Issuu on Google+

RNI No. APTEL/2012/45871

{ÏõøÏ düyÓTÆø£´ ôd>∑

ôV’≤<äsêu≤<é sê»<Ûëì>± sêh+ U≤j·T+

ø£s÷¡ ï\T, Ç~ì»+: eT+Á‹ {Ïõ yÓ+ø£fwÒ ≈t î£ ø£s÷¡ ï\T˝À düyTÓ øÆ ´£ ôd>∑ ‘·–*+~. l ø£èwüí <˚esêj·T\ $Á>∑V≤ü + e<ä› {Ïõì Hê´j·Tyê<äT\T n&ÉT≈¶ î£ H˚ Á|üjT· ‘·ï+ #˚XÊs¡T. z ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZH+˚ <äT≈£î e∫Ãq Äj·TqqT yÓqøÏÿ yÓfi≤¢\ì Hê´j·Tyê<äT\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ø√dü+ sêJHêe÷ #˚j÷· \ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á düeTj·T+˝À ø=+<äsT¡ Äj·Tq yêVü≤q+ô|’ <ë&ç #˚XÊs¡T. ø±Hê«jYT ô|q’ #Ó|⁄ü Œ\T $dæsês¡T.

es¡+>∑˝Ÿ, Ç~ì»+ : ôV≤’ <äsêu≤<é‘√ ≈£L&çq ‘Ó\+>±D sêh+ @s¡Œ&É&+É U≤j·TeTì m+|æ sê»j·T´ nHêïs¡T. Ä~yês¡+ MT&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷, ôV≤’ <äsêu≤<é‘√ ≈£L&çq |ü~ õ˝≤¢\‘√ sêh+ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äì, Ç+<äT˝À mes¡÷ m≥Te+{Ï nqTe÷Hê\T ô|≥Tºø√e<äì› nHêïs¡T. ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ ìs¡j í ÷· ìøÏ ø£≥Tºã&ç ñ+&Ü\ì d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· ø±+Á¬>dt Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛTä \qT ø√s¡T‘·THêïqì nHêïs¡T.

l bı{Ϻ lsêeTT\T HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢, k˛eTyês¡+, dô |ô +º ãsY 16, 2013

m&ç≥sY : e÷<ë\ yÓ+ø£≥ X‚w–ü ]

dü+|ü⁄{Ï : 2, dü+∫ø£ : 48, |ù J\T : 4, yÓ\ : s¡÷.2/`

bò Õ s ¬ dt º n~Û ø ±] <ës¡ T D Vü ≤ ‘· ´ øÏs¡DY yÓqTø£

ôV’≤ø£e÷+&é! düyÓTÆø£´ ñ<ä´e÷ìï ôV’≤C≤ø˘ #˚j·÷\ì m‘·TÔ>∑&É e÷{≤¢&+ç #˚~ |ô <ä\› T.. e÷{≤¢&TÉ ‘·Tqï~ d”m+ d”e÷+Á<Ûä˝À |ü≥Tº ø√dü+ ø±+Á¬>dt eTs√ eP´Vü≤+ ôV≤’ <äsêu≤<é,é Ç~ì»+ : ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ sêÁwüº $uÛ»Ñ q ìs¡j í ÷· ìï rdüT≈£îqï nq+‘·s+¡ d”e÷+Á<Û˝ä À »s¡T>∑T‘·Tqï ñ<ä´eT+ yÓqTø£ Ä bÕغ eP´Vü≤y˚T ñqï≥T¢ Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. d”e÷+Á<Û˝ä À |ü≥Tºø√dü+ {°&|û ,” yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt\T rÁe+>± b˛{° |ü&TÉ ‘·T+&É>±.. ø±+Á¬>dt |ü]dæ‹ú ~>∑C≤s¡T‘√+~. á |ü]D≤e÷\ eT<Û´ä sêÁwüº $uÛ»Ñ q ìs¡j í T· + ≈£L&Ü Á|üø{£ +Ï #·&+É ‘√ ø±+Á¬>dt bÕغ eTØ Çs¡T≈£îq |ü&+ç ~. B+‘√ {°&|û ,” yÓ’d”|”\ <ä÷≈£î&ÉT≈£î #Óø˘ ô|fÒº jÓ÷#·q‘√H˚ d”e÷+Á<Ûä˝À ñ<ä´e÷ìï ø±+Á¬>dt bÕغ ø±yê\H˚ Áb˛‘·‡Væ≤+∫q≥T¢>± ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ä s¬ +&ÉT bÕغ\ yÓK’ ]ì ãj·T≥ô|{Ï+º #˚+<äT≈£î ‘·<ë«sê ˇø£ ÁbÕ+‘· Á|ü»\≈£î <ä÷s¡+ #˚ùd˝≤ ø±+Á¬>dt m‘·T>Ô &∑ É y˚d+æ ~. B+‘√ Ä s¬ +&ÉT bÕغ\T ≈£L&Ü ø±+Á¬>dt e\˝À ∫≈£îÿ≈£îHêïsTT. yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ @ø£+>± sêÁwüº $uÛ»Ñ qqT e´‹πsøÏd÷ü Ô düyTÓ øÆ ±+Á<Û≈ä î£ C…’ ø={Ï+º ~. B+‘√ ‘Ó\+>±D˝Àì Ä bÕغ eTTK´H˚‘·\+‘ê >∑T&éu…’ #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D˝À yÓ’d”|”øÏ ÁbÕ‹ì<Ûä´+ ˝Ò≈î£ +&Ü b˛e&É+ U≤j·T+>± ø£ì|æk˛Ô+~. ‘Ó\+>±D˝À Ä bÕغ eTqT>∑&˚

Á|üXÊïs¡ø∆ y£ TÓ +Æ ~. Çø£ {°&|û ” $wüj÷· ìøÏ eùdÔ ‘Ó\+>±D ≈£î nqT≈£L\+>± Ä bÕغ ˝ÒK Ç∫Ãq <äècÕº´ d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\ |ü≥¢ {°&|û ” yÓK’ ] m˝≤ ñ+&ÉuÀ‘·T+<äì ø±+Á¬>dt m<äTs¡T#·÷dæ+~. nsTT‘˚ ø±+Á¬>dt y˚dæq ñ#·TÃ˝À #·+Á<äu≤ãT ≈£L&Ü |ü&çb˛j·÷s¡T. yÓTT<ä{Ï qT+∫ ‘Ó\+>±D≈£î e´‹πsøÏ>± ¬s+&ÉTø£fi¯¢ dæ<ë›+‘·+ ñqï e´øÏÔ>± ã\yÓTÆq Äs√|üD ñ+~. ‘Ó\+>±D˝À Hêj· T ≈£ î \qT ø±bÕ&É T ≈£ î H˚ + <ä T ≈£ î #· + Á<ä u ≤ãT nìyês¡´+>± ø±+Á¬>dt bÕغ ‘Ó\+>±DqT Çe«<äH˚ qeTàø£+‘√ ‘Ó\+>±D≈£î eT<ä‘› T· Çdü÷Ô ã+‹ì ø±+Á¬>dt ø√s¡T˝º ÀøÏ HÓ{ºÏ ‘êqT Á|üXÊ+‘·+>± ñ+&Ü\ì uÛ≤$+#ê s¡T. nsTT‘˚ ø±+Á¬>dt ≈£L&Ü Ä˝À#·qqT |üd>æ {∑ ºÏ sêÁwüº $uÛ»Ñ q ìs¡j í ÷· ìï Á|üø{£ +Ï ∫+~. B+‘√ nyêø£ÿsTTq #·+Á<äu≤ãT.. ‘=\T‘· ‘Ó\+>±D sêÁwüº @sêŒ≥TqT e´‹πsøÏ+#·≈î£ +&Ü d”e÷+Á<Û≈ä î£ uÛ≤Ø bÕ´πøJ Á|üø{£ +Ï #ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ç+‘·˝ÀH˚ düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ñ

<ä´eT+ ñyÓ«‘·TqÔ m–dæ|&ü &É +É ‘√ #·+Á<äu≤ãT Ä‘·à >ös¡e ù|]≥ d”e÷+Á<Û˝ä À ãdüT‡j·÷Á‘· ìs¡«Væ≤+#ês¡T. »>∑Hé k˛<ä] wü]à\ ôd‘’ +· düyTÓ øÆ ´£ X¯+U≤sêe+ ù|]≥ j·÷Á‘· ìs¡«Væ≤k˛Ô+~. B+‘√ ‘Ó\+>±D Á|ü»˝À¢ Ä s¬ +&ÉT bÕغ\ |ü≥¢ e´‹πsø£‘· uÛ≤e+ @s¡Œ&ç+~. #·+Á<ä u≤ãT bÕ<äj÷· Á‘·˝À d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\T s√&Éô¢ |ø’ Ï eùd.Ô . ‘êqT Ç+{À¢ m˝≤ ìÁ<äb˛‘êqì Á|ü•ï+#·&É&É+‘√ ‘Ó\+>±Dyê<äT\T Äj·Tq yê´K´\qT rÁe+>± ‘·|⁄ü Œã{≤ºsT¡ . ‘Ó\+>±D˝À Hê\Tπ>fi¯ó>¢ ± ñ<ä´eT+ ñ yÓ«‘·TÔq ø=qkÕ–.. yÓsTT´eT+~ Ä‘·àã*<ëHê\≈£î bÕ\Œ&ç‘˚ u≤ãT m+<äT≈£î düŒ+~+#·˝Ò<äì yês¡T Á|ü•ï+#ês¡T. B+‘√ #·+Á<äu≤ãT ‘Ó\+>±D Á|ü»\T qeTàs¡H˚ ìsê∆sD¡ ≈£î e∫à sêÁwüº $uÛ»Ñ qqT e´‹πsøÏd÷ü Ô yê´U≤´Hê\T #˚XÊs¡T. n≥T yÓ’d”|”, Ç≥T {°&û|” d”e÷+Á<Û˝ä À Ä~Û|‘ü ´· + ø√dü+ b˛{° |ü&TÉ ‘·T+&É&+É ‘√ ($T–‘ê 4˝À) ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ eT∞¢ ˇø£

<äs¡Œ*¢ eT+&É\+ q\¢yÓ*¢˝À Vü≤‘·´≈£î >∑T¬s’q bòÕ¬sdtº πs+CŸ n~Ûø±] >∑+>∑j·T´ ìC≤e÷u≤<é, Ç~ì»+ : ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ <äsŒ¡ *¢ eT+&É\+ q\¢y*Ó ˝¢ À <ës¡TD+ #√≥T #˚dTü ≈£î+~. q\¢y*Ó ¢ ÁbÕ+‘·+˝À n≥MXÊK dæã“+~øÏ, –]»qT\≈£î eT<Û´ä X¯ìyês¡+ ns¡sú êÁ‹ #√≥T #˚dTü ≈£îqï |òTü s¡¸D˝À bòÕs¬ dtº sπ +CŸ n~Ûø±] >∑+>∑jT· ´ eTs¡D+Ï #·>±, ø=+‘·eT+~ dæã“+~ rÁe+>± >±j·T|ü&ܶsT¡ . b˛©düT\ ø£<qä∏ + Á|üø±s¡+... n≥MXÊK≈£î #Ó+~q uÛ÷Ñ eTT\T ‘·eT≈£î ÇùdÔ kÕ>∑T #˚dTü ≈£î+{≤eTì >∑‘· ø=+‘· ø±\+>± –]»qT\T &çe÷+&é #˚dTü qÔ ï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nsTT‘˚ Ä uÛ÷Ñ eTT\T Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ #Ó+~qeì kÕ>∑T#˚dTü ø√e&É+ ≈£î<äs<¡ ìä n~Ûø±s¡T\T yê]øÏ $e]+#ês¡T. n+<äT≈£î –]»qT\T düùd$Tsê n+≥÷ dü<sä T¡ uÛ÷Ñ eTT\qT ÄÁø£$T+#·T≈£îì <äTqï&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºsT¡ . $wüj÷· ìï ‘Ó\TdüT≈£îqï bòÕs¬ dtº sπ +CŸ n~Ûø±], dæã“+~ VüQ{≤VüQ{Ïq q\¢y*Ó ¢ ãj·T\T<˚sês¡T. nsTT‘˚ n|üŒ{Ïøπ n~Ûø±s¡T\T edüTqÔ ï düe÷#êsêìï ‘Ó\TdüT≈£îqï –]»qT\T n~Ûø±s¡T\ô|’ <ë&çøÏ ~π>+<äT≈£î dæ<|∆ä &ü ܶsT¡ . á Áø£eT+˝À >=&É*¶ , ø£Ás¡\T, ø±s¡+bı&ç\‘√ yê]ô|’ <ë&çøÏ ~>±s¡T. á |òTü ≥q˝À bòÕs¬ dtº sπ +CŸ n~Ûø±] >∑+>∑jT· ´ nøÏÿø£øÿ£ &˚ eTs¡D+Ï #ês¡T. eTs√ ø=+‘· eT+~ dæã“+~ rÁe+>± >±j·T|ü&ç õ˝≤¢ ÄdüT|üÁ‹˝À ∫øÏ‘‡· bı+<äT‘·THêïs¡ì b˛©düT\T yÓ\&¢ +ç #ês¡T. eTs√yÓ|’ ⁄ü ..n≥M dæã“+~ô|’ <ë&çì Ä XÊU≤ eT+Á‹ X¯Á‘·T#·s¢¡ $»j·TsêeTsêE rÁe+>± düŒ+~+#ês¡T. dæã“+~ô|’ <ë&ç #˚dqæ yê]ô|’ ø£]qƒ #·s´¡ \T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. q÷´&Û©ç ˝¢ À Á|üyêdüu≤Û s¡rj·TT&ÉT.. ! q÷´&Û©ç ¢ : z Á|üyêdü uÛ≤s¡rj·T j·TTe≈£î&çì &Û©ç ˝¢ À <ës¡TD+>± #·+ù|XÊs¡T. ùdïVæ≤‘·T\T düs<¡ ë>± #˚dTü ≈£î+≥Tqï bÕغ˝À $uÛ<Ò ë\T ‘·˝‹… Ô e÷{≤e÷{≤ nqT≈£îHêïs¡T. ∫es¡≈î£ Ç~ |òTü s¡¸D>± e÷] 21 @fi¯¢ nHéy÷Ó ˝Ÿ düe÷ nH˚ $<ë´]ú Vü≤‘·´≈£î <ë]rdæ+~. q÷´j·÷sYÿ˝À 12e ‘·s>¡ ‹∑ ø£+|”{¢ Ÿ #˚dæ Ç{°e\ &Û©ç ˝¢ À ñ+≥Tqï ‘·q ã+<ÛTä e⁄\ Ç+{ÏøÏ á $<ë´]ú e#êÃ&ÉT. nsTT‘˚ <äøD åÏ &Û©ç ˝¢ Àì k‘YbÕsYÿ nbÕsYyº TÓ +{Ÿ ãj·T≥ s¡ø|Ô£ ⁄ü eT&ÉT>∑T˝À Ç‘·ì eTè‘·<V˚ ≤ü + ø£ì|æ+∫+~. mes√ <ë]q b˛‘·Tqï e´øÏÔ á &Ó&ué ≤&ûì #·÷dæ b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡eT+~+#ê&ÉT. düe÷ ‘·\ô|’ ã+&ÉsêsTT e+{Ï ãs¡TyÓq’ edüTeÔ ⁄‘√ yÓ÷~ Vü≤‘·e÷]Ãq≥Tº &Üø£sº T¡ ¢ ‘Ó*bÕs¡T. düe÷ $TÁ‘·T˝…q’ q\T>∑T]ì b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì $#ê]düTHÔ êïs¡T. düe÷ u≤\´$TÁ‘·T&ÉT ∫ø°ÿ Vü≤j·T´sY dü&º dû t ø√dü+ ‘·«s¡˝À \+&ÉHøé Ï yÓfiq¢¯ THêï&Éì, Ä dü+<äs“¡ +¤ >± Ms¡T bÕغ #˚dTü ≈£î+≥T+&É>± á |òTü ≥q »]–+<äì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é e˝Ò¢ ˝≤uÛÑ|ü&ɶ #·+Á<äu≤ãT sê»ø°j·T Hê≥ø£+˝À Á|ü»˝Ò bÕe⁄\j·÷´s¡T : CÒ|” ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ôV≤’ <äsêu≤<é e˝Ò¢ #·+Á<äu≤ãT ˝≤uÛ|Ñ &ü ܶ&ìÉ {ÏÄsYmdt myÓTà˝Ò´ ø¬ .‘ês¡øs£ êe÷sêe⁄ $eT]Ù+#ês¡T. düT+<äsj ¡ T· ´ $C≤„q øπ +Á<ä+˝À ‘Ó\+ >±D ◊{Ï sö+&éfãÒ T˝Ÿ dü<dä Tü ‡ »]–+~. dü<dä Tü ‡˝À ø¬ {ÏÄsY e÷{≤¢&TÉ ‘·÷, ôV≤’ f…ø˘ dæ{° ì]à+∫ #·T≥÷º ñ qï uÛ÷Ñ eTT\‘√ #·+Á<äu≤ãT ˝≤uÛÑ |ü&ܶ&ìÉ $e]+#ê s¡T. sê»ø°j·÷˝À¢ dæ>∑TZe÷*q‘·q+ #·+Á<äu≤ãTπø #Ó*+¢ <äHêïs¡T. Ä‘·à>ös¡e j·÷Á‘·˝À #·+Á<äu≤ãT #Óù|Œ e˙ï nã<ë∆˝qÒ Hêïs¡T. ôV≤’ f…ø˘ dæ{° düMT|ü+˝À 15 mø£sê˝À¢ #·+Á<äu≤ãT≈£î bòÕyéTVü≤Ödt ñ+<äì Äs√|æ+ #ês¡T. MT&çj·÷ ‘·j·÷s¡T #˚dæq eTVü‰Hêj·T≈£î&ÉT #·+Á<äu≤ãT nHêïs¡T. n|üŒ{Ï Á|ü<ëÛ ì |æ$ qs¡d+æ Vü‰ sêe⁄ Á|üyX˚ ô¯ |{Ïqº Ä]úø£ dü+düÿs¡D\ e˝Ò¢ ôV≤’ <äsêu≤<é q>∑s+¡ ˝À ◊{° n_Ûeè~∆ #Ó+~+<äì nHêïs¡T. ◊{°˝À ôV≤’ <äsêu≤<é ˇø£ÿfÒ n_Ûeè~∆ #Ó+~+<ë nì #·+Á<ä u≤ãTqT Á|ü•ï+#ês¡T. nìï eqs¡T\T ñHêïsTT ø±ãfÒº ôV≤’ <äsêu≤<é n_Ûeè~∆ #Ó+~+<äHêïs¡T. Ç+&çj÷· ˝ÀH˚ n‹ düTs¡ø‘åÏ y· TÓ qÆ ÁbÕ+‘·+>± ôV≤’ <äsêu≤<é≈î£ ÁbÕ<Ûëq´‘· ñ+<äHêïs¡T. $uÛ»Ñ q ‘·sê«‘· ◊{° ø±´|æ≥˝Ÿ>± ôV≤’ <äsê u≤<éqT r]Ã~<äT‘› êeTì Vü‰MTì#êÃs¡T. d”e÷+Á<Û˝ä À »s¡T>∑T‘·Tqï~ ˝§*¢ ñ<ä´eTeTì n_Ûe]í+#ês¡T. m+|”\T \>∑&bÉ Õ{Ï sê»>√bÕ˝Ÿ, ø£qTeT÷] u≤|æsêE, πø+Á<äeT+Á‘·T\T ø±eP] kÕ+ã•esêe⁄, ∫s¡+J$ n+<äs÷¡ neø±X¯yê<äT˝Òqì nHêïs¡T. yê]øÏ HÓ‹’ ø£ $\Te\T ˝ÒeHêïs¡T. ø=+<äs¡T Hêj·T≈£î\T #Óù|Œ e÷≥\T, nb˛Vü≤\qT qeTàe<äì› d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· Á|ü»\qT ø√s¡T‘·THêïeTHêïs¡T. @ $wüj·T+ô|’HÓ’Hê

#·]Ã+#˚+<äT≈£î ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· Á|ü»\T dæ<+∆ä >± ñ Hêïs¡ì, d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· Á|ü»\T #=s¡e #·÷bÕ\ì ø√sês¡T. dæm+ øÏsD ¡ Y ≈£îe÷sYs¬ &ç,¶ &çõ|æ ~H˚ws¬t &ç¶ &Ó’¬sø£åHé˝ÀH˚ d”e÷+Á<Ûä ñ<ä´eT+ kÕ>∑T‘√+<äHêïs¡T. Ç{°e\ »]–q m|æm˙®y√\ düuÑÛ düeTj·T+˝À b˛©düT ñ<√´– C…’ ‘Ó\+>±D n+fÒ #·s´¡ \T rdüT≈£îHêïs¡ì, eT] ‘=$Tà~ ø√≥¢ Á|ü»\≈£î n~Û|‹ü nsTTq eTTK´ eT+Á‹ øÏsD ¡ Y ≈£îe÷sYs¬ &ç¶ ‘êqT düyTÓ øÆ ´£ yê~qì #ÓbÕŒ s¡ì, Äj·Tq nq&É+ ‘·|⁄ü Œ ø±q|ü⁄Œ&ÉT ø±ìùd㺠T˝Ÿ n qï e÷≥\T ‘·ô|Œ˝≤ ne⁄‘êj·Tì Á|ü•ï+#ês¡T. {Ï. ø±+Á¬>dt n+fÒ {Ï.. _ôdÿ{Ÿ ø±+Á¬>dt>± e÷]+<äì Äs√|æ+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïø¬ H’ ê d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· Á|ü»\T $uÛ»Ñ q≈£î düV≤ü ø£]+#ê\ì, nqï<äeTTà˝≤¢ $&çb˛sTT Çs¡T ÁbÕ+‘ê\qT n_Ûeè~∆ #˚dTü ≈£î+<ëeTì nHêïs¡T.

17HÓ\\T>± eT‘·TÔ eT+~∫à sπ |t ! bòÕ{¢ Ÿ˝À ø£fdºÒ æ sπ |t #˚d÷ü Ô e#êÃ&ÉT. >∑‘· @&Ü~ @Á|æ˝Ÿ˝À u≤~Û‘T· sê* ‘·*<ä+Á&ÉT\T ‘·eT ≈£îe÷¬sÔ ø£qã&É&+É ˝Ò<+ä ≥÷ b˛©düT\≈£î |òsæ ê´<äT #˚ùd.Ô . yês¡T $Tdæ‡+>¥ øπ düT sêdüT≈£îì #˚‘T· \T <äT\T|ü⁄≈£îHêïs¡T ‘·|Œü u≤~Û‘T· sê* Ä#·÷ø° ø£qT>=H˚+<äT≈£î d”]j·Tdt>± m˝≤+{Ï <äsê´|ü⁄Ô »s¡|˝ü <Ò ìä ‘Ó*dæ+~. ∫es¡≈î£ m˝≤¬>‘’ H˚ +˚ .. U≤ø°\T X¯ìyês¡+ dü‘´· Á|üø±wtd+æ >¥qT n¬sdtº #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ u≤~Û‘T· sê\T ‘·q‘√ e#˚Ãdæ+<äì á ø°#≈· î£ &ÉT #ÓãT‘·THêï&ÉT. $øÏyº Té ø£<qä∏ + Á|üø±s¡+.. >∑‘· @&Ü~ @Á|æ˝Ÿ 3q dæ+>¥ ‘·q≈£î Á&É>‡¥ Ç∫à $÷sYù|≥ n˝≤àdt>÷∑ &É˝Àì z bòÕ{¢ Ÿ≈î£ rdüT≈£îyÓfi≤¢&ìÉ , nø£ÿ&É HÓ\s√E\bÕ≥T ìs¡“+~Û+∫ n‘ê´#ês¡+ #˚d÷ü Ô e#êÃ&Éì, ‘·q≈£î düŒèVü≤ e∫à øπ ø£\T ô|{Ïqº |ü⁄Œ&É˝≤¢ #·+ù|kÕÔqì u…~]+#˚yê&Éì ÄyÓT ‘Ó*|æ+~. nsTT‘˚ Ç+{Ï j·T»e÷ìøÏ mø£ÿ&√ ø±<äT ! ôV≤’ <äsêu≤<é dæ{˝° ÀH˚ »]–+B <ës¡TD |òTü ≥q ! 20 @fi¯¢ bÕ*f…øïÏ ø˘ $<ë´]úìì z nqTe÷q+ e∫à Äsê rj·TuÀ>±, dæ+>¥ >±j·TÁrq>∑s˝Y Àì eTs√ nbÕsYyº TÓ +{Ÿ˝ÀøÏ ‘·qqT ø±´+{°Hé j·T»e÷ì øÏ&Üï|t #˚dæ <ë<ë|ü⁄ 17 rdüT≈£îb˛sTT ‹]– {≤s¡ÃsY ô|&ÉT‘·÷.. sπ |t #˚XÊ&Éì HÓ\\bÕ≥T dü+‘√wtq>∑s˝Y Àì ‘·q bòÕ{¢ Ÿ˝À ø£˙ï{Ï‘√ ‘Ó*|æ+~. ˇø£s√Eq á sπ |ædTü º ìs¡“+~Û+#·&yÉ T˚ ø±<äT.. ÄyÓT≈£î eT‘·TeÔ T+~∫à ìÁ<äb˛‘·T+&É>± ‘êqT ‘·|Œæ +#·T≈£îì ‘·q Ç+{ÏøÏ n‘ê´#ês¡+ #˚d÷ü Ô e#êÃ&Éì u≤~Û‘T· sê\T b˛©düT\≈£î |òsæ ê´<äT #˚d+æ ~. ;Vü‰sY≈î£ #Ó+~q 34 #˚sêqì uÛÀs¡TeT+~. nsTT‘˚ dæ+>¥ e÷Á‘·+ ‘êH˚$÷ øÏ&Üï|t #˚jT· ˝Ò<ìä , ‘·qqT áyÓT @fi¯¢ dü‘´· Á|üø±wtd+æ >¥ nH˚ á ø±e÷+<ÛTä &ÉT Áù|$Tk˛Ô+<äì, Çwü|º Pü s¡«ø£+>±H˚ ‘·q‘√ e#˚Ãdæ+<äì $÷sYù|≥˝Àì {°ÄsYmdt ø±˝ÒCŸ Ä|òt f…ø±ï\J˝À ø±´+{°Hé ìs¡«Væ≤düTHÔ êï&ÉT. n‘·>±&ÉT á $<ë´]úìøÏ #ÓãT‘·THêï&ÉT. á Ç<ä]› yê<äq\ô|’ b˛©düT\T <äsê´|ü⁄Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. e÷j·Te÷≥\T #Ó|Œæ .. ÄyÓT≈£î Á&É>‡¥ Ç∫à ‘·q

nq+‘·|⁄ü s¡+, Ç~ì»+ : z≥T¢, d”≥T¢ ø√dü+ »s¡T>∑T‘·Tqï Hê≥ø£+˝À Á|ü»\T bÕe⁄\j·÷´s¡ì ˝Àø˘d‘ü êÔ n~ÛH‘˚ ,· myÓTà˝Ò´ »j·TÁ|üø±XŸ Hêsêj·TD Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ‘Ó\T>∑T ‘˚»+ j·÷Á‘·˝À uÛ≤>∑+>± q>∑s+¡ ˝À Äj·Tq Ä~yês¡+Hê&ÉT Á|üdü+–+#ês¡T. Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\‘√ #·]Ã+#êø£ ìs¡j í T· + Á|üø{£ +Ï ∫ ñ+fÒ u≤>∑T+&˚<ìä nHêïs¡T. &Û©ç ¢ ô|<ä\› T #·Áø£es¡T˝Ô ≤¢ e´eVü≤]düTHÔ êïs¡ì, sêÁcÕºìï $uÛõÑ düT+Ô fÒ mes¡÷ ˇ|ü⁄Œø√uÀs¡ì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝À |ü~XÊ‘·+ ñqï yê<ëìï ø=+&É+‘· #˚XÊs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. Ä+Á<ÛëqT $uÛõÑ +∫q≥Tº ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, ø£sêï≥ø£ sêÁcÕº\qT $uÛõÑ +#·>\∑ sê nì Á|ü•ï+#ês¡T. nqï<äeTTà˝≤¢ ñ+≥Tqï yê] eT<Û´ä ∫#·TÃô|{≤ºsH¡ êïs¡T. Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿô|’ ø±+Á¬>dt bÕغ |æXÊ∫˝≤ e´eVü≤]k˛Ô+<äì <äTj·T´ã{≤ºsT¡ . ‘êqT #˚ | ü { Ï º q ‘Ó \ T>∑ T ‘˚ » + j· ÷ Á‘· q T b˛©dü T \ dü e Tø£ å + ˝À ìs¡«Væ≤+#·Tø√e&É+ u≤<Û>ä ± ñ+<äHêïs¡T. n+<äTøπ ‘·q j·÷Á‘·≈î£ dü«\Œ $sêeT+ Á|üø£{ÏdüTÔHêïqì ‘Ó*bÕs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>±, »j·TÁ|üø±XŸ Hêsêj·TDqT düyTÓ øÆ ´£ ôd>∑ ‘êøÏ+~. ‘Ó\T>∑T ‘˚»+ j·÷Á‘·˝À uÛ≤>∑+>± Á|üdü+–düTÔqï Äj·TqqT ø=+<äs¡T #·T≥TºeTT{Ϻ |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚j·÷\ì, C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä nHê\ì |ü≥Tºã{≤ºs¡T. Äj·Tq yê]øÏ q#·ÃC…ù|Œ+<��T≈£î j·T‹ï+#ês¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À yê]øÏ, CÒ|”øÏ eT<Ûä´ yê>±«<ä+ #√≥T#˚düT≈£î+~. |ü]dæú‹ ñÁ~ø£Ô+>± e÷s¡T‘·T+&É&É+‘√ b˛©düT\T ø=+<ä]ï n¬sdüT#º d˚ æ |ü]dæ‹ú ì #·øÿ£ ~<ë›sT¡ . qT+∫ ìs¡dqü ‘·|Œü ˝Ò<Tä . ª‘Ó\T>∑T‘˚»+µ ù|]≥ Äj·Tq Ä~yês¡+ nq+‘·|⁄ü s¡+˝À sö+&é fÒãT˝Ÿ düe÷y˚X+¯ CÒ|” >√ u≤´ø˘ ! ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ sê>± düyTÓ øÆ ´£ yê<äT\T Äj·TqqT n&ÉT≈¶ î£ Hêïs¡T. ‘Ó\T>∑T‘˚»+ ù|]≥ ˝Àø˘d‘ü êÔ kÕúìø£ Hêj·T≈£î\T ˝Àø˘d‘ü êÔ n<Û´ä ≈£îå &ÉT »j·TÁ|üø±XŸ Hêsêj·TDYøÏ s¬ +&√s√p düyTÓ øÆ ´£ yê<äT\ @sêŒ≥T #˚dqæ ô|ø¢ò ‡° \qT, u≤´qs¡q¢ T yês¡T ∫+∫y˚dæ <ä>+∆∑ #˚XÊs¡T. ªdüeTHê´j·T+ ø±<äT.. düyTÓ øÆ ´£ yê<ä+µ $÷ ìHê<ä+ ø±yê\+≥÷ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± CÒ|”ì ô|òTsêyé #˚j·T&ÜìøÏ j·T‹ï+∫q dü y Ó T Æ ø £ ´ yê<ä T \qT b˛©dü T \T n&ÉT≈¶ î£ Hêïs¡T. B+‘√ |òTü s¡¸D |ü]dæ‹ú HÓ\ø=+~. ‘√|ü⁄˝≤≥\T, yê>∑T´<ë \∆ T »]>±sTT. ∫es¡≈î£ b˛©düT\T n‹ø£wüº+ $÷<ä CÒ|”ì Ä+<√fi¯q ø±s¡T\qT+∫ s¡ø+åÏ #ês¡T. Ç+‘· »] –Hê CÒ|” e÷Á‘·+ düyÓTÆø£´yê<äT\ &çe÷+&éô|’ eTÚq+ eVæ≤+#ês¡T. sêJHêe÷ #˚j÷· \qï yê] ø√¬sÿô|’ düŒ+~+#˚+<äT≈£î ìsêø£]+#ês¡T. X¯ìyês¡+ ≈£L&Ü Äj·Tq≈£î düyTÓ øÆ ´£ yê<äT\qT+∫ Ç˝≤+{Ï ìs¡düq m<äTs¬ q’ $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚ !

yÓ’d”|” yÓ’|ü⁄ ø±+Á¬>dt H˚‘·\ #·÷|ü⁄ ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ d”e÷+Á<Û˝ä À eP´Vü‰‘·àø£ n&ÉT>∑T\T y˚k˛Ô+~. sêÁwüº $uÛÑ»q nìyês¡´eTì |üdæ>∑{Ϻq Ä bÕغ eTT+<äT #·÷|ü⁄‘√ düyTÓ øÆ ´£ yê<ëìï uÛTÑ C≤q y˚dTü ≈£î+~. ‘Ó\+>± D˝À n+‘·+‘· Á|üu≤Û e+ e⁄qï yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt.. ø£˙dü+ d”e÷+Á<Û˝ä ÀHÓH’ ê n~Ûø±s¡+ \ø£´å +>± bÕe⁄\T ø£<Tä |ü⁄‘√+~. n+<äTøπ |üP]Ô>± düyTÓ øÆ ´£ sê>±ìï Ä\|æ k˛Ô+~. ‘Ó\+>±Dyê<ëìï {°ÄsYmdt.. d”e÷+Á<Û˝ä À yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt düyTÓ øÆ ´£ yê<ëìï uÛTÑ C≤q y˚dTü ≈£î+~. nsTT‘˚ @<√ ˇø£ ÁbÕ+‘·+˝À X¯è+>∑u+ÑÛ >∑+ ‘·|Œü <äì n~Ûø±s¡ ø±+Á¬>dt, {°&|û \” T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïsTT. ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ sêÁwüº $uÛ»Ñ q ìs¡j í T· + Á|üø{£ +Ï #êø£ d”e÷+Á<Û˝ä À ˇø£ÿkÕ]>± ñ<ä´eT+ ñyÓ«‘·TqÔ ø=qkÕ >∑T‘·Tqï H˚|<ü ´ä∏ +˝À Ä ôd+{ÏyTÓ +{Ÿ‘√ \_›bı+<ë\ qT≈£îqï yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt.. |üP]ÔkÕúsTT˝À düyTÓ øÆ ´£ yê <ëìøÏ eT<ä‘› T· Á|üø{£ +Ï ∫+~. ô|>’ ± $uÛ»Ñ q ìs¡j í ÷· ìï

e´‹πsøÏdü÷Ô sêÁwüº|ü‹, πø+Á<äVü≤À+XÊK eT+Á‹\≈£î ˝ÒK\T sêdæ+~. n+fÒ düyTÓ øÆ ´£ |ò˝ü ≤\T ‘·eTπø <äø±ÿ\ì, |ò*ü ‘·+>± d”e÷+Á<Û˝ä À n~Ûø±s¡+ ø¬ e’ dü+ #˚dTü ø√yê\H˚ ñ<˚X› +¯ ‘√ Ä bÕغ |üø±ÿ |ü<øä∏ £ s¡#q· #˚dqæ ≥T¢ ø£qã&ÉT ‘√+~. B+‘√ d”e÷+Á<Ûä˝À Ä bÕغ s√Es√E≈£î ã\|ü&TÉ ‘√+~. ø=~›ø±\+>± yÓd’ |” ” Vü≤yê ‘·–+Z <äqï uÛ≤e+ Á|ü#ês¡+ »s¡>∑&É+.. |ü+#êj·Tr mìïø£˝À¢ Ä•+∫q y˚Ts¡ |ò*ü ‘ê\T sêã≥º˝øÒ √sTT+~. ø±´&ÉsT¡ ø=s¡‘,· Hêj·Tø£‘«· ˝Ò$T e+{Ï Ä bÕغì y˚~dÛ Tü HÔ êïsTT. Ç+‘·˝ÀH˚ $uÛ»Ñ q n+XÊìï Ä bÕغ eP´Vü‰‘·àø£+>± yê&ÉT≈£î+{À+~. düyTÓ øÆ ´£ yê<ëìï Äj·TT<Û+ä >± eT\T#·T ø√e&É+‘√ d”e÷+Á<Û˝ä À yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt≈î£ &çe÷+&é ô|]–q≥T¢ ø£qã&ÉT‘√+~. B+‘√ Ä bÕغ yÓ|’ ⁄ü #·÷ùd Ç‘·s¡ bÕغ H˚‘\· dü+K´ >∑D˙j·T+>± ñqï≥T¢ ø£<Hä∏ ê \T edüTHÔ êïsTT. eT+Á‘·T\T >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄, $X¯« s¡÷|t, @sêdüT Á|ü‘ê|ts¬ &ç¶ e+{Ï yês¡T ‘êeTT ø√s¡T≈£îqï

eT+Á‘T· \T >∑+{≤, @sêdüT, $X¯«s¡÷|t bÕغ˝À #˚sπ neø±X¯+! md”ŒyÓ’ s¬ &ç,¶ •˝≤Œ¬s&ç\¶ T ≈£L&Ü.. m+|” {Ïø¬ ÿ≥¢ ø√dü+ |Á j ü T· ‘êï\T {Ïø¬ ÿ≥T¢ \_Û+#˚ |üø+å£ ˝À »+|t #˚jT· &ÜìøÏ dæ<+∆ä >± ñHêïs¡ì ‘Ó*dæ+~. á eTT>∑TsZ T¡ bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ≈î£ b˛{° #˚jT· &ÜìøÏ Çwü|º &ü TÉ ‘·THêïs¡T. n˝≤π> m+|”\T md”ŒyÓs¬’ &ç¶ ≈£L&Ü ‘·q≈£î ˝Àø˘duü ≈ÑÛ î£ {Ïø¬ ÿ{Ÿ Ç#˚à |üø+å£ ˝À yÓd’ |” ˝” À #˚s&¡ ÜìøÏ düTeTTK‘· e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. q+<ë´\ myÓTà˝Ò´, e÷J eT+Á‹ •˝≤ŒyÓ÷Vü≤Hés¬ &ç¶ ≈£L&Ü Ç<˚ u≤≥˝À ñqï≥T¢ düe÷#ês¡+. ø±>±, e÷J m+|” u≤\XÖ] »>∑Hqé T ø£*dæ bÕغ˝À #˚sT¡ ‘·Tqï≥T¢ Á|üø{£ +Ï #ês¡T. bÕغ n<Û´ä ≈£îå &ÉT »>∑Hyé ÷Ó Vü≤Hés¬ &ç¶ C…\’ T˝À ñHêï.. Äj·Tq k˛<ä] wü]à\ düyTÓ øÆ ´£ X¯+U≤sêe+ düu\ÑÛ ≈£î »q+ ô|<ä› m‘·TqÔ sêe&É+ ≈£L&Ü ($T–‘ê 4˝À)


2 HÓ\÷¢s¡T

Ç~ì»+ ~q|üÁ‹ø£

k˛eTyês¡+, ôdô|º+ãsY, 16, 2013

düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√s¡T‘·÷ Áu≤Vü≤àD k˛<äs¡T\ j·÷>∑+ dü+bÕ<äø°j·T+

yÓ÷&û yÓ’ù| m+<äT≈£î yÓTT>∑TZ? dæ<ë∆+‘·+ ˝Òì Ä#·s¡D >∑T&ç¶~. Ä#·s¡D ˝Òì dæ<ë∆+‘·+ >=&ÉT¶~ nqï~ HêqT&ç. nsTT‘˚ dü+|òtT |ü]yêsY X¯óÁø£yês¡+ >∑T»sê‘Y eTTK´eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&ûì 2014 mìïø£˝À¢ Á|ü<ÛëqeT+Á‹ nuÛÑ´]ú>± Á|üø£{Ï+∫ ‘êeTT Ä#·s¡D≤‘·àø£ dæ<ë∆+‘êìøÏ n‘·´+‘· ÁbÕ<Ûëq´+ ÇkÕÔeTì s¡TEe⁄ #˚dæ+~. Væ≤+<äT‘·« dæ<ë∆+‘êìï düeTs¡ú+>± neT\T #˚j·T>∑\ dü‘êÔ Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T\˝À yÓ÷&ûπø ñ+<äì ;CÒ|” ìsê∆s¡D≈£î e∫Ãq≥Tº+~. n+<äTπø njÓ÷<Ûä´ $yê<ä+ H˚|ü<∏ä´+˝À k˛+Hê<∏é qT+∫ njÓ÷<Ûä´ <ëø± s¡<∏äj·÷Á‘· ìs¡«Væ≤+∫ uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغì ne÷+‘·+ C≤rj·T sê»ø°j·÷˝À¢ ø°\ø£ kÕúq+˝ÀøÏ rdüTø=∫Ãq ˝≤˝Ÿ ø£èwüí n<ë«˙ ø£Hêï á ‘·s¡TD+˝À yÓ÷&û nuÛÑ´]ú‘·«y˚T ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+<äì ;CÒ|” uÛ≤$+∫+~. ¬s’˝Ò« ùdºwüHé˝À #êjYT n$Tàq e´øÏÔ eTTK´eT+Á‹ kÕúHêìøÏ m<ä>∑&Éy˚T ø±ø£ düeTs¡Tú&Ó’q |ü]bÕ\Hê <ä≈£åî&ç>±, n_Ûeè~∆øÏ u≤≥\T y˚dæq Hêj·T≈£î&ç>± ne‘·]+#·&É+, Ç|ü⁄Œ&ÉT Á|ü<ÛëqeT+Á‹ nuÛÑ´]ú ø±e&É+ kÕe÷q´yÓTÆq $wüj·T+ @$÷ ø±<äT. >∑T»sê‘Y˝Àì yÓTVü≤kÕHê õ\¢˝Àì yê<éq>∑sY˝À 1950 ôdô|º+ãsY 17q ~>∑Te eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ ≈£î≥T+ã+˝À yÓ÷&û »ìà+#ês¡T. Äj·Tq ‘·+Á&ç <ëyÓ÷<äsY <ëdt yê<é q>∑sY ¬s’˝Ò« ùdºwüHé˝À ∫qï {° ø=≥Tº q&çù|yês¡T. yÓ÷&û ¬ø{Ï˝Ÿ˝À {° b˛düT≈£îì Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î ny˚Tàyês¡T. yê[¢+{À¢ ˇπø ˇø£ øÏs¡düHêsTT\T B|ü+ ñ+&˚~. $<ë´]ú <äX¯˝À yÓ÷&û kÕ<Ûës¡D kÕúsTT˝ÀH˚ ñ+&˚yês¡T. nsTT‘˚ yÓTT<ä{Ï qT+N Äj·Tq˝À eT‘ê_Ûìy˚X¯+ m≈£îÿe. qesêÁ‘·T\ düeTj·T+˝À eT+∫ ˙fi¯ó¢ e÷Á‘·y˚T ‘ê– ñ|üyêkÕ\T #˚ùdyês¡T. yÓ÷&ûøÏ ∫qï ej·TdüT˝ÀH˚ ô|[¢ nsTT+~. ø±˙ Ä ô|[¢ dü+|üPs¡í+ ø±˝Ò<äT. ÄsYmdtmdt˝À #˚s¡&É+ ø√dü+ Äj·Tq ‘·q≈£î ô|[¢ nsTTq $wüj·÷ìï ãj·T≥ô|≥º˝Ò<äT. bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´]ú>± ñqï|üŒ{Ï qT+#˚ yÓ÷&ûøÏ eT+∫ eø£Ô>± ù|s¡T+~. Äj·Tq Ç+{À¢ qT+∫ yÓ[¢b˛sTT HÓ\\ ‘·s¡ã&ç mø£ÿ&Óø£ÿ&√ ˇ+≥]>± >∑&çù|yês¡T. ∫es¡≈£î 1967˝À yÓ÷&û ≈£î≥T+ã ã+<Ûë\≈£î <ä÷s¡eTj·T´s¡T. 1971˝À uÛ≤s¡‘·`bÕøÏkÕúHé j·TT<ä∆+ ‘·sê«‘· yÓ÷&û ÄsYmdtmdt˝À #˚] Á|ü#ês¡ø˘ nj·÷´s¡T. Äj·Tq &Ûç©¢ ÄsYmdtmdt ø±sê´\j·T+˝ÀH˚ ñ+&˚yês¡T. ‘Ó\¢yês¡Ts¡a≤eTTq Hê\T>∑T >∑+≥\ø£˝≤¢ ˝Ò∫ Ä|ò”düT˝À ø£düe⁄ }&˚Ãyês¡T. d”ìj·TsY düVü≤#·s¡T\≈£î {°, |òü\Vü‰sê\T ‘·j·÷s¡T #˚dæ n+~+#·&É+ Äj·Tq u≤<Ûä´‘˚. Ä|ò”düT≈£î e#˚à ñ‘·Ôsê\øÏ düe÷<ÛëHê\T |ü+ù|yês¡T. e+≥ bÕÁ‘·\T X¯óÁuÛÑ+ #˚ùdyês¡T. &Ûç©¢ j·T÷ìe]‡{° qT+∫ |ü≥ºuÛÑÁ<äT&Ó’, >∑T»sê‘Y j·T÷ìe]‡{°˝À kÕï‘·ø√‘·Ôs¡ $<ä´ |üP]Ô #˚XÊs¡T. 1987`88˝À Äj·TqqT >∑T»sê‘Y ;CÒ|” $uÛ≤>±ìøÏ Äs¡ZHÓ’õ+>¥ ø±s¡´<ä]Ù>± |ü+|æ+#·&É+‘√ Äj·Tq ÁøÏj·÷o\ sê»ø°j·÷\T yÓTT<ä\j·÷´sTT. 1990˝À n<ë«˙ s¡<∏äj·÷Á‘·˝Àq÷, 1991˝À eTTs¡∞eTH√Vü≤sY CÀwæ ø£Hê´≈£îe÷] qT+∫ lq>∑sY <ëø± ìs¡«Væ≤+∫q @ø£‘ê j·÷Á‘·˝Àq÷ ø°\ø£ bÕÁ‘· ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Áø£eT+>± sê»ø°j·÷˝À¢ Äj·Tq≈£î ÁbÕ<Ûëq´+ ô|]–+~. ;CÒ|”ì C≤rj·T kÕúsTT˝À ø°\ø£ kÕúHêìøÏ rdüT¬øfi¯¢&ÜìøÏ n<ë«˙ s¡<∏äj·÷Á‘· ñ|üjÓ÷>∑|ü&ç+~. >∑T»sê‘Y˝À yÓ÷&û |ü]bÕ\Hê kÕeTs¡ú´+ Äj·Tq≈£î <˚XÊìπø Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+#·>∑\ X¯øÏÔ ñ+<äì uÛ≤$+#·&ÜìøÏ ñ|üø£]+∫+~. ‘·q≈£î nqT≈£L\yÓTÆq esêZ\T @y√ yê{Ïì |ü~\|üs¡T#·Tø√e&É+ m˝≤>√ yÓ÷&ûøÏ ‘Ó*dæq≥Tº>± á s√E˝À¢ eT¬se]ø° ‘Ó*j·T<äT. ‘·q yê>±∆s¡ <ë«sê »Hêìï ø£{Ϻ |ü&˚j·T>∑\ ~≥º. \ø£å´ kÕ<Ûäq $wüj·T+˝À yÓ÷&û @ e÷Á‘·+ sêJ|ü&És¡T. ‘·q≈£î Á|ü‹≈£L\+>± ñqï |ü]dæú‘·T\qT nqT≈£L\+>± eT\T#·Tø√e&É+˝À yÓ÷&ûøÏ ñqï ªÁ|ü»„µ ôd’‘·+ kÕ{Ï˝Òì~. n+~e#˚à neø±XÊ\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√e&É+˝Àq÷ Äj·Tq #ê‘·Ts¡´+ nbÕs¡+. πøX¯SuÛ≤jYT >∑T»sê‘Y eTTK´eT+Á‹>± ñqï|ü⁄Œ&ÉT yÓ÷&û Äj·Tq≈£î n‘·´+‘· düìïVæ≤‘·T&˚. nsTT‘˚ nìyês¡´ ø±s¡D≤\e\¢ πøX¯SuÛ≤jYTì >∑<Ó› ~+∫ 2001˝À ‘·qqT Ä kÕúq+˝À ≈£Ls√Ãu…{Ϻq ‘·sê«‘· πøX¯SuÛ≤jYTøÏ Äj·Tq kÕúq+ @$T{À #·÷|æ+#ês¡T. d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\ eT<Ûä´ ñqï n_ÛÁbÕj·TuÛÒ<ë\qT ‘·q≈£î nqTe⁄>± eT\T#·Tø√e&É+˝À yÓ÷&û Ä]‘˚]qyê&Éì Äj·Tq Á|ü‘·´s¡Tú\T n+≥T+{≤s¡T. yÓ÷&û ù|s¡T #Ó_‘˚ me]¬ø’Hê eTT+<äT >∑Ts=Ô#˚Ã~ >∑T»sê‘Y e÷s¡Dø±+&˚. á e÷s¡Dø±+&É≈£î <˚X¯yê´|üÔ+>± rÁe ìs¡düq e´ø£Ô+ nsTT+~. n+‘·sê®rj·T+>± ≈£L&Ü Ä e÷s¡D¨eT+ yÓ÷&ûì @ø±øÏì #˚dæ+~. Äj·TqqT nyÓT]ø±˝À ø±\T ô|≥º≈£î+&Ü #˚dæ+~. e÷s¡Dø±+&É »]–q düeTj·T+˝À Á|ü<ÛëqeT+Á‹>± ñqï yê»ù|sTT yÓ÷&ûì düT‹yÓT‘·Ô>± eT+<ä*+#ê\qT≈£îHêïs¡T. sê»<Ûäs¡à+ bÕ{Ï+#ê\ì Væ≤‘·uÀ<Ûä #˚XÊs¡T. nsTT‘˚ Væ≤+<äT‘·« dæ<ë∆+‘·+ neT\T≈£î >∑T»sê‘Y ˇø£ Á|üjÓ÷>∑XÊ\>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ç+~ ø£qø£ <ëìï <˚X¯yê´|üÔ+>± neT\T #˚j·÷\+fÒ yÓ÷&û ˝≤+{Ïyêfi¯¢ nedüs¡+ ñ+<äì ÄHê&ÉT n<ë«˙ uÛ≤$+#·&É+‘√ yê»ù|sTT Væ≤‘·e#·Hê\T X¯ówüÿ Á|üj·÷dü>± $T–*b˛j·÷sTT. ‘êqT n+<ä\+ mø£ÿ&ÜìøÏ ì#ÓÃq\T y˚dæq n<ë«˙ì yÓ÷&û $düà]düTÔHêïs¡qï $eTs¡Ù\THêï 2014 mìïø£\˝À $»j·T\ø£å´+ ;CÒ|” Hêj·Tø£‘·«+ Ä ≈£îs¡Teè<äT∆&ç e÷≥qT \ø£å´ô|≥º≈£î+&Ü #˚dæ+~. n~Ûø±s¡ø±+‘· #˚˝≤+#·˝≤\T ¬s|ü¬s|ü˝≤&ÉT‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT á <äX¯˝À yÓ÷&ûì Á|ü<ÛëqeT+Á‹‘ê«ìøÏ nuÛÑ´]ú>± Á|üø£{Ï+#·&É+ ª$HêX¯ø£s¡+µ ø±y=#·TÃqqï n<ë«˙ e÷≥\T #Ó$¬øø£ÿ˝Ò<äT. yÓ÷&û nuÛÑ´]ú‘·«+ô|’ n_ÛÁbÕj·TuÛÒ<ë\THêï ˝Àø˘düuÛÑ˝À Á|ü‹|üø£å Hêj·T≈£îsê\T düTcÕà dü«sêCŸ≈£î, ;CÒ|” e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT eTTs¡∞ eTH√Vü≤sY CÀw”øÏ ≈£L&Ü yÓ÷&û nuÛÑ´]ú nsTT‘˚ 2014 mìïø£\˝À $»j·÷eø±XÊ\ >∑T]+∫ ;CÒ|” n<Ûä´≈£åî&ÉT sêCŸHê<∏é dæ+|òtT #·÷|æ+∫q s¡+>∑T\ø£\qT #·÷dæ eTT>∑T∆˝…’ b˛sTT ‘·eT e´‹πsø£‘·qT nD∫ô|≥Tºø√ø£ ‘·|üŒ˝Ò<äT. ;CÒ|” e÷J Hêj·T≈£î&ÉT >√$+<ë#ê] yê»ù|sTT ñ<ës¡yê<ä+ dü+|òtT |ü]yêsY≈£î eTTdüT>∑T ˝≤+{Ï<˚qì eTqdüT˝À e÷≥qT ˇø£|ü⁄Œ&ÉT ãj·T≥ ô|{≤ºs¡T. á ñ<ës¡yê<ä+ e\¢ sêuÀj˚T mìïø£\˝À |òü*‘·+ ñ+&É<äqT≈£îqï ;CÒ|” Hêj·Tø£‘·«+ ø±+Á¬>dt yês¡T >±+BÛ dæ<ë∆+‘ê\qT n≥¬øøÏÿ+∫qfÒº n<ë«˙ ø£Hêï m≈£îÿe Væ≤+<ä÷‘·« yê~>± ø£ì|ædüTÔqï yÓ÷&û $÷<˚ |ü+<Ó+ ø±j·÷\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îqï≥Tº+~. m˙¶@˝À >∑‘·+˝À <ë<ë|ü⁄ ¬s+&ÉT &É»q¢ sê»ø°j·T bÕغ\≈£î uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ñ+&˚~. Ç|ü⁄Œ&ÉT •eôdq, nø±©<äfiŸ e÷Á‘·y˚T $T–˝≤sTT. á ¬s+&ÉT bÕغ\T ≈£L&Ü j·T<∏ëX¯øÏÔ eT‘·‘·‘ê«ìï ÄyÓ÷~+#˚y˚ ø£qø£ yÓ÷&û nuÛÑ´]ú‘ê«ìï n+^ø£]+#êsTT. #ê˝≤ sê»ø°j·T bÕغ\T nedüsês¡ú+ ôd≈£î´\sY yê<ëìï Á|ü<ä]ÙdüTÔ+{≤sTT. yÓTTqï{Ï <ëø± m˙¶@ ≈£L≥$T˝À ñqï X¯s¡<é j·÷<äyé, ìrXŸ ≈£îe÷sY Hêj·Tø£‘·«+˝Àì »q‘ê<äfiŸ (j·TT)≈£î n<ë«˙˝À ø£ì|æ+#·ì eT‘·‘·‘·«+ yÓ÷&û˝À ø£ì|æ+∫+~. yÓ÷&û m+‘· m~–Hê Äj·TqqT >∑T»sê‘Y e÷s¡Dø±+&É uÛÑ÷‘·+ yÓ+{≤&É≈£î+&Ü ñ+&É<äT. <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q πødüT\T nH˚ø£+ Ç+ø± Hê´j·T |ü]o\q˝À ñHêïsTT. 2009 @Á|æ˝Ÿ˝À düTÁ|”+ ø√s¡Tº á e÷s¡D ø±+&É˝À yÓ÷&û bÕÁ‘·qT, Äj·Tq Á|üuÛÑT‘·« bÕÁ‘·qT $#ê]+#·&ÜìøÏ Á|ü‘˚´ø£ <äsê´|ü⁄Ô ãè+<ëìï (dæ{Ÿ) @sêŒ≥T #˚dæ+~. á ãè+<ä+ yÓ÷&ûì nqTe÷ì+#·&ÜìøÏ ‘·–q Ä<Ûësê\T ˝Òeì 2010 &çôd+ãsY˝À ìy˚~ø£ Ç∫Ã+~. Ä ‘·sê«‘· 2012 y˚T 7q düTÁ|”+ø√s¡Tº sêp sêeT#·+Á<äHéqT n$Tø£dt ≈£L´Ø>± ìj·T$TùdÔ yÓ÷&û $÷<ä πødüT\T yÓ÷|üe#·TÃqì Äj·Tq n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. yÓ÷&û e÷Á‘·+ Ç+‘·es¡≈£î á e÷s¡Dø±+&É˝À ‘·q≈£î >±˙ ‘·q Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ >±˙ bÕÁ‘· ñqï≥Tº n+^ø£]+#·˝Ò<äT. ÁøÏj·T≈£î Á|ü‹ÁøÏj·T ‘·|üŒ<äì e÷Á‘·y˚T #Ó|üŒ&É+ <ë«sê >√Á<Ûë ñ<ä+‘·y˚T e÷s¡D¨e÷ìøÏ ø±s¡D+ nqï Ø‹˝À e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. ø£˙dü+ $#ês¡+ e´ø£Ô+ #˚j·T&ÜìøÏ ≈£L&Ü yÓ÷&û dæ<ä∆+>± ˝Òs¡T. ˇø£ {°M Ç+≥s¡÷«´˝À Ç<˚ n+XÊìï >∑T∫à >∑T∫à n&ç–‘˚ ÄÁ>∑Væ≤+∫ Ä {°M ø±s¡´Áø£eT+ ns¡ú+‘·s¡+>± eTT–+∫ ìÅwüÿ$T+#ês¡T. Á|ü<ÛëqeT+Á‹ nuÛÑ´]ú neø±XÊ\T ô|s¡>∑&É+‘√ á Á|üX¯ï≈£î nHê´|ü<˚X¯+>± düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒs¡T. nB ‘·q<Ó’q XË’*˝À. ‘êqT @+ #˚j·÷*‡ ñ+&ç+<√ n<˚ #˚XÊqT nì z Ç+≥s¡÷«´˝À #ÓbÕŒs¡T. ªªme¬s’Hê ø±s¡T q&ÉT|ü⁄‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT eTq+ yÓqø£ d”{À¢ ≈£Ls¡TÃHêï Ä ø±s¡T øÏ+<ä ≈£îø£ÿ |æ\¢ |ü&ç‘˚ u≤<Ûä|ü&É‘êe÷ ˝Ò<ë?µµ nì ø£$‘ê‘·àø£+>± »yêãT #ÓbÕŒs¡T. >∑T»s¡‘Y qeT÷Hê n_Ûeè~∆, düeTs¡úyÓTÆq Hêj·Tø£‘·«+ nqï e÷≥\‘√ Ç+‘· ø±\+ ‘·q $÷<ä |ü&ɶ e÷s¡Dø±+&É eT#·ÃqT #Ó]ù|düTø√e&Üìπø Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T. Ç+‘·ø° Äj·Tq eTTdæ¢+\qT ≈£îø£ÿ |æ\¢\‘√ b˛*Ãq{≤º?

Hêj·T≈£î\T ø√≥ düTÁãeTD´+, ñ<äjYTuÛ≤düÿsY, ¬ø.sê$TXË{Ϻ, Áu≤Vü≤àDùdyê dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T ø£Ásê düT+<äs¡sêeTj·T´, ø√≥ u≤sY nk˛dæ j˚TwüHé n<Ûä´≈£åî\T ô|˝Ò¢{Ï >√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, H˚wüq˝Ÿ eTp›sY j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\T j·T+.j·Tdt.¬s&ç¶, |æ.lìyêdüT\T, yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, <Ûäsêï˝À b��˝§ZHêïs¡T.

ø√≥˝À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T ø√≥, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√s¡T‘·÷ ø√≥ Áø±dts√&ÉT¶˝À l |ü{≤º_ÛsêeT Áu≤Vü≤àD ùdyê dü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À Ä~yês¡+ j·÷>∑+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |ü\Te⁄s¡T Áu≤Vü≤àD k˛<äs¡T\T ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. yê]øÏ eT<䛑·T>± CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À ñbÕ<Ûë´ j·TT\T, ñ<√´>∑T\T, ø±]àø£dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T, Á|üC≤ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T Bø£å˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. n˝≤π> düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝À uÛ≤>∑+>± $<ë´s¡T∆\T $$<Ûä y˚wü<Ûës¡D\‘√ ø√≥ õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ qT+∫ ø√≥ Áø±dts√&ÉT¶ es¡≈£î $<ë´s¡T›\T sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± $<ë´s¡T›\T ôV’≤<äsêu≤<é me]~sê...ôV’≤<äsêu≤<é eTq~sê... n+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. Hê´j·T+ »]π><ëø± XÊ+‹j·TT‘·+>± b˛sê≥+ #˚kÕÔeTì, VüQ+<ë‘·q+>± ñ<ä´e÷ìï q&ç|ækÕÔeTì CÒ@d” Hêj·T≈£î\T

47e s√E\T>± ñ<ä´eT+

Á|üø£{Ï+#ês¡T. nìï esêZ\T ◊ø£´+>± düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´e÷ìøÏ ‘·s¡*edüTÔHêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. ñ<ä´e÷ìï eT]+‘· ñ<äè‘·+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. ‘Ó\T>∑TC≤‹ ◊ø£´‘·qT #ê≥T‘êeTHêïs¡T. Væ≤+dü≈£î ‘êe⁄ ˝Ò≈£î+&Ü

ñ<ä´$TkÕÔ eTHêïs¡T. sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T Á>±e÷\T e~* yê] |ü<äe⁄\≈£î sêJHêeT #˚dæ ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§ZHê\ì CÒ@d” Hêj·T≈£î\T ø√sês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À ø√≥ Á>±eT düs¡Œ+#Y ¬ø.sê|òüTej·T´, CÒ@d”

Hê´j·Tyê<äT\ô|’ ‘Ó\+>±Dyê<äT\ <ë&ç <Û˚´j·TyÓTÆq #·s¡´ ø√≥, Ç~ì»+: d”e÷+Á<Ûä Hê´j·Tyê<äT\T Ç{°e\ ôV’≤ø√s¡Tº Äes¡D qT+∫ Á|üXÊ+‘·+>± e÷qeVü‰s¡+ ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î yÓfi¯óÔqï yê]ô|’ ‘Ó\+>±D Hê´j·Tyê<äT\T ñ<˚›X¯´ |üPs¡«ø£+>± uÛÖ‹ø£<ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&É&É+ <Û˚´j·TyÓTÆq #·s¡´ nì ø√≥ u≤sY nk˛dæ j˚TwüHé n<Ûä´≈£åî\T ô|˝Ò¢{Ï >√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ ù|s=ÿHêïs¡T. ø√≥˝À »s¡T>∑T‘·Tqï düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+ ø√dü+ ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å˝À¢ Äj·Tq bÕ˝§ZHêïs¡T. ádü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T≈£î nqT≈£L\eTì ˝ÒK Ç∫Ãq ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ H˚‘· #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT Ç|ü&ÉT d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À ‘Ó\T>∑Tyê] Ä‘·à>ös¡e+

n+≥÷ |üs¡´{Ï+#·&É+ m+‘·e÷Á‘·+ düeT+»dü+ nì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ Bø£å #˚|ü&ÉT‘·Tqï Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ ø£≥Tºã&ç ñHêïs¡ì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. sêÁwüº$uÛÑ»q ø=s¡≈£î #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT Ç∫Ãq ˝ÒKqT kÕ≈£î>± rdüT≈£îì j·TT|æ@ Á|üuÛÑT‘·«+ sêÁcÕºìï ¬s+&ÉT eTTø£ÿ\T #˚ùd+<äT≈£î düVü≤ø£]+∫+<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. k˛ìj·÷>±+BÛ ‘·q ≈£îe÷s¡T&ÉTì Á|ü<Ûëìì #˚ùd+<äT≈£î ‘Ó\T>∑T Á|ü»\qT N˝ÒÃ+<äT≈£î ≈£îÁ≥|üìï+ <äHêïs¡T. ÄVü≤≈£îÿ k˛ìj·÷>±+BÛøÏ mes¡T Ç#êÃs¡ì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. HÓÁVüA, Ç+~sê>±+BÛ ≈£î≥T+u≤\≈£î #Ó+~q k˛ìj·÷>±+BÛ ‘·q kÕ«s¡∆

Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ sêÁcÕºìï $uÛÑõ+∫ nqï<äeTTà˝≤ ñ+&˚ sêÁwüº+˝À ∫#·TÃô|{Ϻ+<äHêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ø√≥ Áø±dts√&ÉT¶˝À d”e÷+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± CÒ@d” Hêj·T≈£î\T, Áu≤Vü≤àDùdyê dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T, $<ë´s¡T›\T sê´© ìs¡«Væ≤+#·&Éy˚T ø±≈£î+&Ü Á|üXÊ+‘·+>±, XÊ+‹j·TT‘·+>± sê´©\T, <Ûäsêï\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À CÒ@d” Hêj·T≈£î\T ñ<äjYTuÛ≤düÿsY, ø√≥ düTÁãeTD´+, ¬ø.sêeTXË{Ϻ, Áu≤Vü≤àDùdyêdü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T ø£Ásê düT+<äs¡sêeTj·T´, ø√≥ u≤sY nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî\T ô|˝Ò¢{Ï >√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, j·TT{Ïj·T|òt Hêj·T≈£î\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eT+&˚ >∑T+&Ó\ |òüTÀwüqT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷* >∑T+≥÷s¡T, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√s¡T‘·÷ »s¡T>∑T‘·Tqï ñ<ä´eT+˝À uÛ≤>∑+>± áHÓ\ 17q _ÄsY ùdº&çj·T+˝À »s¡>∑qTqï eT+&˚ >∑T+&Ó\ |òüTÀwü düuÛÑqT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì $<ë´dü+düú\ C…mdæ |æ\T|ü⁄ì∫Ã+~. á y˚Ts¡≈£î Ä~yês¡+ _ÄsY ùdº&çj·T+˝À düuÛÑ @sêŒ≥¢qT eTTìdæ|ü˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T, C…mdæ Hêj·T≈£î\T |ü]o*+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+ >± $<ë´dü+düú\ C…mdæ n<Ûä´≈£åî&ÉT >∑+–H˚ì yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, ø£˙«qsY

yêdæ¬s&ç¶ $<ë´kÕ>∑sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷, 17e ‘˚B ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î düuÛÑ ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+<äHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T, ñ<√´>∑T\‘√ bÕ≥T õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± ô|<ä› dü+K´˝À Á|ü»\T Vü‰»s¡e⁄‘ês¡Hêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]–q ùdyé Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚X ŸqT $T+∫q $<Ûä+>± á düuÛÑqT ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. πø+Á<ä+ ø£fi¯fl ‘Ó]|æ+∫ $uÛÑ»q Á|üø£≥q yÓqøÏÿ rdüT≈£îH˚˝≤ á düuÛÑ <√Vü≤<ä+ ø±yê\ Hêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± q>∑s¡ bÕ\ø£

j·÷<äe⁄\ düyÓTÆø£´ >∑s¡®q q>∑s¡+˝À uÛ≤Ø Á|ü<äs¡Ùq 47e s√E »]–q düyÓTÆø£´ düyÓTà nìï XÊK\ n~Ûø±s¡T\ sê´©\T HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ ã÷´s√ : õ˝≤¢˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä düyÓTà˝À uÛ≤>∑+>± Ä~yês¡+ j·÷<äe eTVü‰düuÛÑ Ä<Ûä«sê´q »]–q >∑s¡®q ø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“+>± Äغdæ ãkÕº+&ÉT qT+∫ >±+BÛu§eTà es¡≈£î j·÷<äe⁄\T õ˝≤¢yê´|üÔ+>± Vü‰»s¡T ø±e&É+ »]–+~. sêÁcÕºìï $&É>=≥º&É+ nHê´j·T+ n+≥÷ ìq~+#ês¡T. ‘Ó\+>±D Á|üø£{Ï+#·&Üìï

πø+Á<ä+ $s¡$T+#·Tø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“+>± sê´©˝À n‘·´~Ûø£+>± $<ë´s¡T›\T bÕ˝§Zq&É+ »]–+~. m˙®y√\T, Äغdæ ø±]à≈£î\T düyÓTÆø±´+Á<Ûä sê´*ì ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Hê´j·Tyê<äT\T, j·TT{Ïj·T|òt ñbÕ<Ûë´ j·TT\T, $<ë´s¡T›\T me]øÏ yês¡T düyÓTÆø±´+Á<Ûä düyÓTàqT »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. πø+Á<ä+ ~– e#˚Ã+‘·es¡≈£î düyÓTà Äù|~ ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À n~Ûø±s¡T\T, j·TTe‹ j·TTe≈£î\T, nìïXÊø£\ düyÓTÆø±´+Á<Ûä CÒ@d” H˚‘·\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eT+Á‹ {°J ø±Hê«jYTô|’ #Ó|ü⁄Œ\T

ø£s¡÷ï\T, ôdô|º+ãsY 15 : eT+Á‹ {°J yÓ+ø£fÒXŸ≈£î Ä~yês¡+ ø£s¡÷ï\T˝À düyÓTÆø£´ ôd>∑ ‘·–*+~. kÕúìø£ lø£èwüí <˚esêj·T\ $Á>∑Vü≤+ e<ä› {°Jì düyÓTÆø£´yê<äT\T n&ÉT¶≈£îH˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. z Áô|’y˚≥T ÄdüŒÁ‹ ÁbÕs¡+uÛÀ ‘·‡e+˝À bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î e∫Ãq Äj·TqqT yÓqøÏÿ yÓfi≤¢\ì yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ sêJHêe÷ #˚dæ ÄyÓ÷~+#·Tø√yê\ì ø√sê s¡T. nq+‘·s¡+ ñ<ä´eT+˝ÀøÏ sêyê\ì yês¡T ø√sês¡T. ñ<ä´eTø±s¡T\ô|’ nÁø£eT+ >± ô|{Ϻq πødüT\qT ñ|üdü+Vü≤]+|ü

CÒùd+<äT≈£î ø£èwæ #˚j·÷\ì eT+Á‹ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á düeTj·T+˝À ø=+ <äs¡T Ä+<√fi¯qø±s¡T\T ø±Hê«jYTô|’ #Ó|ü⁄Œ\T, sêfi¯¢‘√ <ë&ç #˚XÊs¡T. B+‘√ ø√b˛Á~≈£îÔ&Ó’q eT+Á‹ {°J yÓ+ø£fÒXŸ ø±s¡T˝À+∫ øÏ+~øÏ ~– ‘êqT yÓTT<ä{Ï qT+∫ düyÓTÆø£´yê~qì Äy˚X¯+>± nHêïs¡T. MTdü+ MT<ä #Ój˚T´dæ #ÓãT‘·THêïìì ñ<˚«>∑+>± nHêïs¡T. düyÓTÆø£´yê<ä+‘√ b˛sê&ÉT‘·Tqï qqTï n&ÉT¶≈£î+{≤sê n+≥÷ eT+&ç|ü&ܶs¡T. b˛©düT\T Ä+<√fi¯qø±s¡T\qT ‘·]$T y˚j·T&É+‘√ |ü]dæú‹ dü<äT›eTDÏ–+~.

s√≥Ø ø£¢uŸ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø±s¡¢ sê´© ÁbÕs¡+uÛÑ+ $»j·Tq>∑s¡+, ôdô|º+ãsY 15 : düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± |ü≥ºD+˝À s√≥Øø£¢uŸ ôd+Á≥˝Ÿ Á|ü‹ì<ÛäT\T ø±s¡T sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕúìø£ |æmdtÄsY ø±+ô|¢ø˘‡ »+ø£åHé e<ä› á sê´©ì ø£¢uŸ n<Ûä´≈£åî&ÉT •e≈£îe÷sY, y˚Tø± ø±o $X‚«X¯«s¡T\T C…+&Ü }|æ ÁbÕs¡+_Û+ #ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± •e≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø±+Á¬>dt n~ÛcÕ˜q+ ø£˙dü+ d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\ eTH√>∑‘·+ ‘Ó\TdüTø√≈£î+&Ü @ø£|üø£å+>± ìs¡íj·÷ìï rdüTø√e&É+‘√ d”e÷+Á<Ûä˝Àì nìï esêZ\ Á|üjÓ÷»Hê\≈£î uÛÑ+>∑+ yê{Ï*¢+<äHêïs¡T. uÛ≤cÕÁ|üj·TTø£Ô sêÁcÕºìï $&É>={≤º\qï Ä˝À#·q $wü|üP]‘· yÓTÆ+<äHêïs¡T. sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#·ø£b˛‘˚ d”e÷+Á<ÛäT\ ÄÁ>∑Vü‰y˚XÊ\qT #·$ #·÷&Ü*‡ edüTÔ+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. n‘·T´‘ê‡Vü≤+‘√ sêh $uÛÑ»q ìs¡íj·÷ìï

rdüT≈£îqï ø±+Á¬>dt H˚‘·\T Ç|ü⁄Œ&ÉT d”e÷+Á<Ûä˝À »s¡T>∑T‘·Tqï dü+|òüT≥q\≈£î u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê\Hêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· myÓTà˝Ò´\T, m+|æ\T, eT+Á‘·T\T ‘·ø£åD+ sêJHêe÷ #˚dæ sêh $uÛÑ»q≈£î e´‹πsø£+>± »s¡T>∑T‘·Tqï b˛sê≥+˝À bÕ˝§ZHê\ì $»„|æÔ #˚XÊs¡T. Äغd” ø±+ô|¢ø˘‡ e<ä› ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq ø±s¡T sê´© u≤˝≤J »+ø£åHé, ø√≥, >∑+≥düÔ+uÛÑ+, eT÷&ÉT ˝≤+‘·s¡T¢, ø£q´ø± |üs¡y˚TX¯«] ø√yÓ\ »+ø£åHé, >∑÷&é‡ ôw&é, ø£˝…ø£ºπs{Ÿ »+ø£åHé, eTj·T÷Ø »+ø£åHé, Äغd” ø±+ô|¢ø˘‡ MT<äT>± ‹]– |æmdtÄsY ø±+ô|¢ø˘‡ »+ø£åHé≈£î #˚s¡T≈£î+~. á sê´©˝À s√≥Ø ôd+Á≥˝Ÿ ø£¢uŸÁ|ü‹ì<ÛäT\T {Ïm˝ŸmHé eT÷]Ô, ã‘·TÔ\ #·+<äT, &çmd”Œ *+>∑+, $eT˝Ÿ øÏc˛sY sê؃, |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q |ü\Te⁄s¡T yê´bÕs¡ Á|üeTTKT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

dü+düú n<äq|ü⁄ ø£$TwüqsY _.lìyêdüT\T, eTTìdæ|ü˝Ÿ Äs√>∑´ n~Ûø±] &Üø£ºsY $Áø£yéT, ø√≥j·T´, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ ùdº&çj·T+ qT |ü]o*+#ês¡T. ùdº&çj·T+˝À es¡¸|ü⁄ ˙s¡T ì*∫ ñ+&É&É+‘√ ˙{Ïì ‘=\–+∫ nø£ÿ&É eT{Ϻ‘√ #·<äTqT #˚j·÷\ì Ä<˚•+#ês¡T. düuÛÑ≈£î dü+ã+~Û+∫q @sêŒ≥¢qT ‘·«]‘·>∑‹q |üP]Ô#˚j·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À C…mdæ ø√Ä]¶H˚≥sY ¬ø$ X‚wü–]sêe⁄, |æÄs√« m+.s¡M+Á<äu≤ãT, sêeTT bÕ˝§ZHêïs¡T.

sêÁwüº$uÛÑ»q‘√ rs¡ì qwüº+

ãT∫ìs&ç¶bÕfiË+, Ç~ì»+ :sêÁcÕºìï ¬s+&ÉT>± $uÛÑõùdÔ d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\T rÁe+>± qwüºb˛‘ês¡ì nœ\ uÛ≤s¡‘· j·÷e eTVü‰düuÛÑ eT+&É\ Hêj·T ≈£î\T e÷˝≤´Á~ j·÷<äyé ù|s=ÿ Hêïs¡T. ãT∫ìs&ç¶bÕfiË+ |ü≥ºD+˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± nœ\uÛ≤s¡‘· j·÷<äyé eTVü‰düuÛÑ Ä<Ûä«s¡´+˝À j·TTe≈£î\T Ä~yês¡+ ~«#·Áø£yêVü≤q sê´© ÁbÕs¡+_Û+ #ês¡T. HÓ\s√E\T>± sêÁwüº$uÛÑ»q qT e´‹πsøÏdü÷Ô nìï esêZ\ Á|ü»\T d”e÷+Á<Ûä˝À ñ<ä´e÷\T #˚|ü&ÉT ‘·THêï &Ûç©¢ ô|<ä›\T düŒ+~+#·ø£b˛e&É+ yê] ìs¡¢øå±´ìøÏ ì<äs¡ÙqeTHêïs¡T. sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#˚+<äT≈£î Á|ü»\T m≥Te+{Ï ‘ê´>±\¬ø’Hê dæ<ä∆+>± ñ+&Ü\Hêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À j·÷<äe eTVü‰düuÛÑ Hêj·T≈£î\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

nedüs¡yÓTÆ‘˚ ÁbÕD≤˝…’Hê n]ŒkÕÔ+

$»j·Tq>∑s¡+, ôdô|º+ãsY 15 : sêh $uÛÑ»q≈£î nqT≈£L\+>± dæ&ÉãT¢´dæ rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷ìï &Ûç©¢ ô|<ä›\T ñ|üdü+Vü≤]+#·T≈£îH˚+‘· es¡≈£î ñ<ä´eT+ ø=qkÕ–kÕÔqì, nedüs¡yÓTÆ‘˚ ÁbÕD≤˝…’Hê n]ŒkÕÔqì »&ûŒ e÷J #Ó’s¡àHé u…˝≤¢q #·+Á<äX‚KsY nHêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± Äj·Tq #˚|ü{Ϻq ÄeTs¡D Bø£å X¯ìyês¡+Hê{ÏøÏ ¬s+&Ée s√EøÏ #˚s¡T≈£î+~. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq Bøå± •_s¡+˝À e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñ<ä´e÷\‘√ @<Ó’Hê kÕ~Û+#·>∑\T>∑T‘êeTHêïs¡T. C…+&Ü\T ˝Ò≈£î+&Ü πøe\+ düyÓTÆø±´+Á<Ûäj˚T mC…+&Ü>± Á|ü»\T dü«#·Ã¤+<ä+>± ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§Zq&É+ n_Ûq+<ä ˙j·TeTHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï ñ<ä´e÷\ ‘√fÒ C≤rj·T Hêj·T≈£î\T kÕ«‘·+Á‘·´+ kÕ~Û+#ês¡Hêïs¡T. sêh $uÛÑ»q »]–‘˚ d”e÷+Á<ÛäT\T ˙{Ï eqs¡T\qT ø√˝ÀŒ‘ês¡Hêïs¡T. $<ë´s¡Tú\≈£î $<ë´, ñ<√´>∑ neø±XÊ\T ñ+&ÉeHêïs¡T. Ä<ëj·T+ ≈£L&Ü ø√˝ÀŒ‘êeTHêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä˝Àì |ü<äeT÷&ÉT õ˝≤¢˝À¢ì eTVæ≤fi¯\T ôd’‘·+ ô|<ä› dü+K´˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§Zq&É+ n_Ûq+<ä˙j·TeTHêïs¡T. Hêj·T≈£î\T Ç|æŒ* nq+‘·+, e*¬s&ç¶ lìyêdüT\ Hêj·TT&ÉT, ‘·~‘·s¡T\T u…˝≤¢q #˚düTÔqï Bø£å≈£î dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T.

‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± sêÁwüº $uÛÑ»q ìs¡íj·÷ìøÏ e´‹πsø£+>± ñ<ä´e÷\T CÀs¡+<äT≈£îHêïsTT. <Ûäsêï\T, sê´©\T, e÷qeVü‰sê\‘√ Vü≤À¬s‹ÔdüTÔHêïs¡T. $uÛÑ»q≈£î ø±s¡≈£î˝…’q k˛ìj·÷, ~–«»jYTdæ+>¥, düTo˝Ÿ≈£îe÷s Ywæ+&˚, {°ÄsYmdt n~ÛH˚‘· ¬ø.#·+Á<äX‚KsYsêe⁄ \ ~wæºu§eTà\qT <äVü≤q+ #˚XÊs¡T. πø+Á<ä+ $uÛÑ»q Á|üÁøÏj·TqT yÓ+≥H˚ yÓqøÏÿ rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. n+‘·es¡≈£îñ<ä´eT+ Ä>∑<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ‹s¡T|ü‹ eTTK´ ≈£L&É*˝À ø±+Á¬>dt, {°&û|”, yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt H˚‘·\T Bø£å\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T.

#·Ts¡T>±Z ÁãVü≤Àà‘·‡yê\ |üqT\T

‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : ‹s¡TeT\˝À e#˚à HÓ\ 3 qT+∫ 13 es¡≈£î »s¡>∑qTqï yê]¸ø£ ÁãVü≤Àà‘·‡yê\≈£î |üqT\T #·Ts¡T≈£î>± kÕ>∑T‘·THêïsTT. s¡+>∑efi¯ó¢\T, ÇqT|üø£+#Ó\≈£î ô|sTT+{Ï+>¥\T, Vü≤À]¶+>¥ |üqT\qT {°{°&û Ç+õ˙]+>¥ n~Ûø±s¡T\T y˚>∑e+‘·+ #˚XÊs¡T. ÁãVü≤Àà‘·‡yê\ø£+fÒ eTT+<äT>±H˚ |üqT\T |üP]Ô #˚ùd $<Ûä+>± |üqT\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥Tº Ä $uÛ≤>∑+ n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü<Ûëq ≈£L&Éfi¯¢˝À <˚e‘êeT÷s¡TÔ\≈£î $<äT´B›ø£s¡D |üqT\T kÕ>∑T‘·THêïsTT.

17 qT+∫ |ü<ëàe‹ neTàyê] |ü$Á‘√‘·‡yê\T

‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : ‹s¡T#êq÷sY l|ü<ëàe‹ neTàyê] Ä\j·T+˝À á HÓ\ 17 qT+∫ eT÷&ÉT s√E\bÕ≥T |ü$Á‘√‘·‡yê\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥Tº {°{°&û n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. uÛÑ≈£îÔ\T ‘Ó*k˛‘Ó*j·Tø√ Ä\j·T+ ˝À|ü\ ‘·|ü⁄Œ\T #˚düTÔ+{≤s¡T. yê{Ï ìyês¡D ø√dü+ Ä\j·T n~Ûø±s¡T\T |ü$Á‘√‘·‡yê\qT ìs¡«Væ≤dü÷Ô ñ+{≤s¡T. yÓTT<ä{Ï s√E |ü<ëàe‹ düy˚T‘· lø£èwüí kÕ«$T, ¬s+&√ s√E, eT÷&√ s√E l<˚$, uÛÑ÷<˚$ düy˚T‘· eT\j·T|üŒ kÕ«$T ñ‘·‡e eT÷s¡TÔ\≈£î |ü$Á‘ê\ düeTs¡ŒD ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T {°{°&û |”ÄsYz s¡$≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T. á ñ‘·‡yê\ dü+<äs¡“¤+>± 17 qT+∫ 19 es¡≈£î neTàyê]øÏ ìs¡«Væ≤+#˚ Ä]®‘· ùde\qT s¡<äT› #˚düTÔqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T.

#Íø£<äTø±D &û\s¡¢ ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T

∫≥ºeT÷s¡T, Ç~ì»+ : ∫≥ºeT÷s¡T eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ø=‘·Ô>∑T+≥ ≈£L&É* ÁbÕ+‘·+˝À Ä~yês¡+ ñ<äj·T+ qT+∫ #Íø£<äTø±D &û\s¡T¢ ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T #˚|ü{≤ºs¡T. ádü+<äs¡“+>± &û\s¡T¢ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\T>∑TsêÁcÕºìï ¬s+&ÉT eTTø£ÿ\T #˚j·T≈£î+&Ü düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\ì düyÓTÆø£´ ìHê<ë\‘√ ôVA¬s‹Ô+#ês¡T. ‘Ó\+>±D $uÛÑ»qqT yÓqøÏÿ rdüTø√˝Òì |ü]dæ∆‹˝À rÁekÕ∆sTT˝À ñ<ä´eT+ eT]+‘·e ñ<Ûäè‘·+ ne⁄‘·T+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Ç|üŒ{Ïπø $<ë´s¡T›\T, Á|ü»\T rÁe Çã“+<äT\≈£î >∑Tsö‘·THêïs¡ì ‘·eT Äy˚<äqqT e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Çìï s√E\T>± ñ<ä´e÷\T ñ<Ûäè‘·+ ne⁄‘·Tqï πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+#·ø£b˛e&É+ dæ>∑TZ#˚≥Hêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À &û\s¡T¢, Á|ü»\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T

¬s+&ÉT u…’ø˘\ &Ûû

eTÁ]bÕ&ÉT, Ç~ì»+ : eT+&É\+˝Àì Ä~yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ ø£+Á&çø£`bı+>∑÷s¡T eT<Ûä´˝À bı+>∑÷s¡T qT+∫ edüTÔqï &ÉãT“>=≥Tº ô|+#·\j·T´(52) ø£+Á&çø£ qT+∫ yÓfi¯óÔqï bÕX¯+ yÓ+ø£fÒX¯«s¡¢ u…’ø˘\T &Ûûø=q&É+ e\¢ ô|+#·\j·T´≈£î rÁe >±j·÷\T nj·÷´sTT. kÕ∆ì≈£î\T 108≈£î bò˛Hé #˚j·T>± ø£å‘·>±Á‘·T\qT VüQ{≤VüQ{Ïq HÓ\÷¢s¡T Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T.

uÛ≤s¡´X¯e+‘√ uÛÑs¡Ô Ç+{Ï eTT+<äT <Ûäsêï

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : y˚<ëj·TbÕ˝…+ düMT|ü+˝Àì πøX¯e⁄\q>∑sY e<ä› #ÓHÓ’ï˝À kÕ|òty˚sY Ç+»˙sY>± |üì#˚düTÔqï _.qs¡dæ+VüQ\T¬s&ç¶ Ç+{Ï eTT+<äT n‘·ì uÛ≤s¡´ X¯yêìï ñ+∫ ã+<ÛäTe⁄\T <Ûäsêï #˚|ü{≤ºs¡T. HÓ\÷¢s¡Tõ˝≤¢, eTÁ]bÕ&ÉT eT+&É\+ b˛*¬s&ç¶ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q dü«s¡÷|üqT qs¡dæ+VüQ\T¬s&ç¶ @&Ü~ ÁøÏ‘·+ $yêVü≤+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. n<äq|ü⁄ ø£≥ï+ ø√dü+ y˚~ÛdüTÔ+&É&É+‘√ eT÷&ÉT s√E\ ÁøÏ‘·+ 3\ø£å\ s¡÷bÕj·T\T |ü+|æ+∫q≥T¢ eTè‘·Tsê* ≈£î≥T+;≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. ‘·eT ≈£îe÷¬sÔqT qs¡dæ+VüQ\T¬s&ç¶ Vü≤‘·´#˚XÊ&Éì Äs√|ædü÷Ô á<Ûäsêï≈£î ~>±s¡T. B+‘√ πøX¯e⁄\ q>∑sY e<ä› ñÁ~ø£Ô‘· HÓ\ø=+~.


Ç~ì»+ ~q|üÁ‹ø£

k˛eTyês¡+, ôdô|º+ãsY, 16, 2013

HÓ\÷¢s¡T 3

n&É$ì ‘·\|ædüTÔqï Ç+~s¡eTà ø±\ì

$&Ée\÷s¡T, Ç~ì»+ : eT+&É\ πø+Á<ä yÓTÆq $&Ée\÷s¡T Á>±eT |ü+#êj·T‹˝À ì]à+∫q Ç+~s¡eTà ø±\ì n&É$˝≤>± ‘·j·÷s¡sTT´+~. áø±\ì˝À düTe÷s¡T 100 ≈£î≥T+u≤\T

J$düTÔHêïsTT. áø±\ì M<ÛäT\T eTT]øÏ ø±\Te˝≤¢ ‘·j·÷s¡j·÷´sTT. M<ÛäT˝À¢ yÓ÷ø±\T m‘·TÔ >∑&ç¶, |æ∫ÃyÓTTø£ÿ\T @|ü⁄>± ô|]– ñHêïsTT. áø±\ì yêdüT\T M<ÛäT˝À¢ ‹s¡ >±\+fÒ uÛÑj·÷+<√fi¯q≈£î

>∑Tsö‘·THêïs¡T. sêÁ‹y˚fi¯˝À¢ $wü »+‘·Te⁄\T Çø£ÿ&É m≈£îÿe>± dü+#·] düTÔHêïsTT. |ü+#êj·T‹ n~Ûø±s¡T\T, bÕ\≈£î\T áø±\˙ n_Ûeè~∆ ì |ü{Ϻ+#·Tø√ø£b˛e&É+‘√ s√Es√E≈£î

n&É$˝≤ ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+<äì ø±\ìyêdüT\T yêb˛‘·THêïs¡T. M<ÛäT\≈£î eT{Ϻ ‘√˝≤\ì ø±\ìyêdüT\T &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. M<ÛäT˝À¢ @|ü⁄>± ô|]–e⁄qï |æ∫ÃyÓTTø£ÿ\qT ‘=\–+#ê\ì yês¡T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

$uÛÑ»Hêq+‘·s¡ |ü]D≤e÷\ô|’ Á|ü<Ûëì‘√ u≤ãT #·s¡Ã

ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : sêh+˝Àì ‘êC≤ |ü]dæú‘·T\ H˚|ü<∏ä´+˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT &Ûç©¢øÏ yÓfi¯¢qTHêïs¡T. sêh+˝Àì ‘êC≤ |ü]dæú‘·T\qT Á|ü<ÛëqeT+Á‹ eTH√àVü≤Hé dæ+>¥≈£î $e]+#˚+<äT≈£î Äj·Tq &Ûç©¢ yÓfi‚¢+<äT≈£î düqï<ä∆eTj·÷´s¡≥. bÕغøÏ #Ó+~q ‘Ó\+>±D, d”e÷+Á<Ûä H˚‘·\‘√ ø£*dæ Äj·Tq &Ûç©¢øÏ yÓfi¯¢qTHêïs¡ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç+<äTø√dü+ Äj·Tq Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ H˚‘·\‘√ X¯ì, Ä~yêsê\˝À y˚πs«s¡T>± uÛÒ{°

nj·÷´s¡T. d”e÷+Á<Ûä H˚‘·\ düe÷y˚X¯+˝À j·TqeT\ sêeTø£èwüßí&ÉT, ¬øá ø£èwüíeT÷]Ô, k˛$T¬s&ç¶ #·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶, ø£+uÛÑ+bÕ{Ï sêyÓ÷àVü≤q sêe⁄, |üj·÷´e⁄\ πøX¯yé, ø√&Ó\ •eÁ|ükÕ<é, düT»Hê #Í<ä], dæm+ s¡y˚Twt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ‘Ó\+>±D H˚‘·\ düe÷y˚X¯+˝À πseP] Á|üø±XŸ ¬s&ç¶, Hêe÷ Hêπ>X¯«s¡ sêe⁄, mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£s¡ sêe⁄, πse+‘Y ¬s&ç¶, s¡y˚Twt sê<∏√&é, eTùV≤+<äsY ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. sêh+˝À »s¡T>∑T‘·Tqï düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+

‘·+Á&çì ø={Ϻ &ÉãT“‘√ ‘·qj·TT&ÉT |üsêØ

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+: <=+>∑‘·q+ #˚ùd Á|üj·T‘·ï+˝À Ç‘·s¡ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\qT ø=≥º&É+ ˝Ò<ë #·+|ü&É+ dü+|òüT≥q\T düVü≤»+>± #·÷dü÷Ô ñ+{≤+. nsTT‘˚ &ÉãT“qT <=+>∑‘·q+ #˚ùd Á|üj·T‘·ï+˝À ‘·+Á&çH˚ Vü≤‘·e÷]Ãq ≈£îe÷s¡T&ç ñ<ä+‘·+ eTT‘·TÔ≈£Ls¡T eT+&É\+ eTT≈£îq÷s¡Tyê]bÕ˝…+ Á>±eT+˝À Ä~yês¡+ Hê&ÉT »]–+~. á dü+|òüT≥q $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT. Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q j·÷Hê<äj·T´ (65) nH˚ e´øÏÔ eT÷&ÉT s√E\ ÁøÏ‘·+ ‘·q nedüs¡+ q$T‘·Ô+ ¬s+&ÉT m<äT›\qT $Áø£sTT+#ê&ÉT. Ä &ÉãT“ ‘·q≈£î Çyê«\+≥÷ ≈£îe÷s¡T&ÉT yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ ‘·q ‘·+Á&çì y˚~Û+#˚ yê&ÉT. ‘·+Á&ç ìsêø£]+#ê&ÉT. Ä &ÉãT“qT m˝≤¬>’Hê ø±CÒj·÷\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêï&ÉT. yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ Ä~yês¡+ ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTq ‘·+Á&ç ìÁ~düTÔqï düeTj·T+˝À <=+>∑‘·HêìøÏ bÕ\Œ&ܶ&ÉT. n+‘·˝À j·÷Hê<äj·T´ n&ÉT¶≈£îHêï&ÉT. ‘·+Á&çì ÇqT|üsê&ÉT‘√ ø={Ϻ &ÉãT“‘√ |üsês¡j·÷´&ÉT. kÕúì≈£î\ |òæsê´<äT y˚Ts¡≈£î b˛©düT\T s¡+>∑+˝ÀøÏ ~– j·÷Hê<äj·T´qT ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. ì+~‘·T&ÉT |üsêØ˝À ñqï≥Tº b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T.

düHÓ\y÷¢s¡TÓT,ÆøÇ~ì»+ ±´+Á<Ûä≈: £îdüeT<ä ›‘·T>± ôVAe÷\T yÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± HÓ\÷¢s¡T q>∑s¡+˝Àì

lsê»sêCÒX¯«], ly˚DT>√bÕ\kÕ«$T, Çs¡Tø£fi¯\ |üs¡y˚TX¯«], eT÷\ kÕ∆H˚X¯«s¡kÕ«$T, <˚ekÕ∆Hê˝À¢ düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± Ä~yês¡+ #·+&ûôVAe÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕ›ìø£ l ‘·\Œ–] s¡+>∑Hê<ÛäkÕ«$T <˚ekÕ›q+˝À düT<äs¡Ùqj·÷>∑+ #˚XÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À HÓ\÷¢s¡T Á>±MTD, q>∑s¡ myÓTà˝Ò´\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

e÷J eT+Á‹ ãw”s¡TB›Hé u≤ã÷U≤Hé ø£qTïeT÷‘·

ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : e÷J eT+Á‹, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ e÷J H˚‘· ãw”s¡TB›Hé u≤ã÷U≤Hé Ä~yês¡$Tø£ÿ&É ‘·q ìyêdü+˝À ø£qTïeT÷XÊs¡T. 73 dü+e‘·‡sê\ u≤ã÷U≤Hé düTBs¡Èø±\+>± nHês√>∑´+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡T. Äj·Tq≈£î ˇø£ ≈£îe÷s¡T&ÉT, Ç<ä›s¡T ≈£îe÷¬sÔ\T ñHêïs¡T. u≤ã÷U≤Hé ù|s¡Tqï eTTdæ¢+ ø±s¡´ø£s¡Ô. 1985, 1994 mìïø£˝À¢ ìC≤e÷u≤<é qT+∫ Äj·Tq nôd+;¢øÏ mìïø£j·÷´s¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ Á|üuÛÑT‘·«+˝À ñqï‘· $<ä´, |ü]ÁX¯eT\T, |üsê´≥ø£+, yÓTÆHêغ XÊK\≈£î eT+Á‹>± |üì #˚XÊs¡T. m˙º sêe÷sêe⁄, #·+Á<äu≤ãT Á|üuÛÑT‘ê«˝À¢ eT+Á‹>± $<ÛäT\T ìs¡«]Ô+#ês¡T. 1998˝À {Ï&ç|æøÏ, eT+Á‹ |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚dæq Hê{Ï qT+∫ Äj·Tq sê»ø°j·÷\≈£î <ä÷s¡+>± ñ+≥THêïs¡T. πø+Á<ä+˝À _C…|æ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ #·+Á<äu≤ãT Á|üuÛÑT‘·«+ eT<䛑·T Çe«&Üìï ìs¡dædü÷Ô ãw”s¡TB›Hé u≤ã÷U≤Hé {Ï&ç|æøÏ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغì M&çq|üŒ{Ïø° ù|<ä eTTdæ¢+\T eTTK´+>± yÓTÆHêغ j·TTe‘·≈£î $<ä´q+~+#·&É+˝À Äj·Tq mq˝Òì ùde\+~+#ês¡T. yê´bÕs¡y˚‘·Ô nsTTq u≤ã÷U≤Hé »+≥q>∑sê˝À¢ |ü\T yêDÏ»´ uÛÑeq düeTT<ëj·÷\qT ì]à+#ês¡T. u≤ã÷U≤Hé eTè‹ |ü≥¢ {Ï&ç|æ n<Ûä´≈£åî&ÉT #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT dü+‘ê|ü+ ‘Ó*bÕs¡T. Ä~yês¡$Tø£ÿ&É $&ÉT<ä\ #˚dæq ˇø£ dü+<˚X¯+˝À u≤ã÷U≤Hé ùde\qT düà]+#·T≈£îHêïs¡T.

d”m+ BÛe÷: πø+Á<ä eT+Á‘·T\ |òü÷≥T dü+πø‘ê\T

ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : m{Ϻ |ü]dæú‘·T˝À¢qT $uÛÑ»q »s¡>∑<äH˚ BÛe÷‘√ eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ BÛe÷>± ñqï≥T¢>± ø£ì|æk˛Ô+~. d”e÷+Á<Ûä≈£î #Ó+~q Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T mes¡T ø£*dæHê øÏs¡DY e÷Á‘·+ $uÛÑ»qô|’ n~ÛcÕºq+ eTT+<äT≈£î yÓfi‚¢ |ü]dæú‹ ˝Ò<äì #ÓãT‘·THêïs¡≥. X¯ìyês¡+ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q πø+Á<äeT+Á‘·T\T, bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´\T eTTK´eT+Á‹ì ø£*XÊs¡T. á düeTj·T+˝À øÏs¡DY yê]‘√ $uÛÑ»q‘√ e#˚à düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·&É+ nkÕ<Ûä´eTì, Bì |òü*‘·+>±H˚ $uÛÑ»q »]π> |ü]dæú‹ ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. πø_HÓ{Ÿ H√{Ÿ ‘·j·÷¬s’‘˚ sêJHêe÷\T #˚j·÷\H˚ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïeTì m+|”\T Äj·Tq≈£î #ÓbÕŒs¡T. øÏs¡DY e÷Á‘·+.. sêJHêe÷ #˚j·T&É+ ø£Hêï _\T¢ XÊdüq düuÛÑ, bÕs¡¢yÓT+≥T˝À #·s¡Ã es¡≈£î eùdÔ e´‹πsøÏ+#ê\ì dü÷∫+#ês¡≥. $uÛÑ»qô|’ n~ÛcÕºq+ eTT+<äT≈£î yÓ[‘˚ bÕغøÏ >∑T&é u…’ #Ó|æŒ, sêh düyÓTÆø£´‘· ø√dü+ »q+˝ÀøÏ yÓfi≤›eTì |ü\Te⁄s¡T Äj·Tq eTT+<äT Á|ü‹bÕ~+∫q≥T¢>± ‘Ó\Tk˛Ô+~. <ëìøÏ øÏs¡DY e÷Á‘·+ n˝≤+{Ï |ü]dæú‹ sê<äì, Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T˝À¢ n~ÛcÕºq+ $uÛÑ»qô|’ m{Ϻ |ü]dæú‘·T˝À¢ eTT+<äT¬øfi¯¢<äì #ÓbÕŒs¡≥. nqTø√ì $<Ûä+>± πø_HÓ{Ÿ düe÷y˚X¯+ eTT+<äT≈£î H√{Ÿ eùdÔ e÷Á‘·+ <ëìô|’ ‘·eT ndüeTà‹ ‘Ó*ù|+<äT≈£î M\T>± |ü<äe⁄˝À¢ ø=qkÕ>±\ì dü÷∫+#ês¡T. $uÛÑ»qô|’ n~ÛcÕºq+ eTT+<äT≈£î yÓfi‚Ô e÷Á‘·+ sêJHêe÷\T #˚j·÷\ì, Ç<˚ $wüj·÷ìï bÕغ n<Ûä´≈£åîsê\T k˛ìj·÷, ñbÕ<Ûä´≈£åî\T #ÓbÕŒ\ì πø+Á<ä eT+Á‘·T\T, m+|”\T ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïs¡T. nedüs¡yÓTÆ‘˚ bÕغì e~˝Ò+<äT≈£î ≈£L&Ü dæ<ä∆eTH˚ dü+πø‘ê\T n~ÛcÕºHêìøÏ |ü+|æ+#ê\ì #·÷düTÔHêïs¡T.

>∑T]+∫ &Ûç©¢ yÓ[¢ nìï bÕغ\ H˚‘·\≈£î #ÓbÕŒ\qï n_ÛÁbÕj·T+ d”e÷+Á<Ûä H˚‘·\T düe÷y˚X¯+˝À e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\qT ≈£Ls√Ãu…{Ϻ düeTdü´qT kÕeTs¡dü´+>± |ü]wüÿ]+#ê\ì nìï C≤rj·T bÕغ\ Hêj·T≈£î\qT ‘Ó*j·TCÒj·÷\ì #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D H˚‘·\ düe÷y˚X¯+˝ÀqT ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± ñ+≥÷H˚, düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ C≤rj·T bÕغ\qT, Á|üC≤ dü+|òü÷\qT ≈£Ls√Ãu…{Ϻ düeTdü´ |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T.

|ü≥Tº ø√dü+ ;CÒ|” bÕ≥T¢

H˚&ÉT õ˝≤¢ ø±s¡´es¡Z düe÷y˚X¯+ düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T |ü\ø£qTHêïsê..?

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ ã÷´s√ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝À d”e÷+Á<Ûä˝À |ü≥Tºø√˝ÀŒsTTq ;CÒ|” ‹]– |üPs¡«yÓ’uÛÑyêìï dü+‘·]+#·T≈£îH˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïk˛Ô+~. á y˚Ts¡≈£î düyÓTÆø£´ ñ<ä´e÷ìøÏ eT<䛑·T |ü\ø±\ì dü÷Á‘·ÁbÕj·T+>± ìs¡ísTT+∫+~. á y˚Ts¡≈£î á HÓ\ 16q »]π> bÕغ õ˝≤¢ ø±s¡´es¡Z düe÷y˚X¯+˝À düŒwüº‘· sêqT+~. á $wüj·T+ bÕغ πø+Á<ä ø£$T{° ìs¡íj·÷ìøÏ e´‹πsø£yÓTÆHê.. bÕغì ã‹øÏ+#·Tø√e&ÜìøÏ ñ<ä´e÷ìøÏ eT<䛑·T Çyê«\ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢≈£î bÕغ˝À Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù, n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û, ¬s+&ÉT sêÁwüº ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\ |ü<äe⁄\T ñHêïsTT. Ç‘·s¡ õ˝≤¢\‘√ b˛\TÃ≈£î+fÒ sêÁwüº ø£$T{°˝À ;CÒ|”øÏ n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´‘· ñ+~. ‘·«s¡˝À ôV’≤<äsêu≤<é≈£î bÕغ C≤rj·T n<Ûä´≈£åî\T sêCŸHê<∏édæ+>¥ sêø£qT |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì düyÓTÆø£´yê<ä ñ<ä´eT+ô|’ ˇø£ ìs¡íj·T+ rdüTø√yê\ì Çø£ÿ&ç bÕغ H˚‘·\T |ü≥Tº<ä\‘√ ñHêïs¡T. á HÓ\ 16e ‘˚Bq »]π> düe÷y˚X¯+˝À πø+Á<ä Hêj·Tø£‘ê«ìï ˇ‹Ô&ç #˚ùd+<äT≈£î rsêàq+ ≈£L&Ü #˚j·÷\ì uÛ≤$düTÔqï≥T¢ düe÷#ês¡+. ‘·eT bÕغ bÕ\d”|üs¡+>± ∫qï sêÁcÕº\ @sêŒ≥T≈£î düTeTTK+>± ñqï|üŒ{Ïø° d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À bÕغ |ü]dæú‹ eT]+‘· ~>∑C≤s¡T‘·T+&Üìï J]í+#·Tø√˝Òø£ b˛‘·THêïeTì, á |ü]dæú‘·T˝À¢ πø+Á<ä Hêj·Tø£‘·«+ô|’ ˇ‹Ô&ç #˚dæ ˇ|æŒ+&Éy˚T e÷s¡ZeTì ;CÒ|” sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù mHé. düTπswt¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚ düyÓTÆø£´yê<ä ñ<ä´e÷ìï eT<䛑·T |ü\≈£î+&Ü $uÛÑ»q e\¢ qcÕº\qT, $uÛÑ»q Á|üÁøÏj·T˝À ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ nqTdü]düTÔqï $<ÛëHê\qT Á|ü»\≈£î $e]+#˚ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± ñ<ä´e÷ìøÏ eT<䛑·T ÇkÕÔeTì Äj·Tq düŒwüº+#˚XÊs¡T. HÓ\ s√E\ ÁøÏ‘·+ ôV’≤<äsêu≤<é≈£î e∫Ãq >∑T»sê‘Y eTTK´eT+Á‹

47e s√E≈£î #˚]q düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+ HÓ\÷¢s¡T(Hêj·TT&ÉTù|≥), Ç~ì»+ : HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+ Ä~yês¡+Hê{ÏøÏ 47e s√E≈£î #˚s¡T≈£î+~. ñ<ä´eT+˝À uÛ≤>∑+>± Ä~yês¡+Hê&ÉT Hêj·TT&ÉTù|≥ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À dü«s¡íeTTœ düyÓTÆø£´ >∑s¡®q ù|s¡T‘√ uÛ≤Ø Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü{≤ºs¡T. Ç+<äT˝À düTe÷s¡T 50 y˚\ eT+~ ¬s’‘·T\T, ñ<√´>∑T\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T, Ç‘·s¡ #˚‹ eè‘·TÔ\ yês¡T bÕ˝§ZHêïs¡T. Ç{°e˝… Hêj·TT&ÉTù|≥˝À ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å •_sê\T ìs¡«Væ≤+∫q düeTj·T+˝À X¯+ø£s¡j·T´ j·÷<äyé nH˚ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT Ç<˚ •_s¡+˝À eTs¡DÏ+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. Äj·Tq C≤„|üø±s¡ú+

Ä~yês¡+ ◊ø£´ ñbÕ<Ûë´j·T ø±sê´#·s¡D dü$T‹ Ä<Ûä«s¡´+˝À dü«s¡íeTTœ düyÓTÆø£´ >∑s¡®q #˚|ü{≤ºs¡T. sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\ Á|üy˚Tj·T+ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ á ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü≥º&É+ $X‚wü+ ø±>± ˇø£ÿkÕ]>± 50 y˚\ eT+~ Á|ü»\T s√&É¢ô|’øÏ sêe&É+‘√ ∫qï |ü≥ºDyÓTÆq Hêj·TT&ÉTù|≥ ÇdüTø£y˚ùdÔ sêfi¯¢q+‘· »q+‘√ ì+&çb˛sTT+~. #ÓHÓ’ï- ø£\ø£‘êÔqT ø£\T|ü⁄‘·÷ 5e q+ãsY C≤rj·T s¡Vü≤<ë] ≈£L&Ü á |ü≥ºD+ düMT|ü+>± ñ+&É&É+‘√ s√&ÉT¶ ne\yÓ’|ü⁄ qT+&ç y˚\ dü+K´˝À Á|ü»\T ‘·s¡*sêe&É+‘√ C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ Á{≤|òæø˘ düÔ+_Û+∫b˛sTT+~. X¯+ø£s¡j·T´ ÄX¯j·÷\T kÕ~Û+#˚+<äT≈£î m≥Te+{Ï ‘ê´>±\¬ø’Hê

@eTÚ‘·T+<√ ns¡ú+ ø±efÒ¢<äT: |ü]|üPsêíq+<ä

$»j·Tyê&É, ôdô|º+ãsY 15 : @+ »s¡T>∑T‘·T+<√ me]øÏ ns¡ú+ ø±e&É+ ˝Ò<äì l |”sƒ¡+ |ü]|üPsêíq+<ä kÕ«$T Ä~yês¡+ sêh ‘êC≤ |ü]dæú‘·T\ô|’ nHêïs¡T. Äj·Tq $»j·Tyê&É neTàyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± sêh ‘êC≤ |ü]dæú‘·T\ô|’ Á|ü•ï+#·>±.. Äj·Tq düŒ+~+#ês¡T. Á|üdüTÔ‘· sêh |ü]dæú‹ düeTdü´qT sê»ø°j·T bÕغ˝Ò |ü]wüÿ]+#ê\Hêïs¡T. $uÛÑ»q düeTdü´ z ∫≈£îÿeTT&ç>± e÷]+<äHêïs¡T. n~ sê»ø°j·T düeTdü´ ø±ã{Ϻ yêπs |ü]wüÿ]+#ê\ì Äj·Tq nHêïs¡T. nsTT‘˚, Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‹ #·÷düTÔ+fÒ yê]øÏ ≈£L&Ü @$÷ ns¡ú+ ø±ì $<Ûä+>± e÷]+<äì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. @+

»s¡T>∑T‘·T+<√ me]øÏ ns¡ú+ ø±ì |ü]dæú‘·Hêïs¡T. á düeTdü´≈£î yêfi¯ó¢ ø±s¡≈£î\T.. Mfi¯ó¢ ø±s¡≈£î\T n+≥÷ ˇø£]ô|’ eTs=ø£s¡T ì+<ä\T y˚düTø√≈£î+&Ü düe÷˝À#·q\T »]|æ eT+∫ Ä˝À#·q\‘√ eT+∫ |ü‘·ø£ s¡#·q #˚j·÷\ì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. düeTq«j·T+ rdüT≈£î sêyê\ì ø√sês¡T. _C…|æ düe÷y˚XÊìï n&ÉT¶≈£îqï düyÓTÆø£´yê<äT\T ‘·÷s¡TŒ >√<ëe] õ˝≤¢ |æsƒê|ü⁄s¡+˝À uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ düe÷y˚XÊ\qT düyÓTÆø£´yê<äT\T n&ÉT¶≈��îHêïs¡T. Çs¡TesêZ\ eT<Ûä´ yê>±«<ä+ #√≥T #˚düTø√e&É+‘√ ñÁ~ø£Ô‘· @s¡Œ&ç+~. eTs√yÓ’|ü⁄ l bı{Ϻ lsêeTT\T HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢˝À \ø£åeT+~‘√ j·÷<äe >∑s¡®q düuÛÑ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

yÓqTø±&ÉuÀeTì ìsêàVü≤≈£î\T á dü+<äs¡“¤+>± ‘Ó*bÕs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢yê´|üÔ+>± Ä+<√fi¯q\T Ä~yês¡+Hê&ÉT $Tqï+{≤sTT. yÓ+ø£≥–]˝À X¯ìyês¡+Hê&ÉT ÁbÕs¡+_Û+∫q 48 >∑+≥\ ã+<é Ä~yês¡+ ≈£L&Ü ø=qkÕ–+~. nH˚ø£ ÁbÕ+‘ê˝À¢ eTVæ≤fi¯\T, $<ë´s¡Tú\T, ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òü÷\T ô|<ä› m‘·TÔq s√&É¢ô|’øÏ e∫à <Ûäsêï\T, sêkÕÔs√ø√\T ìs¡«Væ≤+#·&É+‘√ Á{≤|òæø˘ n+‘·sêj·T+ ø£*–+~. ø±>± sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\ì HÓ\÷¢s¡T Á>±MTD myÓTà˝Ò´ Äq+ $y˚ø±q+<ä¬s&ç¶ H˚‘·è‘·«+˝À q>∑s¡+˝Àì |ü\T Ä\j·÷˝À¢ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ø±+^j·TT\ Bø£å\T

$»j·Tq>∑s¡+, ôdô|º+ãsY 15 : düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± õ˝≤¢ ø±+Á¬>dt ø£$T{° Ä<Ûä«s¡´+˝À kÕúìø£ Äغd” ø±+ô|¢ø˘‡ m<äT≥ ìs¡«Væ≤düTÔqï ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T Ä~yês¡+Hê{ÏøÏ 43e s√E≈£î #˚s¡T≈£îHêïsTT. á Bø£å˝À¢ sêø√&ÉT Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T yÓ+ø£≥s¡eTD, düHê´•Hêj·TT&ÉT, ÄsY$ s¡eTD, sêe÷sêe⁄, dü÷]dü‘·´+ bÕ˝§ZHêïs¡T. &çdædæ n<Ûä´ø£å ø±s¡´<äs¡TÙ\T ø√\>∑≥¢ Ms¡uÛÑÁ<äkÕ«$T, lìyêdüsêe⁄ (∫qï lqT) ‘·~‘·s¡T\T Bø£å˝À¢ bÕ˝§Zqï yê]øÏ ‘·eT dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T.

nq+‘·|ü⁄s¡+˝Àq÷ CÒ|”øÏ düyÓTÆø£´ôd>∑.. kı+‘· õ˝≤¢˝À {ÏõøÏ düyÓTÆø£´ ôd>∑ u≤<ÛäT´\ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T ‘·|üŒe⁄: X¯Á‘·T#·s¡¢ düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± s¡ø£Ô<ëq ø±s¡´Áø£eT+ $÷&çj·÷qT ì+~+#·&É+ ‘·>∑<äT: >∑+{≤ lìyêdt nq+‘·|ü⁄s¡+, ø£s¡÷ï\T, ôdô|º+ãsY 15 : ˝Àø˘ dü‘êÔ C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT »j·TÁ|üø±XŸ Hêsêj·TD ‘Ó\T>∑T‘˚»+ düuÛÑ≈£î nq+‘·|ü⁄s¡+˝Àq÷ düyÓTÆø£´ôd>∑ ‘·–*+–. CÒ|” >√ u≤´ø˘ n+≥÷ düyÓTÆø£´yê<äT\T ô|<ä› m‘·TÔq ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä nHê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. bÕغ yÓ’K] ‘Ó*|æq ‘·s¡Tyê‘˚ j·÷Á‘· #˚j·÷\ì yês¡T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. ô|ò¢ø°‡\T, u≤´qs¡¢qT ∫+|æy˚XÊs¡T. CÒ|”ì Ä+<√fi¯q ø±s¡T\T n&ÉT¶ø√e&É+‘√ b˛©düT\T yê]ì n<äT|ü⁄ #˚ùd Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. CÒ|”ì düTs¡øÏå‘· ÁbÕ+‘êìøÏ ‘·s¡*+#ês¡T. b˛©düT\≈£î Ä+<√fi¯ q ø±s¡T\≈£î eT<Ûä´ yê–«yê<ä+, ‘√|ü⁄˝≤≥‘√ rÁe ñÁ~ø£Ô‘· HÓ\ø=+~. b˛©düT\T |ü\Te⁄]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. BìøÏ ìs¡düq>± eT&Éø£•s¡ |ü≥ºDã+<é≈£î CÒ@d” |æ\T|ü⁄ì∫Ã+~. B+‘√ CÒ|” ‘·q j·÷Á‘·qT ‘ê‘êÿ*ø£+>± yêsTT<ë

y˚düT≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± CÒ|” ˇø£ÿ]ì ø±<äT 30 eT+~ì |ü+|æ ˝Àø˘düuÛÑ≈£î |ü+|æ ñ+fÒ düeTdü´\ô|’ b˛sê&ç ñ+&˚yê]eTì nqï≥T¢ düe÷#ês¡+. ø±>±, kı+‘· õ˝≤¢ ø£s¡÷ï\T˝À eT+Á‹ {Ï.õ.yÓ+ø£fÒXŸ≈£î düyÓTÆø£´ ôd>∑ ‘·–*+~. lø£èwüí<˚esêj·T\ $Á>∑Vü≤+ e<ä› {Ïõì düyÓTÆø£´ yê<äT\T n&ÉT¶≈£îì >√ u≤´ø˘ n+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± sêJHêe÷ #˚j·÷\ì düyÓTÆø£´ yê<äT\T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. {Ïõ yêVü≤q+ô|’ >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì e´øÏÔ #Ó|ü⁄Œ $düs¡&É+‘√ ñÁ~ø£Ô‘· HÓ\ø=+~. B+‘√ {°J ÄÁ>∑Vü≤+>± ‘·eT sêJ Hêe÷\T ÄyÓ÷~+#·T≈£î+{≤eT+≥÷ $÷dü+ yÓT˝ÒXÊs¡T. eT+Á‘·T\T sêJHêeT #˚j·T≈£î+&Ü $÷&çj·÷qT ì+~+#·&É+ ‘·>∑<äì eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdt nHêïs¡T. eT+Á‘·T\ sêJ Hêe÷\T $÷&çj·÷ düèùwº n+≥÷ e∫Ãq yê´K´\ô|’ Ä~yês¡+ Hê&çø£ÿ&É Äj·Tq $÷&ç j·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. sêJHêe÷\T #˚j·T&É+ Hêj·T≈£î\ qT+&ç e∫Ã+<˚ ø±ì, $÷&çj·÷ düèwæº ø±<äHêïs¡T. Á|üC≤ ñ<ë´e÷ìï øÏ+#·|ü]ùdÔ |üs¡´ekÕq+ rÁe+>± ñ+≥T+<äì ôV≤#·Ã]+ #ês¡T. sêJHêe÷\T ÄyÓ÷~+#˚˝≤

Á|üj·T‹ïdüTÔHêïeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ìC≤e÷u≤<é bòÕ¬sdtº n~Ûø±s¡T\ô|’ Á>±eTdüTú\ <ë&çì eT+Á‹ X¯Á‘·T#·s¡¢ K+&ç+#ês¡T. n≥M n~Ûø±s¡T\ô|’ <ë&ç, Vü≤‘·´ <ës¡TDeTì Äj·Tq nHêïs¡T. n~Ûø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&çq Äj·Tq u≤<ÛäT´\ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\T ‘·|üŒeì Äj·Tq nHêïs¡T. |òüT≥Hê düú˝≤ìøÏ yÓ[¢ |ü]dæú‹ì dü$÷øÏå+#ê\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢˝À #˚|ü{Ϻq düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝À uÛ≤>∑+>± Ä~yês¡+ Bøå± •_sê\ e<ä› H˚‘·\T s¡ø£Ô<ëq ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü≥ºqTHêïs¡T. 47 e s√E≈£î #˚s¡T≈£îqï ñ<ä´e÷ìï eT]+‘· ñ<Ûäè‘·+ #˚ùd+<äT≈£î eT]ìï ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü≥ºqTqï≥T¢ á dü+<äs¡“¤+>± düyÓTÆø£´ H˚‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. s¡ø£Ô<ëq ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ uÛ≤Ø>± düyÓTÆø£´yê<äT\T Vü≤»s¡Tø±qTHêïs¡T. $»j·T q>∑s¡+ õ˝≤¢˝Àì kÕ\÷s¡T Hêj·TT&ÉT M~Û˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± ñ<ä´eTø±s¡T\T $Hêj·T≈£î&çøÏ \ø£å ñ+&Ésêfi¯fl‘√ ¨eT+ #˚XÊs¡T. ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ uÛ≤Ø>± düyÓTÆø£´yê<äT\T ‘·s¡*e#êÃs¡T. düyÓTÆø£´ ìHê<ë\‘√ ø±s¡´Áø£eT+ ¨¬s‹Ô+~. ¨e÷ìøÏ eT<䛑·T>± kÕúìø£ H˚‘·\T ≈£L&Ü ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Vü‰»s¡j·÷´s¡T.

wü]à\ uÀqdt : yÓTÆø˘ ø£{Ÿ #˚dæ C…|æøÏ s¡a\ø˘ $XÊK|ü≥ï+, ôdô|º+ãsY 15 : yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>düT bÕغ Hêj·T≈£îsê\T wü]à\ düyÓTÆø£´ X¯+U≤sêe ãdüT‡ j·÷Á‘· Ä~yês¡+ $XÊK|ü≥ï+ õ˝≤¢˝À ø=qkÕ–+~. ÄyÓT ø±øÏHê&É, bÕj·Tø£sêe⁄ù|≥, j·T\eT+∫*, nqø±|ü*¢ ìjÓ÷»ø£esêZ\˝À |üs¡´≥q |üP]Ô#˚düT≈£îì q>∑s¡+˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|{≤ºs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ìs¡«Væ≤+∫q düuÛÑ\˝À Á|ü»\qT ñ<˚›•+∫ e÷{≤¢&Üs¡T. πø+Á<ä,

sêÅcÕº˝À¢ ñqï Á|üuÛÑT‘ê«\T <äTsêàs¡ZyÓTÆqeì eT+&ç|ü&ܶs¡T. ø±+Á¬>düT bÕغ nqï<äeTTà˝≤¢+{Ï ‘Ó\T>∑T yê] eT<Ûä´ ∫#·Tà ô|{Ϻ+<äì, B+‘√ sêh+˝À dü+πøåeT |ü<∏äø±\T bÕ&Óø£ÿ>±, n_Ûeè~∆ |ü<∏äø±\T n≥¬øø±ÿj·THêïs¡T. z≥T¢, d”≥¢ ø√düy˚T $uÛÑõ+#ês¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± Ç∫Ãq ˝ÒKqT yÓqøÏÿ rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ ñ<√´>±\qT ôd’‘·+ |üD+>± ô|{Ϻ b˛sê&ÉT‘·Tqï m|æm˙®y√\T,

ñ<√´>∑T\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ J‘ê\T Çe«ø£b˛e&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. eTq≈£î eT+∫ s√E\T ekÕÔj·Tì, »>∑Hé eTTK´eT+Á‹ nsTT‘˚ ñ<√´>∑T\ ˇø£ HÓ\ J‘êìï uÀqdt>± ÇkÕÔeTì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. wü]à\≈£î düyÓTÆø£´yê<äT\T eT<䛑·T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ø£s¡÷ï\T˝À ‘Ó\T>∑T ‘˚»+ ù|s¡T‘√ j·÷Á‘· ÁbÕs¡+_Û+∫q ˝Àø˘ dü‘êÔ bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT »j·TÁ|üø±XŸ Hêsêj·TD≈£î düyÓTÆø£´yê<äT\T cÕø˘ Ç#êÃs¡T. j·÷Á‘·≈£î eTT+<äT ‘Ó\T>∑T ‘·*¢ $Á>∑Vü‰ìøÏ C…|æ |üP\e÷\

y˚j·Tø£b˛e&É+ô|’ ñ<√´>∑T\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ã+<äT ‘·|üŒì C…|æ ô|’q düyÓTÆø£´yê<äT\T eT+&ç|ü&ܶs¡T. ‘Ó\+>±D˝À ã+<é »]–q|ü⁄Œ&ÉT @+ #˚düTÔHêïs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. Äj·Tq düuÛÑ˝À e÷{≤¢&ÉT‘·T+&É>± n&ÉT¶ø=ì düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î nqT≈£L\+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î nqT≈£L\+>± ìHê<ë\T #˚XÊπø e÷{≤¢&Ü\ì, Äj·Tq yÓTÆø˘ ø£{Ÿ #˚XÊs¡T. Äj·Tq ãdü #˚dæq ÁbÕ+‘·+˝ÀqT düyÓTÆø£´yê<äT\T Ä+<√fi¯q≈£î ~>±s¡T.

qπs+Á<äyÓ÷&ûøÏ $uÛÑ»q düuÛÑ˝À Á|ükÕÔ$+∫q $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. $uÛÑ»q ø±s¡D+>± d”e÷+Á<Ûä˝À »s¡T>∑T‘·Tqï nHê´j·÷ìï Á|ü»\≈£î ‘Ó*j·T#Óù|Œ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡ì, eTTK´+>± ‘ê>∑T˙s¡T n+XÊìï $X‚¢wæ+#ês¡ì #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D˝Àì eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ <ë«sê q\¢>=+&É, nø£ÿ&ç qT+∫ lXË’\+ ]»sê«j·TsY≈£î ø£ècÕí»˝≤\T yÓfi¯‘êj·Tì, k˛eT•\ »˝≤X¯j·÷ìøÏ n+‘·sYsêÁwüº »˝≤\ ˇ|üŒ+<ä+ Á|üø±s¡+ 15{°m+d”\ ìø£s¡ »˝≤\ô|’ Vü≤≈£îÿ ñ+<äì, á $wüj·T+˝À düŒwüº‘· Çe«ì ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+.. Á|ü»\≈£î düe÷<Ûëq+ #Ó|æŒ $uÛÑ»qô|’ n&ÉT>∑T eTT+<äT≈£î y˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. 1983˝À n|üŒ{Ï {°&û|” Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT‘√ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îqï ˇ|üŒ+<ä+ Á|üø±s¡+..15{°m+d”\ ø£ècÕí »˝≤\˝À dü>∑ uÛ≤>∑+ ‘·$Tfi¯Hê&ÉT sêÁcÕºìøÏ eT+∫˙s¡T≈£î, ∫‘·÷Ôs¡T, lø±fi¯Vü≤dæÔ, ‹s¡T|ü‹ ÁbÕ+‘ê\˝À ‘ê>∑T˙{ÏøÏ ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À 1.50\ø£å\ mø£sê\≈£î kÕ>∑T˙s¡T n+~+#ê*‡ ñ+<äì, ø£ècÕí»˝≤\ô|’ yê{≤ ‘˚\Ã≈£î+&Ü.. es¡<ä »˝≤\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ÉeTì dü÷∫+#·&É+ <äTs¡<äèwüºø£eTì ;CÒ|” n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û Ä+»H˚j·T¬s&ç¶ yê´U≤´ì+#ês¡T. ø£ècÕí ìø£s¡ »˝≤\T ø√˝ÀŒ‘˚ e´ekÕj·T|üs¡+>± m&Ü]>± e÷s¡T‘√+<äì #ÓbÕŒs¡T. BìøÏ ‘√&ÉT ô|Hêï q~øÏ ñ|ü q<äT˝…’q ø£&É|ü, ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢˝À Á|üeVæ≤+#˚ ‘·–˝Òs¡T. Ç|üŒ\yê>∑T, #Ój˚T´s¡T ñ|üq<äT\qT qT+∫ es¡<ä »˝≤\qT $ìjÓ÷>∑+#˚≈£îH˚ |ü]dæú‹ ˝Ò<äì, Ç+<äT≈£î ø±s¡D+ Ä\à{Ϻ m‘·TÔqT ø£sêï≥ø£ Á|üuÛÑT‘·«+ m‘·TÔô|+#·&Éy˚T ø±s¡DeTì #ÓãT‘·THêïs¡T. á HÓ\ 16q düe÷y˚X¯+ eTT–XÊø£ ¬s’‘·T\qT ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î ø±sê´#·s¡D s¡÷bı+~+#êeTì #ÓbÕŒs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ düyÓTÆø£´ ñ<ä´eT |òü*‘·+>± ;CÒ|” |ü≥Tºø√dü+ Á|üj·T‹ïk˛Ô+~.

yÓ÷&û Á|üuÛÑ+»Hêìï Ä|ü˝Òs¡T

ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : qπs+Á<ä yÓ÷&û Á|üuÛÑ+»Hêìï Äù| X¯øÏÔ me]ø° ˝Ò<äì _C…|æ sêh n<Ûä´≈£åî&ÉT õ.øÏwüHé¬s&ç¶ nHêïs¡T. Ä~yês¡+ q˝§Z+&É õ˝≤¢ Ä˝Òs¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z+ yÓ’mkÕ‡sY dæ|æ ÇHé#ê]® kÕeT\ düTπs+<äsY¬s&ç¶ ‘·q nqT#·s¡T\‘√ øÏwüHé¬s&ç¶ düeTø£å+˝À _C…|æ˝À #˚sês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± øÏwüHé¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, uÛ≤$ Á|ü<Ûëì>± qπs+Á<äyÓ÷&û ø√dü+ H˚&ÉT <˚X¯+˝Àì j·TTe‘· m<äTs¡T #·÷k˛Ô+<äHêïs¡T. n+<äT≈£î ì<äs¡Ùq+ 200 eT+~ j·TTe≈£î\T _C…|æ˝À #˚s¡&Éy˚TqHêïs¡T. <˚X¯+ nH˚ø£ düeTdü´\‘√ dü‘·eT‘·eTe⁄‘√+<äì, yê{Ïì |ü]wüÿ]+#˚ dü‘êÔ, <äeTTà<ÛÓ’s¡´+ ˇø£ÿ yÓ÷&ûπø ñ+<äHêïs¡T. bÕ\Hê|üs¡+>± >∑T»sê‘Y˝À Äj·Tq neT\T #˚düTÔqï dü+düÿs¡D\T Á|üCÀ|üjÓ÷>∑ |ü<∏äø±˝Òqì nHêïs¡T. 2014 mìïø£˝À¢ yÓ÷&û H˚‘·è‘·«+˝À _C…|æ 1977˝À »q‘êbÕغ düèwæº+∫q Á|üuÛÑ+»Hêìï düèwæº+#·>∑\<äqï BÛe÷ e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. 2014 mìïø£\ ‘·sê«‘· <˚X¯+˝À n$˙‹ ìs¡÷à\q‘√ bÕ≥T Á>±eTÁ>±e÷q yÓ÷&û e÷s¡TŒ rdüT≈£îekÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. H˚&ÉT dæm+ ø±sê´\j·T+ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eTø±s¡T\ ø±sê´\j·T+>± e÷]+<äì øÏwüHé¬s&ç¶ Äs√|æ+#ês¡T. E˝…’ 30 ‘·sê«‘· ‘Ó\+>±D˝À »]–q Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î ø±+Á¬>dt bÕغj˚T u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\qT >ös¡$+∫, yê]ì yÓT|æŒ+∫ sêh $uÛÑ»qô|’ ìs¡íj·T+ rdüTø√yê\ì Äj·Tq πø+Á<ëìï &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

düyÓTÆø£´ ñ<ä´e÷ìï ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔ+

$»j·Tq>∑s¡+, ôdô|º+ãsY 15 : ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Ä<Ûä«s¡´+˝À düyÓTÆø£´ ñ<ä´e÷ìï ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTì u§_“* ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#ê]® ‘Ó+≥T \≈£åîàHêj·TT&ÉT ù|s=ÿHêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± kÕúìø£ m˙ºÄsY ≈£L&É* e<ä› bÕغ Hêj·T≈£î\T ‘·÷eTT\ uÛ≤düÿs¡sêe⁄, |ü⁄e«\ lìyêdt\‘√ ø£*dæ Äj·Tq ˇø£ s√E Bø£å #˚|ü{≤ºs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ‘Ó+≥T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ >∑‘· 45 s√E\T>± nìï esêZ\ Á|ü»\÷ dü«#·Ã¤+<ä+>± s√&É¢ô|’øÏ e∫à ñ<ä´eT+ #˚düTÔ+fÒ $uÛÑ»q Á|üÁøÏj·T eTT+<äT¬øfi¯ó‘√+<äì &Ûç©¢ ô|<ä›\T ù|s=ÿq&É+ <ës¡TDeTHêïs¡T. Á|ü»\ yêDÏì, Hê&çì ‘Ó\TdüTø√≈£î+&Ü Ç˝≤+{Ï Á|üø£≥q\T #˚j·T&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. bÕغ H˚‘·è‘·«+˝À ñ<ä´e÷ìï Ç+ø± ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTì, Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± á HÓ\ 17e ‘˚B qT+∫ ‘êqT ÄeTs¡D Bø£å #˚|ü≥ºqTHêïqì ‘Ó+≥T Á|üø£{Ï+#ês¡T. |ü\Te⁄s¡T bÕغ Hêj·T≈£î\‘√ bÕ≥T ø±s¡´ø£s¡Ô\T Bøå± •_sêìï dü+<ä]Ù+∫ ‘Ó+≥T, ‘·÷eTT\, |ü⁄e«\≈£î dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T.

500 n&ÉT>∑T\ C≤rj·T C…+&Ü‘√ eTTì‡|ü˝Ÿ‡ ìs¡düq

$»j·Tq>∑s¡+, ôdô|º+ãsY 15 : düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± eTTì‡|ü˝Ÿ ø£$TwüqsY mdt.>√$+<äkÕ«$T Ä<Ûä«s¡´+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T, ñ<√´>∑T\T, bÕ]X¯ó<ä∆´ dæã“+~ 500 n&ÉT>∑T\ bı&ÉyÓ’q C≤rj·T C…+&Ü‘√ |ü≥ºD+˝À uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕúìø£ eTTì‡|ü˝Ÿ ø±sê´\j·T+ qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á sê´© >∑+≥düÔ+uÛÑ+, eT÷&ÉT˝≤+‘·s¡T¢, ø√≥ »+ø£åHé es¡≈£î kÕ–+~. á dü+<äs¡“¤+>± eTTì‡|ü˝Ÿ ø£$TwüqsY >√$+<äkÕ«$T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh+ n_Ûeè~∆ |ü<∏ä+˝À |üj·Tì+#ê\+fÒ &Ûç©¢ ô|<ä›\T $uÛÑ»q ìs¡íj·÷ìï ‘·ø£åDy˚T ñ|üdü+Vü≤]+#·Tø√yê\Hêïs¡T. sêh+ ¬s+&ÉT>± $&çb˛‘˚ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝Àì 13 õ˝≤¢\T yÓqTø£u≤≥T≈£î >∑T]ø±ø£‘·|üŒ<äHêïs¡T. nìï s¡+>±˝À¢ Çã“+<äT\T m<äTs¡e⁄‘êj·THêïs¡T. sêh $uÛÑ»q ìs¡íj·÷ìï nìï esêZ\ Á|ü»\T eTTø£Ô ø£+sƒ¡+‘√ Á|ü‹|òüT{ÏdüTÔHêïs¡Hêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<ÛäqT ø=qkÕ–+#˚ es¡≈£î Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\T, ñ<√´>∑T\T, $<ë´s¡Tú\T nìï esêZ\ Á|ü»\T ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§ZHê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À eTTì‡|ü˝Ÿ düVü‰j·T ø£$TwüqsY |òüDÏsêyéT, |ü≥ºD Á|üD≤[ø±~Ûø±] \ø£åàDsêe⁄, {Ï|æÄsYz CÀ>±sêe⁄, ñ<√´>∑T\T, bÕ]X¯ó<ä∆´ ø±]à≈£î\T uÛ≤Ø dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

#·]Á‘·˝À á s√E/ôdô|º+ãsY 16 1681 : cÕ»Vü‰Hé, eTT+‘êCŸ eTVü≤˝Ÿ yÓTT<ä{Ï ≈£L‘·Ts¡T »Vü≤Hêsê eTs¡D+.(».1614) 1763 : ôV’≤<äsêu≤<é ìC≤+ bÕ\≈£î&ÉT dü˝≤ã‘Y »+>¥ eTs¡D+.(».1718) 1945 : uÛ≤s¡‘· sê»ø°j·T Hêj·T≈£î&ÉT, Á|üdüTÔ‘· πø+Á<ä ¨+ eT+Á‹ |æ. ∫<ä+ãs¡+ »qq+. 1969 : uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ #Ó+~q eTVæ≤fi≤ ÁøϬø{Ÿ Áø°&Üø±]DÏ Á|ü$÷˝≤ uÛÑ{Ÿº »qq+. 1975 : <äøÏåD uÛ≤s¡‘· dæìe÷ q{Ï $÷Hê »qq+. 1987 : Á|üeTTK sê»ø°j·Ty˚‘·Ô, eT+Á‹ <=&ɶ|üH˚ì Ç+~s¡ eTs¡D+.(».1937) 2012 : Á|üeTTK ‘Ó\T>∑T Vü‰dü´ q≥T&ÉT, düT‹Ôy˚\T>± Á|üU≤´‹ >±+∫q ≈£îs¡TeT<ë›* \ø°Î qs¡dæ+Vü‰sêe⁄ eTs¡D+.(».1947)


4 HÓ\÷¢sT¡

Ç~ì»+ ~q|ü‹Á ø£

øÏs¡DY yÓqTø£ ôV’≤ø£e÷+&é! (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) eP´Vü‰ìï s¡∫+∫+~. eTTK´eT+Á‹ Vü≤À<ë˝À düyTÓ øÆ ±´+Á<Û≈ä î£ eT<ä‘› T· >± øÏs¡DY#˚ e÷{≤¢&çùdÔ nø£ÿ&É øÏs¡DY ≈£îe÷sY¬s&ç¶ ã\yÓTÆq Hêj·T≈£î&ç>± ~>∑T‘ês¡H˚ uÛ≤$+#˚ sêÁwüº $uÛ»Ñ qqT e´‹πsøÏd÷ü .Ô . düyTÓ øÆ ´£ yê<ëìï eT<ä‘› T· ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ ãVæ≤s¡+>∑+>± d”m+#˚ n~ÛcÕºqy˚T e÷{≤¢&ç+∫+<äì düe÷#ês¡+. sêÁwüº $uÛ»Ñ q ‘·sê«‘· ø±+Á¬>dt bÕغì ì\u…fºÒ Hêj·T≈£î˝…es¡÷ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À ø£ì|æ+#·øb£ ˛e&É+‘√ ø±+Á¬>dt á m‘·T>Ô &∑ É y˚d+æ ~. B+‘√ #·+Á<äu≤ãT, »>∑H\é ‘√ bÕ≥T d”e÷+Á<Û˝ä À øÏsD ¡ ≈Y L£ &Ü ã\yÓTqÆ Hêj·T≈£î&ç>± Ä ÁbÕ+‘· Á|ü»\T >∑T]ÔdTü HÔ êïs¡T. B+‘√ ø±+Á¬>dt eP´Vü≤+ |ò*ü +∫q≥¢sTT+~. @<˚yTÓ HÆ ê ø±+Á¬>dt Ä˝À#·q\ eTT+<äT m+‘·{Ï y˚T<Ûë$ nsTTq uÀ˝≤Ô |ü&‘É ês¡H˚ yê<äq\T ì»eTì n+<äs÷¡ uÛ≤$+#˚ |ü]dæ‹ú ì düèwæº+#·>∑*–+~.

yÓ’d”|” yÓ’|ü⁄ ø±+Á¬>dt H˚‘·\ #·÷|ü⁄ (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) Ä bÕغøÏ ø£\dæe#˚à neø±X¯+ ñ+~. ‘Ó\+>±DqT e<äT\Tø=ì d”e÷+Á<Ûôä |H’ ˚ yÓm’ kÕ‡sY ø±+Á¬>dt <äèwæôº |{Ïqº H˚|<ü ´ä∏ +˝À Ä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q |ü\Te⁄s¡T ø±+Á¬>dt H˚‘\· T »+|t #˚kÕÔsH¡ ˚ Á|ü#ês¡+ »s¡T>∑T‘√+~. ‘Ó\+>±D n+X¯+˝À k˛ìj·÷>±+BÛì n+<äs÷¡ $eT]ÙdüTqÔ ï H˚|<ü ´ä∏ +˝À Çø£ ø±+Á¬>dt˝À ñ+fÒ øπ eå T+ø±<äì uÛ≤$+∫q yês¡+‘ê yÓd’ |” ˝” À #˚sπ neø±X¯+ ñ+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T.

C…|ìæ ≥÷sY|ô ’ ø=+Á&TÉ : {Ïõ ø±s¡T|ô ’ #Ó|⁄ü Œ ôV’≤<äsêu≤<é: ˝Àø˘dü‘êÔ bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT, ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢ XÊdüqdüuÛÑT´&ÉT »j·T Á|üø±XŸ Hêsêj·TD ‘Ó\T>∑T ‘˚»+ j·÷Á‘·qT n&ÉTø¶ √e&É+ dü]ø±<äì eT+Á‹ ø=+Á&ÉT eTTs¡[ Ä~yês¡+ ôV≤’ <äsêu≤<äT˝À nHêïs¡T. Á|üC≤kÕ«eT´+˝À n_ÛÁbÕj·÷\T #Óù|Œ ùd«#·Ã¤ me]¬øH’ ê ñ+<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± ˝ÒK\T Ç∫Ãq ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ , yÓj ’ T· kÕ‡sY ø±+Á¬>düT bÕغ\qT e~˝Òdæ C…|ìæ n&ÉTø¶ √e&É+ dü]ø±<äHêïs¡T.

|Á øÁü jÏ T· qT y˚>e∑ +‘·+ #˚j÷· * : C≤Hê¬s&ç¶ j·≠<äu∆ ]ÒÛ øÏ ‘·s*¡ s¡+&ç : eT+<ä ôV≤’ <äsêu≤<é, ôdô|+º ãsY 15 (m|æÇm+mdt) : C≤|ü´+ »s¡T>∑T‘√+~.. sêh @sêŒ≥T Á|üÁøÏjT· qT y˚>e∑ +‘·+ #˚j÷· * nì n~ÛcÕºHêìï ø√s¡qTqï≥Tº eT+Á‹ C≤Hê¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. Ä~yês¡+Hê&ÉT me÷àØŒmdt n~ÛH˚‘· eT+<äøè£ wüí e÷~>∑ eT+Á‹ C≤Hê¬s&瑶 √ uÛ{Ò ° nj·÷´s¡T. uÛ{Ò ° nq+‘·s+¡ C≤Hê¬s&ç¶ MT&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷, ‘Ó\+>±D sêh@sêŒ≥T Á|üÁøÏjT· qT ‘·«s¡>± |üP]Ô#j ˚ ÷· \ì, C≤|ü´+ »s¡T>∑T‘·T+&É&+É ‘√ ˝Òìb˛ì nqTe÷Hê\T ‘·˝‘… T· ‘Ô T· Hêïj·Tì nHêïs¡T. Ä ~X¯>± n~ÛcÕºHêìï ˇ|æŒ+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. 21q nìï $<ë´]ú dü+|òü÷\T ìs¡«Væ≤düTÔqï j·≠<äu∆ ]ÒÛ øÏ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· ø±+Á¬>dt Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛTä \ düV≤ü ø±s¡+, Áb˛‘ê‡Vü≤+ ñ+{≤j·Tì ‘Ó*bÕs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ &Û©ç ¢ yÓ[fl n~ÛcÕºHêìï ø£*dæ Á|ü»\ Äø±+ø£qå T ‘Ó*j·TCÒjT· qTqï≥Tº #ÓbÕŒs¡T. nq+‘·s+¡ eT+<äøè£ wüí e÷~>± e÷{≤¢&TÉ ‘·÷, zj·∂˝Àì nìï $<ë´]ú dü+|ò÷ü \ Ä<Û«ä s¡´+˝À \ø£å eT+~‘√ áHÓ\ 21q j·≠<ä∆uÛÒ] ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. XÊ+‹j·≠‘·+>±H˚ j·≠<äu∆ ]ÒÛ ì ìs¡«Væ≤kÕÔeTì nHêïs¡T. $»j·Te+‘·+ #˚ j · ÷ \ì Á|ü C ≤ Á|ü ‹ ì<Û ä T \qT ø£ * dæ ø√s¡ T ‘· T qï≥Tº ‘Ó * bÕs¡ T . ôV’≤<äsêu≤<éqT j·∂{° #˚ùdÔ ˇ|ü⁄Œø√uÀeTì, rÁe |ü]D≤e÷\qT m<äTs√ÿyê*‡ ñ+≥T+<äì ø±+Á¬>dt bÕغì ôV≤#·Ã]düTÔHêïeTHêïs¡T. ôV≤’ <äsêu≤<éqT ø±bÕ&ÉT≈£îH˚+<äT≈£î ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· Á|ü»\T j·≠<äu∆ ]ÒÛ øÏ ‘·s*¡ sêyê\ì ø√s¡T‘·THêïeTì nHêïs¡T.

k˛eTyês¡+, dô |ô +º ãsY 16, 2013

ã&ÜsTT düTã“&ÉT.. düeTHê´j·T ìHê<ä+ ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : e÷ düTã“&çøe° T<Û´ä sê»ø°j÷· \ $÷<ä ÄdüøÔÏ ãVüQôV≤#·TÃ>± eTT~]+~. ø±s¡D+ dü]>±Z ‘Ó©<äTø±˙ yê&ç˝À #ê˝≤ e÷s¡TŒ e∫Ã+~. Vü‰sTT>± ‘·q ∫s¡Tu§»®øÏ lsêeT s¡ø˝å£ ≤+{Ï düsêÿØ ø=\Te⁄, ‘·q Á|üy˚Tj·T+ ˝Ò≈£î+&Ü uÛÑekÕ>∑sêìï <ä&É<ä&Ü <ëfÒdüTÔqï düreTDÏ Hê>∑dTü +<ä], ÄyÓT ÁbÕ|üø+£ ˝À #·ø#£ ø· ± ô|s¡T>∑T‘·Tqï #ê≈£î˝≤¢+{Ï Ç<äs› T¡ ne÷àsTT\T... ô|[¢ø±ì s√E˝À¢ e÷ düTã“&ÉT yê&ç düeTø±*q j·TTe‘·˝≤ ªø±[<ëdü ø£M+Á<äTì ø±e´yêVæ≤ø£˝À ñÁs¡÷‘·\÷–q ñ»®sTT˙ì }Væ≤+#·T≈£îì, yÓHïÓ \˝À Ä&ÉT≈£îH˚ Ä&É|\æ \¢ qT ‘·q ø£$‘ê #·+<äqXÊ\ düT+<ä] $∫Á‘ê\Tµ>± n_Ûe]í+#·T≈£îH˚yê&ÉT bÕ|ü+. ô|fi¯flsTT+~, nìï ô|‘’ ê´\T ≈£î~sêsTT. Hê>∑dTü +<ä] ô|≥ ’ ∫qï<ÓH’ ê ô|<ä<› H’Ó ê ÄyÓT ø=+π> ã+>±s¡+. Ä|òd” Tü , Ç\T¢ ‘·|Œü eTs√ Á|ü|+ü #·+ ‘Ó©ì düTã“&çøÏ á eT<Û´ä ø±\+˝À nH˚ø±H˚ø£ $wüj÷· \T n\y√ø£>± nu≤“sTT. eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q+ ˇø£|<ü øä∏ +£ Á|üø±s¡+ ≥+#·H>é ± Áø£eT+ ‘·|Œü ≈£î+&Ü ˝≤–+#˚d,æ ∫qï ≈£îqT≈£î rdæ, >∑&j ç ÷· s¡+ nsTT<äT ø=≥º>±H˚ ø=+|ü\+≥T≈£îb˛‘·Tqï≥Tº >∑ã>∑u≤ ãsTT{Ïø=#˚Ãdæ ãdüT‡˝À Ç+{ÏøÏ #˚], Hê>∑düT+<ä] ø£qTdüqï\˝À q&ÉT#·Tø√e&É+ n\yêf…b’ ˛sTT+~ #ê˝≤ ø±\+>±. nsTT‘˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT Ä |ü]dæú‹ e÷]b˛sTT+~ |üP]Ô>±. Hê>∑düT+<ä]øÏ <ä&É|ü⁄≥Tºø=∫Ã+~. ≈£L‘·T]¢<s›ä ÷¡ ‘·+Á&ç yÓK’ ]ô|’ yêø£ãT #˚jT· &ÜìøÏ ÁbòÕsTT&éì m&Üô|&Ü ‹]π>kÕs¡T. nsTTHê n+‘·T∫ø£ÿ˝Ò<Tä . nìï+{Ïì $T+∫ Ä Ç+{Ïì n‘·´+‘· ÄX¯Ãs¡´|ü]#˚ $wüj·T+ @$T≥+fÒ n‘·qT e÷{≤¢&ÉT‘·THêï&ÉT nH˚ø£ $wüj÷· \ >∑T]+∫ nqs¡fiZ +¯ >±. Ç+‘·{Ï uÛ≤edü+|ü<ä ‘·+Á&çøÏ mø£ÿ&çqT+∫ e∫Ã+<√ |æ\\¢ ≈£î ‘·≥&º +É ˝Ò<Tä . Ç˝≤¢*øÏ n+‘·ø+£ fÒ n+‘·T ã≥º˝<Ò Tä . q<äTs¡T u…<Tä s¡T ne‘·\ u…{ºÏ dü«‘·+Á‘· uÛ≤yê\qT Á|üø{£ +Ï #·&+É #ê˝≤ $+‘·>± nì|æ+∫+~ Ç+{Ïyês¡+<ä]ø°. >∑‘· eT÷&ÉT yêsê\T>± sê»ø°j·÷\ >∑T]+∫ >∑Tø£ÿ‹|ü⁄Œø√≈£î+&Ü ñ|üHê´kÕ\T yÓTT<ä˝…{≤º&ÉT.

Á|æj·TT&ç‘√ yÓ[+¢ <äì #Ó˝*¢… ï #·+|æq k˛<äsT¡ \T #ÓHï’Ó : z j·TTe≈£î&çì Áù|$T+∫, n‘·ì‘√ yÓ[+¢ <äH˚ ø√|ü+‘√ ‘√&ÉãT{Ïqº k˛<äsT¡ \T z #Ó˝*¢… ï <ës¡TD+>± Vü≤‘·e÷]Ãq dü+|òTü ≥q ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À »]–+~. ì+~‘·T\qT b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì •e\ù|Œ] ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q |ü~ùV≤&˚fi¢¯ >√eT‹. áyÓT ‘·T‘·T≈Ô L£ &ç dü$÷|ü+˝À z Á|üsTTy˚≥T ø£+ô|ì˝À |üì #˚k˛Ô+~. áyÓT≈£î ‘·T‘·T≈Ô î£ &ç õ˝≤¢≈î£ #Ó+~q dü¨<√´– eTTs¡T>∑THé‘√ |ü]#·jT· + @s¡Œ&ç+~. Ä |ü]#·jT· + ø±düÔ Áù|eT>± e÷]+~. M] Áù|eT e´eVü‰s¡+ô|’ ne÷àsTT Ç+{Ï yês¡T e´‹πsø£‘· ‘Ó*bÕs¡T. B+‘√ >√eT‹ ‘·q Á|æjT· T&ç‘√ ø£*dæ Ç\T¢ $&ç∫ yÓ[b¢ ˛sTT+~.

yÓ+&ç‘Ós¡ HêsTTø£

nB ndü\T $wüjT· +. BìøÏ ø±s¡D+. HÓ\ÁøÏ‘+· ∫s¡T >∑Ts¡ø‘£ √, ‘·qàj·T+‘√ Vü‰sTT>± ≈£îqT≈£î rdüT+Ô &É>± ˇø£ÿkÕ]>± ñ*øÏÿ|ü&ܶ&TÉ . ãj·T≥ <Ûsä êï »s¡T>∑T‘√+~.. b˛{°>± s¬ +&ÉT esêZ\yês¡T ìHê<ë\T #˚dTü HÔ êïs¡T. düTã“&ç ˝≤+{Ï ‘·≥düTú\T >√&É\|üø£ÿq ã\¢\ô|’q u…+N\ô|’q ≈£Ls¡TÃì $+≥THêïs¡T. nsTT‘˚ düTã“&çøÏ @<√ ‘Ó©ì ‘˚»+ ø£eTTà≈£î+~. n+‘˚ Ä|òd” sü T¡ #˚‘· Nyê≥T¢ ‹q&É+ n\yê≥T |ü&bç ˛sTTq düTã“&ÉT |üq+‘ê |üøÿ£ ≈£î ô|{Ϻ sê»ø°j÷· \ >∑T]+∫ Äsê\T rj·TkÕ>±&ÉT. s¬ +&√ |ü⁄\πødæ <ä>sZ∑ q¡ T+&ç øÏsD¡ ≈Y î£ e÷sY s¬ &ç¶ Hêj·Tø£‘«· + es¡≈L£ ‘Ó\T>∑TH˚\ rs¡T‘ÓqTï\T #Ó]π>kÕ&ÉT. ã\¢$÷<äTqï ø£+|üP´≥s√¢ >∑÷>∑T˝Ÿ ôdsYÃÇ+C…Hé >∑T]+∫ ø±+Á{≤≈£îºô|’ #˚]q ø=‘·Ôe÷àsTT <ä>∑Zs¡ H˚s¡TÃ≈£îì yÓTT‘·Ô+ #·]Á‘·+‘ê »˝…¢&É|üfÒºkÕ&ÉT. Ç+πøeTT+~ düTã“&ÉT Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sê»ø°j·÷\ô|’ z ô|<ä› mø˘‡|üsºY nsTTb˛j·÷&ÉT. ˝…øã s¡T¢ <ä+#·kÕ>±&ÉT. ‘˚B\‘√ düV‰ü #·]Á‘· >∑T]+∫ #Ó|üŒkÕ>±&ÉT. $düTÔb˛j·÷s¡+<äs¡÷. düTã“&çøÏ •wü´>∑D+ ô|s¡>k∑ Õ–+~ #ê˝≤ y˚>+∑ >±. Ç{≤¢ s¡#÷ >¬ *∫q düTã“&ÉT Ç+≥¬>\e&ÜìøÏ Á|üj·T‘êï\T yÓTT<ä\Tô|{≤º&ÉT. s√p {°M d”]j·T˝Ÿ‡˝À eTTì– ‘˚˝Ò Hê>∑dTü +<ä] nyêø±ÿsTT+~ düTã“&ÉT ]yÓ÷≥T rdüT≈£îì q÷´dt #êq˝Ÿ‡ #·÷&É&+É yÓTT<ä˝f… dºÒ ]ü øÏ. #˚ùd~ ˝Òø£ |æ\\¢ T, Ç˝≤¢\T düTã“DÏí n‘·ì e÷Hêq n‘·DíÏ e~˝ÒkÕs¡T. Ç+πøeTT+~ s¬ ∫Ãb˛j·÷&É+‘˚ eTq düTã“&ÉT. s√p Ä|òd” Tü ˝Àq÷, Ç+{Ï yêøÏ{À¢q÷ düTã“&ÉT ‘Ó\+>±D, d”e÷+Á<Ûä $wüj·÷\ô|’ ‘·q<Ó’q XË’*˝À ñ|üHê´kÕ\T <Ûësêfi¯+>± Çe«kÕ>±&ÉT. n+‘·+‘· $wüj÷· \T m˝≤ nu≤“sTT M&çøÏ nì n+<äs÷¡ $düTbÔ ˛j·÷s¡T. M&ç m&ÉT´πøwüHé ø±«*|òøπæ wüHé @$T{À nì ø=ÁØ y˚kÕs¡T eT]ø=+<äsT¡ . ndü\T Hê‘√ e÷{≤¢&y¶É T˚ z ô|<ä› m&ÉT´πøwüH.é yÓÁ]yêfi¯ófl Hê >=|üŒ‘·Hêìï >∑T]Ô+#·ø,£ >∑es¡ïyÓT+≥T s¡÷˝Ÿ‡˝À n˝≤+{Ï neø±X¯+ ˝Ò<Tä ø£qTø£ Ç˝≤ ñ+&çb˛j·÷qT ø±˙, ˝Òø£ b˛‘˚ Hê≈£îqï á |ü]C≤„HêìøÏ eTs√ <˚X+¯ ˝À

nsTT‘˚ n+<ä\+ møÏÿ+#˚yês¡T ø£<ë nqï~ düTã“&ç yê<äq. Ç~˝≤ ñ +&É>± >√\ >√$+<äsêe⁄` n‘·ìøÏ ªn|üs¡ Hês¡<Tä &Éìµ ù|s¡T˝Ò+&ç. ndü\T düeTHê´j·T+ nqï |ü<+ä $ì|æd÷ü +Ô ~ ø£<ë á eT<Û´ä <ëì ns¡yú T˚ $T{À nì r>∑ ˝≤>±&ÉT. z] yÓÁ]yê&Ü! n+≥÷ n+<äT≈£îHêï&ÉT düTã“&ÉT. düeTHê´j·T+ n+fÒ ˇø£ ÁbÕ+‘·+˝À m+‘· Hê´j·T+ »]–+<√ eTs√ ÁbÕ+‘·+˝À ≈£L&Ü n+‘˚ Hê´j·T+ »s¡>±\ì ns¡+ú . nsTT‘˚ Ç~es¡≈î£ ‘Ó\+>±D˝À mìï‘ê´>±\T »]>±jÓ÷ n≥T|üøÿ£ ≈£L&Ü nH˚ï ‘ê´>±\T »s¡>±\qï e÷≥ nHêï&ÉT >√$+<äj·T´. düTã“&ÉT eTs√ e÷≥ e÷{≤¢ & ˚ ˝ Àù| d” e ÷+Á<Û ä T \T ‘Ó \ +>±D˝À mìï Ädü T Ô \ T dü+bÕ~+#·T≈£îHêïs√ Çø£ÿ&ç yêfi¯ófl≈£L&Ü n+‘˚ yÓ÷‘ê<äT˝À nø£ÿ&Ü ÄdüT\Ô T dü+bÕ~+#ê\qïe÷≥. uÛfiÑ ≤ uÛfiÑ ≤ nHêïs¡+<äsT¡ . >√$+<äjT· ´≈£î }|ü⁄ e#˚Ãdæ+~, Ä|üuÀsTTq düTã“DÏí Äù|dæ ñ+&É+&ç >∑Ts¡Te⁄>±s¡T. $÷<ä>sZ∑ ¡ bı+~q $C≤„Hêìï H˚&TÉ n+<ä]ø° |ü+#·T‘êqT #·÷&É+&ç. düeTHê´j·T+ n+fÒ nø£ÿ&ç yê]øÏ Çø£ÿ&ç yês¡T dü]düe÷qyÓTqÆ eqs¡T\qT #˚≈L£ sêÃ\ì ns¡+ú . nø£ÿ&É düeTTÁ<ä+ ñ+fÒ Çø£ÿ&Ü düeTTÁ<ä+ ñ+&ç rsê*. nø£ÿ&É n\¢s¡T¢ ñ+fÒ Çø£ÿ&Ü n\¢s¡T¢ ñ+&Ü*. Çø£ÿ&É <ä+<ë\T+fÒ nø£ÿ&Ü <ä+<ë\T+&Ü\ì Çø£ÿ&ç Hêj·T≈£î\ô|’ n_Ûj÷Ó >±\T ñ+fÒ n$ nø£ÿ&ç Hêj·T≈£î\ $÷<ä ≈£L&Ü ñ+&Ü*. Ç˝≤ #Ó|⁄ü Œ≈£îb˛‘·THêï&ÉT. düTã“&çøÏ ;|” m≈£îÿyÓ’b˛sTT+~. ˇπssTT H√s¡T eT÷kÕÔyê, ˙ H√{Ïø=∫Ãq≥T¢ ≈£LùdkÕÔyê. ndü\T düeTHê´j·T+ n+fÒ @$T≥+fÒ... nì @<√ #Ó|Œü uÀ‘·T+&É>± kÕsY n+≥÷ e#˚à kÕ+ãj·T´qT @$T≥qï≥Tº ‘·˝‹… Ô #·÷XÊ&ÉT düTã“&ÉT. ªnj·T´>±s¡T s¡eTà+≥THêïs¡Tµ nì eTTdæ eTTdæ qe⁄«\‘√ $qï$+#·T≈£îHêï&ÉT. ô|q¸Hé ùd{º ŸyTÓ +{Ÿ ‘·j÷· s¡T#˚jT· eTì #Ó|Œæ yês¡+ <ë{Ï+~... nø£så +¡ sêdæH√&ÉT ˝Ò&TÉ . Ç+πøeTT+~... ø£kÕsTTyê&ç ø£‹ìÔ C≤*>± #·÷ùd y˚Tø£ |æ\˝¢ ≤ Ä|òd” sü T¡ >±] >∑~øπ dæ q&ÉekÕ>±&ÉT düTã“&ÉT.

ø±ø£rj·TT\ #ê]‘·àø£ ìsêàD+.. sêeT|üŒ <˚yê\j·T+ es¡+>∑˝Ÿ, Ç~ì»+ : zs¡T>∑\T¢ H˚*q ø±ø£rj·T sêE\T ì]à+∫q #ê]Á‘·ø£ <˚yê\j·T+ sêeT|üŒ <˚yê\j·T+. sêeT|üŒ <˚yê\j·TeTT Ä+Á<Ûä Á|ü<X˚ Ÿ sêh sê»<Û ë ìjÓ Æ T q ôV’ ≤ <ä s êu≤<ä T q>∑ s êìøÏ 157 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À eT]j·TT ø±ø£rj·T e+o≈£î\ sê»<ÛëìjÓÆTq es¡+>∑\T¢ |ü≥ºD≤ìøÏ düTe÷s¡T 70 øÏ˝À$÷≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À bÕ\+ù|≥ nH˚ }] <ä>sZ∑ ¡ ñ +~. BìH˚ sêeT*+π>X¯«s¡ <˚yê\j·T+ nì ≈£L&Ü e´eVü≤]+#·&+É »s¡T>∑T‘·T+~. Ç~ es¡+>∑\T¢ õ˝≤¢˝À #ê˝≤ ÁbÕeTTK´‘· >∑\ <˚yê\j·T+. •\Œø£fi≤ $•wü‘º ‘· √ ì]à‘·yÓTÆq sêeT|üŒ >∑T&ç es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ eTT\T>∑T ‘ê\÷ø±˝À e⁄+~. Ç~ es¡+>∑\T¢ ≈£î q\u…’ yÓTfiÆ fl¯ <ä÷s¡+˝À e⁄+~. á >∑T&çì 1162˝À s¡TÁ<äùdHêì nH˚ s¬ &ç¶ kÕeT+‘·T ø£{+ºÏ #ê&ÉT. sêeT|üŒ>∑T&ç Ä\j·T ìsêàD+˝Àì ∫Á‘· øöX¯ \ +, •\Œ HÓ ’ | ü ⁄ D´+ e]í#q· \$ø±ì$. á ø±ø£rj·T •\Œ#ê‘·Ts¡´eT+‘ê, ÇH˚ ï fi¯ ó fl >∑ & ç ∫ Hê, á Hê{Ï ø Ï #· ÷ |ò ü s ¡ T \≈£ î n$T‘êq+<ëìï ø£*–dü÷+Ô ~. uÛsÑ ‘¡ · Hê≥´ XÊgeT+‘ê eT÷ØÔ uÛÑ$+∫, düú+u≤\$÷<ë, ø£|ü⁄Œ\$÷<ë, ø£ q ã&É T ‘· T +~. sêeT|ü Œ >∑ T &ç ˝ Àì $Á>∑ V ü ‰ \T, düú+u≤\ô|’ ñqï •˝≤Œ\T eTTK´+>± <˚yê\j·T eT+≥|ü+ô|’ ø√D≤˝À¢ Hê\T>∑T |üøÿ£ ˝≤ ô|<ä› q˝≤¢sê‹ Hê≥´ ø£‘\ÔÓ $Á>∑V‰ü \T n‹ düT+<äsy¡ TÓ qÆ $. Ä $Á>∑V‰ü \ kıeTTà\ n\+ø£s¡D≤\T, yê{Ï Á‹uÛÑ+^ Hê≥´ uÛ+Ñ –eT\÷ •\Œø±s¡T˝Òï düy÷Ó àVæ≤‘·T*ï #˚dTü HÔ êïsTT. <˚yê\j·T+ ˝Àì düú+u≤\ô|’ Hê≥´ uÛÑ+–eT\T eTè<ä+>±~ yê<ä´eTT\ yê] πsK\T ∫Á‹+#·ã&ç e⁄HêïsTT. C≤j·Tq ùdHêì s¡∫+∫q qè‘·sÔ ‘¡ êïe[˝À ñ<ëVü≤]+∫q Hê≥´•\ŒeT+‘ê sêeT|üŒ >∑T&ç˝À ‘=DÏøÏdü˝≤&ÉT‘·÷ e⁄+~. bÕ\+ù|≥˝Àì sêeT|üŒ #Ós¡Te⁄ ø£≥º ‘·÷s¡TŒ ∫es¡qTqï <˚yê\j·T+˝À|ü* uÛ≤>∑+˝À Åd”Ô\T eT<Ó›\ yêsTTdü÷Ô e⁄+&É>±, $$<ä uÛ+Ñ –eT\˝À qè‘·´+ #˚dTü qÔ ï nH˚ø£ eT+~ Ä≥ø£‘\ÔÓ

•˝≤Œ\THêïsTT. n<˚ <˚yê\j·T+ |ü&eÉ T{Ï yÓ|’ ⁄ü <ë«s¡ ã+<Ûë\$÷<ä e÷s¡ú+–≈£îsê+Á&É •˝≤Œ\THêïsTT. es¡+>∑\T¢ s¡TÁ<äeT<˚$ ø√≥ <ë«s¡ã+<Û+ä ô|’ sê‹ |ü\ø£ $÷<ä e÷s¡+ú –≈£îsê+Á&É •˝≤Œ\T #Óøÿ£ ã&ç e⁄HêïsTT. Ä ø√≥˝ÀH˚ dü«+uÛÑ÷ <˚yê\j·T˝À ˇø£ ∫qï •e ‘ê+&Ée qè‘·´ •\ŒeTT+~. Vü≤qTeT ø=+&É yÓsTT´ dü+ú uÛ≤\ >∑s“¡ >∑T&ç <ë«s¡ ã+<Ûë\$÷&É $$<Ûä Hê{≤´\ qè‘·´ uÛÑ+–eT\˝À Åd”Ô\ •˝≤Œ\THêïsTT. •\Œø£fi≤ $•wüº‘·‘√ ì]à‘·yÓTÆq sêeT|üŒ >∑T&ç es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ eTT\T>∑T ‘ê\÷ø±˝À e⁄+~. Ç~ es¡+>∑\T¢≈î£ q\u…’ yÓTÆfi¯fl <ä÷s¡+˝À e⁄+~. á >∑T&çì 1162 ˝À s¡ T Á<ä ù dHêì nH˚ ¬ s &ç ¶ kÕeT+‘· T ø£ { Ï º + #ê&É T . sêeT|üŒ>∑T&ç Ä\j·T ìsêàD+˝Àì ∫Á‘· øöX¯\+, •\Œ HÓ ’ | ü ⁄ D´+ e]í # · q \$ø±ì$. á ø±ø£ r j· T •\Œ#ê‘·Ts¡´eT+‘ê, ÇH˚ïfi¯ófl >∑&ç∫Hê, á Hê{ÏøÏ #·÷|òüs¡T\≈£î n$T‘êq+<ëìï ø£*–dü÷Ô+~. uÛÑs¡‘· Hê≥´ XÊgeT+‘ê eT÷ØÔ uÛÑ$+∫, düú+u≤\$÷<ë, ø£|ü⁄Œ\$÷<ë, ø£qã&ÉT‘·T+~. sêeT|üŒ >∑T&ç˝Àì $Á>∑Vü‰\T, düú+u≤\ô|’ ñqï •˝≤Œ\T eTTK´+>± <˚yê\j·T eT+≥|ü+ô|’ ø√D≤˝À¢ Hê\T>∑T |üøÿ£ ˝≤ ô|<ä› q˝≤¢sê‹ Hê≥´ ø£‘\ÔÓ $Á>∑V‰ü \T n‹ düT+<äsy¡ TÓ qÆ $. Ä $Á>∑V‰ü \ kıeTTà\ n\+ø£sD ¡ ≤\T, yê{Ï Á‹uÛ+Ñ ^ Hê≥´ uÛÑ+–eT\÷ •\Œø±s¡T˝Òï düyÓ÷àVæ≤‘·T*ï #˚düTÔHêïsTT. <˚yê\j·T+ ˝Àì düú+u≤\ô|’ Hê≥´ uÛÑ+–eT\T eTè<ä+>±~ yê<ä´eTT\ yê] πsK\T ∫Á‹+#·ã&ç e⁄HêïsTT. C≤j·Tq ùdHêì s¡∫+∫q qè‘·Ôs¡‘êïe[˝À ñ<ëVü≤]+∫q Hê≥´•\ŒeT+‘ê sêeT|ü Œ >∑ T &ç ˝ À ‘=DÏ ø Ï d ü ˝ ≤&É T ‘· ÷ e⁄+~. bÕ\+ù|≥˝Àì sêeT|üŒ #ÓsT¡ e⁄ ø£≥º ‘·÷s¡TŒ ∫es¡qTqï <˚yê\j·T+˝À|ü* uÛ≤>∑+˝À Åd\Ô” T eT<Ó\› yêsTTdü÷Ô e⁄+&É>±, $$<ä uÛ+Ñ –eT\˝À qè‘·´+ #˚dTü qÔ ï nH˚ø£ eT+~ Ä≥ø£‘ÓÔ\ •˝≤Œ\THêïsTT. n<˚ <˚yê\j·T+ |ü&eÉ T{Ï yÓ|’ ⁄ü <ë«s¡ ã+<Ûë\$÷<ä e÷s¡+ú –≈£îsê+Á&É

•˝≤Œ\THêïsTT. es¡+>∑\T¢ s¡TÁ<äeT<˚$ ø√≥ <ë«s¡ã+<Û+ä ô|’ sê‹ |ü\ø£ $÷<ä e÷s¡+ú –≈£îsê+Á&É •˝≤Œ\T #Óøÿ£ ã&ç e⁄HêïsTT.Ä ø√≥˝ÀH˚ dü«+uÛ÷Ñ <˚yê\j·T˝À ˇø£ ∫qï •e ‘ê+&Ée qè‘·´ •\ŒeTT+~. Vü≤qTeT ø=+&É yÓsTT´ düú+uÛ≤\ >∑s¡“>∑T&ç <ë«s¡ ã+<Ûë\$÷&É $$<Ûä Hê{≤´\ qè‘·´ uÛ+Ñ –eT\˝À Åd\Ô” •˝≤Œ\THêïsTT. s¬ +&Ée Ä<ë´j·T+ n+>∑ìs¡÷|üD.,. eT÷&Ée Ä<ë´j·T+, eT+&É\ \ø£D å +, Hê\T>∑e Ä<ë´j·T+, ø£sD ¡ ≤+>∑ Vü‰s¡ $y˚#êìøÏ dü+ã+~+∫q~. ◊<äe Ä<ë´j·T+ <˚•, kÕúqø£, ø£sD ¡ , ÁuÛÑeTØ \ø£åD≤\qT ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ e⁄+~. Äs¡e Ä<Ûë´j·T+ <˚X¯ bÕ≥, #êØ˝≤kÕ´+>∑>‹∑ \ø£D å eTH˚ ù|s¡T >∑\~. 6``7``8 Ä<ë´j·÷\T Ä Hê{° Ä+Á<Û<ä X˚ +¯ ˝À yê&ÉTø£˝À e⁄qï <˚d,æ qè‘·|Ô <ü ‘›ä T· \ìï $e]+#˚$>± e⁄+&ç Á>∑+<∏ä ÁbÕeTTU≤´ìï m+‘·>±H√ #ê≥T‘·THêïsTT.C≤j·Tq qè‘·sÔ ‘¡ êïe[˝À ‘·q ø±\+˝À Á|ü#ês¡+˝À e⁄qï <˚o qè‘ê´\ìï+{Ï˙ neT÷\+>± ∫Á‹+#Ûê&ÉT. mì$T~ Ä<Ûë´j·÷\T >∑\ á Á>∑+<∏ä+˝À ø£&|É {ü Ï eT÷&ÉT Ä<ë´\÷ <˚• qè‘·´ kÕ+Á|ü<ëj·÷˝…q’ y˚sD ¡ ,Ï Áù|+KD+, sêdüø+£ , #·sá ], Hê≥´ sê#·ø+£ , <ä+&É sê#·ø+£ , •eÁ|æjT· +, ∫+<äT, ø£+<äTø£+, U≤&çø£ÿ+, |òüT+≥q], #·s¡DeTT, ãVüQs¡÷|ü+, ø√˝≤≥+, yÓTT<ä˝q’… ÁbÕ+rj·TeTT ˝…q’ nH˚n Äq|ü<ä qè‘ê´\qT $e]+#êÁ&ÉT. C≤j·Tq qè‘·sÔ ê‘êïe[ì |ü]øÏ+∫ #·÷ùdÔ uÛsÑ ‘¡ e· TTì Á|ükÕ~+∫q uÛsÑ ‘¡ · Hê≥´XÊg Á>∑+<∏ä+˝Àq÷, uÛÑs¡‘· Hê≥´+ô|’ Ä_Ûqe >∑TbÕÔ#ês¡T´\ yê´U≤´q+ ‘√q÷ C≤j·Tq≈£î |ü]|üPs¡í |ü]#·jT· + e⁄qï≥T¢ ‘√dü÷eÔ ⁄+<äì Áø°.X‚. eT\¢+|ü*¢ yês¡T n<˚ yê«dü+˝À ÁyêXÊs¡T. C≤j·Tq qè‘·´s¡‘êïe[˝À qè‘ê´ìøÏ nqT>∑TDyÓTÆq dü+^‘· s¡‘êïe[ì >∑÷&É nqTã+<Ûä+>± ns¡∫+#ê&É≥. ø±ì <äTs¡<èä wüº eXÊ‘·÷Ô n~ \uÛ´Ñ + ø±≈£î+&Ü b˛sTT+~. C≤j·Tq 1213 e dü+e‘·‡s¡+ Hê{Ïøπ kÕ\ Hê≥´ yÓ~’ ø£eTDÏ n˙, ø£$ düu≤Û •U≤eTDÏ n˙ ù|s=+<ë&ÉT. C≤j·Tq qè‘·sÔ ‘¡ êïe[ì 1253 `` 54 Hê{ÏøÏ s¡∫+<ä&+É e\q <ë<ë|ü⁄ 60 dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT˝À Áyêdæ e⁄+&É e#·TÃ. @yÓTHÆ ê á Hê&ÉT Ä+Á<∏Tä \ >∑]«+#·>–∑ q |ü⁄sê‘·q qè‘·´XÊg Á>∑+<∏ë\˝À qè‘·sÔ ‘¡ êïe[ eTDÏ uÛ÷Ñ wüD+.

e÷ ˝ÒK‘√H˚ {Ï e∫Ã+~, u≤ãT |üs´¡ {ÏkÕÔsT¡ : mÁsu¡ *… ¢

q$T‘·

ôV≤’ <äsêu≤<é/ø£Ø+q>∑s,Y Ç~ì»+ : ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ ˝ÒK Ç∫Ãq+<äTe˝Ò¢ ‘Ó\+>±D sêh+ ø£\ kÕ<Ûä´yÓTÆ+<äì Ä bÕغ d”ìj·TsY H˚‘·, {Ï{Ï&ç|æ bò˛s¡+ ø£˙«qsY mÁs¡u…*¢ <äj÷· ø£s¡ sêe⁄ Ä~yês¡+ ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢˝À nHêïs¡T. ‘·eT bÕغ n<Û´ä ≈£îå &ÉT Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT #=s¡e e\¢H˚ øπ +Á<ä+ nœ\ |üøå£ uÛ{Ò ì° ìs¡«Væ≤+∫+<äHêïs¡T. ø±+Á¬>düT, ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ e÷´#Y |òøæ ‡Ï +>∑T˝À uÛ≤>∑+>±H˚ sêh @sêŒ≥T˝À C≤|ü´+ »s¡T>∑T‘√+<äì Äs√|æ+#ês¡T. {Ï&|ç æ ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± Ç∫Ãq ˝ÒKqT yÓqøÏÿ rdüT≈£î+<äì ‘·|⁄ü Œ&ÉT Á|ü#ês¡+ #˚dTü HÔ êïs¡ì eT+&ç|&ü ܶsT¡ . ‘·eT ˝ÒK e\¢H˚ ‘Ó\+>±D e∫Ã+<äHêïs¡T. ‘·«s¡˝À #·+Á<äu≤ãT ‘Ó\+>±D˝À |üs¡´{ÏkÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. ‘·eT bÕغ d”e÷+Á<Ûä H˚‘\· T sêJHêe÷\T #˚kÕÔeTqï u≤ãT ‘Ó\+>±Dô|’ ‘·q ìs¡j í ÷· ìøÏ ø£≥Tºã&ç ñHêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D Ç∫Ã, Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì &çe÷+&é #˚d÷ü Ô u≤ãT‘√ bÕ≥T ‘êeTT &Û©ç ø¢ Ï yÓfi≤ÔeTHêïs¡T. C≤Hê‘√ eT+<äøè£ wüí uÛ{Ò ° |ü+#êj·TrsêCŸ XÊK eT+Á‹ C≤Hê ¬s&綑√ me÷àØŒmdt n<Ûä´≈£åî&ÉT eT+<äø£èwüí e÷~>∑ Ä~yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<äT˝À uÛÒ{° nj·÷´s¡T. $<ë´]ú j·TT<ä∆ uÛÒØ düuÛÑ≈£î eT<䛋yê«\ì C≤HêqT ø√sês¡T. n+<äT≈£î C≤Hê düeTà‹+#ês¡T. ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T Á|üÁøÏjT· qT y˚>e∑ +‘·+ #˚sTT+#˚+<äT≈£î nedüsy¡ TÓ ‘Æ ˚ ‘êeTT &Û©ç ¢ yÓfi≤ÔeTì C≤Hê á dü+<äs“¡ +¤ >± #ÓbÕŒs¡T. nq+‘·s+¡ eT+<äøè£ wüí $˝Òøs£ T¡ \‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ôV≤’ <äsêu≤<äTqT øπ +Á<äbÕ*‘· ÁbÕ+‘·+ #˚kÕÔeT+fÒ rÁe |ü]D≤e÷\T ñ+{≤j·Tì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. $uÛ»Ñ qô|’ C≤|ü´+ <ëìì n&ÉT≈¶ î£ H˚ X¯≈î£ \Ô ≈£î }‘·$TdüT+Ô <äHêïs¡T. dæ&ãÉ ÷¢´dæ #˚dqæ Á|üø≥ £ q˝À ˇø£ÿ nø£så +¡ yÓqøÏÿ b˛sTTHê }s¡T≈£îH˚~ ˝Ò<Hä êïs¡T. j·TT<ä∆ uÛØÒ ì ‘êeTT Á|üXÊ+‘·+>± ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. >∑T+≥÷s¡T˝À ìs¡«Væ≤+#· ‘·\ô|{Ïqº düuqÑÛ T nø√ºãsY 6≈£î yêsTT<ë y˚dTü ≈£î+≥Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T.

Printed, Published and Owned by Madala Venkata Seshagiri, Printed at M/s Bhanuprakash Power Printers, H.No. 4-9-303, Usmansahebpet, Nellore - 524002 and Published from H.No: 20-11, Flat No : 306, 3rd Floor, Nalanda Apartments, Tekkemitta, Nellore-524003. Editor: Madala Venkata Seshagiri. RNI No. APTEL/2012/45871. Ph: 0861-2322688, Cell: 8331016667, email: idhinijamnews@gmail.com


20130916093337