Issuu on Google+

26-02-2014.qxd

2/26/2014

11:38 AM

Page 1

(Black plate)

www.metrovaartha.co.in

NRPLRiWıáV LS«¡μ≥y¨s\|ms ©Ø[LRiVÆ™sVμR∂xmslLi[Li: \¤À¡lLi≤ÔT∂ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè NRPLRiWıáV,zmns˙ ¡™´sLji25: ≠sÀ≥œ¡«¡©´s «¡LjigSNRP NRPW≤y LS«¡μ≥y¨s\|ms FsÕÿLi…”¡ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][NRPF°™´s≤R∂Li a][øR¡¨ds∏R∂V™´sV¨s LS∏R∂Vá{qs™´sV xmsLjiLRiORPQfl· xqs≠sVºΩ @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V \¤À¡lLi≤ÔT∂ LS«¡ZaP[≈¡L`i lLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. NRPLRiWıáV LS«¡μ≥y¨s ¬ø¡[∏R∂Wá¨s æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌki @μ≥R∂˘ QORPV≤R∂V øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V, \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ \Æ™s∏R∂V£qs «¡gRi©Ø[¯x§¶¶¶©±s lLi≤ÔT∂, ™´sW“¡ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂áV FsLiμR∂VNRPV @≤R∂gRiLRi¨s @©yıLRiV. ≠dsLRiV ºdΩLRiV\|ms \¤À¡lLi≤ÔT∂ ºdΩ˙™´s rÛyLiVVÕ‹[ μ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ≠dsLji¨s LS∏R∂Vá{qs™´sV ˙xms«¡Ã¡V ªRΩLji≠sVN]≤R∂ªyLRi¨s \¤À¡lLi≤ÔT∂ LS«¡ZaP[≈¡L`ilLi≤ÔT∂ |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV.

ã¨OѨÙ\˜ : 9

ã¨OzHõ : 84

LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @¨sbP˺Ω\|ms \|§¶¶¶N][LÌRiVÕ‹[ zmsÕfi "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,zmns˙ ¡™´sLji25: LSxtÌsQ˚LiÕ‹[¨s @¨sbP輽 @LiaRPLi \|§¶¶¶N][LÌRiV ™´sLRiNRPV Æ™s◊˝¡Liμj∂. zqsFsLi LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs ™yLRiLi L][«¡Ÿ\¤Õ¡©y ˙xmsxqsVÚªRΩ xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[ xmsLjizqÛsºΩ¨s øR¡NRP‰μj∂μÙR∂≤R∂LiÕ‹[ gRi™´sLRiıL`i ≠sxmnsá™´sV ∏R∂W˘LRiLi»¡W ©y˘∏R∂V™yμj∂ NRPXxtÒsQ Æμ∂[™´s©±s \|§¶¶¶N][LÌRiVÕ‹[ zmsÕfi μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. ALÌjiNRPÕfi 356 ˙xmsNSLRiLi LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ LSxtÌsQ˚xmsºΩ Fyá©´s ≠sμ≥j∂Liøyá¨s @LiμR∂VÕ‹[ ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV. C zmsÕfiÕ‹[ {qsˆNRPL`i, zqsFs£qs, ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li, zmszqszqs ¿d¡£mns À‹ªRΩ=, ≠sxmsORPQÆ©s[ªRΩ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V, gRi™´sLRiıL`iá©´sV ˙xmsºΩFyμR∂VáVgS ¬ø¡[LSËLRiV.

ã¨Oáê^Œ‰õΩÅ∞ : „HÀã¨∂i ã¨∞Éσ~å=Ù

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, |∞^èŒ"å~°O, Ѷ≤„|=i 26, 2014

¿ÑrÅ∞: 4

"≥Å : ~°∂ 2

z~°∞‰õΩ Öˇ·<£ H˜¡Ü«∞~ü?

‰õÄ\q∞QÍ áÈ\©

@LiμR∂Lji @’≥¡˙Fy∏R∂WáV }qsNRPLjixqsVÚ©´sı ≤T∂gÊkiLS«¡

NSLi˙lgi£qs,’¡¤«¡zmsáNRPV ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂VLi øR¡Wxmsoªy™´sV©´sı NSLRiª`Ω

©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡,zmns˙ ¡™´sLji25 : æªΩáLigSfl·Õ‹[ FyLÌki xmsLjizqÛsºΩ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ªRΩLRi™yªRΩ Æ™sVLRiVgÊS DLi≤R∂gRiáμR∂¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©´sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ {qs™´sWLi ˙μ≥R∂Õ‹[ ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ FyLÌki¨s gRi¤…Ì¡NTP‰Li øR¡VNRPVÆ©s[ xms¨sÕ‹[ NSLi˙lgi£qs xms≤T∂Liμj∂. BLiμR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigSÆ©s[ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ gRi™´sLRiıL`i Fyá©´s |ms»Ì¡NRPVLi≤y J ø≥R¡LjiuÌy NRP÷¡gji©´s Æ©s[ªRΩ©´sV zqsFsLigS ¬ø¡[zqs ™´sVVLiμR∂VNRPV ©´s≤R∂™yá¨s øR¡Wr°ÚLiμj∂. BLiμR∂VNRPV ¿¡LRiLi“¡≠s xqs\lLi©´s @À≥œ¡˘LÛjigS À≥ÿ≠s r°ÚLiμj∂. @¨dsı @©´sVNRPV©´sı»˝¡VgS rygjiæªΩ[ ªRΩμR∂VxmsLji ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩgS INRP…”¡ lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÕ˝‹[ ¿¡LRiLi“¡≠s ˙xms™´sWfl·Li ¬ø¡[ryÚLRi¨s ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ xmsLjiflÿ™´sWá©´sV  ¡…Ì”¡ æªΩáVr°ÚLiμj∂. D™´sV¯≤T∂ ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P LSuÌy˚¨sNTP ZNP[Li˙μR∂ ™´sVLi˙ºΩ ¿¡LRiLi“¡≠s NS©´sV©yıLRi¨s xqs™´sVøyLRiLi. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xmsμR∂≠sNTP LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs©´s xqsLigRiºΩ æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. μk∂¨sª][ {qsFsLi xmsμR∂≠s¨s À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s @μ≥j∂uÌy©´sLi AÕ‹[¿¡r°ÚLiμj∂. {qsFsLi xmsμR∂≠s ¿¡LRiLi“¡≠sNTP NRP»Ì¡¤À¡≤R∂VªyLRi©´sı ™yLRiÚáV ≠s¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. ™´sVL][\Æ™sxmso μj∂gji*«¡∏∫∂V zqsLig`i ª][ ¿¡LRiLi“¡≠s ¤À≥¡[…‘¡ @∏R∂W˘LRiV. ¤À≥¡[…‘¡ @©´sLiªRΩLRiLi A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW . FyLÌkiNTP xmso©´sLRiVæªΩ[Ú«¡Li NRP÷¡ˆLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV G Àÿμ≥R∂˘ªRΩáV @xmsˆ¬ø¡zmsˆ©y {qs*NRPLjiLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV zqsμÙR∂LigS D©´sı»˝¡V Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. FyLÌki ˙xmsøyLRiLi, À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω ™´sp˘•¶¶¶Ã¡©´sV μj∂gji*«¡∏∫∂V ¿¡LRiLi“¡≠sNTP ≠s™´sLjiLi¿¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. ¿¡LRiVNRPV Àÿμ≥R∂Ú∏R∂Vá\|ms ≤T∂gÊki LS«ÿ BªRΩLRi ˙FyLiªRΩ ©y∏R∂VNRPVá @’≥¡˙Fy∏R∂Vá©´sV NRPW≤y ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©yıLRiV.

gRi™´sLRiıL`i Fyá©´s ¤Õ¡[NRPVLi≤y Fs™´sLRiV zqsFsLi @LiVV©y ªRΩ™´sVNRPV @ ¡˘LiªRΩLRiLi ¤Õ¡[μR∂¨s ™´sVLi˙ºΩ ≤T∂ZNP @LRiVfl· @©yıLRiV. zmszqszqs ¿d¡£mns À‹ªRΩ= NRPW≤y BÆμ∂[ @’≥¡˙Fy∏R∂VLiª][ D©yıLRiV. μk∂Liª][ LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s xms˙NTP∏R∂V©´sV ¤«¡…fi {qsˆ≤`∂ ª][ xmspLjiÚ ¬ø¡[zqs©´s NSLi˙lgi£qs D™´sV¯≤T∂ ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P ¿¡»Ì¡ ¿¡™´sLji {qsFsLi©´sV ¨s∏R∂V≠sVLi¬ø¡[ xms¨sÕ‹[ ¨s™´sVgRiıQQ\Æ™sVLiμj∂. LSxtÌsQ˚xmsºΩ Fyá©´s ≠sμ≥j∂Liøyá¨s ™´sVVLiμR∂VgS @©´sVNRPV©yı μy¨s¨s xmsNRP‰NRPV |ms…Ìÿá¨s NSLi˙lgi£qs À≥ÿ≠sr°ÚLiμj∂. {qs™´sWLi ˙μ≥R∂Õ‹[  ¡Ã¡{§¶¶¶©´s\Æ™sV©´s NSLi˙lgi£qs ˙xmsºΩxtÌsQªRΩ©´sV ™´sVLjiLiªRΩ |msLiøR¡VN][™yá¨s AÕ‹[¿¡r°ÚLiμj∂. {qsFsLi xmsμR∂≠sNTP, @»¡Vc FyLÌki ˙xmsºΩxtÌsQªRΩ©´sV |msLiøyáLi¤…¡[ xqs™´sVLÛRi™´sLiªRΩ\Æ™sV©´s ©y∏R∂VNRPV≤R∂V NS™yá¨s.. ¿¡LRiLi“¡≠sNTP A áORPQflÿáV©yı∏R∂V¨s @μ≥j∂uÌy©´sLi π∏∂W¿¡xqsVÚ©´sı»˝¡Vc NRP¥R∂©yáV ™´sxqsVÚ©yıLiVV. ¿¡LRiLi“¡≠sª][ Fy»¡Vc zmszqszqs @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V À‹ªRΩ=, ™´sVLi˙ºΩ NRP©yı áOUPQ ¯©yLS∏R∂Vfl· }msL˝Ri©´sV NRPW≤y xmsLjibdP÷¡xqsVÚ©´sı»˝¡Vc xqs™´sWøyLRiLi. ≠dsLRiLiªy NSxmso ry™´sW—¡NRP ™´sLÊS¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s ™yLRiV NS™´s≤R∂Li..≠dsLjiÕ‹[ INRPLji¨s {qsFsLigS ¨s∏R∂V≠sV}qsÚ NSxmso ry™´sW—¡NRP ™´sLÊRiLi ry©´sVÀ≥œ¡WºΩ¨s F~LiμR∂™´søR¡Ë¨s NSLi˙lgi£qs ™´sp˘x§¶¶¶LigS RP¨szmsr°ÚLiμj∂. NTPLRifl„fi LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs©y ¿¡LRiLi“¡≠s D©yıLRi¨s ™´sVLi˙ºΩ ≤]NS‰ ™´sWfl”·NRP˘ ™´sLRi˙xmsryμ`∂ B…‘¡™´s¤Õ¡[ ™y˘Δÿ˘¨sLi¿¡©´s xqsLigRiºΩ æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. Bμj∂Õÿ DLi¤…¡[ LSxtÌsQ˚ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá BLiø≥yLÍki μj∂gji*«¡∏∫∂V zqsLig`i ª][ ¿¡LRiLi“¡≠s ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi ¤À≥¡[…‘¡c NS™´s≤R∂Li ˙Fyμ≥y©´s˘ªRΩ xqsLiªRΩLjiLiøR¡VNRPVLiμj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso BxmsˆV≤R∂V …”¡AL`iFs£qs  ¡Ã¡Li NRPW≤y NRPázqs ™´s¬ø¡[Ë @LiaRPLi.

©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡,zmns˙ ¡™´sLji25 : «ÿºdΩ∏R∂V LS«¡NUP∏R∂Wá\|ms ™´sVL][™´sWLRiV ™´sVW≤][ NRPW»¡≠sV øR¡LRiË «¡LjizmsLiμj∂. NSLi˙lgi£qs ’d¡¤«¡[{msπ∏∂[VªRΩLRi FyLÌkiá¨sı ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ xqs™´sWÆ™s[aRP™´sV∏R∂W˘LiVV. 11 FyLÌkiáV NRPW»¡≠sVgS GLRiˆ≤T∂ LS©´sV©´sı Õ‹[NRPxqsÀ≥œ¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ F°…‘¡c ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP ¨sLÒRiLiVVLiøy∏R∂V¨s {qs{msFsLi «ÿºdΩ∏R∂V NSLRi˘μR∂Lji+ xmsNSa`P NSLRiª`Ω Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. xqs™´sWÆ™s[aS©´sLiªRΩLRiLi A∏R∂V©´s GøR¡WLjiª][ NRPázqs ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. Æμ∂[aRPLiÕ‹[ ∏R∂VW{msG Fyá©´s @≠s¨dsºΩ ™´sV∏R∂V\Æ™sVLiμR∂¨s, NSLi˙lgi£qs Fy÷¡ªRΩ LSuÌy˚Õ˝‹[ xmsLjizqÛsºΩ ™´sVLjiLiªRΩ μj∂gRi«ÿLjiLiμR∂¨s NSLRiª`Ω AL][zmsLiøyLRiV. Æμ∂[aRP™´sVLiªy NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿá ™´sV∏R∂V\Æ™sVLiμR∂©yıLRiV.BLiμR∂VNRPV ∏R∂VWzmsFs NSLRifl·™´sV©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs ˙xms«¡Ã¡ ANSLiORPQáNRPV @©´sVgRiVfl·LigS Fyá©´s rygjiLiøR¡¤Õ¡[NRPF°LiVVLiμR∂©yıLRiV. ’d¡¤«¡[{ms, NSLi˙lgi£qs ≠sμ≥y©yÕ˝‹[ æªΩ[≤y G≠dsV ¤Õ¡[μR∂¨s, C lLiLi≤R∂V NRPW»¡™´sVVá J»¡Æ™s[V ªRΩ™´sV Æμ≥∂[˘∏R∂V™´sV¨s NSLRiª`Ω ™y˘Δÿ˘¨sLiøyLRiV. ™´s¬ø¡[Ë Õ‹[N`P xqsÀ≥œ¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ NSLi˙lgi£qs, ’¡¤«¡zms FyLÌkiá©´sV J≤T∂LiøR¡≤R∂Æ™s[V ™´sVW≤][ ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂V NRPW»¡≠sV áORPQ ˘™´sV¨s ˙xmsNSa`P NRPLRiª`Ω @©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs, ’¡¤«¡zms À≥ÿgRiry*™´sW˘Ã¡V @©´sVxqsLjixqsVÚ©´sı ALÛjiNRP ≠sμ≥y©yÕ˝‹[ æªΩ[≤y ¤Õ¡[μR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ∏R∂VVzmsFs Fyá©´s @≠s¨dsºΩ™´sV∏R∂V\Æ™sVLiμR∂¨s FsÆμÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. NSLi˙lgi£qs \|ms ˙xms«¡Õ˝‹[ D©´sı ™´s˘ºΩlLi[NRPªRΩ©´sV ’¡¤«¡zms r~™´sVV¯¬ø¡[xqsVN][™yá¨s øR¡Wr°ÚLiμR∂¨s @©yıLRiV.≠ds…”¡ μR∂*LiμR∂* ≠sμ≥y©yá©´sV ºΩzmsˆN]≤R∂ªy™´sV¨s }msL]‰©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs, ’¡¤«¡zms π∏∂[VªRΩLRi FyLÌkiáV xqs™´sWÆ™s[aRP# \Æ™sV©´s»˝¡Vc Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. 11 FyLÌkiáV NRPW»¡≠sVgS F°…‘¡c ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ¨sLÒRiLiVVLi¿¡©´s»˝¡Vc ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ∏R∂VW{msG Fyá©´sÕ‹[ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV À≥œ¡˙μR∂ªRΩ NRPLRi\Æ™sLiμR∂©yıLRiV. À≥ÿ«¡Fy, NSLi˙lgi£qsNRPV LS«¡NUP∏R∂V ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂VLigS ™´sVW≤][ NRPW»¡≠sV GLSˆ»¡V¬ø¡[zqs©´s»˝¡V

<Õ`«Å =∞O„`åOQÍÅ∞ ™´sWLRiVªRΩ©´sı LS«¡NUP∏R∂V xqs≠dsVNRPLRiflÿáV @|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPá ™yLiVVμy\|ms ™´sVVLiμR∂xqsVÚ ™´sp˘•¶¶¶Ã¡V FsÕÿLi…”¡ xmsLjiflÿ™´sW\¤Õ¡©y FsμR∂VL]‰Æ©s[LiμR∂VNRPV Fy™´soáV

"≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, zmns˙ ¡™´sLji25: aRPLRiÆ™s[gRiLigS ™´sWLji©´s ≠sÀ≥œ¡«¡©´s xmsLjiflÿ™´sWá Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ @|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPáV ™yLiVVμy xmsÆ≤∂[ @™´sNSaSáV xqsVxqsˆxtÌsQLigS NRP¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ Fs¨sıNRPáV ™´sW˙ªRΩLi ∏R∂Vμ≥y≠sμ≥j∂gS N]©´srylgi[ @™´sNSaSáV©yı∏R∂V¨s x§¶¶¶zqsÚ©´s ™´sLÊSá NRP¥R∂©´sLi. xmns÷¡ªRΩLigS ªy«ÿ xmsLjizqÛsªRΩVáV LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiáՋ[ ˙xmsNRPLixms©´sáV xqsXztÌsQLi¬ø¡[ @™´sNSaSáV©yıLiVV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s xms˙NTP∏R∂V NUPáNRP μR∂aRPNRPV ¬ø¡[LRiVNRPV©´sı μR∂aRPÕ‹[ D™´sV¯≤T∂ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li @ryμ≥R∂˘™´sVÆ©s[ ¨sLÒRi∏R∂W¨sNTP ZNP[Li˙μR∂Li ™´sxqsVÚ©´sı xqsWøR¡©´sáV NRP¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. μk∂Liª][ LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiáV NRPW≤y μk∂¨s\|ms ≠sZa˝P[xtsQfl·Õ‹[ xms≤ÔyLiVV. ª]áVªRΩ ¨slLÙi[bPLiøR¡V NRPV©´sı»Ì¡VgS ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s xms˙NTP∏R∂V ry{mnsgS «¡LRiVgRiNRP F°™´s≤R∂Liª][ ZNP[Li˙μR∂Li xmsLjizqÛsºΩ NTPLiNRPLRiÚ™´s˘LigS ™´sWLjiLiμj∂. xmns÷¡ªRΩLigSÆ©s[ ∏R∂Vμ≥y≠sμ≥j∂gS Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyáƩs[ μj∂aRPgS Fy™´soáV μR∂VxmsoªRΩV©´sı»Ì¡Vc xqs™´sWøyLRiLi. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s «¡LjigjiF°™´s≤R∂Liª][ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSá xmso©´sLji* À≥œ¡«¡©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ @|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPá©´sV ™yLiVVμy Æ™s[∏R∂WáƩs[ π∏∂WøR¡©´sÕ‹[ ™´soLiμR∂¨s æªΩáVr°ÚLiμj∂. ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSá©´sV |msLiøyá©´sı ≤T∂™´sWLi≤`∂ BLRiV ˙FyLiªyá ©´sVLi¿¡ ™´sr°ÚLiμj∂. Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡NRPV ™´sW˙ªRΩLi LSxtÌsQ˚Li ©´sVLi¿¡ Fs¨sıNRPáV «¡LRiVgRiVªy∏R∂V¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ ©yıLRiV. @©´sVNRPV©´sı»Ì¡VgS ≠sÀ≥œ¡ «¡Ljigji©y ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P, æªΩáLigSfl· LSuÌy˚áՋ[ ryμ≥yLRifl· Fs¨sı NRPáª][ Fy¤…¡[ @|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPáV \|qsªRΩLi ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚLRi¨s @LiμR∂LRiW À≥ÿ≠sLiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ’¡Ã˝¡VNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s xmsLjiflÿ ™´sWáV L][«¡ŸL][«¡ŸNRPW ™´sVáVxmsoáV ºΩLRiVgRiVªRΩVLi≤R∂»¡Liª][ Fy»¡V ˙xms˙NTP∏R∂V Æ™s[gRiLigS xmspLjiÚ ¬ø¡[∏R∂W÷¡= DLiμj∂. μk∂¨s ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi @|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRP \|ms xms≤R∂VªRΩVLiμR∂Æ©s[ ˙xmsøyLRiLiª][ LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiáՋ[ gRiV ¡VáV ˙FyLRiLiÀ≥œ¡ \Æ™sVLiμj∂. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPáV ∏R∂Vμ≥y≠sμ≥j∂gS «¡LRiVgRiVªy∏R∂VÆ©s[ μ≥k∂™´sWª][ Bxmsˆ…”¡ZNP[ ≠s≠sμ≥R∂ LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiáV xqs™´sW∏R∂VªRΩÚLi @™´soªRΩV©yıLiVV. FyL˝Ri Æ™sVLi…fiÕ‹[ ’¡Ã˝¡V Fy£qs NS™´s≤R∂Liª][ @|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPá©´sV lLiLi≤R∂VLSuÌy˚áՋ[©´sW ALRiV Æ©sáá @©´sLiªRΩLRiLi ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ @LiaS¨sı xmsLjibdP÷¡xqsVÚ©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. @LiVVæªΩ[ ≠sÀ≥œ¡«¡©´sª][ xqsLi ¡Liμ≥R∂Li¤Õ¡[NRPVLi≤y Fs¨sıNRP á¨sLRi*x§¶¶¶fl·NRPV Bzqs NRPxqsLRiªRΩVÚ ¬ø¡[r°ÚLiμj∂. @LiVVæªΩ[ ªy«ÿgS NSLi˙lgi£qs FyLÌki ©y∏R∂VNRPVá ©´sVLi¬ø¡[ ™´s¿¡Ë©´s ¨sπ∏∂W «¡NRP™´sLÊSá |msLixmsoμR∂á ˙xmsºΩFyμR∂©´sª][ ZNP[Li˙μR∂Li ry©´sVNRPWá μR∂XNRPˆ¥R∂Liª][ ™´so©´sı»Ì¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂.Bμj∂Õÿ ™´soLi≤R∂gS FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡ {qs»˝¡©´sV |msLi¿¡©´s @©´sLiªRΩLRiÆ™s[V LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyáƩs[ ≤T∂™´sWLi≤`∂ L][«¡ŸL][«¡ŸNRPW |ms LRiVgRiVªRΩW ™´sr°ÚLiμj∂. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s xms˙NTP∏R∂V ryLiZNP[ºΩNRPLigS xmspLRiÚLiVV©´s Æ™sLi»¡Æ©s[ DÀ≥œ¡∏R∂V ˙FyLiªyáՋ[©´sW xmso©´sLji*À≥œ¡«¡©´s xms˙NTP∏R∂V©´sV ˙FyLRiLi’≥¡LiøyáƩs[ ≤T∂™´sWLi≤`∂ Bxmsˆ…”¡ZNP[ ZNP[Li˙μR∂Li ™´sμÙR∂, Fs¨sıNRPá NRP≠sVxtsQ©±s ™´sμÙR∂ ™´soLiμj∂. BLiμR∂VNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ Fyá©yxms LRi\Æ™sV©´s xms˙NTP∏R∂VÕ‹[ \|mnsáV ™´soLiμj∂. æªΩáLigSfl· Æ©s[ªRΩá ˙xmsºΩFyμR∂©´sá ˙xmsNSLRiLi æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @|qsLi’d˝¡ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSá xqsLi≈¡˘ 153NRPV |msLRiVgRiVªRΩVLiμR∂¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. @Æμ∂[ ≠sμ≥R∂LigS N]ªRΩÚgS GLRiˆ ≤R∂À‹[π∏∂[V ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @|qsLi’d˝¡ rÛy©yá xqsLi≈¡˘ 225NRPV |msLjilgi[ @™´sNSaSáV©yı∏R∂V¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s @©´sLiªRΩLRiLi @|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPáV ™yLiVVμy xmsÆ≤∂[ @™´sNSaSáVLi≤R∂»¡Liª][ LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiá gRiVLiÆ≤∂Õ˝‹[ gRiV ¡VáV ˙FyLRiLiÀ≥œ¡#\Æ™sVLiμj∂. Fs¨sıNRPáV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ «¡Ljilgi[ @™´sNSaSáVLi≤R∂»¡Liª][ @À≥œ¡˘LÛRiVá ≈¡LRiVË ªRΩ≤T∂zqsÆ™sW|ms≤R∂π∏∂[V˘ xmsLjizqÛsªRΩVáV©yıLiVV. ªy«ÿ xmsLjiflÿ™´sWá xmns÷¡ªRΩLigS @¨sı FyLÌkiá ™´sp˘

x§¶¶¶˙xmsºΩ™´sp˘•¶¶¶Ã¡V ªyLRiV™´sWLRiπ∏∂[V˘ xmsLjizqÛsºΩ ™´soLiμj∂. Fs¨sı NRPáV ™yLiVVμy xms≤T∂©´s xmsORPQLiÕ‹[ @|qsLi’d˝¡NTP zqsμÙR∂™´sV™y*Õÿ ¤Õ¡[μy Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡NRPV F°…‘¡c ¬ø¡[∏R∂WÕÿ @Æ©s[ ≠dsV™´sWLixqsÕ‹[ @À≥œ¡˘ LÛRiVáV©yıLRiV.FyLÌkiá …”¡ZNP»˝¡V ™y˘FyLRiÆ™s[ªRΩÚáNRPV B¿¡Ë©´s xmsORPQLiÕ‹[ Æ©slgi…”¡™±s ˙xmsÀ≥œ¡Li«¡©´sLi ≠dsxqsVÚLiμR∂¨s xmsLjibdPáNRPVáV @Li»¡V©yıLRiV. @Æμ∂[ ≠sμ≥R∂LigS A∏R∂W LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiáNRPV ºdΩLRi¨s ©´sxtÌsQLi ™y…”¡Ã˝¡VªRΩVLiμR∂Æ©s[ ™yμR∂©y ™´soLiμj∂.B…‘¡™´s÷¡ NSáLiÕ‹[ ≤R∂ ¡V˜Liμj∂ NRPμy¨s xmsáV™´soLRiV FyLji˙aS≠sVNRPÆ™s[ªRΩÚáV LS«¡NUP ∏R∂Wá\|ms AxqsNTPÚ NRP©´s ¡LRiVxqsVÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ A xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS FyLÌkiáV @©´sLiªRΩLRiLi À≥œ¡LigRixms≤R∂VªRΩW ™´sxqsVÚ©yıLiVV. μk∂Liª][ BÕÿLi…”¡ ™yLji xms»˝¡ @˙xms™´sVªRΩÚLigS ™´soLi≤y÷¡=©´s xmsLjizqÛsºΩ LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiáNRPV GLRiˆ≤T∂Liμj∂.N]ªRΩÚgS ™´sxqsVÚLiμR∂¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©´sı ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ FyLÌki NRPW≤y N]ªRΩÚ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ AbPLi¿¡©´s ˙xmsÀ≥ÿ ™y¨sı øR¡W}ms xmsLjizqÛsªRΩVáV ¤Õ¡[™´so. xms…”¡xtÌsQ\Æ™sV©´s xmso©yμ ¤Õ¡[NRPF° ™´s≤R∂Li. ZNP[≤R∂L`i NRPW≤y GLRiˆ≤R∂NRPF°™´s≤R∂Li ™´sVL][ \Æ™sV©´s£qs Fy LiVVLi…fi @¨s LS«¡NUP∏R∂V xmsLjibdPáNRPVáV ≠sZa˝P[ztsQxqsVÚ©yıLRiV. Õ‹[N`P xqsÀ≥œ¡ Fs¨sıNRPá©´sV FsμR∂VL]‰Æ©s[ xqsªyÚ A FyLÌkiNTP À‹ºΩÚgS ¤Õ¡[μR∂Æ©s[ ˙xmsøyLRiLi NRPW≤y ™´soLiμj∂.@|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPáV ™yLiVVμy xms≤T∂ Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡NRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V Fs¨sıNRPáV «¡LjigjiæªΩ[ G FyLÌkiNTP ’Ù¡ ¬ø¡[NRPWLRiVªRΩVLiμR∂Æ©s[ ≠sxtsQ∏R∂V \Æ™sV ªRΩLÍRi©´sÀ≥œ¡LÍRi©´sáV «¡LRiVgRiVªRΩV©yıLiVV. ZNP[≤R∂L`i  ¡÷d¡∏R∂VLigS ™´so©´sı FyLÌkiáNRPV Õÿ’≥¡xqsVÚLiμR∂¨s @Li»¡V©yıLRiV. @|qsLi’d˝¡ @À≥œ¡˘ LÛRiVáV ¤Õ¡[NRPVLi≤y Æ©s[LRiVgS FsLi.zms. {qs»¡V©´sV lgiá™´s≤R∂Li NRPºΩÚ ≠dsVμR∂ ry™´sVV @Li»¡V©yıLRiV. ZNP[≤R∂L`i  ¡Ã¡LigS ¤Õ¡[NRPVLi≤y, xqsLi rÛygRiªRΩLigS xms…”¡xtÌsQLigS ¤Õ¡[NRPVLi≤y ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂LiøR¡¤Õ¡[™´sVÆ©s[ ¨sbP˪y’≥¡˙Fy∏R∂W¨sNTP xmsáV™´soLRiV @À≥œ¡˘LÛRiVáV ™´s¬ø¡[Ë xmsLjizqÛsºΩ ™´soLiμj∂.Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡NRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V Fs¨sıNRPáV «¡Ljigji©´s xmsORPQLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs xmsLjizqÛsºΩ ºdΩzqsNRP»Ì¡VgS ™´sWlLi[ @™´sNSaSáV ¤Õ¡[NRPF° ¤Õ¡[μR∂V. Bxmsˆ…”¡ZNP[ FyáNRPxmsORPQLi xmsLjizqÛsºΩ {qs™´sWLi˙μ≥R∂ ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ ¿≥¡©yı ’≥¡©´sıQQ\Æ™sV ™´soLiμj∂. μyμyxmso @¨sı ø][…˝ÿ @À≥œ¡˘LÛRiVáV μ]LRiNRP¨s xmsLjizqÛsºΩ ™´soLiμj∂. LS©´sV©´sı Fs¨sıNRPáՋ[ ZNP[≤R∂L`i FyLÌkiNTP μR∂WLRiLigS ™´soLi≤R∂»¡Æ™sW ¤Õ¡[μy BªRΩLRi FyLÌkiáՋ[NTP Æ™s◊¡˛F°π∏∂[V xmsLjizqÛsªRΩVáV xqsVxqsˆxtÌsQLi. xmns÷¡ªRΩLigS N]ªRΩÚ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[©´sW A FyLÌki @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´s¬ø¡[Ë xqsWøR¡©´sÕ‹[ ™´sVXgRi˘ Æ™s[V©´sÆ©s[ ™yμR∂©y ¤Õ¡[NRPF°¤Õ¡[μR∂V.LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s @©´sLiªRΩLRiLi «¡LRiVgRi©´sV©´sı Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ Fs¨sıNRPáՋ[ \Æ™sNSFy AbPLi¿¡©´siLiªRΩ xmns÷¡ªyáV ryμ≥j∂LiøR¡≤R∂Li NRPxtÌsQryμ≥R∂˘™´sV¨s ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. A FyLÌki ˙gS£mns L][«¡ŸL][«¡ŸNRPW ªRΩgÊRiVªRΩV©´sıμR∂Æ©s[ ˙xmsøyLRiLi «¡LRiVgRiV ª][Liμj∂. B…‘¡™´s÷¡ N]¨sı xqslLi[*áV NRPW≤y A FyLÌkiNTP Æ©slgi…”¡™±s ™yªy™´sLRifl·Li |msLRiVgRiVª][LiμR∂¨s }msL]‰©´s≤R∂Li «¡LjigjiLiμj∂. FyLÌkiNTP xqs\lLi©´s ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li NRPW≤y ™´sVL][ NSLRifl·™´sV¨s N]ªRΩÚgS GLSˆ»¡Vc NS©´sV©´sı ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ «¡LRiV gRi©´sV©´sı Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ Fs¨sıNRPáՋ[ æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌkiNTP @©´sV NRPWá xms™´s©yáV ≠dsøR¡≤R∂Li ªRΩ¥R∂˘™´sV¨s xmsLjibdPá NRPVáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV.. Bxmsˆ…”¡ZNP[ æªΩáV gRiVÆμ∂[aRPLiNRPV xms…”¡xtÌsQ\Æ™sV©´s J»¡Vc Àÿ˘LiNRPV ™´soLiμj∂. A FyLÌkiNTP μ≥k∂»¡VcgS ¨s÷¡¬ø¡[ gRi…Ì”¡ ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂VLi N]ªRΩÚ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li NRPW≤y øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡VNRPV NRP÷¡zqs ™´s¬ø¡[Ë @LiaRPLigS @LiøR¡©y Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV. gRiªRΩ ryμ≥yLRifl· Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ˙xms«ÿLS«¡˘Li xmns÷¡ªRΩLigS N]LiªRΩ ©´sxtÌsQF°LiVV©´s æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi ªRΩ*LRiÕ‹[ ZNP[™´sáLi Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡NRPV «¡LRiVgRi©´sV©´sı Fs¨sıNRPáՋ[ xqsªyÚ øy»¡VªRΩVLiμR∂©´s≤R∂LiÕ‹[ @ºΩaRPπ∏∂WNTPÚ ¤Õ¡[μR∂¨s LS«¡NUP∏R∂V ™´sLÊSá ≠sZa˝P[xtsQfl· .

A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. Fs¨sıNRPá ªRΩLS*æªΩ[ ™´sVW≤][ NRPW»¡≠sV ˙xmsμ≥y¨s @À≥œ¡˘LÛjiQ\|ms ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV¨s ˙xmsNSa`PNSLRiª`Ω ¬ø¡FyˆLRiV. NSLi˙lgi£qs, ∏R∂VW{msG NRPW»¡≠sV J»¡Æ™s[V ªRΩ™´sV Æμ≥∂[˘∏R∂V™´sV¨s A∏R∂V©´s }msL]‰©yıLRiV. C xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP ’d¡¤«¡[≤U∂, G“¡{ms, ¤«¡[≠dsFsLi \lgiQQL>S«¡LRi∏R∂W˘LiVV

`«HõΔ}O L^ÀºQÆ∞Å qÉèí[# aSΔÿμ≥j∂xmsªRΩVáNRPV zqsFs£qs μj∂aS¨slLÙi[aRPLi

"≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè \|§¶¶¶μR∂ LSÀÿμ`∂, mns˙ ¡™´sLji25 : ªRΩORPQfl·Li aS≈¡Ã¡ ™yLkigS Dμ][˘ gRiVá ≠sÀ≥œ¡«¡©´s xms˙NTP ∏R∂V©´sV ˙FyLRiLi’≥¡Liøyá¨s ≠s≠sμ≥R∂ aS≈¡μ≥j∂ xmsªRΩVá©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ˙xmsμ≥y©´s NSLRi˘ μR∂Lji+ zmsZNP ™´sVx§¶¶¶LiºΩ AÆμ∂[bPLi øyLRiV. xmsáV aS≈¡ D©´sıªy μ≥j∂NSLRiVáª][ {qsFs£qs ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi xqs¿¡™yá∏R∂VLiÕ‹[ «¡Ljizms©´s xqs™´sW Æ™s[aRPLi ™´sVVgjizqsLiμj∂. C xqs™´sW Æ™s[aRPLiÕ‹[ A∏R∂W aS≈¡ D©´sıªy @μ≥j∂NSLRiVáV ªRΩ™´sV @’≥¡˙Fy ∏R∂Wá©´sV æªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[xqsWÚ ≠sÀ≥œ¡«¡ ©´sNRPV NRP¨dsxqsLi 3 Æ©sááV xqs™´sV∏R∂VLi NS™yá¨s æªΩ÷¡FyLRiV. μk∂¨s\|ms {qsFs£qs xqsˆLiμj∂xqsWÚ Dμ][˘ gRiVá ≠sÀ≥œ¡«¡©´s©´sV ªRΩORPQfl·Li ˙FyLRiLi ’≥¡Liøyá¨s æªΩ÷¡ FyLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ≠sxtsQ∏R∂Wá\|ms ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ˙xmsμ≥y©´s NSLRi˘μR∂Lji+ ˙xmsxqs©´sı NRPV™´sWL`i ™´sVx§¶¶¶LiºΩ Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹ xqs¿¡™yá∏R∂VLiÕ‹[ ≠s≠sμ≥R∂ aS≈¡Ã¡ @μ≥j∂xmsªRΩVáV NUPáNRP ¤À≥¡[…‘¡ «¡LjigjiLiμj∂. @¨sı aS≈¡Ã¡ ™´sVV≈¡˘ NSLRi˘μR∂LRiV+áV C xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. ™´sVx§¶¶¶LiºΩNTP ≤≥T∂÷d˝¡ ©´sVLi¿¡ zmsáVxmso ™´s¿¡Ë©´s Æ©s[xmsμ≥R∂˘LiÕ‹[ C xqs™´sWÆ™s[aRPLi GLSˆ»¡V ¬ø¡[aSLRiV. A∏R∂W aS≈¡Ã¡ @μ≥j∂NSLRiVáV Dμ][˘gRiVáV ªRΩμj∂ªRΩLRi ≠s™´sLSáª][ xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ NRP¨szmsLiøyLRiV. μk∂Liª] ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ zqsFs£qs NRPxqsLRiªRΩVÚ ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV.LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´sª][ ≠s≠sμ≥R∂ aS≈¡Õ˝‹[ D©´sı Dμ][˘gRiáª][ Fy»¡V AxqsVÚá©´sV xmsLiøy÷¡= DLiμj∂. xqs¿¡™yá∏R∂V ≠sÀ≥œ¡«¡©´s, ˙FyLiªRΩá ™yLkigS \|mnsŒ˝œ¡ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s, ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV xms¤…Ì¡[ xqs™´sV∏R∂VLi, Æ™s©´sVNRP ¡≤T∂©´s ˙FyLiªyá @’≥¡™´sXμÙj∂\|ms C xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ øR¡LjiËryÚLRiV. @¨sı @LiaSá\|ms INRP ¨sÆ™s[μj∂NRP LRiWF~Liμj∂Li¿¡  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi ™´sVx§¶¶¶LiºΩ ≤≥T∂÷d˝¡ Æ™sŒœ¡ªyLRiV. ZNP[Li˙μR∂ x§¶‹[LiaS≈¡ gRiVLRiV™yLRiLi xqs™´sWÆ™s[aRP#\Æ™sV ≠sÀ≥œ¡«¡©´s æªΩ[μk∂¨s ≈¡LSLRiV ¬ø¡[}qs @™´sNSaRPLi DLiμj∂. ™´sVx§¶¶¶LiºΩ B¬ø¡[Ë xqs™´sWøyLRiLi Aμ≥yLRiLigS A æªΩ[μk∂¨sNTP ≈¡LSLRiV ¬ø¡[ryÚLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* GLSˆ»¡V\|ms NRPW≤y lLi[xmso ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ NUPáNRP ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVÆ©s[ @™´sNSaRPLi DLiμj∂. μk∂Liª][ C NRPxqsLRiªRΩVÚ ¬ø¡[aSLRi¨s xqs™´sWøyLRiLi. μk∂Liª][ xqs¿¡™yá∏R∂VLiÕ‹[ Dμ][˘gRiVá x§¶¶¶≤y≠s≤T∂ NRP¨szmsLi¿¡Liμj∂. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ˙xmsμ≥y©´s NSLRi˘μR∂Lji+ zmsZNP. ™´sVx§¶¶¶LiºΩNTP ZNP[Li˙μR∂ x§¶‹[LiaS≈¡ ©´sVLi¿¡ zmsáVF~¿¡ËLiμj∂. C Æ™s[VLRiNRPV A∏R∂V©´s ≤≥T∂÷d˝¡ Æ™sŒ˝œ¡©´sV©yıLRiV. DμR∂∏R∂VLi x§¶‹[LiaS≈¡ D©´sıªyμ≥j∂NSLRiVáª][ xqs™´sWÆ™s[aRP™´sV™´s*©´sV©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ gRi™´sLRiıL`i ©´sLRizqsLix§¶¶¶©±s ™´sVx§¶¶¶LiºΩNTP ™´sWLÊRiμR∂LRi+NSáV @Liμj∂LiøyLRiV. @|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPáV, aS≈¡Ã¡ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ªRΩμj∂ªRΩLRi @LiaSá¨sıLi…”¡\|ms©y ¨sÆ™s[μj∂NRP xqs™´sVLjiˆryÚLRi¨s æªΩáVr°ÚLiμj∂. Fs¨sıNRPáV D™´sV¯≤T∂ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyÕÿ, lLiLi≤R∂V LSuÌy˚Õ˝‹[ «¡LRiFyÕÿ @Æ©s @LiaSá\|ms©y øR¡LjiËLi¬ø¡[ @™´sNSaRP™´sVV©´sı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂. lLiLi≤R∂V LSuÌy˚á GLSˆ»¡Vc ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ Dμ][˘gRiVá ™´sVμ≥R∂˘ FsÕÿLi…”¡ ≠s™yμyáV LSNRPVLi≤y J ¨sÆ™s[μj∂NRP©´sV B™y*á¨s N][Lji©´s»˝¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ªRΩ™´sVNRPV Dμ][˘gSá xmsLixmsNSÕ˝‹[ @©y˘∏R∂VLi «¡LjigjiæªΩ[ ELRiVN][™´sV¨s æªΩáLigSfl· lgi—¡c¤…¡c≤`∂ Dμ][˘gRiVá xqsLixmnsVLi @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V $¨s™y£qsg_≤`∂ æªΩ÷¡FyLRiV. LS«ÿ˘LigRiLi ˙xmsNSLRiLi ªRΩ™´sVNRPV LS™y÷¡=©´s Dμ][˘gSáV B™y*á¨s N][LSLRiV. Dμ][˘gRi xqsLixmnsWá Æ©s[ªRΩáª][ NRP÷¡zqs LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ˙xmsμ≥y©´s NSLRi˘μR∂Lji+¨s Æ™sVVμR∂…”¡ryLjigS NRP÷¡aSLRiV. {qsFsLi NTPLRifl„fi LS˙ºΩNTP LS˙ºΩ “¡™Ø[áV «ÿLki ¬ø¡[zqs N][»˝¡NRPV N][»˝¡V N]Ã˝¡g]…ÌÿLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV.


26-02-2014.qxd

2/26/2014

11:38 AM

Page 2

(Black plate)

2

"≥∞„\’"å~°Î

"≥∞„\’"å~°Î

™´sVLi¥R∂¨sÕ‹[ xms»Ì¡V ’¡gjiLi¿¡©´s $μ≥R∂L`iÀÿ ¡V xqs*ሠ™´s˘ºΩlLi[NRPªRΩ D©yı ˙ºΩ≠s˙NRP™´sVV≤T∂Õÿ Fsμj∂gji©´s ∏R∂VV™´sÆ©s[ªRΩ

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, |∞^èŒ"å~°O, Ѷ≤„|=i 26, 20,2014

LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @¨sbP˺ΩNTP NSLi˙lgi£qs ≠sμ≥y©y¤Õ¡[ NSLRifl·Li LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV FyL˝RiÆ™sVLi…fi AÆ™sWμR∂Li æªΩáxms≤R∂Li, NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ LS“¡©y™´sW ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li øR¡NRPøR¡NS «¡LjigjiF°LiVV©y BLiNS @¨sbP輽 ™´sW˙ªRΩLi ª]ágRi≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. LSxtÌsQ˚xmsºΩ Fyá©´s |ms…Ì”¡ @|qsLi’d˝¡¨s xqs|qsˆ©<´s©±s A¨sÆ™s[VxtsQ©±sÕ‹[ |ms»Ì¡≤y¨sNTP @™´sNSaSáV D©yı FsLiμR∂VNRPÆ©s[ ªyªy=LRiLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨szmsr°ÚLiμj∂. AxmsμÙR∂LRi¯ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩgS DLi≤R∂©´s ©´sı ™´s˘QQNTPÚ¨s zqsFsLigS N]©´srygjiLiøR¡≤R∂Li NRPW≤y ™´sVLi¿¡μj∂ NSμR∂V. ™´sVL][\ Æ™sxmso NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ FyLÌkiNTP, FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ xmsμR∂≠sNTPNRPW≤y LS“¡©y™´sW ¬ø¡[aSLRiV. Cxqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ gRiªRΩ ™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡VgS ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][ NRPVLi≤y DLi≤R∂≤R∂Li ™´sVLi¿¡μj∂ NSμR∂V. BÕÿLi…”¡ xqs™´sV∏R∂WÕ˝‹[ ªRΩORPQfl· ¨sLÒRi ∏R∂WáV ºdΩxqsVNRPV¨s DLi≤y÷¡=Liμj∂. @Õÿlgi[ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ™´s˘™´s•¶¶¶LSá©´sV NRPW≤y Æ™s[gRi™´sLiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂W÷¡. BLRiV ˙FyLiªyÕ˝‹[ Fyá©´s xqsÚLi’≥¡Li¿¡Liμj∂. ¨s«ÿ¨sNTP gRiªRΩ ALRiVÆ©sááVgS @xqsáV LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*™´sVÆ©s[μj∂ ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°LiVVLiμj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso Fs¨sıNRPáV ªRΩLRiV™´sVVNRPV¨s ™´sxqsVÚ©´sı Æ™s[Œœ¡ ªRΩ*LRigS Gμ][ INRP ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV¨s DLi≤y÷¡=Liμj∂. BxmsˆV≤R∂V Fs¨sıNRPáV xqsNSáLiÕ‹[ «¡LRiVgRiVªy∏R∂W ¤Õ¡[NRP ™yLiVVμy Æ™s[ryÚLS @©´sıμj∂ NRPW≤y @©´sV™´sW©yá©´sV lLi[ZNPºΩÚr°ÚLiμj∂. ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s xms˙NTP∏R∂V xmspLjiÚ NS™´s≤y¨sNTP ™´sVL][ ™´sVW≤R∂V ©´sVLi¿¡ ©yáVgRiV Æ©sáá xqs™´sV ∏R∂VLi xms≤R∂VªRΩVLiμj∂. DªRΩÚLS≈¡Li≤`∂, ø≥R¡ºdΩÚ£qsgRi≤≥`∂, «ÿLÂRiLi≤`∂áՋ[ BÕÿlgi[ «¡LjigjiLiμj∂. @LiμR∂V™´sÃ˝¡ æªΩáLigSfl·, ≠sVgRiªy ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`PáՋ[ @|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPáV Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ª][ Fy¤…¡[ «¡Ljilgi[ @™´sNSaSáV NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. INRPÆ™s[Œœ¡ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ˙xms˙NTP∏R∂V xmspLRiÚ∏R∂W˘ZNP[ Fs¨sıNRPáV «¡LRiFy÷¡= DLi¤…¡[ @LiμR∂NRPV ªRΩgÊRi»˝¡VgS @LiVV©y NSLS˘øR¡LRifl· ¬ø¡[xms…Ìÿ÷¡. ≠sÀ≥œ¡«¡©´sª][ xqsLi ¡Liμ≥R∂Li ¤Õ¡[NRPVLi≤y Fs¨sıNRPáV «¡LRiVgRiVªy∏R∂V¨s B…‘¡™´s¤Õ¡[ Fs¨sıNRPá ˙xmsμ≥y©yμ≥j∂NSLji À≥œ¡©´s*L`i ÕÿÕfi ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ≠s≤T∂≠s≤T∂gS Fs¨sıNRPáV «¡LRixms≤R∂Li ™´sÃ˝¡ @Æ©s[NRP xqs™´sVxqs˘Ã¡ª][ Fy»¡V ≈¡LRiVË NRPW≤y |msLRiVgRiVªRΩVLiμj∂. Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ Fs¨sıNRPáV ™´sW˙ªRΩLi D™´sV¯≤T∂ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ∏R∂V¥y≠sμ≥j∂gS «¡LRiVgRiVªy∏R∂V¨s, @|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPáV ™yLiVVμy Æ™s[}qs @™´sNSaRPLi DLiμR∂¨s æªΩáVr°ÚLiμj∂. INRPÆ™s[Œœ¡ @ÕÿLi…”¡ @™´sNSaRPLi D©yı μy¨s\|ms©y xqsˆxqÌsªRΩ B™y*÷¡. Fs¨sıNRPáV FsxmsˆV≤R∂V «¡LRiFyá©´sı μy¨s\|ms ªRΩVμj∂ ¨sLÒRi∏R∂VLi ™´sW˙ªRΩLi Fs¨sıNRPá NRP≠sVxtsQ©±sÆμ∂[©´s¨s @μ≥j∂NSLRi™´sLÊSáV }msL]‰©yıLiVV. lLiLi≤R∂V LSuÌy˚áV D¨sNTPÕ‹[NTP ™´s¬ø¡[ËμyNS... ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`PÕ‹[ LSxtÌsQ˚xmsºΩ Fyá©´s ≠sμ≥j∂Li¬ø¡[ @™´sNSaSáV D©yıLiVV. LSxtÌsQ˚xmsºΩ Fyá©´s\|ms ™´sVLi˙ºΩ ™´sLÊRi xqs™´sWÆ™s[aRPLi Bxmsˆ…”¡NUP øR¡LjiËLiøR¡NRPF°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ºdΩ˙™´s gRiLiμR∂LRig][Œœ¡ xmsLjizqÛsªRΩVáV GLRiˆ≤R∂VªRΩV©yıLiVV. G ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][™yá©yı ªRΩ»¡xms…ÿLiVVLiøy÷¡= ™´sr°ÚLiμj∂. NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ LS“¡©y™´sW @©´sLi ªRΩLRiLi LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ GLRiˆ≤T∂©´s @μ≥j∂NSLRi xmsLRi\Æ™sV©´s Õ‹[»¡V©´sV FsÕÿ À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[∏R∂W÷¡? @©´sı μy¨s\|ms NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂uÓy©´sLi ™´sVÃ˝¡gRiVÕ˝ÿáV xms≤R∂V ª][Liμj∂. LSxtÌsQ˚xmsºΩ Fyá©´sNRPV Æ™sŒ˝œ¡≤R∂™´sW? ¤Õ¡[μR∂Li¤…¡[ N]ªRΩÚ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ¨s ˙xmsºΩztÓsQLiøR¡≤R∂™´sW? @©´sı μy¨s\|ms æªΩ[áVËN][¤Õ¡[NRP xqsªRΩ™´sVªRΩ™´sV™´soª][Liμj∂. INRPÆ™s[Œœ¡ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı GLSˆ»¡V¬ø¡[}qsÚ aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡ xmsμR∂≠dsNSáLi F~≤T∂gjiLixmso NRPVμR∂LRiμR∂¨s, F~≤T∂gjiLixmso NS™yáLi¤…¡[ ™´sW˙ªRΩLi LSxtÌsQ˚xmsºΩ Fyá©´s ≠sμ≥j∂Liøy÷¡=LiÆμ∂[©´s¨s LS«ÿ˘LigRi ¨sxmsofl·VáV ≠sZa˝P[ztsQxqsVÚ©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı N]©´srygjixqsWÚÆ©s[ Fs¨sıNRPáV ™yLiVVμy Æ™s[∏R∂V»¡Li GNRPNSáLiÕ‹[ ryμ≥R∂˘LiNSμR∂Li»¡V©yıLRiV. NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs©´s Æ™sLi»¡Æ©s[ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ LSxtÌsQ˚xmsºΩ Fyá©´s ≠sμ≥j∂LiøR¡≤R∂Æ™s[V Æ™s[Vá¨s @LiμR∂LRiW À≥ÿ≠sLiøyLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı GLSˆ»¡V¬ø¡[zqs Fs¨sıNRPáNRPV Æ™s¤Œ¡[ÚÆ©s[ FyLÌkiNTP Æ™s[VáV «¡LRiVgRiVªRΩVLiμR∂¨s @LiªRΩLÊRiªRΩLigS NSLi˙lgi£qs ©y∏R∂VNRPVá ©´sVLi¿¡ IºΩÚ≤T∂ |msLRigRi≤R∂Liª][ NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂uÓy©´sLi BxmsˆV≤R∂V μk∂¨s\|ms ™´sVÃ˝¡gRiVÕ˝ÿáV xms≤R∂Vª][LiμR∂¨s xqs™´sWøyLRiLi. @LiVVæªΩ[ Bμj∂ FyLÌkiNTP xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s ™´s˘™´s•¶¶¶LRiÆ™s[V @LiVV©y LS«¡˘LigS xmsLRiLigS ºdΩxqsVN][™y÷¡=©´s øR¡LRi˘Ã¡©´sV ™´sW˙ªRΩLi ™yLiVVμy Æ™s[∏R∂VNRPW≤R∂μR∂©´sı ≠sxqs∏R∂W¨sı ™´sVLRi¿¡F°ªRΩV©yıLRiV. N][ryÚÕ‹[  ¡Ã¡\Æ™sV©´s J ˙xmsμ≥y©´s ry™´sW—¡NRP ™´sLÊRiLi ©´sVLi¿¡ Fs™´sL][ı INRPLjiı ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ {qs…˝‹[ NRPWL][ˤÀ¡…Ì”¡ Fs¨sıNRPáNRPV Æ™s¤Œ¡[Ú ÕÿÀ≥œ¡Li DLi»¡VLiμR∂¨s NSLi˙lgi£qs ©y∏R∂VNRPVáV FyLÌki @μ≥j∂uÓy©y¨sNTP ¬ø¡[zqs©´s xqsWøR¡©´s¤Õ¡[ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][™´s≤R∂LiÕ‹[ «ÿFy˘¨sNTP NSLRifl·™´sV¨s æªΩáVr°ÚLiμj∂. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ’¡Ã˝¡V AÆ™sWμR∂Li F~Liμj∂©´s ªRΩLS*ªRΩ æªΩáLigSfl· NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáLiªy Æ™s◊˝¡ F°LiVV©y Dxms™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ μyÆ™sWμR∂LRi LS«¡©´sLRizqsLix§¶¶¶ ™´sW˙ªRΩLi ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[Æ©s[ ™´sVNSLi Æ™s[ryLRiV. A∏R∂VÆ©s[ æªΩáLigSfl· ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ @©´sı ˙xmsøyLRiLi rygRi≤R∂Li, μR∂◊¡ªRΩV¨sNTP ˙Fyμ≥y©´s˘Li BryÚLRi©´sı ˙xmsøyLRiLi NRPW≤y rygjiLiμj∂. @LiVVæªΩ[ Gμ][ BNRP ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV¨s ™´sVVLiμR∂VNRPV Æ™sŒœ¡Õfi A÷¡=©´s @™´sxqsLS¨sı ZNP[Li˙μR∂Li ªRΩORPQfl·Æ™s[V gRiVLjiÚLiøy÷¡. ˙xmsμ≥y©´sLigS lLiLi≤R∂V @LiaSá©´sV @©´sVxqsLjiLiøy÷¡=LiÆμ∂[. LSxtÌsQ˚xmsºΩ Fyá©´s |ms…Ì”¡ Fs¨sı NRPá©´sV ™yLiVVμy Æ™s[LiVVLiøR¡≤R∂Li. ¤Õ¡[μy ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ˙xms˙NTP∏R∂V©´sV Æ™s[gRi™´sLiªRΩLi ¬ø¡[zqs BLRiV ˙FyLiªyÕ˝‹[ BμÙR∂LRiV zqsFsLiá©´sV ¨s∏R∂V≠sVLiøyNRPÆ©s[ Fs¨sıNRPáNRPV Æ™sŒ˝œ¡≤R∂Li. C lLiLi≤R∂V xqsLiμR∂LS˜ÈÕ˝‹[©´sW ™´sVVLiμR∂VgS LSxtÌsQ˚xmsºΩ Fyá©´s |ms…Ìÿ÷¡=LiÆμ∂[. C ≠sxqs∏R∂VLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs J LRiNRPLigS ªyªy=LRiLi ¬ø¡[xqsVÚLiμR∂Æ©s[ ¬ø¡Fyˆ÷¡. NTPLRifl„fi LS“¡©y™´sW ¬ø¡[ryÚLRi¨s 15 L][«¡ŸÃ¡V ™´sVVLiμR∂VgSÆ©s[ æªΩ÷¡zqs©y ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂Wá\|ms AÕ‹[¿¡LiøR¡NRPF°™´s≤R∂Li xqsLjiNSμR∂©´sı ≠s™´sVLRi+á©´sV gRi™´sV¨sLiøy÷¡. ™´sVL][\Æ™sxmso LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂VgRi÷¡lgi[ xmsLjizqÛsºΩ DLiμR∂¨s ¨sLRiWzmsLi¬ø¡[ ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ™´sÕ˝ÿ Aáry˘¨sNTP NSLRifl·Li NS™´søR¡VË. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li GLSˆ»¡VNRPV ªRΩgji©´sLiªRΩ Æ™sV«ÿLji…‘¡NTP ≤≥][NS DLi≤R∂μR∂¨s NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂uÓy©´sLi μ≥k∂™´sWgS DLi≤R∂≤R∂Li ™´sÃ˝¡ NRPW≤y ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVÆ©s[ ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ «ÿxms˘Li «¡LRiVgRiVª][LiμR∂©´sı @’≥¡˙Fy∏R∂VLi ™´s˘QQNRPÚLi @™´soª][Liμj∂. Fs¨sıNRPáNRPV LSxtÌsQ˚xmsºΩ Fyá©´sÕ‹[ Æ™sŒ˝œ¡≤R∂LiNRPLi¤…¡[ r~LiªRΩ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ Æ™s¤Œ¡[ÚÆ©s[ FyLÌki ZNP[≤R∂L`iNRPV FsLiª][ N]LiªRΩ \Æ©sºΩNRP \Æμ≥∂LRi˘Li DLi»¡VLiμR∂¨s ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. @μk∂gSNRP FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V, ™´sVL i˙ªRΩVáV NSxqsÚ μÁj∂LRi˘LigS Fs¨sıNRPá g][μyÕ‹[ μj∂gRi≤y¨sNTP @™´sNSaRPLi DLi»¡VLiμR∂©´sı ≠sZa˝P[xtsQfl· «¡LRiVgRiVª][Liμj∂. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ FyLÌki ™´sV©´sVgRi≤R∂ ˙xmsaSıQLÛRiNRPLigS ™´sWLjiLiμR∂¨s ≠sxqsÚQXªRΩ ˙xmsøy LRiLi «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ @NRP‰≤T∂  ¡Ã¡\Æ™sV©´s ry™´sW—¡NRP ™´sLÊS¨sNTP |msμÙR∂{ms»¡ Æ™s[∏R∂Wá©´sı AÕ‹[øR¡©´s NSLRifl·LigS NRPW≤y ¨sLÒRi∏R∂VLiÕ‹[ Aáxqs˘Li «¡LRiVgRiVª][Liμy @©´sıμj∂ NRPW≤y gRi™´sV©yL>RiLi GÆμ∂[\Æ™sV©y BÕÿLi…”¡ xqsLiμR∂LS˜ÈÕ˝‹[ ≈¡¿¡ËªRΩ\Æ™sV©´s ªRΩORPQfl· ¨sLÒRi∏R∂WáV «¡LRigS÷¡.

"≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, NRPLkiLi©´sgRiL`i,zmns˙ ¡™´sLji25 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ «¡Ljigji©´s xmsLjiflÿ™´sWáª][ Fy»¡V ˙xmsæªΩ[˘NRPLSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V «¡LRigRi≤R∂Liª][ BxmsˆV≤R∂V $μ≥R∂L`i Àÿ ¡V ˙FyºΩ¨sμ≥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶xqsVÚ©´sı NRPLkiLigRi©´sL`i —¡Õ˝ÿ ™´sVLi¥R∂¨s ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi DªRΩ‰LihRiªRΩNRPV ¨sá∏R∂VLigS ™´sWLjiLiμj∂. A∏R∂V©´s }msLRiV zqsFsLi lLi[xqsVÕ‹[ NRPW≤y DLi≤R∂≤R∂Liª][ rÛy¨sNRPLigS øR¡LRiË rygRiVª][Liμj∂. aSxqs©´sxqsÀ≥ÿ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá Àÿμ≥R∂˘ªRΩáV ª]ágjiLiøyNRP —¡Õ˝ÿÕ‹[ A∏R∂V©´sNRPV ˙Fy™´sVV≈¡˘ªRΩ |msLjigjiLiμj∂. ˙xmsxqsVÚªRΩLi rÛy¨sNRPLigS $μ≥R∂L`iÀÿ ¡VNRPV @©´s©´sVNRPWá ™yªy™´sLRifl·Li NRP©´s ¡≤R∂Vª][Liμj∂. Æ™sVVμR∂…”¡ ©´sVLi¿¡ æªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sVLiÕ‹[ FyÕÊ‹©´sNRPVLi≤y, μy¨s¨s @fl·¿¡Æ™s[}qsLiμR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiøyLRiÆ©s[ @xqsLiªRΩXzmsÚ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ ™´soLiμj∂. ™´sVLi¥R∂¨s ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ æªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sVNSLRiVá\|ms ©´sÆ™sW\Æμ∂©´s ZNP[xqsVá Æ™s©´sNRP $μ≥R∂L`iÀÿ ¡V x§¶¶¶xqsÚLi ™´soLiμR∂Æ©s[ ≠s™´sVLRi+áV©yıLiVV. @LiVVæªΩ[ LSxtÌsQ˚ @|qsLi’d˝¡Õ‹[ ’¡Ã˝¡V ˙xmsÆ™s[bPLi¬ø¡[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ $μ≥R∂L`iÀÿ ¡V F°ztsQLi¿¡©´s Fy˙ªRΩ A∏R∂V©´s xms»˝¡ ™´so©´sı ™´s˘ºΩlLi[NRPªRΩ©´sV ªRΩgÊjiLi¿¡Liμj∂. C xmsLjiflÿ™´sWáª][ ™´sVLi¥R∂¨s ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ CryLji $μ≥R∂L`iÀÿ ¡V ≠s«¡∏R∂VLi ©´s¤Õ˝¡[LRiV≠dsVμR∂ ©´s≤R∂NRP NS©´sVLiμj∂. —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s BªRΩLRi {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩáV NRPW≤y BxmsˆV≤R∂V A∏R∂V©´sxms»˝¡ ry©´sVNRPWá \Æ™sNRPLjiª][ D©yıLRiV. NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ ºdΩxqsVNRPV©´sı ¨sLÒRi∏R∂VLiª][ FyáV æªΩáLigSfl· |qsLi…”¡Æ™sVLi…fi A∏R∂V©´sNRPV ™´sLRiLigS ™´sWLS∏R∂V¨s xmsLjibdPáNRPVá @LiøR¡©y. ™´sWLji©´s xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[ ™´sVLi¥R∂¨s ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[$μ≥R∂L`iÀÿ ¡VNRPV @©´sVNRPWá, ˙xmsºΩNRPWÕÿLiaSáV xqsLjixqs™´sW©´sLigSÆ©s[ ™´so©yıLiVV. ™´sW“¡ ˙xmsμ≥y¨s {ms≠ds ©´sLRizqsLi•¶¶¶LS™´so LS«¡NUP∏R∂V “¡≠sªy¨sNTP ™´sVLi¥R∂¨sÕ‹[Æ©s[ xmso©yμR∂VáV xms≤ÔyLiVV. A∏R∂V©´s ©yáVgRiVryL˝RiV ™´sVLi¥R∂¨s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘gS xms¨s¬ø¡[aSLRiV. 1957 ©´sVLi¿¡ 1977™´sLRiNRPV {ms≠ds ™´sVLi¥R∂¨s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘gS ™´so©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ μR∂VμÙj∂Œ˝œ¡ $μ≥R∂L`iÀÿ ¡V ™´sLRiVxqsgS ™´sVW≤R∂VryL˝RiV ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂LiøyLRiV. A∏R∂V©´s ªRΩLi˙≤T∂ $FyμR∂LS™´so NRPW≤y ™´sVW≤R∂VryL˝RiV FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘gS xms¨s¬ø¡[aSLRiV. A∏R∂V©´s©´sV {msxmsoÕfi= ™yL`i ©´sNRP=Q\¤Õ¡»˝¡Vc x§¶¶¶ªRΩ˘ ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li @xmsˆ…˝‹[ ºdΩ˙™´s xqsLiøR¡Ã¡©´sLi xqsXztÌsQLi¿¡Liμj∂. 1952 ©´sVLi¿¡ Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV ZNP[™´sáLi lLiLi≤R∂VryL˝RiV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V NSLi˙lgi[xqsªRΩLRiVáV BNRP‰≤R∂ ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂LiøyLRiV. 1952Õ‹[ r°xtsQ÷¡£qÌs @À≥œ¡˘LÛji, 1994Õ‹[ …‘¡≤U∂{ms BNRP‰≤R∂ ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂LiøyLiVV. 1999 ©´sVLi¿¡ $μ≥R∂L`iÀÿ¤À¡[ ˙FyºΩ¨s¥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. |msμÙR∂xms÷˝¡ FsLi{ms ≠sÆ™s[N`P NSLi˙lgi£qs ©´sVLi¿¡ …‘¡AL`iFs£qsÕ‹[NTP Æ™s◊˝¡F°™´s≤R∂Li, ™´sVLi¥R∂¨s xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ gRiªRΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ˙xmsªRΩ˘LÛji xmso»Ì¡ ™´sVμ≥R∂V ˙Fy ¡Ã¡˘Li |msLRigRi≤R∂Li ™´sVLi¥R∂¨s ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ $μ≥R∂L`iÀÿ ¡V©´sV NRPá™´sLRi|ms≤R∂VªRΩV©yıLiVV. gRiªRΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ˙xms«ÿLS«¡˘Li FyLÌki @À≥œ¡˘LÛjigS F°…‘¡c ¬ø¡[zqs©´s xmso»Ì¡ ™´sVμ≥R∂V 50 Æ™s[á J»˝¡V xqsLiFyμj∂Li¿¡ $μ≥R∂L`iÀÿ ¡VNRPV gRi…Ì”¡ F°…‘¡c BøyËLRiV. gRiªRΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ BNRP‰≤R∂ $μ≥R∂L`iÀÿ ¡V NRPLi¤…¡[ FsLi{ms @À≥œ¡˘LÛji ≠sÆ™s[N`PNRPV FsNRPV‰™´s Æ™sV«ÿLÌki LS™´s≤R∂Li ≠sZaP[xtsQLi. @|qsLi’d˝¡NUP, Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡NRPW IZNP[ryLji «¡Ljigji©´s Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ™´sVLi¥R∂¨s |qsgRi¯Li…˝‹[ $μ≥R∂L`iÀÿ ¡VNRPV 13,209 J»˝¡ Aμ≥j∂NRP˘ªRΩ Ã¡’≥¡}qsÚ, ≠sÆ™s[N`PNRPV 15Æ™s[á \|msgS Æ™sV«ÿLÌki LS™´s≤R∂Li ≠sZaP[xtsQLi. ™´sVLi¥R∂¨s ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiQ\|ms Æ™sLiNRP»¡ry*≠sV NRPV»¡VLiÀÿ¨sNTP ™´so©´sı xms»Ì¡VNRPV Bμ][ ¨sμR∂LRi+©´sLi. NRPLkiLi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s BªRΩLRi ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSáª][ F°Ã¡VËNRPVLi¤…¡[ ™´sVLi¥R∂¨sNTP ¨sμ≥R∂VáV ÀÿgSÆ©s[ ™´søyËLiVV. ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ©´sNRP=Õfi ˙xmsÀ≥ÿ≠sªRΩ ˙FyLiªyáNRPV ZNP[…ÿLiVVLi¬ø¡[ HG{ms ¨sμ≥R∂VÕ˝‹[ ™´sVLi¥R∂¨s ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊS¨sNTP À≥ÿLkigS ZNP[…ÿLiVVLiøR¡≤R∂Li $μ≥R∂L`iÀÿ ¡VNRPV NRP÷¡r~¿¡ËLiμj∂. C ¨sμ≥R∂Váª][ ªygRiV¨dsLRiV, ≠sμR∂˘, \Æ™sμR∂˘Li, ™´sWLRiV™´sVWá ˙gS™´sWÕ˝‹[ ™´s∞÷¡NRP xqsμR∂VFy∏R∂WáV, L][≤˝R∂V, FyhRiaSááV, @LigRi©±s™y≤U∂ ZNP[Li˙μyá GLSˆ»¡Vc ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li A∏R∂V©´s xmnsV©´sªRΩgS ¬ø¡xmsˆVNRPVLi»¡V©yıLRiV. ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ FsºΩÚF°ªRΩá xms¥R∂NSáV, L][≤˝R∂ ¨sLS¯flÿ¨sNTP À≥ÿLkigS ¨sμ≥R∂VáV xqsLiFyμj∂LiøyLRiÆ©s[ }msL]¿¡ËLiμj∂. 80 Æ™s[á FsNRPLSáNRPV rygRiV¨dsLRiLiμj∂Li¬ø¡[ NS¤Œ¡[aRP*LRi ™´sVVZNP[ÚaRP*LRi

FsºΩÚF°ªRΩá xms¥R∂NRPLi xms©´sVáV xmspLjiÚNSNRPF°LiVV©´sıxmsˆ…”¡NUP, μy¨s¨s ryμ≥j∂LiøyLRiÆ©s[ ry©´sVÀ≥œ¡WºΩ ™´soLiμj∂. C ˙Fy¤«¡NÌRPV xmspLRiÚLiVVæªΩ[ ™´sVLi¥R∂¨s ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[¨s NS…ÿLRiLi, ™´sVx§¶¶¶Æμ∂[™±sxmspL`i, ™´sV•¶¶¶™´sVVªyÚLRiLi ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[¨s \lLiªRΩVáV á’Ù¡F~LiμR∂VªyLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso ™´sVVªyÚLRiLi ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ 100 N][»˝¡ LRiWFy∏R∂Váª][ ¨sLji¯xqsVÚ©´sı ¿¡LiªRΩá ¬ø¡LRiV™´so ˙Fy¤«¡NÌRPV xmspLjiÚ NS™Ø¿¡ËLiμj∂. μk∂¨s™´sÃ˝¡ 20 Æ™s[á FsNRPLSáNRPV rygRiV¨dsLRiV @LiμR∂VªRΩVLiμj∂. ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊS¨sNTP ªy©´sV ¬ø¡[zqs©´s }qs™´sáNRPV NS¤Œ¡[aRP*LRi ™´sVVZNP[ÚaRP*LRi, ¿¡LiªRΩá ¬ø¡LRiV™´so ˙Fy¤«¡NÌRPVáV ¨sμR∂LRi+©´s™´sV¨s $μ≥R∂L`iÀÿ ¡V ¬ø¡ ¡VªRΩVLi…ÿLRiV. ˙xmsºΩ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[©´sW INRP «¡⁄¨s∏R∂VL`i NS¤Õ¡[“¡, ™´sVx§¶¶¶Æμ∂[™±sxmspL`iÕ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ≤T∂˙gki NRPŒÿaSá, NS…ÿLRiLiÕ‹[ H…‘¡H, Fy÷¡¤…¡NTPıN`P NS¤Õ¡[“¡Ã¡V, |qsLi»¡©´sLkiNSá¨dsÕ‹[ ¤«¡[Fs©±s…‘¡c∏R∂VW BLi«¡¨dsLjiLig`i NS¤Õ¡[“¡, NRPXztsQ ≠s«Ïÿ©´s ZNP[Li˙μR∂Li, •¶¶¶LÌkiNRPáËL`i Fy÷¡¤…¡NTPıN`P NS¤Õ¡[“¡ GLSˆ»¡V ÕÿLi…”¡ @LiaSáV $μ≥R∂L`iÀÿ ¡VNRPV @©´sVNRPWÕÿLiaSáVgS ™´sWLRiVªRΩV©yıLiVV. ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊS¨sNTP À≥ÿLkigSÆ©s[ ¨sμ≥R∂VÕ‹¿¡Ë©y, @≠s¨dsºΩ NRPW≤y @Æμ∂[ rÛyLiVVÕ‹[ «¡LjigjiLiμR∂©´sı AL][xmsfl·Ã¡V NRPW≤y D©yıLiVV. ™´sVV≈¡˘LigS A∏R∂V©´s r°μR∂LRiV≤R∂V $©´sVÀÿ ¡V ™´s˘™´s•¶¶¶LRi \ZaP÷¡\|ms ºdΩ˙™´s ≠s™´sVLRi+áV©yıLiVV. @μ≥j∂NSLRiVá ˙…ÿ©±s= xmnsL˝RiV, NSLi˙…ÿNÌRPV xms©´sVáՋ[ $©´sVÀÿ ¡V «‹[NRP˘Li ≠sVºΩ≠dsVLjiLiμR∂Æ©s[ AL][xmsfl·Ã¡V©yıLiVV. ™´sVLi˙ºΩNTP ≠sVLi¿¡©´s NS©y*∏∫∂V ªRΩ™´sVV¯≤T∂NTP ™´soLi≤R∂≤R∂Li, μy¨sNTP F°÷d¡xqsVáV LRiORPQfl· NRP÷¡ˆLiøR¡≤R∂Li ÕÿLi…”¡ ™´s˘™´s•¶¶¶LRiáV $μ≥R∂L`iÀÿ ¡V ˙xmsºΩxtÌsQ©´sV μj∂gRi«ÿLSËLiVV. BxqsVNRP ™´sWzmns∏R∂W, HLRi©±s NS*Lki, |msμÙR∂|msμÙR∂ NSLi˙…ÿNÌRPVá Æ™s©´sNRP $μ≥R∂L`iÀÿ ¡V r°μR∂LRiV≤T∂ x§¶¶¶xqsÚLi ™´soLiμR∂Æ©s[ AL][xmsfl·Ã¡V ™´so©yıLiVV. ªRΩ™´sVV¯≤T∂ª][ Fy»¡Vc N]LiªRΩ™´sVLiμj∂ μj∂*ºdΩ∏R∂V ˙ZaP[fl”· ©y∏R∂VNRPVáV ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi Õ‹[ xmsáVLRiNSá @˙NRP™´sWáV, @\Æ©sºΩNRP xms©´sVáNRPV Fyáˆ≤T∂©y $μ≥R∂L`iÀÿ ¡V ™yLji¨s NRP»Ì¡≤T∂ ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[NRPF°∏R∂WLRi©´sı ≠s™´sVLRi+á©´sV ™´sVW»¡gÊRiVNRPV©yıLRiV. $μ≥R∂L`iÀÿ ¡V ™´sVLi˙ºΩ @LiVV©´s ªRΩLS*ªRΩ ªRΩ™´sVV¯≤T∂ «‹[LRiV |msLjigji A∏R∂V©´sNRPV ˙xms«¡Ã¡ª][ xqsLi ¡Liμ≥yáV ªRΩgÊjiF°∏R∂WLiVV. ™´sVLi¥R∂¨s xms»Ì¡flÿ¨sı Æ™sW≤R∂Õfi …›©±sgS ™´sWLRiVryÚ©´sÆ©s[ Fs¨sıNRPá •¶¶¶≠dsV¨s ¨sá¤À¡»Ì¡VN][¤Õ¡[μR∂V. ™´sVLi¥R∂¨s À‹NRP‰Ã¡™ygRiV ˙Fy¤«¡NÌRPV xmspLjiÚ øR¡Wzqs, ≠sV¨ds …ÿ˘LiN`P ¡Li≤`∂gS ™´sWLRiVryÚ©´s©´sı ™ygÙS©´sLi NSLRi˘LRiWxmsLi μyáˤա[μR∂V. À≥œ¡»Ì¡Vxms÷˝¡ μR∂gÊRiLRi ™´sV˙Lji™ygRiV ˙Fy¤«¡NÌRPV ¨sLji¯ryÚ™´sV©´sı •¶¶¶≠dsV •¶¶¶≠dsVgSÆ©s[ ≠sVgji÷¡F°LiVVLiμj∂. ™´sV•¶¶¶™´sVVªyÚLRiLi ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ ©´sLji=LigSxmspL`i Lji«¡LS*∏R∂VL`i ¨sLji¯ryÚ©´s©´sı •¶¶¶≠dsV @™´sVáV NS¤Õ¡[μR∂V. ™´sVx§¶¶¶Æμ∂[™±sxmspL`iÕ‹[ ≠sV¨ds H…‘¡c≤U∂G GLSˆ»¡Vc •¶¶¶≠dsV¨s ™´sVLRi¿¡F°∏R∂WLRiV. FsÕfi ™´sV≤R∂VgRiV ©´sVLi¿¡ ™´sVW≤R∂V ™´sVLi≤R∂ÕÿáNRPV LRiOTPQªRΩ ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ xms¥R∂NRPLi xqslLi[* xms©´sVáV NRPW≤y xmspLjiÚNS¤Õ¡[μR∂V. BÕÿ Æ©sLRi™´sLRi¨s •¶¶¶≠dsVáV $μ≥R∂L`iÀÿ ¡VNRPV \Æ™sV©´s£qs FyLiVVLi»˝¡VgS ™´sWLRiVªy∏R∂VLi»¡V©yıLRiV. @LiæªΩ[NSNRP NS…ÿLRiLi, ™´sVx§¶¶¶Æμ∂[™±sxmspL`i, ™´sV•¶¶¶™´sVVªyÚLRiLi ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[¨s 60 NRPV˙gS™´sWáNRPV L][≤ÔR∂V xqsμR∂VFy∏R∂VLi NRP÷¡ˆLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV LjiLig`i L][≤ÔR∂V ¨sLji¯Liøyá¨s ˙xmsºΩFyμj∂LiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ μy¨sNTP BLiNS @»¡≠ds aS≈¡ @©´sV™´sVªRΩVáV á’≥¡LiøR¡¤Õ¡[μR∂V. LjiLig`iL][≤ÔR∂V xms¨s NSLRi˘LRiWxmsLi μyáËNRPF°™´s≤R∂Li\|ms rÛy¨sNRPVÕ˝‹[ @xqsLiªRΩXzmsÚ ™´s˘QQNRPÚ™´sV™´soª][Liμj∂˙Àÿx§¶¶¶¯fl·Vá Aμ≥j∂xmsªRΩ˘Li FsNRPV‰™´sgS ™´so©´sı ™´sVLi¥R∂¨s ˙gS™´sV xmsLiøy∏R∂VºdΩÕ‹[ ’d¡{qs ry™´sW—¡NRP™´sLÊS¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s ™´sVz§¶¶¶Œœ¡ Fs¨sıNRP NS™´s≤R∂Li $μ≥R∂L`iÀÿ ¡V xms»˝¡ |msLjigji©´s ™´s˘ºΩlLi[NRPªRΩNRPV ¨sμR∂LRi+©´s™´sVÆ©s[μj∂ ≠sZa˝P[xtsQNRPVá @’≥¡˙Fy∏R∂VLi. xmso»Ì¡ ™´sVμ≥R∂V CryLji A™´sWμk∂¯ FyLÌki \Æ™sxmso øR¡WxqsVÚ©yıLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso FsLi{ms ≠sÆ™s[N`P ry™´sW—¡NRP™´sLÊRiLi J»˝¡V NRPW≤y ™´sVLi¥R∂¨s ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ NUPáNRPÆ™s[V. μk∂Liª][ ™´sVLi¥R∂¨s @|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPá xmns÷¡ªRΩLi DªRΩ‰LihRiÀ≥œ¡LjiªRΩLigS ™´sWLRiVª][Liμj∂.

N]©´srygRiVªRΩV©´sı @LigRi©±s™y≤U∂á ALiμ][Œœ¡©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* μj∂ztÌsQÀ‹™´sV¯ μR∂x§¶¶¶©´sLi "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, NRPLkiLi©´sgRiL`i,zmns˙ ¡™´sLji25 : NRP¨dsxqsÆ™s[ªRΩ©´sLi LRiW.10Æ™s[áV B™y*á¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsWÚ @LigRi©±s™y≤U∂áV ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s μ≥R∂LSıáV lLiLi≤][L][«¡Ÿ NRPW≤y —¡Õ˝ÿÕ‹[ N]©´srygSLiVV. ≠s≠sμ≥R∂ ˙FyLiªyÕ˝‹[ ≠dsLRiV ALiμ][Œœ¡©´sáV, LS˘÷d¡Ã¡V ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. ™´sVVryÚÀÿμ`∂ ™´sVLi≤R∂á ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi @LigRi©´s©y*≤U∂NSLRi˘NRPLRiÚáV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* μj∂ztÌsQÀ‹™´sV¯©´sV μR∂x§¶¶¶©´sLi ¬ø¡[aSLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ™yLRiV ´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ¨sªy˘™´sxqsLRi μ≥R∂LRiáV L][«¡ŸL][«¡ŸNRPV |msLRiVgRiVªRΩV©yı ªRΩ™´sV Æ™s[ªRΩ©yáV ©y™´sV™´sW˙ªRΩLigSÆ©s[ D©yı∏R∂V©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqsˆLiμj∂Li¿¡ LRiW.10Æ™s[áV NRP¨dsxqsÆ™s[ªRΩ©´sLigS ¬ø¡÷˝¡Liøyá¨s, Dμ][˘gRi À≥œ¡˙μR∂ªRΩ NRP÷¡ˆLiøyá¨s ™yLRiV ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ @LigRi©y*≤U∂ NSLRi˘NRPLRiÚáV Àÿá™´sVfl”·, À≥ÿLRiºΩ, @©´sVLSμ≥R∂, xmsμR∂¯ ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV FyÕÊ‹©yıLRiV. @LigRi©y*≤U∂ NSLRi˘NRPLRiÚáV ªRΩ™´sV xqs™´sVxqs˘Ã¡V xmsLjixtsQ‰LjiLiøyá¨s N][LRiVªRΩW ø]xmsˆμR∂Li≤T∂Õ‹[¨s ˙xmsμ≥y©´s LRix§¶¶¶μyLji\|ms À≥ÿLki LS˘÷d¡ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS @LigRi©y*≤U∂ NSLRi˘NRPLRiÚáV ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW NRP¨dsxqs Æ™s[ªRΩ©´sLi LRiW.10Æ™s[÷¡™y*á¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. @™´sVXªRΩ x§¶¶¶xqsÚLi xms¥R∂NRPLiÕ‹[

À≥ÿgRiLigS |msLi≤T∂Lig`iÕ‹[ D©´sı ’¡Ã˝¡Vá©´sV Æ™sLi»¡Æ©s[ ¬ø¡÷˝¡Liøyá¨s N][LSLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* μj∂ztÌsQÀ‹™´sV¯©´sV μR∂x§¶¶¶©´sLi ¬ø¡[aSLRiV. NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ lLi[fl·VNRP, ™´sV¤Õ˝¡[aRP*Lji, xqsL][—¡¨s, @™´sVXªRΩ ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV FyÕÊ‹©yıLRiV. @LigRi©±s ™y≤U∂ ™´sLRi‰L˝RiNRPV Æ©sáNRPV LRiW. 3,500, A∏R∂WNRPV LRiW.1,950 ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ¬ø¡÷˝¡xqsVÚ©yıLRiV. @LRiN]LRi Æ™s[ªRΩ©y¨sı ™´sVW‚fl·ıÃ˝¡V, AlLiıQÃ˝¡N]NRPryLji ¬ø¡÷˝¡xqsVÚ©yıLRiV. @L gRi©±s ™y≤U∂áV FsÕÿLi…”¡ ˙xmsπ∏∂W«¡©´sLi AbPLiøR¡NRPVLi≤yÆ©s[ ™´sWªRΩ, bPaRPV xqsLiLRiORPQfl·Õ‹[ @FyLRi\Æ™sV©´s NRPXztsQ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ªRΩ≠sVŒœ¡©y≤R∂V, ZNP[LRiŒœ¡ NRPLSı»¡NRP ™´sLi…”¡ LSuÌy˚Õ˝‹[ @LigRi©±s ™y≤U∂áNRPV NRP¨dsxqs Æ™s[ªRΩ©yáV ø¡÷˝¡xqsVÚ©yıLRiV. NS¨s ™´sV©´s LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™´sW˙ªRΩLi BLiμR∂VNRPV ≠sLRiVμÙR∂LigS @ºΩ ªRΩNRPV‰™´s Æ™s[ªRΩ©yáV ¬ø¡÷˝¡xqsVÚ©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi |msLRiVgRiVªRΩV©´sı μ≥R∂LRiáª][ ≠dsLjiNTP ™´s¬ø¡[Ë Æ™s[ªRΩ©´sLi xqsLjiF°™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. μk∂¨sª][ ªRΩ™´sV Æ™s[ªRΩ©yáV |ms÷˝¡Liøyá¨s..xqs™´sVxqs˘Ã¡V xmsLjixtsQ‰LjiLiøyá¨s @LigRi©±s ™y≤U∂áV ALiμ][Œœ¡©´s ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ©´sVLi≤T∂ xqsˆLiμR∂©´s ¤Õ¡[NRPF°π∏∂[VxqsLjiNTP r°™´sV™yLRiLi øR¡Õ‹[ \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ NRPV zmsáVxmso¨søyËLRiV.

Fs¨sıNRPá GLSˆ»˝¡ xmsLjibdPá©´sNRPV LS©´sV©´sı À≥œ¡©´s*L`iÕÿÕfi

μR∂VLRiVxqsV F°÷d¡xqsVáNRPV uyN`P

"≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, GáWLRiV,zmns˙ ¡™´sLji25 : —¡Õ˝ÿÕ‹[ ryμ≥yLRifl· Fs¨sıNRPáV xqs«ÿ™´sogS, ˙xmsaSLiªRΩ ™yªy™´sLRifl·LiÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV @μ≥j∂NSLRi ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi zqsμÙR∂™´sVLiVV˘Liμj∂. Fs¨sıNRPáV FsxmsˆV≤R∂V «¡Ljigji©y xmsNRP≤R∂˜Liμk∂gS ¬ø¡[xms¤…Ì¡[LiμR∂VNRPV xqs©´sıQμÙR∂Li @∏R∂W˘LRiV. ≠ds…”¡¨s xmsLRi˘Æ™s[OTPQLi ¬ø¡[LiμR∂VNRPV LSxtÌsQ˚ Fs¨sıNRPá ˙xmsμ≥y©yμ≥j∂NSLji À≥œ¡©´s*L`iÕÿÕfi INRP…”¡ lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÕ˝‹[ —¡Õ˝ÿÕ‹[ xmsLRi˘…”¡LiøR¡©´sV©yıLRi¨s NRP¤Õ¡NÌRPL`i zqsμÙyLÛRi \¤«¡©±s Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. ªRΩx§¶¶¶{qsÕÙÿL˝RiV Fs¨sıNRPáNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s xqs™´sV˙gRi xqs™´sWøyLRiLiª][ zqsμÙR∂LigS DLi≤yá¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ™´sVV≈¡˘LigS Fs¨sıNRPá ™´s˘∏R∂V ¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl·\|ms Fs¨sıNRPá xqsLixmnsVLi ˙xmsæªΩ[˘NRP μR∂XztÌsQ ryLjiLi¿¡LiμR∂¨s, C ≠sxtsQ∏R∂VLi\|ms ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙aRPμÙR∂ øR¡WFyá¨s æªΩ÷¡FyLRiV. Fs¨sıNRPá ¨sLRi*x§¶¶¶fl·\|ms ªRΩx§¶¶¶{qsÕÙÿL˝RiV, Lji»¡LjiıLig`i @μ≥j∂NSLRiVáV, ©Ø[≤R∂Õfi @μ≥j∂NSLRiVáª][ NRP¤Õ¡NÌRPL`i xqs≠dsVOTPQLi¿¡ ªRΩgji©´s xqsWøR¡©´sáV BøyËLRiV. gRiªRΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ @xmsLjixtsQ‰QXªRΩLigS D©´sı μR∂LRiΔÿxqsVÚá©´sV Fs¨sıNRPá ©Ø[…”¡zmnsZNP[xtsQ©±s ≠s≤R∂VμR∂áNRPV ™´sVVLiμR∂VgSÆ©s[ xmsLjixtsQ‰LjiLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™y á©yıLRiV. @¨sı F°÷¡Lig`i ZNP[Li˙μyÕ˝‹[ @™´sxqsLRi\Æ™sV©´s ™´s∞÷¡NRP xqsμR∂VFy∏R∂WáV D©´sıμk∂ ¤Õ¡[¨sμk∂

"≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, NRPLkiLi©´sgRiL`i, zmns˙ ¡™´sLji25 \: —¡Õ˝ÿÕ‹[ F°÷d¡xqsVáNRPV Fs{qs= bP™´sNRPV™´sWL`i uyN`P BøyËLRiV. ≠sμ≥R∂VÕ˝‹[ ¨sL˝RiORPQ ˘Li ™´sz§¶¶¶}qsÚ NRPhji©´s øR¡LRi˘Ã¡V DLi…ÿ∏R∂V¨s ªRΩ©´s øR¡LRi˘Ã¡ μy*LS |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. ˙xms«¡Ã¡ª][ μR∂VLRiVxqsVgS ˙xms™´sLjiÚLi¿¡©´sLiμR∂VNRPV —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s ≠s≠sμ≥R∂ hSflÿÕ˝‹[ xms¨s ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ™´sVVgÊRiVLRiV F°÷d¡xqsV zqs ¡˜Liμj∂¨s xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ —¡Õ˝ÿ Fs{qsˆ ≠s.bP™´sNRPV™´sWL`i DªRΩÚLRiV*áV «ÿLki ¬ø¡[aSLRiV. ≠sμ≥R∂VÕ˝‹[ ¨sL˝RiORPQ ˘Li ™´sz§¶¶¶LiøyLRi¨s NRPLkiLi©´sgRiL`i ˙…ÿzmnsN`P }qÌsxtsQ©±sÕ‹[ NS¨s }qÌs ¡VÕfi ¤«¡.ryLiVVáV, hSflÿNRPV ™´s¿¡Ë©´s zmnsLS˘μR∂VμR∂VμyLRiVáª][ @xqs À≥œ¡˘LigS ˙xms™´sLjiÚLiøyLRi¨s NRPLkiLi©´sgRiL`i ™´sVV≤][ }qÌsxtsQ©±s NS¨s}qÌs ¡VÕfi FsLi. @Li«¡∏R∂V˘, NRPLkiLi©´sgRiL`iÕ‹[¨s J g]≤R∂™´sÕ‹[ ªRΩáμR∂VLSËLRi¨s g][μy™´sLji≈¡¨s INRP…‹[ }qÌsxtsQ©±sÕ‹[ |§¶¶¶≤`∂NS¨s}qÌs ¡VÕfi gS xms¨s ¬ø¡[xqsVÚ©´sı FsLi.BNS˜Õfiá©´sV xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. μk∂Liª][ F°÷d¡xqsVÕ˝‹[ gRiV ¡VáV Æ™sVVμR∂áLiVV˘Liμj∂. ªRΩ™´sVNRPV æªΩ÷¡∏R∂VNRPVLi≤yÆ©s[ zmnsLS˘μR∂VáV Æ™sŒœ¡ßªRΩV©yı∏R∂V¨s ≠dsLRiV ˙gRiz§¶¶¶Li¬ø¡[ Õ‹[}ms øR¡LRi˘ ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Li «¡LjigjiLiμj∂

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, |∞^èŒ"å~°O, Ѷ≤„|=i 26, 2014

27©´s À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω NSLS˘øR¡LRifl· ˙xmsNRP…”¡ryÚ: LS™´sVxqs•¶¶¶∏R∂VLi "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ≈¡™´sV¯Li,zmns˙ ¡™´sLji25 : æªΩáLigSfl·Õ‹[ ™´sVL][™´sWLRiV JμyLRiVˆ ¬ø¡[xms…Ìÿá©´sı \Æ™sNSFyNRPV gRi…Ì”¡ FsμR∂LRiVÆμ∂ ¡˜ ªRΩgji÷¡Liμj∂. FyLÌkiNTP @Liª][BLiª][  ¡Ã¡LigS D©´sı Fy¤Õ¡[LRiV ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRi B©±sø≥yLÍji LS™´sVxqs•¶¶¶∏R∂VLi ©´slLi[a`P##lLi≤ÔT∂ A FyLÌkiNTP LS“¡©y™´sW ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»Ì¡V ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V «¡LjigSNRP NRPW≤y A FyLÌki @μ≥j∂©y∏R∂VNRPªRΩ*Li ©y˘∏R∂VF°LS…ÿáV ¬ø¡[ryÚ™´sV©´s≤R∂Li ªRΩ©´sNRPV ©´søR¡Ë¤Õ¡[μR∂¨s @LiμR∂VZNP[ FyLÌki¨s ≠ds≤R∂VªRΩV©´sı»Ì¡V ¬ø¡FyˆLRiV.CÆ©sá 27©´s xqsV¤À˝¡[≤R∂VÕ‹[ «¡Ljilgi[ xqsÀ≥œ¡Õ‹[ ªRΩ©´s À≥œ¡≠sxtsQ˘ªRΩVÚ ¨sLÒRi∏R∂VLi ˙xmsNRP…”¡ryÚ©´s¨s ªRΩ©´sª][Fy»¡V ˙xmsxqsVÚªRΩ D©´sı ©y∏R∂VNRPVáV \Æ™sNSFy ©´sVLi¿¡  ¡∏R∂V…”¡NTP ™´søyËLRi¨s ´sVLjiN]LiμR∂™´sVLiμj∂ \Æ™sNSFy©´sV ≠ds≤R∂VªyLRi¨s LS™´sVxqs•¶¶¶∏R∂VLi ¬ø¡FyˆLRiV. æªΩáLigSfl·Õ‹[ D©´sı \Æ™sNSFy ©y∏R∂VNRPVáV æªΩáLigSfl· ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi @LiªRΩgS ¤Õ¡[μR∂¨s «¡gRi©±s©´sV ªRΩxmsˆVμ][™´s xms…Ì”¡LiøyLRi¨s @©yıLRiV. æªΩáLigSfl·©´sV ™´s˘ºΩlLi[NTPLi¬ø¡[ \Æ™sNSFyNRPV BNRP BNRP‰≤R∂ N]©´srylgi[ @L>RiªRΩ ¤Õ¡[μR∂¨s @LiμR∂VZNP[ \Æ™sμ]÷¡gS©´s©yıLRiV. æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V «¡LjigSNRP C xqsLi ¡LSá©´sV «¡LRiVxmsoN][¤Õ¡[¨s xmsLjizqÛsºΩD©´sıLiμR∂V©´s \Æ™sNSFy ©´sVLi¿¡ \Æ™sμ]ágSá¨s ¨sLÒRiLiVVLiøR¡VNRPV©´sı»Ì¡V ¬ø¡FyˆLRiV. Fs¨sıNRPá F~ªRΩVÚÕ˝‹[ Fy¤Õ¡[LRiV {qs»¡V F°ªRΩVLiμR∂Æ©s[ ªy©´sV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[xqsVÚ©yı©´s©´s≤R∂Li xqsLjiNSμR∂©yıLRiV.

bP™´sLS˙ºΩ DªRΩ=™yáNRPV Aá∏R∂Wá ™´sVVryÚ ¡V "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ≈¡™´sV¯Li,zmns˙ ¡™´sLji25 : —¡Õ˝ÿÕ‹[ ≠s≠sμ≥R∂ bP™yá∏R∂WÕ˝‹[ bP™´sLS˙ºΩ GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ˙xms™´sVV≈¡ \ZaP™´sZOP[Q ˙ªyÕ˝‹[ INRP\¤…¡©´s ˙À≥œ¡™´sVLSLi ¡ xqsÆ™s[VªRΩ ™´sV÷˝¡NSLÍRiV©´sry*≠sV Aá∏R∂VLi bP™´sLS˙ºΩ DªRΩ=™yáNRPV ™´sVVryÚ ¡™´soªRΩVLiμj∂. øR¡Li˙≤R∂Vg]Li≤R∂ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s @©´sıxmsolLi≤ÔT∂xms÷˝¡Õ‹[¨s C Aá∏R∂VLiÕ‹[ C Æ©sá 26 ©´sVLi¿¡ 28 ™´sLRiNRPV DªRΩ=™yáV xmnsV©´sLigS «¡LRiVgRiVªyLiVV. Aá∏R∂VLi A™´sLRifl·Õ‹[ FyLRi*ºdΩ, xmsLRiÆ™s[VaRP*LRiVáV, ALi«¡Æ©s[∏R∂Vry*≠sV, μR∂OTPQflÿ™´sVWLjiÚ, À≥œ¡NRPÚ NRP©´sıxmsˆ,™´sVXªRΩV˘Li«¡∏R∂Vry*≠sV ≠s˙gRi•¶¶¶Ã¡V D©yıLiVV. Aá∏R∂VLi ™´sVVLiμR∂V ™´sV•¶¶¶ ©´sLiμj∂ DLiμj∂. C Aá∏R∂W¨sNTP ™´sVXªRΩV˘Li«¡∏R∂Vry*≠sV Aá∏R∂VLigS }msLRiVLiμj∂.™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡ Fy»¡V «¡LRigRi©´sV©´sı ™´sV•¶¶¶ bP™´sLS˙ºΩ DªRΩ=™yáNRPV À≥œ¡NRPVÚáV @μ≥j∂NRP xqsLi≈¡˘Õ‹[ ªRΩLRi÷¡ LS©´sV©yıLRiV. BNRP øyLji˙ªRΩNRP Æ©s[xms¥R∂˘™´sVV©´sı xqsV«ÿªRΩ©´sgRiL`iÕ‹[¨s bP™yá∏R∂VLi DªRΩÚLRiNSbdPgS Æ™sáVg]LiμR∂Vª][Liμj∂. Æμ∂[™yá∏R∂VLi, DªRΩÚLRiLi ©´sVLi¿¡ μR∂OTPQflÿ¨sNTP ˙xms™´sz§¶¶¶Li¬ø¡[ FsμR∂Œ˝œ¡™ygRiV, ˙FyLigRifl· ≠sZaP[uyáV À≥œ¡NRPVÚá©´sV ANRPLji+xqsVÚ©yıLiVV. ˙xmsºΩ xqsLi™´sªRΩ=LRiLi ™´sV•¶¶¶bP™´sLS˙ºΩNTP Æ™s[≤R∂VNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li ˙xmsºdΩºΩ. xqsV«ÿªRΩ©´sgRiL`iÕ‹[ ˙gS™´sV ¿¡™´sLRi©´s 360 xqsLi™´sªRΩ=LSá ˙NTPªRΩLi r°Æ™s[VaRP*LRiry*≠sV Æμ∂[™yá∏R∂VLi(bP™yá∏R∂VLi) Æ™s÷¡zqsLiμj∂. C Æμ∂[™yá∏R∂W¨sNTP FsLiª][ xmnsV©´s øR¡Lji˙ªRΩ DLiμj∂. @μj∂ DªRΩÚLRi NSbdPgS ˙xmszqsμÙj∂. bP™´s÷¡LigRiLi À≥œ¡W≠sVÕ‹[ Æ™sá™´s≤R∂Liª][ μy¨s xqs*∏R∂VLiÀ≥œ¡WÆμ∂[™yá∏R∂VLi @¨s zms÷¡¬ø¡[™yLRiV. A Æμ∂[™yá∏R∂W¨sNTP ªRΩWLRiVˆ©´s FsμR∂VŒ˝œ¡™ygRiV DLiμj∂. @μj∂ NSbdPÕ‹[ ™´sWμj∂LjigS DªRΩÚLRiLi ©´sVLi¿¡ μR∂OTPQflÿ¨sNTP ¨dsLRiV ˙xms™´sz§¶¶¶xqsVÚLiμj∂. xmsNRP‰Æ©s[ aRP¯aS©´sLi DLi≤R∂≤R∂Li ˙xmsæªΩ[˘NRPªRΩ. C Æμ∂[™yá∏R∂VLi 1969Õ‹[ Æμ∂[™yμy∏R∂V aS≈¡ @μ≥k∂©´sLiÕ‹[NTP Æ™s◊˝¡Liμj∂. BNRP‰≤R∂ «¡Ljilgi[ bP™´sLS˙ºΩ Æ™s[≤R∂VNRPáNRPV N]ªRΩÚgRiWÆ≤∂Li xms»Ì¡fl·Li, «¡⁄áWLRiVFy≤R∂V, øR¡Li˙μR∂Vg]Li≤R∂ ™´sVLi≤R∂ÕÿáNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s @Æ©s[NRP ™´sVLiμj∂ À≥œ¡NRPVÚáV •¶¶¶«¡LRi™´soªyLRiV. CÆ©sá 27©´s «¡Ljilgi[ bP™´sLS˙ºΩ Æ™s[≤R∂VNRPáNRPV r°Æ™s[VaRP*LRiry*≠sV Æμ∂[™yá∏R∂VLi ™´sVVryÚ ¡™´soª][Liμj∂. BLiªRΩ xmnsV©´søR¡Lji˙ªRΩ D©´sı C Æμ∂[™yá∏R∂W¨sı Æμ∂[™yμy∏R∂V aS≈¡ @’≥¡™´sXμÙj∂ xmsLRiøR¡≤R∂LiÕ‹[ ¨sL˝RiORPQ ˘LigS ™´s˘x§¶¶¶Ljir°ÚLiμR∂¨s rÛy¨sNRPVáV ™yF°ªRΩV©yıLRiV

ªy˘gSáNRPV xmns÷¡ªRΩLi ¤Õ¡[NRPVLi≤yF°LiVVLiμj∂ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, NRP≤R∂xms,zmns˙ ¡™´sLji25: LS∏R∂Vá{qs™´sV —¡Õ˝ÿÕ˝‹[Æ©s[ N]ªRΩÚ LSxtÌsQ˚ LS«¡μ≥y¨s¨s GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s {qs™´sV xmsLjiLRiORPQfl· xqs≠sVºΩ ≤T∂™´sWLi≤R∂V ¬ø¡[r°ÚLiμj∂. A xqs≠sVºΩ Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ —¡Õ˝ÿ xqs¿¡™yá∏R∂VLi FsμR∂V»¡ xqs≠sVºΩ ∏R∂VV™´s«¡©´s ≠sÀ≥ÿgRiLi ©y∏R∂VNRPV≤R∂V zqsμÙyL`ÛilLi≤ÔT∂ ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s 48 gRiLi»¡Ã¡ μk∂ORPQ lLiLi≤][L][«¡ŸNRPV ¬ø¡[LjiLiμj∂. ºΩLjigji NRPLRiWıáVNRPV LS«¡μ≥y¨s B™´s*≤R∂Æ™s[V ©y˘∏R∂V™´sV©yıLRiV. @LiμR∂VZNP[ ªy™´sVV C μk∂ORPQ ¬ø¡[xms…Ìÿ™´sV©yıLRiV. ™´sV˙μyxqsV D™´sV¯≤T∂ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ D©´sıxmsˆV≤R∂V @NRP‰≤R∂ ©´sVLi¿¡ ≠s≤T∂F°LiVV NRPLRiWıáV©´sV ™´sV©´s LS«¡μ≥y¨sgS GLSˆ»¡V ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı @LiaS¨sı C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS gRiVLRiVÚ¬ø¡[aSLRiV. Bxmso≤R∂V LSxtÌsQ˚Li ≠s≤T∂g]…ÌÿLRi¨s, ™´sV◊d˝¡ N][ryÚ, ALi˙μ≥R∂, LS∏R∂Vá{qs™´sV ˙FyLiªyÕ˝‹[ N]ªRΩÚ LS«¡μ≥y¨s¨s GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. {qs™´sV ™yxqsVáV ªy˘gRiLi ¬ø¡[zqs©´s xqsLigRiºΩ gRiVLRiVÚ ¬ø¡[xqsVNRPV¨s ºΩLjigji C ˙FyLiªy¨sZNP[ A ™´sxqsºΩ @LiμR∂VÀÿ»¡VÕ‹[NTP æªΩ[™yá©yıLRiV. ©y…”¡ |msμÙR∂áLiμR∂LRiW NRP÷¡zqs æªΩáLigSfl·, ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`Pá©´sV NRP÷¡zms LS«¡μ≥y¨s¨s \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂NRPV ™´sWLjiË ªRΩáLSªRΩ¤Õ¡[ ªyLRiV™´sWLRiV ¬ø¡[aSLRi¨s A∏R∂V©´s CxqsLiμR∂LRi˜ÈLigS μ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. @xmsˆVÆ≤∂[ ™´sV©´sLi NRPLRiWıáV©´sV LS«¡μ≥y¨sgS zqÛsLRiLi ¬ø¡[xqsVNRPV¨s DLi¤…¡[ C ©y…”¡NTP FsLiª][ @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡LiÆμ∂[™yLRi™´sV©yıLRiV. ©y≤R∂V ªy˘gRiLi ¬ø¡[zqs \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂NRPV LS«¡μ≥y¨s¨s ªRΩLRi÷¡Li¿¡ @NRP‰≤R∂ FsLiª][ @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡[aS™´sV©yıLRiV. BªRΩLRi ˙FyLiªyÕ˝‹[ GLSˆ»¡V ¬ø¡[}qsÚ xqs™´sV}qs˘©´s©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ lLiLi≤R∂VryL˝RiV ªy˘gRiLi ¬ø¡[zqs©´s LS∏R∂Vá{qs™´sV ™yxqsVáV ™´sVL][ryLji ©´sxtÌsQF°ªyLRi¨s ALiμ][Œœ¡©´s ¬ø¡LiμyLRiV.

øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡Vª][Æ©s[ DªRΩÚ™´sV Fyá©´s ryμ≥R∂˘Li "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ¿¡ªRΩWÚLRiV, zmns˙ ¡™´sLji25 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[xqsVzqÛsLRi Fyá©´sª][ Fy»¡V @’≥¡™´sXμÙj∂ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂Vª][Æ©s[ ryμ≥R∂˘™´sV™´soªRΩVLiμR∂¨s …”¡≤T∂zms —¡Õ˝ÿ @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V «¡LigSáxms÷˝¡ $¨s™y£qs }msL]‰©yıLRiV. ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ …”¡≤T∂zms ≠s«¡∏R∂VμR∂VLiμR∂V’≥¡ Æ™sWgjixqsVÚLiμR∂¨s @©yıLRiV. C ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡}qs SLi˙lgi£qs ≠sÀ≥œ¡«¡©´s LS«¡NUP∏R∂WáNRPV $NSLRiLi øR¡V…Ì”¡LiμR∂©yıLRiV. NSLi˙lgixqsV ©y∏R∂VNRPVáV æªΩáVgRiV™yLji AªRΩ¯g_LRi™y¨sı ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ ªyNRP»Ì¡V |ms…ÌÿLRi¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. BLi…”¡Li…”¡NTP …”¡≤T∂zms NSLRi˘˙NRP™´sVLi μy*LS ˙xms«¡Ã¡NRPV ¨s«ÿáV æªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[aS™´sV¨s @©yıLRiV. Æ™sVVμR∂…”¡©´sVLi¿¡ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ }msμR∂á N][xqsLi NRPXztsQ ¬ø¡[zqs©´s FyLÌki æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi INRP‰¤…¡[©´s¨s @©yıLRiV. @LiæªΩ[NSNRPVLi≤y ry*LÛRiLi N][xqsLi LSuÌy˚¨sı lLiLi≤R∂VgS ¿d¡ÕÿËLRi¨s μR∂V∏R∂V˘ ¡…ÌÿLRiV. \Æ™sNSFy©´sV ˙xms«¡Ã¡V ©´sÆ™s[V¯zqÛsºΩÕ‹[ ¤Õ¡[LRi¨s, A FyLÌki Fsxmsˆ…”¡\ZNP©y NSLi˙lgixqsV FyLÌkiÕ‹[ ≠s÷d¡©´sLi NS™´s≤R∂Li ªRΩxmsˆμR∂¨s «‹[xqs˘Li ¬ø¡FyˆLRiV. \lLiªRΩVáNRPV Æ™s[VáV «¡LRigSáLi¤…¡[ æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌki¨s AμR∂LjiLiøyá¨s N][LSLRiV.


26-02-2014.qxd

2/26/2014

11:38 AM

Page 3

(Black plate)

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, |∞^èŒ"å~°O, Ѷ≤„|=i 26, 2014

@LigRi©±s™y≤U∂ NSLRi˘NRPLRiÚá xqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms

gRi™´sLRiıL`i¨s NRP÷¡zqs©´s ©yLS∏R∂Vfl· "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,zmns˙ ¡™´sLji25: @LigRi©±s™y≤U∂ NSLRi˘NRPLRiÚá xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV xmsLjixtsQ‰LjiLiøyá¨s {qs{msH LSxtÌsQ˚ NSLRi˘μR∂Lji+ ©yLS∏R∂Vfl·, AÕfi BLi≤T∂∏R∂W @LigRi©±s™y≤U∂ ™´sLRi‰L˝Ri |mns≤R∂lLi[xtsQ©±s ˙xmsμ≥y©´s NSLRi˘μR∂Lji+ ≠s«¡∏R∂VáOTPQ ¯ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi LSxtÌsQ˚ gRi™´sLRiıL`i ©´sLRizqsLix§¶¶¶©±sNRPV ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV. Fs¨s≠sVμj∂ Æ©sááVgS ªRΩ™´sV ≤T∂™´sWLi≤˝R∂ N][xqsLi ≠s≠sμ≥R∂ LRiNSáVgS ALiμ][Œœ¡©´sáV ¬ø¡[xqsVÚ©yı xmsLjiuy‰LRiLi NS¤Õ¡[μR∂¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. Æ©sáNRPV LRiW.12,500 NRP¨dsxqs Æ™s[ªRΩ©´sLi ¬ø¡÷˝¡Liøyá¨s ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V ©yLS∏R∂Vfl·, ≠s«¡∏R∂VáOTPQ ¯ ¬ø¡FyˆLRiV. ™yLji¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* Dμ][˘gRiVáVgS gRiVLjiÚLi¿¡, xqs™´sVxqs˘Ã¡ xmsLjiuy‰LRiLi N][xqsLi øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s N][Lji©´s»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. CL][«¡Ÿ, lLi[xmso @LigRi©±s™y≤U∂ NSLRi˘NRPLRiÚá ALiμ][Œœ¡©´sáNRPV zmsáVxmso¨s™´s*gS {qsH…‘¡∏R∂VW ©y∏R∂VNRPVáV INRP L][«¡Ÿ ™´sVVLiÆμ∂[ øR¡Õ‹[ \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ NSLRi˘˙NRP™´sVLi ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRi¨s ™yLRiV }msL]‰©yıLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ @LiªRΩNRPV™´sVVLiμR∂V BLiμj∂LSFyL`i‰ ™´sμÙR∂ ©yLS∏R∂Vfl· ˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV. ≠dsLji xqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms ¿¡ªRΩÚaRPVμÙj∂ ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°LiVVLiμR∂©yıLRiV. ªRΩ™´sV x§¶¶¶NRPV‰Ã¡ ryμ≥R∂©´sNRPV F°LS»¡Li ¬ø¡[xqsVÚ©´sı @LigRi©±s™y≤U∂ NSLRi˘NRPLRiÚáNRPV {qs{msH ™´sVμÙR∂ªRΩV ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liμj∂. CÆ™s[VLRiNRPV ALigRi©±s™y≤U∂ NSLRi˘NRPLRiÚá©´sV ºdΩxqsVNRPV¨s ©yLS∏R∂Vfl· gRi™´sLRiıL`i ©´sLRizqsLix§¶¶¶©±s©´sV NRP÷¡ryLRiV.™yLji xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV xmsLjixtsQ‰LjiLiøyá¨s gRi™´sLRiıL`i©´sV N][LRiVªRΩW ©yLS∏R∂Vfl· ≠s©´sºΩ xms˙ªRΩLi BøyËLRiV.

zqsH≤T∂NTP ¬ø¡[Lji©´s À‹™´sV¯LjiÃ˝¡V ZNP[xqsV "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,zmns˙ ¡™´sLji25: ΔÿªyμyLRiVá©´sV ©´sVLi¿¡ N][…˝ÿμj∂ LRiWFyLiVVá ≤T∂Fy—¡»˝¡VgS }qsNRPLjiLi¿¡ @©´sLiªRΩLRiLi À‹[LÔRiV ºΩ}msˆzqs©´s 'À‹™´sV¯LjiÃ˝¡V' ZNP[xqsV©´sV Æ©s[LRi xmsLjia][μ≥R∂©´s ≠sÀ≥ÿgRiLi ({qsH≤U∂)NTP ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @xmsˆgjiLi¿¡Liμj∂. C Æ™s[VLRiNRPV LSxtÌsQ˚ ≤U∂“¡{ms ’¡. ˙xmsryμR∂LS™´so ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi AÆμ∂[aSáV «ÿLki ø¡[aSLRiV. C ZNP[xqsV©´sV ryμ≥R∂˘Q\Æ™sV©´sLiªRΩ ªRΩ*LRigS xmspLjiÚ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s A∏R∂V©´s «ÿLki ¬ø¡[zqs©´s AÆμ∂[aSáՋ[ }msL]‰©yıLRiV. C Æ™s[VLRiNRPV ≤U∂“¡{ms NSLS˘Ã¡∏R∂VLi ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[zqs©´s J ˙xmsNRP»¡©´sÕ‹[Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¿¡Liμj∂. Æ™s[Õÿμj∂ ™´sVLiμj∂ ΔÿªyμyLRiVá©´sV ¨sLi≤y ™´sVVLi¿¡©´s À‹™´sV¯LjiÃ˝¡V NRP¨dsxqsLi 300 N][»˝¡V }qsNTPLjiLi¿¡LiμR∂¨s æªΩáVr°ÚLiμj∂. ≠saS≈¡xms»¡ıLi ZNP[Li˙μR∂LigS À‹™´sV¯LjiÃ˝¡V xqsLixqÛs LSxtÌsQ˚ ™y˘xmsÚLigS ΔÿªyμyLRiVá ©´sVLi¿¡ μyμyxmso LRiW. 300 N][»˝¡Vc ™´sxqsWÕfi ¬ø¡[zqsLiμj∂. @©´sLiªRΩLRiLi @ xqsLixqÛs À‹[LÔRiV ºΩ}msˆ∏R∂V≤R∂Liª][ ΔÿªyμyLRiVáV áÀ‹[μj∂À‹[™´sV©yıLRiV. μk∂Liª][ ΔÿªyμyLRiVáV @»¡V F°÷d¡xqsVá©´sV, B»¡Vc ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* |msμÙR∂á©´sV A˙aRPLiVVLiøyLRiV. μyLiª][ F°÷d¡xqsVáV À‹™´sV¯LjiÃ˝¡V xqsLixqÛs\|ms ZNP[xqsVáV ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[zqs μR∂LS˘xmsoÚ ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ F°÷d¡xqsVá μR∂LS˘xmsoÚÕ‹[ LS«¡NUP∏R∂V ©y∏R∂VNRPVáª][Fy»¡Vc xmsáV™´soLRiV D©´sıªyμ≥j∂NSLRiVáV À‹™´sV¯LjiÃ˝¡V Æ™s©´sVNRP D©´sı»˝¡V æªΩ÷¡Liμj∂. μyLiª][ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li {qsH≤U∂NTP ZNP[xqsV @xmsˆgjiLi¿¡Liμj∂. μk∂Liª][ ZNP[xqsV N]÷¡NTP‰ ™´sxqsVÚLiμR∂¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV

æªΩáVgRiV™yLji xqsLiZOP[Q™´sVLi N][xqsLi xms¨s¬ø¡[ryÚLi: ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,zmns˙ ¡™´sLji25: ˙xms«¡Ã¡NRPV NS™´s÷¡=Liμj∂ @’≥¡™´sXμÙj∂, xqsLiZOP[Q™´sVLi @¨s æªΩáVgRiV™yLRiV G ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ D©yı ™yLjiNTP @Li≤R∂gS DLi…ÿ™´sV¨s \Æ™sFs£qsAL`i NSLi˙lgi£qs FyLÌki g_LRi™´s @μ≥R∂˘QORPVLSáV \Æ™sFs£qs ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ @©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡ ANSLiORPQá Æ™s[VLRiNRPV \Æ™sNSFy ©´s≤R∂VøR¡VNRPVLi»¡VLiμR∂¨s @©yıLRiV. \Æ™sFs£qsAL`i {qs{ms ZNP[Li˙μR∂ NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı FyLÌki ≠sxqsÚQXªRΩrÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ FyLÌki ˙ZaP[fl·VáNRPV AÆ™sV ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi μj∂aS¨slLÙi[aRPLi ¬ø¡[aSLRiV. \Æ™sFs£qsAL`i NSLi˙lgi£qs FyLÌki ˙xms«¡Õ˝‹[ ©´sVLi¿¡ xmso…Ì”¡©´s FyLÌki @¨s...˙xms«¡Ã¡V FsμR∂VL]‰Æ©s[ ˙xmsºΩ xqs™´sVxqs˘Õ‹[Æ©s[ FyáV xmsLiøR¡VN][™yá¨s AÆ™sV xqsW¿¡LiøyLRiV. ¨sªRΩ˘Li ˙xms«¡Ã¡ ™´sVÆμ≥∂[˘ DLi≤T∂ ™yLji N][xqsLi F°LS≤yá©yıLRiV. ™´sV•¶¶¶Æ©s[ªRΩ \Æ™sFs£qs LS«¡ZaP[≈¡LRilLi≤ÔT∂ ˙xmsÆ™s[aRP# |ms…Ì”¡©´s @’≥¡™´sXμÙj∂, xqsLiZOP[Q™´sV xms¥R∂NSá©´sV gRi≤R∂xmsgRi≤R∂xmsNRPV ºdΩxqsVNRPV Æ™sŒ˝ÿá¨s zmsáVxmso¨søyËLRiV. A∏R∂V©´s xqsLiZOP[Q™´sV NSLRi˘˙NRP™´sW¤Õ¡[ Bxmsˆ…”¡NUP $LS™´sVLRiORPQ @¨s @©yıLRiV. \Æ™sFs£qs ™´sVLRifl·Li ªRΩLS*ªRΩ ©yáVgRiV©´sılLi[Œ˝œ¡ßgS LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ xmsLjizqÛsªRΩVáV μyLRiVfl·LigS ™´sWLS∏R∂V¨s AÆ™s[μR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV.\Æ™sFs£qsAL`i ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩgS D©´sıxmsˆV≤R∂V ˙xms«¡Ã¡\|ms INRP‰Q\|msry NRPW≤y À≥ÿLRiLi Æ™s[∏R∂V¤Õ¡[μR∂¨s ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS gRiVLRiVÚ ¬ø¡[aSLRiV. BxmsˆV≤R∂xqsáV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li DLiμy @Æ©s[ @©´sV™´sW©´sLi NRPáVgRiVªRΩVLiμR∂©yıLRiV. J»˝¡V,{qs»˝¡Vc N][xqsLi NSLi˙lgi£qs, …‘¡≤U∂{msáV LSuÌy˚¨sı ™´sVVNRP‰Ã¡V ¬ø¡[aS∏R∂V¨s AÆ™sV μ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV .Fs¨sıNRPá xqsLi˙gS™´sVLiÕ‹[ \Æμ≥∂LRi˘LigS ™´sVVLiμR∂VNRPV Æ™sŒÙÿ™´sV¨s, Fs¨sı xqs™yŒ˝œ¡ß FsμR∂V\lLi©y Æ™s©´sNRP≤R∂VgRiV Æ™s[π∏∂VVμÙR∂¨s ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ FyLÌki ˙ZaP[fl·VáNRPV xqsWøR¡©´sáV BøyËLRiV. FyLÌki {m˝s©´sLkiÕ‹[ @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V \Æ™sFs£qs «¡gRi©±s }msL]‰©´sı xms¥R∂NSá¨sıLi…”¡¨s ≠sxqsÚQXªRΩLigS ˙xms«¡Õ˝‹[NTP ºdΩxqsVNRPV Æ™sŒ˝ÿá©yıLRiV. C NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ D™´sW¯lLi≤ÔT∂,Æ™s[VNRPFy…”¡ ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV FyÕÊ‹©yıLRiV

ÀÿÕÿ“¡ Æ≤∂LiVVLki ©´sVLi¿¡ A™´soÆ©sLiVV˘ N]©´sVg][áV "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ºΩLRiV™´sVá,zmns˙ ¡™´sLji25 : ™´sLRiVxqsgS ™´sxqsVÚ©´sı ≠s™´sVLRi+áNRPV «¡≤T∂zqs©´s …”¡…”¡≤T∂ BNRP A™´soÆ©sLiVV˘¨s rÛy¨sNRPLigSÆ©s[ N]©´sVg][áV ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ¨sLÒRiLiVVLi¿¡Liμj∂. á≤ÔR∂Wª][ Fy»¡V BªRΩLRi ˙xmsryμyÕ˝‹[ ™y≤R∂VªRΩV©´sı A™´soÆ©sLiVV˘ ©yfl·˘ªRΩ\|ms B…‘¡™´sá ≠s™´sVLRi+áV ™´søyËLiVV. ™´sVL][\Æ™sxmso ©yfl·˘ªRΩ ¤Õ¡[¨s Æ©sLiVV˘ª][ ºΩLRiV™´sVá ˙xmsryμyá\|ms ≠s™´sVLRi+áV ™´søyË∏R∂V©yıLRiV. μk∂Liª][ ¿¡ªRΩWÚLRiV —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s ÀÿÕÿ“¡ Æ≤∂LiVVLki ©´sVLi¿¡ A™´soÆ©sLiVV˘¨s N]©´sVg][áV ¬ø¡[∏R∂Wá¨s Æμ∂[™´srÛy©´sLi μ≥R∂LRi¯NRPLRiÚá ™´sVLi≤R∂÷¡ ¨sLÒRiLiVVLi¿¡Liμj∂. μk∂¨s¨s rÛy¨sNRP ’¡¤«¡zmsª][ xqs•¶¶¶ @LiμR∂LRiW ry*gRiºΩxqsVÚ©yıLRiV. Bμ][ ™´sVLi¿¡ ¨sLÒRi∏R∂V™´sV©yıLRiV. BNRP‰Æ≤∂[ Æ©sLiVV˘ N]©´sVg][áV ¬ø¡[}qsÚ ©yfl·˘ªRΩ\|ms ¬ø¡N`P ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[ @™´sNSaRPLi DLiμR∂©´sFyıLRiV. C Æ™s[VLRiNRPV …”¡…”¡≤T∂ gRiªRΩLiÕ‹[ IxmsˆLiμR∂Li ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı DªRΩÚLRi˙xmsÆμ∂[a`PÕ‹[¨s  ¡lLi[÷¡Õ‹[¨s ˙zms≠sV∏R∂VL`i @˙gjixmso≤`∂= NRPLi|ms¨ds Æ©sLiVV˘ xqsLRixmnsLS\|ms @©´sV™´sW©yáV ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsWÚ ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂V øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLiμj∂. ©yfl·˘ªy Õ‹[xmsLiª][ N]¨sı …ÿ˘LiNRPL˝Ri Æ©sLiVV˘¨s Æ™s©´sVNTP‰ xmsLiFy÷¡= ™´s¿¡ËLiμj∂. C xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ á≤ÔR∂W ˙xmsryμR∂Li ªRΩ∏R∂WLki¨s ªRΩgÊjiLiøy÷¡= ™´s¿¡ËLiμj∂. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ rÛy¨sNRPLigS D©´sı Æ≤∂LiVVLkiá ©´sVLi¿¡ Æ©sLiVV˘ xqsLRixmnsLS ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s xqsLiNRP÷¡ˆLi¿¡Liμj∂.

3

"≥∞„\’"å~°Î

μj∂gji*«¡∏∫∂Vª][ {qs™´sWLi˙μ≥R∂ Æ©s[ªRΩá ¤À≥¡[…‘¡ ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡,zmns˙ ¡™´sLji25 : NSLi˙lgi£qs ™yL`i LRiW™±sVÕ‹[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P LSxtÌsQ˚ NSLi˙lgi£qs ™´s˘™´s•¶¶¶LSá Àÿμ≥R∂V˘Ã¡V μj∂gji*«¡∏∫∂V zqsLig`iª][ ¤À≥¡[…‘¡ @∏R∂W˘LRiV. C ¤À≥¡[…‘¡Õ‹[ @x§¶¶¶¯μ`∂ xms¤…¡[Õfi, Æ™sWºdΩÕÿÕfi JLS NRPW≤y FyÕÊ‹©yıLRiV.{qs™´sWLi˙μ≥R∂ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV NS™´spLji ryLi ¡bP™´sLS™´so, N][»˝¡ xqsWLRi˘˙xmsNSa`P##lLi≤ÔT∂, À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·, A©´sLi ≠sÆ™s[NS©´sLiμR∂lLi≤ÔT∂, NRP©yı áOUPQ ¯©yLS∏R∂Vfl·, LRixmnsV≠dsLSlLi≤ÔT∂, ™´s…Ì”¡ ™´sxqsLiªRΩNRPV™´sWL`i, ≤]NS‰ ™´sWfl”·NRP‰™´sLRi˙xmsryμ`∂, {qs. LS™´sVøR¡Li˙μR∂∏R∂V˘, Àÿá LS«¡Ÿ, N]Li˙≤R∂V ™´sVVLRi◊¡, @x§¶¶¶¯μR∂VÕ˝ÿ ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV FyÕÊ‹©yıLRiV. ªy«ÿ S«¡NUP∏R∂V xmsLjizqÛsªRΩVá©´sV ≠dsLRiV øR¡LjiËLiøyLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ G{msÕ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* GLSˆ»¡V\|ms lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÕ˝‹[ xqsˆÈxtÌsQªRΩ ™´sxqsVÚLiμR∂¨s {ms{qs{qs ¿d¡£ms À‹ªRΩ= xqsªRΩ˘©y LS∏R∂Vfl· @LiªRΩNRPV™´sVVLiμR∂V æªΩ÷¡FyLRiV. {qsFsLigS Fs™´sLji¨s ¨s∏R∂V≠sVLi¿¡©y HNRP˘LigS ™´sVVLiμR∂VZNPŒÿÚ™´sV¨s, BLRiV˙FyLiªyÕ˝‹[ {qsFsLi NS™y÷¡=©´s @L>RiªRΩáV øyÕÿ ™´sVLiμj∂NTP D©yı∏R∂V¨s À‹ªRΩ= @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi {qs™´sWLi˙μ≥R∂ ˙xms«¡Ã¡NRPV ™´sV©Ø[\Æμ≥∂LRi˘Li NRP÷¡ˆLi¿¡ FyLÌki¨s  ¡Õ‹[}msªRΩLi ¬ø¡[}qs μj∂aRPgS ™´sVVLiμR∂VNRPV Æ™sŒœ¡ßÚ©yı™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV ˙xmsæªΩ[˘NRP x§¶‹[μy F~≤T∂gjiLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV @™´sNSaRP™´sVVLiμR∂¨s A∏R∂V©´s©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂ ˙xmsπ∏∂W«¡©yá\|ms LSxtÌsQ˚ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá B©yËÈLÍji μj∂gji*«¡∏∫∂V zqsLig`iª][ øR¡LjiËLiøy™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. NSLi˙lgi£qs LSxtÌsQ˚

…‘¡AL`iFs£qs ≠s÷d¡©´sLi Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ G FyLÌki ¤Õ¡NRP‰Ã¡V A FyLÌkiNRPV©yıLiVV. C ≠sxtsQ∏R∂V\Æ™sV lLiLi≤R∂V FyLÌkiQÕ˝‹[©´sW LS«¡NUP∏R∂V ˙xmsπ∏∂W«¡©yá\|ms ¤À¡[LSáV NRPVμR∂LS÷¡= DLiμj∂. lLiLi≤R∂V FyLÌkiá @μ≥j∂Æ©s[ªRΩáV Fs™´sLji ˙xmsπ∏∂W«¡©yá©´sV ™yLRiV AbPxqsWÚ ≠ds÷d¡©´sLi\|ms øR¡LRiËá©´sV rygRiμk∂xqsVÚ©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ FyLÌki ™´s˘™´s•¶¶¶LSá¨dsı ªRΩ©´s ¬ø¡[ºΩZNP[ @xmsˆgjiLiøyá¨s, FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡Liªy ªRΩ©´s Aμ≥k∂©´sLiÕ‹[Æ©s[ DLi≤yá¨s ZNP[{qsAL`i NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂uÌy©´sLi ™´sμÙR∂ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. @LiμR∂VNRPV.. r°¨s∏R∂W xqsV™´sVV≈¡LigS ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][ ™yLjiμÙR∂Lji ™´sVμ≥R∂˘ xqsπ∏∂Wμ≥R∂˘NRPV æªΩLRixms≤R∂≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. @LiμR∂VZNP[ æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V æªΩ[μk∂NTP LSxtÌsQ˚xmsºΩ ™´sμÙR∂ ˙¤À¡[N`P xms≤T∂LiμR∂¨s xmsáV™´soLRiV À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. LSxtÌsQ˚xmsºΩ xqsLiªRΩNRPLi μy*LSÆ©s[ lLiLi≤R∂V LSuÌy˚á GLSˆ»¡V æªΩ[μk∂ FsxmsˆV≤R∂Æ©s[μj∂ æªΩ[Õÿ÷¡= DLiμj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso.. Æ™s[V lLiLi≤][ ™yLRiLi ©y…”¡NTP ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[ N]ªRΩÚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li N]áV™´soºdΩLS÷¡= DLiμj∂. @LiμR∂V™´sÃ˝¡ C{qs FyL˝RiÆ™sVLi»¡VNRPV Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ xms¨sÕ‹[ ™´sVV¨sgjiF°LiVVLiμj∂. @|qsLi’d˝¡NTP FsxmsˆV≤R∂V ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyáƩs[ ≠sxtsQ∏R∂VLi LSxtÌsQ˚xmsºΩ xqsLiªRΩNRPLi ªRΩLS*æªΩ[ æªΩ[á©´sVLiμj∂. NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li AÆμ∂[aSá ˙xmsNSLRiÆ™s[V LSxtÌsQ˚xmsºΩ xqsˆLiμj∂ryÚLRiV. Bμj∂ «¡LRigSáLi¤…¡[ …”¡AL`iFs£qs ª][ NSLi˙lgi£qs F~ªRΩVÚ æªΩ[Õÿ÷¡= DLiμj∂. Æ™sVVªyÚ¨sNTP μj∂gji*«¡∏∫∂V ª][ xqs™´sWÆ™s[aRPLi ªRΩLRi™yªRΩ ™´s*∏R∂V•¶¶¶LRiLi J N]÷¡NTP‰ LS™´søR¡Ë¨s @Li»¡V©yıLRiV

zqsFsLi Fs™´sLRi©´sıμy¨s\|ms ™´sVLiªRΩ©yáV ™´s˘™´s•¶¶¶LSá B©±sø≥yLÍki μj∂gji*«¡∏∫∂VzqsLig`iª][ æªΩáLigSfl· ˙FyLiªy¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s ™´sVLi˙ªRΩVáV NRPW≤y DμR∂∏R∂VLi ¤À≥¡[…‘¡c @∏R∂W˘LRiV. xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP ≤U∂ZNP[ @LRiVfl·, xqsV¨dsªyáOSQQ¯lLi≤ÔT∂, LSLilLi≤ÔT∂ Æ™sLiNRP…filLi≤ÔT∂ D©yıLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li GLSˆ»¡Vc ¬ø¡[ryÚLS? ¤Õ¡[NRP LSxtÌsQ˚xmsªRΩ Fyá©´s |ms≤R∂ªyLS @Æ©s[ μy¨s\|ms NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂Æ©s[˙ºΩ r°¨s∏R∂WgSLiμ≥k∂ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi…ÿLRi¨s, AÆ™sV ºdΩxqsVNRPV©´sı ¨sLÒRi∏R∂VÆ™s[V ªRΩ™´sVNRPV bPL][μ≥yLRi˘™´sV¨s AFyLÌki Æ©s[ªRΩ F~LigRiV¤Õ¡[…”¡ xqsVμ≥yNRPL`ilLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V, «¡gRi©±sáNRPV æªΩáLigSfl·Õ‹[ @≤R∂VgRiV|ms¤…Ì¡[ @QL>RiªRΩ ¤Õ¡[μR∂¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. BNRP™´sVL][\Æ™sxmso Æμ∂[aRPLiÕ‹[, LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ Fs¨sıNRPáV ¤«¡…fi {qsˆ≤R∂Vª][ ™´sVVLiøR¡VN]xqsVÚ©yıLiVV..! @LiμR∂VNRP©´sVgRiVfl·LigSÆ©s[ Fs¨sıNRPá NRP≠sVxtsQ©±s GLSˆ»˝¡V ™´sVV™´sV¯LRiLi ¬ø¡[r°ÚLiμj∂..! NS¨ds.. Õ‹[N`P xqsÀ≥œ¡NRPV, aSxqs©´s xqsÀ≥œ¡NRPV GNRPNSáLiÕ‹[ Fs¨sıNRPáV «¡Ljilgi[ @™´sNSaRPLi NRP¨szmsLiøR¡¤…˝¡[μR∂V. μk∂¨sNTP ˙xmsμ≥y©´s NSLRifl·Li.. NSLi˙lgi£qs, …”¡AL`iFs£qs ™´sVμ≥R∂˘ ¤Õ¡NRP‰Ã¡V æªΩ[áNRPF°™´s≤R∂Æ™s[V©´s¨s æªΩáVr°ÚLiμj∂. ≠s÷d¡©´s™´sW..? F~ªyÚ..? Fs™´sLRiV Li xmsLiøR¡VN][™y÷¡..? @©´sı øR¡LRiËáV ™´sVVgjiLixmso LSNRPF°™´s≤R∂Æ™s[V©´s¨s LS«¡NUP∏R∂V ™´sLÊSQÕ˝‹[ øR¡LRiË rygRiVª][Liμj∂. BÆ™s[ @LiaSá©´sV μj∂gji*«¡∏∫∂V NRPW≤y C ˙FyLiªRΩ Æ©s[ªRΩáª][ ˙xmsryÚ≠sLi¿¡ qs™´sWøyLRi¨sıLS ¡≤R∂VªRΩV©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs Õ‹[

˙xmsμ≥y¨sNTP ZNPzqsAL`iNRPXªRΩ«Ï¡ªRΩáV ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡,zmns˙ ¡™´sLji25: ≠sÀ≥œ¡«¡©´s @©´sLiªRΩLRiLi NSLi˙lgi£qs @˙gRiÆ©s[ ªRΩá©´sV, LSxtÌsQ˚xmsºΩ¨s NRPáVxqsWÚ ’¡“¡gS …”¡AL`iFs£qs @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V ZNP[{qsAL`i ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ˙xmsμ≥y¨s ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±sª][ ¤À≥¡[…‘¡ @∏R∂W˘LRiV.  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi \|§¶¶¶μyLRiÀÿμ`∂NRPV ºΩLRigji ™´s¬ø¡[Ë ˙NRP™´sVLiÕ‹[ A∏R∂V©´s ˙xmsμ≥y¨s¨s NRPW≤y NRPázqs NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩáV æªΩ÷¡FyLRiV. æªΩáLigSfl· LSuÌy˚¨sı ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´sLiμR∂VNRPV gS©´sV ∏R∂VW{msG ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiÕ‹[¨s xmsáV™´soLjiª][ A∏R∂V©´s ¤À≥¡[…‘¡ @™´soªRΩW ™´sxqsVÚ©yıLRiV. BLiμR∂VÕ‹[ À≥ÿgRigRiLiA ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi ˙xmsμ≥y©´s ™´sVLi˙ºΩª][ ZNP[{qsAL`i, …”¡AL`iFs£qs ©y∏R∂VNRPVáV ¤À≥¡[…‘¡ @∏R∂W˘LRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ZNP[{qsAL`i r°¨s∏R∂W gSLiμ≥k∂, LSxtÌsQ˚xmsºΩ ˙xmsfl·Àfi, BªRΩLRi NSLi˙lgi£qs |msμÙR∂áª][ ¤À≥¡[…‘¡ @LiVV©´s xqsLigRiºΩ æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. æªΩáLigSfl· LSuÌy˚¨sı GLSˆ»¡Vc ¬ø¡[zqs©´sLiμR∂VNRPV …‘¡AL`iFs£qs @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ NRPá*NRPVLi»˝¡ øR¡Li˙μR∂ZaP[≈¡L`iLS™´so ˙xmsμ≥y¨s ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLig`iNRPV ©yáVgRiV©´sıLRi N][»˝¡ æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡ ªRΩLRixmso©´s NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩáV æªΩ÷¡FyLRiV. B™yŒœ¡ A∏R∂V©´s lLi[£qsN][L`i= L][≤`∂Õ‹[¨s ˙xmsμ≥y¨s ¨s™yry¨sNTP Æ™s◊˝¡ NRP÷¡aSLRiV. NSgS, æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ A≠sLS˜È™´s æªΩ[μk∂¨s ªRΩ*LRigS ˙xmsNRP…”¡Li¬ø¡[Õÿ øR¡W≤yá¨s, æªΩáLigSfl· xmso©´sLjiıLS¯flÿ¨sNTP ZNP[Li˙μR∂Li øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s N][Lji©´s»Ì¡Vc xqs™´sWøyLRiLi. ¤À≥¡[…‘¡ @©´sLiªRΩLRiLi A FyLÌki ™´sW“¡ FsLi{ms ≠s©Ø[μ`∂ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. æªΩáLigSfl· ’¡Ã˝¡V Fy£qs @π∏∂[V˘ ≠sμ≥R∂LigS NRPXztsQ ¬ø¡[zqs©´sLiμR∂VNRPV ZNP[{qsAL`i ˙xmsμ≥y¨sNTP NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩáV ¬ø¡FyˆLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. BLRiV LSuÌy˚á ˙xms«¡Ã¡V NRPázqsÆ™sV÷¡zqs DLi≤yá¨s, lLiLi≤R∂V LSuÌy˚áV @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡Liμyá¨s ˙xmsμ≥y¨s }msL]‰©´s≤R∂Li «¡LjigjiLiμR∂©yıLRiV. @LiæªΩ[gSNRPVLi≤y aSLiºΩ À≥œ¡˙μR∂ªRΩáNRPV ≠sxmnsWªRΩLi NRPágRi™´sμÙR∂¨s ˙xmsμ≥y¨s xqsW¿¡LiøyLRi¨s ™´sW“¡ FsLi{ms ≠s©Ø[μ`∂ æªΩ÷¡FyLRiV. ˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩ, ¬ø¡[Æ™sŒ˝œ¡ ˙Fy¤«¡NÌRPVNRPV «ÿºdΩ∏R∂V x§¶‹[μy NRP÷¡ˆLiøyá¨s ˙xmsμ≥y¨s ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLig`i©´sV N][Lji©´s»˝¡V ≠s©Ø[μ`∂ æªΩ÷¡FyLRiV. FyL˝RiÆ™sVLi…fiÕ‹[ æªΩáLigSfl· ’¡Ã˝¡V AÆ™sWμR∂Li F~LiÆμ∂[LiμR∂VNRPV NRPXztsQ ¬ø¡[zqs©´s ˙xmsμ≥y¨s¨s æªΩLSxqs @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ ZNP[{qsAL`i, FyLÌki Æ©s[ªRΩáV NRP÷¡zqs NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩáV æªΩ÷¡FyLRiV. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂©´sV ™´sVLjiLiªRΩ @’≥¡™´sXμÙj∂

¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV NRPXztsQ ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ˙xmsμ≥y¨sª][ ZNP[{qsAL`i ¬ø¡FyˆLRi¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. FyLÌkiÕ‹[ 90aSªRΩLi ™´sVLiμj∂ ˙ZaP[fl·VáNRPV NSLi˙lgi£qsÕ‹[ …”¡AL`iFs£qs©´sV ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[π∏∂VVμÙR∂©´sı ™yμR∂©´s DLiμR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌkiÕ‹[ ≠s÷d¡©´sLi ™´sμÙR∂¨s μyμyxmso 90 aSªRΩLi ™´sVLiμj∂ ªRΩ™´sV FyLÌki ©y∏R∂VNRPVáV @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s …‘¡cAL`iFs£qs Æ©s[ªRΩ —¡.≠s©Ø[μ`∂ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚Li FsLiªRΩ ™´sVV≈¡˘Æ™sW A LSxtÌsQ˚ xmso©´sLjiıLS¯fl·Li NRPW≤y ªRΩ™´sVNRPV @LiæªΩ[ ™´sVV≈¡˘ ™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ªRΩ™´sV FyLÌki @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V ZNP[{qsAL`i ©y∏R∂VNRPªRΩ*LiÕ‹[ æªΩáLigSfl· xmso©´sLjiıLS¯fl·Li «¡LRigSá¨s ªy™´sVLiªy N][LRiVNRPVLi»¡Vc ©yı™´sV ©yıLRiV. æªΩáLigSfl· xqs™´sVxqs˘Ã¡ xmsLjiuy‰LRiLi, @’≥¡™´sXμÙj∂NTP xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s NUPáNRP Àÿμ≥R∂˘ªRΩáV ZNP[{qsAL`iNRPV @xmsˆgji}qsÚ ªRΩ™´sV FyLÌki≠s÷d¡©´sLi\|ms AÕ‹[¿¡ryÚ™´sV©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ …‘¡AL`iFs£qs, NSLi˙lgi£qs FyLÌkiá ™´sVμ≥R∂˘ F~ªyÚ ¤Õ¡[NRP ≠s÷d¡©´s™´sW @Æ©s[ @LiaSá\|ms øR¡LRiËá xms˙NTP∏R∂V «¡LRiVgRiVªRΩVLiμR∂¨s ≠s¤Õ¡[NRPL˝RiV @≤T∂gji©´s J ˙xmsaRPıNRPV xqs™´sWμ≥y©´sLigS ¬ø¡FyˆLRiV. A @LiaSá\|ms øR¡LRiË INRP‰ L][«¡ŸÕ‹[ ™´sVVgji}qsμj∂ NSμR∂©yıLRiV. ZNPzqsAL`iNRPV ™´sVV≈¡˘ Àÿμ≥R∂˘ªRΩáV @xmsˆgjiLi¿¡

Æ©s[≤R∂V \|§¶¶ μR∂LSÀÿμ`∂NRPV ZNP[{qsAL`i LSNRP

xmso©´sLjiıLS¯fl·LiÕ‹[ ™´sVVLiμR∂VNRPV rylgi[Õÿ øR¡W≤yá¨s N][LRiVªRΩV©yıLRi¨s @©yıLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ @¨sı LRiLigSÕ˝‹[ @’≥¡™´sXμÙj∂ «¡LRigRiáLi¤…¡[ μy¨sNTP @™´sVáV ¬ø¡[}qs»¡»¡V™´sLi…”¡ ©y∏R∂VNRPV≤R∂V NS™yá¨s, @μj∂ INRP‰ ZNPzqsAL`iZNP[ ryμ≥R∂˘™´sV¨s ™´sVV¥][Õfi FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ≤yNÌRPL`i Æ™s[fl·Vg][FyÕÿøyLji @©yıLRiV. ZNPxqszmsAL`iNRPV Àÿμ≥R∂˘ªRΩáV @xmsˆgjiLiøyá¨s N][LRiVNRPVLi »¡V©yı™´sV¨s @©yıLRiV. @xmsˆVÆ≤∂[ æªΩáLigSfl· xmsoLjiıLji¯fl·Li «¡LRigRiVD ªRΩLiμR∂©yıLRiV. . ¤Õ¡[¨sxmsORPQLiÕ‹[ ˙xms«¡Õ˝‹[ ≠s™´sVV≈¡ªRΩ ™´sxqsVÚLiμj∂ NS ¡…Ì”¡. .xqsLji\π∏∂V©´s ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li DLi¤…¡[Æ©s[ Bμj∂ ryμ≥R∂˘Li @¨s NSLi˙lgi£qs NRPV ¬ø¡ ¡VªRΩW ™´sxqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. ≠s÷d¡©y™´sW..F~ªyÚ @Æ©s[ μy¨s\|ms ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ øR¡LRiËáV «¡LRiVgRiVªRΩV©yıLiVV. GLi ¬ø¡[∏R∂Wá©´sıÆμ∂[ ªRΩLÍRi©´sÀ≥œ¡LÍRi©´sáV «¡LRiVgRiVªRΩV©yıLiVV. G¤«¡Li≤y @™´sVáV ¬ø¡[}qs ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li NS™y÷¡ @¨s @≤R∂VgRiVªRΩV©yı™´sV©yıLRiV. @¿¡æªΩ[ æªΩáLigSfl·NRPV G≠sV ¬ø¡[}qsÚ ™´sVLi¿¡ μR∂Æ©s[μj∂ ZNP[{qsAL`i G ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©yı μy¨sNTP NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi…ÿ™´sV©yıLRiV. @Æμ∂[ xqsLiμR∂LRi˜ÈLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs NRPW≤y ZNPzqsAL`iNRPV NUPáNRP Àÿμ≥R∂Ú∏R∂VáV @xmsˆgjiLiøyá¨s N][LRiNRPVLi»¡V©yı™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi FyLÌki NS˘≤R∂L`i  ¡Ã¡LigS DLiμj∂. B»¡V™´sLi…”¡ xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[ ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[}qsÚ NS˘≤R∂L`i B ¡˜Liμj∂ xms≤R∂VªyLRiV. @LiæªΩ[gSNRP …”¡≤T∂zms, ’¡¤«¡zms FyLÌkiáV μk∂¨s¨s @áxqsVgS ºdΩxqsVNRPVLi …ÿ∏R∂V©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV ™´sW˙ªRΩLi NSLi˙lgi£qs Õ‹[ …”¡AL`iFs£qs ≠s÷d¡©y¨sı A•¶¶¶*¨sxqsVÚ©yıLRiV. ZNP[{qsAL`i NRPV xms…”¡xtÌsQ\Æ™sV©´s ©y∏R∂VNRPªRΩ* áORPQflÿ áV©yıLiVV. INRP Àÿμ≥y˘∏R∂VVªRΩ\Æ™sV©´s xmsμR∂≠sÕ‹[ A∏R∂V©´s N]©´srygjiLiøR¡™´søR¡VË. ¤Õ¡[μy {qsFsLigS NRPW≤y N]©´sry gRi™´søR¡Ë©´sı ≠sZa˝P[xtsQfl·Ã¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ μR∂◊¡ªRΩ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ¨s ¬ø¡[ryÚ©´s¨s gRiªRΩLiÕ‹[ ZNP[{qsAL`i ¬ø¡FyˆLRiÆ©s[ ≠sxtsQ∏R∂W¨sı gRiVLRiVÚ ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s @Li»¡V©yıLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ªRΩLRiV™yªRΩ N][ryÚLi˙μ≥R∂ ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ FyLÌki xqs©´sıgji÷˝¡Liμj∂ NRP©´sVNRP NSLi˙lgi£qs FyLÌki ≠s≤R∂μk∂zqsLiμR∂¨s ≠sxmsOSQáV ˙xms«¡Õ˝‹[NTP  ¡Ã¡LigS ºdΩxqsVZNPŒ˝ÿLiVV. C μR∂aRPÕ‹[ ZOP[Q ˙ªRΩrÛyLiVV ©y∏R∂VNRPV≤R∂V @™´sxqsLRiLi DLi≤R∂≤R∂Liª][ ¿¡LRiLi“¡≠s¨s ¨s∏R∂V≠sVryÚLRi¨s ˙xmsøyLRiLi «¡LRiVgRiVª][Liμj∂. IN THE COURT OF THE VII ADDL. SENIOR CIVIL JUDGE, R.R.DISTRICT: AT: L.B.NAGAR O.S.NO. 1552 OF 2013 Between:

Smt. Kamballapally Ramulamma & another ........... plaintiffs

À≥ÿLkigS GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[zqs©´s …”¡AL`iFs£qs ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡,zmns˙ ¡™´sLji25 : æªΩáLigSfl· ANSLiORPQ©´sV xmspLjiÚ ¬ø¡[xqsVNRPV¨s , ˙xmsæªΩ[˘NRP æªΩáLigSfl·©´sV ryμ≥j∂LiøR¡VNRPV¨s, @LRi\Æ™s GŒ˝œ¡ NRPá æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ ryμ≥R∂©´s©´sV ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLigS xmspLjiÚ ¬ø¡[zqs©´s …”¡AL`iFs£qs @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ ZNPzqsAL`i  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂NRPV ¬ø¡[LRiVN][©´sV©yıLRiV. FyL˝RiÆ™sVLi…fi xqs™´sWÆ™s[™yá ªRΩLRi™yªRΩ ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ ’¡“¡’¡“¡gS gRi≤T∂zms©´s ZNPzqsAL`i BNRP r~LiªRΩgRi≤ÔR∂NRPV LS©´sV©yıLRiV. xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂Õ‹[  ¡∏R∂VVáÆμ∂[Lji æªΩáLigSfl·Õ‹[Æ©s[ @≤R∂VgRiV|ms≤R∂ªy©´s¨s ¬ø¡zmsˆ©´s gRiVÕÿ’d¡ Àÿ£qs BNRP ˙xmsæªΩ[˘NRP æªΩáLigSfl·Õ‹[Æ©s[ @≤R∂Vgji≤R∂À‹[ªRΩV©yıLRiV. BLiμR∂VNRPV @©´sVgRiVfl·LigS A∏R∂V©´s ªRΩ©´s NSLRi˘˙NRP™´sWá©´sV øR¡NRP‰¤À¡»Ì¡VNRPV¨s ™´sxqsVÚ©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂Æ©s[˙ºΩ r°¨s∏R∂W, LSx§¶¶¶ßÕfi, μj∂gji*«¡∏∫∂V zqsLig˝Riª][ Fy»¡V ˙xmsμ≥y¨s ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s, LSxtÌsQ˚xmsºΩ ˙xmsfl·Àfi ™´sVV≈¡LÍki, ’¡¤«¡zmsÆ©s[ªRΩ LS«fi©y¥`∂ á©´sV NRPázqs NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩáV æªΩ÷¡FyLRiV. ªRΩ©´s À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω NSLS˘øR¡LRifl·©´sV NSLi˙lgi£qs |msμÙR∂áNRPV æªΩáxms≤R∂Liª][ Fy»¡V ™yLji ™´sV©´sxqsV=Õ‹[ D ©´sı À≥ÿ™yá©´s©´sV NRPW≤y æªΩáVxqsVNRPV¨s ™´sxqsVÚ©yıLRiV. μk∂Liª][ A∏R∂V©´s LSNRPN][xqsLi …”¡AL`iFs£qs, NSLi˙lgi£qs ˙ZaP[fl·Vá NRPW≤y À≥ÿLkigS ry*gRiªRΩLi xms÷¡ZNP[LiμR∂VNRPV xqs©´sıQμÙR∂Li @™´soªRΩV©yıLiVV. æªΩáLigSfl· gRi≤ÔR∂ ≠dsVμR∂ NSáV Æ™sWxmsoªRΩV©´sı æªΩáLigSfl· LRi¥R∂ ryLRi¥j∂ ZNP[{qsAL`iNRPV NRP¨s≠s¨s FsLRiVgRi¨s xmnsV©´sry*gRiªy¨sNTP GLSˆ»˝¡V «¡LRiVgRiVªRΩV©yıLiVV. áORPQá xqsLi≈¡˘Õ‹[ ˙xms«¡Ã¡©´sV xqs≠dsVNRPLjiLi¿¡ ©´sÀ≥œ¡Wª][ ©´sÀ≥œ¡≠sxtsQ˘ºΩ @Æ©s[ LkiºΩÕ‹[ ry*gRiªRΩLi xmsáNSá¨s …‘¡AL`iFs£qs ©y∏R∂VNRPVáV ¨sLÒRiLiVVLiøyLRiV. BLiμR∂VN][xqsLi À≥ÿLkigS NSLRi˘NRPLRiÚá©´sV xqs≠dsVNRPLjixqsVÚ©yıLRiV. æªΩáLigSfl· —¡Õ˝ÿá ©´sVLi¿¡ Æ™s[Õÿμj∂gS NSLRi˘NRPLRiÚáV \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ ¬ø¡[LRiVNRPVLi»¡V©yıLRiV. ZNP[{qsAL`i LSNRP xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS À≥ÿLki LS˘÷d¡ «¡LRiVgRiVªRΩVLiμR∂¨s, ∏R∂VV™´sNRPVáV, ≠sμy˘LÛRiVáV, ©y˘∏R∂V™yμR∂VáV, ≤yNÌRPL˝RiV,

Dμ][˘gRiVá ™´sLi…”¡ ≠s≠sμ≥R∂ LRiLigSá ™yLjiª][ ry*gRiªRΩLi xms÷¡ZNP[LiμR∂NRPV GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[™yLRiV. À≥ÿLkigS NRPŒÿNSLRiVáV NRPW≤y BLiμR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiry*™´sVVá™´soªyLRi¨s, …‘¡AL`iFs£qs ©´sgRiLRi ©y∏R∂VNRPVáV gRiV˙LSáV, ILi¤…¡Ã¡ª][ ªRΩLRi÷¡™´sryÚLRi¨s FyLÌki ©y∏R∂VNRPVáV ¬ø¡FyˆLRiV. ZNP[{qsAL`i ry*gRiªRΩ NSLRi˘˙NRP™´sWá©´sV FsÕÿ ¨sLRi*z§¶¶¶Liøyá©´sıμj∂ æªΩáLigSfl· À≥œ¡™´s©±sÕ‹[ FyLÌki ©y∏R∂VNRPVáV øR¡LjiËLi¿¡ @LiμR∂VNRPV @©´sVgRiVfl·LigS ˙xmsflÿ◊¡NRP ¬ø¡[aSLRiV. ≤≥T∂÷d˝¡©´sVLi¿¡ DμR∂∏R∂VLi  ¡∏R∂V¤ÕÙ¡[lLi[ ZNP[{qsAL`i aRPLiuyÀÿμ`∂ @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V ≠s™´sW©y˙aRP∏R∂VLi ¬ø¡[LRiVNRPV¨s @NRP‰≤T∂©´sVLi¿¡ ¤À¡[gRiLi}ms»¡ ≠s™´sW©y˙aRP∏R∂W¨sNTP |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL˝][ ™´sryÚLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. @NRP‰≤R∂ ˙Àÿx§¶¶¶¯fl· }qs™y xqsLixqÛs Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ Æ™sLiVV˘ ™´sVLiμj∂ ˙Àÿx§¶¶¶¯fl·VáV xmspLÒRi NRPVLiÀ≥œ¡ ry*gRiªRΩLi xmsáVNRPVªyLRi¨s, ™´sVVzq˝sLi, ˙NTPzqÌs∏R∂V©±s, zqsNRPV‰ ™´sVªyá gRiVLRiV™´soáª][ xqsLRi* ™´sVªRΩ ˙FyLÛRi©´sáV ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıLi lLiLi≤R∂V gRiLi»¡Ã¡NRPV ¤À¡[gRiLi}ms»¡ ≠s™´sW©y˙aRP∏R∂VLi ©´sVLi≤T∂ LS˘÷d¡ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡™´sVLiVV gRi©±sFyL`i‰NRPV ¬ø¡[LRiVªRΩVLiμj∂. LS˘÷d¡ F~≤R∂™´so©y ˙xmsμ≥y©´s NRPW≤R∂Œœ¡˛Õ˝‹[ Æ™s[μj∂NRPáV GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs ry*gRiªRΩLi xmsáVNRPVªyLRi¨s, μ≥R∂WLiμ≥yLi NSLRi˘˙NRP™´sWáV ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚLRiV. gRi©±sFyL`i‰ ™´sμÙR∂ ZNP[{qsAL`i @™´sVLRi≠ds LRiVáNRPV ¨s™y◊¡ @LjiˆryÚLRi¨s C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS |§¶¶¶÷¡NSxmÌsL˝][ @™´sVLRi≠dsLRiVá xqÛsWxmsLi ≠dsVμR∂ xmspá™´sL<RiLi NRPVLjizmsryÚLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi æªΩáLigSfl· À≥œ¡™´s©±sNRPV LS˘÷d¡gS ¬ø¡[LRiVNRPV¨s æªΩáLigSfl· ªRΩ÷˝¡ ˙F~. «¡∏R∂VaRPLiNRPL`i ≠s˙gRi•¶¶¶Ã¡NRPV xmspá™´sWááV Æ™s[zqs ¨s™y◊¡ @LjiˆryÚLRiV. Æ™sVVªRΩÚLigS …”¡AL`iFs£qs NRPáƩsLRiÆ™s[LRi≤R∂Liª][ Fy»¡V æªΩáLigSfl· ryμ≥R∂©´s áORPQ ˘Li NRPW≤y Æ©sLRiÆ™s[LjiË©´s ZNPzqsAL`i©´sV xmnsV©´sLigS xqs©y¯¨sLiøR¡©´sV©yıLRiV. ry*gRiªRΩLiª][ Fy»¡V xqs©y¯©´sLi NRPW≤y «¡LRiV©´sVLiμj∂

AND The Tahsildar, Balanagar Mandal, R.R.Dist. & another ............ Defendants To ALL CONCERNED

NOTICE Please take notice that my clients Smt. Kamballapally Ramulamma and Kamballapally Srinivas have filed the above suit O.S.NO. 1552/13 against Tahisldar, Balanagar Mandal, R.R.District, and all Concerned for declaration to declare them as Legal heirs/sucessors of Late Kamballapally Yadagiri S/o Late Rangaiah who died on --31-12-1998 . and also to declare the plaintiffs are absolute owners and possesors of the property plot No.139, In Sy. NO.58, Admeasuring 333 Sq.Yards, or 278. 64Sq.Mtrs, in ward No.8,Block NO.7, AnupamaNagar colony, Karmanghat village, Saroornagar Mandal, R.R.District. The Hon’ble Court Plaased to posted the above suit on 02-04-2014 at 10.30A.M. You are hereby requested to appear before the Ho’nble Court on the above said date either inperson or duly appointed advocate, failing the matter will be heard in your absence as exparte. //BY ORDER OF THE COURT//

P. VENKAT SWAMY, Advocate Shop NO.18, Vidyanagar Hyderabad Cell:9246542890.


26-02-2014.qxd

2/26/2014

11:38 AM

Page 4

(Black plate)

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, |∞^èŒ"å~°O, Ѷ≤„|=i 26, 2014

"≥∞„\’"å~°Î

4

ui=∂<Õ ÃãOK«s : NÅOHõ 296/6 q∞~°∂Ê~ü : Pã≤Ü«∂ HõÑπ „áê~°OÉèí =∂ºKüÖ’ NÅOHõ áêH˜™êÎ<£ [@∞¡ `«_»Ñ¨_®¤~Ú. \Ïãπ ÔQez =ÚO^Œ∞QÍ ÉϺ\˜OQÆ  ZOK«∞‰õΩ#fl ÅOHõ xs‚`« 50 F=~°¡Ö’ 6 qÔH@∞¡ #+¨ìáÈ~Ú 296 Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ KÕã≤Ok. ui=∂<Õ J^Œ∞ƒ`«OQÍ P_ç ÃãOK«s ™êkèOKå_»∞. 110 |O`«∞Ö’¡ 11 á¶È~°∞¡, ã≤Hõû~ü`À 102 Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ ™êkèOKå_»∞. ã¨OQÆ~°¯~° (67), =∂^äŒ∂ºãπ (55) J~°÷ ÃãOK«sÅ`À ~å}˜OKå~°∞. ÃÑs~å 14, [Ü«∞=~°÷<Õ 13, K«Ok=∂Öò 19 Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ KÕâß~°∞. áêH˜™êÎ<£ É∫Å~°¡Ö’ L=∞~ü QÆ∞Öò, ëêÇ≤Ï^£ J„Ѷ≤k Ô~O_Õã≤ qÔH@∞¡ fã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. ã¨~Ú`ü J*χÖò XHõ qÔH\ò fâß_»∞.

r°μR∂LRiV≤T∂ \Æ≤∂lLiORPQ©±sÕ‹[ r°©yOTPQ zqs©>y! ªRΩ©´s ªRΩ™´sVV¯≤R∂V NRPV£tsQ zqs©>y μR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ ©´s…”¡LiøR¡≤y¨sNTP Àÿ÷d¡™´so≤`∂ ªyLRi r°©yOTPQ zqs©>y zqsμÙR∂\Æ™sVLiμj∂. ªRΩ©´s ªRΩ™´sVV¯≤T∂ μR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ ∏R∂W≤`∂ zmnsÕfi¯ Õ‹[ ©´s…”¡LiøR¡≤y¨sNTP JZNP[ ¬ø¡zmsˆLiμj∂. gRiªRΩLiÕ‹[ xqsLi«¡∏∫∂V ÷d¡Õÿ À≥œ¡©y=÷d¡ ¿¡˙ªRΩ 'ry™´sLji∏R∂W', @’≥¡©´s™±s NSaRP˘£ms μR∂LRi+NRPªRΩ*Li ™´sz§¶¶¶Li¿¡©´s ¤À¡[xtsQLRi™±sV', 'μR∂ÀÿLig`i' ¿¡˙ªyáNRPV NRPV£tsQ zqs©>y @zqs|qÌsLi…fi gS xms¨s¬ø¡[aSLRiV.ªy©´sV LRiWF~Liμj∂LiøR¡À‹[π∏∂[V ∏R∂W≤`∂ r°©yOTPQ @’≥¡™´sW©´sVá©´sV ANRP»Ì¡VNRPVLi»¡VLiμR∂¨s NRPV£tsQ æªΩ÷¡FyLRiV. J Lji∏R∂VÕfi Fs}qÌs…fi NRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s ∏R∂W≤`∂ ©´sV ªy©´sV LRiWF~Liμj∂xqsVÚ©´sı»Ì¡V NRPV£tsQ æªΩ÷¡FyLRiV. ªRΩ©´s ªRΩLi˙≤T∂ aRPªRΩXxmnsVı zqs©>y }msLji»¡ Æ©sáN]÷¡ˆ©´s uy…fi gRi©±s ™´sVW≠ds£qs Àÿ˘©´sL`i \|ms C ∏R∂W≤`∂ ©´sV LRiWF~Liμj∂xqsVÚ©´sı»Ì¡V NRPV£tsQ æªΩ÷¡FyLRiV.

\Æ™sNSFyNRPV xmsbPË™´sVÕ‹[ FsμR∂VLRiVÆμ∂ ¡˜ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, GáWLRiV,zmns˙ ¡™´sLji25 : xmsbPË™´sVg][μy™´sLji —¡Õ˝ÿÕ‹[ \Æ™s∏R∂V£qs «¡gRi©±s ©y∏R∂VNRPªRΩ*LiÕ‹[¨s \Æ™sFsry=L`i NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP ™´sVL][ FsμR∂VLRiVÆμ∂ ¡˜ ªRΩgji÷¡Liμj∂. ¿¡LiªRΩxmsp≤T∂ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRi N][cALÔjiÆ©s[»¡L`i ≤yNÌRPL`i NRP˙LS LS«ÿLS™´so \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌkiNTP gRiV≤`∂ \¤À¡ ¬ø¡xmsˆ©´sV©yıLRiV. FyLÌki @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V xqs™´sVORPQLiÕ‹[ æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi ºdΩLÛRiLi xmsoøR¡VËNRPV©yıLRiV. 2009 Fs¨sıNRPÕ˝‹[ æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌki @À≥œ¡˘LÛjigS NRP˙LS LS«ÿLS™´so ¿¡LiªRΩáxmsp≤T∂ ¨sπ∏∂W«¡NRP ™´sLÊRiLi ©´sVLi¿¡ F°…‘¡c ¬ø¡[zqs J≤T∂F°∏R∂WLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi «¡Ljigji©´s xmsLjiflÿ™´sWÕ˝‹[ A∏R∂V©´s \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌkiÕ‹[ ¬ø¡[LSLRiV. \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V «¡gRi©±s \Æ™s≈¡Ljiª][ gRiªRΩ N]LiªRΩ NSáLigS @xqsLiªRΩXzmsÚgS D©´sı LS«ÿLS™´so FyLÌkiNTP μR∂WLRiLigS DLi»¡V©yıLRiV. ™´sVLigRiá™yLRiLi \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[ A∏R∂V©´s …”¡≤T∂zmsÕ‹[ ¬ø¡[LSLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[, Fs™´sW¯L`i ZNP[xqsVÕ‹[ ˙xmsμ≥y©´s ¨sLiμj∂ªRΩV\Æ≤∂©´s N][Æ©s[LRiV LS¤«¡[Li˙μR∂ ˙xmsryμ`∂ \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌkiÕ‹[ ¬ø¡[LRiVÀ‹[ªRΩV©yıLRi¨s ™yLRiÚáV ≠s¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ lLiLi≤R∂V ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÕ˝‹[ A∏R∂V©´s \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki ºdΩLÙRiLi xmsoøR¡VËN][À‹[ªRΩV©yıLRi¨s æªΩáVxqsVÚLiμj∂. \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki ªRΩLRiVxmso©´s LS©´sV©´sı Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ ©´sVLi≤T∂ N][Æ©s[LRiV FsLi{ms rÛy©y¨sNTP F°…‘¡ ¬ø¡[∏R∂V©´sV©yıLRi¨s A∏R∂V©´s xqs¨sız§¶¶¶ªRΩ ™´sLÊSá xqs™´sWøyLRiLi. @LiVVæªΩ[ C ≠sxtsQ∏R∂VLi\|ms @»¡Vc N][Æ©s[LRiV gS¨ds, B»¡Vc \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki gS¨ds Fs»¡Vc™´sLi…”¡ xqsˆxtÌsQªRΩ B™´s*¤Õ¡[μR∂V. Fs™´sW¯L`i ˙FyxmsLÌki£qs NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·LiÕ‹[ N][Æ©s[LRiV ˙xmsryμ`∂ @Æ©s[NRP @L][xmsfl·Ã¡V FsμR∂VL]‰Li»¡V©yıLRiV

zqsLigRiL`gS ™´sVV\Æ™sVª` Δÿ©±s H¤…¡Li gRiL`˝i ™´sVV\Æ™sVª`Ω Δÿ©±s xqsV™´sWLRiV 100NTP \|msgS H¤…¡Li ryLig`i= Õ‹[ NRP¨szmsLi¿¡ æªΩáVgRiV ˙}msORPQNRPVá©´sV E˙LRiWªRΩáWgjiLi¿¡Liμj∂. @ÕÿLi…”¡ À≥ÿ™´sV C ™´sVμ≥R∂˘ H¤…¡Li ryLig`i= μyμyxmso ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂Æ©s[ ¬ø¡Fyˆ÷¡. ªRΩ*LRiÕ‹[ ™´sVV\Æ™sVª`Ω Δÿ©±s J N]ªRΩÚ @™´sªyLRiLiÕ‹[ NRP¨szmsLiøR¡©´sVLiμj∂. @Æμ∂[ Fy£ms zqsLigRiL`i @™´sªyLRiLi. Fy£ms zqsLigRiL`i @©´sgSÆ©s[ ™´sV©´sNRPV gRiVL]Ú¬ø¡[Ëμj∂ ™´sVLi¿¡ ’d¡…fi D©´sı Fy»¡ª][ Fy»¡V @μj∂LjiF°π∏∂[V ≤y©±s= ™´sVWÆ™sVLi…fi=. ˙xmsxqsVÚªRΩLi @Æμ∂[ ªRΩLRi•¶¶¶Õ‹[ ™´sVV\Æ™sVª`Ω Δÿ©±s J Fy»¡¨s ªRΩ∏R∂WLRiV ¬ø¡[r°ÚLiμj∂. ™´sVLji N]μÙj∂ ™yLSÕ˝‹[ C Fy»¡¨s Lji÷d¡«fi ¬ø¡[∏R∂V©´sVLiμj∂. C ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ™´sVV\Æ™sVª`Ω Δÿ©±s FsLiª][ AxqsNTPÚgS FsμR∂VLRiVøR¡Wr°ÚLiμj∂. 'Æ©s[©´sV FsLiª`Ω AxqsNTPÚgS D©yı©Ø[ ™´sW»¡Õ˝‹[ ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[©´sV. Bμ]NRP FsáNÌSQ˙¨sN`P ≤y©±s= Æ©sLi ¡L`i. Fy»¡ æªΩáVgRiV ? BLig˝ki£tsQ NRP÷¡zqs©´s r˝yLig`i Õ‹[ DLi»¡VLiμj∂. @LiμR∂VÕ‹[ ©´s©´sVı øR¡W}qsÚ @LiμR∂LRiW AaRPËLRi˘F°ªyLRiV. Æ©s[©´sV xtsQNUPLS ¤Õ¡[μy ’¡∏R∂WÆ©s= ÕÿgS @™yá©´sVN RPVLi»¡V©yı©´s¨s' ™´sVV\Æ™sVª`Ω æªΩ÷¡zmsLiμj∂. H¤…¡Li gRiL`˝i gS ˙}msORPQNRPVá Æ™sVxmsˆV F~Liμj∂©´s ™´sVV\Æ™sVª`Ω Δÿ©±s zqsLigRiL`i gS FsLiªRΩ ™´sLRiNRPW Æ™sVzmsˆxqsVÚLiμ][ øR¡W≤y÷¡

xms™´s©±s NRPŒÿ˘fl„fi xqsLRixqs©´s ™yfl”· NRPxmspL`i? 'A•¶¶¶ NRPŒÿ˘fl·Li' ¿¡˙ªRΩLiª][ æªΩáVgRiV ˙}msORPQNRPVá©´sV ANRP»Ì¡VNRPV©´sı ™yfl”· NRPxmspL`i @μR∂XxtÌsQLi ÀÿgSÆ©s[ D©´sı»Ì¡V NRP¨szmsr°ÚLiμj∂. gRi ¡˜L`i zqsLig`ic2 Õ‹[ xms™´s©±s NRPŒÿ˘fl„fi xqsLRixqs©´s ™yfl”· NRPxmspL`i NRPV ø≥y©±s= μR∂ZNP[‰ @™´sNSaRPLi D©´sı»Ì¡V zmns÷¡Li©´sgRiL`i Õ‹[ …ÿN`P. GNRPLigS xms™´s©±s NRPŒÿ˘fl„fi xqsLRixqs©´s ©´s…”¡Li¬ø¡[ @™´sNSaRPLi μR∂NTP‰æªΩ[ ™yfl”· NRPxmspL`i NRPV μR∂aRP ºΩLjigji©´s¤…Ì¡[ @¨s zqs¨ds ™´sLÊSáV @Li»¡V©yıLRiV. ∏R∂V£tsQ LS«fi xqsLixqÛs ¨sLji¯Li¿¡©´s 'aRPVμ`Ù∂ Æμ∂[bdP L]™´sW©±s=' μy*LS Àÿ÷d¡™´so≤`∂ Õ‹[NTP ˙xmsÆ™s[bPLi¿¡©´s ™yfl”· NRPxmspL`i ≠s™´sVLRi+NRPVá ˙xmsaRPLixqsáV @LiμR∂VNRPV©yıLRiV. AªRΩLS*ªRΩ ∏R∂V£tsQ LS«fi xqsLixqÛs ªRΩ≠sVŒœ¡LiÕ‹[ ¨sLji¯Li¿¡©´s 'A•¶¶¶ NRPŒÿ˘fl·Li'Õ‹[ ©y¨s xqsLRixqs©´s ©´s…”¡Li¿¡Liμj∂. C ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ ™yfl”· NRPxmspL`i ©´s»¡©´sNRPV ™´sVLi¿¡ ™´sWLRiV‰¤Õ¡[ xms≤ÔyLiVV. μyLiª][ gRi ¡˜L`i zqsLig`ic2Õ‹[ ™yfl”· NRPxmspL`i ©´sV ©´s…”¡Lixms ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP A ¿¡˙ªRΩ ¨sLS¯ªRΩ AxqsNTPÚ øR¡WxmsoªRΩV©´sı»Ì¡V xqs™´sWøyLRiLi.

™´sVVLiøR¡VN]xqsVÚ©´sı ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,zmns˙ ¡™´sLji24 : —¡Õ˝ÿÕ‹[ xqsgS¨sNTP\|msgS ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[ Fn˝°\lLi≤`∂ xqs™´sVxqs˘ D©´sıxmsˆ…”¡NUP, ™yLjiNTP aRPVμÙR∂«¡Ã¡Li @Liμj∂LiøR¡≤R∂LiÕ‹[ @μ≥j∂NSLRiVáV ≠sxmnsá™´sV™´soªRΩV©yıLRiV. Æ™s[áNRPV\|msgS ˙gS™´sWÕ˝‹[ ˙xmsºΩ Æ™s[xqs≠sÕ‹[ ªygRiV¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘ Æ©sáN]Li…‹[Liμj∂. ™´sVVLiμR∂xqsVÚ «ÿ˙gRiªRΩÚáV ºdΩxqsVNRPVLi¤…¡[ BLiμR∂VÕ‹[ xqsgS¨sNTP\|msgS ˙gS™´sWÕ˝‹[ ¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘©´sV xmsLjixtsQ‰LjiLi¬ø¡[ ≠dsáV©´sıxmsˆ…”¡NUP, xqsLi ¡Liμ≥j∂ªRΩ @μ≥j∂NSLRiVáV A μj∂aRPgS øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][¤Õ¡[μR∂V. ™´sVV≈¡˘LigS G¤«¡¨ds=Õ‹[¨s xqs™´sVxqs˘ ºdΩ˙™´sLigS NRP¨szmsr°ÚLiμj∂. ‹[¥`∂ ¨sπ∏∂W«¡ NRP™´sLÊRiLiÕ‹[¨s @Æ©s[NRP ˙gS™´sWÕ˝‹[ ˙xmsºΩ FsLi≤y NSáLiÕ‹[ øR¡VNRP‰¨dsLRiW μ]LRiNRP¨s xmsLjizqÛsªRΩVáV Æ©sáN]Li»¡V©yıLiVV. Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂ —¡Õ˝ÿZNP[Li˙μy¨sNTP 15 NTPÕ‹[≠dsV»¡L˝Ri μR∂WLRiLiÕ‹[ D©´sı ≈¡Li≤yá, Δÿ©yxmspL`i ˙gS™´sWÕ˝‹[ ¨ds…”¡N][xqsLi NTPÕ‹[≠dsV»¡L˝Ri F~≤R∂™´so©y.. gRiV»Ì¡Ã¡V FsNTP‰μj∂gRiVªRΩW¨dsLRiV æªΩøR¡VËNRPVLi»¡V©yıLRiV. A∏R∂W xmsLiøy∏R∂VºdΩá xmsLjiμ≥j∂Õ‹[¨s ¬ø¡[ºΩxmsLixmsoáV xms¨s¬ø¡[∏R∂VNRP NSáV™´sÕ˝‹[ ¬ø¡÷¡Æ™sVáV ª][≤T∂ ¨ds…”¡¨s æªΩøR¡VËNRPV©yıLRiV. ˙xmsºΩ Æ™s[xqs≠sÕ‹[ Fs≤˝R∂ ¡Li≤˝R∂ª][ xqsV™´sWLRiV 3 NTPÕ‹[≠dsV»¡L˝Ri μR∂WLRiLi ©´sVLi¿¡ ¨dsŒ˝œ¡ß æªΩøR¡VËN][™y÷¡= ™´sr°ÚLiμj∂. ˙xmsºΩ xqsLi™´sªRΩ=LRiLi Æ™s[xqs≠s NSáLiÕ‹[ Æ™sLiVV˘ ˙gS™´sWáNRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ˙…ÿ©±s=F°lLÌi[xtsQ©±sμy*LS ªygRiV¨dsLRiLiμj∂xqsVÚ©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ D©´sı 1786 LRiOTPQªRΩ ªygRiV¨ds…”¡ xms¥R∂NSÕ˝‹[ μyμyxmso 300 \|msgS xms¨s¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨s æªΩ÷¡zqsLiμj∂. NRP¨dsxqsLi ™y…”¡NTP ™´sVLRi™´sV¯ªRΩV ¬ø¡[LiVVLi¿¡©´s μy≈¡Õÿ¤Õ˝¡[™´so. G¤«¡¨ds= ˙FyLiªRΩLiª][Fy»¡V \Æ™sVμy©´s ˙FyLiªyÕ˝‹[©´sW ªygRiV¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘ NRP¨szmsr°ÚLiμj∂. μyμyxmso 2Æ™s[áNRPV \|msgS ˙gS™´sWÕ˝‹[ ªygRiV¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘ D©´sı»˝¡V xqs*∏R∂VLigS @μ≥j∂NSLRiV¤Õ¡[ gRiVLjiÚLiøyLRiV. ˙xmsºΩ Æ™s[xqs≠sÕ‹[ C ˙gS™´sWáNRPV ˙…ÿ©±s=F°lLÌi[xtsQ©±sμy*LS ªygRiV ¨dsLRiLiμj∂xqsVÚ©yıLRiV. N]¨sı ˙gS™´sWáNRPV ™yx§¶¶¶©yáV Æ™sŒ˝œ¡≤y¨sNTP ™´sWLÊSáV¤Õ¡[NRP ™´sVLi≤R∂V¤…¡Li≤R∂Õ˝‹[ «¡©yá g]LiæªΩLi≤R∂Vª][Liμj∂. μk∂¨sNTPª][≤R∂V —¡Õ˝ÿÕ‹[ Fn˝°\lLi≤`∂ xqs™´sVxqs˘ L][«¡ŸL][«¡ŸNRPW ºdΩ˙™´s™´sV™´soª][Liμj∂.BNRP FyLjiaRPVμ≥R∂˘ xqs™´sVxqs˘ —¡Õ˝ÿNRPV N]æªΩ[Ú≠dsVNSμR∂V! B…‘¡™´s¤Õ¡[ xmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV FyáNRPVáV ™´s¿¡Ë©´sxmsˆ…”¡NUP, xqsLjixms≤y ¨sμ≥R∂VáV ¤Õ¡[NRP ™yLRiVNRPW≤y ¬ø¡[ªRΩVáVNRP»Ì¡VNRPV NRPWL][Ë™y÷¡=©´s xmsLjizqÛsºΩ. ˙gS≠dsVfl· ˙FyLiªyÕ‹[¨s 18 Æ™s[áNRPV\|msgS D©´sıÀ‹[LRiVÀÿ™´soÕ˝‹[ 30 aSªRΩLi ™´sVLRi™´sV¯ªRΩVáNRPV ©Ø[øR¡VN][NRP øR¡VNRP‰¨dsLRiLiμj∂LiøR¡≤R∂Li¤Õ¡[μR∂V. G…ÿ BÆμ∂[ xqs™´sVxqs˘ xmso©´sLS™´sªRΩ™´sV™´soªRΩV©yı @μ≥j∂NSLRiVÕ˝‹[ ™´sVVLiμR∂VøR¡Wxmso NRPLRiV™´s™´soª][Liμj∂. ˙gS≠dsVfl· ˙FyLiªyÕ˝‹[¨s À‹[LRiVÀÿ™´soÕ˝‹[Li¿¡ xqsLjixms≤y ¨dsLRiV LSNRPF°™´s≤R∂Liª][ ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂VLigS A∏R∂W ˙gS™´sVxqsVÚáV ™ygRiVáV, ™´sLiNRPá©´sV A˙aRPLiVVLiøy÷¡= ™´sr°ÚLiμj∂. ¬ø¡©´sWıL`i ™´sVLi≤R∂Õÿ¨sNTP ™´sVW≤R∂V\Æ™sxmsoÕÿ g][μy™´sLji, ˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩ ©´sμR∂VáV©yı Æ™s[xqs≠sÕ‹[ ªygRiV¨ds…”¡ NRPuÌyáV ªRΩxmsˆ≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. g][μy™´sLji ªygRiV¨ds…”¡ xms¥R∂NRPLi xms»Ì¡fl· ˙xms«¡Ã¡ZNP[ xmsLji≠sVªRΩ\Æ™sVLiμj∂. ˙gS≠dsVfl· LRiOTPQªRΩ ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ xms¥R∂NSáV @áLiNSLRi˙Fy∏R∂VLigSÆ©s[ D©yıLiVV. g][μy™´sLji ©´sVLi¿¡ ªygRiV¨dsLRiLiμj∂Li¬ø¡[ áORPQ ˘Liª][ ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡ \|ms£ms\¤Õ¡©±s xms©´sVáV xmspLjiÚLiVV©´sxmsˆ…”¡NUP, ©yzqsLRiNRPLi xms©´sVáª][ @NRP‰≤R∂NRP‰≤R∂ \|ms£ms\¤Õ¡©±s ÷d¡ZNP[“¡ xqs™´sVxqs˘ Æ©sáN]Liμj∂. μk∂Liª][ ˙xms«¡Ã¡V ˙xmsºΩ Æ™s[xqs≠sÕ‹[ Fs≤˝R∂ ¡Li≤˝R∂ μy*LS xqs≠dsVxmsLiÕ‹[¨s ˙Fyfl·z§¶¶¶ªRΩ, g][μy™´sLji ©´sμR∂VáNRPV Æ™s◊˝¡ ¨ds…”¡¨s æªΩøR¡VËNRPVLi»¡V©yıLRiV. ªygRiV¨ds…”¡ FsμÙR∂≤T∂ª][ Fy»¡V Fn˝°\lLi≤`∂ ¨dsLRiV ºdΩ˙™´s™´sV™´soª][Liμj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ™´sVªRΩÚ≤T∂ ¤À¡[zqs©±sÕ‹[ Fn˝°\lLi≤`∂ A©´s™yŒ˝œ¡ß©´sı»˝¡V xqs*∏R∂VLigS aSxqsÚQ˚Æ™s[ªRΩÚ¤Õ¡[ ˙μ≥R∂V≠dsNRPLjiLiøyLRiV. N]Æ©sıŒ˝œ¡ßgS ªyLizqs, ªRΩá™´sV≤R∂VgRiV, gRiV≤T∂x§¶¶¶ªRΩWıL`i,

Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂ ™´sVLi≤R∂Õÿáª][Fy»¡V G¤«¡¨ds= ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[¨s áORPQÕÿμj∂ ˙gS™´sWá™yLRiV Fn˝°\lLi≤`∂¨ds…”¡¨s ªygRiVªRΩV©´sı»˝¡V gRiVLjiÚLiøyLRiV. @»¡V ªRΩWLRiVˆ ˙FyLiªRΩLiÕ‹[¨s Æ™s[™´sV©´sxms÷˝¡ ™´sVLi≤R∂áLi øy™´sV©´sxms÷˝¡ ˙gS™´sVxqsVÚáV NRPW≤y C xqs™´sVxqs˘©´sV FsμR∂VL]‰Li»¡V©yıLRiV. xmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV FyáNRP™´sLÊSá©´sV Fs©´sVıNRPV©´sıxmsˆ…”¡NUP xmsLjizqÛsºΩÕ‹[ G™´sW˙ªRΩLi ™´sWLRiVˆ LS¤Õ¡[μR∂V. xqsLjixms≤y ¨sμ≥R∂VáV¤Õ¡[NRP gRi≤T∂¿¡©´s ALRiV Æ©sÃ¡Õ˝‹[ ªRΩ¤…Ì¡≤R∂V ¬ø¡ªRΩÚ FsºΩÚ©´s FyFy©´sF°¤Õ¡[μR∂V. ˙xmsºΩ ™´sVWÆ©sŒ˝œ¡N][ryLji ≠s≤R∂VμR∂áπ∏∂[V˘ …‘¡Fs£mns{qs ¨sμ≥R∂VáV xmsªyÚ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°∏R∂WLiVV. 18 Æ©sááVgS |msLi≤T∂Lig`iÕ‹[ D©´sı N]¨sı ¨sμ≥R∂VáV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V N]ªRΩÚ FyáNRP™´sLÊSáV ™´s¿¡Ë©´s ªRΩLRiV™yªRΩ J μR∂FnygS ≠s≤R∂VμR∂á∏R∂W˘LiVV. ™y…”¡¨s gRiªRΩLiÕ‹[ ≈¡LRiVˬø¡[zqs©´s ¤Õ¡NRP‰Ã¡ NTPLiμR∂ ™y≤R∂VNRPV©yıLRiV. @LiªRΩNRPV≠sVLi¿¡ INRP‰LRiWFyLiVW xmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV ZNP[…ÿLiVVLiøR¡NRPF°™´s≤R∂Li gRi™´sV©yL>RiLi. gRiªRΩ ©yáVlgi[Œ˝œ¡Õ‹[ —¡Õ˝ÿ™y˘xmsÚLigS ≠s≠sμ≥R∂ ¨ds…”¡ xms¥R∂NSáN][xqsLi 100 N][»˝¡NRPV\|msgS ¨sμ≥R∂Vá ≈¡LRiVˬø¡[zqs©´s»˝¡V æªΩ÷¡zqsLiμj∂. NSgS, @™´s¨dsı xqs˙NRP™´sVLigS ≈¡LRiVËNSNRPF°™´s≤R∂Liª][Æ©s[ xqs™´sVxqs˘ xmsLjiuy‰LRiLi NS™´s≤R∂Li¤Õ¡[μR∂Æ©s[ @L][xmsfl·Ã¡V©yıLiVV. N]™´sVLRiLi ’≥d¡™±sV «¡ÕÿaRP∏R∂VLiμy*LS G¤«¡¨ds=˙FyLiªRΩLiÕ‹[ xqsV™´sWLRiV 300 gjiLji ˙gS™´sWáNRPV ªygRiV¨ds…”¡¨s @Liμj∂Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV ¨sLÒRiLiVVLi¿¡©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. «ÿºdΩ∏R∂V ˙gS≠dsVfl· ªygRiV¨ds…”¡ xms¥R∂NRPLi μy*LS LRiW.68 N][»˝¡ª][ 2008Õ‹[ ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡©´s zmnsÃÌ¡L`i¤À¡≤`∂ xms¥R∂NRPLixms©´sVáV NRP¤Õ¡NÌRPL`i Àÿ ¡W @x§¶¶¶¯μ`∂ Àÿμ≥R∂˘ªRΩáV ºdΩxqsVNRPV©´sı ªRΩLRiV™yªRΩ Æ™s[gRiLi xmsoLi«¡ŸNRPV©yıLiVV. ™´sVWÆ≤∂[Œ˝œ¡ ˙NTPªRΩLi xmsáV xms¥R∂NSá NTPLiμR∂ —¡Õ˝ÿNRPV LRiW.95.89 N][»˝¡ ˙xmsxmsLiøR¡Àÿ˘LiNRPV ¨sμ≥R∂Vá©´sV ™´sVLi«¡⁄LRi∏R∂W˘LiVV. ™´sVV¥][Õfi ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ 211 ˙gS™´sWáNRPV ªygRiV¨dsLRiLiμj∂LiøR¡≤R∂Æ™s[V áORPQ ˘LigS LRiW.168 N][»˝¡ª][ xqsVμÙR∂™ygRiV ˙Fy¤«¡NÌRPV zmnsÃÌ¡L`i¤À¡≤`∂ ¨sLS¯fl· ˙xmsºΩFyμR∂©´sáV xqslLi[*áZNP[ xmsLji≠sVªRΩ™´sV∏R∂W˘LiVV. ªygRiV¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘Ã¡V xmsLjiuy‰LRi™´sV™´sNRPF°™´s≤R∂Liª][ ˙xms«¡Ã¡V B ¡˜Liμj∂ FsμR∂VL][‰™y÷¡= ™´sr°ÚLiμj∂. Bxmsˆ…”¡\ZNP©y ªygRiV¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms μR∂ztÌsQ ryLjiLiøyá¨s ˙gS≠dsVfl·VáV N][LRiVªRΩV©yıLRiV.

{qs™´sWLi˙μ≥R∂©´sV zqsLigRixmspL` rÛyLiVVÕ‹[ @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡[ryÚLi: øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,zmns˙ ¡™´sLji25 : {qs™´sWLi˙μ≥R∂©´sV zqsLigRixmspL`i rÛyLiVVÕ‹[ @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s …”¡≤T∂zms @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V @©yıLRiV. @’≥¡™´sXμÙj∂ ªRΩ™´sVNRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ryμ≥R∂˘™´sV©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ DLiÆ≤∂[μj∂ æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌki ™´sW˙ªRΩÆ™s[V©´s¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. xmsbPË™´sVg][μy™´sLji —¡Õ˝ÿ \Æ™sNSFy Æ©s[ªRΩ NRPLji LS«ÿLS™´soª][Fy»¡V ≠saS≈¡NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ≠s˙aSLiªRΩ Dμ][˘gRiVáV xmsáV™´soLRiV ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V xqs™´sVORPQLiÕ‹[ …”¡≤T∂zmsÕ‹[ ¬ø¡[LSLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS A∏R∂V©´s ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW Dμ][˘gRiVá xmsμR∂≠ds ≠sLRi™´sVfl· ™´s∏R∂VxqsV©´sV 58©´sVLi¿¡ 60 GŒ˝œ¡NRPV |msLiøR¡Vªy™´sV¨s •¶¶¶≠dsV BøyËLRiV. À≥œ¡≠sxtsQ˘ªRΩVÚNRPV, À≥œ¡˙μR∂ªRΩNRPV À≥œ¡L][ry B™y*á¨s, ry™´sW—¡NRP, ALÛjiNRP, LS«¡NUP∏R∂V À≥œ¡˙μR∂ªRΩ©´sV B¬ø¡[Ëμj∂ æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi ™´sW˙ªRΩÆ™s[V©´s©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs ºdΩxqsVNRPV©´sı g][ºΩÕ‹[ A FyLÌkiπ∏∂[V xms≤R∂VªRΩVLiμR∂©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂©´sV xmso©´sL`i¨sLS¯fl·Li ¬ø¡[∏R∂Wá¨s @©´sÀ‹[©´s¨s.. A ˙FyLiªy¨sı ªRΩVNRPV‰©´sVLi¿¡ ™´sV◊d˝¡ ¨sLji¯LiøR¡VNRPVLi»¡W LS™yá©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ Aμy∏R∂V ™´sWLÊSáV|msLiøR¡Vªy™´sV¨ds, Dμ][˘gRi, DFyμ≥j∂ @™´sNSaSáV NRP÷¡ˆryÚ™´sV¨ds, ™´s∞÷¡NRP xqsμR∂VFy∏R∂WáV GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨ds.. ˙xms«¡Ã¡Liªy ¨sLi≤R∂V ™´sV©´sxqsVª][ AbdPLRi*μj∂Liøyá¨s, xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøyá¨s ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV. BxmsˆV≤R∂V ©´slLi[Li˙μR∂Æ™sW≤U∂ ¬ø¡}msˆ™´s¨dsı ªRΩ™´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li gRiªRΩLiÕ‹[Æ©s[ ¬ø¡[zqs øR¡WzmsLi¿¡LiμR∂©yıLRiV. N]ªRΩÚ LS«¡μ≥y¨s FsNRP‰≤R∂Æ©s[ μy¨s\|ms ZNP[Li˙μR∂

˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @xmsˆVÆ≤∂[ ªRΩgRi™´soáV |ms≤R∂Vª][LiμR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. N]ªRΩÚ LS«¡μ≥y¨s¨s FsNRP‰≤R∂ ¨sLji¯LiøyáƩs[μj∂ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ lgi÷¡¿¡ GLRiˆ≤R∂À‹[π∏∂[V ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ™´sμj∂¤Õ¡[∏R∂Wá©yıLRiV. {qs≤R∂ ˝¡W˘{qs ¨sLÒRi∏R∂VLi ªRΩLS*ªRΩ N]ªRΩÚ LS«¡μ≥y¨s ¨sLS¯flÿ¨sNTP LRiW.4c5 áORPQá N][»˝¡ ≤R∂ ¡V˜ @™´sxqsLRi™´sV™´soªRΩVLiμR∂¨s ªy©´sLi¤…¡[.. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂©´sV ≠sVLi¿¡©´s LS«¡μ≥y¨s¨s @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s μj∂gji*«¡∏∫∂VzqsLig`i @©yıLRi¨s.. NS¨ds ¨sμ≥R∂VáV ™´sW˙ªRΩLi B™´s*¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. “¡ªyá ¬ø¡÷˝¡LixmsoN][xqsLi INRP G≤yμj∂ ™´sW˙ªRΩLi ry∏R∂VLi ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRi¨s, ™´sVLji lLiLi≤][ G≤yμj∂ ©´sVLi¿¡ Fs™´sLji¨s @≤R∂gSá¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. æªΩLSxqs @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ ZNP[{qsAL`i r°¨s∏R∂WgSLiμ≥k∂¨s ªRΩ©´s NRPV»¡VLi ¡Liª][ Æ™s◊˝¡ NRP÷¡aSLRi¨ds.. DμR∂˘™´sV Æ©s[ªRΩáª][ Æ™s◊˝¡ NRPá™´s¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡NUP ªRΩ©´s NRPV»¡VLiÀÿ¨sZNP[ μ][¿¡|ms…Ìÿá©´sıÆμ∂[ áORPQ ˘™´sV¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂, ZNP[{qsAL`i, «¡gRi©±sáNRPV @μ≥j∂uÓy©´sLi 10c«¡©´sxmsÆ¥∂[©´s¨s.. æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌkiNTP @μ≥j∂uÓy©´sLi ˙xms«¡¤Õ¡[©´s¨s øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. ˙xms«¡Ã¡V GLi ¬ø¡}msÚ ªRΩ™´sV FyLÌki @Æμ∂[ ¬ø¡[xqsVÚLiμR∂©yıLRiV. . @≠s¨dsºΩ¨s ˙xmsOSQŒœ¡©´s ¬ø¡[}qsμj∂ …”¡≤T∂zmsπ∏∂[V©´s¨ds, @™´sxqsLRi\Æ™sVæªΩ[ LSÀ‹[π∏∂[V L][«¡ŸÕ˝‹[ @≠s¨dsºΩ¨s ˙xmsOSQŒœ¡©´s ¬ø¡[}qs FyLÌkiª][Æ©s[ «ÿºdΩ∏R∂V rÛyLiVVÕ‹[©´sW NRP÷¡zqs ©´s≤R∂™´søR¡Ë©yıLRiV. NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ LS˙ºΩLi ¡™´sŒ˝œ¡ß FsNRP‰≤R∂ ≤R∂ ¡V˜Õ‹}qsÚ @NRP‰≤R∂ xqsLiªRΩNSáV ¬ø¡[}qsaSLRi©yıLRiV.

NSLi˙lgi£qs ºdΩLRiV©´sV ªRΩxmsˆV xms…Ì”¡©´s Æ™sLiNRP∏R∂V˘

"≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂,zmns˙ ¡™´sLji25 : xmsÆμ∂[Œ˝œ¡ß @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹ D©´sı NSLi˙lgi£qs LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ μyLRiVfl·LigS ™´s˘™´sx§¶¶¶ LjiLi¿¡LiμR∂¨s ’¡¤«¡zms {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ Æ™sLiNRP»¡∏R∂V˘ ©y∏R∂VV≤R∂V ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. BÆμ∂[©y NSLi˙lgi£qs ¨dsºΩ @¨s A∏R∂V©´s ˙xmsbPıLiøyLRiV. ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ ©´sgRiLRiLiÕ‹ ’¡¤«¡zms Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ 'Æ™sW≤U∂¨s ˙xmsμ≥y¨s¨s ¬ø¡[μÙyLi...ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P©´sV @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡[xqsVNRPVLiμyLi' xqsμR∂xqsV=NRPV Æ™sLiNRP∏R∂V˘ •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. Æ™sLiNRP∏R∂V˘ ©y∏R∂VV≤R∂Vª][ Fy»¡V A FyLÌki Æ©s[ªRΩáV, NSLRi˘NRPLRiÚáV xqsμR∂xqsV=NRPV ¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV. ™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıLi gRi©´sı™´sLRiLi ≠s™´sW©y ˙aRP∏R∂VLiÕ‹[ A FyLÌki ©y∏R∂VNRPVáV, NSLRi˘NRPLRiÚáV Æ™sLiNRP∏R∂V˘©y∏R∂VV≤T∂NTP xmnsV©´s ry*gRiªRΩLi xms÷¡NSLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS A∏R∂V©´s ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s xmspLRiÚLiVV©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂VáV@\Æμ≥∂LRi˘xmsLRiNRPVLi≤y DLi≤yá©yıLRiV. ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P xmspLjiÚrÛyLiVVÕ‹[ @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡LiÆμ∂[LiμR∂VNRPV @©´sV\Æ™s©´s xmsLjizqÛsªRΩV áV©yı∏R∂V©yıLRiV. FyL˝RiÆ™sVLi…fiÕ‹[ ’¡¤«¡zms ˙xmsºΩxmsORP rÛy©´sLiÕ‹[ D©´sıμR∂©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLi gRiVLjiÚLiøyá¨s Æ™sLiNRP∏R∂V˘©y∏R∂VV≤R∂V }msL]‰ ©yıLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi |msμÙR∂ FsªRΩVÚ©´s ˙xmsμR∂LRi+©´sgS A∏R∂V©´s ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ ªRΩLRi÷ ¡Æ™sŒ˝ÿLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ’¡¤«¡zms xms»Ì¡V ¡…Ì”¡ ˙xmsæªΩ[˘NRP x§¶‹[μy yμ≥j∂Li¿¡LiμR∂©yıLRiV. @Õÿlgi[ ©´slLi[Li˙μR∂Æ™sW≤U∂ ˙xmsμ≥y¨s NSgSÆ©s[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV ˙xmsæªΩ[˘NRP Fy˘ZNP[“¡Ã¡ª][ @’≥¡™´sXμÙj∂NTP xqsx§¶¶¶NRPLjiryÚ™´sV¨s @©yıLRiV. @LiæªΩ[gS NRPVLi≤y LS«¡μ≥y¨s ¨sLS¯flÿ¨sNTP NRPW≤y xqsx§¶¶¶NRPLjiLi¿¡ |msμÙR∂ FsªRΩVÚ©´s ¨sμ≥R∂Vá©´sV ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ’¡¤«¡zms ≠s ¡«¡©´sNRPV xqsx§¶¶¶NRP LjiLi¿¡LiμR∂©´sı @xms˙xms¥R∂©´s ª]ágjiLiøR¡VNRPVÆ©s[ xms¨sÕ‹[ A FyLÌkiÆ©s[ªRΩáV xms≤ÔyLRiV.

Printed Published and owned by Krosuri Subbarao, 1-1-5/2, Jawaharnagar, Street No.10, RTC X Roads, Hyderabad. Printed at Karmik art Printers, APHB Shop 35, Vidyanagar, Hyderabad. Published from. H.No. 2-1-162/1/1, Opp. Moon cafe, Vegetable Market Lane, Nallakunta, Hyderabad. Cell No. 9949925009, Editor : Krosuri Subba Rao, RNI No. APTEL No. 2004/16426. metrovaarthatd@gmail.com


26 02 2014 pdf