Issuu on Google+

POSTAL LICENCE NO. ADB/007/2011-13

RNI NO. APTEL/2008/24799

XÊÅduÔæ eÑÛ Hé˝À n–ïÁ|eü ÷<ä+

ªÁ|üC≤CÀ´‹µ Çø£ Ç+≥¬sï{Ÿ˝À...! Äs¡ T dü + e‘· ‡ s ê\ Á ø Ï ‘ · + m≥Te+{Ï n+#· H ê\T ˝Ò≈î£ +&Ü e∫Ãq | Á Cü ≤CÀ´‹ ‘Ó\T>∑T ~q|ü‹ Á ø£ ~q ~q | Á e ü s¡e ∆ ÷qyÓTÆ |ü‹ Á ø± s¡+>∑+˝À dü+#·\q+ düèwækº ˛Ô+~. <äeTTàqï yês¡Ô\T, yêsêÔø£<∏äHê\T sêdæ ‘·q dü‘êÔqT Ç|üŒ{øπÏ #ê≥Tø=+~. ì»yÓTq Æ »s¡ï*C≤ìøÏ ns¡+ú #Ó|Œæ q Á|üC≤CÀ´‹ ~q|üÁ‹ø£ Ç|ü⁄Œ&ÉT n+‘·sê®\+˝À ≈£L&Ü <äs¡Ùq$Tk˛Ô+~.

www.prajajyothi.com

Ä~˝≤u≤<é 22`05`2014 >∑Ts¡Tyês¡+

q÷´&Ûç©¢,y˚T21(ÄsYmHém): &Ûç©¢˝Àì XÊÅd”ÔuÛÑeHé @&√ n+‘·düTú˝À n–ïÁ|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$+∫+~. |òüT≥Hê düú*øÏ #˚s¡T≈£îqï n–ïe÷|üø£ dæã“+~ |ü~ n–ïe÷|üø£ X¯ø£{≤\‘√ eT+≥\qT n<äT|ü⁄ #˚ùd+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+#ês¡T. uÛÑeHé |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ <ä≥yº TÓ qÆ bı>∑\T yê´|æ+#·&+É ‘√ kÕúì≈£î\T uÛÑj·÷+<√fi¯q≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. $<äT´‘Y cÕsYºdüs¡÷ÿ´{Ÿ ø±s¡D+>±H˚ Á|üe÷<ä+ »]–+<äì n~Ûø±s¡T\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. PUBLISHED FROM ADILABAD, NIZAMABAD, WARANGAL & RANGA REDDY

dü+bÕ<ä≈î£ \T: $.lìyêdt s¬ &ç¶

PRAJA JYOTHI Telugu Daily

ù|J\T: 8

yÓ\: 2 s¡÷bÕj·T\T

dü+|ü⁄{Ï: 7

dü+∫ø£: 64

yÓ÷&ûøÏ >∑T»sê‘Y nôd+;¢ Äràj·T M&√ÿ\T ‘·<äT|ü] dæm+ ø±qTqï Äq+Bu…HéyÓ’|ü⁄ düuÛÑT´\ #·÷|ü⁄ >±+BÛ q >∑ s Y , y˚ T 21(ÄsY m Hé m ): >∑ T »sê‘Y nôd+;¢ ˝ À ãT<Ûäyês¡+ ñ~«>∑ï ø£åD≤\T #√≥T#˚düT≈£îHêïsTT. yÓ÷&û Á|üdü+>∑+ ÁX¯<ä›>± $+≥Tqï düuÛÑT´\T ‘·eTH˚‘· <˚XÊìøÏ Á|ü<Ûëì ø±qTHêïs¡qï Äq+<ä+˝À ñHêïs¡T. >∑T»sê‘Y d”m+ |ü<ä$øÏ qπs+Á<ä yÓ÷&û sêJHêe÷ #˚j·TqTqï H˚|ü<∏ä´+˝À >∑T»sê‘Y XÊdüqdüuÛÑ Á|ü‘˚´ø£+>± düe÷y˚X¯yÓTÆ Äràj·T M&√ÿ\T |ü*øÏ+~. á dü+<äs¡“¤+>± |ü\Te⁄s¡T eø£Ô\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷... yÓ÷&ûô|’ Á|üX¯+dü\ es¡¸+ ≈£î]|æ+#ês¡T. qπs+Á<äyÓ÷&û nqTø£åD+ ù|<ä\ nuÛ Ñ T ´qï‹ ø√dü y ˚ T ‘· | æ + #ês¡ ì >∑ T »sê‘Y dü u Û ≤ |ü ‹ ø=ìj·÷&Üs¡T. Á|ü»\T ô|{Ϻq >∑Ts¡T‘·s¡ u≤<Ûä´‘·qT yÓ÷&û düeTs¡ú+>± ìs¡«]ÔkÕÔs¡ì $X¯«dædüTÔHêïqì düuÛ≤|ü‹ #ÓbÕŒs¡T. nbÕs¡yÓTÆq nqTuÛÑe+, düeTs¡ú‘· ñqï yÓ÷&û \øå±´\qT n~Û>∑$T+#·>∑\s¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. d”ìj·TsYH˚‘· yêù|òT˝≤ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. 1984˝À ¬s+&ÉT d”≥T¢ ¬>*∫q bÕغì ákÕ]

ñ<√´>∑ dü+|òü÷\‘√ H˚&ÉT ¬ødæÄsY uÛÒ{°

s¡TDe÷|ò” neT\T #˚j÷· *: s¡|Tüò TMsê >∑es¡ïsY≈£î d”e÷+Á<Ûä H˚‘·\ $»„|æÔ #·+Á<äu≤ãT Vü‰$÷\T HÓs¡y˚sêÃ\ì &çe÷+&é

kÕúìø£‘|ô· ’ ˝…øÿ£ \T rdüTqÔ ï H˚‘\· T ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T21(ÄsYmHém): ‘Ó\+>±D≈£î ø±uÀj˚T eTTK´eT+Á‹ nsTTq ‘Ósêdü n~ÛH˚‘· πød”ÄsY πs|ü⁄ ñ<√´>∑ dü+|òü÷\‘√ uÛÒ{°ø±qTHêïs¡T. ø=+|ü*¢˝Àì Äض ø£HÓ«q¸Hé Vü‰\T˝À á uÛ{ Ò ° »s¡>q∑ T+~. ñ<√´>∑ dü+|ò÷ü \ Ä+<√fi¯q\ H˚|<ü ´ä∏ +˝À á ìs¡j í T· + rdüT≈£îHêïs¡T. ñ<√´>∑\T ã~©\˝À kÕúìø£‘≈· î£ #√≥T ˝Ò≈£î+&Ü #˚XÊs¡ì eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïs¡T. dü∫yê\j·T ñ<√´>∑T\ kÕúìø£‘ô· |’ ‘Ó\+>±D ñ<√´>∑T\ nuÛ´Ñ +‘·s+¡ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üø£{Ï+∫q 806 ñ<√´>∑T˝À¢ 193 eT+~ ‘Ó\+>±Dyês¡T ø±<ä+≥÷ nuÛ´Ñ +‘·s+¡ ‘Ó*bÕs¡T. á 193 eT+~ ñ<√´>∑ T \ $esê\qT dü Ø «ôddt eTTK´ ø±s¡ ´ <ä ] ÙøÏ dü ∫ yê\j· T ‘Ó \ +>±D ñ<√´>∑ T \ dü + |ò ü T + n<Û ä ´ ≈£ å î &É T qπs+<äsYsêe⁄, ÁX¯eDY n+~+#ês¡T. dü∫yê\j·T+˝Àì 1,865 eT+~ ñ<√´>∑T\ kÕúìø£‘·qT ìsê∆]dü÷Ô Á|üuÛÑT‘·«+ eT+>∑fi¯yês¡+ C≤_‘ê yÓ\&¢ +ç ∫+~. M]˝À 1,059 eT+~ Ä+Á<Û,ä 806 eT+~ ‘Ó\+>±D≈£î #Ó+~q ñ<√´>∑T\T>± ù|s=ÿHêïs¡T. Ä]úø£ XÊK Ç{° e \ ÄHé ˝ … ’ H é ˝ À ùdø£ ] +∫q $esê\ Ä<Û ë s¡ + >± á ìsê∆sD ¡ ≈£î e∫Ãq≥T¢ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. ñ<√´>∑T\T ‘·eT, Ç‘·s¡ ñ<√´>∑T\ kÕúìø£‘· $esê\ô|’ nuÛÑ´+‘·sê\T @yÓTÆHê ñ+fÒ ‘Ó*j·TCÒj÷· \ì C≤_‘ê yÓ\&¢ +ç ∫q kÕ<Ûës¡D |ü]bÕ\q XÊK (J@&û) dü÷∫+∫+~. B+‘√ á $wüj·÷ìï ø±uÀj˚T eTTK´eT+Á‹, {°ÄsYmdt n~ÛH˚‘· πød”ÄsY≈£î $e]+#ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T≈£î eTT+<˚ ø£fi¯¢eTT+<äT nHê´j· T + »s¡ T >∑ T ‘√+<ä ì ñ<√´>∑ dü + |ò ü ÷ \T eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïsTT. B+‘√ >∑Ts¡Tyês¡+ »]π> düe÷y˚yêìøÏ ÁbÕ<Ûëq´+ @s¡Œ&ç+~. Ç~˝≤e⁄+fÒ dæ˙ q{Ï »eTTq X¯ó uÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. mìïø£˝À¢ {°ÄsYmdt yÓTC≤]{° kÕúHê*ï ¬ø’edü+ #˚düTø=ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï @sêŒ≥T #˚düTÔqï+<äT≈£î Äj·Tq≈£î n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T. q\¢>=+&É õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y ∫s¡+Je⁄\T πød”ÄsYqT ø£*dæ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

bÕ{≤ï |ù \Tfi¯¢ øπ düT˝À q\T>∑T] n¬sdüTº uÛÑTeH˚X¯«sY, y˚T 21):bÕ{≤ï ù|\Tfi¯¢ πødüT˝À q\T>∑Ts¡T nqTe÷ì‘·T\qT C≤rj·T <äsê´|ü⁄Ô ãè+<ä+ mHé◊@ n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£î+~. bÕ{≤ï ù|\Tfi¯¢‘√ dü+ã+<Ûä+ ñ+<äì uÛ≤$düTÔqï q\T>∑T]ì ãT<Ûäyês¡+ sê+N˝À n¬sdüTº #˚XÊs¡T. á πødüT≈£î dü+ã+~Û+∫ nqTe÷ì‘·T\T>± uÛ≤$düTÔqï ôV’≤<äsY™` n©, qTeTHé, eTTJãT˝≤¢, ‘Í|òæø˘\qT n¬sdüTº #˚dæq≥T¢ n~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&ç+#ês¡T. >∑‘˚&Ü~ nø√ºãsY˝À qπs+Á<ä yÓ÷&û ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ \ø£å´+>± bÕ{≤ï˝À es¡Tdü>± ù|\Tfi¯ó¢ #√≥T #˚düT≈£îHêïsTT. >±+BÛ yÓTÆ<ëHé, ¬s’˝Ò«ùdºwüq¢˝À »]–q á ù|\Tfi¯¢˝À ◊<äT>∑Ts¡T eTè‹ #Ó + <ä > ±, 83 eT+~ rÁe+>± >±j· T |ü & ܶ s ¡ T . á H˚ | ü < ∏ ä ´ +˝À π ø dü T <ä s ê´|ü ⁄ Ô q T sê+N b˛©dü T \T, mHé ◊ @ ÁbÕs¡+_Û+#êsTT. ì+~‘·T\ô|’ mHé◊@ Ç|üŒ{Ïπø s¡÷. 5 \ø£å\ ø±´wt ]yês¡T¶ ≈£L&Ü Á|üø£{Ï+∫+~. bÕ{≤ï ù|\Tfi¯¢ πødüT˝À Ç|üŒ{Ïπø #ê]®w”{Ÿ ≈£L&Ü <ëK\T #˚dæ+~. nsTT‘˚, ì|òü÷ esêZ\ dü e ÷#ês¡ + ‘√ s¡ + >∑ + ˝ÀøÏ ~–q n~Û ø ±s¡ T \T ãT<Û ä y ês¡ + q\T>∑T]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. >∑‘˚&Ü~ |ü≥Tºã&çq Ç+&çj·THé eTTC≤Væ≤BHé dü+düú Hêj·T≈£î&ÉT j·÷dæHé uÛÑ‘êÿ˝Ÿ Ç∫Ãq düe÷#ês¡+ Ä<Ûës¡+>± M]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~.

282 d”≥˝ ¢ À yÓ÷&û >¬ *|æ+#ês¡ì ø=ìj·÷&Üs¡T. düu˝ ÑÛ Àì Á|ü‹ düuÛÑT´&çì yÓ÷&û ù|s¡Tù|s¡THê |ü\ø£]+#ês¡T. düuÛ≤|ü‹ Á|üdü+>∑+ eTT–dæq yÓ+≥H˚ yÓ÷&ûì dü‘·ÿ]+#˚+<äT≈£î düuÛÑT´\T b˛{° |ü & ܶ s ¡ T . ø±uÀj˚ T Á|ü < Û ë ì qπ s +Á<ä yÓ ÷ &û >∑ T »sê‘Y eTTK´eT+Á‹>± sêJHêe÷ H˚|<ü ´ä∏ +˝À.. Äj·Tq kÕúq+˝À _C…|æ d”ìj·TsY Hêj·T≈£îsê\T, d”ìj·TsY XÊdüq düuTÑÛ ´sê\T Äq+B u…Hé |üfÒ˝Ÿ sêqTHêïs¡T. B+‘√ Ç|ü&ÉT düuÛÑT´\ <äèwæº n+‘ê n≥TyÓ ’ | ü ⁄ eT[¢ + ~. Çø£ ‘· e T≈£ î ø±uÀj˚ T , q&ç | æ + #˚ Hêj·T≈£îsê\T Äy˚Tqì >∑T]Ô+#ês¡T. _C…|æ XÊdüq düuÛ≤ |üø£å+ Äq+B u… H é |ü f Ò ˝ Ÿ q T ‘· e T ø=‘· Ô eTTK´eT+Á‹>± mqTïø√qTHêïs¡T. yÓ÷&û ‘·sê«‘· Äq+B eTTK´eT+Á‹ nì ‘Ó*j·T&É+‘√ ÄyÓT mes¡T nH˚ n+X¯+ô|’ #·s¡Ã kÕ>∑T‘√+~. Äq+B u…Hé |üfÒ˝Ÿ 1941 qe+ãsY 21q »ìà+#ês¡T. ÄyÓT ej·TdüT‡ 72. _C…|æ˝À ÄyÓT $$<Ûä ¨<ë˝À¢, Á|üuÛÑT‘·«+˝À |ü\T XÊK\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Äq+B u…Hé |üf˝ Ò Ÿ nqTø√≈£î+&Ü sê»ø°j·÷˝À¢øÏ e#êÃs¡T. bÕsƒ¡XÊ\˝À ñbÕ<Ûë´j·TTsê*>± |üì #˚dæq|ü&ÉT ÄyÓT <ÛÓ’s¡´kÕVü≤kÕ\T Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. Ç<ä›s¡T $<ë´s¡T\ ú T qs¡à<ë q~˝À |ü&qç |ü&ÉT Äq+B u…Hé n+<äT˝ÀøÏ

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 21 (ÄsYmHém):mìïø£\ H˚|ü<∏ä´+˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT #·+Á<äu≤ãT #˚dæq yê>±›Hê\≈£î ø£≥Tºã&ç ñ+&Ü\ì Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ |”d”d” N|òt mHé.s¡|òüTTMsê¬s&ç¶ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. #·+Á<äu≤ãT Á|üe÷D d”«ø±sêìøÏ eTT+<˚ ¬s’‘·T\ s¡TDe÷|ò” Á|üÁøÏj·TqT |üP]Ô #˚dæ, Ä ‘·sê«‘˚ ø=‘·Ô

s¡TD≤\T ¬s’‘·T\≈£î Ç#˚Ã˝≤ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì ø√sês¡T. á y˚Ts¡≈£î >∑es¡ïsY ámdtm˝Ÿ qs¡dæ+Vü≤Hé≈£î $»„|æÔ #˚dæq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ãT<Ûäyês¡+ s¡|òüTTMsê bÕغ H˚‘·\T ∫s¡+J$, u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD, Äq+ sê+Hêsêj·TD¬s&ç¶, XË’\C≤Hê<∏é, ø=+Á&ÉT eTTs¡∞, dæ.sêeT#·+Á<äj·T´ ‘·~‘·s¡T\‘√ ø£*dæ sêCŸuÛÑeHé˝À >∑ e s¡ ï sY q T ø£ * XÊs¡ T . @|” ˝ Àì ¬ s ’ ‘ · T \ |ü ] dæ ú ‹ ô|’ ìy˚ ~ ø£ düeT]Œ+#ês¡T. s¡TDe÷|ò‘” √ bÕ≥T ø=‘·Ô s¡TD≤\ eT+ps¡Tô|’ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. mìïø£\ düeTj·T+˝À #·+Á<äu≤ãT Ç∫Ãq Vü‰$÷\qT neT\T #˚ùd˝≤ #·÷&Ü\ì ø√sês¡T. ¬s’‘·Ts¡TD≤\T e÷|ò” #˚dæ, ø=‘·Ô s¡TD≤\T Çyê«\ì ø√sês¡T. >∑es¡ïsY‘√ uÛÒ{° eTT–dæq nq+‘·s¡+ s¡|òüTTMsê $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ s¡TD≤\T e÷|ò” #˚ k ÕÔ e Tì #· + Á<ä u ≤ãT Vü ‰ $÷ Ç#êÃs¡ ì , Ä Vü ‰ $÷ì $T>∑‘ê 3e | ù J˝À

yÓø’ ±bÕ H˚‘>· ± »>∑Hé @ø£^Á e mìïø£ ø£&É|ü,y˚T21(ÄsYmHém): yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ XÊdüqdüuÛÑ |üø£å H˚‘·>± yÓ’mdt »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ @ø£Á^e+>± mìïø£j·÷´s¡T. Äj·TqqT @ø£Á^e+>± mqTï≈£îqï≥T¢ Ç{°e\ mìï¬øq’ düuTÑÛ ´\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. Ç&ÉT|ü⁄\bÕj·T˝À ãT<Ûäyês¡+ »]–q Ä bÕغ XÊdüqdüuÛ≤|üø£å düe÷y˚X¯+˝À bÕغ H˚‘·\T yÓ’mdt »>∑qTï yêø±bÕ m©Œ H˚‘>· ± mqï≈£îHêïs¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ d”e÷+Á<Û,ä ‘Ó\+>±D qT+∫ mìï¬ø’q XÊdüqdüuÛÑT´\T, bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´\T, Ç‘·s¡ d”ìj·TsY H˚‘\ · T Vü‰»s¡T nj·÷´s¡T. yÓm’ dtÄsY d”m©Œ düe÷y˚X+¯ nq+‘·s¡+ kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ b˛{° #˚dæq nuÛÑ´s¡Tú\‘√ yÓ’mdt »>∑Hé uÛÒ{° ø±qTHêïs¡T. yÓ’mkՇ؇|” XÊdüqdüuÛ≤ |üø£å H˚‘·>± yÓ’mdt »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ @ø£Á^e+>± mìïø£j·÷´s¡T. ãT<Ûäyês¡+ ñ

bÕø˘ Á|ü<ÛëìøÏ ÄVü‰«q+ Á|üe÷D d”«ø±sêìøÏ sêyê\ì.. kÕsYÿ <˚XÊ\≈£L n+~q ÄVü‰«q+ q÷´&Ûç©¢, y˚T 21 ):uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì>± qπs+Á<ä yÓ÷&û |ü{≤º_Ûùwø±ìøÏ Vü‰»s¡T ø±yê\ì <ëj·÷~ bÕøÏkÕÔHé Á|ü<Ûëì qyêCŸ wüØ|òtqT ;CÒ|” ÄVü‰«ì+∫+~. bÕø˘ Á|ü<Ûëì‘√ bÕ≥T kÕsY ÿ <˚ X Ê\ H˚ ‘ · \ qT ÄVü ‰ «ì+∫+~. á HÓ \ 26q kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑+≥\≈£î sêh|ü‹ uÛÑeHé Äes¡D˝À »]π> ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À yÓ ÷ &û Á|ü < Û ë ì>± Á|ü e ÷D d” « ø±s¡ + #˚jT· qTHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ sêyê\ì ;CÒ|” <äøD åÏ Ädæj÷· <˚XÊ~ÛH˚‘·\qT ÄVü‰«ì+∫q≥T¢ Ä bÕغ n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û ìs¡à˝≤d”‘êsêeTHé yÓ\¢&ç+#ês¡T. yÓ÷&û Á|üe÷D d”«ø±sêìøÏ kÕsYÿ <˚XÊ~ÛH˚‘·\qT ÄVü‰«ì+∫q≥T¢ ÄyÓT #ÓbÕŒs¡T. |ü{Ïwüº $<˚XÊ+>∑ $<ÛëHêìï s¡÷bı+~+#˚ Áø£eT+˝ÀH˚ á Á|üj·T‘·ï+ nì ‘Ó\Tk˛Ô+~. nsTT‘˚, yÓ÷&û Á|üe÷D d”«ø±sêìøÏ ÄVü‰«q+ n+~q|üŒ{Ïø°, qyêCŸ wüØ|òt sêø£b˛e#·Ãì düe÷#ês¡+.

<äj·T+ |ü⁄*yÓ+<äT\˝À »]–q yÓ’d”|” $düèÔ‘·kÕúsTT düe÷y˚X¯+˝À bÕغ myÓ T à˝Ò ´ \‘√ bÕ≥T, m+|” \ T Vü ‰ »s¡ j · ÷ ´s¡ T . nHês√>∑´+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï ø=&Ü* Hêì $TqVü‰ n+<äs¡÷ á dü e ÷y˚ X ¯ + ˝À bÕ˝§Z H êïs¡ T . dü e ÷y˚ X ¯ + dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± |ü⁄*yÓ+<äT\ #˚sT¡ ≈£îqï »>∑H,é $»j·T\øÏÎ á ñ<äjT· + yÓm’ dt sê»X‚KsY¬s&ç¶ düe÷~Û e<ä› ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. n˝≤π> düe÷y˚X¯+ ÁbÕs¡+uÛ≤ìøÏ eTT+<äT Ç{°e\ eTè‹ #Ó+~q XÀuÛ≤Hê–¬s&ç¶øÏ ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± myÓTà˝Ò´ s√C≤ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ »>∑Hé nôd+;¢˝À düeTdü´\ô|’ b˛sê&ÉT‘ês¡ì nHêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø ‘·eT mC…+&Ü Ksês¡T #˚dTü HÔ êïeTì nHêïs¡T. »>∑qqï nôd+;¢˝À Á|ü»\ |üøå±q b˛sê&ÉT‘ês¡Hêïs¡T.

<ä÷øÏ yê]ì s¡øÏå+#ês¡T. n|ü&˚ _C…|æ <äèwæº˝À |ü&ܶs¡T. ‘=\T‘· bÕغ˝À #˚πs+<äT≈£î ÄyÓT ìsêø£]+#ês¡T. nsTT‘˚, Á|ü»\≈£î ùde #˚ùd+<äT≈£î sê»ø°j÷· \T ≈£L&Ü z e÷s¡eZ Tì uÛ≤$+∫q ÄyÓT Ä ‘·sê«‘· _C…|æ˝À #˚sês¡T. |ü\T Á|üC≤ dü+ã+<Ûä ø±s¡´Áø£e÷\ <ë«sê ÄyÓT n+#Ó\+#Ó\T>± m~>±s¡T. 1994˝À >∑T»sê‘Y qT+&ç sê»´düuÛÑ≈£î e#êÃs¡T. 1998˝À ÄyÓT≈£î $<ë´XÊK eT+Á‹>± #˚ùd neø±X¯+ e∫Ã+~. 2002`2012 es¡≈î£ ÄyÓT >∑T»sê‘Y $<ë´XÊK, s√&é n+&é _*¶+>¥, s¬ yÓq÷´ XÊK\ eT+Á‹>± |üì #˚XÊs¡T. 2012˝À ÄyÓT≈£î yÓ÷&û ns¡“Hé &Ó e \|t y Ó T +{Ÿ n+&é ns¡ “ Hé Vü ≤ Ödæ + >¥ n+&é &ç k Õdü º s Y y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ XÊKqT Ç#êÃs¡T. >∑T»sê‘Y˝À #ê˝≤ ø±\+ myÓTà˝Ò´>± ñqï yê]˝À Äq+B u…Hé ˇø£s¡T. Äq+B u…Hé |üf˝ Ò Ÿ 1994˝À sê»´düuÑÛ düuTÑÛ ´sê\T nj·÷´s¡T. Ä ‘·sê«‘· qT+&ç Hê\T>∑TkÕs¡T¢ myÓTà˝Ò´>± ¬>\Tbı+<ës¡T.sê»ø°j·T $T>∑‘ê 3e | ù J˝À

ø±+Á¬>dt >∑es¡ïs¡¢ ‘=\–+|ü⁄ nìyês¡´+ yÓ÷&û |Á eü ÷D d”«ø±s¡+ ‘·sy¡ ê‘· y˚≥T|ü&˚ neø±X¯+ q÷´&Ûç©¢,y˚T21(ÄsYmHém): kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt u§ø£ÿuÀsê¢|ü&É≥+‘√ >∑es¡ïs¡T¢ sêJHêe÷ #˚j·÷*‡ ñHêï Ç+‘·es¡≈£î n˝≤+{Ï<˚$÷ »s¡>∑˝Ò<äT. B+‘√ >∑es¡ïs¡¢qT ã\e+‘·>± ‘=\–+#·&É+ U≤j·T+>± ø£ì|æk˛Ô+~. ø±+Á¬>dt sê»ø°j·÷\≈£î πø+Á<ä+>± e÷]q >∑es¡ïs¡¢qT ‘=\–+#·&É+ U≤j·T+>± ø£ì|æk˛Ô+~. ø£sêï≥ø£˝À ôV≤#Y ÄsY ãs¡<ë«CŸ, >∑T»sê‘Y˝À ø£eT˝≤u…Hé _C…|æ Á|üuÛÑT‘ê«\qT eTT|ü‹|üŒ\T ô|{≤ºs¡T. eTT+<äT>± M]ì Ç+{ÏøÏ kÕ>∑q+|ü&É+ U≤j·T+>± ñ+~. yÓ÷&û Á|üe÷D+ #˚XÊø£ ‘=\T‘· >∑es¡ïs¡¢ ‘=\–+qT ñ +≥T+<äì &Û©ç ˝ ¢ À Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. nsTT‘˚ ‘êqT sêJqe÷ #˚ùd~ ˝Ò<äì ø£sêïø£≥ >∑es¡ïsY ôV≤#Y ÄsY uÛÑs¡<ë«CŸ nHêïs¡T. ‘êqT sêC≤´+>∑ã<ä› |ü<ä$˝À ñHêïqì nHêïs¡T. ‘·qqT ‘=\–+#ê\+fÒ sêh|ü‹ |ü]àwüHé ø±yê\+≥÷ n|ü&˚ düHêïsTT H=≈£îÿ\T yÓTT<ä\T ô|{≤ºs¡T. Ç|ü&ÉTqï >∑es¡ïs¡¢˝À #ê˝≤eT+~ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î˝Ò. Ç+<äT˝À uÛÑs¡<ë«CŸ, •sêCŸ bÕ{Ï˝Ÿ, w”˝≤BøÏå‘Y ø±+Á¬>dt H˚‘·˝Ò. nsTT‘˚ πø+Á<ä+˝À Á|üuÛÑT‘ê«\T e÷]q|ü&É˝≤¢ >∑es¡ïs¡¢qT e÷s¡Ã&É+ ÄqyêsTTr>± ek˛Ô+~. B+‘√ Ç|ü&ÉT ø=+<äs¡T >∑es¡ïs¡T¢ ø£wüºø±˝≤ìï m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·«+ ìj·T$T+∫q >∑es¡ïs¡¢qT m˙¶j˚T Á|üuÛÑT‘·«+ ‘=*–+#˚ neø±XÊ\THêïj· T ì dü e ÷#ês¡ + . 2004˝À n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq yÓ+≥H˚ j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·«+ m˙¶j˚T Vü≤j·÷+˝À ìj·T$T‘·T˝…q’ >∑es¡ïs¡q¢ T kÕ>∑q+|æ+~. n<˚$<Û+ä >± m˙¶j˚T ≈£L&Ü ø=+<ä]ô|’ y˚≥T y˚ùd neø±XÊ\THêïj·Tì ‘Ó\Tk˛Ô+~. yÓ÷&û‘√ $uÛÒ<ë\Tqï >∑T»sê‘Y >∑es¡ïsY ø£e÷¢ uÒD°yê˝Ÿ, j·T&É÷´s¡|üŒqT eTT|ü‹|üŒ\T ô|{Ϻq ø£sêí≥ø£ >∑es¡ïsY ôV≤#YÄsY uÛÑs¡<ë«CŸ\‘√bÕ≥T πøs¡fi¯ >∑es¡ïsY w”˝≤BøÏå‘Y, j·T÷|” >∑es¡ïsY ;m˝Ÿ CÀw”, |ü+C≤uŸ >∑es¡ïsY •esêCŸ bÕ{Ï˝\ Ÿ ô|’ y˚≥T ‘·|üŒø£b˛e#·Ãqï }Vü‰>±Hê\T $ì|ædüTÔHêïsTT. á >∑es¡ïs¡¢ô|’ ;CÒ|” H˚‘·\T #ê˝≤ø±\+>± ndü+‘·è|æÔ>± ñHêïs¡T. $T>∑‘ê 3e | ù J˝À

sêJyé≈î£ |òTü q ìyê[

q÷´&Û©ç ,¢ y˚T 21 (ÄsYmHém):e÷J Á|ü<ëÛ ì sêJyé>±+BÛì |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\T, H˚‘·\T düà]+#·T ≈£îHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ sêJyé 23e es¡∆+‹ dü+<äs¡“¤+>± &Ûç©¢˝Àì Äj·Tq düe÷~Û ªMsYuÛÑ÷$Tµ e<ä› Á|üeTTKT\T ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. sêh|ü‹ Á|üDuŸ eTTKØ®, ñ|üsêh|ü‹ Vü≤$÷<é nHê‡Ø, ~–b˛‘·Tqï Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hédæ+>¥ ‘·<ä‘·s¡T\T ÁX¯<ë∆+»* |òüT{Ï+#ês¡T. sêJyé düreTDÏ, ø±+Á¬>dt n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷>±+BÛ, Äj·Tq ≈£îe÷s¡T&ÉT sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ, ≈£îe÷¬sÔ Á|æj·÷+ø£, n\T¢&ÉT sêãsYº yêÁ<ë ‘·~‘·s¡T\T ≈£L&Ü ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. ñ<äj·Ty˚T MsYuÛÑ÷$T e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îqï k˛ìj·÷ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T #ê˝≤ùd|ü⁄ nø£ÿ&˚ >∑&çbÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü\Te⁄s¡T j·TTe≈£î\T <˚X¯uÛÑøÏÔ ^‘ê\T Ä\øÏ+#ês¡T. kÕeT÷Væ≤ø£ ÁbÕs¡úq\T ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . eTTe«HÓ ï \ C… + &Ü\‘√ ô|<ä › dü + K´˝À ‘·s*¡ e∫Ãq ∫Hêïs¡T\T sêJyé≈î£ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. øπ +Á<ä e÷J ¨+ eT+Á‹ düTo˝Ÿ≈î£ e÷sY wæ+&˚, Vü≤sê´Hê eTTK´eT+Á‹

uÛ Ñ ÷ |æ + <ä s Y d æ + >¥ Vü Q &Ü, e÷J Ä]ú ø £ e T+Á‹ ∫<ä + ãs¡ + , ø£eT˝ŸHê<∏é, ø±+Á¬>dt m+|” X¯•<∏äs¡÷sY ‘·~‘·s¡T\T ≈£L&Ü á ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. uÛ≤$ Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷&û ≈£L&Ü sêJyé≈î£ {Ï«≥ºs˝ Y À ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. n‹|æqï ej·TdüT‡˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î Äs√ Á|ü<Ûëì>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq sêJyé>±+BÛ 1991 y˚T 21q <ës¡TD Vü≤‘·´≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À uÛ≤>∑+>± ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì lù|s¡+ãT<ä÷sY≈î£ yÓ[q¢ Äj·TqqT <äT+&É>∑T\T ãVü≤‘·e÷sêÃs¡T. sêh+˝Àq÷ sêJyé≈£î |òüTq+>± ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é |ü+»>∑T≥º˝Àì sêJyé $Á>∑Vü‰ìøÏ |ü\Te⁄s¡T ø±+Á¬>dt Hêj· T ≈£ î \T |ü P \e÷\\T y˚ d æ ÁX¯ < ë∆ + »* |ò ü T {Ï + #ês¡ T . Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ ,Ÿ ‘Ó\+>±D |”dd” \ ” n<Û´ä ≈£îå \T s¡|Tüò TMsê¬s&ç,¶ bıHêï\ \ø£Îj·T´, e÷J eT+Á‘·T\T ø=+Á&ÉT eTTs¡[, u≤\sêE, e{Ϻ edü+‘Y≈£îe÷sY ‘·~‘·s¡T\T sêJyé $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T.


2

|Á Cü ≤ CÀ´‹

Á|üC≤ CÀ´‹ >∑Ts¡Tyês¡+ 22 `05` 2014

yÓ÷&û dü+ø£\Œ+ HÓs¡y˚sê\+fÒ e´edüú\T ã˝Àù|‘·+ ø±yê* uÛ≤s¡‘· Á|üC≤kÕ«eTà e´edüú #ê\>=|üŒ~. m+‘·>=|üŒ<ä+fÒ z ù|<äyê&ÉT ôd’‘+· Á|ü<ëÛ ì |”s+¡ƒ ô|’ Äd”qT\j˚T´+‘· >=|üŒ<äì #Ó|ü ø√yê*. n˝≤+{Ï yÓd\ ü Tu≤≥T ø±s¡D+>±H˚ Çyêfi¯ yÓ÷&û Á|ü<Ûëì ø±uÀ‘·THêïs¡T. Ç<˚ $wüj·÷ìï Äj·Tq $qÁeT+>± #Ó|ü≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ uÛ≤s¡‘· Á|üC≤kÕ«eT´+ m+‘·>=|üŒ<√ n+‘· > ± ˝§dü T >∑ T \‘√ ñ+<ä q ï $wü j · ÷ ìï ≈£ L &Ü n+^ø£ ] +#ê*. <Û ä q dü « eT´+>± e÷], e´edü ú \ qT Ç+‘·ø±\+ z Áø£eT|ü<䛋˝À ìØ«s¡´+ #˚dü÷Ô e#êÃs¡T. ù|<ä\≈£î e÷Á‘·y˚T ø£]ƒq+>± #·{≤º\qT neT\T #˚dü÷Ô ô|<ä›\qT e÷Á‘·+ e~*ô|&ÉT‘·÷ edüTÔHêïs¡T. ∫qï∫qï <=+>∑‘·Hê\≈£î ôd’‘·+ •ø£å |ü&ÉT‘·T+&É>± ô|<ä›ô|<ä› Ä]úø£ H˚sê\qT, <˚XÊìï <√#·T≈£îqï |òüTqT\≈£î bÕs¡¢yÓT+{Ÿ <ë«sê\T ‘Ós¡∫ kÕ«>∑‘·+ ÇdüTÔHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï ndüÔe´düú $<Ûëq+ b˛yê*. e´edü\ ú qT ã˝Àù|‘·+ #˚j÷· *. sê»ø°jT· n$˙‹øÏ bÕ\Œ&ç q yê]ì ø£ ] ƒ q +>± •øÏ å + #ê*. J‹‘ê+‘· + ø£ ] ƒ q ø±sê>±s¡ •ø£ å $~Û + ∫ n˝≤+{Ï ø£ ≥ T+u≤\ì sê»ø°jT· +>± ñ]rj·÷*. yê]øÏ sê»ø°jT· ns¡Ω‘· ˝Ò≈î£ +&Ü #˚j·÷*. y˚\ø√≥T¢ nÁø£eT+>± dü+bÕ~+∫ sê»ø°j·T+>± |ü < ä e ⁄\T dü + bÕ~+∫ }π s >∑ T ‘· T qï Ä]ú ø £ H˚ s ¡ > ±fi¯ ¢ ≈ £ î ns¡ < ä + &Ü\T |ü P &Ü*. yÓ ÷ &û eTT+<ä T >± #˚ j · ÷ *‡+~ e´edü\ ú qT ã˝Àù|‘·+ #˚jT· &É+. yÓ÷&û #˚j÷· *‡+~ #·{≤º\T yê≥+‘·≥ n$ |üì #˚ùd˝≤ #·÷&É&+É . dæ_◊ì CÒãT dü+dü>ú ± e÷s¡TÃ≈£îqï yÓ’q+ #·÷ùdÔ m+‘·>± e´düeúqT ø±+Á¬>dt ~>∑ C ≤]Ã+<√ ns¡ ú + #˚ d ü T ø√e#· T Ã. Ç˝≤+{Ï |ü ] dæ ú ‹ Çø£ e TT+<ä T sê≈£ î +&Ü Á|ü k Õ«eT´ e´edü ú ≈ £ î ã\+>± |ü ⁄ Hê<ä T \T |ü & Ü*. ø±+Á¬ > dt n~Û ø ±s¡ + ˝À ñqïHêïfi¯ S ¢ e´edüú\qT ~>∑C≤sêÃs¡T. m+‘·>± ~>∑C≤sêÃs¡+fÒ dæ_◊ sê»ø°jT· y˚~+Û |ü⁄\ dü+dü>ú ± e÷]+~. m\ø£Hå é ø£$TwüHé yÓ÷&ûì yês¡D≤dæøÏ yÓ*¢ Á|ü#ês¡+ #˚düTø√˙j·T˝Ò<äT. Ç+‘·ø£Hêï <ës¡TD+ y˚\ø√≥T¢ <√#·T≈£îqï »>∑H≈é î£ u…sTT˝Ÿ Ç∫à mìïø£˝À¢ b˛{°#˚ùd˝≤ #˚j·T&É+. ¬ø$|æ sêeT#·+Á<ësêe⁄ C…’\T≈£î yÓfi¯¢≈£î+&Ü n&ÉT¶ø√e&É+. sêJyé s¡Vü≤<ë] ìsêàD+˝À nÁø£ e ÷\≈£ î bÕ\Œ&É ¶ dü T ã“sê$T¬ s &ç ¶ ˝≤+{Ï yêfi¯ ó ¢ ô|<äe› TqTwüß\T\>± #Ó˝≤eTDÏ ø±e&É+. Çø£ eø˘Œ¤ uÛ÷Ñ eTT\qT <√#·T≈£îqï \>∑&ÉbÕ{Ï˝≤+{Ï yês¡T sê»ø°j·T H˚‘·\T>± ø=qkÕ>∑&+É . Ç˝≤+{Ïe˙ï Á|ü»˝À¢ >∑÷&ÉTø£≥Tº≈î£ qï ndü+‘·è|æøÔ Ï ì<äs¡ÙHê\T. n+<äTπø Á|ü»\T ø£dæ>± zfÒXÊs¡T. yÓ÷&û eùdÔ ø£˙dü+ e´edüú\T ã˝À|üùd‘·+ ne⁄‘êj·Tqï qeTàø£+‘√ _C…|æøÏ zfÒXÊs¡T. Çe˙ï uÛ≤$+#˚ uÛ≤s¡‘· sê»ø°j·÷˝À¢ ø=‘·Ô X¯ø£+ Äs¡+uÛÑyÓTÆ+<äì Äq+~düTÔHêïs¡T. n_Ûeè~∆, düTdæús¡‘·\T ø√s¡T‘·÷ <˚X¯ Á|ü»\T Ç∫Ãq ‹s¡T>∑T˝Òì rs¡TŒ‘√ Á|ü<Ûëì |”sƒ¡+ô|’ Äd”qT\j˚T´+<äT≈£î qπs+Á<ä yÓ÷&û dæ<ä∆eTj·÷´s¡T. sêh|ü‹ Á|üDuŸ eTTKØ® eT+>∑fi¯yês¡+ yÓ÷&ûì Á|ü<Ûëì>± ìj·T$Tdü÷Ô ˝ÒK n+~+#ês¡T. á HÓ\ 26 kÕj·T+Á‘·+ 6 >∑ + ≥\≈£ î Äj· T q Á|ü e ÷Dd” « ø±s¡ + #˚ j · T qTHêïs¡ T . dü]Vü≤<äT›˝À¢ düyêfi¯¢≈£î »yê_e«>∑*π> dü‘êÔ ñqï Á|üuÛÑT‘·«+ ø±yê\ì ø√s¡T≈£î≥+ñHêïs¡T. #·{≤º\qT n‹Áø£$T+#˚ yê]ì ø£]ƒq+>± •øÏå+#ê\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T. n+<äT≈£î ‘·>∑Z≥T¢>±H˚ yÓ÷&û #·s¡´\T ñ+{≤j·Tqï $XÊ«dü+‘√ ñHêïs¡T. Äj·Tq ‘=*s√E _C…|æ bÕs¡y¢ TÓ +≥Ø bÕغH‘˚ >· ± mìïø£j÷· ´ø£ #˚dqæ Á|üd+ü >∑+ Á|ü»\≈£î Ä‘·àdüsú TTs¡´+ ì+ù|~>± ñ+~. eTq+ ≈£Ls¡TÃqï á #√≥T Á|üC≤kÕ«eT´ <˚yê\j·T+. eTq+ á eT+~s¡ + ˝À ≈£ L s=Ãì.. |ü < ä $ ø√dü + ø±≈£ î +&Ü |ü P ]Ô |ü$Á‘·‘·‘√... 125 ø√≥¢eT+~ Á|ü»\ ÄX¯\T, Äø±+ø£å\T rs¡Ã&É+ ø√dü+ |üì #˚j÷· \qï yÓ÷&û yê´K´\T ì»+ ø±yê*. bÕغ n|üŒ–+∫q u≤<Ûä´‘·˝À¢ @ ∫qï ˝À≥T ≈£L&Ü ñ +&É≈£L&É<äqï uÛ≤eq‘√ ˇø£ |üP]ÔkÕúsTT ø±s¡´ø£s¡Ô>± |üì #˚ X Êqqï Äj· T q Á|ü d ü + >∑ e#· H ê\T Á|ü » \≈£ î ÄX¯ ø£*–düTÔHêïsTT. Á|ü<Ûëì>± yÓ÷&û Hêj·Tø£‘·«+˝À uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ Á|ü | ü + #· + ˝Àì X¯ ø Ï Ô e T+‘· y Ó T Æ q <˚ X Ê\ dü s ¡ d ü q kÕú q + dü+bÕ~+#·T≈£î+≥T+<äì Ä•düTHÔ êïs¡T. n_Ûeè~›˝À nyÓT]ø±, #Ó’Hê\‘√ b˛{°|ü&É>∑\<äì n+‘˚>±≈£î+&Ü nedüs¡yÓTÆ‘˚ yê{ÏøÏ BÛ≥T>± düe÷<Ûäq+ #Ó|üŒ>∑\<ä˙ uÛ≤$düTÔHêïs¡T. C≤‹ ìsêàD+, <˚ X Ê_Û e è~∆ , Á|ü ø å ± fi¯ q ~X¯ > ± yÓ ÷ &û #˚ | ü f Ò º ø±s¡´Áø£e÷\ ø√dü+ Á|ü»\T m<äTs¡T #·÷düTÔHêïs¡T. e´edüú\T ã\|ü&Ü\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T. yÓ÷&ûøÏ ñ≈£îÿ dü+ø£\Œ+ ñ+<äì qeTTà‘·THêïs¡T. á Á|üuÛÑT‘·«+ me] ø√dü+ n+fÒ H˚qT düŒwüº+>± ˇø£ÿfÒ #Ó|üŒ<ä\#·T≈£îHêï. á Á|üuÛÑT‘·«+ ù|<ä\ ø√dü+ Ä˝À∫+#ê*. ù|<ä\e÷≥ $Hê*. ù|<ä\ ø√dü+ J$+#ê*. ¬ s ’ ‘ · T \T, <ä [ ‘· T \T, e+∫‘· T \ |ü ø å ± q á Á|üuTÑÛ ‘·«+ ì\ã&ÉT‘·T+~. yê]πø e÷ ‘=* ÁbÕ<Ûëq´+. n~ eTq+<ä] u≤<Û´ä ‘· ≈£L&Ü. m+<äTø£+fÒ eTq*ï ìs¡Tù|<ä\T Çø£ÿ&çøÏ |ü+bÕs¡T. mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À H˚qT uÛ≤s¡‘<· X˚ ¯ dü]ø=‘·Ô s¡÷bÕìï #·÷XÊqT. X¯Øs¡+ô|’ ˇø£ÿ n+>∑ eg+ ˝Òìyês¡T uÛÑTC≤\ô|’ uÛ≤»bÕ C…+&Ü\qT yÓ÷XÊs¡T. yês¡T m+‘√ ÄX¯, Äù|ø£ å ‘ √ eTq e<ä › ≈ £ î e#êÃs¡ T . yê] ø£ \ \qT ì»+ #˚j·T&É+ø√dü+ eTq+ ø£\\T ø£Hê\qï yÓ÷&û yê´K´\T Ç|ü  &É T <˚ X ¯ Á|ü » \ #Ó e ⁄˝À¢ –+>∑ T s¡ T eT+≥THêïsTT. kÕ«‘· + Å‘ê´q+‘· s ¡ + e∫Ãq Á|ü u Û Ñ T ‘ê«\˙ï K∫Ñ· + >± Ç˝≤+{Ï dü+ø£\Œ+‘√ |üì#˚dæ ñ+fÒ <˚X¯+ <ä]Á<ä+˝À ø=≥Tº$T{≤º&ç ñ+&˚~ ø±<äT. kÕe÷qT´&ç ÄX¯\T, Äø±+ø£\ å ≈£î nqT>∑TD+>± |üì #˚j·÷\qï yÓ÷&û dü+ø£\Œ+ |òü*+#ê*. Á|ü‹ø£D å +... <˚V≤ü +˝Àì nDTeDTeP 125 ø√≥¢ Á|ü»\ø√dü+ m˝≤ ñ|üjÓ÷–+#ê˝À Ä˝À∫+#ê*. n<˚ eTq \ø£å´+ ø±yê*. Ç<˚ ø£\‘√ eTT+<äT¬øfi‚Ô <˚X¯+ ø£cÕº\qT+∫ y˚>∑+>± >∑ º f … ø Ï ÿ n_Û e è~∆ ~X¯ ˝ À <ä ÷ dü T ¬ ø fi¯ ó Ô + <ä q ï dü + ø£ ˝ ≤Œìï ã\|üs¡T<ë›+.

Ä~˝≤u≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+ 22 `05` 2014

á $uÛÑ»q ‘ê‘êÿ*ø£y˚Tqqï Á|üuÛÑT‘·«+ ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T21): sêh $uÛÑ»q H˚|ü<∏ä´+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ Çs¡T sêÅcÕº\ dü∫yê\j·÷\≈£î ñ<√´>∑T\qT øπ {≤sTT+∫+~. áy˚Ts¡≈£î eT+>∑fi¯yês¡+ C≤_‘êqT $&ÉT<ä\ #˚dü÷Ô ñ‘·Ôs¡T«\T ≈£L&Ü C≤Ø #˚d+æ ~. nsTT‘˚ Bìô|’ >∑+<äs>¡ √fi¯+ #Ó\sπ >∑&+É ‘√ bÕ≥T ‘·eT≈£î nHê´j·T+ »]–+<ä+≥÷ Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ ñ <√´>∑ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T eT+&ç|ü&ܶs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ Ç~ ‘ê‘êÿ*ø£ πø{≤sTT+|ü⁄\T e÷Á‘·y˚TqHêïs¡T. @|”øÏ 58:32, ‘Ó\+>±D≈£î 41:68 ìwüŒ‹Ô˝À ñ<√´>∑T\qT πø{≤sTT+#ês¡T. nsTT‘˚ á $uÛ»Ñ q ‘ê‘êÿ*ø£yT˚ qì, @&Ü~˝À>± |üP]ÔkÕúsTT˝À $uÛÑ»q »s¡T>∑T‘·T+<äì düŒwüº+ #˚dæ+~. yÓTT‘·Ô+ sêhkÕúsTT ñ<√´>±\T`88,232, U≤∞\T`27,200, ôdÁø£ f Ò ] j· T {Ÿ b˛dü T º \ T`4,417, U≤∞\T`1379, dü ∫ yê\j· T +˝À ôV≤#Yz&û\T`44,320, U≤∞\T`15,348, Ç‘·s¡ sêhkÕúsTT ñ <√´>±\T`39,486, U≤∞\T`10,532 ñHêïsTT. nsTT‘˚ JôV≤#Ym+d”, b˛©düT ø£$Twüqπs{Ÿ |ü]~Û˝À, 23 õ˝≤¢˝À¢ |üì#˚dTü qÔ ï ñ<√´>∑T\≈£î $uÛ»Ñ q ñ+&É<Tä . <ëe÷cÕ |ü<‹∆ä q ñ<√´>∑ T \ $uÛ Ñ » q »s¡ > ±\ì d” e ÷+Á<Û ä ñ<√´>∑ T \T ù|s=ÿHêïs¡T. $uÛ»Ñ q≈£î eTT+<äT ◊∫äø‘£ q· T ñ<√´>∑T\ qT+∫ d”«ø£]+#ê\ì yês¡T ø√sês¡T. dü∫yê\j·T ñ<√´>∑T\≈£î kÕúìø£‘· e]Ô+#·<äì d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\ dü+|òüT+ ù|s=ÿ+~. sêh

$uÛ»Ñ q H˚|<ü ´ä∏ +˝À Á|üuTÑÛ ‘·«+ dü∫yê\j·T ñ<√´>∑T\qT ÇcÕº sê»´+>± πø{≤sTT+∫+<äì dü∫yê\j·T ñ<√´>∑ dü+|òü÷\ H˚‘·\T $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. ñ<√´>∑T\qT πø{≤sTTdü÷Ô C≤Ø#˚dæq Jy√˝À nH˚ø£ ˝§düT>∑T\THêïj·Tì eT+&ç|ü&ܶs¡T. ø£eT˝ŸHê<∏äHé ø£$T{° e÷s¡<Z sä Ù¡ ø±\qT C≤Ø #˚jT· ø£eTT+<˚ ñ<√´>∑T\qT m˝≤ πø{≤sTTkÕÔs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. ‘Ó\+>±D≈£î πø{≤sTT+∫q 805 eT+~ ñ<√´>∑T˝À¢ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q yês¡T 300 qT+∫ 400 es¡≈£î ñHêïs¡ì, yêfi¯¢+‘ê ‘·|ü&ÉT dü]º|òæ¬ø≥T¢ ô|{≤º s ¡ ì <ä T j· T ´ã{≤º s ¡ T . yê]ô|’ ÁøÏ $ Tq˝Ÿ #· s ¡ ´ \T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D dü∫yê\j·T+˝À ‘Ó\+>±D ñ<√´>∑T\T ‘·|üŒ mes¡T |üì#˚dæHê }s√ÿeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eTø±s¡T\ô|’ ˝≤؃\T, ‘·÷{≤\T Á|üjÓ÷–+∫q b˛©düT ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T Çø£ÿ&˚ ‹wüº y˚XÊs¡ì nHêïs¡T. yÓ+≥H˚ yê]ì d”e÷+Á<Ûä≈£î |ü+|æy˚j·÷\ì ˝Ò≈£î+fÒ ‘Ó\+>±D ñ<ä´e÷ìøÏ ns¡úy˚T ˝Ò<äì ù|s=ÿHêïs¡T. ø±>±, Çyêfi¯ ¬s+&ÉT sêÅcÕº\≈£î dü∫yê\j·T ñ<√´>∑T\qT πø{≤sTTdü÷Ô Á|üuÛÑT‘·«+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+~. yÓTT‘·Ô+ 1865 eT+~ dü ∫ yê\j· T ñ<√´>∑ T ˝À¢ 1060 eT+~q d” e ÷+Á<Û ä dü ∫ yê\j· T ìøÏ , 805 eT+~ ñ<√´>∑ T \qT ‘Ó \ +>±D dü∫yê\j·÷ìøÏ πø{≤sTT+∫+~.

yÓ’ø±bÕ ã˝Àù|‘êìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔ :myÓTà˝Ò´ u≤H√‘Y KeTà+,y˚T21KeTà+ õ˝≤¢˝À yÓ’ø±bÕ ã˝Àù|‘êìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔqì yÓ’sê myÓTà˝Ò´ u≤H√‘Y eT<äHé˝≤˝Ÿ nHêïs¡T. KeTà+ õ˝≤¢˝À eT÷&ÉT myÓTà˝Ò´\T, ˇø£ m+|” kÕúq+ >¬ *∫ yÓm’ kÕ‡sY d”|” õ˝≤¢˝ÀH˚ n‹ô|<ä› bÕغ>± ne‘·]+∫+<äHêïs¡T. õ˝≤¢ bÕغì ã˝Àù|‘·+ #˚ùd+<äT≈£î eT]+‘·>± ø£èwæ #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. Bìï J]í+#·Tø√˝Òì ø=ìï X¯≈£îÔ\T Ç˝≤+{Ï Á|ü#ês¡+ #˚j·T&É+ ‘·>∑<äì Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. yÓ’mkÕ‡sY d”|” ‘·s¡|òü⁄q myÓTà˝Ò´\T>± mìï¬ø’q ‘êeTT m|ü Œ {Ï ø ° bÕغ n~Û H ˚ ‘ · yÓ ’ m dt »>∑ H é y Ó ÷ Vü ≤ Hé ¬ s &ç ¶ Hêj·Tø£‘·«+˝ÀH˚ |üì #˚kÕÔeTì, bÕغ e÷sê*‡q nedüs¡+ ‘· e T≈£ î ˝Ò < ä ì KeTà+ õ˝≤¢ dü Œ wü º + #˚ X Ês¡ T . –]»q Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä ˝…q’ ‘·eTô|’ ø±yê\H˚ ≈£îÁ≥|üP]‘·+>± ø=ìï X¯≈î£ \ Ô T <äTÅwüŒ#ês¡+ #˚düTÔHêïj·Tì nHêïs¡T. õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì yÓ’mkÕ‡sY d” | ” ø±sê´\j· T +˝À k˛eTyês¡ + Äj· T q $˝Ò ø £ s ¡ T \‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ~e+>∑‘· H˚‘· yÓ’mdt sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ ÄX¯j·T kÕ<Ûäq ø√düy˚T yÓTT<ä{Ï qT+∫ yÓ’mkÕ‡sY d”|”˝À n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ |üì #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. KeTà+ m+|” bı+>∑T˝Ò{Ï lìyêdt¬s&ç¶ Á|üdüTÔ‘·+ »>∑Hé‘√ ø£*dæ ñHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. b˛&ÉT uÛÑ÷eTT\T kÕ>∑T#˚düT≈£î+≥Tqï –]»qT\≈£î sê»qï eTTK´eT+Á‹>± ñ +&É>± |ü{≤º\T Ç∫à Ä<äT≈£îHêïs¡ì, B+‘√ Á|ü»\T õ˝≤¢˝À yÓ ’ m kÕ‡sY d ” | ” ì Ä<ä ] +#ês¡ H êïs¡ T . 2019˝À ‘Ó \ +>±D, Ä+<ÛäÁ|ü<˚XŸ\˝À yÓ’mkÕ‡sYd”|” n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ edüTÔ+<äì BÛe÷ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. –]»q Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \qT nee÷ì+#˚ $<Û+ä >± ø£<∏äHê\T Á|ü#·T]+#˚ |üÁ‹ø£\ô|’ #·≥º|üs¡yÓTÆq #·s¡´\≈£î ôd’‘·+ yÓqTø±&˚~ ˝Òq~ ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

‹s¡TeT\˝À uÛÑ≈£îÔ\ s¡B› kÕ<Ûës¡D+ eTT–dæq Hêsêj·TDeq+ Áã¨à‘·‡yê\T ø±+Á>¬ dt˝À düdô Œq¸q¢ CÀs¡T

‹s¡TeT\,y˚T21(ÄsYmHém): ‹s¡TeT\˝À uÛÑ≈£îÔ\ s¡B› kÕ<Ûës¡D+>± ñ+~. lyê]düs«¡ <äsÙ¡ HêìøÏ 12ø£+bÕsYyº TÓ +≥¢˝À uÛÑ≈£îÔ\T y˚∫ ñHêïs¡T. áy˚Ts¡≈£î lyê] düs¡«<äs¡ÙHêìøÏ 6>∑+≥\T, Á|ü‘˚´ø£ Á|üy˚X¯<äs¡ÙHêìøÏ 2>∑+≥\T, ø±*q&Éø£ uÛÑ≈£îÔ\≈£î 3>∑+≥\ düeTj·T+ |ü&ÉT‘√+~. X¯ìÄ~yêsê\‘√ b˛*ùdÔ s¡B› ‘·–Z+~. nsTT‘˚ |üØø£å\ eTT–+|ü⁄, mìïø£\ |òü*‘ê\ yÓ\¢&ç ø±s¡D+>± uÛÑ≈£îÔ\ sêø£ e÷Á‘·+ ‘·>∑Z&É+ ˝Ò<äT. Ç~˝≤e⁄+fÒ Hêsêj·TDeq+ ø£˝≤´D y˚+ø£fÒX¯«s¡Tì yê]¸ø£ Áã¨à‘·‡yê\T eT+>∑fiy¯ ês¡+ sêÁ‹ <Û«ä C≤s√Vü≤D+‘√ eTT–XÊsTT. áHÓ\ 12q <Û ä « C≤s√Vü ≤ D+‘√ Áã¨à‘· ‡ yê\T ÁbÕs¡ + uÛ Ñ e T j· ÷ ´sTT. <Ûä«C≤s√Vü≤D eTTVüAs¡Ô+˝À >∑s¡T&É |ü≥+, >∑s¡T&Ée÷\\≈£î Ä\j·T+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁ‹ ns¡Ã≈£î\T Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T #˚XÊs¡T. <Ûä«»düÔ+uÛÑ+ô|’ ñqï >∑s¡T&É <Ûä«»e÷\qT XÊÅk˛Ôø£Ô+>± øÏ + ~øÏ ~+∫ |ü P »\T ìs¡ « Væ ≤ +#· & É + ‘√ Áã¨à‘· ‡ yê\T eTT–XÊsTT. Áã¨à‘·‡yê˝À¢ ÄK]s√E kÕ«$Tyê]ì düTÁ|üu≤Û ‘· ùde‘√ y˚T˝§ÿ*|æ ‘√e÷\ùde, yÓTT<ä{Ï >∑+≥\ nq+‘·s¡+ $X‚ w ü + >± n\+ø£ ] +∫ uÛ Ñ ≈ £ î Ô \ ≈£ î <ä s ¡ Ù q+ ø£ * Œ+#ês¡ T . Áã¨à‘· ‡ yê˝À¢ ÄK]s√Eq Ä\j· T |ü ⁄ wü ÿ ]DÏ ˝ À ñ ‘·‡eeT÷s¡TÔ\ düï|üq ‹s¡TeT+»q+‘√ bÕ≥T #·Áø£kÕïq+

yÓu’ yÑÛ √ù|‘·+>± »]–+~. Áã¨à‘·‡yê\T yÓTT<ä˝q’… Hê{Ï qT+∫ ì‘·´+ kÕ«$T yê] ùde\qT ‹s¡Te÷&É M<ÛäT\˝À ‹]– #ê{Ï+|ü⁄ y˚dæ n\dæq düT<äs¡Ùq #·Áø±ìï l<˚$, uÛÑ÷<˚$ düy˚T‘·T&Ó’q ø£˝≤´DyÓ+ø£qï‘√ düìï~Û M~Û˝À ePπs–+#ês¡T. Ä\j·T+ qT+∫ |ü⁄wüÿ]DÏ es¡≈£î ñ‘·‡eeT÷s¡TÔ\‘√ ø£\dæ e∫Ãq düT<äs¡Ùq#·Áø±ìï |ü⁄wüÿ]DÏ e<ä› |”sƒ¡+ô|’ Äd”qT\qT #˚XÊs¡T. l<˚$, uÛÑ÷<˚$ düy˚T‘· ø£˝≤´D y˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T\‘√ bÕ≥T Á|ü‘˚´ø£+>± düT<äs¡Ùq #·Áø±ìøÏ bÕ\T, ô|s¡T>∑T, ‘˚HÓ, #· + <ä q +\‘√ n_Û ù wøÏ + ∫ dü V ü ≤ g<Û ë s¡ ø£ \ XÊ_Û ù wø£ + ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ nX‚wü uÛÑø£Ô»Hêe[ ‹\øÏdüTÔ+&É>± düT<äs¡ÙqT&çì |ü⁄wüÿ]DÏ˝À eTT+∫ #·Áø£kÕïHêìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á y˚&ÉTø£\qT ‹\øÏ+#·&ÜìøÏ uÛÑ≈£îÔ\T b˛{° |ü&ܶs¡T. #·Áø±ìï ˙{Ï˝À ~+#·>±H˚ e+<ä\ dü+K´˝À uÛÑ≈£îÔ\T |ü⁄wüÿ]DÏ˝À |ü⁄D´kÕïHê\T #˚XÊs¡T. ñuÛÑj·THê+#êØ düy˚T‘·T&Ó’q lìyêdüT&ÉT kÕj·T+Á‘·+ ‹s¡T∫Ã˝À Äd”qT˝…’ ‹s¡Te÷&É M<ÛäT\˝À }πs>±s¡T. uÛÑ≈£îÔ\ ø£s¡÷Œs¡ ˙sê»Hê\T n+<äT ≈£î+≥÷ eTT+<äT≈£îkÕ–q kÕ«$T ìC≤\j· ÷ ìøÏ #˚ s ¡ T ≈£ î Hêïs¡ T . sêÁ‹øÏ <Û ä « C≤es√Vü ≤ D+‘√ Áã¨à‘·‡yê\T eTT–XÊsTT.

.LS“¡™±sgSLiµ≥∂k 23™´s ™´sLÛiR LiºΩ qx sLiµR∂LRi˜ÈLigS ≤≥∂T ÷d¡˝ Õ‹[¨s A∏R∂V©´s xqs™´sWµ≥∂j ™´sµÙ∂R ¨s™yŒœ¡ßáLjiˆxqsVÚ©s´ ı NSLi˙lgi£qs @µ≥∂R ˘QOPR VLSáV r°¨s∏R∂WgSLiµ≥∂k , DFyµ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V LSx§¶ ¶ßÕfigSLiµ≥∂k , ˙zms∏R∂WLiNRPgSLiµ≥∂k .

H˚{Ï m+ôd{Ÿ |üØø£å≈£î |üø±ÿ>± @sêŒ≥T¢ nìï ôd+≥s¡¢≈£î |üP]ÔkÕúsTT˝À ãdüT‡ kÂs¡´+ ø£&É|ü,y˚T21(ÄsYmHém): ø£&É|ü˝À áHÓ\ 22q >∑Ts¡Tyês¡+ »s¡T>∑qTqï m+ôd{Ÿ |üØø£å≈£î >∑{Ϻ ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #˚kÕs¡T. ø£&É|ü˝À 12 πø+Á<ë˝À¢ m+ôd{Ÿ |üØø£å ìs¡«Væ≤kÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. |üØø£å πø+Á<ë\ e<ä› 144e ôdø£åHé neT\T˝À ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ìã+<Ûäq\T ñ\¢+|òæT+#˚yê]ô|’ #·≥ºÁ|üø±s¡+ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. |üØø£å πø+Á<ä+˝ÀøÏ ôd˝Ÿbò˛qT¢, ø±´*≈£î´˝Ò≥s¡T¢, Ç‘·s¡ m\Åø±ºìø˘ |ü]ø£sê\T nqTeT‹+#·s¡T. ìwæ<ä∆eTHêïs¡T. |üØø£å˝À¢ nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ç‘˚ #·≥ºÁ|üø±s¡+ #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Äj·÷ ÁbÕ+‘ê˝À¢ õsêø˘‡ øπ +Á<ë\T eT÷dæyj ˚ ÷· \Hêïs¡T. ‘Ós∫ ¡ ñ+∫‘˚ #·s´¡ \T ‘·|üŒeì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ø£&É|ü õ˝≤¢˝À >∑‘·+˝À »]–q bıs¡bÕ≥T¢, yê{Ï nqTuÛyÑ ê\qT <äèwæ˝ º À ñ+#·T≈£îì m˝≤+{Ï nÁø£e÷\T, neø£‘·eø£\≈£î $<ë´s¡Tú\T bÕ\Œ&É≈£î+&Ü nìï C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£îHêïs¡T. ø£˝…ø£ºsY ø√q X¯•<ÛäsY kÕs¡<∏ä´+˝À ¬s+&ÉT |ü¢sTT+>¥ kÕÿ«&é ãè+<ë\T ì|òü÷ |üs¡´y˚øÏåkÕÔsTT. |üØøå± πø+Á<ë\ e<ä›≈£î $<ë´s¡Tú\T yÓfi¯¢&ÜìøÏ, ‹]– sêe&ÜìøÏ Äغd”, Åô|’y˚≥T ø£fi≤XÊ\\ j·÷»e÷q´+ s¡yêD≤ kÂø£s¡´+ ≈£L&Ü ø£*Œk˛Ô+~. yÓTT‘·Ô+$÷<ä ø£&É|ü q>∑s¡+˝À m+ôd{Ÿ |üØø£åqT 16 πø+Á<ë˝À¢ ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î nìï @sêŒ≥T¢ |üP]Ô #˚XÊeTì, õ˝≤¢ b˛©düT ñqï‘ê~Ûø±] Ä<Ûä«s¡´+˝À s¡ø£åø£uÛÑ≥T\ düVü‰j·T+ ≈£L&Ü rdüT≈£î+≥THêïeTì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. ø£&É|ü õ˝≤¢˝À yÓTT‘·Ô+ 6,624 eT+~ $<ë´s¡Tú\T m+ôd{Ÿ sêùd+<äT≈£î

<äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îHêïs¡T. n+<äT˝À Ç+õ˙]+>¥˝À Á|üy˚XÊìøÏ 2,495 eT+~, yÓT&çdHæ ˝ é À Á|üyX˚ ÊìøÏ 2,550, e´ekÕj·T+˝À Á|üyX˚ ÊìøÏ 1,579 eT+~ $<ë´s¡T\ ú T |üØø£å sêùd+<äT≈£î ø±yê*‡q @sêŒ≥¢qT |üP]Ô #˚XÊs¡T. Ç+õ˙]+>¥ Á|üy˚X¯ |üØø£å ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\ q+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ ˇ+{Ï >∑+≥ es¡≈L£ ñ+≥T+~. $<ë´s¡T\ ú T >∑+≥ eTT+<äT>±H˚ |üØøå± øπ +Á<ä+˝ÀøÏ nqTeT‹kÕÔsT¡ . n˝≤π> yÓT&çdæHé Á|üy˚X¯ |üØø£å Ç<˚s√E eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.30 >∑+≥\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5.30 >∑+≥\ es¡≈L£ »s¡T>∑T‘·T+~. |üØø£å ìØí‘· düeTj·÷ìøÏ ˇø£ÿ ì$Twü+ Ä\dü´yÓTÆHê πø+Á<ä+˝ÀøÏ $<ë´s¡Tú\qT nqTeT‹+#·s¡T. Á|ü‹ $<ë´]ú |üØø£å πø+Á<ä+˝ÀøÏ Á|üy˚•+#˚≥|ü&ÉT á |ü]o\≈£î\T yê]ì ‘·ìF #˚kÕÔs¡T. ˇø£ mHébò˛sY‡yÓT+{Ÿ n~Ûø±]ì ≈£L&Ü ìj·T$T+#ê+. 144 ôdø£åHé neT˝À¢ ñ+≥T+~. yÓTTu…˝ ’ Ÿ C≤eTs¡q¢ T ≈£L&Ü ñ|üj÷Ó –düTHÔ êï+. |üØø£åqT bÕs¡<äs¡Ùø£+>± ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î ø±yê*‡q nìï #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. Á|ü‹ |üØøå± πø+Á<ëìøÏ Äغd” ãdüT‡ kÂø£s¡´+ ø£*Œ+#ê\ì õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ø√q X¯•<ÛäsY Ç|üŒ{Ïπø Äj·÷ XÊK\≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø#˚XÊs¡T. |üØø£å s√Eq πø+Á<ë\ e<ä›≈£î ãdüT‡\T ‹s¡T>∑T‘êsTT. Çø£ πømdtÄsYm+, lyÓ+ø£fÒX¯«s¡, nqïe÷#ês¡´, >√¢ã˝Ÿ, eTBHê, uÛ≤s¡‘Y Ç+õ˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\\ j·÷»e÷q´+ nuÛ Ñ ´ s¡ T ú \ ≈£ î ñ∫‘· + >± ãdü T ‡ kÂø£ s ¡ ´ + ø£ * Œdü T Ô H êïs¡ T . $<ë´s¡Tú\T á $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ+#·T≈£îì Ä neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T.

ôV’ ≤ <ä s êu≤<é , y˚ T 21 z yÓ ’ | ü ⁄ ø±+Á¬ > dt ˝ À n+‘· s ¡ Z ‘ · ≈£îeTTà˝≤≥\T, eTs√yÓ’|ü⁄ düôdŒq¸qT¢ ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. es¡+>∑˝Ÿ C…&Œû e÷J #Ûs’Ó |Y sü ‡¡ Hé <Ûqä e+‹, øπ +Á<äeT+Á‹ C…b’ Õ˝Ÿs¬ &ç¶ k˛<äs¡T&ÉT sê+¬s&ç¶\qT ø±+Á¬>dt bÕغ ãVæ≤wüÿ]+∫+~. mìïø£˝À¢ bÕغ e´‹πsø£ #·s¡´\≈£î bÕ\Œ&çq+<äT≈£î M]ì Äπsfi¯¢ bÕ≥T bÕغ qT+∫ ãVæ ≤ wü ÿ ]dü T Ô q ï≥Tº Á|ü ø £ { Ï + ∫+~. d” ì j· T sY Hêj·T≈£î&ÉT bÕ˝≤«j·TÇ >√es¡∆Hé¬s&ç¶ô|’ ≈£L&Ü s¡+>∑+ dæ<ä∆yÓTÆ+~. sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT bÕ˝≤«sTT >√es¡∆Hé¬s&ç¶ì ãVæ≤wüÿ]+#ê\ì ≈£L&Ü {° |”d”d” Áø£eT•ø£åD≤ dü+|òüT+.. ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºHêìøÏ dæ b ò Õ s¡ d ü T #˚ d æ + ~. c˛ø±CŸ H√{° d ü T Ç∫Ãq|ü Œ {Ï ø ° Ç+‘·es¡≈£îbÕ˝≤«sTT $es¡D Çe«˝Ò<äì, Äj·TqqT ø±+Á¬>dt qT+∫ Äπsfi¯¢bÕ≥T ãVæ≤wüÿ]+#ê\ì @ø£Á^e+>± rsêàì+∫, @◊d”d”øÏ |òæsê´<äT #˚dæ+~. Ç{°e* mìïø£˝À¢ e∫Ãq |òü[‘ê\ô|’ #·]Ã+∫ z≥$TøÏ ø±s¡DyÓTÆq yê]ô|’ #·s¡´\≈£î dæ<ä›eTj·÷´s¡T.

»>∑HéqT m<äTs¡TÿH˚ <ÛÓ’s¡´+ ˝Òøπ $eTs¡Ù\T: ø√≥+¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T21: yÓm’ dtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ n<Û´ä ≈£îå &ÉT yÓm’ dt »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ n+fÒ {°&û|” H˚‘·\≈£î m+<äTø£+‘· eDTø£ì Ä bÕغ myÓTà˝Ò´ ø√≥+¬s&ç¶ l<ÛäsY ¬s&ç¶ Á|ü•ï+#ês¡T. mìïø£˝À¢ Ç∫Ãq Vü‰$÷\T HÓs¡y˚]à Ä+<ÛäÁ|ü<˚XŸ n_Ûeè~∆øÏ ø£èwæ #˚j·÷\ì {°&û|” H˚‘·\≈£î Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. Äj·Tq eT+>∑fi¯yês¡$Tø£ÿ&É $˝Òøs£ ‘¢¡ √ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ yÓm’ dt »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé s¬ &çì¶ sê»ø°jT· +>± m<äTs=ÿH˚ dü‘êÔ ˝Òπø Äs√|üD\T #˚düTÔHêïs¡ì l<ÛäsY ¬s&ç¶ eT+&ç|ü&ܶs¡T. 60 eT+~ myÓTà˝Ò´\T, 9eT+~ m+|”\‘√ yÓm’ dtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ düeTs√‘ê‡Vü≤+‘√ eTT+<äT≈£î yÓfió¯ ‘·T+<äì ø√≥+¬s&ç¶ l<ÛäsY ¬s&ç¶ nHêïs¡T. qπs+Á<ä yÓ÷&û, yÓ’mdt »>∑Hé eT<Ûä´ »]–q @ø±+‘· #·s¡Ã\T áHê&ÉT ~q|üÁ‹ø£≈£î m˝≤ ‘Ó*XÊj·Tì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. ø√s¡Tº\qT øÏ+#·|ü]#˚˝≤ áHê&É T ø£ < ∏ ä q + sêdæ + <ä H êïs¡ T . n≥Te+{Ï sê‘· \ ô|’ Hê´j·TkÕúHê\T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì l<ÛäsY ¬s&ç¶ ø√sês¡T. düuÛÑ´ düe÷»+ ‘·\~+#·T≈£îH˚˝≤ ‹s¡TeT\˝À {°&û|” ø±s¡´ø£s¡Ô\T e´eVü≤]+#ês¡ì Äj·Tq eT+&ç|ü&ܶs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T eT<ä´+ ùd$+∫ ‹s¡TeT\˝À <äTø±D<ës¡T\ô|’ <ë&ÉT\T #˚dqæ $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚.

‹Á y˚+&Á +É ˝À sêeTT\T Vü≤‘·´ øπ düT ì+~‘·T\T |ü{yºÏ ‘˚ · ‹s¡Teq+‘·|ü⁄s¡+,y˚T21: kÕ+ã•e⁄&ç k˛<äs¡T&ÉT {°ÄsYmdt H˚‘· ø√q|ü⁄] sêeTT\T Vü≤‘·´πødüT˝À b˛©düT\T |ü⁄s√>∑‹ kÕ~Û+#ês¡T. e÷J e÷y√sTTdüTº sêeTT\T Vü≤‘·´øπ düT ì+~‘·T\T Á‹y˚ + Á&É + ˝À |ü ≥ Tº ã &ܶ s ¡ T . ‹s¡ T eq+‘· | ü ⁄ s¡ + b˛©dü T \ n<ä T |ü ⁄ ˝À sêeTT\T Vü ≤ ‘· ´ π ø dü T ì+~‘· T \T ñqï≥T¢ düe÷#ês¡+. y˚T 11q ùdïVæ≤‘·T&ç ≈£îe÷¬sÔ ô|[¢øÏ yÓfi¯óÔ+&É>± sêeTT\Tô|’ q˝§Z+&É˝À <äT+&É>∑T\T ø±\TŒ\T »]|æ Vü≤‘·´#˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. ì+~‘·T\ qT+∫ s¡÷. 1.5 \ø£\ å T, Äj·TT<Ûë\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îqï≥T¢ b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. πøs¡fi¯˝Àì Á‹y˚+Á&É+˝À Äs¡T>∑Ts¡T ì+~‘·T\qT b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. ì+~‘·T\ e<ä› qT+∫ eT÷&ÉT ]yê\«s¡‘¢ √bÕ≥T \øå± 50 y˚\ s¡÷bÕj·T\T q>∑<Tä qT kÕ«BÛq+ #˚dTü ≈£îHêïs¡T. n¬sdüsº TTq yê]ì qsT÷+ >±´+>¥>± b˛©düT\T nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Á‹y˚+Á&É+ &ûd”|” nõ‘ê uÛÒ>∑+, d”◊ dü+‘√wt ≈£îe÷sY H˚‘·è‘·«+˝À <ë&É T \T #˚ d æ q b˛©dü T \T z ˝≤&û ® ˝ À ‘· \ <ë#· T ≈£ î qï ì+~‘·T\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. yês¡T qsT÷+ eTTsƒê düuÛÑT´\T>± b˛©düT\T nqTe÷ìdüTÔHêïs¡T. ø±>±, ø=Hê|ü⁄] sêeTT\T ‘·TbÕø° >∑Tfi¯¢≈£î ã˝…’q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ˇø£ ø±s¡´Áø£eT+ ø√dü+ $Tsê´\>∑÷&É s√&é˝Àì |òü+ø£åHé Vü‰\T≈£î e∫Ãq sêeTT\TqT ø=+<äs¡T e´≈£îÔ\T #·T≥TºeTT{Ϻ ◊<äT sö+&É¢ ø±\TŒ\T »]bÕs¡T. n‹ dü$÷|ü+ qT+∫ sêeTT\T eTTK+ô|’ ◊<ä T sö+&É ¢ ø±\TŒ\T »]bÕ&É T . Äj· T q nqT#· s ¡ T \T, #·T≥Tº|üø£ÿ\ »q+ ‘˚s¡T≈£îH˚dü]πø nø£ÿ&çqT+∫ |üsês¡j·÷´s¡T.


3

|Á Cü ≤ CÀ´‹

yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT ‘·<Tä |ü] dæm+ ø±qTqï Äq+Bu…Hyé |’Ó ⁄ü düuTÑÛ ´\ #·÷|ü⁄ Á|üy˚XÊìøÏ eTT+<äT Äq+BøÏ sê»ø°j·÷\‘√ m˝≤+{Ï dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT. ø√{°X¯«s¡Tsê\T ≈£L&Ü ø±<äT. nsTT‘˚ |ü≥Tº<ä\, <ÛÓ’s¡´+, jÓ÷>∑´‘·.. ‘·~‘·sê\T ÄyÓTqT >∑T»sê‘Y eTTK´eT+Á‹>± #˚dTü HÔ êïsTT. n_Ûeè~∆ $wüjT· +˝À ÄyÓT~ sêJ|ü&˚ ‘·‘·«+ ø±<äT. Äq+B ¬s’‘·T ≈£î≥T+ã+ qT+&ç e#êÃs¡T. #·<äTe⁄≈£îH˚+<äT≈£î ÄyÓT mH√ï e´j·TÁ|üj·÷dü\T zsêÃs¡T. ÄyÓT yÓTVü‰‡Hê õ˝≤¢ u≤*ø£\ bÕsƒ¡XÊ\˝À bò˛sYÔ Áπ > &é |ü P ]Ô #˚ X Ês¡ T . Ä ‘· s ê«‘· u≤*ø£ \ bÕsƒ ¡ X Ê\˝À ˝Òø£b˛e&É+‘√ eTs√ bÕsƒ¡XÊ\˝À n&çàwüHé rdüT≈£îHêïs¡T.

ÄX¯Ãs¡´ø£s¡yÓTÆq $wüj·Ty˚TeT+fÒ... @&ÉTe+<ä\ eT+~ $<ë´s¡T\ ú Tqï Ä bÕsƒX¡ Ê\˝À Äq+B ˇø£ÿsπ u≤*ø£ ø±e&É+. mì$T<√ ‘·s>¡ ‹∑ ˝À ÄyÓT $kÕïq>∑s˝ Y À >∑\ q÷‘·Hé düs«Y $<ë´\j·T˝À #˚sês¡T. Ä≥˝À¢ ÄyÓT n‘·T´qï‘· Á|ü‹uÛÑ≈£î >±qT Ms¡u≤\ nyês¡Tq¶ T Ç#êÃs¡T. 1960˝À ÄyÓT _Û˝≤«sTT ø£fi≤XÊ\˝À #˚sês¡T. ô|[¢ nq+‘·s¡+ ÄyÓT ‘·q e÷düºsY &çÁ^ì, _á&çì |üP]Ô #˚XÊs¡T. n+‘˚ø±<äT ‘·q ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T #·<äTe⁄ø√yê\H˚ |ü≥Tº<ä\‘√ ÄyÓT Ä u≤<Ûä´‘·\T rdüT≈£îHêïs¡T.

s¡TDe÷|ò” neT\T #˚j÷· *: s¡|Tüò TMsê ì\u…≥Tºø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. mìïø£\ nq+‘·s+¡ ‘·eT s¡TD≤\T e÷|ò” ne⁄‘êj·TH˚ ñ<˚›X¯´+‘√ d”e÷+Á<Ûä ¬s’‘·T\T ‘·eT ù|s¡¢qT ¬sq÷´e˝Ÿ #˚düTø√˝Ò<äì, B+‘√ u≤´+≈£î\T ¬s’‘·T\≈£î ‘êC≤>± s¡TD≤\T Çe«&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. s¡TDe÷|ò”ô|’ #·+Á<äu≤ãT düŒwüº‘· Çe«ø£b˛e&É+ e˝Ò¢ ¬s’‘·T˝À¢ Ä+<√fi¯q HÓ\ø=+<äì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. u≤´+ø£s‘¢¡ √ e÷{≤¢&ç s¬ ‘’ T· s¡TD≤\ düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#˚˝≤ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì >∑es¡ïsYqT ø√]q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. m+ôd{Ÿ˝À Åô|’y˚{Ÿ dü+düú\ CÀø±´ìï ìs√~Û + #ê\ì ≈£ L &Ü $»„ | æ Ô #˚ X ÊeTHêïs¡ T .

s¡TDe÷|ò”øÏ #·+Á<äu≤ãT ø£≥Tºã&ç ñ+&Ü\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. s¡TDe÷|ò”ô|’ düŒwüº‘· ˝Òø£ ¬s’‘·T\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡ì, s¡TDe÷|òæ‘√ ø=‘·Ôs¡TD≤\ eT+ps¡T≈£î #·s´¡ \T rdüTø√yêHêïs¡T. ‘êeTT >∑‘+· ˝À #˚dqæ Vü‰$÷\qT neT\T #˚ X ÊeTì s¡ | ò ü T TMsê >∑ T s¡ T Ô #˚ X Ês¡ T . Ç∫Ãq Vü‰$÷\≈£î ø£≥Tºã&ç 2004˝À ñ∫‘· $<äT´‘Y, s¡TDe÷|ò” neT\T #˚XÊeTHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãT mìïø£\ düeTj·T+˝À Ç∫Ãq Vü‰$÷\≈£î ø£≥Tºã&ç ‘·øD å£ y˚T s¡TDe÷|ò” neT\T Á|üÁøÏj·T ÁbÕs¡+_Û+∫, ¬s’‘·T˝À¢ HÓ\ø=qï Ä+<√fi¯qqT ‘=\–+#ê\ì ø√sês¡T.

ø±+Á¬>dt >∑es¡ïs¡¢ ‘=\–+|ü⁄ nìyês¡´+

◊‘˚ ‘êqT sêJHêe÷ #˚j·TuÀ‘·Tqï≥Tº edüTÔqï yês¡Ô\qT ø£sêí≥ø£ >∑es¡ïsY uÛÑs¡<ë«CŸ ‘√dæ|ü⁄#êÃs¡T. >∑es¡ïsY |ü<ä$ sêC≤´+>∑ã<ä∆yÓTÆq<äì, <ëìô|’ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îH˚ n~Ûø±s¡+ sêh|ü ‹ øÏ e÷Á‘· y ˚ T ñ+≥T+<ä ì Äj· T q nHêïs¡ T . eTH√àVü≤Hé |ü<äMø±\+ eTT–dæqyÓ+≥H˚ Á|üD≤[ø±dü+|òüT+ düuÛÑT´\T ‘·eT |ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. &ç|üP´{° #Ó’s¡àHé m+mdt nVüQ¢yê*j·÷, düuÛÑT´\T ;πø #·‘·Tπs«~, kÂ$TÁ‘ê #Í<äT], düj˚T<ë Vü≤$÷<é, qπs+Á<äC≤<äyé, n_Ûõ‘Y ùdHé, $TVæ≤sY cÕ, ø£dü÷Ô] s¡+>∑Hé, ns¡TDY yÓTÆsê ‘·eT sêJHêe÷

˝ÒK\qT eTH√àVü≤Hé≈£î yês¡+ÁøÏ‘·y˚T n+<äCÒXÊs¡T. Çø£ Á|ü<Ûëì Ä]úø£ eT+&É*øÏ H˚‘·‘·«+ eVæ≤düTÔqï d” s¡+>∑sê»Hé ≈£L&Ü k˛eTyês¡+ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À ø±+Á¬>dt ìj·T$T+∫q >∑es¡ïs¡¢ ø=qkÕ–+|ü⁄ô|’ düôdŒHé‡ HÓ\ø=+~. B+‘√ M] ‘=\–+|ü⁄ nìyês¡´+>± ø£ì|æk˛Ô+~. nsTT‘˚ Hê$TH˚f…&é |ü<äe⁄˝À¢ ñqïyês¡T düVü≤»+>±H˚ eTT+<˚ ‘=\>∑&+É düs«¡ kÕ<Ûës¡D+ ø±>± >∑es¡ïs¡T¢ sêJHêe÷ #˚kÕÔsê ˝Òø£ ‘=\–+#˚ es¡≈£î #·÷kÕÔsê nqï~ y˚∫ #·÷&Ü*.

Ä~˝≤u≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+ 22 `05` 2014

<=+‹ #·T≥÷º »&ûŒ sê»ø°j÷· \T Á|üdüqï+ #˚düT≈£îH˚ |üì˝À ø±+Á¬>dt,{ÏÄsYmdt H˚‘·\T es¡+>∑˝Ÿ,y˚T 21(ÄsYmHém): ‘Ó\+>±D sê»ø°j·÷\T ¬ ø dæ Ä sY #· T ≥÷º ‹s¡ T >∑ T ‘· T +fÒ es¡ + >∑ ˝ Ÿ õ˝≤¢ |ü ] wü ‘ Y sê»ø°j·÷\T e÷Á‘·+ Ç|ü&ÉT <=+‹ e÷<Ûäe¬s&ç¶ #·T≥÷º ‹s¡T>∑T‘·THêïsTT. Äj·Tq e<ä› q\T>∑Ts¡T »&ûŒ{°dTü \T ñ+&É&yÉ T˚ BìøÏ ø±s¡D+. Ç{°e\ Äj·Tq≈£î ø±+Á¬>dt {Ϭøÿ{Ÿ ìsêø£s¡D ø±D+>± dü«‘·+Á‘·+>± b˛{°#˚dæ qs¡‡+ù|≥ qT+∫ b˛{° #˚dæ nôd+;¢øÏ mìïø£j·÷´s¡T. nsTT‘˚ ø±+Á¬>dt õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ç>± ñ qï düeTj·T+˝À »]–q mìïø£\T ø±e&É+‘√ Äj·Tq≈£î #Ó+~q q\T>∑Ts¡T »&ûŒ{°d”\T ¬>*#ês¡T. Ms¡T Äj·TqqT yÓqï+{Ï ñ Hêïs¡T. B+‘√ Ç|ü&ÉT <=+‹øÏ eT+∫ –sêø° ô|s¡–+~. ‘·eT‘√ »‘·ø£{≤º\ì Ç|üŒ{Ïπø {ÏÄsYmzdt >±\+ y˚j·T>±, »]–+<˚<√ »]–b˛sTT+<ä+≥÷ ø±+Á¬>dt ãT»®–k˛Ô+~. \~ÈsY|üs¡‡Hé |ü<ä$ @ bÕغ <äøÏÿ+#·Tø√qT+~ nH˚ n+X¯+ Ç|ü&ÉT sê»ø°j·÷˝À¢ Vü‰{Ÿ {≤|æø>˘ ± e÷]+~.»&ûŒ mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt bÕغøÏ 24 kÕúHê\T <äø±ÿsTT. ‘Ósêdü≈£î 18, ‘Ó<˚bÕ≈£î 6, uÛ≤»bÕ, dü«‘·+Á‘·T\T ˇø√ÿ#√≥ >¬ \Tbı+<ës¡T. ìã+<Ûqä \ Á|üø±s¡+ |”s+¡ƒ <äø±ÿ\+fÒ 26 eT+~ ã\+ ø±yê*. ‘·eT≈£î 24 e#êÃj·Tì.. eTs√ Ç<ä]› ì m˝≤¬ > ’ H ê ˝≤≈£ î ÿ+<ëH˚ ñ<˚ › X ¯ + ˝À ø±+Á¬ > dt H˚ ‘ · \ +<ä s ¡ ÷ Á|üj·T‘êï\T yÓTT<ä˝…{≤ºs¡T. ø±´+|ü⁄ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. e÷J eT+Á‹ kÕs¡j·T´, e÷J N|òt $|t >∑+Á&É yÓ+ø£≥s¡eTD≤¬s&ç¶, <äT>±´\ lìyêdüsêe⁄, &ûd”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT HêsTTì sêCÒ+<äsY¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\+<äs¡÷ Bìì |üs¡´y˚øÏå+#ês¡T. ‘·eT düuÛÑT´\qT ø±´+|ü⁄q≈£î |ü+|æ+#ês¡T. BìøÏ <=+‹ e÷<Ûäe¬s&ç¶ es¡Z+>± ù|s¡T|ü&ɶ q\T>∑Ts¡T düuÛÑT´\T yÓfi¯¢˝Ò<äT. πøe\+ 20 eT+~ e÷Á‘·y˚T n+<äTu≤≥T˝À ñ+&É≥+‘√ ø±´+|ü⁄˝À ñqïyês¡T yÓT\¢yÓT\¢>± me] Ç+{ÏøÏ yês¡T #˚s¡T≈£îHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ qs¡‡+ù|≥ {Ϭøÿ{Ÿ Ç∫ÃqfÒº Ç∫à ˝≤πøÿdüT≈£î+<äì <=+‹ e÷<Ûäe¬s&ç¶ ø±ø£ô|’ ñHêïs¡T. Äj·Tq nø£ÿ&É dü«‘·+Á‘·T&ç>± b˛{°#˚dæ XÊdüqdüuÛÑT´&ç>± ¬>\Tbı+<ä&É+...eTs√|üø£ÿ ‘Ó\+>±D sêh+˝À ‘Ósêdü n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ edü÷Ô ñ+&É&+É ‘√ dü$÷ø£sD ¡ ≤\T e÷s¡T‘·THêïsTT. <=+‹ es¡Z+ e<ä› ñqï q\T>∑Ts¡T düuÛÑT´\T ‘Ósêdü≈î£ eT<ä‘› T· >± ì*ùdÔ Ä bÕغøÏ »&ûŒ˝À ã\+ 22 ne⁄‘·T+~. ø±+Á¬>dt ã\+ 20øÏ |ü]$T‘·eTe⁄‘·T+~. ‘·eT bÕغ ù|]≥ ¬>\Tbı+~.. #˚C≤]b˛‘˚ |üs¡Ty˚+ ø±yê\ì ø±+Á¬>dt H˚‘·\T

Ä˝À∫dü T Ô H êïs¡ T . n+<ä T π ø nsTT+<˚ < √ nsTT+~ ø£ * dæ eTT+<äT≈£îkÕ>∑T<ë+ n+≥÷ eT+‘·Hê\T kÕ–düTÔHêïs¡T. Ç<˚ dü+<äs“¡ +¤ ˝À ‘Ósêdü qT+∫ ≈£L&Ü eT+‘·Hê\T yÓTT<ä\j·÷´sTT. dü«‘·+Á‘· nuÛÑ´]ú>± ¬>\Tbı+~q <=+‹ì ‘·eTy˚|ü⁄ ‹|ü≈£î+fÒ Ç≥T nôd+;¢˝Àq÷.. n≥T es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ |ü]wü‘˝ Y Àq÷ ã\+ ô|s¡T>∑T‘·T+<äH˚ Ä˝À#·q‘√ ‘Ósêdü Á|üj·T‹ïdüTÔqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. õ˝≤¢ |ü]wü‘Y mìïø£\ |òü*‘ê\T e∫Ãq|ü&ÉT ˇø£s¡ø£yÓTÆq sê»ø°jT· |ü]dæ‘ú T· \T ñ+&É>±... kÕ<Ûës¡D mìïø£\ |ò*ü ‘ê\T e#êÃø£ ã˝≤ã˝≤˝À¢ ‘˚&Ü\T #√≥T#˚dTü ≈£î+≥Tqï yê‘êes¡D+ ø£ ì |æ k ˛Ô + ~. <=+‹ ‘· q es¡ Z + ˝Àì HÓ ø =ÿ+&É »&û Œ {° d ” düuÛÑT´sê*>± ¬>\Tbı+~q ãøÏÿ ø£$‘·qT m˝≤¬>’Hê »&ûŒ |”sƒ¡+ô|’ ≈£Ls√Ãu…{Ϻ ‘·q Ä~Û|ü‘ê´ìï ìs¡÷|æ+#·Tø√yê\ì #·÷düTÔHêïs¡T. ÄyÓT≈£î m+|”|”>± |üì#˚dæq nqTuÛÑe+ ñ+~. md”‡ »qs¡˝Ÿ kÕú q + qT+∫ ÄyÓ T ¬ > *#ês¡ T . »&û Œ |” s ƒ ¡ + ô|’ ÄyÓ T qT ≈£Ls√Ãu…{≤º\ì <=+‹ |ü≥Tºã&ÉT‘·T+&É>±... eTs√ ø±+Á¬>dt H˚‘· <äT>±´\ lìyêdüsêe⁄ es¡Z+ ≈£L&Ü á |ü<ä$øÏ |ü≥Tº|ü&ÉT‘√+~. ‘Ósêdü yÓ|’ ⁄ü <=+‹ yÓfiÔ‚ Äj·Tq e<ä› ñqï q\T>∑T]‘√ bÕ≥T eTs=ø£sT¡ ≈£L&Ü ø£*ùd neø±X¯+ ñqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. n|ü&ÉT ◊<äT>∑Ts¡e⁄‘ês¡T. Bì‘√ yÓTT‘·Ô+ ã\+ 23≈£î #˚s¡e#·TÃ. uÛ≤»bÕ, dü«‘·+Á‘· düuÛÑT´\‘√bÕ≥T.. Ç|ü&ÉT sêh Á|üuÛÑT‘ê«ìï ‘Ósêdü @sêŒ≥T #˚j·TqT+&É≥+‘√.. eT]ø=+‘· eT+~ ≈£L&Ü á ≈£ L ≥$TyÓ ’ | ü ⁄ eTfi‚ ¢ neø±X¯ + ñ+<ä ì ‘Ó s êdü esêZ \ T n+#·Hêy˚düTÔHêïsTT. nsTT‘˚ <=+‹ì ‘Ósêdü˝ÀøÏ rdüT≈£îH˚ $wüj·T+˝À Ä bÕغ n~ÛcÕ˜q+ Ä˝À#·q\T m˝≤ ñHêï qs¡ ‡ +ù|≥˝Àì bÕغ ÁX‚ D T˝À¢ n+‘· kÕqT≈£ L \‘· ˝Ò < ä ì ‘Ó \ Tk˛Ô + ~. »&û Œ ˝À kÕ+π ø ‹ø£ + >± $|t C≤Ø #˚ d æ q ≥T¢ >∑T]Ô+#·&ÜìøÏ dü+ã+~Û‘· düuÛÑT´ìøÏ $|t H√{°düT eTT{Ϻq≥T¢>± ‘·q dü+‘·ø£+‘√ ≈£L&çq s¡o<äT ñ+&Ü*. $|t eTT{Ϻq≥T¢ s¡o<äT ñ+&ç bÕغ ìs¡j í ÷· ìøÏ e´‹πsø£+>± z≥T y˚ùdÔ n|ü&ÉT $#ês¡D #˚dæ Ä düuÛÑT´ìô|’ nqs¡Ω‘· y˚≥T y˚kÕÔs¡T. Ç|ü&ÉT $|t rdüTø√≈£î+&Ü ‘·|æŒ+#·Tø√e&Éy˚T >±≈£î+&Ü <=+‹ ‘·q es¡Z »&ûŒ{°dæøÏ »&ûŒ |”sƒ¡+ ø£≥ºu…fÒº Ä˝À#·q˝À ñHêïs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ <=+‹ #·T≥÷º sê»ø°j÷· \T kÕ>∑&+É $X‚w+ü .

yÓ÷&ûøÏ |òTü q M&√ÿ\T nVü≤à<ëu≤<é, y˚T 21 (ÄsYmHém):Á|ü<Ûëì>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü≥ºqTqï >∑T»sê‘Y eTTK´eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&ûøÏ Ä sêh nôd+;¢ |òüTq+>± M&√ÿ\T |ü*øÏ+~. ãT<Ûäyês¡+ Á|ü‘˚´ø£+>± düe÷y˚Xy¯ TÓ qÆ nôd+;¢ yÓ÷&ûì Á|üX+¯ dü\‘√ eTT+#Ó‹+Ô ~. bÕ\ø£ |üø£å+‘√ bÕ≥T Á|ü‹|üøå±\T ≈£L&Ü Äj·Tq bÕ\q <äø£å‘·qT, düeTs¡‘ú q· T ø=ìj·÷&Üs¡T. yÓ÷&û Á|ü<ëÛ ì>± u≤<Û´ä ‘·\T #˚|≥ ü qº Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À Äj·Tq ãT<Ûäyês¡+ eTTK´eT+Á‹ |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. n+‘·≈£î eTT+<äT Äj·Tq≈£î M&√ÿ\T |ü*πø+<äT≈£î nôd+;¢ Á|ü‘´˚ ø£+>± düe÷y˚Xy¯ TÓ +Æ ~. á dü+<äs“¡ +>± $$<Ûä bÕغ\ H˚‘·\T yÓ÷&ûô|’ Á|üX¯+dü\T ≈£î]|æ+#ês¡T. >∑T»sê‘Y˝≤π> <˚XÊìï ≈£L&Ü Äj·Tq n_Ûeè~∆ #˚kÕÔs¡ì Äø±+øÏå+#ês¡T. nq+‘·s¡+ nôd+;¢ ˝ À ∫e]kÕ]>± Á|ü d ü + –+∫q yÓ ÷ &û n+<ä ] ˙ Äø£≥Tº≈£îHêïs¡T. >∑T»sê‘Y n_Ûeè~∆, Á|ü‹|üøå±\ düVü≤ø±s¡+ e+{Ï n+XÊ\qT düŒè•+#ês¡T. Á|ü‹|üøå±\qT >ös¡$dü÷Ô yê]ô|’ Á|üX¯+dü\T ≈£î]|æ+#ês¡T. yê] e˝Ò¢ ‘êeTT ‘·|ü\T dü]~<äT›ø=ì eTT+<äT¬øfi≤¢eTHêïs¡T. >∑T»sê‘Y nôd+;¢˝À mH√ï bÕsƒê\T H˚s¡TÃ≈£îHêïqì >∑‘· nqTuÛÑyê\qT >∑Ts¡TÔ #˚düT≈£îHêïs¡T. eTTK´eT+Á‹>± |üì #˚dæq s√E˝À¢ mH√ï Ä≥Tb˛≥T¢ m<äTs=ÿHêïì ‘Ó*bÕs¡T. >∑T»sê‘Y Á|ü»\T Hê\T>∑T kÕs¡T¢ d”m+>± neø±X¯$T#êÃs¡ì, >∑T»sê‘Y

n_Ûeè~∆˝À Á|ü‹ >∑T»sêr bÕÁ‘· ñ+<äì $qÁeT+>± ‘Ó*bÕs¡T. ákÕ] <˚XÊìøÏ Á|ü<ëÛ ì>± #˚dqæ Á|ü»\≈£î ‘êqT s¡TD|ü&ç ñ +{≤qì ù|s=ÿHêïs¡ T . <˚ X Ê_Û e è~∆ ˝ À bÂs¡ T \+<ä ] ˙ uÛ ≤ >∑ k Õ«eTT\qT #˚ k ÕÔ e Tì dü Œ wü º + #˚ X Ês¡ T . mH√ï ≈£î+uÛÑø√D≤\‘√ <˚XÊ_Ûeè~∆ ∫‹øÏb˛sTT+<äì, <˚XÊ_Ûeè~∆ì >±&ç˝À ô|≥º&Éy˚T ‘·q eTT+<äTqï Á|ü<Ûëq \ø£å´+, düyê˝Ÿ nì ‘Ó*bÕs¡T. düeTdü´\qT, düyêfi¯¢qT düeTs¡úe‘· bÕ\q‘√ n~Û>∑$TkÕÔqHêïs¡T. ø=‘·Ô Ä˝À#·q\qT düeTs¡ú+>± neT\T #˚j·T&É+˝ÀH˚ $»j·T+ <ë– ñ+<äHêïs¡T. >∑T»sê‘Y˝≤π> n_Ûeè~∆.. Ç<√ #ê]Á‘·ø£ $»j·TeTì yÓ÷&û ñ<ëÈ{Ï+#ês¡T. á $»j·T+ #ê]Á‘ê‘·àø£+, Á|ü»\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\ $»j·TeTì Á|üø£{Ï+#ês¡T. ;CÒ|” e÷sYÿ bÕ\q≈£î >∑T»sê‘Y n_Ûeè<˚∆ ìHê<äeTì nHêïs¡T. >∑T»sê‘Y e÷~] <˚XÊìï ≈£L&Ü n_Ûeè~∆ #˚kÕÔqì yÓ÷&û Á|üø£{Ï+#ês¡T. mìïø£\ qT+∫ n+<ä] <äèwæº >∑T»sê‘Yô|’H˚ ñ+<äì, á $»j·T+ ø±s¡´ø£s\ Ô¡ T, Á|ü»\<˚qì #ÓbÕŒs¡T. n_Ûeè~∆˝À >∑T»sê‘Y z qeT÷Hê>± ì*∫+<äì, >∑T»sê‘Y n_Ûeè~∆øÏ kÕø£´å +>± mìïø£\T ì*#êj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹|üø£å+ô|’ yÓ÷&û Á|üX¯+dü\T ≈£î]|æ+#ês¡T. Á|ü‹|üø£å+ e\¢ ‘·|ü\qT dü]#˚düTø=ì eTT+<äT≈£îyÓ fi≤¢eTHêïs¡T. d”m+>± mH√ï ˇ&ç<=&ÉT≈£î\qT m<äTs=ÿHêïqì ‘Ó*bÕs¡T.

øÏsD¡ Y uÒ&û &Û©ç ¢ d”m+ ne⁄‘êsê? <˚X¯+˝Àì ‘=* eTVæ≤fi≤ b˛©dt ◊|”mdt øÏs¡DY uÒ&û &Ûç©¢ d” m + ø±yê\qT≈£ î +≥THêïsê? ª n&ç – ‘˚ d” m + |ü < ä $ ì d”«ø£]kÕÔqTµ nì ÄyÓT {°«{Ÿ #˚j·T&É+‘√ á }Vü‰>±Hê\T ˇø£ÿ kÕ]>± CÀs¡+<äT≈£îHêïsTT. øÏs¡DY uÒ&û yÓTT<ä≥Tï+N _C…|æ kÕqTuÛÑ÷‹|üs¡Tsê˝Ò. ÄyÓT qπs+Á<ä yÓ÷&ûøÏ nqT≈£L\+>± Á|üø£≥q\T ≈£L&Ü #˚XÊs¡T. >∑‘· nôd+;¢ mìïø£\ düeTj·T+˝À _C…|æ ÄeTqT eTTK´eT+Á‹ nuÛÑ´]∆>± eTT+<äT≈£î s¡eTàì ø√]+~. nsTT‘˚ n|üŒ{À¢ ÄyÓT Bìï ‹s¡dÿü ]+∫+~. ªá kÕ] Ä|òsü Y #˚ùdÔ ‹s¡dÿü ]+#·qTµ nì nì ÄyÓT {°«{Ÿ #˚XÊs¡T.nHêï Vü≤C≤πs, ns¡$+<é øπ »Øyê˝Ÿ ‘√ ø£*dæ n$˙‹ e´‹πsø£ b˛sê≥+˝À bÕ˝§Zqï øÏs¡DY uÒ&û Ä ‘·s¡Tyê‘· ns¡$+<é πø»Øyê˝Ÿ qT e´‹πsøÏ+#ês¡T.Ç|ü⁄Œ&ÉT eT∞¢ _C…|æ˝À #˚s¡‘êsê ˝Ò<ë nqï~ e÷Á‘·+ Ç+ø± ‘Ó*j·Tsê˝Ò<äT. &Û©ç ¢ Åsêh mìïø£\T »]π> neø±XÊ\T ñ+&É≥+‘√ øÏsD ¡ Y uÒ&û eTs√yÓ’|ü⁄ Ä|t e÷J myÓTà˝Ò´ $H√<é _˙ï e÷Á‘·+ øÏs¡DY yê´K´\T ÁbÕ<ÛëHê´ìï dü+‘·]+#·T≈£îHêïsTT. nsTT‘˚ ÄyÓT uÒ&ìû d”m+ #˚j÷· \ì _C…|,æ Ä|t, ø±+Á¬>dt \qT ø√sês¡T.

dô ˝Ÿ ≥esY |ù *Ãq e÷y√\T KeTà+,y˚T21(): õ˝≤¢˝À e÷y√sTTdüTº\T eTs√e÷s¡T $<Ûä´+kÕìøÏ bÕ\Œ&ܶs¡T. <äeTTà>∑÷&Ó+ eT+&É\+ ø=‘·Ô|ü*¢ <ä>∑Zs¡ >∑‘· sêÁ‹ ôd˝Ÿ≥esYqT e÷y√sTTdüTº\T ù|˝ÒÃXÊs¡T. b˛\es¡+ ÁbÕC…ø˘º e´‹πsø£ ñ<ä´e÷ìøÏ nìïesêZ\ Á|ü»\T eTT+<äT≈£î sêyê\+≥÷ |ü\T Á>±e÷˝À¢ s¡V≤ü <ës¡T\≈£î Çs¡TyÓ|’ ⁄ü ˝≤ b˛düsº q¢¡ T n+{Ï+#ês¡T. b˛\es¡+ ø£&ç‘˚ }≈£îH˚~ ˝Ò<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Ä~yêd”\≈£î Á<√Vü≤+ #˚dTü qÔ ï Á|üuTÑÛ ‘ê«\ô|’ nìï dü+|ò÷ü \ Á|ü»\T

eTTø£Ôø£+sƒ¡+‘√ e´‹πsøÏ+#ê\ì b˛düºs¡¢˝À |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Ä~yêkÕá\qT ø±<äì ø£&É‘êeT+fÒ #·÷dü÷Ô }s¡Tø√eTì nHêïs¡T. õ˝≤¢˝À &ûJ|” |üs¡´≥q H˚|ü<∏ä´+˝À e÷y√sTTdüTº\T ôd˝Ÿ≥esY ù|\Ã&É+ ø£\ø£\+ πs|ü+~.. j·TTe≈£î\T b˛©dt ÇHébÕò s¡às¡T>¢ ± e÷s¡e<äì› , b˛©düT\ <äeTqø±+&É q•+#ê\ì, b˛\es¡+ eTT+|ü⁄ Á>±e÷\qT ‘Ó\+>±D˝À ø£\bÕ\ì d”|◊” e÷y√sTTdüTº X¯ã] @]j·÷ ø£$T{° ù|]≥ |òüT≥Hêdüú\+˝À ø£s¡|üÁ‘ê\T e~*yÓfi≤¢s¡T.

LS“¡™±sgSLiµ≥∂k 23™´s ™´sLÛiR LiºΩ qx sLiµR∂LRi˜ÈLigS ≤≥∂T ÷d¡˝ Õ‹[¨s A∏R∂V©´s qx s™´sWµ≥∂j ™´sµÙ∂R ¨s™yŒœ¡ßáLjiˆxqsVÚ©s´ ı ™´sW“¡ ˙xmsµ≥y¨s ™´sV©Ø[¯§x ¶ ¶©s± qz sLig`i

W‘ê‡Væ≤ø£ bÕ]ÁXÊ$Tø£y‘˚ \Ô· ≈£î s¡TDdü<Tä bÕj·T+ Ä~˝≤u≤<é,y˚T21(ÄsYmHém): õ˝≤¢˝À ∫qï‘·s¡Vü‰, eT<Ûä´ ‘·s¡Vü‰ |ü]ÁX¯eT\qT @sêŒ≥T#˚ùd W‘ê‡Væ≤≈£î\≈£î s¡TD≤\T Ç#˚Ã+<äT≈£î ã&Ó®{ŸqT ô|+#ês¡T. >∑‘˚&Ü~ ø£HêïeT÷&ÉTø√≥¢ yÓTT‘êÔìï ô|+#ês¡T. >∑‘˚&Ü~ |ü]ÁX¯eT\ ø√dü+ 17 ø√≥¢ y˚Ts¡≈£î s¡TD≤\T Çe«>± á j˚T&Ü~ 20 ø√≥¢ y˚Ts¡≈î£ ∫qï ‘·sV¡ ‰ü , eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ |ü]ÁX¯eT\ @sêŒ≥T ø√dü+ s¡TD≤\T Çyê«\ì \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. s¡TD≤\ ø√dü+ yÓ+≥H˚ <äs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√yê\ì Ä+<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh Ä]úø£ dü+|òüT+ õ˝≤¢ d”ìj·TsY y˚TH˚»sY ‘Ó*bÕs¡T. ø=‘·Ô>± |ü]ÁX¯eT\T ô|fÒºyê]øÏ ‘·–q Áb˛‘ê‡Vü≤+ Çe«&É+‘√ bÕ≥T ne>±Vü≤q ø£*ŒkÕÔeTì

‘Ó * bÕs¡ T . ¬ s ’ d t $T\T¢ \ T, ÄsTT˝Ÿ $T\T¢ \ T, dæ s ê$Tø˘ |ü]ÁX¯eT\T, nbÕs¡TºyÓT+≥T¢, ¨≥fi¯ó¢, ˝≤&ç®\T, ¬skÕº¬s+≥T¢ @sêŒ≥T #˚dTü ≈£îH˚+<äT≈£î >±qT 10 \ø£\ å qT+∫ s¡÷. 8 ø√≥¢ y˚Ts¡≈î£ s¡TD≤\T ÇkÕÔeTHêïs¡T. ns¡Ω‘· ñ+fÒ >∑‘+· ˝À HÓ\ø=*Œq |ü]ÁX¯eT\ |üìrs¡TqT yÓTs¡T>∑T| üs¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î ≈£L&Ü s¡TD≤\T ÇkÕÔeTHêïs¡T. s¡TD≤\ ø√dü+ <äs¡U≤düTÔ\T #˚düT≈£îqï yê]øÏ áHÓ\ 27q ôV’≤<äsêu≤<é˝À sêh Ä]úø£ dü+|òTü + Ä<Û«ä s¡´+˝À |ü ] ÁX¯ e T\ @sêŒ≥Tô|’ ne>±Vü ≤ q dü e ÷y˚ X ¯ + @sêŒ≥T #˚ d ü T Ô q ï≥T¢ ‘Ó * bÕs¡ T . W‘ê‡Væ ≤ ø£ bÕ]ÁXÊ$Tø£ y ˚ ‘ · Ô \ T á neø±XÊ\ìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\Hêïs¡T.

n+&Ée÷Hé≈î£ #˚sT¡ e˝À n\Œ|”&qÉ bÁ Õ+‘·+ $XÊK|ü ≥ ï+,y˚ T 21(ÄsY m Hé m ): ‘· ÷ s¡ T Œ eT<Û ä ´ ã+>±fi≤U≤‘·+˝À n\Œ|”&qÉ ÁbÕ+‘·+ @s¡Œ&É&+É ‘√ s¡T‘·T|üeHê\T #·Ts¡T¬øñ>± ø£~˝Ò neø±XÊ\T ñHêïj·Tì $XÊKyê‘êes¡D πø+Á<ä+ ‘Ó*|æ+~. Ç~˝≤e⁄+fÒ sêh+ô|’ ñ|ü]‘·\ Äes¡Ôq+ ø=qkÕ>∑T‘√+~. n+&Ée÷Hé |ü]düsê˝À¢ Bìï yê‘êes¡D XÊK >∑T]Ô+∫+~. Bì Á|üuÛ≤e+ sêh+ô|’ ô|<ä›>± ñ+&Éø£b˛e#·Ãì n~Ûø±s¡T\T n+#·Hê. ˇ&çXÊ qT+∫ sêj·T\d”eT, ‘Ó\+>±D $÷<äT>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï n\Œ|”&qÉ Á<√DÏ Á|üu≤Û e+‘√ sêh+˝Àì |ü\T #√≥¢ á<äTs¡T>±\T\T, ñs¡TeTT\‘√ ≈£L&çq esê¸\T ≈£îs¡TdüTÔHêïsTT. ãT<Ûäyês¡+ ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D˝Àì |ü\T#√≥¢, ø√kÕÔ + Á<Û ä , sêj· T \d” e T˝À nø£ ÿ &É ø £ ÿ &É esê¸ \ T |ü & ˚ neø±XÊ\THêïj· T ì ôV’ ≤ <ä s êu≤<é ˝ Àì yê‘êes¡ D π ø +Á<ä + yÓ\&¢ +ç ∫+~. k˛eTyês¡+ ñ<äjT· + 8 qT+∫ eT+>∑fiy¯ ês¡+ ñ <ä j · T + 8 >∑ + ≥\ eT<Û ä ´ sêh+˝À |ü \ T#√≥¢ es¡ ¸ b Õ‘· + qyÓ÷<Ó’+~. |üs¡ø±\˝À n‘·´~Ûø£+>± 5 ôd+{°$÷≥s¡¢ es¡¸bÕ‘·+ ≈£ î ]dæ + ~. eT<ä ÷ ïs¡ T , uÀ<Û ä H é ˝ À 4— ø£ ˝ ≤´D<ä T s¡ Z + , qMù|≥,@≥÷s¡T Hê>±s¡+, eTT\T>∑T, ø=j·T´\>∑÷&Ó+\˝À 3—

Hêsêj· T DUÒ & é , |ü ] –, qs¡ ‡ +ù|≥, s¡ T Á<ä ÷ s¡ T , ìs¡ à ˝Ÿ , ìC≤e÷u≤<é, ‘ê+&É÷s¡T˝À 2 ôd+{°$÷≥s¡T¢ #=|üq es¡b¸ Õ‘·+ qyÓ÷<Ó’+~.

yÓ÷&ûøÏ »>∑Hé eT<䛑·T nedüs¡e÷..?: j·TqeT\ ôV’≤<äsêu≤<é,y˚T21: yÓ÷&ûøÏ @j˚T n+XÊ\ ÁbÕ‹|ü~ø£q »>∑ H é eT<ä › ‹ kÕÔ s √ yÓ \ ¢ & ç + #ê\ì {Ï & ç | æ H˚ ‘ · j· T qeT\ sêeTø£èwüß&í TÉ nHêïs¡T. yÓ÷&ûì ø£\dæ eT<ä‘› T· ÇkÕÔqì #Ó|Œü &Üì�� Äj·Tq m<˚y› ê #˚XÊs¡T. u…sTT˝Ÿ n+X¯e÷, øπ düT\T ã\V”≤q|ü]#˚ n+X¯e÷, $T–*q ÄdüTÔ\T »|ü⁄Ô #˚j·T≈£î+&Ü ñ+&˚+<äT≈£î eT<䛋kÕÔsê nì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. ˝Òø£ á&û <äsê´|ü⁄Ô qT+∫ ãj·T≥|ü&+˚ <äT≈£î eT<ä‹› kÕÔsê nì j·TqeT\ yê´U≤´ì+#ês¡T. ìC≤ìøÏ yÓ÷&û Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ eT<䛑·T nedüs¡e÷ nqï~ ≈£L&Ü ‘Ó*j·T≈£î+&Ü »>∑Hé m˝≤ e÷{≤¢&Üs¡ì nHêïs¡T. »>∑Hé n$˙‹ π ø dü T \≈£ î dü + ã+~Û + ∫ #· ≥ º + ‘· q |ü ì ‘êqT #˚ d ü T ≈£ î ì b˛‘·T+<äqï $XÊ«kÕìï Äj·Tq e´ø£+Ô #˚XÊs¡T.


4

|Á Cü ≤ CÀ´‹

yÓT<äøY˘ õ˝≤¢ q÷´dt eT÷&ÉT <äXÊu≤›\ ‘·sê«‘· eTs√ bÕغøÏ neø±X¯+ qsê‡|üPsY: qsê‡|üPsY ìjÓ÷»ø£es¡Z z≥s¡T¢ á mìïø£˝À¢ $\ø£åyÓTÆq rs¡TŒì#êÃs¡T.>∑‘·+˝À Çø£ÿ&ç qT+∫ es¡Tdü>± eT÷&ÉTkÕs¡T¢ d”|”◊ì, eT÷&ÉTkÕs¡T¢ ø±+Á¬>dtqT Ä<ä]+∫q z≥s¡T¢ ákÕ] ‘ÓsêdüqT >¬ *|æ+#ês¡T. n+fÒ eT÷&ÉT <äXÊu≤›\ nq+‘·s+¡ eTs√ bÕغøÏ Çø£ÿ&É n~Ûø±s¡+ n|üŒ–+#ês¡T. 1985, 1989, 1994\˝À es¡Tdü>± eT÷&ÉT mìïø£ ˝ À¢ d” | ” ◊ øÏ #Ó + ~q ∫\TeTT\ $sƒ ¡ ˝ Ÿ ¬ s &ç ¶ ì ¬>*|æ+#·>± Äj·Tq Vü‰´Á{Ïø˘ kÕ~+#ês¡T. á eT÷&ÉT mìïø£˝À¢q÷ $sƒ¡˝Ÿ¬s&ç¶øÏ ‘Ó<˚bÕ eT<䛑·T Ç∫Ã+~. 1999, 2004, 2009 mìïø£˝À¢ es¡Tdü>± ø±+Á¬>dt≈î£ #Ó+~q yêøÏ{Ï düT˙‘ê \øå±à¬s&ç¶ì Ä<ä]+#·>± Vü‰´Á{Ïø˘ kÕ~Û+#ês¡T. 2004 mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt≈£î ‘Ósêdü eT<䛑·T Ç∫Ã+~. Ç˝≤ Ç<ä›]øÏ Vü‰´Á{Ïø˘ ]ø±s¡T¶\T Ç∫Ãq z≥s¡T¢ á mìïø£\ Hê{ÏøÏ eTs√ bÕغøÏ n~Ûø±s¡+ n|üŒ–dü÷Ô $\ø£åDyÓTÆq rs¡TŒ Ç#êÃs¡T. ‘Ósêdü≈£î #Ó+~q ∫\TeTT\ eT<äHé¬s&ç¶ì 14,217 z≥¢ Ä~Ûø£´+‘√¬>*|æ+#ês¡T. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À Ç<˚ ]ø±s¡ T ¶ |ü ⁄ qsêeè‘· + ne⁄‘· T +<ë nH˚ ~ #·s¡Ã˙j·÷+X¯yÓTÆ+~.

dü«j·T+ ñbÕ~Û s¡TD+ Ç|æŒ+#·s¡÷! bò˛HéÇHé˝À $»„|æÔ dü+>±¬s&ç¶md”Œ ø±s=ŒπswüHé øÏ+<ä dü«j·T+ ñbÕ~Û ø√dü+ sêsTTr s¡TD+ Ç|æŒ+#ê\ìlìyêdt (ø£s¡Ã˝Ÿ, sêsTTø√&é) »&ûŒ d”áy√ Äosê«<ä+≈£î $»„|æÔ #˚XÊs¡T. bò˛HéÇHé˝À H˚s¡T>± düeTdü´ $qï$+#ês¡T. ø£˝…ø£ºsY, CÒd” n+<äTu≤≥T˝À ˝Òø£b˛e≥+‘√ &Éj·T˝Ÿj·TTesY ø£˝…ø£ºsY˝À e∫Ãq |ò æ s ê´<ä T \≈£ î »&û Œ d” á y√ Äosê«<ä + dü e ÷<Û ë Hê\T Ç#êÃs¡ T . |ü + #êj· T r ø±s¡ ´ <ä ] Ù ìj·÷eTø±\≈£î dü+ã+~Û+∫q Á|ü‹uÛ≤ C≤_‘êqT yÓ+≥H˚ Á|üø£{Ï+#ê\ì dürwt≈£îe÷sY (e÷kÕsTTù|≥, yÓ\T›]Ô) $»„ | æ Ô # ˚ X Ês¡ T . s¡ V ü ≤ <ës¡ T \T eTs¡ e Tà‘· T #˚ j · ÷ \ì lìyêdt¬s&ç¶ (XÊ+‹q>∑sY, »V”≤sêu≤<é) ø√sês¡T. |æ+#Û·qT ø√dü+ eT+Js¡ u≤´πsõe<ä› >∑\ b˛kÕº|ò”düT≈£î yÓfi≤fl*‡ ek˛Ô+<äì Á>±eT+˝ÀH˚ |ü+|æD°øÏ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì *+>∑eT÷]Ô (∫+‘·˝|Ÿ *ü ,¢ dü+>±¬s&ç)¶ ø√sês¡T. ˙{Ï düeTdü´ |ü]wüÿ]+#ê\ì •e (b˛‘·T\u§>∑T&É, n˝≤¢<äTs¡Z+) $»„|æÔ #˚XÊs¡T. 1998˝À eT+&É\ |ü]wü‘T· ≈Ô î£ ‘·eT uÛ÷Ñ $T Çe«>±, n+<äT˝À $T–*+~ ‘·eT<˚ nsTTq|üŒ{Ïø° Çe«≥+˝Ò<ìä u≤\ø£èwüí (üˆ˝≤Ôu≤<é), ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<øä∏ +£ øÏ+<ä yÓTTø£ÿ\T ô|+#·T‘·Tqï ‘·eT≈£î ìs¡«Vü≤D _\T¢\T Çe«≥+˝Ò<äì eT\¢eTà (∫+‘·˝Ÿ|òü÷{Ÿ, ø√V”≤sY) |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. &çÁ^ ‘·èrj·T dü+e‘·‡s¡+ |üPs¡ÔsTTq ‘·q≈£î ñ|üø±s¡ y˚‘·q+ Ç|æŒ+#ê\ì

ø±\Twü´ |ü]ÁX¯eT\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√+&ç dü+>±¬s&ç¶ øõHêïs¡+ eT+&É\+ >∑&ç¶b˛‘ês¡+˝Àì ø±\Twü ´ ø±s¡ ø £ |ü ] ÁX¯ e T\ô|’ ‘· > ∑ T #· s ¡ ´ \T rdü T ø√yê\+≥÷ Á>±e÷ìøÏ #Ó + ~q j· T Te≈£ î \T |ü\Te⁄s¡T õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\≈£î $qï$+#ês¡T. ‘$qïbÕ\T $qe˝…µ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢|ü]wü‘Y d”áy√ Äosê«<ä+ düVü‰ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ |ü]bÕ\Hê~Ûø±] •e≈£îe÷sY |ü\T Á>±e÷\ qT+∫ e∫Ãq |ü\Te⁄s¡T u≤~Û‘T· \ qT+∫ nØ®\T d”«ø£]+#ês¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝Àì Á|ü‘˚´ø£ düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À @sêŒ≥T #˚dæq ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± Äj·÷ XÊK\≈£î #Ó+~q n~Ûø±s¡T\T Á|ü»\ qT+∫ ÄØ®\T d”«ø£]+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± |ü\Te⁄] düeTdü´*ï |ü]wüÿ]kÕÔeTì n~Ûø±s¡T\T Vü‰MT Ç#êÃs¡T. yÓ\T›]Ô eT+&É\+ @<äT\|ü*¢øÏ #Ó+~q |ü\Te⁄s¡T –]»qT\T ‘êeTT ø£ u ≤® ˝ À ñqï uÛ Ñ ÷ eTT\ì |ü \ Te⁄s¡ T ‘·eTy˚q+≥÷ ÄÁø£$T+#·T≈£î+≥THêïs¡ì |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. ∫qïX¯+ø£s¡+ù|≥ eT+&É\+˝À @sêŒ≥e⁄‘·Tqï |ü\T |ü]ÁX¯eT\T ø£˙dü ìã+<Ûqä *ï bÕ{Ï+#·&+É ˝Ò<ìä ø±\Twü´ ìj·T+Á‘·D uÀs¡T¶ n~Ûø±s¡T\T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+˝Ò<äì Á|üC≤dü+|òü÷\ ‘·s¡|ü⁄q ã+<Ó\kÕsTT\T (»+>∑sêsTT, ∫qïX¯+ø£s+¡ ù|≥) $q‹|üÁ‘êìï n+~+#ês¡T. dü+>±¬s&ç¶ |ü ≥ º D +˝Àì ◊; dü M T|ü + ˝Àì ∫s¡ T <ä T ø±D≤*ï ‘=\–+#ê\ì Ç+~sêq>∑ s Y , Á|ü X Ê+‘Y q >∑ s Y ø±\˙ Á|ü»\T n~Ûø±s¡T*ï ø√sês¡T. $ø£˝≤+>∑Tsê\THÓ’Hê ‘·q≈£î |æ + #Û · H é eT+ps¡ T #˚ j · ÷ \ì \øÏ Î (yÓ + ¬ ø |ü * ¢ , bÕ|üqïù|≥), eè<ë∆|´ü |ò+æ #·qT n+~+#ê\ì \ø£Îj·T´ (‘·÷+≈£î+≥, »V”≤sêu≤<é) y˚&ÉT≈£îHêïs¡T. dü+>±¬s&ç¶ dü M T|ü + ˝À ñqï ø£ \ Œ>∑ ÷ sY ≈ £ î eT+Jsê ˙{Ï ì n+~+#ê\ì düs¡Œ+#Y eq», dü+>±¬s&ç¶ eTTì‡bÕ©º˝À |üì#˚düTÔqï ˙{Ïdüs¡|òüsê ø±]à≈£î\≈£î ‘=$Tà~ HÓ\\T>± y˚‘·Hê\T #Ó*¢+#·˝Ò<äì ø±]à≈£î\T, dü<ë•eù|≥≈£î #Ó+~q ‘·qì nø±s¡D+>± eTTì‡bÕ*{° dæã“+~ $<ÛTä ˝À¢ qT+∫ ‘=\–+#ês¡ ì ø£ ˙ dü + |” m |ò t &É ã T“\T Çe«&É + ˝Ò < ä ì ø±]à≈£ î &É T dü T <Û ë ø£ s Y ‘· e T >√&É T yÓ*ãT#êÃs¡T. $ø£˝≤+>∑Tsê*HÓ’q ‘·q≈£î n+‘√´<äj·T ø±s¡T¶ eT+ps¡T #˚j·÷\ì \øÏÎ (eTH√Vü≤sêu≤<é, ‘·÷ÁbÕHé) $qï$+#ês¡T.

Ä~˝≤u≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+ 22 `05` 2014

ø=‘·Ô ˝Àø˘düuÛÑ˝À ‘·–Zq eTTdæ¢+ m+|”\ dü+K´ ákÕ] ñ‘·sÔ |Á¡ <ü X˚ Ÿ qT+∫ ˇø£ÿs¡÷ ˝ÒsT¡ ... q÷´&Û©ç ,¢ y˚T 21: |ü<Vä ‰ü s¡e ˝Àø˘duü ÑÛ ø±cÕj·T bÕغ düuTÑÛ ´\ eX¯yÓTÆq H˚|ü<∏ä´+˝À eTTdæ¢+ bÕs¡¢yÓT+{ŸdüuÛÑT´\ dü+K´ ø£qTeTs¡T>¬ +’ ~. <ë<ë|ü⁄ 20eT+~ eTTdæ+¢ m+|”\øπ ø=‘·Ô ˝Àø˘duü ÑÛ |ü]$T‘·yÓTÆ+~. ñ‘·Ôs¡, |ü•ÃeT uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ qT+∫ ø±cÕj·T bÕغ (_C… | æ ) nuÛ Ñ ´ s¡ T ú ˝ Ò n~Û ø £ dü + K´˝À $»j· T π ø ‘· q + m>∑Ts¡y˚j·T&É+‘√ ˝Àø˘düuÛÑ˝À eTTdæ¢+ m+|”\T ‘·–Zb˛j˚T+<äT≈£î ø±s¡DyÓT+Æ ~. Væ≤+<äT‘·« bÕغ>± ù|s=+~q _C…|æ düV≤ü »+ >±H˚ eTTdæ ¢ + \≈£ î ‘· e T bÕغ ‘· s ¡ | ü ⁄ q nuÛ Ñ ´ s¡ T ú \ T>± #√≥T ø£*Œ+#˚+<äT≈£î ÄdüøÏÔ #·÷|üø£ b˛e&É+ ≈£L&Ü á yÓ’|üØ‘ê´ìøÏ Á|ü<Ûëq ø±s¡D+>± #Ó|ü⁄Œø√e#·TÃ. ‘êC≤>± yÓ\T e&çq ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£\ |òü*‘ê˝À¢ 80kÕúHê \Tqï ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ qT+∫ @ ˇø£ÿ eTTdæ¢+ nuÛÑ´]ú mìïø£ø±ø£ b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+. mìïø£\ |òü*‘ê\qT $X‚¢wæùdÔ..543eT+~ ˝Àø˘düuÛÑ düuÛÑT´\≈£î ÁbÕ‹ì<∏ä´+ eVæ≤+#˚ ˝Àø˘düuÛÑ˝À <ë<ë|ü⁄ 20 eT+~ eTTdæ¢eTT˝Ò $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. _C…|æ qT+∫ eTTdæ+¢ eT‘êìøÏ #Ó+~qyês¡T ˇø£ÿs¡T ≈£L&Ü ˝ÒsT¡ . á ø=‘·Ô ˝Àø˘duü ˝ ÑÛ À >∑]wü˜ dü+K´˝À eTTdæ+¢ m+|”\T |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ≈î£ #Ó+~qyêπs. ;Vü‰sY qT+∫ q\T>∑Ts¡T eTTdæ+¢ nuÛÑ´s¡Tú\T ˝Àø˘düuÛÑ≈£î mìïø£j·÷´s¡T. >∑‘· ~>∑TedüuÛÑ˝À 25eT+~øÏ ô|’ > ± eTTdæ ¢ + m+|” \ T ñHêïs¡ ì n+#· H ê. ‘·èDeT÷˝Ÿ ø±+Á¬>dt bÕغ qT+∫ <ë<ë|ü⁄ eTT>∑TZs¡T qT+∫ q\T>∑T] es¡≈£î eTTdæ¢+ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´\T ñHêïs¡T. yê]˝À ÇÁ~dt n© (ãdæsêΩ‘Y) düV‰ü , düT˝≤ÔHé nVü≤à<é (ñ˝Ÿu]… j·÷), eT+‘êCŸ dü+|òüT$T‘· (ãTsꛫHé`<äTsêZ|üPsY) ñHêïs¡T. |ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ qT+#˚ mìï¬øq’ dæ|◊æ (m+) düuTÑÛ ´\T ã<äsT¡ <√›C≤ U≤Hé (eTTظ<ëu≤<é), m+&ç. dü©+(sêsTT>∑+CŸ) ñHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ düuTÑÛ ´\T eTÚdü+ q÷sY (e÷˝≤› ñ‘·sÔ )Y , nã÷ Vü≤d”+U≤Hé #Í<ä] (e÷˝≤› <äøÏåDY) ≈£L&Ü ˝Àø˘düuÛÑ≈£î mìï¬ø’q yê]˝À ñ

Hêïs¡T. ;Vü‰sY qT+∫ ø=‘·Ô ˝Àø˘duü ≈ÑÛ î£ <ë<ë|ü⁄ q\T>∑Ts¡T m+|”\T ÁbÕ‹ì<∏ä´+ eVæ≤+#· qTHêïs¡T. ÄsYC…&çøÏ #Ó+~q ‘·d”¢eTTB›Hé (nsê]j·÷), mHéd|æ øæ Ï #Ó+~q ‘ê]UŸ nq«sY (ø£~V∏ ‰ü sY), m˝ŸC|… øæ Ï #Ó+~q #Í<ä] eTVü≤ã÷uŸ n© U…’düsY (K>±]j·÷), ø±+Á¬>dt düuÛÑT´\T eTVü≤à<é nÁkÕs¡T˝Ÿ Vü≤UŸ U≤d”+ (øÏwüHé>∑+CŸ) ñHêïs¡T. á mìïø£˝À¢ »eT÷àø±oàsY qT+∫ mìï¬ø’q eTTdæ¢+ m+|”˝À¢ |æ&|ç æ Hêj·T≈£î&ÉT yÓTVü≤ã÷u≤ eTT|òÔ” (nq+‘·Hê>¥), eTs√ Ç<äs› T¡ eTT»|òüsY VüQùd‡˙ uÒ>¥ (u≤sêeTT˝≤¢), ‘ê]UŸ Vü≤$÷<é ø£Ásê (lq>∑s)Y ≈£L&Ü |æ&|ç æ bÕغ qT+∫ >¬ \Tbı+<ës¡T. nk˛+ qT+∫ ≈£L&Ü Ä˝Ÿ Ç+&çj·÷ j·TTHÓ’f…&é &ÓyÓTTÁø£{Ïø˘ Á|òü+{Ÿ≈£î #Ó+~q Ç<ä›s¡T eTTdæ¢+ m+|”\T dæsêEB›Hé n»à˝Ÿ (u≤sYù|≥), ãÁ<äTB›Hé n»à˝Ÿ (<ÛTä Á;) mìïø£j÷· ´s¡T. \ø£Bå «|t qT+∫ mHéd|æ øæ Ï #Ó+~q eTVü≤à<é ô|ò’»˝Ÿ |æ|æ ¬>\Tbı+<ä>±, m◊m&çm+¬ø ‘·s¡|ü⁄q ‘· $ Tfi¯ H ê&É T ˝Àì sêeT Hê<∏ ä | ü ⁄ s¡ + qT+∫ nq«sY s¡ C ≤® ~>∑ T edü u Û Ñ ≈ £ î mìïø£ j · ÷ ´s¡ T . Ä˝Ÿ Ç+&ç j · ÷ eTõ¢ d t ` @` Ç‘Ó Ô V ü ‰ <ä T ˝Ÿ eTTdæ ¢ $ ÷Hé Hêj· T ≈£ î &É T ndü < ä T B› H é ˇyÓ ’ d ” ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ ‘·q d”≥TqT ‹]– ì\u…≥Tº≈î£ ì ˝Àø˘duü ˝ ÑÛ À n&ÉT>∑Tô|≥ºqTHêïs¡T. Ç~˝≤ñ+&É>±, 80 ˝Àø˘düuÛÑ kÕúHê\Tqï ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ qT+∫ ˇø£ÿ eTTdæ¢+ nuÛÑ´]ú ≈£L&Ü ˝Àø˘düuÛÑ≈£î mìïø£ø±ø£b˛e&É+ #·sá ˙j·÷+X¯yT˚ . eTTqT ô|qï&É÷ ˝Òì Ø‹˝À _C…|æ 282kÕúHê˝À¢ $»j·Tøπ ‘·q+ m>∑Ts¡yd˚ +æ ~. 1984 mìïø£\ ‘·sê«‘· ˝Àø˘düuÛÑ˝À yÓTC≤غ kÕ~Û+ ∫q ‘=*bÕغ _C…|æH˚. Ä bÕغøÏ #Ó+~q qπs+Á<äyÓ÷&û n‹ ‘·«s¡˝À Á|ü<ÛëqeT+Á‹>± |ü < ä M Á|ü e ÷D d” « ø±s¡ + #˚ j · T uÀ‘· T Hêïs¡ T . π ø s¡ fi ¯ qT+∫ Ç+&çjT· Hé j·T÷ìj·THé eTTdæ+¢ ©>¥ bÕغ ‘·s|¡ ⁄ü q eT\|ü⁄Œs¡+ qT+∫ Ç.nVü≤à<é, bıqïì qT+∫ Ç{Ï. eTVü≤à<é ãw”sY\T m+|”\T>± ¬>\Tbı+<ës¡T. yêj·T Hê&é qT+∫ ø±+Á¬>dt bÕغ düuÛÑT´&ÉT m+◊. cÕqyêCŸ ≈£L&Ü ˝Àø˘düuÛÑ≈£î mìïø£j·÷´s¡T.

Bì uÛ≤ey˚T$T u≤ã÷? ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 21: e#˚à nsTT<˚fi¯¢˝À ˝Ò<ë Ä ˝À|ü⁄ ‘Ó\+>±D˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T #˚kÕÔ+... @&Ü~ ˝À|ü⁄ n$˙‹ |üsT¡ \qT n+<ä]˙ C…\ ’ T≈£î |ü+|ü⁄‘ê+. Ä+Á<äÁ|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹>± mìï¬ø’q #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ¬s+&ÉT Ç+≥s¡÷«\˝À #Ó|æŒq ¬s+&ÉT e÷≥\T. á ¬s+&ÉT e÷≥\T u≤ãT mC… + &ÜqT #Ó | ü Œ ø£ H ˚ #Ó ã T‘· T HêïsTT. ‘Ó\+>±D˝À Á|üC≤kÕ«eT´ ã<ä∆+>± mìï¬ø’q Á|üuÛÑT‘·«+ e⁄+~. <ëìøÏ yÓTC≤]{° u§{≤u§{° ø±e#·TÃ. ø±˙ Á|ü»\ rs¡TŒqT >ös¡$+#ê*‡q u≤<Ûä´‘· sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\ô|’ e⁄+~. Ç<˚ eTTø£ÿ »>∑Hé nì e⁄+fÒ u≤ãT yÓ’K], düŒ+<äq m˝≤ e⁄+&ç e⁄+&˚~. n~>√ Á|üC≤kÕ«eT´ ã<ä∆+>± mìï¬ø’q Á|üuÛÑT‘ê«ìï ≈£L\Ã&ÜìøÏ #·÷düTÔHêï&ÉT nì <äTyÓTà‹Ô b˛ùdyês¡T. e#˚à mìïø£˝À¢ e÷ Á|üuÛÑT‘·«+ edüTÔ+~ nì #Ó|üŒ&É+˝À ‘·|ü⁄Œ ˝Ò<äT. n˝≤ ø±≈£î+&Ü, Ä ˝Àù| sêe#·Tà nq&É+, ãTÁs¡˝À @<√ bÕ¢Hé e⁄+~ nqï<ëìï dü÷∫düT+Ô ~. Çø£ @&Ü~˝À|ü⁄ n$˙‹ |üsT¡ \qT

C…\ ’ T≈£î |ü+|ü⁄‘ê+ nqï~ ≈£L&Ü á ‘·sT¡ D+˝À nuÛ´Ñ +‘·sø¡ s£ y¡ T˚ . n$˙‹ì düV≤æ #·+. nìï øπ düT\qT ‘·«]‘·+>± $#ê]kÕÔ+ ˝≤+{Ï e÷≥\T #Ó|üŒ#·TÃ. ø±˙ |üì>∑≥º≈£îì C…’\T≈£î |ü+|ü⁄‘ê+ n+fÒ »q+˝ÀøÏ, »>∑Hé dü+>∑‹ #·÷kÕÔ+ nqï dü+<˚X¯+˝≤ yÓfi¯óÔ+~. »q‘ê Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n~Ûø±s¡+ ÇùdÔ, Ç+~s¡qT C…’˝À¢ y˚dæ+~. <ë+‘√ »q+ ÄyÓT n+fÒ uÛj Ñ T· +ø£sy¡ TÓ qÆ dæ+|ür ô|+#·T≈£îì, Ä ‘·s¡Tyê‹ mìïø£˝À¢ n+<ä\+ møÏÿ+#ês¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT »>∑Hé≈£î ‘·–Zq z≥¢ XÊ‘·+ ¬s+&ÉT e÷Á‘·y˚T nì eTs¡∫b˛e&ÜìøÏ ˝Ò<äT. nqedüs+¡ >± »>∑H≈é î£ dæ+|ür ô|+#·&+É eè<Ûë. ì»+>± øπ düT\T kÕ–, ìsêú s ¡ D nsTTHê, n_Û e ÷q »q+ ø£ ø £ å k Õ~Û + ù| nqT≈£î+{≤s¡T. Á|ü‹kÕØ y˚y\ é T n&É+¶ sêe⁄. Ä dü+>∑‹ >∑Ts¬ ]Ô – bÕ*+#ê* #·+Á<äu≤ãT. Ç|üŒ{ÏøÏ Ç˝≤+{Ï |üs¡‡q˝Ÿ, bÕغ nC…+&Ü\T |üø£ÿq ô|{Ϻ, @ n_Ûeè~∆ ø√dü+ Á|ü»\T |ü≥º+ ø£{≤ºs√ <ëìô|’ <äèwæº ô|≥º&É+ nedüs¡+.

nqq´ y˚T<Ûë$, sê»˙‹ #·‘·Ts¡T&ÉT ªø±düTµ ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 21: nqq´ y˚T<Ûë$, sê»˙‹ #·‘·Ts¡T&ÉT, n|üs¡ #êD≈£î´&ÉT, yêdæ¬øøÏÿq sê»ø°j·Ty˚‘·Ô\˝À Á|üeTTKT&ÉT ø±düT ÁãVü‰àq+<ä¬s&ç¶. Äj·Tq ‘·\ô|’ {À|”ì n≥÷ Ç≥÷ e÷]Ñ˚ nyÓ÷|òüT yÓTÆq sê»ø°j·T m‘·TÔ y˚dæqfÒº. Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ sêh e÷J eTTK´eT+Á‹. πø+Á<ä, sêÅcÕº˝À¢ eT+Á‹ |ü<äe⁄\‘√ bÕ≥T nH˚ø£ |ü<eä ⁄\qT Äj·Tq $»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#ê&ÉT. ÁãVü‰àq+<äs¬ &ç¶ 1909 p˝…’ 28 q >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ qs¡kÕsêe⁄ ù|≥ dü$÷bÕq ‘·÷u≤&ÉT Á>±eT+˝À »ìà+#ê&ÉT. eT<äsêdüT |ü # · à j· T |ü Œ ø£ fi ≤XÊ\˝À |ü { ≤º , |æ e Tà≥ Hê´j· T |ü { ≤º |ü ⁄ #· T Ã≈£ î Hêï&É T . |ü H Ó ï +&É ≥ e @≥ $»j· T yê&É ø±+Á¬ > dü T dü<ädüT‡≈£î $#˚Ãdæq eTVü‰‘·à>±+BÛ ì dü+<ä]Ù+#ê&ÉT. yê] uÀ<Ûqä ˝À Á|üu≤Û $‘·T&Ó’ XÊø±Vü‰]>± ñ+{≤qì Á|üe÷D+ #˚kÕ&ÉT. J$‘ê+‘·+ K<ä›s¡T <Ûä]+#ê&ÉT. ≥+>∑T≥÷] Á|üø±X¯+ |ü+‘·T\T kÕVü≤#ês¡´+, uÀ<Ûäq\T n‘·ìì kÕ«‘·+Á‘·´ ñ<ä´eT+ yÓ’|ü⁄ q&çbÕsTT. ˝≤ ÁbÕø°ºdüTqT |üø£ÿqu…{Ϻ Á_{Ïwüß yê]ô|’ b˛sê{≤ìøÏ ñ‘ê‡Vü≤+>± ø£~˝≤&ÉT. b˛©düT ˝≤؃ <Óã“\T ‹Hêï&ÉT. dü‘ê´Á>∑V≤ü ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§Zì C…\ ’ T•ø£å nqTuÛ$Ñ +#ê&ÉT. 1942˝À Á_{Ïwßü yê]øÏ e´‹πsø£+>± ø±+Á¬>düT |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î øÏ«{Ÿ Ç+&çj·÷ ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§Zì C…’\T¬øfi≤¢&ÉT. õ˝≤¢uÀs¡T¶ düuÛÑT´ì>± ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ +Æ ~ Äj·Tq sê»ø°jT· J$‘·+. ñeTà&ç eT<äsêdüT sêh+˝À yÓTT<ä{Ï kÕ]>± 1946 ˝À XÊdüq düuTÑÛ ´ì>± mìï¬øH’ ê&ÉT. 1946 qT+&ç 1952 es¡≈î£ , 1952 qT+&ç 1972 es¡≈î£ XÊdüq düuÛÑ≈£î mìï¬ø’Hê&ÉT. 1952qT+&ç 1956 es¡≈£î sêh ø±+Á¬>düT

ø£$÷{ÏøÏ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± |üì#˚kÕ&ÉT. Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ @s¡Œ&çq ‘·sT¡ yê‘· 1956 ˝À |ü⁄s¡bÕ\ø£ XÊK eT+Á‹>± ˙\+ dü+Je¬s&ç¶ eT+Á��� es¡Z+˝À #˚sê&ÉT. |æeTà≥ <ëyÓ÷<äs¡+ dü+Jej·T´ eT+Á‹ es¡ Z + ˝À ø=qkÕ– yêDÏ » ´ XÊK, Ä]∆ ø £ XÊK\T ìs¡«Væ≤+#ê&ÉT. Ä]∆ø£ XÊKqT n‘·&ÉT n‘·´+‘· düeTs¡úe+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#ê&ÉT. 1964 e dü+e‘·Œ¤s¡+ |òæÁãe] 29 q Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ sêh eTTK´eT+Á‹>± Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚kÕ&ÉT. n|üŒ{Ï ‘Ó\+>±D≤ ñ<ä´eT+ ôd>∑‘√ n‘·&ÉT 1971 ôdô|º+ãs¡T 15q eTTK´eT+Á‹ |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚XÊ&ÉT. πø+Á<äeT+Á‹ es¡Z+˝À 1974 e dü+e‘·‡s¡+˝À u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻ, ø£eT÷´ìπøwüHé, ¨+, |ü]ÁX¯eT\ XÊK\qT ìs¡«Væ≤+#ê&ÉT.1977˝À »]–q ˝Àø˘ düuÑÛ mìïø£\˝À ø±+Á¬>düT z≥$T bÕ˝…’+~. ø±+Á¬>düT bÕغ z&çb˛e&É+ n<˚ Á|ü<∏äeT+. Ä düeTj·T+˝À ø±+Á¬>düT n<Ûä´ø£å |ü<ä$øÏ |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ ≈£î #Ó+~q d”ìj·TsY ø±+Á¬>düT H˚‘· dæ<ë∆s¡ú X¯+ø£sY πs ô|’ b˛{°#˚dæ $»j·T+ kÕ~Û+#ê&ÉT. n<Ûä´ø£å |ü<ä$øÏ mìïø£ »]–, n˝≤ mìï¬ø’q n‹ ø=~› eT+~ n<Ûä´≈£åî\˝À Äj·Tq ˇø£ & É T . z≥$T |æ e Tà≥, |ü ‘ · H êedü ú < Û ä ˝ À ñqï bÕغ ì |ü⁄qs¡TJ®e+|üCùÒ d+<äT≈£î XÊj·TX¯≈î£ ˝ Ô ≤ |üì #˚kÕ&ÉT. ‘·<qä +‘·s+¡ Ç+~sê>±+BÛ‘√ $uÛÒ<ë\T ‘·˝…‘êÔsTT. ÄyÓTqT @ø£+>± bÕغ qT+∫ ãVæ≤wüÿ]+#ês¡T. B+‘√ ø±+Á¬>dt ì≥ºì\Te⁄Hê N*+~. ˇø£ esêZìøÏ Ç+~sê>±+BÛ Hêj·Tø£‘«· + eVæ≤+#·>±, eTs√ esêZìøÏ ø±düT kÕs¡<∏ä´+ eVæ≤+#ê&ÉT. Äj·Tq H˚‘·è‘·«+˝Àì bÕغ ¬s&ç¶ ø±+Á¬>dt >± s¡÷bÕ+‘·s+¡ #Ó+~+~.

sê+|üPsY, õ˝≤¢˝À |ü\T ÁbÕ+‘ê˝À¢ì Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ |üì#˚dü÷Ô @&Ü~ ÁøÏ‘·+ ã~© nsTTq ñ bÕ<Ûë´j·TT\T H˚{ÏøÏ nø£ÿ&ç $<ÛäT\ qT+∫ $&ÉT<ä\ ø±ì |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. Á|üuÛÑT‘·« ìã+<Ûäq\ y˚Ts¡≈£î õ˝≤¢ $<ë´XÊK ìs¡«Væ≤+∫q ã~©\ øöHÓ‡*+>¥˝À kÕúq #·\q+ bı+~q|üŒ{Ïø° Ä kÕúq+˝À πøe\+ Á|ü‘ê´e÷ïj·T ñ bÕ<Ûë´j·TT\T ˝Òì ø±s¡D+>± bÕ‘· kÕúq+˝ÀH˚ ø=qkÕ>±*‡ ek˛Ô+~. ã~© ñ‘·Ôs¡T«\T $&ÉT<ä˝…’ @&Ü~ <ëö&É+‘√ yê{ÏøÏ ø±\+ #Ó*¢qfÒ¢Hê nqï dü+<˚Vü≤eT÷ yê]˝À e´ø£eÔ Te⁄‘√+~. Ç+¬øHêïfi¯ó¢ n<˚ bÕsƒX¡ Ê\˝À |üì#˚j÷· \qï Á|ü X ¯ ï ≈£ î n~Û ø ±s¡ T \T, Á|ü u Û Ñ T ‘· « + e<ä › dü e ÷<Û ë q+ ˝Ò ø £ b ˛e&É + ô|’ e+<ä ˝ ≤~ eT+~ ñbÕ<Û ë ´j· T T\T ndüVü≤HêìøÏ ˝Àqe⁄‘·THêïs¡T. >∑‘· @&Ü~ y˚T 21q õ˝≤¢ $<ë´XÊK ìs¡«Væ≤+∫q ã~©\ øöHÓ‡*+>¥ <ë«sê #ê\ eT+~ ns¡TΩ˝…’q ñ bÕ<Ûë´j·TT\T ã~© ñ‘·Ôs¡T«\T bı+<ës¡T. ø±>± yê] kÕúHê˝À¢ Á|ü‘ê´e÷ïj·T+>± eTs√ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ñ qï|ü&˚ nø£ÿ&ç $<ÛäT\ qT+∫ $&ÉT<ä˝…’ ø=‘·Ô bÕsƒ¡XÊ\˝À $<ÛäT˝À¢ #˚sê\qï~ Á|üuÛÑT‘·« ìã+<Ûäq. Bì ø±s¡D+>± ø=+<äs¡T e÷Á‘·y˚T ã~©ô|’ yÓfi‚¢+<äT≈£î H√#·Tø√>±, e+<ä\ dü+K´˝À ñbÕ<Ûë´j·TT\T >∑‘· @&Ü~ bı&Ée⁄Hê m<äTs¡T #·÷XÊs¡T. n|üŒ{Ïø° m˝≤+{Ï |òü*‘·+ ˝Ò<äì ‘Ó\TdüT≈£îqï ñbÕ<Ûë´j·TT\T |ü\Te⁄s¡T ø£˙dü+ $<ë´dü+e‘·‡s¡+ ‘·T~ |üì~qyÓTÆq @Á|æ˝Ÿ 23q $<ÛäT\ qT+∫ $&ÉT<ä˝…’ ã~© nsTTq kÕúHêìøÏ yÓfi¯¢e#·Ãqï qeTàø£+‘√ ø±\+ >∑&çbÕs¡T. mìïø£\ ø√&é ø±s¡D+>± nB kÕ<Û´ä + ø±ø£b˛e&É+‘√ ã~© nsTTq ñbÕ<Û ë ´j· T T\T ndü + ‘· è |æ Ô ø Ï ˝Àqj· ÷ ´s¡ T . n|üŒ{À¢H˚ kÂŒdt, Äs√>∑´ |ü]dæú‘·T\T, <ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ <ä>∑Z] ÁbÕ+‘ê\≈£î ã~© nsTTq |ü\Te⁄s¡T ø=‘·Ô bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ $<ÛTä ˝À¢ #˚s>¡ ±, kÂŒdt $uÛ≤>∑+˝À ã~© nsTTq uÛÑs¡Ô ˝Ò<ë uÛ≤s¡´ Ç<ä›]˝À mes√ ˇø£s¡T Á|ü‘ê´e÷ïj·T ñ bÕ<Û ë ´j· T T&É T ˝Ò ø £ bÕ‘· bÕsƒ ¡ X Ê\˝ÀH˚ $<Û ä T \T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. @&Ü~ >∑&ç∫Hê bÕsƒ¡XÊ\\≈£î ø=‘·Ô>± ñ bÕ<Ûë´j·TT\T sêø£b˛e&É+, HÓ\ HÓ\ |ü<√qï‘·T\T ≈£L&É ‘·≈£îÿe dü+K´˝ÀH˚ ñ+&É≥+‘√ dü<äs¡T bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ Á|ü‘ê´e÷ïj·T ñbÕ<Ûë´j·TT\T ˝Ò≈£î+&Ü b˛j·÷s¡T. y˚T HÓ\˝À ã~© ñ‘·sÔ T¡ «\T bı+~q <ë<ë|ü⁄ yÓsTT´ qT+∫ 12 e+<ä\ eT+~ Ç˝≤+{Ï |ü]dæ‘ú T· \‘√ bÕ‘· bÕsƒX¡ Ê\˝À¢H˚ |üì#˚j÷· *‡ ek˛Ô+<äì ñbÕ<Ûë´j·TT\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ mìïø£\T eTT–dæ ø√&é ≈£L&É ‘=\–Hê düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ #=s¡e rdüT≈£îH˚ yês¡T ø£s¡ej·÷´s¡ì Äy˚<äq #Ó+<äT‘·THêïs¡T. á$wüj·T+˝À ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òü÷\T ≈£ L &É |ü { Ï º + #· T ø√e&É + ˝Ò < ä q ï Äs√|ü D \qT m<ä T s=ÿ+≥THêïsTT. Ç|ü Œ {Ï ¬ ø ’ H ê õ˝≤¢ $<ë´XÊK á$wüjT· +˝À düŒ+~+∫q ã~© nsTTq yê]ì $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì |ü\Te⁄s¡T ñbÕ<Ûë´j·TT\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T.

Á|üC≤ düeTdü´\≈£î dü‘·«s¡ |ü]cÕÿs¡+ &Éj·T˝Ÿ j·TTesY ø£˝…ø£ºsY ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê Á|üC≤ düeTdü´\qT dü‘·«s¡+ |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔeTì õ˝≤¢ bÕ\Hê~Ûø±] m+.Ms¡ÁãVü≤àj·T´ #ÓbÕŒs¡T. k˛eTyês¡+ õ˝≤¢ dü ∫ yê\j· T +˝Àì dü e ÷y˚ X ¯ e T+~s¡ + ˝À õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\‘√ ø£*dæ á ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á|ü‹ ñ<äjT· + 10qT+∫ 10.30 eT<Û´ä Á|ü»\T H˚sT¡ >± 0878` 2262301 q+ãsY ≈ £ î bò ˛ Hé #˚ d æ ‘· e T dü e Tdü ´ \qT $e]+#=#·ÃHêïs¡T. mH√ï e´j·T Á|üj·÷dü\ø√]à õ˝≤¢ π ø +Á<ëìøÏ e#˚ à ã<ä T \T á ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± X¯ + ø£ s ¡ | ü ≥ ï+ eT+&É \ π ø +Á<ä + qT+∫ eTH√Vü ≤ sY e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ .. ‘· q ≈£ î ¬ s +&Ó ø £ s ê\ uÛ Ñ ÷ $T ñ+<ä ì , MTùde˝À |ü{≤º sêe&É+˝Ò<äì ‘Ó\T|ü>± ‘·–q #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì bÕ\Hê~Ûø±] düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T. ø√ôV≤&É qT+∫ sê»j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. eT+p¬s’q Ç+~s¡eTà Ç+{Ï ìsêàD≤ìøÏ ÇdüTø£ <=s¡ø£&É+ ˝Ò<äì ‘Ó\T|ü>±, yÓ+≥H˚ nqTeT‹ Ç|æŒkÕÔeTHêïs¡T. ø√‹sê+|üPsY qT+∫ lìyêdt e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ‘·eT M~Û˝À BbÕ\T ˝Òeì ‘Ó\T|ü>±, @sêŒ≥T #˚sTTkÕÔeTHêïs¡T.

mìïø£˝À¢ n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ |üìrs¡T uÛÒwt ø£˝ø… s㧜 {Ÿ: õ˝≤¢˝À 2014 kÕ<Ûës¡D mìïø£\‘√ bÕ≥T õ˝≤¢ , eT+&É \ |ü ] wü ‘ Y , eTTìdæ b Õ*{° mìïø£ \ qT Á|üXÊ+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#·&É+˝À n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ bÕÁ‘· n_Ûq+<ä˙j·TeTì õ˝≤¢ bÕ\Hê~Ûø±] m+.Ms¡ÁãVü≤àj·T´ nHêïs¡T. õ˝≤¢ dü∫yê\j·T+˝Àì düe÷y˚X¯eT+~s¡+˝À &É j · T ˝Ÿ j· T TesY ø£ ˝ … ø £ º s Y nq+‘· s ¡ + e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ .. n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ düeTq«j·T+‘√ |üì#˚dæ m≥Te+{Ï dü e Tdü ´ \T ˝Ò ≈ £ î +&Ü mìïø£ \ qT ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ ì n_Ûq+~+#ês¡T. $<ÛäT\qT düÁø£eT+>± ìs¡«Væ≤+#·&É+ e\q õ˝≤¢≈î£ eT+∫ù|s¡T e∫Ã+<äì nHêïs¡T. n_Ûeè~∆, dü + π ø å e T ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\ neT\T˝Àq÷ Ç<˚ dü ÷ Œ¤ ] Ô ‘ √ |üì#˚j·÷\ì ø√sês¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô bÕ\Hê~Ûø±] düs¡Œ¤sêCŸ nVü≤à<é, õ˝≤¢ ¬syÓq÷´ n~Ûø±] {Ï.Ms¡ÁãVü≤àj·T´ bÕ˝§ZHêïs¡T.

mìïø£˝À¢ dü+düÿs¡D\≈£î ìs¡+‘·s¡ b˛sê≥+

<Ûsä êe‘·T.Ô . >∑\+¢ ‘·T dü+>±¬s&ç¶ m+‘√ ÄX¯‘√ Äj·÷ XÊdüqdüuÑÛ kÕúHê\≈£î b˛{°#d˚ qæ nuÛ´Ñ s¡T˝ ú À¢ |ü\Te⁄] ÄX¯\T >∑\+¢ ‘·j÷· ´sTT. z≥$T dü+>∑‹ n≥T+∫+‘˚ ø£˙dü+ <Ûäsêe‘·TÔ sêø£b˛e&É+ nuÛÑ´s¡Tú*ï eT]+‘·>± ≈£î+>∑rdæ+~.

ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ q÷´dt ã~© nsTT @&Ü~.. $<ÛTä \ qT+∫ $&ÉT<ä˝BÒ ?

.\|§¶¶ µ∂R LSÀÿµ`∂Õ‹[ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©´sı æªΩáLigSfl· m{ s{qs{qs @µ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V F~©yıá áORPQ ¯∏R∂V˘.¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ ALiµ≥∂R ˙xmsƵ∂[a`P m{ s{qs{qs @µ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V LRimx sn VV≠dsLSlLi≤Ô∂T

sê+|ü P sY , s¡ ÷ .ø√≥T¢ q ï yêπ s mìïø£ ˝ À¢ ¬ > *#˚ neø±X¯ e TTqï |ü ] dæ ú ‘ · T \‘√ Á|ü C ≤kÕ«e÷´ìøÏ ns¡ ú + ˝Ò≈î£ +&Ü b˛‘√+<äì, mìïø£˝À¢ eTÚ[ø£ dü+düÿs¡D\ ø√dü+ ìs¡+‘·s¡ b˛sê≥+ nedüse¡ Tì mìïø£\ ì|ò÷ü y˚~ø£ õ˝≤¢ ø£$T{° ù|s=ÿ+~.


5

q˝§Z+&É õ˝≤¢ q÷´dt z≥s¡q¢ T >∑+<äs>¡ √fi¯+˝À |ü&˚dæq ‘Ósêdü, ø±+Á¬>dt q˝§Z+&É ‘Ó\+>±D sêcÕZìï Ç∫Ã+B y˚Ty˚T n+≥÷ ø±+Á¬>dt.. ‘·eT ñ<ä´e÷\ e˝Ò¢ ‘Ó\+>±D ‘Ó#êÃeTì ‘Ósêdü H˚‘·\T z≥s¡¢qT >∑+<äs¡>√fi≤ìøÏ >∑T]#˚XÊs¡ì ‘Ó<˚bÕ sêh ø±s¡´<ä]Ù ‘˚sê ∫qï|ü¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. q˝§Z+&É bÕs¡¢yÓT+≥T≈£î ‘Ó<˚bÕ ‘·s¡|òü¤q b˛{°#˚dæ z≥$TbÕ˝…’q Äj·THê k˛eTyês¡+ bò ˛ H√¢ e÷{≤¢ & Üs¡ T . ø±+Á¬ > dt , ‘Ó s êdü H˚ ‘ · \ T kÕ<Û ä ´ nkÕ<Ûë´\qT |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&ÜH˚ ˝Òìb˛ì Vü‰MT\qT Ç#êÃs¡Hêïs¡T. n~Ûø±s¡+˝À ñqïHêïfi¯ó¢ Á|üC≤ùde #˚j·T˝Òì >∑ T ‘êÔ dü T UÒ + <ä s Y ¬ s &ç ¶ eT∞¢ ¬ > *|æ ù dÔ @<√ #˚ k ÕÔ q ì Vü‰MT*e«&É+ $&É÷¶s¡eTHêïs¡T. Á|üC≤düeTdü´\T rs¡Ã&ÜìøÏ ø±yê*‡q+‘· düeTj·T+ <=]øÏHê.. yê] ø£cÕº\T rs¡Ã&É+˝À $|òü\yÓTÆq≥T¢ $eT]Ù+#ês¡T. ‘êqT|ü<ä$˝À ˝Ò≈£îHêï.. Á≥dtº <ë«sê Á|ü»\ ø£cÕº\qT rs¡TdüTÔqï≥T¢ >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. ‘·qqT ¬ > *|æ + ∫qf… Ì ¢ ‘ ˚ õ˝≤¢ q T bò ˛ ¢ ¬ s ’ & é s¡ V æ ≤ ‘· õ˝≤¢ > ± r]Ã~<˚y› ê&çqì ‘Ó*bÕs¡T. z&çHê Á|ü»\ |üø±å q ñ+&ç yê] düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔqì #ÓbÕŒs¡T. ‘·q≈£î z≥T¢ y˚dqæ z≥s¡+¢ <ä]ø° ø£è‘·»‘„ \ · T. düV≤ü ø£]+∫q ‘Ó<b˚ Õ H˚‘\ · ≈£î n_Ûq+<äq\T.

q˝§Z+&É ‘Ósêdü sêh ø±s¡´<ä]Ù #ê&Ü øÏwüHé¬s&ç¶ k˛eTyês¡ + sê»<Û ë ì˝À Ä bÕغ n~Û H ˚ ‘ · π ø d” Ä sY q T ø£\TdüT≈£îHêïs¡T. kÕ<Ûës¡D mìïø£˝À¢ ‘Ósêdü $»j·T+ kÕ~Û+∫q+<äT≈£î Äj·Tq øπ d”ÄsY≈î£ X¯óuÛ≤ø±+ø£\ å T ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± πød”ÄsY ‘·q‘√ e÷{≤¢&çq $wüj·÷\qT øÏwüHé¬s&ç¶ Á|ü‹ì~ÛøÏ $e]+#ês¡T. Á>±eT kÕúsTT qT+∫ Á|ü‹ ø±s¡´ø£s¡Ô bÕغ $»j·÷ìøÏ ÁX¯eT |ü&ܶs¡ì.. n<˚ Ø‹q Hêj·T≈£î\T ≈£L&Ü $X‚wü+>± ø£èwæ#˚j·T&É+ e\¢ n‘·´~Ûø£ yÓTC≤غ kÕúHê\qT ¬>*#·T≈£îqï≥T¢ πød”ÄsY ‘Ó*|æq≥T¢ Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. ‘Ósêdü n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe&ÜìøÏ @ $<Û+ä >± ÁX¯$T+#ês√ n<˚$<ÛäyÓTÆq dü÷Œ¤]Ô ‘Ó\+>±D n_Ûeè~∆øÏ n+~+#ê\ì n~ÛH˚‘· ø√sês¡ì $e]+#ês¡T.

>∑è¨|üø£s¡D≤\ô|’ ∫Á‘ê\T dü«j·T+ ñbÕ~Û‘√ bÕ≥T Äø£s¡¸D°j·T yê´bÕs¡+ ã+>±s¡T>∑&ɶ,Ç|üŒ{Ïes¡≈£î bòı{À\T ~–q ‘·s¡Tyê‘· Ä\“yé T \T, Áù|ò e TT˝À¢ @sêŒ≥T #˚ d ü T ≈£ î ì e÷Á‘· y ˚ T #·÷düT≈£îH˚ neø±X¯+ ñ+&˚~. Á|üdüTÔ‘·+ {°ø£|ü\T, Ç‘·s¡ kÕeTÁ–ô|’ ≈£ L &Ü eTq bò ı {À\qT #· ÷ dü T ø=ì eTT]dæb˛e#·TÃ. Ç+{À¢ ñ|üj÷Ó –+#˚ kÕe÷Á–ô|’ bòı{À\qT eTTÁ~+#˚ $<ÛëHêìï $Tsê´\>∑÷&É |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q ÁãVü≤à+ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îe#êÃs¡T. {°ø£|üô|’, #Óø£ÿkÕeTÁ–ô|’, sêfi¯¢ô|’, ekÕY\T, {°wüs¡Tº\ô|’ eTq≈£î q∫Ãq yê] bòı{À\T eTTÁ~+#·T≈£îì <Û]ä +#˚ neø±X¯+ e∫Ã+~. ∫Hêïs¡T\ eTT<äT›eTT<äT› ∫Á‘ê\qT eTq≈£î ø±yê*‡q $<Ûä+>± ø£|ü\ô|’, >∑&çj·÷sê\ Áù|òeTT\ô|’ eTTÁ~+#·T≈£îì Äq+<ëìï bı+<˚ neø±X¯ + ø£ * –+~. $Tsê´\>∑ ÷ &É |ü ≥ º D +˝Àì nXÀø˘ q >∑ s Y ˝ Àì bò ı {ÀÁ>±|ò ü s Y ÁãVü ≤ à+ ‘·q<Ó’qXË’*˝À Á|ü‘˚´ø£ j·T+Á‘êìï rdüT≈£îe∫à ø±yê*‡q yê]øÏ edüTÔe⁄\ô|’ ∫Á‘ê\qT eTTÁ~düTÔHêïs¡T. zyÓ’|ü⁄ ñ bÕ~Û‘√ bÕ≥T Äø£sD ¸¡ j ° T· yê´bÕs¡+ kÕ–düTHÔ êïs¡T.

ã+>±s¡ T >∑ & É ¶ , $Tsê´\>∑ ÷ &É |ü ≥ º D ≤ìøÏ #Ó + ~q qè‘ê´+»* nø±&ÉMT e´ekÕú|ü≈£î&ÉT &ÜHé‡ e÷düºsY |üeHé ‘·q<Ó’q XË’*˝À nìï ej·TdüT\ yê]øÏ qè‘·´+˝À •ø£åD Çe«≥+‘√ bÕ≥T.. eTs√yÓ ’ | ü ⁄ qè‘· ´ ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\T, Á|ü<äs¡Ùq\T @sêŒ≥T #˚dæ e∫Ãq &ÉãT“qT nHê<∏ä\≈£î, ìs¡Tù|<ä\≈£î kÕj·T+ n+~dü÷Ô ‘·qe+‘·T kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘·qT #ê≥T‘·THêï&ÉT. $Tsê´\>∑ ÷ &É |ü ≥ º D ≤ìøÏ #Ó + ~q Hêsêj· T D, »j· T eTà <ä + |ü ‘ · T \ ≈£ î e÷s¡ T &Ó ’ q |ü e Hé m+;@ |üP]Ô#˚XÊ&ÉT. ∫qï‘·q+ qT+∫ qè‘·´+ô|’ ñqï ÄdüøÏÔ‘√ uÛÑs¡‘·Hê≥´+ H˚s¡TÃ≈£îHêï&ÉT. dæìe÷˝À¢ e#˚à bÕ≥\qT #·÷dæ yê{Ïì nqTø£]+#˚yê&ÉT. 2009˝À bı{Ϻ lsêeTT\T $X¯ « $<ë´\j· T +˝À Ä+Á<Û ä H ê≥´+˝À m+@ |ü { ≤º bı+<ë&ÉT. $Tsê´\>∑÷&É |ü≥ºD+˝À @&ÉT dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ ‘ · + ªqè‘ê´+»* ø£ fi ≤ì\j· T +µ ù|]≥ nø±&É M Tì kÕú|æ+#ê&ÉT. dæìe÷, C≤q|ü<ä+, <˚X¯uÛÑøÏÔ, &É|ü\ qè‘·´+, ø√˝≤≥+, <ë+&çj·÷, ÁuÒø˘&Ü´Hé‡, kÕ˝≤‡, yÓTÆyéT, cÕ&√, –]»q ‘·~‘·s¡ dü+düÿè‘·T\T, kÕ+Á|ü<ëj·÷\≈£î n<ä›+ |üfÒº qè‘ê´\ô|’ ∫Hêïs¡T\≈£î •ø£åD ÇdüTÔHêï&ÉT. bÕsƒ ¡ X Ê\ $<ë´s¡ T ú \ ø√dü + Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ + >± yê] dü e Tj· ÷ \≈£ î nqT>∑ T D+>± Á|ü D ≤[ø£ s¡ ÷ bı+~+∫ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 2y˚\ eT+~øÏ ô|’>± $<ë´s¡Tú\≈£î •ø£åD Ç#êÃ&ÉT. y˚dü$ ôd\e⁄˝À¢ ÄdüøÏÔ >∑\ ∫Hêïs¡T\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£ •_sê\T ôd’‘·+ ìs¡«Væ≤düTÔHêï&ÉT. Á|ü<äs¡Ùq\‘√ nHê<∏ä\≈£î kÕj·T+.. |üeHé kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘·>± |ü\T qè‘·´ ø±s¡´Áø£e÷\ <ë«sê düeT≈£L]q ì<ÛäT\qT ìs¡Tù|<ä\≈£î, nHê<∏ä\≈£î πø{≤sTTdüTÔHêï&ÉT. ô|òsTT‘Y ã+C≤sê nHê<∏ëÁX¯e÷ìøÏ s¡÷.15y˚\T e÷J myÓTà˝Ò´ s¡+>±¬s&ç¶ #˚‘·T\MT<äT>± Ä]úø£ kÕj·T+ n+~+#ê&ÉT. |ü≥D º +˝Àì ìs¡Tù|<ä ∫Hêïs¡T\≈£î H√≥T |ü⁄düÔø±\T, ô|qTï\T bÕ´&é\T n+~düTÔHêï&ÉT. y˚dü$˝À ÁbÕMD´+ ø£*–q ìs¡Tù|<ä $<ë´s¡Tú\≈£î ñ ∫‘·+>± •ø£åD ÇdüTÔHêï&ÉT.

|Á Cü ≤ CÀ´‹

Ä~˝≤u≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+ 22 `05` 2014

Á|ü|ü+#· j·÷Á‹≈£î&ÉT... ø=\+ãdt Ç≥©, y˚T 21: ÁøÏk˛º|süò Y ø=\+ãdt... Ç≥©øÏ #Ó+~q ˇø£ Hê$≈£î&ÉT, Á|ü|ü+#· j·÷Á‹≈£î&ÉT. ôdŒsTTqT sêE düVü≤ø±s¡+‘√ n{≤¢ + {Ï ø ˘ dü e TTÁ<ä + ô|’ Äj· T q kÕ–+∫q j· ÷ Á‘· , |ü•Ãe÷s¡ú>√fi¯+˝À ñqï nyÓT]ø± K+&Üìï j·T÷s√|æj·Tq¢≈£î |ü]#·jT· + #˚d+æ ~. ø=\+ãdt 1451˝À Ä>∑dTü ,º nø√ºãs¡T eT<Û´ä qMq Ç≥©˝À uÛ≤>∑yÓTÆq C…H√yê˝À »ìà+∫ ñ+&Ée#·TÃqì #ê˝≤eT+~ uÛ ≤ eq. áj· T q K∫Ñ· y Ó T Æ q »qà~q+ô|’ yê<√|üyê<ë\THêïsTT. áj·Tq ‘·+Á&ç ù|s¡T &=yÓTìø√ ø=\+uÀ. ˇø£ eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ ñìï eÅkÕÔ\ H˚‘·>±&ÉT. e<äT s¡ kı<äs¡ 1492˝À ÁøÏ d ü º | ò ü s Y ø=\+ãdt uÛ ≤ s¡ ‘ Y ≈£ î dü e TTÁ<ä e ÷s¡ Z + ø£qT>=quÀsTT nyÓT]ø± Be⁄*ï ø£qT>=Hêï&ÉT. ñ‘ê‡Vü≤+>± ‘êqT uÛ≤s¡‘Y #˚sêqì Á|üø£{Ï+#·T≈£îHêï&ÉT. ‘·sê«‘· ���Ó*dæ+~ n~ eTs√ Áø=‘·Ô K+&ÉeT˙. <ë+‘√ kÕúìø£ –]»qT\øÏ s¬ &é Ç+&çjT· q¢˙, Be⁄\øÏ |ü•ÃeT Ç+&çj·÷ Be⁄\˙ ù|s¡T ô|{≤ºs¡T. ‘êeTT <√#·Tø√e&ÜìøÏ eTs√ $XÊ\ uÛÑ÷K+&É+ <=]øÏ+~ ø£<ëì j·T÷s√|æj·TqT¢ ‘Ó>∑ dü+ãs¡|ü&ܶs¡T. nq+‘·s¡ nyÓT]ø± kÕ«‘·+Á‘· düeTs¡+ >∑T]+∫, yêwæ+>∑ºHé Hêj·Tø£‘·«+ >∑T]+N n+<ä]ø° ‘Ó*dæ+<˚. #·]Á‘· |üPs¡« Væ≤eT j·TT>±ìøÏ eTT+<äT Ç|üŒ{Ï n˝≤kÕÿ ÁbÕ+‘êìï ndæj÷· K+&É+˝Àì ôd’;]j·÷‘√ ø£\T|ü⁄‘·÷ düTe÷s¡T 1,000 yÓTÆfi¯ó¢ (1,600 øÏ.$÷.) bı&ÉyÓ’q uÛÑ÷e÷s¡Z+ ñ +&˚~. Bìï uÒ]+>¥ e+‘Óq>± |æ\TkÕÔs¡T. á e÷s¡Z+ >∑T+&Ü düTe÷s¡T 25,000 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘+· Ädæj÷· yêdüT\T ∫qï ∫qï düeTT<ëj·÷\T>± nyÓT]ø± K+&ÜìøÏ e\dü e∫à $$<Ûä ÁbÕ+‘ê˝À¢ dæús¡ |ü&ç düe÷C≤\T>± s¡÷bı+<ës¡T. Ms¡T Áø£eT+>± e´ekÕj·T+, ø£≥º&Ü\ ìsêàD+ e+{Ï s¡+>±˝À¢ ÁbÕMD´+ dü + bÕ~+#ês¡ T . Væ ≤ eT j· T T>±+‘êq (<ë<ë|ü ⁄ 11,000 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+) uÒ]+>¥ uÛÑ÷e÷s¡Z e+‘Óq düeTTÁ<ä+˝À eTTì–b˛e≥+‘√ M]øÏ Ädæ j · ÷ K+&É + ‘√ dü + ã+<Û ë \T ‘Ó–b˛j·÷sTT. ‹]– ◊s√bÕ≈£î #Ó+~q kÕŒìwt Hê$≈£î&ÉT ÁøÏdüº|òüsY ø=\+ãdt 1493, qe+ãs¡T 19q |üd|æ øæò ˘ eTVü‰ düeTTÁ<ä+˝Àì |üP´s√º]ø√ B$˝À n&ÉT>∑T ô|fÒº es¡≈£L M]˙, yê]‘√ bÕ≥T ¬ s +&É T nyÓ T ]ø± K+&Ü\ ñìøÏ ˙ $T>∑ ‘ ê Á|ü | ü + #· + eT]Ãb˛sTT+~. nyÓT]ø± K+&Üìï ø£qT>=qï j·T÷s√|æj·THé Hê$≈£î&ÉT ÁøÏd|ºü süò Y ø=\+ãdt ù|s¡T $÷<äT>± >∑‘+· ˝À ø=\+_j·÷ nH˚ ù|s¡T ≈£L&Ü ø=+‘· ø±\+ yê&ÉTø£˝À ñ+~. Á|üdüTÔ‘·+ á ù|s¡T‘√ <äøÏåD nyÓT]ø± K+&É+˝Àì ˇø£ <˚XÊìï |æ\TdüTÔHêïs¡T. ÁøÏd|ºü süò Y ø=\+ãdt 1492 nø√ºãs¡T 12 q ≈£L´u≤qT yÓTT<ä{kÏ Õ]>± ‘·q HÍø±j·÷Á‘·˝À dü+<ä]Ù+#ê&ÉT. nyÓT]ø± dü+j·TTø£Ô sêÅcÕº\T ˝Ò<ë nyÓT]ø± ñ‘·Ôs¡ nyÓT]ø± K+&ÉeTT˝Àì n{≤¢+{Ïø˘ eTVü‰düeTTÁ<äeTT qT+&ç |üdæ|òæø˘ eTVü‰düeTTÁ<äeTT es¡≈£î $dü]Ô +∫ ñqï <˚Xe¯ TT. BìøÏ ñ‘·sÔ êq ø¬ q&Ü, <äøD åÏ ≤q yÓTøχø√

<˚XÊ\‘√ uÛÑ÷dü]Vü≤<äT› eT]j·TT n˝≤kÕÿ e<ä› s¡cÕ´‘√ düeTTÁ<ä dü]Vü≤<äT› ø£\<äT. nyÓT]ø±, 50 sêÅcÕº\ >∑D‘·+Á‘· düe÷K´. dü+j·TTø£Ô sêÅcÕº\ sê»<Ûëì yêwæ+>∑ºHé &ç.dæ.. ñ‘·Ôs¡ ~X¯˝À ¬øq&Ü <˚X¯+, ‘·÷s¡TŒ ~X¯˝À n{≤¢+{Ïø˘ eTVü‰düeTTÁ<ä+, <äøÏåD ~X¯˝À yÓTøχø√ eT]j·TT |ü&ÉeT≥ |üdæ|òæø˘ eTVü‰düeTTÁ<ä+ á <˚ X ÊìøÏ dü ] Vü ≤ <ä T › \ T>± ñHêïsTT. yêj· T e´+˝À ¬ ø q&Ü dü]Vü≤<äT›\˝À s¡cÕ´ <˚XÊìøÏ ‘·÷s¡TŒq n{≤¢+{≤ sêh+ ñ +~ BìøÏ |ü&eÉ Ts¡˝À u…]+¢ >¥ Åôd’{ º Ÿ ñ+~. á <˚XÊìøÏ #Ó+~q Vü≤yêjYT sêh B«|üdüe÷Vü‰s¡+ |üdæ|òæø˘ düeTTÁ<ä eT<Ûä´˝À ñ +~. á <˚X¯+ ÄBÛq+˝À |üdæ|òæø˘, ø£πs_j·THé düeTTÁ<ä eT<Ûä´˝À |ü\T j·T÷ìj·THé Á|ü<X˚ Ê\T ñHêïsTT. 3.79 $T*j·THé #·<sä |¡ ⁄ü yÓTÆfi¯ófl (9.83 $T*j·THé øÏ.$÷2) yÓ’XÊ\´+ eT]j·TT 314 $T*j·Tq¢ Á|ü»\qT ø£*– ñqï nyÓT]ø± dü+j·TTø£Ô sêÅcÕº\T yÓ’XÊ\´+˝À Á|ü|ü+#·+˝À eT÷&Ée n‹ô|<ä› <˚X¯+>± ñ+~. n˝≤π> yÓ’XÊ\´+ eT]j·TT »qdü+K´˝À ≈£L&Ü Á|ü|ü+#·+˝À eT÷&Ée n‹ô|<ä› <˚X+¯ >± ñ+~. n‘·´~Ûø£ dü+Á|ü<ëj·T yÓ$’ <ä´+, n‘·´~Ûø£ uÛ≤wü\T e÷{≤¢&˚ Á|ü»\T ø£*–q <˚X¯+>± Á|ü‘˚´ø£‘· dü+‘·]+#·T≈£îqï <˚X¯+>±H˚ ø±ø£ nH˚ø£ <˚XÊ\ qT+&ç e∫à dæús¡|ü&çq e\dü<ës¡T\T ø£*–q <˚XÊ\˝À ˇø£{Ï>± >∑T]Ô+|ü⁄ ø£*– ñ+~. 37 \ø£å\ #·<äs¡|ü⁄ yÓTÆfi¯¢ (95 \ø£å\ #·<äs¡|ü⁄ øÏ˝À$÷≥s¡T¢) $d”Ôs¡íeTT‘√ nyÓT]ø± dü+j·TTø£Ô sêÅcÕº\T (nìï sêÅcÕº\T eT]j·TT ÁbÕ+‘ê\‘√ ø£*|æ) yÓX’ Ê\´eTT˝À eT÷&Ée ˝Ò<ë Hê\T>∑e n‘·´+‘· ô|<ä› <˚X¯eTT (#Ó’Hê yÓ’XÊ\´eTT ˝…ø£ÿô|≥º&ÉeTT˝À <ëì $yê<ëdüŒ<ä ÁbÕ+‘ê\qT >∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£îH˚ <ëìï ã{Ϻ nyÓT]ø± eT÷&Ée<√ ˝Òø£ Hê\T>∑e<√ ne⁄‘·T+~). 30 ø√≥¢≈£î ô|’>± »HêuÛ≤‘√ Á|ü|ü+#·eTT˝À n‘·´~Ûø£ »HêuÛ≤ ø£*–q eT÷&Ée <˚X¯eTT. Á|üdüTÔ‘· nyÓT]ø± dü+j·TTø£Ô sêÅcÕº\T>± |æ\Teã&ÉT‘·Tqï H˚\ô|’ 15,000 dü+e‘·‡sê\ qT+&ç Ädæj·÷ qT+&ç e\dü e∫Ãq bÕ˝…jÓ÷Ç+&çj·TqT¢ Ä~yêd” Á|ü»\T ìyêdüeTT @s¡Œs¡T#·Tø=Hêïs¡T. n|üŒ{Ï qT+&ç kÕúìø£ nyÓ T ]ø£ H é dü + ‘· ‹ yês¡ T n~Û ø £ + >± ø° å D Ï d ü ÷ Ô e∫Ã+~. j· T Tπ s |æ j · T q¢ e\dü \ T ø=qkÕ>∑ T ‘· T qï dü e Tj· T +˝À j·TTπs|æj·Tq¢‘√ ˇ|üŒ+<ë\T »]π> düeTj·T+˝À Á|üã*q n+≥T yê´<ÛTä \T á ø°D å ‘·≈î£ ˇø£ ø±s¡D+. dü«j·T+>± nyÓT]ø± dü+j·TTø£Ô sêÅcÕº\T n{≤¢+{Ïø˘ düeTTÁ<ärsêq ñqï 13 Á_{Ïwt e\dü<ës¡T\ ø±\˙\‘√ Äs¡+uÛ+Ñ nsTT+~. p˝…’ 4, 1776 ø±+{ÏHÓ+≥˝Ÿ ø±+Á¬>dt Á|ü‹ì<ÛäT\T ìs¡íj·÷~Ûø±s¡+ eT]j·TT kÕÁe÷»´ $düÔs¡D dü÷∫dü÷Ô kÕ«‘·+Á‘êìï Á|üø£{Ï+#ês¡T. nyÓT]ø£Hé ‹s¡T>∑Tu≤≥T sêÅcÕº\T nyÓT]ø£Hé kÕ«‘·+Á‘√<ä´eT+ ù|]≥ Á_{Ïwt kÕÁe÷»´+ $÷<ä $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T.

˝≤˝Ÿ u≤˝Ÿ bÕ˝Ÿ Á‘·j·T+˝À eT÷&Ée yê&ÉT #·+Á<äbÕ˝Ÿ! q÷´&Ûç©¢, y˚T 21: _|æHé #·+Á<äbÕ˝Ÿ düTÁ|üdæ<ä∆ kÕ«‘·+Á‘·´ düeTs¡jÓ÷<ÛäT&ÉT, ˝≤˝Ÿ u≤˝Ÿ bÕ˝Ÿ Á‘·j·T+˝À eT÷&Ée yê&ÉT. 1905˝À u… + >±˝Ÿ $uÛ Ñ » q≈£ î e´‹π s ø£ + >± b˛sê&Ü&É T . C≤rjÓ÷<ä´eT |üÁ‹ø£ ã+<˚ e÷‘·s+¡ qT yÓTT<ä\T ô|{≤º&TÉ . Ä |üÁ‹ø£˝À ns¡_+<√ Áyêdæq yê´kÕìøÏ dü+ã+~Û+∫q πødüT˝À e´‹πsø£+>± kÕø£å´+ Çe«q+<äTq Äs¡T e÷kÕ\T C…’\T •ø£å nqTuÛÑ$+#ê&ÉT. ‘Ó\T>∑Tyê]‘√ düVü‰ m+<äs√ uÛ≤s¡rj·TT\qT kÕ«‘·+Á‘·´ düeTs¡eT+<äT ñ‘˚Ôõ‘·T\qT #˚kÕ&ÉT. Ä ô|’ >±+BÛ kÕs¡<∏ë´ìï, Äj·Tq dæ<ë∆+‘ê\qT, eTTK´+>± œ˝≤|òü‘Y e+{Ï b˛sê{≤\˝À Ä<Ûë´‹àø£‘·, eT‘·eTT, kÕ«‘·+Á‘·´ b˛sê≥eTT\≈£î \+¬ø ô|≥º&Üìï e´‹πsøÏ+#ê&ÉT. ÁãVü≤à düe÷»+ ˝À düuÛÑT´&Ó’q bÕ˝Ÿ ˇø£ $‘·+‘·Te⁄qT $yêVü≤e÷&Ü&ÉT. _|æHé #·+Á<äbÕ˝Ÿ 1858 qe+ãsY 7q Hê{Ï u…+>±˝Ÿ˝Àì (H˚{Ï ã+>±¢<˚XŸ) dæ\Ω{Ÿ˝À »ìà+#ês¡T. ÁãVü≤àdüe÷»+˝À #˚] Ä dæ<ë∆+‘ê\qT Á|ü#ês¡+ #˚XÊs¡T. Á|ü»\qT ñ‘˚Ô»|ü]#˚ ñ|üHê´dü≈£î&ç>± ù|s=+<ës¡T. e+<˚e÷‘·s+¡ ñ<ä´eT yê´|æ˝ Ô À uÛ≤>∑+>± sê»eT+Á&ç˝À áj·Tq Á|ü d ü + –+∫q ÁbÕ+‘êìï ªbÕ˝Ÿ #Íø˘ µ nì |æ \ Tdü T Ô H êïs¡ T . eT∫©|ü≥ï+˝Àì Ä+Á<Ûä C≤rj·T ø£fi≤XÊ\ áj·Tq ñ|üHê´kÕ\ Á|üu≤Û e+‘√H˚ @sêŒ≥T #˚jT· ã&ç+<ä≥. Á{Ïã÷´Hé, q÷´ Ç+&çj÷· , e+<˚e÷‘·s¡+ yÓTT<ä˝…’q |üÁ‹ø£˝À¢ áj·Tq s¡#·q\T mH√ï Á|ü#T· ]+|üã&çHêsTT. >±+BÛJ‘√ $uÒ~+Û ∫q ø±s¡D+>± áj·Tq≈£î ‘·–q >∑T]Ô+|ü⁄ sê˝Ò<ä+{≤s¡T. ÄHê{Ï sê»ø°j·÷˝À¢ Á|ü<Ûëq bÕÁ‘·<Ûës¡T˝…’q ˝≤˝≤ \»|ü‹sêjYT, u≤\>∑+>±<ÛäsY ‹\ø˘, _|æHé #·+Á<äbÕ˝Ÿ nH˚ Hêj·Tø£ Á‘·j·÷ìï ª˝≤˝Ÿ, u≤˝Ÿ, bÕ˝Ÿµ nì dü>ös¡e+>± |æ*#˚yês¡T. ÁbÕ+rj·T, sêÅw”ºj·T sê»ø°j·÷\ô|’ u…+>±© dü+kÕúq+˝Àì Væ≤+<ä÷ y˚T<Ûëe⁄\ Á|üuÛ≤e+ #ê\ m≈£îÿe>± ñ+&˚~. »HêuÛ≤ m≈£îÿe>± ñqï á #ê˝≤ ô|<ä› dü+kÕúHêìï |ü]bÕ\Hê kÂ\uÛÑ´+ ù|s¡T‘√, n|üŒ{Ï yÓ’ÁkÕsTT, >∑es¡ïsY`»qs¡˝Ÿ (1899`1905) nsTTq ø£s¡®Hé ¬s+&ÉT uÛ≤>±\T>± #˚j÷· \ì Ä<˚•+#ê&ÉT. <ä]$T˝≤ &ÛÜø± sê»<Ûëì>±, nkÕ‡+‘√ #˚] ‘·÷s¡TŒ u…+>±\T, n|üŒ{Ïπø Á_{Ïwüß sê»<Ûëì>± ñqï ø£\ø£‘êÔ sê»<Ûëì>± |ü•ÃeT u…+>±\T Ä$s¡“¤$+#êsTT. á Ä<˚X¯+ ô|’

u…+>±©\T eT+&ç|ü&ܶs¡T. BìøÏ e´‹πsø£+>± M~Û M~ÛHê ñ <ä´e÷\T »]>±sTT. |üÁ‹ø£\ <ë«sê Ä ñ<ä´e÷\≈£î ÁbÕ#·Ts¡´+ \_Û + ∫+~. Á|ü C ≤;Û c Õº ì øÏ $s¡ T <Û ä ∆ + >±, yê] uÛ ≤ yê\≈£ î $\Teìe«≈£î+<ë #˚dæq á |üì Á_{Ïwüß yê] $uÛÑõ+∫ bÕ*+#˚ |ü<䛋øÏ n<ä›+ |ü{Ϻ+~. ø±+Á¬>düT dü«<˚o ìHê<ëìï∫Ã, Á_{Ïwüß edüTÔe⁄\ ãVæ≤cÕÿsêìøÏ |æ\T|ü⁄ì∫Ã+~. Á|ü»\T ˇø£]ø=ø£s¡T s¡øå±ã+<ÛäHê\qT ø£≥Tºø=ì ‘·eT düyÓTÆø£´‘·qT Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. á s√E˝À¢ s¡M+Á<äHê<Ûä {≤>√sY <˚X¯uÛÑøÏÔ ^‘ê*ï s¡∫dü÷Ô, Ä\|ædü÷Ô Á|ü»\qT eTT+<äT≈£î q&çbÕs¡T. u…+>±\T $uÛ»Ñ qø±\+˝À ø=‘·Ô |ü<‘›ä T· \˝À ñ<ä´e÷\T »]>±sTT. Çy˚ dü«<˚o, ãVæ≤wüÿs¡D e÷sêZ\T. ø±+Á¬>düTyê] $<˚o edüTÔ ãVæ≤wüÿs¡D ñ<ä´eT+, dæbÕsTT\ ‹s¡T>∑Tu≤≥T kÕúsTT˝À Á_{Ïwüß yê]ô|’ Á|üC≤ e´‹πsø£‘·qT ô|+#·>∑*–+~. Væ≤+dü, nD∫y˚ ‘ · \ #· Á ø£ Á uÛ Ñ e TD+ <˚ X ¯ + ˝À |ü \ T#√≥¢ »]–+~ (#·÷&ÉT&ÉTn©|üPsY $kıŒ¤≥+). Á_{Ïwüß yês¡T á dü+ø£≥ dæú‹˝À qT+&ç ãj·T≥|ü&É&ÜìøÏ ø=+<äs¡T $T‘·yê<äT\≈£î sêC≤kÕúq, dü+kÕúq |ü<eä ⁄\T Ç∫Ã, 1909˝À ø=ìï sêC≤´+>∑ dües¡D\qT ‘Ó#êÃs¡T. ◊<äe C≤]® sêE 1911˝À »]|æq,Á_{Ïwüß yês¡T düTVü≤è<들e |üs¡´≥q>± uÛ≤$+#˚ |üs¡´≥q˝À <äsê“s¡T (<ëdüT\T kÕs¡«uÛÖeTTìøÏ $<Û˚j·T‘·qT Á|üø£{Ï+#˚ ì+&ÉT ù|s√\>∑+)˝À u…+>±˝Ÿ $uÛÑ»q s¡<äT›qT, sê»<Ûëìì ø£\ø£‘êÔ qT+&ç &Ûç©¢øÏ <äøÏåD≤q ˇø£ |ü<Ûäø£+ Á|üø±s¡+ ì]à+|üã&ÉT‘·Tqï q>∑sêìøÏ e÷s¡TŒqT Á|üø{ £ +Ï #ê&ÉT. 23 &çôd+ãs¡T 1912q sê»<Ûëì e÷s¡TŒ dü+<äs¡“¤+>± »]–q dü+ãsê\˝À yÓ’ÁkÕsTT ˝≤sY¶ Vü≤]¶+>¥ ô|’ »]–q Vü≤‘ê´Á|üj·T‘·ï+ &Ûç©¢`˝≤¨sY ≈£îÁ≥>± #·]Á‘·¬øøÏÿ+~. #Ó<Tä s¡TeT<äTs¡T>± »]–q ø=ìï dü+|òTü ≥q\qT $TqVü‰sTTùdÔ, Á_{°wt bÕ\≈£î\≈£î e´‹πsø£+>± »]–q kÕj·TT<Ûä ñ<Ûä´eT+ 20e X¯‘êã∆ ÁbÕs¡+uÛÑ+ es¡≈£L dü|òüT{Ï‘·eTe˝Ò<äT. eTVü‰sêh, u…+>±˝Ÿ, ˇ]kÕ‡, ;Vü‰sY, ñ‘·Ôs¡ Á|ü<˚XŸ, |ü+C≤uŸ eT]j·TT H˚&ÉT <äøÏåDuÛ≤s¡‘·+>± |æ\e ã&ÉT‘·Tqï eTÁ<ëdt Áô|dæ&Ó˙‡\˝À nH˚ø£ $|ü¢e dü+düú\ Ä$sꓤe+‘√ 1900\ yÓT<ä{Ï <äX¯ø£+˝À uÛ≤s¡‘· $|ü¢e uÛ≤yê\T eP|ü+<äT≈£îHêïsTT. nsTT‘˚ á $|ü¢e dü+düú\T ndü+|òüT{Ï‘·+>± ñ&É≥+ »]–+~.

.µj∂™´sLigRiªRΩ ˙xmsµ≥y¨s LS“¡™±sgSLiµ≥∂k 23™´s ™´sLÛiR LiºΩ qx sLiµR∂LRi˜ÈLigS mx sLi«ÿgRiV»Ì¡Õ‹[¨s LS“¡™±s ≠s˙gRi•¶¶ ¨sNTP ¨s™yŒœ¡ßáLjiˆxqsVÚ©s´ ı æªΩáLigSfl· m{ s{qs{qs @µ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V F~©yıá áORPQ ¯∏R∂V˘

KeTà+ õ˝≤¢ q÷´dt uÛ Ñ Á <ë#· \ +, ‘Ó \ +>±D sêh+ @sêŒ≥T≈£ î n&É T >∑ & É T >∑ T Hê n&É T ¶ | ü & ç q yê]ì d” e ÷+Á<Û ä ˝ ÀH˚ kÕ>∑ q +|æ H ê KeTà+ õ˝≤¢ ˝ À kÕ«>∑ ‹ +∫ ø£ r Ô & Ü\T n|üŒ–+#ês¡ì eTVü≤ã÷u≤u≤<é m+|” Ä#ês¡´ nJàsê d”‘êsê+Hêj·Tø˘ ù|s=ÿHêïs¡T. ne÷j·Tø£ –]»qT˝Ò Çø£ÿ&É m≈£îÿe ñqï+<äTq b˛\es¡+ ÁbÕC…≈î£ º eTT+|ü⁄ Á>±e÷\qT ø±bÕ&ÉT≈£î+{≤eTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ‘Ósêdü ‘·s¡|òü¤q ¬>*∫q ‘·sê«‘· Ä bÕغ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT ~+&ç>±\ sêCÒ+<äsY‘√ ø£*dæ ‘=*kÕ] k˛eTyês¡+ uÛÑÁ<ë#·\+ dü+<ä]Ù+#ês¡T. Á_&ç® ôd+≥sY˝À |òüTq kÕ«>∑‘·+ n+~+~. $»jÓ÷‘·‡e Á|ü<äs¡Ùq #˚XÊs¡T. X¯óuÛÑ+ |òü+ø£¸Hé Vü‰˝Ÿ˝À Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\‘√ düe÷y˚X¯yÓTÆ ~XÊ ìπs›X¯+ #˚XÊs¡T. ‘·q $»j·÷ìøÏ ø£èwæ #˚dæq yê]øÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. n+‘·≈£î eTT+<äT sêe÷\j·÷ìï <ä]Ù+#·T≈£îì Á|ü‘˚´ø£ |ü P »\T #˚ X Ês¡ T . áy√ s¡ | ò ü T THê<∏ é Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À Á|ü < Û ë Hês¡ à ≈£ î \T »>∑ H êï<∏ ë #ês¡ T ´\T, d” ‘ êsêe÷qTC≤#ês¡ T ´\T kÕ«>∑ ‘ · + |ü * ø±s¡ T . y˚<ä|ü+&ç‘·T\T Äos¡«#·q+ |ü*ø±s¡T.

Çø£ÿ&É≈î£ e∫Ãq Äj·Tq $˝ÒKs¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. Á|ü|ü+#· Á|üU≤´‹>± uÛÑÁ<ë#·\+ |ü⁄D´πøåÁ‘êìï n_Ûeè~∆ #˚kÕÔeTì nHêïs¡T. ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ ø£Hêï Çø£ÿ&É eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T, eqs¡T\T düeTè~∆>± ñqï+<äTq yê{Ïì dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düT≈£îì eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘êeTHêïs¡T. á $wüj·T+˝À d”|”m+, yÓ’ø±bÕ ‘·eT‘√ ø£*dæ sêyê\Hêïs¡T. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À eTT+|ü⁄ düeTdü´qT Á|ükÕÔ$+∫ Hê´j·T+ »]π>˝≤ –]»qT&ç>±, $<ë´y˚‘>Ô· ±, Á|üC≤Á|ü‹ì~Û>± bÕ≥T |ü&É‘êqHêïs¡T. á õ˝≤¢˝À ‘Ósêdü nuÛÑ´s¡Tú\T HÓ’‹ø£ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡ì uÛ$Ñ wü´‘·T˝ Ô À yê] kÕj·T+‘√ bÕغ πø&ÉsYqT ã˝Àù|‘·+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À ñqï Ä+Á<Û√fi¯¢qT n_ÛÁbÕj·÷\T n&ÉT>∑T‘·T+&É>± ô|kÕ #·≥º+ ñqï eTq´+˝À e÷Á‘· + n_Û Á bÕj· ÷ \qT |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü á ÁbÕ+‘êìï d”e÷+Á<Ûä˝À ø£\|ü&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. ‹|üŒq dæ<äT∆\T, _.yÓ+ø£≥qs¡‡eTà, e÷HÓ sêeTø£èwüí, ‘êfi¯¢ s¡$≈£îe÷sY, q\C≤\ lqT, s¡|òæ, eTT+‘êCŸ, ô|~›H˚ì lìyêdt, qyêuŸ, qMHé≈£îe÷sY, ø±|ü⁄\ lqT, |ü&çdæ] bÕ˝§ZHêïs¡T.

πø{°|”mdt ø±\Twü´ Á|üuÛ≤$‘· Á>±e÷˝À¢ |ü]o\q bÕ\«+#· : bÕ\«+#· ˝ Àì π ø {° | ” m dt ø±\Twü ´ Á|üuÛ≤$‘· Á>±e÷˝À¢ ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ ø±\Twü´ ìj·T+Á‘·D XÊK &ûá Hêsêj·TD k˛eTyês¡+ |üs¡´{Ï+#ês¡T. dü÷sês¡+, bÕ+&ÉTs¡+>±|ü⁄s¡+, ø£s¡ø£yê>∑T ‘·~‘·s¡ Á>±e÷˝À¢ πø{°|”mdt qT+∫ yê>∑ T ˝ÀøÏ $&É T <ä \ e⁄‘· T qï ã÷&ç < ä ˙ {Ï ì |ü]o*+#ês¡T. ø±´qT˝À¢øÏ ã÷&ç<ä ˙{Ïì |üØø£å\ ì$T‘·Ô+ qeT÷Hê\T(XÊ+|æ˝Ÿ‡) ùdø£]+#ês¡T. ã÷&ç<äXÊ‘êìï |ü Ø øÏ å + ∫ ñqï‘ê~Û ø ±s¡ T \≈£ î ìy˚ ~ ø£ \ T ÇkÕÔ e Tì ù|s=ÿHêïs¡T. nq+‘·s¡+ ã÷&ç<ä #Ós¡Te⁄˝À |üs¡´{Ï+∫ ìy˚~ø£\T ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡T. nedüs¡yÓTÆq ÁbÕ+‘ê˝À¢ #Ûêj·÷Á>±Vü≤ø£+˝À ∫Á‘ê\T ∫Árø£]+#ês¡T. ì»yÓTÆq ìy˚~ø£\T n+~+#ê\ì $q‹...: >±*, ˙s¡T ø£\Twæ‘· ìy˚~ø£\qT bÕs¡<äs¡Ùø£+>± ‘·j·÷s¡T#˚dæ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n+~+#ê\ì e÷qdü nø±&ÉMT &Ó’¬sø£ºsY Á|üuTÑÛ ≈£îe÷sY Ä<Û«ä s¡´+˝À ø±\Twü´u≤~Û‘· Á>±e÷\ Á|ü»\T Hêπ > X¯ « s¡ s êe⁄, ôd’ < ä T \T, lqT ‘· ~ ‘· s ¡ T \T &û á Hêsêj· T D≈£ î $qï$+#ês¡ T . @&√<ä X ¯ ìsêàD≤ìøÏ Á|üC≤_ÛÁbÕj·Tùdø£s¡D≈£î n~Ûø±s¡T\T dæ<ä∆+ ne⁄‘·THêïs¡ì ø£∫Ñ·yÓTÆq ìy˚~ø£\T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ‘Ó*j·TCÒùdÔ Á|ü»\≈£î Hê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. πø{°|”mdt, qeuÛ≤s¡‘Y ø£sêà>±sê\T Á^qØ ˝Òø£b˛sTTHê ñqï≥T¢ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡ì πøåÁ‘·kÕúsTT˝À $#ês¡D ìs¡«Væ≤+#ê\ì ø√sês¡T. ì»yÓTÆq Á^qØ mø£ÿ&ÉT+<√, mìïmø£sê˝À¢ ñ+<√ |ü]o*+∫ Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ìøÏ , ñqï‘ê~Û ø ±s¡ T \≈£ î ø£ ∫ Ñ· + >± ‘Ó*j·TCÒkÕÔeTì &ûá Vü‰MT Ç#êÃs¡T.

KeTà+Á|ü » \≈£ î ùde≈£ î \T>± |ü ì #˚ j · ÷ *‡q Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T \+#·+ &çe÷+&é #˚j·T≥+‘√ n$˙‹ ìs√<Ûäø£XÊK yê] uÛÑs¡‘·+ |ü&ÉT‘√+~. mìïø£\ Vü≤&Üe⁄&ç, sêh $uÛÑ»q e+{Ï n+XÊ\T ñqï|üŒ{ÏøÏ n$˙‹øÏ bÕ\Œ&ÉT‘·Tqï yê]ô|’ ñ≈£îÿbÕ<ä+ yÓ÷|ü⁄‘√+~ õ˝≤¢ @d”;. á @&Ü~˝À Ç|üŒ{Ïøπ Hê\T>∑T Á{≤|t øπ düT\T qyÓ÷<äT #˚dæ+~. $<ë´XÊK, >∑èVü≤ìsêàD, ¬syÓq÷´, n≥MXÊK $uÛ≤>±˝À¢ \+#·+ &çe÷+&é #˚düTÔqï yê]ì e\|üìï |ü≥Tº≈£îHêïs¡T. bÕ\«+#· s¡yêDXÊK #Óø˘b˛düTº, >±s¡¢ Á|üuÛÑT‘·« edü‹ >∑èVü‰ìï Äø£dæàø£+>± ‘·ìF #˚dæ ]ø±s¡T¶\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T.eTDT>∑÷s¡T˝À md”ºy√ ø±sê´\j·T+˝À Á&ÜsTT+>¥ n~Ûø±]>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï yÓ+ø£{ŸHêj·Tø˘ nH˚ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ÉT ‘√{Ï $ÁXÊ+‘· ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT s¡|òüTT|ü‹sêe⁄ qT+∫ s¡÷.30y˚\T \+#·+ rdüT≈£î+≥T+&É>± @d”;øÏ ∫ø±ÿ&ÉT.


6

|Á Cü ≤ CÀ´‹

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ q÷´dt kÕ+πø‹ø£ düVü‰j·T≈£î\≈£î y˚‘·Hê˝Ò¢yé 9HÓ\\ qT+∫ ø±sê´\j·T+ #·T≥÷º #·ø£ÿs¡T¢ bÕ\eT÷s¡T Á>±MTD ˙{Ï düs|¡ süò ê, bÕ]X¯ó<ä´∆ $uÛ≤>∑+ Ä<Ûä«s¡´+˝À õ˝≤¢˝À #˚|ü&ÉT‘·Tqï Á|ü|ü+#·u≤´+≈£î |üqT˝À¢ $<Û ä T \T ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô q ï kÕ+π ø ‹ø£ dæ ã “+~øÏ y˚ ‘ · H ê\T sêe&É+˝Ò<äT. 9 HÓ\\ qT+∫ Ms¡+‘ê ÄsY&Éã÷¢´mdt ø±sê´\j·T+ #·T≥÷º #Ó|ü\T n]π>˝≤ ‹]–Hê yê]øÏ y˚ ‘ · H ê\T $&É T <ä \ ø±e&É + ˝Ò < ä T . õ˝≤¢ yê´|ü Ô + >± Á|ü|ü+#·u≤´+≈£î ì<ÛäT˝À¢ 23eT+~ dæã“+~ $<ÛäT\T ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô H êïs¡ T . ñ<√´>∑ + ˝À #˚ ] q Hê{Ï qT+∫ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î 9HÓ\\T ne⁄‘·THêï ˇø£ÿô|’kÕ Çe«≈£î+&Ü yê]‘√ |üqT\T #˚sTT+#·T≈£î+≥THêïs¡T. HÓ\≈£î s¡÷.15y˚\ y˚‘·q+‘√ bÕ≥T s¡÷.yÓsTT &û@‘√ ø£*|æ M]øÏ Á|ü‹HÓ˝≤ y˚‘·Hê\T sêyê*. n~Ûø±s¡T\ ìs¡¢ø£å´+‘√ düø±\+˝À ìy˚~ø£\qT sêh ñqï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î |ü+|üø£b˛e&É+‘√ M]øÏ y˚‘·Hê\T $&ÉT<ä\ ø±˝Ò<äT. Á|üdüTÔ‘·+ e#˚ÃHÓ\ 2e ‘˚Bq ‘Ó\+>±D, Ä+Á<Ûä sêcÕZ\T y˚s¡T|ü&ÉT‘·T+&É≥+‘√ áHÓ\ 20qT+∫ Ä]úø|£ sü y¡ TÓ qÆ Ä+ø£\ å T $~Û+#·qTHêïs¡T. e#˚ÃHÓ\ 2e ‘˚B ‘·s¡Tyê‘·H˚ á Ä+ø£å\qT dü&É*+#·qTHêïs¡T. n|üŒ{Ï es¡≈£î M]øÏ y˚‘·Hê\T sêe⁄. m≈£ î ÿe eT+~ Ç+õ˙]+>¥ $<ë´s¡ T ú ˝ Ò : Á|ü|ü+#·u≤´+≈£î |üqT˝À¢ $<ÛäT\T #˚j·T&ÜìøÏ >∑‘· @&Ü~ pHé ˝ À 11HÓ \ \ bÕ≥T ‘ê‘êÿ*ø£ |ü < ä ∆ ‹ ô|’ ;f… ø ˘ , Ç+õ˙]+>¥ &çbı¢e÷ #˚dæq yê]ì m+|æø£ #˚XÊs¡T. e#˚à p˝…’ 31‘√ M] ñ<√´>∑ ø±\+ >∑&ÉTe⁄ |üPs¡Ôe⁄‘·T+~. yÓTT<ä≥ 29eT+~ Ç+õ˙]+>¥, bÕ*f…øÏïø˘ #˚dæq yê]ì á ñ<√´>±˝À¢ rdüT≈£îHêïs¡T. yê]øÏ Á|ü‹HÓ˝≤ y˚‘·Hê\T Çe«&ÜìøÏ ì<ÛäT\T sêø£b˛e&É+‘√ dü‘·eT‘·eTe⁄‘·THêïs¡T. øπ Áå ‘·kÕúsTT˝À |üqT\T, HêD´‘·qT |ü]o*+#·&+É , ñ|ü]‘·\ »\uÛ≤+&Ü>±sê\ ìsêàD≤\qT |üP]Ô #˚sTT+#·&+É , yê{ÏøÏ $<äT´‘·TÔ MT≥s¡¢qT neT]Ã, ø£HÓø£åq¢qT Ç|æŒ+#·&É+, d”d”\T sêj· T &É + , ø±sê´\j· T |ü q T\qT ìs¡ « Væ ≤ +#· & É + ‘·~‘·s|¡ qü T\qT Ms¡T #˚ùdyês¡T. Çìï |üqT\qT #˚sTT+∫ y˚ ‘ · H ê\qT dü ø ±\+˝À Çe«ø£ b ˛e&É + ‘√ Çã“+<ä T \T |ü&TÉ ‘·THêïeTì •e nH˚ ñ<√´– ªq÷´dt≥T&˚µ‘√ Äy˚<qä qT yÓ\¢&ç+#ê&ÉT. s¡÷.33.12\ø£\ å ãø±sTT\T : õ˝≤¢˝À Á|ü|+ü #·u≤´+≈£î |üqT˝À¢ $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï kÕ+πø‹ø£ dæã“+~øÏ HÓ\≈£î s¡÷.16y˚\ #=|üq y˚‘·Hê\qT #Ó*¢+#ê*. HÓ\≈£î yê]øÏ s¡÷.3.68\ø£å\T #=|üq 9HÓ\\ qT+∫ s¡÷.33.12\ø£å\T Çyê«*‡ ñ+~. n~Û ø ±s¡ T \ ìs¡ ¢ ø £ å ´ +‘√ y˚ ‘ · H ê\T n+<ä≈î£ +&Ü b˛j·÷sTT. n$ m|ü&ÉT ekÕÔj÷Ó ‘Ó*j·Tì |ü]dæ‹ú ñ+~. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ $qï$+#ê+ : õ˝≤¢˝À Á|ü|ü+#·u≤´+≈£î |üq T˝À¢ $<Û ä T \T ìs¡ «Væ ≤dü T Ô q ï yê]øÏ 9HÓ \ \ qT+∫ y˚ ‘ · H ê\qT Çe«ì e÷≥ yêdü Ô e y˚ T . M] dü e Tdü ´ qT Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ $qï$+#ê+. nø£ÿ&É qT+∫ ã&Ó®{ŸqT $&É<ä\ #˚dæq yÓ+≥H˚ yês¡+<ä]øÏ y˚‘·Hê\qT $&ÉT<ä\ #˚kÕÔ+.

$uÛ»Ñ q ø£dsü ‘¡ T· ˝Ô À..! düyÓTÆø£´ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh+˝À J‘ê\ ˝…ø£ÿ\T á HÓ\ 24e ‘˚B‘√ eTT–j·TqTqï H˚|ü<∏ä´+˝À pHé y˚‘·Hêìï n<˚ s√E ñ<√´>∑T\T bı+<äqTHêïs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh Ä]úø£ ã&Ó®{Ÿ |ü]~Û˝À ñqï #Ó*¢+|ü⁄\˙ï 24e ‘˚B‘√ |üP]Ôø±qTHêïsTT. Ä ‘·sê«‘· qT+∫ ‘Ó\+>±D, d”e÷+Á<Ûä ˝…ø£ÿ\T y˚{Ïø£y˚q+≥÷ õ˝≤¢ KC≤Hê ø±sê´\j·÷ìøÏ ñ ‘·Ôs¡T«\T n+<ësTT. Bìï <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì á HÓ\ 19˝À>± J‘ê\ _\T¢\qT Á&ÜsTT+>¥ n~Ûø±s¡T\T Ä]úø£ XÊK≈£î |ü+bÕ*‡ ñ+~. k˛eTyês¡+ õ˝≤¢ yê´|ü+Ô >± düTe÷s¡T 5y˚\ eT+~ ñ<√´>∑T\T ‘·eT y˚‘q· _\T¢\T, @]j·TsY‡, dü|æ¢yÓT+≥Ø _\T¢\T düeT]Œ+#˚+<äT≈£î õ˝≤¢ ø√XÊ>±s¡ ø±sê´\j·T+, dü+ã+~Û‘· Áf…»Ø\ e<ä› u≤s¡T\T rsês¡T. düs¡«sY |üì#˚j·Tø£b˛e&É+‘√ n+‘ê ñ<äj·T+ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£î ìØøÏå+∫ _\T¢\T ø√XÊ>±s¡ n~Ûø±s¡T\≈£î Ç∫à ìsêX¯‘√ yÓqT~]>±s¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À 10329, eq|ü]˝ Ô À 3126, n#· à +ù|≥˝À 1814, n\+|ü P sY ˝ À 1219, Ä‘·à≈£LsY˝À 1031, >∑<ë«\˝À 3361, »&ÉÃs¡¢˝À 1537, ø£\«≈£î]Ô˝À 2823, ø=&É+>∑˝Ÿ˝À 1531, ø=˝≤¢|üPsY˝À 1511, eTø£˝ Ô ˝ Ÿ À 754, Hê>∑søY s£ ÷¡ ï˝Ÿ˝À 2319, Hêsêj·TDù|≥˝À 2046, cÕ<éq>∑sY˝À 2423 eT+~ ñ<√´>∑T\T ñ+&É>± Ms¡+<ä]øÏ õ˝≤¢˝Àì õ˝≤¢ ø√XÊ>±s¡ ø±sê´\j·T+, ñ|ü KC≤Hê ø±sê´\j· ÷ \ <ë«sê Á|ü ‹ HÓ ˝ ≤ J‘ê\T n+<äT‘êsTT. Ms¡+<ä]ø° ìØí‘· düeTj·÷ìøÏ y˚‘·Hê\T Ç#˚Ã+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T ø£düs¡‘·TÔ #˚düTÔHêïs¡T. |æ + #Û · q T<ës¡ T \≈£ î ≈£ L &Ü.. : õ˝≤¢ ˝ À ñqï |æ+#Û·qT<ës¡T\≈£î pHé #Ó*¢+|ü⁄qT á HÓ\ 24e ‘˚Bq #˚j·TqTHêïs¡T. E˝…’ e÷dü+ qT+∫ ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ <ë«sê |æ+#Û·qT n+<äTø√qTHêïs¡T. õ˝≤¢˝À |æ+#Û·Hé<ës¡T\≈£î s¡÷.12ø√≥T¢ Á|ü‹HÓ˝≤ nedüs¡+ ne⁄‘·THêïsTT. düs«¡ sY, n~Ûø±s¡T\T _J_J : _\T¢\ #Ó*+¢ |ü⁄q≈£î á HÓ\ 19q ∫e] ‘˚B nì n~Ûø±s¡T\T ‘Ó\|ü&É+‘√ k˛eTyês¡+ ˇø£ÿkÕ]>± Äj·÷ KC≤Hê ø±sê´\j·÷\ m<ä T ≥ ñ<√´>∑ T \T u≤s¡ T \T r]Hê dü s ¡ « sY _J_J sêe&É+‘√ bÕ≥T |üì#˚j·Tø£b˛e&É+‘√ düTe÷s¡T õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± 5y˚\ es¡≈£î _\T¢\T Ä–b˛j·÷sTT. õ˝≤¢ ø√XÊ>±s¡ ø±sê´\j·T+˝ÀH˚ düs¡«sY˝À|ü+‘√ 3y˚\ _\T¢\T ì*#êsTT. õ˝≤¢˝À yÓTT‘·+Ô Á|üuTÑÛ ‘·« ñ<√´>∑T\T 35,824 eT+~, |æ+#Ûq· T <ës¡T\T düTe÷s¡T 20y˚\ eT+~ ñ+{≤s¡T.

Ä~˝≤u≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+ 22 `05` 2014

Á|ü|ü+#·+˝À eT÷&Ée $+‘·... Jj·÷dt $Á>∑Vü≤+ bÕ]úHêHé, y˚T 21 Á|ü|ü+#·+˝À eT÷&Ée $+‘·>± #Ó|ü⁄Œ≈£îH˚ Jj·÷dt $Á>∑Vü≤+ Á^düT <˚X¯+˝À ø£\<äT. á <˚e‘·H˚ p|æ≥sY nì ≈£ L &Ü n+{≤s¡ T . Ç~ dü T e÷s¡ T 13 $÷≥s¡ T ¢ (42 n&ÉT>∑T\T) bı&Ée⁄ ñ+≥T+~. Á^dt <˚XÊìøÏ #Ó+~q Á|üU≤´‘· •*Œ |ò&æ j ç ÷· dt á ãèVü≤‘·sÔ ¡ p|æ≥sY $Á>∑V‰ü ìï Áø°.|üP 430`422 eT<Ûä´ ø±\+˝À s¡÷bı+~+#ês¡T. á $U≤´‘· •*Œ ‘·j·÷s¡T #˚dæq eTs√ $Á>∑Vü≤+ bÕ]úHêHé˝Àì m<∏ÓHêï •\Œ+. |ü•ÃeT Á^dt˝À ˇ*+|æj÷· e<ä› qTqï >=|üŒ <˚yê\j·T+˝À á Jj·÷dt $Á>∑Vü≤+ HÓ\ø=ì ñqï~. á Ä\j·T+ Á^dt˝À ø£˝≤¢ #ê˝≤ ô|<ä›~. m<∏ÓHêï $Á>∑Vü≤+ ˝≤>±H˚ á Jj·Tdt $Á>∑Vü‰ìï ÁøÏdæ* bÕ¢+f…H’ ‘é √ s¡÷bı+~+#·≥+ »]–+~. á $Á>∑V≤ü + ã+>±s¡+, <ä+‘·+‘√ ìsêàDyÓTqÆ ~. á $Á>∑V≤ü + ìsêàD+˝À <ä+‘· •\Œ HÓ’|ü⁄D´+ #Ó|ü⁄Œø√<ä–q~. á $Á>∑Vü≤+ Jj·÷dt <˚e⁄&ÉT ñ qï‘êdüq+ô|’ ≈£Ls¡TÃqï $<Û+ä >± ñ+≥T+~. Ç~ Á|ü|+ü #· @&ÉT $+‘·\˝À ˇø£{>Ï ± ì*∫+~. á Jj·÷dt $Á>∑V≤ü + qø£\T\T mø£ÿ&Ü eTq≈£î ø±qsêe⁄. ø±˙ ÁbÕNq Á^≈£î #·]Á‘·˝À ø=ìï HêDÒ\ô|’ á ∫Á‘ê\qT #·÷&Ée#·TÃ. á $Á>∑Vü≤+ e÷qe⁄ì ø£Hêï 8 ¬s≥T¢ ô|<ä›~. $Á>∑Vü≤+ m‘·TÔ <ë<ë|ü⁄ 13 $÷≥s¡T¢ ñ +≥T+~. <˚yê\j·T+ ô|’ø£|ü⁄ŒqT n+≥T≈£î+≥T+~. Jj·÷dt õ&ÉsYe⁄&é (s¡ø£Ô #·+<äq+) dæ+Vü‰düq+ $÷<ä ≈£Ls¡TÃqï≥T¢ ñ +≥T+~. á dæ + Vü ‰ dü H êìï |ü u §ì, <ä+‘·+,ã+>±s¡+,neT÷\´yÓTÆq eTDÏe÷DÏø±´\T, s¡‘êï\‘√ n\+ø£ ] +#· ã ~ ñ+≥T+~. $Á>∑ V ü ≤ + <ä T dü T Ô \ T ã+>±s¡+‘√,<ä+‘·|ü⁄ ù|&ÉT‘√ #˚j·Tã&ܶsTT. ø£fi¯ó¢ neT÷\´yÓTÆq eTDT\‘√ bı<ä>ã∑ &ܶsTT. Jj·Tdt m&ÉeT #˚‹˝À uÛj Ñ T· +ø£sy¡ TÓ qÆ s¡÷|ü+˝À ã+>±s¡+‘√ #˚jT· ã&çq Á>∑<›ä u§eTà ñ+≥T+~. á Á>∑<ä› ‘·\˝≤ ñ+≥T+~.≈£î&ç#˚sTT #ê|üã&ç HÓ’ø˘ $Á>∑Vü‰ìï |ü≥Tº≈£îì ñ+≥T+~. HÓ’ø˘ Á^≈£î\qT $»j·÷ìï Á|ükÕ~+#˚ <˚e‘·. á $Á>∑Vü‰ìï s¡÷bı+~+#·{≤ìøÏ |òæ&çj·÷dt ≈£î 8 dü+e‘·‡sê\T |ü{Ϻ+<ä≥. á $Á>∑Vü≤+ <Ó’e‘ê«ìï ñ{Ϻ|ü&ÉT‘·÷ Vü Q +<ë>± ñ+≥T+~. $Á>∑ V ü ≤ + eTTK+˝À eT+∫‘· q + |ü]&ÛÉ$\T¢‘·÷ ñ+≥T+~. ˇ*+|æj·÷dt Jj·÷dt $Á>∑Vü‰ìøÏ bı&ÉyÓ’q πøX¯ dü+|ü<ä,ˇ‘Ó’Ôq $÷dü+,¬s+&√ ∫es¡ ø=q\T bı&ÉT>±Z ñ+≥T+~. ‘·\ô|’q øÏØ≥+˝≤ Ä*yé ø=eTà\‘√ s¡÷bı+~q øÏØ≥+ ñ+≥T+~. dæ+Vü‰düq+ $$<ÛäeTT˝…’q ô|sTT+{Ï+>¥‡ nH˚ø£ s¡ø±\ n&É$ »+‘·Te⁄\ u§eTà\‘√ n\+ø£]+#·ã&ç ñ +≥T+~. Á^≈£î\≈£î Jj·÷dt Á|ü<ëÛ q <Óe’ +. Äj·TqTï e÷qe⁄\≈£î , »+‘·Te⁄\≈£î ≈£L&Ü |æ‘·s¡Tì>± n+fÒ ‘·+Á&ç>± uÛ≤$kÕÔs¡T.

Jj· T dt Á^≈£ î \ dæ < ë∆ + ‘· Ø‘ê´ <˚ e ‘· \ +<ä ] ø° n~Û | ü ‹ . dü s ê«~Û ø ±]. Äj· T q s¡ ø £ å ≈ £ î &É T . Äj· T H˚ $HêX¯ø±s¡≈£î&ÉT.|æ&ÉT>∑T,Á>∑<ä›\≈£î Äj·Tq ∫Vü‰ï\T. õj·Tdt ≈£î V”≤s√ nH˚ pH√‘√ $yêVü≤+ »]–+~. Äj·Tq Áù|eT n+fÒ ø£~*b˛‘ê&ÉT. Äj·Tq nH˚ø£ eT+~ <˚e‘·\ <ë«sê |ü⁄Á‘·T\T ø£*– j·TTHêïs¡T. <˚e‘·\T eTs¡DÏ+#·˝Òìyês¡Tø£<ë. eTs¡DÏ+#˚ nH˚ø£ Je⁄\‘√≈£L&Ü Äj·Tq dü+‘êHêìï ø£Hêïs¡T. Äj·Tq »+‘· T s¡ ÷ |ü + <Û ä ] +∫ »+‘· T e⁄\‘√ ≈£ L &Ü dü + ‘êHêìï ø£Hêïs¡T.Äj·Tq Vü≤+dü s¡÷|ü+ <Ûä]+∫ ˝Ò&Ü‘√, m<äT› s¡÷|ü+ <Û ä ] +∫ j· T Ts√bÕ˝À Áù|e÷j· T D+ kÕ–+#ês¡ T . Äj· T q dü + ‘êq+˝À nb˛˝À, n]º$Tdt,ôV≤˝…H,é ~jÓ÷dü÷ÿØ,ô|]‡bò˛˝Ÿ,m~ÛHê,ôV≤s¡àHé,&Éj÷· H√dæHé ø=+<äsT¡ e÷Á‘·yT˚ . M]ì <˚e‘ê s¡÷bÕ\T>± Á^≈£î\T Äsê~ÛkÕÔsT¡ . Á>±eT <˚e‘·\˝À M]øÏ Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕ<ëq´‘· ñqï~. Jj·÷dt ù|s¡ »]π> |ü+&ÉT>∑qT, &Ó’j·TH√˝…’˝≤‡ bÕ+&çj·÷ nì >∑÷&É |æ\TkÕÔs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Jj·Tdt <˚yê\j·T+˝À uÛÑ$wü´<ë«DÏ $ì|æ+#·&É+,n<äècÕºìï $e]+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. ‘·q X¯øÏÔ ìs¡÷|üD ø√dü+, ‘·q X¯≈î£ \ Ô qT e÷qe Á|ü|+ü #·+ ÄyÓ÷~+#·&+É ø√dü+ ‘·q X¯øìÔÏ ‹s¡T>∑T ˝Ò<ìä ãTTEe⁄ #˚jT· &É+ ø√dü+, Jj·Tdt uÛÑ÷$T $÷<ä≈£î |æ&ÉT>∑TqT Á|üjÓ÷–+#ês¡T nì Á^≈£î |ü⁄sêD ø£<∏äq+.s√$÷j·TT\T Jj·÷dt qT ‘·eT <˚e‘· p|æ≥sY >± >∑T]Ô+∫ Äsê~Û+#˚yês¡T. ø£*>∑T˝≤ #·Áø£e]Ô Jj·÷dt $Á>∑Vü‰ìï s√eTT q>∑sêìøÏ rdüT≈£îì yÓ[fl Jj·÷dt •s¡dTü ã<äT\T>± ‘·q •s¡düT‡qT Ä $Á>∑Vü‰ìøÏ neTsêÃ\ì Ä•+#ê&É≥. Jj·÷dt <˚yê\j·T+˝À Vü≤sƒê‘·TÔ>± yÓqTï »\<ä]+#˚˝≤ uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq $ø£{≤≥ºVü‰dü+ ÁbÕs¡+uÛÑeTsTT+<äì, Ä qe⁄«qT uÛÑ]+#·˝Òì ø£*>∑T˝≤ #·Áø£e]Ô |üìyês¡T <˚yê\j·T+ qT+&ç bÕ]b˛j·÷s¡≥. ˇø£≥e ~∏j÷Ó &Ésd¡ t #·Áø£e]Ô Jj·÷dt $Á>∑V‰ü ìï ø±HékÕº+{Ÿ H√|ü⁄˝Ÿ ≈£î ‘·s¡*+#ê&ÉT. nø£ÿ&˚ ñqï $Á>∑Vü≤+ Áø°.X¯.475˝À n–ï Á|ü e ÷<ëìøÏ >∑ T ]jÓ Æ T •~Û \ eTsTT+<ä ≥ . ø±ì Jj· ÷ dt <˚yê\j·T+ •~Û˝≤\qT á Hê{Ïø° eTq+ ˇ*+|æj·÷ e<ä› <ä]Ù+#·e#·TÃ. Á|üdæ<ä∆ •*Œ |òæ&çj·÷dt Jj·÷dt $Á>∑Vü‰ìï ‘·j÷· s¡T#˚jT· &É+˝À ã+>±s¡T uÛ≤>±\qT b˛‘· b˛dæq eT÷dü˝Ò Ç{°e\ #ê]Á‘·ø£ |ü]XÀ<Ûä≈£î\≈£î \uÛÑ´eTj·÷´sTT. ø=ìï n‘ê´X¯ à s¡ ´ ø£ y Ó T Æ q ãVü Q dü T +<ä s ¡ y Ó T Æ q •~∏ \ •˝≤Œ\T, Ä <˚yê\j·T+ ÁbÕ+>∑D+˝ÀH˚ \_Û+#êj·T≥. ÄX¯øÏÔ ø£\yês¡T yê{Ïì <ä]Ù+#·e#·TÃ.

gRiV«¡LSª`Ω aSxqs©´sqx sÀ≥¡œ Õ‹[ ˙xmsxqsLigjiqx sVÚ©s´ ı NSÀ‹[π∏∂[V ˙xmsµ≥y¨s ©´slLi[Li˙µR∂ Æ™sW≤U∂

n_Ûeè~˝∆ À |ü<+ä∏ ˝À <ä÷düT≈£îb˛‘·Tqï yÓìE˝≤ ø±s¡ø£dt, y˚T 21 <˚XÊìï ndæús¡|ü]#˚+<äT≈£î n‹yê<ä rÁeyê<ä Á>∑÷|t\T Væ≤+kÕ‘·àø£ Ä+<√fi¯q\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï|üŒ{Ïø° Ä]úø£ eè~∆, kÕe÷õø£ ÁbÕC…≈£îº\T, ø±]àø£ düTdæús¡‘·˝À yÓìE˝≤ eT]+‘· eè~∆ kÕ~Û+∫+~. n<Ûä´≈£åî&ÉT ìø√\dt eT<äTs√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, Á|ü‹|üø£å+, mø£Hê$Tø˘ |”dt ø±qŒ¤¬sH金√ #·s¡Ã\T »]ù|+<äT≈£î ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+ ìã<ä∆‘·‘√ ñqï<äì #ÓbÕŒs¡T. dü+Á|ü~+|ü⁄\ Áø£eT+ |ü⁄s√>∑‹˝À ñqï<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹|üø£å+ sö+&éfÒãT˝Ÿ #·s¡Ã\≈£î dæ<ä∆+ø±yê\ì, n+‘˚ø±ì sê´&çø£˝Ÿ Á>∑÷|t\T, u≤Vü≤´s¡+>±\‘√ ø±<äì eT<äTs√ nHêïs¡T. eTs√ <äbòÕ XÊ+‹#·s¡Ã\≈£î Äj·Tq |æ\T|ü⁄ sTT#êÃs¡T. yêsê\ ‘·s¡ã&ç #·s¡Ã\qT ì*|æy˚j·T≥+ <ë«sê Á|üuÛÑT‘·«+ dü+øå√uÛÑ+˝ÀøÏ HÓ & É T ‘√+<ä ì &Ó y Ó ÷ Áø£ { Ï ø ˘ j· T ÷ì{° uÀs¡ T ¶ (m+j· T ÷&û ) Á|ü‹ì<ÛäT\T Äs√|æ+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À eT<äTs√ ô|’ y˚Ts¡≈£î |æ\T|ü⁄ sTT#êÃs¡T. Á|ü‹≈£L\ dü+düú\ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T Ä dü+düú\ #·≥㺠<ä‘› q· T >∑T]Ô+#ê\ì, u§*yê]j·THé ñ<ä´eT+ sê»ø°jT· ã˝≤ìï >∑T]Ô+#ê\Hêïs¡T. #·s¡Ã\qT ø=qkÕ–+#ê\ì Äj·Tq $»„|æÔ #˚XÊs¡T. ‘êqT m|ü⁄Œ&É÷ ≈£L&Ü sö+&éfÒãT˝Ÿ #·s¡Ã\˝À

XÊ+‹ >∑ T ]+#˚ e÷{≤¢ & É T ‘êqì ‘Ó * bÕs¡ T . XÊ+‹øÏ nqT≈£L\+>± Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\T, Á|üuTÑÛ ‘·« dü÷Œ¤]øÔ Ï _Ûqï+>± á yês¡+˝À $Tsê+&É sêh+˝Àì #êø√ eTTì‡bÕ*{°˝À Á|ü‹|üøå±\T Væ≤+dü≈£î bÕ\Œ&É{≤ìï eT<äTs√ Á|ükÕÔ$+#ês¡T. Á|ü‹|üø£å j·T+Á‘ê+>∑+ Hêj·Tø£‘·«+˝À y˚Tj·TsY ø±sê´\ j·T+˝ÀøÏ Á|üy˚•+∫ Væ≤+dü≈£î ‘Ó–+#ês¡Hêïs¡T. |üsê´≥ø£ eT+Á‹‘·« XÊK ø±sê´\j·T+˝À ≈£L&Ü Væ≤+düdüèwæº+#ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡ø£dt˝À Á|üC≤s¡yêD≤ e´edüúqT ndüÔe´düÔ+ #˚XÊs¡Hêïs¡T. ¬s+&Ée <äX¯ Ä]úø£ dü$÷ø£å˝À Á|ü<Ûëq+>± eT÷&ÉT n+XÊ\ô|’ <äèwæº ô|≥ºqTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ñ‘·Œ‹Ô ô|+|ü⁄<ä\, düs¡|òüsê Vü‰$÷, düs��düyÓTÆq <Ûäs¡\ô|’ <äèwæºô|≥ºqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ <˚X¯+ m<äTs=ÿ+≥Tqï Ä]úø£ j·TT<ë∆ìï Á|üuÛÑT‘·«+ m<äTs=ÿì rsê*‡q nedüs¡+ ñqï<äHêïs¡T. q÷‘·q |üì dü+düÿè‹ ø√dü+, ñ‘êŒ<äø£ X¯≈î£ \ Ô qT $dü]Ô +#ê*‡q neX¯´+ ñ+<äHêïs¡T. düeTÁ>∑ bÕ]ÁXÊ$Tø£ ñ|üø£s¡D≤\ ìsê∆s¡D˝À nuÛÑT´qï‹ nedüs¡eTHêïs¡T.

27q ‘˚\qTqï <∏ësTT˝≤+&é ñ<ä´eT uÛ$Ñ ‘· u≤´+ø±ø˘, y˚T21: Á|üuÛÑT‘ê«ìï |ü&É>=≥º≥+˝À $»j·T+ kÕ~Û + ∫Hê, ˝Ò < ë $|ò ü \ yÓ T Æ H ê <∏ ë sTT˝≤+&é ˝ À >∑ ‘ · Äs¡Te÷kÕ\T>± ìs¡«Væ≤düTÔqï Á|üuÛÑT‘·« e´‹πsø£ ìs¡düq\≈£î y˚T 27e ‘˚Bq eTT–+|ü⁄|ü\ø£qTqï≥T¢ ñ<ä´eT Á|ü<Ûëq Hêj·T≈£î&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. |”|ü⁄˝Ÿ‡ &ÓyÓ÷Áø£{Ïø˘ ]bòÕyéT‡ ø£$T{° (|”&ûÄsYd”) n~ÛHêj·T≈£î&ÉT düT‘˚|t ‘Í+>¥düTu≤Hé Çø£ÿ&É e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ y˚ T 27e ‘˚ B q y˚ T eTT ø£ q Tø£ $»j· T + kÕ~Û+#·ø£b˛‘˚ n~Ûø±s¡T\≈£î ˝§+–b˛‘ê+. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡+ Ç+{ÏøÏyÓ[¢b˛‘ê+ nì #ÓbÕŒs¡T. |”&ûÄsYd”, Ç‘·s¡ ìs¡düq dü+düú\T >∑‘· @&Ü~ qe+ãs¡T qT+&ç ô|VüA <∏ësTT bÕغ Á|üuÛÑT‘ê«ìï n~Ûø±s¡+ qT+&ç ~+∫y˚ùd+<äT≈£î Ä+<√fi¯q #˚düTÔHêïsTT. á ñ<ä´e÷ìøÏ e÷J Á|ü<ÛëqeT+Á‹ <∏äøχHé wæ q eÁ‘ê H˚ ‘ · è ‘· « + eVæ ≤ dü T Ô H êïs¡ T . n~Û ø ±s¡ X ¯ S q´‘· q T düèwæº+#ê\ì á ñ<ä´eTø±s¡T\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. ôdHÓ{ŸqT

mqTï≈£ î H˚ + <ä T ≈£ î e÷s¡ Z + dü T >∑ e T+ #˚ d ü ÷ Ô mìïø£ ø ±ì Á|ü<ëÛ qeT+Á‹ì, ‘ê‘êÿ*ø£ ø±´_HÓ{qŸ T ìj·T$T+#ê\qï~ yê] &çe÷+&é. n~Ûø±s¡+˝À ñqï ô|VüA <∏ësTT bÕغ Á|üuÛÑT‘·«+ sêC≤´+>∑+˝Àì ˝§düT>∑T\qT ñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+{À+<äì $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. <∏ësTT sê»ø°j·÷\qT uÛÑ$wü´‘Y˝À Á|üuÛ≤$‘·+ #˚ ù d+<ä T ≈£ î <∏ ë øÏ ‡ Hé e+{Ï Á|ü C ≤ø£ s ¡ ¸ D ø£ * –q sê»ø° j · T Hêj·T≈£î\T Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T. sê»ø°j·T dü+düÿs¡D\qT á ‘ê‘êÿ*ø£ ø±´_HÓ { Ÿ |ü ] o*+#ê\ì ø√s¡ T ‘· T Hêïs¡ T . Á|ü<ÛëqeT+Á‹ì ìj·T$T+#˚+<äT≈£î ôdHÓ{Ÿ Á‘√dæ|ü⁄#·Ã≥+‘√ düTB∏|t |ü<∏äø±\T X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT $|òü\eTj·÷´sTT. |”&ûÄ؇ kÕú ì ø£ Hêj· T ≈£ î \T X¯ ì yês¡ + Hê&É T dü e ÷y˚ X ¯ e Tj· ÷ ´s¡ T . nq+‘·s¡+ yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷, n|ü<ä∆s¡à Á|üuÛÑT‘·«+ sêJHêe÷ #˚ùd $<Ûä+>± ˇ‹Ô&ç rdüT≈£îe#˚Ã+<äT≈£î Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷ìï s¡÷bı+~+#˚ u≤<Û´ä ‘·qT düTB∏|≈t î£ sTT∫Ãq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

sê»eT+Á&ç HÓ’‹ø£‘·, <Ûë]àø£, Ä<Ûë´‹àø£ ∫+‘·q u≤\´+ qT+N ∫Hêïs¡ T \˝À @s¡ Œ s¡ # ê\H˚ \ø£ å ´ +‘√ ‹s¡ T eT\ ‹s¡ T |ü ‹ <˚ e kÕú q + (‹.‹.<˚ . ) X¯ ó uÛ Ñ Á |ü < ä + ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤k˛Ô+<äì Á|üeTTK õ˝≤¢ <Ûäs¡àÁ|ü#ês¡ eT+&É * n<Û ä ´ ≈£ å î &É T &Üø£ º s Y ø£ Á ] sêe÷¬ s &ç ¶ nHêïs¡ T . ø±‘˚sT¡ ˝Àì ‹s¡TeT\ pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À ‹‹<˚, õ˝≤¢ <Ûsä à¡ Á|ü#ês¡ eT+&É* Ä<Û«ä s¡´+˝À yês¡+s√E\T »]π> á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Äj·Tq n<Û´ä ø£‘å · eVæ≤+#ês¡T. eTTK´n‹~∏>± π ø å Á ‘· < Û ä s ¡ à dü + |ò ü T ≥q ø±s¡ ´ <ä ] Ù ¬ ø .dü T +<ä s ¡ s êeTT Vü‰»s¡j·÷´s¡T. Çø£ Á|ü‘˚´ø£ ÄVü‰«ì‘·T\T>± bÕ˝§Zqï dü ‘ · ´ yê&É •yêq+<ä ÄÁX¯ e ÷~Û | ü ‹ •yêq+<ä düs¡dü«‹kÕ«$TJ ˝≤+#Û·q+>± X¯óuÛÑÁ|ü<ä+ ø±s¡´Áø£eT+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ‹s¡TeT\ ø£fi≤XÊ\ &Ó’¬sø£ºsY ‹s¡ T eT\sêe⁄ e÷{≤¢ & É T ‘· ÷ H˚ s ¡ T Ã≈£ î qï n+XÊ\qT $ìjÓ ÷ –+#· T ≈£ î ì J$‘· + ˝À ñ‘· Ô e T bÂs¡ T \T>± m<ä>∑{≤ìøÏ Á|üj·T‹ï+#ê\Hêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT ø±s¡´<ä]Ù C≤qø° Hê>∑sêCŸ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ñ<äjT· + 6 >∑+≥\ qT+N jÓ÷>±, yê´j·÷eT+ ñ+≥T+<äì, 9 >∑+≥\ qT+N kÕj·T+Á‘·+ 4 >∑+≥\ es¡≈£î Væ≤+<ä÷<Ûäs¡à |ü]#·j·T+, e÷‘·è<˚y√uÛÑe, |æ‘·è<˚y√uÛÑe, lsêe÷j·TD dü+<˚X¯+, e´øÏÔ‘·« $ø±dü+, ì»yÓTÆq m<äT>∑T<ä\ e+{Ï n+XÊ\˝À •ø£åD ÇkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ õ˝≤¢yê´|üÔ+>± 575 eT+~ $<ë´s¡T\ ú T Vü‰»s¡j÷· ´s¡ì, yês¡+s√E\ bÕ≥T »]π> •ø£D å ≈£î nedüsy¡ TÓ qÆ Ks¡TÃ\˙ï ‹‹<˚ uÛ]Ñ düT+Ô <äHêïs¡T. ∫e]s√E ‹‹<˚ Á|ü#·T]+∫q Ä<Ûë´‹àø£ |ü⁄|üÔø±\qT, dü ] º | ò æ ¬ ø {Ÿ q T |æ \ ¢ \ ≈£ î ãVü A ø£ ] kÕÔ e Tì ‘Ó * bÕs¡ T . ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢ <Ûäs¡à Á|ü#ês¡eT+&É* ø±s¡´<ä]Ù ¬ø.dürwt, yêÁ&˚ e ⁄ y˚ D T>√bÕ\sêe⁄, ø±˝… | ü ⁄ dü ‘ · ´ kÕsTTsêyé T , nj·T´>±] yÓ+ø£Á{≤e⁄, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u≤˝≤J#Ós¡Te⁄ (ø±øÏHê&É) áôd{Ÿ 2014(Ç+õ˙]+>¥ ø±eTHé m+Á≥Hé‡ f…dtº) |üØø£å˝À¢ õ˝≤¢ $<ë´s¡Tú\T eT+∫ Á|ü‹uÛÑ ø£qãsêÃs¡T. $$<Ûä Áu≤+#Y˝À¢ sêhkÕúsTT˝À Á|ü<∏äeT, ~«rj·T, ‘·èrj·T sê´+≈£î\T kÕ~Û+#ês¡T. m\øÏZø£˝Ÿ Ç+õ˙]+>¥ $uÛ ≤ >∑ + ˝À neT˝≤|ü ⁄ sêìøÏ #Ó + ~q _.ø£s¡TDÁ|æj·T 164 e÷s¡Tÿ\‘√ sêhkÕúsTT˝À ¬s+&√ sê´+≈£ î kÕ~Û + ∫+~. Ç<˚ $uÛ ≤ >∑ + ˝À ø±øÏ H ê&É »>∑Hêï<∏|ä ⁄ü sêìøÏ #Ó+~q mdt.nuÛj Ñ TY 156 e÷s¡Tÿ\‘√ |ü<√ sê´+≈£î ¬ø’edü+ #˚düT≈£îHêïs¡T. yÓTø±ìø£˝Ÿ Ç+õ˙]+>¥˝À sê»eT+Á&ç lq>∑sY≈£î #Ó+~q õ.øÏc˛sY 134 e÷s¡Tÿ\‘√ sêhkÕúsTT˝À Äs√ sê´+≈£î kÕ~Û+#ês¡T. m\ø±Zìø˘‡ n+&é ø£ e T÷´ìπ ø wü H é Ç+õ˙]+>¥ $uÛ ≤ >∑ + ˝À ø±øÏ H ê&É Ç+Á<ä b Õ˝Ò ì øÏ #Ó + ~q d” ô V≤#Y •esêyé T øÏ c ˛sY 158 e÷s¡Tÿ\‘√ Hê\T>√ sê´+≈£î ¬ø’edü+ #˚düT≈£îHêïs¡T. ø£ + |ü P ´≥sY ôd’ q T‡ Ç+õ˙]+>¥ $uÛ ≤ >∑ + ˝À ø±øÏ H ê&É »>∑ H êï<∏ ä | ü ⁄ sêìøÏ #Ó + ~q ÄsY . yÓ + ø£ ≥ dü ÷ s¡ ´ $y˚ ø ˘ sêhkÕúsTT˝À nsTT<√ sê´+≈£î kÕ~Û+#ê&ÉT. ¬ø$Tø£˝Ÿ Ç+õ˙]+>¥ $uÛ ≤ >∑ + ˝À e&ç ¶ | ü Á s¡ T ≈£ î #Ó + ~q |æ.dü‘·´kÕsTTsêyéT 138 e÷s¡Tÿ\‘√ Á|ü<∏äeT sê´+≈£î kÕ~Û+#ê&ÉT. Ç<˚ $uÛ≤>∑+˝À øÏs¡¢+|üP&çøÏ #Ó+~q ;JMM sêeT#·+Á<äJ 127 e÷s¡Tÿ\‘√ eT÷&√ sê´+≈£î ¬ø’edü+ #˚ d ü T ≈£ î Hêï&É T . ø±øÏ H ê&É lsêyé T q>∑ s Y ≈ £ î #Ó + ~q #˚‘·Hé≈£îe÷sY mì$T<√ sê´+≈£î bı+<ë&ÉT. yÓT≥\Ø® Ç+õ˙]+>¥ $uÛ≤>∑+˝À j·T+&É|*ü ø¢ Ï #Ó+~q $.Hê>∑kÕ«$T ø=+&É \ sêe⁄ 106 e÷s¡ T ÿ\T kÕ~Û + ∫ ¬ s +&√sê´+≈£ î bı+<ë&ÉT. bòÕs¡àd” $uÛ≤>∑+˝À >√ø£esêìøÏ #Ó+~q &ç.ø±e´ kÕVæ≤‘·´ 122 e÷s¡Tÿ\‘√ ‘=$Tà<√ sê´+≈£î, mdt.uÛ≤>∑´\ø°Î 121 e÷s¡Tÿ\‘√ |ü<√ sê´+≈£î bı+<ës¡T. ;md”‡ >∑DÏ‘·+ $uÛ≤>∑+˝À kÕeTs¡¢ø√≥≈£î #Ó+~q õ.Äq+<ésêe⁄ Äs√ sê´+≈£î, ø=‘·Ô\+ø£≈£î #Ó+~q Mmdtmdt kÕ«$T |ü<√ sê´+≈£î bı+<ës¡T.

ô|<ä|üP&ç, y˚T ô|<ä|üP&ç eT+&É\+ X¯Vü≤|ü⁄s¡+˝À ¬s+&ÉT esêZ\ eT<Û´ä »]–q ø={≤¢≥‘√ |ü]dæ‹ú ñÁ~ø£+Ô >± e÷]+~. á |òüTs¡¸D˝À ¬s+&ÉT esêZ\≈£î #Ó+~q 5 >∑Ts¡T >±j·T|ü&ܶs¡T. Á>±eT+˝À |ü]dæ‹ú ñÁ~ø£+Ô >± ñ+&É≥+‘√ b˛©dt |æø¬ {ŸqT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. mdt.◊. düTeT+‘Y sêÁ‹qT+∫ nø£ÿ&˚ ñ Hêïs¡ T . dæ . ◊. |ü \ ¢ | ü ⁄ sêE ñ<ä j · T + e∫à |ü ] dæ ú ‹ düMTøÏå+#ês¡T b˛©düT\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+ Ä~yês¡+ Á>±eT+˝À ‘Ó<˚bÕ es¡Z+ $»jÓ÷‘·‡e+ ìs¡«Væ≤düTÔ+&É>± Á{≤ø£ºs¡T Å&Ó’es¡T ôd’˝…q‡s¡T rdæ q&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. B+‘√ yÓ’ø±bÕ≈£î #Ó+~q ø±s¡´ø£s¡Ô Ä Å&Ó’es¡T uÛ≤s¡´≈£î bò˛Hé #˚dæ <äTsꓤwü˝≤&Ü&ÉT. sêÁ‹øÏ Ç+{ÏøÏ #˚]q Å&Ó’es¡T≈£î n‘·ì uÛ≤s¡´ á $wüj·÷ìï ‘Ó\|ü≥+‘√ dü+|òTü s¡D ¸ \T yÓTT<ä\j·÷´sTT. á $wüj÷· ìï Á{≤ø£ºs¡T j·T»e÷ì ∫+‘·|ü*¢ ø±y˚TX¯«s¡sêe⁄≈£î ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ yÓ’ø±bÕ esêZìøÏ ø£ãTs¡+|æ‘˚ Ä e´øÏÔ#˚ ø£åe÷|üD #Ó|æŒkÕÔeTHêïs¡T. Ç˝≤ ¬s+&ÉT esêZ\T ˇø£ #√{ÏøÏ #˚s¡≥+‘√ |ü]dæú‹ ñÁ~ø£Ô+>± e÷] ø={≤¢≥≈£î <ë]rdæ+~. sêfi¯ó¢ s¡Te⁄«≈£îHêïs¡T. á ø={≤¢≥˝À eT÷&ÉT yÓ÷{≤s¡T ôd’øÏfi¯ó¢ <Ó ã “‹HêïsTT. ¬ s +&É T esêZ \ ≈£ î #Ó + ~q ◊<ä T >∑ T s¡ T >±j·T|ü&ܶs¡T. Á>±eT+˝À b˛©düT |æ¬ø{Ÿ @sêŒ≥T #˚dæ >=&Ée\T »s¡T>∑≈£î+&Ü #·s¡´\T rdüT≈£îHêïs¡T. ™ı&ûw”≥T ‘Ós¡TkÕÔeTì b˛©düT\T ôV≤#·Ãø£\T C≤Ø #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ Á|üdüTÔ‘·+ |ü]dæú‹ n<äT|ü⁄˝À ñ+~. myÓTà˝Ò´>± mìï¬ø’q q\¢$T*¢ sêeTø£ècÕí¬s&ç¶ |ü]dæú‹ì düMTøÏå+#ês¡T


7

|Á Cü ≤ CÀ´‹

kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT >∑Ts¡T≈£î\ ø£fi≤XÊ\˝À Ç+≥sY Á|üy˚XÊ\≈£î <äs¡U≤düTÔ\T yÓTTsTTHêu≤<é, : õ˝≤¢˝Àì kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT >∑Ts¡T≈£î\ ø£fi≤XÊ\˝À¢ Ç+≥sY yÓTT<ä{Ï dü+e‘·‡s¡+˝À #˚sπ +<äT≈£î $<ë´s¡T\ ú qT+∫ <äsU¡ ≤düT\ Ô T ÄVü‰«ìdüTqÔ ï≥T¢ õ˝≤¢ ø£˙«qsY @M s¡+>±¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. $<ë´s¡Tú\T 31 Ä>∑dTü º 2014 Hê{ÏøÏ 15 dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT ø£*– ñ +&Ü\ì nHêïs¡T. u≤\Ts¡T ∫\T≈£Ls¡T >∑Ts¡T≈£î\+, u≤*ø£\T Hê]‡+–˝Àì >∑Ts¡T≈£î\+˝À <äs¡U≤düTÔ\T düeT]Œ+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\ yê]¸ø±<ëj·T+ s¡÷.\ø£˝ å À|ü⁄ ñ+&Ü\ì ‘Ó*bÕs¡T. md”‡, md”º $<ë´s¡T\ ú ‘√ bÕ≥T ;d” , zd” $<ë´s¡ T ú \ T ôd’ ‘ · + <ä s ¡ U ≤dü T Ô \ T #˚düTø√e#·Ãì ù|s=ÿHêïs¡T. u≤\Ts¡T ∫\T≈£Ls¡T, |ü]–, •yê¬s&ç¶ù|≥˝À¢ì >∑Ts¡T≈£î\ ø£fi≤XÊ\˝À¢ m+|”d”, u…’|”d” $uÛ≤>±\T, u≤*ø£\≈£î q\¢ø£+#·, q+#·s¡¢, ø√ø£{Ÿ, y˚T&ÉÃ˝Ÿ, $ø±sêu≤<é ø£fi≤XÊ\˝À¢ m+|”d,” u…|’ d” ,” m+ád” $uÛ≤>±\T n+<äTu≤≥T˝À ñHêïj·THêïs¡T. Äj·÷ ø£fi≤XÊ\˝À¢ Ä+>∑¢ e÷<Ûä´+˝ÀH˚ $<ë´ uÀ<Ûäq »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó\T>∑T e÷<Ûä´eT+˝À #·~$q $<ë´s¡Tú\T ôd’‘·+ <äs¡U≤düTÔ\T #˚düTø√e#·Ãì nHêïs¡T. kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ #·<äTe⁄≈£îqï $<ë´s¡Tú\≈£î ÁbÕ<Ûëq´+ ñ +≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. <äsU¡ ≤düT\ Ô qT e#˚à HÓ\ 2e ‘˚B˝À|ü⁄ düeT]Œ+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. |üP]Ô düe÷#ês¡+ ø√dü+ 9704550229/230/232 #· s ¡ y êDÏ dü + K´\qT dü+Á|ü~+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T.

qyêãTù|≥: es¡¸+ ≈£îs¡TdüTÔ+&É≥+‘√ bı˝≤ìøÏ ˙s¡+~+#˚ yÓ÷{≤s¡T Ä|òt #˚j·T&ÜìøÏ yÓ[¢q z ≈£L© eTè‹ #Ó+~q |òüT≥q qyêãTù|≥ eT+&É\ |ü]~Û˝À k˛eTyês¡+ sêÁ‹ #√≥T#˚düT≈£î+~. ≈£î≥T+;≈£î\ ø£<∏äq+ Á|ü ø ±s¡ + .. qyêãTù|≥ eT+&É \ π ø +Á<ëìøÏ #Ó + ~q >∑T]–+»\ eT\¢j·T´(75) eT+&É\ πø+Á<ëìøÏ #Ó+~q mø˘ e ÷$T&ç nq+‘Y ¬ s &ç ¶ e<ä › e´ekÕj· T ≈£ L ©>± |ü ì #˚ d ü T Ô H êïs¡ T . k˛eTyês¡ + kÕj· T +Á‘· + ø£ ] y˚ b Õ≈£ î bı˝≤ìøÏ ˙s¡T ô|&ÉT‘·THêïs¡T. Ç+‘·˝À es¡¸+ sêe&É+‘√ $<äT´‘·TÔ yÓ÷{≤s¡T Ä|òt #˚j·T&ÜìøÏ yÓfi≤¢s¡T. m+‘·ùd|ü{Ïø° ‹]– sêø£b˛e&É+‘√ j·T»e÷ì nq+‘Y¬s&ç¶ kÕºs¡ºsY e<ä›≈£î yÓ[¢ #·÷&É>± eT\¢j·T´ $>∑‘· J$>± |ü&ç ñHêïs¡T. yÓ÷{≤s¡T Ä|òt #˚ùd Áø£eT+˝À $<äT´<ë|òü÷‘êìøÏ >∑¬s’ nø£ÿ&çøø£ ÿ£ &˚ eTè‹ #Ó+<ës¡ì >∑T]Ô+∫ ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\≈£î ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. eTè‘·<˚Vü‰ìøÏ Ç+{ÏøÏ ‘·s¡*+#ês¡T. á |òüT≥qô|’ m˝≤+{Ï |òæsê´<äT n+<ä˝Ò<äì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

es¡Tdü |òüT≥q\‘√ $cÕ<ä+ eT\¢j·T´ uÛ≤s¡´ XÊ+‘·eTà mdt;ôV≤#Y XÊK˝À d”«|üsY>± |üì#˚k˛Ô+~. yê]øÏ Ç<ä›s¡T ≈£L‘·Tfi¯ó¢, Ç<ä›s¡T ≈£îe÷s¡T\T ñHêïs¡T. ô|<ä› ≈£îe÷¬sÔ nq+‘·eTà uÛÑs¡Ô eTè‹ #Ó+<ä&É+‘√ |æ\¢\˝À ‘·+Á&ç |üì#˚düTÔqï #√fÒ e´ekÕj·T ≈£L©>± |üì#˚d÷ü Ô Jeq+ kÕ–k˛Ô+~. s¬ +&√ ≈£îe÷¬sÔ ◊<äT dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·y˚T eTè‹#Ó+~+~. ô|<ä› ≈£îe÷s¡T&ÉT »>∑BXŸ kÕúìø£ ùdº{Ÿ u≤´+ø˘ Ä|òt ôV’≤<äsêu≤<é XÊK˝À ~qdü] ≈£L©>± |üì#˚ùdyês¡T. Äj·Tq≈£î z ≈£L‘·Ts¡T ñ +~. @&Ü~ ÁøÏ‘+· Äj·THê eTè‹ #Ó+<ës¡T. Ç˝≤ es¡Tdü eTs¡D≤\‘√ ≈£î≥T+ã+˝À $cÕ<ä+ n\eTT≈£î+~. Ä $cÕ<ä + qT+∫ ‘˚ s ¡ T ø√ø£ e TT+<˚ eT\¢ j · T ´ eTè‹ #Ó+<ä&É+‘√ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T s√~Û+#ês¡T.

cÕu≤<é : eT+&É \ +˝À k˛eTyês¡ + eT<Û ë ´Vü ≤ ï+ á<äTs¡T >±\T\‘√ ≈£î]dæq esê¸ìøÏ |ü\T Á>±e÷˝À¢ Çfi¯¢ ô|’ ø £ | ü  \T m–]b˛j· ÷ sTT. $<ä T ´‘· T Ô dü Ô + uÛ ≤ \T H˚ \ ø=]>±j· ÷ sTT. cÕu≤<é dü s ¡ d ü « r •X¯ ó eT+~sY bÕsƒ¡XÊ\˝À |ü<√‘·s¡>∑‹ ñrÔs¡Tí˝…’q 14 eT+~ $<ë´s¡Tú\T bÕ©ôd{Ÿ |üØø£å≈£î #·<äTe⁄≈£î+≥THêïs¡T. ˇø£ÿkÕ] ô|<ä› >±*‘√ ≈£L&çq es¡¸+ yÓTT<ä˝…’+~. bÕsƒ¡XÊ\ ô|’ø£|ü m–]b˛sTT+~. B+‘√ $<ë´s¡Tú\T πøø£\T ô|&ÉT‘·÷ ãj·T≥≈£î |ü]¬>‘êÔs¡T. Hê+<ësêâHéù|{Ÿ≈£î #Ó+~q lø±+‘Y (16)ô|’ πs≈£î\T|ü&ç ‘·\≈£î >±j·÷\j·÷´sTT. bÕsƒ¡XÊ\ n<Ûë´|ü≈£î\T ÁãVü‰àq+<ä+ $<ë´]úì kÕúìø£ Åô|’y˚{Ÿ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫ yÓ’<ä´+ #˚sTT+#ês¡T. Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ˙s¡{Ï n+»j·T´≈£î #Ó+~q |üXó¯ e⁄\bÕø£ ô|’ø|£ ü m–]b˛sTT+~. n+»j· T ´ n‘· Ô e÷D… e Tà≈£ î >±j·÷\j·÷´sTT. Hê>∑sY≈£î+≥˝À ãT#·ÃeTà≈£î #Ó+~q Ç+{Ï ô|’ ø £ | ü  \T m–] |ü & ç + ~. ÄyÓ T ≈£ î dü « \Œ >±j·÷\j·÷´sTT. Hê>∑s≈Y î£ +≥, eT<ä÷s› T¡ \˝À |ü\Te⁄] Çfi¯¢ ø£|ü \T m–]b˛sTT qwü+º »]–+~. Hê>∑s≈Y î£ +≥˝À MÄs√« q]‡+\T |üs´¡ {Ï+∫ qcÕºìï n+#·Hê y˚XÊs¡T.

cÕu≤<é eT+&É \ |ü ] ~Û ˝ Àì ePã>∑ T +≥˝À |æ&TÉ >∑T|ü&+ç ~. á |òTü ≥q˝À sê»X‚KsY (12) nH˚ u≤\TìøÏ ‘· è {Ï ˝ À Á|ü e ÷<ä + ‘· | æ Œ dü « \Œ >±j· ÷ \j· ÷ ´sTT. u≤\T&ç ì ∫øÏ ‘ · ‡ ì$T‘· Ô + cÕ<é q >∑ s Y ˝ Àì Åô|’ y ˚ ≥ T ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. á<äTs¡T>±\T\≈£î cÕu≤<é˝Àì y˚DT>√bÕ\kÕ«$T Ä\j· T + eTT+<ä T qï ÇqT|ü $<ä T ´‘· T Ô dü Ô + uÛ Ñ + ˇ]–b˛sTT+~.

Ä~˝≤u≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+ 22 `05` 2014

Á|üuÛ≤dt >±j·T+ uÛÑT»ìø± ˝Òø£ eTqdüT‡ø±?! Á|üu≤Û dt u≤VüQã*>± {≤©e⁄&é BÛsT¡ &ÉT »ø£ÿqï <äsÙ¡ ø£‘«· +˝À q{ÏdTü qÔ ï $wüjT· + n+<ä]ø° ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ ‘Ó*j·Tì eTs√ $wüj·T+ @+≥+fÒ Á|üuÛ≤dtøÏ áeT<Û˚´ uÛÑTC≤ìøÏ Ä|üπswüHé »]–+<ä ì Ä $wü j · ÷ ìï dü « j· T +>± u≤Vü Q ã* {° y ˚ T Á|üø{ £ +Ï ∫+~. u≤VüQã* ù|òdãt Tø˘ ù|CŸ˝À á $wüj÷· ìï n˝≤ b˛dtº #˚dæ Ç˝≤ rùdXÊs¡T y˚Tø£s‡Y . Á|üu≤Û dtøÏ #ê˝≤ s√E\ qT+#˚ uÛÑT»+ H=|æŒ ñ+<äì... düeTàsY˝À düs¡®ØøÏ bÕ¢Hé #˚XÊs¡ì Ä ø£<∏äq+ kÕs¡+X¯+. nsTT‘˚ Çe˙ï ø£<∏äHê˝Ò ‘·|üŒ ndü\T $wüj·T+ y˚πs ñ+<äì H˚{ÏCÒqT¢ n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. nsTT‘˚ düs¡®Ø

∫qï<˚qì.. ‘·«s¡˝ÀH˚ u≤VüQã* ôd{Ÿ‡ô|’øÏ Á|üuÛ≤dt ekÕÔ&Éì Á|üø£{Ï+∫+~ j·T÷ì{Ÿ. n+‘˚ø±<äT.. Øôd+{Ÿ>± Á|üuÛ≤dü® mø£ÿ&Ü ø£ì|æ+∫q C≤&É nsTT‘˚ ‘Ó*j·T˝Ò<Tä . nsTT‘˚ Á|üu≤Û dtøÏ ‘·–*q >±j·T+ uÛTÑ »ìø± ˝Òø£ eTqdüT‡ø± nH˚<˚ &Í{Ÿ. á @&Ü~ ô|[¢ #˚düTø√uÀ‘·Tqï&Éqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ Á|üuÛ≤dt ô|[¢ $wüj·T+ô|’ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î ø±¢]{° ˝Ò<äT. Á|üuÛ≤dt‘√ me]‘√HÓ’Hê Á|üeT˝À ñHêï&Ü ˝Òø£ q∫Ãq ne÷àsTT <=s¡ø£≥+ ˝Ò<ë? {≤©e⁄&é u≤VüQã\T&çøÏ ne÷àsTT\ ø=<äye˚ TT+~ nqï yês¡T ˝Òø£ b˛˝Ò<äT. k˛ Á|üuÛ≤dt ‘·«s¡>± ô|[¢ |”≥\T mø±ÿ\ì ø√s¡T≈£î+<ë+.

|üeHé uÛ≤s¡´ #˚‹ $÷<ä ;CÒ|” {≤≥÷! |üesY kÕºsY |üeHé ø£fi≤´DY »qùdq bÕغ‘√ sê»ø°j÷· \≈£î e∫ÃHê ø±˙ ‘êqT b˛{° #˚j·T≈£î+&ÜH˚ _CÒ|”øÏ düb˛sYº #˚XÊ&ÉT. sêh+˝À _CÒ|” ≈£L≥$TøÏ Á|ü#ês¡+ ≈£L&Ü #˚XÊs¡T. πø+Á<ä+˝À _CÒ|” uÛ≤Ø yÓTC≤]{°‘√ $»j·T+ kÕ~Û+#·>± sêh+˝À ≈£L&Ü ≈£L≥y˚T n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ã+~. nsTT‘˚ _CÒ|” <˚X¯+˝À n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ edüTÔ+<äì |üeHé uÛ≤s¡´øÏ m|ü⁄Œ&√ ‘Ó\Tdü≥. |üeHé uÛ≤s¡´ n+fÒ Ç|ü⁄Œ&ÉTqï uÛ≤s¡´ ø±<ä+&√jYT. |üeHé e÷J uÛ≤s¡´, Á|üdüTÔ‘· eTsê؃ dæìe÷\ ìsêà‘· πsDT <˚XÊjYTøÏ ;CÒ|” n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ edüTÔ+<äì eTT+<˚ ‘Ó\Tdü≥. n+‘˚ø±<äT ¬s+&˚fi¯fl ÁøÏ ‘ · + _CÒ | ” >∑ T s¡ T Ô ø£ e T\+qT ‘· q #˚ ‹ $÷<ä {≤≥÷

y˚sTT+#·T≈£î+<ä≥. <ëìì Ç|ü⁄Œ&ÉT bò˛{À rdæ {Ï«≥ºs√¢ b˛dtº #˚ d æ + ~. H˚ q T dü ¬ s ’ q {≤≥÷ y˚ s TT+#· T ≈£ î Hêïqì nqT≈£î+≥THêïqì á s√E <˚X¯+ yÓTT‘·Ô+ e÷{≤¢&ÉT‘·T+<äì {°«{Ÿ #˚d+æ ~. Çø£ sπ DT #˚‹ô|’ {≤≥÷‘√ bÕ≥T eTÚq+ |üs+¡ o\+ n+≥÷ eTsê؃˝À |ü<ë\T ≈£L&Ü ñHêïsTT. yÓTT‘êÔìøÏ |üeHé ø£fi≤´DY sê»ø°j·÷\˝ÀøÏ e∫Ãq|ü⁄&ÉT ‘·q düb˛sYº ñ +≥T+<äì #Ó|Œæ q sπ DT Ç|ü⁄Œ&ÉT @ø£+>± ‘·q e÷J yÓTT>∑T&ÉT düb˛sYº #˚dæq bÕغH˚ ‘·q bÕغ n+≥÷ ùdºf…à+{Ÿ Ç#˚Ãdæ+~. eT] πsDT ø±yê\H˚ Ç˝≤ |üeHéqT bòÕ˝À ne⁄‘·T+<√ ˝Òø£ ndü\T |üeH˚ πsD÷ e÷s¡Z+˝À yÓfi¯ó‘·THêï&√ yêfi¯flπø ‘Ó*j·÷*!

.gRiV«¡LSª`Ω aSxqs©´sqx sÀ≥¡œ Õ‹[ ©´slLi[Li˙µR∂ Æ™sW≤U∂NTP @’≥¡©´sLiµR∂©´sáV æªΩáVxmsoªRΩV©´sı q{ sˆNRPL`i ™y«¡Ÿ™yÕÿ

d”e÷+Á<Ûä ‘=* d”m+ #·+Á<äu≤ãT >∑T]+∫... ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 21: Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêh sê»ø°j·÷\˝ÀH˚ ø±≈£î+&Ü uÛ≤s¡‘·<˚X¯ sê»ø°j·÷\˝À Á|üeTTK bÕÁ‘· eVæ≤düTÔqï Hêsê #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À Hêsêyê]|ü˝…¢ nH˚ ∫qï Á>±eT+˝À 1950 @Á|æ˝Ÿ 20e ‘˚Bq ˇø£ kÕe÷q´ eT<Ûä´‘·s¡>∑‹ ¬s’‘·T ≈£î≥T+ã+˝À »ìà+#ê&ÉT. ‘=$Tà<˚fi¯flbÕ≥T eTTK´eT+Á‹>± |üì#˚dæ Á|üdüTÔ‘·+ Á|ü‹|üø£åH˚‘·>± e´eVü≤]düTÔqï #·+Á<äu≤ãT nH˚ø£ |üsê´j·÷\T <˚X¯sê»ø°j·÷\˝À #·Áø£+ ‹|æŒ ‘·q<Ó’q ñìøÏì #ê{Ï#ÓbÕŒ&ÉT. dü$T‹ kÕúsTT˝À j·TTe»q n<Ûä´ø£å|ü<ä$‘√ sê»ø°j·TJ$‘·+ Äs¡+_Û+∫q #·+Á<äu≤ãT n+#Ó\+#Ó\T>± m~– XÊdüqdüuTÑÛ ´&ç>±, ‘=*kÕ]>± ≥+>∑T≥÷] n+»j·T´ eT+Á‹es¡+Z ˝À kÕúq+ bı+~ ‘·<Tä |ü] eTTK´eT+Á‹ |”sƒêìï n~Ûwæº+#˚ es¡≈£î n‘·ì J$‘·+˝À mH√ï Ä≥Tb˛≥T¢ dü+uÛ$Ñ +#êsTT. ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ ‘·s|¡ ⁄üò q eTTK´eT+Á‹ nsTTq #·+Á<äu≤ãT 1982˝À mHé.{Ï.sêe÷sêe⁄ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ kÕú|æ+∫q düeTj·T+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ düuÛÑT´&ÉT>±H˚ ñHêï&ÉT. e÷eTqT rÁe+>± $eT]Ù+∫ ø±+Á¬>dt bÕغ ‘·s|¡ ⁄üò q #·+Á<ä–] XÊdüqdüuÛÑ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ b˛{°#˚dæ z&çb˛j·÷&ÉT. Ä mìïø£\˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ »j·TuÛÒ] ÁyÓ÷–+#êø£ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ˝ÀøÏ #˚]Hê&ÉT. 1994 mìïø£\˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ eT∞fl $»j·T+ kÕ~Û+∫ m˙ºsêe÷sêe⁄ eTTK´eT+Á‹ nsTTq |æ<|ä ü \ø°Î bÕs¡«‹ CÀø£´+ ô|s¡>∑&É+‘√ bÕغ e´ekÕú|ü≈£î&Ó’q e÷eTH˚ n~Ûø±s¡+ qT+∫ ~+∫ n‘·qT |”s+¡ƒ mø£ÿ&É+ n‘·ì sê»ø°jT· #ê‘·Ts¡´+ <˚X¯ sê»ø°j·÷\˝ÀH˚ dü+#·\q+ ø£*–+∫+~. 1950˝À neTàDeTà,Ks¡÷®s¡Hêj·TT&ÉT <ä+|ü‘·T\≈£î ô|<ä› ≈£îe÷s¡T&ç>± »ìà+∫q #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ÁbÕ<∏ä$Tø£ $<ë´uÛ≤´dü düeTj·T+˝À s√p bıs¡T>∑T Á>±eT yÓTÆq X‚cÕ|ü⁄s¡+≈£î q&É T #· T ≈£ î +≥÷ yÓ fi ‚ fl yê&É T . ÁbÕ<∏ ä $ Tø£ $<ä ´ nq+‘· s ¡ + #·+Á<ä–]˝Àì õ˝≤¢|ü]wü‘·TÔ bÕsƒ¡XÊ\˝À #˚] ñqï‘· $<ä´qT |üP]Ô#˚XÊ&ÉT. ‹s¡T|ü‹˝Àì l yÓ+ø£fÒX¯«s¡ $X¯«$<ë´\j·T+ qT+&ç Ä]úø£ XÊg+˝À b˛dtº Á>±&ÉT´j˚TwüHé |üP]Ô#˚XÊ&ÉT. ∫qï|üŒ{Ï qT+&ç Á|üC≤ùde |ü≥¢ n‘·´+‘· ÄdüøÔÏ ø£*– ñ+&˚yê&ÉT. ‘=\T‘· Á|üuTÑÛ ‘·« ñ<√´>∑+ #˚j÷· \ì uÛ≤$+∫qq÷ Á|üC≤ùde #˚j·T&ÜìøÏ sê»ø°j·÷˝Ò dü¬s’qeì ìsêú]+∫ sê»ø°j·÷\ô|’ <äèwæºô|{≤º&ÉT. $<ë´uÛ≤dü+ |üP]Ô ø±ø£eTT+<˚ ø±+Á¬>dt bÕغ˝À #˚ ] Hê&É T . #· < ä T e⁄‘· T qï|ü ⁄ Œ&˚ ôd\e⁄\T e∫Ãq|ü ⁄ Œ&É T ùdïVæ≤‘·T\qT eT]ø=+<ä]ì ≈£L&É>∑≥Tº≈£îì Á>±eT+˝À kÕe÷õø£ ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\‘√ |ü\Te⁄] Á|üX¯+dü\+<äT≈£îHêïs¡T. l yÓ+ø£fÒX¯«s¡ $X¯«$<ë´\j·T+ mìïø£\˝À #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT Á|ü‹uÛÑ sê»ø°j·T e⁄´Vü≤#·‘·Ts¡‘· ãj·T≥|ü&ç+~. ‘·sT¡ yê‘· XÊdüqeT+&É* mìïø£\˝À |ü≥uº ÁÑÛ <äT\ ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ b˛{°#˚j·÷\ì ÄdüøÏÔ #·÷|æ Hê$TH˚wüHé y˚dæqq÷ kÕúìø£ H˚‘·\ ø±s¡D+>± $s¡$T+#·Tø√e\dæ e∫Ã+~. Ä ‘·sT¡ yê‘· #·+Á<ä–] XÊdüqdüuÛÑ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+&ç nôd+;¢øÏ mìïø£j·÷´&ÉT. ø=+‘·ø±\+ sêh ∫qï ‘·s¡Vü‰ |ü]ÁX¯eT\ n_Ûeè~∆ dü+düú &Ó ’ ¬ s ø£ º s Y > ± |ü ì #˚ X Ê&É T . 1980 qT+&ç 1983 es¡ ≈ £ î sêh dæìe÷{ÀÁ>∑|ò”, kÕ+πø‹ø£ $<ä´, |üX¯ó dü+es¡úø£ XÊK, bÕ&ç |ü]ÁX¯eT, ∫qï‘·s¡Vü‰ ˙{ÏbÕs¡T<ä\ XÊU≤ eT+Á‹>± |üì #˚XÊ&ÉT. ø±+Á¬>dt eT+Á‹es¡Z+˝À ñqï|ü⁄Œ&˚ Á|üeTTK dæ˙ q≥T&ÉT q+<äeT÷] ‘ês¡ø£sêe÷sêe⁄ ≈£îe÷¬sÔ nsTTq uÛÑTeH˚X¯«Ø <˚$ì 1981, ôdô|º+ãsY 10e ‘˚Bq $yêVü≤+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. 1983˝À

mHé.{Ï.ÄsY sê»ø°j·T bÕغ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ kÕú|æ+∫q|üŒ{Ïø° #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT n+<äT˝À #˚s˝ ¡ <Ò Tä . bÕغ n<˚•ùdÔ e÷eTô|’ b˛{°øÏ dæ<ä›+ n+≥÷ Á|üø£{Ï+∫, n+<ä]˙ ÄX¯Ãs¡´|üs¡#ê&ÉT. ø±˙ ‘·s¡Tyê‘· ø±\+˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝À #˚] sê»ø°j·T+>± ñqï‘·kÕúsTTøÏ m~– |ü\T dü+#·\Hê\≈£î øπ +Á<ä_+<äTej·÷´&ÉT. 1985 es¡ ≈ £ î ‘Ó \ T>∑ T <˚ X ¯ + Á|ü < Û ë q ø±s¡ ´ <ä ] Ù>± bÕغ j·T+Á‘ê+>±ìï |ü{wÏ +ºü #˚XÊ&ÉT. 1989e dü+e‘·‡s¡+˝À »]–q mìïø£ ˝ À¢ ‘Ó \ T>∑ T <˚ X ¯ + z&ç b ˛e&É + ‘√ q+<ä e T÷] ‘ês¡ ø £ sêe÷sêe⁄, eTTK´eT+Á‹>± ‘·|üŒ Á|ü‹|üø£å Hêj·T≈£îì>± XÊdüqdüu˝ ÑÛ À n&ÉT>∑T ô|≥ºqì ª Á|ü‹»„ ª #˚jT· &É+‘√ #·+Á<äu≤ãT Hêj· T T&É T XÊdü q dü u Û Ñ ˝ À ‘Ó \ T>∑ T <˚ X ¯ + ‘· s ¡ T |ü ⁄ q Á|ü‹|üø£åHêj·T≈£îì>± e´e]+#ê&ÉT. Ä neø±X¯+ bÕغô|’ |ü≥Tº ô|+#·Tø√e&ÜìøÏ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&çøÏ #ê\ u≤>± ñ |üjÓ÷>∑|ü&ç+~. 1994e dü+e‘·‡s¡+˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ uÛ≤Ø $»j·T+ kÕ~Û+∫ n~Ûø±sêìï kı+‘·+ #˚düT≈£î+~. n|ü⁄Œ&ÉT mHé . {Ï . sêe÷sêe⁄ eTTK´eT+Á‹>± Á|ü e ÷Dd” « ø±s¡ + #˚XÊ&ÉT.n|ü⁄Œ&ÉT »]–q mìïø£\˝À ≈£î|üŒ+ qT+&ç mìï¬ø’ Á|üuÛÑT‘·«+˝À Ä]úø£, ¬syÓq÷´ XÊK\ eT+Á‹>± #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT |üì #˚kÕ&ÉT. 1995e dü+e‘·‡s¡+˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝À dü+uÛÑ$+∫q |ü]D≤e÷\ H˚|<ü ´ä∏ +˝À n~Ûø±sêìï #˚õøÏÿ+#·T≈£îHêï&ÉT. n|üŒ{Ï qT+&ç 2004e dü+e‘·‡s¡+ es¡≈£î eTTK´eT+Á‹>± ø=qkÕ–, n‘·´~Ûø£ ø±\+ Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹>± |üì#˚dæq sê»ø°j·T Hêj·T≈£îì>± 9 dü+µµ(4 dü+µµ sêe÷sêe⁄ >±] ì Á|ü » \T mqTï≈£ î qï~ G 5 dü + µµ #· + Á<ä u ≤ãT ì Á|ü » \T mqTï≈£îqï~ ) #·]Á‘· düèwæº+#ê&ÉT. »qàuÛÑ÷$T, ˙s¡T`$÷s¡T, B|ü+, ÁX¯eT<ëq+, |ü#·Ã<äq+`|ü]X¯óÁuÛÑ‘·, Ä<äs¡D e+{Ï |ü\T $_Û q ïyÓ T Æ q ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\‘√ |ü ] bÕ\Hê $<Û ë Hê\˝À $|ü¢yê‘·àø£yÓTÆq e÷s¡TŒ\≈£î lø±s¡+ #·T{≤º&ÉT. ªªÇqŒ¤πsàwüHé f…ø±ï\Jµµ düVü≤ø±s¡+‘√ Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸqT Ä<ÛäTìø£~X¯>± n&ÉT>∑T y˚sTT+#ê&ÉT. ÇqŒ¤πsàwüHé f…ø±ï\J s¡+>∑+˝À #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ø£èwæøÏ _˝ŸøÏ¢+≥Hé, _˝Ÿπ>{Ÿ‡ e+{Ïyê] Á|üX¯+dü\T n+<äT≈£îHêï&ÉT. <˚X¯ sê»ø°j·÷˝À¢ ≈£L&Ü #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ìπs‘í >· ± ø=+‘·ø±\+bÕ≥T ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wæ+#ê&ÉT. Ä düeTj·÷˝À¢ Á|ü < Û ë ì nj˚ T ´ neø±XÊ\T e∫Ãq|ü Œ {Ï ø ° , sêÅcÕº _ Û e è~∆ π ø n+øÏ‘·eTe⁄‘êì Á|üø£{Ï+∫, sêÅcÕºìπø |ü]$T‘·eTj·÷´&ÉT. |üì#˚ùd eTTK´eT+Á‹>± ù|s¡T ‘Ó#T· Ã≈£îqï #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ôV’≤<äsêu≤<é q>∑sêìï |üsê´≥ø£ πø+Á<ä+>± r]Ã~<ë›&ÉT. Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ sê»ø°j·÷\qT düeT÷\+>± e÷]Ãy˚dæ, |ü]bÕ\Hê s¡+>±ìøÏ ôV’≤f…ø˘ kı>∑düT\~›q #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉTqT n+<äs¡÷ ôV’≤f…ø˘ eTTK´eT+Á‹>± e´eVü≤]kÕÔs¡T. #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT Á|üy˚X¯+‘√ |ü]bÕ\Hê $<Ûëq+˝À y˚>∑+ ô|]–+~. Çìï #˚dqæ |üŒ{Ïø° e´ekÕj·Ts¡+>∑+, kÕ>∑T˙{Ï bÕs¡T<ä\ e+{Ï Á|ü<Ûëq s¡+>±\ô|’ ô|<ä›>± ÄdüøÏÔ #·÷|üø£b˛e&É+‘√, Ä s¡+>±\T qwüºb˛j·÷j·Tì |ü\Te⁄s¡T $eT]ÙdüTÔ+{≤s¡T. #·+Á<äu≤ãT Hêj· T T&É T |ü < ä M ø±\+˝ÀH˚ es¡ < ä \ T, ø£ s ¡ T e⁄ ¬ s +&É ÷ dü+uÛ$Ñ +#·&+É ‘√ e´ekÕj·Ts¡+>∑+ uÛ≤Ø>± qwübº ˛sTT+~. 1999e dü+e‘·‡s¡+˝À »]–q mìïø£˝À¢ $»j·T+ kÕ~Û+∫q|üŒ{Ïø°, 2004 e dü+e‘·‡s¡+˝À #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT n~Ûø±sêìï ø√˝ÀŒj·÷&ÉT.

s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À ø°¢qsY <äTs¡às¡D+ ns¡D´ø£+Á&ç>∑(Hêsêj·TDeq+), Ä–ñqï ˝≤Øì eTs√ ˝≤Ø &Û û ø =ì ø° ¢ q sY eTè‹#Ó + ~q dü + |ò ü T ≥q Hêsêj· T Deq+ dü M T|ü + ˝Àì ø£ & É | ü ` #Ó H Ó ’ ï C≤rj· T s¡Vü≤<ë]ô|’ »]–+~. ø£&É|ü qT+∫ #ÓHÓ’ï yÓfi¯ó‘·Tqï ˝≤Ø ns¡D´ø£+Á&ç>∑ |ü+#êj·Tr ∫‘·÷Ôs¡Tø£+Á&ç>∑ düMTbÕìøÏ #˚sT¡ ø√>±H˚ eTs¡eTà‘·T≈£î >∑Ts¬ ’ Ä–+~. eTT+ãsTT qT+∫ #ÓHÓ’ï≈£î yÓfi¯ó‘·Tqï ˝≤Ø k˛eTyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq 4 >∑+≥\ düeTj·T+˝À Ä–ñqï ˝≤Øì yÓqTø£yÓ’|ü⁄ qT+∫ &Ûûø=+~. Á|üe÷<ä+˝À eTVü‰sêh≈£î #Ó+~q ˝≤Ø ø°¢qsY ns¡TDYj·÷<äyé(24) eTè‹#Ó+<ë&ÉT. Å&Ó’esY |üsêØ˝À ñ Hêï&ÉT. |òüT≥qô|’ môd’‡ yÓ+ø£≥•e≈£îe÷sY πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

qø£ÿ\~HÓï(eT<äq|ü˝…¢ H˚s¡yês¡Ô\T), ‘êfi¯+y˚dæ ñqï Ç+{À¢ >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´≈£îÔ\T s¡÷.10.80\ø£å\T $\Te #˚ ù d q>∑ \ T, q>∑ < ä T n|ü V ü ≤ ]+#· T ≈£ î b˛j· ÷ s¡ T . á dü + |ò ü T ≥q |ü ≥ º D •yês¡ ¢ ˝ Àì qø£ ÿ \~HÓ ï ˝À #√≥T #˚ d ü T ≈£ î +~. qø£ ÿ \~HÓ ï ≈£ î #Ó + ~q y˚ D THêj· T ø˘ u…+>∑fiS¯ s¡Ts√&ÉT˝ ¶ À y˚DT yÓTTu…˝ ’ ‡Ÿ cÕ|ü⁄ ìs¡«Væ≤kÕÔ&TÉ . Ç‘·qT Ä~yês¡ + ñ<ä j · T + ‘· q uÛ ≤ s¡ ´ dü T uÛ ≤ wæ D Ï ‘ √ ø£ \ dæ u…+>∑fi¯Ss¡T≈£î yÓfi≤¢&ÉT. k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ ‹]– e#êÃ&ÉT. n|üŒ{Ïπø Ç+{Ï ‘êfi≤\T |ü>∑T\>={Ϻ ñ+&É≥+‘√ #√Ø »]–q≥T¢ >∑T]Ô+∫ Á>±MTD s¡ø£åø£uÛÑ≥T\≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. e\j·÷~Ûø±] #·+Á<äX‚KsY, ì\j·÷~Ûø±] s¡$Á|üø±wt¬s&ç¶\T ‘·eT dæã“+~‘√ yÓ[¢ |ü]o*+#ês¡T. ‘·\T|ü⁄\T |ü>∑T\>={Ϻ ñ+&É≥+‘√ ∫‘·÷sÔ T¡ y˚*eTTÁ<ä\ ì|ü⁄DT\≈£î düe÷#ês¡+ n+<äCXÒ Ês¡T. ∫‘·÷sÔ T¡ qT+∫ y˚*eTTÁ<ä\ ì|ü⁄DT\T e∫à y˚*eTTÁ<ä\T ùdø£]+#ês¡T. <äT+&É>∑T\T Ç+{À¢ ñqï ˝≤+>¥#ÓjHé, q¬ø¢dt, ¬s+&ÉT ñ+>∑sê\T, ¬s+&ÉT »‘·\ ø£ e Tà\T, q\¢ | ü P dü \ <ä + &É , s¡ ÷ .30y˚ \ T q>∑ < ä T n|üVü≤]+#·T≈£î b˛sTTq≥T¢ >∑T]Ô+#ês¡T. u≤~Û‘·T\ |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î #√Ø πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ ì\j·÷~Ûø±] s¡$Á|üø±wt¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T.

‘ê>∑T˙{Ï $wüjT· yÓTÆ |òTü s¡¸D: Äs¡T>∑T]øÏ >±j·÷\T eT<ä q |ü ˝ … ¢ ( H˚ s ¡ y ês¡ Ô \ T), : ‘ê>∑ T ˙{Ï $wü j · T yÓ T Æ Çs¡ T esêZ \ eT<Û ä ´ |ò ü T s¡ ¸ D #√≥T #˚ d ü T ≈£ î +~. á dü+|òüT≥q˝À Äs¡T>∑T]øÏ >±j·÷\j·÷´sTT. eT<äq|ü˝…¢ Á>±MTD eT+&É\+˝À #√≥T #˚düT≈£î+~. s¡ø£åø£ uÛÑ≥T\ ø£<qä∏ + y˚Ts¡≈î£ .. y˚+|ü˝˝ ¢… À ns¡s∆ êÁ‹ ≈£îfi≤sTT\≈£î ‘ê>∑T˙s¡T e~˝≤s¡T. ô|’|⁄ü |ü>\ ∑ &É+‘√ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q Hêsêj·TD eTs¡eTà‘·T\T #˚düTÔ+&É>± Ç<˚ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q s¡y˚Twt, ≈£îe÷s¡T&ÉT sê|òüTy˚+Á<ä\T >=&Ée ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. B+‘√ Çs¡ T esêZ \ eT<Û ä ´ ø£ ‘ · T Ô \ T, ø£ Á s¡ \ ‘√ |ò ü T s¡ ¸ D #√≥T #˚ d ü T ≈£ î +~. sê|ò ü T y˚ + Á<ä ø£ ‹ Ô ‘ √ Hêsêj· T D(40), sê»X‚KsY(21), lìyêdüT\T(38), #Óqïø£èwüí(22)\ô|’ <ë&ç #˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Hêsêj·TDeØZj·TT\T s¡y˚Twt, n‘·ì ≈£îe÷s¡T&ÉT sê|òüTy˚+Á<ä\ô|’ sêfi¯¢‘√ <ë&ç #˚XÊs¡T. Çs¡TesêZ\ yês¡T >±j·T |ü&ܶs¡T. Hêsêj·TD eØZj·TT\T rÁe+>± >±j·T|ü&É>± s¡y˚Twt eØZj·TT\T dü«\Œ+>± >±j·T|ü&ܶs¡T. >±j· T |ü & ç q yê]ì kÕú ì ≈£ î \T eT<ä q |ü ˝ … ¢ ÁbÕ+rj· T yÓ<’ ´ä XÊ\≈£î ‘·s*¡ +#ês¡T. s¡yT˚ wt n‘·ì ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\ô|’ Vü≤‘ê´j·T‘·ï+ πødüT qyÓ÷<äT #˚dæq≥T¢ e\j·÷~Ûø±] #·+Á<äX‚KsY, ì\j·÷~Ûø±] s¡$Á|üø±wt¬s&ç¶\T ‘Ó*bÕs¡T. u≤~Û ‘ · T \qT myÓ T à˝Ò ´ ‹bÕŒ¬ s &ç ¶ |ü s êeT]Ù+#ês¡ T . u≤~Û‘·T\≈£î yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´ùde\T n+~+#ê\ì ÄdüT|üÁ‹ |üs¡´y˚ø£å≈£î\T &Üø£ºsY bÕ˝Ÿs¡$≈£îe÷sY≈£î dü÷∫+#ês¡T.

#· + Á<ä – ], sêj· T \yê]ø√≥ dü M T|ü + ˝Àì z e÷$T&ç‘√≥˝À >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´øÏÔ y˚|ü#Ó≥Tº ø=eTà≈£î ñ] y˚ d ü T ≈£ î ì eTè‹#Ó + ~q dü + |ò ü T ≥q Ä\dü ´ +>± yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. b˛©düT\ ø£<∏äq+ y˚Ts¡≈£î... >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì z e´øÏÔ e÷$T&ç‘√≥˝À ñ] y˚düT≈£îì eTè‹ #Ó + <ë&É q ï $wü j · ÷ ìï Á>∑ V æ ≤ +∫q |ü X ¯ ó e⁄\ ø±|ü s ¡ ¢ dü e ÷#ês¡ + y˚ T s¡ ≈ £ î b˛©dü T \T dü + |ò ü T ≥Hêdü ú * øÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. ¬s+&ÉTs���E\ eTT+<äTq á e´øÏÔ eTè‹#Ó+~ ñ+&Ée#·Ãì b˛©düT\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. dü+|òüT≥Hêdüú*øÏ <ä>∑Zs¡˝ÀH˚ eTè‘·T&çøÏ #Ó+~q u≤´>∑T, ˙fi¯¢d”kÕqT b˛©düT\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îì |ü]o*+#ês¡T. u≤´>∑T˝À áHÓ\ 17 ‹s¡T|ü‹ qT+∫ ø√fi≤sY es¡≈£î yÓfi¯¢&ÜìøÏ rdüT≈£îqï ãdüT‡ {Ïø¬ ≥Tº ñ+~. eTè‘·T&ÉT <Û]ä +∫q <äTdüT˝ Ô À¢ $»j·÷u≤´+≈£î @{°m+ ø±s¡T¶ ñ+~. eTè‘·T&ç ù|s¡T @mHé ~H˚wt>± >∑T]Ô+#ês¡T. eTè‘·T&ÉT ø√fi≤sY |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q e´øÏÔ>± b˛©düT\T nqTe÷ìdüTÔHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î ø√fi≤s¡T b˛©düT ùdºwüq¢≈£î düe÷#ês¡+ n+~+#ês¡T. eTè‘·<˚Vü≤+ ≈£ î [¢ b ˛sTT ø£ < ä \ Ã&ÜìøÏ M\T˝Ò ì $<Û ä + >± ñ+<ä ì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

ã*»|ü*¢ (sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+) e&É<Óã“≈£î eè<äT∆&ÉT eTè‹ #Ó+~q dü+|òTü ≥q eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ã*»|ü*˝ ¢ À #√≥T #˚düT≈£î+~. ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ $esê\ y˚Ts¡≈£î eT+&É\ |ü]~Û˝Àì |”M|ü⁄s¡+ |ü+#êj·Tr ã*»|ü*¢øÏ #Ó + ~q ÄeTT<ë\ ø£ è wü í j · T ´(75) ‘· q e´ekÕj· T uÛ Ñ ÷ eTT\ e<ä › ≈ £ î yÓ [ ¢ edü T Ô + &É > ± e÷s¡ Z + eT<Û ä ´ ˝À düŒèVü≤ø√˝ÀŒsTT øÏ+<ä|ü&ܶ&ÉT.


8

|Á Cü ≤ CÀ´‹

24q õ˝≤¢kÕúsTT ÁøϬø{Ÿ Áø°&Üø±s¡T\ m+|æø£\T ø£&É|ü,y˚T21(ÄsYmHém): ø£&É|ü q>∑s¡+˝À 24q ÁøϬø{Ÿ »≥¢ m+|æø£\T #˚|ü≥ºqTHêïs¡T. kÕúìø£ yÓ’mdt sêC≤¬s&ç¶` @d”@ ùdº&çj·T+˝À X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ @&ÉT >∑+≥\≈£î áÁ|üÁøÏj·T ñ+≥T+~. Ç+<äT˝À 19 @fi¯¢ ˝À|ü⁄ Áø°&Üø±s¡T\ õ˝≤¢kÕúsTT ÁøϬø{Ÿ m+|æø£\qT ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ÁøϬø{Ÿ dü+|òüT+ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù ‘Ó*bÕs¡T. ÄdüøÏÔ>∑\ Áø°&Üø±s¡T\T yê] ej·TdüT Á<ÛäTMø£s¡D |üÁ‘·+‘√ $#˚Ãj·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. m+|æø¬ q’ yê]øÏ •ø£D å Ç∫à Áø°&Üø±s¡T\T>± r]Ã~<äT›‘ês¡T.

‹s¡TeT\˝À Çø£ &çø£¢πswüHé ‘·|üŒìdü]: {Ï{Ï&ç ‹s¡ T eT\,y˚ T 21 nq´ eT‘· d ü T ú \ T ‹s¡ T eT\˝À lyÓ + ø£ f Ò X ¯ « kÕ«$Tyê]ì <ä s ¡ Ù q+ #˚ d ü T ø√yê\+fÒ Væ≤+<ä÷eT‘·+ô|’ &çø£¢πswüHé ‘·|üŒìdü]>± Çyê«\ì {°{°&û áz m+J >√bÕ˝Ÿ #ÓbÕŒs¡T. Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ Ç˝≤+{Ï ìã+<Ûqä ñHêï <ëìì ô|<ä›>± |ü{Ϻ+#·Tø√˝Ò<äT. B+‘√ ‘·s¡#·÷ $eTs¡Ù\T sêe&É+‘√ {Ï{Ï&ç eT∞¢ Bìì neT˝À¢øÏ ‘·d”ñ≈£îì sêyê\ì #·÷düTÔHêïs¡T. ‹s¡TeT\ lyê] >∑sꓤ\j·T+˝À uÛÑ≈£îÔ\ eT<Ûä´ ‘√|ü⁄˝≤≥\T »s¡>∑≈£î+&Ü ≈£L´˝…’Hé˝À e÷s¡TŒ\T #˚düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ø±´\+&ÉsY\ $Áø£j·÷\ >√˝Ÿe÷˝Ÿ˝À $#ês¡D #˚|ü{Ϻq≥T¢ áz #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‹ @&Ü~ ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ <˚ekÕúq+ $&ÉT<ä\ #˚ùd ø±´\+&És¡¢ $Áø£j·÷\˝À nÁø£e÷\T »]>±j·Tì n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+∫q $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. 2011`12 dü + e‘· ‡ sêìøÏ Á|ü # · T ]+∫q ø±´˝… + &É s ¡ ¢ $Áø£ j · ÷ \˝À eTTK´yÓTÆq e´≈£îÔ\T nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&çq≥T¢ n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T. á $wüj·TyÓTÆ ø=+<äs¡T ñ<√´>∑T\qT ≈£L&Ü $<ÛäT\ qT+&ç ãVæ≤wüÿ]+#ês¡T.

Ä~˝≤u≤<é, >∑Ts¡Tyês¡+ 22 `05` 2014

y˚DT>√bÕ˝≤#ê] z≥$TøÏ kı+‘· bÕغ˝ÀH˚ ≈£î≥Á . ?

Ä~˝≤u≤<é,y˚T21(ÄsYmHém): eTT<∏√˝Ÿ qT+∫ {ÏÄsYmdt nuÛÑ´]ú>± d”ìj·TsY H˚‘· y˚DT>√bÕ\#ê] z≥$T #Ó+<ä&É+‘√ Ç|ü  &É T eT+Á‹|ü < ä $ ø√dü + CÀs¡ T >± ô|’ s ¡ M \T }|ü + <ä T ≈£ î HêïsTT. eTs√yÓ ’ | ü ⁄ ¬ > *ùdÔ #ê] eT+Á‹ ne⁄‘ê&ÉqT≈£îqï {ÏÄsYmdt˝Àì z es¡Z+ eTT<∏√˝Ÿ˝À eTø±+ y˚dæ #ê]øÏ e´‹πsø£+>∑ |üì #˚dæ+<äqï Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. #ê]ì z&çùdÔ ‘·|üŒ eTq≈£î õ˝≤¢˝À eTqT>∑&É ñ+&É<äì uÛ≤$+∫q ø=+<äs¡T H˚‘·\T ø±+Á¬>dt≈£î düVü≤ø£]+#·&É+ e\¢ Äj·Tq z≥$T #Ó+<ës¡ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. #ê]øÏ e´‹πsø£+>± |üì#˚dqæ yês¡T Ç|ü&ÉT eT+Á‹ |ü<eä ⁄\ ø√dü+ eTT+<äT es¡Tdü˝À ñHêïs¡ì düe÷#ês¡+. Ç~˝≤e⁄+fÒ õ˝≤¢˝À _md”Œ qT+∫ ¬>*∫q Ç+Á<äø£s¡DY ¬s&ç¶ {ÏÄsYmdt˝À #˚s¡&É+ <ë«sê eT+Á‹ |ü < ä $ ø=fÒ º j · ÷ \ì #· ÷ dü T Ô H êïs¡ T . Äj· T q Ç|ü Œ {Ï π ø ‘· q eTH√>∑‘êìï ¬ødæÄsY≈£î yÓ\¢&ç+#ês¡ì düeT#ês¡+. Ç~˝≤e⁄+fÒ õ˝≤¢ ≈ £ î ¬ s +&É T eT+Á‹ |ü < ä e ⁄\T ekÕÔ j · T ì Á|ü # ês¡ + »s¡T>∑T‘√+~. Äj·Tq _dæ esêZìøÏ #Ó+~q yê&ÉT ø±e&É+‘√ ø£\dæ e#˚Ã˝≤ ñ+~. Ç|üŒ{Ïπø eT÷&ÉTkÕs¡T¢ ¬>\Tbı+~q Ä~˝≤u≤<é myÓTà˝Ò´ CÀ>∑TsêeTqï≈£î eT+Á‹es¡Z+˝À kÕúq+ Ksê¬s+’ <äì CÀs¡T>± Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. Ç~˝≤e⁄+fÒ #ê]øÏ myÓTੇ Ç∫à eT+Á‹ |ü<$ä ÇùdÔ õ™`\˝≤˝À bÕغ ã˝Àù|‘·+ ne⁄‘·T+<äqï Á|ü#ês¡+ ≈£L&Ü ñ+~. Äj·Tq õ˝≤¢˝À d”ìj·TsY H˚‘· ø£qTø£ @<Ó’Hê |ü<ä$ ÇùdÔ >ös¡e+>± ñ+&É&É+‘√ bÕ≥T bÕغøÏ yÓqïeTTø£>± ñ+{≤&Éì, {Ï&|ç æ n|ü»j·T+ yÓqø£ õ˝≤¢˝À Äj·Tq ø£èwæ eTs¡Te˝Òì<äì n+≥THêïs¡T. »&ûŒ#Ó’s¡àHé n<Ûä´ø£å |ü<$ä ‘√bÕ≥T, |ü⁄s¡bÕ\ø±˝À¢ n<Û´ä ø£å |ü<eä ⁄\qT ø¬ e’ dü+ #˚dTü ≈£îH˚ u≤<Û´ä ‘·\T Äj·Tqπø n|üŒ#Ó|Œæ q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. ‘êqT eT+Á‹ì ø±e&É+ U≤j·TeTqï <Ûs’Ó ´¡ +‘√ Äj·Tq Ç+{Ï eTs¡eTà‘·T\ Ô qT ≈£L&Ü #˚|ü≥º&É+ $X‚wü+. eTs√yÓ’|ü⁄ »&ûŒ, eT+Á‹ |ü<äe⁄\

π ø {≤sTT+|ü ⁄ ˝À õ˝≤¢ ˝ Àì ‘· ÷ s¡ T Œ, |ü • ÃeT ÁbÕ+‘ê\≈£ î düeTHê´j·T+ #˚j·÷\ì ‘Ósêdü uÛ≤$k˛Ô+~. ˇø£ÁbÕ+‘êìøÏ eT+Á‹ |ü<äe⁄\T πø{≤sTTùdÔ eTs√ ÁbÕ+‘êìøÏ »&ûŒ n<Ûä´ø£å |ü<ä$ πø{≤sTT+#ê\qT≈£î+≥Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. eTVæ≤fi≤ ø√{≤, md” º ˝ À¢ ì \+u≤&É ø√{≤˝À U≤Hê|ü P sY myÓ T à˝Ò ´ π s U≤Hêj· T ø˘ ù|s¡ T ≈£ L &Ü |ü ] o*dü T Ô q ï≥T¢ ‘Ó * dæ + ~. CÀ>∑ T sêeTqï, π s U≤ XÊ´+Hêj· T ø˘ Ç<ä › ] øÏ eT+Á‹ |ü < ä $ eùdÔe÷Á‘·+ Ç<ä›s¡T |ü•ÃeTÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~qyêπs ne⁄‘ês¡T ø£qTø£ n|ü&ÉT õ˝≤¢|ü]wü‘Y n<Ûä´ø£å |ü<ä$ ‘·÷s¡TŒÁbÕ+‘êìøÏ πø{≤sTT+#˚ neø±X¯+ ñ+~. Çø£ ;md”Œ qT+∫ ìs¡à˝Ÿ myÓTà˝Ò´>± ¬>\Tbı+~q n˝À¢\ Ç+Á<äø£s¡DY¬s&ç¶ ‘Ósêdü≈£î eT<䛑·T‘Ó\|ü&ÉyÓ÷, ˝Òø£ Ä bÕغ˝À #˚]‘˚ eTT>∑TZ]øÏ eT+Á‹ |ü<eä ⁄\T m˝≤ ÇkÕÔsq¡ ï~ ≈£L&Ü #·sá >± e÷]+~. ◊¬øÄsY ≈£î ô|<ä›|”≥ y˚ùdÔ bÕغ˝À e´‹πsø£‘· e#˚à Á|üe÷<ä+ ≈£L&Ü ˝Òø£b˛˝Ò<äT. Äj·Tq sêø£qT õ˝≤¢˝À {ÏÄsYmdt ÁX‚DTñ\ e´‹πsÇøÏdüTÔHêïsTT. ◊πø¬s&ç¶øÏ @<Ó’Hê ø±s=ŒπswüHé #ÛÓ’s¡àHé˝Òø£ eTπs<Ó’Hê ø°\ø£ |ü<ä$ Ç#˚à neø±X¯+ ñ+~. ◊πø¬s&ç¶, sêeTqï≈£î |ü<äe⁄\T πø{≤sTTùdÔ ¬s+&ÉT |ü<äe⁄\T ‘·÷s¡TŒÁbÕ+‘êìπø ÇkÕÔs¡T ø£qTø£ ‘·÷s¡TŒÁbÕ+‘êìπø »&ûŒ n<Ûä´ø£å |”sƒ¡+ πø{≤sTT+#·qTqï≥T¢ bÕغ esêZ\ düe÷#ês¡+. Çø£ #Óq÷ïsY myÓTà˝Ò´ q˝≤¢\ z<˚\T ù|s¡T ≈£L&Ü eT+Á‹ sπ düT˝À ã\+>± $ì|æk˛Ô+~. n˝≤+≥|ü&ÉT |ü•ÃeTÁbÕ+‘êìøÏ sêeTqï‘√bÕ≥T ◊πø¬s&ç¶øÏ |ü<äe⁄\T ekÕÔsTT ø£qTø£ á düeTj·T+˝À ‘·÷s¡TŒÁbÕ+‘êìøÏ »&ûŒ n<Ûä´ø£å |ü<ä$ Ç#˚à neø±X¯+ ñ+<äì ‘Ó\Tk˛Ô+~. yÓTT‘·Ô+$÷<ä ‘Ósêdü düeTHê´j·T+ m+‘·es¡≈î£ dü|©üò ø£è‘·eTe⁄‘·T+<√ eT+Á‹ |ü<eä ⁄\T me]øÏ ekÕÔj÷Ó #·÷&Ü*‡+<˚. nsTT‘˚ dü$÷ø£sD ¡ ≤\T #·÷kÕÔsê ˝Òø£ ¬ødæÄsY ø=‘·Ô ˇs¡e&çì #˚|ü&É‘êsê nqï~ ≈£L&Ü #·s¡Ã »s¡T>∑T‘√+~.

bÕ{≤ï ù|\Tfi¯¢˝À q\T>∑Ts¡T nqTe÷ì‘·T\ n¬sdtº bÕ{≤ï,y˚T21(ÄsYmHém): _C…|æ H˚‘·, Á|ü<Ûëì nuÛÑ´]ú qπs+Á<ä yÓ÷&ûì \ø£å´+ #˚düT≈£îì bÕ{≤ï˝À es¡Tdü ù|\Tfi¯¢≈£î bÕ\Œ&çq |òTü ≥q˝À C≤rj·T uÛÁÑ <ä‘ê dü+düú n~Ûø±s¡T\T eTs√ q\T>∑Ts¡T nqTe÷ì‘·T\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. á dü+|òüT≥q nø√ºãsY 27e ‘˚Bq »]–+~. nqTe÷ì‘·T\qT ôV’≤<äsêu≤<é, qTe÷Hé, ‘ê|ò”UŸ, $TE“˝≤¢\T>± >∑T]Ô+#ês¡T. sê+N •yês¡T˝Àì z Á>±eT+˝À mHé◊m n~Ûø±s¡T\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. Ç+&çj·THé eTTC≤Væ≤BHé N|òt ‘ÓVü≤d”Hé nø£ÔsY‘√ .LS“¡™±sgSLiµ≥∂k 23™´s ™´sLÛiR LiºΩ qx sLiµR∂LRi˜ÈLigS ≤≥∂T ÷d¡˝ Õ‹[¨s A∏R∂V©´s qx s™´sWµ≥∂j ™´sµÙ∂R ¨s™yŒœ¡ßáLjiˆxqsVÚ©s´ ı LSxtsÌ Q˚mx sºΩ ˙xmsfl·Àfi™´sVV≈¡LÍik bÕ≥T Ä q\T>∑Ts¡T bÕ{≤ï u≤+ãT ù|\Tfi¯¢≈£î bÕ\Œ&ܶs¡T. ‘ÓVü≤d”Hé nø£ÔsYqT H˚bÕ˝Ÿ dü]Vü≤<äT›˝À e÷]Ã˝À n¬sdüTº #˚XÊs¡T. ‘êC≤>± n¬sdüsº TTq q\T>∑T]˝À ôV’≤<äsY n*j·÷dt u≤¢ø˘ ã÷´{° sê+N yÓ÷&ÉT´˝Ÿ N|òt nì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À uÛ≤>∑+>± bÕ{≤ï˝À yÓ÷&û sê´© dü+<äs“¡ +¤ ˝À mì$T~ es¡Tdü u≤+ãT ù|\Tfi¯ó¢ dü+uÛÑ$+#êsTT. á |òüT≥q˝À 8 eT+~ Ä~˝≤u≤<é,y˚T21(ÄsYmHém): ã+>±s¡T ‘Ó\+>±DqT Vü≤+>∑T Äsꓤ{≤\T #˚j·Te<ä›ì, |üP\e÷\\T ≈£L&Ü ‘·q≈£î eTs¡DÏ+#ês¡T. á πødüT˝À Ç|üŒ{Ï es¡≈£î mHé◊m 8 eT+~ì e<ä›Hêïs¡T. myÓTà˝Ò´>± ¬>*∫q ‘·sê«‘· u≤<Ûä´‘· ô|]–+<äì, n¬sdüTº #˚dæ+~. bÕ{≤ï ¬s’˝Ò« ùdºwüHé˝À u≤+ãT ô|&ÉT‘·T+&É>± πød”ÄsY ø£∫Ñ·+>± kÕ~ÛkÕÔs¡ì u…\¢+|ü*¢ myÓTà˝Ò´ <äTs¡Z+ πød”ÄsY >=|üŒ neø±XÊìï ‘·q≈£î Ç#êÃ&ÉHêïs¡T. ‘·eT eTTU≤\T ∫qïj·T´ nHêïs¡T. ¬ødæÄsY \ø£å´+‘√ ‘Ó\+>±D kÕ~Û+#ês¡ì, 9e ì+~‘·T&ÉT eTs¡DÏ+#ê&ÉT. Çø£ Bìì nuÛeÑ è~› #˚jT· &É+˝À Äj·Tq≈£î n+<äs÷¡ ‘√&ÜŒ≥TqT #· ÷ dæ Á|ü » \T zfÒ ¢ j · T ˝Ò < ä ì π ø d” Ä sY q T #· ÷ ùd ‘· e TqT n+~+#ê\ì nHêïs¡T. yÓqTø£ã&ɶ u…\+¢ |ü*¢ ìjÓ÷»ø£esêZìï >¬ *|æ+#ês¡Hêïs¡T. ìjÓ÷»eesêZìï n_Ûeè~› #˚dæ Á|ü»\ s¡TD+ m+|” düTeTHé düVü‰ø±s¡+‘√ n_Ûeè~› #˚kÕÔqHêïs¡T. |ü<äe⁄\T rs¡ T Ã≈£ î +{≤qHêïs¡ T . ìjÓ ÷ »ø£ e sêZ ì øÏ n~Û ø £ ì<Û ä T \T ø±øÏ H ê&É , y˚ T 21(ÄsY m Hé m ): õ˝≤¢ ˝ Àì $ø£ ˝ ≤+>∑ T \T, sê»ø° j · T Hêj· T ≈£ î \≈£ î øÏ Ø ≥+ ø√dü + ø±<ä ì nHêïs¡ T . πø{≤sTT+#ê\ì Ç|üŒ{Ïø° πød”ÄsYqT ø√sêqHêïs¡T. ÁbÕDVæ≤‘· $‘·+‘·Te⁄\T, eè<äT∆\≈£î á HÓ\ 24 es¡≈£L y˚T HÓ\ kÕe÷õø£ ‘Ó\+>±D˝À eT+Á‹|ü<äe⁄\T ˝Ò<ë eTπs |ü<äe⁄\T eTTK´+ #˚y˚fi¯¢ ˙{Ïì m˝≤ $ìjÓ÷–+#·Tø√e#√à Á|üD≤[ø£ dæ<ä∆+ uÛÑÁ<ä‘· |æ+#Û·q¢ kıeTTà ã{≤«&Ü #˚kÕÔs¡ì &ûÄsY&û@ |”&û ø±<äì ‘Ó\+>±D n_Ûeè~› n+<äsì¡ \ø£´å + ø±yê\ì ∫qïj·T´ #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. dæ+>∑πsDÏ ø±]à≈£î\≈£î Ä<ëj·T|ü⁄|üqTï #· + Á<ä X ‚ K s¡ s êE ‘Ó * bÕs¡ T . Ms¡ + ‘ê á neø±XÊìï nHêïs¡T. ¬ødæÄsY≈£î n+&É>± ‘Ó\+>±DqT mø£ÿ&çø£ÿ&É n_Ûeè~› $TqVü‰sTT+|ü⁄ ø√dü+ nôd+;¢˝À rsêàì+∫ øπ +Á<ëìøÏ |ü+|æ+#˚ $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\Hêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î z Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚düTø√ø£b˛‘˚ |ü⁄≥º>∑‘·T\T ñ+&Éeì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. bÕغøÏ qwüº+ $<Ûä+>± #·÷kÕÔeTHêïs¡T. Á|ü»\≈£î ùde #˚j·÷\H˚ ‘·eT≈£î #˚XÊs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+‘√ |æ+#Û·qT¢ ã{≤«&Ü >∑&ÉTe⁄ ñ+<äì, ø£*–+#˚ |üqT\qT #˚j·Te<ä›ì ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î dü÷∫+#ês¡T. n~Ûø±s¡+ Ç#êÃs¡Hêïs¡T. Ç~ eTs¡∫b˛≈£î+&Ü ñ+{≤eTì Vü‰$÷ Bìï \ãì›<ës¡T\ yÓdüT\Tu≤≥T ø√dü+ X¯ìyês¡+ es¡≈£L ø±s¡´ø£s¡Ô\ ø£cÕº\qT rπsà u≤<Ûä´‘·qT rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. Ç#êÃs¡T. ô|+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Äj·÷ |æ+#Û·qT πø+Á<ë˝À¢ dü+ã+~Û‘· yÓTT‘êÔ\qT bı+<ë\ì dü÷∫+#ês¡T.

n_Ûeè~∆ ø√düyT˚ >¬ *|æ+#ês¡T: myÓTà˝´Ò ∫qïjT· ´

24 es¡≈£L ô|q¸q¢ |ü+|æD°

>∑ T +≥÷s¡ T π ø +Á < ä + >± #· + Á < ä u ≤ãT bÕ\q Á{≤ø£ºsY uÀ˝≤Ô: ˇø£] eTè‹ ø±sê´\j·÷\ y˚≥˝À n~Ûø±s¡T\T

$»j·Tq>∑s¡+,y˚T21(ÄsYmHém): $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢ u§+<ä|*ü ¢ eT+&É\+ HÓ\Tyê&ÉÁ>±eT dü$÷|ü+˝Àì sêE #ÓsT¡ e⁄ e<ä› ns¡úsêÁ‹ Á{≤ø£ºsY uÀ˝≤Ô|ü&ç+~. á Á|üe÷<ä+˝À ˇø£s¡T eTè‹#Ó+<ä>±, q\T>∑T]øÏ >±j·÷\j·÷´sTT. <˚e⁄|ü*¢Á>±eT+ qT+∫ $»j·Tq>∑s¡+ yÓ’|ü⁄ ‘ê{Ïø£eTà\ ˝À&ÉT‘√ yÓfi¯ó‘·Tqï Á{≤ø£ºsY sêE#Ós¡Te⁄ e<ä›≈£î sê>±H˚ Å&Ó’esY ìs¡¢ø£å´+ ø±s¡D+>± uÀ˝≤Ô|ü&ç+~. á Á|üe÷<ä+˝À <˚e⁄|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ≈£îs¡e÷q ô|’&Hç êj·TT&ÉT(45) nø£ÿ&çøø£ ÿ£ &˚ eTè‹#Ó+<ë&ÉT. eTs√ q\T>∑T]øÏ >±j·÷\j·÷´sTT. ø£å‘·>±Á‘·T\qT $»j·Tq>∑s¡+ ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. |òüT≥Hêdüú˝≤ìï sêh {Ï&ç|æ ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´&ÉT õ.C….es¡à |ü]o*+∫, ø£å‘·>±Á‘·T\qT |üsêeT]Ù+#ês¡T. b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

n+>∑Héyê&û\≈£î >±´dt ø£HÓø£åqT¢ Ä~˝≤u≤<é,y˚T21(ÄsYmHém): n+>∑Hyé ê&û øπ +Á<ë\≈£î >±´dt ø£HøÓ qå£ q¢ T ‘·«s¡>± n+~+#˚ @sêŒ≥T#˚j÷· \ì C…dæ \ø°Îø±+‘·+ ø√sês¡T. n+>∑Héyê&û πø+Á<ë\≈£î ø£HÓø£åqT¢ Ç#˚Ã+<äT≈£î >±qT ì<ÛäT\T e#êÃj·Tì, yê{Ïì dü+ã+~Û‘· Ç+<äq dü+düú\≈£î #Ó*¢+#êeTì #ÓbÕŒs¡T. yê{Ï qT+ ∫rdüTø=ì πø{≤sTT+∫q øπ +Á<ë\≈£î #˚sêÃ\ì dü÷∫+#ês¡T. á $<ë´dü+e‘·‡s¡+ ÁbÕs¡+uÛ+Ñ Hê{Ï ø Ï $<ë´s¡ T ú \ ≈£ î n+<ä T u≤≥T˝À ñ+&˚ ˝ ≤#· ÷ &Ü\ì Ä<˚•+#ês¡T.

>∑ T +≥÷s¡ T ,y˚ T 21(ÄsY m Hé m ): >∑ T +≥÷s¡ T õ˝≤¢ ˝ À eTTK´eT+Á‹ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·÷ìï @sêŒ≥T #˚kÕÔs¡Hêï }Vü‰>±Hê\‘√ n~Ûø±s¡T\ Vü≤&Ü$Ç ø£ì|æk˛Ô+~. Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚dqæ ‘·sy¡ ê‘· >∑T+≥÷s¡T øπ +Á<ä+>± #·+Á<äu≤ãT Çø£ÿ&ç qT+#˚ bÕ\q ø±s¡´Áø£e÷\T kÕ–kÕÔsq¡ ï Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. ôV’≤<ës¡u≤<é˝À ñ+fÒ bÕ\q ø£wüº+ ø±e&Éy˚T >±≈£î+&Ü Çø£ÿ&É H˚s¡T>± Á|ü»\qT ø£ \TdüT≈£îH˚ M\T+&É<äT. n˝≤π> |ü⁄Hê<äT\ qT+∫ ì]à+#ê\qï #·+Á<äu≤ãT yê´K´\qT Ä<Ûës¡+>± #·÷ùdÔ Äj·Tq Çø£ÿ&ç qT+#˚ bÕ\q #˚kÕÔs¡ì Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. eTTK´eT+Á‹>± #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚dqæ nq+‘·s¡+ >∑T+≥÷s¡T˝À ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·÷ìï @sêŒ≥T #˚kÕÔsì¡ , yês¡+˝À eT÷&ÉT s√E\ bÕ≥T Äj·Tq nø£ÿ&˚ ñ +&ç |ü]bÕ\q kÕ–kÕÔs¡H˚ yês¡Ô\T yÓ\Te&ܶsTT. B+‘√ &ûJ|” n+<äTu≤≥T˝À ñqï ◊|”mdt n~Ûø±s¡T\‘√ Bìô|’ Á|ü‘´˚ ø£+>± e÷{≤¢&çq≥T¢ ‘Ó*dæ+~. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À d”m+ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j· T + @sêŒ≥T #˚ ù d H˚ | ü < ∏ ä ´ +˝À &û J |” > ± ‘êqT n+<äTu≤≥T˝À ñ+&Ü*‡ ñ+≥T+<äì, ‘·q≈£î ø±sê´\j·÷ìï #·÷&Ü\ì Äj·Tq Ä<˚•+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+.d”m+ Á|üe÷D d”«ø±s¡+ nq+‘·s¡+ |ü]bÕ\q kÕ–+#·&ÜìøÏ n|üŒ{Ïø£|ü&ÉT ø±sê´\j·÷\T @sêŒ≥T #˚dTü ø√e&É+ kÕ<Û´ä |ü&~˚ ø±<äT. n+<äTøπ

eTT+<ädTü >Ô ± Äj·÷ $uÛ≤>±\≈£î nqTyÓq’ uÛeÑ Hê\qT >∑T]Ô+#˚ |üì˝À n~Ûø±s¡T\T ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. &ûJ|”ì Ç+f…*C…˙‡, ˝≤, Äs¡¶sY $uÛ≤>±\T ì‘·´+ yÓqï+{Ï ñ+{≤sTT. á ¬s+&ÉT $uÛ ≤ >±\≈£ î n&ç w ü q ˝Ÿ &û J ¨<ë ø£ * –q n~Û ø ±s¡ T \T n~Û | ü ‘ · T \T>± ñ+{≤s¡ T . >∑ T +≥÷s¡ T q>∑ s ¡ + , Hê>±s¡ T ® q e]‡{°\˝À mø£ÿ&É ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+ @sêŒ≥T #˚dHæ ê &ûJ|” ø±sê´\j· T + e÷Á‘· + u… { ≤*j· T Hé ÁbÕ+>∑ D +˝ÀH˚ @sêŒ≥e⁄‘·T+<äì , eTs√ Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ ˝Ò<äì b˛©düT n~Ûø±s¡T\T ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. Ç~˝≤e⁄+fÒ &çõ|æ>± Á|ükÕ<äsêe⁄ d”e÷+Á<Ûä≈£î ‘·q zfÒXÊs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ ns¡“Hé md”Œ >√|”Hê<∏é >∑T+≥÷s¡T≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ Äj·Tq eT+>∑fi–¯ ]˝Àì @|”md”Œ u…{≤*j·THéqT |ü]o*+#ês¡T. Äj·Tq yÓ+≥ HêsYÔ &ûmd”Œ, u…{≤*j·THé &ûmd”Œ\T ñHêïs¡T. Ms¡T eTT>∑TsZ ÷¡ u…{≤*j·THé Á|ü<X˚ Êìï ì•‘·+>± |ü]o*+#ês¡T. u…{≤*j·THé n‹~∏ >∑èVü≤+, dæã“+~ ø±«s¡sº q¢¡ T dü+<ä]Ù+#ês¡T. ø=+&É >∑T≥º\ q&ÉTeT u…{≤*j·THé ñ+~. B+‘√ kÕúìø£+>± &ûJ|” ø±sê´\j·÷ìï @sêŒ≥T #˚ùdÔ ø=+&É >∑T≥º\qT @y˚Ts¡≈£î #· < ä T qT #˚ j · ÷ *‡ ñ+≥T+<ä H ˚ n+XÊìï ≈£ L &Ü Ms¡ T |ü]o*+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+.Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ u…{≤*j·THé ÁbÕ+‘êìï ns¡“Hé md”Œ Vü≤&Üe⁄&ç>± dü+<ä]Ù+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~.

|üø&£ +“É B>± m+ôd{Ÿ |üØø£å Ä~˝≤u≤<é , y˚ T 21(ÄsY m Hé m ): õ˝≤¢ ˝ À áHÓ \ 22q >∑Ts¡Tyês¡+ ìs¡«Væ≤+#·qTqï m+ôd{Ÿ |üØø£å≈£î |üø£&É“+B>± @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. |üØø£åqT |üø±ÿ>±, |üø£&É“+B>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝ø… sº£ Y Ä<˚•+#ês¡T. ˇø£ÿ ìeTTwü+ Ä\dü´+ BìøÏ ≈£L&Ü e]ÔdüTÔ+~. ôd˝Ÿbò˛Hé, ø±´*≈£î˝Ò≥sY, m\Åø±ºìø˘ |ü]ø£sê\qT nqTeT‹+#·s¡T. õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À Á|üuÛÑT‘·« &çÁ^ ø£fi≤XÊ\(u≤\Ts¡), $<ë´]ú, q\+<ë &çÁ^ ø£fi≤XÊ\˝À¢ |üØø£å πø+Á<ë\qT @sêŒ≥T#˚XÊeTì #ÓbÕŒs¡T. |üØø£å düeTj·÷ìøÏ eTT+<˚ nuÛÑ´s¡Tú\T #˚s¡T≈£îH˚˝≤ düø±\+˝À Äغd” ãdüT‡\T q&ç|æ+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. |üØø£å s√Eq ñ<äj·T+ 7.30 >∑+≥\≈£î b˛©düT ã+<√ãdüTÔ‘√ |üØø£å |üÁ‘ê\qT πø+Á<ë\qT #˚sêÃ\ì Ä<˚•+#ês¡T. |üØø£å πø+Á<ë˝À¢ ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´øÏ≥T¢, zÄsY m dt bÕ´¬ ø ≥T¢ , ‘ê>∑ T ˙s¡ T ‘· ~ ‘· s ¡ kÂø£ s ê´\qT n+<äTu≤≥T˝À ñ+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T.

k˛j·÷ $‘·HÔ ê\ |ü+|æDø° Ï dæ<+›ä Ä~˝≤u≤<é,y˚T21(ÄsYmHém): õ˝≤¢˝À sêsTTr k˛j·÷ $‘·ÔHê\qT q>∑<äT ã~©ô|’H˚ |ü+|æD° #˚j·÷\ì Ä<˚XÊ\T e#êÃj·Tì õ˝≤¢ e´ekÕj·T dü+j·TTø£Ô dü+#ê\≈£î\T s√»©\ ‘Ó*bÕs¡T. |ü‹Ô ‘·s¡Tyê‘· n‘·´~Ûø£+>± kÕ>∑j˚T´ k˛j·÷ $‘·ÔHê\ |ü+|æD°˝À¢ nÁø£e÷\T »s¡>∑≈£î+&Ü #·s¡´\T rdüT≈£î+≥THêïeTì #ÓbÕŒs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± |ü+≥ kÕ>∑T #˚ùd ¬s’‘·T\T yÓTT‘·Ô+ <Ûäs¡ #Ó*¢+∫ $‘·ÔHê\T ø=qT>√\T #˚ùdÔ sêsTTr kıeTTàqT ‹]– yês¡+, |ü~ s√E˝À¢ ¬s’‘·T\ U≤‘ê˝À¢ H˚s¡T>± »eT #˚kÕÔeTì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T.$‘·ÔHê\T ø=qT>√\T #˚ùd ¬s’‘·T\T |ü{≤ºbÕdüT |ü⁄düÔø£+ õsêø˘‡ , u≤´+≈£î bÕdüT |ü⁄düÔø£+ õsêø˘‡ , u≤´+≈£î XÊK ◊m|òtmdtdæ ø√&é $‘·Ôq $Áø£j·T πø+Á<ä+˝À Çyê«*‡ ñ+≥T+<äHêïs¡T s¬ ‘’ T· \T ‘·eT ùd$+>¥‡ U≤‘ê q+ãsY e÷Á‘·yT˚ Çyê«\ì ÄyÓT dü÷∫+#ês¡T. õ˝≤¢ kÕ>∑T $d”Ôs¡í+ n+#·Hê y˚Ts¡≈£î 90 y˚\ øÏ«+{≤fi¯fl $‘·ÔHê\T nedüs¡+ ne⁄‘êj·Tì nHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î õ˝≤¢ yÓTT‘·Ô+˝À $‘·ÔHê\ ì\«\T ô|&ÉT‘·THêïeTì #ÓbÕŒs¡T. $‘·ÔHê\T <Ûäs¡ øÏ«+{≤\T≈£î s¡÷.7800 ø±>± sêsTTr 33 XÊ‘·+ ñ+<äHêïs¡T. 30 øÏ˝À\ dü+∫ <Ûäs¡ s¡÷.2340 ø±>± Ç+<äT˝À sêsTTr s¡÷.772 b˛qT ¬s’‘·T\T s¡÷.1568 #Ó*¢+#ê*‡ ñ+≥T+~. nsTT‘˚ Á|üdüTÔ‘·+ ¬s’‘·T\T 30 øÏ˝À\ $‘·ÔHê\T ø=qT>√\T #˚j·÷\+fÒ <Ûäs¡ s¡÷.2340 #Ó*¢+∫ rdüT≈£î+fÒ sêsTTr s¡÷.772 ‹]– ¬s’‘·T\ U≤‘ê˝À »eT #˚kÕÔeTì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T.

Ä~‘·´˝À |üØø£å sêùd m+ôd{Ÿ $<ë´s¡T\ú ≈£î ñ∫‘· ãdüT‡ ø±øÏHê&É,y˚T21(ÄsYmHém): õ˝≤¢˝À 22q >∑Ts¡Tyês¡+ ìs¡«Væ≤+#·qTqï m+ôd{Ÿ |üØø£å≈£î |üø±ÿ>± @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. >∑+≥eTT+<˚ |üØøå± πø+Á<ë\≈£î #˚s¡Tø√yê\ì n~Ûø±s¡T\T dü÷∫+#ês¡T. ˇø£ÿ ìeTTwü+ Ä\dü´+ ≈£L&Ü nqTeT‹+#·sT¡ . Ç~˝≤e⁄+fÒ |üØø£å≈£î Vü‰»s¡j˚T´ $<ë´s¡Tú\ ø√dü+ Ä~‘·´ $<ë´dü+dü\ ú T ø±øÏHê&É, sê»eT+Á&ç qT+∫ ñ∫‘· ãdüT‡\qT @sêŒ≥T #˚dTü qÔ ï≥T¢ Ä $<ë´ dü+dü\ ú Á|ü‹ì<ÛTä \T ‘Ó*bÕs¡T. Ä~‘·´ Ç+õ˙]+>¥, kÕsTT Ä~‘·´ Çìdæº≥÷´{Ÿ Ä|òt ôd’Hé‡ n+&é f…ø±ï\J˝À |üØø£åsêùd $<ë´s¡Tú\T á kÂø£sê´ìï $ìjÓ÷–+#·Tø√e#·ÃHêïs¡T. ñ<äjT· + 7 qT+∫ 8>∑+≥\ eT<Û´ä ø±øÏ H ê&É lq>∑ s Y ˝ Àì Ä~‘· ´ nø±&É $ ÷, sê»eT+Á&ç <ëqyêsTTù|≥˝Àì Ä~‘· ´ pìj· T sY ø£ fi ≤XÊ\, Äغ d ” ø±+ô|¢≈£î‡ e<ä› >∑\ Ä~‘·´ ø£fi≤XÊ\ qT+∫ á ãdüT‡\T q&ÉT|ü⁄‘êeTì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ür m+ôd{Ÿ $<ë´]ú á kÂø£sê´ìï $ìjÓ÷–+#·Tø√e#·ÃHêïs¡T.

∫\ø£\÷]ù|≥˝À >√&É ≈£L* Ç<ä]› eTè‹ >∑ T +≥÷s¡ T ,y˚ T 21(ÄsY m Hé m ): >∑ T +≥÷s¡ T õ˝≤¢ ∫\ø£\÷]ù|≥ |ü≥ºD+˝À >√&É≈£L*q |òüT≥q˝À Ç<ä›s¡T <ä T s¡ à s¡ D + #Ó + <ës¡ T . eTs√ q\T>∑ T s¡ T rÁe >±j· ÷ \bÕ\j· ÷ ´s¡ T . M]ì ∫øÏ ‘ · ‡ ì$T‘· Ô + Ädü Œ Á‹øÏ ‘·s*¡ +#·>± ˇø£] |ü]dæ‹ú $wüjT· eT+>± ñ+<äì ‘Ó\TôdÔz+~. ∫\ø£\÷]ù|≥˝Àì qs¡düsêe⁄ù|≥ ôd+≥s¡T≈£î dü$÷|ü+˝À yÓTø±ìø˘ ôw&ÉT¶ >√&É ≈£L* Ç<ä›s¡T eTè‹ #Ó+<ä>± q\T>∑T]øÏ rÁe >±j·÷\j·÷´sTT. |ü≥ºD+˝Àì |ü⁄s¡bÕ\ø£ dü+|òüT+ ø±sê´\j·T dü$÷|ü+˝À bÕ‘· bı>±≈£î >√<ë+ |üø£ÿq yÓTø±ìø˘ ôw&É T ¶ >√&É ˇø£ ÿ kÕ]>± ≈£ L *+~. m‘· Ô s TTq uÛ ≤ Ø >√&É ≈£L\&É+‘√ ôw&ÉT¶˝À |üì#˚düTÔqï y˚TÅd”Ô(40), {Ï+ø£]+>¥ y˚TÅd”Ô Ä<ä+ dü|ò”(55) nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+<ës¡T. uÛ≤cÕ, ø√{Ï, u≤J, Hê>∑sêE\≈£î rÁe >±j·÷\j·÷´sTT. M]˝À Hê>∑sêE |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñ+~. ø£å‘·>±Á‘·T\qT ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ ∫\ø£\÷]ù|≥ Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. d”◊ dü+Jyé ≈£îe÷sY, ‘·Vü≤o˝≤›sY düT<Ûëø£sYsêe⁄ dü+|òüT≥Hê düú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì düVü‰j·Tø£ #·s¡´\T |üs¡´y˚øÏådüTÔHêïs¡T. Ábı¬ø¢sTTHé kÕj· T +‘√ •~∏ ˝ ≤\qT ‘=\–dü T Ô H êïs¡ T . •~∏ ˝ ≤\ øÏ + <ä |ü\Te⁄s¡T ∫≈£îÿ≈£îqï≥T¢ nqTe÷ìdüTÔHêïs¡T. |üø£ÿq ñqï #Ó ≥ Tº dü V ü ‰ j· T ø£ |ü q T\≈£ î n&É T ¶ sêe&É + ‘√ #Ó ≥ º \ qT ‘=\–+∫ •~∏‘ê\T ‘=\–+#˚ |üì #˚|{ ü ≤ºsT¡ .

‘·+Á&çì Vü≤‘·e÷]Ãq ‘·qj·TT&ÉT es¡+>∑˝,Ÿ y˚T 21(ÄsYmHém): õ˝≤¢˝Àì »q>±eT eT+&É\+ dæ<ä›+øÏ˝À <ës¡TD+ »]–+~. z ø£kÕsTT ø=&ÉT≈£î ø£qï ‘·+Á&çì s√ø£*ã+&É‘√ yÓ÷B Vü≤‘·´ #˚XÊ&ÉT. ≈£î≥T+ã ø£\Vü‰\‘√ »]–q |òüTs¡¸D˝À á <äTs¡È≥q #√≥T#˚düT≈£î+~. á øÏsê‘·ø£ |òüT≥q˝À ≈£îe÷s¡T&çøÏ ‘·*¢ düVü≤ø£]+∫+<äì Á>±eTdüTÔ\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. ‘·*¢, ø=&ÉT≈£îqT |ü≥Tº≈£îì <˚Vü≤X¯ó~∆ #˚dæ b˛©düT\≈£î n|üŒ–+#ês¡T. ≈£î≥T+ã ø£\Vü‰˝Ò á |òüT≥q≈£î ø±s¡D+>± ‘Ó\Tk˛Ô+~.

Printed, Published, edited and owned by V.Srinivas Reddy. Published from H.No.1-2-125/1, “Pithruchaya Nilayam”, Shanthinagar, Adilabad -504001 Cell No.9440231967. Printed at SAI KRISHNA PRINTERS, D.No.7-7-86/1, NEAR COLLECLTOR CHOWK, ADILABAD. email : prajajyothi@yahoo.co.in FAX: NO: 08732-236967


22 ps pra