Page 1

POSTAL LICENCE NO. ADB/007/2011-13

RNI NO. APTEL/2008/24799

ªÁ|üC≤CÀ´‹µ Çø£ Ç+≥¬sï{Ÿ˝À...!

◊<˚fi¯¢˝À eT÷&ÉT ¬s≥T¢ ô|]–q MTsê≈£îe÷sY ÄdüTÔ\T

Äs¡ T dü + e‘· ‡ s ê\ Á ø Ï ‘ · + m≥Te+{Ï n+#· H ê\T ˝Ò≈î£ +&Ü e∫Ãq | Á Cü ≤CÀ´‹ ‘Ó\T>∑T ~q|ü‹ Á ø£ ~q ~q | Á e ü s¡e ∆ ÷qyÓTÆ |ü‹ Á ø± s¡+>∑+˝À dü+#·\q+ düèwækº ˛Ô+~. <äeTTàqï yês¡Ô\T, yêsêÔø£<∏äHê\T sêdæ ‘·q dü‘êÔqT Ç|üŒ{øπÏ #ê≥Tø=+~. ì»yÓTq Æ »s¡ï*C≤ìøÏ ns¡+ú #Ó|Œæ q Á|üC≤CÀ´‹ ~q|üÁ‹ø£ Ç|ü⁄Œ&ÉT n+‘·sê®\+˝À ≈£L&Ü <äs¡Ùq$Tk˛Ô+~.

;Vü‰sY: ˝Àø˘duü ÑÛ d”Œø£sY MTsê≈£îe÷sY ÄdüT\ Ô T >∑‘· ◊<˚fi˝ ¢¯ À eT÷&ÉT s¬ ≥T¢ ô|]>±sTT. yÓTT‘·+Ô Ädü T Ô \ $\Te s¡ ÷ . 36 ø√≥T¢ > ± ÄyÓ T n|òæ&É$≥¢˝À ù|s=ÿHêïs¡T.

www.prajajyothi.com

Ä~˝≤u≤<é 22`03`2014 X¯ìyês¡+

PUBLISHED FROM ADILABAD, NIZAMABAD, WARANGAL & RANGA REDDY

dü+bÕ<ä≈î£ \T: $.lìyêdt s¬ &ç¶

PRAJA JYOTHI Telugu Daily

ù|J\T: 8

yÓ\: 2 s¡÷bÕj·T\T

dü+|ü⁄{Ï: 7

dü+∫ø£: 12

ø=‘·Ô sê»<Ûëì ø√dü+ ◊<äT>∑Ts¡T düuÛÑT´\‘√ ø£$T{°

sêC≤dæ+>¥ Vü≤‘·´≈£î ≈£îÁ≥, q\T>∑T] n¬sdtº

µnuÛÑÁ<ä‘ê uÛ≤e+˝À {°ÄsYmdt bÕغµ

q÷´&Ûç©¢: d”e÷+Á<Ûä q÷‘·q sê»<Ûëì m+|æø£ ø√dü+ ◊<äT>∑Ts¡T düuÛÑT´\‘√ ì|ü⁄DT\ ø£$T{° y˚j·TqTqï≥Tº Jy√m+ düuÛÑT´&ÉT C…’sê+ s¡y˚Twt ‘Ó*bÕs¡T. Jy√m+ uÛÒ{° eTT–dæq ‘·sê«‘· Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. $uÛÑ»qô|’ πø+Á<ä+ rdüT≈£îqï #·s¡´\qT Ç|üŒ{Ïes¡≈£î Jy√m+ dü$÷øÏå+∫+<äì yÓ\¢&ç+#ês¡T. pHé 2˝À>± düeTdü´\˙ï |ü]cÕÿs¡+ ne⁄‘êj·Tì ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. $uÛ»Ñ q ø√dü+ 19 ø£$T{°\ @sêŒ≥T #˚dqæ ≥Tº #ÓbÕŒs¡T. ñ<√´>∑T\ øπ {≤sTT+|ü⁄\ ø√dü+ ¬s+&ÉT ø£$T{°\T y˚XÊeTHêïs¡T. e÷]à 31 ˝À>± ø£$T{°\T ìy˚~ø£ n+<äCÒkÕÔj·Tì nHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é: ;CÒ|” ø±s=Œπs≥sY sêC≤dæ+>¥ qT Vü≤‘·´ #˚ùd+<äT≈£î ø=+‘·eT+~ e´≈£ î Ô \ T #˚ d æ q ≈£ î Á≥ uÛ Ñ > ∑ ï yÓ T Æ + ~. Hê+|ü * ¢ ø√s¡ T º e<ä › uÛ ≤ Ø dü + K´˝À e÷s¡D≤j·TT<Ûë\T <=s¡ø&£ +É dü+#·q\+ sπ |æ+~. ø√s¡Tº ÁbÕ+>∑D+˝Àì yêVü≤Hê\ bÕ]ÿ+>¥ e<ä› M{Ïì ø£qT>=Hêïs¡T. ÇH√ïyê ø±s¡T˝À ñ+∫q M{Ïì b˛©düT\T kÕ«BÛ q + #˚ d ü T ≈£ î Hêïs¡ T . q\T>∑ T s¡ T ì+~‘· T \qT n<ä T |ü ⁄ ˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T.eT+>∑fiŸVü‰{Ÿ ;CÒ|” ø±s=Œπs≥sY sêC≤dæ+>¥ Hê+|ü*¢ ø√s¡Tº≈£î Vü‰»s¡j·÷´s¡T. Äj·TqqT Vü≤‘·´ #˚ùd+<äT≈£î ì+~‘·T\T e÷s¡D≤j·TT<Ûë\‘√ e#êÃs¡ì b˛©düT\T nqTe÷ìdüTÔHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é : {°ÄsYmdt nuÛÑÁ<ä‘ê uÛ≤e+˝À ñ+<äì e÷JeT+Á‹ ñ ‘·ÔyéT ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ yê´U≤´ì+#ês¡T. n+<äTπø Ç‘·s¡ bÕغ H˚‘·*ï Äø£]¸+#˚ Á|üjT· ‘·ï+ #˚k˛Ô+<äì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. ≈£î≥T+ã bÕ\q ˝Ò<ë kÕe÷õø£ Hê´j·Te÷ ‘˚\TÃ≈£îH˚+<äT≈£î ‘Ó\+>±D Á|ü»\T zfÒj·TuÀ‘·THêïs¡ì ñ‘·ÔyéT ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ nHêïs¡T.eTs√yÓ’|ü⁄ ‘Ó\+>±D |”d”d” n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û n<ä›+øÏ <äj÷· ø£sY ≈£L&Ü øπ d”ÄsY ô|’ <Û«ä »yÓT‘êÔsT¡ . øπ d”ÄsY @+ e÷{≤¢&Hç ê..#Ó\T¢‘T· +<äH˚ |ü]dæ‘ú T· \T Ç|ü⁄Œ&ÉT ˝ÒeHêïs¡T. ‘Ó\+>±D Ç∫Ãq ø±+Á¬>dt bÕغì sê»ø°jT· \_› ø√dü+ πød”ÄsY {≤¬sZ{Ÿ #˚j·T≥+ dü]ø±<äHêïs¡T.

Çø£ ‘·eT |Á <ü ëÛ ì |Á ‘ü ´· ]ú {ÏÄsYmdt e÷Á‘y· T˚ : ø±+Á>¬ dt | Á Cü ≤CÀ´‹ | Á ‹ ü ì~Û Ä~˝≤u≤<é,e÷]Ã21: õ˝≤¢˝À »]π> nìï mìïø£˝À¢q÷ ‘·eT Á|ü<Ûëq Á|ü‘·´]ú Çø£ {ÏÄsYmdt e÷Á‘·y˚Tqì ø±+Á¬>dt≈£î #Ó+~q ÄdæbòÕu≤<é XÊdüq düuÛÑT´&ÉT ÄÁ‘·+ dü≈£îÿ nHêïs¡T. {Ï&ç|æ ‘·eT≈£î b˛{° ø±<äHêïs¡T. {ÏÄsYmdt $©q+ Á|ü‹bÕ<äq ˝Òø£b˛e&É+‘√ Çø£ ‘·eT Á|ü#ês¡+ eT]+‘· ñ<Ûäè‘·+>± ñ+≥T+<äHêïs¡T. Á|ü<Ûëq Á|ü‘·´]ú ‘·eT≈£î {ÏÄsYmdt >±H˚ uÛ≤$düTÔHêïeTì nHêïs¡T. ‘Ó \ +>±D Á|ü ø £ { Ï + ∫q ø±+Á¬ > dt bÕغ ì õ˝≤¢ Á|ü » \T Ä<ä]+#ê\ì ø√sês¡T. kÕúìø£ dü+düú\T mìïø£\T sêuÀj˚T kÕs¡ « Á‹ø£ mìïø£ \ ≈£ î ôd$÷ ô|ò ’ q ˝Ÿ > ±H˚ uÛ ≤ $dü T Ô H êïeTì ù|s=ÿHêïs¡T. õ˝≤¢˝À |ü~ nôd+;¢, bÕs¡¢yÓT+≥T kÕúHê\T ‘·eT bÕπsº ¬>\T#·T≈£î+≥T+<äì $e]+#ês¡T. ‘Ó\+>±D˝À {Ï&ç|æ |üP]Ô>± ‘·T&ç∫ô|≥Tº≈£îb˛sTT+<äì, á mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt, {ÏÄsYmdt eT<Ûä´H˚ b˛{° ñ+≥T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. »&ûŒ |”sƒ¡+ düVü‰ nìïø£˝À¢ $»j·T+ ø±+Á¬>dt<˚qì BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D Ç∫Ãq bÕغ>± ø±+Á¬>dt≈î£ e÷™`‘·sy¡ T˚ ‘Ó\+>±Dô|’ e÷{≤¢&˚ ns¡Ω‘Y ñ+<äHêïs¡T. n˝≤π> ‘Ó\+>±D yÓqø£u≤≥TqT <ä÷s¡+ #˚ùd X¯øÏÔ ≈£L&Ü ‘·eTπø ñ+<äHêïs¡T. <äXÊã› ø±\+ ‘·sê«‘· õ˝≤¢ |ü]wü‘Y #ÛÓ’s¡àHé |ü<ä$ì á kÕ] K∫Ñ·+>± ø±+Á¬>dt bÕغ ø¬ e’ dü+ #˚dTü ≈£î+≥T+<äì ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D sêh+ Á|ü ø £ { Ï + ∫q yÓ T T<ä { Ï kÕ] õ˝≤¢ |ü ] wü ‘ Y |” s ƒ ¡ + <äøÏÿ+#·T≈£î+{≤eTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ‘êqT bÕs¡¢yÓT+≥T≈£î b˛{° #˚kÕÔqH˚ Á|ü#ês¡+ ì»+ ø±<äì XÊdüqdüuÛÑπø b˛{° #˚kÕÔqì

ø±+Á>¬ dt <˚X+¯ ˝À ã\V”≤q|ü&+ç ~: d”|◊” | Á Cü ≤CÀ´‹ | Á ‹ ü ì~Û Ä~˝≤u≤<é , e÷]Ã21): ø±+Á¬ > dt <˚ X ¯ + ˝À #ê˝≤ ã\V”≤q|ü&ç+<äì, <ëìì qeTà&ÜìøÏ Á|ü»\T dæ<ä›+>± ˝Òs¡qï $wüj÷· ìï H˚‘\ · T >∑T]Ô+#ê\ì myÓTà˝Ò´ >∑T+&Ü eT˝Òw¢ t nHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï dü e Tj· T +˝À ‘· è rj· T Á|ü ‘ ê´e÷ïj· T y˚ T X¯s¡D´eTHêïs¡T. nsTT‘˚ sêh+˝À ñqï Á|ü‘˚´ø£ |ü]dæú‘·T˝À¢ ø±+Á¬>dt, d”|”◊, {ÏÄsYmdt\T ø£*dæ ne>±Vü≤q≈£î sêyê\ì Ç|üŒ{Ïπø πød”ÄsY‘√ e÷{≤¢&ÜeTHêïs¡T. 20 nôd+;¢, 3 bÕs¡¢yÓT+{Ÿ kÕúHê\qT dæô|’ ø√s¡T‘·Tqï<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D≈£î yÓ’ø±bÕ, ‘Ó<˚bÕ Á<√Vü≤+ #˚XÊj·THêïs¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü»˝Ò Ç˝≤+{Ï bÕغ\≈£î >∑TDbÕsƒ¡+ #ÓãT‘ês¡Hêïs¡T. u…\¢+|ü*¢˝À eT∞¢ d”|”◊ b˛{° #˚j·÷\ì ø√s¡T≈£î+≥T+<äHêïs¡T. uÛ≤»bÕ Á|ü<Ûëì nuÛÑ´]ú qπs+Á<äyÓ÷&û >±* >∑T»sê‘Yπø |ü]$T‘·eTe⁄‘·T+<äì nHêïs¡T. >∑ T »sê‘Y ˝ À n_Û e è~∆ »s¡ > ∑ ˝ Ò < ä H êïs¡ T . ô|≥Tº ã &ç < ës¡ T ˝Ò >∑ T »sê‘Y ˝ À n_Û e è~∆ #Ó + <ës¡ H êïs¡ T . ø±s√Œπ s {Ÿ dü + dü ú \ j·÷»e÷Hê´\T <˚XÊìï <√|”&û #˚j·T&Üìπø qπs+Á<äyÓ÷&ûøÏ eT<䛑·T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïs¡Hêïs¡T.

»&ûŒ |”s+¡ƒ ø√dü+ {ÏÄsYmdt˝À b˛{≤b˛{° Ä~˝≤u≤<é,e÷]Ã21Hê$TH˚wüq¢ |òüT≥º+ eTT–dæHê »&ûŒ |”sƒ¡+ô|’ n~Ûø±]ø£ nuÛÑ´]ú mes¡H˚<ëìHÓ’ô|’ nìï bÕغ˝À¢q÷ @ø±_ÛÁbÕj·T+ ø=s¡e&ç+~. ñ<ä´eT bÕغ>± {ÏÄsYmdt˝ÀH˚ »&ûŒ |”sƒ¡+ø√dü+ b˛{° rÁe+>± ñ+~. Bìø√dü+ m≈£îÿe eT+<˚ b˛{° |ü&ÉT‘·THêïs¡T. ‘·eTesêZìπø |”sƒ¡+ <äø±ÿ\qï |ü≥Tº<ä\ H˚‘˝ · À¢ ø£ì|æ+∫&É+‘√ nuÛ´Ñ ]ú m+|æø˝ £ À |”se¡ƒ TT&ç |ü&TÉ ‘·T‘√+~. B+‘√ mes¡T n~Ûø±]ø£ nuÛ´Ñ ]ú nqï~ ‘˚\˝Ò<Tä . ø=ìïbÕغ˝À¢ Á>∑÷|ü⁄ $uÛÒ<ë<ë\‘√ nuÛÑ´s¡Tú\ m+|æø£ ø£wüº‘·s¡eTe⁄‘√+~. eT]ø=ìï#√≥¢ b˛{° m≈£îÿe>± ñ+&É&É+‘√ nø£ÿ&Ü m+|æø£ô|’ Á|ü‹wüº+ãq HÓ\ø=+~. nìï bÕغ\T ã\yÓTÆq nuÛÑ´s¡Tú\qT s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+#ê\ì Á|üj·T‹ïdüTÔ+&É&É+‘√ HêeT|üÁ‘ê\ ñ |üdü+Vü≤s¡D >∑&ÉTe⁄ eTT–dæq|üŒ{Ïø° m+|æø£ |üPs¡Ôj˚T´ neø±X¯+ ø£ì|æ+#·&É+˝Ò<äT. Ç|üŒ{Ïπø bÕغ\ ‘·s¡|òüHÓ ÄXÊeVüQ\T HêeT|üÁ‘ê\T <ëK\T#˚jT· >± 24e‘˚~es¡≈î£ bÕغ _`bòÕsê\T Ç#˚à neø±X¯+ ñ+&É&É+‘√ n|üŒ{Ïes¡≈£î nuÛÑ´]ú mes¡H˚~ n+<ä ] ˝À ñ‘· ÿ +sƒ ¡ HÓ \ ø=+~. »&û Œ |” s ƒ ê ìï ¬ ø ’ e dü + #˚ d ü T ø√e&É + ‘√bÕ≥T eT+&É \ |ü ] wü ‘ Y ˝ À bÕغ C… + &Ü

yÓ÷&ûøπ »qùdq eT<ä‘› T· : |üeHé ø£fi≤´DY >±+BÛq>∑s:Y |ü<eä ⁄\ô|’ ‘·q≈£î yê´yÓ÷Vü≤+ ˝Ò<ìä »qùdq bÕغ Hêj·T≈£î&ÉT |üeHé ø£fi≤´DY nHêïs¡T. n~Ûø±s¡+ ø√dü+ sê»ø° j · ÷ ˝À¢ ø Ï sê˝Ò < ä H êïs¡ T . Á|ü » \ dü + π ø å e Ty˚ T ‘· q ≈£ î eTTK´eTHêïs¡T. ;CÒ|” Á|ü<Ûëì nuÛÑ´]ú qπs+Á<ä yÓ÷&ûøÏ ‘·eT bÕغ eT<䛑·T ÇdüTÔ+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. yÓ÷&û Á|ü<ÛëqeT+Á‹ ne⁄‘ês¡ì, Ç+<äT˝À dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äì $XÊ«dü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á kÕj·T+Á‘·+ 4 >∑+≥\≈£î qπs+Á<ä yÓ÷&û‘√ |üeHé ø£fi≤´DY uÛÒ{° nj·÷´s¡T. <ë<ë|ü⁄ 45 ì$T$TcÕ\ bÕ≥T á uÛÒ{° kÕ–+~. »qùdq bÕغ ô|{Ϻq |üeHé ø£fi≤´DY... ø±+Á¬>dt bÕØºì ‘·]$T ø={≤º\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. nsTT‘˚ ‘êqT mìïø£˝À¢ b˛{° #˚j·÷˝À, ˝Ò<√Ç+ø± ìs¡ísTT+#·Tø√˝Ò<äì |üeHé nHêïs¡T.

m+|æø£ø√dü+ Ä bÕغ ‘·÷s¡TŒ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT |ü⁄sêD+ dürwt H˚ ‘ · \ ‘√ dü e ÷y˚ X ¯ + ø±qTqï≥T¢ ‘Ó * dæ + ~. {Ï Ä sY m dt ø±+Á¬>dt\≈£î #Ó+~q Á|ü<Ûëq nuÛÑ´s¡Tú\ ‘·s¡|òüHÓ mes¡T ã]˝À ñ+{≤s¡H~˚ ‘˚\ø£b˛e&É+ dü+ø£≥+>± e÷]+~. s¬ +&ÉTbÕغ\T m+|æø£ø√dü+ »¢˝…&É|ü&ÉT‘·THêïsTT. Ç|üŒ{Ïπø {ÏÄsYmdt H˚‘·\T ìjÓ÷»ø£e sêZ\yêØ>± myÓTà˝Ò´ nuÛ´Ñ s¡T\ ú ‘√ düe÷y˚Xe¯ Te⁄‘·÷ C≤_‘ê≈£ î yÓ T s¡ T >∑ T \T ~<ä T › ‘ · T +&É > ± eTs√|ü ø £ ÿ õ˝≤¢ø±+Á¬>dtH˚‘·\‘√ ‘Ó\+>±D |”d”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT bıHêï\ \ø£Îj·T´ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+∫ H˚‘·\qT düeTq«j·T|ü] #˚Ã+<äT≈£î eTT>∑TZs¡T Hêj·T≈£î\‘√ ø£$T{° y˚kÕs¡T. eTs√|üø£ÿ {Ï&ç|æ, _C…|æ\T <ë<ë|ü⁄ nuÛÑ´s¡Tú\qT Ksês¡T #˚j·T>± ø=ìï#√≥¢ e÷Á‘·+ ã\yÓTÆq nuÛÑ´]úø√dü+ ‘·s¡®quÛÑs¡®q |ü&ÉT‘·THêïsTT. kÕúìø£ dü+düú\ mìïø£˝À¢ bÕ>±y˚ùd+<äT≈£î nìï bÕغ\T Á|ü‘˚´ø£ <äèwæºô|≥º&É+‘√H˚ nuÛÑ´s¡Tú\ m+|æø£ ø°\ø£yÓTÆ+~. á mìïø£˝À¢ ¬ > \Tbı+~‘˚ kÕs¡ « Á‹ø£ mìïø£ ˝ À¢ $»j· T + düTHêj·÷düeTTe⁄‘·T+<äH˚ uÛ≤eq‘√ nìïbÕغ\≈£î á mìïø£\qT $T>∑‘ê 4e | ù J˝À

sêh+˝À 40 &çÁ^\ n‘·´~Ûø£ ñc˛íÁ>∑‘· qyÓ÷<äT ôV’≤<äsêu≤<é,e÷]Ã21( sêh+˝À >∑]wü˜ ñc˛íÁ>∑‘·\T yÓT\¢>± ô|s¡T>∑T‘·HêïsTT. e÷]à e÷kÕ+‘êìøÏ >∑]wüº ñc˛íÁ>∑‘·\T qyÓ÷m<äe⁄‘·THêïsTT. s¬ +&ÉTs√E\ ÁøÏ‘+· uÛÁÑ <ë#·\+˝À e÷Á‘·yT˚ 40 &çÁ^\ n‘·´~Ûø£ ñc˛íÁ>∑‘· qyÓ÷<äT ø±>± X¯óÁø£yês¡+ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, uÛÑÁ<ë#·\+, ø£s¡÷ï\T, ‹s¡T|ü‹\˝À 40 &çÁ^\ >∑ ] wü ˜ ñc˛í Á >∑ ‘ · qyÓ ÷ <Ó ’ + ~. q+~>±eT, ¬ s +≥∫+‘· \ , nq+‘·|ü⁄s¡+\˝À 39 &çÁ^\ ñc˛íÁ>∑‘· qyÓ÷<Ó’+~.eTs√yÓ’|ü⁄ ø£¬s+{Ÿ ø√‘·\T ≈£L&Ü ‘√&Ée«&É+‘√ Á|ü»\T u…+uÒ˝…‘·TÔ‘·THêïs¡T. Çø£ mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À nuÛÑ´s¡Tú\T , ø±s¡´ø£s¡Ô\T n|ük˛bÕ\T |ü & É T ‘· T Hêïs¡ T . es¡ T dü mìïø£ \ T ø±e&É + ‘√ ñ<ä j · ÷ H˚ ï Á|ü#ês¡+˝ÀøÏ yÓfi¯ó‘·THêïs¡T.

‘Ó\+>±D≈£î Hê´j·T+ #˚jT· eT+fÒ s¬ #·Ã>=≥Tº&Ü..?

X‚cÕ#·˝Ÿ n&Ée⁄˝À¢ n<äT|ü⁄˝ÀøÏ e∫Ãq eT+≥\T ‹s¡ T eT\,e÷]Ã21 ‹s¡ T eT\ π ø å Á ‘êìøÏ #· T ≥÷º ñqï X‚cÕ#·\+ ø=+&É˝À¢ #Ó\πs–q ø±]Ã#·Tà #ê\es¡≈£î ‘·>∑TZeTTK+ |ü{Ϻ+~. #ê˝≤es¡≈£î eT+≥\T ‘·>∑TZeTTK+ |ü{≤ºj·Tì nHêïs¡T. ‹s¡ T eT\˝À Ä|ü π s wü H é X‚ c Õ#· \ + ¬ s +&√s√E ≈£ L &Ü ø=qkÕ>∑T‘√+~. ≈£îe÷s¡<ëÛ s¡ &Ü´+ qT+∫ ôV≤*ø±º|sü ˝ ¢¡ À ˙{Ïì rdüT¬ø[¢ eT+≥˝≤πsŒ+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. ¬s+&ÉT m+◊`17 ôV≤*ø±º|üs¡¢‘√ eT+≥˝≤s¡TŒ‘·THêïs¡T. ¬s+&ÉT ôV≤*ø±º|üs¡¢ <ë«sê ≈£îe÷s¡<ëÛ s¡, |üdTü |ü⁄<Ûës¡ »˝≤X¯j÷· \ qT+∫ ˙{Ïì ‘√&ÉT≈£îì eT+≥\ô|’ ˙s¡ T #· ˝ ≤¢ s TT. ¬ s +&É T ôV≤*ø±º | ü s ¡ T ¢ ˙s¡ T #·\T¢‘·T+&É>± eTs=ø£{Ï ô|’uÛ≤>∑+˝À düVü‰j·Tø±]>± |üì #˚dæ+~. ñ<äjT· + ôV≤*ø±º|sü ¢¡ <ë«sê @]j·T˝Ÿ düsπ « ìs¡«Væ≤+∫ eT+≥\T yê´|æ+∫q ÁbÕ+‘ê\qT >∑T]Ô+#ês¡T. X‚cÕ#·\+ n&Ée⁄˝À¢ eT+≥\T yê´|æ+#·&É+‘√ n&Ée⁄\ qT+∫ uÛ≤Ø>± õ+ø£\T q>∑s¡+˝ÀøÏ e#êÃsTT.Hê$ø±<äfi¯ ôV≤*ø±º|üs¡T¢ s¡+>∑+˝À ~– ô|’ qT+∫ ˙s¡T #·\&¢ +É ‘√ >∑‘· s¬ +&ÉT s√E\T>± ‹s¡TeT\ #·T≥÷º yê´|æ+∫q á eT+≥\T HÓeTà~+#êsTT. ø±≈£î\ø√q ø=+&Éô|’ n–ï #· ˝ ≤¢ ] +~. bÕ|ü $ HêX¯ q + rs¡ ú + yÓ ’ | ü ⁄ n–ï ø° \ \T m–dæ|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ ø£ì|æ+#êsTT.

m>∑Ts¡y˚j·÷\ì #·÷düTÔqï {ÏÄsYmdt nuÛÑ´s¡Tú\ m+|æø£˝À eP´Vü‰‘·àø£+>± e´eVü≤]k˛Ô+~. >∑&ÉTe⁄ ‘·≈£îÿe>± ñ+&É&É+‘√ Ç|üŒ{Ïπø Ä bÕغ |ü•ÃeT õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT ˝Àø£uÛÑ÷e÷¬s&ç¶ ìjÓ ÷ ø£ e sêZ \ yêØ>± H˚ ‘ · \ ‘√ dü e ÷y˚ X ¯ e Te⁄‘· T Hêïs¡ T . Ä~˝≤u≤<é˝À myÓTà˝Ò´ CÀ>∑TsêeTqï, uÀ<∏é˝À myÓTà˝Ò´ >√&É+qπ>wt, bÕغ b˛*{Ÿã÷´s√ düuÛÑT´&ÉT sêeTT\THêj·Tø˘, sê<∏√&éu≤|ü⁄sêe⁄, ìs¡à˝Ÿ˝À ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#ÛêØ® lVü≤]sêe⁄, sêh ø±s¡´<ä]Ù dü‘·´Hêsêj·TD >ö&é eTT<Û√˝Ÿ myÓTà˝Ò´ y˚ D T>√bÕ\#ê], U≤Hê|ü P sY ˝ À ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z ÇHé # Û ê Ø® πsU≤Hêj·Tø˘ ‘·~‘·s¡T\‘√ y˚πs«s¡T>± ã<äÿ{°\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø=ìï#√≥¢ Ç<ä›πsdæ nuÛÑ´s¡Tú\T eTT+<äT≈£î sêe&É+‘√ m+|æø£ ø£wüº‘·s¡eTe⁄‘√+~. |ü•ÃeT ÁbÕ+‘·+˝À 26 »&ûŒ{°d” kÕúHê˝À¢ »¢˝…&É |ü{ϺHê <ë<ë|ü⁄ 18 #√≥¢ Ç<ä›πsdæ nuÛÑ´s¡Tú\T $T>∑\&É+‘√ m+|æø£ u≤<Ûä´‘· bÕغ n~ÛcÕ˜HêìøÏ |ü+|æ+#ês¡T. dæs¡÷ŒsY ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À myÓTà˝Ò´ ø±y˚{Ï düeTàj·T´, e÷J myÓTà˝Ò´ bÕ˝≤«sTT sê»´\ø°Î eT<Û´ä b˛{° ñ+&É&+É ‘√ Çø£ÿ&É m+|æø£ düeTdü´>± e÷]+~. B+‘√bÕ≥T ‘·÷s¡TŒÁbÕ+‘·+˝À Ç‘·s# ¡ √≥¢

‘Ó\+>±D dü∫yê\j·T+˝À Ä+Á<ëÛ ñ<√´>∑T˝…˝≤ ñ+{≤s¡e÷s¡ T. Ãø£b˛‘˚ n&ÉT¶≈£î+{≤eTì πød”ÄsY #˚dæq yê´K´\ô|’ bıHêï\ #·]Á‘· ‘Ó*j·T+<Óe]øÏ..? ø±+Á¬>dt H˚‘·\T bıHêï\, <ëyÓ÷<äs¡, &ûmdt düŒ+~+∫q b˛\es¡+ eTT+|ü⁄ bÁ Õ+‘ê\ô|’ m+<äT≈£î e÷{≤¢&sÉ T¡ $wüj·T+ $~‘·y˚T. bıHêï\ #·]Á‘· Á|ü»\+<ä]ø° ‘Ó\TdüT. Tq @Hê&Ó’Hê ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§ZHêï&Ü? ñ<ä´eT+ ñ e#˚~à {ÏÄsYmdt |Á uü TÑÛ ‘·«y˚T: |ü⁄qs¡T<ëÈ{+Ï ∫q ø¬ dæÄsY Äj· <Ûäè‘·+>± »s¡T>∑T‘·Tqï|ü&ÉT nsTT‘˚ nyÓT]ø± ˝Òø£b˛‘˚ ôV’ ≤ <ä s êu≤<é , e÷]Ã21(ÄsY m Hé m ): ‘Ó \ +>±D≈£ î Hê´j·T+ #˚j÷· \ì n&ç–‘˚ s¬ #·Ã>=fÒ˝ º ≤ e÷{≤¢&qç {≤º nì {°ÄsYmdt n~ÛH˚‘· πød”ÄsY Á|ü•ï+#ês¡T. ‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt Hêj·Tø£\ rs¡Tô|’ Äj·Tq eTs√e÷s¡T $s¡T#·T≈£î|ü&ܶs¡T. ‘Ó\+>±D @sêŒ≥j·T´ø± ≈£L&Ü Ç+ø± ãT÷+Á<ë ãT~› b˛ì#·TÃø√e&É+ ˝Ò<Hä êïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ñ<äjT· + $÷&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&çq Äj·Tq ø±+Á¬>dt H˚‘·\ô|’ ì|ü\T #Ó]>±s¡T. b˛\es¡+ô|’ ‘êeTT ø=‘·Ô>± ø={≤¢&É+˝Ò<äì, b˛\es¡+ &çC…’Hé e÷sêÃ\ì m|üŒ{Ï qT+#√ &çe÷+&é #˚dTü HÔ êïeTì Äj·Tq nHêïs¡ T . b˛\es¡ + @&É T eT+&É ˝ ≤\qT d” e ÷+Á<ä ˝ À ø£\|ü≈£î+&Ü m+<äT≈£î n&ÉT¶ø√e&É+ ˝Ò<äì ø±+Á¬>ùdï‘·\qT ì\BXÊs¡ T . ‘Ó \ +>±D≈£ î bÕ´π ø J Çyê«\ì π ø +Á<ëìï ø√sêeTì, ‘·eT düeTdü´\ô|’ πø+Á<ä+ düŒ+~+# ·˝Ò<äì

πød”ÄsY $eT]Ù+#ês¡T. ‘Ó\+>±D≈£î ˇø£ÿ s¡÷bÕsTT Çe«qì øÏsD ¡ Y n+fÒ ˇø£ÿ eT+Å‘ÓH’ ê m+<äT≈£î düŒ+~+#·˝<Ò ìä Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. »\j·TC≤„ìï <Ûäqj·T»„+>± e÷]Ãq eTTsƒê≈£î düuÛÑT´&ÉT bıHêï\ nì Äs√|æ+#ês¡T. Äπsfi¯ó¢>± Ç]π>wüHé eT+Á‹>± ñHêï <˚ y ê<ä T \ ÁbÕC… ≈ £ î º q T bıHêï\ |ü P ]Ô #˚j·T˝Òø£b˛j·÷s¡ì $eT]Ù+#ês¡T. b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉTqT ‘êqT n&ÉT¶≈£î+fÒ yÓ’mdt |ü+#·q #˚] düeT]ú+∫+~ bıHêï\ ø±<ë nì $eT]Ù+#ês¡T. bıHêï\ #·]Á‘· n+<ä]ø° ‘Ó\Tdüì, ñ<ä´eT+˝À bıHêï\ m|ü&Ó’Hê bÕ˝§ZHêïsê? nì πød”ÄsY Á|ü•ï+#ês¡T. b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT >∑T]+∫ ‘êeTT e÷{≤¢&ç‘˚ yÓ’mdt ‘·s¡|ü⁄q bıHêï\ e÷{≤¢&Üs¡ì <äTj·T´ã{≤ºs¡T. »\j·TC≤„ìï <Ûäqj·T»„+>± e÷]Ãq <=+>∑\ eTTsƒê Hêj·T≈£î&ÉT bıHêï\ \ø£Îj·T´ nì πød”ÄsY nHêïs¡T. Ä+Á<Ûë ñ<√´>∑T\≈£î Ä|ü¸qT¢ ñ+&=<ä›ì, b˛\es¡+ &çC…’Hé

ÄdüŒÁ‹øÏ b˛sTTq bıHêï\ øπ d”ÄsYqT $eT]ÙkÕÔ&Ü? bıHêï\ eT+Á‹ |ü < ä e +‘ê ndü e Ts¡ T ú & ç Jej· ÷ Á‘· ˝ ≤ kÕ–+~. Ä+Á<Ûë˝Àì nÁø£eT ÁbÕC…≈£îº\≈£î n~Ûø±s¡ eTTÁ<ä y˚dæ+~ bıHêï\H˚. bıHêï\ ‘Ó\+>±D˝À ˇø£ÿ ÁbÕ»ø£ºsTTHê |üP]Ô #˚ X Ê&Ü? b˛‹¬ s &ç ¶ b Õ&É T ≈£ î ˙{Ï ‘· s ¡ * +|ü ⁄ qT bıHêï\ düeT]ú+∫+&ÉT&ÉHêïs¡T. . bıHêï\≈£î <äeTTà+fÒ b˛\es¡+ô|’ Ä]¶HÓHé‡ Ä|æ+#ê*. Ä+Á<Ûë˝Àì nÁø£eT ÁbÕC…≈£îº\≈£î ˙fi¯ó¢ b˛ìe«+. b˛\es¡ + ≈£ î e´‹π s ø£ + ø±<ä T .. &ç C … ’ H é e÷sêÃ\+≥Tqï+. Ä+Á<Û√fi¯≈¢ î£ bıHêï\, &ûmdt ‘=‘·T\ Ô T. u≤ìdü eTqdüÔ‘·«+ e<äT\Tø√˝Ò<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T. ‘Ó\+>±D≈£î Hê´j·T+ »]π> es¡≈î£ ø={≤¢&TÉ ‘ê. ‘Ó\+>±D˝À 8 õ˝≤¢\T yÓqø£ã&çqy˚ Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë sêyê*‡+<˚. Á|ü|ü+#·+˝À @ X¯øÏÔ qqTï Ä|ü˝Ò<äT.. |æ≥º u…~]+|ü⁄\≈£î H˚qT uÛÑj·T|ü&ÉqT. ‘Ó\+>±D˝À y˚Ty˚T n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ ekÕÔ+. #Ó|æŒqe˙ï $T>∑‘ê 4e | ù J˝À


2

|Á Cü ≤ CÀ´‹

Á|üC≤ CÀ´‹ X¯ìyês¡+ 22 `03` 2014

{Ï{&Ï ç ìs¡ø¢ ±å ´ìøÏ eT÷\´+ #Ó*+¢ #·Tø√yê*‡+<˚Hê.. .? |ü s ê´es¡ D dü e T‘· T \´+, e÷qe eTqT>∑ & É ≈ £ î Á|ü<ÛëqyÓTÆq n&Ée⁄\T e÷qe ‘·|æŒ<ë\‘√ @{≤ ø=ìï y˚\ ôV≤ø±ºs¡¢˝À ‘·>∑T\ã&çb˛‘·THêïsTT. X‚cÕ#·\+ ø=+&É˝À¢ <ëyêq\+˝≤ yê´|æ+∫q eT+≥\T y˚˝≤~ ôV≤ø±ºs¡¢˝À n&É$ì <äVæ≤+∫ y˚dæ+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î qwüº+ m+‘·qï~ ˝…øÿ£ ≈£î sê≈£îHêï nbÕs¡eTì ‘Ó\T™`‘√+~. Ç+<äT˝À mH√ï $\TyÓ ’ q eèø£ å C ≤‘· T \T, Wwü < Û ä yÓ T Tø£ ÿ \T ø±* ã÷&ç<äj·÷´sTT. eT¬sH√ï $\TyÓ’q »+‘·Te⁄\T, |ü≈£åî\T n–ïø° \ ˝À¢ ‘· > ∑ T \ã&ܶ s TT. Á|ü r @{≤ n&É e ⁄\T ‘·>∑T\ã&ÉT‘·THêï yê{Ïì s¡øÏå+#ê*‡q n≥M XÊK |ü{Ïwü˜yÓTÆq #·s¡´\T #˚|ü≥º&É+˝À $|òü\eTe⁄‘√+~. Ç~ z s¡ø£+>± eTT|ü  qT m<ä T s¡ T ÿH˚ X¯ ø Ï Ô ˝Ò ø £ b ˛e&É e TH˚ #Ó b ÕŒ*. n+‘˚>±≈£î+&Ü ìs¡¢ø£å´+ C≤&É˝Ò Ç+<äT≈£î ø±s¡DeTì #Ó|üø√ø£ ‘· | ü  <ä T . n+<ä T ≈£ î ‘· > ±Z ø±sê´#· s ¡ D ˝Ò ø £ b ˛e&É y ˚ T qì ˇ|üø√yê*. eTs√s¡ø£+>± {Ï&ç&ç ì\TyÓ‘·TÔ ìs¡¢øå±´ìøÏ ‹s¡TeT\ –s¡T\T <äVæ≤+#·T≈£îb˛‘·THêïsTT. @˝≤ y˚\ø√≥T¢ s¡÷ bÕj·÷ \T kÕ«$T dü + bÕ~+∫ ô|&É T ‘· H êï , ø£ ˙ dü + n&Ée⁄\qT ø±bÕ&É˝Òì ndüeTs¡Tú\T ‹s¡T\˝À ‹wüº y˚XÊs¡T. Á|üe÷<ë\T eTT+#·Tø=ùdÔ m˝≤ nqï Á|üD≤[ø£ yê] e<ä› ˝Òøb£ ˛e&ÉyT˚ Ç+<äT≈£î ì<äsÙ¡ q+. n˝≤π> eT+∫˙{Ï düeTdü´ eTT+#Ó‹ÔHê @$÷ #˚j·T˝Òì ndüeTs¡Tú\T yês¡T. Ç|ü&ÉT ˙{Ï ø=s¡‘· ø±s¡D+>± n&Ée⁄\T ‘·>∑T\ã&ÉT‘·Tqï <ëìì nπsŒ+<äT≈£î nwüøº c£ Õº\T |ü&Ü*‡ e∫Ã+~. n≥MXÊK, {Ï{&Ï ç n≥M $uÛ≤>±\ eT<Û´ä düeTq«j·T˝À|üeT÷ Ç+<äT≈£î eTs√ ø±s¡D+>± #Ó|ü ø√yê*. ø√{≤¢~ s¡÷bÕj·T\ Ä<äjT· + ñHêï eT+≥\qT ÄπsŒ+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq n‘ê´<ÛäTìø£ |ü]ø£sê\T M]e<ä› ˝Òe⁄. nsTT<˚fi¯¢ øÏ+<äfÒ ôV≤*ø±º|üsY ø=qT>√\T #˚ j · ÷ \qï n≥MXÊK Á|ü ‹ bÕ<ä q qT Ä>∑ e TXÊg+ n+^ø£]+#·<ä+≥÷ {Ï{Ï&ç |üø£ÿq ô|fÒºdæ+~. Á|ür j˚T{≤ kÕ<Û ë s¡ D +>± |ò æ Á ãe] qT+∫ @Á|æ ˝ Ÿ es¡ ≈ £ î n&É e ⁄\T ‘·>∑T\ã&É‘êj·Tì Á|üuÛÑT‘·«y˚T ‘·eT düπs«˝À #ÓãT‘√+~. eTq sêh+˝À áXÊq´ s¡T‘·T|üeHê\T ∫‘·÷Ôs¡T, HÓ\÷¢s¡T, Á|üø±X¯+, ø£&É|ü õ˝≤¢˝À¢.. HÓ’s¡T‹ s¡T‘·T|üeHê\T nø√ºãs¡T qT+∫ &çôd+ãs¡T eT<Ûä´˝À edüTÔ+{≤sTT. á düeTj·T+˝À #Ó≥T¢ Ä≈£î\T sê*à n&É$˝À b˛>∑T|ü&‘É êsTT. nq+‘·s+¡ n$ u≤>± m+&çb˛‘êsTT. yêdüÔe+>± »]π>~ n&Ée⁄˝À¢ ‹]π> e´≈£îÔ\T #˚düTÔqï ‘·|æŒ<ë\≈£î n&Ée⁄\T ‘·>∑T\ã&ÉT‘·THêïj·TH˚~ dü‘·´+.á <äX¯˝À n&Ée⁄˝À¢ ‹]π> ø=+<äs¡T #·T≥º, ;&û\qT ø±*à ìs¡¢ø£å´+>± |ü&˚j·T&É+‘√ m+&ÉT{≤≈£î\≈£î ì|üŒ+≥T≈£îì n&É$ ‘·>∑T\ã&ÉT‘·T+<äì ˇø£ n+#·Hê. ‘·Tìø±≈£î ùdø£s¡D≈£î eTT+<äT n&É$˝À HêD´yÓTÆq ‘·Tìø±≈£î ô|s¡T>∑T<ä\ ø√dü+ ø±yê\H˚ n&É$øÏ ì|üŒ+{ÏkÕÔs¡H˚~ ãVæ≤s¡+>∑ s¡Vü≤dü´+. Á|üuTÑÛ ‘·«+ e÷Á‘·+ yÓ<Tä s¡T u§+>∑T\≈£î ˇø£{øÏ Ï ˇø£{Ï sêdüT≈£îì ì|ü @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì #Ó|ü⁄‘·Tqï|üŒ{Ïø° ÇB nuÛÑ÷‘·ø£\ŒH˚qì ø=+‘·eT+~ |üsê´es¡Dy˚‘·Ô\T ø={Ϻ|ü&˚düTÔHêïs¡T. n&Ée⁄˝À¢ »]π> Á|üe÷<ë\ ìyês¡D≈£î #˚|ü{≤º*‡q #·s¡´\T |ü<˚fi¯¢ø√kÕ] Á|üD≤[ø£ ‘·j·÷s¡T #˚kÕÔs¡T. á $uÛ≤>∑+ n–ï Á|üe÷<ë\T, n&Ée⁄\ ÄÁø£eTD, q]øÏy˚‘·, n≥M |òü\kÕj·÷\ <=+>∑‘·Hê\T, düà–¢+>¥ ìs√~Û+#˚+<äT≈£î Á|ür n≥M dü]ÿ˝Ÿ˝À ø=‘·Ô dü]ÿ˝Ÿì @sêŒ≥T #˚dæ n&Ée⁄\ s¡øD å£ ≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+≥T+~. Bì ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ Á|üD≤[ø£\T @sêŒ≥T #˚dæ neT\T #˚düTÔqï|üŒ{Ïø° |òü*‘·+ <äø£ÿ&É+ ˝Ò<äT. n–ï Á|üe÷<ä ìs√<Ûäø£ |ü]ø£sê\T @sêŒ≥T #˚dæ n&Ée⁄˝À¢ì Á|üe÷<ë\qT n]ø£{≤º*‡ ñqï|üŒ{Ïø° yêdüÔe |ü]dæú‘·T˝À¢ Ç~ »s¡>&∑ +É ˝Ò<Tä . ø£˙dü+ n&Ée⁄\q s¡øD å£ ≈£î j·T+Á‘ê+>±ìï ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚dTü ≈£îH˚ |ü]dæ‹Ô ˝Ò<ë nqï nqTe÷Hê\T ø£\T>∑T‘·THêïsTT. Á|üdüTÔ‘·+ ‹s¡TeT\ ø=+&É˝À¢ dü+uÛÑ$+∫q n–ïÁ|üe÷<ä+ e÷eT÷*~ e÷Á‘·+ ø±<äT. kÕ<Ûës¡D+>± n&Ée⁄˝À¢ H˚\ô|’ #Ó‘·Ô>± ù|s¡T≈£îqï Ä≈£î\T, m+&çb˛sTTq >∑&>¶û ±<ä+ n+≥T≈£î+≥T+{≤sTT. lyê] n_Ûùwø±ìøÏ ‘Ó˝ ’ ≤ìï n+~+#˚ |ü⁄qT>∑T|æ*¢ düVü‰ <˚yê+>∑|æ*¢, ã÷&ç<ä s¡+>∑T n&É$ø√&ç, ã+>±s¡Tã*¢ e+{Ï ns¡T<Óq’ eq´ÁbÕDT\T øπ e\+ X‚cÕ#·\ n&Ée⁄˝À¢ e÷Á‘·y˚T ø£ì|ækÕÔsTT. Äj·TTπs«<ëìøÏ ñ |üjÓ÷–+#˚ Wwü<Ûä yÓTTø£ÿ\T Çø£ÿ&É ñHêïsTT. õ+ø£\‘√ düVü‰ ø£DÏ‘·\T, ∫s¡T‘·\T, m\T>∑Tã+≥T¢, <ë<ë|ü⁄ 20øÏ ô|’>± @qT>∑T\T e+{Ï eq´eTè>±\≈£î á n&É$ Äyêdü ÁbÕ+‘·+. n&Ée⁄˝À¢ $dü]Ô +∫q eT+≥\‘√ á eq´eTè>±\T Ç|ü&ÉT @eTj·÷´j·Tqï Ä+<√fi¯q ø£\T>∑T‘√+~. ì‘·´+ |ü#·Ã>± ø£ fi ¯ ø £ fi ¯ ˝ ≤&Ü*‡q ø=+&É ˝ À¢ ì n≥M ÁbÕ+‘· + Ç|ü  &É T ã÷&ç<ä˝≤, X¯àXÊHêìï ‘·\|æk˛Ô+~. ‹s¡T|ü‹ n≥M &ç$»Hé |ü]~Û˝À \ø£å ôV≤ø±ºs¡¢ $d”Ôs¡í+ ñ+~. nqedüsY ø±s¡´Áø£e÷\≈£î &ÉãT“ <äTu≤sê #˚dæq {Ï{Ï&ç n≥M |üs¡´y˚ø£åD≈£î e÷Á‘·+ bÕ\ø£eT+&É* nqTeT‹ ˝Ò<+ä ≥÷ ì<ÛTä \T ì*ù|dæ+~. ‘êC≤ <äTs¡È≥q {Ï{Ï&ç dü«j·Tø£è‘ê|üsê<Ûä |òü*‘·y˚T. ‹s¡TeT\˝À mø£ÿ&Ó’Hê n–ïÁ|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$ùdÔ eT+≥\qT n<äT|ü⁄ #˚ùd+<äT≈£î øπ e\+ 50 eT+~ dæã“+~ e÷Á‘·yT˚ ñHêïs¡+fÒ <äTdæÔ‹ì ns¡ú+ #˚düTø√e#·TÃ. eTs√yÓ’|ü⁄ mÁs¡#·+<äq+ düà>∑¢s¡¢ Vü≤düÔeT÷ BìyÓqø£ ñ+&=#·Ãqï yê<äq\THêïsTT. n≥M, b˛©düT n~Ûø±s¡T\qT <ë] eT[¢+∫ ‘·eT mÁs¡#+· <äq+ nÁø£eT s¡yêD≤qT ø=~›s√E˝…’Hê ùd«#·Ã¤>± ø=qkÕ–+#·Tø√&ÜìøÏ dü à >∑ ¢ s ¡ T ¢ á |ü ì øÏ bÕ\Œ&ç ñ+{≤π s yÓ ÷ qqï yê<ä q \T ‘·˝…‘·TÔ‘·THêïsTT. Bìô|’Hê >∑{Ϻ ì|òü÷ ô|{≤º*. Çø£ n–ïø°\˝À¢ ø±≈£î\ø√q ø=+&Éô|’ |üeq $<äT´‘Y πø+Á<ä+ ø±*b˛sTT+~. ø£+{Ï #·÷|ü⁄y˚Ts¡ ø±*q eèøå±\ yÓ÷&ÉT\T, ã÷&ç<ä ≈£î|üŒ\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT.

Ä~˝≤u≤<é, X¯ìyês¡+ 22 `03` 2014

kÕúìø£ mìïø£\ ¬>\Tb˛≥eTT\ô|’H˚ $X‚¢wüD kÕs¡«‹Á ø£ mìïø\£ |ô ’ |ò[ü ‘ê\ |Á uü ≤Û e+ ñ+≥T+<äqï H˚‘\· T Ä~˝≤u≤<é,e÷]Ã21(ÄsYmHém): kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\≈£î eTT+<äT »s¡T>∑T‘·qï kÕúìø£ mìïø£\ |òü*‘ê˝Ò bÕغ\ Á|ü‹wüº≈£î ^≥TsêsTT ø±uÀ‘·THêïsTT. B+‘√ nìï bÕغ\T á mìïø£˝À¢ Ä~Ûø£´‘· #ê≥T≈£îH˚+<äT≈£î eTTeTàs¡+ Á|üj·T‘êï\qT. Á|ü#êsêìï #˚|üº{≤sTT. nôd+;¢ mìïø£\ Hê{ÏøÏ eT]+‘· |ü{ÏwüºeTe&ÜìøÏ <√Vü≤<ä|ü&É‘êj·Tì Hêj·T≈£î\T ÄX¯\T ô|≥Tº≈£î+≥THêïs¡T. z s¡ ø £ + >± á ¬ s +&ç + {Ï |ò ü * ‘ê\qT Á|ü ‹ wü º > ± uÛ ≤ $dü T Ô q ï Hêj·T≈£î\T, nuÛÑ´s¡Tú\T.. ˝Àø˘düuÛÑ, XÊdüqdüuÛÑ mìïø£˝À¢ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü>∑\eì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. n+<äTπø á mìïø£˝À¢ $»j·T+ kÕ~Û+#·&ÜìøÏ z≥s¡¢qT Á|üdüqï+ #˚düTø√e&Éy˚T @¬ø’ø£ \ø£å´+>± eP´Vü‰\‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·THêïs¡T. mìïø£\T |üPs¡ÔsTT, |òü*‘ê\T yÓ\¢&Ó’q ‘·s¡Tyê‘· ‘·eT bÕغ mø£ÿ&É yÓTs¡T>±Z ñ+~, mø£ÿ&É ã\V”≤q|ü&ç+~ nì $X‚¢wæ+#·T≈£î+≥÷ ã\V”≤q+>± e÷]q ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø±s¡D≤\qT yÓ‘T· ≈£îÿH˚ neø±X¯+ ñ+≥T+~. |ü⁄s¡bÕ\ø£, ÁbÕ<˚•ø£ mìïø£\ |ü⁄D´e÷nì.. ã\V”≤q+>± ñqï ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À |ü⁄+Eø√e&ÜìøÏ Á|üD≤[ø£\T y˚düT≈£îH˚ yÓdüT\Tu≤≥T á mìïø£\T ø£*ŒkÕÔsTT. n+<äTπø Äj·÷ ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝Àì z≥s¡q¢ T Äø£]+¸ #˚ neø±X¯+ ø£\T>∑T‘·T+<äì Hêj· T ≈£ î \T, nuÛ Ñ ´ s¡ T ú \ T CÀs¡ T >± Á|ü j · T ‘êï\T #˚dTü ≈£î+≥THêïs¡T. á HÓ\ 30q ìs¡«Væ≤düTqÔ ï |ü⁄s¡bÕ\ø£d+ü |ò÷ü \ mìïø£ \ |ò ü * ‘ê\qT @Á|æ ˝ Ÿ 2q, @Á|æ ˝ Ÿ 6 ˝Ò < ë 8q ìs¡«Væ≤+#·qTqï eT+&É\,»&ûŒ |òü*‘ê\qT @Á|æ˝Ÿ 11q yÓ\¢&çkÕÔs¡T. @Á|æ˝Ÿ 30q kÕs¡«\Á‹ø£ mìïø£\T ìs¡«Væ≤düTÔqï $wü j · T + ‘Ó * dæ + <˚ . á mìïø£ \ ≈£ î 28 s√E\eTT+<ä T yÓ\¢&Ée⁄‘·Tqï |ü⁄s¡bÕ\ø£dü+|òü÷\ |òü*‘ê\T, 19 s√E\ eTT+<äT yÓ\&¢ eÉ qTqï ÁbÕ<˚•ø£ |ò*ü ‘ê\qT bÕغ\ Hêj·T≈£î\T nuÛ´Ñ s¡T\ ú ø£ |üØø£å ô|≥ºuÀ‘·THêïsTT. n+<äTπø b˛{≤b˛{°>± ‘·\|ü&ç n~Ûø±s¡ |”sƒêìï #˚õøÏÿ+#·Tø√yê\ì ñ$«fi¯S¢s¡T‘·Tqï õ˝≤¢˝Àì bÕغ Hêj·T≈£î\T |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òü÷\T, ÁbÕ<˚•ø£ mìïø£\ô|’H˚ >∑T]ô|{≤ºs¡T. kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\ø£+fÒ HÓ\s√E\eTT+<äT ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô q ï |ü ⁄ s¡ b Õ\ø£ dü + |ò ü T mìïø£ \ T z≥s¡ ¢ Hê&ç ì |üd>æ &∑ TÉ ‘·÷ ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À ñìøÏì ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ ‘=* |üØø£å\ì H˚‘·\T uÛ≤$düTÔ+&É>±.. yê{Ï ‘·s¡Tyê‘· ìs¡«Væ≤düTÔqï

ÁbÕ<˚ • ø£ mìïø£ \ T ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + ˝À ‘· e T bÕغ |ü ≥ Tº q T ô|+#˚ + <ä T ≈£ î }‘· $ TkÕÔ j · T ì Äj· ÷ bÕغ \ T ÄX¯ \ T ô|≥Tº≈£îHêïsTT. yÓTT‘êÔìøÏ.. |ü⁄s¡bÕ\ø£, ÁbÕ<˚•ø£ mìïø£\ |ò*ü ‘ê\T ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À ‘·eT bÕغøÏ ñqï |ü≥TºqT düŒwü+º #˚j·T&É+‘√bÕ≥T.. mìïø£\ dü+|òüT+ ˝À™`fi¯ôduÛÑ, XÊdüqdüuÛÑ mìïø£\ø£+fÒ eTT+<äT ìs¡«Væ≤düTÔqï |ü⁄s¡bÕ\ø£dü+|òü÷\T, õ|ü ÁbÕ<˚•ø£, eT+|ü ÁbÕ<˚•ø£ mìïø£\qT sê»ø°jT· Hêj·T≈£î\T, nuÛ´Ñ s¡T\ ú T n<äèwü+º >± |ü]>∑DÏdüTÔHêïs¡T. ø=+‘·eT+~ e÷Á‘·+ á kÕúìø£ mìïø£˝À¢ bÕغ\ø£+fÒ nuÛ Ñ ´ s¡ T ú \ >∑ T D>∑ D ≤\T, kÕeTs¡ ∆ ´ +ô|’ H ˚ ¬ > \Tb˛≥eTT\T Ä<Ûës¡|ü&É‘êj·Tì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì ˇø√ÿ eT+&É˝≤ìø£+fÒ |ü⁄s¡bÕ\ø£dü+|òü÷˝À¢H˚ n~Ûø£ z≥T¢ ñ+&É≥+‘√ ‘·eT >¬ \Tb˛≥eTT\qT Á|üu≤Û $‘·+ #˚ùdB z≥πsq¢ ì Hêj·T≈£î\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì Ä~˝≤u≤<é ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û˝À Ä~˝≤u≤<é |ü ⁄ s¡ b Õ\ø£ d ü + |ò ü T +, eT+∫sê´\ |ü ] ~Û ˝ À eT+∫sê´\, u…\¢+|ü*¢ |ü]~Û˝À u…\¢+|ü*¢, ìs¡à˝Ÿ |ü]~Û˝À ìs¡à˝Ÿ, eTT<∏√˝Ÿ |ü]~Û˝À ã~+kÕ, dæs¡÷ŒsY({Ï) ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü ] ~Û ˝ À ø±>∑ C Ÿ q >∑ s Y |ü ⁄ s¡ b Õ\ø£ dü + |ò ü ÷ \THêïsTT. Hê´j·TkÕúq+˝À $yê<ä+ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï+<äTq eT+<äeTÁ] |ü ⁄ s¡ b Õ\ø£ d ü + |ò ü ÷ ìøÏ mìïø£ q T ìs¡ « Væ ≤ +#· & É + ˝Ò < ä T . ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + ˝Àì eT+&É \ z≥s¡ ¢ ‘ √ b˛*Ñ˚ |ü⁄s¡bÕ\ø£dü+|òü÷˝À¢ì z≥¢ XÊ‘·y˚T n~Ûø£+>± ñ+~. á ¬s+&ÉT |òü*‘ê˝À¢ ‘·eT bÕغøÏ e∫Ãq z≥¢ yÓTT‘êÔìï, $T>∑‘ê bÕغ\≈£î e∫Ãq yÓ T T‘· Ô + z≥¢ ‘ √ b˛\TÃ≈£ î +fÒ ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + ˝À >¬ \Tb˛≥eTT\T bı+<˚ bÕغ\qT n+#·Hê y˚jT· &É+ô|’ sê»ø°jT· Hêj·T≈£î\T $X‚¢wæ+#·T≈£î+≥THêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>±.. á s¬ +&ç+{Ï rs¡TŒ Ä<Ûës¡+>± ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À ‘·eT bÕغøÏ ñqï ã\+ m+‘·? ‘·eT bÕغ nuÛÑ´]úøÏ ‘·≈£îÿe z≥T¢ \_ÛùdÔ ã\V”≤qeTe«&ÜìøÏ ø±s¡D≤\qT nH˚«wæd÷ü Ô kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ ¬ > \Tbı+<ä & É + dü T Hêj· T dü q eTe⁄‘· T +<ä ì Äj· ÷ bÕغ \ Hêj·T≈£î\T Á|üD≤[ø£\T y˚düT≈£î+≥THêïs¡T.

ø£&|É ˝ü À ø±+Á>¬ dt≈î£ uÛ≤Ø ≈£î<äT|ü⁄ |ô # ’ s˚ TT kÕ~Û+∫q {Ï&|ç æ ø£&É|ü,e÷]Ã21(ÄsYmHém): ø£&É|ü sê»ø°j·T+ s¡düe‘·Ôs¡+>± e÷s¡T‘·T+&É>±, {Ï&ç|æ Áø£y˚TD≤ |ü⁄m+E≈£î+{À+~. BìøÏ ‘√&ÉT yÓ’mdt »>∑Hé≈£î düyê˝Ÿ $düs¡uÀ‘√+~. Ç+‘·ø±\+ ‘·eT≈£î m<äTs¡T˝Ò<ìä uÛ≤$+∫q »>∑H≈é î£ Äj·Tq nqT#·sT¡ \≈£î {Ï&|ç æ eP´Vü≤+ K+>∑T‹H˚˝≤ #˚k˛Ô+~.õ˝≤¢˝À Äj·÷ ìjÓ÷»ø£ esêZ\T, ø=ìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ sê»ø°j÷· \T XÊdæ+#·>\ ∑ ø°\ø£ H˚‘\ · +‘ê {Ï&|ç æ >∑÷{ÏøÏ #˚s¡T‘·THêïs¡T. 1996˝À ø£&É|ü m+|” ã]˝À ì*∫ yÓ’mdt sê»X‚ K sY ¬ s &ç ¶ ø Ï eTT#Ó Ã eT≥\T |ü { Ï º + ∫q ø£ + <ä T \ sê»yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, Äj·Tq k˛<äs¡T&ÉT •yêq+<ä¬s&ç¶ eT∞¢ {Ï&ç|æ˝À #˚s¡&É+ U≤j·TyÓTÆ+~. ‘·«s¡˝À õ˝≤¢˝À ìs¡«Væ≤+#˚ eTVü‰>∑s¡®q˝À bÕغ ø£+&ÉTyê y˚dTü ø√qTHêïs¡T. ø£eT˝≤|ü⁄s¡+ myÓTà˝Ò´ Ms¡•yê¬s&ç¶ ≈£L&Ü ‘êqT {Ï&ç|æ˝À #˚s¡T‘·Tqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. ¬s+&ÉTeT÷&ÉT s√E˝À¢ bÕغ˝À #˚s¡T‘êqì ≈£L&Ü Á|üø£{Ï+#ês¡T. #·+Á<äu≤ãT @ u≤<Û ä ´ ‘· \ T n|ü Œ –+∫Hê ìs¡ « Væ ≤ kÕÔ q Hêïs¡ T . Ç˝≤ eTTK´H˚‘·\+‘ê {Ï&ç|æ˝À #˚s¡T‘·T+&É≥+‘√ á bÕغ ÁX‚DT˝À¢ eT]+‘· ñ‘ê‡Vü ≤ + ø£ ì |æ k ˛Ô + ~. eTT+<ä T >± eTTì‡|ü ˝ Ÿ , m+|”{°d”, »&ûŒ{°d” mìïø£˝À¢H˚ Á|üuÛ≤e+ #·÷|æ+#ê\ì ñ $«fi¯ S ¢ s ¡ T ‘· T Hêïs¡ T . Ç|ü Œ {Ï π ø õ˝≤¢ ˝ Àì ø±+Á¬ > dt H˚ ‘ · ˝ À¢ n‘·´~Û≈£î\T #·+Á<äu≤ãT H˚‘·è‘·«+˝Àì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+øÏ e∫à #˚s¡>±, ‘êC≤>± ø£eT˝≤|ü⁄s¡+ myÓTà˝Ò´ Ms¡•yê¬s&ç¶, õ˝≤¢˝À ø°\ø£ H˚‘·\T ø£+<äT\ k˛<äs¡T\T kı+‘·>∑÷{Ïπø e#êÃs¡T. Ms¡•yê sêø£‘√ ø£eT˝≤|ü⁄s¡+˝À {Ï&ç|æ ã\+ ¬s{Ϻ+|ü⁄ø±>±, ø£+<äT\ k˛<äsT¡ \T mø£ÿ&ç qT+∫ b˛{°#k˚ ÕÔsH¡ ~˚ Ädüø>ÔÏ ± e÷]+~. õ˝≤¢˝À ‘Ó<˚bÕqT+∫ Äj·÷ ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ ã]˝À ì*#˚yê]ô|’ düŒwü‘º · e∫Ãq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ø=ìï ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ ∫es¡ ≈ £ î ˇø£ ] ù|s¡ T qT Ksês¡ T #˚ j · T >±, eT]ø=ìï ìjÓ ÷ »ø£ e sêZ ˝ À¢ Ç<ä › ] ù|s¡ T ¢ ∫e] C≤_‘ê˝À ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ø£&|É ˝ ü À e÷Á‘·+ e÷J eT+Á‹ K©˝Ÿu≤cÕ, ø£+<äT\ sê»yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, &Üø£ºsY ñcÕsêDÏ ù|s¡T¢ ñqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ø£+<äT\ sê»yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ ø£&É|ü m+|” {Ϭøÿ{Ÿ Ä•düTÔqï|üŒ{Ïø°, á kÕúq+ ø=‘·Ô H˚‘· lìyêdüT\T¬s&ç¶(yêdüT)øÏ Çe«&ÜìøÏ bÕغ n~ÛcÕ˜q+ yÓTT>∑T# Z ÷· |ü⁄‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. øπ e\+¬s˝ ’ «Ò ø√&É÷s¡T $wüjT· +˝À Ç+ø± düŒwü‘º · sêyê*‡ñ+~. myÓTੇ dürwts¬ &ç¶ düreTDÏ düTeT‹ |ü⁄*yÓ+<äT\ qT+∫ nôd+;¢ ã]˝À ì\TkÕÔsì¡

uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. nsTT‘˚ ÄyÓT y˚+|ü*`¢ 1 kÕúq+ qT+∫ m+|”{d° ” nuÛÑ´]úì>± ‘·s¡|ü⁄q Hê$TH˚wüHé y˚j·T&É+ n+<ä]ø° ÄX¯Ãs¡´+ ø£*–+∫+~. ÄyÓT m+|”|” nuÛÑ´]ú>± ã]˝À ñHêïs¡ì bÕغ H˚‘·\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ø£+<äT\ k˛<äs¡T\ dü«Á>±eTyÓTÆq y˚+|ü*¢ eT+&É\+ {Ï.yÓ\eTyê]|ü¢˝…˝À m+|”{°d” Hê$TH˚wüHé <ëK\T ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ø£+<äT\•yêq+<ä¬s&ç¶ düreTDÏ, yê] k˛<ä] Vü‰»s¡e«&É+ $X‚wü+. |ü⁄*yÓ+<äT\ nôd+;¢ ã]˝À dürwt¬s&ç¶ dü r eTDÏ ø±≈£ î +fÒ , ø£ + <ä T \ sê»yÓ ÷ Vü ≤ Hé ¬ s &ç ¶ b˛{° # ˚ ù d jÓ÷#·q˝À ñHêïs¡H˚ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~.dürwt¬s&ç¶ düreTDÏ m+|”|”>± ¬>*∫Hê.. nôd+;¢ ã]˝À ì\TkÕÔs¡ì ø=+<äs¡T ù|s=ÿ+≥THêïs¡ T . Ç~˝≤ ñ+fÒ . . Ms¡ • yê¬ s &ç ¶ eTTK´ nqT#·s¡T&ç>± ù|s¡Tqï bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô sêCÀ* Msê¬s&ç¶ Ç+ø± ‘Ó<b˚ Õ˝À #˚s˝ ¡ <Ò Tä . Äj·Tq≈£îyÓø’ ±bÕ qT+∫ |æ\T|ü⁄ e∫Ãq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ø=~›s√E\ øÏ+<ä≥ »>∑Hé H˚s¡T>± bò˛H√¢ e÷{≤¢&çq≥T¢ düe÷#ês¡+. B+‘√ >∑Ts¡Te⁄ Ms¡•yê¬s&ç¶ u≤≥˝À q&Éyê˝À, yÓø’ ±bÕ˝ÀøÏ e÷sê˝À, ø±+Á¬>dt˝ÀH˚ ñ+&Ü˝À ‘˚\TÃø√˝Òø£ sêCÀ* $÷e÷+dü˝À |ü&çq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. áj·Tq ≈£L&Ü Hê\T¬>’<äT s√E˝À¢ z ìs¡íj·T+ rdüTø√qTqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ ø±+Á¬>dt e÷Á‘·+ uÛ≤Ø eT÷\´y˚T #Ó*¢+#·T≈£î+~. õ˝≤¢˝À Á|üeTTK H˚‘·\+‘ê {Ï&ç|æ rs¡ú+ |ü⁄#·TÃø√e&É+‘√ Ç|ü&ÉT <ëì eTqT>∑&É ø£wüº+>± e÷s¡qT+~.

õ˝≤¢˝À »>∑Hé ≈£î≥Á \qT n&ÉT≈¶ î£ +{≤+: Ms¡•yê ø£ & É | ü , e÷]Ã21(ÄsY m Hé m ): õ˝≤¢ ˝ À »>∑ H é ô|‘· Ô q +, Ä≥\qT Çø£ kÕ>∑ìe«eTì ø£eT˝≤|ü⁄s¡+ myÓTà˝Ò´ Ms¡•yê ¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. ø£&É|ü j·TTeH˚‘· C≤^sê nì Á|ü•ï+#ês¡T. ‘·*¢ $»j·T\øÏÎ, #Ó˝…¢\T wü]à\, ∫Hêïqï $y˚ø±q+<ä¬s&ç¶, k˛<äs¡T&ÉT n$Hêwt¬s&ç¶, y˚Tqe÷eT s¡M+Á<äHê<∏ä¬s&ç¶ì mìïø£˝À¢ b˛{° #˚sTT+#ê\ì #·÷düTÔHêï&ÉT, ã+<ÛäTe⁄\ ø√düy˚T bÕغ ô|{Ϻq≥T¢ ñ+<äì m<˚›yê #˚XÊs¡T. ø£eT˝≤|ü⁄s¡+˝À s¡M+Á<ë¬s&ç¶ì ã]˝ÀøÏ ~+#ê\ì #· ÷ dü T Ô H êïs¡ T . nsTT‘˚ Äj· T q Çø£ ÿ &É kÕúìπø‘·s¡T&ÉHêïs¡T. »>∑Hé eP´Vü‰\qT n&ÉT¶≈£î+{≤eTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ñ<√´>±\T Ç|æŒkÕÔeTì ìs¡T<√´>∑T\≈£î nHê´j·T+ #˚j·T&É+ <ës¡TDeTì eT+&ç|ü&ܶs¡T. »>∑Hé n$˙‹|üs¡T&Éì Äs√|æ+#ês¡T.ø±+Á¬>dt bÕغ n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷>±+BÛ, yÓ’ø±bÕ n~ÛH˚‘· »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ ≈£îeTàø£ÿsTT $XÊ˝≤+Á<ÛäqT ì\Te⁄Hê ∫˝ÒÃXÊs¡T. z≥T¢ d”≥¢ dü÷Á‘·+‘√ kÕ«s¡ú sê»ø°jT· + ø√dü+ sêÅcÕºìï eTTø£ÿ\T #˚j·T&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. n~Ûø±s¡ <ëVü≤+‘√H˚ πø+Á<ä+ nqï|üPs¡íqT $&É>={Ϻ+<äì, . »>∑Hé~ ≈£î≥T+ã bÕغ nì nHêïs¡T. ‘·+Á&ç n~Ûø±s¡+ #ê≥Tq ã]‘Ó–+∫ <√|æ&û ø£<∏äqT q&çbÕs¡T. nÁø£e÷s¡®q‘√ |ü]ÁX¯eT\T ô|{≤ºs¡+≥÷µ ø£eT˝≤|ü⁄s¡+ XÊdüqdüuÛÑT´&ÉT Ms¡•yê¬s&ç¶ »>∑Héô|’ ì|ü\T #Ó]>±s¡T. d”e÷+Á<ÛäqT dü«sêí+<ÛäÁ|ü<˚XŸ>± e÷πsà dü‘êÔ, X¯øÏÔ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ n~ÛH˚‘· Hêsê #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&çøÏ ñ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. #·+Á<äqï eT+∫ nqTuÛeÑ o\Hêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ‘√ Hê≈£îqï nqTã+<Ûëìï ‘Ó+#·T≈£îì ôd’øÏ˝Ÿ >∑÷{ÏøÏ yÓfi¯ó‘·Tqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. ø£eT˝≤|ü⁄s¡+, »eTà\eT&ÉT>∑T, yÓTÆ<äT≈£Ls¡T, Ábı<äT›≥÷s¡T ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ {Ï&ç|æ nuÛÑ´s¡Tú\ ¬>\T|ü⁄q≈£î ø£èwæ#˚kÕÔqì #ÓbÕŒs¡T. e÷J d”m+ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ Hê≈£î n‘·´+‘· düìïVæ≤‘·T&Ó’Hê.. kÕúìø£ sê»ø°j·÷\ H˚|ü<∏ä´+˝À {Ï&ç|æ˝À #˚s¡T‘·Tqï≥T¢ $e]+#ês¡T. {Ï&ç|æ nuÛÑ´s¡Tú\ ¬>\T|ü⁄ ø√dü+ ø£*dæø≥ £ Tº>± |üì#˚kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. k˛ìj·÷ kÕ«sêúìøÏ d”e÷+Á<Ûä˝À ø±+Á¬>dt bÕغ uÛÑ÷kÕú|æ‘·yÓTÆ+<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D≤˝À πød”ÄsY #˚‹øÏ |ü>±Z*#˚Ã+<äT≈£î ≈£îÁ≥ »s¡T>∑T‘√+~. Çø£ $÷<ä≥ Á|ü‘·´ø£å+>± »]π> mìïø£\≈£î b˛{° #˚j·T≈£î+&Ü <ä÷s¡+>± ñ +&Ü\ì ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T.

z≥T $\Teô|’ H˚&ÉT ne>±Vü≤q dü<ädüT‡ ø£&|É ,ü e÷]Ã21(ÄsYmHém): õ˝≤¢˝À z≥s¡T #Ó‘’ q· ´+ ø√dü+ á HÓ \ 22q ø£ fi ≤XÊ\ $<ë´s¡ T ú \ T, ejÓ ÷ »q $<ë´ düeTq«j·Tø£s¡Ô\≈£î z≥T $\Teô|’ düuÛ≤uÛÑeHé˝À ne>±Vü≤q ø£*Œ+∫ yê]#˚‘· Á|ü»˝À¢ #Ó’‘·q´+ ø£*Œ+#˚+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± ø£fi≤ãè+<ë\T @sêŒ≥T #˚dæ 60 Á|ü < ä s ¡ Ù q\T Ç|æ Œ kÕÔ e THêïs¡ T . &É ã T“, eT<ë´\≈£ î Á|ü ˝ ÀuÛ Ñ | ü & É s ê<ä ì Á|ü # ês¡ + #˚ s TT+#˚ + <ä T ≈£ î #· s ¡ ´ \T rdüT≈£î+≥THêïeTHêïs¡T. 18 @fi¯ó¢ ì+&çq yês¡+<äs¡÷ z≥T qyÓ÷<äT #˚düTø√yê\ì ø√sês¡T. n+<äs¡÷ z≥T y˚dæ <˚XÊ_Ûeè~∆øÏ kÕj·T|ü&Ü\Hêïs¡T. >∑‘· mìïø£˝À¢ mø£ÿ&É ‘·≈£îÿe z{Ï+>¥ qyÓ÷<Ó’+<√.. nø£ÿ&É z≥s¡¢˝À #Ó’‘·q´+ rdüT≈£îsêyê\ì Ä<˚•+#ês¡T.. Á|ü<sä Ù¡ q\T, e÷qeVü‰sê\T, nsTT<äT øÏ˝À$÷≥s¡¢ |üs¡T>∑T, ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTHêïs¡T. n+‘·≈£îeTT+<äT Äj·Tq #Ó * ¢ + |ü ⁄ ø£ < ∏ ä H ê\ Á|ü # · T s¡ D ô|’ mìïø£ \ ìã+<Û ä H êyê[ $e]+#ês¡T. düe÷»+˝À Á|ü#ês¡e÷<Ûä´e÷\T, |üÁ‹ø£\≈£î ñ qï u≤<Ûä´‘·qT >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. #Ó*¢+|ü⁄ ø£<∏äHê\T Á|ü#·s¡TD #˚ùd eTT+<äT m+d”m+d” ø£$T{° nqTeT‹ rdüT≈£îì Á|ü#·Ts¡D #˚j·÷\Hêïs¡T. ˇø£ nuÛÑ´]úøÏ nqT≈£L\+>±` e´‹πsø£+>± ø±ì ø£<∏äHê\T sêj·T&É+, Á|ükÕs¡+ #˚j·T&É+ mìïø£\ ì+<ÛäHêe[ |ü]~Û˝ÀøÏ edüTÔ+<äHêïs¡T. 2009 nq+‘·s¡+ #Ó*Œ+|ü⁄\ ø£<∏äHê\ô|’ mìïø£\ dü+|òüT+ Á|ü‘˚´ø£ ì|òü÷ ô|{Ϻ+<äHêïs¡T.

C…&ûŒ#ÛÓ’sY|üs¡‡Hé>± nq÷sê<Ûä »&ûŒ mìïø£\ ã]˝À <äTsêZ $»j·T+ ‘·<´ä∏ +: ñeT ∫‘·÷sÔ T¡ ,e÷]Ã21(ÄsYmHém): nq÷Vü≤´+>± õ˝≤¢|]ü wü‘Y n<Ûä´ø£å ã]˝À e÷J m+|” <äTsêZsêeTø£èwüí ì*#ês¡T. nsTT‘˚ n~ÛH˚‘· Ä•düT‡˝ÀH˚ ÄyÓT ì*#ês¡ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. ÄyÓT ∫‘·÷Ôs¡T Á>±$÷D eT+&É\ »&ûŒ{°d” kÕúHêìøÏ Hê$TH˚wüHé <ëK\T #˚XÊs¡T. õ˝≤¢|ü]wü‘Y n<Ûä´ø£å |ü<ä$øÏ ‘·q nuÛÑ´]ú‘ê«ìï |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê\ì bÕغ n~ÛH‘˚ · #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&çøÏ ‘Ó*j·T#˚XÊeTHêïs¡T. bÕغ n~ÛH˚‘· dü«j·T+>± e÷{≤¢&ç »&ûŒ{°d” mìïø£\≈£î b˛{° #˚j÷· \ì dü÷∫+#ês¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. bÕغ ìs¡íj·T+ y˚Ts¡≈£î ‘êqT ∫‘·÷Ôs¡T Á>±$÷D eT+&É\+ qT+∫ Hê$TH˚wüHé y˚XÊqì ‘Ó*bÕs¡T. n~ÛcÕ˜q+ ìs¡íj·T+ y˚Ts¡≈£î ‘êqT q&ÉT#·T≈£î+{≤qì ÄyÓT yÓ\¢&ç+#ês¡T

aRPV˙NRP™yLRiLi Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿ Õ‹[ ≠dsV≤T∂∏R∂W |qsLi»¡L`i ©´sV ˙FyLRiLi’≥¡qx sVÚ©s´ ı —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌPR L`i @x§¶ ¶¯µ`∂Àÿ ¡V

$»j·Tyê&É,e÷]Ã21(ÄsYmHém): ø£ècÕí »&ûŒ n<Û´ä ≈£îå sê*>± nq÷sê<ÛäqT ¬>*|ækÕÔeTì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT <˚ $ H˚ ì ñe÷eTùV≤X¯ « s¡ s êe⁄ nHêïs¡ T . eTVæ ≤ fi≤ bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô>±, kÕe÷õø£ ùdyê ø±s¡´ø£s¡Ô>±, >∑èVæ≤DÏ>± ÄyÓT $•wü˜ ùde\+~düTHÔ êïs¡ì $e]+#ês¡T. õ˝≤¢˝Àì nìï »&ûŒ{°d” kÕúHê˝À¢ {Ï&|ç æ $»j·T&Û+É ø± yÓ÷–+#·&+É ‘√ bÕ≥T õ˝≤¢ |ü]wü‘Y n<Ûä´ø£å |ü<ä$ì ¬ø’edü+ #˚düT≈£î+≥T+<äì #ÓbÕŒs¡T. e÷J m+|” >∑<› Ó sêyÓ÷àVü≤Hé düreTDÏ nq÷sê<Ûä Hê$TH˚wHü é y˚jT· &É+‘√ {Ï & ç | æ ˝ À ñ‘ê‡Vü ≤ + HÓ \ ø=+~. n˝≤π > õ˝≤¢ ˝ Àì nìï eT+&É ˝ ≤\qT {Ï & ç | æ ¬ ø ’ e dü + #˚ d ü T ≈£ î +≥T+<ä H êïs¡ T . myÓTà˝Ò´>±, m+|”>± >∑<› Ó sêyÓ÷àVü≤Hé #˚dqæ ùde\T nq÷sê<Ûqä T ¬>*|ækÕÔj·THêïs¡T. bÕغ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤uÒ dü«j·T+>± >∑T]Ô+∫ d”≥T Çe«&É+ Äq+<ä<ëj·Tø£eTHêïs¡T. õ˝≤¢˝À n‘·´~Ûø£ »&ûŒ{°d” kÕúHê\T, #ÛÓ’sY|üs¡‡Hé |ü<ä$‘√ bÕ≥T ø±s=ŒπswüHé˝Àì 45 &ç$»q¢˝À {Ï&ç|æ $»j·T+ kÕ~ÛdüTÔ+<äì, y˚Tj·TsY |ü<ä$ì ≈£L&Ü kÕ~ÛkÕÔeTì $e]+#ês¡T. õ˝≤¢˝Àì 16 nôd+;¢, s¬ +&ÉT bÕs¡¢yÓT+≥T kÕúHê˝À¢ ¬>*#˚+<äT≈£î ø£èwæ#˚düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. e#˚à mìïø£˝À¢ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ düTHê$÷˝≤ e∫à nìï #√{≤¢ ø°¢Héd”«|t #˚düTÔ+<äì #ÓbÕŒs¡T. nìï #√{≤¢ 90 XÊ‘·+ d”≥T¢ ¬ø’edü+ #˚ d ü T ≈£ î +{≤eTHêïs¡ T . #Û Ó ’ s Y | ü s ¡ ‡ Hé |ü < ä $ øÏ ‘êqT ns¡TΩsê*qì #·+Á<äu≤ãT >∑T]Ô+#·&É+ >∑s¡«+>± ñ+<ä »&ûŒ n<Ûä´ø£å ã]˝À ñqï nq÷sê<Ûä nHêïs¡T. ‘·q uÛÑs¡Ô >∑›<Ó sêyÓ÷àVü≤Hé #˚ d æ q ùde\≈£ î >∑ T ]Ô + |ü ⁄ >± á neø±X¯ + ø£ * Œ+#ês¡ ì ù|s=ÿHêïs¡T. øÏ¢wüº |ü]dæú‘·T˝À¢ bÕغøÏ düVü≤ø±s¡+ n+~+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. {Ï&ç|æ ¬>\T|ü⁄‘√H˚ d”e÷+Á<Ûä n_Ûeè<Ûä<éÇ kÕ<Ûä´eTHêïs¡T.


3

|Á Cü ≤ CÀ´‹

yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT

»&ûŒ |”sƒ¡+ ø√dü+ {ÏÄsYmdt˝À b˛{≤b˛{° Á|ü‹cÕ˜‘·àø£+>± rdüT≈£î+≥THêïsTT. ø±+Á¬>dtbÕغ˝À øöì‡\sY nuÛÑ´s¡Tú\ m+|æø£ø√dü+ bÕغøÏ ‘·\H=|æŒ>± e÷s¡>± ‘êC≤>± »&ûŒ{°d”, m+|”{°d” nuÛÑ´s¡Tú\ m+|æø£˝Àq÷ Ç<˚ |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. õ˝≤¢˝Àì s¬ +&ÉTÁ>∑÷|ü⁄\ Hêj·T≈£î\qT ‘Ó\+>±D |” d ” d ” n<Û ä ´ ≈£ å î &É T bıHêï\ \ø£ Î j· T ´ ôV’ ≤ <ä s êu≤<é |æ\T|æ+#·T≈£î≈£îì düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. bÕغ õ˝≤¢ ÇHé#ÛêØ® qsê‡>ö&é, &ûd”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT dæ.sê+#·+Á<ë¬s&ç¶, eT+&É* düuÛÑT´&ÉT yÓ+ø£Á{≤yé, e÷J eT+&É* düuÛÑT´&ÉT Áù|+kÕ>∑sYsêe⁄, |”d”d” ø±s¡´<ä]Ù qπswtC≤<äyé ‘·~‘·s¡T\T

#·s¡Ã˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. düeTq«j·T+‘√ |üì#˚dæ »&ûŒ |”sƒêìï ¬ø’edü+ #˚düTø√yê\ì bıHêï\ õ˝≤¢H˚‘·\≈£î dü÷∫+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. nìïesêZ\ H˚‘·\‘√ Äj·Tq düe÷y˚X¯yÓTÆ |ü⁄s¡ mìïø£\ e÷~]>±H˚ »&ûŒ{°d”, m+|”{°d” {Ϭøÿ≥T¢ |ü+|æD° #˚ j · T qTqï≥T¢ dü e ÷#ês¡ + . õ˝≤¢ H ˚ ‘ · \ qT düeTq«j·T|üπsÃ+<äT≈£î eTT>∑TZs¡T Hêj·T≈£î\‘√ ≈£L&çq ø£$T{° @sêŒ≥T #˚dqæ ≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ø=ìï#√≥¢ b˛{° m≈£îÿe>± ñ +&É&É+‘√ nø£ÿ&É m+|æø£ m˝≤ nH˚~ njÓ÷eTj·T+>± e÷]+~.

‘Ó\+>±D≈£î Hê´j·T+ #˚j·TeT+fÒ ¬s#·Ã>=≥Tº&Ü..? #˚kÕÔ+. e#˚Ã~ »j·THêeT dü+e‘·‡s¡+.. ‘Ó\+>±D≈£î »j·T+ #˚≈£Ls¡T‘·~. dü+ø°s¡í Á|üuÛÑT‘·«+˝À eTq+ ø°\ø£ X¯øÏÔ>± ñ +fÒH˚ Ä+Á<Û√fi¯¢‘√ ø={≤¢&=#·TÃ. |ü+|üø±\˙ï pHé ¬s+&ÉT ‘·sê«‘˚. ‘·«s¡˝À ‘Ó\+>±D˝À n~Ûø±s¡+ #˚|ü≥ºuÀj˚T bÕغøÏ H˚qT n<Ûä´≈£åî&çqì ¬ødæÄsY nHêïs¡T.ñ<√´>∑T\ |ü+|æD° $wü j · T +˝À <ëyÓ ÷ <ä s ¡ sê»q]‡+Vü ≤ m+<ä T ≈£ î $T&ç d æ | ü & É T ‘· T Hêïs¡ ì eT+&ç | ü & ܶ s ¡ T . $uÛ Ñ » q ‘· s ê«‘· ‘Ó\+>±D ôdÁø£f]Ò j·T{Ÿ˝À 90 XÊ‘·+ Ä+Á<Ûë ñ<√´>∑T\T ñ+&É{≤ìï <ëyÓ÷<äs¡ düeT]úkÕÔsê nì πød”ÄsY Á|ü•ï+#ês¡T. <=s¡\ bÕ\q n+fÒ @$T{À sê»q]‡+Vü≤ #ÓbÕÔsê nì ì\BXÊs¡T. <=+>∑ mes¡T? <=s¡ mes¡T? nì Á|ü•ï+∫q πød”ÄsY mes¡T <=+>∑˝À, mes¡T <=s¡˝À ‘·«s¡˝À Á|ü»\T ‘˚\TÑês¡ì Äj·Tq yÓ\&¢ +ç #ês¡T. ‘Ó\+>±D me] C≤–s√ ‘·«s¡˝À ‘Ó\TdüTÔ+<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dt≈£î n~Ûø±s¡$TùdÔ >=Á¬s\ eT+<äøÏ ‘√&˚fi¯¢qT ø±|ü˝≤ ô|{ϺqfÒº nqï πød”ÄsY ø±øÏ >∑+>∑˝À eTTì–‘˚ Vü≤+dü ø±˝Ò<ìä yê´U≤´ì+#ês¡T. e#˚à »j·THêeT dü+e‘·‡s¡+˝À ‘Ó\+>±D Á|ü»\≈£î n+‘ê X¯óuÛÑdü÷#·ø£y˚T nì π ø d” Ä sY Äø±+øÏ å + #ês¡ T . ø±+Á¬ > dt bÕ\q me]øÏ ‘Ó*j·T+<äì eT©¢ ø±+Á¬>dt edüT+Ô <äì n+≥THêïs¡ì nHêïs¡T. >∑‘· |ü<˚fi¯ó¢>± yÓ\>∑u…&ÉT‘·Tqï<˚ M\T¢ ø£<ë nì nHêïs¡T. $uÛ»Ñ q nq+‘·s+¡ ñ<√´>∑T\≈£î Ä|üq¸ T¢ ñ+&=<äì› øπ d”ÄsY eTs√kÕ] |ü⁄qs¡T<ëÈ{Ï+#ês¡T. mø£ÿ&ç ñ<√´>∑T\T nø£ÿ&çøÏ yÓfi≤¢\ì nq&É+ ‘·ô|Œ˝≤ ne⁄‘·T+<äHêïs¡T. ‘·q≈£îs¡÷˝Ÿ‡

n˙ï ‘Ó\Tdüì Äj·Tq e÷J &ç|Pü ´{°øÏ øö+≥sY Ç#êÃs¡T. @|” uÛÑeHéqT m{Ϻ |ü]dæú‘·T˝À¢ |ü+#=<ä›ì Bìô|’ düTÁ|”+ ø√s¡ T º ˝ À b˛sê&É T ‘êeTì dü Œ wü º + #˚ X Ês¡ T . Ä+Á<Û ë ˝À ì]à+#· ã &É ¶ nÁø£ e T ÁbÕC… ≈ £ î º \ ≈£ î ˙fi¯ ó ¢ b˛ìe«eTì, ‘Ó\+>±D≈£î Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹|ü‹Ô Çyê«*‡+<˚ nì πød”ÄsY &çe÷+&é #˚XÊs¡T. b˛\es¡+ &çC…’HéqT e÷sêÃ\H˚<˚ ‘·eT &çe÷+&é nì M{Ï ø√dü+ ø£&É<ëø± b˛sê&ÉT‘êeTì πød”ÄsY ‘˚*Ã#ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D˝À {°&û|” n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ edüÔ<äì ÄbÕغ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT #ÓãT‘·Tqï&ÉT. Ç~ CÀø˘ Ä|òt ~ $T*ìj·TyéT nì #·+Á<äXK ‚ sYsêe⁄ nHêïs¡T. Ç+‘·ø£+fÒ Vü‰dü´+ eTs=ø£{Ï ˝Ò<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝À {°&û|” n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ edüÔ<äì n+≥Tqï #·+Á<äu≤ãT yêK´\ô|’ øπ d”ÄsY düŒ+~dü÷.Ô .. »s¡>q∑ Tqï mìïø£\ <ë«sê n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêuÀj˚T~ {°ÄsYmdt bÕغjT˚ . y˚T+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê>±H˚ ˙Vü‰j·÷+˝À »]–q uÛÑ÷≈£î+uÛÑø√D≤\ô|’ ‘·|üŒ≈£î+&Ü #·s´¡ \T rdüT≈£î+{≤+. #·+Á<äu≤ãT nÁø£e÷\qT ø£øÿÏ kÕÔ+. ø√s¡T\ º ≈£î b˛sTT ùdº\T ‘˚#T· Ãø√e&Ü\T ñ+&Éeì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. ‘Ó\+>±D≈£î Á|ü‘˚´ø£ bÕ´πøJ ø√sê+... nsTTHê π ø +Á<ä + |ü { Ï º + #· T ø√˝Ò < ä T . ‘Ó \ +>± D≈£ î nHê´j· T + »s¡T>∑T‘·T+fÒ ø±+Á¬>dt H˚‘·\T H√s¡T eT÷düT≈£îHêïs¡T. ñ eTà&ç sê»<Û ë ì e<ä › q ï+.. ñ<√´>∑ T \≈£ î Ä|ü ¸ q T¢ ñ +&=<ä›qï+. H˚qT ‘Ó\+>±D >∑T]+∫ e÷{≤¢&ç‘˚ ø±+Á¬>dt H˚‘·\≈£î H=ô|Œ+<äT≈£î nì Á|ü•ï+#ês¡T.

Ä~˝≤u≤<é, X¯ìyês¡+ 22 `03` 2014

X¯q>∑ ¬s’‘·T\qT |ü{Ϻ+#·Tø√ì e÷¬sÿ{Ÿ n~Ûø±s¡T\T Ä~˝≤u≤<é , e÷]Ã21(ÄsY m Hé m ): ¬ s ’ ‘ · T \ Çã“+<ä T \T ‘=*–+#ê*‡q e÷¬sÿ{Ÿ dæã“+~ e÷πø$T dü+ã+<Û+ä ˝Òq≥T¢>± e´eVü≤]düTÔ+&É≥+‘√ X¯q>∑\ neTàø±\≈£î ¬s’‘·T\T |ü&ç>±|ü⁄\T |ü & Ü*‡ ek˛Ô + ~. X¯ q >∑ ¬ s ’ ‘ · T \T Ä+<√fi¯ q ≈£ î ~>∑ T ‘· T qï |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äT. ø=qT>√\T≈£î y˚fi≤bÕfi¯ ˝Ò<äì B+‘√ yêVü≤Hê\‘√ s¬ +&ÉT s√E\T e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀH˚ ñ+&Ü*‡ ek˛Ô+<äì s¬ ‘’ T· \T Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ‘˚eT ñ+<äì, s¡+>∑T e÷] ñ Hêïj· T H˚ ø±s¡ D +‘√ ø=qT>√\T≈£ î ìsêø£ ] dü T Ô H êïs¡ T . õ˝≤¢ yÓ T T‘· Ô + ˝À mì$T~ π ø +Á<ë\T @sêŒ≥T #˚ k ÕÔ e Tì #Ó | æ Œ q n~Ûø±s¡T\T πøe\+ Hê\T>∑T πø+Á<ë˝À¢, n~ HêeTe÷Á‘·+>± ø=qT>√fi¯ ó ¢ ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô H êïs¡ T . HêD´‘· ˝Ò < ä ì ø=qT>√\T≈£ î n~Ûø±s¡T\T ìsêø£]+#·&+É ‘√ Á|ü‹s√E s¬ ‘’ T· \T n~Ûø±s¡T\ eT<Û´ä >=&Ée »s¡T>∑T‘√+~. n~Ûø±s¡T\T ø=qT>√\T #˚j·Tø£b˛e&É+‘√ øÏ«+{≤\T≈£î s¡÷.500 #=|üq s¬ ‘’ T· \T qwübº ˛yê*‡ edüT+Ô <äHêïs¡T. õ˝≤¢ yÓTT‘·Ô+˝À πøe\+ Hê\T>∑T πø+Á<ë˝À¢ 248 eT+~ ¬s’‘·T\ qT+∫ Äs¡T y˚\ øÏ«+{≤fi¯¢ X¯q>∑\T ø=qT>√\T #˚XÊs¡T. s¬ ‘’ T· \T |ü+&ç+#˚ |ü+≥ neTTà&ÉTb˛‘·T+<äH˚ uÛÑs√kÕ ø£*Œ+#·ø£b˛‘˚ @˝≤ nì yês¡T Á|ü•ïdüTHÔ êïs¡T. |ü+≥ ñ‘·Œ‘·T\ Ô qT ‘√D+ ø=qT>√\T #˚dæ ¬s’‘·T\qT Ä<äT≈£îH˚ e´edüú ñ+&Ü\Hêïs¡T. >∑‘·+˝À ø=qT>√\T #˚ d æ q ø£ + <ä T \≈£ î dü + ã+~Û + ∫q &É ã T“ 40 s√E\sTTHê ¬s’‘·T\≈£î n+<ä˝Ò<äqï Äs√|üD\T ñHêïsTT. &ÉãT“\ #Ó*¢+|ü⁄q≈£î HÓ\\T |ü&ç‘˚ Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düú\≈£î

n$Tà Á|üj÷Ó »q+ @eTT+<äì, Bìe\¢ s¬ ‘’ \ · ≈£î ‘·øD å£ kÕj·T+ <äø£ÿ&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. X¯q>∑ ¬s’‘·T\≈£î eT<䛑·T <Ûäs¡ ø£*Œ+#˚+<äT≈£î M\T>± n~Ûø±s¡T\T @sêŒ≥T #˚dæq ø=qT>√\T πø+Á<ë˝À¢ X¯q>∑\qT HêeTe÷Á‘·+>± ø=qT>√\T #˚düTÔ+&É≥+‘√ ¬s’‘·T\T Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢˝À s¡;˝À kÕ>∑j˚T´ |ü+≥˝À¢ m≈£îÿe $d”Ôs¡í+˝À kÕ>∑j˚T´~ X¯q>∑ |ü+≥H˚. n~Ûø±s¡T\ ˝…ø£ÿ\ Á|üø±s¡+ á @&Ü~ s¡;˝À 95 y˚\ mø£sê˝À¢ X¯q>∑ kÕ>∑sTT+~. dü>∑≥Tq mø£sêìøÏ nsTT<äT øÏ«+{≤fi¯¢ ~>∑Tã&ç ˝…øÏÿ+∫q 4.75 \ø£å\ øÏ«+{≤fi¯¢ ~>∑Tã&ÉT\T e#˚à M\T+~. nsTT‘˚ Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫q eT<䛑·T <Ûäs¡ ø£+fÒ e÷¬sÿ{Ÿ˝À ‘·≈£îÿe <Ûäs¡ ñ+&É≥+‘√ eT<䛑·T <Ûäs¡‘√ ¬s’‘·T\ qT+∫ X¯q>∑\ ø=qT>√\T≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø nj·÷´sTT. B+‘√ ø=qT>√\T πø+Á<ë\T @sêŒ≥T#˚dæ dü]>±Z ø=qT>√fi¯ó¢ ÁbÕs¡+_Û+#˚ düeTj·T+˝ÀH˚ õ˝≤¢˝À es¡Tdü>± yês¡+ s√E\T e&É>∑fi¯¢ es¡¸+ ≈£î]dæ+~. B+‘√ #˚‹ø£+<˚ X¯q>∑ ~>∑Tã&ÉT˝À¢ ‘˚eT XÊ‘·+ ô|]–+~. yê´bÕs¡T\T m≈£îÿe <Ûäs¡ Çe«ø£b˛e&É+‘√ neTTà≈£îH˚+<äT≈£î $|üD°øÏ eùdÔ.. n~Ûø±s¡T\T eTT|ü‹|üŒ\T ô|&ÉT‘·THêïs¡ì ¬s’‘·T\T n+≥THêïs¡T. øÏ«+{≤\T eT<ä‘› T· <Ûsä ¡ s¡÷.3100 ñ+fÒ ãj·T≥ s¡÷.2500`2600 ˝À|ü⁄ ñ+~. ¬s’‘·T\≈£î eT<䛑·T <Ûäs¡ ø£*Œ+#ê*‡q u≤<Ûä´‘· Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+dü\ ú ô|’ ñ+~.

f…HéÔ |üØø£å\≈£î |üø±ÿ>± @sêŒ≥T¢

Ä~˝≤u≤<é , e÷]Ã21(ÄsY m Hé m ): $<ë´s¡ T ú \ uÛ Ñ $ ‘· ≈ £ î Á|ü‹j˚T{≤ ˝≤π> á j˚T&ÉT ≈£L&Ü #ê˝≤ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ ‘=*yÓT≥Tº>± uÛ≤$+#˚ |ü<√‘·s¡>∑‹ |üØø£å\T áHÓ\ 26qT+∫ |òüØï#·sY ø=s¡‘· ñ+~. ÄÁX¯eT bÕsƒ¡XÊ\\ qT+∫, Åô|’y˚≥T ÁbÕs¡+uÛÑ+ø±qTHêïsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À |üØø£å @sêŒ≥T¢, edü‘·T\ bÕsƒ¡XÊ\\T qT+∫ |òü]ï#·sY düeT≈£Ls¡TÃø√yê\ì ø£˝…ø£ºsY Ç|üŒ{Ïπø ø£\Œq ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ n~Ûø±s¡T\T ‘·–q#·s¡´\T ‘·d”ñ Ä<˚XÊ\T Ç#êÃs¡T. á u≤<Û´ä ‘·qT m+áy√\≈£î n|üŒ–+#ês¡T. ≈£îHêïs¡T. |üø£&É“+B>± @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± 39,449 ø±|”sTT+>¥ »s¡≈£îÿ+&Ü ø£˝…ø£ºsY Á|ü‘˚´ø£ <äèwæºkÕ]+#ês¡T. @ eT+~ $<ë´s¡Tú\T |üØø£å\T sêdüTÔHêïs¡T. Ç+<äT˝À 35,117 eT+~ ∫qï ∫{° º ø£ ì |æ + ∫Hê $<ë´s¡ T ú \ ô|’ , Ábı‘· ‡ Væ ≤ +∫q ñ ¬s>∑T´\sY, 4332eT+~ Åô|’y˚≥T $<ë´s¡Tú\T ñHêïs¡T. M] ø√dü+ bÕ<Ûë´j·TT\ô|’ e÷˝Ÿ ÁbÕø°ºdt πødüT\T qyÓ÷<äT #˚kÕÔs¡T. ákÕ] 178 |üØø£å πø+Á<ë\qT πø{≤sTT+#ês¡T. Á|ü‹ πø+Á<ëìøÏ d”mdt, $<ë´XÊK ãè+<ë\‘√ bÕ≥T>± mìïø£\ ø√dü+ eT+&É\kÕúsTT˝À &û z \‘√ bÕ≥T 2158 eT+~ Çì«õ˝Ò ≥ s¡ T ¢ $<Û ä T \T ìj·T$T+∫q mìïø£\ ‘·ìF ãè+<ë\T ≈£L&Ü |üØø£å øπ +Á<ë\qT ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. $<ë´XÊK, b˛©düT, s¬ yÓq÷´ XÊK\ ‘·sT¡ |ü⁄H˚ dü+<ä]Ù+#ê\ì Ä<˚XÊ\T Ç#êÃs¡T. B+‘√ m{Ϻ |ü]dæ‹ú ˝Àq÷ ø±≈£î+&Ü ákÕ] mìïø£\ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï |ü¢sTT+>¥ kÕ«ÿ&é ø±|”sTT+>¥≈£î neø±X¯+ sê<äT. m+|”{°d”, eTTì‡|ü˝Ÿ mìïø£\ ãè+<ë\≈£î |üØø£å πø+Á<ë\T ‘·ìF #˚ùd n~Ûø±s¡+ ñ+~. ‘˚B˝À¢ ôd\e⁄\T ñqï+<äTq |üØø£\ å ≈£î m˝≤+{Ï Ä≥+ø£+ ñ |òæsê´<äT\ d”«ø£s¡D≈£î Á|ü‘˚´ø£ $uÛ≤>±ìï @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. +&É<äì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Ç~ es¡πø Äغd” ÄsYm+≈£î |üØø£å πø+Á<ë\ Vü ‰ ˝Ÿ { Ï ¬ ø ≥T¢ ákÕ] Ç+≥sY H Ó { Ÿ <ä « sê C≤Ø #˚ d ü T ≈£ î H˚ C≤_‘êqT n+<äCÒdæ Á|ü‘˚´ø£+>± Á|ü‹ &çb˛ y˚TH˚»s¡T≈£î yÓdüT\Tu≤≥T ø£*Œ+#ês¡T. |üØø£å πø+Á<ë˝À¢q÷ nìï edü‘·T\T |ü+|æ+#ês¡T. ñ<äjT· + 9 >∑+≥\ es¡≈î£ Äj·÷ Á>±e÷\ ñ+&˚˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£îHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T ÁX¯<ä∆>± #·~$ qT+∫ |üØø£å πø+Á<ë\≈£î $<ë´s¡Tú\T #˚s¡T≈£îH˚˝≤ Äغd” |üØø£å\T sêj·÷\ì õ˝≤¢ $<ë´XÊU≤~Ûø±] |”MCÒ sêe÷sêe⁄ Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\T q&çù|˝≤ #·s¡´\T rdüT≈£î+{À+~. $<ë´s¡Tú\T dü÷∫+#ês¡T. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ≈£L&Ü |æ\¢\qT f…q¸Hé≈£î >∑T] @<Ó’Hê düeTdü´qT m<äTs=ÿ+fÒ.. yê{Ï |ü]cÕÿsêìøÏ &çÇy√ u§>∑TZ ñ‘·Œ‹Ô >∑D˙j·T+>± |ü&bç ˛e&ÜìøÏ Ç~ ≈£L&Ü ø=+‘· ø±≈£î+&Ü düqï<ä›+ #˚j·÷\Hêïs¡T. ø±sê´\j·T+˝À Á|ü‘˚´ø£ $uÛ≤>∑+ @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. ø±s¡DeTe⁄‘√+<äì |ü\Te⁄s¡T n~Ûø±s¡T\T yêb˛‘·THêïs¡T. Ç+‘·≈£î eTT+<äT dæ+>∑πsDÏ j·÷»e÷q´+ nedüs¡+ ñHêï, ˝Ò≈£îHêï j·T+Á‘ê\T, yê{Ï $&çuÛ≤>±\qT eTT+<ädüTÔ nedüs¡+ ù|]≥ ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À ì\« ñ+#˚~. dæ+>∑πsDÏ yê´|üÔ+>± ñqï nìï @]j·÷ k˛ºsY‡˝À Äj·÷ @]j·÷˝À¢ì >∑qT\≈£î nedüsy¡ TÓ qÆ $&çu≤Û >±\T m|ü&ÉT ø±yê\+fÒ n|ü&ÉT rdüT≈£îH˚ yÓdüT\Tu≤≥T ñ+&˚~. ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À $&çuÛ≤>±\qT ì\« #˚j·T&É+, yê{Ïì @fi¯¢ ‘·s¡ã&ç $ìjÓ÷–+#·ø£b˛e&É+ e\¢ dü+düú≈£î ô|≥Tºã&ç‘√bÕ≥T, <ëìô|’ e&û¶ s¡÷ù|D≤ ô|<ä› yÓ T T‘· Ô + ˝À qwü º + yê{Ï ˝ Ò ¢ ~ . Bìï <ä è wæ º ˝ À ñ+#· T ø=ì j·÷»e÷q´+ yê]¸ø£ nedüsê\qT <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì, ø±yê*‡q <ëìø£Hêï 75 XÊ‘·+ ‘·–Z+∫, πøe\+ 25 XÊ‘·+ ì\« ñ+&˚ ˝ ≤ #· s ¡ ´ \T rdü T ≈£ î +<ä ì n~Û ø ±s¡ esêZ \ T #ÓãT‘·THêïsTT. Bìe\¢ dæ+>∑πsDÏ dü+düú≈£î Ä]úø£+>± ˝≤uÛÑ+ »s¡T>∑&É+‘√bÕ≥T eè<∏ë ‘·–Z+~. nsTT‘˚ n‘·´edüs¡+>± ø±yê*‡q edüTÔe⁄\T ˇø√ÿkÕ] \_Û+#·ì |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. BìøÏ ã<äT\T>± >∑qT\ kÕúsTT˝À ˇø£ ì~Ûì @sêŒ≥T #˚d,æ n‘· ´ edü s ¡ + nqT≈£ î qï|ü  &É T Ä kıeTTàqT $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚˝≤ #·s´¡ \T rdüT≈£î+fÒ Ç˝≤+{Ï düeTdü´\T ‘·˝…‘˚Ô neø±X¯+ ˝Ò<äT. düeTdü´qT n~Û>∑$T+#·&ÜìøÏ, kıeTTà eè<∏ë ø±≈£î+&Ü aRPV˙NRP™yLRiLi Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿ Õ‹[ ≠dsV≤T∂∏R∂W |qsLi»¡L`i ©´sV ˙FyLRiLi’¡Li¿¡©´s @©´sLiªRΩLRiLi ≠dsV≤T∂∏R∂W|qsLi»¡L`i ©´sV mx sLjibdP÷¡xqsVÚ©s´ ı —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌPR L`i @x§¶ ¶¯µ`∂Àÿ ¡V ñ+&˚+<äT≈£î ‘·–q #·s¡´\T rdüT≈£î+fÒ n~Ûø±s¡T˝À¢ HÓ\ø=qï ì]¢ | ü Ô ‘ · ‘=\–b˛‘· T +~. ñ‘· Œ ‹Ô yÓ T s¡ T >∑ T |ü & É T ‘· T +<ä q ï n_ÛÁbÕj·T+ yÓ\¢&Ée⁄‘√+~.

$&çuÛ≤>±\ ìã+<Ûäq\ô|’ n~Ûø±s¡T˝À¢ <ä&É Ä~˝≤u≤<é,e÷]Ã21(ÄsYmHém): dæ+>∑πsDÏ˝À $&çuÛ≤>±\ ø=qT>√\T ìs¡íj·T+˝À ñqï ìã+<Ûäq\T ndü\Tπø mdüs¡T ‘Ó#˚Ã˝≤ ñHêïj·Tqï $eTs¡Ù\T edüTÔHêïsTT. u§>∑TZ ñ‘·Œ‹Ô #˚ùd j·T+Á‘ê\≈£î dü+ã+~Û+∫q ø=ìï $&çuÛ≤>±\T dæ+>∑πsDÏ˝À n+<äTu≤≥T˝À ñ+&Ée⁄. yê{Ïì n|üŒ{Ïø|£ ü &ÉT ø=qT>√\T #˚ùdÔ >±˙ ñ‘·Œ‹Ô »s¡>>∑ <∑ Tä . á <äX˝ ¯ À n~Ûø±s¡T\T #=s¡e rdüTø=ì ø=qT>√\T #˚dqæ edüTeÔ ⁄\≈£î dæ+>∑sπ DÏ Ä]úø£ $uÛ≤>∑+ _\T¢\T eT+ps¡ T #˚ j · T ø£ b ˛e&É + Çã“+<ä T \≈£ î >∑ T ]#˚ k ˛Ô + ~. nqedüs¡+>± ‘·eT CÒãT qT+∫ kıeTTà Ks¡Tà #˚dæ Çã“+~ |ü&É≥+ m+<äTø£H˚ ñ<˚›X¯+‘√ $&çuÛ≤>±\ ø=qT>√\T≈£î mes¡÷ eTT+<äT≈£î sêe&É+ ˝Ò<äT. n‘·´edüs¡ düeTj·÷˝À¢ ñ‘·Œ‹Ô |ü&çb˛≈£î+&Ü >∑qT\ kÕúsTT˝À n~Ûø±s¡T\T eTT+<äT>± dæ+>∑πsDÏ qT+∫ n&Ü«qT‡ Á&Ü#˚dæ, edüTÔe⁄\qT ø=qT>√\T #˚ùdyês¡T. á $<Ûä+>± kÕúìø£+>± ø=qT>√\T #˚dæq edüTÔe⁄\≈£î _\T¢\T #Ó * ¢ + #· & É + ˝À dæ + >∑ π s DÏ Ä]ú ø £ $uÛ ≤ >∑ + ìã+<Û ä q \T ô|&ÉT‘·T+&É≥+‘√, n&Ü«qT‡ rdüT≈£îqï n~Ûø±] y˚‘q· + qT+∫ kıeTTàqT ‹]– sêã≥º&+É ‘√ Ä]úø+£ >± qwübº ˛‘·THêïs¡T. B+‘√ n~Ûø±s¡T\T ø=qT>√fi¯≈£î eTT+<äT≈£î sêe&É+ ˝Ò<äT. Ç~ø±kÕÔ n‘· ´ edü s ¡ dü e Tj· ÷ ˝À¢ Çã“+~>± e÷]+~. dæ + >∑ π s DÏ j·÷»e÷q´+ ìã+<Ûqä \ ù|]≥ u§>∑TZ ñ‘·Œ‹ÔøÏ nedüsy¡ TÓ qÆ ø=qT>√fi¯¢ô|’ n~Ûø±s¡T\≈£î Ä+ø£å\T $~ÛdüTÔ+&É≥+‘√ yês¡T ùd«#·Ã¤>± |üì#˚j·T˝Òø£b˛‘·THêïs¡H˚ Äs√|üD\T $ì|ædüTÔHêïsTT.

eT<ä´+ ìj·T+Á‘·D≈£î z≥s¡ T qyÓ ÷ <ä T ≈£ î dü]Vü≤<äT› n~Ûø±s¡T\‘√ uÛÒ{° eT]+‘· >∑&TÉ e⁄

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY,e÷]Ã21(ÄsYmHém): ø£sêï≥ø£ qT+∫ nÁø£eT eT<ä´+ s¡yêD≤qT ns¡øf £ +ºÒ <äT≈£î dü]Vü≤<äT› n~Ûø±s¡T\‘√ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. m¬ø’‡CŸXÊK n~Ûø±s¡T\T u…+’ &√esY øπ düT\ô|’ <äèwæº kÕ]+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ πøe\+ 183 πødüT\T qyÓ÷<äT nj·÷´j·Tì ‘Ó*bÕs¡T. n<˚ b˛©düTXÊKqT rdüT≈£î+fÒ nsTT<äT y˚\≈£îô|’H˚ ñHêïj·Tì nHêïs¡T. dü]Vü≤<äT› sêhyÓTÆq ø£sêí≥ø£ qT+∫ eT<ä´+, &ÉãT“ ‘·~‘·sê\ s¡yêD≤qT n]ø£fÒº $wüj·TyÓTÆ á HÓ˝≤Ks¡Tq sêj·T#·÷sY e<ä› X¯øÏÔq>∑sY˝À sêj·T#·÷sY, >∑T˝≤“sêZ, j·÷~ZsY õ˝≤¢\ ø£˝…ø£ºs¡T¢, b˛©düT n~Ûø±s¡T\T, ◊J‘√ Á|ü‘˚´ø£ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ø£˝…ø£ºs¡T ‘Ó*bÕs¡T. áuÛÒ{°øÏ dü]Vü≤<äT› ìjÓ ÷ »ø£ e sêZ ˝ … ’ q eTø£ Ô ˝ Ÿ , >∑ < ë«\, ø=&É + >∑ ˝ Ÿ ]≥]ï+>¥ n~Ûø±s¡T\T Vü‰»s¡Tø±yê\ì ø√sês¡T.dü]Vü≤<äT› ÁbÕ+‘ê\T, sêcÕ˝… qT+∫ ‘·s*¡ e#˚à nÁø£eT eT<ä´+ ìj·T+Á‘·D≈£î n<äq|ü⁄ ‘·ìF πø+Á<ë\T @sêŒ≥T#˚j·÷\ì ø£˝…ø£ºs¡T m+.–]C≤X¯+ø£sY n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. e´j·T |ü]o\ø£ ãè+<ë\ |üqT\qT y˚>∑e+‘·+ #˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. bÕغ\T, nuÛÑ´s¡Tú\ e´j·T+ qyÓ÷<äTô|’ ø£˝…ø£ºs¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düVü≤j·T e´j·T |ü]o\≈£î\T bÕغ|üs¡+>± cÕ&√ ]õdüºs¡T¢ ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T.

KeTà+,e÷]Ã21(ÄsYmHém): y˚T˝À kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\T »s¡>q∑ Tqï H˚|<ü ´ä∏ +˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈L£ z≥T Vü≤≈£îÿ bı+<äì yê]øÏ mìïø£\ ø£$TwüqT eTs√ neø±X¯+ ø£*Œ+∫+~. q÷‘·q+>± z≥T Vü≤≈£îÿ bı+<ä&ÜìøÏ @Á|æ˝Ÿ ‘=$Tà<√ ‘˚B es¡≈£LqyÓ÷<äT >∑&ÉTe⁄ ñqï≥Tº õ˝≤¢ n<ä q |ü ⁄ CÒ d ” ‘Ó * bÕs¡ T . á neø±XÊìï $ìjÓ÷–+#·T≈£îì, ns¡TΩ˝…q’ yês¡T, eTTK´+>± 18 @fi¯¢ ej·TdüT ì+&çq j·TTe‘· z≥T Vü≤≈£îÿ bı+<ë\ì $»„|Ôæ #˚XÊs¡T. õ˝≤¢, eT+&É\ |ü]wü‘T· Ô mìïø£\≈£î Hê$TH˚wqü ¢ >∑&ÉTe⁄ eTT–dæq H˚|ü<∏ä´+˝À, b˛*+>∑T @sêŒ≥¢ô|’ n~Ûø±s¡T\T <äèwæº øπ +ÁBø£]+#ês¡T. >√<ëeTT˝À ñqï u≤´˝… { Ÿ ô|f… º \ qT õ˝≤¢ ˝ Àì eT+&É ˝ ≤\≈£ î ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. Äj·÷ ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q mìïø£\ dæã“+~, n~Ûø±s¡T\T $T˙ yê´q¢‘√ Çø£ÿ&É≈£î e∫Ã, u≤´˝…{Ÿ u≤ø˘‡\T rdüTø¬ fi¯ó‘·THêïs¡T.

Vü‰düºfi¯¢ô|’ ¬ødæÄsY yê´K´\≈£î ìs¡dü>± H˚&ÉT <Ûäsêï\T

ø£Ø+q>∑sY,e÷]Ã21( ≈£î\ s¡Væ≤‘· düe÷»+ eTTdüT>∑T˝À md”‡, md”,º ;d” edü‹ >∑èVü‰\qT s¡<Tä › #˚kÕÔeTqï øπ d”ÄsY #˚dqæ yê´K´\T ø£\ø£\+ πs|ü⁄‘·THêïsTT. n+<ä]ø° ≈£î˝≤\\≈£î nr‘·+>± Vü‰düºfi¯¢qT ì]àkÕÔeTqï Ä˝À#·qô|’ eT+<äø£èwüí eT+&ç|ü&ÉT ‘·THêïs¡T. Ç~ z s¡ø£+>± Vü‰düºfi¯¢qT m‘˚Ôùd ≈£îÁ≥>± me÷àØŒmdt õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT πsDÏ≈£î+≥¢ kÕ>∑sY n_Ûe]í+#ês¡T. Ç+<äT≈£î ìs¡d>ü ± 22q X¯ìyês¡+ ‘Ó\+>±D yê´|ü+Ô >± õ˝≤¢, eT+&É\ πø+Á<ë˝À¢ì n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü‰\ m<äT≥ m+mdt|” Ä<Ûä«s¡´+˝À <Ûäsêï\T #˚|ü≥ºqTqï≥T¢ eTVü≤»q k˛wü*düTº bÕغ Á|üø£{Ï+∫+~. e´ekÕú|üø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT eT+<ä ø£èwüíe÷~>∑ |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î <Ûäsêï\T #˚|ü&É‘êeTì kÕ>∑sY ù|s=ÿHêïs¡T. ≈£î\ s¡Væ≤‘· düe÷»+ ø√dü+ ≈£î˝≤+‘·s¡ $yêVü‰\qT Áb˛‘·‡Væ≤kÕÔeT+≥Tqï π ø d” Ä sY Ä ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï ‘· q Ç+{Ï qT+#˚ yÓ T T<ä \ T ô|{≤º\Hêïs¡T. ñ<ä´eT+˝À nÁø£eT+>± dü+bÕ~+∫q ÄdüT\ Ô qT Á|ü»\≈£î |ü+|æD° #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. b˛\es¡+ ÁbÕC…≈£îº ìsêàD+˝À 200 Á>±e÷\T eTT+|ü⁄q≈£î >∑T¬s’‘˚ mì$T~ HÓ\\T>± eTÚq+>± ñqï πød”ÄsY ìsêàD≤ìï n&ÉT¶≈£î+{≤qì nq&É+ dæ>∑TZ #˚≥Hêïs¡T. πød”ÄsY Ä~yêdüT\ #Óe⁄˝À¢ |üP\T ô|&É T ‘· T Hêïs¡ , n+‘· { Ï ‘ √ Ä>∑ ≈ £ î +&Ü yÓ T Tdü * ø£ ˙ ïs¡ T ô|&ÉT‘·THêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. øπ d”ÄsY≈î£ d”m+ bÕ´πøJì k˛ìj·÷ ìsêø£]+#·&É+‘√ Ç|ü&ÉT Äj·Tq b˛\es¡+ô|’ e÷{≤¢&ÉT‘·T Hêïs¡Hêïs¡T. ‘·q ≈£î≥T+ã+‘√ düVü‰ k˛ìj·÷qT ø£*dæq|ü&ÉT

Ç∫Ãq Äs¡ T n+XÊ˝À¢ b˛\es¡ + m+<ä T ≈£ î ô|≥º ˝ Ò < ä ì Á|ü•ï+#ês¡T.

_C…|æøÏ n~Ûø±s¡+‘√H˚ ù|<ä]ø£ ìs¡÷à\q Ä~˝≤u≤<é,e÷]Ã21(ÄsYmHém): e#˚à mìïø£˝À¢ _C…|æøÏ eT<䛋∫à ‘·q≈£î n~Ûø±s¡+ n|üŒ–ùdÔ ù|<ä\ dü+πøåe÷ìøÏ Á|ü‘˚´ø£ #· s ¡ ´ \T rdü T ≈£ î +{≤qqì yÓ ÷ &û #˚ d æ q $q‹ì Á|ü » \T Äos¡«~+#ê\ì _C…|æ H˚‘\ · T ø√s¡T‘·THêïs¡T. Äj·Tq e÷Á‘·yT˚ <˚ X ÊìøÏ dü e Ts¡ ú e +‘· y Ó T Æ q bÕ\q n+~+#· > ∑ \ s¡ ì õ˝≤¢ n<Û ä ´ ≈£ å î &É T nj· T ´Hêï>±] uÛ Ñ ÷ eTqï nHêïs¡ T . <˚ X ¯ + ˝Àì Á|üC≤˙ø£+ m<äTs=ÿ+≥Tqï kÕ<Ûäø£u≤<Ûäø±\qT ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î uÛ ≤ »bÕ Á|ü < Û ë ì nuÛ Ñ ´ ]ú qπ s +Á<ä y Ó ÷ &û <˚ X ¯ y ê´|ü Ô + >± |üs¡´{ÏdüTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. B+‘√ Äj·Tq≈£î Á|ü»˝À¢ Ä<äs¡D ô|s¡T>∑T‘√+<äHêïs¡T. n˝≤π> õ˝≤¢˝À ìs¡«Væ≤+∫q #ÛêjYTù| #·s¡Ã ø±s¡´Áø£eT+ |ü≥ºD yêdüT\qT Äø£≥Tº≈£î+<äHêïs¡T. yÓ÷&û Á|üd+ü >±ìï Á|ü»\≈£î$ìŒ+#˚˝≤ bÕغ H˚‘\ · T kÕúìø£ Äغd” ãkÕº+&é dü$÷|ü+˝Àì {°ø=≥Tº˝À Á|ü‘˚´ø£ Ád”ÿHé\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. |ü\Te⁄s¡T j·TTe≈£î\T yÓ÷&û Á|üdü+>±ìï ÄdüøÏÔ>± ‹\øÏ+#ês¡T. <˚X¯ yê´|üÔ+>± $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q |ü\Te⁄s¡T e´≈£îÔ\T j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·«+˝À m<äs=ÿqï düeTdü´\qT Äj·Tq≈£î @ø£sT¡ e⁄ ô|{≤ºsT¡ . kÕe÷qT´\≈£î _C…|æ m|ü&É÷ #˚sT¡ e>± ñ +<äì uÛ÷Ñ eTHêï nHêïs¡T.


4

|Á Cü ≤ CÀ´‹

yÓT<äøY˘ õ˝≤¢ q÷´dt $]–q dü+Ô uÛ+Ñ .. ‘·|Œæ q |Á eü ÷<ä+ Hêsêj·TDUÒ&é: ÁπøHé &Ûûø=ì $<äT´‘·TÔ düÔ+uÛÑ+ $]– ‘·è{Ï˝À ô|qT Á|üe÷<ä+ ‘·|æŒq |òüT≥q UÒ&é˝À ãT<Ûäyês¡+ #√≥T #˚düT≈£î+~. |ü≥ºD •yês¡T˝Àì u…’bÕdt s¡Vü≤<ë] |üøÿ£ qT+∫ eT+Jsê ‘ê>∑T˙{Ï ô|’|⁄ü ˝…q’ T≈£î dü+ã+~Û+∫q |üqT\T ø=+‘·ø±\+>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. uÛ≤Ø ÇqT|ü ô|’|ü⁄\qT ÁπøHé düVü‰j·T+‘√ >√‹˝ÀøÏ ~+#˚ Áø£eT+˝À ÁπøHé n<äT|ü⁄ ‘·|æŒ $<äT´‘·TÔ düÔ+uÛ≤ìï &Ûûø={Ϻ+~. B+‘√ düÔ+uÛÑ+ $]– ÁπøHéô|’ |ü&ç+~. Ä düeTj·T+˝À $<äT´‘·TÔ düs¡|òüsê ñHêï r>∑\T ˇø£<ëìø=ø£{Ï ‘êø£&É+‘√ düMT|ü+˝À ñqï $<äT´‘·TÔ ñ|üπø+Á<ä+˝À Á{Ï|t nsTT´ uÛ≤Ø X¯ã∆+ dü+uÛÑ$+∫ düs¡|òüsê ì*∫b˛sTT+~. B+‘√ ÁπøHé˝À ñqï Ä|üπs≥sY Hê>∑sêE, ø°¢qsY\≈£î ÁbÕD≤bÕj·T+ ‘·|æŒ+~. nq+‘·s¡+ Á{≤Hé‡ø√ n~Ûø±s¡T\T |ü≥ºD+˝À $<äT´‘·TÔ düs¡|òüsêqT ì*ù|dæ dü Ô + uÛ ≤ ìï @sêŒ≥T #˚ d æ dü s ¡ | ò ü s êqT |ü⁄qs¡T<ä∆]+#ês¡T.

sêh+˝À mø˘‡|ôÁ dt Vô ≤’ y˚\T sêyê* |ü{≤Hé#sÓ T¡ : sêh+˝À mø˘‡Áô|dt ôV’≤y˚\T ì]à+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì ôV’≤<äsêu≤<é yÓTÁ{À ¬s’˝Ÿ ÁbÕC…≈£îº N|òt m–®≈£L´{Ïyé y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY $y˚ø˘_ >±&çZ˝Ÿ nHêïs¡T. |ü { ≤Hé # Ó s ¡ T eT+&É \ + s¡ T Á<ës¡ + Á>±eT+ ^‘· + $X¯ « $<ë´\j· T +˝À Øôd+{Ÿ n&Ü«Hé ‡ ÇHé ø±+Áø° { Ÿ f…ø±ï\J nH˚ n+X¯+ô|’ »]–q dü<dä Tü ‡qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± Äj· T q e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ ... »HêuÛ ≤ ≈£ î nqT>∑TD+>± s¡Vü≤<ës¡T\ ìsêàD≤\T »s¡>∑&É+ ˝Ò<äì nHêïs¡T. ◊s√bÕ˝À ∫qï <˚XÊ\T ≈£L&Ü s¡Vü≤<ës¡T\≈£î ÁbÕ<Ûëq´+ Ç#êÃj·THêïs¡T. kÕúìø£+>± ã&Ó®{À¢ ø£˙dü ì<ÛäT\T πø{≤sTT+#·&É+ ˝Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. s¡Vü≤<ës¡T\≈£î Á|ü‘˚´ø£+>± yÓT&çø£˝Ÿ ˝…’Hé Á|ü‘˚´ø£+>± ì]à+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. n‘·´edüs¡ $uÛ≤>∑+ ‘·sV¡ ‰ü ˝À s¡V≤ü <ë] ìsêàD+ #˚|{ ü ≤º*‡q nedüs+¡ ñ+<äì nHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ]õkÕZ s Y b˛‘· s êE, &Ó ’ ¬ s ø£ º s Y dü + »jY T , n<Û ë ´|ü ≈ £ î &É T X‚cÕÁ~X‚KsY, mdt|” Ä#ê] ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

s¡düø£+<ëj·Tø£+˝À »&ûŒ{°d” nuÛ´Ñ s¡T\ú m+|æø£ |ü{≤Hé#Ós¡T: n+<ä] <äèwæº õ˝≤¢ |ü]wü‘·TÔ ÁbÕ<˚•ø£ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ô|’ |ü&ç+~. {Ϭøÿ≥Tº ø√dü+ me]øÏ yês¡T Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔHêïs¡T. es¡Z sê»ø°j·÷\T n&ɶ+øÏ>± e÷s¡T‘·THêïsTT. |ü{≤Hé#Ós¡T eT+&É\+ |üP]Ô>± bÕ]ÁXÊ$Tø£ ÁbÕ+‘·+ ø±e&É + ‘√ n+<ä ] <ä è w” º »&û Œ {° d ” d” ≥ Tô|’ |ü & ç + ~. |ü]ÁX¯eT\≈£î nqTeT‘·T\T, ñqï |ü]ÁX¯eT\ $düsÔ D ¡ e+{Ï yê{Ï $wüj·T+˝À õ˝≤¢ Á|üC≤|ü]wü‘·TÔ ø°\ø£yÓTÆq bÕÁ‘· b˛wædüTÔ+<äì kÕúì≈£î\T n+≥THêïs¡T. Ç+<äT≈£î ‘·>∑Z≥Tº>± »&ûŒ{°d” d”≥TqT m{Ϻ |ü]dæú‘·T˝À¢q÷ ¬ø’düe+ #˚düTø√yê\ì nìï bÕغ\ H˚‘\ · T $X¯«Á|üjT· ‘êï\T #˚dTü HÔ êïs¡T. ø±+Á¬>dt˝À s¬ +&ÉT Á>∑÷|ü⁄\T ñ+&É≥+‘√ nuÛ´Ñ s¡T\ ú m+|æø£ $wüjT· +˝À rÁe C≤|ü´+ »s¡T>∑T‘√+~. BìøÏ eTT>∑TZs¡T nuÛÑ´s¡Tú\T b˛{° |ü&ÉT‘·THêïs¡T. Ç+<äT˝À Ç<ä›s¡T õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT, myÓTੇ uÛÑ÷bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, myÓTà˝Ò´ q+BX¯«sYíı&é≈£î #Ó+~q nuÛÑ´s¡Tú\T. ø±>± eTs=ø£s¡T Ç<ä›] n+&É<ä+&É\T bı+~ ã]˝À ì\yê\ì j· T ‹ïdü T Ô H êïs¡ T . »&û Œ {° d ” $wüjT· +˝À q+BX¯«sYıí &é ìyêdü+˝À düe÷y˚X+¯ »]–+~. eTT>∑ T Z s ¡ T nuÛ Ñ ´ s¡ T ú \ eT<Û ä ´ sêJ ≈£ î ~]à ∫es¡ > ± øÏcÕº¬s&ç¶ù|≥ e÷J düs¡Œ+#Y <˚yêq+<é≈£î Ksês¡T #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ á ìs¡íj·T+ô|’ uÛÑ÷bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ es¡Z+ düTeTTK+>± ˝Òq≥Tº ‘Ó*dæ+~. uÛÑ÷bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ es¡Z+ @$T #˚j·TqT+<äH˚~ y˚∫#·÷&Ü*.

‘Ó<b˚ Õ •_s¡+˝À.. ‘Ó<˚bÕ $wüj·T+˝À eTT>∑TZs¡T nuÛÑ´s¡Tú\T b˛{° |ü&ÉT‘·THêïs¡T. eTs√ yÓ’|ü⁄ bı‘·TÔ˝À uÛ≤>∑+>± uÛ≤»bÕ H˚‘·\T {Ϭøÿ≥Tº ‘·eTπø Çyê«\ì ø√s¡T‘·Tqï≥Tº düe÷#ês¡+. Hê$TH˚wüHé <ëK\T≈£î ∫e] s√E ø±e&É+‘√ ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹øÏ {Ϭøÿ≥Tº Ksês¡T #˚ùd neø±XÊ\T ñHêïj·Tì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ‘Ósêdü H˚‘·\T >±* nì˝Ÿ≈£îe÷sY, e÷J m+|”|” >∑÷&Ó+ eTVæ≤bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ ø£*dæ nuÛÑ´]úì m+|æø£ #˚j·T&É+˝À ìeT>∑ïj·Tj·÷´s¡T. Ç|üŒ{Ïπø bÕغ nuÛÑ´]ú>± ∫≥Tÿ˝Ÿ Á>±eT ñ|ü düs¡Œ+#Y eT<ÛäT eTT~sêCŸ Hê$TH˚wüHé y˚XÊs¡T.

Ä~˝≤u≤<é, X¯ìyês¡+ 22 `03` 2014

ø£s¡÷ï\T ‘Ó<˚bÕ˝À ø=‘·Ô ‘·\H=|ü⁄Œ\T! ø£s÷¡ ï\T, e÷]à 21: d”e÷+Á<Û˝ ä À C…{Ÿ y˚>+∑ ‘√ <ä÷düT≈£îyÓfió¯ Ôqï ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝À n|ü⁄Œ&˚ \Tø£\Tø£\T yÓTT<ä\j·÷´sTT. eTTK´+>± sêj·T\d”eT õ˝≤¢˝À¢ |ü]dæú‹ ø√kÕÔ ø£+fÒ ≈£L&Ü ø±düÔ _Ûqï+>± ñ+~. ø£s÷¡ ï\T õ˝≤¢ ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ˝À e\dü H˚‘·\‘√ ø=‘·Ô ‘·\H=|ü⁄Œ\T e∫à |ü&ÉT‘·THêïsTT. B+‘√ õ˝≤¢ {Ï&ç|æ˝À Ä~Û|ü‘·´ b˛s¡T q&ÉTk˛Ô+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À eTTìdæ|ü˝Ÿ mìïø£\ ‘·s¡Tyê‘˚ nuÛÑ´s¡Tú\qT Á|üø£{ÏkÕÔeTì bÕغ n~Û Hêj·T≈£î\T ‘˚*à #ÓãT‘·THêïs¡T. eTT+<äT>± eTTìdæ|ü˝Ÿ mìïø£\ô|’ <äèwæº kÕ]+#ê\ì yê]øÏ dü÷∫+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. õ˝≤¢˝À ø±+Á¬>dt qT+∫ {Ï&ç|æ˝ÀøÏ e∫Ãq Hêj·T≈£î\≈£î ‘Ó\T>∑T ‘·eTTàfi¯¢≈£î eT<Ûä´ ø√˝Ÿ¶ yêsY q&ÉTk˛Ô+~. yÓTT<ä{Ï qT+∫ bÕغ˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ‘·eTô|’ ø=‘·Ô>± e∫Ãqyê] ô|‘·Ôqy˚T$T≥ì Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T {Ï&ç|æ H˚‘·\T. ø=+<äs¡T m<äTs¡T ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡T ≈£L&Ü. Ç~˝≤ñ+fÒ ø±+Á¬>dtqT M&ç {Ï&|ç ˝ æ À #˚]q Hêj·T≈£î\ |ü]dæú‹ n>∑eT´>√#·s¡+>± e÷]+~. bÕD´+ {Ϭø{Ÿ Ä•+∫ bÕغ rs¡+ú |ü⁄#·TÃ≈£îqï @sêdüT Á|ü‘ê|ts¬ &çø¶ Ï ìjÓ÷»ø£es¡Z Ç+#ê]® πøCÒ¬s&ç¶ ø=s¡ø£sêì ø=j·T´>± ‘·j·÷s¡j·÷´s¡T. B+‘√ bÕD´+ {Ϭø{Ÿ me]ø£H˚~ bÕغ ‘˚\TÃø√˝Òø£b˛‘√+~. kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\

y˚fi¯ {Ϭøÿ≥¢ $wüj·T+˝Àq÷ Äj·Tq ¬s+&ÉT ø£fi¯¢ dæ<ë∆+‘·+‘√H˚ eTT+<äT¬øfi¯óÔ+&É≥+ b˛{≤¢≥\≈£î ø±s¡DeTe⁄‘√+~. bÕD´+ {Ϭøÿ{Ÿ $wüj·T+˝À ‘êC≤ e÷J eT+Á‹ @sêdüT Á|ü‘ê|t¬s&ç¶, ]j·T\ºsY ¬ø.C….¬s&ç¶ eT<Ûä´ $yê<ä+ #Ó\πs–+~. ø±+Á¬>dtqT M&çq @sêdüT bÕD´+ {Ϭøÿ{Ÿ Ä•düTÔHêïs¡T. n+‘·≈£î eTT+<˚ {Ϭøÿ{Ÿ Vü‰$÷‘√ bÕغ˝À #˚]q ¬ø.C….¬s&ç¶ bÕغ ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ #·Ts¡T>±Z bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. ˇø£]øÏ ‘Ó*j·T≈£î+&Ü eTs=ø£]øÏ n~ÛH˚‘· {Ïø¬ ÿ{Ÿô|’ Vü‰$÷ Çe«&É+ mìïø£\ y˚fi¯ >∑+<äs>¡ √fi≤ìøÏ ‘ê$k˛Ô+~. ø£\÷¢s¡T {Ï&ç|æ ø±sê´\j·T+˝À @sêdüT $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+ ñ+<äì, {Ïø¬ ÿ{Ÿ Ksê¬sq’ $wüjT· yÓTÆ e÷{≤¢&‘É ês¡+≥÷ Äj·Tq |”@ ˇø£s¡T $÷&çj·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î düe÷#ês¡+ #˚s¡y˚XÊs¡T. rsê nø£ ÿ &ç ¬ ø fi¯ ¢ > ± bÕغ eT+&É \ ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ dü e ÷y˚ X ¯ + »s¡ T >∑ T ‘· T +&É ≥ + $÷&ç j · ÷ Á|ü ‹ ì<Û ä T \qT ÄX¯ à sê´ìøÏ >∑T]#˚dæ+~. nsTT‘˚ ø±sê´\j·T+ m<äT≥ @sêdüT bòı{À‘√ ô|ò¢ø°‡ ñ+&É≥+‘√, {Ϭøÿ{Ÿ Ksês¡T ø±q|ü⁄Œ&ÉT ô|ò¢ø°‡ m˝≤ @sêŒ≥T #˚kÕÔs¡+≥÷ ¬ø.C….¬s&ç¶ eØZj·TT\T ∫+#˚j·T&É+ ñ Á~ø£Ô‘·≈£î <ë]rdæ+~. {Ï&ç|æøÏ #Ó+~q z eTTK´ Hêj·T≈£î&ÉT á Á&Üe÷≈£î ‘Ós¡rdæq≥T¢ #·s¡Ã »s¡T>∑T‘√+~.

bÕ‘· d”kÕ˝À ø=‘·Ô kÕsê!? 2009 y˚Tìô|kò ˛ºøπ ø±+Á>¬ dt ‘·T~ yÓTs¡T>∑T\T ôV’≤<äsêu≤<é, e÷]à 21 2014 kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\T C…{Ÿ y˚>+∑ ‘√ eTT+#·Tø=düTHÔ êïsTT! á dü+<äs“¡ +¤ ˝À Äj·÷ sê»ø°jT· bÕغ \ T z≥s¡ ¢ q T Á|ü d ü q ï+ #˚ d ü T ≈£ î H˚ + <ä T ≈£ î mìïø£ \ y˚Tìô|òk˛º\qT $&ÉT<ä\ #˚ùd |üì˝À |ü&ܶsTT! n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ n~Ûø±s¡ ø±+Á¬>dt bÕغ mìïø£\ y˚Tìô|òk˛º s¡÷|üø\ £ Œq≈£î ø£düs¡‘·TÔ ÁbÕs¡+_Û+∫+~!! Ç+‘·ø° Ä y˚Tìô|òk˛º˝À Á|ü»\≈£î m˝≤+{Ï Vü‰$÷\T Çe«qT+~? mìïø£\ esê\T @ ‘·s¡>∑‹ Á|ü»\≈£î ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉqTHêïsTT? z≥s¡T eTVü‰X¯j·TT\≈£î @ $<Ûä+>± >±\+ y˚j·TqT+~? Ç#˚à Vü‰$÷\˙ï Ä#·s¡D≈£î H√#·T≈£î+{≤j·÷? nH˚ Á|üX¯ï\T sêÁwüº Á|ü»˝À¢ Vü‰{Ÿ {≤|æø˘>± e÷sêsTT. ø±+Á¬>dt bÕغ sêÁcÕºìï $uÛõÑ +∫ ‘Ó\+>±D sêÁwü+º ÇùdÔ {°ÄsYmdt‘√ ˝≤uÛÑ|ü&=#·Ãì uÛ≤$+∫ sêÁcÕºìï ¬s+&ÉT eTTø£ÿ\T #˚dæ+~. á $wüj·T+˝ÀH˚ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T ø±+Á¬>dt‘√ $uÒ~Û+∫ Ç‘·s¡ bÕغ\≈£î uÛ≤Ø>± e\dü\T b˛‘·THêïs¡T. ‘·<ë«sê ø±+Á¬>dt bÕغ ã\+ d”e÷+Á<Û˝ ä À Js√ kÕÔsTTøÏ #˚]+~. n˝≤π> {°ÄsYmdt‘√ ø±+Á¬>dt bÕغ bı‘·T\ Ô T $|ò\ ü + ø±e&É+‘√ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À ≈£L&Ü bÕغ s√Es√E≈£L ã\V”≤q|ü&ÉT‘√+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ¬s+&ÉT sêÁcÕº\ Á|ü»\≈£î ø±+Á¬>dt bÕغ ‘·q y˚Tìô|òk˛º˝À mìïø£\ esê\T ≈£î]|æ+#·qT+~. sêÁwüº $uÛÑ»q n+X¯+ <ä]$T˝≤ ‘Ó\+>±D, d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø±+Á¬>dt bÕغ ã\V”≤q|ü&çq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. eT] á mìïø£˝À¢ ¬s+&ÉT ÁbÕ+‘ê˝À¢q÷ ø±+Á¬>dt ã\|ü & Ü\+fÒ mìïø£ \ y˚ T ìô|ò k ˛º ˝ À z≥s¡ ¢ q T Äø£ ] ¸ + #˚ õ$Tà≈£îÿ\T #˚j÷· *‡+<˚. n+<äTø√dü+ s¬ +&ÉT ÁbÕ+‘ê\ ø±+Á¬>dt bÕغ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T ˇø£ ø£$T{°>± @s¡Œ&ç mìïø£\ y˚Tìô|òk˛º s¡÷|üø£\Œq˝À ìeT>∑ïeTj·÷´s¡T. sêqTqï ¬s+&ÉT ø=‘·Ô sêÁcÕº\ |ü⁄q]ïsêàD+ ø±+Á¬>dt‘√H˚ kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+<äH˚ ø√D+˝À á y˚Tìô|òk˛º s¬ &û ne⁄‘√+~. ‘Ó\+>±D sêÁwü+º eùdÔ ñ<√´>±\T ekÕÔj·TqT≈£îqï j·TTe≈£î\≈£î ø±+Á¬>dt bÕغ á

ø=&ÉTøÏÿ yê‘·\T ô|{Ϻq ‘·*¢ es¡+>∑˝Ÿ, e÷]à 21 es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À eTs√ |òüTÀs¡+ »]–+~. ø=&ÉT≈£îqT n˝≤¢s¡T eTT<ä›>± #·÷düTø√yê*‡q ø£qï‘·*¢ n‘· ì ô|’ <ä T s¡ T dü T >± Á|ü e ]Ô + ∫+~. Áù|e÷qTsê>±\qT n+~+#ê*‡+~b˛sTT, ÄÁ>∑Vü‰y˚XÊ\‘√ }–b˛sTT+~. n‘·Ô, uÛÑs¡Ôô|’ ø√|ü+‘√ z ‘·*¢ @ø£+>± |üdæyê&Ó’q ø=&ÉTøÏÿ yê‘·\T ô|{Ï º + ~. á |ò ü T ≥q eTVü ≤ ã÷u≤u≤<é ˝ À >∑ T s¡ T yês¡ + #√≥T#˚ d ü T ≈£ î +~. á dü + |ò ü T ≥q kÕú ì ø£ + >± dü + #· \ q+ πs|ü⁄‘√+~. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚... eTTdüÔbòÕ, s¡õj·÷ <ä+|ü‘·T\T. M]øÏ Vü ≤ |ò ” C Ÿ nH˚ ≈£ î e÷s¡ T &É T ñHêï&É T . õ˝≤¢ ˝ Àì eTVü≤ã÷u≤u≤<é˝Àì uÛÑ>∑‘Y dæ+>¥ ˝À ìyêdüeTT+≥THêïs¡T. eTTdüÔbòÕ {≤øχÁ&Ó’esY >± |üì #˚düTÔHêï&ÉT. n‘·qT ‘·q ‘·*¢ ø√dü+ eT+<äT\T rdüTø=#êÃ&ÉT. nsTT‘˚ n+‘·ø£eTT+<äT uÛÑs¡Ô eTTdüÔbòÕ‘√ >=&Ée |ü&çq uÛ≤s¡´ s¡õj·÷ n‘·Ô ø√dü+ ‘Ó∫Ãq eT+<äT*ï bÕπsdæ+~. á $wüj·÷ìï |üdæyê&Ó’q Vü≤|ò”CŸ ‘·+Á&çøÏ #ÓbÕŒ&ÉT. B+‘√ ÄÁ>∑Væ≤+∫q s¡õj·÷ uÛÑs¡Ô ˝Òì düeTj·T+ #·÷düT≈£îì ø=&ÉTøÏÿ yê‘·\T ô|{Ϻ+~.

mìïø£˝À¢ ñ<√´>±\ ms¡ y˚j·TqT+~. n+<äT≈£î ‘·–q≥T¢>± ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À uÛ≤Ø>± |ü]ÁX¯eT\T kÕú|kæ ÕÔeTì, ‘·<ë«sê n_Û e è~∆ , Á|ü > ∑ ‹ ‘√ ≈£ L &É T ≈£ î qï ‘Ó \ +>±D |ü ⁄ q]ïsêàD+ ø±+Á¬>dt‘√H˚ kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+<äì ÄX¯\T ø£*ŒdüTÔ+~. eTTK´+>± ôV’≤<äsêu≤<é˝À |ü]ÁX¯eT\ kÕú|üq≈£î m≈£îÿe neø±XÊ\T ø£*Œ+#ê\ì, n+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·« |üs¡+>± m≈£îÿe yÓTT‘·Ô+˝À sêsTTr\T Ç∫à ‘·≈£îÿe <Ûäs¡πø uÛÑ÷ πø{≤sTT+|ü⁄\T, n+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq $<äT´‘Y düs¡|òüsê e+{Ï n+XÊ\qT y˚Tìô|òk˛º˝À #˚sá qT+~. q÷‘·q+>± @s¡Œ&ÉqTqï Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ sêÁwü+º ˝À ø√kÕÔ rs¡ ÁbÕ+‘êìï n_Ûeè~∆ #˚ùd+<äT≈£î Áô|’y˚{Ÿ bò˛s¡Tº\ düVü‰j·T+‘√ y˚T»sY, yÓTÆqsY bò˛s¡Tº\qT rdüTø=kÕÔeTì, sêj·T\d”eT ÁbÕ+‘êìï bÕ]ÁXÊ$Tø£ ø±]&ÜsY > ± e÷s¡ T kÕÔ e Tì, ‘· < ë«sê Çø£ ÿ &ç j·TTe≈£î\≈£î nìï s¡ø±\T>± ñbÕ~Û neø±XÊ\T ø£*ŒkÕÔeTì mìïø£˝À¢ esê\T >∑T|æŒ+#·uÀ‘·T+~. q÷‘·q Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ sêÁcÕºìøÏ sê»<Û ë ì>± @sêŒ≥T ø±uÀj˚ T q>∑ s êìï nìï õ˝≤¢ \ ≈£ î ø£\T|ü⁄‘·÷ n_Ûeè~∆ #˚kÕÔeTì Vü‰$÷ Çe«qT+~. n˝≤π> s√&ÉT,¶ H˚ $ π > wü H é , $e÷HêÁX¯ j · T kÂø£ s ê´\qT ≈£ L &Ü Á|ü » \≈£ î n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·qTqï≥T¢ ø±+Á¬>dt bÕغ ‘·q y˚Tìô|òk˛º˝À #˚s¡ÃqT+~. 2009˝À ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·T\T, ã&ÉT>∑T, ã\V”≤q esêZ\≈£î @yÓ‘’ ˚ Vü‰$÷\T Ç∫Ã+<√ ny˚ Vü‰$÷\qT á mìïø£\ y˚Tìô|òk˛º˝À ≈£L&Ü #˚s¡ÃqT+~. ¬s’‘·T\≈£î 9 >∑+≥\ $<äT´‘Y düs¡|òüsê, ù|<ä≈£î≥T+u≤\≈£î 30 øÏ˝À\ πswüHé _j·T´+ |ü+|æD°, $$<Ûä s¡ø±\ |æ+#Û·qT¢, dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\qT j·T<∏ë$~Û>± ø=‘·Ô y˚Tìô|òk˛º˝À #˚s¡ÃqT+~.

düTπswt ôw{≤ÿsY≈£î ¬>\T|ü⁄ kÕ<Ûä´y˚THê? yÓT<äø˘, e÷]à 21): nôd+;¢ qT+∫ bÕs¡¢yÓT+≥T kÕúsTTøÏ m~–q »V”≤sêu≤<é m+|” düTsπ wt ùw{≤ÿsY ‘·q ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À nH˚ø£ n_Ûeè~› |üqT\T #˚dæHê Á|ü»\ yÓT|ü⁄Œ bı+<ä˝Òø£b˛j·÷s¡T. Ç∫Ãq Vü‰$÷\qT HÓs¡y˚s¡Ã˝Ò<äì Äj·Tqô|’ $eTs¡Ù\THêïsTT. Hêsêj·TDUÒ&é ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q düTπswt ùw{≤ÿsY m+|”>± 2009˝À ¬>\Tbı+<ës¡T. Hêsêj·TDUÒ&é, m˝≤¢¬s&ç¶ ÁbÕ+‘ê\ yê]ø√dü+ kÕúìø£+>± yÓ÷&É˝Ÿ &çÁ^ ø±˝Òõ ìsêàD+ ø√dü+ 24 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT m+|” ¨<ë˝À eT+ps¡T #˚sTT+∫, Çø£ÿ&ç Á|ü»\≈£î ø±˝Òõ kÂø£sê´ìï ø£*Œ+#ês¡T. B|ü+ |ü<∏äø£+˝À uÛ≤>∑+>± @&ÉT ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ ◊<äTy˚\≈£î ô|’>± >±´dt dæ˝…+&És¡¢qT ù|<äyê]øÏ Ç|æŒ+#ês¡T. »V”≤sêu≤<é, ø±e÷¬s&ç¶ ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓ÷&É˝Ÿ ¬s’˝Ò¢ ùdºwüq¢ @sêŒ≥T ø√dü+ ø£èwæ#˚XÊs¡T. uÀ<ÛäHé, ;<äsY ¬s’˝Ò« ˝…’Hé düπs«ø√dü+ ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚sTT+#ês¡T. sêJyé $<ë´ $TwüHé |ü<∏äø£+ <ë«sê ø√{° 25 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\‘√ 250 dü÷ÿ˝Ÿ n<äq|ü⁄ >∑<Tä \qT kÕ~Û+#·>*∑ >±s¡T. dü+>±¬s&ç¶ ≥÷ nø√˝≤ s¡Vü≤<ë]øÏ H˚wüq˝Ÿ ôV’≤y˚>± >∑T]Ô+|ü⁄, »V”≤sêu≤<é ≥÷ ;<äsY Ç+≥sY dæ{Ï ¬s’˝Ò«, ø£+^º ,ø£˝Ò«˝Ÿ eT+&É˝≤\ Á|ü»\ø√dü+ 21 ø√≥¢‘√ @&ÉT yÓT>± yê≥sY ôw&é‡ @sêŒ≥T, Hêsêj·TDUÒ&é bÕ*f…øÏïø˘ ø±˝ÒCŸ uÛÑeq ìsêàD+ø√dü+ ø√{° |ü~ùV≤qT \ø£å\ e´j·T+ Ç˝≤+{Ï |üqT\T ùw≥ÿsY #˚XÊs¡T.

z<Ó\, z<Ó\ eT+&É\+˝Àì |ü\T Á>±e÷˝À¢ |ü \ Te⁄] ù|s¡ T ¢ z≥s¡ ¢ C≤_‘ê qT+∫ >∑ \ ¢ + ‘Ó j q $wüj·÷ìï ªz≥T¢ e÷j·T+..|ü{Ϻ+#·Tø√ì n~Ûø±s¡>∑D+µ ù|]≥ áy˚Ts¡≈£î >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·Ty˚T ô|<ä›|ü*¢ Äضy√ Hêsêj·TD¬s&ç¶ eT+&É\+˝Àì >∑T+&É¢|ü*¢, ø£q>∑]Ô, eT&Éø£ Á>±e÷˝À¢ |ü s ¡ ´ {Ï + ∫ z≥T¢ >∑ \ ¢ + ‘· T ô|’ |ü \ Te⁄]ì $#ê]+#ês¡T. >∑T+&É¢|ü*¢ Á>±eT düs¡Œ+∫ |ü⁄bÕŒ\ X¯+ø£sY, e÷J düs¡Œ+∫ b˛#ê\T z≥s¡¢ ù|s¡T¢ >∑\¢+‘·Tô|’ Äضy√≈£î $qï$+#ês¡T. B+‘√ ns¡TΩ\ z≥T¢ >∑\+¢ ‘Ójq $wüj÷· ìï Äض y √ Á<Û ä T Mø£ ] +#ês¡ T . nq+‘· s ¡ + ªq÷´dt ≥ T&˚ µ ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ns¡TΩ\ z≥T¢ ‘=\–+∫q ø±s¡D≤\ô|’ |üP]Ô kÕú s TT˝À $#ês¡ D »]|æ u≤<Û ä T ´\ô|’ #· s ¡ ´ \T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. C≤_‘ê˝À ù|s¡T¢ ˝Òì yês¡T áHÓ\ 30˝À>± ÄHé˝…’Hé˝À <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îì z≥T Vü≤≈£îÿ bı+<ë\ì Äضy√ ù|s=ÿHêïs¡T.

#=|üŒ<ä+&ç˝À ã+B>± ˇ&çXÊ ø±]à≈î£ \T uÛÑTeH˚X¯«sY ns¡“Hé ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ #=|üŒ<ä+&ç ÁbÕ+‘·+˝À øÏkÕHé ôdsƒÇY ≥Tø£\ ã{°º j·T»e÷ì ‘·q e<ä› ã+B\T>± ñ+∫q 21 eT+~ ˇ&ç X Ê ø±]à≈£ î \qT $&ç|æ+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ Äj·÷ ø±]àø£ ≈£î≥T+u≤\T e÷qe Vü≤≈£îÿ\ ø£$TwüHéqT ÄÁX¯sTT+#êsTT. ãs¡>∑&ÛéøÏ #Ó+~q ø±]à≈£î\ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+.. ãs¡>∑&Ûé õ˝≤¢ qT+∫ 27 eT+~ ø±]à≈£î\T ìs¡T&ÉT Ç≥Tø£\ ã{°˝ º À |üì#˚ùd+<äT≈£î ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢≈î£ yÓfi≤¢s¡T. nø£ÿ&ç ã{°º j·T»e÷ì ø±]à≈£î\≈£î dü]>± uÛÀ»q+ ô|≥º≈î£ +&Ü, sêÁ‹+ãefi¯ó¢ |üì#˚sTTdü÷Ô J‘ê\T #Ó*¢+#·ø£b˛e&É+‘√ ø±]à≈£î\T m<äTs¡T ‹]>±s¡T. B+‘√ Ä j· T »e÷ì >∑ ÷ +&Ü\ dü V ü ‰ j· T +‘√ ø±]à≈£ î \qT ã+B\T>± ñ+∫ üˆs¡®q´+>± |üì#˚sTTdüTÔHêï&ÉT. 27 eT+~˝À Ç<ä›s¡T ø±]à≈£î\T ‘·|æŒ+#·T≈£îì ãs¡>∑&Ûé sêe&É+‘√ ndü\T $wüjT· + ‘Ó*dæ+~. nq+‘·s+¡ ãs¡>&∑ éÛ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY <äèwæºøÏ á $wüj·T+ rdüT¬øfi¯¢>± Äj·Tq #=s¡e‘√ q\T>∑Ts¡T ø±]à≈£î\T ãj·T≥|ü&ܶs¡T. $T–*q 21 eT+~ Ç+‘·es¡≈î£ nø£ÿ&˚ ã+B\T>± ñHêïs¡T. yê]ì $&ç | æ + #ê\ì õ˝≤¢ md” Œ , ø£ ˝ … ø £ º s ¡ ¢ ≈ £ î |ü \ Te÷s¡ T ¢ $qï$+∫Hê |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì e÷eq Vü≤≈£îÿ\ ø£$TwüHé <äèwæºøÏ rdüT¬øfi≤¢s¡T. ø£$TwüHé #=s¡e rdüTø√yê\ì $»„|æÔ #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

u≤´+≈£î Ä&ç{\Ÿ |ô ’ ne>±Vü≤q dü<dä Tü ‡ sπ |ü⁄ >∑DÒXŸq>∑sY, düØ«dt {≤´≈£î‡, u≤´+≈£î Ä&ç{Ÿ\ô|’ áHÓ\ kÕúìø£ ¨≥˝Ÿ X‚«‘·˝À ne>±Vü≤q dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ #Ûê¬sº&é nøöf…+{Ÿ‡ Ä|òt Ç+&çj·÷ õ˝≤¢ XÊK ÕµÁjs¡àHé õ.Äq+<é ≈£îe÷sY, ø±s¡´<ä]Ù ìs¡+»Hê#ê] ˇø£ Á|ü ø £ ≥ q˝À ‘Ó * bÕs¡ T . #Ó H Ó ’ ï øÏ #Ó + ~q d” @ |æ.sêCÒ+Á<ä≈£îe÷sY, ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ d”@ <äj·÷X¯s¡à, d”@ mdtmdtM s¡eTDeT÷]Ô\T bÕ˝§Z+{≤s¡ì #ÓbÕŒs¡T. d”@, {≤¬˛¸ ø£q‡˝…º+≥T¢, u≤´+ø£s¡T¢, d”@ $<ë´s¡Tú\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì ø√sês¡T.

bı˝≤dü˝À eT÷&ÉT õ˝≤¢\ düe÷y˚XÊ\≈£î @sêŒ≥T¢ »–‘ê´\ e´ekÕj·T+, ø£Ø+q>∑sY, Ä~˝≤u≤<é, ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢\ e´ekÕj·T |ü]XÀ<Ûäq, $düÔs¡D düe÷y˚XÊ\ ìs¡«Vü≤D≈£î bı˝≤dü |ü]XÀ<ÛäHê kÕúq+˝À @sêŒ≥T¢ #˚dæq≥T¢ @&ûÄsY &Üø£ºsY mdt.\ø£ÎDY ‘Ó*bÕs¡T. |ü\T n+XÊ\ô|’ eT÷&ÉT õ˝≤¢\ XÊgy˚‘·Ô\‘√ Äj·Tq düMTø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e´ekÕj·T n~Ûø±s¡T\ düVü≤ø±s¡+‘√ bı˝≤dü |ü]XÀ<ÛäHê kÕú q +˝À á HÓ \ 21, 22 ‘˚ B ˝À¢ dü \ Vü ‰ dü + |ò ü T + düe÷y˚XÊ\qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTHêïs¡T. eT÷&ÉT õ˝≤¢˝À¢ì XÊgy˚‘\ Ô· T, e´ekÕj·T, nqTã+<Ûä XÊK\ n~Ûø±s¡T\T, ¬ s ’ ‘ · T \T, $$<Û ä dü + dü ú \ Á|ü ‹ ì<Û ä T \T Ç+<ä T ˝À bÕ˝§Z+{≤s¡Hêïs¡T. >∑‘· KØ|òt, s¡; d”»q¢˝À ¬s’‘·T\ πøåÁ‘ê˝À¢ m<äT¬s’q düeTdü´\qT #·]Ã+∫ 2014`15˝À #˚|ü{≤º*‡q ø±sê´#·sD ¡ Á|üD≤[ø£qT á düe÷y˚XÊ˝À¢ s¡÷bı+~kÕÔeTì $e]+#ês¡T. n+<äs÷¡ bÕ˝§ZHê\ì @&ûÄsY ø√sês¡T.

»&ûŒ{°d” ã]˝À uÛ≤sê´uÛÑs¡Ô.. ‘·©¢≈£L‘·Tfi¯ó¢

|ü]XÁ e¯ T˝À #√Ø øπ düT.. Äs¡T>∑T] n¬sdüTº õHêïs¡+: eT÷‘·|ü&çq |ü]ÁX¯eT˝À #√Ø πødüT˝À Äs¡ T >∑ T ]ì n¬ s dü T º #˚ d æ ãT<Û ä y ês¡ + ]e÷+&É T ≈£ î ‘·s*¡ +∫q≥T¢ ◊&û@ u§˝≤¢s+¡ môd’‡ õ.Á|üXÊ+‘Y #ÓbÕŒs¡T. b˛©dtùdºwüHé˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À $esê\T ‘Ó*bÕs¡T. >∑&ɶb˛‘ês¡+ bÕ]ÁXÊ$Tø£yê&É˝Àì j·T÷ìes¡‡˝Ÿ ô|òdæºôd’&é‡ |ü]ÁX¯eT >∑‘· ¬s+&˚fi¯ó¢>± eT÷‘·|ü&ç ñ+~. Bì˝À qT+∫ áHÓ\ 9q Hê\T>∑T ]j·÷ø£ºs¡T¢, |ü]ÁX¯eT˝Àì j·T+Á‘ê\ $&çuÛ≤>±\qT >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T m‘·TÔ¬ø[¢q≥T¢ j·T»e÷ì dürwt¬s&ç¶ ‘·eT≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡ì #ÓbÕŒs¡T.<äsê´|ü⁄Ô #˚j·T>± >∑&ɶb˛‘êsêìøÏ #Ó+~q Äs¡T>∑Ts¡T á #√ØøÏ bÕ\Œ&çq≥T¢ ‘˚*+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ q÷´dt z≥¢ >∑\¢+‘·Tô|’ ø£<ä*q n~Ûø±s¡T\T >∑T+&É¢|ü*¢˝À Äضy√ $#ês¡D

æªΩáVgRiVƵ∂[aPR Li FyLÌik @µ≥∂j Æ©s[ªΩR øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V qx s™´sVORPQLiÕ‹[ AFyLÌik Õ‹[ ¬ø¡[Lij ©´s ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ ª][»¡ ©´sLRimz sLix§¶ ¶Li

ø£Ø+q>∑sY »&ûŒ{°d” mìïø£\ ã]˝À Äj·÷ ]»πs«wüHé kÕúHê\qT ã{Ϻ ø=+<äs¡T ‘·©¢≈£L‘·Tfi¯ó¢, uÛ≤sê´uÛÑs¡Ô ôd’‘·+ HêeT|ü Á ‘ê\T <ëK\T #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . HêeT|ü Á ‘ê\ |ü]o\q˝À me]yÓ’Hê ‹s¡düÿs¡D≈£î >∑T¬s’‘˚ $T>∑‘ê ˇø£ ÿ s¡ H êï $T>∑ \ e#· à qï eTT+<ä T C≤Á>∑ ‘ · Ô ‘ √ ã]˝À ~>∑T‘·THêïs¡T. eT+<∏äì eTT‘êÔs¡+ ‘Ósêdü qT+∫ yÓTÆ<ä+ uÛ≤s¡‹`Á|ükÕ<é, ø±{≤s¡+ kÕúHêìøÏ ø±+Á¬>dt qT+∫ #·˝≤¢ dü T C≤‘· ` Hêsêj· T D, »$Tà≈£ î +≥ kÕú H êìøÏ H˚ ¬ s fi¯ ¢ lìyêdt`sê»eT\T¢íı&é(nqï<äeTTà\T) ‘Ósêdü qT+∫ ã]˝À ~>±s¡T. n˝≤π> eT˝≤¢|üPsY ;d” eTVæ≤fi≤ kÕúHêìøÏ ø±+Á¬ > dt qT+∫ ≈£ L ‘· T s¡ T q˝≤¢ s¡ õ ‘· , ‘· * ¢ q˝≤¢ sêEu≤sTT, ô|<ä|› *ü ¢ »&ûŒ{°d” kÕúHêìøÏ ø±+Á¬>dt qT+∫ j·÷{Ï düT>∑TD, ÄyÓT ≈£L‘·Ts¡T j·÷{Ï ~e´ ã]˝À ~>±s¡T. m+|”{°d” kÕúHê˝À¢ ≈£L&Ü ø=ìï #√≥¢ Ç˝≤π> Hê$TH˚wüqT¢ y˚XÊs¡T.


5

|Á Cü ≤ CÀ´‹

q˝§Z+&É õ˝≤¢ q÷´dt Á|üuÛÑT‘·« $<ä´ ã˝Àù|‘·+ #˚j·÷* dü÷sê´ù|≥ö˜Hé, Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\ n_Ûeè~∆ì sê»ø° j · T bÕغ \ T mìïø£ \ e÷´ìô|ò k ˛º ˝ À #˚ s êÃ\ì j·T÷{°m|òt sêh n<Ûä´≈£åî\T mHé.q]‡¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. >±+BÛbÕs¡Tÿ˝À j·T÷{°m|òt Ä<Ûä«s¡´+˝À $<ë´ dü<ädüT‡qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Äj·Tq eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»¬s’ e÷{≤¢&Üs¡T. ì»yÓTqÆ kÕe÷õø£ Hê´j·T+, n+<ä]øÏ düe÷qyÓTÆq $<ä´ n+<ë\Hêï Á|üuÛÑT‘·«+ $<ë´s¡+>±ìï ã˝Àù|‘·+ #˚j·÷\Hêïs¡T. Á|ü‹ eT+&É\+˝À ◊<äT ô|<ä› |ü + #êrj· T \˝À ‘Ó \ T>∑ T MT&ç j · T +‘√ bÕ≥T Ä+>∑ ¢ MT&çjT· + bÕsƒX¡ Ê\\qT ÁbÕs¡+_Û+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. d”|”m+ &ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù HÓe÷à~ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, ‘Ó<˚bÕ |ü≥ºD n<Ûä´≈£åî\T wü|òæñ˝≤¢, d”|”◊m+m˝Ÿ (q÷´&ÓyÓ÷Áø£d”) Hêj· T ≈£ î \T &˚ $ &é ≈£ î e÷sY uÛ ≤ C≤bÕ Hêj· T ≈£ î \T bÕ+&ÉTs¡+>±#ê] e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·« $<ë´s¡+>±ìï ã˝Àù|‘·+ #˚kÕÔeTì #ÓãT‘·THêïj˚T ø±˙ Ä#·s¡D˝À neT\T ø±e&É+ ˝Ò<äì nHêïs¡T. j·T÷{°m|òt sêh ø±s¡´<ä]Ù d”ôV≤#Y.sêeTT\T n<Ûä´ø£å‘·q »]–q á ø±s¡´Áø£eT+˝À k˛+u≤ãT, j· ÷ ø£ j · T ´, Msê¬ s &ç ¶ , dü ‘ · ´ Hêsêj· T D, Hêsêj·TD¬s&ç¶, ñù|+<äsY¬s&ç¶, Ä&ÉyéT, j·÷<ä–], yÓ+ø£qï, ôd’<ë, <˚esêCŸ, s¡y˚Twt, s¡y˚Twt, eTTs¡∞ø£èwüí ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

øπ d”ÄsY‘√H˚ ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D C≤õ¬s&ç¶>∑÷&Ó+: πød”ÄsY‘√H˚ ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D kÕ<Ûä´eTì ‘Ósêdü sêh Hêj·T≈£î\T, uÛÑTeq–] bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ìßÁ’»ø£es¡Z ÇHé#Ûê]® ã÷s¡ qs¡‡j·T´ íı&é nHêïs¡T. ns¡«|ü*¢˝À $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&Üs¡T. uÛÑTeq–] m+|” sê»>√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ Á>±e÷˝À¢ Á|ü»\qT eTuÛÑ´ ô|≥º&ÜìøÏ #·÷düTHÔ êïs¡ìÄs√|æ+#ês¡T. m+|”>± sê»>√bÕ˝Ÿ s¬ &ç¶ #˚dqæ n_Û e è~∆ ãVæ ≤ s¡ + >∑ |ü s êÃ\ì dü y ê˝Ÿ #˚ X Ês¡ T . bÕ]ÁXÊ$Tø£ y ˚ ‘ · Ô \ T, ø±+Á{≤ø£ º s ¡ ¢ ≈ £ î z≥T y˚ ù dÔ yê] Á|ü j Ó ÷ »Hê\qT ø±bÕ&É T ø√e&Üìπ ø #· ÷ kÕÔ s ¡ ì nHêïs¡T.‘Ó\+>±D sêh+˝À ‘Ósêdü≈£î |ü≥º+ ø£{≤º\ì ø√sês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘Ósêdü eT+&É˝≤<Ûä´≈£åî&ÉT bÕX¯+ j·÷<äe¬s&ç¶, &ç.bÕ|üj·T´ íı&é, &ç.ø£èwüíeT÷]Ô, k˛eTX‚KsY, *+>∑eT÷]Ô bÕ˝§ZHêïs¡T. ã÷s¡ qs¡‡j·T´ íı&é düeTø£å+˝À ‹e÷à|ü⁄s¡+, ø√&É÷s¡T, ˝Àj·T|ü*¢ Á>±e÷\≈£î #Ó+~q $$<Ûä bÕغ \ Hêj· T ≈£ î \T, ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ T ‘Ó s êdü ˝ À #˚ s ês¡ T . ‹e÷à|ü⁄s¡+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ø£+<äT\ ∫q‹s¡TeT\sêe⁄, e÷J m+|”{d° ” düuTÑÛ ´&ÉT n+ã{Ï Hêsêj·TD, ø√&É÷s¡T≈£î #Ó+~q ø±dü+ Ms¡k˛eTT\T bÕغ˝À #˚sês¡T.

ø±s¡´ø£s¡Ô\T ôd’ì≈£î˝≤¢ |üì#˚j÷· *: myÓTà˝´Ò ñeT uÛÑTeq–], |üdüTÔ‘· mìïø£\ ø±\+˝À ø±s¡´ø£s¡Ô\T ôd’ì≈£î˝≤¢ |üì#˚dæ ‘Ó<˚bÕ nuÛÑ´s¡Tú\ $»j·÷ìøÏ ø£èwæ #˚j÷· \ì uÛTÑ eq–] myÓTà˝Ò´ m*$TH˚{Ï ñe÷e÷<Ûeä s¬ &ç¶ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.uÛÑTeq–] eTTì‡|ü˝Ÿ˝À b˛{° #˚düTÔqï nuÛÑ´s¡Tú\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î mìïø£\ô|’ •ø£åD •_sêìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. es¡Tdü mìïø£\ H˚|ü<∏ä´+˝Àø±s¡´ø£s¡Ô\T eP´Vü‰‘·àø£+>± |üì#˚j·÷*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·« yÓ’|òü˝≤´\qT m+&É>∑&ÉT‘·÷, ôd’øÏ˝Ÿ >∑Ts¡TÔ≈£î zfÒj·÷\ì Á|ü»\qT ø√sê\Hêïs¡T. uÛÑTeq–] nôd+;¢ ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + ˝À ôd’ ø Ï ˝ Ÿ C… ’ Á ‘· j · ÷ Á‘· q T mes¡ ÷ n&ÉT¶ø√˝Òs¡Hêïs¡T. |ü≥ºD ø±s¡´<ä]Ù Çø±“˝Ÿ Õ¯<ä] n<Ûä´ø£å‘·q »]–q düe÷y˚X¯+˝À Hêj·T≈£î\T m*$TH˚{Ï dü+B|t¬s&ç¶, ≈£î+<ës¡|ü⁄ ø£ècÕí#ê], õ˝≤¢ yÓ+ø£≥s¡eTD, uÛÑTeq–] lìyêdt, Ä≈£î\ »j·TeTà, eTTkÕÔø˘, bÕغ nuÛÑ´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ªyÓTÆHêغ\ dü+πøåeT+ô|’ ìs¡¢ø£å´+µ uÛÑTeq–] ö˜Hé,πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T yÓTÆHêغ\ dü + π ø å e T+ô|’ ì s¡ ¢ ø £ å ´ +>± e´eVü ≤ ]dü T Ô H êïj· T ì Áπ > ≥sY ôV’≤<äsêu≤<äT eTTì‡|ü˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé e÷J y˚Tj·TsY e÷õ<é VüQùd‡Hé Äs√|æ+#ês¡T. Äj·Tq |ü≥ºD+˝À eTõ¢dt bÕغ nuÛÑ´s¡Tú\ ‘·s¡|òü¤q mìïø£\ Á|ü#êsêìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷ dü«j·T+ ñbÕ~Û |ü<∏äø±\qT n~Û ø ±s¡ T \T |ü ≥ º + #· T ø√ø£ b ˛e&É + ‘√ j· T Te≈£ î \T qwübº ˛j·÷s¡Hêïs¡T. bÕغ nuÛ´Ñ s¡T\ ú qT >¬ *|æ+#ê\ì ø√sês¡T. Äj·Tq |ü≥ºD+˝Àì |üVü≤&ûq>∑sY, Õ¯ø˘eTd”®<é, ÄC≤<és√&ÉT¶, ;#Y e TôV≤˝≤¢ ˝ À¢ Ç+{Ï + {Ï Á|ü # ês¡ + ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . ø±s¡´Áø£eT+˝À |ü≥ºD n<Ûä´≈£åî&ÉT düj·T´<é Çô|òÔU≤sY nVü≤à<é |òüV”≤+, Hêj·T≈£î\T C≤$<éU≤ÁB, yÓTTsTTHé, j·T÷düT|òt, bòÕs¡÷ë¸, |òüj·÷CŸ, eTVü≤à<é s¡|òæ, ãTsêΩHé, nbòÕHé bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä~˝≤u≤<é, X¯ìyês¡+ 22 `03` 2014

>∑T+≥÷s¡T ‘Ó<˚bÕ˝À {Ϭøÿ≥¢ eTTdü\+

>∑ T +≥÷s¡ T , e÷]à 21 mìïø£ \ eTT+<ä T d” e ÷+Á<Û ä ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ }|ü+<äT≈£î+≥Tqï düeTj·T+˝ÀH˚ Ä bÕغì ÄXÊeVü Q \T Çã“+<ä T \≈£ î >∑ T ]#˚ d ü T Ô H êïs¡ T . >∑ T +≥÷s¡ T qs¡‡sêe⁄ù|≥ {Ϭøÿ{Ÿ Çe«≈£î+fÒ >∑T&éu…’ #Óù|ŒkÕÔq+≥÷ {Ï&ç|æ H˚‘· yÓ÷<äT>∑T\ y˚DT>√bÕ\¬s&ç¶ #˚düTÔqï yê´K´\T Á|üdüTÔ‘·+ bÕغ˝À #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷sêsTT. ¬s+&ÉT HÓ\\ ÁøÏ‘·+ qs¡‡sêe⁄ù|≥ m+|” yÓ÷<äT>∑T\ y˚DT>√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ ‘·q u≤eô|’ b˛{° #˚ùd+<äT≈£î nsTTwüº‘·qT e´ø£Ô|üs¡#·≥y˚Tø±<äT, ‘·|üŒìdü] |ü]dæ∆‘·T˝À¢ bÕغ b˛{° #˚j·TeT+fÒ #˚kÕÔq+≥÷ ‘·&Éu≤≥T e÷≥\‘√ e´ø£Ô |ü]∫q n_ÛÁbÕj·T+. Ä e÷≥˝Ò Á|üdüTÔ‘·+ Äj·Tq bı*{Ïø£˝Ÿ ¬øØsYøÏ #˚≥T ‘Ó∫Ãô|{≤ºsTT. qs¡‡sêe⁄ù|≥ qT+&ç 2009 mìïø£˝À¢ n<äèwüº+ ø£\dæ e∫à {Ï&ç|æ {Ϭøÿ≥Tº <äøÏÿ+#·T≈£îì $»j·Tπø‘·q+ m>∑Ts¡y˚dæq yÓ÷<äT>∑T\, õ˝≤¢ sê»ø°j÷· ˝À¢ ‹s¡T>∑T˝Òì Hêj·T≈£î&ç>± nq‹ ø±\+˝ÀH˚ ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£îHêïs¡T. n+>∑, ns¡úã\+ <ä+&ç>± ñ+&É{≤ìøÏ ‘√&ÉT, >∑T+&Ó <ÛÓ’s¡´+ ≈£L&Ü ‘√&Ée«≥+‘√ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì @&ÉT nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ |ü≥Tº kÕ~Û+#ês¡T. Ç+‘·es¡≈£î u≤>±H˚ ñHêï Á|üdTü ‘Ô · mìïø£˝À¢ Äj·Tq b˛{° #˚ùd $wüjT· +˝À e÷Á‘·+ dü+~>∑∆‘· HÓ\ø=+~. BìøÏ ø±s¡D+ qs¡‡sêe⁄ù|≥ yÓ’dæ|æ nuÛÑ´]∆>± sê+ø° dü+dü\ ∆ n~ÛH‘˚ ,· dü«j·÷q yÓ÷<äT>∑T\ k˛<ä] uÛsÑ Ô¡ njÓ÷<Û´ä sê$T¬s&ç¶ m+|” nuÛÑ´]∆>± ã]˝ÀøÏ ~>∑≥y˚T. yÓ÷<äT>∑T\, njÓ÷<Ûä´, Ç<ä›s¡÷ ˇπø ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+<ä≥+‘√ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ qs¡‡sêe⁄ù|≥ {Ϭø{Ÿ Ç#˚à $wüj·T+˝À |ü⁄qsê˝À#·q˝À |ü & ç + ~. B+‘√ #· + Á<ä u ≤ãT Äj· T qTï nôd+;¢ ø Ï b˛{° #˚jT· eT+≥÷ ˇ‹Ô&ç ô|+#ês¡T. m+|”>± >¬ *∫q ‘·qqT ‹]– nôd+;¢ ø Ï yÓ fi ¯ fl eTq&Üìï J]í + #· T ø√˝Ò ì yÓ ÷ <ä T >∑ T \ n<˚ $wüj·÷ìï bÕغ n~ÛH˚‘·≈£î KsêK+&û>± #Óù|ŒXÊs¡T. nsTT‘˚ n~ÛH˚‘· e÷Á‘·+ qs¡‡sêe⁄ù|≥≈£î ã<äT\T ˇ+>√\T bÕs¡¢yÓT+{Ÿ qT+&ç ã]˝ÀøÏ ~>±\ì, ˝Ò<+ä fÒ >∑T+≥÷s¡T |ü•ÃeT, u≤|ü≥˝ ¢ À @<√ nôd+;¢ d” ≥ TqT m+#· T ø√yê\ì dü ÷ ∫+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. nsTT‘˚ yÓ÷<äT>∑T\ e÷Á‘·+ n~ÛH˚‘· nqTdü]düTÔqï rs¡TqT rÁe kÕúsTT˝À ‘·|ü⁄Œ|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ã+<ÛäT‘ê«ìøÏ, sê»ø°j÷· \≈£î eTT&çô|{Ϻ dæ{+ºÏ >¥ kÕúq+˝À {Ïø¬ {Ÿ Çe«qq≥+ dü]ø±<äì yê~düTÔHêïs¡T. qs¡‡sêe⁄ù|≥ qT+&˚ b˛{° #˚kÕÔqì

yÓ÷<äT>∑T\ yê´K´\ô|’ bÕغ˝À rÁe #·sá #·+<Á uä ≤ãT‘√ sê$T¬s&çø¶ Ï düìïV≤æ ‘· dü+ã+<Ûë\T #Ó|üŒ≥y˚Tø±<äT n~ »s¡>∑ì |üø£å+˝À bÕغøÏ >∑T&éu…’ #Óù|ŒkÕÔqì ≈£L&Ü Äj·Tq Á|üø£{Ï+#ês¡T. yÓ÷<äT>∑T\ yê´K´\ô|’ Á|üdüTÔ‘·+ bÕغ˝À rÁekÕ∆sTT˝À #·s¡Ã kÕ>∑T‘√+~. bÕغøÏ sêyéTsêyéT #ÓbÕÔqq&É+ yÓqTø£ ndü\T ñ<˚›X¯+ @$T≥qï <ëìô|’ ≈£L|” ˝≤>∑T‘·THêïs¡T. ã+<ÛäT‘ê«ìï ≈£L&Ü ø±<äì ‘êqT qs¡‡sêe⁄ù|≥ qT+&˚ b˛{° #˚dæ ‘·q u≤eqT BÛ≥T>± &Ûûø=+{≤q+≥T+fÒ n~ÛH˚‘· {Ϭø{Ÿ Çe«qì #Ó|üŒ≥+ yÓqTø£ nH˚ø£ ø±s¡D≤\T ≈£L&Ü ñqï≥T¢ >∑Tdü>∑Tdü\T $ì|ædüTÔHêïsTT. ˇ+>√\T bÕs¡¢yÓT+{Ÿ {Ïø¬ ÿ≥Tº ÇkÕÔeTì ô|’øÏ #ÓãT‘·÷H˚ nôd+;¢ ã]˝ÀøÏ ~>±\ì n~ÛH˚‘· #Ó|üŒ≥+ eP´Vü‰‘·àø£y˚Tqqï #·s¡Ã kÕ>∑T‘·T+~. $uÛÑ»q dü e Tj· T +˝À, &Û ç © ¢ ˝ À, ‘Ó \ T>∑ T <˚ X ¯ + bÕغ ˝ À ø° \ ø£ H ˚ ‘ · > ± yÓ÷<äT>∑T\ >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃ≈£îHêïs¡T. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Äj·Tq bÕs¡y¢ TÓ +≥T≈£î mìï¬ø‘’ ˚ Çø£ &Û©ç ¢ kÕúsTT˝À yÓ÷<äT>∑T\ <ä÷≈£î&ÉT≈£î ø£fiflË + y˚jT· ˝ÒeTqï jÓ÷#·q˝À #·+Á<äu≤ãT ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. sê+ø° dü+dü∆\ n~ÛH˚‘· njÓ÷<Ûä´ sê$T¬s&綑√ #·+Á<äu≤ãT≈£î @H√ï @fi¯ófl>± düìïVæ≤‘· dü+ã+<Ûë\T ñHêïj·Tqï~ »>∑yTÓ ]–q dü‘·´+. njÓ÷<Ûä´ sê$T¬s&ç¶ô|’ >∑{Ϻ b˛{° Ç#˚à nuÛÑ´]∆ì ã]˝ÀøÏ ~+ù| ã<äT\T Ä kÕ∆Hêìï bı‘·TÔ˝À¢ uÛ≤>∑+>± _C…|æøÏ πø{≤sTTùdÔ y˚ T \qï n_Û Á bÕj· T + ≈£ L &Ü {Ï & ç | æ ø Ï ñ+<ä q ï Á|ü # ês¡ + kÕ>∑T‘√+~. _C…|æ ‘·eT bÕغ ‘·s¡|ü⁄q |ü⁄s¡+<Û˚X¯«]ì ã]˝ÀøÏ ~+|æ‘˚ yÓ’dæ|æ nuÛÑ´]∆ njÓ÷<Ûä´ sê$T¬s&ç¶ì ‘·≥Tº≈£îì ¬>\e≥+ n+‘· düT\uÛÑ+ ø±<äT. á Áø£eT+˝À ‘êC≤>± ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ nuÛÑ´]∆>± sêj·TbÕ{Ï kÕ+ã•esêe⁄ ù|s¡T ‘Ós¡ô|’øÏ e∫Ã+~. <ë<ë|ü ⁄ >± qs¡ ‡ sêe⁄ù|≥ {Ï & ç | æ {Ï ¬ ø ÿ≥Tº sêj· T bÕ{Ï ø Ï U≤j·T+>± ø£ì|ædTü +Ô ~. á |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ yÓ÷<äT>∑T\ y˚DT>√bÕ\ ¬s&ç¶ |ü]dæú‹ &√˝≤j·Te÷q+˝À |ü&ç+<äH˚ #ÓbÕŒ*. n~ÛH˚‘· dü÷#·qqT >ös¡$+∫ nôd+;¢øÏ yÓfi‘¯ êsê ˝Òø,£ bÕغì M&ÉT‘êsê nH˚~ y˚∫#·÷&Ü*.

»>∑Hé rs¡T‘√ bÕغ H˚‘˝· À¢ ndüV≤ü q+ nìï õ˝≤¢˝À¢q÷ yÓ\T¢ãT≈£î‘·Tqï ndü+‘·è|ü⁄\Ô T ôV’≤<äsêu≤<é, e÷]à 21: mìïø£\ y˚fi¯ yÓø’ ±bÕ˝À \Tø£\Tø£\T }|ü+<äT≈£îHêïsTT. d”≥T¢ Ä•+∫ uÛÑ+>∑|ü&çq yê]‘√ bÕ≥T bÕغ˝À ndü+‘·è|ü⁄Ô\T>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï H˚‘·\T »>∑Hé yÓ’K]ô|’ >∑TÁs¡T>± ñHêïs¡T. H˚‘\ · d”ìj·÷]{°ì, bÕغ˝ÀøÏ e∫Ãq rs¡TqT ø£˙dü+ |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü πøe\+ n~Ûø±s¡y˚T \ø£å´+>± »>∑Hé rdüT≈£î+≥Tqï ø=ìï ìs¡íj·÷\ô|’ bÕغ˝À >∑+<äs¡>√fi¯ |ü]dæú‘·T\T @s¡Œ&ÉT‘·THêïsTT. yÓ’mkÕ‡sY d”|” n~ÛH˚‘· »>∑H√àVü≤q¬s&ç¶ ‘=+<äs¡bÕ≥T, ‘·&Éu≤≥T ìs¡íj·÷\T, ì\ø£&É ˝Òì e÷≥\T bÕغ ø±´&És√¢ ndüVü≤q+ yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘√+~. Á|ü‘·´s¡Tú\ neø±X¯yê<ä sê»ø°j·÷\qT ‘·]$Tø={≤º\ì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ìdü÷Ô |üø±ÿ bÕ*{Ïø‡˘ #˚dTü HÔ êïs¡T. Ç~ »>∑H≈é î£ n\yê≥T>± e÷]b˛sTT+<äì bÕغ eØZj·TT\T ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. e÷≥ ‘·|üŒqT, eT&É e T ‹|ü Œ qqï H˚ ‘ · Ç|ü ⁄ Œ&É T q$Tàq yê]H˚ qfÒ º ≥ eTT+#·T‘·THêïs¡T. Ç∫Ãq Vü‰$÷\T ì\u…≥Tºø√yê\ì dü\Vü‰\T Ç∫Ãq H˚‘· Ç|ü⁄Œ&ÉT bÕغ˝Àì yê]ì bıeTàq˝Òø£ bı>∑ ô|{Ϻ bÕغ qT+∫ kÕ>∑q+|ü⁄‘·THêïs¡T. B+‘√ yÓTT<ä{Ï qT+∫ bÕغH˚ qeTTà≈£îqïyês¡T yÓ÷düb˛j·÷eTì yêb˛‘·THêïs¡T. eTT+<äT kÕe÷õø£ ‘Ó\+>±D, ‘·sê«‘· düeTHê´j·T+, Ä ‘·sê«‘· düyÓTÆø£´+ n+≥÷ »>∑Hé es¡Tdü>± e÷≥ e÷s¡TÑ·÷ eT&ÉeT ‹|ü⁄Œ‘·÷ edüTÔHêïs¡T. ˇø√ÿ#√≥ ˇø√ÿe÷≥ #Ó|üŒ&Éy˚T ‘·q HÓ’»+>± »>∑Hé e´eVü ≤ ]dü T Ô H êïs¡ ì n+≥THêïs¡ T . Ç|ü ⁄ Œ&É T bÕغ ø√dü + ø£wüº|ü&˚yê]ì ø±<äì, ø=‘·Ô>± e∫Ãq yê]πø eTTì‡|ü˝Ÿ mìïø£\ d”≥T Çe«&É+‘√ sê»eT+Á&ç˝À ndüeTà‹ ø£≥\ º T ‘Ó+#·T≈£î+~. B+‘√ yê]øÏ dü]›#Ó|üŒ˝Òø£ @ø£+>± bÕغ qT+#˚ düôdŒ+&é #˚düTÔqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ê&ÉT. bÕغ eØZj·TT\ düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+ d” e ÷+Á<Û ä ˝ À »>∑ H é õ˝≤¢ ø √ sê»ø° j · T + q&É T |ü ⁄ ‘· T Hêï&É T . ‘Ó\+>±D˝À ≈£L&Ü ‘·q<Ó’q eTTÁ<ä y˚ùd+<äT≈£î ‘Ós¡˝ÒbÕs¡T. ‘Ó\+>±D˝À bÕغøÏ ø±yê*‡q Hêj·Tø£‘ê«ìï ‘·q ≈£î≥T+ã+ qT+#˚ ÇkÕÔqì #ÓãT‘·÷H˚ bÕغ˝À ñ+fÒ ñ+&É+&ç ˝Ò<ä+fÒ yÓfi¯¢+&ç nH˚ rs¡TqT Á|ü<ä]ÙdüTÔHêïs¡ì n+≥THêïs¡T. Bìô|’ me¬ s ’ H ê m<ä T s¡ T #Ó _ ‘˚ yê]ô|’ ∫Ás¡ T ãTÁs¡ T eT+≥Tqï≥T¢ ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ T #Ó e ⁄\T ø=s¡ T ≈£ î ÿ+≥THêïs¡ T . ‘êqT #Ó | æ Œ +~ $Hê*‡+<˚qì »>∑Hé VüQ≈£î+ C≤Ø #˚j·T&É+‘√ yÓ’dæ|æ˝À

me]<ë] yês¡T #·÷düT≈£î+≥Tqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. >∑T]$+<ä –+» ‘·q q\T|ü⁄ ‘êHÓs¡T>∑<äT nqï≥T¢ Á|ü‘·´s¡Tú\ ˙‹, ìC≤sTTr\ >∑T]+∫ e÷{≤¢&˚ eTT+<äT »>∑Hé ‘·q yê>±›Hê\T >∑Ts¡TÔ #˚düTø√yê\ì bÕغì M&çqyês¡T dü÷∫düTÔHêïs¡T.

KeTà+ m+|” nuÛÑ´]ú y˚≥˝À ø±+Á¬>dt πsDTø£≈£î e´‹πsø£+>± ndüeTà‹ esêZ\T KeTà+, e÷]à 21: KeTà+ bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ nuÛ´Ñ ]ú y˚≥˝À ø±+Á¬>dt »˝…¢&É |ü&ÉT‘√+~. ¬>\T|ü⁄ >∑TÁsê\ ø√dü+ nH˚«wæk˛Ô+~. nsTT‘˚ õ˝≤¢˝À ø±+Á¬>dt H˚‘·\ es¡Z b˛s¡T n~ÛcÕºHêìøÏ ‘·\H=|æŒ>± e÷]+~. õ˝≤¢˝À sπ DTø± #Í<ä], eT+Á‹ yÓ+ø£≥s¬ &ç\ ¶ eT<Û´ä |ü#·Ã>∑&ç¶ y˚ùdÔ uÛÑ>∑TZeTH˚ |ü]dæú‹. Ç|üŒ{Ïπø sê»´düuÛÑ düuÛÑT´sê*>± ñqï πsDTø± #Í<ä] b˛{° #˚ùd neø±XÊ\T ‘·≈£îÿe>± ñ qï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. B+‘√ m+|” nuÛ´Ñ ]ú m+|æø˝ £ À Ç≥T sπ DTø£, n≥T yÓ + ø£ ≥ ¬ s &ç ¶ \ T me]øÏ yês¡ T ‘· e T |ü + ‘· + HÓ–+Z #·Tø=H˚+<äT≈£î Á|üjT· ‹ïdüTqÔ ï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. á H˚|<ü ´ä∏ +˝À KeTà+ m+|” {Ïø¬ ÿ≥Tº me]øÏ <ä≈î£ ÿ‘·T+<√ ≈£L&Ü ‘Ó*j·Tì njÓ÷eTj·T dæú‹˝À ø±+Á¬>dt ø±s¡´ø£s¡Ô\THêïs¡T. Á|üeTTK ø±+Á{≤ø£ºsY õ. yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄qT s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+#˚+<äT≈£î πsDTø±#Í<ä] Á|üj·T‹ïdüTÔqï≥T¢ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. nsTT‘˚ Äj· T q kÕú ì π ø ‘· s ¡ T &É q ï n+X¯ + ø=+‘· Çã“+<ä T \≈£ î >∑T]#˚k˛Ô+~. ‘·q kÕe÷õø£ esêZìøÏ #Ó+~q õ$ÄsY≈£î {Ϭø{Ÿ Ç|æ Œ +#· T ø√>∑ * –‘˚ õ˝≤¢ ˝ À ‘· q |ü ≥ Tº dü & É \ ≈£ î +&Ü ñ +≥T+<ä q ï n_Û Á bÕj· T + π s DTø£ ≈ £ î ñqï≥T¢ ‘Ó \ Tk˛Ô + ~. dü$÷ø£sD ¡ \ H˚|<ü ´ä∏ +˝À õ$ÄsY≈î£ <äøÿ£ ø£b˛‘˚, ‘·q nqT#·sT¡ &ÉT |ü⁄yê«&É n»jYT≈£î {Ϭø{Ÿ Ç|æŒ+#˚+<äT≈£î πsDTø£ eTTeTàs¡+>± Á|üj·T‹ïdüTÔqï≥T¢ düe÷#ês¡+. nBø±ø£ b˛‘˚ ‘·q uÛÑs¡Ô l<ÛäsY #Í<ä]ì s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+#˚+<äT≈£î jÓ÷∫düTÔqï≥T¢ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. eTs√yÓ|’ ⁄ü , Ç|üŒ{Ïøπ õ˝≤¢˝À sπ DTø£≈î£ e´‹πsø£+>± eT+Á‹ yÓ + ø£ ≥ ¬ s &ç ¶ ndü e Tà‹ ø±s¡ ´ ø£ ˝ ≤bÕ\T CÀs¡ T >± kÕ–düTÔHêïs¡T.

mÁs¡ T bÕ˝… + ,»eT˝≤|ü ⁄ s¡ + l y˚ + ø£ f Ò X ¯ « s¡ T &ç Áã¨à‘· ‡ yê\T á HÓ \ 31 qT+∫ @Á|æ ˝ Ÿ 8es¡ ≈ £ î ìs¡ « Væ ≤ +#· q Tqï≥Tº Ä\j· T <Û ä s ¡ à ø£ s ¡ Ô ñ|ü Œ \ lsêeT#·+Á<äeT÷]Ô, áy√ yÓ#êà qs¡dæ+Vü‰sêe⁄, ñ|ü Á|ü < Û ë q ns¡ à ≈£ î \T ñ|ü Œ \ lìyêdt X ¯ s ¡ à ‘Ó * bÕs¡ T . »eT˝≤|ü⁄s¡+ Ä\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À Áã¨à‘·‡yê\ >√&É Á|ü‘·T\T, ø£s¡|üÁ‘ê\qT Ä$wüÿ]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷..@Á|æ˝Ÿ 6q lyê] ø£˝≤´D+ nq+‘·s¡+ »eT˝≤|ü⁄s¡+ Á>±eT düMT|ü+˝Àì ô|<ä› #Ós¡Te⁄˝À lyês¡T, neTàyês¡¢‘√ ‘Ób˛Œ‘·‡yêìï ‘=\dæsê ìs¡«Væ≤düTÔqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. á y˚&ÉTø£˝À¢ Á|ü‹s√p uÛÑ≈£îÔ\≈£î nqï<ëq+ ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì.. ô|<ä› m‘·TÔq uÛÑ≈£îÔ\T bÕ˝§Zì lyê] ÄodüT‡\T bı+<ë\ì ø√sês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä\j·T bÕ\ø£ eT+&É* düuÛÑT´\T <˚esê\ >√bÕ\sêe⁄, y˚$T¬s&ç¶ n+øϬs&ç¶, ns¡Ã≈£î\T, dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

|üj·÷´e⁄\ J$‘êìï Ä<äsÙ¡ +>± rdüTø√yê* eTT~>=+&É, ‘Ó\+>±D kÕj·TT<Ûä b˛sê≥ jÓ÷<ÛTä &ÉT |üj·÷´e⁄\ \ø£Îj·T´ J$‘êìï j·TTe‘· Ä<äs¡Ù+>± rdüTø√yê\ì eT~Ûs¡ myÓTà˝Ò´ eT\T¢ uÛÑ{Ϻ $Áø£e÷s¡ÿ ù|s=ÿHêïs¡T.eT+&É\ |ü]~Û˝Àì >√øÏH˚|ü*¢˝À |üj·÷´e⁄\ \ø£Îj·T´ dü+düàs¡D düuÛÑsêj·T\ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ n<Ûä´ø£å‘·q ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . ‘=\T‘· |ü j · ÷ ´e⁄\ ∫Á‘· | ü { ≤ìøÏ |üP\e÷\ y˚dæ ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ uÛÑ{Ϻ e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ .. ‘Ó \ +>±D kÕj· T T<Û ä b˛sê≥+˝Àñ <ä´$T+∫q Hêj·T≈£î&ÉT |üj·÷´e⁄\ nì ø=ìj·÷&Üs¡T. d” | ” ◊ C≤rj· T Hêj· T ≈£ î &É T |ü ⁄ yê«&É Hêπ > X¯ « s¡ s êe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ù|<ä\ |üøå±q ì*∫ |üj·÷´e⁄\ nH˚ø£ b˛sê≥\T ìs¡«Væ≤+#ês¡Hêïs¡T. Äj·Tq ÄX¯j·T kÕ<Ûäq≈£î ø£ è wæ # ˚ j · ÷ \ì ø√sês¡ T . KeTà+ myÓ T à˝Ò ´ ‘· T eTà\ Hêπ > X¯ « s¡ s êe⁄ e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ .. ‘Ó \ +>±D kÕj· T T<Û ä b˛sê≥+˝À |ü j · ÷ ´e⁄\ \ø£ Î j· T ´ Á|ü < Û ë q bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡Hêïs¡T. ù|<ä\T, s¬ ‘’ T· \T, ã&ÉT>∑T, ã\V”≤q esêZ\ |ü ø å ± q ì*∫ nH˚ ø £ b˛sê{≤\T ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ ì ø=ìj·÷&Üs¡T.á düuÛÑ˝À eT~Ûs¡ e÷J myÓTà˝Ò´ ø£{≤º yÓ+ø£≥qs¡‡j·T´, bÕ˝Òs¡T düT>∑sY‡ e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT eq+ q]‡+>∑sêe⁄, m˙¶ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù b˛≥T s¡+>±sêe⁄ e÷{≤¢&Üs¡T. nq+‘·s+¡ |üj÷· ´e⁄\ J$‘· #·]Á‘· |ü⁄düøÔ ±ìï uÛÑ{Ϻ n$wüÿ]+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À d”|”◊ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù u≤>∑+ ùV≤eT+‘·sêe⁄, Äj·÷ bÕغ\ Hêj·T≈£î\T e\¢ø=+&É yÓ+ø£Á{≤eTj·T´,◊‘·+ dü‘·´+, k˛e÷¢ Hêj·Tø˘, dæ~› yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, #·+Á<äX‚KsY, eT#êà πsDTø£, #êyê yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, |ü⁄düT\÷] qπs+Á<ä, eT#êà $<ë´kÕ>∑sY, >√øÏ H ˚ | ü * ¢ dü s ¡ Œ +∫ ø=$TàH˚ ì s¡ y ˚ T XŸ u ≤ãT, sêj· T \ Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, <=&ܶ s¡y˚TXŸ bÕ˝§ZHêïs¡T.

z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷>∑+qT ô|+#·+&ç ã˝Ò¢|ü*¢,: z≥T ÄeX¯´ø£‘·qT $e]dü÷Ô z≥T Vü≤≈£îÿ ø£ * –q Á|ü ‹ ˇø£ ÿ s¡ ÷ z≥TqT $ìjÓ ÷ –+#· T ø=H˚ ˝ ≤ #Ój‘·q´ |üs# ¡ ê\ì Äj·÷ õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ q¢¡ T uÛ≤s¡‘· mìïø£\ ø£$TwüqT &Ó’¬sø£ºs¡T »qs¡˝Ÿ nø£åjYT™ı‘·T Ä<˚•+#ês¡T. s√Eq õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡¢‘√ z≥s¡¢ qyÓ÷<äT uÛ≤>∑kÕ«eT´+, #Ó*¢+|ü⁄ yês¡Ô\T MT&çj·÷ Á<ÛäTMø£s¡D |üs¡´y˚ø£åD ø£$T{°‘√ M&ç j Ó ÷ ø±qŒ¤ ¬ s Hé ‡ <ë«sê Äj· T q e÷{≤¢ & Üs¡ T . á dü+<äs¡“¤+>± uÛ≤s¡‘· mìïø£\ ø£$TwüHé &Ó’¬sø£ºs¡T »qs¡˝Ÿ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ mìïø£\T y˚d$ü ˝À ìs¡«Væ≤düTqÔ ï+<äTq b˛*+>¥ πø+Á<ë\˝À z≥s¡¢≈£î ‘ê>∑T˙s¡T, ˙&É ‘·~‘·s¡ ø£˙dü kÂø£sê´\T ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. z≥T Á|ü‹ ejÓ÷»qT&çøÏ ‘·q »qà Vü≤≈£îÿ nH˚ ìHê<ä+‘√ #Ój‘·q´|üs# ¡ ê\Hêïs¡T. $$<Ûä yêsêÔ |üÁ‹ø£\˝À, {°M #êqfi¯¢˝À b˛{°#˚ùd nuÛÑ´s¡Tú\ Á|ü#ês¡ Á|üø£≥q\qT |ü]o*+#˚˝≤ MT&çj·÷ |üs¡´y˚ø£åø£ ø£$T{°ì Ä<˚•+#ê\Hêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± sêh mìïø£\ eTTK´ ø±s¡´ìs¡«Vü‰D n~Ûø±] uÛqÑ «sY˝≤˝Ÿ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚+<äT≈£î M\T>± b˛*+>¥ ñ<äjT· + 7 >∑+≥\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\ es¡≈î£ @sêŒ≥T #˚XÊeTHêïs¡T. á kÕ] Á|ü‘´˚ ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|{ ü ºÏ 90 XÊ‘êìøÏ ô|’>± z≥T $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚˝≤ Á|üD≤[ø£\T dæ<ä∆+ #˚dæq≥T¢ ø£˝…ø£ºs¡T ‘Ó*bÕs¡T. b˛{°#˚ùd nuÛÑ´s¡Tú\ mìïø£ \ Ks¡ T Ã\ô|’ ì|ò ü ÷ ô|fÒ º + <ä T ≈£ î Äj· ÷ ìjÓ÷»ø£esêZ\˝À ãè+<ë\qT msêŒ≥T #˚kÕeTì ø£˝ø… sº£ T¡ ‘Ó*bÕs¡T. ø±qŒ¤s¬ H釽À C≤sTT+{Ÿ ø£˝ø… sº£ Y düTsπ +Á<ä yÓ÷Vü≤Hé, @C…d” u≤ã÷sêe⁄, &ûÄs√« •elìyêdt, Á|ü‘´˚ ø£ &ç|Pü ´{° ø£˝…ø£ºsY \ø£Îj·T´, m+d”m+d” ø£$T{° düuÛÑT´\T m+M Á|ükÕ<é, düTì˝Ÿ≈£îe÷sY, <äTs¡Zj·T´, eTùV≤+<äsY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTH√y˚<äq‘√ j·TTe≈£î&ç Ä‘·àV≤ü ‘·´

sêh |Á <ü ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù ìj·÷eTø£+ uÛÑ÷<ëHéb˛#·+|ü*¢, :eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñqï‘· bÕsƒ ¡ X Ê\ ñbÕ<Û ë ´j· T T&É T dü T ‘ês¡ | ü ⁄ yÓ+ø£≥Hêsêj·TD sêh ;d” ñbÕ<Ûë´j·T dü+øπ eå T dü+|òTü + Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± mìïø£j·÷´s¡T. á y˚Ts¡≈£î sêh ;d” dü+πøåeT dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT ÄsY.ø£èwüíj·T´ ãT<Ûäyês¡+ ìj·÷eTø£|ü⁄ |üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T.

KeTà+ õ˝≤¢ q÷´dt 31 qT+∫ y˚+ø£fXÒ «¯ s¡Tì Áã¨à‘·‡yê\T

$NSNRPVŒœ¡Li —¡Õ˝ÿÕ‹[ ¬ø¡[mx s…Ì¡” ©´s NSLi˙lgi£qs ¡xqsVˆ ∏R∂W˙ªRΩÕ‹[ FyÕÊ‹Æ©s[LiµR∂VNRPV ≠saS≈¡NRPV ©´sVLi¿¡  ¡∏R∂VáVƵ∂[Lij Æ™sŒœ¡ßªRΩV©´sı NSLi˙lgi£qs ©y∏R∂VNRPVáV, ¿¡LRiLi“¡≠s, LRimx sn VV≠dsLSlLi≤Ô∂T , mx sŒ˝¡œ LiLS«¡Ÿ ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV

ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ ˚: ñ<√´>∑+ sê˝Ò<äH˚ eTH√y˚<äq‘√ j·TTe≈£î&ÉT ñπsdüT≈£îì Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&çq dü+|òüT≥q ≈£L©˝…’Hé˝À #√≥T#˚düT≈£î+~. d”◊ uÛÀ»sêE ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+.. ≈£L©˝…’Hé≈£î #Ó+~q õ.ø£fi≤´D#·Áø£e]Ô n*j·÷dt ì'˝Ÿ(23) ;f…ø˘ |üP]Ô#X˚ Ê&ÉT. @&Ü~ø±\+>± @ ñ<√´>∑+ sêe&É+ ˝Ò<äì u≤<ÛäqT e´ø£Ô+ #˚ùdyê&ÉT.


6

|Á Cü ≤ CÀ´‹

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ q÷´dt |üì˝À zs¡TŒ.. H˚sT¡ Œ nedüs+¡ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ, : ø±*+>¥ u…˝Ÿ, $Tôd’‡˝Ÿ≈£î ñ+&˚ Á{Ï>∑ZsY ˇø£f.Ò yê{Ï Á|üu≤Û e+, X¯ø˝ ÔÏ À #ê˝≤ e´‘ê´dü+ ñ+≥T+~.. Á|ü‹ $wüj·÷ìï <ä÷s¡<äèw溑√ #·÷dü÷Ô yê{Ïì ÁX¯<ä∆>± H˚sT¡ Ãø√yê*. |üì˝À zs¡TŒ, H˚sŒ¡ ]‘·q+ kÕ~Û+#ê*. n|ü&˚ eè‹Ô˝À $»j·T+ kÕ~ÛkÕÔs¡ì õ˝≤¢ ¬syÓq÷´ n~Ûø±] m+.sê+øÏwüHé nHêïs¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝Àì ¬syÓq÷´ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À mìïø£\ ìj·Te÷e[, áMm+\ |üìrs¡T, kÕ+π ø ‹ø£ n+XÊ\ô|’ Á>±eT ¬ s yÓ q ÷´ n~Û ø ±s¡ T \≈£ î (MÄs√«)\≈£ î $e]+#ês¡ T . &û Ä s√« e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $<ë´]ú <äX¯˝À #√≥T#˚düT≈£îqï |òüT≥q\T y˚s¡T.. ñ<√´>∑ J$‘·+ y˚s¡T.. Á|üdüTÔ‘· ‘·s¡TD+˝À eT]+‘· |ü]D‹ #Ó+<ë*‡q nedüs+¡ ñ+<äHêïs¡T. düe÷C≤_Ûeè~∆, <˚ X Ê_Û e è~∆ ˝ À uÛ ≤ >∑ y Ó T Æ q mìïø£ ˝ À¢ H ˚ yÓ T T≥º y Ó T T<ä { Ï u≤<Û´ä ‘·\T ìs¡«]Ô+#ê*‡ sêe&É+ n<äèwü+º >± uÛ≤$+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. MÄs√«\T>± m+|æ¬ø’q yê]˝À m≈£îÿe>± kÕ+πø‹ø£ HÓ|’ ⁄ü D´+ ñqïyêπs ñ+&É≥+‘√ yê] ùde\T eT]+‘· n<äq+ ø±qTHêïj·Tì #ÓbÕŒs¡T. mìïø£\ $uÛ≤>∑+ ñ|ü‘·Vü≤o˝≤›s¡T m+M.Á|üuÛ≤ø£sY áMm+\ |üìrs¡T, ìs¡«Vü≤D, rdüTø√yê*‡q C≤Á>∑‘·Ô\ô|’ |ü\T dü÷#·q\T dü\Vü‰\T n+<äCÒXÊs¡T. düe÷y˚X¯+˝À Á>±eT ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T, d”`ôdø£¸Hé dæã“+~ Vü≤˙|òt, s¡|òüTT, s¡$ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

¨+>±s¡T¶\≈£î >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T\¶ T eTVü≤ã÷uŸq>∑s(Y H˚s$¡ uÛ≤>∑+), õ˝≤¢ b˛©düTXÊK˝À |üì#˚düTÔqï ¨+>±s¡T¶\≈£î u≤sYø√&é\‘√ ≈£L&çq >∑T]Ô+|ü⁄ ø±s¡T\ ¶ T e#êÃsTT. M{Ïì ãT<Ûyä ês¡+ ‘·q ø±sê´\j·T+˝À md”Œ Hêπ>+Á<ä≈£îe÷sY yê]øÏ n+<äCÒXÊs¡T. ¨+>±s¡T¶\T n+<ä s ¡ T Áø£ e T•ø£ å D ‘√ $<Û ä T \T ìs¡ « Væ ≤ +#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. U≤ø° j·T÷ìbòÕ+ <Ûä]+∫q $wüj·÷ìï >∑T]Ô+#·Tø=ì ìã<ä∆‘·‘√ ñ+&Ü\ì #ÓbÕŒs¡T. b˛©düT XÊK≈£ î nqTdü + <Û ë qyÓ T Æ $X‚ w ü y Ó T Æ q ùde\+~dü T Ô q ï ¨+>±s¡T¶\≈£î ‘·–q dü<äTbÕj·÷\qT ø£*ŒkÕÔs¡Hêïs¡T. Äs√>∑´ ø±s¡T¶\‘√ bÕ≥T, ˝…’|òt Çq÷‡¬sHé‡ |ü<∏äø±\qT neT\T |ü]∫q≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. õ˝≤¢ øπ +Á<ä+˝Àì b˛©düT ø±´+{Ï H é ˝ À ì‘ê´edü s ¡ edü T Ô e ⁄\ <ä T ø±D+˝À ¨+>±s¡T¶\≈£î düs¡≈£î\T n+~+#˚+<äT≈£î Ä<˚XÊ\T Ç#êÃeTì, 30 XÊ‘·+ es¡≈£î Ä<ë #˚ùd neø±X¯+ ñ +<äì nHêïs¡T. dæã“+~ dü+πøåeT+ ø√dü+ n~Ûø±s¡T\T ∫‘·ÔX¯ó~∆‘√ ñHêïs¡ì $e]+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ÄsY◊ u≤˝Ÿ¬s&ç¶, ¨+>±s¡T¶ ÇHé#Ûê]® MπsX¯+, b˛©düT n~Ûø±s¡T\ dü + |ò ü T + n<Û ä ´ ≈£ å î &É T lìyêdü T , |” Ä s√« s¡ + –H˚ ì eTH√àVü≤Hé ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓT>± ˝Àø˘n<ë\‘Y≈î£ düVü≤ø£]+#·+&ç eTVü ≤ ã÷uŸ q >∑ s Y ( Hê´j· T $uÛ ≤ >∑ + ), C≤rj· T Hê´j·Tùdyê n~Ûø±s¡ dü+düú dü÷#·q\ y˚Ts¡≈£î @Á|æ˝Ÿ 12q <˚X¯yê´|üÔ+>± ìs¡«Væ≤düTÔqï ˝Àø˘n<ë\‘Y˝À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢˝À ìs¡«Væ≤+#˚ yÓT>± ˝Àø˘n<ë\‘Y≈£î Hê´j·Tyê<äT\T düVü≤ø£]+#ê\ì õ˝≤¢ »&ç®, õ˝≤¢ Hê´j·Tùdyê dü+düú ÕµÁjs¡àHé •eHê–¬s&ç¶ ø√sês¡T. kÕúìø£ u≤sY nk˛dæj˚TwüHé˝À Hê´j·Tyê<äT\‘√ õ˝≤¢ »&ç®, @&√ n<äq|ü⁄ õ˝≤¢ »&ç® yÓ÷Vü≤Hésêe⁄, Hê´j·Tùde dü+düú ø±s¡´<ä]Ù X‚wü–]sêe⁄ e÷{≤¢&Üs¡T. Hê´j·÷s¡Tú\≈£î #·≥º Á|üø±s¡y˚T ø±ø£ <Ûäs¡à+ Á|üø±s¡+ ùde\qT n+~+#·&+É ˇø£ kÕe÷õø£ u≤<Û´ä ‘·>± Hê´j·Tyê<äT\T >∑T¬sÔs¡T>±\ì õ˝≤¢ »&ç® #ÓbÕŒs¡T. yÓ÷{≤sY yêVü≤Hê\ Á|üe÷<ë\ |ü]Vü‰s¡+ πødüT\T, yÓ’yêVæ≤ø£ ‘·>±<ë\T, Ç‘·s¡ dæ$˝Ÿ yê´C≤´\qT ˝Àø˘n<ë\‘Y <ë«sê |ü]wüÿ]+#·Tø√yê\ì Hê´j·TeT÷s¡TÔ\T dü÷∫+#ês¡T.

õ˝≤¢≈î£ kÕ<Ûës¡D mìïø£\ áMm+\T ø£˝…ø£ºπs{Ÿ, kÕ<Ûës¡D mìïø£\ ìs¡«Vü≤D˝À uÛ≤>∑+>± sêh mìïø£\ dü+|òTü + õ˝≤¢≈î£ áMm+\ düs|¡ süò ê #·s´¡ \T #˚|ü{Ϻ+~. ãT<Ûäyês¡+ 130 áMm+\T, 65 ;j·T÷\T, 65 d”j·T÷\T e#êÃsTT. M{Ïì ø£˝…ø£ºπs{Ÿ áMm+ >√<ë+˝À n~Ûø±s¡T\T uÛÑÁ<ä|üsêÃs¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ mìïø£\ $uÛ≤>∑+ ñ|ü ‘·V≤ü o˝≤›sT¡ C≤ø°sn Y * H˚‘è· ‘·«+˝À dæã“+~ yê{Ïì |ü]o*+∫, ‘·ìF #˚XÊs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À Vü≤˙|ò,t s¡$, j·÷<ä–] ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä~˝≤u≤<é, X¯ìyês¡+ 22 `03` 2014

sê»<Ûëì πsdt qT+&ç ˇ+>√\T ne⁄{Ÿ!? ˇ+>√\T, e÷]à 21: neX‚wü Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ ≈Ÿ î£ @~ sê»<Ûëì nH˚ n+X¯+ô|’ ôdŒ≈£î´˝ÒwHü é ø=qkÕ>∑T‘√+~. ô|’øÏ mes¡÷ @$÷ #Ó | ü Œ ø£ b˛sTTq|ü Œ {Ï ø ° ‘Ó s ¡ y Ó q Tø£ \ uÛ ≤ Ø>± ˝≤;sTT+>¥ »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. m+<äTø£+fÒ sê»<ÛëìøÏ m+|üøÏj˚T´ ÁbÕ+‘êìøÏ eTVü ≤ s¡ › X ¯ |ü & É T ‘· T +~. ]j· T ˝Ÿ m ùdº { Ÿ $\Te ne÷+‘·+ ô|s¡T>∑T‘·T+~. ô|<äj › TÓ ‘·TqÔ ì<ÛTä \T e∫à |ü&‘É êsTT. sê»<Û ë ì ø√dü + Á|ü u Û Ñ T ‘· « esêZ \ T Hê\T¬ > ’ < ä T q>∑ s ê\T, ÁbÕ+‘ê\qT |ü]o*düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. {ÖHé n+&é ø£+Á{° bÕ¢ì+>¥ ø±sê´\j·T+ #ÓãT‘·Tqï $esê\ Á|üø±s¡+ Hê>±s¡T®q kÕ>∑sY sê»<Ûëìì #˚ùd neø±X¯+ ñ+~. á ÁbÕ+‘·+ nsTT‘˚ n≥T ø√kÕÔ≈£î, Ç≥T d”eT≈£î eT<Ûä´˝À ñ+≥T+<äì, ˙{Ï düeTdü´ ñ+&É<ìä á ø±sê´\j·T n~Ûø±s¡T\T Á|ü‹bÕ~+∫q≥T¢ yês¡Ô\T edüTÔHêïsTT. Hê>±s¡T®q kÕ>∑sY‘√ bÕ≥T $XÊK|ü≥ï+, ø£s¡÷ï\T, Á|üø±X¯+ õ˝≤¢˝Àì <=qø=+&É, ø£ècÕí õ˝≤¢˝Àì Vü≤qTe÷Hé »+ø£åHéqT ≈£L&Ü sê»<Ûëì ø√dü+ |ü]o*düTÔqï≥T¢ dü e ÷#ês¡ + . Vü ≤ qTe÷Hé »+ø£ å H é ` q÷õM&É T eT<Û ä ´ ˝À

ô|<äj › TÓ ‘·TqÔ n≥M uÛ÷Ñ eTT\T ñ+&É≥+, >∑qïes¡+ msTTsYb˛sYº n+<ä T u≤≥T˝À ñ+&É ≥ + e\¢ á ÁbÕ+‘· + sê»<Û ë ìøÏ nqTyÓ’q<äì ≈£L&Ü n~Ûø±s¡T\T $X‚¢wædüTÔHêïs¡T. á |ü]dæú‘·T˝À¢ ˇ+>√\T sê»<Ûëì nj˚T´ neø±X¯+ <ë<ë|ü⁄ ˝ÒqfÒì¢ n~Ûø±s¡ esêZ\T n_ÛÁbÕj·T|ü&TÉ ‘·THêïsTT. Çø£ÿ&É bò˛s¬¢ &’ é düeTdü´‘√ bÕ≥T msTTsYb˛s¡Tº ≈£L&Ü n+<äTu≤≥T˝À ˝Òø£b˛e&É+ ô|<ä› düeTdü´. <=qø=+&É, Hê>±s¡T®q kÕ>∑sY\≈£î ≈£L&Ü á düeTdü´ ñ+~. n+<äTe\¢ Ç$ ≈£L&Ü sê»<Ûëì>± |ü]>∑Dq˝ÀøÏ n+‘· dü\Te⁄>± sêø£b˛e#·TÃ. ø±ø£b˛‘˚ d”eT, ø√kÕÔ ¬s+&ç+{ÏøÏ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚ ˝ ≤ sê»<Û ë ìì m+#· T ø√yê\+fÒ e÷Á‘· + M{Ï ì |ü ] o*+#· e #· T Ã. n˝≤π > $»j· T yê&É ` >∑ T +≥÷s¡ T eT<Û ä ´ ÁbÕ+‘êìï sê»<ÛëìøÏ #˚jT· &ÜìøÏ d”eT H˚‘\ · qT+∫ Á|ü‹|òTü ≥q sêy=#·TÃ. á n+XÊ\˙ï #·÷ùdÔ sêh $uÛÑ»q düeTj·T+˝À d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+ m˝≤ u≤<Ûä|ü&ç+<√, sê»<Ûëì m+|æø£ $wüj·T+˝À ≈£L&Ü d”e÷+Á<Ûä˝Àì @<√ ˇø£ ÁbÕ+‘·+ n˝≤π> u≤<Ûä|ü&Ü*‡q |ü]dæú‹ @s¡Œ&Ée#·TÃ.

e\dü\˙ï {°&û|” yÓ’|ü⁄! yÓd’ |” ” H˚‘˝· À¢ n+‘·sà¡ <qä∏ + ôV’≤<äsêu≤<é, e÷]à 21: d”e÷+Á<Ûä˝À ø±+Á¬>dt qT+∫ {°&û|”˝ÀøÏ edüTÔqï e\dü\T #·÷dæ yÓ’d”|” H˚‘·\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. z |üø£ÿ düπs«\˙ï n~Ûø±s¡+ yÓ’d”|”<˚qì #ÓãT‘·T+fÒ ø±+Á¬>dt H˚‘·\‘√ bÕ≥T yÓ’d”|” H˚‘·\T ≈£L&Ü {°&û|”˝Àπø m+<äT≈£î yÓfi¯ó‘·THêïs¡T? nH˚~ »>∑Hé bÕغ H˚‘·\≈£î n+‘·Tã≥º&É+ ˝Ò<äT. düπs«˝À¢ ì»+ ˝Ò<äì {°&û|”˝ÀøÏ e\dü edüTÔqï yês¡T qeTTà‘·THêïsê? düπs«\˙ï &ÉãT“\‘√ e÷j·T #˚düTÔqïy˚qì yês¡T uÛ≤$düTÔHêïsê? n+fÒ ne⁄qH˚ #ÓbÕŒ*. m+<äTø£+fÒ d”e÷+Á<Ûä˝À |ü]dæú‹ mìïø£\ H√{Ï|òæπøwüHé Hê{ÏøÏ #ê˝≤ e÷s¡T‘·T+~. sê»ø°j÷· \ $÷<ä ø±k˛Ô≈L£ k˛Ô ne>±Vü≤q ñqï yês¡T me¬s’Hê á $wüj·T+ #Ó|üŒ>∑\s¡T. πø+Á<ä+˝À e#˚Ã~ yÓ ÷ &û Á|ü u Û Ñ T ‘· « eTì <˚ X ¯ e T+‘ê uÛ ≤ $dü T Ô q ï ‘· s ¡ T D+˝À {°&û|”`;CÒ|” bı‘·TÔ ô|≥Tº≈£î+fÒ d”e÷+Á<Ûä≈£î πø+Á<ä kÕj·T+ u≤>∑T+≥T+<äì Ä˝À#·q|üs¡T\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. á ¬s+&ÉT bÕغ\≈£î |üeHé ø£˝≤´DY ≈£L&Ü ‘√&Ée⁄‘ês¡ì düŒwüº+>± dü+πø‘ê\T edüTÔHêïsTT. á $wüj·÷ìï ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT yêsê\ øÏ+<äfÒ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T Á>∑Væ≤+#ês¡T. n+<äTπø d”e÷+Á<Ûä H˚‘·\T ô|<ä›jÓT‘·TÔq {°&û|”˝ÀøÏ yÓfi¯ó‘·THêïs¡T. Ä ÁbÕ+‘·+˝À ;CÒ|”øÏ Ç#˚à nôd+;¢, m+|” d”≥T¢ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± ñ+{≤sTT. n+<äTe\¢ {°&û|”˝ÀøÏ yÓfi¯¢&É+ ñ‘·ÔeTeTì ø±+Á¬>dt H˚‘·\+<äs¡÷ eTTø£Ôø£+sƒ¡+‘√ uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT d”e÷+Á<Ûä≈£î ø±yê*‡+~ ôV’ ≤ <ësêu≤<é ˝ ≤+{Ï q>∑ s ¡ + . b˛˙ n˝≤+{Ï q>∑ s ¡ +

ì]à+#·ø£b˛sTTHê uÛ≤>∑´q>∑s¡+ kÕúsTT˝À ñ<√´>∑ neø±XÊ\T ø£*Œ+#˚ ø£+ô|˙\T e÷Á‘·+ ø±yê*. Ä ø£+ô|˙\˙ï ˇø£ ÁbÕ+‘·+˝À ekÕÔj·÷? ˝Òø£ d”e÷+Á<Ûä˝Àì nìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ ekÕÔj÷· ? nH˚~ n+‘·>± ÁbÕ<Ûëq´+ ˝Òì n+X¯+. m+<äTø£+fÒ ôV’≤<äsêu≤<é |ü]dæú‹ y˚s¡T. Bì‘√ d”e÷+Á<Ûä˝Àì dæ{°\qT b˛\Ã˝Ò+. yÓC’ ≤>¥˝À ◊{° ø£+ô|˙\qT, yÓC’ ≤>¥ qT+∫ HÓ\÷¢sT¡ <ëø± e÷´qTbòÕ´ø£Ã]+>¥ Ç+&ÉÁd”\ º qT rdüT≈£îsêyê*‡q nedüs+¡ ñ+~. u…+>∑fi¯Ss¡T≈£î <ä>∑Zs¡>± ñqï nq+‘·|ü⁄sêìï ◊{° XÊ{Ï˝…’{Ÿ Vü≤uŸ>± &Óe\|t #˚jT· &ÜìøÏ, sêj·T\d”eT˝Àì nìï õ˝≤¢\qT KìC≤<Ûë]‘· |ü]ÁX¯eT\T ‘˚e&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ+~. uÛ≤Ø ô|≥Tº ã &É T \T ô|fÒ º ø£ + ô|˙\qT rdü T ≈£ î sê>∑ * –q dü ‘ êÔ #·+Á<äu≤ãT≈£î ñ+<äì d”e÷+Á<Ûä˝Àì nìï esêZ\ Á|ü»\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. »>∑HéqT rdüT≈£îeùdÔ @+ #˚kÕÔs¡T? d”e÷+Á<Ûä≈£î e∫Ãq ø£ + ô|˙˝À¢ yê{≤\T n&É T >∑ T ‘ês¡ T . ˝Ò < ë e∫Ãq ø£+ô|˙\qT+∫ ‘·q ø£+ô|˙˝À¢øÏ ì<ÛäT\T Á|üeVæ≤+|üCÒkÕÔs¡T. ‘Ó * dæ ‘Ó * dæ Ç˝≤+{Ï |ü ] dæ ú ‹ ˝À ÇHÓ « dt º #˚ j · T &ÜìøÏ bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\T mes¡÷ eTT+<äT≈£î sês¡T. nÁø£e÷\≈£î n\yê≥T |ü&çq ø£+ô|˙\T e÷Á‘·y˚T ekÕÔsTT. eT∞¢ n$˙‹ Á|üuÛÑT‘·«+ eùdÔ d”e÷+Á<Ûä |ü]dæú‹ <ës¡TD+>± e÷s¡T‘·T+<äì, z |üø£ÿ ôV’≤<äsêu≤<éqT b˛>=≥Tº≈£îì eTs√yÓ’|ü⁄ »>∑Hé ˝≤+{Ï n$˙‹|ü s ¡ T &ç ï d” m +qT #˚ j · T &É + n‹ô|<ä › bıs¡ b Õ≥T ne⁄‘· T +<ä H ˚ ~ $<ë´e+‘· T \ Ä˝À#· q . á n+X¯ y ˚ T Hêj·T≈£î\+<ä]˙ {°&û|” yÓ’|ü⁄ q&ç|æk˛Ô+~.

d”e÷+Á<Ûä yÓT>± ≥÷sY ªyÓT>± yêsYµ ø±qT+<ë? >∑T+≥÷s¡T, e÷]à 21 ø±+Á¬>dt Ç|ü⁄Œ&ÉT n<Ûë«qï dæ‹ú ˝À ñ+<äì #Ó|⁄ü Œø√yê*. ø£˙dü+ mìïø£\˝À ì\u…≥&º ÜìøÏ d”ìj·TsY nuÛÑ´s¡T∆\T ôd’‘·+ ø√s¡e&ÉT‘·THêïs¡T. BìøÏ ‘√&ÉT kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\≈£î eTT+<äT eTTìdæb˛˝Ÿ‡, |ü+#êj·TrsêCŸ b˛*+>¥ eTT+#·Tø=k˛Ô+~. á mìïø£\˝À ]»˝Ÿº ø±+Á¬>dt≈£î e´‹πsø£+>± sêe&É+ U≤j·T+ ø£qTø£ Çø£ Ä ‘·sê«‘· ø±+Á¬>dt |ü]dæú‹ eTØ <ës¡TD+>± |ü&çb˛‘·T+<äì n+#·Hê y˚j·Te#·TÃ. n+<äTπø ø±+Á¬>dt á |ü]dæú‹ #·ø£ÿ~<ä›&ÜìøÏ yÓT>±kÕºsYqT s¡+>∑+˝ÀøÏ ~+bÕ\ì Á|ü j · T ‹ïdü T Ô + ~. ˇø£ ÿ e÷≥˝À #Ó b ÕŒ\+fÒ n+|ü X ¯ j · T ´ô|’ ñqï ø±+Á¬ > dt ≈ £ î }|æ s ¡ ÷ ¢ ~ |ü s ¡ T >∑ T \T ô|{Ϻ+#˚+<äT≈£î ø±+Á¬>dt ôV’≤ø£e÷+&é bÕ¢Hé #˚dæ ∫s¡+J$ì ~+#·T‘·T+~. n+<äTπø Á|ü#ês¡ ø£$T{° kÕs¡~Û ∫s¡+J$ì ng+>± Á|üjÓ÷–k˛Ô+~. ∫s¡+J$ Ä<Ûä«s¡´+˝À ãdüT‡ j·÷Á‘· ù|s¡T‘√ lø±≈£îfi¯+ qT+∫ nq+‘·|ü⁄s¡+ es¡≈£î yÓT>±≥÷sY≈£î bÕ¢Hé #˚d+æ ~. ∫s¡+J$ ≈£L&Ü Ç|ü⁄Œ&ÉT b˛sê&ç bÕغì ì\u…&‘ç ˚ 2019 Hê{Ï ¬ ø ’ H ê bÕغ yÓ T s¡ T >∑ T |ü & É < ë? n|ü Œ {Ï ¬ ø ’ H ê H˚ q T eTTK´eT+Á‹ì ø±ø£b˛‘êHê n+≥÷ bÕغ ø√dü+ s√&ÉT¶q |ü&É&ÜìøÏ dæ<ä›+>± ñHêï&ÉT. düVü≤»+>± ˝Òì qe⁄«qT yÓTTVü≤+ $÷<ä ô|≥Tºø=H˚ ∫s¡T ákÕ]øÏ bÕغ ø√dü+ bÕغì d”e÷+Á<Û˝ ä À ì\|ü&É+ ø√dü+ eT]ø=+‘· ø±\+ q≥qøÏ dæ<ä›eTj·÷´&ÉT. nsTT‘˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT m{§∫à ‘˚&Ü ø=&ÉT‘·T+~ ‘·eTTà&ÉT |üeHé ø£fi≤´DY e´eVü‰s¡y˚T. nqï ∫s¡+J$ yÓT>±c˛øÏ |üeHé ø£fi≤´DY n&ÉT¶ ‘·>∑T\T‘êsê? n+fÒ @yÓ÷ neø±XÊ\T ≈£L&Ü ˝Òø£b˛˝Ò<äì $X‚¢wü≈£î\ n_ÛÁbÕj·T+. ø±+Á¬>dtqT ‘·]$T ‘·]$T ø={≤º\qï

|üeHé πs|ü⁄ n<˚ ø±+Á¬>dt≈£î, Ä bÕغøÏ Á|ü#ês¡+ #˚düTÔqï nqï≈£î #Óø˘ ô|≥º&ÜìøÏ yÓT>±yêsY≈£î ~–Hê ÄX¯Ãs¡´b˛yê*‡q |üì˝Ò<äì nì|æ d ü T Ô + ~. yÓ T >±kÕº s Y áHÓ \ 21 qT+∫ ãdü T ‡j· ÷ Á‘· ÁbÕs¡+_Û+#·qT+&É>± á˝À>± |üeHé bı‘·TÔ\T bÕغ ø±s¡´Áø£e÷\T ˇø£ ø=*øÏÿ eùdÔ |üeHé kÕºsY ≈£L&Ü HÓ˝≤Ks¡TøÏ sêh+˝À @<√ ˇø£ ÁbÕ+‘·+ qT+&ç ø±+Á¬>dtqT ‘·]$T ø=≥º&ÜìøÏ dæ<ä›+ ne⁄‘ês¡ì sê»ø°j·T $X‚¢wü≈£î\ n_ÛÁbÕj·T+. yÓTT‘êÔìøÏ á yÓT>±≥÷sY ø£qTø£ yÓT>±yêsY nsTT‘˚ sêh sê»ø°j·÷\˝À V”≤{Ÿ n+<äTø√e&É+ U≤j·T+!

;CÒ|˝” À #˚sπ +<äT≈£î e÷J &ûJ|” ~H˚wt¬s&ç¶ j·T‘·ï+ ôV’≤<äsêu≤<é, e÷]à 21 e÷J &ûJ|” ~H˚wt¬s&ç¶ _C…|æ˝À #˚s¡T‘·THêïsê? Á|üdüTÔ‘·+ »s¡T>∑T‘·Tqï sê»ø°j·T |ü]D≤e÷\qT #·÷düTÔ+fÒ n<˚ nì|æk˛Ô+~. _C…|æ˝À #˚s¡&ÜìøÏ ~H˚wt¬s&ç¶ Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. _C…|æ d”ìj·TsY H˚‘·, πø+Á<ä e÷J eT+Á‹ ã+&Üs¡ T <ä ‘ êÔ Á ‘˚ j · T ‘√ Äj· T q #· s ¡ à \T »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î <ä‘êÔÁ‘˚j·T‘√ >∑Ts¡Tyês¡+ ~H˚wt¬s&ç¶ bò˛Hé˝À dü+uÛ≤wæ+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. ‘·q≈£î á mìïø£˝À¢ _C…|æ ‘·s¡|ü⁄q b˛{° #˚ùd neø±X¯+ ø£*Œ+#ê\ì ø√s¡T‘·Tqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. nsTT‘˚ &çõ|æ>± ùde\+~+#˚ düeTj·T+˝À ~H˚ w t ¬ s &ç ¶ ‘Ó \ +>±D≤ e´‹π s øÏ n+≥÷ {° Ä sY m dt $s¡T#·T≈£î|ü&ç+~. øÏs¡DY ‘=‘·TÔ>± |üì #˚XÊs¡ì Äs√|æ+∫+~.

u≤˝≤J#Ós¡Te⁄, kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ nìï õ˝≤¢˝À¢ b˛*+>¥ X Ê‘êìï >∑ D ˙j· T +>± ô|+#˚ + <ä T ≈£ î z≥s¡ T ne>±Vü ≤ q, #Ó j ‘· q ´ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\qT #˚ | ü { ≤º \ ì øπ +Á<ämìïø£\ ø£$TwüHé &Ós¬’ ø£sº Y »qs¡˝Ÿ @.sêe⁄ õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ ≈¢¡ î£ dü÷∫+#ês¡T.πø+Á<ämìïø£\ ø£$TwüHé &Ó’¬sø£ºsY »qs¡˝Ÿ @.sêe⁄, sêhÁ|ü<ëÛ q mìïø£\ n~Ûø±] uÛqÑ «sY˝≤˝Ÿ\T dü+j·TTø£+Ô >± õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡¢‘√ <ä÷s¡<äèX¯´ (M&çjÓ÷ø±qŒ¤¬sqT‡) düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. dædüºy˚T{Ïø˘ z≥s¡T m&ÉT´πøwüHé, z≥s¡T bÕ]ºdæù|wüHé(d”«|t) Á|üD≤[ø£˝À uÛ≤>∑+>± mìïø£˝À¢ z≥s¡T uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ô|+|ü⁄<ä\≈£î #˚|ü{≤º*‡q ø±s¡´#·s¡Dô|’ düMTøÏå+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± &Ó’¬sø£ºsY »qs¡˝Ÿ sêe⁄ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ d”«|t Á|üD≤[ø£ øÏ+<ä sêh+˝À z≥s¡T qyÓ÷<äT, C≤_‘ê\ |üP´]|òøπæ wüHé $»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤+∫q+<äT≈£î õ˝≤¢ \ ø£ ˝ … ø £ º s ¡ T ¢ q T Á|ü X ¯ + dæ + #ês¡ T . z≥s¡ T qyÓ ÷ <ä T ô|+#·&É+‘√bÕ≥T, qyÓ÷<äT nsTT´q z≥s¡T¢ n+<äs¡÷ b˛*+>¥ π ø +Á<ë\≈£ î e∫à z≥T Vü ≤ ≈£ î ÿqT $ìjÓ÷–+#·Tø=H˚˝≤ #Ój‘·q´|üsêÃ\Hêïs¡T. mìïø£˝À¢ ø=+‘· X Ê‘· + z≥s¡ T ¢ ‘· e T z≥T Vü ≤ ≈£ î ÿ $ìjÓ÷–+#·Tø√e&ÜìøÏ ìsêX¯ø£Ô‘· #·÷|ü⁄‘·THêïs¡Hêïs¡T. ‘·≈î£ ÿe XÊ‘·+ b˛*+>¥ qyÓ÷<äT ø±e&Üìï $X‚w¢ +æ ∫ mìïø£\ ø£$TwüHé |ü\T z≥s¡T Væ≤‘· ìs¡íj·÷\T #˚|ü{Ϻ+<äHêïs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± b˛*+>¥ düeTj·÷ìï ñ<äjT· + 7 qT+∫ kÕj· T +Á‘· + 6 >∑ + ≥\ es¡ ≈ £ î ô|+∫+<ä H êïs¡ T . ø£fi≤ãè+<ë\T, $$<Ûä Á|ü#ês¡e÷<Ûä´e÷\ <ë«sê z≥s¡T C≤>∑è‹ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{≤º\ì ù|s=ÿHêïs¡T. õ˝≤¢ø£˝…ø£ºs¡T¢ dü«j·T+>± z≥s¡≈¢ î£ ˝ÒK\T sêj·T&É+, bÕsƒX¡ Ê\\ $<ë´s¡T\ ú <ë«sê yê] ‘· * ¢ < ä + Á&É T \T z{Ï + >¥ ˝ À bÕ˝§Z H ˚ ˝ ≤ #Ój‘·q´|üπsà dü+ø£\Œ |üÁ‘ê\T, $<äT´‘·TÔ, bò˛qT ‘·~‘·s¡ düØ«düT _\T¢\ô|’ z{Ï+>¥ ÄeX¯´ø£‘· ‘Ó*ù| dü+<˚XÊ\T Á|ü#·T]+#ê\Hêïs¡T. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ˙‘·÷Á|ükÕ<é e÷{≤¢&ÉT‘·÷ d”«|t ø±s¡´Áø£e÷\ <ë«sê õ˝≤¢˝À ø=‘·Ô>± 2.5\ø£å\ eT+~ z≥s¡ ¢ q T qyÓ ÷ <ä T #˚ X ÊeTHêïs¡ T . uÀ>∑ d t z≥s¡ T ¢ , eTè‹#Ó + ~q z≥s¡ T ¢ ù|s¡ T ¢ C≤_‘ê\ qT+∫ ‘=\–+#êeTHêïs¡T. õ˝≤¢˝À ns¡“Hé ìjÓ÷»ø£es¡ZyÓTÆq sê»eT+Á&ç dæ { ° , @C… ˙ ‡ ÁbÕ+‘· + s¡ + |ü # √&É e s¡ + ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + ˝À ‘· ≈ £ î ÿe b˛*+>¥ XÊ‘· + qyÓ ÷ <ä T >∑T]Ô+#êeTHêïs¡T. á ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á|ü‘˚´ø£ z≥s¡T #Ój‘·q´ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTHêïs¡T. >∑‘· $&É‘· mìïø£˝À¢ õ˝≤¢˝À dü>≥ ∑ T b˛*+>¥ 77 XÊ‘·+>± qyÓ÷<äT nsTT´+<äì, ákÕs¡ « Á‹ø£ mìïø£ ˝ À¢ 80 qT+∫ 85 XÊ‘· + es¡ ≈ £ î ô|+#˚+<äT≈£î ø£èwæ#˚düTÔHêïeTHêïs¡T. düe÷y˚X¯+˝À n<äq|ü⁄ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY e÷¬sÿ+&˚j·TT\T, &ûÄsYy√ j·÷<ä–], Äضy√ n+uÒ<äÿsY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òTü q+>± y˚+ø£fXÒ «¯ s¡Tì $Á>∑Vü≤ Á|ü‹cÕ˜|üq eT+&Éù|≥, Ä+Á<Ûë X¯ã]eT˝…’>± ù|s=+~q <ë«s¡|üP&ç nj·T´|üŒkÕ«$T Ä\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À eTs√ yÓ’≈£î+sƒ¡+ yÓ\dæ+~. düTe÷s¡T s¡÷. 20 ø√≥¢‘√ ì]à+∫q <äXÊe‘ês¡ lø£˝≤´D y˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T Ä\j·T+˝À $Á>∑Vü≤Á|ü‹cÕ˜|üq ø±s¡´Áø£eT+ n‹ yÓ’uÛÑe+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. y˚˝≤~ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\ >√$+<äHêeTdüàs¡D eT<Ûä´ kÕ«$Tyê] •Ks¡, $Á>∑Vü≤ Á|ü‹wü˜ »]–+~. Ä\j·T e´ekÕú|≈ü î£ &ÉT mdt.m˝Ÿ.ø£qø£sêE >∑Ts¡TkÕ«$T Ä<Ûä«s¡´+˝À ñ<äj·T+ j·÷>∑XÊ˝À¢ y˚+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$T $Á>∑Vü‰ìøÏ düTÁ|üuÛ≤‘·ùde, ‹s¡Tyêsê<Ûäq #˚XÊs¡T. Ä\j·T+˝À $wü«πø‡q Äsê<Ûäq, >∑s¡ÔHê´dü+, <Ûë‘·THê´dü+, ;»Hê´dü + , <ä T dü « |ü ï XÊ+‹, j· T +Á‘· , $Á>∑ V ü ≤ , ø£ \ X¯ , <Ûä«»düÔ+uÛÑ Á|ü‹wü˜\qT Á|üeTTK Ä>∑eTXÊg |ü+&ç‘·T\T #êeT]Ô lìyêkÕ#ês¡T´\T, C≤&É »>∑BX¯«sêq+<ä X¯s¡à ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕ«$Tyê]øÏ |ü+#êeTè‘· n_Ûùwø£+ #˚dæ s¡÷. 4.50 ø√≥¢‘√ ‘·j÷· s¡T #˚dqæ øÏØ{≤ìï <Û]ä +|üCXÒ Ês¡T. á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± l<˚ $ , uÛ Ñ ÷ <˚ $ , y˚ + ø£ f Ò X ¯ « s¡ k Õ«$T, d”‘êsêeT#·+Á<äkÕ«$T, s¡TøÏàD° düy˚T‘· lø£èwüí kÕ«$T yê] ñ‘·‡eeT÷s¡TÔ\≈£î XÊ+‹ ø£˝≤´D eT¨‘·‡e+ »]–+~. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ $<˚oj·TT\T $#˚ÃXÊs¡T. Ä‘·sê«‘· Ä\j·T ÁbÕ+>∑D+˝À nqï<ëq+ #˚XÊs¡T. $Á>∑V≤ü Á|ü‹wü˜ nq+‘·s+¡ y˚ ˝ ≤~>± ‘· s ¡ * e∫Ãq uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ T kÕ«$Tyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. M]˝À myÓTà˝Ò´ y˚>∑Tfi¯¢ CÀπ>X¯«s¡sêe⁄, <ä*¢ eTT‘ê´\¬s&ç¶, dæ.m+.ÄsY. cÕ|æ+>¥e÷˝Ÿ n~ÛH˚‘· e÷eP] yÓ+ø£≥s¡eTD, y˚&ÉbÕ{Ï sêeT*+>±¬s&ç¶, dü‹Ô \ø£ÎD¬s&ç¶, ø=q>∑fi¯¢ dü‘·´Hêsêj·TD\T, ‘ê&çsêe÷¬s&ç¶, ‘· T ˝≤X‚ c Õsêe⁄, dü ‹ Ô k ˛$T¬ s &ç ¶ , ‘=+{≤ Ms¡ y Ó + ø£ ≥ dü‘·´Hêsêj·TD, ‘·~‘·s¡T\THêïs¡T.

düè»Hê‘·àø£‘· yÓ*øÏrùd˝≤ e÷s¡TŒsêyê*

eTVæ≤fi≤ dü+|ò÷ü \ n_Ûeè~∆øÏ #·s´¡ \T ø£˝…ø£ºπs{Ÿ, : &ûÄsY&û@˝À neT\e⁄‘·Tqï $$<Ûä Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\ô|’ ôdsYŒ¤ d”áy√ sê»X‚KsY, ◊&û &Ó’¬sø£ºsY |æ.ñcÕsêDÏ õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\‘√ düMTøÏå+#ês¡T. ãT<Ûäyês¡+ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ qT+∫ &ûÄsY&@û n~Ûø±s¡T\‘√ M&çj÷Ó ø±qŒ¤¬sHé‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sêh n~Ûø±s¡T\T õ˝≤¢˝À neT\e⁄‘·Tqï Çq÷‡¬sHé‡ ;Ûe÷ ø±s¡´Áø£e÷\T, dü«j·T+ düVü‰j·Tø£ eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\T, d”m+@m˝Ÿ{°d” |ü<∏äø£+ neT\T, Øõq˝Ÿ •ø£åD\T, yÓTTu…’˝Ÿ ãTø˘ø°|æ+>¥, My√ ø£¢düºsY e÷´|æ+>¥, yÓ÷u…’˝Ÿ kÕ|tºy˚sY˝À Çã“+<äT\T, ø=‘·Ô My√\ ]õùdZ w ü H é , >∑ ‘ · + ˝À ñqïyê]øÏ n+~+∫q s¡TD≤\T ‘·~‘·sê\ô|’ düMTøÏå+#ês¡T.

@\÷s¡T õ˝≤¢ q÷´dt kÕs¡«‹Á ø£ mìïø£˝À¢ b˛*+>¥ XÊ‘êìï |ô +#ê*

«¡gÊiR ∏R∂V˘ }ms»¡ L][≤`∂ u°Õ‹[ ˙xmsxqsLigjiqx sVÚ©s´ ı ™´sW“¡ q{ sFsLi NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤Ô∂T

uÛ ≤ qT>∑ T &ç ô d+≥sY , $<ë´s¡ T ú ˝ À¢ ì dü è »Hê‘· à ø£ ‘ · yÓ*øÏrùd˝≤ $<ë´e´edüú˝À e÷s¡TŒ sêyê\ì yÓTÆÁø√kÕ|òtº &Ós¬’ ø£sº Y jÓ÷>π wt ø=#·ÃsY n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶsT¡ . Á|ü>‹∑ Ç+õ˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\˝À MT{Ÿ ~ ©&ÉsY ø±s¡´Áø£e÷ìï Á|ü>∑‹ ÕµÁjs¡àHé ø£ècÕísêe⁄ n<Ûä´ø£å‘·q ãT<Ûäyês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ç+<äT≈£î eTTK´n‹~∏>± bÕ˝§Zqï ø=#·ÃsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñ<√´>∑+ #˚ùd Ä˝À#·q ø£+fÒ Ç‘·sT¡ \≈£î ñ<√´>∑+ Ç#˚à $<ÛëHê\ >∑T]+∫ Ä˝À∫+#ê\Hêïs¡T. n+<äTu≤≥T˝À ñqï eqs¡T\ qT+∫ dü è »Hê‘· à ø£ ‘ · q T dü è wæ º + #· T ø√yê*‡q nedü s ¡ e TT+<ä H êïs¡ T . á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À Á|æ ì ‡|ü ˝ Ÿ X¯+uÛÑTÁ|ükÕ<é, &Ó’s¡ø£ºs¡T¢ m+M Vü≤s¡Hê<Ûäu≤ãT, õ.s¡|òüTTsê+, ø£˙«qs¡T¢ q≥sêCŸ, dü‘·´Hêsêj·TD\T bÕ˝§ZHêïs¡T


7

|Á Cü ≤ CÀ´‹

s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ q÷´dt á‘·ø√dü+ ˙{Ï˝À ~–q j·TTe≈£î&ç eTè‹ y˚T&ÉÃ˝Ÿ, á‘·≈£î yÓ[¢ Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ ˙{Ï˝À eTTì– z j· T Te≈£ î &É T eTè‹ #Ó + ~q dü + |ò ü T ≥q y˚ T &É Ã ˝Ÿ b˛©dtùdºwüHé |ü]~Û˝À #√≥T #˚düT≈£î+~. môd’‡ dürwt≈£îe÷sY ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+... q>∑s¡+˝Àì u≤˝≤q>∑sY düMT|ü+ ◊&û|æm˝Ÿ s¡+>±¬s&ç¶ ø±\˙øÏ #ÓÁ+~q sêVüQ˝Ÿ dæ+>¥ (25)‘√ bÕ≥T eTs√ eTT>∑TZs¡T $TÁ‘·T\T dü+B|t, dü+‘√wt, düTs¡uŸdæ+>¥\T y˚ T &É Ã ˝Ÿ eT+&É \ +˝Àì &É _ ˝Ÿ | ü P sY •yês¡ T ˝À ø£ \ T¢ ‘ê>∑&ÜìøÏ e#êÃs¡T. ø£\T¢ ‘ê–q ‘·s¡Tyê‘· ÇkÕÿHé f…+|ü⁄˝Ÿ |üø£ÿq ñqï ˙{Ï >∑T+‘·˝À á‘· ø=≥º&ÜìøÏ yÓfi≤¢s¡T. á‘· sêø£ b ˛e&É + ‘√ sêVü Q ˝Ÿ d æ + >¥ ˙{Ï ˝ À eTTì– eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. sêVüQ˝Ÿ Á|üXÊ+‘Yq>∑sY˝À m\Åø°ºwæj·THé>± |üì#˚düTÔHêï&ÉT.πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ môd’‡ dürwt≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T.

Ä]úø£ Çã“+<äT\‘√ ‘ê|”y˚TÅd”Ô Ä‘·àVü≤‘·´ y˚T&ç|ü*¢ (uÀ&ÉT|üŒ˝Ÿ),˚: bı≥º≈£L{Ï ø√dü+ q>∑sêìøÏ e∫Ãq z ‘ê|”yT˚ ÅdæÔ eT<ë´ìøÏ u≤ìôd’ Ä]úø£ Çã“+<äT\T ‘êfi¯˝Òø£ Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&çq dü+|òüT≥q y˚T&ç|ü*¢ b˛©düTùdºwHü é |ü]~Û˝À »]–+~.b˛©düT\ ø£<qä∏ + Á|üø±s¡+.. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ s¬ +≥∫+‘·\ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q e÷#·s¢¡ s¡+>∑u≤ãT(30) eè‹ÔØ‘ê´ ‘ê|”y˚TÁd”Ô. ø=+‘·ø±\+ ÁøÏ‘·+ uÛ≤s¡´ ≈£î+|üeTà, Ç<ä›s¡T |æ\¢\‘√ ø£*dæ #Ó+–#·s¡¢ Á>±eT+˝À ñ+≥÷ ‘ê|”y˚TÅd”Ô>± |üì #˚düTÔHêï&ÉT. á Áø£eT+˝À eT<ë´ìøÏ u≤ìôd’ nedüsêìøÏ #˚dæq n|ü\T rs¡Ã˝Òø£ Ä]úø£ Çã“+<äT˝À¢ ≈£Ls¡T≈£îb˛j·÷&ÉT. rÁe eTqkÕÔbÕìøÏ >∑ T ¬ s ’ áHÓ \ 3q ˇ+{Ï ô |’ øÏ s √dæ H é b˛dü T ø=ì ì|üŒ+{Ï+#·T≈£îHêï&ÉT. >±+BÛ ÄdüŒÁ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ ãT<Ûäyês¡+ eTè‹ #Ó+~q≥T¢ y˚T&ç|ü*¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

|òTü {Ÿøπ düs˝Y À 85 Hê$TH˚wüqT¢ |òüT{ŸπødüsY, : eT+&É\+˝Àì m+|”{°d” kÕúHê\≈£î »s¡T>∑T‘·Tqï mìïø£˝À¢ eT÷&√ s√E 85 eT+~ nuÛ´Ñ s¡T\ ú T Hê$TH˚wüq¢qT mìïø£\ n~Ûø±]øÏ n+<äCÒXÊs¡T. ‘Ó<˚bÕ qT+∫ u…s’ T¡ sêeTT\T, düTes¡,í ‘Ósêdü qT+∫ qÁ] lXË\ ’ +, qMHéÁ|üø±wt, sêCÒ+<äsYíı&é, uÛ≤ËbÕ qT+∫ ø£s¡TD≤ø£sY, >√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ Hê$TH˚wüq¢qT mìïø£\ n~Ûø±] |üs¡y˚TX¯«sY¬s&ç¶øÏ n+<äCXÒ Ês¡T.nuÛ´Ñ s¡T\ ú T eT<ä‘› T· <ës¡T\‘√ n+uÒ<ÿä sY ≈£L&É* qT+∫ eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+ es¡≈£î Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T.ø±sê´\j·T+˝ÀìøÏ nuÛ´Ñ ]ú‘√ bÕ≥T Ç<ä]› ì nqTeT‹+#ês¡T. πø+Á<ä+ e<ä› b˛©düT\T ã+<√ãdüTÔ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

Ä~˝≤u≤<é, X¯ìyês¡+ 22 `03` 2014

pHé˝À á{°M ‘Ó\+>±D #ÛêHÓ˝?Ÿ ôV’≤<äsêu≤<é, e÷]à 21: sêh+ ¬s+&ÉT>± $&çb˛e&É+‘√ q÷´dt #ÛêHÓfi¯ó¢ ≈£L&Ü ¬s+&ÉT sêÅcÕº\≈£î $&ç$&ç>± #ÛêHÓfi¯ó¢ ô|{≤º*‡q |ü]dæ‹ú @s¡Œ&ÉT‘√+~. ˇø£ sêh+˝À #√≥T #˚dTü ≈£îH˚ sê»ø°j·T, Ä]úø£, kÕe÷õø£ |ü]D≤e÷\T ¬s+&ÉT sêÅcÕº\ Á|ü»\≈£î Çø£ô|’ n+‘·>± ÄdüøÏÔ ø£*–+#·e⁄. Ç|üŒ{Ïπø d”e÷+Á<Ûä ø±+Á¬>dt qT+∫ {°&|û ˝ ” ÀøÏ edüTqÔ ï e\dü\T >±˙, {°&|û ” qT+∫ {°ÄsYmdt˝ÀøÏ edüTÔqï e\dü\T Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ‘·|æŒ+∫ s¬ +&ÉT ÁbÕ+‘ê\≈£î n+‘·>± ÄdüøÔÏ ø£*–+#·&+É ˝Ò<Tä . m+<äTø£+fÒ ¬s+&ÉT sêÅcÕº˝À¢ ¬s+&ÉT y˚πs«s¡T Á|üuÛÑT‘ê«\T @s¡Œ&É‘êj·Tì düŒwüº+>± ‘Ó*dæq|ü⁄Œ&ÉT ˇø£ ÁbÕ+‘·+ yês¡Ô\T eTs√ ÁbÕ+‘·+ yê]øÏ @ $<Ûä+>±q÷ ñ|üjÓ÷>∑|ü&Ée⁄. e÷´Áø√ ˝…e˝À¢ n≥T Ç≥T »s¡T>∑T‘·Tqï |ü]D≤e÷\T ÄdüøÔÏ ø£*–kÕÔsTT >±˙ yÓTÁÆ ø√ ˝…e˝À¢ #√≥T#˚düT≈£îH˚ &Óe\|tyÓT+{Ÿ‡ |ü{Ϻ+#·Tø√e*dæq nedü s ¡ + ñ+&É < ä T . ø±˙ {° M #Û ê HÓ fi ¯ ó ¢ e÷Á‘· + nìï |ü]D≤e÷\qT ø£esY #˚j÷· *‡ ñ+≥T+~. Áù|ø£≈å î£ \≈£î nedüs+¡ ˝Òì yês¡Ô\T Çe«&É+ e\¢ πs{Ï+>∑T\T ‘·π>Z neø±X¯+ ñ+~. ‘Ó\+>±D≤ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± ¬s+&ÉT eT÷&ÉT #ÛêHÓfi¯ó¢ ñHêïsTT. á ÁbÕ+‘· Á|ü»\T yê{Ï yÓ’|ü⁄ yÓTT>∑TZ #·÷|ü&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ +~. Ç+<äTe\¢ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q {°M #ÛêHÓfi¯ó¢ ‘Ó \ +>±D ø√dü + Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ + >± #Û ê HÓ fi ¯ ó ¢ ô|fÒ º dü H êïVü ‰ \T yÓTT<ä\Tô|{≤ºsTT. á $wüjT· +˝À á{°M n+<ä] ø£+fÒ eTT+<äT ñ+<ä ì dü e ÷#ês¡ + . pHé yÓ T T<ä { Ï yêsêìø£ ˝ ≤¢ á{° M ‘Ó\+>±D #ÛêHÓ˝Ÿ dæ<ä∆eTe⁄‘·T+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. $T–*q #ÛêHÓfi¯ó

¢ mìïø£\ ‘·sê«‘· ¬s+&√ #ÛêHÓ˝Ÿ >∑T]+∫ Ä˝À#·q #˚kÕÔsTT ø±uÀ\T. d”|”m+≈£î #Ó+~q f…Hé {°M e÷Á‘·+ ¬s+&ÉT ÁbÕ+‘ê\≈£î y˚sπ «s¡T ãT*f…qT¢ Çyê«\ì jÓ÷∫düTqÔ ï≥T¢ düe÷#ês¡+. q÷´dt ù||üs¡¢≈£î á $wüj·T+˝À ô|<ä› düeTdü´ ˝Ò<äT. ˇø£ÿ »qs¡˝Ÿ &ÓdtÿqT ¬s+&ÉT>± #˚düT≈£î+fÒ dü]b˛‘·T+~. Ç|üŒ{Ïπø nìï ù||üs¡¢≈£î ÁbÕ+rj·T &Ódtÿ\T ñHêïsTT. õ˝≤¢ &Ódtÿ˝À¢ m˝≤+{Ï e÷s¡TŒ\T nedüs¡+ ñ+&É<äT. 10 eT+~ <ëø± n<äq+>± »s¡ï*düTº\T ñ+fÒ ù||üs¡T¢ ¬s+&ÉT sêÅcÕº\≈£î ¬s+&ÉT y˚πs«s¡T m&çwüqT¢ Ç#·TÃø√e#·TÃ. {°M #ÛêHÓfi¯¢≈£î ≈£L&Ü dæìe÷, k˛ŒsYº‡, H˚wüq˝Ÿ, _õHÓdt, Ç+≥πsïwüq˝Ÿ ø£+f…+{Ÿ ˇø£fÒ ñ+≥T+~. sê»ø°jT· +, kÕe÷õø£ n+XÊ\≈£î dü+ã+~Û+∫ e÷Á‘·+ dü|sπü {Ÿ &Ódtÿ\T nedüs¡+ ekÕÔsTT. nìï $uÛ≤>±˝À¢q÷ ø=ìï ø=ìï n+XÊ˝À¢ e÷s¡TŒ\T #˚düTø√yê*‡ sêy=#·TÃ. Á|üdüTÔ‘·+ q÷´dt #ÛêHÓfi¯¢≈£î edüTÔqï Ä<ëj·T+ #ê˝≤ es¡≈£î ôV’≤<äsêu≤<é qT+#˚ ek˛Ô+~. d”e÷+Á<Û˝ ä Àì 13 õ˝≤¢\ qT+∫ edüTqÔ ï øπ e\+ 30 XÊ‘·+>± ñ+~. nsTT‘˚ d”e÷+Á<Ûä˝À sê»<Ûëì ìsêàD+ yÓTT<ä\sTTq ‘·sê«‘· |ü]dæú‹ e÷s¡T‘·T+~. ìC≤ìøÏ πøe\+ d”e÷+Á<Ûä ø√dü+ ˇø£ #ÛêHÓ˝Ÿ ◊<˚fi¯ó¢>± ñ+&ç+fÒ nø£ÿ&ç Á|ü»\ eTqdüTqT <√#·T≈£îH˚~. ø±˙ n+<äs¡÷ m+≥sYÁô|q÷´s¡T¢ ôV’≤<äsêu≤<é˝À ‹wüºy˚j·T&É+‘√ d”e÷+Á<Ûä bò˛ø£dt ø±≈£î+&Ü b˛sTT+~. nø£ÿ&ç düeTdü´\T ôV’≤˝…{Ÿ ø±˝Ò<äT. n+<äTπø $uÛÑ»q düeTj·T+˝À d”e÷+Á<Ûä ~≈£îÿ˝Òq~>± e÷]+~.

|üeHé <Óã“≈£î »>∑Hé $\$\! ôV’≤<äsêu≤<é, e÷]à 21: |üesY kÕºsY |üeHé ø£fi≤´DY <Óã“≈£î yÓ’ø±bÕ n<Ûä´≈£åî&ÉT »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ $\$\˝≤&É&É+ U≤j·T+>± ø£ì|ædTü +Ô ~. ‘Ó\+>±D≤ |ü]dæ‹ú m˝≤ ñHêï d”e÷+Á<Ûä qT+&ç e÷Á‘·+ »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ |üeHé z s¡a\ø˘ Çe«&É+ U≤j·T+>± ø£ì|ædüTÔ+~. ìC≤ìøÏ yÓTT<ä≥ |üeHé ø£fi≤´DY bÕغ ô|≥º&É+ e\¢ {Ï&|ç øæ Ï qwü+º nì uÛ≤$+#ês¡T. ø±ì á uÛ≤e+ ]esY‡ nsTT |üeHé bÕغ »>∑Hÿ˚ mdüsT¡ ô|&ÉT‘√+<ë nqï yêK´\T Ç|ü⁄Œ&ÉT ã\+>± $ì|ædüTÔHêïsTT. |üeHé ‘·q \ø£å´+ ø±+Á¬>dtqT K‘·+ #˚jT· &É+ ø√dü+ #·+Á<äu≤ãT‘√ »‘·ø&£ ‘É êqT nqï dü+øπ ‘ê\qT ø±düÔ ã\+>± $ì|æ+#ê&Éqï~ yêdüÔe+. BìøÏ ‘·>∑Z≥T¢>±H˚ ìqï _CÒ|” Á|ü<Ûëq nuÛÑ´]∆ qπs+Á<ä yÓ÷&ûì ≈£L&Ü dü+Á|ü~+∫ s¡Vü≤dü´+>± eT+‘·Hê\T »]bÕ&Éì ≈£L&Ü ø£<∏äHê\T edüTÔHêïsTT. ø±+Á¬>dtqT K‘·+ #˚j·÷\+fÒ |üeHé »‘·ø£{≤º*‡+~ ≈£L&Ü _CÒ|æ‘√H˚ ø±ã{Ϻ yÓ÷&çì ø£\e&É+ $wüj·T+˝À |üeHéqT mes¡T ‘·|⁄ü Œã≥ºsT¡ . n+‘˚ ø±<äT sêh+˝À ø±+Á¬>dtqT K‘·+ #˚j÷· \+fÒ ≈£L&Ü Äj·Tq »‘· ø£{≤º*‡+~ #·+Á<äu≤ãT‘√H˚. m+<äTø£+fÒ _CÒ|æ, {Ï&ç|æ \øå±´˝Ò+{À |üeHé \ø£å´+ ≈£L&Ü n<˚, ø±+Á¬>dtqT

K‘·+ #˚jT· &É+ ø±ã{Ï.º B+‘√ |üeHé sêh+˝À #·+Á<äu≤ãT‘√ ø£*dæ |üì#˚j·TuÀ‘·THêïs¡qï dü+πø‘ê\T e#˚ÃkÕsTT. n<˚ ø£qTø£ »]–‘˚ qwü+º me]øÏ |üø±ÿ>± »>∑Høπé nqï~ ì»+. n+‘˚ø±<äT #·+Á<äu≤ãT yÓ+≥ Ç|üŒ{Ïπø ø±|ü⁄ es¡Z+ <ë<ë|ü⁄ yÓ\T‘·Tqï~ nqï~ øÏ¢j·TsY nsTT´+~. m+<äTø£+fÒ |üeHé bÕغ ô|&ç‘˚ ø±|ü⁄Hê&ÉT ≈£L&Ü |üeHé y˚πs bÕغ ô|≥ºe<äT›, ø±|ü⁄\≈£î n+&É>± ñqï {Ï&ç|æ‘√ ø£*dæ sêyê* nHêïs¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT |üeHé n<˚ |üì#˚jT· uÀ‘·T+&É&+É ‘√ Çø£ ø±|ü⁄\‘√ bÕ≥T |üeHé yÓ+≥ ñ qï j·TTe‘·, Ç‘·s¡ esêZ\T ≈£L&Ü {Ï&ç|æøÏ ø£*dæ ekÕÔj·Tqïe÷≥. n<˚ »]–‘˚ Ç|üŒ{Ïπø ¬s&ç¶ es¡Z+ ø=eTTàø±j·T&É+ ‘·|üŒ $T–*q yês¡+<ä]ì <ä÷s¡+>± ô|{Ϻq »>∑Hé≈£î Ç~ &˚+»sY dæ>∑ï˝Ò. Ç|üŒ{Ïπø d”e÷+Á<Ûä˝À es¡düô|{Ϻ {Ï&ç|æ˝ÀøÏ e#˚à H˚‘·\≈£î ø=<äTe ˝Ò≈£î+&Ü b˛‘·T+~. ø±>± @|æm˙®z dü+|òü÷ìï N˝ÒÃ+<äT≈£î Á|üj·T‘·ï+ #˚kÕ&Éqï n|üyê<äT eT÷≥>∑≥Tº≈£îqï »>∑Hé mìïø£˝À¢ düVü≤ø£]+#ê*‡q ñ<√´>∑T\≈£î ≈£L&Ü <ä÷s¡+ nj·÷´&ÉT. yÓTT‘êÔìøÏ »>∑Hé Á|ü‘´· ]∆ nsTTq #·+Á<äu≤ãT ã\+ ô|s¡T>∑T‘·T+~ n+fÒ »>∑Hé ã\+ ‘·–Z+<äH˚ ø£<ë!

ø±]à≈î£ \T, |ù <ä\ |üø±å q b˛sê&É≥y˚T <Û«˚ j·T+

nVü≤à<é>∑÷&É (ø°düs¡): kÕúìø£ dü+düú\ mìïø£˝À¢ bÕغ nuÛ´Ñ s¡T\ ú qT >¬ *|æ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s\ Ô¡ T ø£èwæ #˚j·÷\ì e÷J »&ûŒ{°d” m+.sê+¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. nVü≤à<é>∑÷&É≈£î #Ó+~q ¬ø.eì‘· u≤˝Ÿ¬s&ç¶ ‘Ó<˚bÕ˝À #˚sês¡T. nVü≤à<é>÷∑ &É`1 m+|”{d° ” kÕúq+ qT+∫ >∑Ts¡Tyês¡+ ÄyÓT‘√ Hê$TH˚ w ü H é <ëK\T #˚ s TT+#· q Tqï≥T¢ õ˝≤¢ ‘Ó < ˚ b Õ ø±s¡´<ä]Ù >∑+&ç lìyêdtíı&é ‘Ó*bÕs¡T. e÷J m+|”|” yÓ+ø£fÒXŸíı&é, eT+&É\ XÊK n<Ûä´≈£åî&ÉT ¬ø.#·+Á<ë¬s&ç¶, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù mdt.lìyêdtíı&é, Á>±eT ø£$T{° n<Ûä´≈£åî\T dü+‘√wtíı&é, sêEeTT~sêE ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

nÁø£eT+>± ù|\Tfi¯ó¢. .‘·|æŒq Á|üe÷<ä+ n+øϬs&ç¶|ü*¢(ø°düs¡): Áø£wüsY $TwüqT˝À ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä∆+>± nÁø£eT+>± »]|æq ù|\Tfi¯¢‘√ sêfi¯ó¢ m–]|ü&ç ø±düÔ˝À Á|üe÷<ä+ ‘·|æŒ+~. á dü+|òüT≥q n+øϬs&ç¶|ü*¢ Õ¯s¡kÕÔ˝À #√≥T #˚düT≈£î+~.

bÂwæºø±Vü‰s¡+‘√H˚ yÓTs¡T>¬ q’ m<äT>∑T<ä\ >∑+>±<Ûäs¡HÓ\÷¢s¡T, øöe÷s¡ <äX¯ qT+∫ bÂwæºø±Vü‰s¡+ rdüTø√e&É+‘√ bÕ≥T e´øÏÔ>∑‘· |ü]X¯óÁuÛÑ‘· bÕ{ÏùdÔ yÓTs¡T¬>’q m<äT>∑T<ä\ ñ+≥T+<äì kÕúìø£ yÓ’<ë´~Ûø±] $Hêj·Tø£Hé nHêïs¡T. nj·Tq kÕúìø£ n+>∑Héyê&û πø+Á<ä+˝À øöe÷s¡ <äX¯ u≤\u≤*ø£\ b˛wüD, Äs√>∑´+ô|’ @sêŒ≥T #˚dæq Äs¡ T yêsê\ ne>±Vü ≤ q dü < ä d ü T ‡˝À bÕ˝§Z ì |ü \ T dü ÷ #· q \T #˚ X Ês¡ T . øöe÷s¡ <ä X ¯ ˝ À ø£ * π > XÊØs¡ ø £ e÷s¡TŒ\ô|’ |æ\¢\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê\ì ÄX¯, n+>∑ H é y ê&û , yÓ ’ < ä ´ dæ ã “+~ì Ä<˚ • +#ês¡ T . Á|ü ‹ eT÷&ÉTHÓ\\ø=ø£kÕ] ãs¡Te⁄, m‘·TÔ ‘Ó\TdüT≈£î+≥÷ ‘·<äqT>∑TD+>± ÄVü‰s¡+ rdüTø√yê\ì $<ë´s¡Tú\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ u≤<Ûä´‘·ô|’ |üs¡´y˚ø£å≈£îsê\T y˚TØÁ|üuÛ≤e‹, $düÔs¡D≤~Ûø±] qs¡dæ+Vü≤eT÷]Ô, n+>∑Héyê&û ø±s¡´ø£s¡Ô yêDÏ ne>±q ø£*Œ+#ês¡T.

m+|”{°d” nuÛÑ´]ú m+|æø£ô|’ ìs¡düq $»j· T |ü ⁄ s¡ + , eT+&É \ |ü ] ~Û »>∑ H êï<∏ ä | ü ⁄ s¡ + m+|”{°d” kÕúHêìøÏ ‘Ó<˚bÕ ‘·s¡|òü¤q m+|æø£ #˚dæq nuÛÑ´]úì e÷sêÃ\+≥÷ b˛‘·T\TsêE\ø£+Á&ç>∑ <ä[‘·yê&É≈î£ #Ó+~q ‘Ó\T>∑T‘·eTTàfi¯ó¢ e÷J düs¡Œ+∫ Hêj·TsY Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ kÕúìø£ Hêj·T≈£î\≈£î |ü\Te÷s¡T¢ nuÛÑ´]ú‘·«+ô|’ ìs¡düq ‘Ó*|æHê |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. n+<äTπø <Ûäsêï≈£î ~>±eTì #ÓbÕŒs¡T. πøe\+ eT÷&çfi¯¢ ø√dü+ 40 Çfi¯¢qT |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+ ‘·>∑<äì nHêïs¡T. ìs¡düq ‘Ó*|æq yê]˝À >√$+<äHé, sêCÒwt, >√|æ, lìyêdüT\T, s√C≤s¡eTDÏ, eTDÏ ‘·~‘·s¡T\THêïs¡T.

>∑+>∑e÷+u≤|ü⁄s¡+ ($»j·T|ü⁄s¡+),˚: X¯ó~∆ #˚dæq eT+∫˙s¡T rdüT≈£î+fÒ s√>±\T <ä÷s¡+>± ñ+{≤j·Tì |üq÷ïs¡T ùdº{Ÿu≤´+≈£î XÊK y˚TH˚»sY düT+<äs¡u≤ãT nHêïs¡T. Äj·Tq eT+&É\ |ü]~Û >∑+>∑e÷+u≤|ü⁄s¡+ ñ qï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À mdt;◊ ‘·s¡|òü¤q n+<äCÒdæq ‘ê>∑T˙{Ï X¯ó~∆ j·T+Á‘êìï $‘·sD ¡ #˚XÊs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ |æ\\ ¢ +<äs÷¡ eT+∫˙{Ïì ‘ê>±\ì ø√sês¡T. ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À Á|ü < Û ë H√bÕ<Û ë ´j· T T&É T u≤\dü T ÁãeTD´+sêE, ñbÕ<Û ë ´j· T T\T, u≤´+≈£ î dæã“+~ Á|üB|t ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓ+ø£{≤|üPsY (|òüT{ŸπødüsY): |üsê´es¡D |ü]s¡ø£åD≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T bÕ≥T|ü&Ü\ì d”MmdtÄsY j·T+Á‘· $<ä´ ø£fi≤XÊ\ mHémdtmdt düeTq«j·Tø£s¡Ô eT˝Ò¢wt nHêïs¡T. yÓ + ø£ { ≤|ü P sY ˝ À yÓ T Tø£ ÿ \T HêfÒ ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T.$<ë´]ú <äX¯ qT+#˚ ùdyê ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§ZHê\ì dü÷∫+#ês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À dü+B|t, $»jYT, lìyêdt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

‘Ó<b˚ Õ nuÛ´Ñ s¡T\ú >¬ \T|ü⁄q≈£î ø£èwæ

yÓ<äTs¡T≈£î|üŒ+, es¡Z uÒ<Ûë\≈£î ‘êe⁄˝Ò≈£î+&Ü n+<äs¡+ düeTwæº ø£èwæ‘√ ‘Ó<˚bÕ≈£î n~Ûø±s¡+ ‘Ó<ë›eTì myÓTà˝Ò´ ≈£ î ‘· ÷ Vü ≤ \eTà ø√sês¡ ì Ä bÕغ eT+&É ˝ ≤<Û ä ´ ≈£ å î &É T <˚esêE\T¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq Çø£ÿ&É $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ myÓTà˝Ò´qT ãT<Ûyä ês¡+ ∫‘·÷sÔ T¡ |ü≥D º +˝Àì ìyêdü+˝À eTsê´<ä |üPs¡«ø£+>± ø£\TdüT≈£îqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± myÓ T à˝Ò ´ e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ n+<ä ] düV≤ü ø±s¡+‘√ ‘Ó<b˚ ÕqT ã˝Àù|‘·+ #˚kÕÔqì Vü‰MT Ç#êÃs¡ì yÓ \ ¢ & ç + #ês¡ T . myÓ T à˝Ò ´ qT ø£ * dæ q yê]˝À |ü ⁄ ‘· ÷ Ô s ¡ T e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêeTj·T´, eT+&É\ Hêj·T≈£î\T ñHêïs¡T.

X¯ó~∆˙{Ï‘√ s√>±\T <ä÷s¡+

|üsê´es¡D |ü]s¡øDå£ ≈£î bÕ≥T|ü&É<ë+

Hê>±s¡+(ø°düs¡): ø±]à≈£î\T, ù|<ä Á|ü»\T, $<ë´s¡Tú\T, j·TTe≈£î\T, ¬s’‘·T\T, eTVæ≤fi¯\ |üøå±q ìs¡+‘·s¡+ b˛sê&ç Vü≤≈£îÿ\T kÕ~Û+#·&yÉ T˚ ÄsYmdt|” <Û´˚ j·TeTì õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù C≤qøÏsê+ ù|s=ÿHêïs¡T. ÄsYmdt|” 75 e yê]¸ø√‘·‡e+ dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± Hê>±s¡ + sê+|ü * ¢ Õ¯ s ¡ k ÕÔ ˝ À ÄsY m dt | ” C…+&Ü$wüÿs¡D, yÓ÷{≤s¡T ôd’øÏfi¯¢ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. õ˝≤¢ ø±s¡ ´ <ä ] Ù sêCÒ w t , es¡ ∆ sêE, •e, nXÀø˘ , lìyêdt , m\eT+<ä, ø=+&Éj·T´, sê+#·+<äsY, #ê], yÓ+ø£fÒXŸ, düTπswt, ∫Hêï, dæ+>∑j·T´, düT<Ûëø£sY, s¡y˚TXŸ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

∫‘·÷sÔ T¡ õ˝≤¢ q÷´dt düeTwæº ø£èwæ‘√ ‘Ó<b˚ Õ≈£î n~Ûø±s¡+

‘Ó<b˚ Õ |üPs¡« yÓ’uÛÑey˚T \ø£å´+ . ™´sW“¡ {qsFsLi NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤Ô∂T FyÕÊ‹©´sı «¡gÊiR ∏R∂V˘ }ms»¡ L][≤`∂ u° NRPV •¶¶ «¡\lLi©´s ˙xms«¡Ã¡V

ákÕ] $<ë´e+‘·T\ z≥T¢ m≥T yÓ|’ ⁄ü ! ˇ+>√\T, e÷]à 21 Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ ˝ Ÿ À eTTK´+>± d”e÷+Á<Û˝ ä À Á|ü»\T ¬s+&ÉT s¡ø±\T>± N*b˛j·÷s¡T. Ä˝À#·q|üs¡T\T ˇø£ s¡ø£yÓTÆ‘˚, >∑T&ç¶>± »>∑HéqT düeT]∆+#˚ yês¡T ¬s+&√ s¡ø£+. 2009˝À ≈£L&Ü |ü]dæ‹ú Ç˝≤π> ñ+~. n|ü⁄Œ&ÉT Ä˝À#·q|üsT¡ \T, e÷s¡TŒ ø√s¡T≈£îqï yês¡T {°&û|”, |”ÄsY|”, ;CÒ|”, ˝Àø˘dü‘êÔ eT<Ûä´ N*b˛j·÷s¡T. n<˚ düeTj·T+˝À düe÷»+ @yÓTÆ‘˚ e÷πø+{Ï? d”ÿeTT\T ô|&ÉT‘·THêïs¡T ø£<ë nì uÛ≤$+∫q yê]˝À N*ø£ sê˝Ò<äT. yês¡+‘ê ø±+Á¬>dt yÓ’|ü⁄ ì*#ês¡T. á ø±s¡D+>± yÓ’mdt eT∞¢ eTTK´eT+Á‹ ø±>∑ * >±s¡ T . Ä˝À#· q |ü s ¡ T \ z≥T¢ N*b˛≈£î+&Ü ñ+&ç+fÒ yÓ’mdt ø£∫Ñ·+>± ¬>*#˚ yês¡T ø±<äT. á $wüj·÷ìï y˚T<Ûëe⁄\T >∑T]Ô+#ês¡T. ákÕ] z≥¢ N*ø£ sê≈£ î +&Ü ñ+&Ü\ì yês¡ + ‘ê uÛ ≤ $dü T Ô H êïs¡ T . ∫s¡ + J$ ø±+Á¬>dt˝À ø£*dæb˛e&É+‘√ Äj·Tq $÷<äTqï qeTàø£+, >ös¡e+ |üP]Ô>± b˛j·÷sTT. 2009˝À ∫s¡+J$ yÓ+≥ 70 \ø£\ å eT+~ q&çùdÔ Ç|ü⁄Œ&ÉT n+<äT˝À 10 XÊ‘·+ ≈£L&Ü Äj·Tq yÓ+≥ sêø£b˛e#·TÃ. |üeHé ø£˝≤´DY bÕغ ô|≥º&+É , Äj·Tq e÷≥˝À¢, Äy˚<äq˝À ìC≤sTTr ñ+<äì e+<ä≈£î e+<ä XÊ‘·+ Á|ü»\T $X¯«dæ+#·&+É e\¢ ∫s¡+J$øÏ ñqï Ä<äsD ¡ Ç+ø± |ü&bç ˛‘·T+~ nq&É+˝À dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT. ÄHê&ÉT |”ÄsY|” e\¢ »]–q bıs¡bÕ≥qT |üeHé ≈£L&Ü Á>∑Væ≤+∫q≥T¢ ñHêïs¡T. <ëìì dü]~<ë›\ì áHê&ÉT ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïπsyÓ÷ nì|ædüTÔ+~.

@ ø±s¡D+ #˚‘· Äj·Tq ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêï n~ ‘Ó\T>∑T düe÷C≤ìøÏ #ê˝≤ y˚T\T #˚düTÔ+~. {°&û|”ø£sTTHê, ;CÒ|”ø£sTTHê, |üeHéø£sTTHê, ˝Àø˘dü‘êÔø£sTTHê |ü&˚ z≥T¢ Ä˝À#·q|üs¡T\ zfÒ¢. Ä˝À#·q|üs¡T\T n+fÒ mes¡T? nH˚ dü+<˚Vü≤+ ø=+<ä]øÏ sêy=#· T Ã. $<ë´e+‘· T \+<ä s ¡ ÷ Ä˝À#· q |ü s ¡ T \T ø±<ä T . #·<äTe⁄≈£îqï yêfi¯¢˝À ≈£L&Ü ø=+‘· eT+~ ás√E eT÷s¡â+>± »>∑ H é q T dü e T]∆ d ü T Ô H êïs¡ T . kıôd’ { ° @yÓ T Æ b ˛sTTHê |ò ü π s ¢ < ä T , n&É>¶ √\T>± m~π> neø±X¯+ »>∑Hé eùdÔ \_ÛdTü +Ô <äì Ç˝≤+{Ï yês¡T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. n+<äTe\¢ n+<äs¡T $<ë´e+‘·T\T Ä˝À#·q|üsT¡ \T ø±˝ÒsT¡ . á |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ {°&|û ,” ;CÒ|,” »qùdq, ˝Àø˘dü‘êÔ\ eT<Ûä´ z≥T¢ N\≈£î+&Ü #˚ùd+<äT≈£î >∑{Ϻ Á|üj·T‘·ï+ »s¡T>∑T‘√+~. Ä Á|üjT· ‘êïìøÏ ‘·q+‘·≥ ‘êqT>± |üeHé ø£˝≤´DY eTT+<äT≈£î sêe&É+ Vü≤]¸+#·<–ä q $wüjT· +. ˝Àø˘d‘ü êÔ »j·TÁ|üø±XŸ Hêsêj·TD≈£î Ç|ü⁄Œ&ÉT |ü]dæú‹ ns¡úeTsTTq≥T¢+~. düe÷C≤ìï ne÷+‘·+ e÷πsÃj·÷\ì Äsê≥|ü&É≥+ y˚s¡T, Ä#·s¡D≤‘·àø£ Á|üD≤[ø£ ñ+&É≥+ y˚s¡T. CÒ|” ¬s+&√ <ëìì |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü sê»ø°j·÷˝À¢øÏ e∫à uÀ˝≤Ô|ü&ܶs¡T. Äj·Tq uÀ˝≤Ô |ü&É≥y˚T ø±<äT, n$˙‹|üs¡T\≈£î y˚T\T #˚XÊs¡T. eT+∫ #˚j·TuÀsTT #Ó&ÉT #˚dæq≥¢sTT+~. 20ô|’øÏ kÕúHê˝À¢ CÒ|” e\¢ {°&û|” z&çb˛sTT+~. Äj·Tq s¡+>∑+˝À ˝Ò≈î£ +&Ü ñHêï ≈£L&Ü |ü]dæ‹ú eTs√ s¡ø+£ >± ñ+&˚~.

∫‘· ÷ Ô s ¡ T Á>±MTD, ‘Ó < ˚ b Õ≈£ î |ü P s¡ « yÓ ’ u Û Ñ e + rdüT≈£îsêe&Éy˚T \ø£å´+>± ø±s¡´ø£s¡Ô\T ∫‘·ÔX¯ó~∆>± |üì #˚ j · ÷ \ì õ˝≤¢ ñbÕ<Û ä ´ ≈£ å î &É T #· + Á<ä Á |ü ø ±wt |æ \ T|ü ⁄ ì#êÃs¡ T . »&û Œ {° d ” , m+|” { ° d ” Hê$TH˚ w ü q ¢ ˝ À uÛ≤>∑+>±∫‘·÷Ôs¡T m+|”&ûy√ ø±sê´\j·T+ m<äT≥ ‘Ó<˚bÕ Hêj· T ≈£ î \T, ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ qT ñ<˚ › • +∫ Äj· T q Á|üdü+–+#ês¡T. |ü<äe⁄*ï Ä•+#·≈£î+&Ü bÕغ n_Ûeè~∆øÏ n+<äs¡÷ ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T. ‘Ó<˚bÕ≈£î ø£+#·Tø√f…Æq ∫‘·÷sÔ T¡ eT+&É\+˝À >∑‘· mìïø£˝À¢ nìyês¡´ ø±s¡D≤\T, ‘· | æ Œ <ë\‘√ kÕú ì ø£ |ü > ±Z \ qT ∫e] ì$Twü + ˝À #˚|≥ ü ˝ º øÒ b£ ˛j·÷+. á $wüj÷· \qT >∑Ts¡T+Ô #·Tø=ì á <äbÕò mìïø£˝À¢ n+<äs¡÷ düeTwæº, eP´Vü‰‘·àø£+>± |ü+#êj·Tr b˛s¡TqT m˝≤ $»j·T &Û+É ø± yÓ÷–+#êyÓ÷, n˝≤H˚ kÕúìø£ mìïø£˝À¢q÷ n‘·´~Ûø£ yÓTC≤غ‘√ ‘Ó<˚bÕ nuÛÑ´s¡Tú\qT ¬>*|æ+#ê\ì Äj·Tq Äø±+øÏå+#ês¡T. á düe÷y˚X¯+˝À ‘Ó<˚bÕ Hêj·T≈£î\T yÓ÷Vü≤HésêCŸ, s¡y˚TwtHêj·TT&ÉT, X¯•ø£sYu≤ãT, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷>∑+|ô ’ $düèÔ ‘· |Á # ü ês¡+ ∫‘·÷Ôs¡T (õ˝≤¢ dü∫yê\j·T+), õ˝≤¢˝Àì z≥s¡T¢ ‘·eT z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·Tø=H˚˝≤ ne>±Vü≤q, Á|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£e÷\T $düÔè‘·+>± #˚|ü{≤º\ì sêh eTTK´ mìïø£\ n~Ûø±] uÛÑq«sY˝≤˝Ÿ ù|s=ÿHêïs¡T. kÕj·T+Á‘·+ ôV’ ≤ <ä s êu≤<ä T qT+∫ Äj· T q õ˝≤¢ n~Û ø ±s¡ T \‘√ düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T.


8

|Á Cü ≤ CÀ´‹

dù «#·>¤Ã ±, ìs¡j ¤“ T· +>± z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·Tø√yê* nq+‘· | ü ⁄ s¡ + , e÷]à 21): Á|ü ‹ z≥s¡ T ùd«#· à ¤ > ±, ìs¡“¤j·T+>± z≥T Vü≤≈£îÿqT $ìjÓ÷–+#·T≈£îH˚ |ü]dæú‘·T\qT Á>±e÷\˝À HÓ\ø=˝≤Œ\ì mìïø£\ n~Ûø±s¡T\≈£î dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºs¡T mdt.dü‘·´Hêsêj·TD düŒwüº+ #˚XÊs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ mHé.|æ.≈£î+≥ eT+&É\+ ‹eTàeTàeTÁ]e÷qT e<ä› Væ≤+<ä÷|ü⁄s¡+ bÕs¡¢yÓT+≥T ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û˝Àì ôdø√ºs¡˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T, ‘·Vü≤o˝≤›s¡¢≈£î mìïø£\ dü+<äs¡“¤+>± rdüTø√e\dæq C≤Á>∑‘·Ô\ô|’ ìs¡«Væ≤+∫q ne>±Vü≤q dü<dä Tü ‡˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. Á|ü‹ 10 b˛*+>¥ πø+Á<ë\≈£î ˇø£ ôdø√ºs¡˝Ÿ n~Ûø±]ì mìïø£\ dü+|òüT+ ìj·T$T+∫+<äì, mìïø£\˝À Á|ü‹ z≥s¡T jÓTTø£ÿ n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£Ô+ø±yê\ì nHêïs¡T. n+<äT≈£î ôdø√ºs¡˝Ÿ n~Ûø±] ‘·eT |ü]~Û˝Àì b˛*+>¥ πø+Á<ë\ |ü]dæú‘·T\ô|’ |üP]Ô düe÷#êsêìï ‘Ó\TdüTø√yê\ì nHêïs¡T. Á|ü‹ b˛*+>¥ πø+Á<ä+˝À z≥s¡¢ kÂø£sê´s¡ú+ sê´+|ü⁄, $<äT´‘Y, ˙&É, Á‘ê>∑T˙{Ï edü‹ ‘·|üŒìdü]>± e⁄+#ê\ì #ÓbÕŒs¡T. b˛*+>¥ øπ +Á<ë\yêØ>± z≥s¡¢ C≤_‘êqT ≈£L\+≈£îwü+>± |ü]o*+∫ #·ìb˛sTTqyês¡T, Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î XÊX¯«‘·+>± yÓ[q¢ yês¡T, nqs¡TΩ\T, Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q yês¡T e⁄qïf…’¢‘˚ >∑T]Ô+∫ Á|ü‘˚´ø£ *düTºqT s¡÷bı+~+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. n≥Te+{Ï e´≈£î\ Ô T z≥T y˚ùd+<äT≈£î e∫Ãq≥¢sTT‘˚ mìïø£\ dü+|òüT+ ìπs›•+∫q ø£˙dü+ ¬s+&ÉT s¡ø±\ >∑T]Ô+|ü⁄

|üÁ‘ê\qT #·÷|üeTì n&É>±\ì ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> mìïø£\˝À nÁø£e÷\qT n]ø£fÒº+<äT≈£î HÓ’‹ø£ z≥T >∑T]+∫ $düÔè‘· Á|ü#ês¡+ #˚j÷· \ì ‘Ó*bÕs¡T. m\Åø±ºìø˘ z{Ï+>¥ j·T+Á‘ê\ yê&Éø+£ ô|’ |üP]Ô ne>±Vü≤q e⁄+&Ü\ì #ÓbÕŒs¡T. mìïø£\ b˛*+>¥ s√E Á|æ ô d’ + &ç + >¥ n~Û ø ±s¡ T \T 3 s¡ ø ±\ &ç ø £ ¢ π s wü q T¢ #˚ j · ÷ *‡ e⁄+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± ñ<äj·T+ 6' 30 >∑+≥\˝À|ü⁄ e÷ø˘ b˛˝Ÿ ìs¡«Væ≤+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. yÓ+≥H˚ e÷ø˘ b˛˝Ÿ z{Ï+>¥ qT ‘=\–+∫ @C…+≥¢ düeTø£+å ˝À b˛*+>¥ ≈£î Ç$m+\qT dæ<ä∆+ #˚dæq≥T¢ &çø£¢πswüHé #˚j·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> b˛*+>¥ nq+‘·s¡+ @C…+≥¢ düeTø£å+˝À z{Ï+>¥ |üP]Ô nsTTq≥T¢ &çø£¢πswüHé #˚j·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T. n<˚ dü+<äs¡“¤+˝À ˇø£y˚fi¯ @<Ó’Hê Çã“+~ø£s¡ |ü]dæú‘·T\T @s¡Œ&ç Ç$m+\qT e÷]ÃHê eT∞¢ &ç ø £ ¢ π s wü H é #˚ j · ÷ \ì ‘Ó * bÕs¡ T . @<Ó ’ H ê nyê+#Û·˙j·T dü+|òüT≥q »]–‘˚ yÓ+≥H˚ ]≥]ï+>¥ n~Ûø±], õ˝≤¢ mìïø£ \ n<∏ ë ]{° ø Ï ‘Ó * j· T #˚ j · ÷ \ì ‘Ó * bÕs¡ T . ‘êVü≤o˝≤›s¡T¢, ôdø√ºs¡˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T düeTq«j·T+‘√ |üì#˚dæ Äj·÷ Á>±e÷\ |ü]dæ‹ú ìã{Ϻ Á|üXÊ+‘·+>± z{Ï+>¥ »]π>+<äT≈£î ø£èwæ #˚j·÷\ì C…dæ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ø£~] ÄsY &ç z sê»X‚ K sY , dü e ÷#ês¡ bÂs¡ dü + ã+<Û ë \ XÊK m&ç yÓ’.yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

. «¡gÊiR ∏R∂V˘ }ms»¡ L][≤`∂ u°Õ‹[ ˙xms«¡Ã¡ª][ NRPLRiøyá©´sLi ¬ø¡[qx sVÚ©s´ ı ™´sW“¡ q{ sFsLi NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤Ô∂T

m˙‡|” m+|” nuÛ´Ñ ]ú>± »ø£ÿqï V”≤s√sTTHé eTT+ãsTT, e÷]à 21: pìj·TsY m˙ºÄsY`sê»eTÚ[ ø±+_H˚wqü ˝À¢ e∫Ãq j·TeT<=+>∑ dæìe÷˝À s¡+uÛ>Ñ ± Hê≥´+ #˚dqæ qe˙‘Y øösY #ê˝≤ eT+~øÏ >∑Ts¡TÔ ñ+&˚ ñ+≥T+~. Ä dæìe÷‘√ bÕ≥T |ü\T ‘Ó\T>∑T dæìe÷˝À¢ øösY q{Ï+∫+~. oqT,yêdü + ‹, \øÏ Î dæ ì e÷ ≈£ L &Ü ÄyÓ T ≈£ î ø±dü Ô ù |s¡ T ‘Ó∫Ãô|{Ϻ+~. |ü+C≤; nsTTq øösY eTT+u≤sTT˝À |ü⁄{Ϻ ô|]–+~. 2011˝À eTVü‰sêh˝Àì neTsêe‹ õ˝≤¢˝À ñqï ã+<˚sê myÓTà˝Ò´(Ç+&çô|+&Ó+{Ÿ) s¡$sêD≤qT $yêVü≤+ #˚düT≈£î+~. sê»ø°j·T Hêj·T≈£î&çì ô|[¢ #˚düTø√e&É+‘√ Ä yêdüq øösY≈£î >∑{Ϻ>±H˚ ‘·–*q≥T¢ ñ+~. n+<äTπø Ç|ü⁄Œ&ÉT mìïø£˝À¢ b˛{°øÏ ~>∑T‘√+~. uÛÑs¡Ô˝≤>± ‘êqT Á|üC≤Á|ü‹ì~Û

Á‹wü≈£î ô|fi¯fl+fÒ eT+f…+<äTø√? m+‘·>=|üŒ n+<ä>∑‘ÓÔ nsTTHê düπs ej·TdüT eTT~]‘˚ eTTdü* ‘·q+ sêyê*‡+<˚ ø£<ë! l<˚$ì Ç|ü⁄Œ&ÉT y˚Tø£|t ˝Ò≈£î+&Ü #·÷&É>∑\e÷? #·÷dæ ‘·≥Tºø√>±\e÷? ◊X¯«s¡´øÏ eTs√ |ü<fi˚ fl¯ ‘·sê«‘· ≈£L&Ü Ç<˚ n+<ä+ ñ+≥T+<ë? ø±˙ eTq dæìe÷ eTT<äT>› T∑ eTà\≈£î e÷Á‘·+ ñqï e÷≥+fÒ ñ *øÏÿ bÕf…≈£îÿe. BìøÏ ñ<ëVü≤s¡H˚ ‘·$Tfi¯ k˛j·T>∑+ Á‹wü. ej· T dü T ‡ eTTô|’ Œ <ë]b˛sTT+~. Ç+&ÉÅd”ºøÏ e∫à <äXÊã›+ |ü P s¡ Ô s TT+~. Ç+ø± m+<ä T ≈£ î Á‹wü e Tà qTy˚«yÓTÆHê eT˝… ¢ y Ó T T>∑ Z y ê ô|[¢ #˚düTø√e#·TÃ>± n+fÒ Hêø± ô|fi≤fl n|ü⁄Œ&˚Hê n+≥÷ ‘Ó>∑ yÓT*ø£\T b˛‘· T +~. Ç+ø± dæ ì e÷\T ñHêïsTT ø£<ë ‘·sê«‘· #·÷<ë›+˝Ò n+≥÷ ‘Ó>∑ >±sê\T b˛‘· T +~. nsTTHê Ç+¬ø|ü⁄Œ&ÉT #˚düT≈£î+{≤s¡+&ç Mfi¯ófl. m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT Á‹wü ô|[¢ nì yês¡Ô\T sêe&É+ n+‘·˝À eTs√ dæìe÷ ˇ|ü⁄Œø√e&É+ eT∞¢ ô|[¢ yês¡Ô eTs¡T>∑Tq|ü&É&É+ Ç~ Á‹wü es¡dü. Ç˝≤H˚ es¡dü>± e∫Ãq dæìe÷\qT #˚düT≈£î+≥÷bı‘˚ ej·TdüT Hê\T>∑T |ü<äT\≈£î b˛‘·T+~. Çø£ Ä ‘·sê«‘· ≥ãT, düTwæà‘ê ùdHé ˝≤>± <ä ‘ · Ô ‘ · ‘Ó # · T Ã≈£ î qï |æ \ ¢ \ #˚ ‘ · eT$÷à nì|æ+#·Tø√yê*‡+<˚ ø±˙ ô|[¢ nH˚ |ü<+ä ñ+&É<Tä . ˇø£ÿkÕ]

ø±yê\ì ñã˝≤≥|ü&ÉT‘√+~. nsTT‘˚ Ç+&çô|+&Ó+{Ÿ>± ø±≈£î+&Ü H˚wüq*dtº ø±+Á¬>dt bÕغ ‘·s¡|òü⁄q neTsêe‹ ˝Àø˘düuÛÑ kÕúq+ qT+∫ b˛{° #˚k˛Ô+~. •eùdq nuÛ´Ñ ]ú Äq+<ésêe⁄ô|’q øösY b˛{° #˚k˛Ô+~. 28 @fi¯¢ á düT+<ä] 67 @fi¯¢ Äq+<ésêe⁄‘√ b˛{°øÏ ~>∑&É+ eTVü‰sêh˝À ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq $wüj·T+>± e÷]+~. ‘·q bò˛{À\qT e÷]Œ¤+>¥ #˚dæ ndüuÛÑ´ø£s¡yÓTÆq bò˛{À\qT, ø±yÓT+≥¢qT k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À Á|ü#ês¡+ #˚düTÔHêïs¡ì øösY b˛©düT\≈£î |òsæ ê´<äT #˚d+æ ~. B+‘√ b˛©düT\T Äq+<ésêe⁄ô|’ øπ düTô|{≤ºsT¡ . Á|ü#ês¡+ ø√düyT˚ øösY Ç˝≤ #˚dTü HÔ êïs¡ì Äq+<ésêe⁄ #ÓãT‘·THêïs¡T. V”≤s√sTTqT¢ m+|”\T, myÓTà˝Ò´\T>± mìïø£ ø±e&É+ ô|<ä› $X‚wü+ø±<äT.

Ä˝À∫+#·Tø√ eT÷&ÉT|ü<äT\ |ü&ÉT#·T|æ˝≤¢!

sêCÀ\T ã÷´{° ‘Ó*dù #˚düTÔ+<ë? sêCÀ\T ã÷´{° n+»* »Øï dæ ì e÷‘√ ‘Ó \ T>∑ T dæìe÷≈£î eTs√ kÂ+<äs´¡ e∫Ã+<äì nqT≈£îHêïs¡T. Ä ‘·sê«‘· @ø£+>± Ç<ä›s¡T kÕºsY V”≤s√\Tqï z ô|<ä› eT©ºkÕºs¡sY dæìe÷˝À f…’{Ï˝Ÿ bÕÁ‘·qT Ç#˚ÃXÊs¡T. n+»* ≈£L&Ü <ëìøÏ ‘·–q Hê´j·Ty˚T #˚d+æ ~. nsTT‘˚ Ä ‘· s ê«‘· Ç + { À ¢ ∫ø±≈£î\T, ø√s¡Tº πødüT\T n+≥÷ ˇø£ÿkÕ]>± n>±<Ûä+˝ÀøÏ yÓ [ flb˛sTT+~. á eT<Û˚´ wüø°˝≤ J$‘· #· ] Á‘· ¬ ø ’ rùd dæìe÷˝À á uÛ ≤ eTqT dü+Á|ü~+#ês¡ì yês¡ Ô \ T eùdÔ Hêπ ø + n+‘· Ks¡à |ü≥º˝Ò<äì ø={Ϻ bÕπsdæ+~. n+‘˚ø±<äT |ü]ÁX¯eT ‘·qì n+{°˝≤ #·÷düT+Ô <äì |ò”˝Ÿ nsTT u≤>± ø£wüº|ü&ç ãs¡Te⁄ ‘·–Z dæ¢yéT n+&é Á{ÏyéT>± ñ qï ø=‘·Ô \Tø˘ ‘Ó*ùd≥Tº z ôdø°‡ bò˛{À wüO{Ÿ #˚sTT+#·T≈£î+~. ‘·q˝Àì á j·÷+–˝Ÿ #·÷&É+&ç n+≥÷ $÷&çj÷· øÏ ‘·q ø=‘·Ô b˛sYº bò˛*jÓ÷ |ü+|æ+∫+~. Ç+‘·es¡≈î£ u≤>±H˚ ñ+~. nsTT‘˚ Ç|üŒ&˚ ø°\ø£ düeTj·T+˝À n+»* z ˝Ò&û z]jÓT+f…&é

Ä~˝≤u≤<é, X¯ìyês¡+ 22 `03` 2014

düC≤e⁄>± mìïø£\ ìs¡«Vü≤D≈£î |üø±ÿ Á|üD≤[ø£ s¡ + >±¬ s &ç ¶ , e÷]à 21): õ˝≤¢ ˝ À mìïø£ \ T dü C ≤e⁄>± ìs¡ « Væ ≤ +#˚ + <ä T ≈£ î $÷&ç j · ÷ ‘· e T e+‘· T dü V ü ≤ ø±sêìï n+~+#ê\ì s¡ + >±¬ s &ç ¶ õ˝≤¢ ø£ ˝ … ø £ º s Y _.l<Û ä s Y ø√sês¡ T . >∑Ts¡Tyês¡+ kÕ<Ûës¡D mìïø£\ dü+<Ûäs¡“+>± ø£˝…ø£ºπs≥T˝À $÷&çj÷· øπ +Á<ëìï ø£˝ø… sº£ T¡ ÁbÕs¡+_Û+∫ $÷&çj÷· Á|ü‹ì<ÛTä \‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. eTTì‡|ü˝Ÿ, »&ûŒ{Ïdæ, m+|æ{Ïdæ, kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\ ìsê«Vü≤D˝À $÷&çj·÷ ‘·eT e+‘·T bÕÁ‘·qT ìs¡«Væ≤+∫ mìïø£\T düC≤e⁄>±, Á|üXÊ+‘·+>± »]π>˝≤ #·÷&Ü\ì Äj·Tq nHêïs¡T. mìïø£\ Á|ües¡HÔ ê ìj·Te÷e[ì K∫Ñ·+>± neT\T |üπsÃ+<äT≈£î M\T>± ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ eT÷&ÉT ô|ò’¢sTT+>¥ kÕÿ«&é\T, eT÷&ÉT kÕº{Ïdæºø˘ dü¬s«˝…Hé‡ {°+\qT @sêŒ≥T #˚dæ >∑{Ϻ ì|òü÷qT ñ+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. n<˚$<Ûä+>± $$<Ûä sê»ø°j·T bÕغ\≈£î #Ó+~q yês¡T 50 y˚\ s¡÷bÕj·T\≈£î $T+∫ s¡yêD≤ #˚dTü qÔ ï &ÉãT“qT d”CŸ #˚jT· &É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. 10 y˚\≈£î $T+∫ mìïø£\ kÕe÷Á–DÏ s¡ y êD≤ #˚ d æ q <ëìì ≈£ L &Ü d” C Ÿ #˚ j · T &É + »s¡T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\T 50 y˚\≈£î eT+∫ &ÉãT“qT s¡yêD≤ #˚ùd yês¡T <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q s¡o<äT\qT yÓ+≥ rdüT≈£î yÓfi≤Ù\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. õ˝≤¢˝À >∑‘· mìïø£˝À¢ ‘·≈£îÿe XÊ‘·+ z{Ï+>¥ qyÓ÷<äsTT´+<äì, á <äbòÕ

mìïø£˝À¢ z{Ï+>¥ XÊ‘êìï ù|+#˚+<äT≈£î M\T>± ne>±Vü≤q ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\qT #˚ | ü ≥ º & É + ‘√ bÕ≥T $<ë´s¡ T ú \ #˚ yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T z{Ï+>¥˝À bÕ˝§ZHÓ˝≤ ‘·eT n+^ø±sêìï ‘Ó*ù| dü+ø£\Œ |üÁ‘ê\ô|’ yê] dü+‘·ø±\qT rdüT≈£îH˚˝≤ #·s¡´\T rdü T ≈£ î +≥Tqï≥T¢ Ç+<ä T ≈£ î dü + ã+~Û + ∫ ˇø£ |ü Á ‘êìï s¡÷bı+~+∫q≥T¢ $÷&çj÷· ≈£î $e]+#ês¡T. ô|sTT&é q÷´dt, Á|üø≥ £ q\≈£î dü+ã+~Û+∫ $÷&çj÷· ô|’ m˝≤+{Ï Ä+ø£\ å T ˝Òeì Äj·÷ Á|üø£≥q\≈£î dü+ã+~Û+∫ Ks¡Tà Äj·÷ nuÛÑ´s¡Tú\≈£î U≤‘ê˝À #·÷sTT+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. $÷&ç j · ÷ ôd+≥sY <ë«sê mìïø£ \ ≈£ î dü + ã+~Û + ∫q dü e ÷#êsêìï m|ü Œ {Ï ø £ | ü ⁄ Œ&É T $÷&ç j · ÷ ≈£ î n+~+#· & É + »s¡T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºs¡T m+.$.¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ m|æø˘ ø±s¡T¶\ |ü+|æD°øÏ dü+ã+~Û+∫ $÷ùdyê πø+Á<ë\ <ë«sê bı+<˚+<äT≈£î Ç|üŒ{Ïπø Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚j·T&É+ »]–+<äì nHêïs¡T. |ü+|æD˝ ° À @yÓH’ ê Çã“+<äT\T+fÒ ‘·eT≈£î |òsæ ê´<äT #˚jT· e#·TÃqì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À &çÄsYz yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, &Ü«e÷ |æ&ç #·+Á<äø±+‘Y¬s&ç¶, |üX¯ó dü+es¡›ø£ XÊK ÄsYC…&ç nq+‘·+, ÄsY$m+ |æz øÏwüHésêe⁄, mìïø£\ $uÛ≤>∑+ &ç|üP´{° ø£˝…ø£ºs¡T yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n+‘·]düTqÔ ï n&Ée⁄\T Á|ü ø £ è ‹˝À dü ¬ s ’ q dü e T‘· ÷ ø£ + ñ+&Ü\+fÒ ˇø£ <˚ X ¯ yÓX’ Ê\´+˝À 33 XÊ‘·+ n≥M ÁbÕ+‘·+ ñ+&Ü*. Á|üdTü ‘Ô +· yÓTT‘·+Ô uÛ≤s¡‘· yÓ’XÊ\´+˝À n≥M $d”Ôs¡í+ düTe÷s¡T 21 XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T ñqï≥Tº ôd+Á≥˝Ÿ N|òt ø£q‡πs«≥sY Ä|òt bòÕ¬sdtº‡ Ç{°e\ Á|üø{ £ +Ï #ês¡T. H˚wqü ˝Ÿ ]yÓ÷{Ÿ ôdì‡+>¥ @C…˙‡ (mHé.ÄsY.mdt.@) ñ|üÁ>∑Vü≤+ <ë«sê ùdø£]+∫q düe÷#ês¡+ Á|üø±s¡+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ @{≤ 13,101 #·.øÏ .$÷. n≥M uÛÑ÷$Tì ø√˝ÀŒ‘·Tqï~. H˚&ÉT eTq<˚X¯+˝À düTe÷s¡T Äs¡T ø√≥¢ 49 \ø£å\ ôV≤ø±ºs¡¢ uÛÑ÷$T n≥M ÁbÕ+‘·+ øÏ+<ä ñqï ≥Tº n+#·Hê. Á|ü|+ü #· »HêuÛ≤˝À 17 XÊ‘·+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À ñ+&É>± Á|ü|ü+#· n&Ée⁄˝À¢ πøe\+ ˇø£ÿ XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T ø£*– ñ+~. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± HÓ\≈£î düTe÷s¡T 20 \ø£å\ ôV≤ø±ºs¡¢˝À n&Ée⁄\T HêX¯qeTe⁄‘·THêïj·Tì |üsê´es¡Dy˚‘·Ô\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. |ü]dæú‹ Ç˝≤π> ø=qkÕ–‘˚ eTTqTà+<äT |üsê´es¡D+ |üP]Ô>± HêX¯qyÓTÆ |òüTÀs¡ $|ü‘·TÔ\T dü+uÛÑ$+#˚ neø±X¯eTT+<äì yês¡T ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. Á|ü|ü+#·+˝À 80 <˚XÊ\T ‘ê>∑T˙{Ï düeTdü´ HÓ<äTs¡Tÿ+≥THêïs¡T. uÛ÷Ñ eT+&É\+ $÷<ä \_Û+#˚ ˙{Ï˝À ñ|ü⁄Œ düeTTÁ<ë\ yê{≤ 97 XÊ‘·+. $T–*q <ëì˝À 69 XÊ‘·+ Væ≤eTbÕ‘·+, eT+#·T >∑&ɶ˝Ò. uÛÑ÷$T$÷<ä \_Û+#˚ ˙{Ï˝À 0.008 XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T dü«#·Ã¤yÓTÆq ˙s¡T Áø°.X¯. 2025 Hê{ÏøÏ 48 <˚XÊ˝À¢ (Ç+<äT˝À Ç+&çj÷· ≈£L&Ü ñqï~) rÁeyÓTqÆ ˙{Ï ø=s¡‘· @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì ∫ø±>√˝Àì C≤Hé Vü‰|æÿHé j·T÷ìe]‡{° dü÷ÿ˝Ÿ Ä|òt |ü_ø¢ ˘ ôV≤˝ŸÔ ôV≤#·Ã ]+∫+~. ˙{Ï eqs¡T\ |ü]s¡øD å£ , ì\«\|ü≥¢ ìs¡ø¢ ´å£ +, $ìjÓ÷>∑+˝À <äTu≤sê, ø±\Twü´+ $|üØ‘· |ü]D≤e÷ìøÏ <ë]rdü T Ô H êïsTT. uÛ Ñ ÷ ‘ê|ü + ô|s¡ > ∑ & ÜìøÏ , |ü s ê´es¡ D düeT‘·T\´‘· <Óã“‹q&ÜìøÏ n&Ée⁄\T n+‘·]+∫b˛e&É+. ◊ø£´sê»´ dü$T‹ ÁbÕs¡+_Û+∫q ãèVü≤‘·Ôs¡ ø±s¡´Áø£eT+ Á|ü|ü+#· n≥M ~H√‘·‡e+. n≥M dü+s¡ø£åD ø±s¡´Áø£e÷\T @{≤ ˇø£ s√E ìs¡«Væ≤düTÔqï|üŒ{Ïø° 2013 qT+∫ e÷]à 21q Á|ü|ü+#· n≥M ~H√‘·‡e+ ìs¡«Væ≤+#ê\ì j·T÷mHé ìs¡ísTT+∫+~. uÛÑ÷$Tô|’ s¡øÏå‘· ‘ê>∑T˙{Ïø√dü+ ø£≥ø£≥ yÓTT<ä˝…’+~. ˙{Ïm<ä›&ç

n~Ûøy£ TÓ +Æ ~. Á|ü|+ü #·+˝À ø√{≤¢~eT+~ Á|ü»\T eT+∫˙{Ïø√dü+ Ç|ü Œ {Ï ø ° n\eT{Ï d ü T Ô H êïs¡ T . á dü e Tdü ´ ô|’ #Ó ’ ‘ · H ê´ìøÏ , |ü]cÕÿsêìøÏ ◊ø£´sê»´ dü$T‹ q&ÉT+ _–+∫+~. eTq uÛ≤s¡‘· <˚ X ¯ + Á|ü | ü + #· + ˝À nÁ>∑ > ±$T ø±yê\ì eTq+ n+<ä s ¡ + ø√s¡T≈£î+{≤+. n+<äT˝À @e÷Á‘·+ dü+<˚Vü≤+ ˝Ò<äT. á b˛{° Á|ü|ü+#·+˝À H˚&ÉT n+<äs¡÷ e÷{≤¢&ÉT≈£îH˚ ¬s+&ÉT n‹ ô|<ä› n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·Tqï <˚XÊ\T uÛ≤s¡‘Y, #Ó’Hê\T. eTq+ #Ó’Hêì n~Û>∑$T+#ê\ì Á|üj·T‹ï+#·&É+˝À ‘·|ü⁄Œ˝Ò<äT. ø±˙ á |üs¡T>∑T|ü+<Ó+˝À ˇø£ $wüj·÷ìï ‘·|üŒø£ >∑Ts¡TÔô|≥Tºø√yê*. #Ó ’ H êyê] Á|ü > ∑ ‹ øÏ yê] |ü s ê´es¡ D + eT÷\´+ #Ó*¢+#·T≈£î+{À+~. eTq+ ≈£L&Ü n<˚ $<Ûä+>± qwüºb˛≈£î+&Ü #· ÷ dü T ø√e\dæ q u≤<Û ä ´ ‘· eTq~. n≥Te+{Ï n_Û e è~∆ J$‘·+˝Àì ndü˝…’q Äq+<ë\ì eTq≈£î <ä÷s¡+ #˚düTÔ+<äì Á>∑ V æ ≤ +#ê*. eTTK´+>± #Ó b ÕŒ\+fÒ . .. <˚ X ¯ + ˝Àì n≥M ÁbÕ+‘ê\H˚ ÄyêkÕ\T>± #˚düT≈£îì J$‘ê\T yÓ\¢BdüTÔqï Ä~yêd” –]»q ÁbÕ+‘ê\T Á|ü d ü T Ô ‘ · + rÁe ìsê<ä s ¡ D ≈£ î >∑Ts¡e⁄‘·THêïsTT. eTq´+˝À eT˝Ò]j·÷ eTs¡D≤\T, |æ\¢\ bÂwæºø±Vü‰s¡ ˝ÀbÕ\T, >∑]“¤DT˝À¢ s¡ø£ÔV”≤q‘·, n$<ä´, nC≤„q+, kÕe÷õø£ $eø£å ì‘·´+ Ä~yêdüT\T m<äTs=ÿH˚ düeTdü´\T. uÛ÷Ñ $T $÷<ä ‘=≥º ‘=\T‘·>± Äyêdü+ @s¡Œs¡#T· ≈£îqï Ä~yêd”\T uÛÑ÷$Tì kÕ>∑T jÓ÷>∑´+>± eT\T#·T≈£îHêïs¡T. ø±˙ e÷s¡T‘·Tqï Á|üuÛÑT‘ê«\T –]»qT\≈£î Vü≤≈£îÿ\T ø£*Œ+#·&Éy˚T u≤<Ûä´‘· n+≥÷H˚ –]»q s¡øD å£ #·{≤º\qT n‹Áø£$TdüTHÔ êïsTT. n&É$, uÛÑ÷$T, düVü≤» eqs¡T\T, Ä#ês¡ dü+düÿè‘·T\T Ä~yêdüT\ dü+Á|ü<ëj·T Vü≤≈£îÿ. M{Ï |ü⁄qs¡T<ä∆s¡D≈£î Á|ü|ü+#· <˚XÊ\˙ï q&ÉT+ ø£{Ϻ ø£èwæ #˚j·÷\qï<˚ Ä~yêdüT\ Vü≤≈£îÿ\ô|’ ◊ø£´sê»´ dü$T‹ ÄyÓ÷~+∫q rsêàq kÕsê+X¯+. n≥M eqs¡T\T, KìC≤\T, Wwü<äÛ yÓTTø£ÿ\T, »+‘·TC≤\+, Jeq yÓ$’ <Ûë´\≈£î Ä~yêdüT\ ÁbÕ+‘ê˝Ò HÓ\e⁄\T. Á|ü|ü+Nø£s¡D $düÔ]düTÔqï á ‘·s¡TD+˝À n_Ûeè~∆ ù|s¡ kÕ–düTÔqï bÕ]ÁXÊ$Tø°ø£s¡D e\¢ H˚&ÉT Ä~yêdüT\T eTqT>∑&É ø√dü+ ô|qT>∑T˝≤&ÉT‘·THêïs¡T.

düeT+‘·≈î£ \+&ÉH˝é À ∫øÏ‘‡·

dæìe÷≈£î ˇπø #Ó|Œæ Á|üdTü ‘Ô +· á dæìe÷ wüO{Ï+>¥˝ÀH˚ ñ+~. n+»*˝Àì q≥q kÕº$THê @+{À ‘Ó\T>∑T Áù|ø£≈å î£ \T ÄÁ˝…&û ø£<∏ëHêsTTø£\≈£î n+<ä+ n_Ûqj·T+ eTTK´+ nì #·÷ùdXÊs¡T. Çø£ Ä s¬ +&√ j·÷+–˝Ÿ ≈£L&Ü #·÷|æùdÔ z <äXÊã›+ Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ +>± #Ó|üŒqø£ÿπs¢<äT. nsTT‘˚ M{Ïì eT]+‘· n+<ä+>± @\Tø√e#·TÃ. ø±˙ n+»* eT∞fl ˝Ò&û z]jÓT+f…&é dæìe÷\qT #˚jT· &É+ #·÷düT+Ô fÒ ndü\T ‘Ó*ùd #˚dTü +Ô <ë? nì|ædTü +Ô ~! ‘Ósô¡ |’ Á|ü<]ä Ù+#ê\+fÒ Äs√>∑´+ #ê˝≤ eTTK´+. ô|’q #Ó|Œæ q yê{Ï‘√ bÕ≥T n<äèwüº+ e<ä\≈£î+&Ü yÓ+{≤&ÉT‘·Tqï q{Ï

Vü≤ì‡ø£|ô ’ ø±yÓT+{Ÿ‡‘√ eTs√ $yê<ä+˝À düeT+‘ê! {≤©e⁄&é˝À {≤|t V”≤s√sTTHé>± yÓ\T>∑T‘·TqïdüeT+‘ê Ç|ü ⁄ Œ&É T $yê<ë\≈£ î π ø sê|ò t > ± ì\Tk˛Ô + ~. á ã÷´{° yÓ T T<ä { Ï k Õ]>± eTùV≤wt eHé eT÷Mô|’ ø±yÓ T +{Ÿ ‡ #˚ d ü ÷ Ô {Ï«≥ºsY˝À b˛dtº #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ‘êC≤>± eTs√ V”≤s√sTTHé Vü≤ì‡ø£qT {≤¬sZ{Ÿ #˚dæ+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. Á|üdüTÔ‘·+ ø√©e⁄&é˝À Äs¡T dæìe÷\˝À q{ÏdüTÔ+~. es¡Tdü Ä|òüsY‡‘√ <ä÷düT≈£îb˛‘·T+~. á dæìe÷\ìï $&ÉT<ä\sTT‘˚ ø√©e⁄&é˝À Vü≤ì‡ø£ kÕºsY V”≤s√sTTHé nsTTqfÒº nH˚ {≤ø˘ $ì|æk˛Ô+~. Ç~˝≤ ñ+fÒ düeT+‘· Øôd+{Ÿ>± ø√©e⁄&éøÏ m+Á{° Ç∫Ã+~. {≤©e⁄&é {≤|t ù|¢d˝ t À ñqï≥T¢>±H˚ ø√©e⁄&é˝À ≈£L&Ü {≤|t V”≤s√sTTHé>± m<ä>±\ì }$«fi¯Ss¢ T¡ ‘√+~. nsTT‘˚ BìøÏ Vü≤ì‡ø£ s¡÷|ü+˝À n&ɶ+øÏ @sêŒ&˚ #ÛêHé‡ ñ+<ä≥. Ç~ >∑eTì+∫q düeT+‘· ªªø=‘·yÔ êfi¯˝ ¢ À {≤˝…+{Ÿ ñqï|ü⁄Œ&ÉT bÕ‘· yêfi¯˝ ¢ À ñqï ˝ÀbÕ˝Ò+{À ‘Ó\TkÕÔsTT Ç|ü⁄Œ&ÉT n+<äs÷¡ qH˚ï Çwü|º &ü TÉ ‘·Tqï+<äT≈£î <∏ë´+ø˘‡µµ nì ‘·q {Ï«≥ºsY˝À ø±yÓT+{Ÿ #˚dæ+~. düeT+‘ê ñ<˚›X¯+ @+≥+fÒ ÄÁ˝…&û ñqï Vü≤ì‡ø£˝À ˝ÀbÕ\THêïsTT. ‘·q≈£î {≤˝…+{Ÿ ñ+<äì #Ó|üŒ&É+ á {°«{Ÿ ñ<˚›X¯+. Vü≤ì‡ø£qT ñ <˚ › • dü ÷ Ô dü e T+‘· #˚ d æ q {° « {Ÿ Ç|ü ⁄ Œ&É T Ç+&É Å d” º ˝ À <äTe÷s¡yÓTÆb˛‘√+~. n+<äTπø düeT+‘·ô|’ Vü≤ì‡ø£ ‘·$Tfi¯ bòÕ´Hé‡ ô|ò’sY ne⁄‘·THêïs¡≥. eT] á ô|ò’sY m|ü⁄Œ&ÉT #·˝≤¢s¡T‘·T+<√? düeT+‘ê ‘·q ø±yÓT+≥¢≈£î m|ü⁄Œ&ÉT |òü⁄˝Ÿ kÕº|t ô|&ÉT‘·T+<√ y˚∫ #·÷&Ü* eT].

düeT+‘·. n<äq+>± áyÓTqT dæÿHé m\Ø® ≈£L&Ü |ü{Ϻ |”&çk˛Ô+~. |ü\T e÷s¡T¢ á &çd”CŸ u≤]q |ü&ç ∫øÏ‘·‡ bı+~Hê e<ä\u§e÷à[ e<ä˝≤ nqï #·+<ëq dæÿHé m\Ø® düeT+‘·qT Çã“+~ ô|&ÉT‘·÷H˚ ñ+~. Bì ø±s¡D+>± á eTT<äT› >∑TeTà Ç+‘·≈£î eTT+<äT X¯+ø£sY, eTDÏs¡‘·ï+ e+{Ï >=|üŒ <äs¡Ù≈£î\ ∫Á‘ê˝À¢ q{Ï+#˚ >√˝…¶Hé #êHé‡\T e<äT\Tø√yê*‡ e∫Ã+~. Ä eT<Ûä´ dü÷s¡´ düs¡düq n+C≤Hé ∫Á‘·+˝À q{ÏdüTÔ+&É>± dæÿHé m\Ø® düeTdü´ eTs√ kÕ] bı&É #·÷|æ Çã“+~ ô|{Ï+º ~. B+‘√ ø=ìï s√E\ wüO{Ï+>¥ $ÁXÊ+‹ ì∫à ∫øÏ‘‡· bı+<ës¡T. Á|üdüTÔ‘·+ m.ÄsY.eTTs¡T>∑<ëdt <äs¡Ùø£‘·«+˝À Çfi¯j·T <äfi¯|ü‹ $»jY T ‘√ s=e÷Hé ‡ #˚ d ü T Ô q ï dü e T+‘· ‘Ó \ T>∑ T ˝À _J V”≤s√sTTHé. B+‘√ ‘·qqT e<ä\q+≥Tqï dæÿHé m\Ø® düeTdü´qT XÊX¯«‘·+>± ‘=\–+#·Tø√e&ÜìøÏ á ã÷´{° \+&É H é ˝ À ∫øÏ ‘ · ‡ |ü P ]Ô #˚ d ü T ≈£ î ì Ç{° e ˝Ò #Ó H Ó ’ ï øÏ ‹]>=∫Ãq≥T¢ düe÷#ês¡+.

Printed, Published, edited and owned by V.Srinivas Reddy. Published from H.No.1-2-125/1, “Pithruchaya Nilayam”, Shanthinagar, Adilabad -504001 Cell No.9440231967. Printed at SAI KRISHNA PRINTERS, D.No.7-7-86/1, NEAR COLLECLTOR CHOWK, ADILABAD. email : prajajyothi@yahoo.co.in FAX: NO: 08732-236967

22pr  
Advertisement