Issuu on Google+

RNI No. APTEL/2012/45871

Vô ≤’ <äsêu≤<éyêdüT\+‘ê ‘Ó\+>±Dyêπs ñ|üeTTK´eT+Á‹ <ëyÓ÷<äss¡ ê»q]‡+Vü≤

|Á uü TÑÛ ‘«· ìs¡ø¢ ´å£ + e˝Ò¢ $T>T∑ \T »˝≤\T : p\ø£+{Ï

q˝§Z+&É, Ç~ì»+ : ôV≤’ <äsêu≤<é˝À ñ qïyês¡+‘ê ‘Ó\+>±DyêdüT˝Òqì ñ|ü eTTK´eT+Á‹ <ëyÓ÷<äs¡ sê»q]‡+Vü≤ #ÓbÕŒs¡T. MT&çj÷· ‘√ Äj·Tq X¯óÁø£yês¡+Hê&ÉT e÷{≤¢&Üs¡T. mes¡÷ m≥Te+{Ï Ä+<√fi¯q #Ó+<ë*‡q |üì˝Ò<Hä êïs¡T. n+<äs+¡ k˛<äsT¡ \ e˝… ø£*düT+<ë+ nì nHêïs¡T. s¬ +&ÉT ÁbÕ+‘ê\qT n_Ûeè~› #˚dTü ≈£î+<ëeTì ‘Ó*bÕs¡T. n~ÛcÕºq+ ìs¡j í ÷· ìï ~Ûøÿ£ ]+#·&+É eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶øÏ ‘·>∑<äì nHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : eTVü‰sêÁwüº, ø£sêí≥ø£ sêÁcÕº\T ø£ècÕí q~ $T>∑T\T, ìø£s¡ »˝≤\qT ø±CÒùd+<äT≈£î #˚dTü qÔ ï ≈£îÁ≥\‘√ ø£ècÕí q~ |ü]yêVü≤ø£ ÁbÕ+‘·+ m&Ü]>± e÷s¡T‘·T+<äì d”|”m+ XÊdüq düu≤Û |üø±å Hêj·T≈£î&ÉT p\ø£+{Ï s¡+>±¬s&ç¶ Äy˚<qä e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ Äj·Tq ˇø£ Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ≈î£ #Ó+~q ø£ècÕí q~ $T>∑T\T »˝≤\ |ü+|æDô° |’ sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ ìs¡ø¢ ´å£ +>± e´eVü ≤ ]+#· & É + e˝Ò ¢ dü e Tdü ´ \T ‘· ˝ … ‘ êÔ j · T ì Äs√|æ+#ês¡T.

l bı{Ϻ lsêeTT\T HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢, X¯ìyês¡+, Ä>∑dTü º 31, 2013

7q d”e÷+Á<ÛäT\ düuÛÑ »]π>Hê? ìs¡«Væ≤+∫ rs¡T‘êeTì @|”m˙®y√ Á|üø£≥q s¡Ds¡+>∑y˚Tqì zj·T÷ CÒ@d” ôV≤#·Ã]ø£ n<˚s√E XÊ+‹sê´©øÏ {°CÒ@d” |æ\T|ü⁄ Ç|üŒ{Ïπø b˛{≤b˛{° ìs¡düq\‘√ s¡>∑T\T‘·Tqï sê»<Ûëì ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : sêÁwüº sê»<Ûëì ôV≤’ <äsêu≤<é eTs√kÕ] ñ <ä´e÷\≈£î øπ +Á<ä_+<äTe⁄>± e÷]+~. HÓ\s√E\T>± ‘Ó\+>±D, d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\ b˛{≤b˛{° ìs¡dqü \T, <Ûsä êï\‘√ n≥Tº&TÉ ≈£î ‘√+~. eTTK´+>± ôdô|+º ãs¡T7e ‘˚Bq ôV≤’ <äsêu≤<é˝À ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ ìs¡«Væ≤+∫ rs¡T‘êeTì @|”m˙®y√ n<Ûä´≈£åî&ÉT nXÀø˘u≤ãT Á|üø{£ +Ï #·&+É .. nqTeT‹ùdÔ Äs√E s¡Ds¡+>∑yT˚ qì.. Äs¡Tq÷¬sH’ ê <ëìï n&ÉTø¶ =ì rs¡T‘êeTì zj·T÷ CÒ@d” ôV≤#·Ã]+#·&+É .. n<˚ s√E XÊ+‹sê´©øÏ ‘Ó\+>±D CÒ@d” |æ\T|ü⁄ìe«&É+‘√ ñÁ~ø£‘Ô ,· ñ‘·ÿ+sƒ‘¡ · HÓ\ø=+~. Ç|üŒ{Ïøπ dü∫yê\j·T+, $<äT´‘Y kÂ<Û,ä »\kÂ<Û,ä ;e÷uÛeÑ Hé, |ü+#êj·TrsêCŸ ‘·~‘·s¡ ø±sê´\j·÷\T ì‘·´+ ‘Ó\+ >±D, d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\ ìs¡dqü \‘√ Vü≤À¬s‘·T‘Ô T· HêïsTT. |üsd¡ Œü s¡ <ä÷wüD\T, <ë&ÉT\≈£î j·T‹ï+#·&É+, Ç+<äT≈£î sê»ø°j·T H˚‘·\T s¡+>∑Á|üy˚X¯+ #˚düTÔ+&É&É+‘√ n$ ø±düÔ yÓ’wüe÷´\T, ñÁ~ø£Ô‘·≈£î <ë]rdüTHÔ êïsTT. ôV≤’ <äsêu≤<é˝À ìs¡dqü ‘Ó*ù| ‘·eT≈£î ˝Ò<ë nì d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\T #ÓãT‘·T+fÒ.. s¬ #·Ã>=fÒº ìs¡dqü \T #˚ùdÔ ‘êeTT düVæ≤+#·eTì ‘Ó\+>±D ñ<√´>∑T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ dü∫yê\j·T+˝À yÓ’]esêZ\T yÓ÷Vü≤]+#·&É+‘√ rÁe ñÁ~ø£Ô‘· HÓ\ø=+~. Ç~ b˛©düT\≈£î ‘·\≈£î$T+∫q uÛ≤s¡+>± |ü]D$T+∫+~. Ä+{À˙ ø£$T{°‘√ d”e÷+Á<Ûä Á|üC≤Á|ü‹<ÛäT\T uÛÒ{° nsTTq|ü⁄Œ&ÉT Ç<˚ n+X¯+ô|’ Á|ü<ëÛ q #·sá »]–q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. ‘·eTô|’ ‘Ó\+>±D yê<äT\ qT+&ç <ë&ÉT\T yÓTT<ä\j·÷´j·Tì, ‘·eTqT ~«rj·T bÂs¡T&ç>± #·÷düTHÔ êïs¡ì, Ç|ü⁄Œ&˚ Ç˝≤ ñ+fÒ sêÁwü+º @s¡Œ&ܶø£ ‘·eT |ü]dæ‹ú @$T≥ì d”e÷+Á<Ûä H˚‘\· T |òsæ ê´<äT #˚XÊs¡T. Bìï d”]j·Tdt>± |ü]>∑D+Ï ∫q Ä+{À˙ ø£$T{°.. d”e÷+Á<ÛTä \qT s¬ #·Ã>=≥ºe<äì› , ñ <ä´eTø±s¡T\T dü+j·TeTq+ bÕ{Ï+#˚˝≤ #·÷&Ü*‡q u≤<Û´ä ‘· MTô|H’ ˚ ñ+<äì ‘Ó\+>±D Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î dü÷∫+∫+~. nsTT‘˚ d”e÷+Á<ÛTä ˝Ò <ë&ÉT\T #˚dæ <äTÁwüŒ#ês¡+ #˚dTü HÔ êïs¡ì, ‹s¡T|ü‹˝À sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT $.Vü≤qTeT+‘·sêe⁄, ø£s¡÷ï\T ÄdüŒÁ‹˝À ‘Ó\+>±D≈£î #Ó+~q >∑]“¤DìÏ yÓ<’ ´ä + ìsêø£]+#·&+É .. >∑T+≥÷s¡T, ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢˝À ‘Ó\+>±Dyê<äT\ô|’ <ë&ÉT\qT øπ +Á<äeT+Á‹ C…’bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ $e]+#ês¡T. @<˚yÓTÆHê Çs¡TÁbÕ+‘· Hêj·T≈£î\T dü+j·TeTq+ bÕ{Ï+#ê\ì ø£$T{° dü÷∫+∫+~. ô|>’ ± eTTK´eT+Á‹ øÏsD ¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &ç,¶ &ç|Pü ´{° d”m+ <ëyÓ÷<äs¡ sê»q]‡+Vü‰, eT+Á‹ C≤Hê¬s&ç¶ ø±+Á¬>dt bÕغ sêÁwüº e´eVü‰sê\ ÇHé#ê]® bò˛Hé#˚dæ Çø£eTT+<äT Ç˝≤+{Ï |òTü ≥q\T |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü >∑{ºÏ #·s´¡ \T rdüTø√yê\ì Ä<˚•+∫+~. á |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ ôdô|+º ãs¡T 7e ‘˚Bq ôV≤’ <äsêu≤<é˝À düuÑÛ ìs¡«Væ≤kÕÔeTì @|”m˙®y√ n<Û´ä ≈£îå &ÉT nXÀø˘u≤ãT #ÓbÕŒs¡T. dü«‘·+Á‘·´ ñ<ä´eT+ ‘·sê«‘· düyTÓ øÆ ´£ ñ<ä´eTy˚T Ç+‘·{Ï rÁe kÕúsTT ñ<ä´eTeTì #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±Dyê<ä+˝À ndü\T |üd˝ü <Ò Hä êïs¡T. @ ÁbÕ+‘·+ yês¡T mø£ÿ&ÓH’ ê düu\ÑÛ T ô|≥Tºø√e#·Ãì, ‘êeTT ‘Ó\+>±D≈£î e´‹πsø£+>± düuÛÑqT ô|≥º&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<éô|’ n+<ä]ø° düe÷qVü≤≈£îÿ\T ñ+{≤sTT. Á|üuÛÑT‘·«+ nqTeT‹ Çe«ø£b˛‘˚ #·≥|º sü +¡ >± m<äTs√ÿHÓH’ ê düuÑÛ ìs¡«Væ≤kÕÔeTì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± sêÁwüº $uÛ»Ñ q e\¢ ‘·eT≈£î »]π> qcÕº\qT $e]kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚, ôV≤’ <äsêu≤<é˝À d”e÷+Á<ÛTä \ düu≈ÑÛ î£ nqTeT‹ ÇùdÔ ‘·eT≈£L Çyê«\ì zj·T÷ CÒ@d” &çe÷+&é #˚d+æ ~. ˇø£yfi˚ ¯ d”e÷+Á<ÛTä \T düuÑÛ ô|&ç‘˚ Äs√E s¡Ds¡+>∑yT˚ qì Á|üø£{Ï+∫+~. ‘·eTqT ¬s#·Ã>=&ÉT‘·T+fÒ #·÷dü÷Ô }s¡Tø√uÀeTì ôV≤#·Ã]+∫+~. Ç~˝≤ñ+&É>±, n<˚ s√E ‘Ó\+>±D CÒ@d” uÛ≤Ø XÊ+‹sê´© #˚j÷· \ì ìs¡sí TT+∫+~. >∑‘+· ˝À @ düuÑÛ ô|≥Tºø√yê\qT ≈£îHêï Á|üuTÑÛ ‘·«+ ‘·eT≈£î nqTeT‹ Ç#˚Ã~ø±<äì, Ç|ü⁄Œ&ÉT d”e÷+ Á<ÛTä \≈£î m˝≤ ÇkÕÔsì¡ Á|ü•ï+∫+~. d”e÷+Á<ÛTä \T ôV≤’ <äsêu≤<é˝À düuÑÛ ô|≥Tº≈î£ +fÒ nuÛ´Ñ +‘·s+¡ ˝Ò<ìä , |ü<fi˚ ó¯ >¢ ± ñeTà&ç sê»<Ûëì>± ñ+&˚+<äT≈£î ˇ|ü⁄Œ≈£îHêïeTì, Ç|ü⁄Œ&ÉT m+<äT≈£î nuÛÑ´+‘·s¡+ #ÓãT‘êeTì #ÓbÕŒs¡T. XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\ <äècÕº´ nqTeT‹ Çyê«˝≤ ˝Ò<Hä ~˚ Vü≤À+XÊK #·÷düT≈£î+≥T+<äì eT+Á‹ ^‘ê¬s&ç¶ ãT<Ûyä ês¡+ #ÓbÕŒs¡T. yÓTT‘êÔìøÏ ôdô|+º ãs¡T 7e ‘˚Bq »]π> düu\ÑÛ ≈£î ndü\T Á|üuÛÑT‘·«+ ÇdüTÔ+<ë ˝Ò<ë, Äs√E d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\ düuÛÑ »s¡T>∑T‘·T+<ë ˝Ò<ë nH˚~ y˚∫#·÷&Ü*‡+<˚.

m&ç≥sY : e÷<ë\ yÓ+ø£≥ X‚w–ü ]

dü+|ü⁄{Ï : 2, dü+∫ø£ : 33, |ù J\T : 4, yÓ\ : s¡÷.2/`

$©q+ ˝ÒqfÒ!º XÁ D‚ T\ qT+∫ e´‹πsø£‘˚ ø±s¡D+! düπs«\T ôd’‘·+ >∑T˝≤;πø |ü≥º+! n+<äTøπ e÷]q øπ d”ÄsY Ä˝À#·q! ∫s¡+J$ nqTuÛeÑ + z >∑TDbÕsƒ+¡ n~Ûø£ m+|”, myÓTà˝Ò´ d”≥T¢ kÕ~Û+#˚ ~X¯>± ø£düs¡‘·TÔ

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± øπ +Á<ä+ ìs¡j í T· + rdüTø√e&É+‘√ ø±+Á¬>dtbÕغ˝À Çø£ {°ÄsYmdt $©q+ ne⁄‘·T+<äì n+<äs¡÷ uÛ≤$+#ês¡T. nsTT‘˚ ‘êC≤ |ü]dæú‘·T\T n+<äT≈£î _Ûqï+>± ø£ì|ædüTÔHêïj·TH˚ #·s¡Ã kÕ>∑T‘√+~. >∑T˝≤; ÁX‚DT˝À¢ #ê˝≤ eT+~ $©HêìøÏ dü ù d$Tsê n+≥T+&É ≥ +... dü π s «\T ôd’ ‘ · + >∑ T ˝≤;øÏ nqT≈£L\eTì #ÓãT‘·T+&É≥+‘√ $©q+ n+X¯+ô|’ dü+~>∑‘∆ · HÓ\ø=qï≥Tº düe÷#ês¡+. {°ÄsYmdt ÁX‚DT\T Ä bÕغ n~ÛH‘˚ · øπ d”ÄsYô|’ $©q+ e<ä›+≥÷ rÁe ˇ‹Ô&ç ‘ÓdüTÔqï≥Tº düe÷#ês¡+. $©q+ #˚ùdÔ {°&û|” |ü⁄+E≈£îH˚ neø±XÊ˝Ò m≈£îÿe>± ñ+{≤j·Tì yês¡T πød”ÄsY e<ä› Á|ükÕÔ$düTÔqï≥Tº bÕغ esêZ\T #ÓãT‘·THêïsTT. bÕغ myÓTà˝Ò´\‘√bÕ≥T Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛTä \T, Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s\Ô¡ T, Äj·÷ õ˝≤¢\ bÕغ n<Û´ä ≈£îå \T

$©Hêìï >∑{>ºÏ ± e´‹πsøÏ+#·&yÉ T˚ ø±ø£, ˇø£ <äX˝¯ À øπ d”ÄsYqT ì\Bùd+‘· |üì#˚dTü qÔ ï≥Tº düe÷#ês¡+. B+‘√ $©HêìøÏ øπ d”ÄsY yÓTT>∑TZ #·÷|ü&+É ˝Ò<Hä ˚ yês¡\Ô T $ì|ædTü HÔ êïsTT. á H˚|<ü ´ä∏ +˝ÀH˚ bòÕ+Vü≤Ödt˝À Ç{°e\ eTTK´ Hêj·T≈£î\‘√ Á|ü‘˚´ø£ düe÷y˚X¯yÓTÆq πød”ÄsY n+<ä] n_ÛÁbÕj·÷\qT d”«ø£]+∫q≥Tº ‘Ó*dæ+~. ‘=\T‘· Ç∫Ãq e÷≥ Á|üø±s¡+ $©q+ #˚ùdÔ m˝≤ nH˚Ø‹˝À øπ d”ÄsY n_ÛÁbÕj·T ùdø£sD¡ #˚dqæ ≥Tº düe÷#ês¡+. nsTT‘˚ n+<äs¡÷ $©q Á|ü‹bÕ<äqqT e´‹πsøÏdüTÔqï≥Tº düe÷#ês¡+. m≥÷ ‘˚\TÃø√˝Òì øπ d”ÄsY eT<Û´˚ e÷s¡+Z >± $©q Á|ü‹bÕ<äqô|’ |ü⁄qsê˝À#·q˝À |ü&qç ≥Tº ‘Ó*dæ+~. á Áø£eT+˝ÀH˚ øπ d”ÄsY $©q Á|üÁøÏjT· ø±≈£î+&Ü sêqTqï kÕ<Ûës¡D mìïø£˝À¢ bı‘·TÔ ô|≥Tº≈î£ H˚ ~X¯>± ø£dsü ‘¡ T· Ô #˚dTü qÔ ï≥Tº uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. Á|üC≤sê»´+ bÕغì ∫s¡+J$ ø±+Á¬>dt˝À $©q+ #˚dæ nuÛ≤düTbÕ\j·÷´s¡ì, n‘·ì e÷~] eTq+ e´eVü≤]+#·≈L£ &É<ìä bÕغ ÁX‚DT\T øπ d”ÄsY e<ä› Á|ükÕÔ$düTqÔ ï≥Tº düe÷#ês¡+. eTs√ yÓ|’ ⁄ü ‘êC≤>± Ç{°e\ ìs¡«Væ≤+∫q düsπ «\T ôd‘’ +· {°ÄsYmdt≈î£ nqT≈£L\+>± ñqï $wüj÷· ìï ôd‘’ +· yês¡T øπ d”ÄsY <äèwæøº Ï ‘ÓdTü qÔ ï≥Tº düe÷#ês¡+. n˝≤ ø±ø£b˛‘˚ 2014 mìïø£˝À¢ bı‘·TÔ ~X¯>± ìs¡j í T· + rdüTø√e&ÉyT˚ ñ‘·eÔ TeTì

yês¡T #ÓãT‘·THêïs¡T. ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À {°ÄsYmdtqT qeTTà≈£îì ñ <ä´eT+˝À bÕ˝§Zqï \ø£å˝≤~ eT+~ Á|üdüTÔ‘·+ πød”ÄsY≈£î u≤dü{>± ì\TdüTqÔ ï≥Tº düe÷#ês¡+. n~Ûø£ nôd+;¢, m+|” d”f¢Ò \ø£´å +>± ø£èwæ #˚<ë›eT+≥÷ yês¡T øπ d”ÄsY≈î£ #ÓãT‘·Tqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç~˝≤ ñ+&É>± ø±+Á¬ > dt n~Û c Õº q + e÷Á‘· + $©q+ô|’ π ø d” Ä sY dü ô dŒHé ‡ ø=qkÕ–düTÔ+&É≥+‘√ m≥÷bÕ\Tb˛ì |ü]dæú‹ m<äTs¡e⁄‘·Tqï≥Tº düe÷#ês¡+. m˝≤¬>’Hê $©q+ #˚ùd+<äT≈£î bÕe⁄\T ø£<äT|ü⁄‘·Tqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>± m+|” $»j·TXÊ+‹ì bÕe⁄>± yê&ÉTø√yê\ì n~ÛcÕºq+ uÛ≤$düTqÔ ï≥Tº düe÷#ês¡+. s¡|Tüò Tq+<äHsé êe⁄, m. #·+Á<äXK‚ sY, $»j·Tsêe÷sêe⁄ e+{Ï {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\T Ç{°e\ ø±+Á¬>dt bÕغ˝À #˚]q $wüjT· + $~‘·yT˚ . M] yÓqTø£ m+|” $»j·TXÊ+‹ Vü≤dü+Ô ñ+<äH˚ yês¡\Ô T yÓ\Te&ܶsTT. Ç~˝≤ ñ+&É>± ‘Ó\+>±D $uÛ»Ñ q Á|üÁøÏjT· qT y˚>e∑ +‘·+ #˚jT· &ÜìøÏ øπ d”ÄsY &Û©ç ˝¢ ÀH˚ eTø±+ y˚XÊs¡H˚ yês¡\Ô T $ì|ædTü HÔ êïsTT. d”e÷+Á<Û˝ä À ñ<ä´eT+ ñyÓ«‘·TÔq m>∑dæ |ü&ÉT‘·T+&É≥+‘√ ø±+Á¬>dt˝À e÷s¡TŒ sêø£b˛sTTHê ‘ê‘ê‡s¡+ »]π> neø±X¯+ ñ+<äH˚ Ä˝À#·q‘√H˚ øπ d”ÄsY &Ûç©¢˝À ñ+&ç πø+Á<ä+ô|’ ˇ‹Ô&ç ô|+#˚+<äT≈£î bÕe⁄\Tø£<äT|ü⁄‘·THêïs¡ì bÕغ ÁX‚DT\T yÓ\&¢ dç Tü HÔ êïsTT. yêdüeÔ +>± øπ d”ÄsY eTT+<äT>± s¡∫+#·T≈£îqï eP´Vü≤+ Á|üø±s¡y˚T ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· _\T¢≈£î uÛÒwüs¡‘·T>± eT<䛑·T #ÓbÕŒs¡ì, Ç~ ø±+Á¬>dtô|’ ˇ‹Ô&ç ô|+#·&É+˝À uÛ≤>∑y˚Tqì yês¡T #ÓãT‘·THêïs¡T. sêÁwüº $uÛ»Ñ q˝À Á¬ø&ç{Ÿ n+‘ê ‘·eTπø #Ó+<ë\H˚ ñ<˚X› +¯ ‘√H˚ øπ d”ÄsY bÕe⁄\T ø£<Tä |ü⁄‘·Tqï≥Tº düe÷#ês¡+. nsTT‘˚ ‘Ó\+>±D Ç#˚Ã~.. ‘Ó#Ã˚ ~ ‘êy˚Tqì >∑‘+· ˝À ‘Ó\+>±D kÕ<Ûqä ù|]≥ ôV≤’ <äsêu≤<é˝À uÛ≤Ø ãVæ≤s¡+>∑ düuqÑÛ T @sêŒ≥T #˚dqæ {° ø±+Á¬>dt H˚‘\· T ôd‘’ +· Á|ü‘´˚ ø£ sêÁwü+º Á¬ø&ç{Ÿ ø±+Á¬>dt U≤‘ê˝ÀøÏ e#˚Ã˝≤ düHêïVü‰\T #˚dTü HÔ êïs¡T. ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± ìs¡j í T· + rdüTø√e&É+‘√ Ç|ü⁄Œ&ÉT {° ø±+Á¬>dt H˚‘\· T $»jÓ÷‘·‡e düu\ÑÛ s¡÷|üø\£ Œq≈£î ~>±s¡T. á H˚|<ü ´ä∏ +˝ÀH˚ øπ d”ÄsY yÓK’ ]˝À e÷s¡TŒ e∫Ã+<ë nì sê»ø°jT· esêZ˝À¢ #·sá kÕ>∑T‘√+~.

˝Àø˘düuÛÑ˝À yêsTT<ë\ |üs¡«+

ªC…˝’ Ÿ uÛsÑ √µ b˛©düT\ yÓ÷Vü≤]+|ü⁄ H˚‘\· n¬sdtº #Ó˝≤¢#Ó<äT¬s’q ø±s¡´ø£s¡Ô\T HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ ã÷´s√ : ôV≤’ <äsêu≤<é˝À yÓj ’ T· dtÄsYdæ bÕغ Hêj·T≈£î\T »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ #˚düTÔqï Bø£å≈£î eT<䛑·T>± X¯óÁø£yês¡+ C…’˝Ÿãs√ ø±s¡´Áø£e÷ìï kÕ∆ìø£ H˚‘·\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. eTT+<äT>± düe÷#ês¡+ ‘Ó\TdüT≈£îqï b˛©düT\T ø±s¡´Áø£e÷ìï nqT≈£îqï+‘· y˚Ts¡ »s¡T>∑≈î£ +&Ü n&ÉT¶ø√e&É+ »]–+~. uÛ≤Ø>± b˛©düT\T yÓ÷Vü≤]+∫ ø±s¡´ø£s¡Ô\qT #Ó˝≤¢#<Ó Tä s¡T #˚XÊs¡T. Á|üeTTK Hêj·T≈£î\qT n¬sdtº #˚XÊs¡T. $esê˝À¢øÏ yÓfi.Ô‚ ..q>∑s+¡ ˝Àì eTÁ<ëdüT ãkÕº+&é e<ä› yÓj ’ T· dtÄsYdæ bÕغ Hêj·T≈£î\T C…’˝Ÿãs√ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. áy˚Ts¡≈£î õ˝≤¢yê´|üÔ+>± n_Ûe÷qT\qT, ø±s¡´ø£s\Ô¡ qT uÛ≤Ø kÕ›sTT˝À q>∑sêìøÏ #˚sêÃs¡T. düTe÷s¡T 2y˚\ eT+~ ø±s¡´ø£s\Ô¡ T q>∑sêìøÏ #˚sT¡ ≈£îHêïs¡T. B+‘√ sêø£b˛ø£\≈£î Ä≥+ø£+ ø£*>π |ü]dæ‹› HÓ\ø=+~. $wüjT· + ‘Ó\TdüT≈£îqï õ˝≤¢ b˛©düT\T uÛ≤Ø ã\>±\‘√ eTÁ<ëdüT ãkÕº+&ÉT≈£î #˚sT¡ ≈£îHêïs¡T. &܈ˆnì˝Ÿj÷· <äy,é ø±ø±DÏ >√es¡∆Hé¬s&ç¶, ø£&É|ü õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T CÒd” >∑+–¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡ Hêj·T≈£î\T düyÓTÆø±´+Á<Ûä ìHê<ë\T #˚dü÷Ô ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ádüeTj·T+˝À uÛ≤Ø>± ø±s¡´ø£s\Ô¡ T eTÁ<ëdüT ãkÕº+&ÉT e<ä≈› î£ #˚sT¡ ≈£îHêïs¡T. á|ü]dæ‹› ‘√ sêø£b˛ø£\T |üP]Ô>± dü+Ô _Û+#êsTT. |ü]dæ‹› $wü$TdüT+Ô ~ nì ‘Ó\TdüT≈£îqï b˛©düT\T nø£ÿ&É≈î£ e∫à Hêj·T≈£î\qT n¬sdtº #˚XÊs¡T. ø±s¡´Áø£e÷ìï Á|üXÊ+‘·+>± ìs¡«Væ≤düT+Ô fÒ b˛©düT\T $∫Ãqï+ #˚j÷· \ì

Á|üjT· ‹ï+#·&+É u≤<Ûëø£se¡ Tì nø£ÿ&É≈î£ #˚sT¡ ≈£îqï j·TTe≈£î\T b˛©düT yêVü≤Hêìï n&ÉT≈¶ î£ Hêïs¡T. e÷ Hêj·T≈£î\qT nÁø£eT+>± n¬sdtº #˚jT· &É+ u≤<Ûëø£se¡ T+≥÷ b˛©düT JuŸqT #·T≥TºeTT{Ϻ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. B+‘√ |ü]dæ‹› ñÁ~ø£Ô‘·≈£î <ë] rdæ+~. ˇø£ dü+<äs¡“¤+˝À uÛ≤Ø kÕ∆sTT˝À b˛©düT\T ø±s¡´ø£s¡Ô\qT #Ó˝≤¢#Ó<äs¡T #˚XÊs¡T. eTÁ<ëdüT ãkÕº+&ÉT qT+∫ Hêj·T≈£î\qT n¬sdtº #˚dæq b˛©dt JuŸ b˛©dtùdºwüHé≈£î ‘·s¡*düTÔ+&É>± bÕغ n_Ûe÷qT\T,ø±s¡´ø£s\Ô¡ T JuŸqT #·T≥TºeTT{Ϻ |üsT¡ >∑T\T rXÊs¡T. nsTT‘˚ b˛©düT\T q>∑s+¡ ˝À ÄbÕغ Hêj·T≈£î\qT n¬sdtº #˚ùdÔ XÊ+‹ uÛÁÑ <ä‘\· ≈£î uÛ+Ñ >∑+ yê{Ï\T¢‘T· +~ nH˚ |ü]dæ‹∆ ˝À¢ eT+&É\ øπ +Á<äyTÓ qÆ ø√ePs¡T b˛©dtùdwº Hü ≈é î£ ‘·s*¡ +#·&+É »]–+~. ˇø£ dü+<äs“¡ +¤ ˝À ÄbÕغ Hêj·T≈£î\qT mø£ÿ&É≈î£ ‘·s*¡ düTHÔ êïs¡T nH˚ $wüjT· + ‘Ó*j·Tø£ ø±s¡´ø£s\Ô¡ T, n_Ûe÷qT\T ôV≤’ sêHê |ü&ܶsT¡ . eTT‘·T≈Ô L£ s¡T ãkÕº+&é es¡≈î£ |üsT¡ >∑T\T rdæq n_Ûe÷qT\T Çø£ b˛©dtJuŸqT yÓ+ã&ç+#·˝Òø£b˛j·÷s¡T. n+‘˚...z 10 ì$TcÕ˝À¢ yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ Hêj·T≈£î\T ø√ePs¡T b˛©dtùdwº Hü ˝é À ñqï≥T¢ düe÷#ês¡+ e∫Ã+~. á$wüjT· + ‘Ó\TdüT≈£îqï n_Ûe÷qT\T, ($T–‘ê 4˝À)

ø±+Á¬>dt≈£î Á|ü»˝Ò ãT~›#ÓbÕÔs¡T yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ düe÷y˚X+¯ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs“¡ +¤ >± Hêj·T≈£î\T CÒd” >∑+–¬s&ç,¶ y˚Tø£bÕ{Ï #·+Á<äX‚KsY¬s&ç¶, ø±ø±DÏ >√es¡∆Hé¬s&ç¶, y˚T]>∑ eTTs¡[, &܈ˆnì˝Ÿj·÷<äyé\T e÷{≤¢&Üs¡T. zyÓ’|ü⁄ HÓ\s√E\T>± sêÁwüº+ dü y Ó T Æ ø ±´+Á<Û ä b˛s¡ T ‘√ n\¢ ø £ ˝ À¢ \ + ne⁄‘· T +fÒ Á|ü < Û ë qeT+Á‹, k˛ìj·÷>±+BÛ ìeTà≈£î ˙¬s‹Ôq≥T¢ e´eVü≤]düTHÔ êïs¡ì n<˚eT+fÒ sêÁcÕºìï $&É>={≤º+..ø=≥Tº≈î£ #êe+&ç n+≥÷ ñ+&É&+É u≤<Ûëø£se¡ THêïs¡T. øπ e\+ sêVüQ˝Ÿ>±+BÛì Á|ü<ëÛ qeT+Á‹ #˚j÷· \H˚ ñ<˚X› ´¯ +‘√H˚ ø±+Á¬>dt bÕغ Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ ŸqT s¬ +&ÉT eTTø£ÿ\T>± N˝Òà Á|üjT· ‘·ï+ #˚dTü +Ô <äì Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. á|ü]dæ‘› T· \qT Á|ü»\T Á|ü‘´· ø£+å >± #·÷düTHÔ êïs¡ì sêuÀe⁄ s√E˝À¢ dü¬s’q >∑TDbÕsƒ¡+ #ÓãT‘ês¡ì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ‘êeTT bÕغ dæ<ë›+‘·+ y˚Ts¡≈î£ 26e ‘˚~ qT+∫ düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä b˛sê≥+˝À uÛ≤>∑+>± $$<Ûä ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤düT+Ô fÒ e÷ô|’ b˛©düT\T E\T+ #˚jT· &É+ m+‘·es¡≈î£ düeT+»dü+ nì Á|ü•ï+#ês¡T. Á|üXÊ+‘·+>±, XÊ+‹j·TT‘·+>± düyTÓ øÆ ´£ b˛sê≥+ #˚dTü qÔ ï eTeTTà\qT, e÷ ø±s¡´ø£s\Ô¡ qT ôdŒwü˝Ÿ b˛©düT\T #Ó˝≤¢#<Ó sä T¡ #˚jT· uÀj·÷s¡ì, y˚Ty˚T n¬sdtº ne⁄‘êeTT eTeTTà\qT ≈£L&Ü C…˝’ À¢ ô|≥º+&ç nì ø±s¡´Áø£eT+ »s¡T|ü⁄‘·T+fÒ eTeTTà\qT Çã“+~ ô|{≤º\ì #·÷&É&+É düããT ø±<äì Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. @~ @yÓTqÆ k˛ìj·÷>±+BÛ sêÁcÕºìï eTTø£ÿ\T #˚j÷· \ì uÛ≤$ùdÔ ˇ|ü≈£îH˚ Á|üXøπ¯ Ô ˝Ò<ìä ôV≤#·Ã]+#ês¡T. HÓ\÷¢sT¡ , Ç~ì»+ ã÷´s√ : sêuÀe⁄ s√E˝À¢ ø±+Á¬>dt bÕغøÏ Á|ü»˝Ò düs¬ q’ >∑TDbÕsƒ+¡ #ÓãT‘ês¡ì yÓj ’ T· dtÄsYd|æ æ Á|ü»\ düeTdü´\ ø√dü+ e÷ Hêj·T≈£î&ÉT »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hés¬ &ç¶ C…˝’ À¢H˚ Bø£å Hêj·T≈£î\T eT+&ç|&ü ܶsT¡ . X¯óÁø£yês¡+ C…˝’ Ÿãs√ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± ø√ePs¡T b˛©dtùdwº Hü é e<ä› $˝Òøs£ ¢¡ ìs¡«Væ≤düT+Ô fÒ uÛ>Ñ ï∑ + #˚jT· &É+ eT+∫~ ø±<äHêïs¡T. ($T–‘ê 4˝À)

q÷´&Û©ç ,¢ Ç~ì»+ : bÕs¡y¢ TÓ +≥T ñuÛÑj·TdüuÛÑ˝À¢ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T X¯ó Áø£yês¡+ ñ<äjT· + 11 >∑+≥\≈£î ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q ø±+Á¬>dt, ‘Ó\T >∑T<˚X+¯ bÕغ m+|”\T düyTÓ øÆ ´£ ìHê <ë\T #˚XÊs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ m+ |”\T |ü¢ ø±s¡T\¶ ‘√ ìs¡dqü ‘Ó*bÕs¡T. ˇø£H=ø£ <äX¯˝À yÓ˝Ÿ˝ÀøÏ <ä÷düT ø¬ fi≤¢sT¡ . d”Œø£sY MTsê≈£îe÷sY yê]øÏ q#·ÃC…bÕŒs¡T. nsTTq|üŒ{Ïø° ìHê<ë \T ø=qkÕ–+#ês¡T. düu˝ÑÛ À >∑+<äs¡ >√fi¯+ HÓ\ø=q&É+‘√ ‘=\T‘· 12 >∑+≥\ es¡≈£î yêsTT<ë y˚XÊs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± nsTT<äT s√E\ düôdŒq¸Hé eTT–j·T&É+‘√ ‘Ó\T>∑T<˚ X¯+ bÕغ, ø±+Á¬>dt m+|”\T X¯óÁø£yê s¡+ düu≈ÑÛ î£ Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. düyTÓ øÆ ´£ ìHê<ë\qT ø=qkÕ–+#ês¡T. ùdyé Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ.. yêsTT<ë nq+‘·s¡+ X¯óÁø£yês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\≈£î ˝Àø˘duü ÑÛ ‹]– Äs¡+uÛÑyÓTÆ+~. ùdyé Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ n+≥÷ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· m+|”\T ‘·eT ìHê<ë\qT ø=qkÕ –+#ês¡T. d”Œø£sY MTsê≈£îe÷sY yê]øÏ q#·ÃC…bÕŒs¡T. d”Œø£sY $»„|ìÔæ uÒ U ≤‘· s ¡ T #˚ d ü ÷ Ô Ä+<√fi¯ q qT ø=qkÕ–+#ês¡T.

|ù dò ãt Tø˘ ø±yÓT+{Ÿ


2 HÓ\÷¢s¡T

Ç~ì»+ ~q|üÁ‹ø£

X¯ìyês¡+, Ä>∑düTº, 31, 2013

uÛ≤cÕÁ|üj·TTø£Ô sêÁcÕº\qT ø±bÕ&ÉT≈£î+<ë+ dü+bÕ<äø°j·T+

s¡÷bÕsTTøÏ ‘=\>∑ì eTT|ü⁄Œ ! s¡÷bÕsTT ]ø£eØ‘√ eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ Á|ü»˝À¢ ÄX¯\T eT∞¢ ∫>∑T]+#êsTT. >∑‘· ø=~› s√E\T>± |ü‘·Hêedüú≈£î ˝ÀHÓ’q s¡÷bÕsTT >∑Ts¡Tyês¡+ e÷¬sÿ{À¢ 225 ô|’dü\T ˝≤uÛÑ|ü&ç 66.55 s¡÷bÕj·T\ e<ä› eTT–j·T&É+ ø=+‘· }s¡≥ì∫Ã+~. s¡÷bÕsTT |ü‘·Hêìï n&ÉT¶ø√e&ÜìøÏ ]»s¡T« u≤´+≈£î rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+ ‘ê‘êÿ*ø£+>± ]ø£eØøÏ eT<䛑·Tì∫Ã+~. <˚oj·T #·eTTs¡T ø£+ô|˙\T e÷s¡ø£ Á<äyê´ìï ø=qT>√\T #˚j·T&ÜìøÏ ]»s¡T« u≤´+≈£î yÓdü\Tu≤≥T ø£*–+#·&É+‘√ ìqï{Ï e÷¬sÿ{À¢ >∑‘· |ü~ùV≤H˚fi¯¢ ø±\+˝À mqï&É÷ ˝Òq+‘·>± s¡÷bÕsTT ˇø£s√E ÁfÒ&ç+>√¢ ˝≤uÛÑ|ü&É≥+ e÷¬sÿ≥Tÿ ñ‘˚ÔC≤ìï Ç∫Ã+~. s¡÷bÕsTT Áø£eT+>± ø°åDÏ+#·&É+‘√ <˚X¯ Á|ü»\T nuÛÑÁ<ä‘êuÛ≤yêìøÏ ˝Àqe⁄‘·THêïs¡H˚ n+X¯+ô|’ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ñuÛÑj·T düuÛÑ\T <ä<ä›]˝≤¢sTT. Á|üuÛÑT‘ê«ìï $|üøå±\T bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ˝À ì\BXÊsTT. <˚X¯ Ä]∆ø£ e´edüú‘√bÕ≥T, $<˚o |ü]dæú‘·T\T ≈£L&Ü s¡÷bÕsTT |ü‘·Hêìï XÊdæ+#êj·Tì Á|ü<Ûëì $es¡D Ç#êÃs¡T. dæ]j·÷˝À HÓ\ø=qï |ü]dæú‘·T\ e\¢ ≈£L&Ü nyÓT]ø± Á<äe´ $<Ûëq+˝À e÷s¡TŒ\T e#êÃj·Tì.. <ë+‘√ s¡÷bÕsTT |ü‘·HêìøÏ |ü\T n+XÊ\T ‘√&Éj·÷´j·THêïs¡T. bÂs¡T\ô|’ s¡kÕj·Tq Äj·TT<Ûë\qT Á|üjÓ÷–düTÔqï≥T¢ Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï dæ]j·÷ô|’ |ü•ÃeT <˚XÊ\T ôd’ìø£<ë&ç #˚jÓTT#·ÃH˚ uÛÑj·÷\‘√ eTT&ç#·eTTs¡T ô|’øÏ m–XÊsTT. Áu…+{Ÿ Á≈£L&é <Ûäs¡ 117 &Ü\s¡¢ ô|’øÏ <ä÷düT¬ø[¢+~. eTs√|üø£ÿ, ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· _\T¢≈£î ˝Àø˘düuÛÑ ÄyÓ÷<ä+‘√ dü_‡&û uÛ≤s¡+ m>∑u≤øÏ Á<äe´˝À≥T ô|]–b˛‘·T+<äH˚ uÛÑj·÷\T ø=‘·Ô>± e∫Ã#˚sêsTT. <ë+‘√ ndü˝Ò _≈£îÿ_≈£îÿeT+≥Tqï s¡÷bÕsTT eT]+‘· ≈£î+&çb˛sTT+~. s¡÷bÕsTT |ü‘·q+‘√ $<˚o ì<ÛäT\T ‹s√>∑eTq u≤≥ |ü{≤ºsTT. ‘ê‘êÿ*ø£+>± s¡÷bÕsTT ø√\T≈£îHêï.. nH˚ø£ n+XÊ\T s¡÷bÕsTT |ü‘·HêìøÏ <√Vü≤<äeTj˚T´ dü÷#·q\T Á|üdüTŒ≥+>± ø£ì|ædüTÔHêïsTT. s¡÷bÕsTT $\Te |ü‘·q+ô|’ Á|üdæ<ä∆ qe˝≤ s¡#·sTT‘· #˚‘·Hé uÛÑ>∑‘Y #˚dæq yê´K´\ô|’ rÁe <äTe÷s¡+ #Ó\πs>∑T‘√+~. s¡÷bÕsTT n‘ê´#êsêìøÏ >∑T¬s’+<ä+≥÷ #˚‘·Hé uÛÑ>∑‘Y #˚dæq yê´K´\ô|’ rÁe ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷ ôd’≥¢˝À <äTe÷s¡+ #Ó\πs>∑T‘√+~. <ë+‘√ Äj·Tq ‘·q yê´K´\ô|’ yÓqøÏÿ ‘·>±Zs¡T. Hêô|’ n‘ê´#ês¡+ #˚dæq πs|ædüTº\≈£î •ø£å ˝Ò<ë n+≥÷ s¡÷bÕsTT n&ÉT>∑T‘√+<äì #˚‘·Hé uÛÑ>∑‘Y {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. B+‘√ ˇø£ÿkÕ]>± <˚X¯yê´|üÔ+>± ÄÁ>∑Vü≤+ ø£≥º\T ‘Ó+#·T≈£î+~. ìC≤ìøÏ, #˚‘·Hé uÛÑ>∑‘Y qe\\T eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ j·TTe‘·˝À #ê˝≤ ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+<ësTT. eTT+u…’˝À »]–q bòı{À »s¡ï*düTºô|’ kÕeT÷Væ≤ø£ n‘ê´#ês¡+ô|’ <˚X¯yê´|üÔ+>± ìs¡düq\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. á ‘·s¡TD+˝À #˚‘·Hé uÛÑ>∑‘Y yê´K´\T <äTe÷s¡+ πsbÕsTT. s¡÷bÕsTT $\Te |ü‘·q+ nH˚ n‘·´+‘· rÁeyÓTÆq n+XÊìï #˚‘·Hé uÛÑ>∑‘Y Ä yê´K´ <ë«sê n|üVü‰dü´+ #˚XÊs¡ì <äTj·T´ã{≤ºs¡T. nÁ>∑Vü‰ìï #·$ #·÷dæq uÛÑ>∑‘Y ‘·q {Ï«≥ºsY˝À+∫ Ä yê´K´qT ‘=\–+#ês¡T. s¡÷bÕsTT |ü‘·HêìøÏ n‘ê´#êsêìï ñ|üe÷q+>± e÷Á‘·y˚T yê&Üqì $es¡D Ç#·TÃ≈£îHêïs¡T. n+|üX¯j·T´ô|’ n˝≤¢&ÉT‘·Tqï s¡÷bÕsTTøÏ ]»sY« u≤´+ø˘(ÄsY;◊) m≥ºπø\≈£î ø=+‘· »edü‘ê«\T n+~+∫+~. eT÷&ÉT s√E\ Áø±wt≈£î n&ÉT¶ø£≥º|ü&ç+~. >∑Ts¡Tyês¡+ ˇø£ÿs√CÒ &Ü\s¡T‘√ s¡÷bÕsTT e÷s¡ø£+ $\Te 225 ô|’dü\T |ü⁄+E≈£î+~. 66.55 e<ä› dæús¡|ü&ç+~. Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑ #·eTTs¡T ]ô|ò’qs¡¢ HÓ\yêØ #Ó*¢+|ü⁄ø√dü+ ø=qT>√\T #˚ùd &Ü\s¡¢ø√dü+ ÄsY;◊ Á|ü‘˚´ø£+>± ˇø£ $+&√(dü<äTbÕj·T+) @sêŒ≥T#˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. HÓ\≈£î dü>∑≥Tq Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑ #·eTTs¡T ø£+ô|˙\T(◊zd”, ôV≤#Y|”d”m˝Ÿ, ;|”d”m˝Ÿ) 7.5 $T*j·THé ≥qTï\ Á≈£L&éqT ~>∑TeT‹ #˚düT≈£î+≥THêïsTT. Ç+<äT≈£î 8.5 _*j·THé &Ü\s¡¢qT HÓ\≈£î #Ó*¢+#ê*‡ ek˛Ô+~. Ç+‘·uÛ≤Ø>± &Ü\s¡¢ ø=qT>√\T‘√ Ä ø£¬s˙‡øÏ &çe÷+&é ô|]–.. s¡÷bÕsTT $\Te Ä$s¡j˚T´˝≤ #˚k˛Ô+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT H˚s¡T>± ÄsY;◊ Á|ü‘˚´ø£ $+&√<ë«sê á ø£+ô|˙\≈£î nedüs¡yÓTÆq &Ü\s¡¢qT n+~+#·&É+ e\¢ ôdŒ≈£î´˝ÒwüHé≈£î ø=+‘· n&ÉT¶ø£≥º|ü&˚ neø±X¯+ ñ+~. Ç+≥sY u≤´+ø˘ bòÕ¬sø˘‡ e÷¬sÿ{À¢ s¡÷bÕsTT ÁfÒ&ç+>¥ uÛ≤Ø ˝≤uÛ≤˝À¢ 66.90 e<ä› ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. Ä‘·sê«‘· eT∞¢ ~>∑TeT‹<ës¡T\ qT+∫ &Ü\sY &çe÷+&é ø±s¡D+>± 67.92≈£î ø°åDÏ+∫+~. nsTT‘˚, ∫es√¢ eT∞¢ uÛ≤Ø>± |ü⁄+Eø=ì 3.27 XÊ‘·+ ˝≤uÛÑ+‘√ 66.55 e<ä› dæús¡|ü&ç+~. BìøÏ ÄsY;◊ #·s¡´\T }‘·$T#êÃj·Tì bòÕ¬sø˘‡ &û\s¡T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± &Ü\s¡T ã\|ü&É≥+, kÕºø˘ e÷¬sÿ≥¢ qT+∫ $<˚o ô|≥Tºã&ÉT\ ‹s√>∑eTq+ ø=qkÕ–q|üŒ{Ïø° s¡÷bÕsTT ˝≤uÛ≤\‘√ eTT–j·T&É+ >∑eTHês¡Ω+. s¡÷bÕsTT eT]+‘· ã\|ü&=#·Ãqï n+#·Hê\‘√ m>∑TeT‹<ës¡T\T &Ü\s¡¢qT $Áø£sTT+#·&É+ ≈£L&Ü <˚o ø£¬s˙‡øÏ ã÷dtº Ç∫Ãq≥T¢ e÷¬sÿ{Ÿ esêZ\T $X‚¢wæ+#êsTT. ãT<Ûäyês¡+ s¡÷bÕsTT #·]Á‘·˝ÀH˚ n‘·´+‘· |òüTÀs¡+>± 256 ô|’dü\T ≈£î|üŒ≈£L* ø=‘·Ô Ä˝Ÿf…’yéT ø£ìcÕºìøÏ(68.80) |ü&çb˛sTTq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. á »qe] qT+∫ Ç|üŒ{Ï<ëø± s¡÷bÕsTT $\Te 25 XÊ‘·+ Ä$¬s’+~. kÕŒ{Ÿ e÷¬sÿ{À¢ &Ü\s¡¢≈£î n~Ûø£ &çe÷+&é ñ+&˚ #·eTTs¡T ø£+ô|˙\≈£î Á|ü‘˚´ø£ $+&√ @sêŒ≥T <ë«sê ÄsY;◊ s¡÷bÕsTTô|’ ˇ‹Ô&çì ‘·–Z+∫+<äì Ç+&çj·÷ bòÕ¬sø˘‡ n&É«sTT»sY‡ d”áz n_Ûùwø˘ >√jÓT+ø± ù|s=ÿHêïs¡T. 2008˝Àq÷ ÄsY;◊ Ç˝≤+{Ï #·s¡´\T #˚|ü{Ϻ+<äì, nsTT‘˚ Ç~ m+‘·ø±\+ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äH˚~ >∑eTì+#ê*‡q n+X¯eTì #ÓbÕŒs¡T. $<˚o e÷s¡ø£(bòÕ¬sø˘‡) ì\«\qT ô|+#˚~X¯>± ÄsY;◊ eT]ìï ìsêàD≤‘·àø£ #·s¡´\qT #˚|ü≥ºø£b˛‘˚ s¡÷bÕsTT Ç+ø± n>±<Ûä+˝ÀøÏ C≤]b˛e#·Ãì u≤´+ø˘ Ä|òt nyÓT]ø± yÓT]˝Ÿ*+#Y (;zm|òt@`m+˝Ÿ) ù|s=ÿ+~. Á|üdüTÔ‘· n\dü‘·«<Û√s¡DÏ Ç˝≤π> ø=qkÕ–‘˚ á @&Ü~ ∫e]ø£˝≤¢ s¡÷bÕsTT $\Te 75≈£î |ü&çb˛e#·Ãì >∑Ts¡Tyês¡+ $&ÉT<ä\ #˚dæq ìy˚~ø£˝À ù|s=ÿ+~. $<˚o ô|≥Tºã&ÉT\T <˚X¯+˝ÀøÏ yÓ\T¢yÓ‘˚Ô$<Ûä+>± ÄsY;◊.. Á|üyêd”(mHéÄsY◊)/kÕeØHé u≤+ &é\ C≤Ø Ç‘·s¡Á‘ê #·s¡´\ #˚|ü{≤º\ì dü÷∫+∫+~.

Äغdæ dü+|òüT ø±]à≈£î\T Ä~e÷qe y˚wü+˝À $q÷‘·ï ìs¡düq

Ä‘·à≈£Ls¡T, Ç~ì»+ : Äغdæ ø±]à≈£î\T Ä~e÷qe y˚wü+˝À ‘Ó\+>±D $uÛÑ»q≈£î e´‹πsø£+>± ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T. ø±]à≈£ dü+|òü÷\ H˚‘·\T düTu≤“sêe⁄, ô|+#·\¬s&ç¶, nVü≤à<é u≤cÕ, »j·Tsê$T¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡T\T X¯ØsêìøÏ Ä≈£î\T ø£≥Tº≈£îì ns¡›q>∑ï Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Äغdæ &çb˛ m<äT≥ sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nø£ÿ&É qT+∫ sê´©>± eTTì‡|ü˝Ÿ ãkÕº+&ÉT es¡≈£î #˚s¡T≈£îì e÷qeVü‰s¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq Äغdæ ø±]à≈£î\T, j·THéj·T+j·TT >ös¡e n<Ûä´≈£åî\T dü÷sê uÛ≤düÿsY¬s&ç¶, düyÓTÆø±´+Á<Ûä CÒ@d” H˚‘·\T j·Tdtj·TT|æj·Tdt Ä<Ûä«s¡´+˝À &çb˛ e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îì ãdüT‡\qT ãj·T≥≈£î sê≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. Äغdæ &çb˛ y˚TH˚»sY u≤\ õ.<äj·÷˝Ÿ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´e÷ìøÏ düVü≤ø£]+#ê\ì yês¡T ø√sês¡T. ñ<ä´e÷ìï ˙s¡T ø±s=Ã<ä›+≥÷ j·Tdt&ÉãT¢´j·T|òt H˚‘·\T ø√sês¡T. ‘·eT n~ÛHêj·Tø£‘·«+ #Ó|æŒq≥T¢ q&ÉT#·T≈£î+{≤eTì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ ˇ|üŒ+<ä ø±]à≈£î\T düVü≤ø£]+#ê\ì Áã‹eT˝≤&Üs¡T. j·Tdt◊ Ä+»H˚j·T¬s&ç¶ yê] dæã“+~ì s¡ø£åD>± ìj·T$T+∫ 10 ãdüT‡\qT q&ç|æ+#ês¡T.

Bø£å≈£î dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*|æq Äضz

Hêj·TT&ÉTù|≥, Ç~ì»+ : |ü≥ºD+˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± bÕsƒ¡XÊ\\, ø£fi≤XÊ\\ $<ë´s¡T›\T πød”ÄsY ~wæºu§eTà≈£î X¯ej·÷Á‘· ìs¡«Væ≤+#ês¡T. |ü≥ºD+˝Àì >±+BÛu§eTà eT+~s¡+ qT+∫ $<ë´s¡T›\T Á|ü<äs¡Ùq>± bı{ϺlsêeTT\T $Á>∑Vü≤+ e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îì <äVü≤qÁøÏj·T\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕ∆ìø£ n+uÒ&ÉÿsY $Á>∑Vü≤+ e<ä› ø=qkÕ>∑T‘·Tqï m˙®y√\ ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å •_sêìøÏ Äضz {Ï.yÓ+ø£≥s¡eTD dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T. bı{Ϻ lsêeTT\T $Á>∑Vü≤+ m<äTs¡T>± ‘Ó<˚bÕ j·TTe≈£î\T ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.

j·TT{Ïj·T|òt πø+Á<ä Hêj·T≈£î\T

eTÁ]bÕ&ÉT, Ç~ì»+ : eTÁ]bÕ&ÉT˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ X¯óÁø£yês¡+ j·TT{Ïj·T|òt j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\T ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T #˚|ü{≤ºs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÛ≤cÕÁ|üj·TTø£Ô sêÁcÕº\qT ø±bÕ&ÉT≈£î+<ë+. sêÁwüº+ $uÛÑõ+#·e<äT›. düyÓTÆø£´+>± ñ+fÒ sêÁcÕº_Ûeè~∆ ø£\T>∑T‘·T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. $<ë´s¡T›\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T e÷qeVü‰s¡+ ìs¡«Væ≤+∫ sêÁwüº $uÛÑ»q e<äT›..düyÓTÆø±´+Á<Ûä eTT<äT› n+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. k˛ìj·÷>±+BÛ nVü≤+ø±s¡+ e\¢, sêÁcÕºìï $uÛÑõ+#·&É+ e\q ‘Ó\T>∑T‘·*¢ì nee÷q |üs¡#·&Éy˚Tqì yês¡T nHêïs¡T. nqï<äeTTà˝≤¢ ø£*dæ ñqï sêÁcÕºìï $&É>=≥º&É+ dæ>∑TZ#˚≥Hêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ j·TT{Ïj·T|òt ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. ø£dü÷Ô]u≤ dü÷ÿ˝Ÿ Á|æì‡bÕ˝Ÿ >√$+<äj·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·« ìs¡+≈£îX¯‘·«+ e\q ás√E $<ë´s¡T›\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T s√&Ó¶øÏÿ ñ<ä´e÷\˝À bÕ˝§ZHê*‡ edüTÔ+<äì Ç˝≤ ñ<ä´e÷\T #˚düTÔ+fÒ $<ë´s¡T›\ |ü]dæ∆‹ kÕ<Ûës¡D e´≈£îÔ\ |ü]dæ∆‹ #ê˝≤ <ës¡TD+>± ‘·j·÷s¡e⁄‘êj·Tì Äj·Tq Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. düyÓTÆø£´ sêÁwüº+ ø√dü+ d”e÷+Á<ä˝Àì eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´\T, j·T+|”\T, πø+Á<äeT+Á‘·T\T ‘·eT |ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷ #˚j·÷\ì, sêÁwüº+˝À ñyÓ«‘·TÔq m–dæ|ü&ÉT‘·Tqï düyÓTÆø±´+Á<ä ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§Zì ‘·eT ∫‘·ÔX¯ó~∆ ìs¡÷|æ+#·T≈£îì sêÁwüº+ düyÓTÆø£´+>± ñ+&˚+<äT≈£î πø+Á<ä

düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì nìï Á>±e÷\qT ø£\T|ü⁄≈£î+≥÷, nìï esêZ\ Á|ü»\qT y˚T˝§ÿ*|æ düyÓTÆø£´ ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§ZH˚˝≤ u…’ø˘ sê´© ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ u…’ø˘ sê´© k˛ìj·÷>±+BÛ ìs¡+≈£îX¯ yÓ’K] e\¢ ‘Ó\+>±D $uÛÑ»q düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ X¯óÁø£yês¡+ yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ Hêj·T≈£î\T »]–+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ &çõy˚eTT\ düTu≤“¬s&ç¶ Hêj·Tø£‘·«+˝À 100 u…’ø˘\‘√ yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ ∫e]es¡≈£î b˛sê&ÉT‘·T+<äì Äj·Tq eTÁ]bÕ&ÉT eT+&É\+ qT+∫ u…’ø˘ sê´© ìs¡«Væ≤+∫ ‘Ó*bÕs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î düyÓTÆø£´+ ø±yê\ì ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T ø√sês¡T. á ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å˝À j·TT{Ïj·T|òt Hêj·T≈£î\T Hêj·Tø˘, yÓ+ø£≥s¡eTDj·T´, ‘·~‘·s¡ ñbÕ<Ûë´j·TT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düeTj·Tdü÷Œ¤]Ô‘√ ¬s’\T Á|üe÷<ä+ qT+∫ ãj·T≥|ü&ɶ C≤s¡â+&éyêdæ

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : m<äTs¡T>∑T+&Ü <ä÷düT≈£îedüTÔqï ¬s’\T Á|üe÷<ä+ qT+∫ ãj·T≥|ü&çq z C≤s¡â+&é j·TTe&ç ñ<ä+‘·+ >∑Ts¡Tyês¡+ sêÁ‹ >∑÷&É÷s¡T ¬s’˝Ò«ùdºwüHé˝À »]–+~. $esê\˝ÀøÏ yÓfi‚Ô C≤s¡â+&é sêÁcÕºìøÏ #Ó+~q »j·T<˚yéHêj·Tø˘ HÓ\÷¢s¡T˝Àì z bòÕ´ø£ºØ˝À kÕ+πø‹ø£ ø±]à≈£î&ÉT>± |üì #˚düTÔdüTÔHêï&ÉT. Ç‘·&ÉT >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ HÓ\÷¢s¡T qT+∫ $»j·Tyê&É≈£î yÓfi‚¢+<äT≈£î HÓ\÷¢s¡T˝À

{Ϭøÿ{Ÿ rdüT≈£îHêï&ÉT nsTT‘˚ bıs¡bÕ≥Tq $»j·Tyê&É qT+∫ #ÓHÓ’ïmø˘‡Áô|dt mπøÿXÊ&ÉT. >∑÷&É÷s¡T yÓfi¯¢>±H˚ ‘êqT #˚dæq bıs¡bÕ≥TqT Á>∑Væ≤+∫q »j·T<˚yéHêj·Tø˘ >∑÷&É÷s¡T˝À ¬s’\T ~– ‹]– $»j·Tyê&É≈£î b˛yê\ì uÛ≤$+#ê&ÉT. kÕj·T+Á‘·+ 8 >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À >∑÷&É÷s¡T qT+∫ $»j·Tyê&É yÓ’|ü⁄ yÓfi‚¢+<äT≈£î ¬s+&Ée bÕ¢{ŸbòÕs¡+ #˚s¡T≈£îH˚+<äT≈£î e+‘Óq MT<ä ø±≈£î+&Ü |ü{≤º\T <ë≥T‘·THêï&ÉT. Ä düeTj·T+˝À

$<ë´s¡T›\≈£î ù|¢≥T¢, >±¢düT¢ |ü+|æD°

ø√≥, Ç~ì»+ : ø√≥ |ü+#êj·T‹ XÊ´eTdüT+<äs¡|ü⁄s¡+˝Àì n+>∑qyê&ç |æ\¢\≈£î eTÁ] e÷<Ûä$ C≤„|üø±s¡∆+ yê] k˛<äs¡T&ÉT eTÁ] sêCÒwt 22 |ü \ø£\T, 5 #ê|ü\T, ã\bÕ\T, #ê¬ø¢{Ÿ‡\T X¯óÁø£yês¡+ |ü+|æD° #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± eTÁ]

sêCÒwt e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘·eT k˛<ä] C≤„|üø±s¡∆+ |ü\T ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\T #˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± n+>∑qyê&ç bÕsƒ¡XÊ\˝Àì |æ\¢\≈£î |ü\ø£\T, #ê|ü\T |ü+|æD° #˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T.

msêïfi¯≈£îfi¯+ qT+∫ Á‹y˚+Á&É+ yÓfi‚¢ sêCÒ+Á<ä mø˘‡Áô|dt y˚>∑+>± <ä÷düT≈£îsêe&É+‘√ m≥T bÕ\Tb˛ì Ä C≤s¡â+&é j·TTe≈£î&ÉT |ü{≤º\≈£î eT<Ûä´˝À |ü&ÉT≈£îHêï&ÉT. ¬s’\T yÓfi‚¢ es¡≈£î n˝≤ ø£<ä\ø£b˛e&É+‘√ düTs¡øÏå‘·+>± ÁbÕD≤\‘√ ãj·T≥|ü&ܶ&ÉT. ¬s’\T yÓfi¯¢>±H˚ ˝Ò∫ ≈£Ls¡TÃqï »j·T<˚yéHêj·Tø˘qT #·÷dæ nø£ÿ&ç Á|ü»\+‘ê n_Ûq+~+#ês¡T. á dü+|òüT≥q >∑Ts¡Tyês¡+ sêÁ‹ >∑÷&É÷s¡T ¬s’˝Ò«ùdºwüHé »]–+~.

dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T n+‘·πs«~ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ d”e÷+Á<Ûä myÓTà˝Ò´\T, eT+Á‘·T\T, j·T+|”\T, myÓTà©ï\T mø£ÿ&ÉTHêïs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. ñ<√´>∑T\T, Á|ü»\T dü«#·Ã¤+<Ûä+>± ñ<ä´$TdüTÔ+fÒ Ms¡+‘ê @$T #˚düTÔHêïs¡ì <Ûä«»+ m‘êÔs¡T. Bø£å˝À¢ ÇÁãV”≤+, @dæs¡‘·ï+, |òüØ<é, yÓ+ø£≥sê$T¬s&ç¶, yÓ+ø£≥j·T´, ø±eTj·T´, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. Áô|’y˚≥T ø£fi≤XÊ\\T, bÕsƒ¡XÊ\ ìsê«Vü≤≈£î\T $qjYT, sêeTyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, lìyêdüT\T ¬s&ç¶, s=f…º yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, düTπs+Á<ä, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, Äغdæ ø±]àø£ dü+|òü÷\

m˝≤¢j·TbÕfiË+ Á>±eT+˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± eT+&É\ ◊ø±dü Ä<Ûä«s¡´+˝À X¯óÁø£yês¡+ uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á>∑+<Ûë\j·T+ ≈£L&É*˝À e÷qeVü‰s¡+>± @s¡Œ&ܶs¡T. »q$C≤„qy˚~ø£ sêÁwüº Hêj·T≈£î\T m+.$.#·\|ü‹ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À sêÁwüº $uÛÑ»q _\T¢ ô|≥º≈£î+&Ü ñ+&˚+<äT≈£î düyÓTÆø£´ yê<äT\+<äs¡÷ ñ<ä´$T+ #ê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À j·T+|æ&çz Á|üuÛ≤ø£sY bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚&ÉT ø=‘·Ô>∑T+≥˝À ìsêVü‰s¡Bø£å\T sêÁcÕºìï $uÛÑõùdÔ Äغdæ ]˝Ò ∫≥ºeT÷s¡T, Ç~ì»+ : eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ø=‘·Ô>∑T+≥ ≈£L&É* ÁbÕ+‘·+˝À H˚{Ï qT+∫ uÛÑ÷kÕ›|æ‘·+ düyÓTÆø±´+Á<Ûä eT<䛑·T>± »s¡ï*dtº j·T÷ìj·THé Ä‘·à≈£Ls¡T, Ç~ì»+ : sêÁwüº $uÛÑ»q »]–‘˚ d”e÷+Á<ä˝À Äغdæ dü+dü› eTqT>∑&É kÕ~Û+#·˝Ò<äì m+bÕ¢j·Tdt j·T÷ìj·THé 3õ˝≤¢\ CÀq˝Ÿ ø±s¡´<ä]Ù Hêsêj·TDsêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. j·TTHêHé Ä|üπswüHé CÀq˝Ÿ ø±s¡´<ä]Ù »Hês¡∆Hésêe⁄ ‘√ ø£\dæ Äغdæ &çb˛qT dü+<ä]Ù+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø£˝…ø£ºsY, dü+j·TTø£Ô ø£˝…ø£ºsY $TqVü‰ ¬>õf…&é j·T+áy√\T n+<äs¡÷ ñ<√´>∑, ñbÕ<Ûë´j·T, ø±]àø£ dü+|òü÷\T Á|ü»\T dü«#·Ã¤+<Ûä+>± ñ<ä´eT u≤≥ |ü{≤ºs¡Hêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø dü+dü∆ 4,500 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T qwüº+˝À ñ+&É>± ÄdüT›\T u≤´+ø˘ U≤‘ê˝À ñHêïj·THêïs¡T. H˚wüq˝Ÿ eTp›sY j·T÷ìj·THé, dæ|æj·T+ nqTã+<Ûä dü+|òüTyÓTÆq kÕº|òt‡ n+&é esYÿsY‡ ô|ò&ÉπswüHé bÕغ ìs¡íj·T+ô|’ |üì#˚ùdÔ Á|ü»\T ø£å$T+#˚~ ˝Ò<äHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À Ç+~s¡, lìyêdüsêe⁄, X‚wüj·T´, ø±]àø£ dü+|òü÷\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düyÓTÆø£´y˚T }|æ]>± $ÁXÊ+‹ ñ<√´>∑T\ ìsêVü‰s¡ Bø£å\T Ä‘·à≈£Ls¡T, Ç~ì»+ : Ä‘·à≈£Ls¡T˝À düyÓTÆø£´ ñ<ä´eT+ CÀs¡T>± kÕ>∑T‘√+~. nìï esêZ\ Á|ü»\ qT+∫ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´e÷ìøÏ eT<䛑·T \_ÛdüTÔ+~. $$<Ûä s¡÷bÕ\˝À Ä+<√fi¯q\T ø=qkÕ>∑T‘·T HêïsTT. düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´e÷ìøÏ $ÁXÊ+‹ ñ<√´>∑T\T u≤dü≥>± ì*#ês¡T. |ü≥ºD+ ˝Àì eTTì‡|ü˝Ÿ ãkÕº+&é ôd+≥sY˝À $ÁXÊ+‹ ñ<√´>∑T\T ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä |ü]s¡ø£åD ø£$T{Ï CÒ@d” #ÛÓ’¬sàHé C≤y˚<é, ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT &ç.$.X‚wüj·T´ Ä<Ûä«s¡´+˝À ]˝Ò Bø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $ÁXÊ+‹ ñ<√´>∑T\

düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± uÛø=&É≤eØ\÷s¡sê´© T, Ç~ì»+ : ø=&Ée\÷s¡T eT+&É\+,

H˚‘·\T düTu≤“sêe⁄, ô|+#·\¬s&ç¶, sê$T¬s&ç¶, »j·Tsê$T¬s&ç¶, 4e ‘·s¡>∑‹ ñ<√´>∑ dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T ‘·~‘·s¡T\T eT<䛑·T Á|üø£{Ï+#ês¡T. $ÁXÊ+‘· ñ<√´>∑T\T sê´©>± düÁ‘·+ ôd+≥sY˝Àì bı{Ϻ lsêeTT\ $Á>∑Vü≤+ e<ä› #˚s¡T ≈£îHêïs¡T. Äj·Tq $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\ <ä+&É\T y˚dæ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. j·Tdtj·TT|æj·Tdt Ä<Ûä«s¡´+˝À düyÓTÆø±´+Á<ä ø√dü+ n\>∑Hê<ÛäkÕ«$T Ä\j·T+˝À |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. j·Tdtj·TT|æj·Tdt u≤<ÛäT´&ÉT düTπs+Á<ä¬s&ç¶, ñbÕ<Ûë´j·TT\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä<Ûä«s¡´+˝À ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T ìs¡«Væ≤+#·qT HêïeTHêïs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± ‘Ó\+>±D $uÛÑ»qqT yÓ+≥H˚ yÓqøÏÿ rdüTø√yê\+≥÷ Bø£å\T eTTeTàs¡+>± #˚|ü&ÉT‘·THêïeTHêïs¡T. áBø£å˝À eT+&É\+˝Àì nìï bÕغ\ Hêj·T≈£î\T, Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\T, Á|üC≤dü+|òü÷\T n+<äs¡÷ bÕ˝§Zì áø±s¡´Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.

b˛©düT\ n<äT|ü⁄˝À @ÄsY ø±ìù dºãT˝Ÿ ø√≥, Ç~ì»+ : eT+&É\+˝Àì e+õyêø£≈£î

#Ó+~q &ûm˝Ÿm+{° düuÛÑT´sê\T ø√fÒX¯«s¡eTà Vü≤‘·´ πødüT˝À HÓ\÷¢s¡T≈£î #Ó+~q @ÄsY ø±ìùdºãT˝Ÿ Hê>±s¡T®qqT b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì $#ê]düTÔHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ HÓ\÷¢s¡T˝À ø√fÒX¯«s¡ eTàqT Vü≤‘·´#˚dæ ø√≥ eT+&É\+, yÓ+ø£qïbÕ˝…+ bı˝≤˝À¢ |ü&˚XÊs¡T. áy˚Ts¡≈£î yêø±&ÉT dæ◊ lìyêdüHêj·TT&ÉT πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. ì+~‘·T&ç>± uÛ≤$düTÔqï ø±ìùdºãT˝ŸqT |ü≥Tº≈£îHêïeTì, Ç+ø± $#ês¡D ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ]˝Ò Bø£å\T

ñ<äj·T–], Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± ñ<äj·T–]˝À ◊ø±dü, $ø£˝≤+>∑T\T, yÓ’ø±bÕ Hêj·T≈£î\T, yÓT]{Ÿ‡ Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\\ $<ë´s¡T›\T #˚|ü{Ϻq Bø£å\T X¯óÁø£yês¡+ ø=qkÕ>±sTT. Ç+»˙]+>¥ $<ë´s¡T›\T ñ<äj·T>∑]`d”‘êsêeT|ü⁄s¡+ s√&ÉT¶ô|’ sêkÕÔs√ø√ #˚|ü{Ϻ, s√&ÉT¶ô|’ n&ɶ+>± eTT\¢ ø£+#Ó y˚dæ yêVü≤q sêø£b˛ø£\qT n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. ø£fi¯¢≈£î >∑+‘·≈£î ø£≥Tº≈£îì ∫Á‘·˝ÒKHê\T y˚dæ ìs¡düq ‘Ó*bÕs¡T.

2e s√E≈£î #˚]q düyÓTÆø±´+Á<Ûä Á>±eT ne>±Vü≤q dü<ädüT‡\T yÓ+ø£{≤#·\+, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± ñbÕ<Ûë´j·T ◊ø£´ b˛sê≥ dü$T‹ eT]j·TT eT+&É\ n~Ûø±s¡T\T #˚düTÔqï Á>±eT ne>±Vü≤q dü<ädüT‡\T X¯ó Áø£yês¡+ ø£qT|üPs¡T, ø£+<ä\bÕ&ÉT, bÕ*#Ós¡¢bÕ&ÉT, ø£düTeT÷s¡T, #·e≥bÕfiË+˝À Á>±eTdüT›\ eT<Ûä´ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À eT+&É\ j·T+ÄsYz lìyêdüT\T¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ ˇø£ÿ ñ<√´>∑T˝Ò ø±ø£ Á>±eTdüT›\T eT]j·TT j·TTe‘· eTT+<äT≈£î sêyê\ì ø√sês¡T. ñ<ëVü≤s¡D≈£î eTq eT+&É\+˝À e´ekÕj·÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫q ˙{Ï eqs¡T\T ø±yê\+fÒ k˛eT•\ &Ü´yéT qT+∫ sêyê*. &Ü´yéT≈£î ˙s¡T sêyê\+fÒ b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ¬s>∑T´˝Ò≥sY qT+∫ , BìøÏ ˙s¡T sêyê\+fÒ lXË’\+ ÁbÕC…≈£îº qT+∫, BìøÏ ˙s¡T sêyê\+fÒ psê˝≤ ÁbÕC…≈£îº qT+∫, BìøÏ ˙s¡T sêyê\+fÒ eTDÏ|üPsY qT+∫, BìøÏ ˙s¡T sêyê\+fÒ Ä\à{Ϻ &Ü´yéT qT+∫ sêyê\Hêïs¡T. Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D sêÁwüº+

@s¡Œ&ç‘˚ yÓTT≥ºyÓTT<ä≥ b˛‹¬s&ç¶bÕ&ÉT ôV≤&é ¬s>∑T´˝Ò≥sY qT+∫ d”e÷+Á<ÛäT\T ˙{Ï eqs¡T\T ø√˝ÀŒ‘ês¡ì $e]+#ês¡T. n<˚$<Ûä+>± Ç{Ïe\ »]–q ˇø£ ñ<ëVü≤s¡D≈£î d”e÷+Á<Ûä qT+∫ ˇø£ yÓ’<äT´ì ≈£îe÷s¡T&ÉT ôV’≤<äsêu≤<é˝À kÕ|òtºy˚sY Ç+»˙sY>± ôd\ø˘º nj·÷´&ÉT. Ç‘·ì HÓ\dü] ø£˙dü y˚‘·q+ 1\ø£å 50 y˚\T ø±>±, ÄkÕ|òtºy˚sY ø£+ô|ì n~ÛH˚‘· Äñ<√´–ì ˙e⁄ d”e÷+Á<Ûäyêdæyê, ‘Ó\+>±D yêdæyê nì n&ÉT>∑>±,

Äñ<√´– H˚qT d”e÷+Á<äyêdæ nì #ÓbÕŒ>±, n‘·ìì ñ<√´>∑+ qT+∫ ‘=\–+#ês¡T. Ç~ m+‘·es¡≈£î Hê´j·T+ nì Äj·Tq Á|ü•ï+#ês¡T. nq+‘·s¡+ HÓ\÷¢s¡Tõ˝≤¢ yÓTT‘·Ô+ MT<äT>± 46y˚\ eT+~ Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T d”e÷+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§Z+≥THêïs¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. Çø£ |æ\¢\ #·<äTe⁄\ $wüj·÷ìøÏ eùdÔ Mfi¯ófl bÕsƒ¡XÊ\\≈£î yÓfi¯¢&É+ ˝Ò<äT, Mfi¯fl #·<äTe⁄\T yÓqTø£ã&çb˛‘·THêïj·TH˚ ÁuÛÑeT˝À |ü&É≈£î+&Ü ôd\e⁄ ~Hê˝À¢

nsTTHê dü÷ÿ˝Ÿ ‘Ó]∫ yêfi¯¢ #·<äTe⁄\T |üP]Ô #˚kÕÔeTì Äj·Tq Vü‰$T Ç#êÃs¡T. e÷≈£î J‘ê\T eTTK´+ ø±<äT. J$‘·+ eTTK´+ nì ñbÕ<Ûë´j·T ◊ø£´ b˛sê≥ dü$T‹ ù|s=ÿHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À j·T+ÄsYz lìyêdüT\T¬s&ç¶, j·T+áz s¡M+Á<Ûä¬s&ç¶, Vü≤Ödæ+>¥ @á eTTø±Ô¬s&ç¶, ñbÕ<Ûë´j·T ◊ø£´ b˛sê≥ dü$T‹, yÓ+ø£{≤#·\+ eT+&É\ ñbÕ<Ûë´j·T ◊ø£´ b˛sê≥ dü$T‹ ø±s¡´ø£s¡Ô\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.


X¯ìyês¡+, Ä>∑düTº, 31, 2013

Ç~ì»+ ~q|üÁ‹ø£

HÓ\÷¢s¡T 3

Á|ü»\≈£î yêdüÔyê\qT $e]kÕÔ+

ø£<Ûä+ ‘=øÏÿq ªªdü+πøåeT+µµ

>∑T+≥÷s¡T, Ä>∑düTº 30 (m|æÇm+mdt): #·+Á<äu≤ãT #˚|ü≥ºqTqï Ä‘·à>ös¡e j·÷Á‘·˝À ø±+Á¬>dt, {ÏÄsYmdt, yÓ’j·TkÕ‡sYd”|”\ ≈£îÁ≥\qT Á|ü»\≈£î $e]kÕÔeTì {Ï&ç|æ bÕغ d”ìj·TsY H˚‘· >±* eTT<äT›ø£èwüíeTHêj·TT&ÉT #ÓbÕŒs¡T. õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À mHé{ÏÄsY uÛÑeHé˝À @sêŒ≥T #˚dæq $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº+˝À »s¡>∑T‘·Tqï |ü]D≤e÷\ô|’ yêdüÔyê\qT $e]+#˚+<ä≈£î #·+Á<äu≤ãT Á|ü»˝À¢øÏ edüTÔHêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. s¡÷bÕsTT |ü‘·q+‘√ <˚X¯+ ~yêfi≤ rùd ~X¯>± |üj·Tìk˛Ô+<äHêïs¡T. $<˚o Á|ü‘·´ø£å ô|≥Tºã&ÉT\T ‘Ó#·TÃ≈£îqï dü+düú\ô|’ H˚&ÉT ô|qTuÛ≤s¡+ |ü&ÉT‘√+<äHêïs¡T. 54@fi¯ó¢ <˚XÊìï |ü]bÕ*+∫q ø±+Á¬>dt bÕغH˚&ÉT ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· nì e÷{≤¢&ÉT‘·T+&É≥+ dæ>∑TZ#˚≥Hêïs¡T. <Ûëq´+ ˝Ò$T‘√ 25 ‘·–Z+∫+~. ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘·≈£î 55\ø£å\ yÓTÁ{°ø˘ _j·T´+ nedüs¡+ ñ+&É>± _j·T´+ ˝Ò$T‘√ 15˝À\ m+{°\≈£î $T+∫ _j·T´+ ùdø£]+#˚ |ü]dæú‹ ñ+&É<äT. á H˚|ü<∏ä´+˝À $T>∑‘ê 40\ø£å\ yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ _j·T´+ ùdø£]+#ê\+fÒ s¡÷.4y˚\ø√≥¢ uÛ≤s¡+ uÛÑ]+#ê\Hêïs¡T. Ç~ Á|ü»\ô|’ |ü&ç ˝≤uÛÑ+ n+‘ê

$T\¢s¡¢ #˚‘·T˝À¢øÏ yÓfi¯ó‘√+<äHêïs¡T. $uÛÑ»q, düyÓTÆø£´ ñ<ä´e÷\‘√ sêÁwüº+˝À |ü]bÕ\q düÔ+_Û+∫b˛sTT+~. $<äT´‘Y XÊK ñ<√´>∑T\T ≈£L&Ü düyÓTà˝ÀøÏ sêe&É+‘√ sêÁwüº+ n+<Ûäø±s¡+ ø±qT+~. |ü]ÁX¯eT\T eT÷‘·ã&ç Á|ü»\ ñbÕ~Û ø√˝ÀŒ‘ês¡ì nHêïs¡T. Ç+‘· »s¡T>∑T‘·THêï Á|ü<ÛëeT+Á‹ düŒ+~+#·ø£b˛‘·T+&É≥+ <ës¡TDeTì, Çø£HÓ’Hê eTÚq+ M&ç sêÁwüº $uÛÑ»q Á|üÁøÏj·TqT ì*ù|j·÷\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. myÓTੇ qqï|üH˚ì sê»≈£îe÷] e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº $uÛÑ»qqT Äù| e´eVü‰s¡+˝À ‘·q #˚‘·T˝À¢ @$T ˝Ò<äì nq&É+ Á|ü<ëì #˚‘·ø±ì ‘·HêìøÏ ì<äs¡ÙqeTHêïs¡T. Äj·Tq sêJHêe÷ #˚j·T&É+ ñ‘·ÔeT+. H˚&ÉT s¡÷bÕsTT n+‘·sê®rj·T y˚~ø£ô|’ <ës¡TD+>± |ü‘·qyÓTÆb˛‘·THêï Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hé, Ä]úø£ eT+Á‹ ∫<ä+ãs¡+ m+<äT≈£î #·s¡´\T #˚|ü≥º˝Òø£b˛‘·THêïs¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. düyÓTÆø£´+ nH=<ä›ì #ÓãT‘·Tqï ~–«»jYT dæ+>¥qT yÓ*y˚j·÷\ì Äj·Tq Á|ü»\≈£î |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. düe÷y˚X¯+˝À {Ï&ç|æ õ˝≤¢ Hê≈£î\T <ëdü] sêC≤, sêj·T#·s¡¢ lìyêdüsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sê»ø°j·T Á|üjÓ÷»Hê\ ø√düy˚T $uÛÑ»q

q>∑s¡+˝À düyÓTÆø£´ Á|ü<äs¡Ùq, $ÄsYdæ e<ä› e÷qeVü‰s¡+ uÛ≤Ø>± ‘·s¡*e∫Ãq Á|ü»\T HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ ã÷´s√ : õ˝≤¢˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝À uÛ≤>∑+>± X¯óÁø£yês¡+ düyÓTÆø£´ìHê<ä Á|ü<äs¡Ùq\T »]>±sTT. ádü+<äs¡“¤+>± q>∑s¡+˝À dü+πøåeT XÊK Ä<Ûä«sê´q uÛ≤Ø kÕ∆sTT˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ qT+∫ $ÄsYdæ es¡≈£î &É|ü\ yÓ÷‘·\‘√ düyÓTÆø£´ ìHê<ë\ ìs¡düq\‘√ eTVæ≤fi¯\T |ü¢ø±s¡T¶\T |ü{Ϻ sêÁcÕºìï eTTø£ÿ\T #˚jÓTT<äT› n+≥÷ &Ûç©¢øÏ $»„|æÔì ‘Ó*j·T#˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± dü+πøåeT XÊK\ n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~, Á|ü»\T düyÓTÆø±´+Á<Ûä Á|ü<äs¡Ùq˝À uÛ≤>∑+>± ø£<Ûä+ ‘=ø±ÿs¡T. sêø£b˛ø£\T mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É

düÔ+_Û+#êsTT. $ÄsYdæ ôd+≥sY e<ä› n~Ûø±s¡T\T n+uÒ&ÉÿsY $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæ düyÓTÆø±´+Á<Ûä õ+<ëu≤<é n+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± e÷qeVü‰sêìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. uÛÑs¡‘·e÷‘· y˚wü<Ûës¡D #·÷|üs¡T\qT Äø£≥Tº≈£î+~. $H√<ä+ ø√dü+ ø°\T >∑TÁsê\ Á|ü<äs¡Ùq n+<ä]˙ Äø£]¸+∫+~. eT+&ÉTf…+&É˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä ìHê<ë\ b˛s¡T &Ûç©¢ es¡≈£î $ì|ækÕÔeTì, Á|üuÛÑT‘·«+ ~– sêyê* n+≥÷ eTVæ≤fi¯\T düŒwüº+ #˚XÊs¡T. m˙®y√\T, Äغdæ ø±]à≈£î\T düyÓTàqT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $ÄsYdæ ôd+≥sY˝À $Áø£eTdæ+Vü≤|ü⁄] j·T÷ìe]Ù{Ï ˝…ø£Ãs¡sY‡ C…&é|æ ø±sê´\j·T+ e<ä› |ü+#êj·T‹ sêCŸ ñ<√´>∑T\T, s¡Vü≤<ës¡T\ô|’ $<ë´s¡T›\ CÒ@d” düyÓTÆø±´+Á<Ûä

$ø£˝≤+>∑T\ Bø£å\T

HÓ\÷¢s¡T (ø√ePs¡T), Ç~ì»+ : eT+&É\ πø+Á<äyÓTÆq ø√ePs¡T˝À X¯Áø£ yês¡+ $ø£˝≤+>∑T\T düyÓTÆø±´+Á<Ûä ìsêVü‰s¡ Bø£å\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± $ø£˝≤+>∑T\ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñeTà&ç ≈£î≥T+ã+>± ñqï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|ü»\qT k˛ìj·÷>±+BÛ #·÷&É˝Òø£ $&É>={Ϻ+<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ d”e÷+Á<Ûä˝À »]π> b˛sê{≤ìï |ü]o*+∫ Á|ü»\≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\ì ø√sês¡T. sê»ø°j·T \_› ø√dü+ sêÁcÕºìï eTTø£ÿ\T #˚j·T&É+ u≤<Ûëø£s¡eTì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. düyÓTÆø±´+Á<ä Á|üø£{Ï+#˚es¡≈£î e÷ b˛sê≥+ ø=qkÕ–kÕÔeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± >∑÷&É÷s¡T˝À uÛ≤Ø sê´©

>∑÷&É÷s¡T, Ç~ì»+ : sêÁwüº $uÛÑ»qqT ìs¡dædü÷Ô >∑÷&É÷s¡T |ü≥ºD+˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± |ü\T dü+|òü÷\ Ä<Ûä«s¡´+˝À X¯óÁø£yês¡+ uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yÓTÆ~Û* ÄdüT|üÁ‹ dæã“+~, Á|üuÛÑT‘·« yÓT&çø£˝Ÿ dæã“+~, yÓTÆHê]{° dü+|òüT+, m˙®y√\ ◊ø±dü, ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T Ä<Ûä«s¡´+˝À >∑&çj·÷s¡+ düÔ+uÛÑ+ ≈£L&É* e<ä› uÛ≤Ø sê´© #˚|ü{≤ºs¡T. ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T bı{Ϻ lsêeTT\ $Á>∑Vü‰ìøÏ bÕ˝≤_Ûùwø£+ #˚XÊs¡T. |ü≥ºD+˝Àì eTVæ≤fi¯\T >∑&çj·÷s¡+ düÔ+uÛÑ+ e<ä› s√&ÉT¶ô|’ eTT>∑TZ\T y˚XÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À ◊ø±dü n<Ûä´≈£åî&ÉT eTkÕÔqj·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düyÓTÆø±´+Á<Ûä e#˚à es¡≈£î áñ<ä´eT+ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì nHêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì ø±+Á¬>dt bÕغ eT+Á‘·T\T sêJHêe÷ #˚dæ ñ<ä´e÷ìøÏ eT<䛑·T |ü\ø±\ì ø√sês¡T.

ø±fi¯+– q~˝À >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì eTè‘·<˚Vü≤+

dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥, Ç~ì»+ : dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥ eT+&É\+˝Àì eTHêïs¡b˛\÷s¡T≈£î Äغdæ &çb˛ e<ä› qT+∫ yÓfi‚¢ e÷s¡Z+˝À ø±fi¯+– q~ e<ä› #Ó˝…¢eTà>∑T+≥˝À ˇø£ >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì eTè‘·<˚Vü≤+ \_Û+∫+~. e÷s¡Z+>∑T+&Ü yÓfi‚¢ bÕ<ä#ês¡T\T >∑eTì+∫ b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚j·T>± eTè‘·<˚Vü‰ìï dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥ Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. Ç‘·qT #·ìb˛sTT 5s√E\T ø±e&É+‘√ X¯Øs¡+ ñ_“b˛sTT >∑Ts¡TÔ|ü≥º˝Òì $<Ûä+>± ñ+<äì b˛©düT\T ‘Ó*bÕs¡T. eTè‘·Tì ej·TdüT‡ 45 dü+e‘·‡sê\T ñ+&Ée#·Ãì nHêïs¡T. Ç‘·ì yÓT&É˝À s¡TÁ<ëø£å e÷\ ñ+<äì b˛©düT\T >∑T]Ô+#ês¡T.

ñ<äj·T–]˝À s¡ø£Ô<ëq •_s¡+

ñ<äj·T–], Ç~ì»+ : ìjÓ÷»ø£es¡Z πø+Á<äyÓTÆq ñ<äj·T–]˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± X¯óÁø£yês¡+ ◊ø±dü Ä<Ûä«s¡´+˝À |ü+#êj·T‹ ãkÕº+&ÉT˝À Ç+&çj·THé ¬s&éÁø±dt kıôd’{Ï düVü≤ø±s¡+‘√ s¡ø£Ô<ëq •_sêìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± |ü\Te⁄s¡T ñ<√´>∑T\T, yÓ’<äT´\T, ø±]à≈£î\T s¡ø£Ô<ëq+ #˚XÊs¡T. sêÁwüº $uÛÑ»qqT n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î b˛sê{≤ìï ø=qkÕ–kÕÔeTì ◊ø±dü Hêj·T≈£î\T sêeTyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, yÓ+ø£≥düTã“j·T´, cÕs¡TUŸ n©, eTkÕÔHé nHêïs¡T.

düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± ¬s$q÷´ dæã“+~ Bø£å\T

‘·&É, Ç~ì»+ : |ü≥ºD ¬s$q÷´ düØ«dt nk˛dæj˚TwüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À ¬s$q÷´ dæã“+~ ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T bÕ˝§ZHêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± eT+&É\+˝Àì ‘·&É ãC≤s¡T ≈£L&É*˝À X¯óÁø£yês¡+ Bø£å\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. áBø£å˝À¢ $ÄsYz\T, $ÄsY@\T bÕ˝§ZHêïs¡T. Bø£å˝À uÛ≤>∑+>± sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Bø£å˝À #Íø£<Ûäs¡ <äTø±D+ &û\sY\T bÕ˝§Zì ¬s$q÷´ dæã“+~øÏ eT<䛑·T ‘Ó*bÕs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± eTTì\øÏåà e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº $uÛÑ»q‘√ d”e÷+Á<Ûä nìï s¡+>±˝À¢ yÓqTø£ã&˚ neø±X¯+ ñ+<äHêïs¡T.

b˛sê{≤ìï »]bÕs¡T. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ ~–sêyê\ì ø√sês¡T. dæ$˝Ÿ Ç+»˙s¡T¢ >±+BÛy˚wü<Ûës¡D @sêŒ≥T #˚dæ >±+BÛu§eTà e<ä› $q÷‘·ï ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± >±+BÛu§eTà >√&É\≈£î ‘Ó\¢s¡+>∑T y˚dæ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ìs¡düqqT e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Äغdæ &çb˛\T mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É eT÷‘·|ü&ܶsTT. ãdüT‡\T ˝Òø£ Á|üj·÷DÏ≈£î\ nedü›\T n+‘ê Ç+‘ê ø±<äT. zyÓ’|ü⁄ Äغdæ ø±s¡à≈£î\T düyÓTà #˚düTÔ+fÒ Á|üj·÷DÏ≈£î\ n‘·´edüs¡+ ì$T‘·Ô+ Ä{À j·T»e÷qT\T n~Ûø£+>± #êØ®\qT edü÷\T #˚düTÔHêïs¡T. Ç~ ‘Ó*dæHê b˛©düT\T ≈£L&Ü |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì Á|ü»\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. |ü˝…¢|ü˝…¢˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä b˛sê≥+ ø=qkÕ>∑T‘√+~.

>∑T+≥÷s¡T, Ä>∑düTº 30 (m|æÇm+mdt): sêÁwüº $uÛÑ»q $wüj·T+˝À ø±+Á¬>dt, yÓ’j·TkÕ‡sY d”|”\T ø£|ü≥ Hê≥ø±\T Ä&ÉT‘·÷ Á|ü»\qT yÓ÷dü–düTÔHêïj·Tì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+bÕغ dü‘ÓÔq|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z ÇHé#Ûê]® ìeTàø±j·T\ sê»Hêsêj·TD nHêïs¡T. X¯óÁø£yês¡+ dü‘ÓÔq|ü*¢ m˙ºÄsY uÛÑeHé˝À @sêŒ≥T #˚dæq bÕغ ìjÓ÷»ø£es¡Z $düÔè‘·kÕúsTT düe÷y˚X¯+ »]–+~. ø√{≤¢~eT+~ d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\T s=&Ó¶øÏÿ sêÁwüº $uÛÑ»q ìs¡dædüTÔqï|üŒ{Ïø° ‘·eTsê»ø°j·T Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ sêÁcÕºìï $uÛÑõ+#ê\ì ø±+Á¬>dt bÕغ #·÷k˛Ô+<äì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. ‘Ó\T>∑Tyê] Ä‘·à>ös¡e+ ø√dü+ ô|{Ϻq bÕغ {Ï&ç|æ nì nHêïs¡T. ‘Ó\T>∑Tyê]øÏ nHê´j·T+ »s¡>∑≈£î+&Ü #·÷ùd+<äT≈£î {Ï&ç|æ ñ<ä´$TdüTÔ+<äHêïs¡T. ‘Ó\T>∑Tyê]˝À Ä‘·àôd’úsê´ìï ì+ù|+<äTπø bÕغ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT Ä‘·à>ös¡e

ôV’≤<äsêu≤<é e÷<˚... πød”ÄsY mes¡T..!? {Ï&ç|æ b˛*{Ÿ ã÷´s√ düuÛÑT´\T k˛$T¬s&ç¶ ù|≥˝À Bøå± •_sêìï dü+<ä]Ù+∫q {Ï&ç|æ dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥, Ç~ì»+ : sêÁwüº+˝À ôV’≤<äsêu≤<éqT n_Ûeè~∆ #˚dæq |òüTq‘· e÷ÁbÕ+‘· eTTK´eT+Á‘·T\<˚qì...ndü\T πød”ÄsY mes¡ì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ b˛*{Ÿ ã÷´s√ düuÛÑT´\T,e÷õ eT+Á‹ k˛$T¬s&ç¶ #·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ Á|ü•ï+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥˝À y˚Hê{Ï düTeT+‘Y¬s&ç¶ ìs¡«Væ≤+#˚ Bøå± •_sêìï Äj·Tq dü+<ä]Ù+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± düTeT+‘Y¬s&ç¶ì |üsêeT]Ù+#ês¡T. nq+‘·s¡+ $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTq+<äs¡+ düyÓTÆø±´+Á<Ûä kÕ~Û+#·Tø√ø£b˛‘˚ sêÁwüº+˝À eTq*ï ñ‘·Ôsê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ yêfi¯ófl XÊdæ+#˚ kÕ∆sTTøÏ ekÕÔs¡ì $e]+#ês¡T. n+<äs¡+ ø£*dæø£≥Tº>± düyÓTÆø±´+Á<Ûä kÕ~Û+#·Tø√yê\ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Á|ü»\T H˚&ÉT düyÓTÆø±´+Á<Ûä

ø√dü+ ñ<ä´eT+˝≤ dü«#·Ã¤+<Ûä+>± bÕ˝§Zq&É+ n_Ûq+<ä˙j·T+ nì ø=ìj·÷&Üs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î ‘êeTT ø£≥Tºã&ç ñ+{≤eTì Vü‰$T Ç#êÃs¡T. nq+‘·s¡+ yÓ’<äT´\T düTeT+‘Y¬s&ç¶ì |üØøÏå+#ês¡T. Äs√>∑´ |ü]d曑·T\ <äècÕº Bø£åqT $s¡$T+#ê\ì b˛©düT\T nø£ÿ&É≈£î #˚s¡T≈£îì {Ï&ç|æ H˚‘·\‘√ #·]Ã+#ês¡T. nsTT‘˚ ÄdüeTj·T+˝À {Ï&ç|æ

H˚‘·\T b˛©düT\‘√ @ø°uÛÑ$+#·˝Ò<äT. nq+‘·s¡+ Bø£åqT $s¡$T+#ês¡T. Bø£å˝À bÕ˝§Zqï düTeT+‘Y¬s&ç¶ì, |ü\Te⁄s¡T {Ï&ç|æ H˚‘·\qT kÕ∆ìø£ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À myÓTà˝Ò´ |üs¡kÕ yÓ+ø£≥s¡‘·ï+, y˚Hê{Ï sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶, ôd\«+, {Ï&ç|æ Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Äq+ Ç\T¢qT eTT≥º&ç+∫q $<äT´‘Y XÊK ñ<√´>∑T\T

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ ã÷´s√ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝À uÛ≤>∑+>± $<äT´‘Y XÊK ñ<√´>∑T\T HÓ\÷¢s¡T q>∑s¡+˝Àì dü+‘·ù|≥ ÁbÕ+‘·+˝À>∑\ eT+Á‹ Äq+ sê+Hêsêj·TD¬s&ç¶ Ç+{Ïì eTT≥º&ç+#ês¡T. e+<ä˝≤~ eT+~ eT+Á‹ Ç+{Ïì eT≥º&ç+#·&É+‘√ dü+‘·ù|≥ ÁbÕ+‘·+‘√ Á{≤|òæø˘ düÔ+_Û+∫b˛sTT+~. ñ<√´>∑T\T q&çs√&ÉT¶MT<ä u…’sƒêsTT+∫ eT+Á‹øÏ e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. sêJHêe÷ #˚ùd+‘·es¡≈£î HÓ\÷¢s¡T≈£î sêe<ä›ì, eùdÔ rÁe |ü]D≤e÷\T m<äTs=ÿyê*‡ edüTÔ+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ‘Ó\T>∑T Á|ü»\≈£î Á<√Vü≤+ #˚j·T&É+˝À HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢≈£î #Ó+~q myÓTà˝Ò´\T, eT+Á‘·T\ bÕÁ‘· ≈£L&Ü ñ+<äì Äs√|æ+#ês¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê Äq+ |ü]dæú‹ì ns¡ú+ #˚düT≈£îì yÓ+≥H˚ sêJHêe÷ #˚j·÷\ì $<äT´‘Y ñ<√´>∑T\ ◊ø±dü #Ó’s¡àHé yÓ’. kÕsTTu≤ã ôV≤#·Ã]+#ês¡T. õ˝≤¢ ø£˙«qsY eTH√Vü≤sY¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, ôdôdº+ãsY 2e ‘˚B

qT+∫ $<äT´‘Y XÊK ñ<√´>∑T\T ìs¡e~Ûø£+>± düyÓTà≈£î ~>∑T‘·THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. ‘·eT düyÓTà <äX¯\yêØ>± ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì #ÓãT‘·÷ yÓTT<ä{Ï <äX¯˝À õ˝≤¢ yÓTT‘·Ô+ MT<ä ˇø£ >∑+≥bÕ≥T Á|ü»˝Ò dü«#·Ã¤+<ä+>± $<äT´‘YqT Ä|æy˚j·÷\ì n˝≤ ø±ì |üø£å+˝À ‘êy˚T ø£¬s+{ŸqT ‘=\–kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. n≥T ‘·sê«‘· yÓTT<ä≥ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T Çfi¯¢≈£î, eT+Á‘·T\ Çfi¯¢≈£î ø£¬s+{Ÿ düüs¡|òüsê ì*|æy˚kÕÔ eTì, Ç|üŒ{Ïø° ~–sêø£b˛‘˚ õ˝≤¢ yÓTT‘·Ô+ MT<ä $<äT´‘Y düs¡|òüsê ì*|æy˚dæ Ä+<√fi¯q\qT ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± $$<Ûä esêZ\T #˚düTÔqï düyÓTà X¯ó Áø£yês¡+ Hê{ÏøÏ 30e s√E≈£î #˚s¡T≈£î+~. eTs√yÓ’|ü⁄ Äغd” ø±]à≈£î\T düyÓTà˝À bÕ˝§Zq&É+ e\¢ dü+düú≈£î 12 ø√≥T¢ qwüº+ yê{Ï*¢q≥T¢ n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ]õÁùdºwüHé XÊK≈£î 120 ø√≥T¢ qwüº+ yê{Ï*¢+<äì

‘Ó*dæ+~. yês¡+ s√E\ qT+∫ ñbÕ<Ûë´j·TT\T düyÓTà˝À bÕ˝§Zq&É&É+‘√ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\˙ï eT÷‘·|ü&ܶsTT. õ˝≤¢yê´|üÔ+>± 3 \ø£å\ 60 y˚\ eT+~ $<ë´s¡Tú\T Çfi¯¢πø |ü]$T‘·yÓTÆ b˛j·÷s¡T. eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q+ |üP]Ô>± ì*∫b˛sTT+~. Çø£ ø£˝…ø£ºsY, C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY $TqVü≤ õ˝≤¢˝Àì nìï XÊK\T düyÓTà˝À #˚]b˛e&É+‘√ Á|üuÛÑT‘·«|üs¡+>± bÕ\q |üP]Ô>± düÔ+_Û+∫b˛j·÷sTT. õ˝≤¢ bÂs¡ düs¡|òüsê\ XÊK ñ<√´>∑T\T ôd’‘·+ düyÓTà #˚düTÔ+&É≥+‘√ ôdô|º+ãsY HÓ\˝À |ü+|æD° #˚j·÷*‡q ì‘ê´es¡ edüTÔe⁄\T mø£ÿ&çø£ø£ÿ&Ü ì∫b˛j·÷sTT. B+‘√ Á|ü»˝À¢ Ä+<√fi¯q HÓ\ø=+~. nsTT‘˚ n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·+ Ç+<äT≈£î Á|ü‘ê´e÷ïj·T @sêŒ≥¢qT #˚düTÔqï≥T¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY \øÏåàø±+‘·+ #ÓãT‘·Tqï|üŒ{Ïø° Bì MT<ä düŒwüºyÓTÆq ne>±Vü≤q e÷Á‘·+ sêø£b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+.

j·÷Á‘·qT ‘·\ô|{≤ºs¡ì sê»Hêsêj·TD nHêïs¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À »]π> #·+Á<äu≤ãT Ä‘·à>ös¡e j·÷Á‘·qT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\Hêïs¡T. ôdô|º+ãsY 2e ‘˚Bq ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À Ä‘·à>ös¡e j·÷Á‘· »s¡T>∑T‘·T+<äì sê»Hêsêj·TD ‘Ó*bÕs¡T. ôdô|º+ãsY 2e ‘˚Bq ñ<äj·T+ 9>∑+≥\≈£î sêEbÕ˝…+ eT+&É\+˝Àì ø=+&ÉyÓ÷&ÉT˝À j·÷Á‘· ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+<äHêïs¡T. á j·÷Á‘· HÓeT*|ü⁄], lìyêdüq>∑sY, Á‹|ü⁄sê|ü⁄s¡+ s√&ÉT¶, qø£]ø£\T¢, ÇìyÓT≥¢, ñ|üŒ\bÕ&ÉT, ã*CÒ|ü*¢, >∑D|ües¡+ es¡≈£î kÕ>∑T‘·T+<äì uÛÀ»q+ nq+‘·s¡+ ¬s&ç¶ >∑÷&Ó+, <Ûä÷[bÕfi¯fl, mHêï<˚$, yê$˝≤\ q>∑sY dü‘ÓÔq|ü*¢, |ü≥ºD+, bÕø±\bÕ&ÉT, ¬s+≥bÕfi¯¢ #˚s¡T‘·T+<äì, ¬s+≥bÕfi¯fl˝À #·+Á<äu≤ãT ãdü #˚kÕÔs¡ì nHêïs¡T. düe÷y˚X¯+˝À |ü≥ºD eT+&É\+ bÕغ n<Ûä´≈£åî\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ôVA$TjÓ÷|ü‹ yÓ’<äT´\ ñ∫‘· yÓ’<ä´ •_s¡+

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : q>∑s¡+˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝À uÛ≤>∑+>± X¯óÁø£yês¡+ ôVA$TjÓ÷|ü‹ yÓ’<äT´\T ñ∫‘· yÓ’<ä´•_sêìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. >±+BÛu§eTà e<ä› Á|ü‘˚´ø£ •_sêìï @sêŒ≥T #˚dæ |òüT>∑sY, _|æ yê´<ÛäT\≈£î |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+∫ dü\Vü‰\qT n+~+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± q>∑s¡+˝À ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ es¡≈£î ôVA$TjÓ÷ ÄdüT|üÁ‹\qT dü«#·Ã¤+<Ûä+>± eT÷‘·y˚XÊs¡T. eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\ es¡≈£î >±+BÛu§eTà e<ä› |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+∫ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ìs¡düq\T e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ Á|ü»\ ø√dü+ |ü⁄qsê˝À∫+∫ Hê´j·T+ #˚j·÷\ì yÓ’<äT´\T ø√sês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À ôVA$TjÓ÷|ü‹ yÓ’<äT´\ j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\T Á|üdüqï>∑T|üÔ, eTTs¡[ nXÀø˘, X¯•ø£fi¯, lìyêdü≈£îe÷sY, Á|üdü÷q, s¡|òüTTsê+, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

uÛ≤s¡´qT q]øÏ #·+|æq uÛÑs¡Ô HÓ\÷¢s¡T (ø√ePs¡T), Ç~ì»+ : ø√ePs¡T eT+&É\+ y˚>∑s¡T |ü+#êj·Tr˝Àì sêe÷|ü⁄s¡+ –]»qyê&É˝À dü+|üPs¡íeTà (28) nH˚ eTVæ≤fi¯qT ÄyÓT uÛÑs¡Ô »j·TsêeTj·T´ X¯óÁø£yês¡+ <ës¡TD+>± ø£‹Ô‘√ q]øÏ Vü≤‘·´ #˚XÊ&ÉT. nq+‘·s¡+ ‘êqT ≈£L&Ü n<˚ ø£‹Ô‘√ qs¡T≈£îì Ä‘·àVü≤‘·´≈£î j·T‹ï+#ê&ÉT. >±j·T|ü&çq »j·TsêeTj·T´qT HÓ\÷¢s¡T Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. n‘·&ç |ü]dæú‹ $wüeT+>± ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. $esê\˝ÀøÏ yÓfi‚Ô.. y˚>∑÷s¡T Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q dü+|üPs¡íeTà 8 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ n<˚ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q »j·TsêeTj·T´‘√ $yêVü≤+ »]–+~. M]øÏ Ç<ä›s¡T |æ\¢\T ≈£L&Ü ñHêïs¡T. Çs¡Te⁄s¡T ≈£L© |üì #˚düT≈£îì J$+#˚yês¡T. Ç{°e\ ø±\+˝À dü+|üPs¡íeTà eTs√e´øÏÔ‘√ $yêùV≤‘·s¡ dü+ã+<Ûä+ @s¡Œ#·T≈£î+<äì ìsê∆s¡D≈£î e∫Ãq »j·TsêeTj·T´ X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ f…+ø±j·T\T ø√ùd ø£‹Ô‘√ ‘·qT uÛ≤s¡´qT $#·ø£åD≤ s¡Væ≤‘·+>± q]πøXÊs¡T. rÁe s¡ø£Ô ÁXÊe+‘√ ÄyÓT nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ ÁbÕD≤\T e~*+~. ø√ePs¡T b˛©düT\T πødüT <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√s¡T‘·÷ ø√≥˝À ìHê<ë\T Ä≥\‘√ <ä<ä›]*¢q eTVü‰ sê´© ø√≥, Ç~ì»+ : ø√≥ Áø±dts√&ÉT¶ q+<äT X¯óÁø£yês¡+ düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T, ø±]àø£ dü+|òü÷\T CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À n+>∑qyê&ç ø±s¡´ø£s¡Ô\T eTVü‰sê´*ì ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ∫qï sêÁcÕº\ n_Ûeè~∆ »s¡>∑<äì, ‘Ó\+>±D≈£î n&ÉT¶‘·>∑˝≤\ì, ‘ê>∑ìe«+..kÕ>∑ìe«+.. ø±+Á¬>dt bÕغ kÕ«s¡∆ sê»ø°j·÷\qT Ä+{Àì ø£$T{Ï >∑T+≥qø£ÿì sêÁwüºkÕ∆sTT˝À õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T düyÓTà #˚j·T&É+ Ç<˚ yÓTT<ä{ÏkÕs¡ì sêÁwüº+ ¬s+&ÉT>± $&çb˛‘˚ ¬s+&ÉT <äXÊu≤›\T>± n_Ûeè~∆ ñ+&É<äì, ñ<√´>±\T sêeì CÒ@d” Hêj·T≈£î\T ù|s=ÿHêïs¡T. ñ<ä´eTø±s¡T\T Ä≥\‘√, ìHê<ë\‘√ sê´*˝À bÕ˝§Zqïyê]ì ñ‘ê‡Vü≤ |ü]#ês¡T. nj·T´˝≤sê.. neTà˝≤sê.. nqï˝≤sê... nø£ÿ˝≤sê... ‘·eTTà˝≤¢sê... #Ó˝…¢˝≤¢sê... düyÓTÆø£´yê<äT˝≤sê...n+<äs¡+ ø£*dæ ˇø£ÿ{Ï>± ñ+<ë+. düyÓTÆø±´+Á<Ûä>± ø£*dæ ñ+<ë+. ø£*dæ ñ+fÒ ø£\<äT düTK+ nì, C…’ C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä nì ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡ ø£ø£å´‘√ sêÁcÕºìï eTTø£ÿ\T #˚j·T&É+ ‘·>∑<äì, ‘Ó\T>∑Tyê] >∑T+&Ó˝À¢ >∑TqbÕ\T ~+#·T‘êsê nì πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘ê«ìøÏ CÒ@d” Hêj·T≈£î\T ø£ã&ܶsY n+≥÷ ôV≤#·Ã]+#ês¡T. >∑÷&É÷s¡T myÓTà˝Ò´ ã*¢<äTsêZÁ|ükÕ<ésêe⁄, õ˝≤¢ $<ë´XÊU≤~Ûø±] eTTyê« sêeT*+>∑+, ø√≥ u≤sY nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä´≈£åî\T ô|˝Ò¢{Ï >√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø=+‘·eT+~ J‘ê\ ø√dü+ ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§Z+≥THêïs¡ì Ç~ eT+∫ |ü<䛋 ø±<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. õ˝≤¢ kÕ∆sTT n~Ûø±s¡T\T düyÓTà˝À bÕ˝§Z+≥T+fÒ ø=+<äs¡T ñbÕ<Ûë´j·TT\T, Äغdæ ø±]à≈£î\T ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§Zqø£b˛e&É+ $#ês¡ø£s¡eTHêïs¡T. Á>±eTkÕ∆sTT˝À düyÓTÆø±´+Á<ä ñ<ä´eT+ ø√dü+ <Ûäsêï\T, sê´©\T #˚j·÷\ì, ¬s’‘·T\≈£î ≈£L&Ü ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê\ì ‘Ó\+>±D @s¡Œ&ç‘˚ ¬s’‘·T\≈£î bÕ&ç |ü+≥\ô|’ m+‘· Á|üuÛ≤e+ ñ+≥T+<√ Ä˝À∫+|ü#˚j·÷\ì ø√sês¡T. y˚T<Ûëe⁄\T,

πs|ü{Ï bÂs¡T\T ñ<ä´eT+˝À #·Ts¡T>±Z bÕ˝§Z+≥THêïs¡ì, Á>±MTD kÕ›sTT˝Àì kÕe÷qT´\T ≈£L&Ü ñ<ä´eT+˝À bÕ˝§ZHê\ì ø√sês¡T. ø√≥, $<ë´q>∑sY≈£î #Ó+~q |ü\T $<ë´dü+dü›\≈£î #Ó+~q $<ë´s¡T›\T, j·THé_¬øÄsY ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡T›\T eTVü‰sê´©˝À bÕ˝§Zì k˛ìj·÷>±+BÛ, πød”ÄsY ~wæºu§eTà\qT }πs–+∫ nq+‘·s¡+ <äVü≤q+ #˚XÊs¡T. yêø±&ÉT kıôd’{Ï n<Ûä´≈£åî\T ø=&Ée\÷s¡T <ëyÓ÷<äsY¬s&ç¶, yêø±&ÉT eT+&É\ $<ë´XÊU≤~Ûø±] j·THé.u≤ãT,

yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ, ø√≥ eT+&É\ ø£˙«qsY q\¢|ü⁄¬s&ç¶ $H√<é, ø√≥ Á>±eT düs¡Œ+#Y ¬ø.sê|òüTej·T´, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ {°#·sY‡ ô|ò&ÉπswüHé Hêj·T≈£î\T ¬ø.düTÁãeTD´+, |ü+#êj·T‹ sêCŸ {°#·sY‡ j·T÷ìj·THé Hêj·T≈£î\T dü÷s¡´Hêsêj·TD, $»jYTuÛ≤düÿsY, ¬ø.sê$TXË{Ϻ, _dæ dü+πøåeT dü+|òüT+ sêÁwüº ñbÕ<Ûä´≈£åî\T ¬ø.e*¢Á|ükÕ<é, yêø±&ÉT &çb˛ j·THéj·T+j·TT Hêj·T≈£î\T |æ.j·Tdt¬s&ç¶, j·T+.yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, düTπs+Á<ä¬s&ç¶, oqj·T´, |ü\T ñbÕ<Ûë´j·TT\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.


4 HÓ\÷¢sT¡

Ç~ì»+ ~q|ü‹Á ø£

@B ‹H˚≥Tº ˝Ò<Tä .. @B ø=H˚≥Tº˝<Ò Tä ! eT+&ÉT‘·Tqï ì‘ê´edüs,¡ ≈£Ls¡>±j·T\ <Ûsä ¡ <ä+&ÉT≈£î+≥Tqï Áô|’y˚≥TyêVü≤q<ës¡T\T ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : $q÷‘·ï Ø‹˝À ìs¡dqü \T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT.. $<ë´s¡Tú\ qT+∫ ñ<√´>∑T\ es¡≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T ‘·eT yêDÏì $ìŒdüTÔHêïs¡T. düyTÓ øÆ ´£ +>± ñ+#·+&ç.. $uÛ»Ñ q jÓ÷#·q e÷q+&ç.. k˛ìj·÷ &ÍHé &ÍHé.. ~–«»jYTdæ+>¥ &ÍHé &ÍHé.. e÷≈£î Hê´j·T+ ø±yê*.. n+≥÷ ìHê<ë\T ø=qkÕ –+#ês¡T. sêkÕÔs√ø√\T..e÷qeVü‰sê\T.. Bø£å\T.. ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. 13 õ˝≤¢˝À¢ ìs¡düq\T eT+>∑fi¯ yês¡+ Hê{ÏøÏ 28es√E≈£î #˚sT¡ ≈£îHêïsTT.ñ<√´>∑T\ ìs¡düq\T 15e s√E≈£î #˚s¡T≈£î+~. bÂs¡ ùde\T dü+Ô _Û+#êsTT.. Ç+»˙]+>¥ øöHÓ‡*+>¥≈î£ ôd>∑ ‘·–*+ ~. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À 38 düV‰ü j·Tø£ øπ +Á<ë\≈£î >±qT 19 øπ +Á<ë˝À¢H˚ øöHÓ‡*+>¥ Á|üÁøÏjT· ø=qkÕ>∑T ‘·Tqï≥Tº düe÷#ês¡+..$<ë´s¡T\ú T,$<ë´s¡T\ú T ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. øöHÓ‡*+>¥ ø£fi≤XÊ\\ e<ä› b˛©düT\T uÛ≤Ø>± yÓTTVü≤]+#ês¡T.. ãdüT‡ #·Áø£+ s√&Ó¶ø£ÿ˝Ò<äT.. ¬s’fi¯ó¢ øÏøÏÿ]dæ Á|üj·÷D°düTÔHêïsTT.. ô|[flfi¯≈¢ î£ ôd‘’ +· ôd>∑ ‘·–*+~. Áô|y’ ≥ ˚ T bÕsƒX¡ Ê\\ $<ë´s¡Tú\T ≈£L&Ü düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ ñ<ä´eTu≤≥ |ü{≤ºs¡T. $$<Ûä e÷sêZ˝À¢ Áô|’y˚≥T ãdüT‡\T ôd’‘·+ ì*∫b˛e&É+‘√ s¡yêD≤ e´edüú |üP]Ô>± dü+Ô _Û+∫+~. Á|üC\ nedüsê\qT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì Áô|’y˚≥T yêVü≤q<ës¡T\T nsTTqø±&çøÏ <ä+&ÉT≈£î+≥THêïs¡qï Äs√|üD\T düs«¡ Á‘ê e´ø£eÔ Te⁄‘·THêïsTT. >∑T+≥÷s¡T$»j·Tyê&É≈î£ , $»j·Tyê&É->∑T&çyê&É≈î£ , >∑T&çyê&ÉeT∫©|ü≥ï+≈£î, >∑T+≥÷s¡T-‘ÓHê*øÏ, ‘ÓHê*-bıq÷ï s¡T≈£î, Ç˝≤ mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É Á|üj·÷D°düTÔ Á|üj·÷D°≈£î\ qT+∫ ãdüT‡ ø£+fÒ n<äq|ü⁄ #êØ® edü÷\T #˚dTü HÔ êïs¡qï Äs√|üD\T e´ø£Ô eTe⁄‘·THêïsTT. |ü]$T‹øÏ $T+∫ møÏÿ+#·T≈£î+≥÷ B|ü+ ñ+&É>±H˚ Ç\T¢ #·øÿ£ u…≥Tºø√ yê\qï #·+<ëq ø=+<äsT¡ yêVü≤Hê\T q&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+fÒ ≈£Ls¡>±j·T\ <Ûsä \¡ T ì+–q+{≤j·Tì

eTVæ≤fi¯\T yêb˛‘·THêïs¡T. Ä≈£î≈£Ls¡\ <Ûsä \¡ T ôd‘’ +· ô|]–b˛j·÷j·Tì, 10 s¡÷bÕj·T\≈£î s¬ +&ÉT ø£≥\º T ÇdüTHÔ êïs¡ì, n$ ≈£L&Ü Hê\T>∑T ø±&É˝Ò ñ+≥THêïj·Tì #ÓãT‘·THêïs¡T. ñ*¢bÕj·T˝…‘’ ˚ ãVæ≤s¡+>∑ e÷¬sÿ{À¢ øÏ˝À 50 s¡÷bÕj·T\≈£î ô|H’ ˚ |ü\T≈£î‘√+<äì n+≥THêïs¡T. @ ≈£Ls¡>±j·T |ü≥Tº≈î£ Hêï øÏ˝À 20 qT+∫ 50 s¡÷bÕ j·T\ es¡≈î£ |ü\T≈£î‘√+<äHêïs¡T. _j·T´+ øÏ˝À 40 s¡÷bÕj·T\≈£î #˚sT¡ ≈£î+<äì yêb˛‘·THêïs¡T. @B ‹H˚≥Tº ˝Ò<Tä ..@B ø=H˚≥Tº˝<Ò Tä ..nqï #·+<ëq ñ+<äì Äy˚<qä #Ó+<äT‘·THêïs¡T.eT+>∑fiy¯ ês¡+ $$<Ûä õ˝≤¢˝À¢ Ç˝≤.. --nq+‘·|⁄ü s¡+ õ˝≤¢˝À ã+<é kÕ>∑T‘√+~. es¡øÔ ,£ yêDÏ»´+ ì*∫b˛sTT+~. <äTø±D≤\˙ï eT÷‘·|&ü ܶsTT. eT÷&ÉTs√E\ ã+<é≈î£ ◊ø±dü |æ\T|ü⁄ì∫Ãq $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. --$XÊK|ü≥ï+˝Àì mj·TT $<ë´s¡T\ú T $q÷‘·ï Ø‹˝À ìs¡dqü ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡+ sêÁ‹ $<ë´s¡T\ú T mj·TT Á|ü<ëÛ q <ë«s¡+ e<ä› |ü&TÉ ≈£îì ìs¡dqü ‘Ó*bÕs¡T. --HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢˝À¢ bÂs¡ ùde\T ì*∫b˛j·÷sTT. Äغd” ñ<√´>∑T\T, Á|üuTÑÛ ‘·« ñ<√´>∑T\T, $<ë´s¡T\ú T ìs¡dqü ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. --ø£&É|üõ˝≤¢˝À yÓTÆ<äT≈£Ls¡T˝À HêsTTÁu≤Vü≤àDT\T eT<ä‘› T· Á|üø{£ +Ï #ês¡T. $<ë´s¡T\ú T s√&Éô¢ |’ e+{≤yês¡÷Œ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. --$»j·Tq>∑s+¡ ˝À $<ë´s¡T\ú T sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Áô|y’ ≥ ˚ T ø£fi≤XÊ\\ $<ë´s¡T\ú T ôd‘’ +· e÷qeVü‰sê\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. >∑]$&ç˝À |”d”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT u§‘·‡ dü ‘ · ´ Hêsêj· T D ø±´+|ü ⁄ ø±sê´\j· ÷ ìï eTT≥º&+ç #˚+<äT≈£î j·T‹ï+#ês¡T. --ø£ècÕíõ˝≤¢˝À Ä+<√fi¯q\T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT. 1400 ãdüT‡\T &çb˛˝À¢H˚ ì*∫b˛j·÷sTT. eTTìdæ|˝ü Ÿ ñ<√´>∑T\T sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ñ<√´>∑T\T ]˝Ò Bø£\å T #˚|ü{≤ºs¡T.

ªC…’˝Ÿ uÛÑs√µ (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ø±s¡´ø£s\Ô¡ T n+<äs÷¡ ùdwº Hü ≈é î£ #˚sT¡ ≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ e÷ bÕغ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± C…˝’ Ÿãs√qT ìs¡«Væ≤düT+Ô fÒ b˛©düT\T Ç˝≤ e´eVü≤]+#·&+É u≤<Ûëø£se¡ Tì H˚‘\· T $#ês¡+ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. õ˝≤¢ yê´|ü+Ô >± nìï eT+&É\ øπ +Á<ë˝À¢, ìjÓ÷»ø£es¡Z øπ +Á<ë˝À¢ yÓj ’ T· dtÄsYd|æ æ C…˝’ Ÿãs√ ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À ø±ø±DÏ >√es¡H∆ s¬é &ç,¶ &܈ˆnì˝Ÿj÷· <äy,é Äq+ yÓ+ø£≥s¡eTD≤¬s&ç,¶ y˚T]>∑ eTTs¡[, ø£&|É ü õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T CÒd” >∑+–¬s&ç¶, H˚<äTs¡TeT*¢ |ü<äàHêuÛѬs&ç¶, ñ<äj·T–] myÓTà˝Ò´ y˚Tø£bÕ{Ï #·+Á<äX‚KsY¬s&ç¶, dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥ e÷õ myÓTà˝Ò´ HÓ\e\ düTÁãeTD´+, >∑÷&É÷s¡T ìjÓ÷»ø£es¡+Z Hêj·T≈£î\T bÕX¯+ düT˙˝Ÿ, ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

X¯ìyês¡+, Ä>∑dTü º 31, 2013

ª‹Á X¯+≈£îµ dü«s+Z¡ ˝À ∫Hêï ∫‘·ø£ bÕغ\T! ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : sêh $uÛ»Ñ q H˚|<ü ´ä∏ +˝À sêh+˝Àì ∫Hêï ∫‘·ø£ bÕغ\ uÛ$Ñ ‘·e´+ Á|üXÊïs¡ø∆ +£ ø±qTqï<äH˚ n_ÛÁbÕj·÷\T düs«¡ Á‘ê e´ø£eÔ Te⁄‘·THêïsTT. @&Óì$T~ bÕغ\T $TqVü‰ $T–*q bÕغ\T Á‹X¯+≈£î dü«s¡+Z ˝À ø=≥Tº$T{≤º&˚ neø±X¯+ ñ+<äì düe÷#ês¡+. 2014 mìïø£˝À¢ ‘·eTø£+≥÷ Á|ü‘´˚ ø£kÕúHêìï, ñìøÏì ì\T|ü⁄ø√yê\qï yê{Ï ÄX¯\T sêh $uÛ»Ñ q‘√ n&çj÷· dü\j·÷´j·Tì ‘Ó\Tk˛Ô+~. sêh $uÛÑ»q »]–‘˚ ø±+Á¬>dt, {ÏÄsYmdt, {Ï&|ç ,æ yÓm’ dtÄsY ø±+Á¬>dt, _C…|,æ dæ|◊æ , dæ|mæ +, ˝Àø˘d‘ü êÔ bÕغ\T $TqVü‰ Ç‘·s¡ ∫Hêï∫ ‘·ø± bÕغ\T ø£qTeTs¡T>∑e⁄‘êj·TH˚ nqTe÷Hê\T düs¡«Á‘êe´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. dü+~{À¢ dü&˚$Tj·÷ nqï≥Tº ñqï bÕغ\πø ~≈£LÿyÓTT≈£îÿ˝Ò<ä+fÒ ø=‘·Ô>± Ç+~sê ø±+Á¬>dt bÕغ nì ˇø£sT¡ , kÕe÷õø£ Hê´j·T+ eTTdüT>∑T˝À eT+<äøè£ wüí e÷~>∑, sêC≤´~Ûø±s¡+ n+≥÷ ;d”\≈£î ÄsY.ø£èwüíj·T´ ˝≤+{Ï H˚‘·\T ø=‘·Ô bÕغ\T @sêŒ≥T #˚ùd jÓ÷#·q˝À ñqï≥T¢ ‘Ó*j·Te∫Ã+~. nsTT‘˚ eT+<äø£èwüí e÷~>∑ m+ÄsY|æmdt ù|s¡T‘√ 2009 mìïø£˝À¢ b˛{° #˚dqæ |üŒ{Ïø° Äj·Tq‘√ bÕ≥T,

Äj·Tq ì\u…{Ϻq nuÛÑ´s¡Tú\≈£î ôd’‘·+ &çbÕõ≥T¢ <äøÿ£ ˝Ò<qä ï $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. Hê{ÏqT+&ç H˚{eÏ s¡≈î£ ø=‘·Ô sê»ø°jT· bÕغ ô|&ÜÔq+≥÷ Äj·Tq Á|üø≥ £ q\T #˚dTü +Ô &É&+É $~‘·yT˚ qì Äj·Tq n_Ûe÷qT\T n+≥T Hêïs¡T. n˝≤π> _dæ dü+øπ eå T dü+|òTü + sêh n<Û´ä ≈£îå &ÉT ÄsY.ø£èwüj í T· ´ ôd‘’ +· >∑‘· ◊<äT dü+e‘·‡sê\T>± bÕغ ô|&ÜÔq+≥÷ Á|üø≥£ q\T #˚dTü HÔ êïπs.. ‘·|Œü n&ÉT>∑TeTT+ <äT≈£î y˚jT· &É+ ˝Ò<ìä , ø±s¡D≤\T ‘Ó*j·T&É+ ˝Ò<ìä Äj·Tq n_Ûe÷qT\T #ÓãT‘·THêïs¡T. sêj·T\d”eT ÁbÕ+‘· Á|ü»\ Vü≤≈£îÿ\T, s¡øD å£ ø√dü+ u…s¬’ &ç¶ sê»X‚K sY¬s&ç¶ Ç{°e\ bÕغì kÕú|æ+∫q≥Tº Á|üø£{Ï+#ês¡T. Äj·÷ bÕغ\T ‘·eT ñìøÏì ø±bÕ&ÉTø√&ÜìøÏ eT+&É\ õ˝≤¢ kÕúsTT˝À¢ |üs´¡ {Ï+∫ ø£$T{°\T y˚dTü ≈£îHêïsTT. ø=‘·Ô bÕغ e\¢ ‘·eT sê»ø°j·T J$‘·+˝À e÷s¡TŒ sê>∑\<äì Ä•+∫q Á>±eTkÕúsTT ø±´&ÉsY Äj·÷ bÕغ\ ˝À #˚sêsTT. nsTT‘˚ yê]øÏ uÛ$Ñ ‘·e´+ ˝Òøb£ ˛e&É+‘√ ô|<ä› bÕغ\ yÓ’ù| yÓTT>∑TZ#·÷|ü⁄‘·Tqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. sπ |ü⁄ mìïø£\T »]–Hê @ bÕغøÏ |üP]Ô yÓTC≤]{° sê<äqï n_ÛÁbÕj·÷\T düs¡«Á‘ê $qedüTÔHêïsTT. sêqTqï~

»>∑H≈é î£ ñkÕàìj·÷˝À yÓ’<ä´ |üØø£å\T ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : düeTHê´j·T+ ø√dü+ yÓm’ kÕ‡sY d”|” n<Û´ä ≈£îå &ÉT »>∑HéyÓ÷Vü≤sY¬s&ç¶ #·+#·˝Ÿ>∑÷&É C…’\T˝À ÄeTs¡D Bø£å ø=qkÕ–düTÔqï $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. Äj·Tq Äs√>∑´+ ø°D å +Ï #·&+É ‘√ C…\’ T n~Ûø±s¡T\T b˛©düT\ düVü‰j·T+‘√ >∑Ts¡Tyês¡+ ns¡∆sêÁ‹ ñkÕàìj·÷ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ ñ<äjT· + ˇø£ n~Ûø±] MT&çj÷· ≈£î Äj·Tq Äs√>∑´ |ü]dæ‹ú ì $e]+#ês¡T. Äj·Tq Äs√>∑´ |ü]dæ‹ú dæsú +¡ >±H˚ ñ +<ä ì , nsTT‘˚ ˙s¡ d ü + >± ñHêïs¡ ì >∑ ÷ ¢ ø √CŸ rdü T ≈£ î H˚ + <ä T ≈£ î ìsêø£]düTHÔ êïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± #·+#·˝Ÿ>÷∑ &É C…\’ T˝À ]e÷+&é U…B’ >± ñqï »>∑Hqé T ◊<äT s√E\T>± C…\’ T˝ÀH˚ Bø£å ø=qkÕ–düTHÔ êïs¡T. Äj·Tq wüß>∑sY ˝Òe˝Ÿ‡ ‘·>&Z∑ +É ‘√ yÓ<’ Tä ´\ dü÷#·q y˚Ts¡≈î£ b˛©düT\T ñ kÕàìj·÷ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. Äj·Tq Bø£qå T uÛ>Ñ ï∑ + #˚jT· e<ä+› ≥÷ >=&Ée #˚dqæ yÓm’ kÕ‡sY d”|” Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s\Ô¡ T X¯óÁø£yês¡+ ñ<äjT· + Äj·Tq≈£î yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´ ùde\T n+~+#ê\+≥÷ &çe÷+&é #˚dü÷Ô Ä+<√fi¯q\T #˚XÊs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± ÄdüŒÁ‹˝À »>∑Hé m≥ºøπ \≈£î yÓ<’ ´ä ùde\≈£î düV≤ü ø£]+#·&+É ‘√ nedüsy¡ TÓ qÆ ∫øÏ‘‡· n+~+#ês¡T. ñkÕàìj·÷ ÄdüŒÁ‹ e<ä› b˛©düT\T ô|<ä› m‘·TqÔ yÓ÷Vü≤]+#ês¡T. n+‘·≈î£ eTT+<äT ôd+Á≥˝Ÿ CÀHé {≤dtÿbò˛sY b˛©düT\T ãT˝…{¢ Ÿ Á|üP|òt yêVü≤q+˝À »>∑Hqé T ñkÕàìj·÷ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T. Äj·Tq Äs√>∑´+ô|’ MT&çj÷· ˝À ‘·|⁄ü Œ&ÉT ø£<Hä∏ ê\T Á|ü#T· ]+#·&+É ‘√ b˛©düT\T ôd‘’ +· Ä+<√fi¯q≈£î >∑Ts¡j÷· ´s¡T. yÓ+≥H˚ C…’fi¯¢ XÊK ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T düe÷y˚X¯yÓTÆ Äj·TqqT ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s*¡ +∫ yÓ<’ ´ä ùde\T n+~+#ê\ì ìs¡sí TT+#ês¡T. B+‘√ VüQ{≤VüQ{ÏHê »>∑Hqé T ñkÕàìj·÷ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s*¡ +#ês¡T.

uÛÑ$wü´‘Yô|’ n+‘·s¡à<Ûäq+ dü+ø°sí¡ Á|üuTÑÛ ‘·« y˚Tqqï n_ÛÁbÕj·T+ düs«¡ Á‘ê e´ø£eÔ Te⁄ ‘√+~. Ç|üŒ{Ïøπ n+‘·+‘· e÷Á‘·+>± ñqï ø=ìï ∫qï bÕغ\T sêh $uÛ»Ñ q‘√ ‘·eT ñ ìøÏì ø√˝ÀŒ‘êj·Tqï n_ÛÁbÕj·÷\T e´ø£eÔ Te⁄‘·THêïsTT. Ç{°e\ ø±\+˝À mìïø£\+fÒH˚ &ÉãT“‘√ ≈£L&ÉT≈£îqï$. &ÉãT“qï yês¡T ‘·|üŒ ¬>*#˚ neø±XÊ\T ˝Òe⁄. sπ |ü⁄ »s¡>u∑ Àj˚T mìïø£˝À¢ düTe÷s¡T>± ñqï 30 bÕغ\T ‘· e T nuÛ Ñ ´ s¡ T ú \ qT mìïø£ ˝ À¢ ì\u… { Ï º H ê Ç+<ä T ˝À ¬ > *#˚ yês¡ T Hê\T¬><’ Tä bÕغ\ yêπsqì |ü\Te⁄s¡T sê»ø°jT· $X‚w¢ ≈ü î£ \T n+#·Hê y˚dTü HÔ êï s¡T.$T–*q yês¡T ‘·eT ñìøÏì #ê≥T≈£î+{≤j·Tì n+≥THêïs¡T.sêh $uÛ»Ñ q »]–Hê C≤rj·T bÕغ˝q’… ø±+Á¬>dt, _C…|,æ dæ|◊æ , dæ|mæ +, _mdt|,æ ÄsY|◊æ , C…&j ç T· T, mHéd|æ æ ‘·~‘·s¡ bÕغ\ô|’ m˝≤+{Ï Á|üu≤Û e+ ñ+&ÉuÀ<äqï n_ÛÁbÕj·÷\T e´ø£eÔ Te⁄‘·THêïsTT.‘Ó\+>±Dπø |ü]$T‘·yTÓ qÆ {ÏÄsYmdt uÛ$Ñ ‘·e´+ Á|üXÊïs¡ø∆ y£ T˚ nì #Ó|Œü e#·TÃ. ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìï ÇùdÔ {ÏÄsYmdtqT ø±+Á¬>dt bÕغ˝À $©q+ #˚kÕÔqì >∑‘+· ˝À ø¬ dæÄsY #˚dqæ Á|üø≥£ q≈£î ø£≥Tºã&ç ñ+fÒ {ÏÄsYmdt bÕغ ø£qTeTs¡T>∑jT˚ ´ neø±X¯+ ˝Òøb£ ˛˝Ò<qä ï yês¡\Ô T $qedüTHÔ êïsTT. 2009 mìïø£\ ã]˝À ì*∫q Á|üC≤sê»´+bÕغ ø±+Á¬>dt bÕغ˝À $©qyÓTqÆ $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚.

ø±+Á¬>dt≈£î Á|ü»˝Ò ãT~›#ÓbÕÔs¡T

(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) ø±+Á¬>dt bÕغ, #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT s¡V≤ü dü´ ˇ|üŒ+<ä+‘√ Ä+Á<Ûsä êÁwüº Á|ü»\qT Çã“+<äT\≈£î >∑T] #˚dTü HÔ êïs¡ì Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. 6 HÓ\\T ÁøÏ‘+· #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT &Û©ç ˝¢ À ∫<ä+ãsêìï m+<äT≈£î ø£*XÊs√ Ç|ü&ÉT Ä+Á<äÁ|ü»\≈£î ns¡+› ne⁄‘·T+<äì, Ç<ä+‘ê |ü<øäÛ +£ Á|üø±s¡yT˚ »s¡T>∑T‘·T+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. Çø£Hq’Ó sêÁwüº+˝À »]π> |ü]d曋ì ø±+Á¬>dt bÕØ�� |ü]o*+∫ sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À |ü\Te⁄s¡T Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s\Ô¡ T, n_Ûe÷qT\T, ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|Á »ü \ ø√dü+ Bø£å $s¡$T+#ê* : $»j·TeTà ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ñkÕàìj·÷ ÄdüŒ Á‹˝À ø=qkÕ–düTqÔ ï Bø£qå T »>∑Hé $s¡$T+ #ê\ì yÓ’mkÕ‡sY d”|” >ös¡e n<Ûä´≈£åîsê\T $»j·TeTà ˝ÒK sêXÊs¡T. »>∑Hé Bø£åô|’ Ä bÕغ sê»ø°jT· e´eVü‰sê\ø£$T{° X¯óÁø£yês¡+ düe÷y˚Xy¯ TÓ +Æ ~. »>∑Hé Äs√>∑´+ u≤>± ø°D å +Ï ∫+<äì, yÓ+≥H˚ Bø£å $s¡$T+#ê\ì düe÷ y˚X+¯ @ø£Á^e rsêàq+ #˚d+æ ~. nq+‘·s+¡ $»j·TeTà MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Äs¡T s√E\ qT+∫ »>∑Hé Bø£å #˚dTü HÔ êïs¡ì, B+‘√ Äj·Tq Äs√>∑´+ u≤>± ø°Då +Ï ∫+<äì Ä+<√fi q¯ e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. sêÁwüº Á|ü»\ ø√dü+ »>∑Hé yÓ+≥H˚ Bø£qå T $s¡$T+#ê\ì ÄyÓT ø√sês¡T. ÄdüŒÁ‹˝À ñqï ø=&ÉT≈£îqT #·÷ùd+<äT≈£î ≈£L &Ü ‘·q≈£î b˛©düT\T nqTeT‹ Çe«˝Ò<Hä êï s¡T. sêÁwü+º ˝Àì |ü]dæ‘ú T· \T #·÷ùdÔ ‘·q≈£î u≤<Ûä ø£\T>∑T‘·T+<äì ÄyÓT Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. »>∑Hé Äs√>∑´+ô|’ ø±s¡´ø£s\Ô¡ T Ä+<√fi¯q #Ó+<ä e<äì› , ‘=+<äs|¡ &ü ç m˝≤+{Ï #·s´¡ \≈£î bÕ\Œ&É e<äì› ÄyÓT ø√sês¡T. nq+‘·s+¡ Ä bÕغ H˚‘· ø=D‘ê\ sêeTø£èwüí MT&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Çs¡T ÁbÕ+‘ê\≈£î düeTHê´j·T+ »]π> es¡≈î£ Bø£å $s¡$T+#˚~˝Ò<ìä »>∑Hé _Ûwàæ +∫ ≈£Ls¡Tà Hêïs¡ì, B+‘√ Äj·Tq Äs√>∑´+ |üP]Ô>± ø°åDÏ+∫+<äHêïs¡T. »>∑Hé Bø£åqT b˛©düT\T ns¡+∆ ‘·s+¡ >± uÛ>Ñ ï∑ + #˚XÊs¡ì Äj·Tq Äs√|æ+ #ês¡T. ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\qT ÄdüŒÁ‹˝À|ü*øÏ nqTeT‹+#·≈î£ +&Ü b˛©düT\T n&ÉTø¶ √e&É+ dü]ø±<äì Äj·Tq nHêïs¡T. sêÁwüº Á|ü»\ ÁX‚jT· düT‡qT <äèwæ˝º À ñ+#·T≈£îì »>∑Hé Bø£qå T $s¡$T+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

sêÁw+ºü ˝À n\»&ç düèwæºdüTÔqï ø±+Á¬>dt {°&û|” H˚‘· |üj·÷´e⁄\ πøX¯yé

V”≤s√sTTHé ø±»˝Ÿ n>∑sê«˝Ÿ

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ø±+Á¬>dt bÕغ $uÛÑ õ+∫ bÕ*+#·T nH˚ dü÷Á‘êìï bÕ{Ïk˛Ô+<äì {°&|û ” d”ìj·TsY H˚‘· |üj÷· ´e⁄\ øπ X¯yé Äs√ |æ+#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ m˙ºÄsY Á≥dtº uÛeÑ Hé˝À Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 2014 mìïø£\qT {≤¬sZ{Ÿ>± #˚düT≈£îì sêÁwüº+˝À ø±+Á¬>dt n\»&ç düèwæºk˛Ô+<äì Äj·Tq eT+&ç|&ü ܶsT¡ . z≥¢ ø√dü+ ÁbÕ+‘ê\ eT<Û´ä , Á|ü»\ eT<Û´ä ø±+Á¬>dt bÕغ ∫#·Tà ô|{Ï+º <äì $eT]Ù+#ês¡T. sêÁwüº $uÛÑ»qô|’ ø±+Á¬>dt, yÓ’mkÕ‡sY d”|”\T Hê≥ø±˝≤&ÉT‘·THêïj·Tì Äj·Tq nHêïs¡T. sêÁwüº+ düyÓTÆø£´+>± ñ +&Ü\qï ñ<˚X› +¯ Ä s¬ +&ÉT bÕغ\≈£î ˝Ò<ìä Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. n+<äTøπ yÓm’ kÕ‡sY d”|” ø±+Á¬>dt bÕغì e~* {°&û|”ì $eT]ÙdüTÔ Hêïs¡Hêïs¡T.

Printed, Published and Owned by Madala Venkata Seshagiri, Printed at M/s Bhanuprakash Power Printers, H.No. 4-9-303, Usmansahebpet, Nellore - 524002 and Published from H.No: 20-11, Flat No : 306, 3rd Floor, Nalanda Apartments, Tekkemitta, Nellore-524003. Editor: Madala Venkata Seshagiri. RNI No. APTEL/2012/45871. Ph: 0861-2322688, Cell: 8331016667, email: idhinijamnews@gmail.com


31-08-2013