Page 1

RNI No. APTEL/2012/45871

ìC≤+ ø£fi≤XÊ\ e<äá› f…\, $<ë´sT¡ \ú T n¬sdüTº

bÕsƒX¡ Ê\˝À u≤+ãTô|’ ø£\ø£\+

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : ªôV≤’ <äsêu≤<é Vü≤e÷sêµ ìHê<ä+‘√ {ÏÄsYmdt$ #˚|{ü qºÏ ø±s¡´Áø£e÷ìï b˛©düT\T n&ÉT≈¶ î£ Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwüº dü$T‹ $<ë´s¡T\ú T ìC≤+ ø£fi≤XÊ\ qT+∫ k˛eTyês¡+ ñ<äjT· + XÊ+‹ sê´©ì #˚|{ü ≤ºsT¡ . düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï b˛©düT\T ìC≤+ ø£fi≤XÊ\ >π ≥T e<ä≈› î£ #˚sT¡ ≈£îì {ÏÄsYmdt myÓTà˝Ò´ áf…\ sêCÒ+<äsqY T n&ÉT≈¶ î£ Hêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± $<ë´s¡T\ú ≈£î, b˛©düT\≈£î eT<Û´ä yê>±«<ä+ #√≥T #˚dTü ≈£î+~. XÊ+‹j·TT‘·+>±H˚ sê´© ìs¡«Væ≤düTHÔ êïeTì $<ë´s¡T\ú T nHêïs¡T.

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : q>∑s+¡ ˝Àì ˇø£ bÕsƒX¡ Ê˝À u≤+ãT ø£\ø£\+ #√≥T #˚dTü ≈£î+~. eT˝≤ÿCŸ–] ˝Àì ˇø£ Áô|y’ ≥ ˚ T bÕsƒX¡ Ê\˝À k˛eTyês¡+ ñ<äjT· + u≤+ãT ñqï≥Tº ˇø£ bò˛Hé ø±˝Ÿ sêe&É+‘√ kÕúìø£+>± ø£\ø£\+ sπ –+~. B+‘√ $<ë´s¡T\ú qT ãj·T≥≈£î |ü+|æ+#ês¡T. nq+‘·s+¡ á düe÷#êsêìï b˛©düT\≈£î ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. u≤+ãT ìØ«s¡´ kÕÿ«&é s¡+>∑+˝ÀøÏ ~–+~. ‘·ìF\T #˚|ü{Ϻ+~.

l bı{Ϻ lsêeTT\T HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢, eT+>∑fiy¯ ês¡+, Ä>∑dTü º 27, 2013

˝Àø˘düuÛÑ, sê»´düuÛÑ˝À¢

m&ç≥sY : e÷<ë\ yÓ+ø£≥ X‚w–ü ]

yêsTT<ë\|üs¡«+ ì+~‘·T\≈£î ñ]•ø£å y˚jT· +&ç : düTcÕàd«ü sêCŸ #·≥㺠<ä+› >±H˚.. : eTT˝≤j·T+

q÷´&Û©ç ,¢ Ç~ì»+ : ˝Àø£duü ,ÑÛ sê»´düu˝ÑÛ À¢ yêsTT<ë\ |üs«¡ + ø=qkÕ–+~. $ôV≤#Y|æ j·÷Á‘·qT n&ÉTø¶ √e&É+ô|’ #·sá ≈£î _C…|æ |ü≥Tºã{Ï+º ~. á H˚|<ü ´ä∏ +˝À |ü\Te÷s¡T¢ düuÑÛ yêsTT<ë |ü&ç+~. Ç~˝≤ ñ+&É>± ˝Àø˘düuÛÑ, sê»´düuÛÑ\T k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\≈£î ÁbÕs¡+uÛÑ eTj·÷´sTT. Ç{°e\ ø=‘·>Ô ± mìï¬øq’ m+|”\T ˝Àø˘duü ˝ÑÛ À Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚XÊs¡T. nq+‘·s+¡ $ôV≤#Y|æ j·÷Á‘·ô|’ #·]Ã+#ê\ì _C…|æ düuTÑÛ ´\T |ü≥Tºã{≤ºsT¡ . mdt|,æ _C…|æ düuTÑÛ ´\ eT<Û´ä yê>±«<ä+ #√≥T #˚dTü ≈£î+~. B+‘√ düuqÑÛ T ‘=\T‘· 11.30 >∑+≥\≈£î yêsTT<ë y˚XÊs¡T. Ä ‘·sê«‘· ≈£L&Ü 12 >∑+≥\≈£î yêsTT<ë |ü&+ç ~. Ä ‘·sê«‘· 2 >∑+≥\≈£î yêsTT<ë |ü&+ç ~. sê»´düuÛÑ˝À.. sê»´düu˝ÑÛ ÀqT $ôV≤#Y|æ j·÷Á‘·ô|’ mdtd,æ _C…|æ düuTÑÛ ´\ eT<Û´ä yê>±«<ä+ #√≥T #˚dTü ≈£î+~. á H˚|<ü ´ä∏ +˝À düuqÑÛ T ‘=\T‘· 15 ì$TcÕ\ bÕ≥T sê»´düuÑÛ #Ós’ à¡ Hé Vü≤MT<é nHê‡Ø yêsTT<ë y˚XÊs¡T. ‹]– düuÑÛ ÁbÕs¡+uÛÑ yÓT+Æ ~. nsTTq|üŒ{Ïø° |ü]dæ‹ú ˝À e÷s¡TŒ ˝Òøb£ ˛e&É+ ‘√ sê»´düuqÑÛ T 12 >∑+≥\ es¡≈î£ .. Ä ‘·sê«‘· 2 >∑+≥\ es¡≈î£ yêsTT<ë y˚XÊs¡T.

<ä<ä›]*¢q $<äT´‘Y kÂ<Ûä Çs¡T bÁ Õ+‘· ñ<√´>∑T\ Ä+<√fi¯q\‘√ ñÁ~ø£‘Ô · <ë&ÉT\qT bÁ ˛‘·‡Væ≤düTqÔ ï d”m+: Vü≤Øwtsêe⁄ ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : d”e÷+Á<Û,ä ‘Ó\+>±D ñ<√´>∑T\ b˛{≤b˛{° Ä+<√fi¯q\‘√ $<äT´‘Y kÂ<Ûä <ä<]›ä *¢+~. sêÁwüº $uÛ»Ñ q ìs¡j í ÷· ìï ìs¡ddæ ÷ü Ô k˛eTyês¡+ d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\T Ä+<√fi¯q\T #˚dTü +Ô &É≥+‘√ <ëìøÏ b˛{°>± ‘Ó\+>±D ñ<√´>∑T\T ≈£L&Ü Á|ü‘´˚ ø£ sêÁwüº kÕ<Ûqä ≈£î Ä+<√fi¯q\≈£î ~>±s¡T. B+‘√ Çs¡TesêZ\ eT<Û´ä ‘√|ü⁄˝≤≥ »]– ñÁ~ø£Ô HÓ\ø=+~. ‘Ó\+>±D ñ<√´>∑T\qT |üsêeT]Ù+#˚+<äT≈£î e∫Ãq {°ÄsYmdt myÓTà˝Ò´ Vü≤Øwtsêe⁄qT ˝À|ü*øÏ yÓfi≈¢¯ î£ +&Ü b˛©düT\T n&ÉT≈¶ î£ ì n¬sdüTº #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D ñ<√´>∑T\ô|’ <ë&ç »s¡T>∑T‘·THêï b˛©düT\T eTÚq+ <ë\Ã&É+ ‘·><∑ Hä êïs¡T. ‘êeTT Çø£ÿ&çøÏ Ä+<√fi¯q #˚jT· &ÜìøÏ sê˝Ò<ìä , <Óã“\T ‘·–*q ‘Ó\+>±D ñ<√´>∑T\qT |üsêeT]Ù+#˚+<äT≈£î e#êÃeTì Vü≤Øwtsêe⁄ nHêïs¡T. á <ë&ÉT\qT eTTK´eT+Á‹ øÏsD¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &ç¶ Áb˛‘·‡Væ≤düTHÔ êïs¡ì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. #·≥+º Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ #·T≥º+>± e÷]+<äì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. ;CÒ|,” d”m+ øÏsD ¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &ç¶ düyTÓ øÆ ±´+Á<Ûä ñ<ä´e÷ìï Áb˛‘·‡Væ≤dü÷Ô ‘Ó\+>±D ñ<ä´e÷ìï nD#ê\ì #·÷düTHÔ êïj·Tì Äj·Tq eT+&ç|&ü ܶsT¡ . b˛©düT\qT eT|ò˝º” ÀøÏ |ü+|æ düeTø±´+Á<Ûä ñ<ä´e÷ìï d”m+ Áb˛‘·‡Væ≤düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ‘Ó\+>±D ñ<√´>∑T\qT m˝≤ ø±bÕ&ÉTø√yê˝À ‘·eT≈£î ‘Ó\Tdüì Äj·Tq nHêïs¡T. s¬ +&ÉT ÁbÕ+‘ê\≈£î ÁbÕ‹ì<∏´ä + eVæ≤düTqÔ ï Á|üuTÑÛ ‘·«+ ‘Ó\+>±D≈£î ˇø£ Hê´j·T+, Ä+Á<Ûë≈£î ˇø£ Hê´j·T+ #˚dTü qÔ ï<äì eT+&ç|&ü ܶsT¡ . d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\ e÷~]>± ‘êeTT ≈£L&Ü s¬ ∫Ãb˛‘˚ |ü]dæ‹ú @ $<Û+ä >± ñ+≥T+<√ }Væ≤+#ê\Hêïs¡T.

$ôV≤#Y|æ j·÷Á‘·qT j·T÷|” b˛©düT\T Ä~yês¡+Hê&ÉT uÛ>Ñ ï∑ + #˚dqæ $wüjT· + $~‘·yT˚ . >±+BÛ $Á>∑V≤ü + e<ä.› . bÕs¡y¢ TÓ +≥T ÁbÕ+>∑D+˝Àì >±+BÛ $Á>∑V≤ü + e<ä› ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ m+|”\T k˛eTyês¡+ ñ<äjT· + <Ûsä êï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. <Ûsä êï˝À ø=qø£fi¢¯ Hêsêj·TD, yÓ÷<äT>∑T\ y˚DT>√bÕ˝Ÿ, ìeTà\ øÏw|ºü Œü ÄoqT\j·÷´s¡T. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· Á|üj÷Ó »Hê\ ø√düyT˚ ‘êeTT Bø£å #˚|{ü ≤ºeTì m+|æ ø=qø£fi¢¯ Hêsêj·TD nHêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ ø±+Á¬>dt bÕغ nHê´j·T+ #˚d+æ <äì Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. $uÛ»Ñ q ù|]≥ nqï<äeTTà\ eT<Û´ä ø±+Á¬>dt n~ÛHÁ˚ ‹ k˛ìj·÷>±+BÛ ∫#·TÃô|{≤ºsH¡ êïs¡T. nsTT<äT ø√≥¢ eT+~øÏ Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛTä \yÓTqÆ ‘êeTT Á|üC\ yêDÏì $ìŒ+#˚+<äTøπ Ä+<√fi¯q #˚dTü HÔ êïeTHêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ Hê´j·T+ #˚j÷· \qï<˚ ‘·eT Á|ü<ëÛ q &çe÷+&ÉT nì ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚ düôdŒq¸Hé <ë«sê ‘·eT >=+‘·T H=πøÿ+<äT≈£î ø±+Á¬>dtbÕغ j·T‹ïk˛Ô+<äHêïs¡T. ‘·eTqT düôdŒ+&é #˚jT· &É+ nHê´j·TeTì yê´U≤´ì+#ês¡T. ì+~‘·T\≈£î ñ]•ø£å y˚jT· +&ç : düTcÕàdü«sêCŸ es¡Tdü n‘ê´#ês¡ |òTü ≥q\‘√ <˚X¯ Á|ü‹wü≈º î£ uÛ+Ñ >∑+ yê{Ï\T¢‘√+<äì _C…|æ d”ìj·TsY H˚‘· düTcÕàdü«sêCŸ nHêïs¡T. ì+~‘·T\≈£î ñ]•ø£å |ü&˚˝≤ #·s¡´\T #˚|ü{≤º\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dü÷∫+#ês¡T. &Û©ç ¢ n‘ê´#ês¡ |òTü ≥q˝À H˚{Ï es¡≈î£ m˝≤+{Ï Hê´j·T+ »s¡>˝∑ <Ò Hä êïs¡T. eTVæ≤fi¯\T ˇø£y|’Ó ⁄ü ñqï‘· |”sêƒ \qT n\+ ø£]düTHÔ êïs¡ì nHêïs¡T. eTs=yÓ|’ ⁄ü Ç˝≤+{Ï$ »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. eTT+ãsTT, q÷´&Û©ç ¢ |òTü ≥q\ô|’ dü‘«· s¡yT˚ Hê´j·T+ #˚j÷· \ì Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï ø√sês¡T. ‘·«s¡>± •ø£|å &ü ˝˚ ≤ #·÷kÕÔ+ : wæ+&˚ eTT+ãsTT˝À eTVæ≤fi≤ bòı{À »s¡ï*düTºô|’ »]–q n‘ê´#ês¡ ñ<ä+‘·+ô|’ πø+Á<ä Vü≤À+ eT+Á‹ düTo˝Ÿ≈£îe÷sY wæ+&˚ ˝Àø˘düuÛÑ˝À $es¡D Ç#êÃs¡T. eTT+ãsTT b˛©düT\T 20 ãè+<ë\T>± @s¡Œ&ç nsTT<äT>∑Ts¡T ì+~‘·T\qT y˚sπ «s¡T ÁbÕ+‘ê˝À¢ n¬sdüTº #˚XÊs¡Hêïs¡T.yê]˝À Ç<äs› T¡ ì+~‘·T\T ‘·eT ‘·|⁄ü Œ ˇ|ü⁄Œ≈£îHêïs¡ì nHêïs¡T. eTT+ãsTT |òTü ≥qô|’ bòÕdtº Á{≤ø˘ ø√s¡Tº <ë«sê $#ês¡D ìs¡«Væ≤+#˚+<äT≈£î eTVü≤sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘·«+ eTT+<äT≈£î e∫Ã+<äHêïs¡T. M˝…q’ +‘· ‘·«s¡>± ì+~‘·T\≈£î •ø£|å &ü ˝˚ ≤ #·÷kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ($T–‘ê 4˝À)

#·≥dº uü ˝ÑÛ À¢ 50% ]»πs«wüHé #·]‘Á ˝· À á s√E/Ä>∑dTü º 27 : eT<ä s Y ‘Ó Ø kÕ j· T T>√ùd¢ $ j· ÷ ˝À Ĭ > ïdt >√+øå ± ø£*Œ+#ê* : ø£èwjíü T· ´ 1910 uÀC≤≈£îå eP>± »ìà+∫+~.

ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : #·≥dº uü ˝ÑÛ À¢ 50% ]»πs«wüHé ø£*Œ+#ê\ì _dæ dü+øπ eå T dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî&ÉT ÄsY.ø£èwüíj·T´ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. uÛ≤C≤bÕ #˚|{ü qºÏ Bø£˝å À Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ _dæ ø£MTwüH≈é î£ sêC≤´+>∑ ôVA<ë, _dæ ñ <√´>∑T\≈£î |ü<√qï‹˝À¢ ]»πs«wüqT¢ ø£*Œ+#ê\ì ø√sês¡T. _dæ ñ|üÁ|üD≤[ø£ ø√dü+ nìï bÕغ\T ø£èwæ #˚j÷· \ì ø£èwüj í T· ´ ø√sês¡T. _dæ ñ|üÁ|üD≤[ø£qT Á|üyX˚ ô¯ |{≤º\ì &çe÷+&é #˚d÷ü Ô uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ #˚|{ü qºÏ s¬ +&ÉT s√E\ eTVü‰Bø£\å qT k˛eTyês¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ôV≤’ <äsêu≤<é Ç+~sêbÕsYÿ˝À ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ qÆ áBø£˝å À bÕغ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT øÏwüHé¬s&綑√ bÕ≥T uÛ≤»bÕ H˚‘\· T \ø£àå DY, $<ë´kÕ>∑ssY êyé, jÓT+&É\ \ø°àå Hêsêj·TD ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

1955 : –ìïdt ãTø˘ Ä|òt es¡˝Ÿ¶ ]ø±sY¶‡ yÓTT<ä{Ï dü+∫ø£ Á|ü#·T]+#·ã&ç+~. 1995 : á {° M ‘Ó \ T>∑ T Á|ü k Õsê\T ({° M #Û ê HÓ ˝ Ÿ ) ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. 2003 : <ë<ë|ü⁄ >∑‘· 60,000 dü+e‘·‡sê\˝À n+>±s¡ø£ Á>∑V≤ü + uÛ÷Ñ $TøÏ n‹ <ä>]Z∑ >± e∫Ã+~.

dü+|ü⁄{Ï : 2, dü+∫ø£ : 29, |ù J\T : 4, yÓ\ : s¡÷.2/`

‘Ó\+>±Dô|’ |æ{ÏwüHé ø=fÒºdæq düTÁ|”+ ‘Ó\T>∑T˝À e÷{≤¢&qç »&ç® q÷´&Û©ç ¢ / ôV≤’ <äsêu≤<é, ñ+{≤j·Tì ù|s=ÿ+~. sêÅcÕºìï $uÛõÑ +#˚ Ç~ì»+ : Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ sêh $uÛ»Ñ qô|’ uÛ≤s¡‘· n~Ûø±s¡+ øπ +Á<ëìøÏ ˝Ò<ìä |æ{wÏ qü sY #Ó|Œü >±, ø√s¡Tº n‘·T´qï‘· Hê´j·TkÕúq+ düTÁ|”+ ø√s¡T˝º À <ëK˝…q’ e÷Á‘·+ n~Ûø±s¡eTT+<äì #Ó|Œæ +~. ø±>±, |æ{wÏ Hü qé T ø√s¡Tº k˛eTyês¡+ ø={Ïyº d˚ +æ ~. $uÛ»Ñ qô|’ Hê´j·Tyê~ |æ|æ ø£èwüj í T· ´ Ç{°e\ ‘Ó\+>±Dô|’ ø±+Á¬>düT bÕغ e÷Á‘·yT˚ ìs¡j í T· + düTÁ|”+ ø√s¡T˝º À |æ{wÏ Hü é <ëK\T #˚XÊs¡T. $uÛ»Ñ q rdüT≈£î+<äì, sêh @sêŒ≥T @$÷ yÓTT<ä\T Á|üÁøÏjT· dü]ø±<äì Äj·Tq ø√s¡Tqº T ÄÁX¯sTT+#ês¡T. ø±≈£î+&ÜH˚ |æ{wÏ Hü é m˝≤ y˚kÕÔsì¡ |æ{wÏ qü sYqT $uÛ»Ñ qô|’ øπ +Á<ä+ n~Ûø±]ø£+>± Á|üø≥ £ q ø√s¡Tº Á|ü•ï+∫+~. øπ +Á<ä+ ‘Ó\+>±Dô|’ Ç+ø± #˚jT· q+<äTq |æ{wÏ Hü qé T düTÁ|”+ ø={Ïyº d˚ +æ ~. _\T¢ ô|≥ºq+<äTq |æ{wÏ Hü é $#ês¡D≈£î ns¡ΩyTÓ qÆ ~ ø±>±, Hê´j·TeT÷]Ô ôV≤#Ym˝Ÿ <ä‘T· Ô z düeTj·T+˝À ø±<äì ù|s=ÿHêïs¡T. $uÛ»Ñ q Á|üÁøÏjT· yÓTT<ä\T ‘Ó\T>∑T˝À e÷{≤¢&Üs¡T. ôV≤’ ø√s¡T˝º À $uÛ»Ñ qô|’ ø±≈£î+&Ü m˝≤ |æ{wÏ Hü é $#ê]kÕÔeTì Á|ü•ï+∫+~. <ëK˝…q’ |æ{wÏ Hü qé T ≈£L&Ü Hê´j·TkÕúq+ ø={Ϻ sêh @sêŒ≥T≈£î, Á|üø≥ £ q≈£î eT<Û´ä #ê˝≤ n+XÊ\T y˚dqæ $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚.

»s¡ï*düT\º ≈£î áôV≤#Ym|òt |ü<øä∏ +£ d”m+ øÏsD¡ Y ÄyÓ÷<ä+... »s¡ï*düTº H˚‘\· T k˛eTdüT+<äs,Y qπs+<äss¬Y &ç¶ yÓ\&¢ ç 28˝À>± yÓT&çø¬ s¢ TTyéT bÕ\d”ì s¬ q÷´e˝Ÿ #˚dTü ø√yê\ì $»„|Ôæ ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : Á|üuTÑÛ ‘·« ñ<√´>∑T\≈£î e]Ô+|üCj Ò T· qTqï Äs√>∑´l |ü<øä∏ +£ (m+bÕ¢sTTdt ôV≤˝ŸÔ øπ sY |ò+ü &é) |ü]~Û˝ÀøÏ »s¡ï*düT\º qT ≈£L&Ü #˚sπ Ã+<äT≈£î eTTK´eT+Á‹ øÏsD¡ ≈Y î£ e÷sYs¬ &ç¶ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*bÕs¡ì Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ j·T÷ìj·THé Ä|òt e]ÿ+>¥ »s¡ï*düTº n<Û´ä ø£,å Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<äsT¡ Ù\T &û.k˛eTdüT+<äs,Y yÓ.’ qπs+<äss¬Y &ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫ $~Û$<ÛëHê\qT s¡÷bı+~+#ê\ì n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡ì, á Á|üÁøÏj·T ø=qkÕ>∑T‘√+<äì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·« ñ<√´>∑T\ Äs√>∑´ uÛÁÑ <ä‘≈· î£ ø£*Œ+#˚ kÂø£sê´\qT »s¡ï*düT\º ≈£î ≈£L&Ü ø£*Œ+#·qTHêïs¡T. »s¡ï*düT\º qT áôV≤#Ym|ò˝t À #˚]Œ+#ê\ì ø√s¡T‘·÷ j·T÷ìj·THé Á|ü‹ì~Û es¡+Z eTTK´eT+Á‹, Äs√>∑´l Á≥düTº d”áy√ <Ûqä T+»j·Ts¬ &ç,¶ d”m+ ø±sê´\j·T+˝À Á|æì‡|ü˝Ÿ ø±s¡´<ä]Ù n»jYTø£˝≤+‘√ |ü\T <äbÕò \T #·sá \T »]|æ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. |ò*ü ‘·+>± »s¡ï*düT\º ≈£î |üP]Ô>± Äs√>∑´ uÛÁÑ <ä‘· ø£*–+#˚ neø±X¯+ @s¡Œ&ç+<äì #ÓbÕŒs¡T. $~Û$<ÛëHê\ s¡÷|üø£\Œq Á|üÁøÏj·T |üPs¡Ôj˚T´+<äT≈£î ø=+‘· düeTj·T+ |ü&ÉT‘√+<äì ‘Ó*bÕs¡T. á ˝À|ü⁄q »s¡ï*düT\º Äs√>∑´ dü+s¡øD å£ ≈£î m˝≤+{Ï Çã“+~ ø£\>∑≈î£ +&Ü Á|üdTü ‘Ô +· yê]øÏ ñqï yÓT&çø¬ s¢ TTyéT bÕ\d”\qT s¬ qT´e˝Ÿ #˚sTT+#˚+<äT≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ qT+∫ nqTeT‹ bı+<ëeTì ‘Ó*bÕs¡T. ôdô|+º ãs¡T˝À s¬ +&ÉT, Ä>∑dTü ˝º À ˇø£{Ï Ç˝≤ eT÷&ÉT Á>∑÷|ü⁄\˝À yÓT&çø¬ s¢ TTyéT bÕ\d”˝À Vü≤À\¶sT¡ ¢ 3,600eT+~ »s¡ï*düT\º T ‘·eT bÕ\d”\qT áHÓ\ 28 ‘˚B˝À>± s¬ q÷´e˝Ÿ #˚sTT+#·Tø√yê\ì k˛eTdüT+<äsY $»„|Ôæ #˚XÊs¡T. $T–*q Á>∑÷|ü⁄˝Àì »s¡ï*düT\º bÕ\d”\ s¬ yÓq÷´ düeTj·÷ìøÏ áôV≤#Ym|òt |ü<øä∏ +£ neT\j˚T´ neø±X¯+ ñ+<äì qπs+<äss¬Y &ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. Ä>∑dTü ,º ôdô|+º ãs¡T\‘√ bÕ\d” eTT–ùd »s¡ï*düT\º +‘ê 28˝À>± s¬ q÷´e˝Ÿ #˚dTü ø√yê\ì $»„|Ôæ #˚XÊs¡T. »s¡ï*düT\º Äs√>∑´uÛÁÑ <ä‘· ø√dü+ @|”jT· ÷&ÉãT¢´@CÒ n$s¡fi¯ ø£èwæ #˚dTü +Ô <äHêïs¡T.

Ç+~sêbÕs¡Tÿ e<ä› ;d” düuŸbÕ¢Hé ø√dü+ k˛eTyês¡+Hê&ÉT ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq 48>∑+≥\Bø£å˝À ;C…|æ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT õ.øÏwüHé¬s&ç¶

düyÓTÆø£´yêDÏ‘√ <ä<ä∆]\T¢‘·Tqï|ü˝…¢\T.. |ü≥ºD≤\T! 27e s√Eq ≈£L&Ü ‘ÓsT¡ #·Tø√ì bÕsƒX¡ Ê\.. ì*∫q bÂs¡d ù e\T..

>∑T+≥÷s¡T q>∑s+¡ ˝À k˛eTyês¡+ ñ<äjT· + s√&ÉT|ô¶ ’ e÷qeVü‰s¡+>± $<ë´s¡T\ú T ôV≤’ <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : düyTÓ øÆ ´£ ìHê<ë\‘√ |ü˝\¢… T.. |ü≥Dº ≤\T <ä<]∆ä \T¢‘T· HêïsTT.. $q÷‘·ï Ø‹˝À ìs¡dqü \T ø=qkÕ>∑T‘·THêïsTT..13 õ˝≤¢˝À¢ düyTÓ øÆ ´£ ôd>∑ 27e s√E≈£î #˚sT¡ ≈£î+~. ñ<√´>∑T\ ìs¡dqü 14e s√E≈£î #˚sT¡ ≈£î+~. ãdüT‡\T s√&Óø¶ ÿ£ ˝Ò<Tä .. ÄK]øÏ Áô|y’ ≥˚ T ãdüT‡\T ≈£L&Ü ì*∫b˛j·÷sTT.. bÕsƒX¡ Ê\\ ‘·\T|ü⁄\T ‘ÓsT¡ #·Tø√˝Ò<Tä ..Ç+»˙]+>¥ øöHÓ‡*+>¥≈î£ düyTÓ øÆ ´£ ôd>∑ ‘·–*+~. 34 øπ +Á<ë\≈£î>±qT 18 øπ +Á<ë˝À¢ øöHÓ‡*+>¥ »s¡T>∑T‘·Tqï≥Tº düe÷#ês¡+. bÂs¡ ùde\T ì*∫b˛j·÷sTT..

s√&Éô¢ |q’ .. mø£ÿ&çøø£ ÿ£ &É bÕ]X¯ó<ä´∆ + ù|s¡T≈£îb˛sTT+~..$<ë´s¡T\ú T ôd‘’ +· düyTÓ øÆ ´£ >∑fi+¯ ø=qkÕ–düTHÔ êïs¡T.. es¡øÔ ,£ yêDÏC≤´\T ôd‘’ +· eT÷‘·|&ü ܶsTT.. düyTÓ øÆ ´£ Ä+<√fi¯q H˚|<ü ´ä∏ +˝À ãVæ≤s¡+>∑ e÷¬sÿ≥¢˝À ì‘ê´edüs¡ edüTeÔ ⁄\,≈£Ls¡>±j·T\ <Ûsä \¡ T ì+–q+{≤sTT. Ä{Àyê˝≤\T nsTTqø±&çøÏ <ä+&ÉT≈£î+≥THêïs¡T. ô|[¢fi≈¢¯ î£ ôd‘’ +· düyTÓ øÆ ´£ ôd>∑ ‘êøÏ+~. ô|[¢˝À¢ Ks¡Tà ô|]–+~..ã+<ÛTä e⁄\ ‘êøÏ&ç HêeTe÷Á‘·+>± e÷]+~. |ü\T õ˝≤¢˝À¢ ìs¡dqü Ç˝≤.. --lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢˝Àì 14 &çb˛˝À¢ ãdüT‡\T s√&Óø¶ ÿ£ ˝Ò<Tä . Äغdø” Ï Äs¡Tø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ y˚Ts¡ qwü+º yê{Ï*q¢ ≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~.bÂs¡e´edüú dü+Ô _Û+∫+~. düTe÷s¡T 27y˚\eT+~ ñ<√´>∑T\T Ä+<√fi¯q u≤≥˝À ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. --ø£ècÕíõ˝≤¢ q÷õM&ÉT˝À sê´©. $»j·Tyê&É qT+∫ |ü\T ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓfi¢‚ Ä{Àyê˝≤\T Á|ü»\ qT+∫ nsTTqø±&çøÏ <ä+&ÉT≈£î+≥THêïs¡T. $»j·Tyê&É qT+&ç >∑T&çyê&É≈î£ ˇø=ÿø£ÿ]øÏ 60s¡÷bÕj·T\T #=|ü⁄Œq edü÷\T #˚dTü qÔ ï≥Tº ø=+<äsT¡ Äs√|ædTü HÔ êïs¡T. ãdüT‡ #êØ® 40 s¡÷bÕj·T\ì #ÓãT‘·THêïs¡T. nedüs+¡ Ø‘ê´ ‘·|Œü &É+ ˝Ò<ìä Á|ü»\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Á|ü»\ Çã“+~ì <äèwæ˝º À ô|≥Tº≈î£ ì m≈£îÿeeT+~ì rdüTø¬ fi¯ó+Ô fÒ eT<Û´ä ˝À b˛©düT\T Ä|æ #·˝≤Hê sêdüTHÔ êïs¡Hêïs¡T. ‘·eT≈£î e#˚Ã<ëì˝À+∫ »]e÷Hê #Ó*d¢ Tü HÔ êïeTì

dü∫yê\j·T+˝À k˛eTyês¡+Hê&ÉT Ä+<√fi¯q ìs¡«Væ≤düTqÔ ï d”e÷+Á<äÛ bÁ Õ+‘· ñ<√´>∑T\T #ÓbÕŒs¡T. m≈£îÿe XÊ‘·+ ãdüT‡#êØ®H˚ edü÷\T #˚dTü HÔ êïeTì ø=+<äsT¡ Ä{Àyê˝≤\T ‘Ó*bÕs¡T. --nq+‘·s+¡ |ü⁄s¡+ õ˝≤¢˝À ñ<ä´eT+ ñyÓ«‘·TqÔ ø=qkÕ>∑T‘√+~. 72 >∑+≥\ ã+<é k˛eTyês¡+ ñ<äjT· + qT+∫ ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ +Æ ~.es¡øÔ ,£ yêDÏ»´düeTT<ëj·÷\T eT÷‘·|&ü ܶsTT. u≤´+≈£î˝À¢ ˝≤yê<˚M\T ì*∫b˛j·÷sTT. --$»j·Tq>∑s+¡ õ˝≤¢˝À Äغd” ãdüT‡\T ì*∫b˛j·÷sTT. bÕs¡«r|ü⁄s¡+, ø=‘·eÔ \dü˝À C…mdæ Bø£\å T --∫‘·÷sÔ T¡ õ˝≤¢ eT<äq|ü˝¢… nì_ôd+{Ÿ ôd+≥s¡T˝À sê´©. eT<äq|ü˝˝¢… À myÓTà˝Ò´ cÕ»Vü‰HéqT düyTÓ øÆ ´£ yê<äT\T n&ÉT≈¶ î£ Hêïs¡T. \ø£>å fi∑ ¯ düeTs¡u]ÒÛ ˝À bÕ˝§ZH+˚ <äT≈£î Äj·Tq e#êÃs¡T. Äj·TqTï n&ÉT≈¶ î£ Hêïs¡T. nø£ÿ&ç qT+∫ |ü+|æ+∫y˚XÊs¡T. --Á|üø±X¯+ õ˝≤¢˝À e÷sêÿ|ü⁄s¡+ myÓTà˝Ò´ ø£+<äT\ Hêsêj·TD¬s&ç¶ bÕ<äj÷· Á‘· #˚|{ü ≤ºsT¡ . s¬ +&ÉT s√E\ bÕ≥T j·÷Á‘· ø=qkÕ>∑qTqï≥Tº ‘Ó*dæ+~. --$XÊK|ü≥ï+˝Àì J$m+dæ e<ä› m+|æ düT_“sê$T¬s&ç¶ yêVü≤Hêìï düyTÓ øÆ ´£ yê<äT\T n&ÉT≈¶ î£ Hêïs¡T. sêJHêe÷ #˚dæ ñ<ä´eT+˝ÀøÏ sêyê\ì &çe÷+&ÉT #˚XÊs¡T.


2 HÓ\÷¢s¡T

Ç~ì»+ ~q|üÁ‹ø£

eT+>∑fi¯yês¡+, Ä>∑düTº, 27, 2013

&܈ˆ nì˝Ÿ≈£îe÷sY Ä<Ûä«s¡´+˝À ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å dü+bÕ<äø°j·T+

yê<äq bÕ‘·<˚ nsTTHê... ø=‘·Ô>± ‘Ós¡ô|’øÏ...

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸqT eT÷&ÉT sêÅcÕº\T>± $uÛÑõ+#ê\ì πø+Á<äeT+Á‹ øÏc˛sY #·+Á<ä<˚yé bÕ‘· yê<äqqT ø=‘·Ô>± nq÷Vü≤´+>± ‘Ós¡ô|’øÏ rdüT≈£î sêe&É+ Ç|ü⁄Œ&ÉT #·s¡Ã˙j·÷+X¯yÓTÆ+~. sêÅcÕºìï $uÛÑõ+#˚ |üø£å+˝À eT÷&ÉT sêÅcÕº\T>± #˚j·÷\H˚ &çe÷+&é yÓTT<ä{Ï qT+&ç ñ+~. nsTT‘˚, Ç{°e\ &Ûç©¢ kÕúsTT˝À »s¡T>∑T‘·Tqï |ü]D≤e÷˝À¢ mø£ÿ&Ü á Á|ü‹bÕ<äq <ë<ë|ü⁄ ø£ì|æ+#·˝Ò<äH˚ #Ó|üŒe#·TÃ. ‘Ó\+>±D ` ôV’≤<äsêu≤<é j·TT{Ï, ‘Ó\+>±D ` ôV’≤<äsêu≤<é ¬s+&ÉT sêÅcÕº\ sê»<Ûëì, ôV’≤<äsêu≤<äT‘√ ≈£L&çq |ü~ õ˝≤¢\ ‘Ó\+>±D, sêj·T\ ‘Ó\+>±D.. e+{Ï n+XÊ\T e÷Á‘·y˚T m≈£îÿe>± Ç{°e\ #·s¡Ã≈£î e#êÃsTT. nq+‘·|ü⁄s¡+, ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ H˚‘·\‘√ bÕ≥T eTõ¢dt bÕغ ≈£L&Ü sêj·T\ ‘Ó\+>±D≈£î yÓTT>∑TZ #·÷|ü⁄‘√+~. á H˚|ü<∏ä´+˝À ‘Ó\+>±D, sêj·T\ ‘Ó\+>±D, ôV’≤<äsêu≤<äTqT @+ #˚j·÷\H˚ <ëìô|’ &Ûç©¢˝À ‘·s¡®q uÛÑs¡®q »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢>± ø£ì|æk˛Ô+~. sêj·T\d”eT |ü]s¡ø£åD dü$T‹ n<Ûä´≈£åî&ÉT u…’¬s&ç¶ sê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶ e+{Ï H˚‘·\T $uÛÑõùdÔ sêj·T\d”eTqT Á|ü‘˚´ø£ sêh+>± #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. ø±˙, øÏc˛sY &çe÷+&ÉT‘√ Ç~ &Ûç©¢ kÕúsTT˝À #·s¡Ã≈£î <ë] rdæ+~. sêÅcÕºìï eT÷&ÉT>± $uÛÑõ+#ê\ì Äj·Tq @◊dædæ n<Ûä´≈£åîsê\T k˛ìj·÷ >±+BÛøÏ ˝ÒK sêXÊs¡T. sêj·T\d”eTqT ≈£L&Ü Á|ü‘˚´ø£ sêh+>± Á|üø£{ÏùdÔ eT÷&ÉT ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\T XÊ+‹kÕÔs¡ì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. Ä+Á<Ûä sêÅcÕºìøÏ $XÊKqT sê»<Ûëì #˚j·÷ \ì, á ÁbÕ+‘·+˝À eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T, n+‘·sê®rj·T $e÷HêÁX¯j·T+, z&Éπse⁄ ‘·~‘·sê\‘√bÕ≥T ø±e*‡q+‘· uÛÑ÷$T ñ+<äHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À d”e÷+Á<ÛäT\ ÁbÕD≤\≈£î, ÄdüTÔ\≈£î s¡ø£åD ø£*Œ+#ê\ì, Çø£ÿ&ç s¡÷.90y˚\ ø√≥¢ Ä<ëj·÷ìï Hê´j·T+>± |ü+|æD° #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. eT÷&ÉT sêÅcÕº˝À¢ eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T, Ç‘·s¡ kÂø£sê´\ ø£\Œq≈£î uÛ≤Ø bÕ´πøJ Á|üø£{Ï+#ê\ì ø√sês¡T. sêj·T\d”eTqT sêh+ #˚ùdÔ n~ 8 ˝Àø˘düuÛÑ kÕúHê\‘√ ø£˙dü+ |ü~ sêÅcÕº\ø£+fÒ m≈£îÿe $d”Ôs¡í+‘√ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. $uÛÑ»qô|’ ø±+Á¬>dt ìs¡íj·T+ ‹s¡T>∑T˝Òì<äì ‘Ó\TdüTqHêïs¡T. nsTT‘˚, }Vü‰»ì‘· n+#·Hê\‘√, mìïø£\qT <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì ‘=+<äs¡bÕ≥T‘√ rdüT≈£îqï~>± Á|ü»\T uÛ≤$düTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. sêh e´eVü‰sê\ e÷J ÇHé#ê]® >∑T˝≤+ q; ÄC≤<é Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\qT |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü ø=+<äs¡T ‘Ó\+>±D H˚‘·\qT, |ædædæ n<Ûä´≈£åî&ÉT u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TDqT e÷Á‘·y˚T dü+Á|ü~+∫ $uÛÑ»q ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ø√sYø£$T{° ≈£L&Ü eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶, |ædædæ N|òtqT e÷Á‘·y˚T dü+Á|ü~+∫+<äHêïs¡T. sêÅcÕºìï $uÛÑõ+#ê\qï Ä‘·Ts¡‘·‘√ u§‘·‡ e´eVü≤]+#ês¡ì, n|ü⁄Œ&ÉT d”e÷+Á<Ûä≈£î dæm+ ø±yê\qï ‘·q @¬ø’ø£ \ø£å´+ HÓs¡y˚s¡T‘·T+<äì Äj·Tq Ä•+#ês¡ì Äs√|æ+#ês¡T. n<˚ düeTj·T+˝À ‘Ó\+>±D Á|ü‹wü˜+uÛÑq ø=qkÕ–‘˚ 2014 es¡≈£L ‘·q |ü<ä$ düTs¡øÏå‘·+>± ñ+≥T+<äì øÏs¡DY Ä•+#ês¡ì Äs√|æ+#ês¡T. Ç<ä›s¡T kÕ«s¡ú+‘√ Ä˝À∫+#ê\ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. sêj·T\d”eT, Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘· Á|ü»\T, eTTK´+>± Á|üuÛÑT‘√«<√´>∑T\T ‘Ó\+>±D e~*yÓfi≤¢\ì ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ n<Ûä´≈£åî&ÉT ø£\«≈£î+≥¢ #·+Á<äX‚Ks¡ sêe⁄ #˚dæq Á|üø£≥q‘√ nuÛÑÁ<ä‘· uÛ≤e+ @s¡Œ&ç+<äHêïs¡T. á ¬s#·Ã>=fÒº Á|üø£≥q\ô|’ yês¡T rÁe ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. nsTT‘˚, øÏc˛sY #·+Á<ä<˚yé eT÷&ÉT sêÅcÕº\ &çe÷+&ÉTô|’ CÀs¡T>± #·s¡Ã kÕ>∑T‘√+~. eTs√yÓ’|ü⁄, $uÛÑ»q ìs¡íj·T+ ‘·sê«‘· ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åîsê\T k˛ìj·÷>±+BÛ ‘=*kÕ]>± ‘Ó\+>±D n+X¯+ô|’ ô|<ä$ $bÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T Á|üø£≥qô|’ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· Á|ü»˝À¢ e´ø£ÔeTe⁄‘·Tqï Ä+<√fi¯q\T, nuÛÑ´+‘·sê\qT |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î ‘·«s¡˝À πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ˇø£ ø£$T{° y˚j·TqTqï≥Tº Á|üø£{Ï+#ês¡T. &Ûç©¢˝À C≤rj·T $÷&çj·÷ πø+Á<ä+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ nq+‘·s¡+ Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hédæ+>¥‘√ ø£*dæ ÄyÓT ø=~›ùd|ü⁄ $˝Òø£s¡T\‘√ eTT#·Ã{Ï+#ês¡T. ‘Ó\+>±D ìs¡íj·T+‘√ sêh+˝À HÓ\ø=qï ñÁ~ø£Ô, nì•Ã‘· |ü]dæú‘·T\qT m˝≤ |ü]wüÿ]kÕÔs¡ì á dü+<äs¡“¤+>± Á|ü•ï+#·>±, ªø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\ n_ÛÁbÕj·÷\qT ‘Ó\TdüT≈£îì, $uÛÑ»q Á|üÁøÏj·T˝À m<äTs¡j˚T´ düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿsê\qT dü÷∫+#·&É+ ø√dü+ Ç|üŒ{Ïπø Ä+{À˙ ø£$T{° |üì #˚k˛Ô+~. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£L&Ü eTs√ ø£$T{°ì @sêŒ≥T #˚düTÔ+~µ n+≥÷ k˛ìj·÷ eTTø£Ôdü]>± düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T. n+‘·≈£î$T+∫ $esê\T yÓ\¢&ç+#˚+<äT≈£î düTeTTK‘· #·÷|ü˝Ò<äT. πø+Á<ä ø£$T{° @sêŒ≥T ‘Ó\+>±D Á|üÁøÏj·TqT Ä\dü´+ #˚düTÔ+<ë, n~ ìy˚~ø£ Ç∫Ãq nq+‘·s¡+ e÷Á‘·y˚T Á|üÁøÏj·T yÓTT<ä\e⁄‘·T+<ë e+{Ï n+XÊ\ô|’ ≈£L&Ü ÄyÓT düŒwüº‘· Çe«˝Ò<äT. ø£$T{° dü«s¡÷|ü, dü«uÛ≤yê\T, $~Û $<ÛëHê\T, |ü]o\Hê+XÊ˝…˝≤ ñ+{≤j·Tqï Á|üX¯ï\≈£î ≈£L&Ü ã<äT*e«˝Ò<äT. nìï düeTdü´\q÷ |ü]wüÿ]+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, sêh+˝Àì nìï ÁbÕ+‘ê\≈£î Hê´j·T+ »]π>˝≤ #·÷kÕÔeTì e÷Á‘·+ #ÓbÕŒs¡T. nsTT‘˚ Ä+{À˙ ø£$T{°øÏ >±˙, ‘·«s¡˝À @sêŒ≥e⁄‘·T+<äì #ÓãT‘·Tqï πø+Á<ä ø£$T{°øÏ >±˙ ‘Ó\+>±D Á|üÁøÏj·T‘√ @ dü+ã+<ÛäeT÷ ñ+&ÉuÀ<äì ø±+Á¬>dt esêZ\T düŒwüº+ #˚düTÔHêïsTT. ªªπøe\+ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· Á|ü»\ Ä+<√fi¯q\ô|’ <äèwæº kÕ]+#˚+<äT≈£î e÷Á‘·y˚T n$ |ü]$T‘·eTe⁄‘êsTT. yê{Ï |ü]cÕÿsêìøÏ πø+Á<ëìøÏ dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T ÇkÕÔsTTµµ nì n+≥THêïsTT. sêh $uÛÑ»q #˚düTÔqï|ü⁄&ÉT ‘·˝…‘˚Ô |ü]D≤e÷\qT uÒØE y˚düTø=ì, ‘·˝…‘˚Ô düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿs¡ e÷sêZ\T Ä˝À∫+∫, Çs¡TÁbÕ+‘ê\÷ dü+‘·è|æÔ #Ó+<˚˝≤ ˇø£ $<ÛëHêìï s¡÷bı+~+#·Tø=ì $uÛÑ»q Á|üø£≥q #˚j·÷*‡ ñ+&É>±... ø±+Á¬>dt e÷Á‘·+ Çy˚M ˝Ò≈£î+&Ü ìs¡íj·÷ìï Á|üø£{Ï+#˚dæ+~. Äô|’ d”e÷+Á<Ûä˝À Ä+<√fi¯q\T yÓTT<ä\T ø±e&É+‘√ Ä+{À˙ ø£$T{°ì y˚dæ+~. <ëìô|’Hê nuÛÑ´+‘·sê\T e´ø£ÔeTe&É+, Ä+{À˙ ø£$T{°øÏ m˝≤+{Ï #·≥ºã<ä∆‘· ñ+&É<äT ø±ã{Ϻ n~ ø£+{Ï‘·T&ÉT|ü⁄ ø£$T{°j˚Tqì $eTs¡Ù\T sêe&É+‘√ Ç|ü⁄Œ&ÉT Á|üuÛÑT‘·« ø£$T{° ñ+≥T+<äì eTTø£Ôdü]>± ˇø£ÿ eTTø£ÿ #Óù|Œdæ+~. ô|’>± $uÛÑ»q Á|üÁøÏj·T n˝≤π> ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì, ø£$T{°\÷ ‘·eT |üì ‘êeTT #˚düT≈£î+{≤j·Tì n+{À+~.

dü«s¡í s¡<∏ëìøÏ e÷\+ |üqT\T ÁbÕs¡+uÛÑ+

‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : ‹s¡TeT\˝À ø=‘·Ô dü«s¡ís¡<∏ëìøÏ ã+>±s¡T e÷\+ (ã+>±s¡T ‘ê|ü&É+) |üqT\qT áy√ m+J >√bÕ˝Ÿ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ø=j·T´s¡<∏ä uÛ≤>±\qT ‹s¡TeT\˝Àì eT÷´õj·÷ìøÏ #˚s¡y˚XÊs¡T. {°{°&û Ç+»˙]+>¥ s¡<∏ëìï ‘·j·÷s¡T #˚ùd+<äT≈£î ôw&ÉT¶qT ì]à+∫+~. b˛©düT, $õ˝…Hé‡ $uÛ≤>∑+ >∑{Ϻ |üVü‰sê eT<Ûä´ ã+>±s¡T ‘ê|ü&É+ |üqT\qT k˛eTyês¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. Ç$ ôdô|º+ãs¡T 15˝À|ü⁄ |üP]Ô #˚j·TqTqï≥T¢ CÒáy√ lìyêdüsêE ‘Ó*bÕs¡T. ñ<äj·T+ 9>∑+≥\ nq+‘·s¡+ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫q |üqT\qT düTe÷s¡T 20s√E˝À¢ |üP]Ô #˚j·TqTqï≥T¢ áy√>√bÕ˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. ôdô|º+ãs¡T 15‘·sê«‘· Hê\T>∑Te÷&É M<ÛäT˝À¢ ã+>±s¡T s¡<∏ëìøÏ Áf…Æ˝Ÿ s¡Hé ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ $e]+#ês¡T. á dü«s¡ús¡<∏ëìï lyê] ÁãVü≤Àà‘·‡yêìøÏ $ìjÓ÷–+#·qTHêïs¡T.

27e s√E≈£î #˚]q düyÓTÆø£´ ñ<ä´e÷\T

‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\ì #˚|ü{Ϻq ñ<ä´e÷\T k˛eTyês¡+ Hê{ÏøÏ 27e s√E≈£î #˚]+~. ‹s¡T|ü‹ |ü≥ºD+‘√ bÕ≥T õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± sê´©\T, <Ûäsêï\T, ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq\T, e+{≤yês¡TŒ s¡Vü≤<ës¡T\ ~>∑“+<ÛäHê\T »]>±sTT. ñ<√´>∑T\ CÒ@d” H˚‘·\T q]‡+Vü‰Hêj·TT&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·« u…~]+|ü⁄\≈£î, b˛©düT πødüT\≈£î uÛÑj·T|ü&˚ Á|üdüπøÔ ˝Ò<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#˚ es¡≈£î sêJ˝Òì b˛sê≥+ #˚kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À lø±+‘Y¬s&ç¶, &Üø£ºsY |üdüT|ü⁄˝Òì Vü≤]Á|ükÕ<é, ˝Àπøwtes¡à, eT+EHê<∏é , s¡eTD, sêE ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<ë´s¡Tú\ \ø£å>∑fi≤s¡Ãq

‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ eT<äq|ü˝…¢ ¬syÓq÷´ &ç$»Hé˝À k˛eTyês¡+ $<ë´s¡Tú\T \ø£å>∑fi≤s¡Ãq ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\+≥÷ |ü≥ºD+˝Àì u…+>∑fi¯Ss¡T ãkÕº+&é e<ä› >∑\ Hê\T>∑Ts√&É¢ ≈£L&É*˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä+ ø√dü+ uÛ≤Ø m‘·TÔq e÷qeVü‰s¡+, ìs¡düq Á|ü<äs¡Ùq\T, sê´©\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. CÒ@d” Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷, sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\+≥÷ \ø£åkÕs¡T¢ C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä n+≥÷ Á|ü‹ˇø£ÿs¡÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. sêÁcÕºìï $&É>=fÒº+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔqï k˛ìj·÷, wæ+&˚, ~–«»jYTdæ+>¥, πød”ÄsY, u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD ~wæ“u§eTà\qT <äVü≤q+ #˚XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À düyÓTÆø£´sêÁwüº+ ø√dü+ \ø£å˝≤~ eT+~ $<ë´s¡Tú\T, düyÓTÆø£´yê<äT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ n<Ûä´≈£åî\T yÓ’j·Tdt»>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ >±] ÄeTs¡D ìsêVü‰s¡ Bø£å≈£î eT<䛑·T>± HÓ\÷¢s¡T q>∑s¡+˝Àì 41, 42, 45, 46, 47, 49&ç$»q¢≈£î #Ó+~q kÕ∆ìø£ yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T eTT|üŒkÕì lìyêdüT\T, dü‘ê´q+<ä+, j·T+.yÓ+ø£j·T´, ø£+∫ \rwt, j·T+.sêCÒ+Á<äÁ|ükÕ<é, s¡»ì, düTuÛ≤wæDÏ, k˛ì\T eTT\TeTT&ç ãkÕº+&é ôd+≥sY e<ä› yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ HÓ\÷¢s¡T q>∑s¡ ìjÓ÷»ø£es¡Z düeTq«j·T ø£s¡Ô &܈ˆnì˝Ÿ≈£îe÷sY j·÷<äyé Ä<Ûä«s¡´+˝À ˇø£ÿs√E ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£åqT #˚|ü{≤ºs¡T. áBøå± •_sêìï Äj·Tq k˛eTyês¡+ ÁbÕs¡+_Ûs¡+#ês¡T. ádü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ z≥¢ø√dü+, d”≥¢ø√dü+ nqï<äeTTà˝≤¢ ñqï Ä+Á<ÛäsêÁcÕºìï N*à ‘·q ≈£îe÷s¡T&ÉT sêVüQ˝Ÿ>±+BÛì Á|ü<Ûëìì #˚düTø√yê\ì k˛ìj·÷>±+BÛ sêÁcÕºìï $&É>=≥Tº‘·T+fÒ ‘·qô|’ dæ_◊\ #˚‘· <ë&ç#˚|ækÕÔqì >∑‘· 2 dü+e‘·‡sê\T>± #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT n~Ûø±s¡ ø±+Á¬>dt bÕغ‘√ ≈£îeTà¬ø’ÿ sêÁcÕºìï eTTø£ÿ\T #˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝Àì Á|ü»\T düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ b˛sê&ÉT‘·T+fÒ ø±+Á¬>dt, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ j·T+|”\T, j·T+j·T˝Ÿm\T e÷Á‘·+ mø£ÿ&Ü

ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äì nHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\+>± #ÓãT‘·T+fÒ ÄbÕغ d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘· j·T+|”\T, j·T+j·T˝Ÿm\T ÄbÕغøÏ sêJHêe÷ #˚dæ ãj·T≥≈£î sê≈£î+&Ü Á&Üe÷\T Ä&ÉT‘·THêïs¡ì m<˚›yê #˚XÊs¡T. ‘Ó\T>∑TÁ|ü»\+<äs¡÷ düyÓTÆø£´+>± ñ+&Ü\H˚ <äèø£Œ<Ûä+‘√ »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ C…’˝À¢ ÄeTs¡D ìsêVü‰s¡ Bø£å #˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. ádü+<äs¡“+>± eTTø±ÿ\ <ë«s¡ø±Hê<Ûé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ neTs¡J$ bı{ϺlsêeTT\T ‘ê´>∑ |òü*‘·+>± @s¡Œ&çq Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸqT k˛ìj·÷>±+B ‘·q ≈£îe÷s¡T&ÉTqT Á|ü<Ûëìì #˚düTø√yê\ì 6ø√≥¢ eT+~ d”e÷+Á<Ûä

ÁbÕ+‘· Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\qT ‘Ó\TdüTø√≈£î+&Ü ‘·q kÕ«s¡∆ sê»ø°j·÷\ ø√dü+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸqT ¬s+&ÉT eTTø£ÿ\T #˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. Ä+Á<ÛäsêÁwüº+ ø√dü+ 58 s√E\T ÄeTs¡D ìsêVü‰s¡ Bø£å #˚dæq lbı{Ϻ lsêeTT\T ÄX¯j·÷\qT ø=qkÕ–düTÔq bÕغ yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغj˚Tqì nHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À dü+Áø±+‹ ø£˝≤´DY, Á|üXÊ+‘Y, n+‘√ì, j·Tdt.¬ø.‘êEB›Hé, >∑j·÷CŸ, $»jYT, j·Tdt.¬ø.düTuÛ≤Hé, >∑+<Ûä+ düTBsYu≤ãT, $.sê|òüTej·T´, j·Tdt,¬ø.eT+psY, >√bÕ˝ŸHêj·TT&ÉT, yÓ+ø£≥sêyé, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À sê´©

ñ<äj·T–], Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+ s√Es√E≈£î }|ü+<äTø√e&É+ ‘√ ñ<äj·T–] ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À 8 eT+&É˝≤\˝À CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À $$<Ûä Á|üuÛÑT‘·« XÊK\ ñ<√´>∑T\T, ø±]à≈£î\T, ø£s¡¸≈£î\T, $<ë´s¡T∆\T düyÓTÆø±+´Á<Ûä ñ<ä´eT+‘√ s√&Ó¶ø±ÿs¡T. k˛eTyês¡+ ô|<ä› m‘·TÔq sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ bÕ‘· ukÕº+&é q+<äT e÷qeVü‰s¡+>± @s¡Œ&ç k˛ìj·÷>±+BÛì ì+~dü÷Ô C…’ düyÓTÆø±+´Á<Ûä n+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± CÒ@d” Hêj·T≈£î\T U≤C≤

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁcÕºìï $uÛÑõùdÔ }s¡T≈£îH˚ Á|üX¯πøÔ ˝Ò<äì nHêïs¡T. sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T Á&Üe÷\T Ä&ÉT‘·THêïs¡ì 42 eT+~ bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´\T sêJHêe÷ #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ä+Á<Ûä ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q j·T+|æ\T n+<äs¡÷ dü«#·Ã¤+<Ûä+>± sêJHêe÷ |üÁ‘ê\qT d”Œø£sY≈£î n+<ä#˚j·÷\ì, n|ü&˚ ÄyÓT ÄyÓ÷~düTÔ+<äì n|ü&ÉT ì»yÓTÆq sêJHêeT #˚dæq≥T¢ ne⁄‘·T+<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. sê»´düuÛÑ düuÛÑT´\T, ~e+ >∑‘· m˙ºÄsY ≈£îe÷s¡T&ÉT q+<äeT÷]

düyÓTÆø£´ ìHê<ä+

Vü≤]ø£èwüí sê»´düuÛÑ düuÛÑ´‘ê«ìøÏ sêJHêe÷ #˚dæq $wüj·÷ìï >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. ø£qTø£ Á|ü‹ˇø£ÿ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\+<äs¡÷ Vü≤]ø£èwüíqT Ä<äs¡Ù+>± rdüT≈£îì Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T sê»˙e÷ #˚j·÷\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ Hêj·T≈£î\T, kÕ∆ìø£ XÊdüq düuÛÑT´\T y˚Tø£bÕ{Ï #·+Á<äX‚KsY¬s&ç¶, >ödt yÓ÷Væ≤B›Hé, yêø± düTu≤“¬s&ç¶, j·T+&ç eTq÷‡sY n©, Äq+<äsêyé, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>±j·T|ü&çq

yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ H˚‘·\ eT<䛑·T e´≈£îÔ\T eTè‹ Ä‘·à≈£Ls¡T, Ç~ì»+ : ]˝Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T ìs¡«Væ≤düTÔqï uÛÑeq, ìsêàD ø±]à≈£î\≈£î yÓ’j·TdtÄsYdæ|æ H˚‘·\T k˛eTyês¡+ eT<䛑·T ì#êÃs¡T. ÄbÕغ eT+&É\ ø£˙«qsY Ç+<ä÷s¡T qs¡dæ+Vü‰ ¬s&ç¶ Ä<Ûä«s¡´+˝À H˚‘·\T ìsêVü‰s¡ Bø£å\ •_sêìï dü+<ä]Ù+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº$uÛÑ»q bÕbÕìøÏ ø±+Á¬>dt ‘·–q eT÷\´+ #Ó*¢+#ê*‡ ñ+≥T+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä |ü]s¡ø£åDÒ ‘·eT <Û˚´j·TeTì $<ë´s¡T∆\T >=+‘Ó‹Ô #ê{≤s¡T. ‘=\T‘· eTTì‡|ü˝Ÿ ãkÕº+&ÉT qT+∫ ø±]à≈£î\T düÁ‘·+ ôd+≥sY es¡≈£î sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nø£ÿ&É neTs¡J$ bı{ϺlsêeTT\T $Á>∑Vü‰ìøÏ

Ä‘·à≈£Ls¡T, Ç~ì»+ : Ä‘·à≈£Ls¡T eT+&É\+˝Àì HÓ\÷¢s¡TbÕfiË+ Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\ düMT|ü+˝À X¯ìyês¡+ sêÁ‹ ø±s¡T &Ûûø=ì Á|üe÷<ä+˝À >±j·T|ü&çq Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ\T ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ k˛eTyês¡+ eTè‹ #Ó+<ës¡T. HÓ\÷¢s¡T m˙ºÄsY q>∑sY≈£î #Ó+~q dæ<ä∆j·T´, eTÁ]bÕ&ÉT eT+&É\+, ø£ècÕí|ü⁄sêìøÏ #Ó+~q Ä+»H˚j·TT\T, u≤eu≤eeT]<äT\T M] <ä>∑<ä]Ô eT+&É\+ ñ|üŒ\bÕ&ÉT≈£î yÓ[fl ‹]– ~«#·Áø£ yêVü≤q+ ô|’ ø£ècÕí|ü⁄sêìøÏ ‹]– edüTÔHêïs¡T. sêÁ‹ ø£ècÕí|ü⁄s¡+˝À ñ+&ç eTÁ]bÕ&ÉT˝À »]π> $yêVü‰ìøÏ Vü‰»s¡Tø±yê*‡ ñ+~. áH˚|ü<Ûä´+˝À yê]<ä›s¡T ~«#·Áø£yêVü≤q+ô|’ eTÁ]bÕ&ÉT≈£î yÓfi¯óÔ+&É>± áH˚|ü<Ûä´+˝À HÓ\÷¢s¡TbÕfiË+˝Àì Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\ ø±≈£î+&Ü ‘Ó\+>±D˝ÀqT $<äT´‘Y düs¡|òüsê düMT|ü+˝À ˇø£ ø±s¡T m<äTs¡T>± e∫à düÁø£eT+>± ñ+&É<äHêïs¡T. nq+‘·s¡+ &Ûûø=qï~. B+‘√ yê]<ä›]øÏ rÁe >±j·÷\ ñ<√´>∑T\T k˛ìj·÷, sêVüQ˝Ÿ, j·÷´sTT. Ä‘·à≈£Ls¡T Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹˝À eTH√àVü≤Hédæ+>¥, øÏs¡DY≈£îe÷s Y¬s&ç¶, ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ #˚]Œ+#ês¡T. yÓTs¡T¬>’q n+{Àì, ∫s¡+J$, CÒ&û o\+, ø±eP] yÓ’<ä´+ ø√dü+ HÓ\÷¢s¡T≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. kÕ+ã•esêe⁄\ e÷dtÿ\T <Ûä]+∫ $uÛÑ»q dæ<ä∆j·T´qT HÓ\÷¢s¡T Hêsêj·TD ÄdüT|üÁ‹ e\¢ »]π> qcÕºìï $e]dü÷Ô \|òüTTHê{Ïø£qT ˝À, Ä+»H˚j·TT\qT ô|<ë›düT|üÁ‹˝À Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. ◊ø±dü ø£˙«qsY #˚]Œ+#ês¡T. Ä+»H˚j·TT\T X¯ìyês¡+ sêÁ‹ Msê+»H˚j·TT\T, ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT VüQùd‡Hé 11 >∑+≥\≈£î eTè‹ #Ó+<ës¡T. k˛eTyês¡+ sêe⁄, ø√XÊ~Ûø±] Á|ükÕ<é, yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, dæ<ä›j·T´ #·ì b˛j·÷s¡T. áy˚Ts¡≈£î u≤\THêj·Tø˘, ø£eT˝≤sêe⁄, düT+<äs¡u≤ãT b˛©düT\T πødüT <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T. ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

bÕ\‘√ n_Ûùwø£+ #˚dæ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. nø£ÿ&É qT+∫ Á|ü<äs¡«q ]˝Ò Bø£å\ •_s¡+ es¡≈£î #˚s¡T≈£îHêïs¡T. m˙®y√ ñbÕ<Ûä´≈£åî\T ô|+#·\j·T´ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁwüº$uÛÑ»q »]–‘˚ ‘Ó\T>∑TC≤‹ ◊ø£´‘· <Óã“‹+≥T+<äHêïs¡T. uÛÑeq ìsêàD ø±]àø£ dü+|òüT H˚‘· nãT›˝Ÿ ¬sVü≤e÷Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ bı≥º≈£L{Ï ø√dü+ ôV’≤<äsêu≤<é≈£î yÓfi¯ó Ô+{≤eTì, $uÛÑ»q »]–‘˚ n&ÉT>∑T ô|≥ºìe«s¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Bø£å˝À ø£+f… lìyêdüT\T¬s&ç¶, eTTdü\j·T´, ]j·÷CŸ, eTT˙sYu≤cÕ, ‹s¡T|ü‹¬s&ç¶, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, qs¡dæ+VüQ\T, düTu≤“sêe⁄, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§Zì eT<䛑·T ‘Ó*bÕs¡T.

$uÛÑ»q e\ n+‘ê qwüºy˚T

>∑T+≥÷s¡T, Ç~ì»+ : sêh $uÛÑ»q ìs¡íj·÷ìï e´‹πsøÏdü÷Ô $<äT´‘Y ñ<√´>∑T\ ◊ø±dü Ä<Ûä«s¡´+˝À k˛eT yês¡+ e+{≤yês¡TŒ ø±s¡´Áø£eT+ »] –+~. Áu≤&ûù|≥˝Àì Ä XÊK |üs¡´y˚ø£åø£ Ç+»˙s¡T ø±sê´\j·T+ m<äT≥ »]–q ø±s¡´Áø£eT+˝À ◊ø±dü n<Ûä´≈£åî&ÉT s¡$ X‚KsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh $uÛÑ»q »]–‘˚ $<äT´‘Y s¡+>±ìøÏ rÁeqwüº+ yê{Ï\T¢ ‘·T+<äHêïs¡T. $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô˝ÀqT düeTdü´\T ekÕÔj·THêïs¡T. e´ekÕj·T düØ«düT\≈£î $<äT´‘Y düs¡|òüsê #˚ùd |ü]dæú‹ ñ+&É<äHêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä˝ÀH˚

πødæÄsY eTT+<äT ôV’≤<äsêu≤<é e~* yÓfi≤¢* >∑T+≥÷s¡T, Ç~ì»+ : d”e÷+Á<ÛäT\T ôV’≤<äsêu≤<éqT e~* yÓfi≤¢\ì, Ä|ü¸Hé‡ ˝Òeì n+≥Tqï d”e÷+Á<Ûä≈£î #Ó+~q πødæÄsY eTT+<äT>± ôV’≤<äsêu≤<é e~* yÓfi≤¢\ì düyÓTÆø±´+Á<Ûä >∑qT\T, uÛÑ÷ >∑s¡“¤ XÊK ñ<√´>∑T\T CÒ@d” n<Ûä´≈£åî&ÉT mHé s¡+>±sêe⁄ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. á y˚Ts¡≈£î k˛eTyês¡+ >∑T+≥÷s¡T˝À d”e÷+Á<Ûä˝Àì 13 õ˝≤¢˝‘√ bÕ≥T ôV’≤<äsêu≤<é, ‘Ó\+>±D õ˝≤¢˝À¢ |üì#˚düTÔqï d”e÷+Á<Ûä n~Ûø±s¡T\T, ñ<√´>∑T\T düe÷y˚X¯yÓTÆ uÛÑ$wü´‘Y ø±sê´#·s¡D s¡÷bı+~+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± CÒ@d” n<Ûä´≈£åî&ç>± mìï¬ø’q s¡+>±sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷

düyÓTÆø±´+Á<Ûä ‘·|üŒ m≥Te+{Ï Á|ü‹bÕ<äq\≈£î neø±X¯+ ˝Ò<äì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À d”e÷+Á<ÛäT\≈£î, ñ<√´>∑T\≈£î Ç|ü⁄Œ&˚ s¡ø£åD ø£s¡TyÓ’‘˚ $uÛÑ»q »]–‘˚ Ç+¬ø˝≤ ñ+≥T+<√ ns¡ú+ #˚düTø√yê\Hêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é eTq+<ä]~ nì <ëìô|’ Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ Vü≤≈£îÿ ñ+<äHêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´eT+˝À >∑qT\T, uÛÑ÷>∑s¡“¤ XÊK n~Ûø±s¡T\T, ñ<√´>∑T\T, dæã“+~ ‘·eTe+‘·T bÕÁ‘· b˛wækÕÔs¡Hêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± d”e÷+Á<Ûä˝Àì 13 õ˝≤¢˝ >∑qT\T, uÛÑ÷>∑s¡“¤ XÊU≤~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ H˚{Ï

qT+∫ ìs¡e~Ûø£ düyÓTà˝ÀøÏ yÓfi≤¢\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. B+‘√ #Óø˘b˛düTº\ e<ä› ‘·ìF\T H˚{Ï qT+∫ ì*∫b˛qTHêïsTT. d”e÷+Á<Ûä n~Ûø±s¡T\‘√ bÕ≥T ôV’≤<äsêu≤<é ‘Ó\+>±D õ˝≤¢˝À¢ ñqï d”e÷+Á<Ûä n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ ≈£L&Ü düyÓTà˝ÀøÏ yÓfi≤¢\ì ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î Ä~yês¡+ >∑T+≥÷s¡T˝À d”e÷+Á<Ûä‘√ bÕ≥T sêh yê´|üÔ+>± nìï õ˝≤¢˝À¢ |üì#˚düTÔqï d”e÷+Á<Ûä ñ<√´>∑T\T, n~Ûø±s¡T\T düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ >∑qT\T, uÛÑ÷>∑s¡“¤ XÊK ñ<√´>∑T\T CÒ@d”>± @sêŒ&ܶs¡T.

C…’\T qT+&˚ yÓ÷|æ<˚$ sêJHêe÷ ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : e÷J eT+Á‹ yÓ÷|æ<˚$ yÓ+ø£≥s¡eTD k˛eTyês¡+ ‘·q myÓTà˝Ò´ |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>düT bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT, ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT yÓ’j·Tdt »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ #·+#·˝Ÿ >∑÷&É C…’\T˝À Bø£å #˚düTÔqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Äj·Tq Bø£å≈£î dü+|ò”TuÛ≤e+>± yÓ÷|æ<˚$ k˛eTyês¡+ ‘·q XÊdüq düuÛÑ´‘ê«ìøÏ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. yÓ÷|æ<˚$ ‘·q sêJHêe÷ |üÁ‘êìï d”Œø£sY bòÕsêà{À¢ C…’\T n~Ûø±s¡T\≈£î n+<äCÒXÊs¡T. sêJHêe÷ ˝ÒKqT d”Œø£sY≈£î n~Ûø±s¡T\T

|ü+|æ+#ês¡T. ‘êqT C…’\T˝À ñqï+<äT e\¢H˚ Ç˝≤ ˝ÒK |ü+bÕ*‡ e∫Ã+<äì eTs√ ˝ÒK˝À d”Œø£sY≈£î yÓ÷|æ<˚$ $e]+#ês¡T. yÓ÷|æ<˚$ sêJHêe÷ >∑T+≥÷s¡T˝À ø£\ø£\+ πs|æ+~. »>∑Hé Bø£å≈£î yÓ÷|æ<˚$ á s√E dü+|ò”TuÛ≤e+ ‘Ó*bÕs¡T. »>∑Hé u≤´¬sø˘≈£î yÓ[¢ ‘·q eT<䛑·TqT Á|üø£{Ï+#ês¡T. »>∑Hé Ä~yês¡+ ñ<äj·T+ qT+&ç Bø£å #˚düTÔHêïs¡T. ø±>±, »>∑Hé Bø£å≈£î dü+|ò”TuÛ≤e+>± yÓ÷|æ<˚$ myÓTà˝Ò´ |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚j·T&É+‘√ Äj·Tq »>∑Hé yÓ’|ü⁄ yÓ[¢qfÒ¢! >∑‘·+˝ÀH˚ Äj·Tq k˛<äs¡T&ÉT yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>düT bÕغ˝À

#˚sês¡T. ø±>±, yÓ’j·Tdt »>∑Hé ÄdüTÔ\ πødüT˝À yÓ÷|æ<˚$ yÓ+ø£≥s¡eTD Á|üdüTÔ‘·+ C…’\T˝À ñHêïs¡T. Äj·Tq yêHé |æø˘ πødüT˝À n_ÛjÓ÷>±\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. »>∑Hé ≈£L&Ü ‘·q ÄdüTÔ\ πødüT˝À C…’\T˝À ñHêïs¡T. »>∑Hé ]e÷+&é bı&ç–+|ü⁄ eTs√yÓ’|ü⁄ ÄdüTÔ\ πødüT˝À »>∑Hé ]e÷+&ÉTqT dæ_◊ Á|ü‘˚´ø£ ø√s¡Tº e#˚à HÓ\ 6e ‘˚~ es¡≈£î bı&ç–+∫+~. »>∑Hé qT ø√s¡Tº M&çjÓ÷ ø±qŒ¤¬sqT‡ <ë«sê $#ê]+∫+~. »>∑Hé ÄdüTÔ\T, me÷àsY, zm+dæ πødüT\ Ç‘·s¡ ì+~‘·T\ ]e÷+&ÉTqT ≈£L&Ü ôdô|º+ãsY 6 es¡≈£î bı&ç–+∫+~.

72πøJ\ dü«s¡ís¡<∏ä+

‹s¡T|ü‹, Ç~ì»+ : ‹s¡TeT\ l y˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T ÁãVü≤Àà‘·‡yê\ dü+<äs¡“¤+ >± dü«s¡ís¡<∏ëìï }πs–+#·&É+ ÄqyêsTTr. dü«s¡í s¡<∏ëìøÏ ñqï ã+>±s¡T πs≈£î\qT Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ <äT+&É>∑T\T <=+–*+#ês¡T. yê{Ï kÕúq+˝À Á|ü<ÛëìøÏ 72πøJ\ ã+>±s¡+‘√ düTe÷s¡T 23.80ø√≥¢ e´ej·T+‘√ ìsêàD |üqT\T {°{°&û #˚|ü{Ϻ+~. 32 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ‘√ s¡<∏ëìï ‘ê|ü&É+ |üqT\T #˚|ü{Ϻ+~. ø=j·T´s¡<∏ä uÛ≤>±\qT ã+>±s¡T e÷\|üqT\qT áy√ m+J >√bÕ˝Ÿ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. HÓ’|ü⁄D´+ ø£*–q dü«s¡íø±s¡T\˝À |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. k˛eTyês¡+ qT+∫ ôdô|º+ãs¡T 15e ‘˚B˝À|ü⁄ |üP]Ô #˚kÕÔs¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ÁuVü≤Àà‘·‡yê\ ø£+fÒ eTT+<˚ s¡<∏ëìï Á|üjÓ÷>±‘·àø£+>± }πs–düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À CÒáy√ lìyêdüsêE, &ç|üP´{° áy√ ∫qï+>±] s¡eTD ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düyÓTÆø±+´Á<Ûä ø±yê\+≥÷ <Ûäsêï

dü+>∑+, Ç~ì»+ : eT+&É\ πø+Á<äyÓTÆq dü+>∑+ eTT+u…’ s¡Vü≤<ë]ô|’ ñbÕ<Ûë´j·TT\T k˛eTyês¡+ <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Çs¡TyÓ’|ü⁄\ >∑+≥ùd|ü⁄ yêVü≤Hê\T ì*∫b˛j·÷sTT. πød”ÄsY &ÍHé&ÍHé, k˛ìj·÷ &ÍHé&ÍHé n+≥÷ ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ dü+>∑+ b˛©düT\T dü+|òüT≥Hê dü›˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì <ÛäsêïqT $s¡$T+|ü#˚XÊs¡T.

≈£Ls¡>±j·T\ e÷¬sÿ{Ÿ ã+<é

Hêj·TT&ÉTù|≥, Ç~ì»+ : |ü+#êj·T‹ |ü ]~Û˝Àì ≈£Ls¡>±j·T\ e÷¬sÿ{Ÿ yê´bÕs¡T\T düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± ‘·eT <äTø±D≤\T eT÷dæy˚dæ Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. k˛eTyês¡+ e÷¬sÿ{Ÿ m<äTs¡T>± e+{≤yês¡TŒ ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü{≤ºs¡T. kÕ∆ìø£ @j·T˝Ÿd”m+ bÕsƒ¡XÊ\ qT+∫ |ü≥ºD+˝Àì Á¬ø’düÔe⁄\T, bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡T›\T ø£*dæ ‘Ó\¢C…+&Ü\‘√ |ü≥ºD M<ÛäT˝À¢ Á|ü<äs¡Ùq #˚XÊs¡T.

˝≤Ø &Û=ø=ì eTVæ≤fi¯ eTè‹

u≤˝≤j·T|ü*¢, Ç~ì»+ : eT+&É\ πø+Á<ä düeTT<ëj·T+˝À y˚>∑+>± yÓfi¯óÔq ˝≤Ø &Ûûø=ì >={Ϻø±&ÉT Á>±e÷ìø£ #Ó+~q ùwø˘ MTs¡eTà nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTè‹ #Ó+~+~. ÄyÓT≈£î Ç<ä›s¡T ≈£îe÷s¡T\T, ≈£îe÷¬sÔ ñHêïs¡T. b˛©düT\T Á&Ó’esYqT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

‘Ó\T>∑TsêÁwüºeT+‘ê ˇø£ÿ{Ï>± ñ+&Ü*

∫≥ºeT÷s¡T, Ç~ì»+ : ∫≥ºeT÷s¡T eT+&É\ |ü]~Û˝Àì ø=‘·Ô>∑T+≥ ≈£L&É* ÁbÕ+‘·+˝À k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ qT+∫ ñbÕ<Ûë´j·T {°#·sY‡ ô|ò&ÉπswüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À ‘Ó\+>±D e<äT› düyÓTÆø±´+Á<Ûä eTT<äT› n+≥÷ sê´© ìs¡«Væ≤+ #ês¡T. nq+‘·s¡+ ÄsY _ s¡Vü≤<ë]ô|’ $<ë´s¡T›\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T e÷qeVü‰s¡+ ìs¡«Væ≤+∫ sêø£b˛ø£\≈£î n+‘·sêj·T+ ø£*Z+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\T>∑TsêÁwüº+ n+‘ê ˇø£ÿ{Ï>± ñ+&Ü\ì $uÛÑ»qqT yÓ+≥H˚ yÓq≈£îÿ rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. πød”ÄsY &ÍHé&ÍHé, k˛ìj·÷>±+BÛ &ÍHé&ÍHé n+≥÷ rÁe ìHê<ë\‘√ ôVA¬s‹Ô+#ês¡T. sê»ø°j·T ≈£îÁ≥\‘√ sêÁcÕºìï eTTø£ÿ\T #˚ùdÔ }s¡T≈£îH˚ Á|üX¯πøÔ ˝Ò<äì $<ë´]∆ dü+|òü÷\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\T, Ä؇{Ï ãdüT‡\T ì*∫b˛sTTq ø±s¡D+>± mH√ï düeTdü´\T m<äTs√ÿe\dæ edüTÔ+<äì Á|ü»\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’q Á|üuÛÑT‘·«+ ‘Ó\+>±D $uÛÑ»qqT yÓqøÏÿ rdüTø√ø£b˛‘˚ Ç+ø± áñ<ä´e÷ìï ñ<Ûäè‘·+ #˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

@|” m˙®y√\ düyÓTàô|’ $#ês¡D 2e ‘˚BøÏ yêsTT<ë

ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : @|” m˙®y√\ düyÓTàqT e´‹πsøÏdü÷Ô <ëK˝…’q |æ{ÏwüHéô|’ $#ês¡D ôdô|º+ãsY 2e ‘˚BøÏ yêsTT<ë |ü&ç+~. |æ{ÏwüHéô|’ k˛eTyês¡+ ôV’≤ø√s¡Tº $#ês¡D #˚|ü{Ϻ+~. nsTT‘˚ |æ{ÏwüHéô|’ øö+≥sY <ëK\T #˚ùd+<äT≈£î @|” m˙®y√\T X¯ó Áø£yês¡+ es¡≈£L >∑&ÉTe⁄ ø√s¡≥+‘√ Hê´j·TkÕúq+ $#ês¡DqT e#˚à k˛eTyêsêìøÏ yêsTT<ë y˚dæ+~. Á|ü‹ bÂs¡T&É÷ ‘·eT $<ÛäT\qT u≤<Ûä´‘·‘√ ìs¡«]Ô+#ê\ì Væ≤‘·e⁄ |ü*øÏq ôV’≤ø√s¡Tº, >∑&ÉTe⁄˝À>± øö+≥sY <ëK\T #˚j·Tì |üø£å+˝À #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì m|æ m˙®y√\≈£î ôV≤#·Ã]ø£ #˚dæ+~. sê»ø°j·÷\‘√ ‘·eT≈£î dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äì, Á|ü‹ bÂs¡T&ÉT sêC≤´+>∑ã<äT∆&Ó’ ñ+&Ü*‡+<˚qì Hê´j·TkÕúq+ düŒwüº+ #˚dæ+~. düyÓTà #·≥ºã<ä∆+>± »s¡T>∑T‘·T+<ë ˝Ò<ë nH˚<ëìH˚ |ü]o\q˝ÀøÏ rdüT≈£î+{≤eTì ôV’≤ø√s¡Tº yê´U≤´ì+∫+~. düyÓTàô|’ πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T düe÷<Ûëq+ Çyê«\ì ø√s¡Tº dü÷∫+∫+~. eTs√yÓ’|ü⁄ sêh $uÛÑ»qqT ìs¡dædü÷Ô <ëK˝…’q |æ{ÏwüHéqT ôV’≤ø√s¡Tº ø={Ϻy˚dæ+~. πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« ìs¡íj·T+ sê≈£î+&Ü |æ{ÏwüHéô|’ $#ês¡D #˚j·T&É+ dü]ø±<äì Hê´j·TkÕúq+ ù|s=ÿ+~. bÕغ\T rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷\≈£î ø√s¡Tº düŒ+~+#·<äì yê´U≤´ì+∫+~.


eT+>∑fi¯yês¡+, Ä>∑düTº, 27, 2013

Ç~ì»+ ~q|üÁ‹ø£

HÓ\÷¢s¡T 3

Ä+Á<ÛäT*ï n+<Ûäø±s¡T\T #ÓjÓTT´<äT›

dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥, Ç~ì»+ : |ü≥ºD+˝Àì ãdtùdºwüHé |ü]~Û˝À ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡T›\T, $<ë´]∆qT\T k˛eTyês¡+ düyÓTÆø±´+Á<Ûä eT<䛑·T>± e÷qeVü‰s¡+ ‘Ó*bÕs¡T. |ü≥ºD+˝À eTTdæ¢+ k˛<äs¡T\T ˇø£yÓ’|ü⁄, yÓ’j·TdtÄsY bÕغ ˇø£yÓ’|ü⁄ ]˝Ò ìsêVü‰s¡Bø£å\T #˚düTÔHêïs¡T. |ü≥ºDM<ÛäT˝À¢ eTVæ≤fi≤ {°#·s¡T¢ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À »]–q dü+|òüT≥q, @|æm˙®y√\ MT<ä #ÓsTT´ #˚düTø√e&É+ e\¢ sêÁwüºyê´|üÔ+>± ã+<é ìs¡«Væ≤+#·&É+‘√ dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥ |ü≥ºD+ yÓTT‘·Ô+ düyÓTÆø±´+Á<Ûä eTT<äT›, $uÛÑ»q e<äT›, Ä+Á<ÛäT\qT n+<ÛäT\qT #ÓjÓTT´<ä›ì Äs¡ÔHê<ë\‘√

düyÓTÆø£´b˛s¡TqT e÷s¡TÁyÓ÷–+#ês¡T. |ü≥ºD+ yÓTT‘·Ô+ sê´©\‘√, sêkÕÔs√ø√\‘√ øÏøÏÿ]dæb˛sTT+~. m+&É≈£î uÛÑj·T|ü&É≈£î+&Ü m+‘√ zs¡TŒ‘√ áø±s¡´Áø£eT+˝À Á|ü»\T bÕ˝§ZHêïs¡T. áø±s¡´Áø£eT+ ô|<ä›m‘·TÔq eTTqô|qï&É÷ »s¡>∑ì Ø‹˝À áñ<ä´eT+ ø=qkÕ–+~. nìï bÕsƒ¡XÊ\\ $<ë´s¡T›\T, ø£fi≤XÊ\ $<ë´]›ì, $<ë´s¡T›\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T, |ü\T bÕغ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§Zì s¡DuÛÒ] ÁyÓ÷–+#ês¡T. C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ì ~>∑“¤+~Û+∫q sêkÕÔs√ø√ ‘·&É, Ç~ì»+ : ‘·&É eT+&É\+˝Àì b˛©dtùdºwüHé |ü]~Û˝À C≤rj·Ts¡Vü≤<ë]ô|’ yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt

$<äT´<ë|òü÷‘·+˝À e´øÏÔøÏ rÁe >±j·÷\T

ñ<äj·T–], Ç~ì»+ : q÷‘·q+>± ì]àdüTÔqï uÛÑeq+ XÊ¢ãT≈£î ÇqT|üø£eTTà\T y˚düTÔ+&É>± $<äT´‘Y r>∑\T ‘·–* uÒ˝≤›] y˚TÁd”Ô U≤J |”sY≈£î rÁe>±j·÷˝…’q dü+|òüT≥q k˛eTyês¡+ >∑+&çbÕ˝Àe˝À »]–+~. #˚‘·T\T, ø±fi¯ó¢ rÁe+>± ø±*b˛e&É+‘√ 108˝À ñ<äj·T–]˝Àì Áô|’y˚≥T yÓ’<ä´XÊ\≈£î ‘·s¡*+∫ Á|ü<ÛäeT ∫øÏ‘·‡ nq+‘·s¡+ yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä´XÊ\ ø√dü+ HÓ\÷¢s¡T≈£î ‘·s¡*+#ês¡T.

Á|üC≤ $»„|ü⁄Ô\ ~Hêìï n&ÉT¶≈£îqï ¬s$q÷´ dæã“+~

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+: q>∑s¡+˝À k˛eTyês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À »s¡T>∑T‘·Tqï Á|üC≤$»„|ü⁄Ô\ ~Hêìï @|” ¬s$q÷´ düØ«dt nk˛dæj˚TwüHé Ä<Ûä«s¡´+˝À ¬s$q÷´ dæã“+~ n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY \øÏåàø±+‘·+ #ê+ãsY eTT+<äT ô|<ä›m‘·TÔq ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. Á|ü»\T düeTdü´\T ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î e÷Á‘·y˚T ‘êqT e#êÃqì CÒd” ‘Ó\|ü&É+‘√ dæã“+~ n+‘ê ‘·eT $<ÛäT\≈£î yÓ[flb˛j·÷s¡T.

ø£*dæ ñ+&Ü\H˚ ‘Ó\T>∑Tyês¡T ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡T

HÓ\÷¢s¡T s¡÷s¡˝Ÿ, Ç~ì»+ : d”e÷+Á<Ûä˝À ñyÓ«‘·Tqï m–dæ|ü&ÉT‘·Tqï düyÓTÆø±´+Á<Ûä ñ<ä´e÷ìï #˚dæ zs¡«˝Òø£ ôV’≤<äsêu≤<é˝À ‘Ó\+>±Dyê<äT\T d”e÷+Á<Ûä Hê´j·Tyê<äT\qT n&ÉT¶≈£î Hêïs¡ì düyÓTÆø£´ sêÁwüº |ü]s¡ø£åD dü$T‹ #ÛÓ’¬sàHé s¡M+Á<Ûäu≤ãT ˇø£ Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿHêïs¡T. k˛eTyês¡+ Äj·Tq ø£˝…ø£ºπs{Ÿ e<ä› $˝Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÛÖ‹ø£ <ë&ÉT\≈£î ~>∑≥+ #˚‘·ø±ìyês¡T #˚ùd |üì nì $eT]Ù+#ês¡T. ‘Ó\T>∑T yês¡+<äs¡÷ ø£*dæyÓT*dæ ñ+&Ü\ì ø√s¡T≈£îqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. m+‘·{Ï ÁbÕD‘ê´>±ì¬ø’Hê dæ<ä∆|ü&ç sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#·T‘êeTì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À Ä+»H˚j·Tes¡à, düT<Ûëø£sYsêe⁄, s¡eTDsêE, dürwt bÕ˝§ZHêïs¡T.

düyÓTÆø±´+Á<Ûä eT<䛑·T>± Hê´j·Tyê<äT\ ìsêVü ‰s¡Bø£å ø±e*, Ç~ì»+: düyÓTÆø±´+Á<Ûä eT<䛑·T>± ø±e*˝À Hê´j·Tyê<äT\T k˛eTyês¡+ ìsêVü‰s¡ Bø£å\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. bı{Ϻ lsêeTT\T $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T y˚dæq nq+‘·s¡+ Á≥+≈£îs√&ÉT¶˝À Á|ü<äs¡Ùq>± yÓ[fl ìsêVü‰s¡ Bø£å ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À ø±e* Hê´j·Tyê<ä dü+|òüT+ n<Ûä´≈£åî\T, ø±s¡´<äs¡TÙ\T |ü\Te⁄s¡T bÕ˝§ZHêïs¡T.

MôV≤#Y|” Ä<Ûä«s¡´+˝À ø£˝…ø£ºπs{Ÿ m<äT≥ <Ûäsêï

HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : njÓ÷<Ûä´ |ü+#·Áø√dæ |ü]Áø£eTD ø±s¡´Áø£e÷ìï ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ n&ÉT¶≈£îqï+<äT≈£î ìs¡düq>± MôV≤#Y|æ Ä<Ûä«s¡´+˝À k˛eTyês¡+ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ m<äT≥ <Ûäsêï #˚|ü{≤ºs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± <ä‘êÔÁ‘˚j·T eTsƒêìøÏ #Ó+~q <äj·÷q+<äkÕ«$T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ njÓ÷<Ûä´˝À |ü+#·Áø√dæ |ü]Áø£eTDqT <Ûäsêà#ês¡T´\T, kÕ<ÛäTe⁄\T Á|üø£{Ï+#ês¡ì..BìøÏ j·TT|”m Á|üuÛÑT‘·«+ nH˚ø£ n&ɶ+≈£î\T düèwæºk˛Ô+<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. y˚˝≤~eT+~ kÕ<Ûäe⁄\qT, MôV≤#Y|æ ø±s¡´ø£s¡Ô\qT nÁø£eT+>± ìs¡“¤+~Û+#ês¡ì nHêïs¡T. nq+‘·s¡+ CÒd” \ø°åàø±+‘·+≈£î $q‹|üÁ‘·+ n+<ä#˚XÊs¡T. áø±s¡´Áø£eT+˝À sêeTø£èwüí eTsƒêìøÏ #Ó+~q >√|” kÕ«$T, MôV≤#Y|” ÁbÕ+‘· ø±s¡´<ä]Ù m+.sêeTyÓ÷Vü≤Hésêe⁄, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬ôV’s≤+&√s√E≈£ î #˚]q »>∑Hé Bø£å <äsêu≤<é, Ç~ì»+ : yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓ’mdt

»>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ #·+#·˝Ÿ>∑÷&É C…’˝À¢ #˚|ü{Ϻq ìs¡e~Ûø£ ìsêVü‰s¡ Bø£å ¬s+&√s√E≈£î #˚]+~. ìqïs√»+‘ê m˝≤+{Ï ÄVü‰s¡+ rdüTø√ì yÓ’mdt »>∑Hé... Bø£åqT n˝≤π> ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. Çyêfi¯ ñ<äj·T+ ≈£L&Ü n˝≤ŒVü‰s¡+ rdüT≈£îH˚+<äT≈£î ìsêø£]+#ês¡T. nqïbÕ˙j·÷\T eTT≥ºø√ø£b˛e&É+‘√ yÓ’mdt »>∑Hé Äs√>∑´+ ø°åDÏk˛Ô+~. k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ |ü~ >∑+≥\≈£î C…’\T n~Ûø±s¡T\T »>∑H√àVü≤q¬s&ç¶ì ø£*dæ Bø£å $s¡$T+#ê*‡+~>± ø√]q|üŒ{Ïø° |òü*‘·+ ˝Òø£b˛sTT+~. eTs√yÓ’|ü⁄, C…’\T yÓ’<äT´\T »>∑Hé≈£î yÓ’<ä´|üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø±>±, »>∑Hé ìs¡e~Ûø£ ìsêVü‰s¡ Bø£å≈£î d”e÷+Á<Ûäõ˝≤¢˝À ô|<ä›m‘·TÔq Á|ü»\ qT+∫ eT<䛑·T \_Ûk˛Ô+~. bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T, n_Ûe÷qT\T, Á|ü»\T mø£ÿ&çø£ÿ&É s√&Ó¢≈£îÿ‘·THêïs¡T. sêÅcÕºìï eTTø£ÿ\T#˚dæq ø±+Á¬>dt rs¡TqT m+&É>∑&ÉT‘·THêïs¡T.

sêh+˝À »>∑Hé Á|üuÛÑ+»q+ ñ+~: sê|òüTe⁄\T

$»j·Tyê&É, Ç~ì»+ : sêh+˝À yÓ’mdt »>∑H√àVü≤q ¬s&ç¶ Á|üuÛÑ+»q+ ø=qkÕ>∑T‘√+~ nì d”|”m+ sêh ø±s¡´<ä]Ù ;M sê|òüTe⁄\T nì nHêïs¡T. »>∑Hé Á|üuÛÑ+»Hêìï ‘·≥Tºø√˝Òø£H˚ ø±+Á¬>dt sêÅcÕºìï $uÛÑõdüTÔqï~ nì $eTs¡Ù\T #˚XÊs¡T. >∑‘·+˝À e∫Ãq 33 d”≥T¢ sêø£b˛sTTq 15 d”f…’¢q dü+bÕ~+#·T≈£îHêïeTì ø±+Á¬>dt $uÛÑ»q ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~ nì sê|òüTe⁄\T nHêïs¡T. n+‘˚ø±ø£ d”e÷+Á<Ûä sê»ø°j·T H˚‘·\rs¡Tô|’ sê|òüTe⁄\T eT+&ç|ü&ܶs¡T. sêh $uÛÑ»qô|’ d”e÷+Á<Ûä sê»ø°j·T bÕغ\ H˚‘·\T <ä«+<ä« yÓ’K] e÷qTø√yê* nì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. d”e÷+Á<Ûä H˚‘·\T yê] bÕغ H˚‘·\HÓ’Hê ˇ|æŒ+#ê* ˝Ò<ä+fÒ bÕغ\≈£î sêJHêe÷˝…’Hê #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. {°&û|” m+|”\T bÕs¡¢yÓT+{ŸqT düÔ+_Û+|ü#˚XÊeT+≥THêïs¡ì.. nsTT‘˚ yê] Ä+<√fi¯q $uÛÑ»q ø√düe÷.. düyÓTÆø£´+ ø√düyÓ÷ düŒwüº+ #˚j·÷* nì sê|òüTe⁄\T nHêïs¡T. $uÛÑ»q‘√ d”e÷+Á<Ûä˝À @s¡Œ&˚ qB»˝≤\ düeTdü´qT |ü]wüÿ]+#ê* nì sê|òüTe⁄\T ‘Ó*bÕs¡T.

eT]j·TT $<ë´]∆ dü+|òü÷\T düTe÷s¡T 1>∑+≥bÕ≥T C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ì ~>∑“¤+<Ûä+ #˚dæ sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø±yê\+≥÷ ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ ‘·&É ukÕº+&ÉT M<ÛäT˝À¢ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä b˛sê≥+ mH˚ïfi¯ófl »s¡T>∑T‘·T+<√ ø±ì Bì Á|üuÛ≤e+ $<ë´s¡T›\ uÛÑ$wü´‘·TÔô|’ |ü&˚ $<Ûä+>± ñ+<äHê nHêïs¡T. dü÷ÿ\T¢, Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\T eT÷‘·|ü&É&É+ ø±s¡D+>± >∑‘· ø=~› s√E\T>± $<ë´s¡T›\ |üqT\T, Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\ j·÷\ qT+∫ »s¡>±*‡q |üqT\T »s¡>∑ø£b˛e&É+‘√ $<ë´s¡T∆\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T.

@~ @yÓTÆq|üŒ{ÏøÏ düyÓTÆø±´+Á<ÛäqT ø±bÕ&ÉT≈£î+{≤eT+≥÷ Á|üuÛÑT‘·«+ n+‘·T #·÷kÕÔeT+≥÷ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê*: myÓTà˝Ò´ |üs¡kÕ ô|fi¯¢≈£Ls¡T, Ç~ì»+ : sêÁcÕºìï ø±+Á¬>dt $&É>=fÒº Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T&É+ <ës¡TDeTì dü÷fi¯Sfls¡Tù|≥ XÊdüqdüuÛÑT´\T |üs¡kÕs¡‘·ï+ ù|s=ÿHêïs¡T. k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ ô|fi¯¢≈£Ls¡T |”j·THé s¡Vü≤<ë]ô|’ ‘˚<˚bÕ Ä<Ûä«s¡´+˝À ìs¡düq ø±s¡´Áø£eT+ #˚|ü{≤ºs¡T. ø=~›ùd|ü⁄ Ä≥bÕ≥\‘√ ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. áe÷s¡Z+˝À sêø£b˛ø£\T ø=~›ùd|ü⁄ ì*∫b˛j·÷sTT.

sêÁwüº$uÛÑ»q≈£î e´‹πsø£+>± $<ë´s¡T›\ ìs¡düq C≤«\\T eTÁ]bÕ&ÉT, Ç~ì»+ : sêÁwüº$uÛÑ»q≈£î e´‹πsø£+>± eTÁ]bÕ&ÉT˝À HÓ\÷¢s¡T`eTT+u…’ C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ k˛eTyês¡+ pìj·TsY ø±˝Òõ $<ë´]∆ì, $<ë´s¡T›\T, ˝…ø£Ãs¡sY‡, õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡T›\T düyÓTÆø±´+Á<ä ø√dü+ sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+∫ e÷qeVü‰s¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± ø£fi≤XÊ\ ˝…ø£Ãs¡sY‡ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ 56 dü+e‘·‡sê\ qT+∫ ø£*dæe⁄qï Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸqT k˛ìj·÷>±+BÛ $uÛÑõ+#·&É+ ÄyÓT nVü≤+ø±sêìøÏ ì<äs¡ÙqeTì nHêïs¡T. sêÁwüº+˝À ‘Ó\T>∑TC≤‹ì ¬s+&ÉT>± $uÛÑõ+∫

n+<Ûäø±s¡+˝À HÓ{≤ºs¡ì yês¡T m<˚›yê #˚XÊs¡T. uÛ≤cÕ Á|üj·TTø£Ô sêÁcÕº\T @s¡Œ&çq ‘·sê«‘· Ä+Á<ÛäsêÁcÕºìï $uÛÑõ+∫q |òüTq‘· k˛ìj·÷ >±+BÛπø <äøÏÿ+<äì yês¡T Äs√|æ+#ês¡T. Ä+Á<ÛäsêÁwüº+ ø=s¡≈£î bı{ϺlsêeTT\T ‘·eT ÁbÕD≤\qT ‘ê´>∑+ #˚dæ dü+bÕ~+∫q Ä+Á<ÛäsêÁcÕºìï ø=+<äs¡T kÕ«s¡∆ sê»ø°j·T Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ ‘·\y=–Zq k˛ìj·÷>±+BÛ sêÁcÕºìï $uÛÑõ+#·&É+ dæ>∑TZ#˚≥ì ùV≤fi¯q #˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D e<äT›..düyÓTÆø±´+Á<Ûä eTT<äT› n+≥÷ $<ë´s¡T›\T ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. πød”ÄsY <=+>∑Hê≥ø±\≈£î j·TT|æm #ÛÓ’sY|ü¬s‡Hé

‘=+<äs¡bÕ≥T ìs¡íj·T+ rdüTø√e&É+, ‘Ó\T>∑TC≤‹ì $uÛÑõ+∫ nee÷q|ü]∫qfÒ¢qì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D $uÛÑ»q $wüj·÷ìï yÓq≈£îÿ rdüT≈£îì sêÁwüº uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î ‘√&ÉŒ&Ü\ì $<ë´s¡T›\ uÛÑ$wü´‘·TÔ‘√ #Ó\>±≥+ Ä&É≥+ eTqTø√yê\ì yês¡T Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ d”e÷+Á<Ûä˝À ñ<ä´e÷\T eTTeTàs¡+>± »s¡T>∑T‘·THêï d”e÷+Á<Ûä πø+Á<äeT+Á‘·T\T e÷Á‘·+ ‘·eT |ü<äe⁄\qT ø±bÕ&ÉT≈£î+≥THêïs¡ì m<˚›yê #˚XÊs¡T. ø±ì ‘·eTqT ¬>*|æ+∫q z≥s¡¢ uÛÑ$wü´‘·TÔqT n+<Ûäø±s¡+˝À HÓ{≤ºs¡ì yês¡T Äs√|æ+#ês¡T.

ù|<ä\ Äø£* rπsÃ+<äTπø ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· _\T¢

q÷´&Ûç©¢, Ç~ì»+ : <˚X¯+˝À ù|<ä* Äø£* rπsÃ+<äTπø j·T÷|”@ Á|üuÛÑT‘·«+ ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· _\T¢qT bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À Á|üy˚X¯ô|{Ϻ+<äì j·TT|æ@ #ÛÓ’sY|üs¡‡Hé k˛ìj·÷ >±+BÛ ‘Ó*bÕs¡T. k˛eTyês¡$Tø£ÿ&ç ˝Àø˘düuÛÑ˝À ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· _\T¢ ˇø£ #ê]Á‘ê‘·à ìs¡íj·TeTì nHêïs¡T. á _\T¢ <ë«sê <˚X¯ Á|ü»\+<ä]øÏ bÂwæºø±Vü‰s¡+ n+~+#˚ u≤<Ûä´‘·qT πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£î+≥T+<äì k˛ìj·÷ ‘Ó*bÕs¡T. mìï dües¡D˝…’Hê #˚dæ _\T¢qT bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À ÄyÓ÷~+|üCÒdüTø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì ÄyÓT #ÓbÕŒs¡T. bÕغ\ø£r‘·+>± düuÛÑT´\+<äs¡÷ $uÛÒ<ë\qT $düà]+∫ _\T¢≈£î eT<䛑·T ‘Ó\bÕ\ì k˛ìj·÷ ø√sês¡T. 2009 mìïø£˝À¢ Bìô|’ #˚dæq yê>±›Hêìï ì\u…≥Tº≈£îHêïeTì ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· |ü<∏äø£+ neT\T u≤<Ûä´‘·qT eTVæ≤fi≤ dü«j·T+düVü‰j·Tø£ ãè+<ë\≈£î n|üŒ–kÕÔeTì k˛ìj·÷ ‘Ó*bÕs¡T. Á|üC≤|ü+|æD° e´edüúqT |ü{Ïwüº+ #˚j·÷*‡q ÄeX¯´ø£‘·qT ÄyÓT Á|ükÕÔ$+#ês¡T. 2009 mìïø£\ düeTj·T+˝À ‘ê$T∫Ãq Vü‰$÷ y˚Ts¡πø ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· _\T¢qT rdüT≈£î e#êÃeTì k˛ìj·÷ >±+BÛ 2009˝À Ç∫Ãq Vü‰$÷ y˚Ts¡πø

‘êeTT _\T¢ ‘Ó#êÃeTì k˛ìj·÷ nHêïs¡T. Vü‰$÷ì ì\u…≥Tº≈£îqï+<äT≈£î ‘·eT≈£î #ê˝≤ dü+‘√wü+>± ñ+<äHêïs¡T. á _\T¢qT düeTs¡úe+‘·+>± neT\T #˚kÕÔeTHêïs¡T. ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· _\T¢ <ë«sê #ê]Á‘ê‘·àø£ n&ÉT>∑T y˚ùd neø±X¯+ \_Û+∫+<äHêïs¡T. <˚X¯yê´|üÔ+>± Á|üC≤ |ü+|æD° e´edüúqT |ü{Ïwüº+ #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. ø£s¡¸≈£î\≈£î, ø±]à≈£î\≈£î á _\T¢ ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡yÓTÆq<äHêïs¡T. ù|<ä Á|ü»\ nuÛÑT´qï‘˚ ‘·eT \ø£å´eTì #ÓbÕŒs¡T. _\T¢ <ë«sê ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\T eè<∏ë ø±≈£î+&Ü ìyê]+#·e#·TÃqHêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î \_∆ #˚≈£Ls¡T‘·T+<äHêïs¡T. @ ∫Hêï] b˛wüø±Vü‰s¡ ˝À|ü+‘√ u≤<Ûä|ü&É≈£L&É<äqï<˚ ‘·eT \ø£å´eTHêïs¡T. ÄVü‰s¡ _\T¢ |ü<∏äø£+ πøe\+ mìïø£\ ø√dü+ rdüT≈£î e∫Ãq |ü<∏äø£eTì düe÷CŸ yê~ bÕغ n~ÛH˚‘· eTT˝≤j·T+ dæ+>¥ j·÷<äyé Äs√|æ+#ês¡T. mìïø£\ ø√dü+ ø±≈£î+fÒ ÇHêïfi¯ó¢ @+ #˚XÊs¡ì, Äs¡T HÓ\\ eTT+<Ó’Hê rdüT≈£î sêyê*‡+<äHêïs¡T. _\T¢ ô|’q nìï sêÅcÕº\ eTTK´eT+Á‘·T\T n_ÛÁbÕj·T+ rdüTø√yê*‡+<äHêïs¡T. á |ü<∏äø£+˝À ¬s’‘·T\ |ü+≥\≈£î >±´¬s+{° mø£ÿ&ÉHêïs¡T. ø=+‘·eT+~

s¡÷bÕsTT ≈£L&Ü yÓ∫Ã+#·˝Ò<äì dæú‹˝À ñHêïs¡ì, n˝≤+{Ï yê]øÏ ñ∫‘·+>± Çyê«\Hêïs¡T. ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· _\T¢\‘√ sêÅcÕº\ô|’ ô|qT uÛ≤s¡+ |ü&ÉT‘·T+<äì, yê{Ïì m˝≤ uÛÑ]kÕÔs¡Hêïs¡T. <ë]Á<ä´πsK≈£î ~>∑Teq ñqï ù|<ä\ dü+K´ô|’ dü¬s’q >∑D≤+ø±\T ˝Ò≈£î+&ÜH˚ _\T¢qT rdüT≈£î e#êÃs¡Hêïs¡T. Á|ü»\T Äø£*‘√ #·ìb˛‘·Tqï $wüj·T+ πø+Á<ëìøÏ Ç|ü⁄Œ&ÉT >∑Ts¡TÔ≈£î e∫Ã+<ë nì Á|ü•ï+#ês¡T. z≥T uÛÑÁ<ä‘· ø√düy˚T ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· _\T¢qT Á|üy˚X¯ ô|{≤ºs¡ì Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å+ uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ $eT]Ù+∫+~. ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· ø±<äì, z≥T uÛÑÁ<ä‘· nHêïs¡T. á _\T¢ Á|üy˚X¯ ô|fÒº+<äT≈£î Hê\Tπ>fi¯ó¢ m+<äT≈£î Ä\dü´+ #˚XÊs¡Hêïs¡T. _\T¢˝À ˝À≥TbÕ≥T¢ ñHêïj·THêïs¡T. Äø£*ì, Ä‘·à>ös¡yêìï ¬s+&ç+{Ïì düe÷q+>± #·÷&Ü\ì C…&ç(j·TT) düuÛÑT´&ÉT X¯s¡<é j·÷<äyé nHêïs¡T. ‘êeTT dü÷∫+∫q dües¡D\T #˚ùdÔ ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· _\T¢ $»j·Te+‘·eTe⁄‘·T+<äHêïs¡T. yÓqTø£ã&çq esêZ\qT ô|’øÏ rdüT≈£î sêq+‘· es¡≈£î mìï |ü<∏äø±\T rdüT≈£î e∫ÃHê |òü*‘·+ ñ+&É<äì #ÓbÕŒs¡T.

õ˝≤¢˝À ñ<Ûäè‘·+>± düyÓTÆø£´ düeTs¡+

$»j·Tq>∑s¡+, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<ÛäqT ø√s¡T‘·÷ mø£ÿ&É #·÷dæHê ñ<ä´eT+ s√Es√E≈£î ñ<Ûäè‘·+>± kÕ>∑T‘√+~. k˛eTyês¡+ $»j·Tq>∑s¡+˝À Áô|’y˚≥T ˝≤Ø Ä|üπs≥s¡T¢ sê´©ì ìs¡«Væ≤+#·>± M]øÏ ø£fi≤ø±s¡T\T, ]øå± ø±]à≈£î\T ôd’‘·+ eT<䛑·T ‘Ó*|æ sê´©˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ø£˝…ø£ºπs{Ÿ m<äTf m˙®z\T e+{≤yês¡TŒ ø±s¡´Áø£e÷ìï #˚|ü{≤ºs¡T. $»j·Tq>∑s¡+ Äغd” >±´πsJ˝À y˚˝≤~ eT+~ ø±]à≈£î\T bÕ˝§Zì düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ sê´©ì ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± &ûd”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT, myÓTੇ ø√\>∑≥¢ Ms¡uÛÑÁ<äkÕ«$T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á HÓ\ 30q dæ{°πøãT˝Ÿìs¡«Væ≤+#˚ eTVü‰sê´©˝À ø±+Á¬>dt ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHê\ì ø√sês¡T. n<˚$<Ûä+>± õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± mø£ÿ&É #·÷dæHê e+{≤yês¡TŒ, sêkÕÔs√ø√\T, e÷qeVü‰sê\T #˚düTÔ+&É≥+‘√ mø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ Á{≤|òæø˘ ì*∫b˛‘·Tqï~. $»j·Tq>∑s¡+ qT+∫ $XÊK yÓfi‚¢+<äT≈£î {≤´ø°‡\T eTìwæøÏ e+<ä s¡÷bÕj·T\T #=|ü⁄Œq edü÷\T #˚düTÔHêïs¡T. mø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ m˙®z\ düyÓTà ø±s¡D+>± ø±s¡´ø£˝≤bÕ\T ì*∫b˛j·÷sTT. {°#·s¡¢ CÒ@d” ≈£L&Ü düyÓTà˝À |üP]Ô>± bÕ˝§Zq&É+‘√ bÕsƒ¡XÊ\\T eT÷‘·|ü&ܶsTT. düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± ôd’øÏ˝Ÿ sê´© düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± {°&û|” myÓTà˝Ò´, bı*{Ÿ ã÷´s√ düuÛÑT´&ÉT nXÀø˘>∑»|ü‹sêE k˛eTyês¡+ ôd’øÏ˝Ÿ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. bÕغ ø±sê´\j·T+ qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á sê´©˝À Á|ü<Ûëq

M<ÛäT˝>∑T+&Ü kÕ–+~. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ~– e#˚à es¡≈£î b˛sê≥+ kÕ>∑T‘·T+<äì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. bÕغøÏ õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± #˚|ü&ÉT‘·Tqï Ä+<√fi¯q ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Ä<äs¡D \_Ûk˛Ô+<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dt ìsê«ø£+ e˝Ò¢ Äs¡T ø√≥¢ Á|ü»\T nedüú\T |ü&ÉT‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. düyÓTÆø±´+Á<Ûä CÒ@d” H˚‘·\ $q÷‘·ï ìs¡düq düyÓTÆø±´+Á<ÛäqT ø√s¡T‘·÷ õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô ø±sê´#·s¡D ø£$T{° k˛eTyês¡+ $q÷‘·ï ìs¡düq ‘Ó*|æ+~. ø£$T{° ø£˙«qsY e÷$T&ç n|üŒ\ Hêj·TT&ÉT Ä<Ûä«s¡´+˝À d”e÷+Á<Ûä eT+Á‘·T\qT Væ≤ÁC≤\T>± #·÷|æ+#˚+<äT≈£î ø=+<ä]øÏ Á|ü‘˚´ø£+>± y˚wü<Ûës¡D y˚sTT+∫ Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Äغd” ø±+ô|¢ø˘‡ ÁbÕ+‘·+˝À Á|ü‘˚´ø£ Á|ü<äs¡Ùq>± ‹|æŒ Á|ü»\qT Äø£]Ù+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ d”e÷+Á<Ûä eT+Á‘·T\T Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+˝Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T. »>∑Hé Bø£å≈£î eT<䛑·T>± ìsêVü‰s¡ Bø£å düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± yÓ’mkÕ‡sY d”|” õ˝≤¢ j·TTe»q $uÛ≤>∑+ ø£˙«qsY neHê|ü⁄ $»jYT k˛eTyês¡+ ìsêVü‰s¡ Bø£å ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. kÕúìø£ ø√≥ »+ø£¸Hé˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á Bø£å •_sêìï õ˝≤¢ ø£˙«qsY kÕ+ã•esêE ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À j·TTe»q $uÛ≤>∑+ Hêj·T≈£î\T >∑Tsêq nj·T´\T, yÓ÷Vü≤HésêE ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± $»jYT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ »>∑HéqT

#˚düTÔqï b˛sê{≤ìøÏ õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± $X‚wü+>± \_ÛdüTÔqï<äì nHêïs¡T. $<ë´]úqT\ uÛ≤Ø e÷qeVü‰s¡+ sêÁwüº $uÛÑ»qqT ìs¡dædü÷Ô kÕúìø£ eTVæ≤fi≤ ø£fi≤XÊ\≈£î #Ó+~q $<ë´]úqT\T k˛eTyês¡+ eTj·T÷Ø »+ø£¸Hé e<ä› e÷qeVü‰s¡+ ì]à+∫ ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. y˚˝≤~ eT+~ $<ë´]úqT\T #˚|ü{Ϻq á e÷qeVü‰s¡+ ø±s¡D+>± Á{≤|òæø˘ |üP]Ô>± düÔ+_Û+∫b˛sTT+~. $uÛÑ»q e<äT›.. düyÓTÆø±´+Á<Ûä eTT<äT› n+≥÷ ìHê<ë\T #˚dü÷Ô kÕ–q á e÷qeVü‰s¡+ Á|ü»\qT $X‚wü+>± Äø£]Ù+ ∫+~. Ç|üŒ{Ϭø’Hê πø+Á<ä+ düŒ+~+#ê\ì Ms¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ‘√≥ »+ø£¸Hé qT+∫ eTj·T÷Ø »+ø£¸Hé es¡≈£î sê´© ìs¡«Væ≤+∫ nq+‘·s¡+ ìs¡«Væ≤+∫q e÷qeVü‰s¡+ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ |ü\Te⁄s¡T dü«#·Ã¤+<ä+>± eT<䛑·T ‘Ó*bÕs¡T. düs¡Œy˚wü+‘√ ∫Hêïs¡T\ ìs¡düq düyÓTÆø±´+Á<ÛäqT ø√s¡T‘·÷ s¡eTDeT÷]Ô ◊◊{° dü÷ÿ˝Ÿ≈£î #Ó+~q u≤\u≤*ø£\T #˚|ü{Ϻq $q÷‘·ï ìs¡düq n+<ä]˙ Äø£]Ù+∫+~. Äغd” ø±+ô|¢ø˘‡ qT+∫ Á|ü<Ûëq ÁbÕ+‘ê\ MT<äT>± <ë<ë|ü⁄ 200 MT≥s¡¢ bı&ÉyÓ’q >∑T&ɶ‘√ |ü~ |ü&É>∑\ X‚wüßqT ‘·j·÷s¡T #˚dæ }πs–+#ês¡T. sêÁcÕºìï $uÛÑõùdÔ ∫Hêïs¡T\ uÛÑ$wü´‘·TÔ <Óã“‹+≥T+<äì ìHê<ë\T #˚dü÷Ô Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤+#ês¡T. dü÷ÿ˝Ÿ Á|æì‡bÕ˝Ÿ s¡eTDeT÷]Ô, lHê<Ûäsêe⁄, ‘·~‘·s¡T\ Hêj·Tø£‘·«+˝À kÕ–q á sê´©˝À e+<ä˝≤~ eT+~ u≤\u≤*ø£\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

sêj·T\ ‘Ó\+>±D ÇùdÔ.. düeTdü´\T+&Éyé : C…d”

ôV’≤<äsêu≤<é, Ç~ì»+ : sêÁwüº $uÛÑ»qô|’ πø+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+ yÓqTø£≈£î ‘·π>Z dü÷#·q\T ø£q|ü&É&É+ ˝Ò<äì ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY H˚‘·, e÷J eT+Á‹ C…dæ ~yêø£sY¬s&ç¶ nHêïs¡T. k˛eTyês¡+Hê&ÉT nôd+;¢ Äes¡D˝À MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêj·T˝Ÿ ‘Ó\+>±D≈£î ‘êeTT düeTà‘·y˚Tqì nHêïs¡T. sêj·T\ ‘Ó\+>±D ÇùdÔ d”e÷+Á<Ûä˝À sê»<Ûëì @sêŒ≥T düeTdü´ ñ+&ÉuÀ<äì n_ÛÁbÕj·T+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. n~ÛcÕºq+ rs¡T #·÷düTÔ+fÒ sêÁwüº $uÛÑ»qπø yÓTT>∑TZ #·÷|ü⁄‘√+<äì nHêïs¡T. sêj·T\ ‘Ó\+>±D≈£î ø±+Á¬>dt, {ÏÄsYmdt, m+◊m+‘√ bÕ≥T $T–*q bÕغ\T ≈£L&Ü eT<䛑·T ÇkÕÔj·Tqï ÄXÊuÛ≤yêìï Äj·Tq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ ø£s¡÷ï\T, nq+‘·|ü⁄s¡+ Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ düe÷y˚X¯+ »]|æ sêj·T\ ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T≈£î &çe÷+&ÉT #˚kÕÔeTì Äj·Tq nHêïs¡T. sêj·T\ ‘Ó\+>±D ÇùdÔ sêÁwüº $uÛÑ»q˝À m˝≤+{Ï düeTdü´\T ‘·˝…‘·ÔuÀeì nHêïs¡T. ø£s¡÷ï\T, nq+‘·|ü⁄s¡+ Á|ü»\T ≈£L&Ü sêj·T\ ‘Ó\+>±D≤H˚ ø√s¡T≈£î+≥THêïs¡ì ~yêø£sY¬s&ç¶ nHêïs¡T. sêj·T\ ‘Ó\+>±DqT @sêŒ≥T #˚ùdÔ m+|æ, myÓTà˝Ò´\T d”≥T¢ düeT+>± ekÕÔj·Tì nHêïs¡T. Ä+{Àì ø£$T{° ≈£L&Ü $uÛÑ»qπø yÓTT>∑TZ #·÷|ü⁄‘√+<äHêïs¡T. sêj·T\ ‘Ó\+>±D ø√dü+ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À Á|ü<Ûëq Á|ü‹|üø£å bÕغ _C…|æì ≈£L&Ü ‘êeTT ˇ|æŒkÕÔeTì Äj·Tq BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ä+{Àì ø£$T{°øÏ ≈£L&Ü sêj·T\ ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\eTqï dü+πø‘ê\T ÇdüTÔqï<äì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· Á|ü»\T ˙{Ï ø√dü+, d”e÷+Á<Ûä Á|ü»\T ôV’≤<äsêu≤<é˝À ñ<√´>±\ ø√dü+ Ä+<√fi¯q\T #˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. @<˚yÓTÆHê Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\ nuÛÑ´+‘·sê\qT Ä+{Àì ø£$T{° |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê\ì C…dæ nHêïs¡T. sêj·T\ ‘Ó\+>±DqT nìï ÁbÕ+‘ê\ yês¡T n+^ø£]düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. ˇø£ÿ eT+Á‹ XË’\C≤Hê<Ûé ‘·|üŒ sêj·T\ ‘Ó\+>±D≈£î düeTà‘·y˚Tqì Äj·Tq nHêïs¡T. yÓ’mdtÄsYdæ|æ sêÁwüº $uÛÑ»qô|’ ¬s+&ÉT $<Ûë\T>± e÷{≤¢&ÉT ‘√+<äì $eT]Ù+#ês¡T. |üs¡ø±\˝À »]–q ñ|ümìïø£ Á|ü#ês¡+˝À ‘Ó\+>±D≈£î nqT≈£L\eTqï yÓ’mdt $»j·TeTà Ç|ü⁄Œ&ÉT düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ Bø£å #˚|ü≥º&É+ Vü‰kÕ´düŒ<ä+>± ñ+<äìnHêïs¡T. »>∑Hé C…’\T˝À Bø£å #˚düTÔHêï&√..˝Òø£ ø=+>∑ »|ü+ #˚düTÔHêï&√ me]øÏ ‘Ó\TdüTqì CÒd” $eT]Ù+#ês¡T. sêÁwüº$uÛÑ»q n+X¯+‘√ sê» ø°j·T \_› bı+~ ñqï‘·|ü<äe⁄\Tbı+<ë\qï<˚ yÓ’mdtÄsYdæ|æ H˚‘·\ ñ<˚›X¯eTì C…d” ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

q+<ë´\˝À \ø£å»q |òüTÀwü ø£s¡÷ï\T, Ç~ì»+ : á HÓ\ 27e ‘˚Bq q+<ë´\ |ü≥ºD CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ \ø£å»q |òüTÀwü ìs¡«Væ≤düTÔqï≥Tº yÓ’mdtÄsY dæ|æ πø+Á<ä bÕ\ø£ eT+&É* düuÛÑT´&ÉT uÛÑ÷e÷ Hê–¬s&ç¶ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. k˛eTyês¡+ Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ q+<ë´\ |ü≥ºD+˝Àì $$<Ûä esêZ\ Á|üeTTKT\T sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T bÕغ\≈£î nr‘·+>± ìs¡«Væ≤düTÔqï \ø£å»q |òüTÀwü˝À bÕ˝§Zì &Ûç©¢˝Àì k˛ìj·÷ |”sƒêìï <ä<ä›]˝Ò¢ $<Ûä+>± ñ+&Ü\Hêïs¡T. |ü≥ºD+˝Àì nìï yê´bÕs¡ dü+|òü÷\T Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚{Ÿ ø£fi≤XÊ\\ $<ë´s¡Tú\T, bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡Tú\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T, ñ<√´>∑, ñbÕ<Ûë´j·T, ø±]àø£ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T \ø£å»q |òüTÀwü ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zì ‘·eT e+‘·T eT<䛑·T ‘Ó\bÕ\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

C≤rj·Ts¡Vü≤<ë]ô|’ e÷qeVü‰s¡+

<=s¡yê]düÁ‘·+, Ç~ì»+ : düyÓTÆø±´+Á<Ûä≈£î eT<䛑·T>± <=s¡yê]düÁ‘·+ C≤rj·Ts¡Vü≤<ë]ô|’ k˛eTyês¡+ $<ë´s¡T›\T, ñ<√´>∑ ñbÕ<Ûë´j·T CÒ@d” Hêj·T≈£î\T e÷qeVü‰s¡+>± @s¡Œ&ܶs¡T. sêÁwüº $uÛÑ»q $wüj·T+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q ìs¡íj·÷ìï yÓqøÏÿ rdüT≈£îì sêÁcÕºìï düyÓTÆø£´+>± ñ+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. k˛ìj·÷, πød”ÄsY\≈£î e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #˚dæ ns¡>∑+≥bÕ≥T yêVü≤Hê\ sêø£b˛ø£\qT n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. yÓ’ø±bÕ H˚‘·\T eT<䛑·T ‘Ó*bÕs¡T.

ñbÕ<Ûë´ dü+|òüT\ u…’ø˘ sê´©

ø£\TyêsTT, Ç~ì»+ : sêÁwüº$uÛÑ»q≈£î e´‹πsø£+>± ø£\TyêsTT |ü⁄s¡M<ÛäT\˝À ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òü÷\T u…’ø˘ sê´© ìs¡«Væ≤+#êsTT. ñbÕ<Ûë´j·TT\T ukÕº+&é ≈£L&É*øÏ #˚s¡T≈£îì k˛ìj·÷, πød”ÄsY ~wæºu§eTà\qT <äVü≤q+ #˚XÊs¡T. ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òü÷\ H˚‘·\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $uÛÑ»qô|’ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îH˚ es¡≈£î Ä+<√fi¯q\T Ä>∑eì düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

Hê´j·T+ ø±yê* : ø=qø£fi¯¢

q÷´&Ûç©¢, Ç~ì»+ :Hê´j·T+ ø±yê* n+≥÷ {°&û|” m+|”\T >±+BÛ $Á>∑Vü≤+ e<ä› k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ Bø£å #˚|ü{Ϻq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. kÕj·T+Á‘·+ bÕs¡¢yÓT+≥T n~Ûø±s¡T\T Á|ü‘˚´ø£ yÓ’<äT´\‘√ yê]øÏ yÓ’<ä´ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ø±+Á¬>dt m+|”\T yê]ì ø£*dæ |üsêeT]Ù+#ês¡T. {°&û|” m+|æ ø=qø£fi¯¢ Hêsêj·TD e÷{≤¢&ÉT‘·÷ k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ qT+&˚ Bø£å ÁbÕs¡+_Û+#êeTHêïs¡T. ;|”, wüß>∑sY ˝…yÓ˝Ÿ‡ |ü&çb˛j·÷j·Tì yÓ’<äT´\T #ÓbÕŒs¡Hêïs¡T. nsTT‘˚ n~Ûø±s¡+ #˚‹˝À ñ+~ ø£<ë nì ‘·eT Bø£åqT uÛÑ>∑ï+ #˚ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ j·T‹ïk˛Ô+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ mìï ≈£îÁ≥\T |üìïHê ‘êeTT ‘·eT Bø£åqT ø=qkÕ–düTÔH˚ ñ+{≤eTHêïs¡T. 30Hê{Ï Á|üø£≥qqT ñ|üdü+Vü≤]+|üCÒdüT≈£îH˚+‘· es¡≈£î b˛sê≥+ kÕ–kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± Bø£å˝À ø=qø£fi¯¢ Hêsêj·TD, yÓ÷<äT>∑T\ y˚DT>√bÕ˝Ÿ, ìeTà\ øÏwüº|üŒ ÄoqT\j·÷´s¡T. Äs√>∑´+ düVü≤ø£]+#·ø£b˛e&É+‘√ eTs√ m+|æ •eÁ|ükÕ<é Bø£å≈£î <ä÷s¡+>± ñqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. {°&û|” m+|æ\qT ø£\TdüT≈£îqï yê]˝À ø±+Á¬>dt m+|”\T \>∑&ÉbÕ{Ï sê»>√bÕ˝Ÿ, ñ+&Ée*¢ ns¡TD≈£îe÷sY, ¬ø$|æ sêeT#·+Á<äsêe⁄, kÕsTTÁ|ü‘ê|t, nq+‘Y yÓ+ø£Á{≤+¬s&ç¶, sêj·TbÕ{Ï kÕ+ã•esêe⁄, ø£qTeT÷] u≤|æsêE ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

Vü≤]ø£èwüí sêJHêe÷ z Á&Üe÷

ø£s¡÷ï\T : {°&û|” H˚‘· q+<äeT÷] Vü≤]ø£èwüí düyÓTÆø±´+Á<Ûä ø√dü+ sê»´düuÛÑ düuÛÑ´‘ê«ìøÏ sêJHêe÷ #˚j·T&É+ z Á&Üe÷ nì Ä bÕغ bı*{Ÿã÷´s√ düuÛÑT´&ÉT, &√Hé myÓTà˝Ò´ πøá ø£èwüíeT÷]Ô $eT]Ù+#ês¡T. ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ m$Tà>∑q÷s¡T˝À k˛eTyês¡+ $˝Òø£s¡T\‘√ Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. Äπsfi¯¢˝À @Hê&É÷ @ n+X¯+ô|’Hê H√s¡T $|üŒì Vü≤]ø£èwüí.. Äs¡T HÓ\˝À¢ eTT–dæb˛j˚T |ü<ä$ì ‘ê´>∑+ #˚XÊqq&É+ Vü‰kÕ´düŒ<äeTHêïs¡T. πø+Á<äeT+Á‹ |ü⁄s¡+<˚X¯«] Hê≥ø£+˝À Äj·Tq z bÕÁ‘·<Ûë] nì $eT]Ù+#ês¡T. ndü\T Vü≤]ø£èwüí≈£î sêJHêe÷ ˝ÒK sêj·T&É+ ≈£L&Ü sê<äì.. |ü⁄s¡+<˚X¯«] sêdæùdÔ dü+‘·ø£+ ô|{Ϻ Ç#êÃs¡ì πøá m<˚›yê #˚XÊs¡T. Äj·Tq j·÷Á‘·‘√ {°&û|”øÏ m˝≤+{Ï dü+ã+<Ûä+ ñ+&É<äì düŒwüº+#˚XÊs¡T. nsTTHê Vü≤]ø£èwüí≈£î ñqï ÁπøCŸ, X¯øÏÔ @bÕ{Ïy√ ªnqï{°&û|”µ ô|{Ϻq|ü⁄Œ&˚ ‘˚*b˛sTT+<äì düŒwüº+#˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\≈£î nqT>∑TD+>± 2008˝ÀH˚ ‘·eT bÕغ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT ˝ÒK Ç#êÃs¡ì, <ëìøÏ bÕغ ø£≥Tºã&ç ñ+<äHêïs¡T. nsTT‘˚ sêh $uÛÑ»q˝À ˇø£ÿ {°&û|”H˚ <√wæ>± #·÷|ü&É+ u≤<Ûëø£s¡eTHêïs¡T. sêÅcÕºìï $&É>=fÒº X¯øÏÔ u≤ãT≈£î ñ+fÒ k˛ìj·÷qT m|ü⁄Œ&√ |ü<ä$qT+∫ ~+#˚yêfi¯¢eTHêïs¡T. bÕغ‘√ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò≈£î+&Ü ‘êqT düyÓTÆø£´ sêÅcÕºìï ø√s¡T≈£î+≥THêïqì πøá düŒwüº+ #˚XÊs¡T.


4 HÓ\÷¢sT¡

Ç~ì»+ ~q|ü‹Á ø£

ÄyÓT dæìe÷\T #·÷dæ Ø#ÛêsYà ne⁄‘ê.. Ç*j·÷Hê

ôV≤’ <äsêu≤<é : kÕ<Ûës¡D+>± dæ˙ |ü]ÁX¯eT˝À ˇø£ V”≤s√sTTHé n+fÒ eTs√ V”≤s√sTTHéøÏ |ü&<É Tä n+{≤s¡T. ø±˙, Ç*j·÷HêøÏ e÷Á‘·+ ø£Á‹Hê ø¬ |’ tò n+fÒ #ê˝≤ Çwüeº Tì #Ób˛Ô+~. Ç|ü⁄Œ&ç|⁄ü Œ&˚ Væ≤+B˝À ì\T<=≈£îÿ≈£îH˚ Á|üjT· ‘êï\T #˚dTü qÔ ï ÄyÓT nø£ÿ&É V”≤s√sTTHé‡ ì bı>∑&˝ÔÉ À¢ eTT+#Ó‘T· ‘Ô √+~. Ç*j·÷Hê e÷{≤¢&TÉ ‘·÷... ªø£Á‹Hê n+fÒ #ê˝≤#ê˝≤ Çwü+º . Ç+ø± #ÓbÕŒ\+fÒ... Hê≈£î dü÷Œ¤]Ô ≈£L&Ü. m+<äTø£+fÒ, ÄyÓT u≤©e⁄&éøÏ e#˚ÃHê{ÏøÏ Çø£ÿ&ç uÛ≤wü ‘Ó©<äT. |ü]ÁX¯eT rs¡T ‘ÓqTï\T ‘Ó©e⁄. nsTTHêdüsπ , |ü≥Tº<\ä ‘√ m~–+~. yÓTT<ä{À¢ mH√ï $eTs¡Ù*ï m<äTs=ÿ+~. nsTTHê sêJ |ü&˝É <Ò Tä . ‘Ó*j·Tì $wüj÷· \˙ï H˚sT¡ Ã≈£î+≥÷ ás√Eq q+ãsY eHé V”≤s√sTTHé>± ì\<=≈£îÿ≈£î+~. ÄyÓT˝Àì b˛sê≥ |ü{eÏ T #ê˝≤ Çwü+º . Hê≈£î m|ü⁄Œ&ÓH’ ê eT÷&é Ä|òt nì|æùdÔ ø£Á‹Hê q{Ï+∫q dæìe÷\T #·÷dæ Ø#ÛêsYà nsTTb˛‘·T+{≤qTµ nì #Ó|⁄ü Œø=∫Ã+~ Ç*j·÷Hê. ‘Ó\T>∑T˝À sêyéT V”≤s√>± e∫à |òTü q $»j·T+ kÕ~Û+∫q ∫Á‘·+ ªø£+~Ø>∑µ. Vü≤ì‡ø£ V”≤s√sTTHé >± #˚dqæ á dæìe÷ ªyÓTÆ ‘˚sê V”≤s√µ ù|s¡T‘√ Væ≤+B˝À Øy˚Tø˘ ne⁄‘√+~. &˚$&é <ÛëeHé &Ós¬’ ø˘º #˚dTü qÔ ï Ä dæìe÷˝À Äj·Tq ≈£îe÷s¡T&ÉT es¡TDY <ÛëeHé, Ç*j·÷Hê V”≤s√ V”≤s√sTTqT¢>± q{ÏdTü HÔ êïs¡T. @ø±Ô ø£|Pü sY ì]àdüTHÔ êïs¡T. á $wüj÷· ìï ªø£+~Ø>∑µ <äsÙ¡ ≈£î&ÉT dü+‘√wt lìyêdt Ksês¡T #˚dæ #ÓbÕŒs¡T. n˝≤π> ... ãØŒ¤‘√ Væ≤+B˝ÀøÏ dæ<y∆ä TÓ +Æ ~. ‘·«s¡˝À ÄyÓT ôd|’ tò n©U≤Hé‘√ ø£*dæ q{Ï+#·uÀ‘√+~. á dæìe÷øÏ sêCŸ ì&çy÷Ó s¡T, ø£èwüí &ç.ø¬ . dü+j·TTø£+Ô >± <äsÙ¡ ø£‘«· + n&ÉT>∑Tô|{Ïqº ÄyÓT Á|üdTü ‘Ô +· eVæ≤kÕÔsT¡ . ôd|’ tò ìsêà‘·>± e´eVü≤]kÕÔsT¡ . ‘·«s¡˝À ∫Árø£sD ¡ ≈£î cÕVæ≤<é ø£|Pü sY‘√ q{Ïk˛Ô+~. dü+ã+~Û+∫q $esê\T yÓ\&¢ eÉ ⁄‘êsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT eT÷&√ ∫Á‘·+ ≈£L&Ü

eTT+<äT ø±s¡D+ #Ó|Œü +&ç. . Ä ‘·sT¡ yê‘˚.

eT+>∑fiy¯ ês¡+, Ä>∑dTü º 27, 2013

düyÓTÆø£´yêDÏ‘√ <ä<ä∆]\T¢‘·Tqï|ü˝…¢\T.. |ü≥ºD≤\T!

»>∑H≈é î£ ø√&Ó\ dü÷{Ï |Á Xü ï¯ ! HÓ\÷¢s¡T, Ç~ì»+ : yÓ’j·TkÕ‡sYd”|” n<Ûä´≈£åî&ÉT »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ #·+#·˝Ÿ>÷∑ &É C…˝’ À¢ ÁbÕs¡+_Û+∫q ìsêVü‰s¡Bø£qå T e÷JeT+Á‹ ø√&Ó\ •eÁ|ükÕ<é(‘Ó\T>∑T<˚X¯+) ‘·|üã{≤ºs¡T. k˛eTyês¡+Hê&ÉT $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X+¯ ˝À e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ »>∑Hyé ÷Ó Vü≤Hés¬ &ç¶ Bø£qå T m+<äT≈£î #˚dTü HÔ êïs¡H˚ $wüj÷· ìï ãVæ≤s¡+>∑+>± Á|üø{£ +Ï #ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. düV≤ü »+>± U…B’ \T s¡øs£ ø¡ ±\ ø±s¡D≤\‘√ Bø£\å T #˚|&ü TÉ ‘·T+{≤s¡ì, ø=+<ä]øÏ ÄVü‰s¡+ dü]>±Z n+<äøb£ ˛‘˚, ø=+<ä]øÏ düs¬ q’ edü‘T· \T ˝Òøb£ ˛‘˚, eT]ø=+<ä]øÏ C…\’ T n~Ûø±s¡T\ Á|ües¡qÔ q#·Ãø£b˛‘˚ Ç˝≤ $$<Ûä s¡ø±\ ø±s¡D≤\‘√ ÄeTs¡D ìsêVü‰s¡Bø£å\T #˚|ü&ÉT‘·T+{≤s¡ì nHêïs¡T. M{Ï˝À¢ »>∑Hé <˚ìø√dü+ #˚dTü HÔ êïs√ #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. düyTÓ øÆ ´£ yê<ä+ ø√düe÷... Á|ü‘´˚ ø£ sêÁwü+º ø√düe÷ @ ø±s¡DyÓ÷ düŒwü+º #˚j÷· \Hêïs¡T. Ç{°e\ >∑T+≥÷s¡T˝À »>∑Hé ‘·*¢ $»j·TeTà #˚|{ü qºÏ ìsêVü‰s¡Bø£qå T ≈£L&Ü ø√&Ó\ •eÁ|ükÕ<é ‘·|ü ã&ÉT‘·÷ ñ<äjT· + qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ es¡≈î£ ìsêVü‰s¡ Bø£å •_s¡+˝À ≈£Ls=Ãqï ÄyÓT sêÁ‹fi¯ófl e÷Á‘·+ Á|ü‘´˚ ø£+>± @sêŒ≥T #˚dqæ @dæ ãdüT‡˝À $ÁX¯$T+#˚yês¡ì, n˝≤ m+<äT≈£î #˚kÕs√ Á|ü»\≈£î ‘Ó*j·TCÒj÷· \Hêïs¡T. düV≤ü »+>± Bø£\å T #˚ùdyês¡+‘ê sêÁ‹+ãefi¯ó¢ Bøå± •_s¡+˝ÀH˚ ñ+&Ü\ì, áyÓT e÷Á‘·+ ãdüT‡˝À $ÁXÊ+‹ rdüT≈£î+≥÷ uÛÀ»q+ #˚XÊsê nH˚ nqTe÷q+ ≈£L&Ü Á|ü»\≈£î ˇø£ <äX˝¯ À ø£*–+<äHêïs¡T. »>∑Hyé ÷Ó Vü≤Hés¬ &ç¶ ≈£L&Ü á ‘·sV¡ ‰ü ìsêVü‰s¡Bø£Hå |˚ &ü TÉ ‘·THêïsê nì •eÁ|ükÕ<é Á|ü•ï+#ês¡T. sêÁwüº $uÛÑ»q ìs¡íj·T+˝À j·T÷|æ@ Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+ kÕqT≈£L\+>± |ü]cÕÿs¡+ ø±ø£b˛>± sêÁcÕºìï e÷s¡DVü≤ÀeT+>± e÷πsà |ü]dæ‘ú T· \T ø£ì|ædTü HÔ êïj·Tì Ä+<√fi¯q e´ø£+Ô #˚XÊs¡T. ôV≤’ <äsêu≤<é˝À Ä~yês¡+Hê&ÉT d”e÷+Á<Ûä ˝≤j·Ts¡ô¢ |’ ‘Ó\+>±D ˝≤j·Ts¡T¢ #˚dqæ <ë&çì rÁe+>± K+&çd÷ü Ô #·{≤ºìï s¡ø+åÏ #ê*‡q Hê´j·Tyê<äT˝Ò Ç˝≤+{Ï #·s´¡ \≈£î bÕ\Œ&ç‘˚ kÕe÷qT´&ç |ü]dæ‹ú @$T≥ì Á|ü•ï+#ês¡T. sêÁwüº $uÛ»Ñ q n+X¯+˝À Á|üC≤_ÛÁbÕj·T ùdø£sD ¡ »s¡bÕ\ì, ˝Ò<ë Á|ü»\ s¬ |òs¬ü +&É+ ø√sê\ì •e Á|ükÕ<é &çe÷+&é #˚XÊs¡T. <ë<ë|ü⁄ 8dü+e‘·‡sê\T>± sêÁwüº+˝À n≥T d”e÷+Á<Ûä, Ç≥T ‘Ó\+>±D ñ<ä´e÷\T ô|<ä›m‘·TÔq ø=qkÕ>∑T‘·Tqï|üŒ{Ïø° j·T÷|æ@ Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·eT kÕ«s¡∆ sê»ø°j·T Á|üj÷Ó »Hê\qT #·÷düT+Ô <˚ ‘·|Œü kÕe÷qT´&ç |ü]dæ‹ú Ä˝À∫+#·˝<Ò ìä nHêïs¡T. Vü≤]ø£èwüí sêJHêe÷ $wüjT· +˝À |ü⁄s¡+<äØX¯«Ø ≈£îÁ≥ #˚d+æ <äì MTs¡T uÛ≤$düTHÔ êïsê nqï Á|üXï¯ ≈£î n~ yê] e´øÏ>Ô ‘∑ · $wüjT· eTì, ‘·qqT n&É>±*‡q |üì˝Ò<äì rÁe+>± düŒ+~+#ês¡T. düVü≤»+>± bÕغ˝À ñ qï‘·|<ü eä ⁄˝À¢ ø=qkÕπ>≥|ü&ÉT Ä bÕغ Hêj·T≈£î&çøÏ $\Te Çyê«*‡q u≤<Û´ä ‘· myÓTà˝Ò´\T, m+|”\T, myÓTੇ\ MT<ä ñ+<äì |üs√ø£+å >± Vü≤]ø£èwüí sêJHêe÷qT ø√&Ó\ •eÁ|ükÕ<é ‘·|ü ã{≤ºsT¡ . e÷J myÓTà˝Ò´\T ‘êfi¯flbÕø£ s¡yT˚ wts¬ &ç,¶ |ü\Te⁄s¡T e÷J øöì‡\s¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑T+≥÷s¡T˝À k˛eTyês¡+ ñ<äjT· + s√&ÉT|ô¶ ’ u…s’ êƒ sTT+∫ ìs¡dqü ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï $<ë´]ú˙\T

>∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ u≤|ü≥˝¢ À k˛eTyês¡+ ñ<äjT· + Hê´j·Tyê<äT\ dü+|òTü + sê´©

>∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒX¡ Ê\\T $<ë´_Ûeè~ø∆ Ï <√Vü≤<ä+ #˚dTü HÔ êïsTT eT+Á‹ ãdü«sêE kÕs¡jT· ´

s¡÷.ø√{Ï Ä|òsü :Y qj·Tq‘ês¡ |Á #ü ês¡+ #˚dTü +Ô <ë? ôV≤’ <äsêu≤<é : k‹+&çj÷· ˝À {≤|t bıõwüq˝¢ À ø=qkÕ>∑T‘·Tqï Vü‰{Ÿ V”≤s√sTTq¢˝À qj·Tq‘ês¡ ˇø£sT¡ . #ê˝≤ ø±\+ ÄyÓT dæìe÷˝À¢ q{Ï+#·&+É $TqVü‰....ôd&’ é ÇHéø+£ ø√dü+ m˝≤+{Ï Á|üjT· ‘êï\T #˚jT· &É+ ˝Ò<Tä . ôd&’ é ÇHéø+£ n+fÒ eTπs<√ ø±<ä+&û |ü\T yê´bÕs¡ Á|üø≥ £ q˝À¢ q{Ï+#·&+É . #ê˝≤ ø±\+>± qj·Tq‘ês¡ yê´bÕs¡ Á|üø≥ £ q\≈£î <ä÷s¡+>±H˚ ñ+{À+~. nsTT‘˚ m˝≤¬>H’ ê qj·Tq‘ês¡qT Ç+<äT≈£î es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢ s¡+>∑kÕsTTù|≥˝À k˛eTyês¡+ Hê&ÉT ;d” u≤*ø£\ s¬ dæ&ìÓ ¸j·T˝Ÿ bÕsƒX¡ Ê\qT ˇ|æŒ+#ê\ì ø£fi≤ìπø‘·Hé Á>∑÷|ü⁄ dü+düú Á|üjT· ‹ïk˛Ô+~. s¡÷. ø√{Ï Ä|òsü Y #˚dæ ‘·eT Á>∑÷|ü⁄˝Àì lìπø‘·Hé bÁ Õs¡+_ÛdTü qÔ ï eT+Á‹ ãdü«sêE kÕs¡jT· ´ ‘·sT¡ |ü⁄q Á|ü#ês¡+ #˚sTT+#˚+<äT≈£î Áf…’ #˚dTü HÔ êïs¡≥. s¡÷. ø√{Ï Ä|òsü Y ø±e&É+‘√ qj·Tq‘ês¡ düTeTTK+>± ô V ≤ ’ <ä s êu≤<é , Ç~ì»+ : sêÁwü + º ˝À >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒX¡ Ê\ bÕsƒ¡XÊ\\qT eT+ps¡T #˚j·T>± n+<äT˝À ˇø£{Ï ñqï≥T¢ ÄyÓT düìïVæ≤‘· esêZ\T n+≥THêïsTT. eT] qj·Tq‘ês¡ nÁ–yÓT+≥Tô|’ ôdH’ é #˚dTü +Ô <ë? ˝Ò<ë? \ ìs¡ T ù | <ä $<ë´s¡ T \ ú ≈£ î HêD´yÓ T q Æ $<ä ´qT n+~düTHÔ êï es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢≈î£ eT+p¬s+’ <äì nHêïs¡T. ‘·*<¢ +ä Á&ÉT nH˚~ ÄdüøøÔÏ s£ +¡ >± e÷]+~. >∑‘+· ˝À 2010˝À b˛rdt dü+düú Byê∞ ø£˝ø… Hå£ é ‘·sT¡ |ü⁄q qj·Tq‘ês¡ eTì, Áô | y ’ { ˚ Ÿ bÕsƒ X ¡ Ê\\ ø£ + fÒ yÓ T s¡ T>¬ q’ |ò*ü ‘ê\T \T ‘·eT|æ\\¢ qT bÕsƒX¡ Ê\\qT |ü+bÕ\ì nHêïs¡T. Á|ü#ês¡+ #˚d+æ ~. Ä ‘·sê«‘· ÄyÓT @ yê´bÕs¡ Á|üø≥ £ q˝À¢q÷ q{Ï+#·˝<Ò Tä . kÕ~ÛdTü HÔ êïeTì sêÁwüº ã\V”≤q esêZ\ dü+øπ eå T XÊK _dæ >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒX¡ Ê\\T q÷s¡T XÊ‘·+ |ò*ü ‘ê\qT eT+Á‹ ãdü«sêE kÕs¡jT· ´ nHêïs¡T. k˛eTyês¡+Hê&ÉT kÕ~ÛdTü HÔ êïj·THêïs¡T. n+<äT≈£î>±qT ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î s¡+>±XÊsTTù|≥˝Àì Áô|y’ {˚ Ÿ uÛeÑ Hê\˝À _dæ u≤*ø£\ n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T. e#˚à dü+e‘·‡s¡+ u≤\Ts¡ >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒX¡ Ê\qT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± _dæ >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\ eT+ps¡T #˚sTTkÕÔeTì e÷{≤¢&ÉT‘·÷ u≤*ø£\ bÕsƒ¡XÊ\ uÛÑeq ìsêàD+ nHêïs¡T. õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y õ.øÏwHü é e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘êqT »≈£îÿ˝§~›˝À 4ø√≥¢ s¡÷bÕj·÷\‘√ ì]àdüTÔqï≥T¢ _dæ dü+øπ eå T XÊK &Ós¬’ ø£sº >Y ± ñqï|ü&ÉT eT+ps¡T ‘Ó*bÕs¡T. á dü+e‘·‡s¡+ 5e ‘·s>¡ ‹∑ ì ÁbÕs¡+_Û+∫ #˚dqæ bÕsƒX¡ Ê\ ÁbÕs¡+_Û+#·&+É ‘·q≈£î m+‘√ Äq+<ä+ q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝Àì yÓqTø£ã&çq ‘·s¡>∑‘·T\T >± ñ+<äHêïs¡T. õ˝≤¢≈î£ Ç+ø± s¬ dæ&ìÓ ¸jT· ˝Ÿ bÕsƒX¡ Ê\ $<ë´s¡T\ú T á neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚dTü ø√yê\ \T eT+ps¡T #˚j÷· ´\ì nHêïs¡T. Ç+^¢wt MT&çjT· + Hêïs¡T. sêÁwüº yê´|üÔ+>± eT÷&ÉT _dæ >∑Ts¡T≈£î\ ˝À uÀ~+#·&+É e\q $<ë´s¡T\ú ≈£î Á|ü|+ü #· yê´|ü+Ô >±

yÓTs¡T¬>’q neø±XÊ\qT n+~|ü⁄#·TÃ≈£î+{≤s¡ì nHêïs¡T. >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\˝À $<ë´s¡Tú\≈£î edü‹ ø£*Œ+#·&É+ e\q ñbÕ<Ûë´j·TT\ ìj·T+Á‘·D˝À ñ+&É≥+ #˚‘· yÓTs¡T>¬ q’ |ò*ü ‘ê\qT kÕ~ÛdTü HÔ êïs¡ì nHêïs¡T. >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒX¡ Ê\˝À #·<Tä e⁄≈£îH˚ $<ë´s¡T\ú T á neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷ >∑+ #˚dTü ≈£îì ‘·eT uÛ$Ñ wü´‘·T≈Ô î£ ã+>±s¡Tu≤≥qT y˚dTü ø√yê\ì dü÷∫+#ê s¡T. eTVü‰‘êàCÀ´‹sêe⁄ |üP˝Ò m|æ_dæ bÕsƒX¡ Ê\\ dü+øπ eå T kıôd{’ ° ôdÁø£≥Ø ø£èwüyí ÷Ó Vü≤Hé e÷{≤¢&TÉ ‘·÷,sêÁwü+º ˝À 47e _dæ >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒX¡ Ê\qT k˛eTyês¡+ ÁbÕs¡+_ÛdTü qÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒX¡ Ê\\ $<ë´_Ûeè~∆øÏ <√Vü≤<ä+ #˚dTü HÔ êïj·Tì HêD´yÓTqÆ $<ä´qT n+~düTHÔ êïeTì nHêïs¡T. 4ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\‘√ q÷‘·q bÕsƒX¡ Ê\ uÛeÑ q+ ìsêàD+ #˚|≥ ü qº Tqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À _dæ >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒX¡ Ê\˝À õ˝≤¢ ø£˙«qsY dü‘´· Hêsêj·TD, bÕsƒX¡ Ê\ Á|æì‡bÕ˝Ÿ sêeTdüT<Ûëø£sY bÕ˝§ZHêïs¡T.

yêsTT<ë\|üs¡«+ (yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT) #·≥㺠<ä+› >±H˚.. : eTT˝≤j·T+ m+‘√ø±\+ qT+∫ njÓ÷<Ûä´ $wüj·T+ô|’ #·s¡Ã kÕ>∑T‘√+<äì mdt|æ n~ÛH‘˚ ,· m+|æ eTT˝≤j·T+dæ+>¥ j·÷<äyé nHêïs¡T. njÓ÷<Û´ä ˝À j·T<∏ë‘·<ä∏ dæú‹ì ø±bÕ&Ü\ì düTÁ|”+ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\THêïj·THêïs¡T. Ä Ä<˚XÊ\≈£î nqT>∑TD+>±H˚ Ä~yês¡+Hê&ÉT j·T÷|” Á|üuTÑÛ ‘·«+ q&ÉT#·T≈£î+<äHêïs¡T. kÕ<ÛäTe⁄\qT nee÷ì+#˚ ñ<˚›X¯+ ‘·eT≈£î ˝Ò<äì nHêïs¡T. düTÁ|”+ Ä<˚XÊ\qT ~Ûøÿ£ ]+#˚+<äT≈£î _C…|æ j·T‹ïk˛Ô+<äHêïs¡T. j·T÷|” Á|üuTÑÛ ‘·«+ #·≥ºã<ä›+>±H˚ j·÷Á‘·qT n&ÉT¶≈£î+<äì ‘Ó*bÕs¡T. &Ûç©¢˝Àì ‘·eT ø±sê´\j·T+ô|’ <ë&ç #˚j·T&É+ <ës¡TD eTHêïs¡T. Ä düeTj·T+˝À ø±sê´\j·T+˝À H˚‘·\T mes¡÷ ˝Òø£b˛e&É+‘√ Á|üe÷<ä+ ‘·|æŒ+<äì nHêïs¡T. njÓ÷<Û´ä ˝À |ü]dæ‹ú Á|üXÊ+‘·+>±H˚ ñ+<äì $e]+#ês¡T.

>±j·T|ü&çq yê]øÏ s¡÷.20\ø£å\T mø˘‡Áπ>wæjÓ÷ (ô|ò’˝Ÿ)

Vô ≤#Y|dæ mæ ˝Ÿ d”m+&ç sêjYT#Í<ä]

ª>∑C…®\ >∑TÁs¡+µ ∫Á‘·+˝À düHêU≤Hé

$XÊK|ü≥ï+, Ç~ì»+ : Á|üe÷<ä+ »s¡>&∑ +É <äTs¡<èä wüøº s£ e¡ Tì ôV≤#Y|dæ æ m˝Ÿ d”m+&ç sêjYT#Í<ä] nHêïs¡T. k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ Á|üe÷<ä+ »]–q dü˝ú ≤ìï |ü]o*+#ês¡T. $esê\qT ñ<√´>∑T\qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£î Hêïs¡T. nq+‘·s+¡ MT&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Ç≥Te+{Ï Á|üe÷<ä+ Ç+‘·e s¡≈î£ @ ]ô|q’ò Ø˝Àq÷ dü+uÛ$Ñ +#·˝<Ò Hä êïs¡T. á Á|üe÷<ä+ m˝≤ »]–+<äqï $wüjT· y˚T }Vü≤≈£î n+<ä&+É ˝Ò<Hä êïs¡T. C≤rj·T ì|ü⁄DT\‘√ uÛÁÑ <ä‘q· T |üs¡´y˚øÏå+|üCÒj·TqTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. »]–q Á|üe÷<ä+ e\¢ ñ‘·Œ‹Ôô|’ Á|üu≤Û e+ |ü&TÉ ‘√+ <äHêïs¡T. ø£‘å >· ±Á‘·T\≈£î ≈£L&Ü 20\ø£\å s¡÷bÕj·T\ e+‘·Tq mø˘‡Áπ>wæj÷Ó n+~+#·qTqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. $$<Ûä ÄdüT|üÁ‘·T˝À¢ 38eT+~ ∫øÏ‘‡· bı+<äT‘·THêïs¡ì yÓ\&¢ +ç #ês¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>± q÷´ øπ sY ÄdüT|üÁ‹˝À 10eT+~, ôdyÓHVé ≤æ ˝Ÿ‡˝À 14eT+~, z˝Ÿ¶ øπ sY ÄdüT|üÁ‹˝À Äs¡T>∑Ts¡T, eTDÏbÕ˝Ÿ ÄdüT|üÁ‹˝À ◊<äT>∑Ts¡T, ˝≤»s¡d˝t À Ç<äs› T¡ , nb˛˝À˝À ˇø£sT¡ ∫øÏ‘‡· bı+<äT‘·THêïs¡T. $<ÛTä \T ãVæ≤wüÿs¡D ôV≤#Y|dæ mæ ˝Ÿ˝À uÛÁÑ <ä‘ê Á|üe÷D≤\T bÕ{Ï+#·&+É ˝Ò<ìä ø±]à≈£î\T ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. Á|ü<ëÛ q >π ≥T e<ä› u…s’ êƒ sTT+#ês¡T. düTe÷s¡T 4y˚\eT+~ ø±]à≈£î\T $<ÛTä \qT ãVæ≤wüÿ]+#ês¡T. uÛÁÑ <ä‘ê Á|üe÷D≤\qT yÓTs¡T>∑T |ü]#˚ es¡≈î£ $<ÛTä \≈£î Vü‰»s¡T ø±uÀeTì düŒwü+º #˚XÊs¡T. eTs=ø£sT¡ eTè‹? ôV≤#Y|dæ mæ ˝Ÿ Á|üe÷<ä |òTü ≥q˝À Ä~yês¡+ es¡≈î£ 8 eT+~ eTè‹ #Ó+~q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. nq~Ûø±]ø£ düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î k˛eTyês¡+ ñ <äjT· + øπ sYÄdüT|üÁ‹˝À ∫øÏ‘‡· bı+<äT‘·Tqï ˇø£ ø±]à≈£î&ÉT eTè‹ #Ó+~q≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. ôV≤#Y|dæ mæ ˝Ÿ j·÷»e÷q´+ n~Ûø±]ø£+>± Á|üø{£ +Ï #ê*‡ ñ +~. Ç~˝≤ñ+&É>± eT]+‘· yÓTs¡T>¬ q’ ∫øÏ‘‡· ø√dü+ |ü\Te⁄]ï eTT+ãsTT ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s*¡ +∫q≥Tº ‘Ó*dæ+~. Vü≤è<äj·T$<ës¡ø£+.. ø±*q X¯Øs¡+‘√ ˇø£sT¡ .. ø±*q ‘·\uÛ≤>∑+‘√ ø=+<äsT¡ .. |üP]Ô>± ø±*q

X¯Øs¡ uÛ≤>∑+‘√ eT]ø=+<äsT¡ .. Ç˝≤ ã‹≈£î+&É>±H˚ qs¡ø±ìï #·÷düTHÔ êïs¡ì yê] ã+<ÛTä e⁄\T, ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T s√~düTÔHêïs¡T. ‘·eT yê]ì ã‹øÏ+#·+&ç n+≥÷ yÓ<’ Tä ´\qT ã‹eT˝≤&ÉT≈£î+≥THêïs¡T. yÓTT‘·+Ô 38 eT+~ ∫øÏ‘‡· bı+<äT‘·T+&É>± yê]˝À <ë<ë|ü⁄>± 20eT+~ Äs√>∑´ |ü]dæ‹ú Ä+<√fi¯qø£s+¡ >± ñqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. <ë<ë|ü⁄ 10eT+~ yÓ+{Ï˝Ò≥s¡¢ô|’H˚ ñ qï≥Tº düe÷#ês¡+. 40XÊ‘·+ >±j·÷\‘√ ñqï yê] |ü]dæ‹ú eTs√˝≤ ñ+~. ÁbÕD≤bÕj·T+ ˝Òøb£ ˛sTTHê uÛ$Ñ wü´‘·TôÔ |’ yês¡T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T.

ø=qkÕ>∑T‘·Tqï •~∏˝≤\ ‘=\–+|ü⁄ •~∏˝≤\ ‘=\–+|ü⁄ Á|üÁøÏjT· ø=qkÕ>∑T‘·Tqï≥Tº ‘Ó\T k˛Ô+~. eTè‘·<V˚ ‰ü \T \uÛ´Ñ + ø±˝Ò<ìä , e´sêú\qT ‘=\ –+#êeTì n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·Tqï≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. >∑\+¢ ‘Óq’ yê] ø√dü+ yê] ã+<ÛTä e⁄\T, ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\T ìs¡dqü ø=qkÕ–düTHÔ êïs¡T. sêyéTq>∑s,Y eTT\>±&É, lVü≤ ]|ü⁄s¡+ ÁbÕ+‘ê\≈£î #Ó+~q yês¡T X¯óÁø£yês¡+ ñ<äjT· + $<ÛTä \≈£î yÓ[¢ ‹]– sê˝Ò<ìä kÕúì≈£î\T ù|s=ÿ+≥T Hêïs¡T. uÛÑj·T+‘√ mø£ÿ&ç¬ø’Hê bÕ]b˛j·÷πsyÓ÷qH˚ nqTe÷Hê\qT e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T.

Printed, Published and Owned by Madala Venkata Seshagiri, Printed at M/s Bhanuprakash Power Printers, H.No. 4-9-303, Usmansahebpet, Nellore - 524002 and Published from H.No: 20-11, Flat No : 306, 3rd Floor, Nalanda Apartments, Tekkemitta, Nellore-524003. Editor: Madala Venkata Seshagiri. RNI No. APTEL/2012/45871. Ph: 0861-2322688, Cell: 8331016667, email: idhinijamnews@gmail.com

27-08-2013 idhinijam  

27-08-2013