Issuu on Google+

CMYK

CMYK

www. telanganakalam.net

>∑Ts¡Tyês¡+, y˚T 1, 2014

s¡#·sTT‘·\≈£î ÄVü‰«q+ MTs¡T s¡∫+#·q qe\\T, ø£<∏ä\T, ø£<∏ëìø£\T, ø£$‘·\T Á|ü#·Ts¡D bı+<ë\qT≈£îH˚ W‘ê‡Væ≤ø£ s¡#·sTT‘·\≈£î Ç<˚ e÷ ÄVü‰«q+..

∫s¡THêe÷ s¡+>±¬s&ç¶

m&ç≥sY : ¬ø. eTùV≤wt

dü+∫ø£ 329

dü+|ü⁄{Ï 2

ù|J\T : 8

bòÕ¢{Ÿ HÓ+ : 403, e÷s¡T‹ bÕ¢C≤, U…’s¡‘êu≤<é, cÕ<ëHé ø±˝Òõ Á|üø£ÿq, ôV’≤<äsêu≤<é, 500004.

yÓ\ : s¡÷. 3/-

Email: tgknews@gmail.com.

Circulated to Hyderabad, Rangareddy, Karimnagar, Nalgonda, Adilabad, Mahaboobnagar, Khammam, Medak, Warangal, Nizamabad

Áo »j·THêeT dü+e‘·‡s¡+, ñ‘·Ôsêj·TD+, edü+‘·¡ s¡T‘·Te⁄, #Ó’Á‘·e÷dü+, X¯óø£¢|üø£å+, ‹~∏ : <ë«<ä• 22:26, es¡®´+ : 21:35`27:21, <äTs¡TàVüAs¡Ô+ : 08:39`09:30 ôV’≤<äsêu≤<é Á|üü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û : ‘Ó\+>±D Á|ü‘˚´ø£ sêh+>± @s¡Œ&çq ‘·sê«‘· yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï kÕ]>± »]–q kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ Á|üXÊ+‘·+>± eTT–XÊsTT. ‘Ó\+>±D |ü~ õ˝≤¢\˝À ñeTà&ç sêh+‘√ b˛*Ñ˚ b˛*+>¥ XÊ‘·+ >∑D˙j·T+>± ô|]–+~. Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D yê<ä+‘√ {°ÄsYmdt, ‘Ó\+>±D ‘Ó∫Ã+~ y˚Ty˚Tq+≥÷ ø±+Á¬>dt, ‘Ó\+>±D n_Ûeè~∆ e÷‘√H˚ n+≥Tqï {°&û|”, ;CÒ|”\T á mìïø£˝À¢ m+‘· Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± rdüT≈£îHêïsTT. >∑‘· ¬s+&ÉT HÓ\\T>± Á|ü#ês¡+˝À ìeT>∑ïyÓTÆ ñqï ‘Ó\+>±D bÕغ\ n<Ûä´≈£åî\T Ç|ü⁄Œ&ÉT mìïø£\ |òü*‘ê\ ø√dü+ ndüøÏÔ>± m<äTs¡T#·÷düTÔHêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêh+˝À yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï n~Ûø±sêìï #˚õøÏÿ+#·T≈£îH˚+<äT≈£î nìï bÕغ\T m<äTs¡T#·÷düTÔHêïsTT. ‘Ó\+>±D |ü~ õ˝≤¢\˝À b˛*+>¥ XÊ‘·+ >∑D˙j·T+>± ô|s¡>∑&É+‘√ bÕ≥T z≥s¡T¢ uÛ≤Ø kÕúsTT˝À ‘·eT z≥T Vü≤≈£îÿqT $ìjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡T. Á|ü<Ûëq+>± á mìïø£˝À¢ j·TTe z≥s¡T¢ n~Ûø£dü+K´˝À bÕ˝§Zì ‘·eT z≥T Vü≤≈£îÿqT $ìjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ n<Ûä´≈£åî&ÉT πød”ÄsY ‘·q z≥T Vü≤≈£îÿqT yÓT<äø˘ õ˝≤¢ dæ~›ù|≥˝Àì dæ~›eT&Éø£˝À $ìjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡T. ‘Ó\+>±D ø±+Á¬>dt ø£$T{° n<Ûä´≈£åî&ÉT bıHêï\ \ø£åàj·T´ ‘·q z≥T Vü≤≈£îÿqT es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À $ìjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡T. {°&û|” n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ‘·q z≥T Vü≤≈£îÿqT p_¢Væ≤˝Ÿ‡ b˛*+>¥ ã÷‘Y˝À $ìjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡T.

#·+Á<äu≤ãT≈£î z≥T Vü≤≈£îÿ U…’s¡‘êu≤<é ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ñ+&É&É+‘√ ‘·eT ˝Àø˘düuÛÑ, XÊdüqdüuÛÑ z≥¢qT ‘·q dü«+‘· bÕغ >∑Ts¡TÔ ôd’øÏ˝Ÿ≈£î y˚j·T˝Òø£b˛j·÷s¡T. ;CÒ|” ‘·q $TÁ‘· |üø£åyÓTÆq ;CÒ|” á ¬s+&ÉT #√≥¢ b˛{° #˚j·T&É+‘√ u≤ãT ‘·q ¬s+&ÉT z≥¢qT ø£eT˝≤ìøÏ y˚dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. ;CÒ|” n<Ûä´≈£åî&ÉT øÏwüHé¬s&ç¶ ‘·q z≥T Vü≤≈£îÿqT n+ãsYù|{Ÿ˝À $ìjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡T. p;¢Væ≤˝Ÿ‡ ø£¢uŸ˝À z≥T y˚j·T&ÜìøÏ e∫Ãq πø+Á<äeT+Á‹ ∫s¡+J$øÏ #˚<äT nqTuÛÑe+ m<äT¬s’+~. Äj·Tq ø±s¡T~– z≥T y˚j·T&ÜìøÏ H˚s¡T>± b˛*+>¥ ã÷‘Y≈£î yÓfi¯ó‘·T+&É>±, nø£ÿ&É ≈£L´˝À ñqï z≥s¡T¢ Äj·TqqT n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. ø=ìï #Ó<äTs¡TeTT<äTs¡T dü+|òüT≥q\T $TqVü‰ nìï õ˝≤¢\˝À b˛*+>¥ Á|üXÊ+‘·+>± eTT–dæ+~. b˛©düT\T eTT+<ädüTÔ>± ãj·T|ü&çq≥T¢ qø£‡˝Ÿ‡ Á|üuÛ≤$‘· ÁbÕ+‘ê\˝À uÛ≤Ø ≈£L+_Û+>¥ »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ }Væ≤+∫q|üŒ{ÏøÏ n≥Te+{Ï$ »s¡>∑ø£b˛e&É+‘√ b˛©düT\T }|æ] |”\TÃ≈£îHêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêh+˝À Ç≥Te+{Ï dü+|òüT≥q\T #√≥T #˚düTø√≈£î+&Ü ‘=+uÛ…’ y˚\ eT+~ b˛©düT\‘√ uÛ≤Ø uÛÑÁ<ä‘· @sêŒ≥T¢ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. b˛©dt u≤dt &ûJ|” Á|ükÕ<ésêe⁄ ‘·q z≥T Vü≤≈£îÿqT e÷düuŸ{≤´+ø˘˝À $ìjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡T. ø=ìï #√≥¢ mìïø£\ ìj·÷e÷e[ì ñ\¢+–+∫q nuÛÑ´s¡T∆\qT b˛©düT\T n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø√e&É+‘√ bÕ≥T ø=ìï #√≥¢ >∑èVü≤ ìs¡“¤+<Ûä+ ìs¡«$T+#ês¡T. |ü~ õ˝≤¢\˝À

2

$T>∑‘ê ˝À

Á|üXÊ+‘·+>± eTT–dæq b˛*+>¥ u≤s¡T\TB]q z≥s¡T¢.. ø=ìï #Ó<äTs¡T eTT<äTs¡T dü+|òüT≥q\T $TqVü‰ ‘Ó\+>±D sêh+˝À kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\T Á|üXÊ+‘·+ ‘·«s¡˝À ‘Ó\+>±D sêh+˝À yÓTT≥ºyÓTT<ä{Ï Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T

ã˝≤ã˝≤\T uÒØE y˚düT≈£î+≥Tqï bÕغ\T Á|üuÛÑT‘·«+ e÷<˚q+≥Tqï {°|”d”d” n<Ûä´≈£åî\T bıHêï\ $»j·T+ô|’ πød”ÄsY BÛe÷ ø=‘·Ô sêh+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ e÷<˚q+≥Tqï {°&û|”, ;CÒ|” nìï bÕغ\T düsêÿs¡T @sêŒ≥Tô|’ BÛe÷..

pHé 16q ‘˚\qTqï C≤‘·ø±\T ‘Ó\+>±D sêh+˝À >∑‘·+ ø£+fÒ ô|]–q b˛*+>¥ XÊ‘·+

>∑‘·+ ø£+fÒ b˛*+>¥ XÊ‘·+

ô|]–+~

z≥s¡¢≈£î Á|ü˝ÀuÛ≤\T uÀ˝…&ÉT nìï bÕغ\≈£î á mìïø£\T Á|ü‹cÕ˜‘·àø£+ ‘·©¢ø=&ÉT≈£î\ Á|üuÛÑT‘ê«ìï .. KeTà+, @Á|æ˝Ÿ30, {°Jπø q÷´dt : Á|ü<Ûëq bÕغ\ nuÛÑ´s¡Tú\+‘ê ¬>\T|ü⁄ BÛe÷˝À ñHêïs¡T. ô|{Ϻq+‘· &ÉãT“ Ks¡Tà ô|{≤ºs¡T. ∫e]es¡≈£î z≥s¡¢qT Á|üdüqï+ #˚düTø√e&ÜìøÏ ‘·+{≤\T|ü&ܶs¡T. ¬>\T|ü⁄ yêøÏ≥ #·‹øÏ\ |ü&É≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô>± n&ÉT>∑T\T y˚düTÔHêïs¡T. 10 nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢q÷, KeTà+ ˝Àø˘düuÛÑ kÕúq+˝Àq÷ nuÛÑ´s¡Tú\+‘ê b˛{≤b˛{°>± ‘·\|ü&ÉT‘·THêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ sêÁ‹<ëø± bÕغ\˙ï ‘Ó>∑ Vü≤&Üe⁄&ç #˚XÊsTT. b˛©düT\T <ë&ÉT\T #˚dæ s¡÷.\ø£å\T |ü≥Tº≈£îHêï bÕغ\T n+‘˚kÕúsTT˝À z≥s¡¢ #·T≥÷º ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡T. - KeTà+˝À ‘Ó<˚bÕ, ø±+Á¬>dt nuÛÑ´s¡Tú\T ‘·\|ü&ÉT‘·THêïsTT. z≥s¡¢qT Á|üdüqï+ #˚düTø√e&ÜìøÏ ‘Ó>∑ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊsTT. ‘Ósêdü, yÓ’ø±bÕ, ˝Àø˘dü‘êÔ\T uÛ≤Ø>±H˚ z≥¢qT sêã≥Tºø√e&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#êsTT. &ÉãT“ z≥s¡¢≈£î Çe«&ÜìøÏ mes¡÷ ‘·>∑Z˝Ò<äT - bÕ˝Òs¡T˝À ø±+Á¬>dt, ‘Ó<˚bÕ, d”|”m+˝À b˛{° |ü&ÉT‘·THêïsTT. z≥s¡¢≈£î Äø£≥Tºø√e&ÜìøÏ me] Á|üj·T‘êï\T yêfi‚¢ #˚XÊs¡T. ∫e]ø£+≥÷ z≥s¡¢qT Äø£≥Tº≈£îH˚ |üì˝À ìeT>∑ï+ nj·÷´s¡T - eT~Ûs¡ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ‘Ó<˚bÕ, ø±+Á¬>dt\ eT<Û˚´ Á|ü<Ûëq b˛{° HÓ\ø=q>± d”|”m+ ã\+>±H˚ ñ+~. Çø£ÿ&É Áø±dt z{Ï+>¥ Á|üuÛ≤e+ ñ+~ - yÓ’sê ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ‘Ó<˚bÕ, yÓ’ø±bÕ, d”|”◊ b˛{° |ü&ÉT‘·THêïsTT. ø=‘·Ô nuÛÑ´s¡Tú˝Ò ø±e&É+‘√ b˛{° ÄdüøÏÔ ø£*–k˛Ô+~ - dü‘·TÔ|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ‘Ó<˚bÕ, ø±+Á¬>dt, yÓ’ø±bÕ\ eT<Ûä´ b˛{° ñ+~. - nX¯«sêe⁄ù|≥ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ‘Ó<˚bÕ, yÓ’ø±bÕ, ø±+Á¬>dt\T >∑{Ϻ >± |ü≥Tº |ü&ÉT‘·THêïsTT. &ÉãT“ #Ó*¢+|ü⁄˝À¢ b˛{° m≈£îÿe>± ñ+~ - uÛÑÁ<ë#·\+ ìjÓ÷»es¡Z+˝À ‘Ó<˚bÕ, d”|”m+\ eT<Û˚´ Á|ü<Ûëq b˛{° ñ+~. $T>∑‘ê ˝À

2

mes¡÷ ø±bÕ&É˝Òs¡T z≥T y˚dæ yÓTTu…’˝Ÿ˝À bòı{À rdüT≈£îqï qπs+Á<äyÓ÷B

nVü≤à<ëu≤<é(>∑T»sê‘Y), @Á|æ˝Ÿ 30 ({°Jπø q÷´dt): ‘·©¢ø=&ÉT≈£î\ Á|üuÛÑT‘ê«ìï Çø£ me«s¡÷ ø±bÕ&É˝Òs¡ì _C…|æ Á|ü<Ûëì nuÛÑ´]∆ qπs+Á<äyÓ÷&û nHêïs¡T. ãT<Ûäyês¡+ >±+BÛq>∑sY ˝Àø˘düuÛÑ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ |ü]~Û˝Àì sêDÏ|t b˛*+>¥ πø+Á<ä+˝À Äj·Tq ‘·q z≥T Vü≤≈£îÿ $ìjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡T. _C…|æ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ÉT m˝Ÿ¬ø n<ë«˙ b˛{° |ü&ÉT‘·Tqï >±+BÛq>∑sY kÕúq+˝À ‘êqT z≥s¡THÓ’q+<äT≈£î m+‘√ n<äèwüºe+‘·Tì>± uÛ≤$düTÔHêïqì ù|s=ÿHêïs¡T. z≥T y˚dæq nq+‘·s¡+ ‘·q e<ä› ñqï ôd˝Ÿbò˛Hé‘√ ø£eT\+ >∑Ts¡TÔô|’ y˚\T ô|{Ϻ bòı{À rdüT≈£îHêïs¡T. á mìïø£\‘√ ø±+Á¬>dt bÕغ Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe&É+ ø£\¢ nHêïs¡T. ø=‘·Ô ã\yÓTÆq Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ edüTÔ+<äqï $XÊ«kÕìï Äj·Tq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. z≥T y˚dæq nq+‘·s¡+ Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·Tqï+‘· ùd|ü⁄ ø£eT\+ |ü⁄e⁄« >∑Ts¡TÔqT #˚‹˝À |ü≥Tº≈£îì #·÷|ædüTÔH˚ ñHêïs¡T. ákÕ] mìïø£˝À¢ uÛ≤Ø m‘·TÔq b˛*+>¥ »s¡T>∑T‘√+<äì, <˚XÊìøÏ ñqï ø=‘·Ô ã\+ Bì e\¢ e´ø£ÔeTe⁄‘√+<äHêïs¡T. y˚T 16e ‘˚Bq m˝≤+{Ï nqTe÷Hê\≈£î $T>∑‘ê ˝À

2

‘Ó\+>±D |ü~ õ˝≤¢\˝À 72 XÊ‘·+ b˛*+>¥ sêÁwüº mìïø£\ Á|ü<Ûëq n~Ûø±] uÛÑq«sY˝≤˝Ÿ

ôV’≤<äsêu≤<é Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û : ‘Ó\+>±D |ü~ õ˝≤¢\˝À b˛*+>¥ Á|üXÊ+‘·+>± eTT–dæ+<äì Á|ü<Ûëq mìïø£\ n~Ûø±] uÛÑq«sY˝≤˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûäyês¡+ mìïø£\ nq+‘·s¡+ Äj·Tq MT&çj·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ >∑‘·+ ø£+fÒ b˛*+>¥ XÊ‘·+ ô|]–+<äHêïs¡T. ‘Ó\+>±D |ü~ õ˝≤¢˝À 72 yê‘·+ b˛*Z+>¥ »]–+<äHêïs¡T. >∑‘· mìïø£\‘√ b˛*ùdÔ b˛*+>¥ Á|üXÊ+‘·+>± eTT–dæ+<äì, m≥Te+{Ï dü+|òüT≥q\T »s¡>∑˝Ò<äì uÛÑq«sY˝≤˝Ÿ #ÓbÕŒs¡T. ôÄ~˝≤u≤<éé˝À 78 XÊ‘·+, s¡+>±¬s&ç¶ 60 XÊ‘·+, ôV’≤<äsêu≤<é 53 XÊ‘·+, q˝§Z+&É 81 XÊ‘·+, ìõ$T_<é 70 XÊ‘·+, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY 73 XÊ‘·+, es¡+>∑˝Ÿ 75 XÊ‘·+, KeTà+ 78 XÊ‘·+, ø£Ø+q>∑sY 76 XÊ‘·+, yÓTT<äø˘ 77 XÊ‘·+ nsTTq≥T¢>± uÛÑq«sY˝≤˝Ÿ ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D $T>∑‘ê ˝À

2

~–«»jYTøÏ ¬s+&√ ô|[¢! ø£èwüíj·T´ nqT#·s¡T\ô|’ <ë&ç ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 30 ({°Jπø q÷´dt): mìïø£\ y˚fi¯ d”ìj·TsY

H˚‘· ~–«»jYT dæ+>¥ Çy˚Tõì <Óã“rùd ∫Á‘ê\T Ç+≥sY HÓ{Ÿ ˝À Vü≤˝Ÿ#·˝Ÿ #˚j·T&É+ ø±+Á¬>dtøÏ Çã“+~ø£s¡+>± e÷]+~. {°M j·÷+ø£sY neTè‘êsêjYT‘√ Äj·Tq≈£îqï ªkÕìïVæ≤‘ê´ìïµ m‹Ô #·÷ù| bò˛{À\T k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À <äs¡Ùq$T#êÃsTT. nsTT‘˚ ~–«»jYT dæ+>¥ ªne⁄qT ... ì»y˚T... H˚qT ÄyÓTqT ô|[¢ #˚düTø√yê\qT≈£î+≥THêïqTµ nì n+^ø£]+#˚dæ ô|<ä› ø±+Á≥e؇øÏ ∫qï |òü⁄˝ŸkÕº|t ô|{Ϻ dü]|ü⁄#êÃs¡T. Hê≈£î neTè‘êsêjYTøÏ kÕìïVæ≤‘·´+ ñ+~. ÄyÓT Á|üdüTÔ‘·+ uÛÑs¡Ô‘√ $&Ü≈£î\T rdüTø√uÀ‘·T+~. n~ »]>±ø£ H˚qT ÄyÓTqT $yêVü≤+ #˚düT≈£î+{≤qTµ nì ~–«»jYT {Ï«≥ºsY˝À Á|üø£{Ï+#ês¡T. neTè‘êsêjYT ≈£L&Ü Ç<˚ ns¡ú+ e#˚Ã˝≤ {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. B+‘√ k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝À |ü⁄{Ϻq ø±+Á≥e؇øÏ ~–«»jYT k˛wü˝Ÿ $÷&çj·÷˝ÀH˚ |òü⁄˝ŸkÕº|t |ü*ø±s¡T. ‘·e÷cÕ @$T≥+fÒ Ç{°e˝Ò qπs+Á<äyÓ÷B yÓ’yêVæ≤ø£ kÕúsTT $wüj·T+˝À ~–«»jYTdæ+>¥ rÁekÕúsTT˝À <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. ª‘·q uÛ≤s¡´≈£î Hê´j·TyÓTÆq Vü≤≈£îÿqT ø£*Œ+#·˝Òì yÓ÷&ûøÏ y√fÒj·Tø£+&ç. Äj·Tìï eTVæ≤fi¯\T m˝≤ qeTà>∑\s¡T?µ nì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. ~–«»jYT uÛ≤s¡´ ÄXÊdæ+>¥ >∑‘˚&Ü~ ø±´q‡sY ‘√ eTs¡DÏ+#ês¡T.

b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT, >∑èVü≤ ìs¡“¤+<Ûä+˝À düTBÛsY¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 30 ({°Jπø q÷´dt): {Ï&ç|æ eTTK´eT+Á‹ nuÛÑ´]ú, m˝Ÿ_q>∑sY nuÛÑ´]ú ÄsY.ø£èwüíj·T´ nqT#·s¡T\ô|’ ãT<Ûäyês¡+ ø±+Á¬>dt bÕغøÏ #Ó+~q Á|üdüTÔ‘· myÓTà˝Ò´ düTBÛsY¬s&ç¶, Äj·Tq nqT#·s¡T\T <ë&çøÏ bÕ\Œ&ܶs¡T. á <ë&ç˝À ø£èwüíj·T´ esêZìøÏ #Ó+~q ø±s¡T <Ûä«+düyÓTÆ+~. b˛*+>¥ düs¡[ì |ü]o*+#˚+<äT≈£î ø£èwüíj·T´, Äj·Tq nqT#·s¡T\‘√ ~˝ŸdüTUŸq>∑sY, #Ó’‘·q´|ü⁄], uÛÑyê˙q>∑sY b˛*+>¥ πø+Á<ë\≈£î yÓfi¯ó‘·THêïs¡T. n|üŒ{Ïπø düTBÛsY¬s&ç¶, Äj·Tq nqT#·s¡T\T eTT+<äT>± nø£ÿ&çøÏ e#êÃs¡T. ø£èwüíj·T´ ø±s¡T yÓfi¯fl>±H˚ Äj·Tq nqT#·s¡T&ç ø±s¡TqT düTBÛsY¬s&ç¶ nqT#·s¡T\T Ä|æy˚XÊs¡T. nø£ÿ&É ø£èwüíj·T´ nqT#·s¡T\qT ~+∫ düTBÛsY¬s&ç¶ nqT#·s¡T\T #˚sTT#˚düT≈£îHêïs¡T. B+‘√ nø£ÿ&É ñÁ~ø£Ô‘· |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. ø£èwüíj·T´ yÓ+≥H˚ yÓqø£≈£î ‹]– e#˚Ã˝À>± yês¡T nø£ÿ&ç qT+∫ yÓ[flb˛j·÷s¡T. »]–q dü+|òüT≥qô|’ ø£èwüíj·T´ kÕúìø£ b˛©dt ùdºwüHé˝À |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. |òæsê´<äT rdüT≈£îqï b˛©düT\T m˝≤+{Ï >=&Ée\T »s¡>∑≈£î+&Ü eTT+<ädüTÔ>± düTBÛsY¬s&ç¶ì >∑èVü≤ìs¡“+<Ûä+˝À ñ+#ês¡T. |ü]dæú‹ ñÁ~ø£Ô+>± e÷s¡≈£î+&Ü b˛©düT\T #·s¡´\T rdüT≈£îHêïs¡T. y˚T 1q düTBÛsY¬s&ç¶ Ç\T¢ eTT≥º&ç.. düTBs¡È b˛sê≥>∑\ jÓ÷<ÛäT&ÉT, ;d”\ ÄXÊCÀ´‹, {Ï&ç|æ eTTK´eT+Á‹ nuÛÑ´]úô|’, Äj·Tq nqT#·s¡T\ô|’ ø±+Á¬>dt≈£î #Ó+~q >∑÷+&Ü\T <ë&ç#˚j·T&Üìï ;d”ùdq n<Ûä´≈£åî&ÉT m.‘ê+&ÉT eTT~sêCŸ rÁe+>± K+&ç+#ês¡T. mìïø£˝À¢ z&çb˛‘êqqï uÛÑj·T+‘√H˚ <ë&çøÏ bÕ\Œ&ܶs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. á <ë&çì ìs¡dædü÷Ô y˚T 1q |ü~y˚\ eT+~‘√ $T>∑‘ê ˝À

2

ñbÕ~Û ≈£L©... CÒãT U≤∞ eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, @Á|æ˝Ÿ30, {°Jπø q÷´dt : bı≥º≈£L{Ï ø√dü+ ñbÕ~Û |üqT\T #˚düTÔqï ≈£L©\T &ÉãT“\ ø√dü+ ìØøÏådüTÔHêïs¡T. yês¡+ s√E˝À¢ #˚‹ø£+<ë*‡q ≈£L© &ÉãT“\T ¬s+&ÉT HÓ\˝…’Hê n+<ä&É+ ˝Ò<äì yês¡T Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. eT+&ÉTf…+&É˝À¢ ¬sø£ÿ\T e+∫ ñbÕ~Û |üqT\T #˚düTÔHêï.. ≈£L© &ÉãT“\T düø±\+˝À sêø£b˛e&É+‘√ yês¡T Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. õ˝≤¢˝À 718 Á>±eT|ü+#êj·Tr\ ≈£î >±qT 620 ô|’>± Á>±eT |ü+#êj·Tr˝À¢ ñbÕ~Û |üqT\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Äj·÷ Á>±e÷˝À¢ s√E≈£î 1.5 \ø£å\ eT+~ ≈£L©\T ñbÕ~Û |üqT˝À¢ bÕ˝§Z+ ≥THêïs¡T. >∑‘· e÷]à 2e yês¡+ qT+∫ ñbÕ~Û |üqT\T #˚düTÔqï ≈£L©\≈£î Ç+‘·es¡≈£î &ÉãT“\T sê˝Ò<äT. yês¡+ yês¡+ ≈£L©\T ñbÕ~Û |üqT\T #˚düTÔHêï, n~Ûø±s¡T\T &ÉãT“\T eT+ps¡T #˚j·Tø£b˛e&É+‘√ nedüú\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T.≈£î+≥T+ã b˛wüD ø√dü+ ≈£L© |üqT\T #˚düTÔqï $T>∑‘ê ˝À

2


1 may page 1