Issuu on Google+

www.metrovaartha.co.in

29©´s xqsÀ≥œ¡NRPV À≥ÿLkigS LS™y÷¡

FyhRiaSáá  ¡Liμ`∂ N]©´srygRiVªRΩVLiμj∂

Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,|qs|mÌsLi ¡L`i25:LS«¡NUP∏R∂V HNSxqs |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[ C Æ©sá 29©´s ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡ªRΩá|ms…Ì¡” ©´s xqsNRPá«¡©´sVá ¤À¡≥ L[ ij NTP —¡Õ˝ÿ ˙xms«¡Ã¡V À≥ÿLkigS ªRΩLRi÷¡ LS™yá¨s …”¡AL`iFs£qs Æ©s[ªΩR áV zmsáVxmso¨søyËLRiV. æªΩáLigSfl· xqsªyÚ øy…ÿá©yıLRiV. |\ §¶¶ μ∂R LSÀÿμ`∂ª][ NRPW≤T∂¨s æªΩáLigSfl· ≠sxtsQ∏∂R VLiÕ‹[ FsÕÿLi…”¡ LS“¡¤Õ¡[μ∂R ¨s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ @LRi≠sLiμR∂lLi≤Ô∂T @©yıLRiV. xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP DFyμ≥y˘∏R∂V, Dμ][˘gRi, NSLji¯NRP xqsLixmsn Wá Æ©s[ªΩR áV, æªΩáLi gSfl·™yμR∂VáV @μ≥∂j NRPxqsLi≈¡˘Õ‹[ •¶¶¶«¡LRiVNS™y á¨s N][LSLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ALÌki{qs NSLji¯NRPV áNRPV NRPLRi™´soÀ≥œ¡ªRΩ˘Li(≤U∂G) ˙xmsNRP…”¡Liøyá¨s, {qs{qsFs£qs, Fs£qsAL`i’d¡Fs£qs  ¡NSLiVV LRiVflÿá©´sV ¬ø¡÷˝¡LiøyáƩs[ ≤T∂™´sWLi≤`∂áª][ C Æ©sá 27©´s Lki—¡∏R∂V©±s ™y˘xmsÚLigS @¨sı ≤T∂F°Ã¡ FsμR∂V»¡ μ≥∂R LSı ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©s´ ı»˝¡V FsLiF˝yLiVW£qs ∏R∂VW¨s∏R∂V©±s Lki—¡©´sÕfi NSLRi˘μR∂Lji+ INRP ˙xmsNRP»¡©´sÕ‹[ æªΩ÷¡FyLRiV.

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£

ã¨OѨÙ\˜:8

ã¨OzHõ:278

LS«¡™´sVLi˙≤T∂,|qs|mÌsLi ¡L`i25(AL`iFs©±sFs): xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R NRPV ™´sVμÙ∂R ªRΩVgS C Æ©sá 23™´s æªΩ[μ∂k ©´sVLi¿¡ ˙FyLRiLiÀ≥¡œ #Æ\™sV©´s ≠sμy˘xqsLixqsÛ Ã¡  ¡Liμ`∂ 30 ™´sLRiNRPV N]©´srygRiVªRΩVLiμR∂¨s, BLiμR∂VÕ‹[ Fs»¡V™´sLi…”¡ xqs≤R∂÷¡LixmsoáV ¤Õ¡[™s´ ¨s Dμ][˘gRi ¤«¡[Gzqs ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liμj∂. ≠sμy˘xqsLixqsÛ Ã¡©´sV æªΩLRi¿¡ DμR∂˘™´sW¨sı ¨dsLRiVgSLRiË™´sμÙ∂R ¨s N][LSLRi. LS«¡™´sVLi˙≤T∂, xmsLjixqsLRi ˙FyLiªyáՋ[¨s NRPŒÿaSááV, FyhRiaSááV  ¡Liμ`∂ Fy…”¡Liøyá¨s N][LSLRiV. N]¨sı ≠sμy˘xqsLixqÛsáV ©´sVLi¿¡ ªRΩLRigRiªRΩVáV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©s´ ı»˝¡V ªRΩ™´sVNRPV xqs™´sWøyLRiLi @Liμj∂LiμR∂¨s, @Õÿ ¨sLRi*z§¶¶¶}qsÚ «¡Ljilgi[ xmsLjiflÿ™´sWáNRPV FyhRiaSáá ∏R∂W«¡™´sW©y˘¤Õ¡[ Àÿμ≥R∂˘ªRΩ ™´sz§¶¶¶LiøR¡™´sázqs ™´sxqsVÚLiμR∂©yıLRiV. ªRΩ÷˝¡ªRΩLi˙≤R∂VáV ªRΩ™´sV zmsÃ˝¡Ã¡©´sV FyhRiaSá, NRPŒÿaSááNRPV xmsLixms™´sμÙ∂R ¨s A∏R∂V©´s N][LSLRiV.

Z_ç@~ü:„HÀã¨∂i ã¨∞Éσ~å=Ù

á⁄`«∞ÎÅÃÑ· '^Õâ◊O— Pã¨H˜Î

26.09. 2013 QÆ∞~°∞"å~°O

¿ÑrÅ∞:4 "≥Å:~°∂.2–00

ã¨"≥∞‡ q~°q∞OK«O:Jâ’H±ÉÏ|∞

’d¡¤«¡[{ms¨s μR∂V™´so*ªRΩV©´sı øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V:©´sxtÌsQ ¨s™yLRifl· N][xqsÆ™s[V @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ ∏R∂VªRΩıLi \ | §¶¶¶μR ∂ LSÀÿμ`∂, |qs|mÌ s Li ¡L`i 25 (AL`iFs©±sFs):μR∂aS Ù¡ NSáLi ©y…”¡ F~ªRΩVÚ ™´sV◊d¡˝ ≠søR¡VËN][©´sVLiμy? ’d¡¤«¡[{msª][ …‘¡≤U∂{ms F~ªRΩVÚ NRPVμR∂VLRiVËN][©´sVLiμy? NRP™´sVá μR∂Œœ¡Li \Æ™sxmso Æ ™ s¤ Œ ˝ ¡ [ L iμR ∂ VNR P V "\ | qsNT P Õfi' Dªy=x § ¶¶¶Li øR¡Wxmsoª][Liμy? ªy«ÿ xmsLjiflÿ™´sWáV, FyLÌik Æ©s[ªRΩá ™´sW»¡Ã¡ øR¡WxqsVÚLi¤…¡[ @™´so©´sÆ©s[ xqs™´sWμ≥y©´sLi ™´sr°ÚLiμj∂. LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[¨s ªy«ÿ LS«¡NU P ∏R ∂ V x m sLj i flÿ™´ s Wá Æ © s[ x m s¥R ∂ ˘LiÕ‹[ æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌki xmsLjizqÛsºΩ ˙xmsaSıQLÛRiNRPLigS ™´sWLjiLiμj∂. INRPÆ\™sxmso æªΩáLigSfl·Õ‹[ …‘¡≤U∂m{ s  ¡Ã¡Li ªRΩgÊij F°™´s≤R∂Li, {qs™´sWLi˙μ≥∂R Õ‹[ "xqs\Æ™sVNRP˘' |qsgRiª][ FyLÌki ™´sV©´sVgRi≤R∂NRPV ™´sVVxmsˆV ™y…”¡÷˝¡Liμj∂. æªΩáLigSfl·NRPV @©´sVNRPWáLigS ¤Õ¡[≈¡ B¿¡Ë©y C ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ |msμÙ∂R gS ÕÿÀ≥¡œ xms≤R∂NRPF°gS, q{ s™´sWLi˙μ≥∂R Õ‹[ μyLRiVfl·LigS Æμ∂ ¡˜ºΩLiμj∂. lLiLi≤R∂V ˙FyLiªyáՋ[ Bxmsˆ…”¡ZNP[ xqsªRΩ™´sVªRΩ™´sV™´soªRΩW ™´ s x q sVÚ © ´ s ı A FyLÌ k i NT P .. \ Æ ™ sFsry=L`i{ q s{ m s @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V \Æ™sFs£qs «¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂ ¤ À ¡LiVVÕfi\ | ms  ¡∏R ∂ V»¡NR P V LS™´ s ≤R ∂ Liª][ ≠sVLigRiV≤R∂≤R∂Li xms≤R∂≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ FsLiª][ N]LiªRΩ D©´sı Aμ≥j∂xmsªy˘¨sı «¡gRi©±s NRP¿¡ËªRΩLigS N]Ã˝¡g]»Ì¡≤R∂™´sV¨s FyLÌki ˙ZaP[fl·VáV ALiμ][ Œ œ ¡ ©´ s ¬ ø ¡LiμR ∂ VªR Ω V©yıLiVV. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ FyLÌki @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ≠ds¤\Õ¡©´sLiªRΩ Æ™s[VLRiNRPV ©´suÌy¨sı ªRΩgÊij Li¬ø¡[ xms¨sÕ‹[ x m s≤Ô y LR i V. gR i ≤Ô R ∂ V x m sLj i z q Û s ªR Ω Vá ©´ s VLi¿¡  ¡∏R ∂ V»¡x m sÆ ≤ ∂[ L iμR ∂ VNR P V ªR Ω ©´ s LS«¡NU P ∏R ∂ V

=∂‰õΩ Éˇ~ÚÖò W=fiO_ç: q[™ê~Ú,ã¨∞hÖòÔ~_ç¤ \ | §¶¶¶μR ∂ LSÀÿμ`∂, |qs|mÌ s Li ¡L`i 25 (AL`iFs©±sFs):@˙NRP™´sWxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ \Æ™sFs£qs «¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂ ¤À¡LiVVÕfi\|ms ≠s≤R∂VμR∂\¤Õ¡©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[.. ªRΩ™´sVNRPV NRPW≤y ¤À¡LiVVÕfi ™´ s VLi«¡⁄LR i V ¬ ø ¡[ ∏ R ∂ WáLi»¡W A≤T ∂ »¡L`i ≠s«¡∏R∂VryLiVVlLi≤ÔT∂, xqsV¨dsÕfilLi≤ÔT∂ Æ™s[lLi[*LRiVgS z m s…” ¡ x t sQ©˝ ´ s V μy≈¡Ã¡V ¬ ø ¡[ a SLR i V. «¡gR i ©± s @˙NRP™´sWxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ lLiLi≤][ ¨sLiμj∂ªRΩV\Æ≤∂©´s ≠s«¡∏R∂VryLiVV  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi {qs’d¡H ˙xmsæªΩ[˘ N][LiRÌ VÕ‹[ ¤À¡LiVVÕfi zms…”¡xtsQ©s± μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. ZNP[xqsV μR∂LS˘xmsoÚ xmspLRiÚLiVVLiμR∂¨s {qs’d¡H }msL]‰©´sıLiμR∂V©´s ªRΩ©´sNRPV ¤À¡LiVVÕfi B™y*á¨s A∏R∂V©´s zms…”¡xtsQ©s± Õ‹[ }msL]‰©yıLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ ZNP[xqsV μR∂LS˘xmsoÚÕ‹[ D©´sıLiμR∂V©´s ¤À¡LiVVÕfi ™´sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[∏∂R V¤Õ¡[μ∂R ¨s ≠s«¡∏R∂VryLiVV gRiVLRiVÚ ¬ø¡[aSLRiV. BxmsˆV≤R∂V μR∂LS˘xmsoÚ mx spLRiLÚ iVV©´sLiμR∂V©´s ¤À¡LiVVÕfi B™y*á¨s ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV. ¤À¡LiVVÕfi B¬ø¡[ËLiμR∂VNRPV FsÕÿLi…”¡ xtsQLiR ªRΩVáV ≠sμ≥∂j Li¿¡©y Fy…”¡Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV zqsμÙ∂R ™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. «¡gRi©±s @˙NRP™´sWxqsVÚá ZNP[xqsVÕ‹[ {qs’d¡H ≠s«¡∏R∂VryLiVV¨s lLiLiÆ≤∂[Œ˝œ¡ ˙NTPªRΩLi @lLixqÌsV ¬ø¡[zqsLiμj∂. μyμyxmso AlLiıQÃ˝¡ @©´sLiªRΩLRiLi A∏R∂V©´sNRPV {qs’d¡H N][LÌRiV ¤ À ¡LiVVÕfi B¿¡ËLiμj ∂ . @LiVVæ ª Ω[ , { q s’d ¡ H xqsV˙{msLiN][LiRÌ V©´sV A˙aRPLiVVLi¿¡ ¤À¡LiVVÕfi©´sV LRiμÙ∂R V ¬ø¡[LiVVLi¿¡Liμj∂.

øyªRΩVLS˘¨sı ˙xmsμR∂Lji+xqsVÚ©yıLRiV. FyªRΩ ≠sV˙ªRΩVáNRPV gSáLi Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV. μR∂aS Ù¡ NSáLi ©y≤R ∂ V æ ª Ωgj i F°LiVV©´ s F~ªR Ω VÚ © ´ s V NRPáVxmsoN]Æ©s[LiμR∂VNRPV AxqsNTPÚ NRP©´s ¡LRiVxqsVÚ©yıLRiV. ’d¡¤«¡[{msª][ NRP÷¡zqs xms¨s ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV Dªy=x§¶¶¶Li øR¡WxmsoªRΩV©yıLRiV. F~ªRΩVÚ NRPVμj∂LjiæªΩ[ lLiLi≤R∂V ˙FyLiªyÕ˝ ‹ [ Æ ™ sVLR i V\ l g i©´ s x m n s ÷¡ªyáV ryμ≥j∂Liø]øR¡Ë©´sı μ≥k∂™´sWª][ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V NRP™´sVá μR∂Œœ¡Li \Æ™sxmso μR∂XztÌsQ ryLjiLi¿¡©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂. F~ªRΩVÚª][ FyLÌik NTP NRP÷¡lgi[ ÕÿÀ≥ÿáV, ZOP[Q ˙ªRΩ rÛyLiVVÕ‹[ xmsLjizqsÛ ºΩ FsÕÿ DLi»¡VLiμj∂? ªRΩμj∂ªRΩLRi @LiaSá\|ms C Æ™s[VLRiNRPV Bxmsˆ…”¡ZNP[ Àÿ ¡V FyLÌik Æ©s[ªΩR á©´sV ALS ºdΩxqsVÚ©yıLRiV. ™´sV©´sVgRi≤R∂ N][xqsÆ™s[V ªyxms˙ªy∏R∂VLi æªΩáVgRiVÆμ∂[aPR Li FyLÌik ™´sp˘•¶¶ ªΩR ¯NRP ªRΩmz sˆμyáª][ lLiLi≤R∂V ˙FyLiªyÕ˝‹[ xqsLiNRP»¡ zqsÛ ºΩNTP ¬ø¡[LiR VNRPVLiμj∂. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ INRP Æ™sáVgRiV Æ™s÷¡gji©´s FyLÌki ™´sV©´sVgRi≤R∂ BxmsˆV≤R∂V ˙xmsaSıQLiRÛ NRPLigS ™´sWLjiLiμj∂. ≠sμ≥y©´s ¨sLÒRi∏R∂WÕ˝‹[ Õ‹[xmsLi, ™´sp˘•¶¶¶ªRΩ¯NRP ªRΩzmsˆμyáV, N][»¡LjiÆ©s[ ©´s™´sVV¯N][™s´ ≤R∂Li, ˙xms«ÿ x q s™´ s Vx q s˘Ã¡©´ s V ≠sx q s¯Lj i LiøR ¡ ≤R ∂ Li, ZOP[ Q ˙ ªR Ω rÛ y LiVVÕ‹[ N T P Æ ™ sŒ˝ œ ¡ ¤ Õ ¡[ N R P F°™´ s ≤R ∂ Li ™´ s Li…” ¡ @LiaSáª][ FyLÌki |mnsWLRiLigS Æμ∂ ¡˜ºΩLiμj∂. ZOP[Q ˙ªRΩ rÛyLiVVÕ‹[  ¡Ã¡\Æ™sV©´s NS˘≤R∂L`i D©yı.. \|msgS xmsÆμ∂[Œ˝œ¡ßgS @μ≥j∂NSLS¨sNTP μR∂WLRiLigS DLi≤R∂≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ˙ZaP[fl·VáV xmspLjigÚ S ¨s}qsÚ«¡LiÕ‹[ ™´sVV¨sgjiF°∏R∂WLiVV. BNRP, GŒ˝œ¡ N]μÙk∂ FyLÌkiÕ‹[

N]©´srygji©´s {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩáV ©y∏R∂VNRPªRΩ* μ≥][LRifl”· ©´søR¡ËNRP ™´sáxqsF°™´s≤R∂Liª][ FyLÌkiNTP N][áVN][¤Õ¡[¨s Æμ∂ ¡˜ ªRΩgji÷¡Liμj∂. ≠sμ≥y©´s ¨sLÒiR ∏R∂WÕ˝‹[ Õ‹[mx sLi, LSxtsÌ Q˚ ≠sÀ≥¡œ «¡©´s|\ ms qx sˆxtsÌ QªΩR ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li lLiLi≤R∂V ˙FyLiªyÕ˝‹[ …‘¡≤U∂{ms¨s μyLRiVfl·LigS Æμ∂ ¡˜ ºdΩzqsLiμj∂. ª]áVªRΩ ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV @LigkiNRPLjiLi¿¡©y.. ≤T∂|qsLi ¡L`i 9 ªRΩLS*ªRΩ ∏R∂VW»¡L`iı ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Li, A ªRΩLS*ªRΩ ™´sV◊d¡˝ @©´sVNRPWá Æ\™s≈¡Lji ºdΩxqsVN]¨s, {qs≤R∂ ˝¡W˘{qs ˙xmsNRP»¡©´s LSgSÆ©s[ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s©´sV ªRΩxmsˆV ¡»Ì¡≤R∂Li ™´sLi…”¡ xmsLjiflÿ™´sWáª][ FyLÌik Q|\ ms æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Õ˝‹[ ©´s™´sV¯NRPLi xqs≤R∂÷¡Liμj∂. BNRP ≠sÀ≥¡œ «¡©´sNRPV øR¡Li˙μR∂Àÿ¤À¡[ NSLRifl·™´sV¨s ≠sxmsOSQáV ¬ø¡[xqsVÚ©s´ ı AL][xmsfl·Ã¡ª][ {qs™´sWLi˙μ≥∂R Õ‹[ …‘¡≤U∂{ms xmsLjizqÛsºΩ @gRi™´sV˘g][øR¡LRiLigS ªRΩ∏R∂W\lLiLiμj∂. lLiLi≤R∂V ˙FyLiªyÕ˝‹[ FyLÌki  ¡Ã¡{§¶¶¶©´sxms≤T∂©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[.. øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V xmso©´sLSÕ‹[ø¡R ©´sÕ‹[ mx s≤ÔyLRiV. ≠ds»¡©´sıLi…”¡NUP F~ªRΩVÚáª][Æ©s[ ≠sLRiVgRiV≤R∂V ™´sVLi˙ªRΩLi Æ™s[∏∂R Wá¨s ¨sLÒiR LiVVLiøR¡VNRPV©yıLRiV. ’d¡¤«¡[{msNTP ZOP[Q ˙ªRΩ rÛyLiVVÕ‹[ |msμÙR∂gS  ¡Ã¡Li ¤Õ¡[NRPF°LiVV©´sxmsˆ…”¡NUP, FsLiª][N]LiªRΩ ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi øR¡WxmsgRiáμR∂V. æªΩáLigSfl·™yμR∂Liª][ C ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ ¬ø¡xmsˆVN][μR∂gÊRi rÛyLiVVÕ‹[Æ©s[  ¡Ã¡xms≤T∂Liμj∂. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ NRP™´sVá μR∂Œœ¡Liª][ F~ªRΩVÚ |ms»Ì¡VNRPVLi¤…¡[.. lLiLi≤R∂V FyLÌik á ˙ZaP[fl·Váª][ NRP÷¡zqs ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂Liø]øR¡Ë¨s Àÿ ¡V À≥ ÿ ≠sx q sVÚ © yıLR i V. @LiμR ∂ VZNP[ ’d ¡ ¤ « ¡[ { m s¨s μR∂V™´so*ªRΩV©yıLRiV. B…‘¡™´sá ≤≥∂T ÷d¡˝ xmsLRi˘»¡©´sNRPV

Æ™s◊˝¡©´s Àÿ ¡V ’d¡¤«¡[{ms «ÿºdΩ∏R∂V @μ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V LS«fi©y¥`∂zqsLig`i©´sV NRPá™´s≤R∂Liª][Æ©s[ F~ªRΩVÚ μyμyxmso NRPVμj∂Lji©´s»˝¡LiVVLiμj∂. @©´sLiªRΩLRiLi F~ªRΩVÚá\|ms Àÿ ¡V©´sV ˙xmsbPıLiøR¡gS ≈¡Li≤T∂LiøR¡NRP F°™´s≤R∂Li NRPW≤y μk∂¨sNTP  ¡Ã¡Li ¬ø¡[NPR WLjiËLiμj∂. …‘¡≤U∂m{ s ˙xmsºΩFyμR∂©´sNRPV ’d¡¤«¡[m{ s @˙gRi©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ry©´ s VNR P WáLigS x q sˆLiμj ∂ Li¿¡©´ s »˝ ¡ V xqs™´sWøyLRiLi.C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[Æ©s[ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V NRP™´sVáLiª][ F~ªRΩVÚQ|\ ms FyLÌik Æ©s[ªΩR á©´sV ALS ºdΩxqsVÚ©yıLRiV. F~ªRΩVÚ |ms»Ì¡VN][™´s≤R∂Li NRP÷¡lgi[ ÕÿÀ≥œ¡©´suÌyáV, ZOP[Q ˙ªRΩ rÛyLiVVÕ‹[ FsÕÿ DLi»¡VLiμR∂Æ©s[ μy¨s\|ms —¡Õ˝ÿá ™yLkigS Æ©s[ªΩR áª][ qx s™´sWÆ™s[aPR #Æ\™sV øR¡LjiËxqsVÚ©yıLRiV. F~ªRΩVÚ ™´sÃ˝¡ æªΩáLigSfl·Õ‹[ ÀÿgS á’Ù¡ F~LiμR∂™´søR¡Ë¨s øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V AbPxqsVÚ©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ N]μÙ∂j gS NRPxtsÌ Qxms≤T∂æªΩ[ AbPLi¿¡©´s Æ™s[VLRi xmsn ÷¡ªyáV ryμ≥j∂LiøR¡™´søR¡Ë¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. ª]÷¡ ©´ s VLi¿¡ @Li≤R ∂ gS ¨sáVx q sVÚ © ´ s ı NR P XuÒ y , gRiVLi»¡WLRiV ™´sLi…”¡ —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ lgiáVxmso ©´s¤Õ¡˝ L[ iR V\|ms ©´s≤R∂ZNP[©s´ ¨s }msL]‰Li»¡V©yıLRiV. @™´sxqsLRiÆ\™sVæªΩ[ ™y™´ s Vx m sOSQáª][ NR P W≤y F~ªR Ω VÚ N R P V π∏∂W¿¡xqsVÚ©s´ ı»˝¡V qx s™´sWøyLRiLi. @¨dsı NRPVμj∂LjiæªΩ[ …‘¡≤U∂{ms ™´sLRiVxqsgS ™´sVW≤][ryLji ≠sV˙ªRΩVáª][ NRP÷¡zqs Fs¨sıNRPÕ‹[  ¡LjiÕ‹[NPT μj∂gRi©´sVLiμj∂. 2009 Fs¨sıNRPÕ˝‹[ …‘¡AL`iFs£qs, ™y™´sVxmsOSQáª][ NRP÷¡zqs ™´sV•¶¶¶ NRPW»¡≠sV }msLRiVª][ F°…‘¡ ¬ø¡[zqsLiμj∂. NS¨ds AbPLi¿¡©´s rÛyLiVVÕ‹[ xmsn ÷¡ªyáV LSNRP …‘¡≤U∂{ms ˙xmsºΩxmsOSQ¨sZNP[ xmsLji≠sVªRΩÆ\™sVLiμj∂.

\ | §¶¶¶μR ∂ LSÀÿμ`∂, |qs|mÌ s Li ¡L`i 25 (AL`iFs©±sFs):LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ¨s÷¡¿¡F°π∏∂[V ™´sLRiNRPW qx s\Æ™sVNRP˘ DμR∂˘™´sVLi N]©´srygRiVªRΩVLiμR∂¨s G{ms Fs¨dÍs™Ø[áV xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. Fs¨sı LRiNSáVgS B ¡˜LiμR∂VáV |ms…Ì”¡©y xqs\Æ™sVNRP˘ DμR∂˘™´sW¨sı N]©´srygjiryÚ™´sV¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. ©yáVNRPáV æªΩgÊ][zqs©y.. NSŒ˝œ¡ß ¬ø¡[ªΩR VáV ≠sLRigÊ]Q…¡”Ì ©y æªΩgRi ©´sLjiNTP©y ªy™´sVV N]©´srygjixqsVÚ©s´ ı xqsÆ™sV¯ ≠sLRi≠sVLi¬ø¡[μ∂j ¤Õ¡[μ∂R ¨s G{msFs¨dÍs™Ø[á @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V @a][N`PÀÿ ¡V }msL]‰©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡\|ms ≠sÆμ∂[*uyáª][ ªy™´sVV μR∂˘™´sVLi ¬ø¡[∏R∂V»¡Li ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂NRPV ™´sVμÙR∂ªRΩVgS \ | ms# ˚ Æ ™ s[ » ¡V FyhR i aSááV ™´sVWzqsÆ™s[∏∂R W÷¡=LiÆμ∂[©s´ ¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ªy™´sVV Fs™´s*Lji¨ds NTPLiøR¡xmsLji¬ø¡[Õÿ ™´sW…˝ÿ≤R∂¤Õ¡[μR∂¨s, μy¨s\|ms øR¡LRiËNRPV zqsμÙR∂™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV.  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi @a][N`PÀÿ ¡V ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. z§¶¶¶LiμR∂WxmsoLRiLi xqsÀ≥¡œ Õ‹[ ªy©´sV

¬ ø ¡[ z q s©´ s ™y˘≈¡˘Ã¡©´ s V N]LiμR ∂ LR i V æ ª ΩáLigSfl·™yμR ∂ VáV ™´ s ˙NU P NR P Lj i LiøyLR i ¨s AL][zmsLiøyLRiV. æªΩáLigSfl·\|ms ≠sÆμ∂[*xtsQLiª][ ªy™´sVV DμR∂˘™´sVLi ¬ø¡[∏∂R V¤…¡˝ μ[ ∂R ¨s ¬ø¡FyˆLRiV. x q s\ Æ ™ sVNS˘Li˙μ≥ R ∂ DμR ∂ ˘™´ s VLiÕ‹[ ªR Ω ™´ s V ˙xmsxqsLigSá©´sV ™´s˙NUPNRPLjiLiøR¡≤R∂Li Àÿ™´s˘Li NSμR∂©yıLRiV. ªy©´sV Fs™´s*Lji¨ds NTPLiøR¡xmsLji¬ø¡[Õÿ ™´sW…˝ÿ≤R∂¤Õ¡[μ∂R ¨s.. ªRΩ™´sV ˙xmsxqsLigSÕ˝‹[ ªRΩmx sˆVáV μ]L˝ij æªΩ[ xqsLjiμj∂μÙ∂R VN][™s´ ≤y¨sNTP, øR¡LRiËá μy*LS x m sLj i x t sQ‰Lj i LiøR ¡ VN][ ™ ´ s ≤y¨sNT P ªy™´ s VV zqsμÙR∂™´sV©yıLRiV. Fs¨dÍs™Ø[ NSLS˘Ã¡∏R∂W¨sı ™´sVV»Ì¡≤T∂LiøR¡≤R∂Li qx s™´sVxqs˘NRPV mx sLjiuy‰LRiLi NSμR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. §z ¶ ¶Lixqs©´sV ˙}mslLi[mz sLi¬ø¡[Õÿ ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ªRΩ™´sV ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ ˙xms«¡Ã¡V ALiμ][Œ¡œ ©´sáV ¬ ø ¡LiμR ∂ VªR Ω V©yıLR i ¨s æ ª Ω÷¡FyLR i V. ªR Ω ©´ s ™y˘≈¡˘Ã¡©´sV ªRΩxmsˆV ¡≤R∂VªRΩW ≠s™´sVLRi+áV ¬ø¡[zqs©´s FsLi{ms @©´sLiªRΩÆ™sLiNRP˙…ÿ≠sVlLi≤ÔT∂\|ms @a][N`PÀÿ ¡V ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. FsLi{msáV LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ZNP[Li˙μR∂Li\|ms

IºΩÚ≤∂T |msLRiVgRiVªRΩVLiμR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. N]LiªRΩ ™´sVLiμj∂ LS«¡NUP∏R∂V Æ©s[ªΩR á ry*LÛiR Li ™´s¤Õ¡˝ [ mx sLjiqz sÛ ºΩ BÕÿ ªRΩ∏R∂W\lLiLiμR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. FsLi{msáV LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Li FsLiªRΩ @™´sxqsLRiÆ™sW FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[∏∂R VNRPF°™´s≤R∂Li @LiªR Ω @™´ s x q sLR i ™´ s V¨s }msL]‰©yıLR i V. @|qsLi’d ˝ ¡ Õ‹[ æ ª ΩáLigSfl· ºd Ω LS¯©y¨sı J≤T∂LiøyáLi¤…¡[ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V xmsμR∂™´soÕ˝‹[ N]©´srygS÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi DLiμR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ≠sxmsOSQáV xqs•¶¶¶ @¨sı FyLÌik áV æªΩáLigSfl· ºdΩLS¯©y¨sı ™´s˘ºΩlLi[NTPLiøyá¨s N][LSLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥∂R DμR∂˘™´sW¨sı ™´sVLjiLiªRΩ DμÙ∂R QXªRΩLi ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. C Æ©sá 27, 28 æªΩ[μ∂k Õ˝‹[ ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ* NSLS˘Ã¡∏R∂WáV μj∂gRi˜Liμ≥∂j ryÚ™s´ V¨s, 29©´s NRPLRiWıáVÕ‹[ }qs™±s ALi˙μ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P xqsÀ≥œ¡ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. C Æ©sá 30 xqs™´sWÆ™s[aRP# \Æ™sV À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω NSLS˘øR¡LRifl· ˙xmsNRP…”¡ryÚ™´sV ©yıLRiV.

'[#O—Ö’H˜ "≥à◊¡O_ç 'J#O`«— kèHͯ~° ã¨fi~°O áêsì <Õ`«Å‰õΩ '[QÆ<£— P^Õâ◊O |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, |qs|mÌsLi ¡L`i 25 :xmsμy•¶¶¶LRiV Æ©sáá \¤«¡Ã¡V “¡≠sªRΩLi ©´sVLi¿¡  ¡∏R∂V»¡NRPV ™´s¿¡Ë©´s Æ\™sFs£qs «¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤Ô∂T ª]÷¡L][¤«¡[ FyLÌki ™´s˘™´s•¶¶¶LSá\|ms μR∂XztÌsQ ryLjiLiøyLRiV.  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi ™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıLi FyLÌki ™´sVV≈¡˘ Æ©s[ªΩR áV, FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡ª][ qx s™´sWÆ™s[aPR ™´sV∏R∂W˘LRiV. ªy«ÿ LS«¡NUP∏R∂V xmsLjiflÿ™´sWáV, À≥¡œ ≠sxtsQ˘ª`Ω NSLS˘øR¡LRifl·\|ms øR¡LjiËLiøyLRiV. μyμyxmso @LRigRiLi»¡ Fy»¡V rygji©´s C xqs™´sWÆ™s[aPR LiÕ‹[ LSxtsÌ Q˚ ≠sÀ≥¡œ «¡©´s, q{ s™´sWLi˙μ≥∂R Õ‹[ DμR∂˘™´sVLi, FyLÌik xms¨sºdΩLRiV, À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω NSLS˘øR¡LRifl·\|ms øR¡LjiËLi¿¡©´s»˝¡V æªΩ÷¡zqsLiμj∂. xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂ DμR∂˘™´sW¨sı FsÕÿ ™´sVVLiμR∂VNRPV ºdΩxqsVZNPŒ˝ÿ÷¡? DμR∂˘™´sW¨sı FyLÌkiNTP @©´sVNRPWáLigS FsÕÿ ™´sVáøR¡VN][™y÷¡? ≠sVgji÷¡©´s LS«¡NUP∏R∂V FyLÌik á\|ms FsÕÿ IºΩÚ≤∂T |msLiøyÕÿ? æªΩáLigS fl·Õ‹[NTP FsÕÿ Æ™sŒ˝ÿ÷¡? @©´sı @LiaSá\|ms øR¡LjiËLi¿¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı DμR∂˘™´sVLi\|ms «¡gRi©±s ˙xmsæªΩ[˘NRPLi

xmso‚fl·Õ‹[ ø≥¡R ˙ªRΩxmsºΩ bP™y“¡ ≠s˙gRi•¶¶¶¨sNTP xmspá™´sWá Æ™s[zqs ¨s™yŒœ¡ßáLjiˆxqsVÚ©s´ ı GH{qs{qs DFyμ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V LSx§¶¶¶ßÕfigSLiμ≥∂k

gS ALS ºdΩzqs©´s»˝¡V æªΩ÷¡zqsLiμj∂. @LiªRΩ |msμÙ∂R DμR∂˘™´sVLi «¡LRiVgRiVªRΩVLi¤…¡[ FyLÌik Æ©s[ªΩR áV μy¨sı r~LiªRΩLi ¬ø¡[xqsVN][NRPF°™´s≤R∂Li\|ms @xqsx§¶¶¶©´sLi ™´s˘QQNPR LÚ i ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. "{qs™´sWLi˙μ≥∂R Õ‹[ NRP¨s≠s¨s FsLRiVgRi¨s DμR∂˘™´sVLi ©´s≤R∂Vr°ÚLiμj∂. μy¨sı FyLÌkiNTP @©´sVNRPWáLigS ™´sVáøR¡VN][™´s ≤R∂LiÕ‹[, ˙xms«¡Õ˝‹N[ PT Æ™sŒ˝¡œ ≤R∂LiÕ‹[ ≠sxmsn á™´sV∏R∂W˘Li. xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R LSxtsÌ Q˚Li N]©´srygjiLixmso ™´sV©´sÆ™s[V qx sˆxtsÌ QªΩR BøyËLi. @LiμR∂LjiNRP©yı ™´sVVLiÆμ∂[ LS“¡ ©y™´sWáV ¬ø¡[aSLi. @LiVV©y A∏R∂W @LiaS á©´sV ˙xms«¡Õ˝‹[NTP ºdΩxqsVZNPŒ˝œ¡≤R∂LiÕ‹[ ≠sxmnsá™´sV ∏R∂W˘LRi¨s' «¡gRi©±s ™y˘Δÿ˘¨sLi¿¡©´s»˝¡V FyLÌik ™´sLÊSáV æªΩ÷¡FyLiVV. Bxmsˆ…”¡\ZNP©y ≠sVLi¿¡ F°LiVVLiÆμ∂[≠sd V ¤Õ¡[μ∂R ¨s, ªRΩORPQfl·Æ™s[V «¡©yÕ˝‹N[ PT Æ™s◊˝¡ ≠sLji≠sgS DμR∂˘™´sVLiÕ‹[ FyÕÊ‹©yá¨s Æ©s[ªΩR áNRPV xqsW¿¡LiøyLRiV. xqs\Æ™sVNRP˘ DμR∂˘™´sW¨sı "J©±s' ¬ø¡[xqsVN][™s´ ≤R∂Liª][ Fy»¡V BªRΩLRi FyLÌik á ºdΩLRiV©´sV μR∂V©´sV™´sW≤yá¨s ™´sWLÊiR ¨slLiÙ a[ PR ©´sLi ¬ø¡[aSLRiV. «¡©´sxqsLi˙μR∂Æ\™sV©´s Õ‹[»¡£qsFyLi≤`∂ @’≥¡™´sW©´sLi ™´sLRiμR∂Õÿ F°¤…¡ºΩÚLiμj∂. «¡©´srygRiLRi ZNPLRi»¡\Æ™sV FsgjizqsLiμj∂. ªRΩ™´sV @’≥¡™´sW©´s Æ©s[ªΩR ©´sV øR¡W}qsLiμR∂VNRPV Õ‹[»¡£qsFyLi≤`∂NRPV NRPμj∂Õ‹ ¿¡ËLiμj∂. NSLSgSLRi ™yxqsLi ©´sVLi¿¡  ¡∏R∂V…”¡N]

¿¡Ë©´s Æ\™sFsry=L`i{qs{ms @μ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V Æ\™sFs£qs «¡gRi©±s Æ™sWx§¶¶¶©±slLi≤Ô∂T ¨s øR¡W}qsLiμR∂VNRPV @’≥¡™´sW©´sVáV, FyLÌik NSLRi˘NRPLRiÃÚ ¡V  ¡Vμ≥∂R ™yLRiLi |msμÙ∂R qx sLi≈¡˘Õ‹[ ªRΩLRi÷¡™´søyËLRiV. μk∂Liª][ Õ‹[»¡£qsFyLi≤`∂ «¡©´s xqsLi˙μR∂Æ\™sVLiμj∂. «¡gRi©±s ¨s™yry¨sNTP Æ™s¤Œ¡˝ [ μyLRiV á¨dsı NTP»¡NTP»¡Õÿ≤yLiVV. LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigS ªRΩLRi÷¡™´s¿¡Ë©´s FyLÌik Æ©s[ªΩR áV, @’≥¡™´sW©´sVáª][ A ˙FyLiªRΩ™´sVLiªy xqsLiμR∂≤T∂gS ™´sWLjiLiμj∂. ∏R∂VV ™´sÆ©s[ªΩR «¡©´sLiÕ‹[NPT LS™´s≤R∂Liª][ @’≥¡™´sW©´sVá A©´sLiμR∂Li @™´sμ≥R∂VáV μy…”¡Liμj∂. ™yLji¨s xmsáNRPLjiLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV BLi…˝‹[Li¿¡  ¡∏R∂V»¡NRPV ™´s¿¡Ë©´s «¡gRi©±s @LiμR∂Ljiª][ NRPLRiøyá©´sLi ¬ø¡[aSLRiV. FsLiª][ JzmsNRPª][, AFy˘∏R∂VªRΩª][ IN]‰NRP‰Ljiª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. «¡gRi©±s  ¡∏R∂V»¡NRPV LSgSÆ©s[ A ˙FyLiªRΩ™´sVLiªy ™´sWL][¯gjiLiμj∂. @’≥¡™´sW©´sVá ¨s©yμyáª][ x§¶‹[lLiºΩÚLiμj∂. ªRΩ©´s N][xqsLi ™´s¿¡Ë©´s ™yLRiLiμR∂LjiNUP «¡gRi©±s @’≥¡™yμR∂Li ¬ø¡[aSLRiV. ˙xmsºΩ INRP‰Lji¨s AFy˘∏R∂VLigS mx sáNRPLjiLiøyLRiV. FsÕÿ D©yıLRiLi»¡W ˙}ms™´sVgS @≤T∂gji æªΩáVxqsVNRPV©yıLRiV. xqs™´sVxqs˘Ã¡V ≠s¨s, ≠s«Ï¡xmsoÚáV {qs*NRPLjiLiøyLRiV. ¬ø¡[LiVVÕ‹[ ¬ø¡[LiVV Æ™s[zqs ˙xmsºΩ INRP‰LjiNUP Æ\μ∂≥ LRi˘Li ¬ø¡FyˆLRiV. @LiªRΩ ™´sVLi¬ø¡[ «¡LRiVgRiVªRΩVLiμR∂¨s À≥¡œ L][ry¨søyËLRiV.

©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, |qs|mÌsLi ¡L`i 25 (AL`iFs©±sFs): LSuÌy˚¨sı ≠sÀ≥œ¡—¡}qsÚ ELRiVN][À‹[™´sV¨s, qx s\Æ™sVNRP˘LigS DLiøy÷¡=LiÆμ∂[©s´ ¨s @©´sLiªRΩmx soLRiLi FsLi{ms @©´sLiªRΩÆ™sLiNRP˙…ÿ≠sVlLi≤ÔT∂ xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. xqs\Æ™sVNRP˘ LSxtÌsQ˚Li N][xqsLi ªy™´sVV ¬ø¡[qz s©´s LS“¡©y™´sWá\|ms Æ™s©´sNRPV‰ ªRΩlgiÊ μ[ ∂j ¤Õ¡[μ∂R ¨s æªΩ÷¡FyLRiV. LS“¡©y™´sWáNRPV NRP»Ì¡V ¡≤T∂ D©yı ™´ s V¨s ¬ ø ¡FyˆLR i V. C ≠sx t sQ∏R ∂ VLiÕ‹[ |\ §¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ xqs•¶¶¶ Fs™´sLRiV ¬ø¡zmsˆ©y ≠sÆ©s[μ∂j ¤Õ¡[μ∂R ¨s æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡FyˆLRiV. ≠sÀ≥¡œ «¡©´s|\ ms @μ≥∂j uÌy©´sLi ª]LiμR∂LRiFy»¡V ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLiμR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂©´sV @’≥¡™´sXμÙ∂j ¬ø¡[zqsLiμj∂ ªyÆ™s[V©´s¨s, ©´sgRiLRiLi\|ms x§¶¶¶NRPV‰©´sV ™´sμR∂VáVN][À‹[™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV.  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi @©´sLiªRΩ ≤≥∂T ÷d¡˝ Õ‹[ GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s ≠s¤Õ¡[NPR LRiVá x q s™´ s WÆ ™ s[ a R P LiÕ‹[ . . \ | §¶¶¶NR P ™´ s WLi≤`∂©´ s V μ≥j∂NRP‰LjiLi¬ø¡[Õÿ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. NSLi˙lgi£qs ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ª]LiμR∂LRiFy»¡V ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLiμR∂¨s, xmsn ÷¡ªRΩLigS {qs™´sWLi˙μ≥∂R Õ‹[ À≥ÿLki DμR∂˘™´sVLi ¬ø¡Ã¡lLi[gij LiμR∂©yıLRiV. |\ §¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ ªRΩORPQfl·Æ™s[V ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ¨sLÒRi∏R∂W¨sı Æ™s©´sNRPV‰ ºd Ω x q sVN][ ™ yá¨s ≤T ∂ ™´ s WLi≤`∂ ¬ ø ¡[ a SLR i V. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ Fyá©´s xqsÚLi’≥¡Li¿¡LiμR∂¨s, C xqs™´sVxqs˘NRPV ZNP[Li˙μR∂Li xmsoÕfirÌy£ms |ms…Ìÿá¨s N][LSLRiV. @LiμR∂LRiW @LigkiNRPLjiLi¬ø¡[ ™´sLRiNRPW ≠sÀ≥¡œ «¡©´s ¬ø¡[∏∂R V™´sV¨s ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li xqsˆxtsÌ QÆ\™sV©´s ˙xmsNRP»¡©´s ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ˙xms«ÿry*™´sV˘LiÕ‹[ ˙xms«ÿ’≥¡˙Fy∏R∂VLi Æ™s[VLRiNRPV Fs™´s\lLi©y @’≥¡˙Fy∏R∂VLi ™´sWLRiVËN][™y÷¡=Li Æμ∂[©s´ ©yıLRiV. DμR∂˘™´sV ºdΩ˙™´sªRΩ©´sV  ¡…Ì¡” FyLÌik áV ªRΩ™´sV @’≥¡˙Fy∏R∂W¨sı ™´sWLRiVËN][™y÷¡=Li Æμ∂[©´s©yıLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ \|§¶¶¶NRP ™´sWLi≤`∂ ™´sW»¡ ≠s©´sÀ‹[™s´ V¨s æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡FyˆLRiV. Æ™s[VLi Fs¨sı ˙xms∏R∂VªyıáV ¬ø¡[zqs©y, Æ™s©´sNRPV‰ ªRΩgÊRiNRPF°™´s≤R∂Liª][Æ©s[ Æ™s[VLi LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[aS™´sV¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. LS“¡©y™´sWá©´sV AÆ™sWμj∂Lixms¤«¡[xqsVNRPVLi …ÿ™´sV¨s, |\ §¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ ¬ø¡zmsˆ©y, μj∂gji*«¡∏∫∂V ¬ø¡zmsˆ©y Æ™s©´sNRPV‰ ªRΩlgÊi[Æμ∂[ ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ ª]LiμR∂LRi Fy»¡V ¨sLÒiR ∏R∂VLi ºdΩqx sVNRPVLiμR∂©´s≤R∂LiÕ‹[ FsÕÿLi…”¡

➡ÃÇ·ÏHõ=∂O_£ =∂@ q#É’O ➡ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ =∂k...=^Œ∞Å∞HÀO ➡ã¨"≥∞ÿHõº~å„+¨ìO H˘#™êQÍeûO^Õ

xqsLiÆμ∂[x§¶¶¶Li ¤Õ¡[μR∂¨s ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáV @≤T∂gji©´s J ˙xmsaRPıNRPV  ¡μR∂V÷¡ øyËLRiV. qx s™´sVxqs˘©´sV mx sLjitx sQ‰ LjiLiøR¡VN][NPR VLi≤y LSuÌy˚¨sı ≠sÀ≥¡œ —¡ryÚ™s´ VLi¤…¡[ FsÕÿ? @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. G{ms¨dÍs™Ø[á @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V @a][N`PÀÿ ¡V\|ms @©´sLiªRΩ ™´sVLi≤T∂ xms≤ÔyLRiV. ™´sV™´sV¯÷¡ı DμR∂˘™´sVLiÕ‹[NPT LS©´s™´s* ™´sV¨s FsLiμR∂VNRPV @Li»¡V©yıL][ @LÛiR Li NS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV. ªy™´sVV qx s\Æ™sVNS˘Li˙μR∂NRPV NRP»Ì¡V ¡≤T∂ LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[aS™´sV¨s, ™y…”¡ AÆ™sWμy¨sNTP @¨sı LRiNSáVgS ∏R∂VºΩıxqsVÚ©yı™´sV¨s.. @LiVV©y DμR∂˘™´sVLiÕ‹[NTP LS¨s™´s*À‹[™´sV¨s @©´s≤R∂Æ™s[V≠sV»¡¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. ZNP[™´sáLi FsLi{ m s¤ Õ ¡[ LS“¡©y™´ s WáV ¬ ø ¡[ ∏ R ∂ Wá¨s mx s»Ì¡V ¡»Ì¡≤R∂Li FsLiªRΩ™´sLRiNRPV qx s ¡ ¡¨s ¨sáμk∂aSLRiV. LSxtÌsQ˚Li xqs\Æ™sVNRP˘gS DLi≤yá©´sıÆμ∂[ ªRΩ™´sV @’≥¡˙Fy∏R∂V™´sV©yıLRiV. ≠sÀ≥¡œ ©´s ™´sÃ˝¡ ºdΩLRi¨s ©´stx sÌ QLi «¡LRiVgRiVªRΩVLiμj∂ NS ¡¤…¡Ì [ qx s\Æ™sVNRP˘LigS DLi≤yá¨s N][LRiVªRΩV©yı™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. LSuÌy˚¨sı ≠sÀ≥œ¡—¡LiøR¡≤y¨sNTP ≠ds¤Õ˝¡[μR∂©yıLRiV. \|§¶¶¶μR∂LS Àÿμ`∂©´sV @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡[zqsLiμj∂ ªyÆ™s[V©´s¨s, ©´sgRiLRiLi\|ms x§¶¶¶NRPV‰©´sV ™´sμR∂VáVN][À‹[™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂\|ms ªRΩ™´sVNRPV x§¶¶¶NRPV‰

NS™´s÷¡=LiÆμ∂[©´s©yıLRiV. æªΩáLigSfl· Æ©s[ªRΩáV @©´ s ™´ s x q sLR i LigS l L iøR ¡ Ëg]¤ … Ì ¡ [ ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. LS“¡©y™´sWá\|ms ZNP[Li˙μR∂ ™´sVLi˙ªRΩVáNRPV, FsLi{msá ™´sVμ≥∂R ˘ FsÕÿLi…”¡ ≠s¤À≥¡[μyáV ¤Õ¡[™´s¨s, ªy™´sVLiªy HNRP˘LigSÆ©s[ D©yı™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ªy™´sVV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs©´s Æ™sLi»¡Æ©s[ ZNP[Li˙μR∂ ™´sVLi˙ªRΩVáV NRPW≤y LS“¡©y™´sW ¬ø¡[∏R∂W÷¡= ™´sxqsVÚLiμR∂¨s, A ªRΩLS*ªRΩ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ, LSxtsÌ Q˚ ™´sVLi˙ªRΩVáV, FsÆ ™ sV¯¤ Õ ¡[ ˘ áV NR P W≤y ªR Ω x m sˆVN][ ™ y÷¡= DLi»¡VLiμR∂©yıLRiV. ªy™´sVLiªy INRP‰…”¡gSÆ©s[ D©yı™´sV¨s, @LiμR∂LRiW xqs\Æ™sVNRP˘ gRiŒœ¡Li ≠s¨szmsxqsVÚ©yıLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV N]ªRΩÚ FyLÌki |ms≤R∂VªRΩV©´sı»˝¡V ™´s¿¡Ë©´s ™yLRiÃÚ ¡\|ms ˙xmsbPıLiøR¡gS.. xqsW…”¡gS xqsˆLiμj∂LiøR¡¤Õ¡[μR∂V. ªy™´sVV xmsμR∂™´soáNRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[xqsVÚ©yıLi, FyLÌik NTP NSμR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. N]LiªRΩ ™´sVLiμj∂ Gμ][ ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRi¨s, μy¨s gRiVLjiLi¿¡ ªRΩ©´sNRPV æªΩ÷¡∏R∂VμR∂©yıLRiV. BÆμ∂[ @LiaRPLi\|ms ≠s¤Õ¡[NPR LRiVáV ™´sV◊d¡˝ ™´sV◊d¡˝ ˙xmsbPıLiøR¡gS, qx s™´sWÆ™s[aPR Li ™´sVVgjiLi¿¡ Æ™s◊˝¡F°∏R∂WLRiV.


2 ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£

QÆ∞~°∞"å~°O,ÃãÃÑìO|~ü26, 2013

"≥∞„\’"å~°Î

ALÛij NRP Æ©s[LiR xqsÛ V≤T∂NTP gRi™´sLRiıL`i ˙F°…‹[NSÕÿ.... ã¨Oáê^ŒH©Ü«∞O QÆ∞~°∞"å~°O,26 ÃãÃÑìO|~ü 2013

r¢LRi ≠sμR∂V˘ª`Ωª][ ™´s˘™´sry∏R∂V ≤T∂™´sWLi≤`NRPV ¬ø¡N`P ≠sμR∂V˘ª`Ω ≤T∂™´sWLi≤`∂ |msLRigRi≤R∂Liª][ Fy»¡V, «¡Ã¡≠sμR∂V˘ª`Ω, ¥R∂LRi¯Õfi ≠sμR∂V˘ª`Ω DªRΩˆºΩÚ xms≤T∂F°™´s≤R∂Liª][ ™´s˘™´sry∏R∂W¨sNTP D¿¡ªRΩ ≠sμR∂V˘ª`Ω @Liμj∂LiøR¡≤R∂Li xqsLS‰L`iNRPV ªRΩáNRPV≠sVLi¿¡©´s À≥ÿLRiLigS ™´sWLRiVª][Liμj∂. μk∂Liª][ ™´s˘™´sry∏R∂V xmsLixmso|qs»˝¡NRPV r¢LRi ≠sμR∂V˘ª`Ω ™y≤yá¨s ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li AÕ‹[ø¡R ©´s ¬ø¡[r°ÚLiμj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ gRiV«¡LSª`ΩÕ‹[ r¢LRi ≠sμR∂V˘ª`Ω ≠s¨sπ∏∂WgRiLi À≥ÿLkigS «¡LRiVgRiVª][Liμj∂. ™´sV©´s LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[©s´ W ™´s˘™´sry∏R∂W¨sNTP À≥ÿLkigS r¢LRi ≠sμR∂V˘ª`Ω DªRΩˆºΩÚ ¬ø¡[zqs ™y≤yá¨s ˙xmsflÿ◊¡NRPáV zqsμÙ∂R Li ¬ø¡[aSLRiV. BLiμR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigS r¢LRi≠sμR∂V˘ª`Ω Æ™sW»¡L˝iR xmsLizmsfl‘·NRPV xqsLS‰L`i ™´sVVLiμR∂VNRPV ™´s¿¡ËLiμj∂. μk∂¨sNTP xqsLi ¡Liμ≥∂j Li¿¡ \lLiªRΩVáNRPV r¢LRi≠sμR∂V˘ª`Ω xmsLixmso |qs»˝¡V xmsLizmsfl‘·NTP ¤…¡Li≤R∂L˝Ri xms˙NTP∏R∂V xmspLRiÚLiVVLiμj∂. |msLRiVgRiVªRΩV©´sı ≤T∂™´sWLi≤`∂ NSLRifl·LigS BxmsˆV≤R∂V©´sı xmsLjizqÛsºΩÕ‹[ ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLRixmnsLS À≥ÿLRiLi NSÀ‹[ª][Liμj∂. gRiXx§¶¶¶, ™´s˘™´sry∏R∂V, FyLji˙aS≠sVNRP @™´sxqsLSáV |msLRigRi≤R∂Liª][ xqsLi˙xmsμy∏R∂V ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLjiF°™´s≤R∂Li μR∂VL˝iR À≥¡œ #Æ™s[V NS©´sVLiμj∂. μk∂Liª][ r¢LRi≠sμR∂V˘ª`Ω\|msÆ©s[ Aμ≥yLRixms≤y÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi GLRiˆ≤T∂Liμj∂. μk∂Liª][ r¢LRi ≠sμR∂V˘ª`Ω\|ms Aμ≥yLRixms≤R∂NRP ªRΩxmsˆ¨s xmsLjizqsÛ ºΩ GLRiˆ≤T∂Liμj∂. ©Ø[≤∂R Õfi G¤«¡¨ds=gS GLSˆQ¤\…¡©´s Æ©s≤`∂NS˘£ms xmsLixmso|qs»˝¡©´sV l\LiªRΩVáNRPV B™´s*»¡Liª][Fy»¡V ryLiZNP[ºΩNRP qx s•¶¶ ∏∂R VLi @Liμj∂qx sVÚLiμj∂. μk∂¨sN][qx sLi r¢LRi ≠sμR∂V˘ª`Ω mx sLjiNRPLSáV ªRΩ∏R∂WLRiV¬ø¡[}qs NRPLi|ms¨dsá©´sV A•¶¶¶*¨sLi¿¡ ¤…¡Li≤R∂L˝iR ªRΩVμj∂μR∂aRP xms˙NTP∏R∂V©´sV xmspLji¬Úø¡[zqsLiμj∂. LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ FsLiªRΩ™´sVLiμj∂ l\LiªRΩVáNRPV xmsLixmso|qs»˝¡V B™y*áƩs[ μy¨s\|ms ©´sVLi¿¡ xqsˆxtsÌ QªΩR ¤Õ¡[NPR V©yı, FsNRPV‰™´s ™´sVLiμj∂¨s ˙F°ªRΩ=z§¶¶¶Liøyá¨s øR¡Wr°ÚLiμj∂. Fs{qs=, Fs{qsÌ Ã¡NRPV D��¡ªRΩLigS B™y*á¨s ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´sLiμR∂V©´s ˙gS≠dsVflÿ’≥¡™´sXμÙj∂, ™´s˘™´sry∏R∂V aS≈¡Ã¡ @μ≥j∂NSLRiVáV á’Ù¡μyLRiVá FsLizmsNRP Æ™sVVμR∂áV|ms…ÌÿLRiV. \lLiªRΩVáNRPV HμR∂V, ™´sVW≤R∂V •¶¶¶L`i= xms™´sL`iª][ r¢LRi ≠sμR∂V˘ª`Ω xmsLixmsoáV B™´s*©´sV©yıLRiV. ≠ds…”¡¨s l\LiªRΩVáNRPV B™´s*…ÿ¨sNTP 28 ™´sVLiμj∂ xqsLRixmsn LSμyLRiVáV ¤…¡Li≤R∂L˝iR Õ‹[ FyÕÊ‹©yıLRiV. ¨s ¡Liμ≥∂R ©´sá Æ™s[VLRiNRPV @¨dsı xmspLjiÚ ¬ø¡[zqs©´s NRPLi|ms¨dsá «ÿ’¡ªy©´sV Æ©s≤`∂NS˘£ms zqsμÙ∂R Li¬ø¡[r°ÚLiμj∂. ™´s¬ø¡[ËÆ©sá ©´sVLi¿¡ xmsLixmsoá xmsLizmsfl‘· Æ™sVVμR∂áV|ms…Ì¡” , Æ™s[qx s≠s©y…”¡NTP l\LiªRΩVáNRPV @LiμR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ DLiÆ≤∂[Õÿ C mx s¥R∂NS¨sı ™´sVVLiμR∂VNRPV ºdΩxqsVZNPŒ˝ÿá¨s @μ≥j∂NSLRiVáV xqs©´sıQμÙR∂™´sV∏R∂W˘LRiV. \lLiªRΩVá©´sV xmspLjiÚgS r¢LRi≠sμR∂V˘ª`Ω ™y≤R∂NRPLi\|ms ˙F°ªRΩ=z§¶¶¶Li¬ø¡[Õÿ À≥¡œ ≠sxtsQ˘ª`ΩÕ‹[©s´ W øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi…ÿLRiV. LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ D¿¡ªRΩ ≠sμR∂V˘ª`Ω xms¥R∂NS¨sı @™´sVáV ¬ø¡[xqsVÚLi≤R∂»¡Liª][ ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLRixmsn LS xqsLS‰L`iNRPV ªRΩáNRPV ≠sVLi¿¡©´s À≥ÿLRiLigS ™´sWLjiLiμj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ D©´sı @¨sı ™´s©´sLRiVá©´sV Dxmsπ∏∂WgjiLi¿¡ ≠sμR∂V˘ª`Ω DªRΩˆºΩÚ «¡LRiVgRiVª][Liμj∂. B…‘¡™´sá zqsLigRilLi[fl·” Õ‹[ À‹gÊiR V DªRΩºÚ ΩÚ xms≤T∂F°™´s≤R∂Liª][ Fy»¡V xqsNSáLiÕ‹[ ™´sL<SáV ¤Õ¡[NRP gRiæªΩ[≤yμj∂ DªRΩˆºΩÚÕ‹[ Æ™s©´sNRP ¡≤T∂ F°∏R∂WLi. μk∂Liª][ ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂Wá\|ms μR∂XztsÌ Q |ms…Ìÿ÷¡= ™´s¿¡ËLiμj∂. C μR∂aRPÕ‹[ r¢LRi ≠sμR∂V˘ª`Ω ≠s¨sπ∏∂WgRiLi |msLRigSá©´sı xqsWøR¡©´sáV NRPW≤y ™´søyËLiVV. BLiμR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigS xqsLS‰L`i ™´sVVLiμR∂VgS r¢LRi ™´s˘™´sry∏R∂V xmsLixmso|qs»˝¡©´sV ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøyá¨s øR¡Wr°ÚLiμj∂. ˙xmsμ≥y©´sLigS LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ ™´s˘™´sry∏R∂V LRiLigS¨sı @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡[}qs ˙NRP™´sVLiÕ‹[ μj∂™´sLiªRΩgRi \Æ™sFs£qs ˙xmsÆ™s[aRP |ms…Ì”¡©´s D¿¡ªRΩ ≠sμR∂V˘ª`Ω l\LiªRΩVáNRPV FsLiªRΩgS©Ø[ Õÿ’≥¡r°ÚLiμj∂. μk∂¨s™´sÃ˝¡ l\LiªRΩVáV N]LiªRΩ ALÛij NRPLigS ¨sáμ]NRPV‰NRPV©yıLRi©´sı ¨s«ÿ¨sı NSμR∂©´s¤Õ¡[Li.  ¡≤R∂VgRiV l\LiªRΩVáNRPV Bμj∂ AxqsLSgS DLi≤R∂≤R∂Liª][ À≥ÿLRi\Æ™sV©y ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ μk∂¨s¨s N]©´srygjixqsVÚ©yıLRiV. NRPxtsÌ QNSáLiÕ‹[©s´ W l\LiªRΩVáNRPV D¿¡ªRΩ ≠sμR∂V˘ª`Ω @LiμR∂¤«¡[zqs©´s xmsn V©´sªRΩ A∏R∂V©´sμj∂. C μR∂aRPÕ‹[ ≠sμR∂V˘ª`Ω ¨sLSxmnsW»¡LigS xqsLRixmnsLS NS™yá¨s \lLiªRΩVáV N][LRiVNRPVLi©yıLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso BxmsˆV≤R∂V ™´sL<SáV ÀÿgS xms≤R∂≤R∂Liª][ ≤T∂™´sWLi≤`∂ NRPW≤y |msLjigjiLiμj∂. μk∂Liª][ C π∏∂[V≤R∂V ≤T∂™´sWLi≤`∂ |msLRigRigRiáμR∂¨s xqsLS‰L`i @LiøR¡©y Æ™s[r°ÚLiμj∂. ¨s«ÿ¨sNTP Cπ∏∂[V≤R∂V ™´sL<SáV ÀÿgS NRPVLji∏R∂V≤R∂Liª][ μyμyxmsogS @¨sı —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ ™´sLji©y»˝¡V ™´sVV™´sV¯LRiLi @∏R∂W˘LiVV. ˙xmsºΩ INRP‰LRiW ™´s˘™´sry∏R∂W¨sNTP xqs™´sW∏R∂VªRΩLÚ i @∏R∂W˘LRiV. μk∂Liª][ ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLRixmsn LS NRPW≤y |msLRiVgRiVªRΩVLiμR∂¨s ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li @LiøR¡©y Æ™s[r°ÚLiμj∂. @LiVVæªΩ[ ˙xmsxqsVÚªΩR Li xmsLjizqsÚºΩ AaS«¡©´sNRPLigRigSÆ©s[ D©yı À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω ALiμ][Œœ¡©´sNRPLRiLigS DLi»¡VLiμR∂¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li À≥ÿ≠sr°ÚLiμj∂. @LiμR∂VZNP[ ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂Wá\|ms μR∂XztÌsQ |ms≤R∂Vª][Liμj∂. ™´sVVLiμR∂VgS ™´s˘™´sry∏R∂W¨sNTP r¢LRi≠sμR∂V˘ª`Ω©´sV Dxmsπ∏∂Wgji}qsÚ ˙xmsμ≥y©´s xqs™´sVxqs˘©´sV N]LiªRΩLiVV©y @μ≥∂j gRi≠sVLiøR¡™´søR¡Ë¨s AÕ‹[¿¡r°ÚLiμj∂. Æ©s≤`∂NS˘£ms xqsx§¶¶¶NSLRiLiª][ μk∂¨sNTP ’d¡«¡Li Æ™s[zqsLiμj∂. ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*LRiLigRiLiÕ‹[ ≠sμR∂V˘ª`Ω DªyˆμR∂©´s |msLiøR¡VN][¤Õ¡[NPR F°æªΩ[ ™´sW˙ªRΩLic ¿d¡NRP»˝¡V ª]ágRi≤R∂Li NRPxtsÌ QÆ™s[V NSμR∂V @ryμ≥∂R ˘Li NRPW≤y NSgRiáμR∂V. C μR∂aRPÕ‹[ @μR∂©´sxmso DªRΩˆºΩÚQ|\ ms ˙xmsμ≥y©´sLigS μR∂XztsÌ Q ryLjiLiøy÷¡. @xmsˆVÆ≤∂[ À≥¡œ ≠sxqs˘ª`Ω @™´sqx sLSáV ºdΩLRiVªyLiVV. ¤Õ¡[NPR VLi¤…¡[ ™´s˘™´sry∏R∂VLiª][ Fy»¡V, gRiXx§¶¶¶, FyLji˙aS≠sVNRP LRiLigSáV NRPVÆμ∂[á™´soªyLiVV. C ˙xms™´sWμy¨sı μR∂XzqsÌ Õ‹[ |ms»Ì¡VNRPV¨s DªRΩˆºΩÚ @™´sxqsLSá\|ms FsNRPV‰™´s ˙aRPμÙ∂R ºdΩxqsVN][™y÷¡. ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂VLigS r¢LRi ≠sμR∂V˘ª`Ω©´sV |msLiøR¡VN][™y÷¡. r¢LRi ≠sμR∂V˘ª`Ω ™y≤R∂NS¨sı ˙F°ªRΩ=z§¶ ¶Liøy÷¡. @xmsˆVÆ≤∂[ ≤T∂™´sWLi≤`∂©´sV ªRΩ»Ì¡VN][giR á™´sV¨s gRiVLjiLÚ iøy÷¡. ™´s˘™´sry∏R∂W¨sNTP r¢LRi≠sμR∂V˘ª`Ω ˙Fy¤«¡NÌPR V©´sV ¬ø¡[xms…Ìÿá©´sı ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ* AÕ‹[ø¡R ©´s ™´sVLi¿¡Æμ∂[. NS ¡…Ì¡” A μj∂aRPgS |ms»Ì¡V ¡≤R∂VáV |msLjigjiæªΩ[ À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`ΩÕ‹[ N][ªRΩáNRPV @™´sNSaRPLi DLi≤R∂μR∂V.

™´sVW≤R∂VL][«¡ŸÃ¡V ry™´sVWz§¶ ¶NPR |qsá™´soÕ˝‹[ zqs ¡˜Liμj∂ ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂, |qs|mÌsLi ¡L`i 25 (AL`iFs©±sFs) :LSxtsÌ Q˚ ≠sÀ≥¡œ «¡©´s©´sV ™´s˘ºΩlLi[NPT xqsWÚ {qs™´sWLi˙μ≥∂R Õ‹[ ALiμ][Œ¡œ ©´sáV N]©´srygRiVªRΩV©yıLiVV. Dμ][˘gRiqx sÛ VáV qx sÆ™sV¯Àÿ»¡Õ‹[ DLi≤R∂gS ™´sVV¨s=Fy÷¡…‘¡Õ˝‹[ @ªRΩ˘™´sxqsLRi ≠sÀÿgSÕ˝‹[ xms¨s¬ø¡[}qs zqs ¡˜Liμj∂™´sW˙ªRΩLi ≠sμ≥R∂VáV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV.μk∂Liª][ ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ ©´sgRiLRi FyáNRP qx sLixqsÛ Õ‹[ mx s¨s¬ø¡[qx sVÚ©s´ ı ™´sL`i‰ B©±s=|msNÌPR L`iáV, BLi«¡¨dsL˝iR V, FyLjiaRPVμR∂˘ ≠sÀÿgRiLiNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s zqs ¡˜Liμj∂ ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡Fy»¡V |qsá™´soÕ‹[NPT Æ™sáVÚ©s´ ı»˝¡V NRP≠dsVxtsQ©s´ L`i©´sV NRP÷¡zqs ≠s©´sı≠sLiøyLRiV.  ¡Vμ≥∂R ™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi ©´sVLi¿¡ ˙FyLRiLiÀ≥¡œ #Æ\™sV©´s zqs ¡˜Liμj∂ ry™´sVWz§¶¶¶NRP |qsá™´so NSLRi˘˙NRPLi™´sÃ˝¡ ©´sgRiLRi™yxqsVáNRPV ˙ªygRiV¨dsLRiV,L][≤˝R∂V, ™´sVVLjiNTP NSáV™´sáV aRPV˙ ¡Li ¬ø¡[}qs NSLRi˘˙NRP™´sVLi NSryÚ |msLi≤T∂Lig`iÕ‹[ xms≤T∂F°©´sVLiμj∂. μk∂Liª][ ©´sgRiLRi ™yxqsVáNRPV  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi ¨ds…”¡ xqsLRixmsn LS @LiVV©´sxmsˆ…”¡NTP Lji«¡LS*∏R∂VL˝iR Õ‹[ ¨ds…”¡¨s ¨sLizms©y @≠s CL][«¡Ÿ, lLi[xms…”¡ ™´sLRiNRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V xqsLjiF°π∏∂[V @™´sNSaRPLi DLiμR∂Li»¡V©yıLRiV zqs ¡˜Liμj∂. ™´sVL][L][«¡Ÿ xms»Ì¡fl·™yxqsVá©´sV ˙ªygRiV¨ds…”¡ xqsLigRiºΩ FsÕÿ @Liμj∂ryÚLiR Æ©s[μ∂j æªΩ[Õÿ÷¡= DLiμj∂. zqs ¡˜Liμj∂ xqsÆ™sV¯Õ‹[NPT Æ™s÷˝¡©y NRPW≤y xms»Ì¡fl·™yxqsVáNRPV G™´sW˙ªRΩLi B ¡˜Liμj∂ ¤Õ¡[NPR VLi≤y ¬ø¡[ryÚ™s´ V¨s NSL][ˆlLi[xtsQ©s± NRP≠dsVxtsQ©s´ L`i }msL]‰Li»¡V©yıLRiV. ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂V GLSˆ»˝¡©´sV ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV¨s ˙xms«¡Ã¡V À≥¡œ ∏R∂Vxms≤y÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV.

@N]Ì  [ ¡L`i Æ™sVVμR∂…”¡ ™yLiR LiÕ‹[ {qs™´sWLi˙μ∂R≥ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªΩR á xqs™´sWÆ™s[aPR Li:™s´ VLi˙ºΩ Z\ aPá«ÿ©y¥`∂ |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, |qs|mÌsLi ¡L`i 25 (AL`iFs©±sFs):LSuÌy˚¨sı xqs\Æ™sVNRP˘LigS DLiøyá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsWÚ ªy™´sVV ¿¡»Ì¡¿¡™´sLji ™´sLRiNRPV NRPW≤y ˙xms∏R∂VªyıáV ¬ø¡[xqsWÚÆ©s[ DLi…ÿ™´sV¨s, ªRΩ™´sV ˙xms∏R∂Vªyıá ™´s¤Õ¡˝ [ Æ©s[≤∂R V ≠sÀ≥¡œ «¡©´s AgjiF°LiVVLiμR∂¨s LSxtsÌ Q˚ ™´sVLi˙ºΩ Z\ aPá«ÿ©y¥`∂ }msL]‰©yıLRiV. |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[ zqsFsLi©´sV NS˘Li£ms NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ NRP÷¡zqs©´s @©´sLiªRΩLRiLi ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ªy™´sVV˙xms«ÿ DμR∂˘™´sVLiÕ‹[ ¤Õ¡[™s´ V©´sVN][™s´ ≤R∂Li ™´sVWLRi‰ªRΩ*Æ™s[V @™´soªRΩVLiμR∂©yıLRiV. xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂N][xqsLi ªy™´sVV G©y≤][ LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[aS™´sV©yıLRiV. ªRΩ™´sV ˙xms«¡Ã¡ ™´sV©Ø[Àÿ™yáNRPV ’≥¡©´sıLigS «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı NSLRi˘˙NRP™´sWá©´sV G≠sμ≥R∂LigS xqs™´sVLÛjiryÚ™´sV ©´sVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s ≠dsV≤T∂∏R∂W©´sV ˙xmsbPıLiøyLRiV.

|\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, |qs|mÌsLi ¡L`i 25 (AL`iFs©±sFs) :˙xmsxmsLiøR¡LiÕ‹[Æ©s[ @ºΩ|msμÙ∂R ALÛij NRP Æ©s[LiR xqsÛ V≤T∂gS l L iLiÆ ≤ ∂[ à ˝ ¡ NR P V \ | msgS z q s’¡Hª][ Fy»¡V ˙xmsxmsLiøR¡LiÕ‹[¨s ˙xms«¡Ã¡Liªy N][Æ\≤∂ NRPWxqsVÚLi¤…¡[ Æ©s[≤R∂V A∏R∂V©´s©´sV \¤«¡Ã¡V ©´sVLi¿¡ ≠s≤R∂VμR∂á ¬ ø ¡[ ∏ R ∂ V≤R ∂ Æ ™ s[ V JªR Ω z m sˆμR ∂ Li @Li»¡VLi¤ … ¡[ LSxtÌsQ˚˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sW˙ªRΩLi lLi≤`∂NSlLiˆ…fi ry*gRiªRΩLi xmsáVNRP≤R∂Li μR∂VLS¯LÊiR ™´sV¨s …”¡≤T∂zms Æ©s[ªRΩ r°≠sVlLi≤ÔT∂ øR¡Li˙μR∂Æ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂ ºdΩ˙™´s rÛ y LiVVÕ‹[ AZOP[ Q z m sLiøyLR i V.Fs¨d Ì s AL`i ˙»¡£ q Ì s À≥ œ ¡ ™´ s ©± s Õ‹[ A∏R ∂ V©´ s ≠d s V≤T ∂ ∏R ∂ Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ™´sVVμÙyLiVVgS D©´sı «¡gRi©±sNRPV gRi™´sLRiıL`i ˙F~…‹[ NSÕfi B™´s*≤R∂Li ™´sVV™´sW¯…”¡NTP LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ªRΩzmsˆμR∂Æ™s[V©´s©yıLRiV. zqsgRiıÕfi= ™´s˘™´sxqsÛ ©´sV NRPW≤y ¨sLki*LRi˘Li¬ø¡[zqs gRiªRΩ LS˙ºΩ A∏R∂V©´s NS©y*∏∫∂V¨s Õ‹[»¡£qs FyLi≤`∂NRPV ºdΩxqsVNRPVF°LiVV©´s ≠sμ≥y©´sLi øR¡Wzqs©´s ˙xmsºΩINRP‰LjiNTP NSLi˙lgi£qs, \Æ™szqszmsá ™´sVμ≥R∂˘ Ix m sˆLiμR ∂ Li x m spLj i Ú g S @LÛ R i Li @LiVVF°LiVVLiμR ∂ ©yıLR i V. ˙x m sÀ≥ œ ¡ VªR Ω *Æ ™ s[ V ™´sVVμÙyLiVVNTP BLiªRΩ•¶¶¶LiVVgS ry*gRiªRΩLi B}qsÚ ryORPVáV  ¡∏R∂Vxms≤R∂VªyLS @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV.

ZNP[zqsAL`i, «¡gRi©±s, r°¨s∏R∂W ˙ºΩ™´sVWLRiV‰Ã¡V r°¨s∏R∂W @Li≤R∂μR∂Li≤R∂áª][Æ©s[ «¡gRi©±sNRPV ¤À¡LiVVÕfi …”¡≤T∂zms Æ©s[ªRΩ r°≠sVlLi≤ÔT∂ AL][xmsfl· zqs’¡H ™´s˘™´sxqsÛ FsLiμR∂VNRPV BLiªRΩ ¡Ã¡{§¶¶¶©´sLigS FsLiμR∂VNRPV ªRΩ∏R∂W\lLiLiμ][ ¬ø¡FyˆÃ¡¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. r°¨s∏R∂W NRP©´sVxqs©´sıQÕ˝‹[Æ©s[ ZNP[xqsV ≠søyLRifl· «¡LRiVgRiVª][LiμR∂©yıLRiV. áLiøyáV B¿¡Ë©´s ™yLRiV ¤\«¡Ã¡VÕ‹[ DLi¤…¡[, ºdΩxqsVNRPV©´sı ™yLRiV ™´sW˙ªRΩLi \¤«¡Ã¡V  ¡∏R∂V»¡ D©yıLRi¨s BÆμ∂NRP‰≤T∂ ¨dsª][ NSLi˙lgi£qs FyLÌik ¬ø¡FyˆÃ¡¨s ≤T ∂ ™´ s WLi≤`∂ ¬ ø ¡[ a SLR i V. r°¨s∏R ∂ WgSLiμ≥ k ∂ ªRΩ©´sNRPV™´sWLRiV≤T∂¨s ˙xmsμ≥y¨sgS©´sV, {qs™´sWLi˙μ≥∂R Õ‹[ «¡gR i ©± s ©´ s V z q sFsLigS©´ s V, æ ª ΩáLigSfl·Õ‹[ ZNP[zqsAL`i©´sV AμR∂VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV ˙ºΩ™´sVWLRiVÚáV INR P ‰…” ¡ gS ™´ s WLSLR i ¨s AL][ z m sLiøyLR i V. Bxmsˆ…”¡NTPxmsˆVÆ≤∂[ NSNRPVLi≤y gRiªRΩLiÕ‹[ NRPW≤y ZNP[ z q sAL`i «¡gR i ©± s ©´ s V { q s™´ s WLi˙μ≥ R ∂ Õ‹[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ @™´soªy≤R∂¨s,  ¡Ã¡™´sLiªRΩÆ\™sV©´s

aRPNTPÚgS FsμR∂VgRiVªy≤R∂¨s NRPW≤y ¬ø¡zmsˆ©´s x q sLiμR ∂ LS˜Ã¡V©yı∏R ∂ V©yıLR i V. @Õÿl g i[ r°¨s∏R ∂ WgSLiμ≥ k ∂ Abd P x q sV=áV x m spLj i Ú g S DLi≤R∂≤R∂Li ™´s¤Õ˝¡[ Æ©s[≤R∂V «¡gRi©±s \¤«¡Ã¡V ©´sVLi¿¡  ¡∏R∂V»¡NRPV ™´søyË≤R∂Æ©s[μj∂ ™yxqsÚ™´s™´sV©yıLRiV. CÆ©sá 23™´sæªΩ[μk∂©´s \Æ™sFs£qs ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ r°¨s∏R∂WgSLiμ≥∂k NTP Fn°©±s ¬ø¡[zqs μR∂©´s˘™yμyáV ¬ø¡zmsˆ©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi ™yxqsÚ™´sLi NSμy @¨s r°≠sVlLi≤Ô∂T ¨sáμk∂aSLRiV. AxqsLiμR∂LRi˜ÈLiÕ‹[ ≠dsVLRiV ¨sbPËLiªRΩgS gRiVLiÆ≤∂á\|ms ¬ø¡[LiVV Æ™s[xqsVNRPV¨s ¨s˙μR∂F°Li≤T∂ @¨s r°¨s∏R∂WgSLiμ≥∂k •¶¶ ≠sV NRPW≤y BøyËLRi¨s, B≠s ™yxqsÚ™´sLi NSμR∂¨s @»¡V NSLi˙lgi£qs B»¡V Æ\™szqszms Æ©s[ªΩR áV ¬ø¡xmsˆgRiáLS @¨s r°≠sVlLi≤Ô∂T qx s™yÕfi ≠szqsLSLRiV. 12 ZNP[qx sVÕ˝‹[ Gc1 ¨sLiμj∂ªRΩV≤T∂gS D©´sı «¡gRi©±s©´sV @LiªRΩ

≤≥∂T ÷d¡˝ Õ‹[¨s «¡LiªRΩL`i™´sVLiªRΩL`i ™´sμÙ∂R ™´sV•¶¶¶μ≥∂R LSıÕ‹[ FyÕÊ‹Æ©s[LiμR∂VNRPV Æ™sŒœ¡®Ú l\Li¤Õ¡[*}qÌsxtsQ©s± Õ‹[ ¨s©yμyáV ¬ø¡[xqsVÚ©s´ ı xqs¿¡™yá∏R∂V {qs™´sVLi˙μ≥∂R Dμ][˘gRiVáV

xms¤Õ˝¡Ã¡NRPV ¨sLSxmnsW»¡LigS ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLRixmnsLS x§¶¶¶ßŒœ¡#ZNP[‰©y...? \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,|qs|mÌsLi ¡L`i25(AL`iFs©±sFs): xms¤Õ¡˝ áV Æ©s[…¡” NUP N][ªΩR áª][ @Õ˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLiVV. ˙gS≠dsVfl· ˙FyLiªyáNRPV ¨sLSxmnsW»¡LigS ≠sμR∂V˘ª`Ω B™´s*¤Õ¡[™s´ V¨s @LiøR¡©yá NRP≠sV…‘¡NTP @μ≥j∂NSLRiVáV B…‘¡™´sá æªΩ[÷¡Ë¬ø¡FyˆLRiV. ™´s˘∏R∂W¨sNTP @©´sVgRiVfl·LigS Aμy∏R∂VLi LSNRPF°æªΩ[ ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLixqsÛ Ã¡V ¨sá ¡≤R∂¤Õ¡[™s´ ¨s æªΩ[ÕÿËLRiV. \|msgS ˙gS≠dsVfl· ˙FyLiªyáNRPV ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLRixmsn LS ¬ø¡[}qsÚ ™´s¬ø¡[Ë Aμy∏R∂VLi ªR Ω NR P V‰™´ s NS ¡…Ì ” ¡ ªR Ω ™´ s VNR P V ©´ s x t Ì s Q™´ s V¨s @μ≥ j ∂ NSLR i VáV ™yμj ∂ x q sVÚ © yıLR i V. BÆ μ ∂[ ≠sxtsQ∏R∂W¨sı @LiøR¡©yá NRP≠sV…‘¡NTP ™yLRiV æªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[aSLRiV. ¨sLRiLiªRΩLRi ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLRixmsn LS ¬ø¡[∏∂R WáLi¤…¡[ ˙gS≠dsVfl· ˙FyLiªyÕ˝‹¨[ s m{ sn ≤R∂L˝iR ©´sV Æ™s[LRiV ¬ø¡[∏R∂W÷¡= DLi»¡VLiμj∂. BLiμR∂VNRPV xqsV™´sWLRiV 3,104N][»¡˝ V NS™yá¨s @LiøR¡©y. BLiμR∂VÕ‹[ N]¨sı {mns≤R∂L˝Ri©´sV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV Æ™s[LRiV¬ø¡[aSLRiV. ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLixqÛsáNRPV μk∂¨s\|ms AxqsNTPÚ ¤Õ¡[μR∂V. Æ™s[LRiV ¬ø¡[}qsÚ xm˝s¤Õ¡Ã¡NRPV 24 gRiLi»¡Ã¡ ≠sμR∂V˘ª`Ω B™y*÷¡= ™´sxqsVÚLiμj∂. μk∂¨s™´sáÕfi |msμÙR∂gS ÕÿÀ≥œ¡Li DLi≤R∂μR∂©´sı ™yμR∂©´s ªRΩmx sˆ mx s¤Õ¡˝ áNRPV Æ™sáVgRiVáV ¨sLiFyá©´sı AÕ‹[ø¡R ©´s xqsLS‰L`iÕ‹[ NS¨ds , @μ≥j∂NSLRiVÕ˝‹[ NS¨ds NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. ™´sVL][\Æ™sxmso ≠sμR∂V˘ª`Ω ø_LRi˘Li DªRΩˆºΩÚ xqsLixqÛsá©´sV ALÛjiNRPLigS Æμ∂ ¡˜ºdΩr°ÚLiμj∂. DªRΩˆºΩÚNPT ≠s¨sπ∏∂WgS¨sNTP ¤Õ¡NRP‰Ã¡ F~LiªRΩ©´s NRPW≤y NRPVμR∂LRi≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R V. BLiªy ¬ø¡[qz s©y A∏R∂W ˙gS™´ s WáV ¤ Õ ¡[ μ y ™´ s ˘™´ s ry∏R ∂ W¨sNT P ¨sLSxmsn W»¡LigS ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLRixmsn LS «¡Ljigji©´s xqsLixmnsV»¡©´s ¤Õ¡[μR∂V. INRP\Æ™sxmso ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLixqÛsá ©´ s uÌ y á©´ s V ªR Ω gÊ j i LiøR ¡ ≤R ∂ Li, ™´ s VL][ \ Æ ™ sx m so ¨sLSxmsn W»¡LigS ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLRixmsn LS ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Li xqsLS‰L`iNRPV NRPºΩÚ≠dsVμR∂ ry™´sVVÕÿ ™´sWLjiLiμj∂. @Õÿlgi[ @LiªRΩNRP©yı ˙xmsºΩuÌyªRΩ¯NRPLigS ¬ø¡[mx s…Ì¡” ©´s D¿¡ªRΩ ≠sμR∂V˘ª`Ω©´sV N]©´srygjiLiøR¡≤R∂Li NRPW≤y NRPxtÌsQÆ™s[V. FyLji˙aS≠sVNRPLigS LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ≠sμR∂V˘ª`Ω N]LRiªRΩ ¤Õ¡[NPR VLi≤y øR¡W≤y÷¡. ¤Õ¡[NPR VLi¤…¡[ FyLji˙aS≠sVNRPÆ™s[ªΩR ÃÚ ¡V LSxtsÌ Q˚Li ≠dsÆ≤∂[ ˙xms™´sWμR∂Li DLiμj∂. μk∂Liª][ FyLji˙aS≠sVNRP ˙xmsgRiºΩ NRPW≤y ™´sVLiμR∂gjiLi¬ø¡[ ˙xms™´sWμR∂Li DLiμj∂. @LiμR∂VZNP[ ˙x m sªy˘™´ s Wı∏R ∂ V ≠sμ≥ y ©yáV @™´sáLi’¡Liøy÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi DLiμj∂. gjiLSNUP, xqsLRixmnsLS ™´sVμ≥R∂˘ @gSμ≥R∂™´sVV©´sı ˙xmsxqsVÚªRΩ

N]LRiªRΩNSáLiÕ‹[ Bμj∂ @ryμ≥R∂˘Li. ¨s«ÿ¨sNTP ≠sμR∂V˘ª`Ω ø≥yLÍik á ≠sxtsQ∏∂R VLiª][ Fy»¡V B…‘¡™´sá @μR ∂ ©´ s x m so ø≥ y LÍ k i á©´ s V NR P W≤y ÀÿgSÆ © s[ ™´s≤ÔT∂LiøyLRiV. ≠ds»¡¨sı…”¡¨ds À≥œ¡LjiLiøR¡≤y¨sNTP ˙xms«¡Ã¡V zqsμÙ∂R LigS D©yı ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLRixmsn LS «¡LRigRi¤Õ¡[μ∂R V. μk∂Liª][ gRiªRΩ Æ™s[xqs≠sÕ‹[ À≥ÿLkigSÆ©s[ N][ªRΩáV ≠sμ≥j∂Liøy÷¡= ™´s¿¡ËLiμj∂. ≠s≠sμ≥R∂ ˙FyLiªyá ©´sVLi¿¡ xqsLS‰L`i N]©´sVg][áV ¬ ø ¡[ z q s©y x q sLj i x m s≤y ≠sμR ∂ V˘ª`Ω©´ s V x q sLR i ≠s¨sπ∏∂WgRiμyLRiVá ©´sVLi¿¡ LRiVxqsV™´sVVáV, xqsL`iø≥yLÍik áV ™´sxqsWáV ¬ø¡[xqsVÚ©yı ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLixqsÛ Ã¡V ALÛij NRP μj∂™yŒÿ ©´sVLi¿¡  ¡∏R∂V»¡xms xms≤R∂≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R V. J Æ\™sxmso «¡©´sLi Æ©sºΩÚ©s´ ø≥yLÍik á À≥ÿLRiLi ALÛjiNRPLigS ™´sW˙ªRΩLi A xqsLixqÛsáV μk ∂ LÁ R i NSáLigS @»Ì ¡ ≤R ∂ VgR i VrÛ y LiVVÕ‹[ Æ © s[ DLi»¡V©yıLiVV. μk∂Liª][ @≠s ©y©y…”¡NUP LRiVfl·À≥ÿLRiLiª][ μj∂gRi«ÿLjiF°ªRΩV©yıLiVV. ≠sμ≥y©´s \Æ™sxmnsÕÿ˘Ã¡V, xqs*∏R∂VLiNRPXªyxmsLSμ≥yá NSLRifl·LigS Æ™sVVªRΩÚLigS ≠sμR∂V˘ª`Ω LRiLigRiLi ˙À≥¡œ xtsÌ vxms≤R∂Vª][LiμR∂¨s C LRiLigRiLiÕ‹[ ªRΩáxmsLi≤T∂©´s ¨sxmsofl·VáV @Li»¡V©yıLRiV.. qx s™´sVLÛiR ¨sLRi*x§¶ ¶fl·, xmsLRi˘Æ™s[ORPQfl·ª][ ≠sμR∂V˘ª`Ω xqsLixqÛsáV ªRΩ™´sV xms¨sºdΩLRiV Æ™sVLRiVgRiVxmsLRiøR¡VN][©´sLiªRΩ™´sLRiNRPW LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ ≠sμR∂V˘ªRΩVÚ LRiLigRiLi gS≤T∂©´sxms≤R∂μR∂¨s }msL]‰Li»¡V©yıLRiV. ≠sμR∂V˘ª`Ω LRiLigRiLiÕ‹[ xmsLizmsfl‘· LRiLigRiLiÆμ∂[ NUPáNRPLigS ™´sWLjiLiμj∂. ≠sμR∂V˘ª`Ω N]©´sVg][Œ˝œ¡NRPV xqsLixqÛsáV xqsNSáLiÕ‹[ ≤R∂ ¡V˜Ã¡V ¬ø¡÷˝¡LiøR¡¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©yıLiVV. ZNP[Li˙μR∂Li©´sVLi¿¡ ¬ø¡[∏∂R VWªRΩ @LiÆμ∂[ ≠sxtsQ∏∂R VLi

BLiNS N]÷¡NTP‰ LS¤Õ¡[μR∂V. μk∂Liª][ Bμj∂ gRiªRΩN]LiªRΩ NSáLigS NRPuÌyá xqsV≤T∂gRiVLi≤R∂Li ©´sVLi¿¡  ¡∏R∂V»¡xms≤R∂¤Õ¡[NPR F°ª][Liμj∂. ≠sμR∂V˘ª`Ω qx sLixqsÛ Ã¡ ALÛij NRP mx soL][giR ºΩ¨s μR∂XztsÌ QÕ‹[ |ms»Ì¡VNRPV¨s LSxtsÌ Q˚ ≠sμR∂V˘ª`Ω xmsLizmsfl‘· ¨sLRi*x§¶¶¶fl· Àÿμ≥∂R ˘ªRΩ ’¡Ã˝¡V©´sV ºdΩxqsVNRPV™´sr°ÚLiμj∂. øR¡»Ì¡Li G\Æμ∂©y ≈¡LR i VËNR P V ªR Ω gj i ©´ s Aμy∏R ∂ VLi xqs™´sVNRPWLRiVËN][™yá©´sıÆμ∂[ áORPQ ˘Li. ™´s˘∏R∂VLi |msLR i VgR i VªR Ω V©´ s ıN]μÙ k ∂ ø≥ y LÍ k i á À≥ ÿ LR i Li @μ≥j∂NRP™´sV™´soªRΩVLiμj∂. \|msgS Bμj∂ G¤…¡[…ÿ «¡Ljilgi[ xms˙NTP∏R∂V NSÀ‹[ª][Liμj∂. xmsLizmsfl‘· LRiLigRiLi xms…”¡xtsÓ QLigS ¤Õ¡[NPR F°æªΩ[ À≥¡œ ≠sxtsQ˘ªRΩVÚÕ‹[ ≠sμR∂V˘ª`Ω @LiμR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ D©´sıxmsˆ…”¡NUP xqsLRixmnsLS N]LRi™´s≤R∂VªRΩVLiμR∂©´sıμj∂ ZNP[Li˙μR∂Li ALiμ][Œœ¡©´s. ≠sμR∂V˘ª`Ω ™´s˘∏R∂W¨sı À≥¡œ LjiLiøR¡¤Õ¡[NPR ≤T∂xqs‰™±sV= N][ªRΩáZNP[ xmsLji≠sVªRΩLi @LiVVæªΩ[, ≠sμR∂V˘ª`Ω DªyˆμR∂©´s DLi≤U∂ Dxmsπ∏∂WgRiLi DLi≤R∂μR∂V. C xmsLjizqsÛ ºΩ LSNRPVLi≤y DLi≤yáLi¤…¡[ ≤T∂xqs‰™±sV= ALÛjiNRP xmsLjizqÛsºΩ ÀÿgS Æ™sVLRiVgRiVxms≤y÷¡. ≠sμR∂V˘ª`Ω DªRΩˆºΩÚQ\|ms xqs\lLi©´s ¤Õ¡NRP‰Ã¡V D©´ s ıx m sˆVÆ ≤ ∂[ μy¨sNT P FsLiªR Ω …ÿLj i £ m n s ≠sμ≥j∂Liøyá©´sıμj∂ ¤Õ¡NRP‰ NRP…Ìÿ÷¡. @LiVVæªΩ[ ≠sμR∂V˘ª`Ω ø≥yLÍkiáV À≥ÿLkigSÆ©s[ ™´sxqsWáV ¬ø¡[xqsVÚ©yı ©´suÌyáV ™´sW˙ªRΩLi ªRΩgÊiR ≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R V. J Æ\™sxmso ≠sμR∂V˘ª`Ω ø≥yLÍik á Æ™sWªRΩ, ™´sVL][Æ\™sxmso Fs£mnsFs£qsG ÀÿμR∂V≤R∂V NSLRifl·LigS IZNP[ryLji x m s≤R ∂ VªR Ω V©´ s ı l L iLi≤R ∂ V À≥ ÿ LSá©´ s V À≥¡œ LjiLiøR¡¤Õ¡[NPR F°ªRΩV©yı™´sV¨s ≠s¨sπ∏∂WgRiμyLRiVáV gRigÊ]Ã[ ¡V |ms≤R∂VªRΩV©yıLRiV.

ªRΩ*LRigS  ¡∏R∂V»¡NRPV ºdΩxqsVNRPV LS™´s≤R∂LiÕ‹[ r°¨s∏R∂W Fy˙ªRΩ¤Õ¡[μR∂¨s ¨sLRiWzmsLiøR¡gRiáLS @¨s A∏R∂V©´s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. NRP≤R∂xms F¢LRiVxtsQLi øR ¡ Wz m sryÚ ™ ´ s V¨s l L iLiÆ ≤ ∂[ Œ ˝ œ ¡ ˙NT P ªR Ω Li FyLÌ k i |ms…Ì¡” ©´sxmsˆV≤R∂V ˙xmsgRiÕÿ˜Ã¡V xms÷¡NTP©´s Æ\™szqszms Æ©s[ªRΩáV «¡gRi©±s, ≠s«¡∏R∂V™´sV¯Ã¡V Æ©s[≤R∂V ¤À¡LiVVáVN][qx sLi r°¨s∏R∂W NSŒ˝¡œ ß mx s»Ì¡VNRPV©´sıμj∂ ™yx q sÚ ™ ´ s Li NSμy @©yıLR i V. NSLi˙l g i£ q s |\ §¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ ˙xmsμ≥y©´sLigS r°¨s∏R∂WgSLiμ≥∂k ªRΩ©´s NRPV™´sWLRiV≤T∂¨s ˙xmsμ≥y©´s ™´sVLi˙ºΩgS ¬ø¡[}qsLiμR∂VZNP[ C≠sÀ≥¡œ «¡©´s, «¡gRi©±sNRPV ¤À¡LiVVÕfi NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP I≤T∂gRi…Ì¡” LiμR∂©yıLRiV. INRP ™´s˘QQNPT Ú ™´sμÙ∂R B¨sı Æ™s[á N][»¡˝ LRiWFy∏R∂Vá AxqsÛ VáV D©yı∏R∂W @¨s xqsV˙{msLiN][LÌRiV, \|§¶¶¶N][LÌRiV ©y˘∏R∂V™´sVWLRiVÚáV ˙xmsbPıLi¿¡©´s L][«¡ŸÃ¡V ˙xms«¡Ã¡V ™´sVLji¿¡F°¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV. «¡gRi©±s|\ ms ªRΩ™´sV F°LS»¡Li N]©´srygji ºdΩLRiVªRΩVLiμR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs \Æ™sNSFy INRP‰¤…¡[ @¨s ¬ø¡xmsˆ…ÿ¨sNTP BLiªRΩNRPLi¤…¡[ ¨sμR∂LRi+©´sLi @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV. À≥‹[F°L`i= ZNP[xqsV ©´sVLi¿¡ Bzmsˆ…”¡μyNS @≠s¨dsºΩ\|ms ¨sLRiLiªRΩLRiLi F°LS»¡Li ¬ø¡[xqsVÚ©s´ ıμj∂ ZNP[™s´ áLi …”¡≤T∂zmsπ∏∂[V©´s©yıLRiV. «¡gRi©±s @ºΩ|msμÙ∂R ALÛjiNRP Æ©s[LRixqÛsV≤R∂¨s, A∏R∂V©´sNRPV BLiN]NRPLji NTP F°÷¡ZNP[ ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. zqs’¡H FsLiμR∂VNRPV x§¶¶¶≤y™´so≤T∂gS ¤À¡LiVVÕfi\|ms Æ™sVÆ™sW μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[qz sLiμR∂¨s r°≠sVlLi≤Ô∂T ¨sáμk∂aSLRiV. ≤≥∂T ÷d¡˝ Õ‹[ «¡Ljilgi[ xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP Æ™sW≤T∂¨s, Àÿ ¡V¨s zms÷¡øyLRi¨s Fs™´sLji ™yμR∂©´sáV ™yLRiV ≠s¨szmsryÚLiR ¨s, BLiμR∂VÕ‹[ ˙xmsæªΩ[˘NRPªRΩ G≠sV ¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV. @≠s¨dsºΩ xmsLRiVáV xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R @Li¤…¡[ ™yŒ˝¡œ ß Æ™s©´sNTP‰ F°ªyLS @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. @≠s¨dsºΩ LSLS«¡ŸÃ¡VgS D©´sı ™yLRiV DμR∂˘™´sW¨sNTP ™´sVμÙR∂ºΩryÚ™´sV¨s ¬ø¡xmsˆ≤R∂Li zqsgÊiR V¬ø¡[»¡©yıLRiV. Æ©s[LiR xqsÛ VáV øR¡»Ì¡ xqsÀ≥¡œ Õ˝‹[ DLi≤R∂NRPW≤R∂μR∂¨s xqsV˙{msLiN][LiRÌ V æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡zmsæªΩ[ ZNP[Li˙μR∂Li ™´sW˙ªRΩLi ALÔij Æ©s©±s= æªΩ[™s´ ≤R∂Li Æμ∂[¨sNTP qx sLiZNP[ªΩR ™´sV¨s ¨sáμk∂aSLRiV.@ºΩ|msμÙ∂R ALÛij NRP Æ©s[LiR xqsÛ V\Æ≤∂©´s «¡gRi©±s ¤À¡LiVVÕfi ≠sxtsQ∏∂R VLiÕ‹[ zqs’¡H ™´ s ˘™´ s x § ¶¶¶Lj i Li¿¡©´ s ºd Ω LR i V øR ¡ Lj i ˙ªR Ω Õ‹[ ¨s÷¡¿¡F°ªR Ω VLiμR ∂ ©yıLR i V. r°¨s∏R ∂ W N]≤R ∂ VNR P VN][ x q sLi ALi˙μ≥ R ∂ ˙x m sÆ μ ∂[ a `P©´ s V BLiªRΩμyLRiVfl·LigS A≤R∂VNRPVLi»¡VLiμy @¨s r°≠sVlLi≤ÔT∂ AaRPËLRi˘Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. LS«¡NU P ∏R ∂ WÕ˝ ‹ [ BLiªR Ω NR P Li¤ … ¡[ FsNR P V‰™´ s μj∂gRi≤yLRiV≤R∂V ≠sμ≥y©´sLi BLiN][…”¡ DLi≤R∂Æ©s[ DLi≤R∂μR∂©yıLRiV.

«¡gRi©±sª][ ™´sVVgjizqs©´s {qs™´sWLi˙μ≥R∂ Dμ][˘gRiVá ¤À≥¡[…”¡ |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, |qs|mÌsLi ¡L`i 25 :LSuÌy˚¨sı xqs\Æ™sVNRP˘LigS DLiøyá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsWÚ ªy™´sVV ¬ø¡[xqsVÚ©s´ ı ALiμ][Œ¡œ ©´sáNRPV xqsLixmspLÒiR ™´sVμÙ∂R ªRΩV NRPW≤R∂gRi¤…¡Ì L[ iμR∂VNRPVgS©´sV GzmsFs¨dsÍ Já x q sLix m n s VLi ˙x m sºΩ¨sμ≥ R ∂ VáV, x q s¿¡™yá∏R ∂ V Dμ][˘gRiVá ˙xmsºΩ¨sμ≥∂R VáV  ¡Vμ≥∂R ™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi ©´sVLi¿¡ xqsV™´sWLRiV™´sVW≤R∂V gRiLi»¡Ã¡Fy»¡V xqs™´sW Æ™s[aRP™´sV∏R∂W˘LRiV. xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ DμR∂˘™´sVLi «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı ºdΩLRiV, ¨s™y LjiLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV ºdΩxqsV N][™y÷¡=©´s øR¡LRi˘Ã¡©´sV xqsLi∏R∂VVNRPÚLigS øR¡LjiËLi¿¡©´s»˝¡V Dμ][˘gRiVáV }msL]‰©yıLRiV. ©´sW˘≤≥∂T ÷d¡˝ Õ‹[ CÆ©sá 27™´sæªΩ[μ∂k ©´s ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡ ªR Ω Ã¡|ms…Ì ” ¡ ©´ s μ≥ R ∂ LSıNR P V ˙x m sªR Ω ˘QOR P QLigS ™´sVμÙ∂R ºΩ™y*á¨s qx s¿¡™yá∏R∂V Dμ][˘gRiVá ˙xmsºΩ ¨sμ≥∂R VáV ™´sVVLRi◊d¡NRPXxtsÒ Q, Æ™sLiNRP…filLi≤Ô∂T áV N][LSLRiV. @LiVVæªΩ[ N][LÌRiV AÆμ∂[aSá Æ™s[VLRiNRPV \|§¶¶¶μR∂LS Àÿμ`∂©´sV ≠ds≤T∂ ¡∏R∂V»¡NRPV ™´s¬ø¡[Ë xmsLjizqÛsºΩ ¤Õ¡[©s´ LiμR∂V©´s ≈¡¿¡ËªRΩLigS ªRΩ©´s ˙xmsºΩ¨sμ≥∂R Vá©´sV xmsLizmsryÚ©s´ ¨s «¡gRi©±s •¶¶¶≠sVBøyËLRi¨s Dμ][˘gRi ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VáV }msL]‰©yıLRiV. xqs\Æ™sVNS˘Li ˙μ≥∂R N][xqsLi xmspLjirÚ yÛ LiVVÕ‹[ NRP»Ì¡V ¡≤T∂©´s ™´s˘QQNPT gÚ S «¡gRi©±s ™´sWLS≤R∂©yıLRiV. ¨s«ÿLiVVºdΩgRiá ™´s˘QQNPT gÚ S ª]áVªRΩ FsLizms xmsμR∂≠sNTP LS“¡©y™´sW ¬ø¡[aS≤R∂¨s ™yLRiV N]¨s∏R∂W≤yLRiV. DμR∂˘™´sVLiÕ‹[ «¡gRi©±s ¨s«ÿLiVVºdΩgS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yı ≤R∂©yıLRiV. xqsLixmspLÒRi ™´sVμÙR∂ªRΩV DLi»¡VLiμR∂¨s •¶¶¶≠sV BøyËLRi©yıLRiV. …”¡≤T∂zms FsLizmsáV @©´s ™´sxqsLRi ˙≤y™´sWáV ™´sW©´sVN][™yá¨s, μR∂™´sVV¯ Æ\μ∂LRi˘Li DLi¤…¡[ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V BLi…”¡ ™´sVVLiμR∂V μ≥∂R LSı ¬ø¡[∏∂R Wá¨s ™´sVVLRi◊d¡NRPXxtsÒ Q, Æ™sLiNRP»¡lLi ≤ÔT∂áV ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl·NRPV @©´sVNRPWáLigS ¤Õ¡[≈¡ B¿¡ËLiÆμ∂[ NSNRPVLi≤y μy¨sZNP[ NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi…ÿ™´sV¨s ¬ø¡xmsoªRΩV©´sı Àÿ ¡V \Æ™s≈¡Lji ™´s¤Õ˝¡[ Æ©s[≤R∂V xqs\Æ™sVNRP˘ ˙xmsNRP»¡©´s LS™´s≤R∂Li¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV. ZNP[™s´ áLi LS«¡NUP∏R∂VLigS \|§¶¶¶˙≤y™´sW F~LiÆμ∂[LiμR∂VZNP[ FyL˝RiÆ™sVLi…fiÕ‹[ μ≥ R ∂ LSıáNR P V μj ∂ gR i VªR Ω V©yıLR i ¨s ™yLR i V AL][zmsLiøyLRiV. xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂NRPV ™´sVμÙR∂ªRΩVgS LS“¡©y™´sWáV AÆ™sWμj∂Lixms ¬ø¡[xqsVN][™yáLi¤…¡[ ¬ø¡[ªRΩgS¨s μR∂μÙR∂™´sV¯Ã¡VgS ≠sVgji÷¡©´s …”¡≤T∂zms, NSLi˙lgi£qs FsLizmsá©´sV LSÀ‹[π∏∂[V L][«¡ŸÕ˝‹[ FsLi≤R∂gRi≤R∂Vªy™´sV¨s, LS«¡NUP∏R∂VLigS À‹LiμR∂ |ms»Ì¡≤R∂Li Δÿ∏R∂V™´sV©yıLRiV. Dμ][˘gRiVá ™´sW»¡ ≠s©´s¨s GÆ©s[ªΩR NRPW≤y ºΩLjigji lgi÷¡¿¡©´s μy≈¡ÕÿáV ¤Õ¡[™´s©yıLRiV.

LSx§¶ ¶ßÕfi N][xqsÆ™s[V «¡gRi©±sNRPV ¤À¡LiVVÕfi ≠saS≈¡x m s»¡ıLi, |qs|mÌ s Li ¡L`i 25 (AL`iFs©± s Fs):À≥ ÿ Lk i NR P VLiÀ≥ œ ¡ N][ flÿáՋ[ NRPWLRiVNRPVF°LiVV©´s NSLi˙lgi£qs FyLÌki, ∏R∂VVzmsG ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li ™´sVL][ryLji @μ≥∂j NSLRiLiÕ‹[NPT LSμR∂¨s æªΩáVxqsVNRPV©´sı ªRΩLS*æªΩ[ ¤\«¡Ã¡VÕ‹[ D©´sı ALÛij NRP D˙gRi™yμj∂gS }msLRiVgSLi¿¡©´s Æ\™szqszms @μ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V «¡gR i ©± s ©´ s V \ ¤ « ¡Ã¡V©´ s VLi¿¡  ¡∏R ∂ V»¡NR P V ºdΩxqsVNRPV™´s¿¡Ë©´s xmsn V©´sªRΩ NSLi˙lgi£qs FyLÌik Æμ∂[©s´ ¨s zqszmsH LSxtsÌ Q˚ Æ©s[ªΩR LS™´sVNRPXxtsÒ Q ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. ≠saS≈¡xms»¡ıLiÕ‹[ A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW gRiªRΩ lLiLi≤R∂VryL˝RiV NRPW≤y ZNP[ L i˙μR ∂ LiÕ‹[ ∏R ∂ VVz m sG @μ≥ j ∂ NSLR i LiÕ‹[ N T P LS™´ s ≤y¨sNT P ALi˙μ≥ R ∂ ˙x m sÆ μ ∂[ a `P LSx t Ì s Q˚Æ ™ s[ V NSLRifl·LiNS™´s≤R∂Liª][ ™´sVL][ryLji @Æμ∂[ zqÛsºΩ¨s F~LiÆμ∂[LiμR∂VNRPV NSLi˙lgi£qs |msμÙ∂R áV NRPV∏R∂VVNRPVÚáV x m s©yıLR i ¨s AL][ z m sLiøyLR i V. @»¡V\ Æ ™ sx m so

æªΩáLigSfl· LSuÌy˚¨sı ≠sÀ≥œ¡—¡LiøR¡≤R∂Li, ZNP[zqsAL`i FyLÌik @LiVV©´s …”¡@L`iFs£qs©´sV ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[qx sVN][™s´ ≤R∂Liª][Fy»¡V, q{ s™´sWLi˙μ≥∂R Õ‹[  ¡Ã¡LigS D©´sı Æ\™szqszms Æ©s[ªΩR «¡gRi©±s©´sV NRPáVxmso N][™s´ ≤R∂™´sW ¤Õ¡[NPR ˙F°ªRΩ=z§¶ ¶Li¿¡ Fs¨sıNRPá ªRΩLS*ªRΩ ™´sVμÙ∂R ªRΩV ºd Ω x q sVNR P VÆ © s[ áOR P QQ˘Liª][ Æ © s[ ™´ s VVLiμR ∂ VNR P V rygjiLiμR∂Æ©s[μ∂j «¡gRi Æ™sVLjigji©´sxqsªRΩ˘Li @©yıLRiV. LSx§¶¶¶ßÕfi©´sV ˙xmsμ≥y¨s ¬ø¡[∏R∂Wá©´sı G\ZNPNRP áOR P QQ˘Li NR P W≤y r°¨s∏R ∂ WgSLiμ≥ k ∂ NT P DLiμR∂©yıLRiV. @LiμR∂VN][xqsÆ™s[V ¤À¡LiVVÕfi ™´s¿¡ËLiμR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qsª][ \Æ™szqszms NRPV™´sVV¯NRPV‰ NS™´s≤R∂Li™´s¤Õ¡˝ [ ¤À¡LiVVÕfi BzmsˆLi¬ø¡[Li μR∂VNRPV ™´sWLÊRiLi xqsVgRi™´sVLi @LiVVLiμR∂©yıLRiV. J»˝ ¡ V { q s»˝ ¡ N][ x q sLi NSLi˙l g i£ q s FsLiªR Ω …” ¡ μyLR i Vflÿ¨s\ Z NP©y I≤T ∂ gR i ≤R ∂ VªR Ω VLiμR ∂ ¨s ¬ ø ¡x m sˆ≤y¨sNT P «¡gR i ©± s NR P V ¤ À ¡LiVVÕfi LS™´s≤R∂Æ™s[V©´s©yıLRiV.

xmspLRiÚLiVV©´s «ÿgRiLRifl·:™´sWLjiıLig`i ™yN`P GáWLRiV, |qs|mÌsLi ¡L`i 25 :LSuÌyı¨sıxqs\Æ™sVNRP˘LigS DLiøyá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsWÚ xmsbPË™´sVg][μy™´sLji —¡Õ˝ÿ GáWLRiVÕ‹[ ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[ FszmsFs¨dsÍ JáV, Dμ][˘gRi xqsLixmsn Wá Æ©s[ªΩR áV, ALiμ][Œ¡œ ©´sNSLRiVáV LS˙ªRΩLiªy «ÿgRiLRifl· NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. DμR∂∏R∂VLi @LiVVμR∂V gRiLi»¡Ã¡ ©´sVLi¿¡G≤R∂V gRiLi»¡Ã¡™´sLRiNRPV ALiμ][Œ¡œ ©´sNSLRiVáLiªy L][≤∂R˝ |\ ms ™´sWLjiıLig`i ™yN`P ¬ø¡[zqs ªRΩ™´sV ¨sLRixqs©´s©´sV æªΩ÷¡FyLRiV. @Õÿlgi[ L][≤∂RÔ V\|msÆ©s[ ryı©yáV AøR¡LjiLiøyLRiV. ≠s©´sWªRΩı LkiªRΩVÕ˝‹[ ¨sLRixqs©´s æªΩáFyáƩs[ DÆμÙ∂[aRP˘Liª][ Æ©s[ CNSLRi˘˙NRP™´sW¨sı ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s»˝¡V ALiμ][Œœ¡©´sNSLRiVáV }msL]‰©yıLRiV. «ÿgRiLRifl· NSLRi˘˙NRP™´sVLi ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi N][qx sLi ryLixqs‰QXºΩNRP NSLRi˘˙NRP™´sWáª][ Fy»¡V, A»¡Fy»¡Ã¡ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. DμR∂∏R∂VLi ¤Õ¡[™s´ gSÆ©s[ ™´sWLjiıLig`i ™yN`P, ryı©yáV ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Liª][ NSLRi˘˙NRP™´sVLi ™´sVVgjizqsLiμR∂¨s ALiμ][Œ¡œ ©´sNSLRiVáV }msL]‰©yıLRiV.

FyLS Æ™sV≤T∂NRPÕfi zqs ¡˜Liμj∂ xqsμR∂xqsV= 28 ©´sVLi¿¡ Æ™sVμR∂N`PÕ‹[ LSxtsÌ Q˚rÛyLiVV B©±s|\ qs#ˆL`i Æ™s[VŒÿ GáWLR27 iV, |qs|mÌsLi ¡L`i25(AL`iFs©±sFs): xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R NRPV ™´sVμÙ∂R ªRΩVgS ¨sLRixqs©´s NSLRi˘˙NRP™´sWáZNP[ Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,|qs|mÌsLi ¡L`i25(AL`iFs©±sFs): LSxtsÌ Q˚rÛyLiVV B©±s|\ qs#ˆL`i Æ™s[VŒÿ C Æ©sá 28©´sVLi¿¡ 30 ™´sLRiNRPV Æ™sVμR∂N`P —¡Õ˝ÿ N]Li≤yxmspL`i ™´sVLi≤R∂áLi gjiLS¯xmspL`i ˙gS™´sVLiÕ‹[ «¡LRiVgRi©´sVLiμj∂. @NRP‰≤T∂ ÀÿáVLRi FyhRiaSáՋ[C Æ™s[VŒÿ DLi»¡VLiμR∂¨s —¡Õ˝ÿ ≠sμy˘aSΔÿμ≥j∂NSLji @˙NRP™´sVVÕ˝ÿΔÿ©±s INRP ˙xmsNRP»¡©´sÕ‹[ æªΩ÷¡FyLRiV. gRiªRΩ Æ©sáՋ[ ¨sLRi*z§¶ ¶Li¿¡©´s —¡Õ˝ÿrÛyLiVV B©±s|\ qs#ˆL`i Æ™s[VŒÿÕ‹[ FsLizms\ZNP©´s ≠sμy˘LÛiR VáV ªy™´sVV ˙xmsμR∂Lji+Li¿¡©´s ©´s™´sVW©y ˙xmsμR∂LRi+©´sáª][ Fy»¡V ™yLji }msL˝iR ©´sV 27™´s æªΩ[μ∂k ©´s Æ™s◊˝¡ B©±s|\ qs#ˆL`i Æ™s[VŒÿ NRP¨ds*©´sL`i ™´sμÙ∂R ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[qx sVN][™yá©yıLRiV. xqsLi ¡Liμ≥j∂ªRΩ ˙xmsμ≥y©Ø[Fyμ≥y˘∏R∂VVá ©´sVLi¿¡ À‹[©´s\|ms≤`∂ xqsLÌjizmnsZNP…fi, ©´s™´sVW©y ˙xmsμR∂LRi+©´s Fn~…‹[áV, l\gi≤`∂ …‘¡øR¡L`i ™´sLi…”¡ ≠s™´sLSáª][ Æ™sŒÿ˛Ã¡¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ —¡Õ˝ÿ @™´sVWËL`i lLi—˝¡Lig`i @r°zqsπ∏∂[VxtsQ©s± Aμ≥∂R *LRi˘LiÕ‹[ xmsoLRiVxtsvá, ™´sVz§¶¶¶Œœ¡ {qs¨s∏R∂VL`i lLi—˝¡Lig`i —¡Õ˝ÿ «¡»Ì¡V FsLizmsNRP ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V lLi—˝¡Lig`i @r°zqsπ∏∂[VxtsQ©s± xqsÀ≥¡œ V˘Ã¡V æªΩ÷¡FyLRiV. C Æ©sá 28, 29 æªΩ[μk∂Õ˝‹[ Æ™sVμR∂N`P —¡Õ˝ÿÕ‹[ BLi»¡L`i ≤T∂zqÌs˚N`ÌP øyLizmns∏R∂V©±sztsQ£msÕ‹[ ≠dsLRiV FyÕÊ‹Li…ÿ LRi©yıLRiV.

xmsLji≠sVªRΩÆ\™sV©´s Æ\™sμR∂V˘Ã¡V, FyLSÆ™sV≤T∂NRPÕfi zqs ¡˜Liμj∂ BNRP ©´sVLi¿¡ ˙xmsªRΩ˘QOPR Q DμR∂˘™´sVLiÕ‹[NPT LS™yá¨s ¨sLÒiR LiVVLiøyLRiV. xmsbPË™´sVg][μy™´sLji Æ™sV≤T∂NRPÕfi @Li≤`∂ |§¶¶¶ÕfiÚ HNRP˘NSLS˘øR¡LRifl· xqs≠sVºΩ DμR∂˘™´sV NSLS˘øR¡LRifl·\|ms øR¡LjiËLi¿¡Liμj∂. 27™´s æªΩ[μ∂k ©´s GáWLRiVÕ‹[¨s —¡Õ˝ÿ ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥¡œ Vªy*xqsVxms˙ºΩÕ‹[ —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s G{ms≠ds≠ds{ms, ≤U∂FsLi|§¶¶¶ø`¡™Ø[ xmsLjiμ≥∂j Õ‹[¨s ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ* Æ\™sμR∂V˘Ã¡V, FyLS Æ™sV≤T∂NRPÕfi zqs ¡˜Liμj∂ª][ À≥ÿLki xqsμR∂xqsV= ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. BÆμ∂[ ªRΩLRi•¶¶¶Õ‹[ ˙Fy¥R∂≠sVNRP AL][giR ˘ ZNP[Li˙μyÕ˝‹¨[ s zqs ¡˜Liμj∂ NRPW≤y DμR∂∏R∂VLi 9 ©´sVLi¿¡ 10 gRiLi»¡Ã¡ Fy»¡V ˙xmsºdΩL][«¡⁄ μ≥∂R LSıáV ¬ø¡[xms…Ìÿá¨s ¨sLÒiR LiVVLiøyLRiV. 27©´s ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ xqs™´sWÆ™s[aPR LiÕ‹[ ™´sVLji¨sı ¨sLÒiR ∏R∂WáV Æ™sáV™´sLjiryÚ™s´ V¨s ¤«¡[G{qs Æ©s[ªΩR áV ¬ø¡FyˆLRiV .C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R NRPV xqsLi ¡Liμ≥∂j Li¿¡©´s NUPáNRP ¨sLÒRi∏R∂WáV ºdΩxqsVN][À‹[ªRΩV©yıLRiV. 30™´s æªΩ[μk∂©´s ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂Õ‹[¨s Fs¨dÌsAL`i ∏R∂VW¨s™´sLji=…‘¡ ™´sVV»Ì¡≤T∂Õ‹[ Æ\™sμR∂V˘Ã¡V, qz s ¡˜Liμj∂ |msμÙ∂R qx sLi≈¡˘Õ‹[ FyÕÊ‹©yá¨s ¨sLÒiR LiVVLiøyLRiV. —¡Õ˝ÿ ZNP[Li˙μR∂ Axqsˆ˙ºΩ zqs ¡˜Liμj∂ ˙xmsºdΩL][«¡⁄ DμR∂∏R∂VLi 9 ©´sVLi¿¡ 10 gRiLi»¡Ã¡ ™´sLRiNRPV |\ mnsL`i}qÌstx sQ©s± ™´sμÙ∂R qx s\Æ™sVNRP˘ LSxtsÌ Q˚ mx sLjiLRiORPQfl· Æ™s[μ∂j NRP ¨sLRi*z§¶ ¶qx sVÚ©s´ ı μ≥∂R LSıÕ‹[ FyÕÊ‹Li»¡V©yıLRiV.


QÆ∞~°∞"å~°O,ÃãÃÑìO|~ü26, 2013

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ 3

"≥∞„\’"å~°Î

…‘¡c©Ø[…fi zqsμÙR∂Li: μj∂gji*«¡∏∫∂V ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, |qs|mÌsLi ¡L`i 25 (AL`iFs©±sFs) :æªΩáLigSfl·\|ms Æ™s©´sNRPV‰ ªRΩlgiÊ μ[ ∂j ¤Õ¡[μ∂R ¨s NSLi˙lgi£qs xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[zqsLiμj∂. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s\|ms ™´sVVLiμR∂VZNP[ Æ™sŒÿÚ™s´ V¨s æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡zmsˆLiμj∂. æªΩáLigSfl·\|ms ™´sVVryLiVVμy zqsμÙ∂R ™´sV™´soª][LiμR∂¨s.. ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ ZNP[Li˙μR∂ NS˘’¡Æ©s…fi ™´sVVLiμR∂VNRPV ™´sxqsVÚLiμR∂¨s NSLi˙lgi£qs FyLÌik LSxtsÌ Q˚ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá B©±søyLÍij μj ∂ gj i *«¡∏∫ ∂ Vz q sLig`i Æ ™ sÃ˝ ¡ ≤T ∂ LiøyLR i V. æªΩáLigSfl·\|ms §x ¶‹L[ i aS≈¡ ™´sVVryLiVVμy ©Ø[…fi ªRΩ∏R∂WLRiV ¬ø¡[r°ÚLiμR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ≠sÀ≥¡œ «¡©´s ™´sÃ˝¡ ªRΩ¤Õ¡æªΩ[Ú @¨sı xqs™´sVxqs˘Ã¡NRPW ªy™´sVV @¨sı xqs™´sVxqs˘Ã¡NRPV xmsLjiuy‰LRiLi øR¡Wxmsoªy™´sV¨s.. Dμ][˘gRiVáV xqsÆ™sV¯ ≠sLRi≠sVLiøyá¨s ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV. {qsFsLi NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ @¨sı ˙FyLiªyáNR P V ™´ s VV≈¡˘™´ s VLi˙ºΩ @©´ s ı ≠sxtsQ∏∂R W¨sı ™´sVLji¿¡F°™´sμÙ∂R ¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. @¨sı ˙FyLiªyá Àÿμ≥∂R ˘ªRΩ A∏R∂V©´s|\ ms DLiμR∂¨s qx sˆxtsÌ QLi ¬ø¡[aSLRiV.  ¡Vμ≥∂R ™yLRiLi μj∂gji*«¡∏∫∂VzqsLig`i FyLÌki @μ≥j∂Æ©s[˙ºΩ r°¨s∏R∂VgSLiμ≥k∂ª][ AÆ™sV ¨s™yxqsLiÕ‹[ qx s™´sWÆ™s[aPR ™´sV∏R∂W˘LRiV. C ¤À¡≥ …[ ¡‘ Õ‹[ LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ ªy«ÿ xmsLjiflÿ™´sWáV, ≠sÀ≥¡œ «¡©´s|\ ms ™´sVVLiμR∂≤R∂VgRiV, NS˘’¡Æ©s…fi ©Ø[…fi ªRΩμj∂ªRΩLRi @LiaSá\|ms øR¡LjiËLi¿¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. r°¨s∏R∂Wª][ ¤À≥¡[…‘¡ ™´sVVgjizqs©´s @©´sLiªRΩLRiLi μj∂gji*«¡∏∫∂V ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ≠sÀ≥¡œ «¡©´s|\ ms ©Ø[…fi ªRΩ∏R∂WLRi™´soª][LiμR∂¨s, @μj∂ zqsμÙR∂Li NSgSÆ©s[ NS˘’¡Æ©s…fi AÆ™sWμy¨sNTP mx sLizmsryÚ™s´ V¨s ¬ø¡FyˆLRiV. NS˘’¡Æ©s…fi AÆ™sWμR∂Li F~LiμR∂gSÆ©s[ æªΩáLigSfl· ©Ø[…fi©´sV @|qsLi’d¡˝ NTP xmsLixmsoªy™´sV¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. @LiVVæªΩ[, C ˙xms˙NTP∏R∂V xmspLjiÚ NS™´s≤y¨sNTP FsLiªRΩ xqs™´sV∏R∂VLi xms≤R∂VªRΩVLiμR∂Æ©s[μ∂j ªy©´sV ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[©s´ ¨s }msL]‰ ©yıLRiV. A ≠sxtsQ∏R∂W¨sı x§¶‹[Li ™´sVLi˙ºΩ xqsVbdPÕfiNRPV™´sWL`i ztsQLiÆ≤∂[©´sV @≤T∂gjiæªΩ[Æ©s[ ÀÿgRiVLi

ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ NS˘’¡Æ©s…fi ™´sVVLiμR∂VNRPV {qsFsLi @¨sı ˙FyLiªyáNRPV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV øR¡VLRiNRPáLi…”¡Li¿¡©´s ≤T∂gÊkiLS«ÿ

»¡VLiμR∂¨s ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáV @≤T∂gji©´s J ˙xmsaRPıNRPV  ¡μR∂V÷¡øyËLRiV. @¨sı FyLÌik áV æªΩáLigSfl·NRPV @LigkiNRPLjiLiøyLiVV NS ¡¤…Ì¡[ æªΩáLigSfl·\|ms ¨sLÒiR ∏R∂VLi ºdΩqx sVNRPV©yı™´sV¨s, A ¨sLÒiR ∏R∂VLi @™´sV áV μj∂aRPgS ™´sVVLiμR∂VNRPV Æ™sŒœ¡ßÚ©yı™´sV©yıLRiV. xqsÆ™sV¯ ≠sLRi≠sVLiøR¡Li≤T∂.. {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s Dμ][˘gRiVáV ªRΩORPQfl·Æ™s[V xqsÆ™sV¯ ≠sLRi≠sVLiøyá¨s μj∂gji*«¡∏∫∂V N][LSLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ ™yLji xqs™´sVxqs˘Ã¡¨dsı NRP¿¡ËªRΩLigS xmsLjibdP÷¡ryÚ™´sV¨s •¶¶¶≠dsV BøyËLRiV. {qs™´sWLi˙μR∂Õ‹[ xqsÆ™sV¯ ™´sÃ˝¡ ˙xms«¡Ã¡V B ¡˜LiμR∂VáV FsμR∂VL]‰Li»¡V©yıLRi¨s, ALiμ][Œ¡œ ©´sáV ≠sLRi≠sVLi¿¡ ªRΩORPQfl·Æ™s[V ≠sμ≥∂R VÕ˝‹[

¬ø¡[LSá¨s N][LSLRiV. "˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* Dμ][˘gSáV qx sÆ™sV¯ ≠sLRi≠sVLiøy÷¡. ≠sμ≥∂R VÕ˝‹[ ¬ø¡[LS÷¡. qx sÆ™sV¯ ≠sLRi≠sVLiøyá¨s ¬ø¡[ªRΩVáV «‹[≤T∂Li¿¡ ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ ø ¡[ x q sVÚ © yı©´ s ¨s' ™y˘Δÿ˘¨sLiøyLR i V. q{ s™´sWLi˙μ≥∂R Õ‹[ |\ ms#˚Æ™s[…fi qx sLixqsÛ Ã¡V mx s¨s ¬ø¡[qx sVÚLi¤…¡[ ˙x m sÀ≥ œ ¡ VªR Ω * x q sLix q Û s áV FsLiμR ∂ VNR P V ™´sVWªRΩ ¡≤Ôy∏R∂V¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. \|ms#˚Æ™s[…fi μR ∂ VNSflÿáV, LR i ™yflÿ ™´ s ˘™´ s x q Û s , NSLS˘Ã¡∏R∂WáV, FyhRiaSááV ©´s≤R∂VxqsVÚLi¤…¡[.. ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ* NSLS˘Ã¡∏R∂WáV ™´sVWzqs DLiøR¡≤R∂Li FsLiªRΩ™´sLRiNRPV xqs ¡ ¡V? @¨s ¨sáμk∂aSLRiV. |\ ms#˚Æ™s[…fi NSLS˘Ã¡∏R∂Wá¨dsı xms¨s ¬ø¡[xqsVÚ©yı.. ˙x m sÀ≥ œ ¡ VªR Ω * x q sLix q Û s Ã¡Æ © s[ FsLiμR ∂ VNR P V

@≤Ô R ∂ VNR P VLi»¡V©yıLR i ¨s Dμ][ ˘ gR i Vá©´ s V ˙xmsbPıLiøyLRiV. \|ms#˚Æ™s[…fi xqsLixqÛsá¨dsı xms¨s ¬ø¡[xqsVÚ©´sıxmsˆV≤R∂V Dμ][˘gRiVáV xqsÆ™sV¯ ¬ø¡[zqs GLi ÕÿÀ≥œ¡™´sV¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂ FsLi{msáV LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Li xqsLjiNSμR∂¨s @©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂ ˙xms«¡Ã¡ xqs™´sVxqs˘Ã¡V G\Æ™sV©y DLi¤…¡[ ™´sWNRPV ¬ø¡xmsˆLi≤R∂¨s, ™y…”¡¨s ªy™´sVV xmsLjixtsQ‰LjiryÚ™´sV¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. @Liæ ª Ω[ N S¨s LS“¡©y™´ s Wáª][ x q s™´ s Vx q s˘ xmsLjiuy‰LRiLi NSμR∂©yıLRiV. {qsFsLi\|ms @xqsx§¶¶¶©´sLi æªΩáLigSfl·NRPV ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS DμR∂˘™´sW¨sı ©´ s ≤T ∂ z m sx q sVÚ © ´ s ı ™´ s VV≈¡˘™´ s VLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂\|ms μj∂gji*«¡∏∫∂V @xqsx§¶¶¶©´sLi ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. xqs\Æ™sVNRP˘ gRiŒœ¡Li ≠s¨szmsxqsVÚ©´sı NTPLRifl„fi\|ms xmnsW\¤…¡©´s ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. NTPLRifl„fi INRP ˙FyLiªy¨sZNP[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NSμR∂V.. lLiLi≤R∂V ˙FyLiªyáNRPV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ @©´sı ≠sxtsQ∏∂R VLi ™´sVLji¿¡F°™´sμÙ∂R ¨s z§¶¶¶ªRΩ™´so xms÷¡NSLRiV. @¨sı ˙FyLiªyá ™yLRiV Fs©´sVıN]Li¤…¡[Æ©s[ {qsFsLi @∏R∂W˘LRi¨s gRiVLjiLÚ iøR¡VN][™yá¨s qx sW¿¡LiøyLRiV. ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ INRP ˙FyLiªy¨sZNP[ xmsLji≠sVªRΩLi NSμR∂V.. @LiμR∂Lji¨ds NRPáVxmsoN]¨s ™´sVVLiμR∂VNRPV Æ™sŒ˝ÿá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. @¨sı ˙FyLiªyá Àÿμ≥R∂˘ªRΩ {qsFsLi\|ms DLiμR∂¨s øR¡VLRiNRPáLi…”¡Li øyLRiV. «¡gRi©±sª][ NRPV™´sV¯NRP‰∏R∂W˘LRiLi»¡V©´sı øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ™y˘≈¡˘Ã¡V @™yxqsÚ™´s™´sV¨s N]…Ì ” ¡ x m sÆ ≤ ∂[ a SLR i V. NSLi˙l g i£ q s «¡gR i ©± s ª][ NR P V™´ s V¯Q\ Z NPQQ‰æ ª Ω[ . . …‘ ¡ ≤U ∂ { m s, ’d ¡ ¤ « ¡[ { m sª][ NRPV™´sV¯NRP‰LiVVLiμy? @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. ªRΩ™´sV©´sV ≠s™´sVLji+xqsVÚ©´sı …‘¡≤U∂{ms.. ’d¡¤«¡[{msª][ F~ªRΩVÚN][xqsLi FsLiμR∂VNRPV Æ™sLixmsL˝S≤R∂Vª][LiμR∂¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. ’d¡¤«¡[m{ sª][ F~ªRΩVÚQ|\ ms øR¡Li˙μR∂Àÿ¤À¡[ ¬ø¡FyˆÃ¡¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV.

™´sLji\|msLRiV©´sV ©yaRP©´sLi ¬ø¡[xqsVÚ©´sı FsáVNRPáV ¨s™yLRifl·\|ms ¬ø¡[ªRΩV¤Õ¡æªΩ[ÚxqsVÚ©´sı ™´s˘™´sry∏R∂V @μ≥j∂NSLRiVáV NR P Lk i Li©´ s gR i L`i, |qs|mÌ s Li ¡L`i 25 (AL`iFs©±sFs):À≥ÿLki™´sL<SáV NRPVLjizqs xqsLi™´sXμÙ∂j gS xmsLi»¡Ã¡V xmsLi≤y∏R∂V¨s xqsLiª][ztsQxqsVÚ©´sı @©´sıμyªRΩáNRPV FsáVNRPá ¤À¡≤R∂μR∂ ºdΩ˙™´sLigS ™´sWLjiLiμj∂. GxmsogS Fsμj∂gji©´s ™´sLji\|msL˝Ri©´sV ™´ s VμR ∂ ˘Õ‹[ Z NP÷˝ ¡ N]Lj i NT P Æ ™ s[ x q sVÚ L i≤R ∂ ≤R ∂ Liª][ ¨s»Ì ¡ ¨sáV™´ s o©y FsLi≤T ∂ F°ªR Ω V©yıLiVV. Cx q s™´ s Vx q s˘ —¡Õ˝ ÿ Õ‹[ μyμyx m sogS 70aSªR Ω Li\ | msgS ˙FyLiªyÕ˝ ‹ [ ˙x m sμ≥ y ©´ s xqs™´sVxqs˘gS ™´sWLjiLiμj∂. xqs™´sVxqs˘ æªΩ÷¡zqs©y NRPW≤y ™´s˘™´sry∏R∂V @μ≥j∂NSLRiVáV ™´sW˙ªRΩLi ¨s™yLR i fl·\ | ms x q sᕶ¶¶÷¡™´ s *≤R ∂ Liª][ F y»¡V ™´sVLiμR∂Vá xmsLizmsfl‘·|\ ms ¬ø¡[ªΩR V¤Õ¡æªΩ[Ú xqsVÚ©yıLRiV

μk ∂ Liª][ @©´ s ıμyªR Ω Ã¡V ¨sLi≤y ™´sVV¨sgjiF°ªRΩV©yıLRiV. F~»Ì¡NRPV ™´s¿¡Ë©´s, C¨sNRP μR∂aRPÕ‹[ D©´sı ™´sLji|\ msLRiV\|ms FsáVNRPá ¤À¡≤R∂μR∂ ºdΩ˙™´sLigS DLi…‹[Liμj∂.—¡Õ˝ÿÕ‹[ 5.50áORPQá |§¶¶¶NÌSQL˝RiÕ‹[ CryLji\lLiªRΩVáV ™´sLjixmsLi»¡©´sV rygRiV¬ø¡[aSLRiV. 70aSªRΩLi mx sLi»¡Ã¡V CFsáVNRPá ¤À¡≤R∂μR∂ª][ D©yıLiVV. ryμyLRifl·LigS FsNRPLSNRPV 24c28 NTP*Li…ÿŒ˝œ¡ ™´sLjiμy©´s˘Li μj∂gRiV  ¡≤T∂ ™´s¬ø¡[Ëμj∂.Cxqs™´sVxqs˘ ™´sÃ˝¡ FsNRPLSNRPV INRP NT P *Li…ÿÕfi\ | msÆ © s[ ©´ s x t Ì s QLi x q sLiÀ≥ œ ¡ ≠sLi¬ ø ¡[ @™´sNSaSáV©yıLiVV. ©yáVgRiV FsNRPLSÕ˝‹[ ©yáVgR i VáOR P Qá NT P *Li…ÿŒ˝ œ ¡ μy©y˘¨sı ©´ s x t Ì s QF°™y÷¡=©´ s x m sLj i z q Û s ºΩ Æ © sáN]Liμj ∂ .

SALE PROCLAMAHON AND SALE OF HOUSE PROPERTY IN THE COURT OF THE HON’BLE PRINCIPAL SENIOR CIVIL JUDGE. R.R.DISTRICT : AT L.B.NAGAR E.P.NO. 66 OF 2010 IN O.S.NO. 1656 OF 2008 BETWEEN: M.Srinivas Reddy ...........Decree-Holder AND Putam Purshotham Rao & another ........Judgement Debtor If is hereby informed to the General public that on 07-10-2013 at 10.30 am has been fixed for setting the property mentioned in the sehedule hereunder within the R.R.District court premises, at L.B.Nagar in respect of the above case pending before the Principal Senior Civil Judge, R.R.District. at L.B.Nagar., to conduct public auction of the scheduled property herein. SCHEDULE OF PROPERTY All that part and parcel of house property bearing No.3-7-62/234/2, admeasuring 200Sq.yards. situated at South End Park, Mansurabad village, Saroor Nagar Mandal, R.R.District and bounded by: NORTH: Open Space SOUTH: 50 ft Wide Road. EAST : Neighbour’s Property WEST : Colony CONDITIONS 1. Market value of the above said property is Rs. 11,00,000/-. 2. The Bidder with highest price will be declared as successful-Bidder unless the auction cancelled/postponed. The highest Bidder shall be required to pay at least 25% of his bid price immediately on the spot and the balance amount be paid within 21 days from the date of sale. // BY ORDER OF THE COURT // P.CHANDRASHEKAR Advocate Flat No.201. Maa Gayatri Plaza, Barkatpura, Hyderabad. Mobile : 9848933667

CÆ ™ sVVªR Ω Ú L i ≠sáV™´ s x q sV™´ s WLR i V 54 N][»˝¡VDLi»¡VLiμR∂¨s¨sxmsofl·VáV @LiøR¡©y Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV.N]LiμR∂Lji F~ÕÿÕ˝‹Æ\[©sæªΩ[ FsNRPLSNRPV @LiVVμyLRiVNTP*Li…ÿŒ˝œ¡μy©´s˘Li CFsáVNRPá ¤À¡≤R∂μR∂ ™´sÃ˝¡ ©´sxtÌsQF°™y÷¡= ™´sxqsVÚLiμR∂¨s @©´sıμyªRΩáVAÆ™s[μR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. x q s©´ s ıLR i NSáμy©´ s ˘Li μ≥ R ∂ LR i FsNR P V‰™´ s gS DLi»¡VLiμj∂ NS ¡…Ì¡” ©´sxtsÌ QLi NRPW≤y FsNRPV‰™´sgSÆ©s[ DLi»¡VLiμR∂Æ©s[μj∂ ™yxqsÚ™´sLi. ryμ≥yLRifl·LigS G…ÿ™´ s ˘™´ s ry∏R ∂ VaS≈¡μy*LS ˙À‹[ Æ ™ sW≤R ∂ π ∏ ∂W÷¡©± s @Æ © s[ ™ ´ s VLiμR ∂ V©´ s V AμR ∂ LR i +Q\ l L iªR Ω Vá μy*LSx m sLiz m sfl‘ · ¬ ø ¡[ L iVVx q sVÚ L i…ÿLR i V. gR i ªR Ω G≤y μj ∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[1500NTPÕ‹[á ˙À‹Æ™sW≤R∂π∏∂W÷¡©±s ™´sVLiμR∂V©´sV xqsLRixmnsLS ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li μy*LS øyÕÿ™´sLRiNRPV qx s™´sVxqs˘ ªRΩgÊiR V™´sVV≈¡Li mx s…Ì¡” LiμR∂Æ©s[μ∂j ™yxqsÚ™s´ Li. CryLji ™´sW˙ªRΩLi ™´s˘™´sry∏R∂VaS≈¡ @μ≥ j ∂ NSLR i Vá μR ∂ Xz t Ì s QNT P x q s™´ s Vx q s˘©´ s V ºd Ω x q sVNR P VF°LiVV©y NR P W≤y mx s…Ì¡” LiøR¡VN][™s´ ≤R∂Li¤Õ¡[μ∂R ¨s @©´sıμyªRΩáV AÆ™s[μ∂R ©´s ™´ s ˘QQNR P Ú L i ¬ ø ¡[ x q sVÚ © yıLR i V. μk ∂ ¨sNT P ª][ ≤ R ∂ V ™´sLji\|ms¿d¡≤R∂{ms≤R∂áDμR∂XºΩ NRPW≤yªRΩNRPV‰™´sgS DLi≤R∂≤R∂Liª][ l\LiªRΩVáV INRP‰ gRiV◊¡NRPá©´sV NRPW≤y

™y≤R∂¤Õ¡[μ∂R V. μk∂Liª][ FsáVNRPá xqsLiªRΩºΩ À≥ÿgS |msLji gjiLiμj∂. N]LiμR∂LRiV \lLiªRΩVáV ™´sVVLiμR∂VNRPV ™´s¿¡Ë ™´sVLiμR∂V©´sV N]©´sVg][áV ¬ø¡[qx sVNRPV¨s ™´s¿¡Ë ™y≤T∂©y NRPW≤y ˙xmsπ∏∂W«¡©´sLi ™´sW˙ªRΩLi @LiªRΩLiªRΩ ™´sW˙ªRΩLigSÆ©s[ DLi…‹[Liμj∂. A∏R∂W ˙FyLiªyÕ˝‹¨[ s l\LiªRΩVáLiªy NRP÷¡zqs C™´sVLiμR∂V©´sV ≠s¨sπ∏∂Wgji}qsÚ Æ©s[ Æ™sVVªRΩLÚ i A˙FyLiªRΩLi©´sVLi¿¡ FsáVNRPáV Æ™s÷˝¡F°π∏∂[V @™´sNSaSáV Æ™sVLi≤R∂VgS DLi…ÿ∏R∂VÆ©s[μj∂ ™yxqsÚ™´sLi @Li»¡V©yı LRiV \lLiªRΩVáV. CøR¡LRi˘Ã¡©´sV ™´s˘™´sry∏R∂VaS≈¡ ¬ø¡[xms≤T∂æªΩ[Æ©s[ @LiμR∂LjiNTP Æ™s[VáVgS DLi»¡VLiμR∂¨s, Bxmsˆ…”¡\ZNP©y @μ≥j∂NSLRiV áV ø]LRi™´s ºdΩxqsVNRPV¨s FsáVNRPá ¨s™yLRifl· ™´sVLiμR∂V©´sV xqsLRixmnsLS ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Liª][Fy»¡V AμR∂LRi+Ql\LiªRΩVáª][ ™´sVLiμR∂V F~Õÿ Õ˝‹[ |ms…Ì”¡Li¬ø¡[ xms¨s¨s ¬ø¡[xms…Ìÿá¨s N][LiR VªRΩV©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ ˙À‹Æ™sW≤R∂π∏∂W÷¡©±s ™´sVLiμR∂V©´sV ≠s¨sπ∏∂WgS¨sNTP xqsLi ¡Li μj∂Li¿¡ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ©´sVLi¿¡ @©´sV™´sVºΩ LS¤Õ¡[μR∂¨s ™´s˘™´sry∏R∂VaS≈¡ ¤«¡[≤T∂ }msL]‰©yıLRiV. xqs™´sVxqs˘ ºdΩ˙™´sªRΩ©´sV D©´sıªy μ≥j∂NSLRiV á μR∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVZNPŒ˝œ¡ßªRΩWÆ©s[ D©yı™´sV¨s @©´ s V™´ s VºΩ LSgSÆ © s[ @™´ s VáV ¬ø¡[ryÚ™´sVLi»¡V©yıLRiV.

DFyμ≥y˘∏R∂V xqsLixmnsWá μk∂ORPQá ≠sLRi™´sVfl· Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,|qs|mÌsLi ¡L`i25(AL`iFs©±sFs): mx sμ][©s´ ıªRΩVáV ¬ø¡[mx s…Ìÿá¨s DFyμ≥y˘∏R∂V qx sLixmsn Wá HNRP˘F°LS»¡ NRP≠sV…‘¡ Aμ≥∂R *LRi˘LiÕ‹[ N]©´srygjixqsVÚ©s´ ı μk∂ORPQá©´sV ™´sVVgjiLiøyLRiV. Dμ][˘gRi HNSxqs ¬\ø¡≥ LRi¯©±s Æμ∂[≠sd ˙xmsryμ`∂, ™´sVV¥][Õfi FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ Æ™s[fl·Vg][FyÕÿøyLjiª][ NRPázqs ≠sLRi≠sVLixms¤«¡[aSLRiV. @LiªRΩNRPV™´sVVLiμR∂V ™yLRiV F°LS…ÿ¨sNTP ™´sVμÙ∂R ªRΩV æªΩáxms≤R∂Liª][ ™yLji •¶¶ ≠sd V Æ™s[VLRiNRPV ™´sVVgjiLiøyLRiV. xmsμ][©´sıªRΩVá xms˙NTP∏R∂V Æ™sVVμR∂áπ∏∂[V˘LiμR∂VNRPV ªRΩ™´sV™´sLiªRΩV xqsx§¶¶¶NSLRiLi @Liμj∂ryÚ©´s¨s •¶¶¶≠dsV BøyËLRiV. ≤U∂C™Ø[ ªRΩ©´s \Æ™s≈¡Lji¨s ™´sWLRiVËNRPV¨s 13xqsLixmnsWáV D™´sV¯≤T∂gS ¬ø¡[xqsVÚ©´sı F°LS…ÿ¨sı gRiVLjiÚLi¿¡ G ™´sLÊS¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s DFyμ≥y˘∏R∂VVáNRPV ©´sxtÌsQLi «¡LRigRiNRPVLi≤y N_Æ©s=÷¡Lig`i©´sV «¡Ljilgi[Õÿ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s z§¶¶¶ªRΩ™´soxms÷¡NSLRiV. ¨s∏R∂VLiªRΩÕÿ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡©´s ™yLRiV NSágRiLRi˜ÈLiÕ‹[ NRP÷¡zqsF°∏R∂WLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ≤T∂B™Ø[ \Æ™s≈¡Lji ™´sWLRiNRPVLi¤…¡[ À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`ΩÕ‹[©´sW ALiμ][Œœ¡©´s ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s DFyμ≥y˘∏R∂V xqsLixmnsWá Æ©s[ªRΩáV |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV.

≠sÀ≥œ¡«¡©´s ¨sLÒRi∏R∂VLi μyLRiVfl·Li NSNTP©y≤R∂,|qs|mÌsLi ¡L`i25(AL`iFs©±sFs): LSxtsÌ Q˚ ≠sÀ≥¡œ «¡©´s LS«ÿ˘LigRi ≠sLRiVμÙ∂R ™´sV¨s, qx s}§¶¶ ªΩR VNRPÆ\™sV©´s NSLRifl·Li ¤Õ¡[NPR VLi≤y ≠sÀ≥¡œ «¡©´s ¨sLÒiR ∏R∂VLi ºdΩxqsVN][™s´ ≤R∂Li μyLRiVfl·™´sV¨s —¡Õ˝ÿ @μ≥∂j NSLRiVá xqsLixmsn VLi AL][zmsLi¿¡Liμj∂. æªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sWá©´sV NSLRifl·LigS øR¡Wzms ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li @xqsLi™´sV«¡xqs™´sV©yıLRiV. Fs©´sı≤R∂W ¤Õ¡[¨s ≠sμ≥∂R LigS @¨sı ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ* aS≈¡Ã¡ —¡Õ˝ÿ rÛyLiVV @μ≥j∂NSLRiVáV xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂NRPV ™´sVμÙR∂ªRΩVgS μk∂ORPQ ¬ø¡[aSLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ¨sLÒRi∏R∂VLi FyL˝RiÆ™sVLi…fi ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ˙xmsNRP…”¡Liøy÷¡= DLi≤R∂gS, GH{qs{qs Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøR¡≤y¨sı —¡Õ˝ÿ @μ≥∂j NSLRiVá xqsLixmsn VLi ªRΩxmsˆVxms…Ì¡” Liμj∂. ≠s ¡«¡©´s ˙xms˙NTP∏R∂V©´sV Æ™sLi»¡Æ©s[ ¨s÷¡zms Æ™s[∏∂R Wá©yıLRiV. @’≥¡™´sXμÙ∂j ˙FyºΩxmsμj∂NRP ≠sÀ≥¡œ «¡©´s ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Li μyLRiVfl·™´sV©yıLRiV.

≠saS≈¡ Õ‹[ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R NRPV ™´sVμÙ∂R ªRΩVgS ©´sgRiLRiLiÕ‹[¨s ™´sVμÙ∂j áFy¤Õ¡Li NRPW≤R∂÷¡Õ‹[ —¡Õ˝ÿ L][áL`i= @Li≤`∂ }qs‰…”¡Lig`i xqsLixmsn VLi Aμ≥∂R *LRi˘LiÕ‹[ ¿¡©yıLRiVá ˙xmsμR∂LRi+©´s

N]©´srygRiVªRΩV©´sı ALiμ][Œœ¡©´sáV xqsˆLiμj∂LiøR¡¨s ZNP[Li˙μR∂, LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áV |\ §¶¶ μ∂R LSÀÿμ`∂, |qs|mÌsLi ¡L`i 25 (AL`iFs©±sFs): LSuÌy˚¨sı xqs\Æ™sVNRP˘LigS DLiøyáLi»¡W ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsWÚ {qs™´sWLi˙μ≥∂R Õ‹[ ALiμ][Œ¡œ ©´sáV 56™´ s L][ « ¡Ÿ NR P W≤y N]©´ s rygR i VªR Ω WÆ © s[ D©yıLiVV. @LiVVæªΩ[ ª]áVªRΩ N]LiμR∂LRiV ™´s˘NRPVÚáV ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s DμR∂˘™´sVLi NSryÚ Æ©s[≤R∂V Dμ][˘gRi, DFyμy˘∏R∂V DμR∂˘™´sVLigS ™´sWLji F°LiVVLiμj∂. Dμ][˘gRiVáV xqsÆ™sV¯Àÿ»¡Õ‹[Æ©s[ DLi≤R∂≤R∂Liª][ ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ* NSLS˘Ã¡∏R∂WáV À‹[zqs F°LiVV D©yıLiVV. ALÌik zqs zqs ¡˜Liμj∂ xqsÆ™sV¯Õ‹[ DLi≤R∂≤R∂Liª][ {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[¨s 13 —¡Õ˝ÿÕ˝‹[  ¡x q sV=áV ≤T ∂ F°Ã¡ZNP[ x m sLj i ≠sVªR Ω Li @∏R∂W˘LiVV.≠s≠sμ≥∂R }msL˝iR ª][ xqsÀ≥¡œ áV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. ™y˘FyLRi, ™yfl”·«¡˘ xqs™´sVVμy∏R∂WáV ∏R∂Vμ≥y≠sμ≥∂j gSxms¨s¬ø¡[xqsWÚÆ©s[ D©yıLiVV.\ | ms# ˚ Æ ™ s[ … fi ∏R ∂ W«¡™´ s W©y˘Ã¡  ¡xqsV=áV, …ÿ˘NUP=áV ∏R∂VÆμ≥∂[øR¡ËgS ºΩLRiVgRiV ªR Ω V©yıLiVV.\ | ms# ˚ Æ ™ s[ …fi NR P ŒÿaSááV, FyhRiaSááV øyÕÿ ø][»¡˝ N]©´srygRiVªRΩWÆ©s[ D©yıLiVV. Lji¤Õ¡[ μk∂ORPQáV N]©´srygRiVªRΩV©yıLiVV. LS«¡NUP∏R∂V©y∏R∂VNRPVá μk∂ORPQáVªRΩgÊRiV™´sVV≈¡Li xms…ÌÿLiVV.DμR∂˘™´sVLi NSryÚ Dμ][˘gRiVá DμR∂˘™´sVLigSÆ©s[ ™´sWLji F°LiVVLiμj∂. FsNRP‰≤y NRPW≤y LS«¡NUP∏R∂V©y∏R∂VNRPVá À≥ÿgRiry*™´sV˘Li ™´sW˙ªRΩLi NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li¤Õ¡[μR∂V. {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VáLiªy ≤≥T∂÷d˝¡,\|§¶¶¶μR∂ LSÀÿμ`∂ª][Fy»¡V ™yLji™yLji ¨sπ∏∂W«¡NRP ™´sLÊiR ZNP[Li˙μyÕ˝‹[¨s BŒ˝œ¡ZNP[xmsLji≠sVªRΩLi @™´soªRΩV ©yıLRiV.L][≤ÔR∂V \|msNTP™´s}qsÚ ªRΩ™´sV©´sV FsNRP‰≤R∂ @≤Ô∂R VNRPVLi…ÿL][©s´ Æ©s[ À≥¡œ ∏R∂VLiª][ ™yLRiLiªy |msμÙ∂R |msμÙR∂ xms»Ì¡flÿÕ˝‹[ DLiÆ≤∂[LiμR∂VZNP[ AxqsNTPÚ øR¡W z m sx q sVÚ © yıLR i V. DμR ∂ ˘™´ s VLiÕ‹[ ÀÿgR i LigS  ¡Vμ≥∂R ™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi NRPLRiWıáV xms»Ì¡fl·LiÕ‹[¨s GzmsFs¨dÍsJáV ™´sWLjiıLig`i ™yN`P©´sV @LiVVμR∂V NTPÕ‹[≠dsV»¡L˝RiV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ ¨sLRixqs©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. GáWLRiVÕ‹[ «ÿgRiLRifl· ¬ø¡[zqs©´s Dμ][˘gRiVáV DμR∂∏R∂VLi L][≤∂RÔ V\|msÆ©s[ ryı©yáV ¬ø¡[zqs ¨sLRixqs©´s©´sV ≠sLRi≠sVLiøyLRiV. NRP≤R∂xms —¡Õ˝ÿLji™±sV=Õ‹[ Dμ][˘gSá ¨s∏R∂W™´sVNRPNSLRi˘ ˙NRP™´sW¨sı ALiμ][Œ¡œ ©´sNSLRiVáV @≤Ô∂R VNRPV©yıLRiV. x § ¶¶¶ºΩÚ ¤ À ¡Œœ ¡ gR i Õ‹[ ALiμ][ Œ œ ¡ ©´ s NSLR i VáV L][Æ≤Ô∂NRP‰≤R∂Liª][ \|ms#˚Æ™s[…fi ™yx§¶¶¶©yáNRPV ºdΩ˙™´s BNRP‰»˝¡V NRP÷¡gSLiVV. ALiμ][Œœ¡©´sNSLRiVáV @≤ÔR∂VN][™´s≤R∂Liª][ BLRiV ™´sLÊSáNRPV ™´sVμ≥R∂˘ ™ygji*™yμR∂Li N]©´srygjiLiμj∂. —¡Õ˝ÿ Õ‹[ øyÕÿ ø][»˝¡ \|ms#˚Æ™s[…fi ≠sμy˘xqsLixqÛsáV  ¡Liμ`∂ Fy…”¡xqsVÚ©yıLiVV. ©´sLiμy˘Ã¡Õ‹[ ¨s ZNP[≤∂T zqszqs Àÿ˘LiN`P™´sμÙ∂R L][≤∂RÔ V.\|msÆ©s[ ≠sμy˘LÛiR VáV ˙NUP≤R∂áV A≤T∂ ¨sLRixqs©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ©´sLiμj∂ NRP»¡W‰L`iÕ‹[ z§¶¶¶˙«ÿáV μk∂ORPQáV ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. @©´sLiªRΩxmsoLRiLiÕ‹[ l\LiªRΩV gRiLÍiR ©´s NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı |msμÙ∂R FsªRΩVÚ©s´ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. NRPXuÒy ©´sμj∂Õ‹[ |msμÙ∂R FsªRΩVÚ©s´ ≠sμy˘LÛiR VáV qx s™´sVV˙μR∂Li Õ‹[ À‹[»¡V LS˘÷d¡ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ªRΩ™´sV DμR∂˘™´sW¨sı BLiNS DμR∂XªRΩLi ¬ø¡[ryÚ™s´ V¨s ≠sμy˘LÛij Æ©s[ªΩR áV ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ZNP[Li˙μy¨sNTP ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV @©´ s VNR P WáLigS ¤ Õ ¡[ ≈ ¡÷¡¿¡Ë©´ s FyLÌ k i áV DxmsxqsLix§¶¶¶LjiLiøR¡VN][™yá¨s, FsLizmsáV, ˙xms«ÿ ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VáV LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[∏R∂WáƩs[Æμ∂[ ªRΩ™´sV˙xmsμ≥y©´s ≤T∂™´sWLi≤`∂ @©yıLRiV.NRPXuÒy ©´sμj∂Õ‹[˙xms™yx§¶¶¶Li ºdΩ˙™´s LRiWxmsLi Õ‹[ DLi≤R∂ ≤R∂Liª][ À‹[»˝¡¨sLRi*x§¶¶¶fl· NRPxtÌsQLiDLi»¡VLiμR∂ ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ zqsH@NRP‰Æ≤∂[ DLi≤T∂ »¡WLji«¡Li À‹[»¡V ™´sW˙ªRΩÆ™s[V @©´sV™´sVºΩøyË™´sV¨s, ™´sW˘©±s Æ™s[V≤`∂ À‹[»˝¡©´sV ©´sμj∂Õ‹[NTP Æ™sÃ˝¡NRPW≤R∂μR∂Æ©s[ |§¶¶ ø¡R ËLjiNRPá©´sV @™´sVáV ¬ø¡[qx sVÚ©yı™´sV©yıLRiV.

©´sμj∂ ˙xms™yx§¶¶¶Li ºdΩ˙™´sLigRi DLi≤R∂≤R∂Liª][ G\Æμ∂©y ˙xms™´sWμR∂Li ø][»¡V¬ø¡[xqsVNRPVLi¤…¡[ ˙FyflÿáV N][Õ‹[ˆπ∏∂[V @™´sNSaSáVLi…ÿ∏R∂V¨s A∏R∂V©´s |§¶¶¶øR¡ËLjixqsVÚ©yıLRiV. ALiμ][á©´sá©´sV ™´sVL][ LRiWxmsLiÕ‹[ ¬ø¡[qx sVN][™yá¨s |§¶¶ ø¡R ËLjiLiøR¡≤R∂Liª][ Æ™s©´sNTP‰ ªRΩgÊSLRiV. NRP≤R∂xms —¡Õ˝ÿ Æ™s[Lixms¤Õ˝¡Õ‹[ LRi«¡NRPVáV  ¡»Ì¡Ã¡©´sV ©´s≤T∂L][≤ÔR∂V\|msÆ©s[ DºΩNTP ¨sLR i x q s©´ s æ ª Ω÷¡FyLR i V. @Õÿl g i[ B{ q sÚ Q ˚ NRPW≤yL][≤∂RÔ V\|msÆ©s[ ¬ø¡[zqsøyËLRiV. ≠saS≈¡ —¡Õ˝ÿ ø][≤∂R ™´sLRiLiÕ‹[ áORPQgiR ŒÿLRiË©´s NSLRiNRP˘˙NRP™´sW¨sı ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. «¡™´sV¯Ã¡™´sV≤R∂VgRiVÕ‹[ ™´sLiμR∂Õÿμj∂ \¤À¡N`Páª][ Dμ][˘gRiVáV LS˘÷d¡ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. NRPLRiWıÕfi xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ ZNP[B ˙xmsÀ≥ÿNRPL`i Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[ \¤À¡N`P LS˘÷d¡ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. …”¡≤T∂zms ˙ZaP[fl·VáV @μj∂NRP xqsLi≈¡˘Õ‹[ NSLRi˘NRPLRiÚáV ªRΩLRi÷¡™´søyËLRiV. ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s ˙xms«ÿN][LiRÌ VÕ‹[ ºdΩxqsVNRPV©´sı ¨sLÒRi∏R∂VLi Æ™s[VLRiNRPV ªy™´sVV C\¤À¡N`PLS˘÷d¡¨s ¬ø¡[xms…Ìÿ™´sV¨s ZNP[B ˙xmsÀ≥ÿN`P }msLRi‰©yıLRiV. ZNP[Li˙μR∂Li xqs\Æ™sVNRP˘LigS LSuÌy˚¨sı DLiøR¡VªRΩV©´sı»˝¡V ˙xmsNRP»¡©´s ¬ø¡[}qs ™´sLRiNRPV Æ™s©´sNTP‰ ªRΩlgÊi[μj∂ ¤Õ¡[μR∂Li»¡V ©yıLRiV. ¨s≤R∂μR∂™Ø[áV ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ DFyμy˘∏R∂V HNSx q s Aμ≥ R ∂ *LR i ˘LiÕ‹[  ¡£ q s∏R ∂ W˙ªR Ω ©´ s V ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. ˙gS™´sWÕ˝‹[ ºΩLRiVgRiVªRΩW ˙xms«¡Ã¡©´sV xqs\Æ™sVNS˘Li˙μR∂Æ\™sxmso ™´sV◊˝¡LiøR¡≤R∂Æ™s[V ˙xmsμ≥y áORPQ ˘LigS ™yLRiV }msL]‰Li»¡V©yıLRiV. ILig][áVÕ‹[ ALiμ≥][Œœ¡©´sáV ºdΩ˙™´s LRiWxmsLi μyÕÿËLiVV. ™´sWLS‰xmsoLRiLiÕ‹[ ˙xmsμR∂LRi+©´s ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ ™´sW©´s™´s•¶¶¶LRiLi ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV.DLRi™´s N]Li≤R∂Õ‹[ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μR∂NRPV ™´sVμÙR∂ªRΩVgS ≠sμy˘LÛiR VáV À≥ÿLkigS LS˘÷d¡ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. F~…Ì ” ¡ $LS™´ s VVáV ≠s˙gR i •¶¶¶¨sNT P x m spÕÿ’≥ ¡ }tsQNR P Li¬ ø ¡[ a SLR i V. @©´ s LiªR Ω LR i Li Æ™sWNSŒ˝œ¡\|ms NRPWLRiV˨s ¨sLRixqs©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. @Õÿlgi[ L][≤ÔR∂V\|ms F~L˝RiVμR∂Li≤yá NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı ¨sLRi*z§¶ ¶LiøyLRiV. q{ s™´sWLi˙μ≥∂R Õ‹[ GzmsFs¨dÍsJ zmsáVxmso Æ™s[VLRiNRPV lLiLi≤R∂VL][«¡ŸÃ¡

»¡WL`i=, ˙…ÿÆ™sÕfi=NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s \|ms#˚Æ™s[…fi  ¡x q sV=á©´ s V ¨s÷¡z m sÆ ™ s[ x q sVÚ © yıLR i V ALiμ][ Œ œ ¡ ©´ s NSLR i VáV. C™´ s ˘™´ s •¶¶¶LR i Li øyÕÿø][»˝¡ D˙μj∂NRPÚªRΩáNRPV μyLji ºdΩzqsLiμj∂.  ¡Æμ∂[*áVÕ‹[ r°™´sVzqsá ¨sLS*zqsªRΩVá xqsLixmsn VLi Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ ÀÿLki LS˘÷d¡ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. CÆ © sá 29©´ s NR P LR i WıÕfi x m s»Ì ¡ fl·LiÕ‹[ ¨sLR i *z § ¶¶¶Li¬ ø ¡[ }qs™± s ALi˙μ≥ R ∂ ˙x m sÆ μ ∂[ a `P NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi ¬ø¡[∏∂R Wá¨s N][LiR VªRΩW BLi…”¡Li…”¡NTP ºΩLRiVgRiVªRΩW ™´sVz§¶ ¶Œ¡œ á©´sV A•¶¶¶*¨sLiøyLR i V ≠sμy˘LÛ j i Æ © s[ ª R Ω Ã¡V. DxmsˆÃ¡Fy≤R∂V |\ §¶¶¶Æ™s[|\ ms ALiμ][Œ¡œ ©´sNSLRiVáV LSryÚL][N][NRPV μj∂gRi≤R∂Liª][ |msμÙR∂FsªRΩVÚ©´s ˙…ÿzmnsN`PxqÛsLi’¡Li¿¡Liμj∂. μk∂Liª][ F°÷d¡xqsVáV LRiLigRiLiÕ‹[NTPμj∂gji xmsLjizqÛsºΩ¨s øR¡NRP‰ μj∂ÆμÙ∂[ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. xqsV™´sWLRiV ©yáVgRiV gRiLi»¡Ã¡VgS ALiμ][Œ¡œ ©´sNSLRiVá «‹[÷¡NTP F°¨s F°÷d¡xqsVáV øR¡…Ìÿ ¨sı ¬ø¡[ªRΩVÕ˝‹[NTP ºdΩxqsVNRPVLi¤…¡[ øR¡WxqsWÚ ELRiVNRPVÆ©s[μ∂j ¤Õ¡[μ∂R Li»¡W DμR∂˘™´sVNSLRiVá\|ms ≠sLRiVøR¡VNRPV xms≤ÔyLRiV. $NSNR P VŒœ ¡ LiÕ‹[ ¨s ¨d s áNR P Li…ÿx m soLR i Li ˙gS™´sVxqÛsVáV L][≤ÔR∂V\|msNTP ™´s¿¡Ë ALiμ][Œœ¡©´sNRPV μj∂gRi≤R∂Liª][ ˙…ÿzmsn N`PNRPV @LiªRΩLS∏R∂VLi NRP÷¡gjiLiμj∂. Fyá N]Li≤R∂Õ‹[ \|ms#˚Æ™s[…fi  ¡xqsV=á©´sV ALiμ][Œœ¡©´sNSLRiVáV ¨s÷¡zmsÆ™s[aSLRiV. μk∂Liª][ \Æ≤∂Q˚™´sL˝RiNRPV, ALiμ][Œœ¡©´sNSLRiVáNRPV ™´sVμR∂˘ ™ygji*™yμR∂Li ø][»¡V ¬ø¡[xqsVNRPVLiμj∂. Æ≤∂[ @Li≤`∂ Æ\©s…fi NRPW≤R∂÷¡Õ‹[ ©y˘∏R∂V™yμR∂VáV |msμÙ∂R FsªRΩVÚ©s´ ªR Ω LR i ÷¡™´ s ¿¡Ë ALiμ][ Œ œ ¡ ©´ s NR P V μj ∂ gSLR i V. @©´sLiªRΩxmsoLRiLi »¡™´sL`i NRPW≤R∂÷¡ ™´sμÙ∂R l\LiªRΩV gRiLÍiR ©´s NSLRi˘˙NRP™´sVLi ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. DLRi™´sN]Li≤R∂Õ‹[ μR∂ªRΩÚ}qs©´s Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ ™´sLi…ÿ ™yLRiVˆ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. z§¶¶¶LiμR∂WxmsoLRiLiÕ‹[ áORPQ xqsLiªRΩNSá©´sV }qsNRPLjiLi¬ø¡[ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP ALiμ][Œœ¡©´sNSLRiVáV $NSLRiLi øR¡V…ÌÿLRiV. ºΩLR i Vx m sºΩÕ‹[ FsLiz m s bP™´ s ˙x m sryμ`∂ F°ªRΩLS«¡ŸÆ™s[aRPLi Æ™s[xqsVNRPV¨s ˙xmsμR∂LRi+©´s ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV.

IN THE COURT OF THE PRINCIPAL SENIOR CIVIL JUDGE : R.R.DISTRICT AT L.B.NAGAR, R.R.DISTRICT S.C.No. 6 of 2010 Between: M/S.Sri Surya Teja Chit Funds .................Plaintiff And P.Madhusudhan & Others ...........Defendants To D1. P.Madhusudhan, S/o P.Laxman Rao, R/o H.No. 8-38, Madhuranagar, Khajaguda X Roads, Raidurga, Hyderabad-8 D2. Kanail Gnaneswar, S/o K.Venkat Swamy, R/o H.No.1-14, Raidurga, R.R.District, Hyderabad-8 D3.N.Vijaya Kumar, S/o N.Balram, R/o H.No.8-3-228, Rahmatnagar, Yousufguda, Hyderabad-45. Please take notice that the plaintiff filed the above case against you rro recovery of a sum of Rs. 7,915/-. THe above case is posted to 03.10.2013 for your appearance. You are hereby summoned to appear either in person or through your pleader with your defence if any at 10.30 a.m. on the above said date before the honourable court, failing which the matter will be heard and determined ex-parte. (By order of the Honourable court ) Sd/- Sri. M.Ramadasu, Sri. B.Hari Babu, Advocates, H.No.3-11-109, RTC Colony, L.B.Nagar, Hyderabad -74. Counsel for the Plaintiff.


4 ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£

'<å‰õΩ ã¨<å‡#O =^Œ∞—Ì :Hõ$+¨O‚ ~åA "Õ _ » ∞ Hõ Ö ’¡ 40 =∞OkH˜ ã¨<å‡#O KÕÜ∂« Åx =ÚO^Œ∞QÍ J#∞‰õΩx, 60 =∞Okx "Õ k Hõ à ѷ H ˜ Ñ≤ e Kå~° ∞ . =ÚO^Œ ∞ QÍ ã¨ < å‡xOz# ~åq H˘O_»Å~å=Ù, ã¨`åº#O ^£, Q˘Å¡Ñ¨Ó_ç =∂~° ∞ f~å=Ù =O\ ˜ "åi #∞Oz âßÅ∞=Å∞, "≥∞"≥ÚO\’Å∞ f¿ãã¨∞‰õΩ x "å\˜<Õ =∞m¡ "Õˆ~ "åiH˜ WKåÛ~°∞. áÈhÖË `«=∞‰õΩ |~°∞"≥·<å `«yæO^Œx "å~°O`å ã¨O`«$Ñ≤ÎѨ_®¤~°∞. D `«`«OQÆO K«∂ã≤ Hõ$+¨O‚ ~åA, _≥~Ô· Hõ~ì ü ™êO|t=~å=Ù `«k`« ~°∞Å∞ ã¨<å‡#O =^ŒÌ#∞‰õΩx "≥o¡áÈÜ«∂~°x ã‘xÜ«∞~ü x~å‡`« HÍ„@QÆ_»¤ =Ú~åi J<åfl ~°∞. QÆ`« <åÅ∞QÆ∞~ÀAÅ∞QÍ K≥<≥·flÖ’ [~°∞QÆ∞ `«∞#fl ã≤h â◊`åaÌ L`«û=OÖ’ `≥ Å ∞QÆ ∞ "Õ _ » ∞ Hõ Å ∞ Ѩ Ó iÎ Q Í qѶ ¨ Å =∞Ü« ∂ ºÜ« ∞ x q=∞ ~° ≈ Å∞ "≥Å∞¡"`≥ ∞« `Î ∞« #fl `«~∞° }OÖ’ „Ѩ=ÚY x~å‡`« HÍ„@QÆ _ » ¤ =Ú~åi g∞_ç Ü « ∂ `À =∂\Ï¡_»∞`«∂ WÖÏ ã¨ÊOkOKå~°∞. ''ã≤h â◊ ` åaÌ "Õ _ » ∞ Hõ Å ∞ [~° ∞ Ѩ Ù HÀ=_®xH˜ HÍ~°}"≥∞#ÿ ^•^• ™êÃÇÏÉò á¶êÖ˯ „Ѩ™êÎ=<Õ ÖˉõΩO_®áÈ~ÚOk. x~å‡`«Å `«~°Ñ¶¨Ù# <å‰õΩ ã¨<å‡#O LO^Œx "Õ_∞» HõÅ `˘e~ÀA HÍ„@QÆ_»¤ „Ѩ™ê^£ á¶È<£ KÕã≤ K≥áêÊ~°∞. =∞~° ∞ <å_» ∞ 2 QÆ O @ʼnõ Ω á¶ È <£ KÕ™êÎ=∞<åfl~°∞. HÍh P `«~°∞"å`« <å‰õΩ ZÖÏO\˜ ã¨=∂Kå~°O ÖË^Œ∞. WÖÏO\˜ J#∞Éè í " åÖˇ O `À=∞OkH˜ L<åfl~Ú. HÍ~°º„Hõ=∞O x~°fiǨÏ}Ï f~°∞ K«∂ã≤.. 'W^ÕO ѶO¨ Hõ#Δ O@∂— ã‘xÜ«∞~ü #@∞_»∞ Hõ$+¨O‚ ~åA ã¨Ç¨ JO^Œ~°∂ ÉÏ^èŒÑ¨_ç#"åˆ~ JO@∂ ÉÏ^èŒQÍ J<åfl~°∞ HÍ„@QÆ_»¤ =Ú~åi. `«`«OQÆO K«∂ã≤ Hõ$+¨‚O~åA =^ŒÌ#∞‰õΩx "≥oá¡ ÈÜ«∂~°∞ ã≤h â◊`åaÌ "Õ_∞» HõÅ∞ ZhìP~ü ã‘ZOQÍ L#flѨÙÊ_»∞ 'ѶÖ≤ ’‡`«û"£— [iyOk. `≥Å∞QÆ∞ =O@HÍÅ∞, `≥Å∞QÆ∞ ã¨O㨯¯f ã¨O„Ѩ^•Ü«∂Å∞ P L`«û"åÖ’¡ `«=∞ Ѷ∞¨ #`«#∞ Kå\Ï~Ú. HÍh WѨÊ\˜ "Õ_∞» HõÖ’¡ ã¨O㨯 $f ã¨O„Ѩ^•Ü«∂Å ã¨OQÆ`≥ÖÏQÆ∞ <åfl.. KåÖÏ=∞OkH˜ ã¨Ô~·# PǨfi<åÖË ÖË = Ù. K≥ < ≥ · fl Ö’<Õ LO@∞#fl „Ѩ = ÚY ~°K«~Ú`«Å∞ "≥<≥flÅHõO\˜, Éèí∞=#K«O„^Œ, JÅ<å\˜ QÍÜ«∞x UÑ‘ HÀ=∞Å =O\˜

"åiH˜ ‰õÄ_® PǨfi<åÅ∞ JO^ŒÖË^Œ∞. Q˘Å¡ÑÓ¨ _ç =∂~°∞f~å=Ù =O\˜ ã‘xÜ«∞~ü‰Ωõ ã¨<å‡#O [~°∞QÆ∞`«∞#fl@∞¡ "ÕkHõÃÑH· ˜ Ñ≤eKÕ =~°‰Äõ `≥eÜ«∞^Œ∞.ã‘xÜ«∞~ü x~å‡`« ~åѶ∞¨ = =O\˜ =Ü«∞ã¨∞ =∞o¡# =ºH˜xÎ QÆO@Åáê@∞ ‰õÄ~ÀÛɡ@ì_»O UO ã¨=∞[ã¨O? Jx „ѨtflOKå~°∞. WHõ Ju^ä Œ ∞ ʼnõ Ω <åÅ∞QÆ ∞ ~ÀAÅ HÍ~°º„Hõ=∂ʼnõΩ XˆH áêãπ W¿ãÎ ÉÏ=ÙO_Õk. HÍh U ~ÀAHÍ~ÀA áêãπÅ HÀã¨O KåO|~ü‰õΩ "≥o¡ ^ÕaiOK«_»O JO^ŒiH© Jã¨Ç¨ÏºOQÍ LOk. U~ÀA áêãπ P ~À*Ë JO^Œ∞`«∞O_»_»O`À JO^Œ~°∂ W|ƒOk Ѩ_®¤~°∞. . WÖÏO\˜ Ѩiã≤÷u K«Å#z„`« "Õ_∞» HõÖ’¡ Z#fl_»∂ ÖË^∞Œ . ~å[H©Ü∞« <Õ`e« fl =ÚO^Œ∞ =~°∞ã¨Ö’ ‰õÄ~ÀÛɡ\Ïì~∞° . ã≤x=∂ "åix QͺÅsʼnõΩ `À¿ãâß~°∞. ã≤x=∂ "Õ_»∞HõÖ’¡ ã≤x=∂ "åiˆH „áê^è•#º`« ÖË H õ á È`Õ ZÖÏ? D =∞#™êÎ Ñ ¨ O `À KåÖÏ=∞Ok ÃÇ· Ï ^Œ ~ åÉÏ^£ uiy"≥o¡áÈÜ«∂~°∞. ¿ÑˆH\˜ t=~å"£∞ ã≤h Ѩi„â◊=∞‰õΩ ZO`À ¿ã= KÕâß~°∞. JÖÏO\˜ =ºH˜Î ¿ã=efl ‰õÄ_® QÆ∞iÎOK«ÖHË áõ ÈÜ«∂~°∞. áê`«`«~°O "åi qÅ∞= `≥eÜ«∞x "å~°∞ Ѷ ≤ e O Kè å O|~ü H ˜ J^è Œ º ‰õ Δ Ω ÖÏ? D L`«û"åÅ#∞ Ѷ¨∞#OQÍ x~°fiÇ≤ÏOK«_®xH˜ `«q∞à◊<å_»∞ =ÚYº=∞O„u [Ü«∞Åe`« WzÛ# J=HÍâßxfl LѨ Ü ≥ ∂ yO

K«∞HÀÖËHõáÈ=_»O '=∞#— x~åfiǨωõΩÅ `« Ñ ¨ Ù Ê. WO^Œ ∞ ‰õ Ω HÍ~° } O Z=~° ∞ ? <åÜ«∞Hõ`«fi ֒Ѩ=∂, ã¨Ô~·# =∂~°æxˆ~Ìâ◊O ÖËHõ<å? P^Œ~°} ÖËHõ<å? D `«Ñ¨ÊO`å U=∂„`«O J=QÍǨÏ<å, J#∞Éèí=O ÖËx =ºH˜Î x~°fiÇ≤ÏOK«_»"Õ∞<å?. ã≤x=∂Å∞ f¿ã"åÔ~=fiÔ~·<å KèåO|~ü J^茺‰õΔΩ_»∞ HÍ=K«∞Û. HÍh H˘O^ŒiˆH ^•x x~°fiǨÏ} =K«∞Û. D q+¨Ü«∞OÖ’ ™œuO_çÜ«∞<£ Ѷ ≤ e O KåO|~ü J^è Œ º ‰õ Δ Ω _» ∞ #∂\˜ H ˜ #∂~°∞âß`«O ÃѶ~ÚÖˇ·#>Ë¡ Jx K≥áêÊ~°∞. J~Ú`Õ ã‘ x Ü« ∞ ~ü x~å‡`« Ö ˇ · # ˆ H Zãπ ~å=∂~å=Ù, HÍ„@QÆ _ » ¤ „Ѩ ™ ê^£ , Jâ’H± É Ï|∞, J@∂¡ i ™ê~ڄѨ ™ ê^£ `«k`«~°∞Å∞ ZO`À Hõ+¨ìѨ_®¤~°∞. J~Ú`Õ "åi „Ѩܫ∞`«fl=∞O`å |∂_ç^ŒÖ’ áÈã≤# ѨhflÔ~·Ok. z=iH˜ "å~°∂ KÕ`«∞Öˇ`ÕÎâß~°∞. "å~°∞ =∂„`«O ZO`«x KÕÜ«∞QÆÅ~°∞?. ™È=∞"å~°O ~å„u K≥<fl·≥ Ö’ [iy# JH˜¯<Õx [#‡k# "Õ_»∞HõʼnõΩ "≥àıÎ.. JHõ¯_® x~åâı. PÜ«∞# ‰õΩ@∞O|ã¨Éèí∞ºÅ∞, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ "åˆ~ PÜ«∞xfl K«∞@∞ì=Ú>Ëìâß~°∞. XHõ<å\˜ x~å‡`« Q Í PÜ« ∞ #‰õ Ω â◊ √ Éè Ï HÍOHõ Δ Å ∞ K≥áêÊÅx, PÜ«∞#`À =∂\Ï¡_®Åx P HÍ~°º„Hõ=∂xH˜ "≥àÏ¡. HÍh <åÖÏO\˜ x~å‡`«Å#∞ ^Œ∂~°OQÍ ÃÑ\Ïì~°∞. ^•O`À K≥=∞iÛ# Hõà◊¡`À "≥#∞kiQÍ Jx =Ú~åi "åáÈÜ«∂~°∞.

'=∞ã¨∂"£∞— s"Õ∞H±Ö’ 'Jaè¿+H±, Sâ◊fi~°º— x[ rq`« ÉèÏ~åº Éèí~°ÎÅ∞ J~Ú# Jaè¿+H± |K«Û<£, Sâ◊fi~°º Hõeã≤ F z„`«OÖ’ #\˜OKÕ J=HÍâßÅ∞#∞#fl@∞¡ ÉÏb=Ù_£ ã¨=∂Kå~°O. Jn F s"Õ∞H± Jx `≥Å∞™ÈÎOk. q"åǨÏO [iy# KåÖÏHÍÅO `«~åfi`« D [O@ F s"Õ∞H± z„`«OÖ’ #\ ˜ O KÕ O ^Œ ∞ ‰õ Ω „Ѩ Ü « ∞ `åflÅ∞ [~°∞QÆ∞`«∞<åflÜ«∞x K≥ѨÙÎ<åfl~°∞. QÆ`«OÖ’ âıY~ü HõÑÓ¨ ~ü xi‡Oz# '=∞ã¨∂"£∞—#∞ Jaè, Sâ◊fi~°ºÅ`À uiy xi‡OKåÅx Ç≤Ï"Õ∞+π ~ˆ +¨q∞‡Ü«∂ J<Õ x~å‡`« „ѨÜ∞« uflã¨∞#Î fl@∞¡, *ÏfÜ«∞ J"å~°∞¤ „QÆÇ‘Ï`« ÉË^Œ„|`«#∞ WѨÊ\˜ˆH ã¨O„ѨkOz#@∞¡ ã¨=∂Kå~°O. JÅ<å\˜ '=∞ã¨∂"£∞—Ö’ #ã‘~°∞nÌ<£ ëê, +¨ É Ï<å Jr‡ áÈ+≤ O z# áê„`« Å ‰õ Ω Jaè¿+H±, Sâ◊fi~°ºÅ#∞ ZOÑ≤Hõ KÕã≤, s"Õ∞H± ǨωõΩ¯Å HÀã¨O x~å‡`« „Ѩܫ∞`åflÅ∞ "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\Ïì~°@. „Ѩ=ÚY ~°K«~Ú`« QÆ∞ÖÏ˚~ü D ã≤x=∂‰õΩ ¢ã‘¯<£¿Ñ¡, áê@Å∞ ã¨=∞‰õÄ~°Û#∞#fl@∞¡, Jq∞`åÉò ‰õΩ@∞O|O #∞Oz '„w<£ ã≤QÆflÖò— ÅaèOz# "≥O@<Õ +¨Ø\˜OQ∑ „áê~°OÉè=í ∞=Ù`«∞O^Œx ÉÏb=Ù_£

=~åæÅ∞ K≥|∞`«∞<åfl~Ú. =∞~À „ѨHõ¯ JO^•xfl ~åtáÈã≤#@∞¡O_Õ Sâ◊fi~åº~åÜü∞ H˘xfl ~ÀAÅ „H˜`«O ^ŒH˜Δ}ÏkH˜ K≥Ok# „Ѩ=ÚY #QÆÅ ã¨Oã¨÷ "å}˜[º „ѨHõ@#Ö’ ÉèÏQÆOQÍ P"≥∞ ^èiŒ Oz# ^Œ∞ã¨∞ÅÎ ∞ JO^Œi ^Œ$+≤ìx PHõi¬OKå~Ú. D #QÆÅ ã¨Oã¨÷

xmns£qÌsN˝S£qs ˙NTPZNP…fiNRPV I\Æ™s£qs uy gRiV≤`∂\¤À¡ áLi≤R∂©±s i,|qs|mÌsLi ¡L`i 25(AL`iFs©±sFs):BLig˝SLi≤`∂ Àÿ˘…fi=™´sV©±s I\Æ™s£qs uy xmsn £qsÌ N˝S£qs ZNPLkiL`iNRPV Lji¤\…¡lLi¯Li…fi ˙xmsNRP…”¡Liøy≤R∂V. uyL`Ìi FnylLi[¯…fi\|ms ™´sVLjiLiªRΩgS μR∂XztsÌ Q ryLjiLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV C ¨sLÒiR ∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©´sı»Ì¡V ¬ø¡Fyˆ≤R∂V. ™´s¬ø¡[Ë {qs«¡©±sÕ‹[ Fs|qsN`P= ªRΩLRixmso©´s N]©´srygSá¨s NRPW≤y ¨sLÒiR LiVVLiøR¡VNRPV©yı≤R∂V. 34 GŒ˝¡œ uy Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPW BLig˝SLi≤`∂ ªRΩLRixmso©´s ALRiV ¤…¡xqsÌ VáV , 71 ™´sÆ©sÔ Ã[ ¡ª][ Fy»¡V 18 …‘¡ »¡*Li…‘¡Ã¡V A≤y≤R∂V. B…‘¡™´sá g˝SÆ™sWLÊS©±s|\ ms 120 xmsLRiVgRiVáV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li μy*LS xmns£qÌsN˝S£qs ZNPLkiL`i©´sV xmspLjiÚ ¬ø¡[aS≤R∂V. 1996Õ‹[ xmns£qÌsN˝S£qs ˙NTPZNP…fiÕ‹[NTP @≤R∂VgRiV|ms…Ì¡” ©´s I\Æ™s£qs uy Æ™sVVªRΩLÚ i 252 ™´sW˘ø`¡Ã¡Õ‹[ 41.94 ∏R∂W™´slLi[«fiª][ 16357 xmsLRiVgRiVáV ¬ø¡[aS≤R∂V. μk∂¨sÕ‹[ 45 |qsLiøR¡LkiáV , 79 •¶¶¶£msn |qsLiøR¡LkiáV D©yıLiVV. 2010 ©´sVLi≤U∂ Fs|qsN`P=NRPV ˙FyºΩ¨s¥R∂˘Li ™´s§z ¶ ¶r°Ú©s´ ı uy ¿¡™´sLjiryLjigS BLig˝SLi≤`∂ ªRΩLRimx so©´s 2009Õ‹[ ¤…¡£qÌs ™´sW˘ø`¡ A≤y≤R∂V. xmns£qÌsN˝S£qs ZNPLkiL`i©´sV ªy©´sV xmspLjiÚgS Ary*μj∂Liøy©´s¨s , «¡»Ì¡VNRPV Dxmsπ∏∂WgRixmsÆ≤∂[ ≠sμ≥∂R LigS xmsLRiVgRiVáV ¬ø¡[∏∂R V≤R∂Li μy*LS xqsLiªRΩXzmsÚ ¬ø¡Liμj∂©´s»Ì¡V uy ¬ø¡Fyˆ≤R∂V. Fs|qsN`P= …‘¡™±sVÕ‹[NTP ∏R∂VV™´s˙NTPZNP»¡L˝RiV ™´s¬ø¡[ËLiμR∂VNRPV @™´sNSaRPLi NRP÷¡ˆLi¿¡©´s»Ì¡V ≠s™´sLjiLiøy≤R∂V. @»¡V Fs|qsN`P= |§¶¶¶≤`∂N][ø`¡ FyN`P ˙gkixqs©±s I\Æ™s£qs uy©´sV ˙xmsaRPLizqsLiøy≤R∂V. ™´s¬ø¡[Ë G≤yμj∂ xmsLji≠sVªRΩ J™´sL˝iR FnylLi[¯…fiÕ‹[ uy©´sV A≤T∂Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıQryÚ©s´ ¨s æªΩ÷¡Fy≤R∂V.…‘¡ »¡*Li…‘¡ ZNPLkiL`iÕ‹[ ALRiV Æμ∂[aSá ≤]Æ™sVzqsÌ N`P «¡»˝¡NRPV ˙FyºΩ¨s¥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶Li¿¡©´s I\Æ™s£qs uy H{msFsÕfiÕ‹[ gRiªRΩ {qs«¡©±s ™´sLRiNRPW LS«¡rÛy©±s LS∏R∂VÕfi=NRPV A≤y≤R∂V.

„ѨKå~°OÖ’ D"≥∞ ‰õÄ_® ÉèÏQÆO HÍ=_»O K≥ѨÙÊHÀ^ŒQÆæ q+¨Ü«∞O. W^Õ ã¨Oã¨÷‰õΩ 'aQ∑ a— Jq∞`åÉò |K«Û<£ ‰õÄ_® „ѨKå~° Hõ~Qΰ Í =º=Ǩ Ï i㨠∞ Î O _» @ O QÆ = ∞<å~° › O . =∂=∞–HÀ_» Å ∞ Xˆ H #QÆ Å ã¨ O 㨠÷ ‰ õ Ω „ѨKå~°O KÕÜ∞« _»O |Ǩïâß W^Õ „Ѩ^=Œä ∞O HÍ=K«∞Û. P ã¨Oã¨÷"å~°∞ `å=Ú `«Ü«∂~°∞ KÕ¿ã QÍAʼnõΩ qã¨Î $`«OQÍ „ѨKå~°O KÕÜ«∂Å#fl L^ÕÌâ◊O`À Sâ◊º~åº`À XHõ á¶⁄\’ +¨Ø\ò x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. nxÖ’ ѨÓ~°fiѨ٠<åAÔH#· â◊s~° ™œ+¨=ì O`À D"≥∞ ^èŒiOz# "≥∞~ü"≥∞_£ Q“<£#∞ "≥Ú`«ÎO |OQÍ~° ∞ =~° ‚ O QÍAÅ`À `«Ü∂« ~°∞KÕâß~°∞. Sâ◊fi~°º =G^è•~°}ÃÑ· XHõ Hõ#∞fl"Õã≤ LOKÕ _ç*ˇ·#~°¡‰õΩ Wk ZO`« #zÛO^ŒO>Ë WÖÏO\˜ ^•xfl WO`«‰õΩ =ÚO^≥#fl_»∂ K«∂_»ÖË^Œx "å~°∞ KåÖÏ Pâ◊Û~°ºáÈÜ«∂~°∞. "≥∞~°∞ѨÙfQÆ=ÖË LO_Õ Sâ◊fi~°º =∂`«$`«fiO `«~°∞"å`« |~°∞=Ù ÃÑ~°QÆ_»O`À ѨÅ∞ q=∞~°≈Å∞ Z^Œ∞~˘¯Ok. JxflO\˜x ZO`À ǨïO^•QÍ ã‘fiHõiOz# D „ѨѨOK« ã¨∞O^Œi „Ѩã¨∞Î`«O ZO`À <åE‰õΩQÍ `«Ü«∂Ô~· JO^ŒiH˜ n@∞QÍ ã¨ = ∂^è • #q∞zÛOk. „Ѩ ã ¨ ∞ Î ` « O U z„`«OÖ’#∂ #\˜OK«HõáÈ~Ú<å ѨÅ∞ 㨠O 㨠÷ Å ‰õ Ω „Ѩ K å~° Hõ ~ ° Î Q Í Hõ x Ñ≤ ã ¨ ∂ Î Jaè=∂#∞Å#∞ JÅiã¨∂Î<Õ LOk.

QÆ∞~°∞"å~°O,ÃãÃÑìO|~ü26, 2013

"≥∞„\’"å~°Î LS«¡NUP∏R∂V ÕÿáW¿d¡ª][Æ©s[ «¡gRi©±sNRPV ¤À¡LiVVÕfi Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,|qs|mÌsLi ¡L`i25(AL`iFs©±sFs): «¡gR i ©± s NR P V ¤ À ¡LiVVÕfi\ | ms FsÕÿLi…” ¡ ¿d ¡ NR P …” ¡ IxmsˆLiμR∂Li NRPVμR∂VLRiVËNRPV©yıL][ ¬ø¡£msAxmsá¨s …” ¡ ≤T ∂ z m s ≤T ∂ ™´ s WLi≤`∂ ¬ ø ¡[ z q sLiμj ∂ . ZNP[ ™ ´ s áLi LS«¡NU P ∏R ∂ Vá’Ù ¡ N][ x q sÆ ™ s[ V «¡gR i ©± s ≠s≤R∂VμR∂á∏R∂W˘LRi¨s …”¡≤T∂zms —¡Õ˝ÿ @μ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V —¡.©´slgi[a`P AL][zmsLiøyLRiV. ªRΩ÷˝¡, zmsÃ˝¡ NSLi˙lgi£qs NRPV™´sV¯QZ\ NPQQ‰ª][Æ©s[ Æ\™sNSFy @μ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V «¡gRi©±sNRPV ¤À¡LiVVÕfi ™´sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[zqs {qs’d¡H ZNP[xqsVá©´sV ¨dsLRiVgSlLi[ËLiμR∂VNRPV NSLi˙lgi£qs ˙xms∏R∂VºΩıQr°ÚLi μR∂¨s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ AL][zmsLiøyLRiV. LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ áORPQ N][»˝¡ ˙xms«ÿμ≥R∂©´sLi ry*•¶¶¶ ¬ø¡[zqs©´s μ][xtsvá©´sV NRPhji©´sLigS bPOTPQLiøy÷¡=©´s ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li LS«¡NUP∏R∂V ¤À¡[LSáNRPV Fyሠ≤T∂LiμR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ªRΩ*LRiÕ‹[ «¡gRi©´s©´sı  ¡∏R∂V»¡NRPV ™´sryÚLiR V.. ™´sV©´sLiμR∂Lji¨ds LS«¡©´sı LS«¡˘Li Æ\™sxmso ©´s≤T∂zmsryÚLiR ¨s Æ\™sNSFy Æ©s[ªΩR áV ¬ ø ¡[ x q sVÚ © ´ s ı ˙x m sNR P »¡©´ s áV ™´ s VVLiÆ μ ∂[ FsÕÿ æªΩ÷¡ry∏R∂V©yıLRiV. @≠s¨dsºΩ ≠sxtsQ∏∂R VLiÕ‹[ xqsªRΩ˘Li NRPLixmsp˘»¡L`i @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ LS™´sV÷¡LigRi LS«¡Ÿ, BªRΩLRiVáV x§¶¶¶xqs©±s@÷d¡, HGFs£qs @μ≥j∂NSLjifl”· $áOTPQ ¯ ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*Li INRP ≠sμ≥∂R LigS «¡gRi©±s ≠sxtsQ∏∂R VLiÕ‹[ INRP ≠sμ≥R∂LigS ™´s˘™´s•¶¶¶Ljir°ÚLiμR∂¨s μR∂V∏R∂V˘ Àÿ…ÌÿLRiV. «¡gRi©±sNRPV ¤À¡LiVVÕfi BøyËNRP BNRP ZNP[xqsVá ≠sxtsQ∏∂R VLiÕ‹[ ≠sVgRiªy™yLjiNTP NRPW≤y ©y˘∏R∂VLi «¡LRigS÷¡= DLiμR∂©yıLRiV.

Æ©s[…”¡ LRifl·¤À≥¡[LkiNTP xqs©yı•¶¶¶Ã¡V NR P ≤R ∂ x m s,|qs|mÌ s Li ¡L`i25(AL`iFs©± s Fs): LS∏R∂Vø][…”¡Õ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* «¡⁄¨s∏R∂VL`i NRPŒÿaSá A™´sLRifl·Õ‹[ gRiVLRiV™yLRiLi «¡Ljilgi[ LRifl· ¡¤À≥¡[Lji xqsÀ≥œ¡NRPV GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. xqs\Æ™sVNRP˘ DμR∂˘™´sVLiÕ‹[ À≥ÿgRiLigS C LRifl·¤À¡≥ L[ ij ¨sLRi*z§¶ ¶qx sVÚ©yıLRiV. mx s©´sVá©´sV HNSxqs Æ©s[ªΩR áV xmsLRi˘Æ™s[OTPQxqsVÚ©yıLRiV. xqs*∏R∂VLi xqs•¶¶¶∏R∂V xqsLixmnsWá xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ μy*LS ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡©´sV xqsÀ≥¡œ NRPV ºdΩxqsVNRPLS™´s≤y¨sNTP NRPXztsQ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. π∏∂WgjiÆ™s[™s´ V©´s ≠saRP*≠sμy˘Ã¡∏R∂VLi ™´sVVLigji»¡ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂ μk∂ORPQáV N]©´srygRiVªRΩV©yıLiVV. xmsáV™´soLRiV ≠sμy˘LÛRiVáV μk∂ORPQ Õ˝‹[ NRPWL]Ë ©yıLRiV. @μ≥y˘xmsNRPVáV, ≠sμy˘LÛiR VáV ™´sVμÙ∂R ªRΩV æªΩ÷¡FyLRiV. \Æ™sFsry=L`i ≠sμy˘LÛji xqs™´sW≈¡˘ Aμ≥∂R *LRi˘LiÕ‹[ ªRΩLRigRiªRΩVáV  ¡z§¶ ¶tx sQ‰LjiLiøyLRiV. ≠saRP*≠sμy˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[  ¡Liμ`∂ Fy…”¡LiøyLRiV. ≠sμy˘LÛij HNSxqs ©y∏R∂VNRPV≤R∂V @™´sVL`i©y¥R∂lLi≤Ô∂T Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ μy*LSáV ™´sVWzqsÆ™s[aSLRiV. xmsLkiORPQá ≠sÀ≥ÿgRi NSLS˘Ã¡∏R∂V Dμ][˘gRiVá©´sV  ¡∏R∂V»¡NRPV xmsLiFyLRiV. ˙xmsμ≥y©´s μy*LRiLi ™´sμÙ∂R Æ©s[á\|ms NRPWL]˨s ¨sLRixqs©´s æªΩ÷¡FyLRiV. LSuÌy˚¨sı xqs\Æ™sVNRP˘LigS DLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV ≤≥∂T ÷d¡˝ {mshSáV NRPμj∂÷¡Li¬ø¡[ ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[∏∂R Wá¨s xqs\Æ™sVNRP˘ LSxtÌsQ˚ xmsLjiLRiORPQfl· Æ™s[μj∂NRP \¬ø≥¡LRi¯©±s xqsVμR∂LRi+©±slLi≤ÔT∂ ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ©y∏R∂VNRPVá LS“¡©y™´sWáV ¬ø¡[zqs NSLi˙lgi£qs©´sV gRiÆμÙ∂ μj∂LiFyá©yıLRiV.  ¡ºΩ≠sVÕÿ≤T∂æªΩ[ NSLi˙lgi£qs ≠s¨szmsLiøR¡VNRPVÆ©s[ zqsÛ ºΩÕ‹[ ¤Õ¡[μ∂R ©yıLRiV. CÆ©sá 26©´s LS∏R∂Vø][…¡” LRifl·¤À¡≥ L[ ij ≠s«¡∏R∂V™´sLiªy¨sNTP —¡Õ˝ ÿ rÛ y LiVVÕ‹[ ˙x m sflÿ◊¡NR P LR i øR ¡ ©´ s ¬ø¡[aS™´sV©yıLRiV. A NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP xqs\Æ™sVNRP˘ LSxtÌsQ˚ xmsLjiLRiORPQfl· Æ™s[μj∂NRP LSxtÌsQ˚ \¬ø≥¡LRi¯©±s @a][N`PÀÿ ¡V ≠s¬ø¡[ËxqsVÚ©s´ ı»˝¡V ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ˙x m s«¡Ã¡V, ≠sμy˘LÛ R i VáV, Dμ][ ˘ gR i VáV, ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V xqs*øR¡ËÈLiμR∂LigS NRPμR∂÷¡LS™yá¨s zmsáVxmso¨søyËLRiV.

≠saS≈¡ —¡Õ˝ÿ ø][≤∂R ™´sLRiLiÕ‹[ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥∂R NRPV ™´sVμÙ∂R ªRΩVgS «¡Ljigji©´s áORPQgiR Œœ¡ gRiLÍiR ©´sÕ‹[ ≠sμy˘LÙij ©´sVá ©´sXªRΩ˘Li

{qs™´sWLi˙μ≥R∂ Fyá©´sÕ‹[ æªΩáLigSfl· NRPŒœ¡Ã¡NRPV μR∂VLÊRiæªΩ[:Æμ∂[≠ds˙xmsryμ`∂ |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, |qs|mÌsLi ¡L`i 25 :{qs™´sWLi˙μ≥∂R FyáNR P Vá ¬ ø ¡[ ª R Ω VÕ˝ ‹ [ æ ª ΩáLigSfl· x q sLix q s‰Q X ªR Ω VáV, ryLi˙x m sμy∏R ∂ Wá¨d s ı @fl”·¿¡Æ™s[ªRΩNRPV gRiVLRi™´soªRΩWÆ©s[ D©yı∏R∂V¨s, ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡V N][LRiVN][™´s≤R∂LiÕ‹[ Bμj∂ NRPW≤y INRP ˙xmsμ≥y©´s\Æ™sV©´s ≤T∂™´sWLi≤`∂ @¨s …”¡Fs¨dÍsJ LSxtÌsQ˚ @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V Æμ∂[≠s ˙xmsryμ`∂ }msL]‰©yıLRiV. |\ §¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[¨s …ÿ˘LiN`P  ¡Li≤`∂\|ms F°ªRΩ©y ™´sWªRΩV˘≤T∂ ≠s˙gRix§¶¶¶Li ™´sμÙ∂R «ÿgRiXºΩ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[  ¡LigSLRiV  ¡ªRΩVNRP™´sV¯ F°xqÌsL`i©´sV A≠sxtsQ‰LjiLi¿¡©´s @©´sLiªRΩLRiLi A∏R ∂ V©´ s ≠d s V≤T ∂ ∏R ∂ Wª][ ™´ s W…˝ ÿ ≤R ∂ VªR Ω W æªΩáLigSfl·ZNP[ xmsLji ≠sVªRΩ\Æ™sV©´s, FsLiª][ xms≠s˙ªRΩ\Æ™sV©´s ˙ ¡ªRΩVNRP™´sV¯ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı ≠s«¡∏R ∂ V™´ s LiªR Ω Li ¬ ø ¡[ ∏ R ∂ Wá¨s A∏R ∂ V©´ s zmsáVxmso¨søyËLRiV. @NÌ][ ¡L`i 12™´sæªΩ[μk∂©´s …ÿ˘LiN`P ¡Li≤`∂\|ms ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[  ¡LigSLRiV ˙ ¡ªRΩVNRP™´sV¯ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP ©´sgRiLRiLiÕ‹[¨s ™´sVz§¶ ¶Œ¡œ áLiªy D|msˆ©´sÕÿ ªRΩLRi÷¡ ™´s¿¡Ë ªRΩ™´sV xqsLixqs‰QXºΩ¨s NSFy≤R∂VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV ˙xms∏R∂V ºΩıLiøy á¨s N][LSLRiV. CNSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ FyÕÊ‹©´s≤R∂Liμy*LS æªΩáLigSfl· ANSLiORPQ©s´ V ™´sVL][ryLji Àÿx§¶¶¶˘ ˙xmsxmsLiøy¨sNTP øy…”¡ ¬ø¡FyˆÃ¡©yıLRiV. LSÀ‹[π∏∂[V ˙ ¡ªRΩVNRP™´sV¯ Æ™s[≤∂R VNRPá©´sV Fs…Ì¡” xmsLjizqsÛ ºΩÕ‹[©s´ W æªΩáLigSfl· LSxtsÌ Q˚LiÕ‹[ @ªRΩ˘LiªRΩ Æ\™sÀ≥¡œ ™´sLigS ˙xmsÀ≥¡œ VªRΩ*

mx sLRiLigSÆ©s[ ¨sLRi*z§¶ ¶ryÚ™s´ V©yıLRiV. q{ s™´sVLi˙μ≥∂R VáV æªΩáLigSfl· AxqsVÚá©´sV NRPÀÍÿ ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Æ™s[VNSNRP, ˙x m s«¡Ã¡©´ s V Àÿ¨sx q sáV¬ ø ¡[ x q sWÚ N][ » ˝ ¡ NR P V xms≤R∂gRi¤Õ¡ªyÚLRi¨s A∏R∂V©´s AL][zmsLiøyLRiV. æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡©´sV NRP»Ì¡VÀÿ¨sxqsáVgS “¡≠sªyLiªRΩLi @fl·gRiμ]NS‰Ã¡Æ©s[ DÆμ∂Ù a[ PR ˘Liª][Æ©s[ LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s©´sV @≤ÔR∂VNRPVLi»¡V©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂VáV ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ™yμR∂©´sáV Æ©s[≤R∂V xqsLjigÊS gS≤T∂Õ‹[NTP ™´søyË ∏R∂V©yıLRiV. BLiªRΩNSáLi ªRΩ™´sVNRPV¬ø¡Liμy÷¡=©´s ¨dsLRiV, ¨sμ≥∂R VáV,≠sμR∂˘,≠sμR∂V˘ª`Ω, Dμ][˘gSáV lLi[xmsoªRΩ™´sVNRPV LS™´sÆ©s[≠sxtsQ∏R∂W¨sı gRiVLjiÚLiøy LRiLi¤…¡[ BLiªRΩNSáLi æªΩáLigSfl·NRPV @©y˘∏R∂VLi «¡LjigjiLiμR∂¨s @LigkiNRPLjiLi¿¡©´s¤…˝¡[ @™´soªRΩVLiμR∂ ©yıLRiV. GzmsFs¨dsÍ J @μ≥∂R ˘QOPR V≤T∂gS @˙NRP™´sVLigS {mshRiLi\|ms NRPWLRiVË©´sı @a][N`PÀÿ ¡V Dμ][˘gRiV á©´sV, ˙xms ¡Vªy* ¨sı ºdΩ˙™´sLigS Æ™sWxqsLi ¬ø¡[xqsVÚ©yı≤R∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. @a][N`PÀÿ ¡V rÛyLiVV, aRPNTPGÚ Fy…”¡μ][ JryLji æªΩáVxqsVN][™yá¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. æªΩáLigSfl·Æ©s[ªRΩá\|ms©´s, xqsLixqs‰QXºΩ\|ms©´s ≠sxtsQLiNRPNRPV‰ªRΩV©´sı @a][N`P Àÿ ¡V |msμÙ∂R D˙gRi™yμj∂gS™´sWLS≤R∂¨s A∏R∂V©´s AL][zmsLiøyLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP G™´sW˙ªRΩLi ¿¡ªRΩÚaRPVμÙj∂ D©yı NRPW≤y ªRΩORPQfl·Æ™s[V @a][N`P Àÿ ¡V\|ms xqsVÆ™sW…‹[gS ZNP[xqsV ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[∏∂R V ≤R∂Æ™s[VNSNRP @lLi£qÌs ¬ø¡[zqs NRPhji©´sLigS bPOTPQLiøyá¨s

Æμ∂[≠s ˙xmsryμ`∂ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. J\Æ™sxmso æªΩáLigSfl· Æ©s[ªΩR á©´sV, xqsLixqs‰QXºΩ¨s ¿¡©yı ’¡©´sıLi ¬ø¡[qx sWÚ ™´sVL][Æ\™sxmso qx s\Æ™sVNRP˘LigS DLiμy ™´sV©´s≤R∂Li μR∂VLS¯LÊiR Li NSNRP ™´sVlLi[™s´ V™´soªRΩVLiμR∂¨s Æμ∂[≠s ˙xmsryμ`∂ @a][N`PÀÿ ¡V©´sV ¨sáμk∂aSLRiV.

29©´s xqsÀ≥œ¡NRPV À≥ÿLkigS LS™y÷¡ Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,|qs|mÌsLi ¡L`i25(AL`iFs©±sFs): LS«¡NUP∏R∂V HNSxqs \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[ C Æ©sá 29©´s ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡ªRΩá|ms…Ì”¡©´s xqsNRPá«¡©´sVá ¤À¡≥ L[ ij NTP —¡Õ˝ÿ ˙xms«¡Ã¡V À≥ÿLkigS ªRΩLRi÷¡ LS™yá¨s …”¡AL`iFs£qs Æ©s[ªRΩáV zmsáVxmso¨søyËLRiV. æªΩáLigSfl· xqsªyÚ øy…ÿá©yıLRiV. \|§¶¶¶μR∂ LSÀÿμ`∂ª][ NRPW≤T∂¨s æªΩáLigSfl· ≠sxtsQ∏∂R VLiÕ‹[ FsÕÿLi…”¡ LS“¡¤Õ¡[μ∂R ¨s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ @LRi≠sLiμR∂lLi≤Ô∂T @©yıLRiV. xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP DFyμ≥y˘∏R∂V, Dμ][˘gRi, NSLji¯NRP xqsLixmnsWá Æ©s[ªRΩáV, æªΩáLi gSfl·™yμR∂VáV @μ≥j∂NRPxqsLi≈¡˘Õ‹[ •¶¶¶«¡LRiVNS™y á¨s N][LSLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ALÌki{qs NSLji¯NRPV áNRPV NRPLRi™´soÀ≥œ¡ªRΩ˘Li(≤U∂G) ˙xmsNRP…”¡Liøyá¨s, {qs{qsFs£qs, Fs£qsAL`i’d¡Fs£qs  ¡NSLiVV LRiVflÿá©´sV ¬ø¡÷˝¡LiøyáƩs[ ≤T∂™´sWLi≤`∂áª][ C Æ©sá 27©´s Lki—¡∏R∂V©±s ™y˘xmsÚLigS @¨sı ≤T∂F°Ã¡ FsμR∂V»¡ μ≥R∂LSı ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı»˝¡V FsLiF˝yLiVW£qs ∏R∂VW¨s∏R∂V©±s Lki—¡©´sÕfi NSLRi˘μR∂Lji+ INRP ˙xmsNRP»¡©´sÕ‹[ æªΩ÷¡FyLRiV.

Æ©s[≤R∂V BLi˙μR∂NRPLRifl„filLi≤ÔT∂ «ÿºdΩ∏R∂V Æ©s[ªRΩáª][ DFyμ≥y˘∏R∂VVá ¤À≥¡[…‘¡ ºΩLRiVxmsºΩ,|qs|mÌsLi ¡L`i25(AL`iFs©±sFs): ≠sÀ≥¡œ «¡©´s @LiaRPLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qsFyLÌik LS«¡NUP∏R∂V á’Ù¡ \lLiªRΩVμk∂ORPQ F~Liμyá¨s NSLi˙lgi£qs ALS»¡xms≤R∂VªRΩV©´sı ≠sxtsQ∏∂R W¨sı FyL˝iR Æ™sVLi»¡VÕ‹[ FsLi≤R∂gRi≤R∂ªy™´sV¨s Aμj ∂ ÕÿÀÿμ`∂,|qs|mÌ s Li ¡L`i25 \ l L iªR Ω V xqs™´sVxqs˘Ã¡ xmsLjiuy‰LRiLiN][xqsLi ™´sW“¡ FsLi{ms BLi˙μR∂NRPLRifl„filLi≤ÔT∂, ™´sW“¡ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ N][Æ©s[LRiV N][©´sxmsˆÃ¡V 26©´s gRiVLRiV™yLRiLi '\lLiªRΩVμk∂ORPQNRPV μj∂gRiÀ‹[ªRΩV©yıLRiV. —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPlLi[…fi FsμR∂V»¡ INRP‰L][«¡Ÿ μk∂ORPQ ¬ø¡[xms»Ì¡©´sV©yıLRiV. ™´sLRiμR∂áNRPV ©´ s x t Ì s QF°LiVV©´ s \ l L iªR Ω Vá©´ s V ªR Ω OR P Qfl·Æ ™ s[ V AμR∂VN][™yá¨s, xmsºΩÚNTP FsNRPLS¨sNTP 10Æ™s[áV, r°∏R∂WNRPV 6Æ™s[á ©´stx sÌ Qmx sLji•¶¶ LiR Li ¬ø¡÷˝¡Liøyá¨s, LRi’d¡NUP xmsLi»¡ LRiVflÿáV @LiμR∂¤«¡[∏R∂Wá¨s, ©´stx sÌ QF°LiVV©´s l\LiªRΩVáNRPV LSLiVVºdΩ|\ ms ≠sªRΩ©Ú yáV B™y*á¨s ªRΩμj∂ªRΩLRi ≤T∂™´sWLi≤˝R∂ª][ C μk∂ORPQ ¬ø¡[xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. DμR∂∏R∂VLi 10 gRiLi»¡Ã¡ ©´sVLi¿¡ ry∏R∂VLi˙ªRΩLi 5 gRiLi»¡Ã¡™´sLRiNRPV @μ≥∂j NRPxqsLi≈¡˘Õ‹[ FyÕÊ‹©yá¨s N][LSLRiV.

—¡Õ˝ÿ  ¡XLiμR∂Liª][ «ÿºdΩ∏R∂V FyLÌik ©y∏R∂VNRPVáV }msL]‰©yıLRiV. LSxtsÌ Q˚ ≠sÀ≥¡œ «¡©´s @LiaRPLi\|ms NSLi˙lgi£qs FyLÌik ™´sVW≤R∂V ˙FyLiªyÕ˝‹[ ™´sVW≤R∂V ≠sμ≥yáVgS ¬ø¡ ¡Vª][LiμR∂¨s @©yıLRiV. Õ˝ÿ @μ≥y˘xmsNRPVá  ¡XLiμR∂Li ≤≥T∂÷d˝¡ Æ™sáÕfiB ≠s≠sμ≥R∂ FyLÌkiá ©y∏R∂VNRPVá©´sV NRP÷¡zqsLiμj∂. {qs{msH «ÿºdΩ∏R∂V ©y∏R∂VNRPVáV G’d¡  ¡LÙiR ©±s, xqsVLRi™´sLRiLi xqsVμ≥yNRPL`ilLi≤Ô∂T ,zqszmsFsLi ©y∏R∂VNRPVáV {qsªyLSLi GøR¡WLji, ’¡¤«¡zms Æ©s[ªΩR Æ™sLiNRP∏R∂V˘ ©y∏R∂VV≤R∂Váª][ ≠dsLRiV qx s™´sWÆ™s[aPR ™´sV∏R∂W˘LRiV. mx sáV @LiaSá©´sV øR¡LjiËLiøyLRiV. q{ s™´sWLi˙μ≥∂R Vá §x ¶ ¶NPR V‰Ã¡V, ©y˘∏R∂V\Æ™sV©´s ≤T∂™´sWLi≤˝∂R ©´sV Æ©sLRiÆ™s[LiR Ë≤y¨sNTP ZNP[Li˙μR∂Li\|ms IºΩÚ≤∂T ºdΩxqsVN]¨s LS™yá¨s N][LSLRiV. A ªRΩLS*æªΩ[ ≠sÀ≥¡œ «¡©´sNRPV ªRΩ™´sV ™´sVμÙ∂R ªRΩVLi»¡VLiμR∂¨s ©y∏R∂VNRPVáV •¶¶ ≠sd V BøyËLRi¨s @μ≥y˘xmsNRPVáV }msL]‰©yıLRiV. ≠sÀ≥¡œ «¡©´sNRPV ™´sVμÙ∂R ºΩ¬ø¡[Ë @LiaS¨sı xmso©´sMxmsLjibdP÷¡Liøyá¨s ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV. ≤≥∂T ÷d¡˝ Õ‹[ D©´sı ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi©´sV ©y∏R∂VNRPVáV NRP÷¡zqs ≠sÀ≥œ¡«¡©´s xms˙NTP∏R∂V©´sV A}msLiμR∂VNRPV ZNP[Li˙μR∂Li\|ms IºΩÚ≤T∂ ºdΩxqsVNRPVLS™yá¨s N][LSLRiV. ¿¡©´sı LSuÌy˚á ™´sÃ˝¡ @¨sıLRiNSáVgS ¬ø¡[»¡V «¡LRiVgRiVªRΩVLiμR∂¨s {qs{msFsLi «ÿºdΩ∏R∂V ©y∏R∂VNRPV≤R∂V {qsªyLSLi GøR¡WLji }msL]‰©yıLRiV. ªRΩ©´s©´sV NRP÷¡zqs©´s @μ≥y˘xmsNRP  ¡XLiμR∂Liª][ A∏R∂V©´s ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV ªRΩ™´sV FyLÌki xmspLjiÚ ™´s˘ºΩlLi[NRP™´sV¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. FyL˝iR Æ™sVLi…fiÕ‹[ ˙xmsÆ™s[aPR #|ms¤…¡Ì [ ≠sÀ≥¡œ «¡©´s ’¡Ã˝¡V©´sV ªy™´sVV ™´s˘ºΩlLi[NPT ryÚ™s´ V©yıLRiV.

¨sLi≤y ™´sVV©´sVgRiVªRΩV©´sı ¨s™´sV¯Ql\LiªRΩVáV:μ][zms≤U∂NTP Fyáˆ≤R∂VªRΩV©´sı μR∂ŒÿLRiVáV ©´sÕÊ‹Li≤R∂, |qs|mÌsLi ¡L`i 25 :©´sÕÊ‹Li≤R∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s ©´sNTPlLi[NRPÕfi ˙FyLiªRΩLiÕ‹[¨s ¨s™´sV¯ l\LiªRΩVáV ¨sáV™´so©y μ][zms≤U∂NTP gRiVLRi™´soªRΩWÆ©s[ D©yıLRiV. @μ≥j∂NSLRiVá μ≥R∂XztÌsQNTPºdΩxqsVZNP÷˝¡©y NRPW≤y xms…Ì”¡LiøR¡VNRPV©´sı FyFy©´s F°™´s≤R∂Li ¤ Õ ¡[ μ R ∂ Æ © s[ μ j ∂ ˙x m sμ≥ y ©´ s AL][ x m sfl·Ã¡V ≠s¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. ¤\Õ¡|qs©±s=¤Õ¡[¨s ™y˘FyLRiVáV ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP NRP…Ìÿ÷¡=©´s |qs£qs©´sV NRPW≤y NRP»Ì¡NRPVLi≤yÆ©s[ ∏R∂VÆμ∂[øR¡ËgS LS˙ºΩNTPLS˙ºΩ ™y˘FyLRiLi ¬ø¡[xqsWÚ @»¡V \lLiªRΩVá©´sV, B»¡V ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı Æ™sWxqsLi ¬ø¡[xqsVÚ©yı NRPW≤y @μj∂NSLRiVáV ¨sL˝iR ORPQ ˘LigSÆ©s[ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yı LRiV.©´sNTPlLi[NPR Õfi ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ 20Æ™s[á |§¶¶ NSÌ QLiR˝ Õ‹[ ¨s™´sV¯ª][»¡Ã¡V rygRi™´soªRΩV©yıLiVV.BLiμR∂VÕ‹[ FsNRPLSNRPV8©´sVLi¿¡ 10»¡©´sVıá ø]xmsˆV©´s G…ÿlLiLi≤R∂V áORPQá Æ™sV˙…”¡N`P »¡©´sVıá ¨s™´sV¯NS∏R∂VáV μj∂gRiV ¡≤T∂ @™´soªRΩV©yıLiVV. ≠ds…”¡ @™´sV¯ NSá μy*LS G…ÿ ™´sVW≤R∂V N][»¡˝ ™y˘FyLRiLi rygRiVªRΩVLiμR∂¨s @μ≥∂j NSLRiVá ¤Õ¡NRP‰¤Õ¡[ ¬ø¡xmsoªRΩV©yıLiVV. @LiVVæªΩ[ rÛy¨s NRPLigS

™´sWlLi‰…fi ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][ \¤Õ¡|qs©±s=¤Õ¡[¨s ™´s˘NRPVÚáNRPV Gμ][ INRP lLi[»¡VNRPV ªy™´sVV æªΩ¿¡Ë©´s NS∏R∂Vá©´sV @xmsˆgjiLi øR¡VN][™y÷¡=©´s μR∂VzqsÛ ºΩ l\LiªRΩVáNRPV xms≤R∂Vª][Liμj∂. xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ ZNP[™s´ áLi BμÙ∂R LRiV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ¤\Õ¡|qs©±s=≤`∂ ™y˘FyLRiVáVLi≤R∂ gS xmso»Ì¡g]≤R∂VgRiVÕ˝ÿ xmso»Ì¡VN]¿¡Ë©´s N]LiμR∂LRiV ™´s˘NRPVÚáV “¡L][ μR∂Liμyª][ @»¡V @©´sıμyªRΩ Ã¡©´sV, B»¡V ˙xmsÀ≥¡œ Vªy*¨sı NRPW≤y ¨sáV™´so©y ™´sVVLiøR¡VªRΩV©yıLRiV. FsNRP‰Q\Æ≤∂©y ™´sWlLi‰…fi NRP≠dsVxtsQ©s± N][xqsLi ©yáVgRiV aSªRΩLi ¬ø¡÷˝¡Liøy÷¡= DLi¤ … ¡[ BNR P ‰≤R ∂ ™y˘FyLR i VáV ™´ s W˙ªR Ω Li 13aSªRΩLi™´sxqsWáV ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s AÆ™s[μR∂©´s ™´s˘QQNPR LÚ i ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[™yLRiV¬ø¡÷˝¡Li ¬ø¡[ ≤R∂ ¡V˜Ã¡V |\ qsªRΩLi FsxmsˆV≤R∂V æªΩ[μ∂k áV |ms≤T∂æªΩ[ @xmsˆVÆ≤∂[ ºdΩqx sVN][™y÷¡=©´s mx sLjiqz sÛ ºΩ Æ©sáN]Liμj∂. N]LiμR∂LRiV ™y˘FyLRiV ¤\Õ¡æªΩ[FsgÊ]Q…¡”Ì l\LiªRΩVá©´sV ™´sVVLi¿¡©´s μy≈¡ÕÿáVNRPW≤y D©yı∏R∂V¨s \lLiªRΩVáV ALiμ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. IN][‰  ¡ryÚ NS∏R∂VáNRPV Æ™sLiVV˘ ©´sVLi¿¡ 1500 LRiWFy∏R∂VáV μ≥R∂LRi xmsáVNRPVªRΩVLi¤…¡[

™´sW˙ªRΩLi ™y˘FyLRiVáV ™´sW˙ªRΩLi ZNP[™s´ áLi 500 LRiWFy∏R∂VáV @μj∂ NRPW≤y æªΩÃ˝¡NSgjiªRΩLi\|ms |ms¨s=Õfiª][ ¿¡…Ì ‘ ¡ áV LSz q sx q sVÚ © yıLR i ¨s AL][mz sxqsVÚ©yıLRiV. C™´s˘™´s•¶¶ LiR LiÕ‹[ ≤R∂ ¡V˜Ã¡V ºdΩqx sVNRPVÆ©s[ qx s™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ªRΩ™´sVNTP¿¡Ë©´s ¿¡…Ì¡‘ áNRPV ™yLji ™´sμÙ∂R D©´sı ¿¡…Ì¡‘ áNRPV æªΩ[≤y ™´sr°ÚLiμR∂¨s AL][ zmsxqsVÚ©yıLRiV. BuÌy LS«¡˘LigS μj∂μÙ∂R VNRPV¨s ¨s»Ì¡¨sáV™´so©y ™´sVVLiøR¡VªRΩV©yıLRi¨s l\LiªRΩVáV AÆ™s[μR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yı LRiV. GáWLRiV, gRiVLi»¡WLRiVáՋ[ ™´sWlLi‰…fi DμR∂∏R∂VLi xmsp»¡ DLi¤…¡[ ©´sNTPlLi[NPR ÕfiÕ‹[ ™´sW˙ªRΩLi LS˙ºΩ 9gRiLi»¡Ã¡V ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡ @LÙiR LS˙ºΩ ™´sLRiNRPV N]©´srygjiryÚLiR ¨s, BÆ μ ∂[ ™ ´ s VLi¤ … ¡[ N S∏R ∂ Vá©´ s V ˙…ÿ©± s =F°LÌ R i V ¬ ø ¡[ ∏ R ∂ W÷¡= DLi»¡VLiμj ∂ NS ¡…Ì ” ¡ LS˙æ ª Ω[ N]Li…ÿ™´sV¨s μR∂ÀÿLiVVxqsVÚ©yıLRi©yıLRiV. ¨s™´sV¯NS∏R∂Vá©´sV N][zqs©´s ™´sVLRiVORPQfl·Æ™s[V @Æμ∂[L][«¡Ÿ NRP©´sVNRP @™´sV¯NRPF°æªΩ[ xms¿¡ËμR∂©´sLi ªRΩgÊij F°LiVV lLi[»¡V ¬ø¡÷˝¡LiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μ∂R ¨s, μyLiª][ ºdΩxqsVNRPV ™´s¿¡Ë©´s NS∏R∂Vá©´sV ™y˘FyLRiVáV ¬ø¡zmsˆ©´s μR∂LRiZNP[ B¿¡Ë Æ™sÕ˝ÿ÷¡=©´s μR∂VzqÛsºΩ

Æ©sáN]LiμR∂Li»¡V©yıLRiV \lLiªRΩVáV. BNRP‰≤T∂ ¨s™´ s V¯ NS∏R ∂ Vá©´ s V ™´ s VVLiÀÿLiVV, ¤À¡Lig˝RiWL`i,¬ø¡\Æ©sQı xms»Ì¡flÿáNRPV FsgRiV™´sVºΩ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı @©±s\¤Õ¡|qs©±s=≤`∂ ™y˘FyLRiVáV ™´ s W˙ªR Ω Li áOR P QÕÿμj ∂ LR i WFy∏R ∂ VáV μR∂Li≤R∂VNRPVLi»¡V©yıLRi¨s \lLiªRΩVáV ALiμ][Œœ¡©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. \lLiªRΩV  ¡«ÿL˝RiÕ‹[ ™´sWlLi‰…fi|ms…Ì¡” NS∏R∂Vá©´sV N]©´sVg][áV¬ø¡[}qs ZNP[Li˙μy¨sı GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏∂R Wá¨s, NRP≠dsVxtsQ©s± ©´sV @LiªR Ω …ÿ D©´ s ı»˝ ¡ VgSÆ © s[ 4aSªR Ω Li @™´sVáπ∏∂[V˘Õÿ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s \lLiªRΩVáV ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sıN][LRiVªRΩV©yıLRiV. Fs¨sıryL˝ R i V @μ≥ j ∂ NSLR i Vá μR ∂ Xz t Ì s QNT P ºdΩxqsVNRPVF°LiVV©y NRPW≤y @LRifl·˘L][μ∂R≥ Æ©s[ @™´so ªR Ω VLiμR ∂ ¨s \ l L iªR Ω VáV AÆ ™ s[ μ R ∂ ©´ s ™´ s ˘QQNR P Ú L i ¬ø¡[qx sVÚ©yıLRiV. ªRΩ™´sV ≤T∂™´sWLi≤˝∂R ©´sV mx sLjitx sQ‰LjiLi¿¡ ©y˘∏R ∂ VLi ¬ ø ¡[ ∏ R ∂ Wá¨s ¤ Õ ¡[ N R P VLi¤ … ¡[ AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡NRPV Fyáˆ≤R∂≤R∂Li INRP‰¤…¡[ ™´ s WLÊ R i LigS NR P ¨sz m sr°Ú L iμR ∂ ¨s \ l L iªR Ω VáV }msL]‰Li»¡V©yıLRiV.

Printed Published and owned by Krosuri Subbarao, 1-1-5/2, Jawaharnagar, Street No.10, RTC X Roads, Hyderabad. Printed at Karmik art Printers, APHB Shop 35, Vidyanagar, Hyderabad. Published from. H.No. 2-1-162/1/1, Opp. Moon cafe, Vegetable Market Lane, Nallakunta, Hyderabad. Cell No. 9949925009, Editor : Krosuri Subba Rao, RNI No. APTEL No. 2004/16426. metrovaarthatd@gmail.com


26 09 2013 mvnews paper