÏ#`À 15 ~ÀAÅáê@∞ Z=~À XHõix =ÚYº=∞O„uQÍ xÜ«∞q∞Oz, P `«~åfi`« Ô~O_»∞ ~å„ëêìʼnõΩ "Õˆ~fi~°∞ „ѨÉèí∞`åfiÅ∞ U~°Ê_ç`Õ ZÖÏO\˜ ã¨=∞㨺 LOkx qâı¡+¨‰õΩÅ∞ Jaè„áêÜ«∞Ѩ_»∞`«∞<åfl~°∞. =∞i U=∞ø`«∞O^À K«∂_®eûO^Õ.

Wk ÉÏ¡H±"≥∞~ÚeOQÍ? HÀ~° ∞ ì ã‘ c Sx P^Õ t OK« _ » O QÆ=∞<å›~°O. W^ŒO`å K«∂¿ãÎ.. XHõ áê¡<£ „ѨHÍ~°"Õ∞ HÍO„ÔQãπ W^ŒO`å ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£ U„Ñ≤Öò 26:(K«∞~°HÅõ ∞ „Ѩuxkè) HÍO„ÔQãπ áêsì =~°ãɨ \ˇ ì© W<£_~·≥ H° ì± #_ç Ñ ≤ ã ¨ Î # fl@∞¡ Hõ x Ñ≤ ™ ÈÎ O ^Œ x ÉÏ¡H±"≥∞~ÚeOQ∑ʼnõΩ áêÅÊ_»`«∞`ÀO^•? =ÚO^Œ∞ K«∂ѨÙ`À áê=ÙÅ∞ JO@∞<åfl~° ∞ . ˆ ~ Ѩ \ ˜ ZxflHõ Å Hõ^∞Œ ѨÙ`ÀO^•? XHõ^•x `«~åfi`« XHõ\ ˜ ã‘iÜ«∂ÖòÖÏ ™êQÆ∞`«∞#fl Ѩi}Ï=∂Å∞ Ѷ ¨ e `åÅ `« ~ åfi`« ˆ H O„^Œ O Ö’ K«∂¿ãÎ J=Ù#<Õ JxÑ≤ã∞¨ OÎ k. `«q∞à◊<å_»∞Ö’ D<≥Å 24# (XHõ~ÀA) áÈeOQ∑ Ü«¸Ñ‘Z „ѨÉèí∞`åfixfl U~åÊ@∞ [~°yOk. P =∞~°∞<å_Õ @∂r ™ê¯"£∞ ˆHã¨∞Ö’ _çZOˆH pѶπ Hõ~°∞}Ïxkè KÕ ¿ ãO^Œ ∞ ‰õ Ω `« = ∞‰õ Ω `« y #O`« ‰õÄ`«∞~°∞ Hõx"≥Úo, >ˇeHÍO âßY =∂r =∞O„u Z. ~å*ÏÃÑ· Z<£áȶ ~üû"≥∞O\ò 㨠O Yº|ÅO ÖË H õ á È`Õ J@∞ _≥~Ô· Hõ~ˆì \ò Kèås˚+\‘ ò ^•YÅ∞ KÕãO≤ k. ѨxÖ’ ѨxQÍ Hõx"≥Úo `«e,¡ ‰õ~∞° }Ïxkè `«q∞à◊<å_»∞Ö’ _ôZOÔHx, W@∞ ÉèÏ~°º ^ŒÜ«∂à◊√ J=∂‡Öòx, =∞iH˘O^Œ~°∞ xOk`«∞Å∞QÍ ¿Ñ~˘¯Ok.WHõ W^Õ `≥ Å OQÍ}ÏÖ’ `≥ ~ å㨠# ∞ `« = ∞ HÀ=Ö’.. WHõ¯_» `≥~å㨠Jkè<Õ`« ˆHã≤P~ü, P áêsì <Õ`« ǨÏs+π~å=Ù`Àáê@∞ QÆ∞Ñ≤Ê\’¡ ÃÑ@∞ì‰õΩx "åà◊¡ =∞^ŒÌ`«∞`À HÍO„ÔQãπ <åÜ«∞‰õΩ~åÅ∞ q[Ü«∞âßOuÅ Pã¨∞ÎÅÃÑ· qKå~°} [~°áêÅx ã‘cS QÆ > ˇ ì ‰ õ ¯ QÆ Å ∞æ ` å=∞x, JO^Œ ∞ ˆ H

WѨÊ\˜#∞OKÕ "åix `«=∞ Öˇ·<£Ö’H˜ `≥K«∞Û‰õΩx JÅ~üìQÍ LO_®Åx JO^Œ∞Ö’ ÉèÏQÆOQÍ<Õ WÖÏ KÕ™ÈÎO^Œ<Õ Jaè„áêÜ«∂Å∞ =ºHõ=Î ∞=Ù`«∞<åfl~Ú. Wk HÍO„ÔQãπ ‰õΩ„@ Jx ˆHã≤P~ü, ǨÏs+π~å=Ù JѨC_Õ P~ÀÑ≤OKå~°∞ ‰õÄ_®! HÍO„ÔQãπ áê¡<£ =∞~˘Hõ\ ˜ ‰õÄ_® =ÙOk. `«=∞ áêsìÖ’ KÕi# q[Ü«∞âßOux ‰õÄ_® =ÚQÆ∞Öæ ’H˜ kOѨ_»=∞O>Ë Z=iH© J#∞=∂#O ~å‰õΩO_® =ÙO_®Å#fl^Õ! x*ÏxH˜ P"≥∞ Ö’QÆ_» \©P~üZãπÖ’ LO_»QÍ<Õ D Ñ≤\ ˜+¨<£ ã≤^Œú"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞O `≥eã≤O^Õ.

HÍ¡ãπ~°∂OÖ’ \©K«~ü QͺOQ∑ ˆ~Ñπ `≥ÅOQÍ} ã‘ZO..?

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ U„Ñ≤Öò 26: J`«ºO`« áêâ◊qHõ Ѷ¨∞@# KÀ@∞ KÕã¨∞ ‰õΩOk. ~å[™ê÷<£ |∞Onè lÖÏ¡Ö’ Ñ≤šʼnõΩ áê~îåÅ∞ K≥ѨÊ_®xH˜ =zÛ# „áê^äqŒ ∞Hõ \©K~« #ü ∞ Ѩ@∞ì‰Ωõ x ™ê÷xHõ H©K‰« Ωõ Å∞ #Å∞QÆ∞~°∞ Hõeã≤ QͺOQ∑ ˆ~ÑπKÕâß~°∞. Jk ‰õÄ_® q^•º|∞^ŒúÅ∞ JOkOKÕ HÍ¡ãπ~°∂OÖ’<Õ D ÃÑ·âßzHõO KÀ@∞KÕã¨∞‰õΩOk. q=~åÖ’¡H˜ "≥o`Õ.. |∞Onè lÖÏ¡ Ô~~Ú<£ „QÍ=∞OÖ’ „áê^äŒq∞Hõ áê~î°âßÅ Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ q^•º|∞^Œ∞ÅÌ ∞ <ÕiÊOKå_®xH˜ W^Œ~Ì ∞° =∞Ç≤ÏàÏ \©K~« ∞° #¡ ∞ áÈãπì KÕã≤Ok ™ê÷xHõ „ѨÉèí∞`«fiO. J~Ú`Õ JO^Œ∞Ö’x F \©K«~ü "≥∞@ifl\© b"£Ö’ LOk. WHõ q∞ye# XHõ¯ \©K«~ü Ñ≤šʼnõΩ áê~îåÅ∞ K≥|∞`ÀOk.™ê÷xHõOQÍ =ÙO_Õ ^ŒÜ∂« ~å"£∞, KÀ@∂ã≤OQ∑, ǨÏiã≤OQ∑, ÉÏ|∞ÖÏÖò J<Õ #Å∞QÆ∞~°∞ AÖÏÜ«¸Å∞ XO@iQÍ =Ù#fl P \©K~« Ãü Ñ· Hõ<flÕ âß~°∞. L^ŒÜ∂« <Õfl ã¨∂¯Öò‰Ωõ =zÛ# \©K~« #ü ∞ P #Å∞QÆ∞~°∞ ^Œ∞~å‡~°∞Å÷ ∞ ™ê=¸Ç≤ÏHõ J`åºKå~åxH˜ áêÅÊ_®¤~∞° .

ÃÇ· Ï ^Œ ~ ° ~ åÉÏ^£ U„Ñ≤ Ö ò 26:(K« ∞ ~° H õ Å ∞ „Ѩ u xkè ) `å=Ú JkèHÍ~°OÖ’H˜ =¿ãÎ `≥ÅOQÍ} ~å„ëêìxH˜ =ÚYº=∞O„u Ѩ^Œqx ^Œo`«∞ÅH˜, |_»∞QÆ∞ =~åæÅH˜, cã‘ÅH˜ ˆH\Ï~Ú™êÎ=∞O@∂ K≥ѨC‰õΩO@∂ =KåÛ~Ú Jxfl „Ѩ^è•# áêsìÅ∞.. \©_ôÑ‘ UHõOQÍ `«# ã‘ZO cã‘ Hõ$+¨‚Ü«∞º JO@∂ „ѨHõ\ ˜OKÕã≤Ok ‰õÄ_®. \©P~üZãπ =∂„`«O `«=∞ Jkè<Õ`« ˆHã≤P~ü =ÚYº=∞O„u JÉèíºi÷O@∂ [<åÖ’¡H˜ "≥o¡áÈ`ÀOk. WHõ q∞yeOk *ÏfÜ«∞ áêsì HÍO„ÔQãπ. D áêsì `å=Ú JkèHÍ~°OÖ’H˜ =¿ãÎ ^Œo`«∞_Õ ã‘ZO JO@∂ ^Œ∂ã¨∞‰õΩáÈ~ÚOk. nO`À ^Œo`« <Õ`«Öˇ·# =∂r q+¨Ü«∞O `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl „QÍ=∞ã¨∞÷Å∞ áÈbã¨∞ʼnõΩ ã¨=∂Kå~°O JOkOKå~°∞. ~°OQÆOÖ’H˜ Ñ‘ãã‘ ‘ J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ _ôZãπ, Jkèëêì<åxH˜ #q∞‡# |O@∞QÍ =ÙO@∂ ky# "å~°∞ =ÚQÆ∞~æ ∞° xOk`«∞efl JѨÊ\˜HÑõ C¨ _Õ J^Œ∞ѨÙÖ’H˜ fã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. P QͺOQ∑Ö’ =ã¨∞Î#fl gÃÇÏKü, `≥ÅOQÍ} ~åR U~åÊ@∞Ö’ _èçb¡ ÃÑ^ŒÌʼnõΩ =Ù#fl <åÅ∞QÀ <Õ~°ã¨∞÷_»∞ ÉÏ|∞ÖÏÖò =∂„`«O `«Ñ≤ÊOK«∞‰õΩ<åfl_»∞. "å_ç JK«∂H© HÀã¨O Ѩ=~ü áê~ÚO\ò „ÃÑ*ˇO>Ë+<¨ £ W=fi_»OÖ’ H©ÅHõ áê„`« áÈ+≤Oz# QÍeã¨∞Î<åfl~°∞. ÉÏkè`«∞~åex Pã¨Ê„uH˜ `«~°eOz zH˜`«û JOkã¨∞Î<åfl~°∞. ^•"≥∂^Œ~° ~å[#iûOÇ¨Ï ÖÏO\˜ ã‘xÜ«∞~ü <Õ`«Ö’¡ Pâ◊Å∞ zQÆ∞iOKå~Ú. J~Ú`Õ "åà◊¡x x~°∞`åûÇ¨Ï Ñ¨~°∞ã¨∂Î `å*ÏQÍ P áêsì "≥ã· π „ÃÑã≤_O≥ \ò ~åǨïÖò QÍOnè „Ñ¨H@õ # KÕâß~°∞.`≥ÅOQÍ}Ï lÖÏ¡Ö’ qã¨Î $`«OQÍ Ñ¨~º° \˜Oz `«# ã‘ÊKüÅ`À „Ѩ[Å#∞ qâı+O¨ QÍ PHõ@∞ì‰õΩO@∞#fl PÜ«∞#.. `«=∞ áêsì JkèHÍ~°OÖ’H˜ =¿ãÎ `≥ÅOQÍ} ~å„ëêìxH˜ F =∞Ç≤Ïà◊Å#∞ =ÚYº=∞O„ux KÕ™êÎ=∞x Ǩg∞ WKåÛ~°∞. nO`À XˆH ^≥|ƒ‰õΩ Ô~O_»∞ Ñ≤@ìÅ∞ J#fl@∞¡ J@∞ \©P~üZãπ W@∞ \©_ôÑ‘ Jkè<Õ`«ÅÃÑ· XuÎ_ç fã¨∞H˘KåÛ~°∞. =∂r <Õ`« ~°Ñ¶¨Ú#O^Œ<£~å=Ù ã≤aSx Hõeã≤ ÔHã≤P~ü, ǨÏs+π~å=ÙʼnõΩ ã¨O|OkèO z# P_»Ñ¨_»K«∞ J<Õ ÃãO\˜"≥∞O\ò#∞ „ѨÜ≥∂yOKå~°∞.~åǨïÖò J„Hõ=∞=ã¨∂à◊¡ÃÑ· P^è•~åÅ#∞ ã¨=∞iÊOz#@∞ì „Ñ¨Hõ\ ˜OKå~°∞.D <ÕѨ^䌺OÖ’ qKå~°} "åºMϺÅ`À PáêsìÖ’ JѨC_Õ "å_ç"Õ_ç K«~°ºÅ∞ *’~°O^Œ∞‰õΩ [~°Ñ¨=K«∞Û#x ã≤aS HÀ~°∞ì `«# f~°∞ÊÖ’ ã¨Ê+¨ìOKÕã≤Ok. ã≤aS HÀ~°∞ì P^ÕâßÅ#∞ <åfl~Ú. ã‘xÜ«∞~ü <åÜ«∞‰õΩ~åÅ∞, =∂r=∞O„u w`åÔ~_ç¤, _ôˆH áê\˜OK«‰õΩ<åfl.. WO^Œ∞Ö’ =∞`«ÅÉò Uq∞\©? J#fl JOâ◊OÃÑ· f„= K«~ÀÛѨK«~°ÛÅ∞ J~°∞} ã‘ZO ~ˆ ã¨∞Ö’ =ÚO^Œ∞<åfl~°x H˘O^Œ~O° @∞O>Ë, JÖÏHͯ^Œ∞ ™êQÆ∞`«∞<åfl~Ú. WѨÊ\˜ˆH HÍO„ÔQãπ Jkèëêì#O =∂@ q#x "≥·Ü«∞™êû~ü HÍO„ÔQãπáêsì ã¨∞h`å ÅH∆͇Ô~_ç¤H˜ P ÅH©¯ ^ŒˆH¯ Kèå<£û J=HÍâ◊O =ÙO^Œx J^茺‰õ∆Ω_»∞ [QÆ<£"≥∂ǨÏ<£Ô~_ç¤ÃÑ· HÍO„ÔQãπáêsì Jkèëêì#O =ӺǨ`«‡HõOQÍ ã≤aSx „ѨÜ≥∂yOzO^Œ#fl P~ÀѨ}Å∞ qxÑ≤OKå~Ú. [QÆ<£ J„Hõ=∂ã¨∞ÎÅ ˆHã¨∞Ö’ 16<≥ÅÅ ~å[H©Ü«∞OQÍ ^≥|ƒf¿ãO^Œ∞‰õΩ, áê@∞ *ˇÅ· ∞Ö’ L#fl q+¨Ü∞« O ‰õÄ_® qk`«"∞Õ . D <ÕÑ^¨ ºŒä OÖ’ D ZxflHõÖ’¡ HÍO„ÔQãπ‰Ωõ \ ˜ P ~ü Z ãπ # ∞ Jkè H Í~° O Ö’H˜ QÆ\ ˜ì ã¨"åÖò qã¨∞~°∞`«∂ JkèHÍ~°O "≥·Ñ¨Ù ^Œ∂ã¨∞‰õΩáÈ`«∞#fl ÔHã≤P~ü#∞ `«# ^•iÖ’H˜ ~å‰õΩO_® KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ HÍO„ÔQãπáêsì `≥K∞« Û‰õΩ<ÕO^Œ∞Hˆ HÍO„ÔQãπ Jkèëêì#O =∞~À™êi ã≤aSx HÔ ã≤P~üÃÑ· „ѨÜ∂≥ yOK«#∞O^•? D Z`« ∞ Î "Õ ã ≤ O ^Œ x PÜ« ∞ # J<Õ J#∞=∂<åÅ∞ =ºHõÎ=∞=Ù`«∞<åfl~Ú. WѨÊ\˜ˆH a*ˇÑ≤`À ã¨Ç¨Ï ѨÅ∞ „ѨuѨHõ∆ áêsìÅ∞ „ѨKå~ÀѨ} KÕâß~°∞. D P~ÀѨ}Å∞ Hˆ O„^ŒOÖ’ JkèHÍ~°OÖ’ L#fl Ü«ÚÑ≤U `«# ÅaÌ HÀã¨O ã≤aS =O\˜ ã¨fi`«O„`« ã¨Oã¨Å÷ #∞ ‰õÄ_® `«# ZxflHõÅ „ѨKå~å„ã¨ÎOQÍ LѨÜ≥∂yOK«∞‰õΩO@∞O^Œ<Õ q=∞~°≈Å∞ L<åfl~Ú. ÔHã≤P~ü q+¨Ü«∞OÖ’ ‰õÄ_® Jk HÔ ã≤P~ü "å_»∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. HÍO„ÔQãπ [iˆQ<å J#fl "åºMϺ<åÅ∞ q#=ã¨∞Î<åfl~Ú. ÔHã≤P~ü ‰õÄ_® nxfl HÍO„ÔQãπ ‰õΩ„>Ë J ‰õΩ„@Å#∞ ÉèQí flÆ O KÕã∂¨ Î `≥ÅOQÍ}Ö’ O@∂ P~ÀÑ≤ã∞¨ <Î åfl~°∞. `å#∞ HÍO„ÔQãπ áêsìH˜ ÉèÜ í ∞« Ѩ_kÕ ÖË^xŒ , Z@∞=O\˜ qKå~°}HÔ <· å \˜P~üZãπ#∞ JkèHÍ~°OÖ’H˜ `Õ"åÅx ã≤^Œú"Õ∞#x, `«# rq`«O `≥~°z# ѨÙã¨ÎHõ=∞x HÍO„ÔQãπ‰õΩ „Ѩu ã¨"åÖò qã¨∞~°∞`«∞<åfl~°∞. PÜ«∞# „Ѩ[ʼnõΩ q[˝Ñ≤Î KÕã¨∂Î `«#ÃÑ· =zÛ# P~ÀѨ}Å∞ ~°∞A"≥·`Õ `å#∞ ^ÕxÔH·<å ã≤^Œú=∞x „ѨHõ\ ˜OKå~°∞. `«##∞ ™ê#∞Éèí∂u HÀã¨O Ü«∞uflã¨∞Î<åfl~°∞.

HÔ ã≤P~ü "≥∞_»‰Ωõ ã≤aS LK«∞Û? – HÍO„ÔQãπ HõHõ∆ ™êkèOKÕ<å! (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 26 : `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì ã¨q∞u Jkè<Õ`« ÔH.K«O„^ŒâıY~ü~å=Ù "≥∞_»‰õΩ ã≤aS LK«∞Û aQÆ∞ã¨∞‰õΩO@∞O^• J<Õ J#∞=∂<åÅ∞ =ºHõÎ=∞=Ù`«∞<åfl~Ú. `≥ÅOQÍ} W¿ãÎ HÍO„ÔQãπ áêsìÖ’ \˜P~üZãπ#∞ qb#O KÕ™êÎ##fl ÔHã≤P~ü =∂@ `«Ñ¨Ê_»O`À áê@∞ ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÖ’¡ HÍO„ÔQãπ áêsìH˜ ã¨"åÅ∞ qã¨∞~°∞`«∞#fl ã¨O^Œ~°ƒùOÖ’ ÔHã≤P~ü`À áê@∞ P áêsì ã‘xÜ«∞~ü <Õ`« ǨÏs+π~å=Ù, „Ѩ=ÚY ã≤h #\˜ q[Ü«∞âßOu Pã¨∞ÅÎ ÃÑ· qKå~°} [~°áêÅO@∂ ã≤aS HÀ~°∞#ì ∞ F <åºÜ«∞"åk P„â◊~ÚOKå~°∞. nxÃÑ· ã¨ÊOkOz# ã≤aS HÀ~°∞ì "åiÃÑ· =zÛ# P~ÀѨ}ÅÃÑ· qKå~°} [~°áêÅO@∂ ã≤aSx P^ÕtOzOk. J~Ú`Õ ã≤aS HÀ~°∞ì P^ÕâßÅ#∞ t~°™êÇ≤ÏO K«Ö=Ë ∞x, L#fl`«™ê÷~Ú <åºÜ«∞™ê÷<åÖˇ#· ÃÇÏ· HÀ~°∞ì ÖË^• ã¨∞„Ñ‘OHÀ~°∞ì qKå~°} [~°Ñ¨=∞x HÀi`Õ<Õ `å=Ú P ˆHã¨∞ÃÑ· qKå~°} [~°∞ѨÙ`å=∞x ã≤aS ã¨Ê+¨ìO KÕã≤Ok. J~Ú`Õ QÆ`«OÖ’ \˜P~üZãπ

"åkã¨∞Î<åfl~°∞.w`åÔ~_ç¤ÃÑ· =Ù#fl Uã‘c, ã‘cS ˆHã¨∞Å∞ P"≥∞ ã¨^Œ~°∞ Ñ‘~îåxH˜ J=~À^èŒOQÍ =∂ˆ~ J=HÍâ◊O =ÙO^ŒO@∞<åfl~°∞. ZÖÏO\˜ =∞K«ÛÖËx, áêsì „Ñ¨É∞íè `«fi Ѩ^HŒä ÍÅ#∞ „Ѩ[Ö’¡H˜ fã¨∞ÔHà◊¡_»O`À áê@∞ g∞_çÜ«∂#∞ PHõi¬OKÕ â◊H˜Î =Ù#fl _ôˆH J~°∞}ˆH ã‘ZO ã‘@∞ ^ŒˆH¯ J=HÍâ◊O =ÙO^Œx =∞iH˘O^Œ~°∞ K≥ѨC‰õΩO@∞<åfl~°∞. áêsìÖ’x "≥∞*Ïsì =~°æO P"≥∞ˆH =∞^ŒÌ`«∞ `≥Å∞ѨÙ`«∞<åfl~°∞. J^Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ #~åûѨÓ~ü #∞Oz |iÖ’ L#fl "åHÍ\© ã¨∞h`å ÅH∆͇Ô~_ç¤ ‰õÄ_® =ÚYº=∞O„u ~ˆ ã¨∞Ö’ L<åfl~°∞. WѨÊ\˜Hˆ =¸_»∞™ê~°∞¡ Z"≥∞‡Ö˺QÍ P"≥∞ ZxflHõÜ«∂º~°∞. UkU"≥∞ÿ<å `«#‰õΩ #K«Ûx x~å‚Ü«∂Å#∞ ˆHO„^ŒO KÕ`« LѨãO¨ ǨÏiOK«∞‰õΩ<ÕÖÏ KÕã#≤ Ü«Ú=~åA ~åǨïÖò "åºYºÅ‰õΩ Jkèëêª#O `«Ñʨ Hõ Hõ@∞ì|_ç =ÙO@∞Ok. =∞i `≥ÅOQÍ} „Ѩ[Å∞ HÍO„ÔQãπ‰õΩ ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# "≥∞*Ïi\© JѨÊy™êÎ~å ÖË^• J#flk K«∂_®e.

HÍ<åfiÜü∞ÃÑ· Z\ÏH±

(2=¿ÑlÖ’)


Pk"å~°O 27–04–2014

K« ∞ ~° H õ Å ∞ Pk"å~°O J„Hõ=∂ã¨∞ÎÅ∞...! ,27 U„Ñ≤Öò 2014

J„Hõ=∂ã¨∞ÎÅO>Ë Uq∞\©? Uq 㨄Hõ=∂ã¨∞ÎÅ∞?? D „Ѩâ◊flʼnõΩ =∞#O ã¨∞ÅÉèíOQÍ<Õ ["å|∞ K≥ѨÊQÆÅO. Hõëêìi˚`«O`À ‰õÄ_»Éˇ@∞ì‰õΩ#fl ÖË^• ѨÓsfi‰õΩÅ #∞O_ç ã¨O„Hõq∞Oz# Pã¨∞ÎÅ∞ 㨄Hõ=∂ã¨∞ÎÅ∞QÍ#∂, W`«~°∞Å#∞ "≥∂ã¨O KÕã≤, JkèHÍ~åxfl, Ѩ^Œqx ^Œ∞ifixÜ≥∂QÆO KÕã≤ ‰õÄ_»Éˇ\ ˜ì#q J„Hõ=∂ã¨∞ÎÅ∞QÍ#∂ =∞#‰õΩ `≥Å∞ã¨∞. =∞# <Õ`«ÅÖ’ JkèHõ âß`«O =∞OkH˜ 㨄Hõ=∂ã¨∞ÎÅ Hõ<åfl J„Hõ=∂ã¨∞ÎÖË Z‰õΩ¯=. "å~°∞ B#<åfl, HÍ^Œ<åfl Wk #∂~°∞âß`«O "åã¨=Î O. Ѩ#∞flÅ∞ ZQÆ"° ¿Õ ãO^Œ∞‰õΩ a<åq∞¿Ñ~°¡ g∞^Œ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«∞_»O, Ѩ#∞fl ZQÆ"Õ`«‰õΩ P^•Ü«∂xfl `«‰õΩ¯= KÕã≤ K«∂Ѩ@O, JÖÏ ‰õÄ_»Éˇ\ ˜ì# #Å_»|∞ƒ`À Pã¨∞ÎÅ∞ ã¨=∞‰õÄ~°∞ÛHÀ=@O =∞# <Õ`«ÅQÆ}ÏxH˜ JÅ"å>Ë. Z=Ô ~ · < å „Ñ¨ t fl¿ãΠ㨠ˆ ~ ÖË ‰ õ Ω O>Ë Wk Ü« ∞ ^Õ K « Û ù Q Í ™êyáÈ`«∞O@∞Ok. <Õ`«Å‰õΩ JkèHÍ~° Ѩ^Œ=ÙÅ∞O\Ï~Ú. HÍ|\˜ì Z=Ô~·<å Ѷ≤~åº^Œ∞ KÕ¿ã =~°‰õΩ „ѨÉèí∞`«fiO‰õÄ_® Ѩ\ ˜ìOK«∞HÀ^Œ∞. WѨÙÊ_»∞ `≥ÅOQÍ}Ï ~å„+¨ì ã¨q∞u Jkè<Õ`« HÔ ã≤P~ü J„Hõ=∂ã¨∞ÅÎ ∞ ‰õÄ_»É\ˇ Ïì~O° @∂ JOk# Ѷ~≤ åº^Œ∞#∞ ѨijÅ#Ö’H˜ fã¨∞‰õΩ#fl ~å„+¨ì L#fl`« <åºÜ«∞™ê÷#O ÔHã≤P~ü`Àáê@∞ P áêsì <Õ`«Å∞ ǨÏs+π~å=Ù, „Ѩã¨∞Î`«O HÍO„ÔQãπ áêsìÖ’ L#fl P áêsì =∂r <Õ`« q[Ü«∞âßOuH˜ ã¨O|OkèOz# Pã≤Îáêã¨∞ÎÅÃÑ· P~å fÜ«∂ÅO@∂ ˆHO„^Œ ^Œ~åºÑ¨ÙÎ ã¨Oã¨÷ (ã≤aS)x P^ÕtOzOk. XHõ „ÃÑ·"Õ@∞ =ºH˜Î ^•YÅ∞ KÕã≤# Ñ≤\ ˜+¨<£ P^è•~°OQÍ HÀ~°∞ì ^•YÅ∞ KÕã≤# D P^ÕâßÅ∞ P áêsìH˜ Q˘O`«∞Ö’ ѨzÛ "≥ÅHͯܫ∞ =O\˜".Õ Ç¨Ïs+π~å=Ù QÆ`«OÖ’ Ѩ^•‡ÅÜ«∂ ã¨∂ì_çÜ≥∂Ö’ J„Hõ=∂Å∞ [~°∞QÆ∞`«∞<åflÜ«∞O@∂ HÀ~°∞ì#∞ P„â◊~ÚOKå~°∞. `«~åfi`« H˘<åflà◊¡‰õΩ P ˆHã¨∞Å#∞ PÜ«∞# q~°q∞OK«∞‰õΩ<åfl~°∞. D =∞^茺 HÍÅOÖ’ H˘xfl =O^ŒÅ HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞ʼnõΩ _ôÖò ‰õΩkiO^Œx, D =º=Ǩ~åÅhfl JѨÊ\˜ `≥ÅOQÍ}Ï ~å„+¨ì ã¨q∞u ZOÑ≤ q[Ü«∞âßOu WO\˜Ö’<Õ [iQÍÜ«∞x P áêsì |Ç≤Ï+¨$¯`« <Õ`« ~°Ñ¶¨Ú#O^Œ#~å=Ù KÕã≤# P~ÀѨ}Å P^è• ~°OQÍ<Õ D Ñ≤\ +˜ <¨ £ ^•YÖˇO· k. JO^Œ∞=ÖË¡ D =º=Ǩ~°O WѨÙÊ_»∞ D =ÚQÆ∞æ~°∞ <Õ`«Å‰õÄ K«∞@∞ì‰õΩOk. '=∂ g∞^Œ ã≤ aS qKå~°}#∞ ™êfiQÆuã¨∞<Î åflO— JO@∂ _®OaHÍÅ∞ ѨeH˜ #O`« =∂„`å# `«Ñ¨ÙÊ XѨÊ~ÚáÈ^Œ∞. =º‰õΩÎÅ∞ Ç‘Ï~ÀÅ~Ú áÈ~°∞. „Ѩã∞¨ `Î « ZxflHõÖ’¡ J@∞ HÍO„ÔQãπ #∞O_ç, u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ ^•~°∞Å #∞O_ç, W@∞ Ѩ=<£ HõÖϺ}ü ~°∂ѨOÖ’#∂ QÆ\ ˜ì ã¨"åÅ∞ Z^Œ∞~˘¯O@∞#fl ÔHã≤P~ü‰õΩ D P^ÕâßÅ∞ =~°OÖÏ Ñ¨i}q∞OKåÜ«∞<Õ K≥ѨÊ=K«∞Û. XHõ ~°HõOQÍ ÔHã≤P~ü JO`« J^Œ$+¨ì *Ï`«‰õΩ_»∞ =∞~˘Hõ~°∞ ÖË~°#flk #∂~°∞âß`«O x[O. QÆ`« S^•ˆ~à◊√¡QÍ ™êy# `≥ÅOQÍ}Ï L^Œº=∂xfl Ѩije¿ãÎ WѨÊ\˜HõѨÙÊ_»∞ ÔHã≤P~ü ã‘<£ J~ÚáÈ~ÚO^Œ#‰õΩ#flѨÙ_»ÖÏ¡ ~î°‰õΩ¯# ÖËz ‰õÄ~°∞Û# Ѷ¨∞@#Å∞ =∞#‰õΩ Z‰õΩ¯=QÍ<Õ HõxÊ ™êÎ~Ú. WO^Œ∞‰õΩ J<ÕHõ HÍ~°}ÏÅ∞ LO_»=K«∞Û. HÍh HÀ~°∞ì `å*Ï P^ÕâßÅ∞ ÔHã≤P~ü‰õΩ =~°OQÍ =∂ˆ~ J=HÍâßÅ∞ <åflÜ«∞x ѨijʼnõΩÅ∞ K≥|∞`«∞<åfl~°∞. "åã¨Î"åxH˜ qÉèí[# [iy ZxflHõÖÁzÛ# `«~åfi`« „ѨKå~°O =Ú^Œ∞~°∞`«∞#fl H˘nÌ HÔ ã≤P~ü‰Ωõ ÉèÜ í ∞« O ÃÑ~°∞QÆ∞`«∂ =™ÈÎOk. PÜ«∞# JѨÙÊ_»ÑÙ¨ Ê_»∞ `«# „Ѩã¨OQÍÖ’¡ J^Œ∞Ѩ٠HÀÖ’Ê`«∞O_»@O nxx K≥ѨʈH K≥|∞`ÀOk. D Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡<Õ ÔHã≤P~üÃÑ· qKå~°}‰õΩ HÀ~°∞ì P^ÕâßÅ∞ *Ïs KÕã≤Ok. Z=~À ˆHã¨∞ "Õâß~°∞. HÀ~°∞ì P^ÕtOzOk. nx`À HÍO„ÔQãπ ÖË^• =∞ˆ~ ~å[H©Ü«∞ áêsìH˜ ã¨O|O^èOŒ ÖË^∞Œ . HÍh XHõÑÙ¨ Ê_»∞ `≥ÅOQÍ}Ï ~å„+¨ãì q¨ ∞uÖ’ H©ÅHõOQÍ L#fl q[Ü«∞âßOu WѨÙÊ_»∞ HÍO„ÔQãπÖ’ L<åfl~°∞. HÔ ã≤P~ü, PÜ«∞# JÅ∞¡_∞» ǨÏs+π~å=ÙÅ#∞ gÅ~Ú#O`« Ѷ∂¨ @∞QÍ `«∂~åÊ~°Ñ_¨ ∞» `«∞<åfl~°∞. D <ÕÑ^¨ ºŒä OÖ’ q[Ü«∞âßOu J„ѨÓ=~üQÍ =∂iáÈ~Ú `«# WO\’¡ [iy# Pi÷Hõ ÖÏ"å^ÕqÅ QÆ∞@∞ì ã≤aS =ÚO^Œ∞ ~°@∞ì KÕ¿ãÎ U=∞=Ù`˘O ^À#x `≥ÅOQÍ}Ï ~å„+¨ì ã¨q∞u „âı}∞Å∞ PO^Àà◊# K≥O ^Œ∞`«∞#fl@∞ì ã¨=∂Kå~°O. ™ê=∂#º „Ѩ[Å ^Œ$+≤ìÖ’ =∂„`«O á⁄`«∞Î ÃÑ@∞ìHÀ#O^Œ∞<Õ ÔHã≤P~ü#∞ ˆHã¨∞Å`À "Õkèã¨∞Î<åfl~°#fl ÉèÏ=# `«Öˇ`«∞Î`ÀOk. D ^Œ$+≤ì`À<Õ \©P~üZãπ <Õ`«Å∞ WѨÊ\˜ˆH D kâ◊QÍ „ѨKå~°O ‰õÄ_® „áê~°OaèOKÕâß~°∞. nx`À ™ê#∞‰õÄÅ F\˜OQ∑ ÃÑiˆQ J=HÍâßÅ∞ ѨÙ+¨¯ÅOQÍ HõxÊã¨∞<Î åfl~Ú. D JOâßÅhfl Ѩije¿ãÎ HÔ ã≤P~ü J^Œ$+¨=ì O `«∞_»<Õ K≥ѨÊ=K«∞Û. HÍ^ŒO\Ï~å..?! -Z_ç@~ü

K«∞~°HõÅ∞

\©P~üZãπ, HÍO„ÔQãπÅ =∞^茺 áÈ\ÏáÈ\© JkèHÍ~°O HÀã¨O f„= P~å@O...ˆHã‘Pˆ~ \ÏÔ~æ\òQÍ HÍO„ÔQãπ „ѨKå~°O \©_ôÑ‘, c*ËÑ‘ ‰õÄ@q∞ Ãã·`«O J^Õ ^•iÖ’..

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 26: #∂`«#OQÍ U~åÊ>ˇÿ# `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ìOÖ’ JkèHÍ~åxfl KÕlH˜¯OK«∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ HÍO„ÔQãπ, `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì ã¨q∞u f„=OQÍ Hõ$+≤ KÕã¨∞Î<åfl~Ú. W~°∞ áêsìÅ =∞^茺 P~ÀѨ}Å∞, „Ѩ`åº~ÀѨ}Å∞ =∂@Å `«∂\ÏÅ∞, =ºH˜ÎQÆ`« q=∞~°≈Å∞ f„= ~°∂ѨO ^•ÖÏÛ~Ú. `≥ÅOQÍ} `≥zÛOk `å"Õ∞#x \©P~üZãπ áê„`« ÖË^ŒO@∂ HÍO„ÔQãπ J„QÆ<Õ`«Å`À ã¨Ç¨ P áêsì <Õ`«ÅO`å ã¨Ê+¨ìO KÕã¨∞Î<åfl~°∞. `å=Ú L^Œºq∞OK«HõáÈ`Õ, ˆHã‘P~ü P=∞~°} nHõ∆ KÕÜ«∞HõáÈ`Õ, `≥ÅOQÍ} ã¨=∂*Ïxfl JO`å UHõ`å\˜ÃÑ·H˜ `ÕHõáÈ`Õ, ˆHO„^Œ „ѨÉèí∞`«fiOÃÑ· XuÎ_ç ÃÑOK«HõáÈ`Õ `≥ÅOQÍ} =KÕÛ^•? JO@∂ Hˆ ã‘P~ü`À ã¨Ç¨ \©P~üZãπ <Õ`Å« O`å HÍO„ÔQãπÃÑ· Z^Œ∞~°∞^•_çH˜ kQÆ∞`«∞<åfl~°∞. HÍO„ÔQãπ, \©P~üZãπÖË H͉õΩO_®, c*ËÑ‘, \©_ôÑ‘ ‰õÄ@q∞ ‰õÄ_® ZxflHõÅ |iÖ’ L<åfl P ~Ô O_»∞ áêsìÅ =∞^èºÕ áÈ\© f„=OQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk. \©P~üZãπ `«~°Ñ¶¨Ù# ˆHã‘P~ü Jhfl `å<≥· ã¨∞_çQÍe Ѩ~°º@# KÕã¨∂Î ÃÇÏeHÍѨì~ü ^•fi~å =Ú=∞‡~°OQÍ „ѨKå~åxfl x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î<åfl~°∞. HÍO„ÔQãπ `«~°Ñ¶¨Ù# „ѨKå~°O KÕÜ«∞QÆÅ ã¨=∞~°∞÷_≥·# <åÜ«∞‰õΩ_»∞ HÍO„ÔQãπ áêsìÖ’ ÖËHõáÈ=_»O`À "å~°∞ ˆH=ÅO ™ÈxÜ«∂QÍOnè, ~åǨïÖòQÍOnèÅÃÑ·<Õ P^è•~°Ñ¨_»∞`«∞<åfl~°∞. ^Õâ◊ „Ѩ^è•x =∞<À‡Ç¨Ï<£ã≤OQ∑ Ãã·`«O „ѨKå~° HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ áêÖÁæO@∞<åfl~°∞. HÍO„ÔQãπ <Õ`«ÅO`å á⁄<åflÅ ÅHõ∆ ‡Ü«∞º, ^•"≥∂^Œ~° ~å[#iûOǨÏ, L`«Î"£∞‰õΩ=∂~üÔ~_ç¤, +¨cƒ~üJb, w`åÔ~_ç¤ =O\˜ <åÜ«∞‰õΩÅ∞<åfl \©P~üZãπ #∞Oz QÆ\ ˜ì áÈ\© Z^Œ∞~°=Ù`«∞#flO^Œ∞<å xÜ≥∂[Hõ=~åæxfl =kÖË Ñ¨iã≤÷`«∞Å∞

HõxÑ≤OK«_O» ÖË^∞Œ . Hˆ ã‘P~ü "≥∞^ŒH± áê~°"¡ ∞≥ O\ò, QÆ*fiË Öò JÃãOc¡ ™ê÷#O #∞Oz áÈ\© KÕã¨∞Î<åfl, QÆ*ËfiÖò ÉÏ^茺`«Å#∞ ǨÏs+π~å=Ù‰õΩ JѨÊyOKå~°∞. "≥∞^ŒH± Ö’H±ã¨Éèí ÉÏ^茺`«Å#∞ PÜ«∂ âßã¨#ã¨Éèí JÉèíº~°∞÷ÅÃÑ· LOKå~°∞. QÆ*ËfiÖòÖ’ ˆHã‘P~ü XHõ™êi |Ç≤Ï~°OQÆ ã¨Éèí x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. xÜ≥∂[Hõ=~°æ ѨikèÖ’H˜ =KÕÛ âßã¨#ã¨Éèí ™ê÷<åÅÖ’ ‰õÄ_® ѨÅ∞ |Ç≤Ï~°OQÆ ã¨ÉèíÖ’¡ áêÖÁæ<åfl~°∞. \©_Ñô ,‘ c*ËÑÅ‘ ∞ ‰õÄ_® `≥ÅOQÍ}Ö’ <åÜ«∞Hõ`fi« H˘~°`« f„=OQÍ U~°Ê_çOk. `å=Ú áÈ\© KÕã¨∞Î#fl xÜ≥∂[Hõ=~åæÅ#∞ =ke =∞~À xÜ≥∂[=Hõ~°æOÖ’ áêsì JÉèíº~°∞÷Å#∞ ÔQeÑ≤OKÕ ÉÏ^茺`«Å#∞ fã¨∞‰õΩ<Õ J=HÍâ◊O P áêsì <Õ`«Å‰õΩ ÖˉõΩO_® áÈ~ÚOk. nO`À P ‰õÄ\q∞ Ãã·`«O K«O„^ŒÉÏ|∞, #ˆ ~ O„^Œ " ≥ ∂ _ô , 㨠∞ ëê‡ã¨ fi ~å*ò , Ѩ = <£ H õ Ö Ïº}ü =O\˜ "åiÃÑ· < Õ P^è•~°Ñ_¨ ∞» `«∞<åfl~°∞. HÍO„ÔQãπ `«~Ñ° Ù¨¶ # Hˆ O„^Œ=∞O„u *ˇ~· åO ~°"∞Õ âò Hˆ ã‘P~üÃÑ· P~ÀѨ}Å∞ QÆ∞Ñ≤Êã¨∂Î „ѨKå~° HÍ~°º„Hõ=∂Ö’¡ áêÖÁæO@∞<åfl~°∞. J~Ú`Õ HÍO„ÔQãπ`À ã¨Ç¨ \©_ôÑ‘, c*ËÑ‘ ‰õÄ\˜q∞ ˆHã‘P~ü<Õ \ÏÔ~æ\ò KÕã¨∞Î<åfl~Ú. `≥ÅOQÍ}Ö’ JkèHÍ~°OÖ’H˜ ~å=_»O`À áê@∞ "≥∞*Ïi\© Ö’H±ã¨Éèí ™ê÷<åÅ∞ ‰õÄ_® \©P~üZãπ ÔQÅ∞K«∞‰õΩO@∞O^Œx ѨÅ∞ 㨈~fiÅ∞ ã¨Ê+¨ìO KÕã¨∞ÎO_»@O`À JO^Œ~°∂ \©P~üZãπÃÑ·<Õ QÆ∞i ÃÑ\Ïì~°∞. ~å„+¨ìOÖ’ „Ѩ^è•# áÈ\© HÍO„ÔQãπ, \©P~üZãπ =∞^èÕº LO@∞O^Œ<Õ ã¨OˆH`åÅ∞ ‰õÄ_® |ÅOQÍ qxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. nO`À HÍO„ÔQãπÃÑ· ÃÑK· ~Õ Ú ™êkèOKåÅx \©P~üZãπ, \©P~üZãπ Hõ<åfl Z‰õΩ¯= ã‘@∞¡ ™êkèOKåÅx HÍO„ÔQãπ f„=OQÍ áÈ\©Ñ_¨ ∞» `«∞<åfl~Ú. ZxflHõŠѶe¨ `åÅ∞ "≥Å∞=_ç`Õ HÍx Z=iÃÑ· Z=~°∞ ÃÑ·KÕ~Ú ™êkè™êÎ~À ã¨Ê+¨ìO HÍ^Œ∞.

㨈~fiѨe¡Ö’ Ǩϟ~åǨϟs!

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) <≥Å∂¡~°∞, U„Ñ≤Öò 26 : 㨈~fiѨe¡ xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O ã‘xÜ«∞~ü <Õ`« ™Èq∞Ô~_ç¤ K«O„^Œ"≥∂ǨÏ<£Ô~_ç¤, =∂r lÖϡѨi+¨`ü K≥·~°‡<£ HÍHÍx QÀ=~°<Ì ~Ô£ _ç¤ =∞^躌 Ǩϟ~åǨϟsQÍ ZxflHõŠǨϟ~°∞ #_»∞™ÈÎOk. lÖÏ¡ Ѩi+¨`ü K≥·~°‡<£QÍ `«# Ѩ^ŒqH˜ ~år<å=∂ KÕã≤# HÍHÍx QÀ=~°Ì<£Ô~_ç¤x "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ `«# áêsì JÉèíºi÷QÍ Ñ¨k<≥ÅÅ „H˜`«"Õ∞ x~°‚~ÚOz# q+¨Ü«∞O QÆ∞~°∞ÎO_Õ LO@∞Ok. JѨÊ\˜ #∞O_ç PÜ«∞# xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ qã¨Î $`«OQÍ Ñ¨~°º\˜ã¨∞ÎO_»QÍ.. z=~° =~°‰õΩ JÉèíº~°∞÷Å#∞ Y~å~°∞ KÕã¨∞HÀÖËHõáÈ~ÚOk. HÍO„ÔQãπ, \˜_çÑ≤Å∞ PYi x=Ú+¨OÖ’ JÉèíº~°∞÷Å#∞ „ѨHõ\ ˜OKå~°∞. HÍO„ÔQãπ áêsì `«~°Ñ¶¨Ù# Zã‘û ‰õΩÖÏxH˜ ã¨O|OkèOz "≥·^Œ∞ºÅ∞ Ѩ\Ïìaè~å=∞Ü«∞º áÈ\© KÕã∞¨ OÎ _»QÍ, \˜_Ñç ≤ `«~Ñ° Ù¨¶ # <åq∞<Õ+#¨ ‰¡ Ωõ QÆ_∞» =Ù XHõ~ÀA =ÚO^Œ∞ ™Èq∞Ô~_ç¤ K«O„^Œ"∂≥ ǨÏ<£~Ô _ç¤ <åq∞<Õ+<¨ £ "Õã#≤ ã¨OQÆu QÆ∞~°∞OÎ _Õ LO@∞Ok. "åã¨"Î åxH˜ K«O„^Œ"≥∂ǨÏ<£Ô~_ç¤ 2014 ZxflHõÖ’¡ <≥Å∂¡~°∞ xÜ≥∂[Hõ=~°æO #∞Oz áÈ\© KÕÜ«∂Åx QÆ\ ˜ì „Ѩܫ∞`«flO KÕ™ê~°∞. Pi÷HõOQÍ HÍHÍx QÀ=~°Ì<£Ô~_ç¤`À `«ÅѨ_»ÖË##fl PÖ’K«#`À<Õ PÜ«∞# 㨈~fiѨe¡ #∞O_ç áÈ\© KÕÜ«∞_®xH˜ z=i x=Ú+¨O =~°‰õΩ W+¨ìѨ_»ÖË^Œ∞. J~Ú`Õ <≥Å∂¡~°∞ ~°∂~°Öò JѨÊ\˜ˆH ZxflHõÅ á⁄`«∞ÖÎ ’ ÉèÏQÆOQÍ a*ˇÑH≤ ˜ Hˆ \Ï~ÚOK«_O» `À K«O„^ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»∞ `«# x™êûǨÏÜ«∞ã≤÷ux =ºHõÎO KÕã¨∂Î ™Èq∞Ô~_ç¤x 㨈~fiѨe¡ #∞O_ç áÈ\© KÕÜ«∞=∞x P^ÕtOKå~°∞. XHõ"Õà◊ `å#∞ JHõ¯_»#∞O_ç áÈ\© KÕ¿ãÎ W~°"≥· "ÕÅ `Õ_®`À F_çáÈ`å#x ™Èq∞Ô~_ç¤ |Ç≤Ï~°OQÆOQÍ K«O„^ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_çH˜ ã¨Ê+¨Oì KÕã<≤ å PÜ«∞# Ug∞ KÕÜ∞« ÖËx Ѩiã≤u÷ . "åã¨"Î åxH˜ ã¨~ˆ fiѨe¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæxH˜ K≥Ok# K«O„^Œ"≥∂ǨÏ<£Ô~_ç¤ \˜_çÑ≤ `«~°Ñ¶¨Ù# áÈ\© KÕã≤ JHõ¯_» #∞O_ç 1994, 1999 ZxflHõÖ’¡ HÍO„ÔQãπ |Å"≥∞ÿ# JÉèíºi÷ z`«∂Î~°∞ "≥OHõ@ âıëêÔ~_ç¤ÃÑ·

^•^•Ñ¨Ù 25"ÕÅ ÃÑ· zÅ∞‰õΩ "≥∞*Ïs\©`À Ô~O_»∞=∂~°∞¡ ÔQÅ∞á⁄O^•~°∞. J@∞ `«~°∞"å`« 2004, 2009 ZxflHõÖ’¡ W^Õ ™Èq∞Ô~_ç¤ K«O„^Œ"≥∂ǨÏ<£ ~Ô _ç¤ `«# „Ѩ`º« i÷ P^•Å „ѨÉÏè Hõ~~Ôü _ç¤ KÕuÖ’ 30"ÕÅ F@¡ `Õ_®`À ~Ô O_»∞=∂~°∞¡ F@q∞ áêÅÜ« ∂ º~° ∞ . nO`À D™êi ‰õ Ä _® `« # #∞ F@q∞ "≥O\Ï_»∞`«∞O^Õ"∂≥ ##fl ÉèÜ í ∞« O K«O„^Œ"∂≥ ǨÏ<£~Ô _çÖ¤ ’ ÃÑiyáÈ=_»O WO^Œ∞‰õΩ HÍ~°}OQÍ ¿Ñ~˘¯#=K«∞Û. "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ `«~°Ñ¶¨Ù# HÍHÍx QÀ=~°Ì<£Ô~_ç¤ áÈ~å_»∞`«∞<åfl~°∞. 2009 ZxflHõÅ `«~°∞"å`« 2012 LѨ ZxflHõÖ’¡ ‰õÄ_® `«# "Õ∞#Å∞¡_≥·# Z<£.„Ѩã¨#fl‰õΩ=∂~üÔ~_ç¤ÃÑ· K«O„^ŒÉÏ|∞ P^ÕâßÅ "Õ∞~°‰õΩ HÀ=Ó~°∞ xÜ≥∂[Hõ=~°æO #∞Oz áÈ\© KÕã¨∞Î#fl K«O„^Œ"≥∂ǨÏ<£Ô~_ç¤ =∞~À =∂~°∞ JѨ[Ü«∂xfl K«qK«∂âß~°∞. nO`À PÜ«∞# =~°∞㨠F@q∞Å ÉèíÜ«∞O, Pi÷HõOQÍ zuH˜áÈ=_»O =O\˜ HÍ~°}ÏÅ`À K«O„^ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»∞ f„= XuÎ_ç =Å¡ „Ѩã¨∞`«ÎO ~°OQÆOÖ’H˜ kQÍ~°∞. <åq∞<Õ+¨<£ "Õã≤# J#O`«~°O `«# Pi÷Hõ Ѩiã≤÷ux |Ç≤Ï~°OQÆOQÍ<Õ "≥Å¡_çOz# K«O„^Œ"≥∂ǨÏ<£Ô~_ç¤ `«##∞ 㨈~fiѨe¡ xÜ≥∂[Hõ=~°æ „Ѩ[Å∞ aK«Û"≥∞`≥·Î# ÔQeÑ≤™êÎ~°<Õ #=∞‡HÍxfl =ºHõÎO KÕâß~°∞. 2004 ZxflHõÖ’¡ \˜_çÑ≤ \˜ÔH\ò x~åHõ~°}‰õΩ QÆ∞Ô~· ~°OQÆOÖ’H˜ ky# P`«‡‰õÄ~°∞ ã≤\ ˜ìOQ∑ Z"≥∞‡Ö˺ H˘q∞‡ ÅHõ∆ ‡Ü«∞º<åÜ«Ú_»∞x „Ѩ[ÖË K«O^•Å∞ WzÛ F@∞¡ "Õã≤ ÔQeÑ≤OKå~°∞. P ZxflHõÅ Y~°∞ÛO`å JÉèíºi÷ `«~Ñ° Ù¨¶ # „Ѩ[ÖË Éèií OK«_O» QÆ=∞<å~°›O. K«O„^Œ"∂≥ ǨÏ<£~Ô _ç¤ <åÅ∞QÆ∞ ~ÀAÅ∞ H˜O^Œ@ [iÑ≤# ZxflHõÅ „ѨKå~°OÖ’ á⁄^ŒÅ‰õÄ~°∞Ö’ ѨÅ∞=ÙÅ∞ =∞Ç≤Ïà◊Å∞ =Ú‰õΩ¯ ѨÙ_»HõÅ∞, K≥qiOQÆ∞Å∞, ^èŒ#O ã¨Ç¨Ü«∞O KÕâß~°∞. W^Õ ã¨∂ÊùiÎ`À K«O„^Œ"≥∂ǨÏ<£Ô~_ç¤ ~å#∞#fl ZxflHõÖ’¡ „Ѩ[Å∞ ÔQeÑ≤™êÎ~å? ÖËHõ PÜ«∞# <åÅ∞QÀ ™êi ‰õÄ_® F@q∞x K«q K«∂_»É’`«∞<åfl~å? J<Õk "Õ∞ 16= `Õn =~°‰õΩ "Õz K«∂_®eûO^Õ!

Jaè=$kúÖ’ Hõ_»Ñ¨ lÖÏ¡ "≥#∞HõO[

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) Hõ_»Ñ¨, U„Ñ≤Öò 26: Jaè=$kúÖ’ ~å„+¨ìOÖ’x W`«~° lÖÏ¡Å`À áÈÅ∞Û‰õΩO>Ë Hõ_Ñ» ¨ lÖÏ¡ Jxfl ~°OQÍÖ’¡ "≥#∞Hõ|_çOk. lÖÏ¡ "åã≤ =ÚYº=∞O„u HÍ=_»O`À lÖÏ¡ ZO`À H˘O`« Jaè=$kú K≥OkOk. JO^Œ∞Ö’ Hõ_»Ñ¨ #QÆ~°O ‰õÄ_® H˘ O`« Jaè=$kú K≥OkOk. Hõ_Ñ» ¨ #QÆ~O° Ö’ ~°∂. 114 HÀ@¡`À „Ѩuëêì`‡« Hõ"∞≥ #ÿ i"£∞û "≥∞_çHõÖò HõàÏâßÅÅ∞, Ü≥∂y"Õ=∞# Ü«¸x=iû\©, ~°∂. 72 HÀ@¡`À JO_»~ü „Q“O_£ „_≥·<Õr, |∞QÆæ=OHõ, "≥·.Zãπ ~å*ÏÔ~_ç¤ „H˜ÔH\ò ¿ãì_çÜ«∞O, "≥Z· ãπP~ü WO_À~ü ¿ã_ì Ü ç ∞« O, ™ÈÊ~üì û ã¨∂¯Öòû, ~°∂. 1150 HÀ@¡`À ™È=∞tÅ ÉϺH± "å@~ü 㑯O, `«k`«~° Ѩ^äŒHÍÅ#∞ „ѨHõ\ ˜Oz.. P Ѩ#∞Å∞‰õΩ ã¨O|O kèOz# x^èŒ∞Å#∞ "≥·.Zãπ ~å[âıYÔ~_ç¤ =~°^ŒÖÏ „Ѩ=Ç≤ÏOѨ KÕâß~°∞. J~Ú`Õ D Ѩ#∞Å∞ H˘xfl ѨÓiÎ J~Ú<å =∞i H˘xfl ѨÓiÎ KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. ѨÓiÎHÍx "å\˜x ѨÓiÎ KÕ~ÚOKÕO^Œ∞‰õΩ JkèHÍ~°∞Å∞, „Ѩ*τѨux^èŒ∞Å∞ „â◊^Œú K«∂ѨHõáÈ=_»O`À ZHõ¯_»"Õã≤# Q˘OQÆ_ç JHõ¯_Õ J#fl K«O^ŒOQÍ =∂~å~Ú. WHõ =~å¬HÍÅOÖ’ #QÆ~°"åã¨∞Å J=ã¨÷Å∞ =~°‚}Ïf`«O. z#fláê\˜ =~å¬xˆH [Å=∞Ü«∞=∞ÜÕ∞º „áêO`åÅ∞ H˘xfl J~Ú`Õ, F "≥∂™êÎ~°∞ =~°¬O ‰õΩi¿ãÎ Psìã‘ |™êìO_£, Q“ãπ #QÆ~,ü Ö’Ç≤ÏÜ«∂#QÆ~,ü [ÅÜ«∞#QÆ~,ü HÍÅh, =∞$`«∞ºO[ Ü«∞‰õΩO@ `«k`«~° „áêO`åÅ∞ h@ =Ú#∞QÆ∞`å~Ú. Jã¨Î=ºã¨Î"≥∞ÿ# „_≥·<Õr =º=¿ã÷ WO^Œ∞‰õΩ HÍ~°}O K≥ѨÊ=K«∞Û. =Ú~°∞QÆ∞ h~°∞ 㨄Hõ=∞OQÍ áê~°HõáÈ =_»O`À ^À=∞Å∞ "åºÑ≤Î K≥Ok# „Ѩ[Å∞ f„= W|ƒO^Œ∞Å∞ Z^Œ∞~˘¯O@∞<åfl~°∞. "≥∞~°∞ÔQ·# „_≥·<Õr =º=¿ã÷ WO^Œ∞‰õΩ HÍ~°}=∞x K≥ѨÊ=K«∞Û. „Ѩu™êi =~å¬HÍ ÅOÖ’ #QÆ~° "åã¨∞ʼnõΩ D W|ƒO^Œ∞Å∞ `«Ñʨ _»O ÖË^∞Œ . „Ѩ[Å W|ƒO^Œ∞Å#∞ `˘ÅyOKÕO^Œ∞‰õΩ "≥.· Zãπ ã¨~å¯~ü ~°∂. 72 HÀ@¡`À 2008`À JO_»~ü „Q“O_£ „_≥·<Õr x~å‡} Ѩ#∞Å∞ "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\Ïì~°∞. WѨÊO^ŒO ‰õΩ^Œ∞~°∞Û‰õΩ#fl ~ÀA #∞Oz Ô~O_Õà◊¡Ö’ Ü«Ú.l._ç Ѩ#∞Å∞ ѨÓiÎ KÕÜ«∂eû LOk. JÜ«∞`Õ D Ѩ#∞Å∞ <Õ\ ˜ =~°‰Ωõ ѨÓiÎ HÍÖË^∞Œ . "Õãx¨ HÍÅO =zÛO^ŒO>Ë Hõ_Ñ» ¨ #QÆ~O° Ö’ J<ÕHõ „áêO`åÅ∞ f„= h\˜ Z^ŒÌ_ç Z^Œ∞~˘¯O@∞<åfl~Ú. D ã¨=∞㨺#∞

ѨÓiÎ HÍx q=∂<å„â◊Ü«∞O Ѩ#∞Å∞ JO_»~ü „Q“O_£ „_≥·<Õr Ѩ#∞Å∞ ZѨÊ\˜H˜ ѨÓ~°ÎÜÕ∞º<å? QÆ_»Ñ¨^•@x ™È=∞tÅ ÉϺH± "å@~ü Ѩ#∞Å∞

âßâ◊fi`«OQÍ Ñ¨i+¨¯iOKåÅ<Õ L^ÕâÌ º◊ O`À "≥.· Zãπ ã¨~å¯~ü ~°∂. 1150 HÀ@¡`À ™È=∞tÅ¡ ÉϺH± "å@~ü#∞ Hõ_»Ñ¨, „á⁄^Œ∞Ì@∂~°∞Å ^•fi~å Ç≤ÏO^Œ∞ѨÓ~°OÖ’x Ãã·<£û ã≤\ ©H˜ h\˜x `«~°eOKåÅ#∞‰õΩ<åfl~°∞. Hõ_»Ñ¨ t"å~°¡Ö’ 2 \˜ZOã‘Å ™ê=∞~°÷ºO`À i[~åfiÜ«∞~ü#∞ xi‡Oz Hõ_»Ñ¨ #QÆ~åxH˜ `åQÆ∞h\˜ ã¨=∞㨺#∞ âßâ◊fi`«OQÍ ^Œ∂~°O KÕÜ«∂Åx ÉèÏqOKå~°∞. D "Õ∞~°‰õΩ ~°∂. 495 HÀ@¡`À >ˇO_»~°∞¡ Ñ≤ez 20 âß`«O Ѩ#∞Å#∞ TiÎ KÕâß~°∞. Hõ_»Ñ¨ iOQ∑ ~À_»∞¤Ö’, ѨÙe"≥O^ŒÅ ~À_»∞¤Ö’ Ѩ_ç L#flÃÑ^ŒÌ ÃÑ^ŒÌ ÃѷѨÙÅ∞ áêʼnõΩÅ "≥·Ñ¶¨ÖϺxfl ZuÎ K«∂Ñ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. 2001Ö’ |∞QÆæ=OHõ „áê*ˇ‰õΩì‰õΩ =~°^ŒÅ=Å¡ Hõ_»Ñ¨ #QÆ~O° ÃÑ^ŒÌ Z`«∞#Î „áê}, Pã≤Î #+¨Oì ã¨OaèOzOk. nxfl ^Œ$+≤Öì ’ LOK«‰Ωõ x k=OQÆ`« =ÚYº=∞O„u "≥·.Zãπ ~å[âıY~°Ô~_ç¤ JkèHÍ~°OÖ’H˜ ~åQÍ<Õ ~°∂. 150 HÀ@¡`À |QÆ=æ OHõÖ’ áê~ü¯Å∞ x~å‡}O, Ö’ ÖË=Öò „a_çÅ˚ #∞ `˘ÅyOz ÃÇ·ÏÖˇ=Öò „a_ç˚Å#∞ xi‡OKåÅx x~°‚~ÚOz<å WѨÊ\˜ =~°‰õΩ D Ѩ#∞Å∞ ѨÓiÎ HÍÖË^Œ∞. D Ѩ#∞Å∞ ѨÓiÎHÍHõ áÈ=_»O`À |∞QÆæ=OHõ Ѩs"åǨÏHõ „áêO`åÅ∞ f„= W|ƒO^Œ∞Å∞ Z^Œ∞~˘¯O@∞<åfl~Ú. |∞QÆæ=OHõÖ’<Õ =ÚiH˜ h~°∞ xÅ= LO_»_»`À ^À=∞Å∞ "åºÑ≤Î K≥O^Œ∞_»_»O`À [fi~åÅ ÉÏi# Ѩ_»∞`«∞<åfl~°∞. D Ѩ#∞Å∞ ZѨÙÊ_»∞ ѨÓiÎ J=Ù`åÜ≥∂ P ^Õ=Ù_çˆH Z~°∞Hõ. ~°gO„^Œ#QÆ~ü‰õΩ K≥Ok# Q“ãπ Ñ‘~ü =∂\Ï¡_»∞`«∂ áê`«|™êìO_»∞ g∞^Œ∞QÍ ~°gO„^Œ#QÆ~ü‰õΩ "≥àı¡ Ö’ÖË=Öò „a_ç˚ Ѩ#∞Å∞ KÕѨ\ ˜ì 10 ã¨O=`«û~åÅ∞ QÆ_∞» ã¨∞<Î åfl WOHõ =~°‰Ωõ ѨÓiÎ HÍÖË^<Œ åfl~°∞. "ÕÖÏk =∞Ok x`«ºO |∞QÆ=æ OHõÖ’ #∞Oz "≥ à Ïeû# =™ÈÎ O ^Œ x ^À=∞Å∞ "åºÑ≤ Î K≥ O k# [|∞ƒÅ‰õ Ω QÆ∞~°=Ù`«∞<åfl=∞<åfl~°∞. D „a_ç˚ x~å‡}O WO`« =~°‰Ωõ ѨÓiÎ KÕÜ∞« ÖË^<Œ åfl~°∞. „Ѩ*τѨux^èŒ∞Å x~°¡Hõ∆ ºO HÍ~°}OQÍ<Õ D Ѩ#∞Å∞ ѨÓiÎ HÍÖË^Œ<åfl~°∞.

\© HÍO„ÔQãπÖ’ '=∞Ç≤ÏàÏ ã‘ZO— zK«∞Û ~åǨïÖò "åºYºÅ`À ã‘xÜ«∞~ü <Õ`«Ö’¡ HõÅ=~°O... ã‘ZO Pâß"åǨïÖ’¡ x~°∞`åûǨÏO.."≥Ú<Õfl"≥∂.. ^Œo`«∞_Õ ã‘ZO J#fl *ˇ·~åO ~°"Õ∞âò ..aè#fl „ѨHõ@#Å`À JO`å JÜ≥∂=∞Ü«∞O

~åǨïÖò "åºYºÅ`À ã‘ZO ‰õΩsÛÃÑ· Pâ◊Å∞ ÃÑOK«∞‰õΩ#fl ѨÅ∞=~°∞ ѨÙ~°∞+¨ <Õ`«Ö’¡ HõÅ=~°O "≥Ú^ŒÖˇ·#@∞ì `≥Å∞™ÈÎOk. ã¨"≥∞ÿHõº ~å„+¨ìOÖ’ P Ѩ^Œq JO^Œx „^•Hõ∆QÍ LO_Õ^Œx, `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ìOÖ’<≥·<å ^ŒH˜¯OK«∞HÀ"åÅx ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 26: USã‘ã‘ Láê^茺‰õ∆Ω_»∞ ~åǨïÖò QÍOnè KÕã≤# H˘O`«=∞Ok WѨÊ\˜Hˆ „ѨÜ∞« `åflÅ∞ "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\Ïì~x° ã¨=∂Kå~°O. \© Ñ‘ãã‘ ‘ "åºYºÅ∞ `≥ÅOQÍ} HÍO„ÔQãπ áêsìÖ’ zK«∞Û ˆ~ѨÙ`«∞<åfl~Ú. `≥ÅOQÍ}Ö’ J^茺Hõ∆ Ѩ^Œq PtOz ÉèíOQÆѨ_»¤ <Õ`«Å∞ ‰õÄ_® ã‘ZO Ѩ^ŒqÃÑ· Pâ◊`À HÍO„ÔQãπ áêsìx QÔ eÑ≤¿ãÎ ~å„ëêìxH˜ =∞Ç≤Ïà◊#∞ `˘e =ÚYº=∞O„ux KÕ™êÎ=∞x =∞ø#OQÍ L<åfl~°∞. =∂r LѨ =ÚYº=∞O„u ^•"≥∂^Œ~° ~å[#iûOǨÏ, ~åǨïÖò "åºMϺxOK«_O» `À áêsìÖ’x ã‘xÜ«∞~ü <Õ`Ö« ’¡ HõÅ=~°O "≥Ú^ŒÖO·ˇ k. ã‘xÜ«∞~ü <Õ`Å« ∞ *Ï<åÔ~_ç,¤ _ç.Nx"åãπ, q.ǨÏ#∞=∞O`«~å=Ù, _ç. N^è~Œ Éü Ï|∞,, ^Œo`«∞}Ëfl ã‘ZO KÕ™êÎ=∞x J^Õ áêsìH˜ K≥Ok# ˆHO„^Œ=∞O„u *ˇ·~åO~°"Õ∞âò L`«Î"£∞‰õΩ=∂~üÔ~_ç¤, \© Ñ‘ã‘ã‘ pѶπ á⁄<åflÅ ÅHõ∆ ‡Ü«∞º `«k`«~°∞Å∞ ã‘ZO KÕã#≤ „ѨH@õ # „ѨHOõ Ѩ#Å∞ WOHÍ PQÆH=õ ÚO^Õ Z=~°∂ TÇ≤ÏOK«x q^èOŒ QÍ ~ˆ ã¨∞Ö’ L<åfl~°x „ѨKå~°O [~°∞QÆ∞`ÀOk. f~å ~åǨïÖò "åºYºÅ`À "å~°O`å ~åǨïÖòQÍOnè '=∞Ç≤ÏàÏ ã‘ZO—#∞ `≥~ð ÑH· ˜ `Õ=_»O`À ~å„+¨ì <Õ`Ö« ’¡ HõÅ=~°O HõOQÆ∞u#fl@∞ì ã¨=∂Kå~°O. WkÖÏ LO_»QÍ ~åǨïÖò "åºYºÅ`À `≥ÅOQÍ}‰õΩ "≥Ú^ŒÖˇ·Ok. =~°OQÆÖòÖ’ [iy# ZxflHõÅ „ѨKå~° ã¨ÉèíÖ’ áêÖÁæ#fl ~åǨïÖò "≥Ú^Œ\ ˜ =ÚYº=∞O„u JÜÕ∞º J^èŒ$+¨ì~° ^Õ=`« Z=~°<Õ K«~°Û ‰õÄ_® P =∂\Ï¡_∞» `«∂ HÍO„ÔQãπ áêsì JkèHÍ~°OÖ’H˜ =¿ãÎ =∞Ç≤Ïà◊#∞ ã‘ZO KÕÜ∂« Å<Õk áêsìÖ’ WѨÊ\˜ˆH „áê~°OÉèí"≥∞ÿOk. "≥∞^ŒH± lÖÏ¡ [Ç‘Ï~åÉÏ^£ #∞Oz áÈ\© `«=∞ HÀiHõ Jx „ѨHõ\ ˜OKå~°∞. W`«~° áêsìÅ#∞ _çÃѶ<£ûÖ’ Ѩ_Õ¿ãO^Œ∞ˆH KÕã¨∞Î#fl =∂r =∞O„u w`åÔ~_ç¤ ã‘ZO ˆ~ã¨∞Ö’ =ÚO^Œ∞ =~°∞ã¨Ö’ L#fl@∞ì PÜ«∞# D =∂@ K≥Ñ≤Ê#@∞ì ~å[H©Ü«∞ qâı¡+¨‰õΩÅ∞ ÉèÏqã¨∞Î<åfl~°∞. J~Ú`Õ ã¨=∂Kå~°O. P"≥∞ q[Ü«∞O ™êkèOz.. `≥ÅOQÍ}Ö’ HÍO„ÔQãπ áêsì

JkèHÍ~°OÖ’H˜ =¿ãÎ P"≥∞ˆH ã‘ZO Ѩ^Œqx KÕѨ>Ëì J=HÍâ◊O Åaèã¨∞ÎO^Œx áêsì <Õ`«Å∞ K≥|∞`«∞<åfl~°∞.`«^•fi~å kfi=ÚY =ӺǨxfl J=∞Å∞ KÕã¨∞Î#fl@∞ì qxH˜_ç. ^Œo`« =~åæxH˜ K≥Ok# =∞Ç≤Ïà◊#∞ ã‘ZO KÕÜ«∞_»O ^•fi~å *ˇ·~åO ~°"∞Õ âò, W@∞ ~åǨïÖò „ѨH@õ #ʼnõΩ <åºÜ«∞O KÕã#≤ @ì=Ù`«∞O^Œx JO@∞<åfl~°∞. J~Ú`Õ [QÆ<£ J„Hõ=∂ã¨∞ÎÅ ˆHã¨∞Ö’ ã‘cS ^Œ~åºÑ¨ÙÎ w`åÔ~_ç¤H˜ J_»¤OH˜QÍ =∂~° ∞ `« ∞ O^Õ " ≥ ∂ ##fl 㨠O ^Õ Ç ¨  Å#∞ H˘O^Œ ~ ° ∞ =ºHõ Î O KÕ ã ¨ ∞ Î # fl@∞ì ã¨=∂Kå~°O.J^Õ [iy`Õ QÆ^•fiÖò #∞Oz áÈ\© KÕã¨∞Î#fl _ôˆH J~°∞} ¿Ñ~°∞ ÃÑ·H˜ =™ÈÎOk. =∞ǨÏ|∂Éò#QÆ~ü lÖÏ¡Ö’ ã¨=∞~°÷ <åÜ«∞‰õΩ~åeQÍ J~°∞}‰õΩ =∞Oz ¿Ñ~°∞Ok. J^Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ #~åûѨÓ~ü #∞Oz |iÖ’ L#fl "åHÍ\˜ ã¨∞h`åÅH∆͇Ô~_ç¤ ‰õÄ_® =ÚYº=∞O„u ~ˆ ã¨∞Ö’ L<åfl~°∞. WѨÊ\˜Hˆ =¸_»∞™ê~°∞¡ Z"≥∞‡Ö˺QÍ ZxflÔH·# ã¨∞h`å =∞~À ^Œá¶ê q[Ü«∞O HÀã¨O „â◊q∞ã¨∞Î<åfl~°∞. =∞~À"≥·Ñ¨Ù HÀ^•_» #∞Oz áÈ\© KÕã¨∞Î#fl L`«Î"£∞‰õΩ=∂~üÔ~_ç¤ ÉèÏ~°º ‰õÄ_® ã‘ZO ˆ~ã¨∞Ö’ L#fl@∞ì `≥Å∞™ÈÎOk. `≥ÅOQÍ}Ö’ U áêsì JkèHÍ~°OÖ’H˜ =ã¨∞ÎO^À? Z=~°∞ ã‘ZO J=Ù`å~À "Õz K«∂_®eûO^Õ..

HõsO#QÆ~ü 2

HÍ<åfiÜü∞ÃÑ· Z\ÏH±

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ U„Ñ≤Öò 26: ã≤H˜O„^•ÉÏ^£ HÍO„ÔQãπ áêsì Z"≥∞‡Ö˺ JÉèíºi÷ [Ü« ∞ 㨠∞ ^è Œ HÍ<åfiÜü ∞ ÃÑ· ^•_ç [iyOk. â◊ x "å~° O L^Œ Ü « ∞ O xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’x "≥∞@∞ìQÆ∂_» „áêO`«OÖ’ P"≥∞ „ѨKå~°O x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. D „Hõ=∞OÖ’ H˘O`«=∞Ok ™ê÷xHõ "≥·Z™êûP~ü HÍO„ÔQãπ áêsìH˜ K≥Ok# <åÜ«∞‰õΩÅ∞ [Ü«∞ã¨∞^èŒ "åǨÏ#OÃÑ· ^•_çH˜ áêÅÊ_®¤~°∞. nO`À XHõ¯™êiQÍ ëêÔH·# [Ü«∞ã¨∞^èŒ, "≥O@<Õ „ѨKå~åxfl xeÑ≤"Õã≤ JHõ¯_ç #∞Oz WO\˜H˜ "≥o¡áÈÜ«∂~°∞. `« # HÍ<åfiÜü∞ÃÑ· "≥·ã‘Ñ‘H˜ K≥Ok# H˘O^Œ~°∞ =º‰õΩÎÅ∞ ^•_ç KÕã≤#@∞¡ [Ü«∞ã¨∞^èŒ `≥eáê~°∞. D Ѷ¨∞@#ÃÑ· zÅHõÅQÆ∂_» áÈbã¨∞ʼnõΩ P"≥∞ Ѷ≤~åº^Œ∞ KÕâß~°∞. S`Õ "≥·ã‘Ñ‘ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ `«#ÃÑ·# ^•_ç KÕã<≤ å, "≥Z· ãπ Jjã¨∞ûÅ∞ `«#‰õΩ ѨÙ+¨¯ÅOQÍ =ÙO\ÏÜ«∞x `≥eáê~°∞. =∞~À"≥Ñ· Ù¨ [Ü«∞ã¨∞^èŒ HÍ<åfiÜü∞ÃÑ· ^•_ç KÕã≤# <åÜ«∞‰õΩÅ#∞ áÈbã¨∞Å∞ J^Œ∞ѨÙÖ’H˜ fã¨∞‰õΩx qKå~°} KÕã¨∞Î<åfl~°∞.

lÖÏ¡Ö’ =Ú=∞‡~°"≥∞ÿ# „ѨKå~°O x*Ï=∂ÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 26: =∞~À ~Ô O_»∞ ~ÀAÖ’¡ ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÅ „ѨKå~°O =ÚQÆ∞ã¨∞ÎO_»_»O`À áÈ\© KÕã¨∞Î#fl JÉèíº~°∞÷Å∞ „ѨKå~åxfl =Ú=∞‡~°O KÕâß~°∞. D <≥Å 30# [~°QÆ#∞#fl `˘e q_»`« ™ê~°fi„uHõ ZxflHõʼnõΩ 28= `Õn ™êÜ«∞O„`«O S^Œ∞ QÆO@ʼnõΩ „ѨKå~åxH˜ QÆ_»∞=Ù LO_»_»O`À JÉèíº~°∞÷Å∞ L~°∞‰õΩÅ∞ Ѩ~°∞QÆ∞Å g∞^Œ „ѨKå~åxfl ѨÓiÎ KÕã¨∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. lÖÏ¡Ö’ [Ç‘Ï~åÉÏ^£, x*Ï=∂ÉÏ^£ áê~°¡"≥∞O\ò ™ê÷<åÅ`À áê@∞ q∞QÆ`« `˘q∞‡k JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæʼnõΩ áÈ\© KÕã¨∞Î#fl JÉèíº~°∞÷Å∞ „ѨKå~åxfl "ÕQÆ=O`«O KÕâß~°∞. „Ѩu „QÍ=∂xH˜, yi[# `«OQÍʼnõΩ "≥o¡ „ѨKå~°O KÕã¨∞Î<åfl~°∞. ÉèÏ~åºa_»¤Å`À áê@∞ `«=∞`«=∞ J#∞K«~°∞Å`À q_»`«Å"åsQÍ „ѨKå~°O x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. J^Õq^èOŒ QÍ F@~°#¡ ∞ „Ѩ֒ÉèÏʼnõΩ QÆ∞iKÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ =∞^ŒºO, _»|∞ƒÅ ѨOÑ≤}H© ˜ ã≤^=úŒ ∞=Ù`«∞<åfl~°∞. x*Ï=∂ÉÏ^£ J~°ƒ<£ xÜ≥∂[Hõ=~°Oæ Ö’ J`«ºkèHõ ã¨OYºÖ’ 22 =∞Ok áÈ\© KÕã¨∞Î<åfl~°∞. x*Ï=∂ÉÏ^£ ~°∂~°ÖòÖ’ 11 =∞Ok, ÉÏÖÁ¯O_»Ö’ 12 =∞Ok, HÍ=∂Ô~_ç¤Ö’ 10 =∞Ok, ZÖÏ¡Ô~_ç¤Ö’ U_»∞QÆ∞~°∞, AHõ¯Å xÜ≥∂[Hõ=~°Oæ Ö’ 11 =∞Ok, É’^è<Œ Ö£ ’ 11, P~°∂‡~üÖ’ Zxq∞k =∞Ok JÉèíº~°∞÷Å∞ áÈ\© KÕã¨∞Î<åfl~°∞. `å=Ú áÈ\© KÕã¨∞Î#fl áêsì QÆ∞~°∞ÎÃÑ· Jaè=∂#O `«QÆæ‰õΩO_® „Ѩ`«º~°∞÷Å Hõ^ŒeHõÅ∞ ZѨÊ\˜HõѨÙÊ_»∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩO@∂ Z`«∞ΉõΩ ÃÑ·Z`«∞Î "Õã¨∞Î<åfl~°∞.

<Õ_»∞ K«O„^ŒÉÏ|∞ ~åHõ

x*Ï=∂ÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 26: `≥Å∞QÆ∞^ÕâO◊ áêsì Jkè<`Õ « K«O„^ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_»∞ Pk"å~°O x*Ï=∂ÉÏ^£‰õΩ ~å#∞<åfl~°∞. ZxflHõÅ „ѨKå~°OÖ’ ÉèÏQÆOQÍ É’^èŒ<£ xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ ~À_£ëÈÖ’ áêÖÁæ##∞<åfl~°∞. J#O`«~°O [iˆQ ÉèÏs |Ç≤Ï~°OQÆÖ’ „Ѩ[Å#∞^ÕtÌ Oz „ѨãO¨ yOK«#∞<åfl~°∞. L^ŒÜ∞« O `˘q∞‡k QÆO@ʼnõΩ É’^èŒ<£‰õΩ ~å#∞#fl K«O„^ŒÉÏ|∞ Ѩ~°º@##∞ q[Ü«∞=O`«O KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ <åÜ«∞‰õΩÅ∞, HÍ~°ºHõ~Åΰ ∞ U~åÊ@∞¡ KÕã∞¨ <Î åfl~°∞. ÉÏ|∞ Ѩ~º° @##∞ q[Ü«∞=O`«O KÕÜ«∂Åx \˜_çÑ≤ lÖÏ¡ J^茺‰õ∆Ω_»∞ QÆOQÍ^èŒ~üQ“_£ `≥eáê~°∞.

QÆ∞~°∞‰õΩÅOÖ’ „Ѩ"ÕâßʼnõΩ PǨfi#O x*Ï=∂ÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 26: _çKüѨe¡ =∞O_»ÅO ^èŒ~å‡~°O „QÍ=∞OÖ’ L#fl =∞Ǩ`«‡ *’ºu~å=ÙѨÓÖË "≥#Hõ|_ç# `«~°QÆ`«∞Å QÆ∞~°∞‰õΩÅ q^•ºÅÜ«∞OÖ’ S^Œ= `«~°QÆuÖ’ „Ѩ"ÕâßʼnõΩ ^Œ~°MÏã¨∞ÎÅ#∞ ã‘fiHõiã¨∞Î#fl@∞¡ „Ñ≤xûáêÖò ~å*ËO„^Œ„Ѩ™ê^£~å=Ù `≥eáê~°∞. D <≥Å 26 #∞Oz P<£Öˇ·<£ ^•fi~å ^Œ~°MÏã¨∞ÎÅ#∞ ã‘fiHõiã¨∞Î<åfl=∞x `≥eáê~°∞. Pã¨H˜ÎQÆÅ q^•º~°∞÷Å∞ g∞ ¿ã"å ˆHO„^ŒO, ZÑ≤ P<£Öˇ·<£ ^•fi~å ^Œ~°MÏã¨∞ÎÅ∞ ã‘fiHõiã¨∞Î#fl@∞¡ `≥eáê~°∞. "Õ∞ 25= `Õn =~°‰õΩ ^Œ~°MÏã¨∞ÎÅ∞ ã‘fiHõi™êÎ=∞<åfl~°∞. P<£Öˇ·<£ ѨÓ~°Î~Ú# `«~åfi`« lÖÏ¡ HõÖˇHõì~ü, *Ï~ÚO\ò HõÖˇHõì~ü, lÖÏ¡ Hõq∞\© P^èŒfi~°ºOÖ’ x~°‚~ÚOz# `ÕnÖ’¡ „_® ^•fi~å q^•º~°∞÷Å ZOÑ≤Hõ KÕ™êÎ=∞<åfl~°∞.

Ñ‘ÖË~°∞Ö’ kfi=ÚYO! z`«∂Î~°∞, U„Ñ≤Öò 26 :z`«∂Î~°∞ lÖÏ¡Ö’x Ñ‘ÖË~°∞ xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ „Ѩ^è•# JÉèíº~°∞÷Öˇ·# \˜\ ˜_ç JÉèíºi÷ WH̓Öò JǨχ^£ MÏ<£,"≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ JÉèíºi÷ zO`«Å ~å"£∞K«O„^•Ô~_ç¤ „Ѩ^è•#áÈ\©Ö’ ZxflHõÅ∞ |iÖ’ HÍO„ÔQãπ JÉèíºi÷ J~Ú# ëê<å"å*ò JbMÏ<£ JÉèíºi÷ <å=∞=∂„`«"Õ∞ áÈ\© LO_»QÍ, „ѨKå~°OÖ’ `«$uÜ«∞ ™ê÷~ÚÖ’ ‰õÄ_® KÕÜ«∞_»O ÖË^Œx ѨÅ∞=Ù~°∞ q=∞i≈ã¨∞Î<åfl~°∞. \˜_çÑ≤, "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ JÉèíº~°∞÷Å∞ „ѨKå~°OÖ’ =ÚO^Œ∞‰õΩ ^Œ∂ã¨∞‰õΩ"≥à◊√`«∞O_»QÍ, HÍO„ÔQãπ áêsì JÉèíºi÷ <å=∞=∂„`«O ‰õÄ_® „ѨKå~°O KÕÜ«∞_»O ÖË^Œx `«ÅѨO_ç# HÍO„ÔQãπ <Õ`«Å∞ "åáÈ`«∞<åfl~°∞. ~å„+¨ì qÉèí[# <ÕѨ^䌺OÖ’ lÖÏ¡ "åºÑ¨ÎOQÍ HÍO„ÔQãπ JÉèíº~°∞÷Å H˘~°`«`À U_»∞ ™ê÷<åʼnõΩ ÃÑQ· Í H˘`«Î =ÚMÏÅ∞ JÉèºí ~°∞Å÷ ∞ ZxflHõÅ |iÖ’ L<åfl~°∞. nO\’¡ #Å∞QÆ∞~°∞, J~Ú^Œ∞QÆ∞~°∞ \˜_çÑ≤ f~°÷O ѨÙK«∞Û‰õΩx „Ѩã¨∞Î`«O ZxflHõÅ |iÖ’ ^Œ∂ã¨∞ÔHà◊√ `«∞<åfl~°∞. zO`«Å ~å"£∞K«O„^•Ô~_ç¤H˜ ÃÑkÌÔ~_ç¤ ~åOK«O„^•Ô~_ç¤ =∞^ŒÌ`«∞ ѨÓiΙê÷~ÚÖ’ LOk. W^Õ xÜ≥∂[Hõ =~°æOÖ’ *ˇ· ã¨"≥∞ÿHͺO„^èŒ áêsì JÉèíºi÷ H˜ëÈ~ü ‰õΩ=∂~ü Ô~_ç¤ ‰õÄ_® PtOz# ™ê÷~ÚÖ’ „ѨKå~°O KÕÜ«∞_»O ÖË^Œ<Õ q=∞~°≈ LOk. D xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ Z‰õΩ¯= âß`«O Ô~_ç¤ ™ê=∂lHõ =~°æO LOk. Ô~O_À JuÃÑ^ŒÌ ™ê=∂lHõ =~°æ"≥∞ÿ# =Úã‘¡O "≥∞ÿ<åi\©Å∞ áêQÍ "Õ ¿ ã q+¨ Ü « ∂ xH˘¿ãÎ \˜ _ ç Ñ ≤ H ˜ K≥ O k# WH̓Öò JǨ Ï ‡^£ M Ï<£ ‰ õ Ω q[Ü«∂=HÍâßÅ∞#fl@∞¡ `≥Å∞™ÈÎOk. Ô~O_À JÉèíºi÷ J~Ú# "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ JÉèíºi÷ ÔQÅ∞Ѩ٠HÀã¨O =∞iO`« Hõ$+≤ KÕ¿ãÎ PÜ«∞#ˆH q[Ü«∂=HÍâßÅ∞ Z‰õΩ¯= L#fl@∞¡ `≥Å∞™ÈÎOk.

HõÔ~O@∞ HÀ`«Å`À =º=™êÜ«∞O ‰õΩ^ÕÅ∞! u~°∞Ѩu, U„Ñ≤Öò 26: z`«∂Î~°∞ lÖÏ¡Ö’ q^Œ∞º`ü ã¨~°Ñ¶¨~° =¸_»∞ QÆO@Å ã¨=∞Ü«∞O =∂„`«"∞Õ Hˆ \Ï~Úã¨∞OÎ _»@O`À =i KÕ#≥ ∞Å∞, K≥~‰° Ωõ , ~åy ѨO@Å∞ ZO_»Å‰õΩ =∂_ç =∞ã≤ J=Ù`«∞<åfl~Ú. ѨQÆ\ ˜ ѨÓ@ q^Œ∞º`ü ã¨~°Ñ¶¨~å ѨÓiÎQÍ xe¿ÑÜ«∞_»O`À ZO_» "Õ_çq∞H˜ K«O\˜Ñ≤Å¡Å∞, =Ü≥∂=$^Œ∞úÅ∞ f„= W|ƒO^Œ∞Å∞#∞ Z^Œ∞~À¯"åeû =™ÈÎOk. lÖÏ¡Ö’ QÆ`« 20~ÀAÅ∞QÍ =_»^|≥ ƒ‰õΩ 15=∞OkH˜ ÃÑ·QÍ K«xáÈÜ«∂~°∞. LëÈ‚„QÆ`«Å∞ ‰õÄ_® QÆ}hÜ«∞OQÍ 42 _ç„wʼnõΩ KÕiOk. `åQÆ∞h\˜ ã¨=∞㨺 ‰õÄ_® JkèHõOQÍ LO^Œ<Õ K≥áêÊe. K≥~°∞=ÙÅ∞, ÉÏ=ÙÅ∞ ѨÓiÎQÍ ZO_çáÈÜ«∂~Ú. =∞~À 20~ÀAÅ áê@∞ W^Õ q^èŒOQÍ q^Œ∞º`ü ã¨~°Ñ¶¨~å#∞ W¿ãÎ KÕÅÖ’¡ ѨO@Å∞ Ѩâ◊√=ÙʼnõΩ ^•}ÏQÍ =∂ˆ ~ Ѩ i ã≤ ÷ u U~° Ê _» # ∞#fl@∞¡ `≥ Å ∞™ÈÎ O k. Jkè H ÍiHõ O QÍ#∞, J#kèHÍiHõOQÍ#∞ q^Œ∞º`ü HÀ`«Å`À z`«∂Î~°∞ „Ѩ[Å∞ `«Å¡_çÅ∞¡`«∞<åfl~°∞. lÖÏ¡Ö’x ѨÅ∞=Ù~°∞Ô~·`«∞Å∞ q^Œ∞º`ü L#fl`åkèHÍ~°∞Å`À =∂\Ï¡_ç<å „Ñ¨Ü≥∂[#O KÕ‰õÄ~°_»O ÖË^Œ#fl "å~°ÎÅ∞ q#=ã¨∞Î<åfl~Ú.

ZxflHõÅ =ºÜ«∞ Ѩiâ◊Å# q[Ü«∞#QÆ~°O, U„Ñ≤Öò 26: ™ê^è•~°} ZxflHõʼnõΩ ã¨O|OkèOz |iÖ’ ky# JÉèíº~°∞÷Å∞ WѨÊ\˜ =~°‰õΩ KÕѨ\ ˜ì# Y~°∞ÛÅ q=~åÅ#∞ =ºÜ«∞ ѨijʼnõΩ_»∞ „ѨHÍ+πHÍ~°O`ü `«xv KÕâß~°∞. HõÖHˇ ~ˆìõ \ò q∞h HÍ#Êù~Ô <£û ǨÅ∞Ö’ áêsìʼnõΩ K≥Ok# <åÜ«∞‰õΩÅ∞ MÏ`å ѨÙã¨ÎHÍÅ#∞ ѨijeOKå~°∞. áêsì „Ñ¨ux^èŒ∞Å∞ `«‰õΩ¯=QÍ ÖˇHõ¯K«∂Ѩ_»O`À PÜ«∞# P„QÆǨÏO =ºHõÎO KÕâß~°∞. PÜ«∂ „Ѩux^è∞Œ ʼnõΩ, i@iflOQ∑ JkèHÍ~°∞Å ^•fi~å <À\©ã∞¨ Å∞ ѨOÑ≤OKåÅx ã¨∂zOKå~°∞. JÉèíº~°∞÷Å∞ „ѨHõ@#Å∞, ~åºbÅ∞, Ѩ„uHõÖ’¡ =KÕÛ ÃÑ~Ú_£ #∂ºãπ}∞ „ѨÉèí∞`«fiO x~°‚~ÚOz# ^èŒ~°ˆH KÕÜ«∂Åx `≥eáê~°∞.


Pk"å~°O 27–04–2014

K«∞~°HõÅ∞

HõsO#QÆ~ü 3

=ÚQÆ∞æ~°∞ JÉèíº~°∞÷Å áê@∞¡! Jã≤á¶êÉÏ^£Ö’ „u=ÚY áÈ\©

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) PkÖÏÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 26 : ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÅ „ѨKå~°O áÈ\Ï áÈ\©QÍ ™ê QÆ∞`ÀOk. „ѨKå~åxH˜ =∞~À ~Ô O_»∞ ~ÀAÅ QÆ_∞» =Ù LO_»_O» `À PkÖÏÉÏ^£ áê~°"¡ ∞≥ O@∞ ™ê÷<åxH˜ „Ѩ^•è # áêsìÅ∞ QÔ Å∞ѨÙHÀã¨O f„=OQÍ „â◊q∞ã¨∞<Î åfl~°∞. PkÖÏÉÏ^£áê~°¡"≥∞O@∞ ™ê÷<åxH˜ ѨÅ∞=Ù~°∞ áÈ\© Ѩ_»∞`«∞<åfl „Ѩ^è•#OQÍ HÍO„ÔQãπ, \˜P~üZãπ, \˜_çÑ≤Å =∞^茺 áÈ\© <≥ÅH˘Ok. HÍO„ÔQãπ áêsì #∞O_ç ZOÑ‘QÍ #ˆ~+π *Ï^Œ"£, \˜P~üZãπ áêsì #∞O_ç ã≤\ ˜ìOQ∑ Z"≥∞‡Ö˺ l.#ˆQ+π, `≥Å∞QÆ∞^ÕâO◊ áêsì JÉèºí i÷QÍ ã≤\Oì˜ Q∑ ZOÑ‘ ~°"∞Õ +π ~å^äÀ_£ áÈ\© Ѩ_∞» `«∞<åfl~°∞. áêsì =∂ºxÃѶ™ÈìÅ`À áê@∞ ™⁄O`« U*ˇO_®`À „ѨKå~°O KÕѨ\Ïì~°∞. D ZxflHõÅ#∞ „Ѩ^•è #áêsìÅ∞ „Ѩuëêì`‡« HõOQÍ fã¨∞HÀ=_»O`À „ѨKå~°O áÈ\ÏáÈ \©QÍ H˘#™êQÆ∞`ÀOk. q[Ü«∞OÃÑ· =ÚQÆ∞æ~°∞ JÉèíº~°∞÷Å∞ nè=∂ =ºHõÎO KÕã¨∂Î „Ѩ[ʼnõΩ H˘`«Î H˘`«Î Ǩg∞Å`À „ѨKå~åxfl x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î<åfl~°∞. lÖÏ¡#∞ Jxfl q^è•Å∞QÍ Jaè=$kú KÕ™êÎ#x „Ѩ[Å ã¨=∞㨺Å#∞ Ѩi+¨¯iOKÕO^Œ∞‰õΩ `«#=O`«∞ Hõ$+≤ KÕ™êÎ#x \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ #ˆQ+π Ǩg∞ Wã¨∞Î<åfl~°∞.

™êQÆ∞h~°∞, `åQÆ∞h~°∞ HÀã¨O ZuÎáÈ`«Å Ѩ^HŒä ÍÅ`À áê@∞ qq^èŒ „áê*ˇ‰Ωõ Åì #∞ KÕѨ\ ˜ì c_»∞ Éèí∂=ÚÅ#∞ ã¨ã¨ºâߺ=∞ÅO KÕ™êÎ=∞x \˜_çÑ≤ JÉèíºi÷ ~°"Õ∞+π ~å^äÀ_£ Ǩg∞ Wã¨∞Î<åfl~°∞. lÖÏ¡#∞ áêi„âßq∞HõOQÍ Jaè=$kú ѨiKÕO^Œ∞‰õΩ ÃÑ^ŒÌ Z`«∞Î# H˘`«Î Ѩi„â◊=∞Å∞ `Õ=_»O`À áê@∞ lÖÏ¡Ö’ =¸`« Ѩ_ç# Ѩi„â◊=∞Å#∞, =∞OEÔ~·# Ô~·ÖËfi Öˇ·#¡‰õΩ H©¡Ü«∞Ô~<£û `≥Ñ≤Ê™êÎ#x HÍO„ÔQãπ JÉèíºi÷ #ˆ~+π *Ï^Œ"£ "åQÍÌ#O KÕã¨∞Î<åfl~°∞. \˜_çÑ≤ HÍO„ÔQãπ JÉèíº~°∞÷Å∞ ÅOÉÏ_» =~åæxH˜ K≥Ok# "å~°∞HÍQÍ, l.#ˆQãπ QÀO_»∞ =~åæxH˜ K≥Ok#"å~°∞. lÖÏ¡Ö’ yi[#∞Å ã¨OYº Z‰õΩ¯= LO_»_»O, JO^Œ∞Ö’ QÀO_»∞ ‰õΩÅã¨∞÷Å∞ Z‰õΩ¯= ã¨OYºÖ’ L<åfl~°∞. ZOÑ‘ ZxflHõÅÖ’ =ÚQÆ∞æ~°∞ JÉèíº~°∞÷Å∞ ÔQÅ∞Ѩ٠HÀã¨O f„=OQÍ „â◊q∞ã¨∞Î<åfl~°∞. WѨÊ\˜ˆH \˜P~üZãπ Jkè<Õ`« ÔHã≤P~ü, \˜_çÑ≤ Jkè<Õ`« K«O„^ŒÉÏ|∞ gi q[Ü«∞O HÀã¨O lÖÏ¡Ö’ qã¨Î $`«OQÍ „ѨKå~°O KÕѨ\Ïì~°∞. HÍO„ÔQãπ JÉèíºi÷ #ˆ~+¨Ñ¶π*Ï^Œ"£ q[Ü«∞O HÀã¨O ZOÑ‘ [Ü«∞~åO~°"∞Õ +π ~À_£ëÈÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. Uk U"≥∞<ÿ å =ÚQÆ∞~æ ∞° JÉèºí ~°∞Å÷ ∞ ÔQÅ∞ѨÙÃÑ· Z=iH˜ "åˆ~ nè=∂ =ºHõÎO KÕã¨∞Î<åfl~°∞.

=∞^ŒºO ^Œ∞HÍ}ÏÅ∞ |O^£

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) PkÖÏÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 26 : ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÅ ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ =∞^ŒºO =~°‰õΩ =¸ã≤ LOKåÅx PÜ«∞# ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. lÖÏ¡Ö’x HõÅ∞¡ _çáÈÅ∞, ^Œ∞HÍ}ÏÅ#∞ |O^£ áê\˜ã∞¨ #Î fl@∞¡ lÖÏ¡ HõÖHˇ ~ìõ ü Z.ÉÏ|∞ `≥eáê~°∞. ™ê~°fi„uHõ ÉÏ~°¡`À áê@∞ L@∂fl~°∞, =∞Oz~åºÅÖ’x SZOZÖò _çáÈÅ∞ ‰õÄ_® =¸ã≤ ZxflHõÖ’¡ ÉèÏQÆOQÍ lÖÏ¡Ö’ =∞^ŒºO ^Œ∞HÍ}ÏÅhfl D<≥Å 28= `Õn "ÕÜ«∂Åx PÜ«∞# ã¨∂zOKå~°∞. lÖÏ¡Ö’ „ѨâßO`«O "å`å=~°}OÖ’ ™êÜ«∞O„`«O 6QÆO@Å #∞O_ç 30= `Õn ™êÜ«∞O„`«O 6QÆO@Å =~°‰õΩ ZxflHõÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«_»O, âßOuÉèí„^Œ`«Å‰õΩ qѶ¨∂`«O HõÅ∞QƉõΩO_® =¸ã≤ LOKåÅx HõÖˇHõì~ü P^ÕtOKå~°∞. J^Õ q^èŒOQÍ F@¡ ÖˇH˜¯OѨ٠"Õ∞ =ÚO^Œã¨∞ÎK«~°ºÅÖ’ ÉèÏQÆOQÍ=∞^ŒºO^Œ∞HÍ}ÏÅ#∞ =¸ã≤ LOKÕO^Œ∞‰õΩ 16# L#flO^Œ∞# P ~ÀA L^ŒÜ∞« O 6QÆO@Å #∞O_ç 17 L^ŒÜ∞« O 6QÆO@Å x~°‚Ü«∞O fã¨∞‰õΩ#fl@∞¡ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) Jã≤á¶êÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 26: lÖÏ¡Ö’x JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ ÔQÅ∞Ѩ٠=∞~°∞ã¨∞HÀ# ã¨~°ã¨fiu `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áêsì JÉèíºi÷QÍ áÈ\© Ѩ_»∞`«∞<åfl~°∞. HÀã¨O „Ѩ^•è #áêsìÖ#·ˇ HÍO„ÔQãπ, \˜_Ñç ,≤ \˜P~üZãπ JÉèºí ~°∞Å÷ ∞ Hõ$+≤ KÕã∞¨ <Î åfl~°∞. ZxflHõÅÖ’ =∞~À Zxq∞k =∞Ok ~°OQÆOÖ’ L#flѨÊ\˜H© „Ѩ^è•#OQÍ D x*ÏO áêÅ#‰õΩ =ºuˆ~HõOQÍ ™êÜ«Ú^èŒ áÈ~å@O KÕã≤# H˘=∞~°Ocè"£∞ =ÚQÆ∞æ~°∞ =∞^茺<Õ áÈ\© <≥ÅH˘Ok. QÆ`«OÖ’ Jã≤á¶êÉÏ^£ xÜ≥∂[Hõ=~°æO ™⁄O`«QÆ_»¤ J~Ú# Jã≤á¶êÉÏ^£Ö’ „Ѩ^è•#OQÍ =¸_»∞ áêsìÅ =∞^茺 `≥Å∞QÆ∞^ÕâO◊ áêsìH˜ HõOK«∞HÀ@QÍ LO_»QÍ, J#O`«~O° D xÜ≥∂[Hõ =~åæxfl <≥ÅH˘Ok. ÉèÏ~°`« ™êfi`«O„`« ã¨=∞~°OÖ’, x*ÏO x~°O‰õΩâ◊ =ºuˆ~HõOQÍ HÍO„ÔQãπ ÔH·=ã¨O KÕã¨∞‰õΩOk. „Ѩ^è•#áêsìʼnõΩ K≥Ok# D =ÚQÆ∞æ~°∞ XˆH áÈ~å\ÏÅ∞ KÕã≤# ZO`À=∞Ok ã¨=∞~° Ü≥∂^èŒ∞ʼnõΩ Jã≤á¶êÉÏ^£ xÅÜ«∞O. =~åæxH˜ K≥Ok#"å~°∞. xÜ≥∂[Hõ=~åæxH˜ `å#∞ KÕã≤# Jaè=$^Õú `«##∞ „Ѩ`ÕºHõ `≥ÅOQÍ} L^Œº=∞OÖ’ áêÖÁæ#fl H˘O_»ÅHõ∆ ‡}ü ÉÏѨÓr ‰õÄ_® D ÔQeÑ≤ã¨∞ÎO^Œx HÍO„ÔQãπáêsì JÉèíºi÷ ZO`À #=∞‡HõOQÍ L<åfl~°∞. `«# `«O„_ç „áêO`åxH˜ K≥Ok#"åˆ~. Jã≤á¶êÉÏ^£Ö’ âßã¨#ã¨Éèí ZxflHõÅÖ’ „u=ÚY KÕã≤# Jaè=$kú Ѩ#∞Å`À áê@∞ `≥ÅOQÍ} "å^ŒO `«# q[Ü«∂xH˜ áÈ\˜ <≥ Å H˘Ok. #∞"åfi– <Õ < å J#fl@∞¡ Q Í ZxflHõ Å „Ѩ K å~åO ^ÀǨ Ï ^Œ Ñ ¨ _ » ` åÜ« ∞ x \˜ P ~ü Z ãπ JÉè í º i÷ ÅH˜ ∆ ‡ nè = ∂`À L<åfl~° ∞ . H˘#™êQÆ∞`ÀOk. HÍO„ÔQãπáêsì JÉèíºi÷QÍ ã≤\ ˜ìOQ∑ Z"≥∞‡Ö˺ P„`«O 㨉õΩ¯ xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ \˜_çÑ≤H˜ L#fl ˆH_»~ü, „Ѩ[Ö’¡ L#fl P^Œ~°}, `«##∞ D áÈ\© Ѩ_∞» `«∞O_»QÍ, =∂r =∞O„u, ~å„+¨Oì Ö’x `˘e yi[# Ѩ@Éì „íè ^Œ∞_≥#· ZxflHõÖ’¡ QÆ>ˇìH˜¯ã¨∞ÎO^Œx `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O JÉèíºi÷ ã¨~°ã¨fiu qâßfiã¨O =ºHõÎO H˘\ÏflѨ٠cè"£∞~å=Ù ‰õΩ=∂Ô~ÎÖˇ·# HÀ= ÅH˜∆ ‡ \˜P~üZãπ áêsì JÉèíºi÷QÍ, KÕã¨∞Î<åfl~°∞. ÔQÅ∞¿Ñ ^èպܫ∞OQÍ ZxflHõÅ „ѨKå~åxfl H˘#™êyã¨∞Î<åfl~°∞.

ÉˇÅ¡OѨe¡Ö’ K«`«∞~°∞‡YO!

PkÖÏÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 26: lÖÏ¡Ö’x HÍi‡‰õΩÅ xÅÜ«∞"≥∞#ÿ ɡÅO¡ Ѩe¡ JÃãOc¡ ™ê÷<åxH˜ „Ѩ^•è # ~å[H©Ü∞« áêsìÅ∞ áÈ\© Ѩ_∞» `«∞<åfl~Ú. á⁄`«∞ÖÎ ’¡ ÉèÏQÆOQÍ HÍO„ÔQãπ, ã≤Ñ≤S q∞„`«Ñ¨H∆ÍÅ JÉèíºi÷QÍ ã≤\ ˜ìOQ∑ Z"≥∞‡Ö˺ l.=∞ÖË¡+π ã≤Ñ≤S JÉèíºi÷QÍ, \˜P~üZãπ JÉèíºi÷QÍ z#flÜ«∞º, `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áêsì JÉèíºi÷QÍ =∂r Z"≥∞‡Ö˺ ã¨∞Éèí„^Œ, HÍO„ÔQãπ u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ JÉèíºi÷QÍ â◊OHõ~ü áÈ\©Ñ¨_»∞ `«∞<åfl~°∞. D xÜ≥∂[Hõ=~°æO ã≤Ñ≤SH˜ HõOK«∞HÀ@ J~Ú#ѨÊ\˜H© HÍO„ÔQãπ u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ JÉèíºi÷QÍ â◊OHõ~ü áÈ\© KÕÜ«∞_»O`À ã≤Ñ≤S‰õΩ QÆ_»∞¤ Ѩiã≤÷`«∞Å∞ <≥ÅH˘<åfl~Ú. D xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ ã≤OQƈ~}˜ HÍi‡‰õΩÅ∞ Z‰õΩ¯= ã¨OYºÖ’ LO_»_»O, ã≤Ñ≤S J#∞|O^èŒ ã¨OѶ¨∞"≥∞ÿ# US\˜Ü«¸ã≤, \˜P~üZãπ áêsìH˜

F_çáÈ`å#<Õ ™ÈxÜ«∂ ~°∞}O f~°∞ÛHÀ"åe x~å+¨`À<Õ P~ÀѨ}Å∞

HõsO#QÆ~ü,U„Ñ≤Öò 26:`≥ÅOQÍ} „^ÀǨ ï Å _» | ∞ƒÅ∞ f㨠∞ ‰õ Ω Ok <Õ<å... ZxflHõÅ HÀã¨O ÅQÆ_á» ê\˜ <å‰õΩ _»|∞ƒ WKåÛ_® ...nxHõ<åfl ^•~°∞}"≥∞ÿ# P~ÀѨ} LO@∞O^• .á⁄#flO „ѨÉèÏHõ~ü PÖ’zOz Z^Œ∞\˜"åiÃÑ· P~ÀѨ}Å∞ KÕÜ«∂Å x HõsO#QÆ~ü `≥~å㨠áê~°¡"≥∞ O\ò JÉèíºi÷ É’~Ú#Ѩe¡ q <À^£‰õΩ=∂~ü ^èŒfi["≥∞`åÎ~°∞ . HõsO#QÆ~ü áê~°¡"≥∞O \ò HÍO„ÔQãπ JÉèºí i÷ á⁄#flO „ѨÉÏè Hõ~ü `≥~å㨠JÉèíºi÷H˜ ÅQÆ_»áê\˜ ~å[ QÀáêÖò _»|∞ƒ ѨOÑ≤ã¨∞Î<åfl_»x

P~ÀÑ≤Oz# <ÕѨ^䌺OÖ’ HõsO#QÆ ~üÖ’ U~åÊ@∞ KÕã≤# qÖËHõ~°∞¡ ã¨=∂ "ÕâO◊ Ö’ PÜ«∞# =∂\Ï¡_®~°∞. `≥ÅO QÍ} L^Œº=∞O J}˜z"Õã≤# "≥·Zãπ ~å[âıY~°~Ô _ç¤ L#flO`« HÍÅO `≥ÅO QÍ} TÃã`«Îx „ѨÉèÏHõ~ü `«#ÃÑ· xO^Œ Å ∞ "≥ ∂ Ѩ Ù `« ∞ <åfl"å? Jx „ѨtflOKå~°∞. "≥·Zãπ [QÆ<£#∞ ã‘ZO KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ ZOÑ‘Å á¶È~°O Hõhfi#~ü QÍ LO_ç, ÅQÆ_»áê\˜`À Hõeã≤ ã¨O`«HÍÅ∞ ¿ãHõiOz uiy~å=x ,™ÈxÜ«∂ x~åHõiOz# `«~åfi`« `≥ÅOQÍ} HÍO„ÔQãπ ZOÑ‘Å∞ `≥ÅO

QÍ} JOâßxfl Z`«∞ÎH˘x ~°OQÆ∞Å∞ =∂iÛOk. h=Ù HÍ^• Jx Z^Õ"Ì å KÕâß~°∞. ~°*ÏHÍ~°¡ L^Œº=∞OÖ’ F_ç áÈ`«∞<åfl~°<Õ x~åâ◊ xã¨Êù$ǨÏÅ���õΩ Ö’<≥· á⁄#flO „ѨÉèÏHõ~ü `«#ÃÑ· =ºH˜Î QÆ`« P~ÀѨ}Å∞ KÕã¨∞Î<åfl~°x q=∞ i≈OKå~°∞. `≥~å㨠<åÜ«∞ ‰õΩÅ∞ ¿Ñ~åfi~° O ~å=ÚÅ∞,Z"≥ ∞ ‡bû áê`«∂i ã¨∞^è•Hõ~~Ôü _ç,¤ =∂r Z"≥∞‡bû <å~°^•ã¨∞ ÅHõ∆ ‡}ü~å=Ù ,`≥~å㨠lÖÏ¡ #QÆ~° J^茺‰õ∆ΩÅ∞ D^Œ â◊OHõ~ü ~Ô _ç¤ ,~°gO^Œ~ãü O≤ Q∑ Hõ@¡ ã¨f+π ǨÏi „Ѩ™ê^£ `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

ÉÏ~ü J™Èã≤(K«Ü∞~°HõÅÕ∞∞+¨qÖË<Hõi£ )J^茺‰õ∆Ω_çQÍ =∞^èŒ∞ã¨∂^èŒ<£Ô~_ç¤ HõsO#QÆ~ü, U„Ñ≤Öò 26: HõsO#QÆ~ü ÉÏ~ü J™Èã≤ÜÕ∞+¨<£ J^茺‰õ∆Ω_çQÍ ã‘x Ü«∞~ü <åºÜ«∞"åk QÀѨ٠=∞^è∞Œ ã¨∂^è<Œ ~Ô£ _ç¤ QÔ Å∞á⁄O^•~°∞. ZxflHõÅ∞ â◊√„Hõ"å~°O x~°fiÇ≤ÏOK«QÍ F@¡ ÖˇH¯˜ OѨ٠[iÑ≤ Ѷe¨ `å Å#∞ ZxflHõÅ Jkè HÍi \˜.QÆ∞} =O`üãO≤ Q∑ "≥Å_¡ Oç Kå~°∞ . Láê^躌 ‰õΩ∆ _çQÍ a.~°ÑÚ¨¶ #O^Œ<~£ å=Ù ,HÍ~°º^Œi≈ QÍ ã¨ÅÊùÅ ~°"Õ∞+π HÀâßkèHÍiQÍ H˘`«Î QÀáêÅHõ$+¨‚ ZOÑ≤ÔH·#@∞¡ ZxflHõÅ JkèHÍi „ѨHõ\ ˜OKå~°∞. ã‘xÜ«∞~ü HÍ~°º=~°æ ã¨Éèí∞ºÅ∞QÍ q.ÅH©∆ ‡#~°ûÜ«∞º h~°∞=∞Å¡ â◊OHõ~ü ExÜ«∞~ü HÍ~°º =~°æ ã¨Éèí∞ºÅ∞QÍ QÆ∞QÆ∞Ö’`«∞ cè=∂ =∞^èŒ∞ ,ÃÑ~°∞Hõ Nx"åãπ ZOÑ≤HõHÍQÍ =∞~À ã‘xÜ«∞~ü HÍ~°º=~°æ ã¨Éèí∞ºxQÍ

HÔ .„ѨÉÏè Hõ~ü ã≤.ÃÇÏKü „ѨHÍ+π~å=ÙʼnõΩ ã¨=∂#OQÍ F@∞¡ ~å=_»O`ÀѶe¨ `«O q_»∞^ŒÅ HÍÖË^Œ∞.J^茺Hõ∆ Ѩ^ŒqH˜ QÀѨÙ=∞^èŒ∞ã¨∂^èŒ<£ Ô~_ç¤ S^À™êi ZxflHõÜ«∂º~°∞. „Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈QÍ ~°Ñ¶¨Ú#O^Œ<£ ~å=Ù =¸_À™êi ZxflHõÜ«∂º~°∞.„Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈QÍ ~°Ñ¶¨Ú#O^Œ<£ =¸_À ™êi ZxflHõ Ü«∂º~°∞.

13 xÜ≥∂[Hõ=~åæʼnõΩ HÍO„ÔQãπ ѨijʼnõΩÅ xÜ«∂=∞HõO (K«∞~°HõÅ∞ qÖËHõi) HõsO#QÆ~ü,U„Ñ≤Öò 26: \©Ñ‘ã‘ã‘ J^茺‰õ∆Ω_»∞ á⁄<åflÅ ÅHõ∆ ‡Ü«∞º P^ÕâßÅ "Õ∞~°‰õΩ lÖÏ¡Ö’ [iˆQ ™ê~°fi„uHõ ZxflHõʼnõΩ lÖÏ¡ HÍO„ÔQãπ `«~°Ñ¨Ù# 3 áê~°Î"≥∞O@∞,13 xÜ≥∂[Hõ=~åæʼnõΩ ѨijʼnõΩÅ#∞ xÜ«∞q∞Oz#@∞¡ lÖÏ¡ HÍO„ÔQãπ J^茺‰õ∆Ω_»∞ Hõ@HõO =∞$`«∞ºO[Ü«∞O XHõ „Ѩ@Hõ#Ö’ `≥eáê~°∞. ˆH\Ï~ÚOz# xÜ≥∂[Hõ=~åæʼnõΩ "≥o¡ HÍO„ÔQãπ áêsì JÉèíº~°∞÷Å ÔQÅ∞Ѩ٠HÀã¨O K«~°ºÅ∞ KÕѨ\ÏìÅx P^ÕtOKå~°∞. áêº@ ~°"Õ∞âò(ǨïA~åÉÏ^£) , =∞ůŠ„Ѩ g }ü ( [y`åºÅ),~° Ç ¨ Ï ‡`ü Ǩ ï ¿ãû<£ ( ÃÑ^Œ Ì Ñ ¨ e ¡ ) ,=Ú^Œ Ì ™ êx Hõ#HõÜ«∞º(HÀ~°∞@¡) ,ZÅQÆO^Œ∞Å =∞ÖË¡â◊O (=∂#H˘O_»∂~ü ) =¸Å *ˇ·áêÖò

(Ǩ ï ™êflÉÏ^£ ) P=∞ P#O^£ (=∞O^äŒx) Q“iâ‹\ ˜ì =ÚhO^Œ~ü( "Õ=ÚÅ"å_») ,ã≤OyÔ~_ç¤ ÅH∆͇Ô~_ç¤ (Hõ s O#QÆ ~ ü ) J~° ¬ =∞ÖË ¡ â ◊ O (K˘Ñ¨ Ê ^Œ O _ç ) ,|∂㨠JO[Ü« ∞ º Ü«∂^Œ"£ (^èŒ~°‡Ñ¨Ùi) QÆ∞yæà◊¡ [Ü«∞N (ã≤ i ã≤ Å ¡ ) q.QÆ } Ë â ò É Ï|∞( ~å=∞QÆ∞O_»O) L<åfl~°∞.

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËHõi) QÀ^•=iYx,U„Ñ≤Öò 26: `≥ÅOQÍ} HõÅ ™êHÍ~°O KÕã≤# HÍO„ÔQãπ Jkè <Õ„u ™ÈxÜ«∂QÍOnè ~°∞}O f~°∞Û‰õΩ <ÕO^Œ∞‰õΩ HÍO„ÔQãπHˆ F@∞¡ "ÕÜ∂« Åx P áêsì ÃÑ^ŒÌѨe¡ Ö’H±ã¨Éèí JÉèíºi÷ l.q"ÕH± HÍi‡‰õΩÅ#∞ HÀ~å~°∞. PÜ«∞# ã≤OQƈ~}˜ r_ôˆH 7 ZÖòDÑ‘ QÆ x ÃÑ· [iy# ˆ Q \ò g ∞\˜ O Q∑ Ö ’ =∂\Ï¡_®~°∞. Ö’H±ãɨ Öíè ’ \©P~üZ ãπ ‰õΩ K≥Ok# W^ŒÌ~°∞ ã¨Éèí∞ºÅ∞ F@∞ "Õ¿ãÎ aÅ∞¡ ™ê^茺O HÍÖË^Œx 273

=∞Ok HÍO„ÔQãπ q∞„`«ÑH¨ Í∆ Å ã¨É∞íè ºÅ∞ F@∞ "Õ¿ãÎ<Õ `≥ÅOQÍ} aÅ∞¡ P"≥∂ ^Œ=Ú„^Œ á⁄OkO<åfl~°∞. WO^Œ∞HÀã¨O ™ÈxÜ« ∂ QÍOnè Z#ÖË x Hõ $ +≤ KÕ â ß~° < åfl~° ∞ .ã‘ = ∂O„^Œ Ö ’ 25 Ö’H± ã ¨ É è í ™ê÷ < åʼnõ Ω W|ƒOkQÍ =∂~°∞`«∞O^Œx `≥eã≤<å ™ÈxÜ«∂ QÍOnè ™êǨ Ï ™È¿Ñ`« x~° fl Ü« ∞ O fã¨∞‰õΩ<åfl~°x HÍO„ÔQãπ‰Ωõ F@∞ "Õã≤ Hõ$`«[˝`« K≥ѨCHÀ"åÅ<åfl~°∞. `å#∞ JkèHÍ~°áêsìÖ’ LO_ç ‰õÄ_® `≥ÅO QÍ} „Ѩ ` Õ º Hõ ~åR L^Œ º =∞"Õ ∞

TÑ≤ i QÍ Ñ¨ x KÕ â ß#x 14ZѶ π x|O^è Œ # <Õ ~° ^ Œ ∞ Ì K Õ Ü « ∂ ÅO@∂ L™ê‡xÜ«∂ q^•º~°∞÷ʼnõΩ JO_»QÍ xe Kå#<åfl~°∞.Ô~·Å∞~ÀHÀ x~°fiÇ≤ÏO K«_O» `À `«#ÃÑ· JѨÊ\˜ ã‘ZO H˜~<° £ ‰õΩ=∂~üÔ~_ç¤ `«Ñ¨C_»∞ ˆHã¨∞Å∞ #"≥∂^Œ∞ KÕâß~°<åfl~°∞.\©P~ü Zãπ#∞ HÍ O„ÔQãπ Ö’ qb# O KÕ™ê Î#x K≥Ñ≤Ê# Páêsì <Õ`«Å∞ =∂@ =∂~°Û _» O `À uiy `å#∞ `≥ Å OQÍ} „Ѩ[Å HÀiHõ "Õ∞~°‰õΩ HÍO„ÔQãπ áêsì Ö’ KÕ~å#<åfl~°∞

™êQÆ∞h\˜ H˘~°`« f~°∞™êÎO

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËHõi) HÀÃÇÏ_»,U„Ñ≤Öò 26: D <≥Å 30# [iˆQ ZxflHõÖ’¡ `≥~åã¨#∞ ÔQeÑ≤¿ãÎ ™êQÆ∞h\˜ Hõ X~°`«#∞ f~°∞™êÎ=∞x Z"≥∞‡Ö˺ ǨÏsãπ ~å=Ù ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. ZOÑ‘ Z"≥∞‡Ö˺ JÉèíº~°∞÷Å∞ a.q<À^£‰õΩ=∂~ü,q.ã¨f+π‰õΩ=∂~üʼnõΩ F>Ë¡ã≤ ÔQeÑ≤¿ãÎ ã≤k¿Ì Ñ@ xÜ≥∂[Hõ=~°Oæ Ö’x #OQÆ∞#∂~°∞ =∞O_»ÅOÖ’x "≥∂Ü«∞`«∞"≥∞‡^Œ "åQÆ∞ÃÑ· `˘q∞‡k K≥H±_®ºOÅ#∞ xi‡Oz ™êQÆ∞h~°∞ H˘~°`«ÖˉõΩO_® KÕ™êÎ=∞<åfl~°∞. PÜ«∞# HÀÃÇÏ_»Ö’ [iy# ZxflHõÅ „ѨKå~° ã¨ÉÖíè ’ „ѨãO¨ yã¨∂Î `≥~å㨠L^Œº=∞O Ü«∞=‰õΩÅ |e^•#O`À<Õ HÍO„ÔQãπ „Ѩ`ÕºHõ ~åRO WzÛO^Œ<åfl~°∞. ˆH=ÅO ~å[H©Ü«∞ ÅaÌHÀã¨"Õ∞ `å"Õ∞ WKåÛ=∞x HÍO„ÔQãπ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ „ѨKå~°O KÕã¨∞‰õΩO@∞<åfl~°<åfl~°∞. ~åǨïÖòQÍOnè =~°OQÆÖò ZxflHõ Å „Ѩ K å~° ã ¨ É è í Ö ’ `≥ ~ å㨠ZxflHõ Å =∂ºxÃѶ ™ ÈZì < Õ HÍѶ ‘ H˘\Ïì~°<åfl~°∞.~åǨïÖò‰õΩ ˆHã‘P~ü ÉèíÜ«∞O Ѩ@∞ì‰õΩO^Œ<åfl~°∞. `≥~å㨠JkèHÍ~°OÖ’H˜ =¿ãÎ ~Ô `· ∞« ʼnõΩ ~°∂.ÅHõ∆ ~°∞}=∂Ѷ‘ ã¨fiâ◊HΘ =∞Ç≤Ïà◊ʼnõΩ~°∂.Ѩk ÅHõ∆Å =~°‰õΩ =_ô¤ ÖËx ~°∞}O ™œHõ~°º=O`«"≥∞ÿ# x"åã¨O, Ñ≤OK«#¡ ÃÑOѨÙ

Zã‘û ,Zã‘ìʼnõΩ ™êQÆ∞h\˜ =ã¨u`À =¸_»∞ ZHõ~åÅ ™êQÆ∞ Éèí∂q∞, ™êQÆ∞h~°∞ HõÔ~O@∞ ã¨~°Ñ¶¨~å ™ê^茺 =∞=Ù`« ∞ O^Œ < åfl~° ∞ . K« O „^Œ É Ï|∞ áêÅ#Ö’ `≥ÅOQÍ}‰õΩ f~°x J<åº Ü«∞O [iy O^Œ<åfl~°∞.ZOÑ‘ JÉèíºi÷ q<À^£ , Z"≥ ∞ ‡ÖË º JÉè í º i÷ 㨠f +π ‰õΩ=∂~üÅ∞ `«=∞#∞ ÔQeÑ≤¿ãÎ D „áêO`åxfl Jxfl ~°OQÍÖ’¡#∞ Jaè =$kú KÕ™êÎ=∞<åfl~°∞. ã¨ÉèíÖ’ =∂r Z"≥∞‡Ö˺ <å~°^•ã¨∞ ÅHõ∆ ‡}ü~å=Ù ~åR HÍ~°º=~°æ ã¨Éèí∞º_»∞ ÔH. NǨÏi, =∞O_» Å áêsì J^è Œ º ‰õ ∆ Ω _» ∞ ZO.=∞¿ÇÏO^Œ~ü áêÖÁæ<åfl~°∞.

Ǩϟ~åǨϟs „ѨKå~°O... (K«∞~°HõÅ∞ qÖËHõi) HõsO#QÆ~ü ,U„Ñ≤Öò 26: HõsO#QÆ~ü áê~°¡"≥∞O\ò ã¨fi`«O„`« JÉèíºi÷ LѨÙÊÖË\ ˜ ÅHõ∆ ‡}ü „Ѩ^•è # ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å =∂Ô~¯\ò Ö’ „ѨKå~°O x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞ Ec¡#QÆ~ü ^Œ∞|ƒÑ¨e¡ ,Ѷ¨H©~ü ¿Ñ@ ,H˘`«ÎѨe¡ „QÍ=∂Ö’¡ „ѨKå~°O KÕâß~°∞. ã¨~°ã¨fiu#QÆ~ü zO`«‰Ωõ O@ ,ã¨∂~°º#QÆ~ü ,ã‘`å~åOѨÓ~ü ,PÔ~Ѩe¡ „QÍ=∂Ö’¡ ÉèÏ[áê JÉèºí i÷ |O_ç ã¨O[Üü∞ ‰õΩ=∂~ü „ѨKå~°O KÕâß~°∞.Hõs O#QÆ~ü ZOÑ‘,Z"≥∞‡Ö˺ JÉèíº~°∞÷Å∞ Ѩ X#flO „ѨÉèÏHõ~ü,K«Öˇ‡_» ÅH˜∆ ‡ #~°ã≤OÇ¨Ï ~å =ÙÅ ÔQÅ∞ѨÙ#‰õΩ Hõ$+≤ KÕÜ∂« Åx ÉèÏHõáê lÖÏ¡ HÍ~°º^Œi≈ =~°æ ã¨É∞íè ºÅ∞ HÀ=∞\˜~Ô _ç¤ ~åOQÀáêÖò Ô~_ç¤ „ Ѩ Kå ~°O KÕâß~°∞. ÉèÏ[áê JÃãOc¡ JÉèíºi÷ |O_ç ã¨O[Üü∞ 18,19,20,32,38 q^•º~°}ºÑ¨Ùi „áê O`åÖ’¡ Ѩ~º° \˜Oz F@∞¡ J_çQÍ~°∞.

K«Ö‡ˇ _» ÅH˜∆ ‡#iûOǨÏ~å=Ù ã¨f=∞}˜ ã¨∞hÅ „ѨKå ~°O KÕâß~°∞. QÆOQÆ∞Å *τѶ ‘ =∞r^£ J™ê¡ O =∞r^£,*ÏO*ÏO =∞r^£ `«k`«~° „áêO`åÖ’¡ =Úã≤¡OÅ#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘x `«#‰õΩ =∞^ŒÌu"åfiÅx HÀ ~å~°∞ . q<À^£ ã¨f=∞}˜ =∂^èŒq QÆOQÆ∞Å ã¨f=∞}˜ ~°l`« ,"åi ‰õΩO@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ∞ „ѨKå~°O KÕâß~°∞.

H˘O_»QÆ@∞ìÖ’ Ѩ^À#fl`«∞Å ÖÁe¡

<≥Å∂¡~°∞Ö’x \∫<£Ç¨ÖòÖ’ â◊x"å~°O F@∞ÃÑ· J=QÍǨÏ# x~°fiÇ≤Ïã¨∂Î ™êy# Hõq ã¨"Õ∞‡à◊#OÖ’ z<åfl~°∞Å #$`«º „Ѩ^Œ~°≈#

J#O`«Ñ¨Ù~°OÖ’ â◊x"å~°O Ps¤F HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ DgZOÅÃÑ· J=QÍǨÏ# HõeÊã¨∞Î#fl JkèHÍ~°∞Å∞

"Õ∞ 10# ã¨`«º^Õ=Ùx HõÖϺ}À`«û=O

HÍH˜<å_», U„Ñ≤Öò 26: J#fl=~°O ã¨`«º<å~åÜ«∞}™êfiq∞ HõÖϺ} =∞Ǩϟ`«û"åxfl "Õ∞ 10= `Õn# x~°fiÇ≤ÏOKÕO^Œ∞‰õΩ PÅÜ«∞ JkèHÍ~°∞Å∞ U~åÊ@∞¡ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. ã¨`«º^Õ=Ùx "åi¬Hõ, HõÖϺ}Ǩϟ`«û HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ ÉèÏQÆOQÍ "Õ∞ 9 #∞O_ç 15= `Õ n =~° ‰ õ Ω L`«û"åÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«#∞<åfl~°∞ . "Õ ∞ 10= `Õ n ~å„u 9.30 QÆ O @ʼnõ Ω ã¨`«º<å~åÜ«∞}™êfiq∞"åi HõÖϺ} =∞Ǩϟ`«û=O x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#fl@∞¡ HÍ~°ºx~åfi}ÏkèHÍi „Ѩ™ê^ŒO "≥OHõ>Ëâ◊fi~°∞¡ `≥eáê~°∞. D HõÖϺ} =∞Ǩϟ`«û"åxfl K«∂¿ãO^Œ∞‰õΩ ~å„+¨ì"åºÑ¨ÎOQÍ 50 "ÕÅ =∞Ok Éèí‰õΩÎÅ∞ =KÕÛ J=HÍâ◊O LO_»_»O`À KÕѨ\Ïìeû# U~åÊ@¡ÃÑ· áÈbãπ, Ô~"≥#∂º, q^Œ∞º`ü âßY, Psìã‘, h\˜ áê~°∞^ŒÅ âßY, Jyfl=∂ѨHõ, ѨOKåÜ«∞f âßYÅ ã¨Ç¨ÏHÍ~åxfl fã¨∞‰õΩO@∞#fl@∞¡ `≥eáê~°∞. HõÖϺ}"ÕkHõ JÅOHõ~°} q^Œ∞º`ü, Éèí‰õΩÎʼnõΩ ~°"å} ™œHõ~åºÅÃÑ· qq^èŒ âßYÅ JkèHÍ~°∞Å`À ã¨g∞Hõ∆ ã¨=∂"Õâ◊O x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. QÆ`«OÖ’ HõO>Ë D U_®k L`«û"åÅ#∞ "≥·Éèí=OQÍ KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ U~åÊ@∞¡ KÕã¨∞Î<åfl=∞x J<åfl~°∞.

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËHõi) =∞ÖϺÅ,U„Ñ≤Öò 26: H˘O_»QÆ@∞ì JO[#fl PÅÜ«∞OÖ’ ѨxKÕ¿ã W^ŒÌ~°∞ LQÀºQÆ∞ʼnõΩ Ѩ^À#fl`«∞Å∞ HõeÊOK«_O» q"å^ŒOQÍ =∂iOk. U_®k „H˜`"« ∞Õ W^ŒÌ~°∞ J>ˇO_»~°¡‰õΩ PÅÜ«∞ D"À Ѩ^À#fl`«∞Å∞ HõeÊOKå~°∞.Ѩ^À#fl`«∞Å q+¨Ü«∞"≥∞ÿ x|O^èŒ#ʼnõΩ q~°∞^ŒÌOQÍ =º=ǨÏiOKå~°x JѨÊ\’¡ P~ÀѨ} Å∞ =KåÛ~Ú. =∞m¡ `å*ÏQÍ W^ŒÌ~°∞ L^ÀºQÆ∞ʼnõΩ Ѩ^À#fl`«∞Å∞ HõeÊOz =∞Ç≤ÏàÏ L^ÀºyH˜ Ѩ^À#flu HõeÊOK«Hõ áÈ=_»O q"å^ŒOQÍ =∂iOk. JkèHÍ~°∞Å∞ ÅOKåÅ∞ WzÛ# "åiH˜ x|O^èŒ#ʼnõΩ q~°∞^ŒÌOQÍ Ñ¨^À#flu HõeÊã¨∞<Î åfl~°x `å#∞ ÅOK«OW=fi#O^Œ∞Hˆ HõHQ∆õ \Æ ì˜ Ñ¨^À#flu W=fi_»O ÖË^xŒ

=∞Ç≤ÏàÏ L^ÀºyÅ`« P~ÀÑ≤OKå ~°∞. D q+¨Ü«∞"≥∞ÿ PÅÜ«∞ D"À #iûO ǨïÅ∞#∞q=~°}HÀ~°QÍ`å#∞x|O ^è#Œ Å „ѨHÍ~°"∞Õ W^Œ~Ì ∞° L^ÀºQÆ∞ʼnõΩ Ѩ^À#flu HõeÊOKå#x K≥áêÊ~°∞. `å#∞ Z=i =^ŒÌ ÅOK«O fã¨∞HÀÖË^Œ <åfl~°∞.Hõg∞+¨#~°∞ P^ÕâßÅ "Õ∞~°‰õΩ Å`« J<Õ L^ÀºyH˜ Ѩ^À#flu HõeÊO z<å fã¨∞HÀ=_»OÖË^Œ<åfl~°∞.

~°∂. 772 HÀ@¡`À f~° „áêO`åÅÖ’ Ѩ#∞Å∞ (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) HÍH˜<å_», U„Ñ≤Öò 26 : ~å„+¨ìOÖ’x 9 f~° „áêO`åÅÖ’ 772 HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å`À <åÉÏ~°∞¤ x^èŒ∞Å`À qq^èŒ Ñ¨#∞Å∞ „áê~°OaèOKÕO^Œ∞‰õΩ „Ѩ}ÏoHõ ~°∂á⁄Okã¨∞Î<åfl~°∞. NH͉õΩà◊O #∞O_ç <≥Å∂¡~°∞ =~°‰õΩ L#fl 9 lÖϡŠѨikèÖ’x f~° „áêO`åÅÖ’ D Ѩ#∞Å∞ KÕѨ@ì#∞<åfl~°∞. <åÉÏ~°∞¤ x^èŒ∞Å`À KÕѨ>Ëì D Ѩ#∞Å xq∞`«ÎO ˆHO„^ŒO „ѨHõ$uÎ qѨ`«∞ÎÅ x"å~°}‰õΩ K≥Ok# Hõq∞\© |$O^ŒO lÖÏ¡Ö’ Ѩ~°º\˜OzOk. <åÉÏ~°∞¤ x^èŒ∞Å`À lÖÏ¡Ö’x `˘O_»Oy =∞O_»ÅO J^ŒÌi¿Ñ@ =^ŒÌ ѨOáê HÍÅfiÃÑ· 8 HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å`À xi‡ã¨∞Î#fl =O`Õ# Ѩ#∞Å#∞ Hõq∞\© K≥·~°‡<£, x"å~°} ã¨Oã¨÷ ã‘D"À Zãπ.Z<£ =∞ǨOu ѨijeOKå~°∞. ˆHO„^Œ „ѨHõ$uÎ qѨ`«∞ÎÅ ã¨Oã¨÷ P^èŒfi~°ºOÖ’ <Õ+¨#Öò Ãã·HÀ¡<£ iH±¯q∞\˜ˆQ+¨<£ Ѩ^äŒHõOÖ’ D Ѩ#∞Å∞ KÕѨ_»∞`«∞<åfl~°∞. 772 HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å

Ѩ#∞ʼnõΩ QÍ#∞ WѨÊ\˜ =~°‰õΩ 304 HÀ@∞¡ =∞OE~°∞ HÍQÍ WѨÊ\˜ =~°‰õΩ 266 HÀ@¡`À qq^èŒ Ñ¨#∞Å∞ „áê~°OaèOz#@∞¡ `≥eáê~°∞. f~° „QÍ=∂ÅÖ’ |Ǩïà◊ LѨÜ≥∂QÆ Éèí=<åÅ∞, 138 xi‡ã¨∞Î<åfl=∞x D x^èŒ∞Å`À áê@∞ =∞~À 156 HÀ@¡`À Éèí=<åʼnõΩ J#∞ã¨O^•#OQÍ ~À_»∞¡ xi‡OKÕO^Œ∞‰õΩ 120 HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å∞, f~° „QÍ=∂Å∞, t"å~°∞ „QÍ=∂Ö’¡ 230 ~À_»∞¡ xi‡OKÕO^Œ∞‰õΩ 271 HÀ@∞¡ ˆH\Ï~ÚOKå~°∞. =∞zbѨ@flO =^ŒÌ L#fl ‰õÄ#, Hõ$uÎ"≥#∞flÅÖ’ Ô~O_»∞ Hõ~°Hõ@ìÅ x~å‡}ÏxH˜ 75 HÀ@∞¡, J^ŒÌi¿Ñ@Ö’ xi‡ã¨∞Î#fl "å~°^èŒ∞Å∞ 23 xi‡ã¨∞ÎO_»QÍ g\˜H˜ =∞~À 150 HÀ@∞¡ ˆH\Ï~ÚOz#@∞¡ `≥eáê~°∞.

J#∞|O^èŒ"≥∞ÿ# `≥ÅOQÍ} ÉÁQÆ∞æ QÆx HÍi‡Hõ ã¨OѶ¨∂ʼnõΩ =∞OzѨ@∞ì L<åfl~Ú. D xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ K«`«∞~°∞‡Y áÈ\© <≥ÅH˘#_»O`À „ѨKå~°O #∞"åfi-<Õ<å J#fl@∞¡QÍ [~°∞QÆ∞`ÀOk. WѨÊ\˜Hˆ \˜P~üZãπ Jkè<`Õ « HÔ ã≤P~ü, \˜_çÑ≤ Jkè<Õ`« K«O„^ŒÉÏ|∞ D „áêO`«OÖ’ U~åÊ@∞ KÕã≤# |Ç≤Ï~°OQÆ ã¨Éèí Å∞ q[Ü«∞=O`«O HÍ=_»O`À W~°∞áêsìÅ „âı}∞Å∞ L`åûǨÏO`À L<åfl~°∞. ã≤ÑS≤ JÉèºí i÷ l.=∞ÖË+¡ π =∂„`«O `«=∞ áêsì <åÜ«∞‰õΩÅ`À „ѨKå~åxfl x~°fiÇ≤Ï ã¨∞Î<åfl~°∞. HÍO„ÔQãπ XHõ =~åæxH˜ „áêux^茺O =Ç≤Ïã¨∞Î#fl =∂r Z"≥∞‡bû, ã≤~∂° Ê~°∞ HÍO„ÔQãπ JÉèºí i÷ „¿Ñ"£∞™êQÆ~~ü å=Ù JO_» ^ŒO_»Å`À HÍO„ÔQãπ u~°∞QÆ∞ ÉÏ@∞ JÉèíºi÷ â◊OHõ~ü `«# „ѨKå~åxfl ™êyã¨∞Î<åfl~°∞.

=ºH˜Î J^Œ$â◊ºOÃÑ· ˆHã¨∞

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËHõi) HõsO#QÆ~ü, U„ Ñ≤Öò 26: #QÆ~°OÖ’x ÅH˜∆ ‡#QÆ~ü‰õΩ K≥Ok# WѨÊ# Ѩe¡ "≥ÚyÖÏ(43) J^Œ$â◊ºOÃÑ· XHõ\’ ~îå}Ï áÈbã¨∞Å∞ ˆHã¨∞ #"≥∂^Œ∞ KÕâß~°∞. D <≥Å 18= `Õn# L^ŒÜ«∞O ÃÑ~ÚO\˜OQ∑ xq∞`«ÎO L^ŒÜ«∞O 7QÆO@Å ã¨=∞Ü«∞OÖ’ WO\˜ #∞Oz |Ü«∞@‰õΩ "≥àÏ¡_»∞ JѨÊ\˜ #∞Oz uiy~åÖË^Œ∞ .Z=Ô~<· å ã¨^~Œ ∞° =ºH˜xÎ QÆ∞iοãÎ HõsO#QÆ~ü XHõ\’ ~îå}ÏÖ’ Ѷ~≤ åº^Œ∞ KÕÜ∂« Åx áÈbã¨∞Å∞ `≥eáê~°∞.

F@∞ǨωõΩ¯#∞ qxÜ≥∂yOK«∞HÀ"åÅx ~åºb (K«∞~°HõÅ∞ qÖËHõi) HõsO#QÆ~ü,U„Ñ≤Öò 26: D<≥Å 30# [iˆQ ZxflHõÖ’¡ J`«ºkèHõ ã¨OYºÖ’ F@~°∞¡ F@∞ "Õã≤ F@∞ ǨωõΩ¯#∞ qxÜ≥∂yOK«∞HÀ"åÅx #QÆ~°áêÅHõ ã¨Oã¨÷ Hõq∞+¨#~ü ÔH.~°"Õ∞âò HÀ ~å~°∞. 10,12,18 _çq[<£ÅÖ’ F@~°∞ K≥·`«#ºO HÍ~°º„Hõ=∂Å ~åºb x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ _ôDDÅ∞ â◊OHõ~ü Hõq`«,UD ~°qO^Œ~ü P~Àfi =∂‰õÄû^£g∞~å˚ `«k`«~°∞Å∞ L<åfl~°∞.

_ôã‘ã‘ J^茺‰õ∆Ω_»∞ =∞$`«∞ºO[Ü«∂xH˜ ã¨<å‡#O

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËHõi) HõsO#QÆ~ü, U „ Ñ≤Öò 26: lÖÏ¡ HÍO„ÔQãπ W<£Kåi˚ J^茺‰õ∆Ω_çQÍ ÔH.=∞$`«∞ºO [Ü«∞O xÜ«∞q∞`«∞_»∞ HÍ=_»O`À ѨÅ∞ ã¨OѶ∂¨ Å <åÜ«∞‰õΩÅ∞ ã¨<å‡xOKå~°∞. `≥ÅOQÍ} qâ◊fi„|Ǩχ} ã¨OѶ¨∞O lÖÏ¡ J^茺‰õ∆Ω_»∞ Z<£.Nx"åãπ, lÖÏ¡ JOÉË^Œ¯~ü Ü«Ú=[# ã¨OѶ¨∞O lÖÏ¡ J^茺‰õ∆Ω_»∞ ZO.J#O`«~åA Ñ‘ã‘ã‘ HÍ~°º^Œi≈ P#O^£ P^èŒfi~°ºOÖ’ ã¨<å‡xOz Jaè#O^Œ#Å∞ `≥eáê~°∞.

ÖϺq∞<Õ+¨<£ ÖˉõΩO_® F@~°∞ HÍ~°∞¤Å *Ïs (K«∞~°HõÅ∞ qÖËHõi) HõsO#QÆ~ü,U„Ñ≤Öò 26: ™ê^è•~°} ZxflHõÖ ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ D ¿ã= ,g∞¿ã= ˆHO„^•ÅÖ’ ~°∞ ã¨∞=Ú K≥e¡¿ãÎ ÖϺq∞<Õ+¨<£ ÖˉõΩO_®<Õ F@~°∞ QÆ∞iÎOѨ٠HÍ~°∞¤Å∞ *Ïs KÕã¨∞Î<åfl~°∞. XHõ"≥·Ñ¨Ù ZxflHõÅ ã¨OѶ¨∞O ~°∂.10 W¿ãÎ F@~°∞ QÆ∞iÎOѨ٠HÍ~°∞¤ W™êÎ=∞ x ¿Ñ~˘¯x „ѨKå~°O KÕã¨∞ÎO_»QÍ ˆH∆„`«™ê÷~ÚÖ’ =∂„`«O JÖÏ [~°Q_Æ O» ÖË^∞Œ .„Ñ≤O\ò HÍy`åxH˜ ~°∂.10 fã¨∞H˘x ÖϺq∞<Õ+¨ <£ ÖˉõΩO_®<Õ JѨÊyã¨∞ÎO_»@OÃÑ· F@~°∞¡ =∞O_çѨ_»∞`«∞<åfl~°∞ .WѨÊ\˜ÔH·<å JkèHÍ~° LÅ∞ ã¨ÊOkOz D ¿ã= ,g∞¿ã= ˆHO„^•ÅÖ’ ÖÏq∞<Õ+¨<£ KÕã≤ QÆ∞iÎOѨ٠HÍ~°∞¤Å∞ W"åfiÅx HÀ~°∞`«∞<åfl~°∞.

áÈã¨ìÖò ÉÏºÖˇ\ò#∞ ¿ãfiK«ÛQÍ qxÜ≥∂yOK«∞HÀ"åe (K«∞~°HõÅ∞ qÖËHõi) HõsO#QÆ~ü, U„Ñ≤Öò 26: lÖÏ¡Ö’ D <≥Å 30 [iˆQ ZxflHõÖ’¡ L^ÀºQÆ∞ Å∞ ,Láê^蕺ܫÚÅ∞ áÈã¨ìÖò ÉÏºÖˇ\ò#∞ ¿ãfiK«ÛQÍ qxÜ≥∂yOK«∞HÀx W`«~° áœ~°∞ʼnõΩ P^Œ~°≈OQÍ xÅ∞"åÅx Ü«¸\©ZѶπ lÖÏ¡ J^茺‰õ∆Ω_»∞ l.Jâ’H± ,„Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈ ÔH. "≥OHõ>Ëâ◊fi~°∞¡ HÍ~°º^Œi≈ l.N^èŒ~ü `≥eáê~°∞. q∞ye# "å~°∞ ‰õÄ_® ^Œ~°MÏã¨∞Î KÕã¨∞HÀ"åÅx HÀ~å~°∞.

HÍO„ÔQãπ,c*ËÑ‘x `«iq∞H˘@ìO_ç (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü ~°∂~°Öò,U„Ñ≤Öò 26 † ZxflHõÖ’¡ HÍO„ÔQãπ,c*ËÑ‘Å#∞ `«iq∞H˘\˜ì HÍ~°∞ QÆ∞~°∞ΉõΩ F>ËÜ«∂Åx \©P~üZãπ Z"≥∞‡Ö˺ JÉèíºi÷ QÆOQÆ∞Å Hõ=∞ÖÏHõ~ü F@~° ¡ ‰ õ Ω q[˝ Ñ ≤ Î KÕ â ß~° ∞ .`≥ Å OQÍ}#∞ z=i=~° ‰ õ Ä J_» ∞ ¤ ‰ õ Ω #fl K«O„^ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_»∞ F@¡ HÀã¨O c*ËÑ‘ =Úã¨∞QÆ∞Ö’ =ã¨∞Î<åfl_»x,„Ѩ[Å∞ J„Ѩ = ∞`« Î O QÍ LO_®Åx 㨠∂ zOKå~° ∞ .Hõ s O#QÆ ~ ü =∞O_» Å O Ec¡ # QÆ ~ ü , Ѷ ¨ H © ~ ü ¿ Ñ@,^Œ ∞ |ƒÑ¨ e ¡ , H˘`« Î Ñ ¨ e ¡ Ö ’ ZxflHõ Å „Ѩ K å~° O KÕ â ß~° ∞ .`≥ Å OQÍ} `≥ z Û# \© P ~ü Z ãπ ` À<Õ ~åR Ѩ Ù #ifl~å‡}O ™ê^茺=∞x,`å#∞ Z"≥∞‡Ö˺QÍ Jxfl „QÍ=∂ʼnõΩ `åQÆ∞h~°∞,~À_»∞¡,„_≥·<ÕrÅ∞ xi‡OKå#x ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.=∞~À ™êi J=HÍâ◊q∞¿ãÎ „QÍ=∂ÅxflO\˜x ѨÓiΙê÷~ÚÖ’ Jaè=$kú KÕ™êÎ#x q=iOKå~°∞.PÜ«∞# "≥O@ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ Z_»¡ Nx"åãπ,ã¨~°ÊOK«∞Å∞ [Oye ™êQÆ~ü,"å™êÅ JOaHõ,É’<åÅ ~å*Ëâ◊O `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.


Pk"å~°O 27–04–2014

K«∞~°HõÅ∞

ZxflHõÅ ã≤|ƒOk J„Ѩ=∞`«ÎOQÍ LO_®e u=∂‡Ñ¨Ó~ü,U„Ñ≤Öò 26 † ™ê~°fi„uHõ ZxflHõ Å #∞ 㨠= ∞~° ÷ O QÍ x~°fiÇ≤ÏOKåÅx Ñ‘"À,UÑ‘"ÀÅ#∞ lÖÏ¡ ZxflHõÅ JkèHÍi g~°„|Ǩχ Ü« ∞ º HÀ~å~° ∞ .=∞O_» Å OÖ’x "åˆQâ◊fis HõàÏâßÅÖ’ Ñ‘"À,UÑ‘"ÀÅ tHõ ∆ } #∞ z=i ~ÀA PÜ« ∞ # ã¨O^Œi≈OKå~°∞.á⁄eOQ∑ ã¨=∞Ü«∞O Ö’ J„Ѩ = ∞`« Î O QÍ LO_» ‰ õ Ω O>Ë K« ~ ° º Å∞ `« Ñ ¨ Ê =x ã¨ Ê +¨ ì O

"≥·^Œº L^ÀºQÆ∞Å ^èŒ~åfl (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~,ü U„Ñ≤Öò 26 † "≥^· ºŒ q^è•# Ѩi+¨`#ü ∞ HÍ~˘Êˆ~+¨<Q£ Í =∂~åÛÅx „ѨÉèí∞`«fiO fã¨∞‰õΩ#fl x~°‚Ü«∂xfl =ºuˆ~H˜ã¨∂Î `≥ÅOQÍ} "≥∞_çHõÖò ZOáê¡ ~ Úãπ Ü« ¸ xÜ« ∞ <£ P^èŒfi~°ºOÖ’ #QÆ~°OÖ’x „ѨÉèí∞`«fi „Ѩ ^ è • <åã¨ Ê „u ˆ Q \ò =^Œ Ì "≥ · ^ Œ º L^ÀºQÆ ∞ Å∞ ^è Œ ~ åfl x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞.HõsO#QÆ~ü „ÉÏOz HÍ~° º ^Œ i ≈ q.㨠` « º <å~åÜ« ∞ } P^èŒfi~°ºOÖ’ KÕѨ\ ˜ì# D ^èŒ~åfl‰õΩ Ü«¸xÜ«∞<£ ~åR J^茺‰õ∆Ω_»∞ q~î°Öò =ÚMºJukä Q Í Ç¨  [Ô ~ · =∂\Ï¡_®~°∞.„ѨÉèí∞`«fi âßYQÍ L#fl "≥^· ºŒ q^è•#Ѩi+¨`#ü ∞ HÍ~˘Êˆ~+¨<Q£ Í =∂~°Û_»O`À L^ÀºQÆ∞ʼnõΩ f„= #+¨ìO [~°∞QÆ∞`«∞O^Œ<åfl~°∞.„Ѩã¨∞Î`«O L#fl HÍ~˘Êˆ~+¨<£ ã¨Oã¨Å÷ <Õ „ѨÉ∞íè `«fi ã¨Oã¨Å÷ ∞QÍ QÆ∞iÎOKåÅx L^ÀºQÆ∞Å∞ PO^Àà◊# KÕã∞¨ #Î fl q+¨Ü∂« xfl QÆ∞~°∞Î KÕ â ß~° ∞ .HÍ~˘Êˆ ~ +¨ < £ ÃãHÍì ~ ü Q Í =∂~° Û _» O `À L^ÀºQÆ ∞ ʼnõ Ω JO^•eû# ɡ < £ Ñ ¶ ‘ \ ò û HÀÖ’Ê`å~° < åfl~° ∞ .„Ѩ É è í ∞ `« fi O f㨠∞ ‰õ Ω #fl x~° ‚ Ü « ∂ xfl "≥ # H˜ ¯ fã¨∞HÀ"åÅx ÖË^OŒ >Ë Jxfl ~°OQÍÅ L^ÀºQÆ ∞ Å =∞^Œ Ì ` « ∞ ‰õ Ä _» Q Æ \ ˜ ì PO^Àà◊ # L^è Œ $ `« O KÕ ™ êÎ = ∞x ÃÇÏK«ÛiOKå~°∞.x~°ã¨#Ö’ ã¨OѶ¨∞O <åÜ« ∞ ‰õ Ω Å∞ 㨠i `« , 㨠x fl Z_»fi~ü,ì Z.q[Ü«∞ÅH˜;,\˜,=∂~°~ˆæ \ò,*ˇ ã¨∞ÖÏÎ<å `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

ZxflHõÅÃÑ· Ѷ≤~åº^Œ∞Å∞O>Ë <Õ~°∞QÍ `≥ÅѨO_ç (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü \∫<£,U„Ñ≤Öò 26 † ™ê^è•~°} ZxflHõÅ x~°fiǨÏ} ã¨O^Œ~°ƒOQÍ HÀ~°∞@¡,[y`åºÅ JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæʼnõΩ ã¨O|OkèOz# Ѷ≤~åº^Œ∞Å∞O>Ë <Õ~°∞QÍ `≥ÅѨ=K«∞Û#x ZxflHõÅ =ºÜ«∞ ѨijʼnõΩ_»∞ H“â◊Öò H˜ëÈ~ü `≥eáê~°∞.„Ѩ[Å∞ HõÅ∞ã¨∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ gÅ∞QÍ D <≥Å 28# L^ŒÜ«∞O 10.30 #∞Oz 11.30 QÆO@Å =~°‰õΩ HõsO#QÆ~ü ZOÑ‘_ô"À HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO\Ï#x `≥eáê~°∞.„Ѩ[Å∞,~å[H©Ü«∞ „Ѩux^èŒ∞Å∞ <Õ~°∞QÍ Hõeã≤ Ѷ≤~åº^Œ∞ KÕÜ≥ÚK«Ûx ã¨∂zOKå~°∞.

KÕâß~°∞.㨄Hõ=∞OQÍ Ñ¨xKÕ¿ã"åiH˜ JO_» Q Í LO\Ï=∞x Éè í ~ À™ê WKåÛ~°∞.WѨÊ\˜ =~°‰õΩ ZxflHõÅ∞ ã¨*Ï=ÙQÍ x~°fiÇ≤ÏOz# Ѷ∞¨ #`« lÖÏ¡ L^ÀºQÆ∞Å^Õ#x,J^Õ f~°∞ H˘#™êy OKåÅx xˆ~Ìâ◊O KÕâß~°∞. ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÅ HÀã¨O lÖÏ¡Ö’ 3419 áÈeOQ∑ ˆ H O„^•Å∞ U~åÊ@∞ KÕâß=∞x,25"ÕÅ =∞Ok L^ÀºQÆ∞Å #∞ qxÜ≥∂yã¨∞Î<åfl=∞x K≥áêÊ~°∞.

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) áÈeOQ∑ ¿ãì+¨#¡Ö’ P<£Öˇ·<£ "≥ÉòHÍã≤ì OQ∑ LO@∞O^Œx,`«# HÍ~åºÅÜ«∞ O`À áê@∞ ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£,_èôe¡Ö’ ZxflHõÅ Hõq∞+¨<£ <Õ~°∞QÍ K«∂¿ã J=HÍâ◊O LO^Œx K≥áêÊ~°∞.áÈeOQ∑ ˆHO„^•Ö’¡ =ã¨`«∞Å∞ HõeÊOKå=∞<åfl ~°∞.áÈeOQ∑ ~ÀA ™êÜ«∞O„`«OÖ’QÍ ã¨O|Okè`« ÃãHÍì~ü PѶ‘ã¨~ü ™ê¡ÉòÅ "åsQÍ Ô ~ =Úº<Õ + ¨ < £ W™êÎ ~ ° x ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.J~Ú`Õ DgZOÅ∞

„™êìOQ∑ ~°∂O‰õΩ KÕ~ˆ =~°‰Ωõ ÉÏ^躌 `«QÍ LO_®Åx `≥eáê~°∞.|∞H±Öˇ\ò Ö’x JOâßÅ#∞ K«kq J~°÷O KÕã¨∞‰õΩx áê\˜OKåÅx ã¨∂zOKå~°∞ Ñ‘"ÀÃÑ· HõÖˇHõì~ü ã‘iÜ«∞ãπ.. `˘e™êi ZxflHõ Å q^è Œ ∞ Ö’¡ áêÖÁæ O @∞#fl `« # ‰õ Ω Ñ‘ " ÀWKåÛ~° x ,q^è Œ ∞ Å∞ Hõ + ¨ ì O QÍ L<åflÜ« ∞ x ¿Ñ~˘¯#fl L^ÀºyÃÑ· Hõ Ö ˇ H õ ì ~ ü ã‘ i Ü« ∞ ãπ JÜ« ∂ º~° ∞ .

L^ÀºQÆ O Ö’H˜ ZO^Œ ∞ HÀKåÛ "£?=^ŒÌO>Ë "≥o¡áÈ Jx P„QÆǨÏO =ºHõOÎ KÕâß~°∞. ~°∂Öòû|∞ H±#∞ J~°O÷ KÕã¨∞HÀ"åÅx, QÍ|~å Ѩ_À^ŒÌx J#∞#~ÚOKå ~°∞.D ™êi =∞Ç≤ÏàÏ L^ÀºQÆ∞ʼnõΩ Ѩx KÕã¨∞Î#fl xÜ≥∂ [Hõ=~°æOÖ’<Õ _»∂º\©Å∞ "Õâß=∞x `≥eáê~°∞. PÜ«∞# "≥O@ P~ü"À â’Éèí,=∂ã¨ì~ü „>ˇÿhÅ∞, `«Ç¨Ïã‘ÖÏÌ~ü "å}˜,~°[x `«k`«~°∞Å∞ L<åfl~°∞.

Ju~°^äŒ∞ÖÁzÛ<å K«ÖÏ¡~°x Jã¨=∞‡u ÃãQÆ

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü,U„Ñ≤Öò 26 † Ju~°^äŒ <Õ`«Å∞ Ѩ~°º\˜Oz<å..HÍO„ÔQãπÖ’ JO`«~`æ° « qÉË^•è Å∞ ã¨=∞ã≤áÈÖË^∞Œ .„ѨKå~° Ѩ~fi° O =ÚQÆ∞ã¨∞<Î åfl..<Õ`Å« =∞^茺 ã¨Yº`« P=∞_»^Œ∂~°OQÍ<Õ LOk.`«=∞Ö’ qÉèË^•Å∞ ÖË=x K≥¿ÑÊO^Œ∞‰õΩ J=HÍâ◊O ^˘iH˜#ѨÙÊ_»ÖÏ¡ Hõeã≤Hõ@∞ìQÍ á¶ÈAezÛ# lÖÏ¡Ö’x =ÚYº <Õ`«Å∞ f~å ZxflHõÅ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Z=iH˜"å~°∞QÍ K≥ Ö Ï¡ K ≥ ^ Œ ∞ ~° Ü « ∂ º~° ∞ .áÈ\ © f„=OQÍ LO_» @ O`À =∞O„u N^èŒ~üÉÏ|∞,ã≤\ ˜ìOQ∑ Z"≥∞‡Ö˺Å∞ PÔ~Ѩe¡ "≥∞ǨÏ<£,JeæÔ~_ç¤ „Ѩg}üÔ~_ç¤ ã¨Ç¨ Z"≥∞‡Ö˺ JÉèíº~°∞÷ÅO^Œ~°∂ ™⁄O`« xÜ≥∂[Hõ=~åæňH Ѩiq∞`«=∂Ü«∂º~°∞.ZOÑ‘ á⁄#flO „ѨÉèÏHõ~ü,q"ÕH± `«=∞ ÃãÔQ‡O\ò ѨikèÖ’x Jxfl JÃãOc¡ ™ê÷<åÅ∞ HõeÜ«∞k~°∞QÆ∞`«∞<åfl~°∞.JO`«‰Ωõ q∞ Oz <Õ`«ÅO^Œ~°∂ UHõ`å\˜ÃÑ·H˜ =zÛ..Jã¨=∞‡u =sæÜ«ÚÅ#∞..áêsì JÉèíº~°∞÷ʼnõΩ ™ê÷xHõOQÍ Z^Œ∞~°=Ù`«∞#fl z‰õΩ¯=Úà◊¡#∞ q¿ÑÊO^Œ∞‰õΩ „Ѩܫ∞`«flO KÕÜ«∞@O ÖË^Œ∞.ZHõ¯_ç"å~°Hõ¯_Õ..Z=iH˜ "å~°∞QÍ yi wã¨∞‰õΩ#fl@∞¡QÍ „ѨKå~°OÖ’ `«Å=Ú#HõÅÜ«∂º~°∞.lÖÏ¡Ö’ P~°∞ xÜ≥∂[Hõ=~åæÖ’¡ áêsìÖ’ qÉèË^•Å∞ JÉèíº~°∞÷Å „ѨKå~åxH˜ „ÉˉõΩÅ∞ "Õã¨∞Î<åfl~Ú.áÈ\©Ö’ L#fl JÉèíº~°∞÷Å∞ q∞QÆ`å "åix ã¨=Ú^•~ÚOz ..ã¨Yº`«`À HõÅ∞ѨىõΩáÈ=@OÖ’ qѶ¨Å=∞Ü«∂º~°∞.nO`À \˜ÔH¯@¡ ~ˆ ã¨∞Ö’ HõÅ∞ѨىõΩáÈ=@OÖ’ qѶŨ =∞Ü«∂º~°∞.nO`À \˜HÔ ¯@¡ ˆ~ã¨∞Ö’ L#fl Hõ ŠǨ  Å∞..qÉè Ë ^ •Å∞ WѨ Ê \ ˜ H ˜ JÉè í º ~° ∞ ÷ Å #∞ "≥O\Ï_»∞`«∞<åfl~Ú.~å=∞QÆ∞O_»O,HÀ~°∞@¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæÖ’¡ áêsì \˜HÔ @∞¡ PtOz ÉèOí QÆÑ_¨ ¤» JÉèºí ~°∞Å÷ ∞..Ô~ɡÖòûQÍ |iÖ’H˜ ky<å =ÚYº

<Õ`«Å∞ #K«Û*ˇ¿ÑÊ „Ѩܫ∞`«flO ÖË^Œ∞.JHõ¯_» u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ *’~°∞#∞ `«@∞ìHÀÖËHõ áêsì JÉèíº~°∞÷Å∞ z‰õΩ¯Ö’¡ Ѩ_®¤~°∞.ǨïE~åÉÏ^£, "Õ=ÚÅ"å_»,ã≤iã≤Å¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæÖ’¡ Jã¨O`«$ѨÙÅÎ ∞..Ö’áêÜ«∞HÍsQÍ W`«~° áêsìÅ`À KÕ`∞« Å∞ Hõeáê~°∞.™⁄O`« áêsì JÉèºí ~°∞Å÷ áêe@ QÆ∞k|O_»QÍ =∂~å~°∞.H˘O^Œ~°∞ WѨÊ\˜H© „ѨKå~°OÖ’ áêÅ∞ѨOK«∞HÀ=@O ÖË^∞Œ .~å=∞QÆ∞O_»OÖ’ HÍO„ÔQãπ JÉèºí i÷ ÉÏ|~ü ã¨bOáêëê‰õΩ WO\˜áÈ~°∞ "≥Ú^ŒÖO·ˇ k.áêsì ˆH_»~ü "≥Ú`«ÎO `«# "≥O@ L#flѨÊ\˜H© áêsì \˜ÔH\ò PtOz ÉèíOQÆѨ_»¤ H“tHõǨÏi<å^ä£ áÈ\©Ö’ LO_»@O`À W~°HÍ@OÖ’ Ѩ_®¤~°∞.HÀ~°∞@¡Ö’#∂ HÍO„ÔQãπ JÉèíºi÷ H˘"≥ÚÔ~_ç¤ ~å"£∞Å∞‰õΩ u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ ã¨"åÅ∞QÍ =∂iOk.áêsì \˜ÔH\ò ~åHõáÈ=@O`À A"åfi_ç #iûOQÍ~å=Ù WO_çÃÑO_≥O\òQÍ áÈ\©Ö’ xeKå~°∞.áêsì ˆH_»~ü#∞ ã¨QÍxÃÑ·QÍ `« # "≥ · Ñ ¨ Ù #‰õ Ω uѨ C ‰õ Ω <åfl~° ∞ .#∞"åfi..<Õ < å JO@∂ áêsì JÉè í º i÷ H ˜ 㨠" åÅ∞ qã¨∞~°∞`«∞<åfl~°∞.ǨïE~åÉÏ^£Ö’ WѨÊ\˜H© áêsì <Õ`«Å∞ <åÅ∞QÆ∞ „QÆ∂ѨÙÅ∞QÍ K≥ÖÏ¡K≥^Œ∞~°∞QÍ<Õ L<åfl~°∞.áêsì JÉèíºi÷ ˆHui ã¨∞^Œ~°≈<£Ô~_ç¤H˜ =‰õΩàÏÉèí~°}O Hõ$+¨‚"≥∂ǨÏ<£~å=Ù,`«"Õ∞‡\˜ ã¨q∞‡Ô~_ç¤ ã¨Ç¨ÏHõiOK«_»O ÖË^Œ∞."Õ=ÚÅ"å_»Ö’ HÍO„ÔQãπ JÉèºí i÷ ÉÁ=∞‡ "≥OHõ>âË fi◊ ~°∞‰¡ Ωõ áêsì „âı}∞Å ã¨ÇϨ HÍ~°O JO`«O =∂„`«OQÍ<Õ LOk.\˜HÔ \ò

ˆHã‘P~ü Ǩg∞Å∞ PK«~°} ™ê^茺O HÍ=Ù

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) ZeˆQ_»∞,U„Ñ≤Öò 26 † \©P~üZãπ Jkè<Õ`« HÔ .K«O„^ŒâYı ~ü~å=Ù Wã¨∞#Î fl Ǩg∞Å∞ PK«~} ° ™ê^茺OHÍ=x HÍO„ÔQãπ ÃÑ^ŒÌѨe¡ Z"≥∞‡Ö˺ JÉèíºi÷ ÉèÏ#∞„Ѩ™ê^Œ~å=Ù J<åfl~°∞.PÜ«∞# =∞O_»Å ˆHO„^ŒO`À áê@∞ =ÚÑ≤Êi`À@, ^è Œ ∂ oHõ @ ì , 㨠∞ ÖÏÎ < £ Ñ ¨ Ó ~ü Ö ’ „Ѩ K å~° O x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞.`≥ÅOQÍ} „Ѩ[Å PHÍOHõ∆#∞ PÜ«Ú^èŒOQÍ =∞Å∞K«∞‰õΩ#fl ˆHã‘P~ü JkèHÍ~°O HÀã¨"Õ∞ áêsìx ™ê÷Ñ≤OKå~°<åfl ~°∞.„Ѩ[Å#∞ PHõi¬OK«∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ PK«~°} ™ê^茺O HÍx Ǩq∞Å∞ QÆ∞Ñ≤Êã¨∞Î<åfl~°x q=∞i≈OKå~°∞.™ÈxÜ«∂QÍOnè`À<Õ `≥ÅOQÍ} U~°Ê_çO^Œx, WO^Œ∞Ö’ ˆHã‘P~ü áê„`« â◊¥#º=∞<åfl~°∞.PÜ«∞# `«# ‰õΩ@∞O|ã¨ÉèíºÅ‰õΩ, L^Œº=∞OÖ’ áêÖÁæ#x"åiˆH \˜ÔH@∞¡ WKåÛ~°x,nO`À PÜ«∞# <≥·[O |Ü«∞@Ѩ_Oç ^Œ<åfl~°∞.`≥ÅOQÍ} HõÅ#∞ ™êHÍ~°O KÕã#≤ HÍO„ÔQãπ<Õ QÔ eÑ≤OKåÅ x HÀ~å~°∞.„ѨKå~°OÖ’ Pá¶ê¯Éò K≥·~°‡<£ KÕu ^èŒ~°‡Ü«∞º,D~°¡H˘O~°Ü«∞º,#i<Õx ã¨∞^è•Hõ~ü~å=Ù,Ѩ_®Å `å~°Ñ¨~°â◊√~å=ÚÅ∞ `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

HõsO#QÆ~ü 4

K≥Å¡x K≥‰õΩ¯ WzÛ# "åºáêiH˜ PÔ~flÅ¡ *ˇ·Å∞ (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü \∫<£,U„Ñ≤Öò 26 † W^Œ~Ì ∞° Ô~·`«∞Å #∞Oz ^è•#ºO H˘x K≥Å¡x K≥‰õΩ¯ezÛ# ˆHã¨∞Ö’ F "åºáêiZH˜ PÔ~flÅ¡ *ˇ·Å∞tHõ∆`À áê@∞ Ô~O_»∞ ã¨OѶ¨∞@#Ö’¡ ~°∂.S^Œ∞ ÅHõ∆Å∞ [i=∂<å qkèã¨∂Î „Ѩ`ÕºHõ ZÔH· û*ò HÀ~° ∞ ì <åºÜ« ∞ =¸iÎ l.„Ѩg}ü‰õΩ=∂~ü

f~°∞ÊxKåÛ~°∞."≥Åæ@∂~ü =∞O_»Å Hˆ O„^•xH˜ K≥Ok# ~Ô `· ∞« Å∞ #Ô~O^Œ∞ŠǨ Ï #‡O_» ∞ ¡ , "≥ ∂ Ǩ Ï <£ #∞Oz #QÆ~°OÖ’x ™ê~ÚHõ$+¨‚ WO_»„ã‘ìãπ ^•#ºO H˘#∞QÀÅ∞ KÕã≤Ok.W^ŒÌiH˜ ~°∂.2,50 ÅHõ∆Å K˘Ñ¨ÙÊ# K≥‰õΩ¯Å∞ WzÛOk.Ô ~ · ` « ∞ Å∞ ÉϺO‰õ Ω Ö’ "Õ Ü « ∞ QÍ.._» | ∞ƒÅ∞ ÖË H õ uiQ˘KåÛ~Ú.nO`À Ô ~ · ` « ∞ Å∞

PtOz# U#∞QÆ∞ =∞<ÀǨÏ~üÔ~_ç¤ =~° æ O "≥ Ú `« Î O \ © P ~ü Z ãπ Ö ’ KÕ i áÈ~ÚOk.PÜ« ∞ # Ãã· ` « O „Ѩ K å~° O Ö’ JO\ © = Ú@ì # @∞¡ LO@∞<åfl~°∞.ÃÑ^ŒÌѨe¡Ö’ \˜ÔH¯@∞ì PtOz# <Õ`«Å∞ áêsì „Ñ¨Kå~°OÖ’ Hõeã≤ Hõ^ŒÅ@O ÖË^Œ∞.ã≤iã≤Å¡Ö’ HÍO„ÔQãπ áêsì JÉèíºi÷ H˘O_»∂i ~°gO^Œ~ü~å=Ù#∞ Jã¨=∞‡u ɡ_»^Œ "≥O\Ï_»∞`ÀOk.\˜ÔH\ò ^ŒHõ¯x ˆHˆH =∞¿ÇÏO^Œ~üÔ~_ç¤ Ö’ áê~ÚHÍiQÍ c*Ë Ñ ‘ H ˜ =∞^Œ Ì ` « ∞ W㨠∞ Î # fl@∞¡ Q Í „ѨKå~°O *’~°O^Œ∞‰õΩOk.áêsì =∂i \ ˜ Ô H ¯@∞ì ^Œ H ˜ ¯ OK« ∞ HÀ=@O`À K˘Ñ¨Ê^ŒO_ç Z"≥∞‡Ö˺ JÉèíºi÷ ã¨∞^•ÌÅ ^Õ = Ü« ∞ º‰õ Ω HÍO„Ô Q ãπ <Õ ` « Å ã¨ Ç ¨ Ï HÍ~° O H˘`« Î H˘`« Î Q Í<Õ LOk.=∞O^äŒxÖ’ N^èŒ~üÉÏ|∞,^èŒ~°‡Ñ¨Ùi JÉèíºi÷ =∂r *ˇ _ ô Ê K≥ · ~ ° ‡ <£ J_» ∂ ¡ i ÅHõ∆ ‡<£‰õΩ=∂~üʼnõΩ ÃÑ^ŒÌѨe¡ ZOÑ‘ JÉè í º i÷ l.q"Õ H ± ‰ õ Ω ZxflHõ Å ‰õ Ω =ÚO^Œ ∞ ÉË ^ è • aè „ áêÜ« ∂ Å∞ L#flѨÊ\˜H˜ ..„ѨKå~°OÖ’ Hõeã≤ Hõ^Œ∞Å∞`«∞<åfl~°∞.

<Õ_»∞ [y`åºÅ‰õΩ K«O„^ŒÉÏ|∞ ~åHõ

"≥∂_ô`À<Õ ^Õâ◊O Jaè=$kú (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HÀ#~å=Ù¿Ñ@,U„Ñ≤Öò 26 † #ˆ~O„^Œ "≥∂_ô`À<Õ ^ÕâO◊ Jaè=$kú K≥O^Œ∞`«∞O^Œx c*ËÑ‘ HõsO#QÆ~ü ZOÑ‘ JÉèºí i÷ K≥#fl=∞<Õx q^•º™êQÆ~~ü å=Ù J<åfl~°∞.PÜ«∞# =∞O_» Å ˆ H O„^Œ O `À áê@∞ x=∞‡Ñ¨ e ¡ , x*Ï=∂ÉÏ^£ Ö ’ „Ѩ K å~° O x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞."≥∂_ô „Ѩ^•è #=∞O„u J~Ú`Õ<Õ ^ÕâO◊ Jxfl ~°OQÍÖ’¡ Jaè=$kú K≥O^Œ∞`«∞O^Œ<åfl~°∞.HÍO„ÔQãπ`À ^Õâ◊O ã¨~°fi<åâ◊#=∞=Ù`«∞O^Œ<åfl~°∞.„Ѩ^è• #=∞O„u hu=O`«∞_≥·`Õ<Õ ^ÕâßxH˜ "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞`«∞O^Œ<åfl~°∞.^Õâ◊ „Ѩ[Å∞ „ѨÉèí∞`«fi =∂~°∞Ê HÀ~°∞‰õΩO@∞<åfl~°x,„Ѩã¨∞Î`« ZxflHõÖ’¡ c*ËÑ‘ „ѨÉèíO[#O ã¨Ê+≤ìOK«_»O MÏÜ«∞=∞<åfl~°∞.„ѨKå~°OÖ’ Z"≥∞‡Ö˺ JÉèíºi÷ PkNx"åãπ

`«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) =∞Å›~ü,U„Ñ≤Öò 26 † =ÚxûѨÖò,™ê÷xHõ ZxflHõÅ `«~°Ç¨Ö’<Õ ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÅ#∂ âßOuÜ«Ú`«OQÍ x~°fiÇ≤Ï™êÎ=∞x Zã‘Ê t=‰õΩ=∂~ü `≥eáê~°∞.=∂"À~Úã¨∞Åì Hõ^eŒ HõÅ HÀã¨O J=ã¨~"° ∞≥ `ÿ Õ ZxflHõʼnõΩ =ÚO^Œ∞ =∂#=~°ÇÏ≤ `« q=∂<åxfl LѨÜ≥∂y™êÎ=∞x "≥Å¡_çOKå~°∞.HÍ\Ï~°O ~îå}Ï,H˘Ü«¸º~ü H˘`«Î ~îå}ÏÅ#∞ Zã‘Ê ã¨O^Œi≈OKå~°∞.HÍ\Ï~°OÖ’ qÖËHõ~°∞Å`À =∂\Ï¡_»∞`«∂,D ZxflHõÖ’¡ =∂"À~Úã¨∞ì Ü«∂Hõ∆<£ \©OÅ∞ LxH˜ Kå>ËO^Œ∞‰õΩ „Ѩܫ∞uflOz<å uÑ≤ÊH˘_»`å=∞x ã¨Ê+¨ìO KÕâß~°∞.ѨÓiΙê÷~ÚÖ’ |O^À|ã¨∞Î K«~°ºÅ∞ KÕѨ\ ˜ì#@∞¡ K≥áêÊ~°∞.ã¨=∞™êº`«‡Hõ „QÍ=∂Ö’¡ xѶ¨∂ f„=O KÕâß=∞x,J`«º=ã¨~° ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ ÃÇÏeHÍѨì~ü ¿ã=Å#∂ qxÜ≥∂y™êÎ=∞x `≥eáê~°∞.=∂"ÀÅ \ÏÔ~æ@∞¡,gSÑ‘Å∞ J„Ѩ=∞`«ÎOQÍ LO_®Åx ã¨∂zOKå~°∞.ZxflHõÖ’¡ áÈ\© Kտ㠄Ѩu XHõ¯iH˜ ã¨=∞Ü«∂#∞™ê~°O Éèí„^Œ`« HõeÊ™êÎ=∞x,=∂~°∞=¸Å „QÍ=∂ʼnõΩ "≥àı¡@ѨC_»∞ áÈbã¨∞ʼnõΩ (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü,U„Ñ≤Öò 26 † `«##∞ Z"≥∞‡Ö˺QÍ ÔQeÑ≤¿ãÎ „Ѩ[ʼnõΩ ZšѨC_»∂ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO_ç ¿ã= KÕ™êÎ#x ã¨=∂~åO W"åfiÅx K≥áêÊ~°∞.HÍ\Ï~°O ~îå}ÏÖ’ ZÖÏO\˜ q„QÆǨÅ∞ ÖË=x Hõ~°∞Å∞ J_çy# „Ѩâ◊fl‰õΩ ã¨=∂^è•#OQÍ K≥áêÊ~°∞.F@~°¡ ã¨fiK«ÛO^ŒQÍ HÍO„ÔQãπ JÃãOc¡ JÉèíºi÷ K«Öˇ‡_» ÅH˜;#iûOǨ~å=Ù J<åfl~°∞.ZOÑ‘ á⁄#flO „ѨÉèÏHõ~ü`À Hõeã≤ HõsO#QÆ~ü =∞O_»ÅO qÖË F@∞ ǨωõΩ¯ qxÜ≥∂yOK«∞HÀ"åÅx HÀ~å~°∞.FZ㑤 ã¨∞Éσ~åÜ«Ú_»∞,_ôZã‘Ê ÉÁ=∞‡HõÖò,QÆ∞O@∂~°∞Ѩe¡,QÀáêÖòѨÓ~ü,^Œ∞ˆ~≈_£,KÕQÆ∞iÎ,#Å¡QÆ∞O @Ѩe¡,W~°∞‰õΩÅ¡,"≥ÚQÆ∞ÌOѨÓ~ü,K≥~°¡Éèí∂`«∞¯~ü, [QÆnâ◊fi~ü~Ô _ç¤ ã‘SÅ∞ `«∞ÖÏ Nx"åãπ~å=Ù,~°"∞Õ âòQ“_£ `«k`«~∞° Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. ^Œ∞|ƒÑ¨e,¡ Kå=∞<£Ñe¨ ,¡ |ǨÏ^Œ∂~üMÏ<£¿Ñ@,ѶH¨ ~© ¿ü Ñ@,Ec¡#~°QÖ∑ ’ZxflHõÅ „ѨKå~°O x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞.D ã¨O^Œ~ƒ° OQÍ U~åÊ@∞ KÕã≤# ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ K«Öˇ‡_» =∂\Ï¡_»∞`«∂ QÆ`« ZxflHõÖ’¡ F_çáÈ~Ú<å „Ñ¨[ʼnõΩ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO_ç ¿ã= KÕâß#x QÆ∞~°∞Î KÕâß~°∞.Jxfl „QÍ=∂Å ã¨=∞㨺ÅÃÑ· `«#‰õΩ J=QÍǨÏ# LO^Œx,`«##∞ QÔ eÑ≤¿ãΠѨi+¨¯iOKÕO^Œ∞‰õΩ Hõ$+≤ KÕ™êÎ#x "≥Å¡_çOKå~°∞.HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ ã¨~°ÊOKüÅ∞ ѨÙ~°∞=∞Å∞¡ Åe`«,`åšѨe¡ ÅH˜;,A"åfi_ç =∂~°∞f~å=Ù `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

K«ÔH¯~° Hõ~å‡QÍ~°O HÍi‡‰õΩÅ x~°ã¨# (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) =∞ÖϡѨÓ~ü,U„Ñ≤Öò 26 † "Õ`«<åÅ ÃÑOѨÙ,É’#ãπ HÀã¨O x*ÏO ^ŒHõ¯<£ K«ÔH¯~° 㨠= ∞㨠º ÅÃÑ· ã¨ Ê OkOz# Z"≥ ∞ ‡ÖË º Hõ Å fi‰õ Ω O@¡ q^•º™êQÆ ~ ü ~ å=Ù Hõ~å‡QÍ~°O HÍi‡‰õΩÅ∞ Hõ^ŒO `˘Hͯ~°∞.rZO HÍ~åºÅÜ«∞O Z^Œ∞@ =¸_»∞ ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£Ö’x Ü«∂[=∂#ºO`À =∂\Ï¡_®~°x `≥eáê~°∞.HÍi‡‰õΩÅ QÆO@Åáê@∞ PO^Àà◊# KÕѨ\Ïì~°∞.K«~°ºÅ∞ fã¨∞‰õΩO\Ï=∞x ã‘D"À Ǩq∞ =¸Å"Õ`#« OÖ’ ~°∂.800ÃÑOѨÙ`À áê@∞ [#=i <≥ÅÖ’ É’#ãπ,Ѷ„≤ |=iÖ’ W=fi_»O`À x~°ã¨# q~°q∞OKå~°∞."Õ`«<åÅ ÃÑOѨÙ,É’#ãπ HÀã¨O HÍi‡‰õΩÅ∞ WO„H˜"≥∞O@∞¡ W=fi_®xH˜ ã‘D"À ã¨∞Éσ~å=٠Ǩg∞ WzÛ<å J=∞Å∞‰õΩ QÆ`« _çÃãO|~üÖ’ PO^Àà◊# KÕѨ\Ïì~°∞.JѨC_»∞ Ü«∂[=∂#ºO "≥Ú^Œ@ <ÀK«∞HÀÖË^Œ<åfl~°∞.HÍi‡‰õΩÅ PO^Àà◊# q+¨Ü«∂xfl `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl ^èŒ~°‡Ñ¨Ùi Ѷ„≤ |=iÖ’ K≥e™¡ êÎ=∞x,`«~åfi`« =∂iÛÖ’ JOk™êÎ=∞x `≥eÜ«∞*ËãO≤ k.U„Ñ≤Öò PÅÜ«∞ Hõq∞\© K≥·~°‡<£ A"åfi_ç Hõ$ëê‚~å=Ù,K≥~°∞‰õΩ L`«ÊuÎ ^•~°∞Å ã¨OѶ¨∞O <≥ŠѨÓ~°=Î Ù`«∞<åfl..Ǩq∞ J=∞Å∞‰õΩ <ÀK«∞HÀHõáÈ=_»O`À P„QÆÇϨ O K≥Ok# J^茺‰õ∆Ω_»∞ =∂q∞_ç <å~åÜ«∞}Ô~_ç¤,ã‘_ôã‘ =∂r K≥·~°‡<£ HõOk|∞zÛÔ~_ç¤ HÍi‡‰õΩÅ∞ uiy PO^Àà◊# ÉÏ@Ѩ\Ïì~°∞.Hõ~å‡QÍ~° JkèHÍ~°∞Å#∞ rZO x~°ã¨#‰õΩ =∞^ŒÌ`«∞ `≥eáê~°∞.HÍi‡‰õΩÅ PO^Àà◊#`À ã¨ÊOkOz# ã‘D"À KèåO|~üÖ’ x~°ƒkèOKå~°∞.D ã¨O^Œ~°ƒOQÍ `≥ÅOQÍ} Z<£_ôZãπZÖò Ü«∂[=∂#ºO`À =∂\Ï¡_ç ~°∂.5ÅHõ∆Å∞ WѨÊ\˜H˜Ñ¨ÙÊ_Õ "Õ`«#OQÍ ZOáê¡~Úãπ Ü«¸xÜ«∞<£ J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ `«H¯õ à◊¡ #ˆ~âò~Ô _ç¤ =∂\Ï¡_∞» `«∂ ã¨O=`«û~° JOkOKÕO^Œ∞‰õΩ Hõ~å‡QÍ~° ÉϺO‰õΩ MÏ`åÖ’ [=∞KÕã#≤ @∞¡ `≥eáê~°∞.q∞QÆ`å HÍÅOQÍ <Õ`<« åÅ∞ ÃÑOKåÅx,ã¨=∞㨺Å∞ Ѩi+¨¯iOKåÅx Ü«∂[=∂<åºxH˜ |HÍ~ÚÅ∞ ™È=∞"å~°O =~°‰õΩ JOk™êÎ=∞x Ǩq∞ WKåÛ~°∞.Ü«¸xÜ«∞<£ q#flqOK«∞HõO@∞<åfl..ã¨ÊOkOKÕ <å^äŒ∞Å∞ Hõ~°∞=Ü«∂º~°∞.QÆ`«OÖ’ HÍi‡‰õΩÅ =i¯OQ∑ „ÃÑã≤_≥O\ò zO`« Éèí∂=∞Ü«∞º,„Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈ #~°ûÜ«∞º,300 ã¨=∞㨺ÅÃÑ· ã¨ÊOkOKÕ <å^äŒ∞Å∞ Hõ~°∞=Ü«∂º~°<åfl~°∞.QÆ`«OÖ’ HÍi‡‰õΩÅ =∞OkHÍi‡‰õΩÅ∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

Hõ#fl H˘_»∞ˆH HÍÅÜ«∞=Ú_»∞

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) "Õ=ÚÅ"å_»,U„Ñ≤Öò 26 † ^Œ∞~åƒùÖÏ+¨_∞» `«∞<åfl_»<Õ HÀѨO`À `«O„_ç<Õ K«Oáê_»∞ F `«#Ü«Ú_»∞,"Õ=ÚÅ"å_» =∞O_»ÅO K≥Hõ¯Ñ¨e¡H˜ K≥Ok# w㨠ÅK«ÛÜ«∞º(55) D<≥Å 18# á⁄ÅO =^ŒÌ ǨÏ`«º‰õΩ QÆ∞Ô~·# q+¨Ü«∞O `≥eÑ≤O^Õ.ÅK«ÛÜ«∞º#∞ H˘_»∞‰õΩ =∞ÖË¡âò ǨÏ`«º KÕã≤#@∞¡ áÈbã¨∞Å∞ x~åúiOKå~°∞.D "Õ∞~°‰õΩ _ôZã‘Ê #~°ûÜ«∞º ã¨=∞Hõ∆OÖ’ xOk`«∞_çx JÔ~ã¨∞ì K«∂Ñ≤OKå~°∞.q=~åÅ∞ áÈbã¨∞Å Hõ^äŒ#O „ѨHÍ~°O..w㨠ÅK«ÛÜ«∞º á⁄ÅO Ѩ#∞Å∞U =ÚyOK«∞‰õΩx WO\˜H˜ =KÕÛO^Œ∞‰õΩ ã≤^ŒÌ=∞=Ù`«∞O_»QÍ JHõ¯_çH˜ J`«x H˘_»∞‰õΩ w㨠=∞Å¡Ü«∞º L~°Ñ¶π =∞ÖË ¡ â ò áÈÜ« ∂ _» ∞ .D 㨠= ∞Ü« ∞ OÖ’ ZO^Œ ∞ H˘KåÛ=O@∂ `« O „_ç

Dã¨_Oç K«∞HÀQÍ.."åi =∞^躌 =∂\Ï=∂@ ÃÑiyOk.f„= P„QÆÇ¨ xH˜ Ö’<≥#· ÅK«ÛÜ«∞º Hõ„~°`À H˘_»∞‰õΩg∞kH˜ LiHÍ_»∞.D „Hõ=∞OÖ’ =∞ÖËâ¡ ò ÉÏq JOK«∞‰õΩ KÕ~°∞‰õΩ<åfl_»∞. JO`«\ ˜`À T~°∞HÀ‰õΩO_® ÅK«ÛÜ«∞º P„QÆǨÏO`À H˘_»∞‰õΩ g∞^Œ‰õΩ ^Œ∂HõQÍ..Ѩ@∞ì^ÑŒ Ê≤ ÉÏqÖ’ Ѩ_áç ÈÜ«∂_»∞.`å_»∞ ™êÜ«∞O`À ÃÑH· ˜ ÖψQO^Œ∞‰õΩ =∞ÖË ¡ â ò Ü« ∞ uflOKå_» ∞ .f„=OQÍ QÍÜ« ∞ Ѩ _ » ¤ ÅK« Û Ü« ∞ º H˘_» ∞ ‰õ Ω #∞ ^Œ∞~åƒù+Ö¨ Ï_»@O „áê~°OaèOKå_»∞.qã≤yáÈ~Ú# =∞ÖËâ¡ ò `«O„_çx ã¨QOÆ =~°‰Ωõ ÖÏy `å_»∞#∞ ѨH¯õ <Õ L#fl K≥@∞ì‰Ωõ Hõ>âìË ß_»∞.nO`À ÅK«ÛÜ«∞º ÉÏq =∞^躌 Ö’<Õ "ÕÖÏ_»∞`«∂..H˘_»∞‰õΩ#∞ u\Ïì_»∞.P„QÆǨxH˜ Ö’<≥·# H˘_»∞‰õΩ JHõ¯_Õ Z#fl

ã¨ÉèíÖ’ „Ѩã¨Oy™êÎ~°x ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.

~°∂.10 ÅHõ∆Å qÅ∞"≥·# KÕѨŠ=∞$`«∞º"å`«

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) Zů`«∞iÎ,U„Ñ≤Öò 26 † U"≥∞ÿO^À U"≥∂ HÍx Zů`«∞iÎ =∞O_»ÅO ^ŒO_ÕѨe¡ ÃÑ^ŒÌ K≥~∞° =ÙÖ’ "å~°O ~ÀAÅ∞QÍ KÕÑŨ ∞ =∞$`«∞º"å`« Ѩ_∞» `«∞<åfl~Ú.WѨÊ\˜ =~°‰õÄ ã¨∞=∂~°∞ ~°∂,10 ÅHõ∆Å∞ qÅ∞=KÕ¿ã KÕѨÅ∞ =∞$uK≥Ok#@∞¡ =∞`«º¯HÍ~°∞Å∞ `≥eáê~°∞.=∞~À "å~°OÖ’ K≥~°∞=ÙÖ’x KÕѨÅ∞ Ѩ\ ˜ì q„Hõ~ÚOKåÅx J#∞‰õΩO@∞#fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ~ÀA‰õΩ H˘xfl K˘Ñ¨ÙÊ# =∞$uK≥O^Œ_»O`À PO^Àà◊# K≥O^Œ∞`«∞<åfl~°∞.U^≥·<å "åºkè ™ÈH˜O^• ÖË^• K≥~°∞=ÙÖ’ Z=Ô~·<å q+¨„ѨÜ≥∂QÆO KÕâß~å?J<Õ ã¨O^ÕǨÖˇ =ºHõÎO KÕã∞¨ <Î åfl~°∞.D q+¨Ü∞« "≥∞ÿ =∞`«ûºâßY JkèHÍ~°∞ʼnõΩ `≥eÑ≤<å Ѩ\Oì˜ K«∞HÀ=_»O ÖË^Œx P"Õ^Œ# =ºHõÎO KÕã¨∞Î<åfl~°∞.=∞$u K≥O^Œ∞`«∞#fl KÕѨ֒¡ XH˘¯Hõ¯\˜ 5 #∞Oz 7 H˜Ö’Å =~°‰õΩ LO@∞<åfl~Ú.K«xáÈ`«∞#fl KÕѨÅ#∞ ZѨÊ\˜HõѨÙÊ_»∞ X_»∞‰¤ Ωõ KÕ~∞° Û`«∂ Y##O KÕã∞¨ <Î åfl~°∞.L#fl`åkèHÍ~°∞Å∞ ã¨ÊOkOKåe.KÕÑŨ ∞ Ѩ\ ˜ì r=#O ™êyOKÕ =∞`«ûºHÍ~°∞Å#∞ P^Œ∞HÀ"åe.

`≥ÅOQÍ} WzÛ# áêsìx P^ŒiOKåe

™ê~°fi„uHõ ZxflHõÅ∞ ã¨=∞~°÷OQÍ x~°fiÇ≤Ï™êÎO

JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO_ç ¿ã= KÕ™êÎ..

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) [y`åºÅ,U„Ñ≤Öò 26 † ZxflHõÅ „Ѩ K å~° O Ö’ Éè Ï QÆ O QÍ \© _ ô Ñ ‘ J^茺‰õ∆Ω_»∞K«O„^ŒÉÏ|∞ Pk"å~°O [y`åºÅÖ’x q∞h¿ãì_çÜ«∞OÖ’ [iˆ Q ã¨ É è í Ö ’ áêÖÁæ # ∞#fl@∞¡ Z"≥∞‡Ö˺ ~°=∞} `≥eáê~°∞.„ѨKå~°O Ö’ ÉèÏQÆOQÍ [y`åºÅ |Ç≤Ï~°OQÆ

WO_» „ ã‘ ì ã π " åiH˜ <À\ © ã π ѨOÑ≤OKå~°∞.J~Ú<å ã¨ Ê O^Œ # ÖË ^ Œ ∞ .HÀ~° ∞ ì Ö ’ Ѷ ≤ ~ åº^Œ ∞ KÕ Ü « ∞ QÍ...qKå~° } KÕ Ñ ¨ \ ˜ ì # <åºÜ«∞=¸i¡..K≥Å¡x K≥‰õΩ¯WzÛ# WO_»„ã‘ì áê~ü#ì ~ü QÆ∞O@‰õΩ â◊OHõ~‰ü Ωõ PÔ~flÅ¡ *ˇ·Å∞,Ô~O_»∞ ã¨OѶ¨∞@#Ö’¡ ~°∂.S^Œ∞ ÅHõ∆Å [i=∂<å qkèã¨∂Î f~°∞Ê K≥áêÊ~°∞.

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü ~°∂~°Öò,U„Ñ≤Öò 26 † `≥ÅOQÍ} WzÛ# HÍO„ÔQãπHˆ Ѩ@Oì Hõ\ÏìÅx Hõ s O#QÆ ~ ü ZOÑ‘ , Z"≥ ∞ ‡ÖË º JÉè í º ~° ∞ ÷ Å ∞ á⁄#flO „Ѩ É è Ï Hõ ~ ü , K« Ö ˇ ‡ _» ÅH˜ ; #iûOǨ  ~å=Ù „Ѩ [ ʼnõ Ω q[˝ Ñ ≤ Î KÕ â ß~° ∞ .ÉÁ=∞‡Hõ Ö ò , QÆ∞O@∂~°∞Ѩe¡,QÀáêÖòÑ¨Ó ~ü,^Œ∞ˆ~≈_£,KÕQÆ∞iÎ,#Å¡QÆ∞O@Ѩe¡,W~°∞‰õΩÅ¡,"≥Ú QÆ∞ÌOѨÓ~ü,K≥~°¡|∂`«∞¯~°∞, ^Œ∞|ƒÑ¨e¡,Kå=∞<£Ñ¨e¡, |ǨÏ^Œ∂~üMÏ<£¿Ñ@,Ѷ¨ H©~ü¿Ñ@,Ec¡#QÆ~ü „QÍ=∂Ö’¡ ã¨∞_çQÍe Ѩ~°º\˜OKå~°∞.ZOÑ‘ =∂\Ï¡_»∞`«∂ WzÛ# =∂@ʼnõΩ Hõ@∞ì|_ç ™ÈxÜ«∂QÍOnè `≥ÅOQÍ} WKåÛ~°x,D ZxflHõÖ’¡ HÍO„ÔQãπ#∞ ÔQeÑ≤Oz ~°∞}O f~°∞ÛHÀ"åÅx HÀ~å~°∞.

™ê÷xHõ`« P^è•~°OQÍ<Õ qÉèílOKåe

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü \∫<£,U„Ñ≤Öò 26 † L^ÀºQÆ∞Å qÉèí[# q+¨Ü«∞OÖ’ ™ê÷xHõ`«<Õ P^è•~°OQÍ fã¨∞HÀ"åÅx `≥ÅOQÍ} L^ÀºQÆ∞Å ã¨OѶ¨∞O ~åR J^茺‰õ∆Ω_»∞ ã≤.q~î°Öò J<åfl~°∞.#QÆ~°OÖ’x r*ˈH QÍÔ~¤<£Ö’ x~°fiÇ≤ÏOz# L^ÀºQÆ∞Å ã¨OѶ¨∞O lÖÏ¡ Hõq∞\© ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ PÜ«∞# =∂\Ï¡_®~°∞.ã¨∞ã≤÷~°,ã¨=∞~°÷= O`«"≥∞ÿ# áêÅ# fã¨∞H˘KÕÛ "åi<Õ QÆ=∞xOz D ZxflHõÖ’¡ ÔQeÑ≤OKåÅx ã¨∂zOKå~°∞.L^ÀºQÆ∞Å ã¨OˆH∆=∞O HÀã¨O Hõq∞+¨<£ U~åÊ@∞ KÕÜ«∂Åx _ç=∂O_£ KÕâß~°∞.L^ÀºQÆ q~°=∞} =Ü«∞ã¨∞ 60Uà◊¡‰õΩ ÃÑOKåÅx,„Ѩf L^ÀºyH˜ 200 QÆ*ÏÅ ã¨÷ÅO`À áê@∞ WO\˜ x~å‡}O KÕ~ÚOz WKÕÛÖÏ „ѨÉèí∞`«fi"Õ∞ K«~°ºÅ∞ KÕѨ\ÏìÅx f~å‡xOKå~°∞.H˘`«Î ~åROÖ’ ÅHõ∆ L^ÀºQÍÅ Éè í s Î H ˜ "≥ O @<Õ <À\© Ñ ¶ ≤ ˆ H +¨ < £ *Ïs KÕ Ü « ∂ Åx HÀ~å~° ∞ .`≥ Å OQÍ} ѨÙ#ifl~å‡}OÖ’ L^ÀºQÆ∞Å∞ H©ÅHõáê„`« áÈ+≤OKåeû LO@∞O^Œx,|OQÍ~°∞ `≥ÅOQÍ}QÍ =∂ˆ~ÛO^Œ∞ˆH „Ѩf L^Àºy =∞~À Ô~O_»∞ QÆO@Å∞ J^Œ#OQÍ „â◊q∞OKåÅx ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ ~åR<åÜ«∞‰õΩÅ∞ ã¨∞nè~ü,#ÖÏ¡ (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) ^è~Œ å‡~°O,U„Ñ≤Öò 26 † ^è~Œ å‡~°O `«ÇϨ ã‘ÖÏÌ~ü HÍ~åºÅÜ«∞O ã‘xÜ«∞~ü Jã≤ÃãOì \ò "≥OHõ>Ëâ◊fi~ü,#∂<≥ N^èŒ~ü,lÖÏ¡ J^茺‰õ∆Ω_»∞ |HÀ¯l "≥OHõ>Ëâ◊fi~°∞¡ `«k`«~°∞Å∞ JÜÕ∞ëê ~°Ñ¶¨^ä£ ÅOK«O fã¨∞‰õΩO@∂ Uã‘c JkèHÍ~°∞ʼnõΩ Ô~_£Ç¨ºO_≥_£QÍ áêÖÁæ<åfl~°∞. ^˘iHÍ~°∞.1 c iHÍ~°∞¤ HÀã¨O ~°∂.3 "ÕÅ∞ fã¨∞‰õΩO@∞O_»QÍ Uã‘c _ôZã‘Ê ã¨∞^Œ~°≈<£Q“_£ ^•_çKÕã≤ Ѩ@∞ì‰õΩ<åfl~°∞.ѨÓiÎ q=~åÅ∞ ÉÏkè`«∞_»∞,Uã‘c KÕã∞¨ ‰õΩ#fl,ã‘xÜ«∞~ü Jã≤ÃãOì \ò _»|∞ƒÅ∞ J_çyOk."å~°O ~ÀAÅ∞QÍ PѶ㑠‰π Ωõ JkèHÍ~°∞Å Hõ^äŒ#O „ѨHÍ~°O..`«# `å`« ¿Ñ~°∞# 911,1043 㨈~fi<≥O|~°¡Ö’ ^Œ~°MÏã¨∞Î ZHõ¯_À áÈ~ÚO^Œx x~°¡Hõ∆ ºOQÍ =∂\Ï¡_çOk.=∞m¡ ^Œ~°MÏã¨∞Î L#fl Éèí∂q∞H˜ ã¨O|OkèOz# 1c iHÍ~°∞¤ HÀã¨O Z„~° QÆ∞O@Ѩe¡H˜ K≥Ok# á⁄`Õ KÕ¿ãÎ ~°∂.3"ÕÅ∞ W"åfieûO^Õ#x,H˘`«QÎ Í =zÛ# `«ÇϨ jÖÏÌ~ü _»|∞ƒÅ∞ W=fix^Õ ZÅ∞Hõ Hõ#Hõ~åA ^Œ~°MÏã¨∞Î KÕã¨∞‰õΩ<åfl_»∞.1c iHÍ~°∞¤ WKÕÛO^Œ∞‰õΩ ã‘xÜ«∞~ü Ѩ x KÕ Ü « ∞ _» x `Õ e Û K≥ Ñ ≤ Ê Ok.KÕ ¿ ã^Õ q ∞ÖË H õ Uã‘ c Jkè H Í~° ∞ Å#∞ Jã≤ÃãOì \ò JÜÕ∞ëê ~°Ñ^¨ £ä ~°∂.3 "ÕÅ∞ _ç=∂O_£ KÕÜ∞« QÍ ~°∂.500 W™êÎ#x Hõ#Hõ~åA „áê^èÜ Œ ∞Õ Ñ¨_®¤_∞» .J~Ú<å q#HõáÈ=_»O`À KÕ¿ã^Õq∞ÖËHõ ~°∂."ÕÅ∞ P„â◊~ÚOKå#∞. J_»QÆÖË^Œ∞† JÜÕ∞ëê ~°Ñ¶¨`ü,Ô~"≥#∂º ã‘xÜ«∞~ü Jã≤ÃãìO\ò W™êÎ#x XѨC‰õΩx Uã‘c JkèHÍ~°∞Å#∞ P„â◊~ÚOKå_»∞.=∞^蕺ǨÏflO ã‘xÜ«∞~ü 1_»|c∞ƒÅ∞iHÍ~° ∞¤ HÀã¨O _»|∞ƒÅ∞ J_»∞QÆÖË^Œ∞.„Ѩ}ÏoHõ „ѨHÍ~°"Õ∞ ##∞fl Jã≤ÃãìO\ò‰õΩ ~°∂.3"ÕÅ∞ WzÛ,1c iHÍ~°∞¤ fã¨∞‰õΩO@∞O_»QÍ Uã‘c _ôZã‘Ê Ñ¨ \ ˜ ì O Kå~° ∞ .D 21# 1 c HÀã¨O ^Œ~°MÏã¨∞Î KÕ¿ãÎ 22# _çѨӺ\© ã¨∞^Œ~°≈<£Q“_£ ^•_ç KÕã≤ Ѩ@∞ì‰õΩ<åfl~°∞.iHÍ~°∞¤Å∞ ѨijeOz ã‘xÜ«∞~ü `«Ç¨Ïã‘ÖÏÌ~ü‰õΩ x"Õ<≥kÅèOKå#∞.PÜ« ∞# ZxflHõÅ_»∂º\©Ö’ LO_»_»O`À <Õ~°∞QÍ Jã≤ÃãOì @∞ JÜÕ∞ëê ~°Ñ^¨ ãä Ñ· Hˆ ã¨∞ #"≥∂^Œ∞ KÕã#≤ @∞¡ _ôZã‘Ê `≥eáê~°∞.^•_çÖ’ `«Ç¨ÏjÖÏÌ~ü >Ë|∞ÖòÃÑ·H˜ ѨOÑ≤OKå~°∞.P iHÍ~°∞¤ÃÑ· `«Ç¨Ïã‘ÖÏÌ~ü ã¨O`«HõO ã‘SÅ∞ ~°=∞} =¸iÎ,Nx"åã¨~åA áêÖÁæ<åfl~°∞. KÕâß~°∞.Hõ#Hõ~å[ ~åQÍ<Õ 1 c iHÍ~°∞¤ ¿ÑѨ~°∞#∞ JOkOK«QÍ <å‰õΩ ~°∂.3 "ÕÅ∞ _ç=∂O_£ KÕã≤Ok† ÉÏkè`«∞_»∞ `≥eÜ«∞‰õΩO_®<Õ >Ë|∞ÖòÃÑ· _»|∞ƒÅ∞ÃÑ\Ïì_»∞.JO`ÀQÍ<Õ Uã‘c JkèHÍ~°∞Å∞ =∂ `å`« =∞Å¡Ü«∞º ¿Ñ~°∞# 911,1043 㨈~fi #O|~°¡Ö’x Éèí∂q∞H˜ =zÛ Ñ¨@∞ì‰õΩx ˆHã¨∞ ÃÑ\Ïì~°∞. 㨠O |Okè O z# 1 c iHÍ~° ∞ ¤ HÍ"åÅx D <≥ Å 7# ^Œ ~ ° M Ï㨠∞ Î

Uã‘c =ÅÖ’ Ô~"≥#∂º ã‘xÜ«∞~ü Jã≤ÃãìO\ò

W#∞Ѩ ~å_»∞`¤ À `«O„_ç `«ÅÃÑ· |ÅOQÍ H˘\Ïì_∞» .`«O„_ç <À\˜ #∞Oz =∂@Å∞ ~å=_»O xezáÈQÍ JHõ¯_» #∞Oz *Ï~°∞‰õΩ<åfl~°∞.Uq∞ Z~°QÆ#@∞¡QÍ `«# `«O„_ç á⁄ÅO #∞OzWO\˜H˜ KÕ~°∞HÀÖË^Œx HõOQÍ~°∞QÍ |O^èŒ∞=ÙÅ`À K≥Ñ≤Ê JO^Œi`À Hõeã≤ "≥uˆHO^Œ∞‰õΩ "≥àÏ¡_»∞.ÉÏqÖ’ `«O„_ç â◊=O "ÕÖÏ_»∞`«∞ HõxÑ≤OK«_»O`À áÈbã¨∞ʼnõΩ ã¨=∂Kå~°q∞KåÛ~°∞.Ѩ@ì} ã‘S K«ÖÏ¡ ^Õ"åÔ~_礈Hã¨∞#∞ ^Œ~åºÑ¨ÙÎ KÕâß~°∞.D „Hõ=∞OÖ’<Õ =∞ÖË¡âòÃÑ· J#∞=∂#O`À qKåiOK«QÍ Jã¨Å∞ q+¨Ü«∞O |Ü«∞@Ѩ_çOk.nO`À J`«xfl JÔ~ã¨∞ì KÕã≤ Hˆ ã¨∞ #"≥∂^Œ∞ KÕâß~°∞.ˆHã¨∞#∞ KÕkOè z# HÍx¿ã|ì ∞à◊√¡ ~°"∞Õ âò,r=<£,=∞¿ÇÏâò#∞ _ôZã‘Ê Jaè#OkOKå~°∞.

PRINTED, PUBLISHED AND OWNED BY MOHAMMED IMRAN PRINTED AT RIMSHA PRINTERS WEB OFFSET PRITING PRESS ALUGUNUR (V), TIMMAPUR (M), DIST: KARIMNAGAR,A.P. PUBLISHED FROM H.NO. 2-10-18, MUKARAMPURA, KARIMNAGAR - 505001,A.P. EDITOR: MOHAMMED IMRAN. RNI. NO. APTEL/2006/16536


27 4 2014 churakalu (1)