Page 1

Estd:2008

email:nvsjanam@gmail.com

FEARLESS JOURNALISM, OUR HABIT, OUR HISTORY!

www.nvsjanam.com

RNI.No.APTEL/2013/54714

qÖËHõ~°∞Å∞ HÍ=Öˇ#∞

'[#O— "≥ÉòÃã·\ò

'[#O— `≥Å∞QÆ∞k#Ѩ„uHõ Ѩx KÕÜ«Ú@‰õΩ J#∞ÉèÅí==Ú L#fl qÖËHõ~°∞Å∞ HÍ=Öˇ#∞. QÆ∞O@∂~°∞ lÖÏ¡ #∞Oz "≥Å∞=_»∞`«∞#fl '[#O— k#Ѩ„uHõ‰õΩ Jxfl lÖÏ¡Å #∞Oz ™êÅìѶπ iáÈ~°ì~°∞¡, lÖÏ¡ W<£KèÅåi˚Å∞, P~üã≤ W<£KèÅåi˚Å∞, =∞O_»Å ˆHO„^•Ö’¡ ѨxKÕÜ«Ú@‰õΩ qÖËHõ~°∞Å∞ HÍ=Öˇ#∞.

ã¨OK«Å#"å~°ÎÅ∞, qâı¡+¨}Å∞ x~°O`«~° ã¨=∂Kå~°O HÀã¨O x`«ºO ^Œi≈OK«O_ç.

9949629267 QÆ∞O@∂~°∞

ã¨OѨÙ\˜:2

q[Ü«∞"å_», ÃãÃÑìO|~ü 18 : "≥·q^茺OQÍ PÖ’zOz Jxfl âßYÅ#∞ ã¨=∞#fiÜ«∞Ѩiz "≥o§#ѨÙÊ _Õ =∞Oz Ѷ¨e`åÅ∞ =™êÎÜ«∞x =ÚYº=∞O„u K«O„^Œ ÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»∞ HõÖˇHõì~°¡‰õΩ Ç≤Ï`«=٠ѨeHÍ~°∞. â◊√„Hõ"å~°O ˆQ\ò"Õ Ç¨ÏŸ@ÖòÖ’ [iy# lÖÏ¡ HõÖˇHõì~°¡ ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ PÜ«∞# áêÖÁæx ã¨∞n~°… LѨ<åºã¨O KÕâß~°∞. ~À\©<£QÍ Ñ¨xKÕÜ«∞_»O =∂<ÕÜ«∂Åx, „Ѩ[Å J=ã¨~åÅ#∞ QÆ∞iÎOz "å\˜x <≥~°"Õ~°Û_®xH˜ QÆÅ ™ê^蕺™ê^蕺Å#∞ HõÖˇHõìˆ~¡ ѨijeOz „ѨÉèí∞`åfixH˜ x"ÕkOKåÅx J<åfl~°∞. `«^•fi~å „Ñ¨Éèí∞`«fiO ‰õÄ_® P JOâßÅÃÑ· ^Œ$+≤ìÃÑ\˜ì "≥∞~°∞ÔQ·# Ѩ^äŒHÍÅ#∞ ~°∂á⁄O kOK«_®xH˜ gÅ=Ù`«∞O^Œ<åfl~°∞. Hõ$ëê‚, QÆ∞O@∂~°∞, ѨtÛ=∞ QÀ^•=i lÖÏ¡Å HõÖˇHõì~°¡ Ѩxf~°∞ ÉÏQÆ∞O^Œx PÜ«∞# Jaè#OkOKå~°∞. Ѩ\ ˜ìã‘=∞ ZuÎáÈ`«Å Ѩ^äŒHÍxfl ѨÓiÎKÕÜ«∞_»O HÀã¨O P lÖÏ¡ HõÖˇHõì~ü ~å„uO|=à◊√§ „â◊q∞OKå~°x J<åfl~°∞. JÖψQ áÈÅ =~°O ‰õΩ_çHÍÅfi x~å‡}O q+¨Ü«∞OÖ’ P lÖÏ¡ HõÖˇHõì~ü „â◊^Œú K«∂áê~°x J<åfl~°∞. „áê*ˇ‰õΩì x~å‡} q+¨Ü«∞OÖ’ QÆ∞O@∂~°∞ lÖÏ¡ HõÖˇHõì~ü ã¨=∞Ü«∂#∞‰õÄÅOQÍ J<ÕHõ K«~°ºÅ∞ fã¨∞‰õΩx ã¨`«Êùe`åÅ#∞ ™êkèOKå~°x J<åfl~°∞. q∞QÆ`å lÖÏ¡Å HõÖˇHõì~°∞¡ ‰õÄ_® J^ÕÉÏ@Ö’ #_çz „ѨÉèí∞`åfixH˜ =∞Oz ¿Ñ~°∞`Õ"åÅ<åfl~°∞. Jqhux ~°∂ѨÙ=∂áêÅ<åfl~°∞. q^èŒ∞ÅѨ@¡ x~°¡HõΔ ºO =Ç≤ÏOKÕ JkèHÍ~°∞Å#∞ L¿ÑH˜ΔOK«=^ŒÌx PÜ«∞# P^ÕtOKå~°∞. „ѨÉèí∞`«fi Ѩ^äŒHÍÅ#∞ ã¨=∞~°÷OQÍ J=∞Å∞ KÕÜ«∞_»O`À áê@∞ „Ѩ[Ö’¡ ‰õÄ_® lÖÏ¡ HõÖˇHõì~°∞¡ "≥o§ „ѨÉèí∞`«fiO

NIRANTARA VAARTHA SRAVANTHI JANAM

Published from Guntur, Vijayawada,Kurnool, Ongole, Nellore and Hyderabad

ã¨OzHõ:286

Z_ç@~ü:^•=ÙÅ∂i ǨÏ#∞=∞O`«~å=Ù

KÕã¨∞Î#fl =∞Oz Ѩ#∞Å#∞ q=iOKåÅx J<åfl~°∞. Z\˜ì Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡#∂ ~åROÖ’ q^Œ∞º`ü HÀ`«Å∞ LO_»‰õÄ_»^Œx, <å}º"≥∞ÿ# q^Œ∞º`ü JOkO KåÅx *ˇ<£HÀ ZO_ç J[Üü∞ *ˇ·<£#∞ P^ÕtOKå~°∞. =º=™êÜ«∞âßY JkèHÍ~°∞Å∞ Ô~·`«∞ʼnõΩ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO_ÕÖÏ HõÖˇHõìˆ~¡ K«~°ºÅ∞ fã¨∞HÀ"åÅx J<åfl~°∞. „ѨÉèí∞`åfixH˜ lÖÏ¡Ö’ HõÖˇHõìˆ~ =¸ÖÏ^è•~°=∞x, "å~°∞ ZO`« Hõ+¨ìѨ_ç`Õ JO`« „ѨÉèí∞`åfixH˜ =∞Oz¿Ñ~°∞ =ã¨∞ÎO^Œx, „Ѩ[ʼnõΩ "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞`«∞O^Œ<åfl~°∞. D ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ „ѨÉèí∞`«fi „Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈ S"≥·P~ü Hõ$ëê‚~å=Ù, Pi÷Hõ=∞O„u Ü«∞#=∞Å ~å=∞Hõ$+¨μ‚_»∞, Ô~"≥ #∂º =∞O„u ˆHD Hõ$+¨‚=¸iÎ, L#fl`åkèHÍ~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. ã¨OˆHΔ=∞ âßYŠѨxf~°∞ÃÑ· ã‘ZO ã‘iÜ«∞ãπ "≥·^Œº, q^Œº, „ã‘Î, tâ◊√ ã¨OˆHΔ=∞âßYŠѨxf~°∞ÃÑ· =ÚYº=∞O„u K«O„^ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»∞ Jã¨O`«$Ñ≤Î =ºHõÎO KÕâß~°∞. â◊√„Hõ"å~°O [iy# lÖÏ¡ HõÖˇHõì~°¡ ã¨=∂ "Õâ◊OÖ’ PÜ«∞# =∂\Ï¡_®~°∞. „QÍg∞} „áêO`åÖ’¡ "≥·^ŒºO Ѩ_»ˆHã≤O^Œx J<åfl~°∞. Ѩ@ì} „áêO`åÅ „ѨÉèí∞`«fi Pã¨∞Ѩ„`«∞Ö’¡ ™œHõ~åºÅ∞ L#flѨÊ\˜H© ã≤|ƒOk q^èŒ∞ʼnõΩ Ç¨[~°∞ HÍ=_» ÖË^Œ<åfl~°∞. QÆ∞O@∂~°∞ „ѨÉèí∞`«fi Pã¨∞Ѩ„uÖ’ tâ◊√=Ù#∞ ZÅHõÅ∞ ^˘iH˜ K«OÑ≤# ã¨OѶ¨∞@# =∞Ǩ qëê^Œ=∞x, „ѨÉèí∞`åfixˆH =∞Ü«∞x =∞K«Ûx J<åfl~°∞. Zxfl =∞Oz Ѩ#∞Å∞ KÕã≤<å XHõ¯ K≥_»¤ Ѩx`À „ѨÉèí∞`«fiOÃÑ· qâßfiã¨O ã¨_»eáÈ`«∞O^Œx J<åfl~°∞. „ѨÉèí∞`«fi áê~î°âßÅÖ’¡ q^•º~°∞÷Å∞, Láê^蕺ܫÚÅ

19.09.2015 â◊x"å~°O ¿ÑrÅ∞:8 "≥Å: ~°∂.3–00 "≥∞„\’Ô~·Å∞‰õΩ „w<£ ã≤QÆflÖò q[Ü«∞"å_», ÃãÃÑìO|~ü 18 : "≥∞„\’ Ô~·Å∞ q+¨Ü«∞OÖ’ ã¨Ê+¨ì`« =zÛOk. q[Ü«∞"å_» „áêO`«OÖ’ "≥∞„\’Ô~·Å∞ U~åÊ@∞‰õΩ ˆHO„^ŒO #∞O_ç „w<£ ã≤QÆflÖò ÅaèOzOk. QÆ`«OÖ’ [iÑ≤# XHõ 㨈~fiÖ’ q[Ü«∞"å_» #QÆ~°O "≥∞„\’ Ô~·Å∞ U~åÊ@∞‰õΩ J#∞"≥·#k HÍ^Œx, ÖÏÉèí™ê\˜ Hõ_® HÍ^Œx ˆHO„^•xH˜ x"ÕkHõ JO^Œ_»O`À D q+¨Ü«∞"≥∞ÿ heh_»Å∞ U~°Ê_®¤~Ú. J~Ú`Õ ZÑ≤ „ѨÉèí∞`«fiO "≥O@<Õ ˆHO„^•xH˜ x"ÕkHõ ѨOѨ_»O`À "≥∞„\’Ô~·Å∞ =∞OE~°‰õΩ =∂~°æO ã¨∞QÆ=∞"≥∞ÿOk. D "Õ∞~°‰õΩ ˆHO„^ŒO #∞O_ç JkèHÍiHõ L`«Î~°∞fiÅ∞ ‰õÄ_® JOk#@∞¡ ZOÑ≤ ˆHu<Õx <åx `≥eáê~°∞. q[Ü«∞"å_» #∞O_ç ÃÑ#=∞Å∂~°∞ =~°‰õΩ XHõ HÍi_®~ü, q[Ü«∞"å_» #∞Oz q∞_»=∂#∂~°∞ =~°‰õΩ Ô~O_À HÍi_®~ü#∞ xi‡OK«#∞#fl@∞¡ PÜ«∞# `≥eáê~°∞. 2019 z=iHõÖÏ¡ "≥∞„\’ Ô~·Å∞ Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ fÜ«∞QÆÅ^Œx PÜ«∞# K≥áêÊ~°∞. D q+¨Ü«∞OÖ’ ~å„ëêìxH˜ ã¨Ç¨ÏHõiOz# ˆHO„^Œ=∞O„u "≥OHõÜ«∞º <åÜ«Ú_»∞‰õΩ ‰õÄ_® ZOÑ≤ <åx Hõ$`«[˝`«Å∞ `≥eáê~°∞.

J=∞~å=uÖ’ 'ˆHO„a_ç˚— Ü«¸x=i≈\© ˆHO„^Œ ã¨Ç¨Ü«∞ =∞O„u ã¨∞[<å KÒ^Œi x+¨ÊuÎ ÃÑiy#ѨÊ\˜H© Ѷ¨e`åÅ∞ =∂„`«O Pâß[#HõOQÍ ÖË=<åfl~°∞. „ã‘Î, tâ◊√ ã¨OˆHΔ=∞âßY JkèHÍ~°∞Å∞ ‰õÄ_® "≥Ú‰õΩ¯|_çQÍ q^èŒ∞Å∞ x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î<åfl~°x, Ѷ¨e`«OQÍ =∞Ç≤Ïà◊Å∞, tâ◊√=ÙʼnõΩ „ѨÉèí∞`«fiѨ~°"≥∞ÿ# `À_®Ê@∞ JO^Œ_»O ÖË^Œ<åfl~°∞. Wã¨∞Hõ q^è•#OÖ’ WѨÊ\˜H© J<ÕHõ ÖÁã¨∞QÆ∞Å∞ L<åflÜ«∞x J<åfl~°∞. Ô~"≥#∂º, ѨÙ~°áêÅHõ âßYÖ’¡ Jqhu JkèHõOQÍ LO^Œ<åfl~°∞. „QÍg∞} „áêO`« „Ѩ[Å J=ã¨~åÅ#∞ JkèHÍ~°∞Å∞ x~°¡HõΔ ºO KÕã¨∞Î<åfl~°x J<åfl~°∞. D q^è•#O =∂~åÅx, WO^Œ∞‰õΩ lÖÏ¡ HõÖˇHõì~°∞¡ WѨÊ\˜ #∞O_Õ #_»∞O ayOKåÅx PÜ«∞# K≥áêÊ~°∞. „ѨÉèí∞`«fi ™ê÷~ÚÖ’ ‰õÄ_® D âßYŠѨxf~°∞#∞ "≥∞~°∞QÆ∞Ѩ~°K«_®xH˜ J=ã¨~°"≥∞ÿ# K«~°ºÅ#∞ fã¨∞‰õΩO\Ï=∞x K«O„^ŒÉÏ|∞ L^•…\ ˜OKå~°∞.

2019 <å\˜H˜ 60ÅHõΔÅ =∞~°∞QÆ∞^˘_»∞¡ xi‡™êÎO:HÀ_≥Å

JO_»=∂<£Ö’ `≥Å∞QÆ∞ „Ѩ[ʼnõΩ JO_»QÍ LO\ÏO:z#~å[ѨÊ

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£: 2019 <å\˜H˜ ~åROÖ’x „QÍ q∂} „áêO`åÖ’¡ 60 ÅHõΔÅ =∞~°∞QÆ∞^˘_»¡ x i‡OKåÅx ÅHõΔ ºOQÍ ÃÑ@∞ì‰õΩ#fl@∞¡ PO„^茄Ѩ^Õâò âßã¨# ã¨ÉèÏѨu HÀ_≥Å t=„Ѩ™ê^Œ~å=Ù `≥eáê~°∞. „ѨѨOK« =∞~°∞QÆ∞^˘_»¡ ã¨OѶ¨∞O „Ѩux^èŒ∞Å∞ HÀ_≥Å#∞ D~ÀA Hõeâß~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ ã¨fiK«Ûù PO„^茄Ѩ^Õâò HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ Hõeã≤ ѨxKÕÜ«∂ Åx x~°‚~ÚOKå~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ HÀ_≥Å t=„Ѩ™ê^Œ~å=Ù =∂\Ï¡_»∞`«∂... áêiâ◊√^ŒúºO, ™êOˆHuHõ Ѩi*Ï˝#O, „Ѩ[Ö’¡ J=QÍǨÏ# ÅHΔͺÅ`À ѨxKÕ™êÎ=∞<åfl~°∞. ã¨`≥Î#Ѩe¡Ö’ 100 âß`«O ã¨∂ÊùiÎ`À ~åR=∞O`å =∞~°∞QÆ∞^˘_»∞¡ xi‡Oz K«∂ѨÙ`å=∞<åfl~°∞. nx HÀã¨O „Ѩ"å㨠ÉèÏ~°fÜ«ÚÅ∞, HÍ~Àʈ~\ò ã¨Oã¨÷Å #∞Oz q~åàÏÅ∞ ¿ãHõi™êÎ=∞<åfl~°∞.

™ê÷xHõ ZxflHõÖ’¡ ÔQÅ∞Ñ≤Oz <åOk ѨÅHÍÅx Ñ≤Å∞ѨÙxKåÛ~°∞. \˜_çÑ≤ ^Œ=Ú‡#fl áêsì Jx, K≥Ñ≤ÊOk KÕã¨∞ÎO^Œ<åfl~°∞. U „áêO`«OÖ’<≥·<å Jaè=$kú J<Õk \˜_çÑ≤`À#x, \˜_çÑ≤ JO>Ë Jaè=$kúH˜ z~°∞<å=∂ J<åfl~°∞. `≥Å∞QÆ∞*Ïu „ѨÜ≥∂[<åÅ∞ HÍáê_»_®xH˜, „Ѩ*Ï™êfi=∂ºxfl HÍáê_»_®xH˜, <≥·uHõ qÅ∞=Å∞ xÅɡ@ì_®xH˜ ã‘ZO K«O„^ŒÉÏ|∞ JǨÏiflâ◊Å∞ „â◊q∞ã¨∞Î<åfl~°x J<åfl~°∞. \˜_çÑ≤ |ÅѨ_ç`«<Õ `≥Å∞QÆ∞*Ïu |ÅOQÍ `«Ü«∂~°=Ù`«∞O^Œx J<åfl~°∞. Jaè=$kú ÉÏ@Ö’<Õ HÍ^Œ∞ KÕ`«Ö’¡ K«∂Ñ≤Oz# Ѷ¨∞#`« K«O„^ŒÉÏ|∞^Õ#x J<åfl~°∞. ^Õâ◊OÖ’x ~å[H©Ü«∞ áêsìÅHõO>Ë \˜_çÑ≤ˆH qt+¨ì"≥∞ÿ# ™ê÷#O LO^Œ<åfl~°∞. qÅ∞=, „Hõ=∞tHõΔ}‰õΩ =∂~°∞¿Ñ~°∞ \˜_çÑ≤ Jx =∞O„u z#~å[Ñ¨Ê J<åfl~°∞. JkèHÍ~°O HÀã¨O \˜_çÑ≤x ™ê÷Ñ≤OK«ÖË^Œx, `≥Å∞QÆ∞"åi P`«‡Q“~°"åxfl HÍáê_ÕO^Œ∞‰õΩ Z<£\ ˜ ~å=∂~å=Ù#∞ áêsì ™ê÷Ñ≤¿ãÎ, J^Õ ÉÏ@Ö’ K«O„^ŒÉÏ|∞ Ѩܫ∞xã¨∞Î<åfl~°x J<åfl~°∞. „ѨѨOK«OÖ’x `≥Å∞QÆ∞"åi Jaè=$^Õú \˜_çÑ≤ ^èպܫ∞=∞<åfl~°∞. *ÏfÜ«∞ áêsìQÍ Pq+¨¯iã¨∞Î#fl \˜_çÑ≤ *ÏfÜ«∞ ã¨∂ÊùiÎH˜ x^Œ~°≈#OQÍ áêsì `«~°Ñ¶¨Ù# 18 =∞Ok H“xûÅ~°∞¡ áÈ\© KÕã¨∞Î<åfl~°x J<åfl~°∞. giÖ’ `≥Å∞QÆ∞"åˆ~ H͉õΩO_® ѨO*Ïa, =Úã≤¡OÅ∞ ‰õÄ_® LO_»_»O ǨÏ~°¬hÜ«∞=∞<åfl~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ JO_»=∂<£-xHÀÉÏ~ü \˜_çÑ≤ W<£Kåi˚ =∂^èŒ=<åÜ«Ú_»∞, áêsì J^茺‰õΔΩ_»∞ =∂^èŒ=~å=Ù `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, ÃãÃÑìO|~ü 18 : JO_»=∂<£Ö’x `≥Å∞QÆ∞ „Ѩ[ʼnõΩ JO_»QÍ LO\Ï=∞x ZÑ≤ _çѨӺ\˜ ã‘ZO x=∞‡HÍÜ«∞Å z#~å[Ñ¨Ê J<åfl~°∞. JO_»=∂<£-xHÀÉÏ~üÖ’ [~°∞QÆ∞`«∞#fl ™ê÷xHõ ã¨Oã¨÷Å ZxflHõÖ’¡ \˜_çÑ≤ `«~°Ñ¶¨Ù# [iy# ZxflHõÅ „ѨKå~°OÖ’ =∞O„u áêÖÁæx „Ѩã¨OyOKå~°∞. *ÏfÜ«∞ áêsìQÍ J=`«iOK«#∞#fl \˜_çÑ≤H˜ JO_»=∂<£

„|Ǩϟ‡`«û"åÖ’¡ 1.50 ÅHõΔÅ =∞OkH˜ J#fl^•#O u~°∞=∞Å, : N"åi ™êÅHõ@¡ „|Ǩϟ‡`«û"åÖ’¡ ~ÀE 1.50 ÅHõΔÅ =∞OkH˜ J#fl^•#O KÕã¨∞Î#fl@∞¡ J#fl^•#O _çѨӺ\© D"À "Õ}∞QÀáêÖò `≥eáê~°∞. â◊√„Hõ"å~°O u~°∞=∞ÅÖ’ q∂_çÜ«∂ ÃãO@~üÖ’ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞`«∂... N"åi „|Ǩϟ‡`«û"åʼnõΩ =KÕÛ Éèí‰õΩÎÅ HÀã¨O J#fl^•# qÉèÏQÆO „Ѩ`ÕºHõ U~åÊ@∞¡ KÕã≤O^Œ<åfl~°∞. „Ѩf Éèí‰õΩÎ_»∞‰õΩ ~°∞zHõ~°"≥∞ÿ# PǨ~åxfl JOkOKÕO^Œ∞‰õΩ K«~°ºÅ∞ fã¨∞‰õΩ#fl@∞¡ q=iOKå~°∞. <å}º`«‰õΩ „áê^è•#º`« WKåÛ=∞x.. „Ѩu =¸_»∞ QÆO@ʼnõΩ XHõ™êi J#fl„Ѩ™ê^ŒO, JÖÏÊǨ~°O, áêÅ∞, =∞l˚QÆ Ñ¨OÑ≤}© KÕã¨∞Î#fl@∞¡ K≥áêÊ~°∞. QÆ~°∞_»"åǨÏ#¿ã= ~ÀA# =∂`«$N `«iQ˘O_» "≥OQÆ=∂O| J#fl„Ѩ™ê^Œ Éèí=#O, PÅÜ«∞ =∂_»g^èŒ∞Ö’¡x QͺÅsÅ∞, HÍe#_»Hõ =∂~°æO, "≥·‰õΩO~î° ‰õĺ HÍOÃÑ¡H±û, Ü«∂„u‰õΩÅ ã¨=Ú^•Ü«∂Å∞, ã‘P~Àfi HÍ~åºÅÜ«∞O `«k`«~° „áêO`åÖ’¡ Éèí‰õΩÎʼnõΩ ¿ãq∞Ü«∂ Láê‡, ¿ãq∞Ü«∂ ѨÙeǨϟ~å ѨOÑ≤}© KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ U~åÊ@∞¡ KÕã¨∞Î#fl@∞¡ q=iOKå~°∞. Éèí‰õΩÎʼnõΩ ~ÀA 16 "ÕÅ b@~°∞¡ áêÅ∞, 10 "ÕÅ b@~°∞¡ =∞l˚QÆ ã¨~°Ñ¶¨~å KÕã¨∞Î#fl@∞¡ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. Éèí‰õΩÎʼnõΩ W|ƒO^Œ∞Å∞ ÖˉõΩO_® J#fl^•# âßâ◊fi`« ã≤|ƒOk 345 =∞Ok, 900 =∞Ok á⁄~°∞QÆ∞ ¿ã= ã≤|ƒOk, N"åi ¿ã=‰õΩÅ∞ 750 =∞Ok x~°O`«~åÜ«∞O Ѩx KÕã¨∞Î#@∞¡ q=iOKå~°∞. ~ÀA"åi J#fl„Ѩ™ê^•Å `«Ü«∂sH˜ ^•`«Å #∞Oz 10 "ÕÅ H˜Ö’Å ‰õÄ~°QÍÜ«∞Å∞ ¿ãHõiOz qxÜ≥∂yã¨∞Î#fl@∞¡ PÜ«∞# K≥áêÊ~°∞. ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ uu^Õ „Ѩ*Ïã¨O|O^è•Å JkèHÍi \˜.~°q, Hͺ@iOQ∑ JkèHÍi âߢã≤Î, UD"À w`å, UÑ‘P~Àfi hÅ=∞ `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

¿Ñ^ŒÅ rq`åÅÖ’ HÍO„ÔQãπ ZÖÏO\˜ =∂~°∞Ê fã¨∞‰õΩ~åÖË^Œ∞:"≥∂n ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£: Z<Àfl ã¨O=`«û~åÅáê@∞ ^Õâßxfl áêeOz<å.. ¿Ñ^ŒÅ rq`åÖ’¡ HÍO„ÔQãπ ZÖÏO\˜ =∂~°∞Ê fã¨∞‰õΩ~åÖËHõáÈ~ÚO^Œx „Ѩ^è•x #ˆ~O„^Œ"≥∂n J<åfl~°∞. PÜ«∞# D~ÀA `«# ™⁄O`« xÜ≥∂[Hõ=~°æ"≥∞ÿ# "å~°}Ïã≤Ö’ Ѩ~°º\˜OKå~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ JHõ¯_» PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞`«∂ 'QÆsc ǨÏ\Ï"À—(¿Ñ^ŒiHÍxfl x~°∂‡e^•ÌO) JO@∂ x<å^•Å∞ KÕã≤# HÍO„ÔQãπ.. PK«~°}Ö’ J=∞Å∞ KÕÜ«∞ÖËHõáÈ~ÚO^Œx Z^ÕÌ"å KÕâß~°∞. Hõhã¨O ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ ÉϺO‰õΩ MÏ`å ‰õÄ_® `≥~°=ÖËHõáÈ~ÚO^Œx q=∞i≈OKå~°∞. "åà◊√¡ 50Uà◊¡Ö’ KÕÜ«∞ÖËx Ѩ#∞Å#∞ `å#∞ 50 <≥ÅÖ’¡ KÕã≤ K«∂Ñ≤™êÎ#x "≥∂n J<åfl~°∞. '[<£^èŒ<£ Ü≥∂[#— Ѩ^äŒHõO H˜O^Œ ¿Ñ^ŒÅ KÕ`« ÉϺO‰õΩ MÏ`åÅ∞ `≥iÑ≤Oz#@∞¡ PÜ«∞# QÆ∞~°∞Î KÕâß~°∞. `å#∞ U „ѨÉèí∞`åfixfl L^ÕÌtOz =∂\Ï¡_»@O ÖË^Œx, HÍHõáÈ`Õ ¿Ñ^ŒiHõ x~°∂‡Å#ÃÑ· ^Œ$+≤ìÃÑ\Ïìeû# J=ã¨~°O LO^Œx PÜ«∞# J<åfl~°∞. ÉϺO‰õΩÅ *Ïf~¸Hõ~°} [iy WѨÊ\˜H˜ 25 ã¨O=`«û~åÅ∞ QÆ_çzO^Œx.. HÍh WO`«=~°‰õΩ ¿Ñ^Œ „Ѩ[ʼnõΩ "å\˜ ¿ã=Å∞ JO^Œx „^•HõΔQÍ<Õ q∞yÖÏÜ«∞x PÜ«∞# ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.

www.nvsjanam.com

kb¡: „ѨѨOK« „ѨMϺ`« qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O ˆHO„a_ç˚ ÉèÏ~°`«^Õâ◊OÖ’ q^Œº, Ѩiâ’^èŒ#, #∂`«# Pq+¨¯~°}Å xq∞`«ÎO PO„^茄Ѩ^Õâò ~å[^è•x J=∞~å=u ˆHO„^ŒOQÍ HÍ~°ºHõÖÏáêÅ∞ „áê~°OaèOK«#∞O^Œx ˆHO„^Œ ã¨Ç¨Ü«∞ =∞O„u ã¨∞[<å KÒ^Œi `≥eáê~°∞. ~åR=∞O„u QÆO\Ï Nx"åã¨~å=Ù, ˆHO„a_ç˚ „Ѩuxkè *ˇxflѶ¨~ü, ZOÑ‘Å∞ J=Ou Nx"åãπ, =Ú~°m"≥∂ǨÏ<£Å`ÀHõÅã≤ PÜ«∞# qÖËHõ~°∞Å`À =∂\Ï¡_®~°∞. ˆHO„^Œ âßG ™êOˆHuHõ =∞O„u`«fi âßY`À Hõeã≤ ˆHO„a_ç˚ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O ^Õâ◊OÖ’ ѨÅ∞ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕѨ_»∞`ÀO^Œx.. `å*ÏQÍ J=∞~å=u ˆHO„^ŒOQÍ HÍ~°ºHõÖÏáêÅ∞ „áê~°OaèOKåÅx ÉèÏqOK«_»O â◊√ÉèíѨi}Ï=∞=∞<åfl~°∞. XHõ ã¨Oã¨÷#∞ U~åÊ@∞ KÕã≤ J=∞~å=u ˆHO„^ŒOQÍ ^Õâ◊OÖ’ q^Œº, Ѩiâ’^èŒ#, #∂`«# Pq+¨¯~°}ʼnõΩ ˆHO„a_ç˚ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O Hõ$+≤ KÕã¨∞ÎO^Œ<åfl~°∞. nxÃÑ· P Ü«¸x=iû\© „Ѩux^èŒ∞Å`À XѨÊO^ŒO ‰õΩkiO^Œx K≥áêÊ~°∞. ~åROÖ’ <≥·Ñ¨Ù}Ϻaè=$kúH˜ ‰õÄ_® ˆHO„a_ç˚ Hõ$+≤ KÕã¨∞ÎO^Œx `≥eáê~°∞. ~åROÖ’ KÕѨ\ ˜ì# #^Œ∞Å J#∞ã¨O^è•#O K«i„`«Ö’ xezáÈ`«∞O^Œ<åfl~°∞. HÍ@<£^˘~°ÖÏ K«O„^ŒÉÏ|∞ ‰õÄ_® „Ѩ[Å QÆ∞O_≥Ö’¡ z~°™ê÷~ÚQÍ xezáÈ`å~°x `≥eáê~°∞. ˆHO„a_ç˚ „Ѩuxkè *ˇxflѶ¨~ü =∂\Ï¡_»∞`«∂.. ™ê^è•~°}OQÍ q^ÕâßÅ #∞Oz =zÛ# ã¨Oã¨÷Å∞ `«=∞‰õΩ =zÛ# q~åàÏÅ∞, x^èŒ∞Å∞ uiy q^ÕâßÖ’¡ Y~°∞Û KÕ™êÎÜ«∞x.. `å=Ú =∂„`«O x^èŒ∞Åhfl ÉèÏ~°`üÖ’<Õ Y~°∞ÛKÕ™êÎ=∞x q=iOKå~°∞. ~åR =∞O„u QÆO\Ï Nx"åã¨~å=Ù =∂\Ï¡_»∞`«∂.. UÑ‘ q^•º ~°OQÆOÖ’ W^À "≥∞ÿÅ∞~å~ÚQÍ Jaè=i‚OKå~°∞. ˆHO„a_ç˚ „Ѩux^èŒ∞Å`À ѨÅ∞^Œá¶êÅ∞QÍ K«~°ÛÅ∞ [iÑ≤# J#O`«~°O |∞^èŒ"å~°O XѨÊO^ŒO ‰õΩkiO^Œ<åfl~°∞. nxH˜ ã¨O|OkèOz =ÚQÆ∞æ~°∞ JkèHÍ~°∞Å`À Hõq∞\© "Õâß=∞x `«fi~°Ö’<Õ "å~°∞ ˆHO„a_ç˚ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∂xH˜ "≥o¡ qq^èŒ JOâßÅÃÑ· K«iÛ™êÎ~°<åfl~°∞. ~åROÖ’ q[Ü«∞"å_», qâßYѨ@flO, u~°∞ѨuÅ#∞ q^•º ǨÏÉòÅ∞QÍ fiÛk^Œ∞Ì`å=∞<åfl~°∞. hu PÜ≥∂Q∑ JkèHÍ~°∞Å`À K«iÛã¨∞Î<åflO PO„^茄Ѩ^Õâò‰õΩ „Ѩ`ÕºHõǨϟ^•, á꺈HrÅÃÑ· huPÜ≥∂Q∑ JkèHÍ~°∞Å`À K«iÛã¨∂Î<Õ L<åfl=∞x ˆHO„^Œ ã¨Ç¨Ü«∞ =∞O„u ã¨∞[<å KÒ^Œi `≥eáê~°∞. huPÜ≥∂Q∑ Láê^茺‰õΔΩ_»∞ Ѩ#QÆiÜ«∂`À ™È=∞"å~°O „Ѩ`ÕºHõOQÍ ã¨=∂"Õâ◊O HÍ#∞#fl@∞¡ ã¨∞[<å q=iOKå~°∞.

á⁄Q͉õΩ Ô~·`«∞ʼnõΩ JO_»QÍ LO\ÏO: x~°‡ÖÏ ã‘`å~å=∞<£ ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£: á⁄Q͉õΩ Ô~·`«∞Öˇ=~°∂ WHõÃÑ· P`«‡Ç¨Ï`«ºÅ‰õΩ áêÅÊ_˘^ŒÌx ˆHO„^Œ "å}˜[ºâßY =∞O„u x~°‡ÖÏ ã‘`å~å=∞<£ HÀ~å~°∞. á⁄Q͉õΩ ã¨OHΔÀÉèÏxfl ѨijeOKÕO^Œ∞‰õΩ D~ÀA „ѨHÍâ◊O lÖÏ¡Ö’ P"≥∞ Ѩ~°º\˜ã¨∞Î<åfl~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ lÖÏ¡Ö’ P`«‡Ç¨Ï`«º‰õΩ áêÅÊ_ç# á⁄Q͉õΩ Ô~·`«∞ ‰õΩ@∞OÉÏÅ#∞ Ѩ~å=∞i≈OKå~°∞. P`«‡Ç¨Ï`«º KÕã¨∞‰õΩ#fl á⁄^Œ"åiáêÖˇOÖ’ ÉÁe¡<Õx Hõ$ëê‚~å=Ù, H˘O_» ã¨=Ú„^ŒOÖ’ "≥OHõ„\Ï=Ù ‰õΩ@∞OÉÏÅ#∞ P"≥∞ Ѩ~å=∞i≈OKå~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ x~°‡ÖÏ ã‘`å~å=∞<£ =∂\Ï¡_»∞`«∂... ÃãÃÑìO|~°∞ 30Ö’QÍ á⁄Q͉õΩ H˘#∞QÀà◊√¡ ѨÓiÎ KÕÜ«∂Åx JkèHÍ~°∞Å#∞ P^ÕtOz#@∞¡ `≥eáê~°∞. WѨÊ\˜ˆH 90 âß`«O H˘#∞QÀà◊√¡ ѨÓ~°ÎÜ«∂ºÜ«∞x, J^Œ#OQÍ Ñ¨O_çOz# á⁄Q͉õΩ#∞ ÃãÃÑìO|~ü `«~åfi`« H˘#∞QÀÅ∞ KÕ™êÎ=∞<åfl~°∞. á⁄Q͉õΩ H˘#∞QÀà◊¡ÃÑ· ˆHO„^Œ „ѨÉèí∞`«fiO ZѨÊ\˜HõѨC_»∞ ã¨q∂HõΔÅ∞ x~°fiÇ≤Ï™ÈÎO^Œx `≥eáê~°∞. ã¨OHΔÀÉèíOÖ’ L#fl á⁄Q͉õΩ Ô~·`«∞Å#∞ P^Œ∞HÀ"åeû# J=ã¨~°O LO^Œ<åfl~°∞. á⁄Q͉õΩ Ô~·`«∞Å ã¨OˆHΔ=∂xH˜ =∞ixfl K«~°ºÅ∞ fã¨∞‰õΩO\Ï=∞x Ǩq∂ WKåÛ~°∞. á⁄Q͉õΩ f~°∞`≥#∞flÅÃÑ· „Ѩ^è•x "≥∂n ã¨fiÜ«∞OQÍ Ñ¨ijeã¨∞Î#fl@∞¡ K≥áêÊ~°∞.

`≥ÅOQÍ}Ö’ \©_ôÑ‘ |Ö’¿Ñ`åxH˜ K«~°ºÅ∞ ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, ÃãÃÑìO|~ü 18 : LÉèíÜ«∞ ~å„ëêìÖ’¡#∂ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áêsì |ÅOQÍ Ñ¨ÙOA‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ K«~°ºÅ∞ KÕѨ_»∞`ÀO^Œx K≥ѨÊ_®xH˜ Ô~O_»∞ ~å„ëêìÅH© "Õˆ~fi~°∞ Hõq∞\©Å#∞ xÜ«∞q∞OK«_»"Õ∞ WO^Œ∞‰õΩ x^Œ~°≈#O. <åÅ∞QÆ∞ <≥ÅÅ∞ „H˜`«O [iy# =∞Ǩ<å_»∞Ö’ \©_ôÑ‘x *ÏfÜ«∞ áêsìQÍ fiÛk^ÕÌ JOâ◊OÖ’ ÉèÏQÆOQÍ J^茺‰õΔΩ_çQÍ K«O„^ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_çx xÜ«∞q∞OKå~°∞ ‰õÄ_®. WѨÙÊ_»∞.. J@∞ UÑ‘, W@∞ `≥ÅOQÍ} ~å„ëêìÖ’¡ L#fl áêsì J^茺‰õΔΩ_ç xÜ«∂=∞HõOÃÑ·<Õ ˆHO„^Œ Hõq∞\© J^茺‰õΔΩ_»∞ ^Œ$+≤ì ÃÑ\Ïì~°∞. UÑ‘H˜ H˜q∞_ç HõàÏ"≥OHõ„\Ï"£ ¿Ñ~°∞ ^•^•Ñ¨Ù Y~å~°=fiQÍ.. `≥ÅOQÍ}Ö’ WѨÙÊ_»∞#fl J^茺‰õΔΩ_»∞ ZÖò ~°=∞}<Õ H˘#™êy™êÎ~å? ÖË^•? J#fl q+¨Ü«∞O ã¨OkQÆúOÖ’ LOk. `≥ÅOQÍ}Ö’ J@∞ ZÖò ~°=∞}, W@∞ Z„~°Éˇe¡ ^ŒÜ«∂Hõ~ü ~å=Ù, =∞~À "≥·Ñ¨Ù ~å=Ói K«O„^ŒâıY~ü~å=Ù ¿Ñ~°∞¡ |ÅOQÍ qxÑ≤ã¨∞Î<åfl.. =∞~À ™êi ~°=∞}Ë J^茺‰õΔΩ_»∞ JÜÕ∞º ã¨∂K«#Å∞ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. WHõ UÑ‘.. ~å„+¨ì áêsì q+¨Ü«∂xH˜ =¿ãÎ.. Z"≥∞‡Ö˺ HõàÏ "≥OHõ„\Ï"£ˆH P ~å„+¨ì áêsì J^茺HõΔ Ñ¨^Œq WKÕÛO^Œ∞‰õΩ *ÏfÜ«∞ J^茺‰õΔΩ_»∞, ~å„+¨ì=ÚYº=∞O„u Ü≥∂zã¨∞Î#fl@∞¡ `≥Å∞™ÈÎOk. W\©=Å HõàÏ "≥OHõ„\Ï"£ WO\’¡ [iy# q"åǨxH˜ ã‘ZO ‰õΩ@∞O|O "≥Ú`«ÎO `«~°e "≥o¡#ѨÙÊ_Õ PÜ«∞#‰õΩ Ñ¨^Œq MÏÜ«∞=∞x `≥eã≤Ok ‰õÄ_®. áêsì ѨÙ\˜ì#ѨÙÊ\˜ #∞Oz P áêsì<Õ #=Ú‡‰õΩ#fl HõàÏ "≥OHõ„\Ï"£.. ZhìP~ü ǨÏÜ«∂OÖ’ ‰õÄ_® ѨÅ∞=∂~°∞¡ Z"≥∞‡Ö˺QÍ ZxflÔH· áêsìÖ’ H©ÅHõ Ѩ^Œ=ÙÅ#∞ JÅOHõiOKå~°∞. L`«Î~åO„^èŒÖ’ áêsìÖ’

\© \©_ôÑ‘ J^茺‰õΔΩ_ç |iÖ’ Z=fi~À? Z„~°ÉˇÖÏ¡, ˆ~=O`å, ~°=∞}ÖÏ..!

Ѩ\ ˜+¨ì ѨiKÕO^Œ∞‰õΩ HõàÏ "≥OHõ„\Ï"£ ÖÏO\˜ <Õ`«Å#∞ QÆ∞iÎOz# \©_ôÑ‘ JO^Œ∞‰õΩ `«QÆæ Ѩ^Œ=ÙÅ#∞ Hõ@ìɡ>ËìO^Œ∞‰õΩ ã¨#fl^ŒúO J=Ù`ÀOk ‰õÄ_®. W@∞ `≥ÅOQÍ}Ö’ ‰õÄ_® Hõà◊OH˜`«OQÍ =zÛ# Ѷ¨∞@#Å#∞ K≥i¿Ñã¨∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ gÅ∞QÍ xMÏ~°∞û J~Ú# "åH± Kå`«∞~°ºO L#fl <Õ`«Å<Õfl \©_ôÑ‘H˜ J^茺‰õΔΩÅ∞QÍ xÜ«∞q∞OKåÅx áêsì Jkè<åÜ«∞Hõ`«fiO ÉèÏq™ÈÎOk. W\©=Öˇ F@∞‰õΩ <À@∞ ˆHã¨∞Ö’ *ˇ·Å∞ rq`«O QÆ_çÑ≤ HÀ~°∞ì P^ÕâßÅ "Õ∞~°‰õΩ „Ѩ*ψHΔ„`«OÖ’H˜ J_»∞QÆ∞ÃÑ\˜ì# H˘_»OQÆÖò Z"≥∞‡Ö˺, \©_ôÑ‘ ÃѶ·~ü „ÉÏO_£ ˆ~=O`üÔ~_ç¤ÃÑ· ‰õÄ_® HÍã≤xfl Pâ◊Å∞ ‰õÄ_® L<åfl~Ú. `≥ÅOQÍ}Ö’ áêsì |`«HÍÅO>Ë.. ˆ~=O`üÔ~_ç¤ ÖÏO\˜ ÃѶ·~ü „ÉÏO_£

<Õ`«Å∞ J=ã¨~°=∞#fl q+¨Ü«∂xfl áêsì Jkè<Õ`Õ.. QÆ∞iÎOKå~°∞. WѨÙÊ_»∞ ZÖò ~°=∞}‰õΩ áÈ\©QÍ ˆ~=O`üÔ~_ç¤ ¿Ñ~°∞ "≥Å∞QÆ∞Ö’H˜ ~å=_»O`À \© \©_ôÑ‘ J^茺HõΔ Ñ¨^Œq #∞"åfi.. <Õ<å.. J#fl@∞¡QÍ ˆ~ã¨∞Ö’ #_»∞™ÈÎOk. WѨÊ\˜ˆH ѨÅ∞=∂~°∞¡ áêsì Jkè<Õ`« =^ŒÌ \© \©_ôÑ‘ <Õ`«Å∞ ã¨=∂"Õâ◊"≥∞ÿ# q+¨Ü«∞O `≥eã≤O^Õ. WѨÙÊ_»∞ `≥ÅOQÍ}Ö’ áêsì |`«HÍÅ<åfl.. `«fi~°Ö’ J@∞ =~°OQÆÖò, W@∞ „ˆQ@~ü ZxflHõÖ’¡ áÈ\© KÕÜ«∂Å<åfl.. \©P~üZãπ „ѨÉèí∞`åfixfl Z^Œ∞~˘¯<ÕO^Œ∞‰õΩ |Å"≥∞ÿ# <Õ`« HÍ"åÅ#fl q+¨Ü«∞O áêsì WѨÊ\˜ˆH QÆ∞iÎOzOk. <Õ_À ˆ~áÈ \©_ôÑ‘ <Õ`« Z=~°#flk MÏ~å~°∞ HÍ#∞Ok.


8 QÆ∞O@∂~°∞

â◊x"å~°O, ÃãÃÑìO|~°∞ 19, 2015

'ã¨OnÑπ H˜+¨<£— Ç‘Ï~ÀQÍ kfiÉèÏëê z„`«O..! ã¨OnÑπ H˜+¨<£.. "≥·q^茺Éèíi`«"≥∞ÿ# Hõ^ä•OâßÅ#∞ ZOÑ≤Hõ KÕã¨∞‰õΩO@∂ WѨÙÊ_»∞#fl Ü«Ú=Ç‘Ï~ÀÖ’¡ `«#HõO@∂ F =∞Oz QÆ∞iÎOѨ٠`≥K«∞Û‰õΩ#fl #@∞_»∞. `å*ÏQÍ '>ˇ·QÆ~ü—`À =∞Oz Ç≤Ï\ò H˘\˜ì# D Ç‘Ï~À, WѨÊ\˜ˆH =∞~À `«q∞à◊ ã≤x=∂#∞ q_»∞^ŒÅ‰õΩ ã≤^ŒúO KÕ¿ãã≤# q+¨Ü«∞O `≥eã≤O^Õ. WHõ WkÖÏ LO>Ë ã¨OnÑπ H˜+¨<£ #\˜OKÕ =∞~À H˘`«Î ã≤x=∂ D L^ŒÜ«∞O ÖÏOKü J~ÚOk. `≥Å∞QÆ∞, `«q∞à◊ ÉèÏ+¨Ö’¡ UHõHÍÅOÖ’ ÃÑ^ŒÌ Z`«∞Î# `≥~°ÔHHõ¯#∞#fl D ã≤x=∂#∞ ã¨∂ì_çÜ≥∂ „w<£ ã¨Oã¨÷, ^Œ~°≈Hõ x~å‡`« ã‘g ~å=Ù xi‡ã¨∞Î<åfl~°∞. ã‘g ~å=Ù ã‘fiÜ«∞ ^Œ~°≈Hõ`«fiOÖ’ `≥~°ÔHH˜¯OK«#∞#fl D ã≤x=∂ JHÀì|~ü 5 #∞Oz Ãã\òûÃÑ·H˜ "≥à◊§#∞#fl@∞¡ `≥Å∞™ÈÎOk. D ã≤x=∂Ö’ Ç‘Ï~À~Ú<£QÍ Z=~°∞ #\˜OK«#∞<åfl~°#fl q+¨Ü«∂xfl `«fi~°Ö’<Õ „ѨHõ\ ˜™êÎ=∞x ã≤x=∂ Ü«¸x\ò `≥eÑ≤Ok. y„ÉÏ<£ D ã≤x=∂‰õΩ ã¨Ow`«O ã¨=∞‰õÄ~°∞ã¨∞Î<åfl~°∞. QÀÑ‘ J=∞~ü<å^ä£ ã≤x=∂\’„QÍѶ¨~üQÍ =º=ǨÏiã¨∞Î<åfl~°∞. ÖÁÜ≥∂ *Ï<£ Z_ç@~ü ÉÏ^茺`«Å∞ KÕѨ_»∞`«∞<åfl~°∞. `≥Å∞QÆ∞`À áê@∞ `«q∞à◊OÖ’#∂ =∞Oz „ˆH*ò ã¨OáêkOK«∞H˘x ^Œ∂ã¨∞ÔHà◊√`À#fl ã¨OnÑπ ÔHs~ü‰õΩ D ã≤x=∂ =∞~À ã¨∂Ѩ~ü Ç≤Ï\òQÍ xÅ∞ã¨∞ÎO^Œx ã≤x=∂ Ü«¸x\ò PâßÉèÏ=O =ºHõÎO KÕã≤Ok.

=∞ÅÜ«∂à◊ #\˜H˜ `≥Å∞QÆ∞Ö’ „ˆHr PѶ¨~üû! J#∞Ѩ=∞ Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°<£.. '„¿Ñ=∞"£∞— J<Õ =∞à◊Ü«∂Å Ãã<Õû+¨#Öò ã≤x=∂`À ã≤h Ѩi„â◊=∞‰õΩ Ñ¨iK«Ü«∞"≥∞ÿ# =∞ÅÜ«∂à◊ #\˜. "≥Ú^Œ\ ˜ ã≤x=∂`À<Õ Ü«∂=`ü ™œuO_çÜ«∂ ã≤x=∂ ^Œ$+≤ìh `«#"≥·Ñ¨Ù‰õΩ uѨÙʉõΩ#fl D #\˜H˜ „Ѩã¨∞Î`«O `≥Å∞QÆ∞Ö’ =~°∞㨠J=HÍâßÅ∞ =zÛѨ_»∞`«∞<åfl~Ú. WѨÊ\˜ˆH `≥Å∞QÆ∞Ö’ \ÏÑπ _≥·Ô~Hõì~üûÖ’ XHõÔ~·# „uq„Hõ"£∞ `≥~°ÔHH˜¯™ÈÎ#fl 'J..P..—Ö’ #\˜OKÕ J=HÍâ◊O ™⁄O`«O KÕã¨∞‰õΩ#fl D Ç‘Ï~À~Ú<£, P "≥O@<Õ =∞~À Ô~O_»∞ „ˆHr J=HÍâßÅ#∞ ‰õÄ_® ™⁄O`«O KÕã¨∞H˘x \ÏH± PѶπ k \∫<£ J~ÚáÈÜ«∂~°∞.<åQÆ K≥·`«#º Ç‘Ï~ÀQÍ =∞à◊Ü«∂Å '„¿Ñ=∞"£∞— ã≤x=∂‰õΩ `≥Å∞QÆ∞ s"Õ∞H± ~°∂á⁄O^Œ∞`À#fl q+¨Ü«∞O `≥eã≤O^Õ. `«#‰õΩ U ã≤x=∂ J~Ú`Õ „ˆH*ò `≥zÛÃÑ\˜ìO^À J^Õ ã≤x=∂‰õΩ s"Õ∞H±QÍ ~°∂á⁄O^Œ∞`À#fl D ã≤x=∂Ö’#∂ #\˜OKÕ J=HÍâßxfl J#∞Ѩ=∞ ™⁄O`«O KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. K«O^Œ∂ "≥ÚO_Õ\ ˜ D ã≤x=∂‰õΩ ^Œ~°≈Hõ`«fiO =Ç≤Ïã¨∞Î<åfl~°∞. WHõ ~°q`Õ[–"Õ}∞ N~å"£∞Å HÍOa<Õ+¨<£Ö’ kÖò~åA ~°∂á⁄OkOK«#∞#fl =∞~À ã≤x=∂Ö’#∂ J#∞Ѩ=∞ Ç‘Ï~À~Ú<£QÍ ZOÑ≤HõÜ«∂º~°∞. WÖÏ XˆH XHõ¯ ã≤x=∂ J#∞Ѩ=∞‰õΩ `≥Å∞QÆ∞Ö’ =~°∞㨠J=HÍâßÅ#∞ `≥zÛÃÑ@ì_»O qâı+¨OQÍ =∂iáÈ~ÚOk.

~À_£ [sfl <ÕѨ^䌺OÖ’ â◊~åfi#O^£ ZH±û„ÃÑãπ ~å*Ï! â◊~åfi#O^£ ã≤x=∂Å ZOÑ≤Hõ QÆ∞iOp, J`«_ç #@# QÆ∞iOz „Ѩ`ÕºH˜Oz K≥ѨÙÊHÀ"åeû# ѨxÖË^Œ∞. WѨÙÊ_»∞#fl Ü«∞OQ∑ [#ˆ~+¨<£Ö’ qÅHõΔ} ã≤x=∂Å#∞, áê„`«Å#∞ ZOK«∞‰õΩO@∂ "≥à◊√`À#fl Ç‘Ï~ÀÖ’¡ â◊~åfi#O^£ XHõ~°∞. '~°<£ ~å*Ï ~°<£—, '=∞m§ =∞m§ Wk ~åx~ÀA— ÖÏO\˜ ã≤x=∂Å`À sÃãO\òQÍ =∞Oz Ç≤Ï\òû JO^Œ∞‰õΩ#fl â◊~åfi#O^£, `å*ÏQÍ "Õ∞~°¡áêHõ QÍOnè ^Œ~°≈Hõ`«fiOÖ’ 'ZH±û„ÃÑãπ ~å*Ï— J<Õ ã≤x=∂ KÕã¨∞Î#fl q+¨Ü«∞O `≥eã≤O^Õ. =~°∞㨠q[Ü«∂Å`À ^Œ∂ã¨∞ÔHà◊√`À#fl Ü«¸g „H˜ÜÕ∞+¨<£û D ã≤x=∂#∞ xi‡™ÈÎOk. WHõ `å*ÏQÍ JO^Œ∞`«∞#fl ã¨=∂Kå~°O "Õ∞~°‰õΩ ZH±û„ÃÑãπ ~å*Ï ã≤x=∂ ~À_£ [sfl <ÕѨ^䌺OÖ’ F ã¨iH˘`«Î ™ÈìsÖˇ·<£`À `≥~°ÔH‰õΩ¯`ÀO^Œx `≥Å∞™ÈÎOk. `«# "≥Ú^Œ\ ˜ ã≤x=∂ '"≥OHõ\Ï„k ZH±û„ÃÑãπ— XHõ _çѶ¨Ô~O\ò áê~ÚO\ò#∞ @Kü KÕã¨∂Î ã¨∂Ѩ~ü Ç≤Ï\ò H˘\˜ì# "Õ∞~°¡áêHõ QÍOnè D ã≤x=∂Ö’#∂ `«#^≥·# =∂~ü¯ K«∂ÃÑ@ì#∞<åfl~°x `≥Å∞™ÈÎOk. â◊~åfi#O^£ ã¨~°ã¨# D ã≤x=∂Ö’ ã¨∞~°aè Ç‘Ï~À~Ú<£QÍ #\˜ã¨∞Î<åfl~°∞.

ÅO_»<£ Ã+_»∂ºÖò ѨÓiÎKÕã≤# ~°‰õΩÖò! `≥Å∞QÆ∞ ã≤h Ѩi„â◊=∞Ö’ `å*Ï ã¨OK«Å#OQÍ =∂iáÈ~Ú# Ç‘Ï~À~Ú<£ Z=Ô~·<å L<åfl~°O>Ë "≥Ú^Œ@ qxÑ≤OKÕ ¿Ñ~°∞ ~°‰õΩÖò „Ñ‘`ü ã≤OQ∑. '"≥OHõ\Ï„k ZH±û„ÃÑãπ— ã≤x=∂ q[Ü«∞O`À `≥Å∞QÆ∞Ö’ áêQÍ "Õã≤# D Ç‘Ï~À~Ú<£, Ju H˘kÌHÍÅOÖ’<Õ =~°∞㨠ã≤x=∂Å`À ™êì~ü Ç‘Ï~À~Ú<£QÍ ZkyáÈÜ«∂~°∞. „Ѩã¨∞Î`«O ~å"£∞ K«~°}ü, ZhìP~ü, JÅ∞¡ J~°∞˚<£.. WÖÏ ™êì~ü Ç‘Ï~ÀÅ ã≤x=∂Ö’¡ Ç‘Ï~À~Ú<£QÍ #\˜™ÈÎ#fl ~°‰õΩÖò, D =¸_»∞ ã≤x=∂Å ÉϺH± @∞ ÉϺH± Ã+_»∂ºÖòû`À ararQÍ =∂iáÈÜ«∂~°∞. WHõ D =¸_»∞ „áê*ˇ‰õΩìÖ’¡ XHõ>ˇ·# ZhìP~ü–ã¨∞‰õΩ=∂~üÅ '<å#fl‰õΩ „¿Ñ=∞`À— ã≤x=∂‰õΩ ã¨O|OkèOz# +¨Ø\˜OQ∑ QÆ`« H˘kÌ~ÀAÅ∞QÍ ÅO_»<£Ö’ ÉèÏs Z`«∞Î# [~°∞`«∂#fl q+¨Ü«∞O `≥eã≤O^Õ. ~°‰õΩÖò „Ñ‘`ü ã≤OQ∑ x#fl<Õ ÅO_»<£ Ã+_»∂ºÖòÖ’ `«# áê~üì ѨÓiÎ KÕã¨∞H˘x uiy ÃÇ·Ï„^• ÉÏ^£ „Ѩܫ∂} =∞Ü«∂º~°∞. H˘O`« q~å=∞O `«~åfi`« =∞m§ ~å"£∞ K«~°}ü '„|∂ãπb—, JÅ∞¡ J~°∞˚<£ ? Éè’Ü«∞áê\˜Å HÍOa<Õ+¨<£Ö’ =™ÈÎ#fl ã≤x=∂Å`À ~°‰õΩÖò ar HÍ#∞<åfl~°∞. ZhìP~ü '<å#fl‰õΩ „¿Ñ=∞`À— ã¨O„HÍOu ib*ò‰õΩ Ñ¶≤H±û HÍQÍ, ~å"£∞ K«~°}ü '„|∂ãπb— ^Œã¨~å HÍ#∞HõQÍ JHÀì|~ü 16# q_»∞^ŒÅ HÍ#∞Ok.

„>ˇ·Å~ü`À Hõ\˜ìѨ_Õã≤# Hõ=∞Öò 'pHõ\˜ ~å[ºO—..! 'pHõ\ ˜ ~å[ºO—.. „ѨÜ≥∂QÍʼnõΩ ÃÑ\˜ìOk ¿ÑÔ~·# Hõ=∞Öò Ǩã¨<£ Ç‘Ï~ÀQÍ `≥Å∞QÆ∞, `«q∞à◊ ÉèÏ+¨Ö’¡ ~°∂á⁄O^Œ∞`À#fl „ѨÜ≥∂QÍ`«‡Hõ ã≤x=∂. XˆH XHõ¯~å„u [iˆQ ã¨OѶ¨∞@# <ÕѨ^䌺OÖ’ `≥~°ÔHH˜¯# D ã≤x=∂ `«q∞à◊OÖ’ '`«∂OQÆ=#O— ¿Ñ~°∞`À `≥~°ÔHH˜¯Ok. WѨÊ\˜ˆH +¨Ø\˜OQ∑ ѨÓiÎ KÕã¨∞H˘x áÈãπì „á⁄_»HõΔ<£ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ [~°∞ѨىõΩO@∞#fl 'pHõ\ ˜ ~å[ºO— ã≤x=∂‰õΩ ã¨O|OkèOz# „>ˇ·Å~ü#∞ QÆ`« H˘kÌ¿ãѨ\ ˜ „H˜`«O K≥<≥·flÖ’ q_»∞^ŒÅ KÕâß~°∞. ã≤x=∂Ö’ „Ѩ^è•# áê„`«Ö’¡ #\˜Oz# „ѨHÍ+π ~å*ò, „u+¨Å`À áê@∞ W`«~° Ü«¸x\ò ã¨Éèí∞ºÅ ã¨=∞HõΔOÖ’ `≥Å∞QÆ∞, `«q∞à◊ „>ˇ·Å~üÅ#∞ Hõ=∞Öò Ǩã¨<£ XˆH™êi q_»∞^ŒÅ KÕâß~°∞. Hõ=∞Öò Ǩã¨<£ Ç‘Ï~ÀQÍ KÕã≤# ѨÅ∞ ã≤x=∂ʼnõΩ Jã≤ÃãìO\ò _≥·Ô~Hõì~üQÍ Ñ¨xKÕã≤# ~å*Ë+π Z"£∞ ÃãÅfi D ˆ~ã‘ „käÅ¡~ü‰õΩ ^Œ~°≈Hõ`«fiO =Ç≤ÏOKå~°∞. <Õ_»∞ q_»∞^ŒÅ KÕã≤# „>ˇ·Å~ü ^•fi~å ã≤x=∂ U ˆ~O*òÖ’ LO_»#∞O^Œ<Õ

q+¨Ü«∂xfl `≥eÜ«∞*Ëã≤#>ˇ·¡Ok. ~å*Ë+π ã¨∂Ѩ~üƒ >ËH˜OQ∑ D „>ˇ·Å~üÖ’ J_»∞QÆ_»∞QÆ∞<å ÃÇ·ÏÖˇ·\ò J=Ù`«∂ =zÛOk. D ã≤x=∂Ö’ Hõ=∞Öò Ǩã¨<£ <å~˘¯\˜H± HõO„\’Öò |∂º~À PѶ‘ã¨~üQÍ HõxÑ≤OK«#∞#fl@∞¡ „>ˇ·Å~ü ^•fi~å ã¨Ê+¨ìO KÕâß~°∞. „ѨHÍ+π ~å*ò, ã¨OѨ`ü, „u+¨.. D <åÅ∞QÆ∞ áê„`«Å∞ „>ˇ·Å~üÖ’ ÃÇ·ÏÖˇ·\òQÍ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. WHõ L`«Î=∞ qÅ<£ ^ŒQÆæ~°∞flOz ã¨fiÜ«∞OQÍ _»aƒOQ∑ K≥ѨÊ_»O áê~°OaèOz# Hõ=∞Öò, ''"å_ç +¨~üì H˘OK≥O #ey<å K«O¿Ñ™êÎ. <Õ#∞ K≥¿ÑÎ KÕ™êΗ— JO@∂ K≥Ñ≤Ê# _≥·ÖÏQ∑ ÉÏQÆ∞Ok. F ã¨ÃãÊ<£û Ze"≥∞O\ò/„ÔH·"£∞ K«∞@∂ì uiˆQ Hõ^äŒQÍ HõxÑ≤ã¨∞Î#fl D ã≤x=∂‰õΩ y„ÉÏ<£ „>ˇ·Å~ü „Ѩ^è•# PHõ~°¬}QÍ xÅ∞ã¨∞ÎO^Œ#fl q+¨Ü«∂xfl „>ˇ·Å~ü |ÅѨiKÕÖÏ LOk. y„ÉÏ<£ `«#^≥·# ÉϺH±„Q“O_£ =¸ºlH±`À Hõ\ ˜ìѨ_Õâß~°<Õ K≥áêÊe. náê=oH˜ D ã≤x=∂ q_»∞^ŒÅÜÕ∞º ã¨∂K«#Å∞ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú.

HõÅ~üѶ¨ÙÖòQÍ ÃãìѨÙÊÖËã¨∞Î#fl '=∞¿ÇÏ+π— áêl\˜"£ |*ò `À q_»∞^ŒÅ~Ú# `Õ[ãπ 'ˆH@∞QÍ_»∞— 'N=∞O`«∞_»∞— ÖÏO\˜ ÉÏ¡H±û|ã¨ì~ü ã¨ÔHûãπ `«~åfi`« ã¨∂Ѩ~ü ™êì~ü =∞¿ÇÏ+π Ç‘Ï~ÀQÍ #\˜™ÈÎ#fl ã≤x=∂ '„|Ǩϟ‡`«û=O—. QÆ`«OÖ’ 'ã‘`«=∞‡ "åH˜\’¡ ã≤i=∞Öˇ¡ K≥@∞ì— ÖÏO\˜ JO^Œ"≥∞ÿ# ‰õΩ@∞O| z„`åxflzÛ# ^Œ~°≈‰õΩ_»∞ NHÍO`ü J_®¤Å, =∞¿ÇÏ+π`À '„|Ǩϟ‡`«û=O— HÀã¨O =∞~À™êi [`«Hõ\Ïì~°∞. Ñ‘gÑ‘ ã¨Oã¨÷ `≥Å∞QÆ∞, `«q∞à◊ ÉèÏ+¨Ö’¡ UHõHÍÅOÖ’ D ã≤x=∂#∞ ~°∂á⁄Ok™ÈÎOk. ÃãÃÑìO|~ü 16# u~°∞=∞Å N"åi „|Ǩϟ‡`«û"åÅ∞ "≥Ú^ŒÖˇ·# ~ÀA# D ã≤x=∂ +¨Ø\˜OQ∑#∞ ÃÇ·Ï„^•ÉÏ^£Ö’x ~å"≥∂r Ѷ≤Öò‡ ã≤\ ©Ö’ "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\˜ì# q+¨Ü«∞O `≥eã≤O^Õ. ÉèÏs `å~åQÆ}O`À ~å"≥∂r Ѷ≤Öò‡ã≤\ ©Ö’ „Ѩã¨∞Î`«O F ™êOQ∑ +¨Ø\ò [~°∞QÆ∞`ÀOk. ã¨Ow`ü <ÕѨ^䌺OÖ’ =KÕÛ D áê@ HÀã¨O ÃãÊ+¨ÖòQÍ "Õã≤# ÃÑ^ŒÌ Ãã\’¡ Ç‘Ï~À =∞¿ÇÏ+π ÉÏ|∞, Ç‘Ï~À~Ú#¡Ö’ XHõÔ~·# „Ѩ}©`ü, #ˆ~+π, ~å=Ù ~°"Õ∞+π, [Ü«∞ã¨∞^èŒ, `«∞Åã≤.. WÖÏ ÉèÏs `å~åQÆ}O áêÖÁæO@∞O_»QÍ D áê@#∞ z„fHõiã¨∞Î<åfl~°∞. ã¨=∞O`«, HÍ[Öò, „Ѩ}©`«.. WÖÏ =ÚQÆ∞æ~°∞ Ç‘Ï~À~Ú#¡`À `≥~°ÔH‰õΩ¯`À#fl D ã≤x=∂ÃÑ· J<Ò<£û J~Ú# ~ÀA#∞OKÕ =∞Oz Pã¨H˜Î HõxÑ≤ã¨∂Î =zÛOk. WHõ D ã≤x=∂ =∞¿ÇÏ+π ÔHs~À¡ =∞~À QÆ∞~°∞ÎO _çáÈÜÕ∞ XHõ ã≤x=∂ÖÏ xÅ|_» ∞ `« ∞ O^Œ x ã≤x=∂ Ü«¸x\ò K≥|∞`«∂ =™ÈÎOk.

'LÅ=Kå~°∞ a~åºx— z„`«OÖ’ Ç‘Ï~ÀQÍ `≥~°OˆQ„@O KÕã≤# `Õ[ãπ WѨÙÊ_»∞ 'ˆH@∞QÍ_»∞— QÍ =∞#‰õΩ =ÚO^Œ∞‰õΩ =ã¨∞Î<åfl_»∞. Å"£ q`ü Ü«∂HõΔ<£ ZO@~ü >ˇ·#~ü QÍ q_»∞^ŒÅ‰õΩ ã≤^Œú=∞ =Ù`À#fl D z„`«OÖ’ `Õ[ãπ áê„`« KåÖÏ _çѶ¨Ô~O\ò QÍ LO@∞O^Œx Ü«¸x\ò =~åæÅ∞ JO@∞<åfl~Ú. „Ѩ=ÚY ~°K«~Ú`« q.Zãπ.Ñ≤ `≥<Õfl\˜ ã¨=∞~°Ê}Ö’ Ü«∞OQ∑ Ç‘Ï~À `Õ[ãπ HõOK«~°¡, KåOkx KÒ^Œi Ç‘Ï~À Ç‘Ï~À~Ú#∞¡QÍ "≥OHõ>Ë+π =¸gãπ ÉϺ#~üÃÑ· ~°∂á⁄Ok# z„`«O 'ˆH@∞QÍ_»∞—. H˜@∞ì #Å∂¡i ^Œ~°≈Hõ`«fiO Ö’ D z„`åxfl "≥OHõ>Ë+π ÉÏÅ™êx xi‡O Kå~°∞. Ãã<åû~ü ã¨Ç¨ Jhfl HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ ѨÓiÎ KÕã¨∞‰õΩ#fl D z„`«OÖ’ Jhfl Ze"≥∞O\òû ѨHͯQÍ ‰õΩk~åÜ«∞x, `Õ[ãπ, Ѩ¡ãπ J=Ù`«∞<åflÜ«∞x HõzÛ`«OQÍ „¿ÑHõΔ‰õΩʼnõΩ Ü«∂H˜ìOQ∑, KåOkx KÒ^Œi QÍ¡=∞~ü ã≤x=∂H˜ #KÕÛ ã≤x=∂ J=Ù`«∞O^Œx D z„`«O`À

26# '„|∂ãπb— P_çÜ"≥≥∂∞QÍ Ñ¨ib*ò _Õ\ò? =~ü ™êì~ü ~å"£∞ K«~°}ü, ^Œ~°≈‰õΩ_»∞ N#∞"≥·@¡Å „ˆHr HÍOa<Õ+¨<£Ö’ ÉèÏs Z`«∞Î# '„|∂ãπb— ¿Ñ~°∞`À F ã≤x=∂ `≥~°ÔH‰õΩ¯`À#fl q+¨Ü«∞O `≥eã≤O^Õ. D ã≤x=∂ HÀã¨O „¿ÑHõΔ‰õΩÅ∞, Jaè=∂#∞ÖË HÍHõ WO_»¢ã‘ì Ãã·`«O ZO`À Pã¨H˜ÎQÍ Z^Œ∞~°∞K«∂™ÈÎOk. WHõ Ãã\òûÃÑ·H˜ "≥à◊§Hõ=ÚO^Œ∞ #∞OKÕ ZO`À Pã¨H˜ÎHõ~°OQÍ HõxÑ≤Oz# D ã≤x=∂, WѨÙÊ_»∞ z=i^Œâ◊‰õΩ KÕi =∞~À <≥Å~ÀAÖ’¡ q_»∞^ŒÅ‰õΩ ã≤^Œú=∞ÜÕ∞ºã¨iHõÖÏ¡ qѨs`«"≥∞ÿ# JOK«<åÅ#∞ =¸@QÆ@∞ì‰õΩOk. D<≥Ö’¡<Õ D ã≤x=∂‰õΩ ã¨O|OkèOz# P_çÜ≥∂ Pq+¨¯~°} "Õ_»∞Hõ#∞ [i¿ÑO^Œ∞‰õΩ ã≤x=∂ Ü«¸x\ò áê¡<£ KÕ™ÈÎOk. 'ÉÏǨï|e—, 'N=∞O`«∞_»∞— ÖÏO\˜ ÃÑ^ŒÌ ã≤x=∂Å `«~åfi`« P ™ê÷~Ú JOK«<åÅ`À =™ÈÎ#fl ã≤x=∂ HÍ=_»O`À D ã≤x=∂ P_çÜ≥∂ Pq+¨¯~°} "Õ_»∞Hõ#∞ x~°fiÇ≤ÏOKåÅx „|∂ãπb \©"£∞ áê¡<£ KÕ™ÈÎOk. ÃãÃÑìO|~ü 26# P_çÜ≥∂#∞ ib*ò KÕÜ«∞#∞<åfl~°x ã¨=∂Kå~°O. "≥∞QÍ á¶êºq∞b Ç‘Ï~ÀÅ ã¨=∞HõΔOÖ’ ÉèÏs Z`«∞Î# D "Õ_»∞Hõ [~°QÆ#∞O^Œx `≥Å∞™ÈÎOk. HÍQÍ D q+¨Ü«∞"≥∞ÿ „|∂ãπb \©"£∞ #∞Oz JѶ‘+≤Ü«∞Öò J<Ò<£û"≥∞O\ò Un ~åÖË^Œ∞. "≥∞QÍ™êì~ü z~°Orq F ÔQãπì ~ÀÖòÖ’ HõxÑ≤OK«#∞#fl D ã≤x=∂Ö’ ~å"£∞ K«~°}ü ã¨~°ã¨# ~°‰õΩÖò „Ñ‘`ü ã≤OQ∑ Ç‘Ï~À~Ú<£QÍ #\˜OKå~°∞.

`Õ[ãπ =∞Oz „ÉËH± ™êkè™êÎ_»x Ü«¸x\ò =~åæÅ∞ nè=∂QÍ L<åfl~Ú. W\©=Å D z„`«O „Ñ≤=Óº K«∂ã≤# „Ѩ=ÚY x~å‡`« ÔH.Zãπ.~å=∂~å=Ù, qÅHõΔ} #@∞_»∞ „ѨHÍ+π ~å*ò ã≤x=∂ `«Ñ¨Ê‰õΩO_® ÃÑ^ŒÌ q[Ü«∞O ™êkèã¨∞ÎO^Œx, `Õ[ãπ ã¨Ç¨ q∞QÆ`å Piìã¨∞ìÅ∞, >ˇH˜fl+≤Ü«∞<£û H˜ =∞Oz ¿Ñ~°∞ =ã¨∞ÎO^Œx `≥eÜ«∞*Ëâß~°∞. „Ñ≤=ÓºH˜ áêl\˜"£ \ÏH± ~å=_»O`À Ü«¸x\ò KåÖÏ HÍxÊù_≥O\ò QÍ LOk. käÜÕ∞„\˜HõÖò „>ˇ·Å~ü, ™ê~ÚHÍsÎH± =¸ºlH± H˜ =∞Oz Ô~™êÊ<£û =zÛOk. „Ѩã¨∞Î`«O x~å‡`« |Å™êx "≥OHõ>Ë+π z„`åxfl„QÍO_£ Öˇ=Öò Ö’ q_»∞^ŒÅ KÕÜ«∞_®xH˜ ã¨<åflǨÅ∞ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. ã≤x=∂ Ѷ¨ÙÖò áêl\˜"£ |*ò `À ÃãÃÑìO|~ü 18# käÜÕ∞@~üû Ö’ ã¨O^Œ_ç KÕÜ«∞#∞Ok.

't="£∞— P_çÜ≥∂‰õΩ =∞Oz Ô~™êÊ<£û! Z#i˚\ ˜H± Ç‘Ï~À ~å"£∞ #\˜Oz# `å*Ï ã≤x=∂ 't="£∞— JHÀì|~ü 2# q_»∞^ŒÅ‰õΩ ã≤^Œú=∞=Ù`À#fl q+¨Ü«∞O `≥eã≤O^Õ. „ã¨=Ou ~°qH˜ëÈ~ü x~å‡}OÖ’ ~°∂á⁄Ok# D ã≤x=∂ ^•fi~å Nx"åãπ Ô~_ç¤ ^Œ~°≈‰õΩ_çQÍ Ñ¨iK«Ü«∞=∞=Ù`«∞<åfl~°∞. ^ÕqN „Ѩ™ê^£ ã¨Ow`« ^Œ~°≈Hõ`«fiOÖ’ ~°∂á⁄Ok# PŃ"£∞ D =∞^èÕº q_»∞^ŒÖˇ·Ok. ~å"£∞–^ÕqN „Ѩ™ê^£ HÍOa<Õ+¨<£ HÍ=_»O`À D P_çÜ≥∂ÃÑ· =∞Oz JOK«<åÖË Hõ#Ѩ_®¤~Ú. P JOK«<åʼnõΩ `«QÆæ@∞ìQÍ<Õ ~°∂á⁄Ok# PŃ"£∞ ‰õÄ_® =∞Oz Ô~™êÊ<£û `≥K«∞Û‰õΩO\’Ok. t="£∞ P_çÜ≥∂Ö’ "≥Ú`«ÎO S^Œ∞ áê@Å∞O_»QÍ, S^Œ∞ ‰õÄ_® ^ÕxHõ"Õ „Ѩ`ÕºHõ`« Kå@∞‰õΩO@∞<åfl~Ú. =ÚYºOQÍ „¿Ñ=∞ J<Õ XHõ Ñ≤zÛ, JO^Œ"≥∞ÿ# Ö’HõO, t="£∞ t="£∞ áê@ʼnõΩ JO`«\Ï =∞Oz Ô~™êÊ<£û =™ÈÎOk. F ÃÇ·Ï "ÀÖËì*ò Å"£™Èìs`À ~°∂á⁄O^Œ∞`À#fl D ã≤x=∂‰õΩ ã¨O|OkèOz WѨÊ\˜ˆH q_»∞^ŒÖˇ·# „>ˇ·Å~ü, ™êOQ∑ \©[~üû ã¨∂Ѩ~ü Ô~™êÊ<£û `≥K«∞Û‰õΩ<åfl~Ú. ^ÕqN „Ѩ™ê^£ JOkOz# PŃ"£∞Ö’x áê@Å#∞ JO^Œ"≥∞ÿ# ÖÁˆH+¨<£ûÖ’ +¨Ø\ò KÕÜ«∞_»O D ã≤x=∂‰õΩ =∞~À PHõ~°¬}QÍ xÅ∞ã¨∞ÎO^Œx K≥á⁄ÊK«∞Û.

Printed by DAVULURI HANAUMANTHA RAO Published by DAVULURI HANAUMANTHA RAO Owned by DAVULURI HANAUMANTHA RAO and Printed at Janam Printers, D.No.11-846,Old Bank Road, IInd Line, Nagaralu, Amaravathi Road, Guntur A.P. and Published at D.No.11-846,Old Bank Road, IInd Line, Nagaralu, Amaravathi Road, Guntur Andhra Pradesh, A.P.,Editor:DAVULURI HANAUMANTHA RAO.Cell: 9949629267;email.nvsjanam@gmail.com,web: www.nvsjanam.com.


2

â◊x"å~°O 19, ÃãÃÑOì |~°∞ 2015

2 QÆ∞O@∂~°∞

K«qu "Õ_»∞HõÖ’¡ #QÆ~°, ~°∂~°Öò Z"≥∞‡Ö˺Å∞

P<£Öˇ·<£ „\Ï<≥¬HõΔ<£ ÃÑOz Hͺãπì „\Ï<≥¬HõΔ<£ `«yæOKåe <≥Å∂¡~°∞ ([#O) ÃãÃÑìO|~ü 18 : P<£Ö<·ˇ £ „\Ï<≥¬H<Δõ £ ÃÑOz Hͺãπì „\Ï<≥ûHõ#Δ #¡ ∞ `«yæOz#@¡~∞∞`Õ "åºáê~°ã¨∞ÎʼnõΩ "Õ∞Å∞ [~° ∞ QÆ ∞ `« ∞ O^Œ x lÖÏ¡ Zã‘ Ê QÆ [ ~å"£ Éè∂í áêÖò ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. ™ê÷xHõ ѨÑC¨ Ågkè ÃãO@~ü Ö ’x áêO_» ∞ ~° O QÆ J#fl^•# 㨠= ∂[ =∞Ok~° O Ö’ â◊ √ „Hõ " å~° O x~° fi Ç≤ Ï Oz# #QÆ ~ ° "åºáê~° ã ¨ ∞ ΠŠ㨠= ∂"Õ â ◊ O Ö’ PÜ« ∞ # =∂\Ï¡ _ » ∞ `« ∂ "åºáê~°ã∞¨ ÅÎ ∞ `«=∞ qq^èŒ "åºáê~åʼnõΩ ã¨O|OkèOz P<£Ö<·ˇ £ ^•fi~å "åºáê~åÅ∞ ™êyOz#@¡~∞∞`Õ "≥∂™êÅ∞ `«QÆ∞æ=∞∞YO Ѩ_`» åÜ«∞<åfl~°∞. Jhfl "åºáê~° ã¨Oã¨Å÷ ∞ P<£Ö<·ˇ Ö£ ’<Õ `«=∞ "åºáê~° ÖÏ"å^ÕqÅ#∞ 㨄Hõ=∞OQÍ qxÜ≥∂yOK«∞HÀ"åeûOkQÍ ã¨∂zOKå~°∞. "åºáê~° Ѩ~O° QÍ „Ѩã∞¨ `Î O« g∞iã¨∞Î#fl K≥e¡OѨÙʼnõΩ ã¨O|OkèOz# ~°j^Œ∞Å =Å# WѨÊ\˜=~°‰Ωõ ZO`À=∞Ok #+¨áì È~∞∞#@∞¡ =∂ ^Œ$+≤Hì ˜ =zÛO^Œ<åfl~°∞. P #ëêìxH˜ HÍ~°}O "åºáê~°ã∞¨ ÅÎ x~°H¡ Δõ ºO =Å<Õ # <åfl~° ∞ . „Ѩ = ∞∞Y "åºáê~åÅ ‰õÄ_»àÖ¡◊ ’ qq^èŒ ^˘OQÆ`<« åÅ∞, ^ÀÑ≤_Åô ∞ [~°∞QÆ∞`«∞<åflÜ«∞x =∂ ^Œ$+≤Hì ˜ =zÛ##∂, "≥O@<Õ ã¨ÊOkOz <Õ~ã° ∞¨ ÅÎ #∞ Ѩ@∞ì‰Ωõ #flKÀ "åi #∞Oz iHõ=s JÜÕ∞ºk ã¨QÍxH˜ ã¨QOÆ =∂„`« " Õ ∞ #x, Jn‰õ Ä _® H˘xfl 㨠O ^Œ ~ åƒù Å Ö’ Ѩ Ó iÎ Q Í #+¨ ì á È"åeû =ã¨∞ÎO^Œ<åfl~°∞. JÖÏO\˜ ã¨O^Œ~åƒùÅ∞ Z^Œ∞~°∞H͉õΩO_® =ÙO_ÕO^Œ∞‰õΩ "åºáê~° ã¨÷ÖÏÅ#O^Œ∞ ¿ãѶ‘ì ÖÏHõ~°∞¡, ZÅ„HÍxH± ÖÏHõ~°∞¡, QÀ_»Ö’ U~åÊ@∞ KÕÜ«∞|_ç# ÖÏHõ ~ ° ∞ ¡ =ÙO>Ë < Õ ^˘OQÆ ` « < åÅ∞ JiHõ>OìË ^Œ∞‰õΩ gÅ=Ù`«∞O^Œ<åfl~°∞. W\©=Å `å_ÕÑe¨ ¡ QÆ∂_≥O "≥∞~∞∞<£~À_»∞Ö¤ ’ [iy#

25# =∞∞„^• ~°∞}ÏÅÃÑ· J=QÍǨÏ# ã¨^㌠∞¨ û <≥Å∂¡~∞° ([#O) ÃãÃÑOì |~ü 18 : lÖÏ¡Ö’ „Ѩ^è•# =∞O„u „Ѩ"Õâ◊ÃÑ\˜ì# =∞∞„^• ÉϺO‰õΩ ã¨fiÜ«∞O Láêkè ~°∞}ÏÅ∞ 15"ÕÅ =∞OkH˜ ~°∂.40HÀ@¡ =~°‰õΩ JO^Œ*Ëã¨∞Î #fl@∞¡ ã≤O_çHˆ \ò ÉϺOH± s[#Öò "Õ∞<Õ[~ü Hõ$+¨‚ `≥eáê~°∞. PÜ«∞# qÖËH~õ ∞° Å ã¨=∂ "ÕâO◊ Ö’ =∂\Ï¡_∞» `«∂ <≥Å∂¡~∞° Ö’ "≥~∞∞º =∞OkH˜ =∞∞„^• ~°∞}ÏÅ∞ WKÕÛO^Œ∞‰õΩ Jxfl U~åÊ@∞¡ ѨÓ~°ÎÜ«∂ºÜ«∞x `≥eáê~°∞. D <≥Å 25# Hõã∂¨ ~Î åƒ HõàψH„Δ `«OÖ’ =∞∞„^• ~° ∞ }ÏÅ∞ WKÕ Û J=QÍǨ Ï # 㨠^ Œ ã ¨ ∞ û x~°fiÇ≤ÏOK«#∞#fl@∞¡ `≥eáê~°∞. lÖÏ¡Ö’x ã¨#flHÍ~°∞, =∞^躌 HÍ~°∞ "åºáê~°∞ÅO^Œ~∂° D ~°∞}ÏÅ#∞ ã¨kfixÜ≥∂QÆO KÕã∞¨ HÀ"åÅx HÀ~å~° ∞ . lÖÏ¡ Ö ’ ~° ∂ .50"Õ Å ~° ∞ } Ѩ^äŒHÍxfl „áê~°Oaèã¨∞Î<åfl=∞x PÜ«∞# `≥eáê~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ b_£ ÉϺOH± "Õ ∞ <Õ [ ~ü "≥ O Hõ > Ë â ◊ fi ~° ~ å=Ù, ÉϺOH± JkèHÍ~°∞Å∞, `«k`«~∞° Å∞ áêÖ∏æ<åfl~°∞.

29, 30# =∞`«ûºâßYÖ’ WO@~°∂fiºÅ∞ <≥ Å ∂¡ ~ ° ∞ ([#O) ÃãÃÑì O |~ü 18 : =∞`«ûºâßYÖ’ ѨxKÕÜ«∞∞@‰õΩ |ǨïàÏ~°÷ „ѨÜ∂≥ [# qã¨~Î } ° ã¨Ç¨ Ü«∞‰õΩÅ (ZOÑ‘D U) áÈã¨∞‰ì Ωõ ^è~Œ M° Ïã¨∞Î KÕã∞¨ ‰õΩ#fl "åiH˜ D<≥Å 29, 30`ÕnÅÖ’ `«=∞ HÍ~åºÅ Ü«∞OÖ’ L^ŒÜ∞« O 9QÆO@Å #∞Oz *Ëã–‘ 2 x~°fiÇ≤Ï™êÎ~x° =∞`«ûºâßY *Ë_ô ã‘`å~å=∞ Ü«∞º XHõ „ѨH@ õ #Ö’ `≥eáê~°∞. ^Œ~M° Ïã¨∞Î KÕã¨∞‰õΩ#fl JÉèíº~°∞÷Å∞ ã¨HÍÅOÖ’ WO@ ~°∂fi º‰õΩ Ç¨[~°∞HÍ"åÅx PÜ«∞# HÀ~å~°∞.

^˘OQÆ`#« O ã¨O^Œ~ƒ° Où Ö’ Hˆ =ÅO ã≤Q~ÔÆ @¡ _» É ÏƒÅ∞ =∂„`« " Õ ∞ ^˘OyeOK« | _®¤ Ü«∞<åfl~°∞. D HÀ}OÖ’ PÖ’z¿ãÎ ^˘OQÆÅ∞ "åiH˜ KÕuH˜ JOk# =ã¨∞Î=ÙÅ∞ U^≥·<å fã¨∞ÔHàı¡O^Œ∞‰õΩ ã≤^ŒúOQÍ =ÙO\Ï~°<åfl~°∞. "åºáê~° ã ¨ ∞ Î Å ∞ „Ѩ u ~ÀA "åºáê~° ^èÀ~°}˜Ö’ "åºáê~åaè=$kú HÀã¨O ѨÅ∞ q^è•Å∞QÍ `À\˜ "åºáê~°ã¨∞ÎʼnõΩ áÈ\© =º=ǨÏiã¨∂Î "åºáê~åÅ∞ ™êyã¨∞ÎO\ψ~ `« Ñ ¨ Ê `« = ∞ Wà◊ ¡ ‰ õ Ω ZÖÏO\˜ ~° H õ Δ } J=ã¨~°"≥∂ J<Õ ^èÀ~°}˜Ö’ PÖ’zOKÕ Ñ¨ i ã≤ ÷ ` « ∞ Ö’¡ ÖË ~ ° < åfl~° ∞ . W@∞=O\˜ Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡ "åºáê~°ã¨∞ÎÅ∞ `«=∞ Wà◊¡‰õΩ ã¨O|OkèOz ~°HõΔ} HÀã¨O Ãã‰õĺi\©x U~åÊ@∞ KÕ ã ¨ ∞ HÀ"åeû# J=㨠~ ° O =ÙO^Œ<åfl~°∞. "≥∂ã¨Ñ¨Ói`« "åºáê~åÅ∞ =∂x #=∞‡Hõ"∞≥ #ÿ "åºáê~åÅ`À Jaè=$kú K≥O^ÕO^Œ∞‰õΩ „Ѩ}ÏoHõÅ∞ ~°∂á⁄OkOK« ∞HÀ"åeû# J=ã¨~O° =ÙO^Œ<åfl~°∞. qq^èŒ "åºáê~åÅÖ’ ^ŒàÏi =º=ã¨÷ =Å# H˘O`« #+¨Oì U~°Ê_»∞`«∞#fl#∂. Éèií ã¨∂Î "åºáê~åÅ∞ ™êyOK«_O» `«Q^Æ <Œ åfl~°∞. ѨÓiÎQÍ ^ŒàÏi =º=ã¨#÷ ∞ JiHõ>OìË ^Œ∞‰õΩ „Ѩ=∞∞Y "åºáê~° =∞O_»eÅ∞ =∞∞O^Œ∞‰õΩ ~å"åeûOkQÍ ã¨ ∂ zOKå~° ∞ . ~° H õ Δ } q+¨ Ü « ∞ "≥ ∞ ÿ áÈbã¨∞Å`Àáê@∞ „Ѩ[Å∞ ‰õÄ_® =∞∞O^Œã∞¨ Î *Ï„QÆ`ÅΫ ∞ =Ç≤Ï¿ãÎ ^˘OQÆ`<« åÅ∞, ^ÀÑ≤_Åô #∞Oz HÍáê_» = K« Û <åfl~° ∞ . `« = ∞ W~° ∞ QÆ ∞ á⁄~° ∞ QÆ ∞ Wà◊ ¡ Ö ’ [~° ∞ QÆ ∞ 㨠O Ѷ ¨ ∞ @#ÅÃÑ· XHõ i H˘Hõ ~ ° ∞ SHõ º `« Hõey=ÙO_ç ^˘OQÆÅ#∞Oz `«=∞ Pã¨∞ÅÎ #∞ HÍáê_»∞H˘#=eûOkQÍ ã¨∂zOKå~°∞. áÈbã¨∞Å∞ – „Ѩ[Å ÉèÏQÆ™êfi=∞ºO`À<Õ ã¨ O Ѩ Ó ~° ‚ ~° H õ Δ } KÕ ‰ õ Ä ~° ∞ `« ∞ O^Œ x

– lÖÏ¡ Zã‘Ê QÆ[~å"£ Éè∂ í áêÖò

ÃÇÏK«ÛiOKå~°∞. Ѷ㨠ìπ JÔ~ãπÃì Ñ· „Ѩ[ʼnõΩ J=QÍǨÏ# Hõey=Ù#fl@¡~∞∞`Õ U^≥<· å <Õ~O° g∞~°∞ ã¨OK«iã¨∞#Î fl „áêO`åÅÖ’ [iy# "≥ O @<Õ ã¨ Ê OkOz á⁄~° ∞ QÆ ∞ "åi ã¨Ç¨Ü«∞O`À <Õ~°ã¨∞Îx `«=∞ Pnè#OÖ’H˜ f㨠∞ H˘x áÈb㨠∞ ʼnõ Ω JѨ Ê yOK« _ » O áœ~°∞Å "≥∞∞^Œ\ ˜ Hõ~=ΰ ºOQÍ QÆ∞~°∞KÎ âÕ ß~°∞. #QÆ ~ ° O Ö’ <≥ Å H˘O@∞#fl „\ÏѶ ≤ H ± q+¨Ü«∞OÖ’ „Ѩ[Å∞ J=QÍǨÏ# Hõey áêi¯OQ∑ =º=ã¨#÷ ∞ "≥∞~°∞QÆ∞Ѩ~∞° ÛHÀ"åeû# J=㨠~ ° O =ÙO^Œ < åfl~° ∞ . WO^Œ ∞ ‰õ Ω J=ã¨~"° ∞≥ #ÿ SÖϺO_£û U~åÊ@∞ÃÑ· Éè=í # xi‡OK« ∞ 㨠= ∞Ü« ∞ OÖ’ Éè í = # Ü«∞[=∂#∞Å∞ ~À_»∞‰¤ Ωõ , Éè=í <åxH˜ =∂i˚<£ ã¨Ö÷ Ïxfl =ke x~å‡}O KÕÑ\¨ #ì˜ @¡~∞∞`Õ „\ÏѶ ≤ H ± 㨠= ∞㨠º #∞ H˘O`« x"åiOK« = K« Û <åfl~° ∞ . Ѷ ¨ Ù \ò á ê`ü Å ∞, „_≥<· Ö£ ÏH±Å∞ =O\˜ ã¨=∞㨺Å∞ ™ê÷xHõ #QÆ~° HÍ~˘Êˆ~+¨<£ JkèHÍ~°∞Å∞ ã¨=∞~°=÷ O`«OQÍ

Ѩ~°º"ÕH˜Δã¨∞Î#flѨÊ\˜H© H˘xfl ã¨=∞㨺Å∞ Z^Œ∞~°=Ù`«∂<Õ =Ù<åflÜ«∞<åfl~°∞. ~À_»∞¡ ZO`« qã‘~Î O‚° K≥Ok##∂ [<åÉèÏ ÃÑiy#O^Œ∞# „\ÏѶ≤H± Jã¨Î=ºã¨÷O J=Ù`«∞O^Œx „Ѩ[Å∞ Éè Ï qOK« _ » O `« Q Æ ^ Œ < åfl~° ∞ . „Ѩ [ Å ã¨=∞㨺Å#∞ „Ѩ[ÖË f~°ÛQÆey#ѨC_»∞ 㨠= ∞㨠º Å∞ Z^Œ ∞ ~° Ü Õ ∞ º Ѩ i ã≤ ÷ u =ÙO_»^<Œ åfl~°∞. D ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ UZã‘Ê ~Ô _ç¤ QÆ O QÍ^è Œ ~ ü ~ å=Ù, #QÆ ~ ° _ô Z ã‘ Ê Zãπ.HÔ .=∞QÆ∞ƒÖò, ~°∂~°Öò _ôZã‘Ê, `«k`«~∞° Å∞ áêÖ∏æx „ѨãO¨ yOKå~°∞. D ã¨=∂"ÕâO◊ Ö’ H˜~å}Ï, HÍ¡`,ü _®Öòq∞Öò, "≥∞_çHÖõ ò, ~Ô ã· π =∞~°ÛO\òû `«k`«~° "åºáê~° ã¨Oã¨÷Å Ü«∂[=∂#∞ÅO^Œ~°∂ D ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ áêÖ∏æ<åfl~°∞. gi`Àáê@∞ ã¨#flѨÙÔ~_ç¤ ÃÑOK«ÅÔ~_ç¤, =∞OzHõO\˜ Nx"åã¨∞Å∞, ^•™ê ÅH˜ ; <å~åÜ« ∞ }, `« k `« ~ ° "åºáê~°ã¨∞ÎÅ∞, <≥Å∂¡~°∞ #QÆ~°, „QÍg∞} ã‘SÅ∞, HÍx¿ã|ì ∞à◊√,¡ ã≤|ƒOk áêÖ∏æ<åfl~°∞.

"å_»"å_»Å q<åÜ«∞‰õΩx ѨÓ*’`«û"åÅ∞ ^Œi≈,[#O #∂ºãπ: ^Œi≈ Ѩ@ì}OÖ’ q<åÜ«∞‰õΩx ѨÓ[Å#∞ Éèí‰õΩÎÅ∞ ÉèíH˜Î „â◊^ÅÌŒ `À "≥É· =íè OQÍ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. PÜ«∂ "å_» Ö ’¡ ~° O QÆ ∞ ~° O QÆ ∞ Å q<åÜ« ∞ Hõ q„QÆ Ç ¨  Å#∞ U~åÊ@∞ KÕ ã ≤ Ѩ Ó [Å∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. Ѩ@} ì „Ñ¨[Å∞ L^ŒÜ∂« <Õfl `«ÅO@∞ ™êfl<åÅ∞ PK«iOz "Õ_»∞HõQÍ q<åÜ«∞‰õΩx ѨÓ[Å∞ KÕâß~°∞. ^Œi≈ QÆ_çÜ«∂~°ã¨ÎOÉèíO ÃãO@~üÖ’ „Ѩu=∞ Å ^Œ∞HÍ}ÏÅ =^ŒÌ „Ѩ[Å∞ ÉèÏs ã¨OYºÖ’ „Ѩu=∞Å#∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕâß~°∞. gkègkè# q<åÜ«∞Hõ q„QÆÇ¨ Å#∞ U~åÊ@∞ KÕâß~°∞. PÜ«∂ g^è∞Œ Ö’¡ Ѩ@} ì „Ñ¨[Å∞ q<åÜ«∞Hõ q„QÆǨÅ #∞ ѨÓÅ=∂ÅÅ∞, ~°OQÆ∞Å HÍy`åÅ`À JÅOHõ~} ° KÕâß~°∞. q„QÆÇ¨ Å =^Œ Ì ™êO㨠$ ¯uHõ HÍ~° º „Hõ = ∂Å∞ x~° fi Ç≤ Ï OKå~° ∞ . z<åfl~° ∞ Å∞, ÃÑ^Œ Ì Å ∞ q<åÜ«∞‰õΩx áê@Å∞ áê_»∞`«∂ `«=∞ ÉèHí xΘ Kå@∞‰õΩ<åfl~°∞. ~À@s Hõ¡Éò P^èŒfi~°ºOÖ’ _ôZã‘Ê q N~åOÉÏ|∞ KÕ`«∞Å g∞^Œ∞QÍ 1500 =∞\˜ ì q<åÜ« ∞ Hõ q„QÆ Ç¨ Å#∞ Lz`«OQÍ JO^ŒKÕâß~°∞. ÅÜ«∞<£ûHõ¡Éò P^èŒfi~°ºOÖ’ 800 q<åÜ«∞‰õΩx =∞\˜ì q„QÆÇ¨ Å#∞ Lz`«OQÍ Ñ¨OÑ≤}© KÕâß~°∞.

^Œi≈ Ѩ@} ì O ~å=∂ÅÜ«∞OÖ’ U~åÊ@∞ KÕã#≤ q<åÜ«∞‰õΩx q„QÆÇ¨ O

^Œi≈ QÆ_Ü ç ∂« ~°ãOΨ ÉèOí ÃãO@~üÖ’ „Ѩ[Å`À H˜@H˜@ÖÏ_ç# „Ѩu=∞Å ^Œ∞HÍ}ÏÅ∞

<Õ_»∞ ѨÙ@ìQ˘_»∞QÆ∞Å ÃÑOѨHõOÃÑ· tHõΔ} <≥ Å ∂¡ ~ ° ∞ ([#O) ÃãÃÑì O |~ü 18 : ѨÙ@ìQ˘_»∞QÆ∞Å ÃÑOѨHõOÃÑ· <Õ_»∞ Hõ$+≤ q*Ï˝# ˆHO„^ŒOÖ’ tHõΔ} W=fi#∞#fl@∞¡ ˆHO„^ŒO „áÈ„QÍO HÀ Pi¤<Õ@~ü _®Hõì~ü ZOã‘.F|Ü«∞º F „ѨH@ õ #Ö’ `≥eáê~°∞. tHõΔ} á⁄O^•Å#∞‰õΩx HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ ¿Ñ~°∞¡ #"≥∂^Œ∞ KÕã∞¨ ‰õΩ#fl"å~°∞ D tHõ} Δ ‰õΩ Ç¨[~°∞HÍ"åeûOkQÍ PÜ«∞# HÀ~å~°∞.

^Œi≈ Ѩ@} ì O H˘`«áÎ êÖˇO =^ŒÌ U~åÊ@∞ KÕã#≤ q<åÜ«∞‰õΩx q„QÆÇ¨ O

H„ = õ ∞|nÌH~õ } ° ‰õΩ QÆ_∞» =Ù JHÀì|~ü 31

D <≥Å 20# ^蕺#O Ñà · <≥Å∂¡~∞° ([#O) ÃãÃÑOì |~ü 18 : #QÆ~O° Ö’ J„Hõ=∞ tHõΔ}Ï `«~°QÆ`«∞Å∞ Hõ@ì_®Å „Hõ=∞|nÌHõ~°}‰õΩ QÆ_»∞=Ù JHÀì|~ü 31`À q#∞H˘O_» : ™êÌxHõ É’ã¨∞É∏=∞‡ ÃãO@~ü #O^Œ∞ QÆÅ N "åã¨q HõàϺ} =∞O_»ÑO¨ #O^Œ∞ D <≥Å 20= `Õk# q#∞H˘O_» Ñ≤ ~ ° q ∞_£ ã≤ Ê iÛÜ« ∞ ∞º=Öò ™ÈÃã· \ ˜ P^èfiŒ ~°ºOÖ’ ^蕺#O, P`«‡VÍ˝#O ÃÑ· tHõ}Δ Ï `« ~ ° Q Æ ` « ∞ Å∞ x~° fi Ç≤ Ï OK« # ∞#fl@∞¡ x~åfiǨ Ï ‰õ Ω Å∞ `≥ e áê~° ∞ . D tHõ Δ } Ï <≥Å∂¡~∞° ([#O) ÃãÃÑOì |~ü 18 : q<åÜ«∞Hõ K«qu ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ #QÆ~O° Ö’x ѨÅ∞ `«~Q° `Æ ∞« ʼnõΩ q[Ü«∞"å_» #∞O_ç =∂+¨~ì ü „áêO`åÅÖ’ H˘Å∞=Ù fi# QÆ}<å^è∞Œ Å#∞ ^Œi≈Oz „Ѩ`ºÕ Hõ ѨÓ[Å#∞ x~°fiÇ≤ÏOz QÍ~°á¡ ê\˜ N^Õq ǨÏ[Ô~· tHõ}Δ W=fi#∞#fl@∞¡ lÖÏ¡, #QÆ~° „Ѩ[ʼnõΩ q<åÜ«∞Hõ K«qu â◊√ÉèÏHÍOHõÅΔ ∞ JOkOKå~°∞ <≥Å∂¡~∞° #QÆ~,° `≥eáê~°∞. q=~åʼnõΩ 9866126510‰õΩ ~°∂~°Öò Z"≥∞‡Ö˺Å∞ áÈÅ∞É’~∞∞# JxÖò‰Ωõ =∂~üÜ∂« ^Œ",£ HÀ@OÔ~_ç¤ N^è~Œ ~Ôü _çŤ ∞. ã¨O„ѨkOKåÅx HÀ~å~°∞.

=∞∞QÆ∞ã¨∞ÎO^Œx #QÆ~° Hõq∞+¨#~ü Ñ≤.q.q.Zãπ.=∞∂iÎ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. J„Hõ=∞ Hõ@_ì ®ÅxflO\˜x „Hõ=∞|nÌHiõ OK«∞@‰õΩ „ѨÉ∞íè `«fiO D J=HÍâ◊O WzÛO^Œx, Éè=í # Ü«∞[=∂#∞Å∞ QÆ_∞» =٠֒Ѩ٠^Œ~M° Ïã¨∞Î KÕã∞¨ HÀ"åÅx HÀ~å~°∞. QÆ_∞» =Ù ^•\˜# `«~åfi`« J„Hõ=∞ Hõ@_ì ®Å‰õΩ Pã≤ÑÎ #¨ ∞fl ~Ô O_»∞~Ô @∞¡ qkè O K« _ » O `Àáê@∞, H˘àÏ~∞∞, „_≥ · < Õ l Hõ < ≥ H õ Δ < £ Å ∞ `˘Åy™êÎ=∞x ÃÇÏK«ÛiOKå~°∞. JÖψQ J„Hõ=∞ Hõ@_ì ®Å#∞ ‰õÄeÛ"ÕÜ«∞_»O ‰õÄ_® [~°∞QÆ∞`ÀO^Œx `≥eáê~°∞. D q+¨Ü∂« xfl ^Œ$+≤Öì ’ =ÙOK«∞H˘x Éè=í # Ü«∞[=∂#∞ÅO`å QÆ_∞» =Ù֒Ѩ٠„Hõ=∞|nÌH~õ } ° ‰õΩ ^Œ~M° Ïã¨∞Î KÕã∞¨ HÀ"åeûOkQÍ HÀ~å~°∞.


QÆ∞O@∂~°∞ 03

â◊x"å~°O 19, ÃãÃÑOì |~°∞ 2015

KåÔ~ã ¡ π =∞$uH˜ ѨÅ∞=Ùi x"åo q#∞H˘O_»: ZÑ≤ \©K~« ûü ÃÑ_¶ ~ˆ» +¨<£ ã‘xÜ«∞~ü <Õ`« KåÔ~ã¡ π (82) =∞$uH˜ ÃÑ_¶ ~ˆ» +¨<£ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ â◊√„Hõ"å~°O Ѷ∞¨ #OQÍ x"åà◊√Å∞ JiÊOKå~°∞. D ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ PÜ«∞# KÕã#≤ ¿ã"åÅ#∞ "å~°∞ H˘xÜ«∂_®~°∞. Láê^蕺ܫ∞∞xQÍ, Láê^蕺ܫ∞ =$uÎÖ’ ã¨=∞㨺ŠѨiëê¯~åxH˜ rq`åO`«O Hõ$+≤ KÕã#≤ =ºH˜Î KåÔ~ã¡ π Jx `≥eáê~°∞. HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ ÃÑ_¶ ~ˆ» +¨<£ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ áê~°™Ì ê~°k,è Ñ≤q. ã¨∞Éσ~å=Ù, ^Õ=^•#ÉÏ|∞, Ñ≤. ~°q‰õΩ=∂~ü, l. „ѨÉèÏHõ~ü~å=Ù, [QÆr˚=#~å=Ù, ZO.q. „Ѩ™ê^£, q[Ü«∂#O^£, `«k`«~°∞Å∞ áêÖ∏æ<åfl~°∞. "≥ã· Ñ≤ ≤ <åÜ«∞‰õΩÅ x"åo.... q„âßO`« Láê^蕺ܫ∞∞Å∞ KåÔ~¡ãπ =∞$uH˜ "≥·Ü«∞ãπP~ü HÍO„ÔQãπ áêsì <åÜ«∞‰õΩÅ∞ â◊√„Hõ"å~°O x"åà◊√Å∞ JiÊOKå~°∞. PÜ«∞# áêsÌ= â◊s~åxH˜ ѨÓÅ=∂Ö "Õã≤ PÜ«∞# ¿ã=Å#∞ H˘xÜ«∂_®~°∞. HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ "≥·ã≤Ñ≤ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ ã≤ÃÇÏKü. HÀ\˜Ô~_ç¤, z#flÉσ~∞∞, #~åÅâ‹\ ì˜ N#∞, Ñ≤Ü∞« ãπ.MÏ<£, "≥OHõ\ÏKåi, ÉÏëê, Ü«∂ã≤<,£ ^Õ=~å*ò `«k`«~∞° Å∞ áêÖ∏æ<åfl~°∞.

Ѩ@ì}, „QÍg∞} "≥·^Œ∞ºÅ‰õΩ J=QÍǨÏ<å ã¨^Œã¨∞û q#∞H˘O_»: ™êÌxHõ U#∞QÆ∞áêÖˇO ~À_»∞¤ #O^Œ∞ QÆÅ =∂Ô~¯\ò Ü«∂~°∞¤ #O^Œ∞ D <≥Å 20= `Õk# Ѩ@} ì , „QÍg∞} "≥^· ∞Œ ºÅ‰õΩ J=QÍǨÏ<å ã¨^㌠∞¨ û x~°fiÇ≤ÏOK«#∞#fl@∞¡ SHõº"ÕkHõ Ãã„ÔH@i áêâ◊O <åQÆ=∞ÖËâ¡ fi◊ ~°~å=Ù `≥eáê~°∞. D ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ PÜ«∞# =∂\Ï¡_∞» `«∂ #~°ã~¨ å=Ù¿Ñ@ ™ê~∞∞ u~°∞=∞Å ã¨∂Ѩ~ü ÃãÊëêe\˜ "åiKÕ x~°fiÇ≤ÏOK«∞ D J=QÍǨÏ<å ã¨^㌠∞¨ û#∞ ã¨kfixÜ≥∂QÆO KÕã∞¨ HÀ"åÅx "å~°∞ HÀ~å~°∞.

D <≥Å 20# *’ºu~°‡~∞∞ J#fl=∞Ü«∞º H©~#ΰ q#∞H˘O_»: Ѩ@}ì OÖ’x ¿ã\ì ò ÉϺOH± ~À_»∞Ö¤ ’x QÆ}+Ë π =∞ÃÇ˙`«û= Hõq∞\˜ P^èfiŒ ~°ºOÖ’ D <≥Å 20# \˜\ _˜ ç ^Õ=™êÌ# P^蕺u‡Hõ ~åÜ«∞ÉÏi, P^蕺u‡Hõ"`Õ Î« QÆ∞~°∞ H˘O_»g\˜ *’ºu~°‡~∞∞KÕ J#fl=∞Ü«∞º ã¨OH©~°Î#QÍ<åÅǨÏi U~åÊ@∞ KÕã≤#@∞¡ L`«û= Hõq∞\˜ ã¨É∞íè ºÅ∞ â◊√„Hõ"å~°O `≥eáê~°∞. "≥∞∞@ì"∞≥ ∞^Œ\ ˜ ™êiQÍ q#∞H˘O_» QÆ}+Ë π L`«û"åʼnõΩ Ç¨Ï[Ô~· QÆ∞~°∞ H˘_»g\˜ *’ºu~°‡~∞∞ x~°fiÇ≤ÏOKÕ J#fl=∞Ü«∞º ã¨OH©~<ΰ å HÍ~°º„Hõ=∂xH˜ JkèHõ ã¨OYºÖ’ Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ ǨÏ[~°∞HÍ"åÅx HÀ~å~°∞.

„Ѩ`ÕºHõ ÃÇ˙^• HÀã¨O x"åà◊√Å∞ JiÊã¨∞#Î fl ^Œ$â◊ºO

r|∞ *Ï`«#∞ [Ü«∞„Ѩ^ŒO KÕÜ«∞O_ç : ZSZãπZѶπ q#∞H˘O_»: ~å„+¨ì "åºÑ¨OÎ QÍ q^•º~°∞ÅÌ ∞ Z^Œ∞~˘¯O@∞#fl ã¨=∞㨺ŠѨiëê¯~åxÔH· D <≥Å 21 #∞O_ç 25= `Õk =~°‰Ωõ lÖÏ¡Ö’ r|∞*Ï`« # ∞ x~° fi Ç≤ Ï OK« # ∞#fl@∞¡ ZSZãπZѶπ lÖÏ¡ HÍ~°º^Œi≈ =∞ǨÏOHÍo ã¨∞Éσ~å=Ù `≥eáê~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞`«∂ QÆ∞O@∂~°∞Ö’x JOÉË^¯Œ ~ü q„QÆÇϨ O =^ŒÌ #∞O_ç r|∞ *Ï`« J=∞~å=u, `« ∞ à◊ ¥ §~° ∞ , =∞OQÆ à ◊ y i, "Õ = ∞∂~° ∞ , `≥ < åe, ˆ ~ Ѩ Ö Ë ¡ , ÉÏѨ @ ¡ , á⁄#∂fl~°∞, „ѨuÎáê_»∞, zÅHõÅ∂i¿Ñ@, #~°ã¨~å=Ù¿Ñ@, ã¨`≥Î#Ѩe¡, Ñ≤_»∞QÆ∞~åà◊§, ^•KÕÑe¨ ,¡ QÆ∞~°*ÏÅ, =∂K«~¡° g∞^ŒQÍ D <≥ Å 25= `Õ k # q#∞H˘O_» ‰ õ Ω KÕ i HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ „ѨãO¨ yã¨∞#Î fl ã¨∞Éσ~å=Ù =∞∞QÆ ∞ 㨠∞ Î O ^Œ x `≥ e áê~° ∞ . PÜ« ∂ „QÍ=∂ÅÖ’x =㨠u QÆ $ Ǩ  ÅÖ’, `≥Å∞ã¨∞HÀ=@O [~°∞QÆ∞`«∞O^Œ<åfl~°∞. ~å„+¨ì kâ◊ Q Í ‰õ Ω „@ Ѩ # ∞fl`« ∞ O^Œ x PÜ« ∞ # HõàÏâßÅÅ∞, q^•ºã¨Oã¨ÌÅÖ’ q^•º~°∞ÌÅ∞ „Ѩ É è í ∞ `« fi O q^•º~° ∞ Ì Å ∞ `« ‰ õ Ω ¯==∞Ok P~ÀÑ≤OKå~°∞. HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ iÜ«∂*ò, Z^Œ ∞ ~˘¯O@∞#fl 㨠= ∞㨠º Å#∞ L<åfl~°O@∂ =ã¨u QÆ$ǨÅ#∞ =∞∂ã≤"¿Õ ã ~°q, `«k`«~∞° Å∞ áêÖ∏æ<åfl~°∞.

"≥ã · Ñ ≤ ≤ <åÜ«∞‰õΩÅ ã¨=∂"ÕâO◊ q#∞H˘O_»: ™êÌxHõ "≥Ü · ∞« ãπP~ü HÍO„ÔQãπ áêsì HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ â◊√„Hõ"å~°O áêsì =∞∞Yº <åÜ« ∞ ‰õ Ω Å ã¨ = ∂"Õ â ◊ O x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ "≥·ã≤Ñ≤ <åÜ« ∞ ‰õ Ω Å∞ =∂\Ï¡ _ » ∞ `« ∂ DѨ Ó ~° ∞ =∞O_» Å OÖ’x Wx"≥ ∞ à◊ § „QÍ=∞OÖ’ <≥ÅH˘#fl á⁄ÅO q"å^ŒO#∞ aã≤ =~åæxH˜ K≥Ok# 14 ã¨O=`«û~åÅ ÉÏÅ∞_ç g∞^Œ ÃãHõ Δ < £ 307 „H˜ O ^Œ <Õ ~ ° O "Õ Ü « ∞ @O ^•~°∞}=∞x ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. Z"≥ ∞ ‡ÖË º ™⁄O`« „QÍ=∞"≥ ∞ ÿ # Wx"≥ ∞ à◊ § Ö’ Z@∞=O\˜ Jaè=$kÌ Ñ¨#∞Å∞ KÕÑ@ ¨ ‰ì Ωõ O_®, „QÍ=∞OÖ’ âßOuÉè í „ ^Œ ` « Å ∞ ‰õ Ä _® <≥ Å H˘ÅÊÖË x HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ =∂\Ï¡_∞» `«∂#fl "≥ã· Ñ≤ ≤ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ Ѩiã≤Ìu Jx `≥eáê~°∞. „ѨuѨHõΔ <Õ`« [QÆ < £ g ∞^Œ q=∞~° ≈ Å∞ =∂#∞H˘x HÍ~° º „Hõ = ∞OÖ’ ^Œ ∂ áê\˜ ~å*Ï~å=Ù, "≥ O Hõ > Ë â ◊ fi ~° ∞ ¡ , "≥ O Hõ \ ÏKåi, \ ˜ . xÜ≥∂[Hõ=~åæxfl Jaè=$kÌ KÕ¿ã kâ◊QÍ HÀ\˜~Ô _ç,¤ z#flÉσ~∞∞, #~åÅâ‹\ ì˜ N#∞, PO[<ÕÜ∞« ∞Å∞, ™œ^•QÆ~ü ÉÏëê `«k`«~∞° Å∞ Ѩ x KÕ Ü « ∂ Åx "å~° ∞ 㨠∂ zOKå~° ∞ . |`« ∞ Î Å QÆ ∞ ~° = Ü« ∞ º, Ñ≤ Ü « ∞ ãπ . MÏ<£ , áêÖ∏æ<åfl~°∞.

<Õ_»∞ QÆ}Ë+π ^Œ~°≈<£ <≥Å∂¡~∞° ([#O) ÃãÃÑOì |~ü 18 : Hõã∂¨ iÎ ^Õq QÍÔ~¤<£ûÖ’ D ~ÀA (â◊x"å~°O) ™êÜ«∞O„`«O 5QÆO@ʼnõΩ ™êfiq∞ ѨiѨÓ~å‚ #O^Œ P^èŒfi~°ºOÖ’ QÆ}Ë+π ^Œ~°≈<£ HÍ~°º „Hõ=∂xfl x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#fl@∞¡ QÆ}Ë+π UHõ`å Ü«∂„`« Hõq∞\˜ F „ѨH@ õ #Ö’ ¿Ñ~˘¯Ok. QÆ}Ѩu #=~å„`«∞Å ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ N =∞ǨQÆ}ѨuH˜ Éèí‰õΩÎÅO^ŒiKÕ ÅHõΔ QÆiHõ ѨÓ[ KÕ~∞∞OK«_"» ∞Õ ^èºÕ Ü«∞OQÍ D QÆ}+Ë π ^Œ~°≈<£ HÍ~°º„Hõ=∞O ™êQÆ∞`«∞O^Œ<åfl~°∞. ™êO„Ѩ^•Ü«∞|^Œ"Ì ∞≥ #ÿ â◊OMÏ<å^èOŒ , Éè[í #, =∞Ǩ QÆ}Ѩu P~å^è#Œ , qt+¨`ì ë Ñ· ™êfiq∞ ѨiѨÓ~å‚#O^Œ „Ѩ=K«<åÅ∞, =∞Ǩ Ǩ~°u, „Ѩ ™ ê^Œ q`« ~ ° } Å∞ [~° ∞ QÆ ∞ `åÜ« ∞ x `≥eáê~°∞. D ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ =∞Ǩ QÆ}Ѩu qt+¨`ì #« ∞ q=iOKÕÖÏ ™êfiq∞ ѨiѨÓ~å‚ #O^Œ ã¨OHõÅ#O KÕã#≤ ѨÙã¨HÎ ÍÅ∞ ѨOÑ≤}© HÍ~°º„Hõ=∞O =ÙO@∞O^Œ<åfl~°∞. QÆ}+Ë π ^Œ~≈° <£ HÍ~°º„Hõ=∞O ^•fi~å 17= `Õk â◊√„Hõ"å~°O q<åÜ«∞Hõ L`«û"åÅ „Ѩu+¨ì#∞ Hõq∞\˜ ™êfiq∞ ѨiѨÓ~å‚#O^Œ ã¨=∞HõΔ ºOÖ’ QÆ}+Ë π ^Œ~≈° <£ HÍ~°º„Hõ=∞O x~°fiÇ≤ÏOKå=∞<åfl~°∞. QÆ } Ë + π ^Œ ~ ° ≈ <£ HÍ~° º „Hõ = ∞O <≥ Å ∂¡ ~ ° ∞ "åã¨∞ʼnõΩ XHõ JѨÓ~°fi HÍ#∞HõÖÏO\˜^xŒ JO^Œ ~ ° ∂ áêÖ∏æ x 㨠k fixÜ≥ ∂ QÆ O KÕã∞¨ HÀ"åeûOkQÍ HÀ~å~°∞.

4= "å~°∞¤Ö’ QÆ}Ë+π L`«û"åÅ∞ q#∞H˘O_»: ™êÌxHõ 4= "å~°∞¤ #O^Œ∞ QÆÅ ZãπaS ÉϺO‰õΩ |*Ï~°∞ #O^Œ∞ QÆ}Ë+π L`«û"åÅ#∞ Ѷ∞¨ #OQÍ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞.D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ U~åÊ@∞ KÕã≤# q<åÜ«∞Hõ q„QÆǨxH˜ „Ѩ`ÕºHõ ѨÓ*Ï HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. _çãã≤ ≤ J^躌 ‰õΩΔ Å∞ =∞ÔH¯# =∞e¡MÏ~°∞#˚ ~å=Ù ™êfiq∞ "åiH˜ ѨÓ[Å∞ KÕ ã ≤ f~° Ì „Ѩ ™ ê^Œ O ã‘ fi Hõ i OKå~° ∞ . HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ Hõq∞\˜ ã¨É∞íè ºÅ∞ áêÅ_»∞QÆ∞ t=Ü« ∞ º, 㨠` « º <å~åÜ« ∞ }, ÉÏeÔ ~ _ç ¤ , Nx"åã¨~å=Ù, „|Ǩχܫ∞º, `«k`«~°∞Å∞ áêÖ∏æ<åfl~°∞.

#~°QÍÜ«∞‰õΩO@Ö’x =∞∞iH˜ h~°∞ `˘ÅyOѨ٠4=

q#∞H˘O_»: ™êÌxHõ "≥Å¡@∂~°∞ ~À_»∞¤ #O^Œ∞ QÆÅ #~°QÍÜ«∞‰õΩO@ #O^Œ∞ KÕi# =∞∞iH˜ h ~° ∞ |Ü« ∞ @‰õ Ω `À_ç " Õ ¿ ã HÍ~°º„Hõ=∞O â◊√„Hõ"å~°O KÕÑ\¨ Ïì~∞° . „Ѩu ã¨O=`«û~°O =~°¬Ñ¨Ù h\˜`À xO_çáÈÜÕ∞ #~°QÍÜ«∞‰õΩO@`À P„áêO`«OÖ’x F|Ü«∞º HÍÅh "å㨠∞ Å∞ f„= W|ƒO^Œ ∞ Å∞ Z^Œ∞~˘¯O@∞<åfl~°∞. =∞∞iH˜ h~°∞ Wà◊§Ö’H˜ „Ѩ"tÕ Oz W|ƒO^Œ∞Å∞ Ѩ_∞» `«∞<åfl~°∞. D q+¨ Ü « ∞ "≥ ∞ ÿ =∞∞xûѨ Ö ò Hõ g ∞+¨ # ~ü ‰ õ Ω ã¨=∞㨺#∞ q=iOK«QÍ Ñ¨\ ˜ìOK«∞‰õΩ#fl ^•YÖÏÅ∞ ÖË = x HÍÅh "å㨠∞ Å∞ `≥eáê~°∞. ã¨ÊOkOz# =∂r =∞∞xûѨÖò =∞∞iH˜ h~°∞ `˘_»∞`«∞#fl ^Œ$â◊ºO "≥ã· π Kè~·≥ ‡° <£ ã¨O„_»áê\˜ Ã+^· • "≥∂\Ï~üÅ ã¨Ç¨ Ü«∞O`À =∞∞iH˜h~°∞ |Ü«∞@‰õΩ Ñ¨O¿Ñ "å㨠∞ Å∞ Ǩ Ï ~° ¬ O =ºHõ Î O KÕ â ß~° ∞ . z#fl, Z. =∂~°∞u =~°„Ѩ™ê^£, `«k`«~∞° Å∞ K«~°ºÅ∞ KÕѨ\Ïì~°∞. nO`À P „áêO`« HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ ã≤ÑS≤ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ |∂^•Å áêÖ∏æ<åfl~°∞.

<≥Å∂¡~°∞ ([#O) ÃãÃÑìO|~ü 18 : PO„^茄Ѩ^Õâò‰õΩ „Ѩ`ÕºHõ ÃÇ˙^• ~å"åÅx HÀ~°∞‰õΩO@∂ PO„^è„Œ Ѩ^âÕ ò „Ѩ`ºÕ Hõ ÃÇ˙^• q^•ºiú *ËUã≤ lÖÏ¡ Hõhfi#~ü _ç.JO[Ü«∞º P^èŒfi~°ºOÖ’ q^•º~°∞÷Å∞ QÆ}<å^èŒ∞xH˜ „Ѩ`ÕºHõ ѨÓ[Å∞ x~°fiÇ≤ÏOz q#u Ѩ„`«O ã¨=∞iÊOKå~°∞.

ǨÏi`å Çà ˙@à◊Ö¡ ’ ~°∂.2HÀ@¡`À ™œHõ~åºÅ∞ <≥Å∂¡~∞° ([#O) ÃãÃÑOì |~ü 18 :PO„^è„Œ Ѩ^âÕ ò @∂i[O Jaè=$kú ã¨Oã¨÷ P^èfiŒ ~°ºOÖ’ <≥Å∂¡~∞° . XOQÀÅ∞ lÖÏ¡Ö’ #_»∞™ÈÎ#fl ǨÏi`å ÃÇ˙@à◊√,¡ cKü i™ê~üÅì #∞ ~°∂.2HÀ@¡`À Jaè=$kú KÕã∞¨ <Î åfl=∞x _çq[#Öò "Õ∞<Õ[~ü \˜.Zãπ.q.<å~åÜ«∞} â◊√„Hõ"å~°O `≥eáê~°∞. D ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ PÜ«∞# =∂\Ï¡_∞» `«∂ Ѩ~åº@‰õΩÅ Jaè~∞° K«∞Å "Õ∞~°‰Ωõ =∞ixfl ™œHõ~åºÅ∞ HõeÊOKÕO^Œ∞‰õΩ `«=∞ ã¨Oã¨÷ x^è∞Œ Å∞ =∞OE~°∞ KÕãO≤ ^Œx `≥eáê~°∞. D x^è∞Œ Å`À <≥Å∂¡~°∞ ǨÏi`å ÃÇ˙@ÖòÖ’ ~°∂.50ÅHõΔÅ`À Ô~™êìÔ~O\ò j`«bHõ~°}O, ~°OQÆ∞Å∞, WO\©iÜ«∞Öò _≥H~ˆõ +¨<û£ KÕÜ∞« #∞#fl@∞¡ PÜ«∞# q=iOKå~°∞. "≥∞áÿ ê_»∞ cKü i™ê~üì =^ŒÌ QÆÅ HÍ<≥Ê~ù <° û£ ǨÖò x~å‡}ÏxH˜ ~°∂.30ÅHõÅΔ ∞ =∞OEÔ~#· @∞¡ `≥eáê~°∞. `«_» i™ê~üìÖ’ =∞øeHõ =ã¨`«∞Å H˘~°‰õΩ ~°∂.25ÅHõΔÅ∞, _®Ô~‡O@s =∞~°=∞‡`«∞ÎʼnõΩ ~°∂.23ÅHõÅΔ ∞ Y~°∞Û KÕã∞¨ #Î fl@∞¡ PÜ«∞# ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. <≥Å∂¡~∞° ǨÏi`« ÃÇ˙@ÖòÖ’ ~°∂O fã¨∞‰õΩ#fl"åiH˜ Lz`«OQÍ \˜Ñ<≤¶ £ JOkã¨∞#Î fl@∞¡ `≥eáê~°∞. É’\ò+H≤ Í~ü HÀã¨O <≥Å∂¡~∞° É’\ò HõÉ¡ òû, "≥∞áÿ ê_»∞, QÆ∞O_»H¡ =õ ∞‡ =^ŒÌ É’@¡‰Ωõ =∞~°=∞‡`«∞ÅÎ ∞ KÕ~∞∞ã¨∞#Î fl@∞¡ `≥eáê~°∞. Ѩ~åº@‰õΩÅ HÀã¨O HÍ~˘Êˆ~+¨<£ =∞Ô~<Àfl =ã¨`∞« Å∞ HõeÊã¨∞#Î fl@∞¡ "å\˜x „Ѩ[Å∞ qxÜ≥∂yOK«∞HÀ"åeûOkQÍ HÀ~å~°∞.

ã‘SQÍ ã‘`å~å=∞Ü«∞º

<≥Å∂¡~°∞ ([#O) ÃãÃÑìO|~ü 18 : #QÆ~O° Ö’ W\©=Å <≥ÅH˘#fl áÈbãπ âßY |kbÅÖ’ ™êúxHõ ÃãÊ+¨Öò „ÉÏOKüÖ’ ѨxKÕã∞¨ #Î fl ã≤ÃÇÏKü.ã‘`å~å=∞Ü«∞º#∞ 4= #QÆ~° ã‘SQÍ |kb KÕã¨∂Î „ѨÉèí∞`«fiO L`«~Î ∞° fiÅ∞ *Ïs KÕãO≤ k. D ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ PÜ« ∞ # 4= #QÆ ~ ° áÈbãπ âßYÖ’ â◊√„Hõ"å~°O q^è∞Œ Å∞ KÕÑ\¨ Ïì~∞° . D ã¨O^Œ ~°ƒùOQÍ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞`«∂ #QÆ~°OÖ’ 5= #QÆ~° áÈbãπ ¿ã+ì <¨ ,£ ÃãÊ+¨Öò „ÉÏOKü, `«k`«~° lÖÏ¡ áÈbãπ âßYÖ’ q^èŒ∞Å∞ x~°fiÇ≤ÏOKå#x, #QÆ~O° Ö’x <åÜ«∞‰õΩÅ∞, JkèHÍ~°∞Å∞, ã¨∞Ѩiz`«∞ÖË J~∞∞#O^Œ∞# áêÅ# 㨠∞ ÅÉè í ` « ~ ° O QÍ =ÙO@∞O^Œ x P#O^•xfl "≥Å_¡ Oç Kå~°∞. `«=∞ ѨikèÖ’ Z@∞=O\˜ J"åOKè«hÜ«∞ ã¨OѶ¨∞@#Å∞ [~°Q‰Æ Ωõ O_® K«∂™êÎ#x Ǩg∞ WKåÛ~°∞.

Ѷ¨∞#OQÍ N q~å\ò qâ◊fiHõ~°‡ [Ü«∞Ou "Õ_»∞HõÅ∞ =∞`« ™ê=∞~°ãº¨ `«‰Ωõ Jf`«OQÍ q<åÜ«∞Hõ L`«û"åÅ∞

q#∞H˘O_»: ™êÌxHõ N HÍ=∂H˜Δ Hõ=∞ˆ~âî fi◊ ~° PÅÜ«∞OÖ’ â◊√„Hõ"å~°O N q~å\ò qâ◊ fi Hõ ~ ° ‡ [Ü« ∞ Ou "Õ_∞» HõÅ#∞ Ѷ∞¨ #OQÍ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. Ѩ @ ì } qâ◊ fi „ÉÏǨ Ï ‡} 㨠O Ѷ ¨ ∞ O P^è Œ fi ~° º OÖ’ qâı + ¨ Ѩ Ó *Ï HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ x~°fiÇ≤ÏOz, *ˇO_® =O^Œ#O QÍqOKå~°∞. J#O`«~°O f~°Ì „Ѩ™ê^•Å∞ ѨOÑ≤}˜ KÕâß~°∞. HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ HõOK«~¡° ã¨∞Éσ~å=Ù, "≥ O Hõ \ ÏKåi, PO[<Õ Ü « ∞ ∞Å∞, QÀqO^Œ ~ åAÅ∞, <åQÍKåi, =∞ÖË ¡ â ◊ fi ~° ~ å=Ù, *ˇ . N#∞, Ü« ∞ Å=∞O^Œ `« k `« ~ ° ∞ Å∞ áêÖ∏æ<åfl~°∞.

ѨÓ[Å∞ x~°fiÇ≤Ïã¨∞#Î fl ^Œ$â◊ºO

<≥Å∂¡~∞° ([#O) ÃãÃÑOì |~ü 18 : =∞`« ™ê=∞~°ãº¨ `«‰Ωõ Jf`«OQÍ q<åÜ«∞Hõ L`«û"åÅ∞ ~åR "åºÑ¨OÎ QÍ [~°∞ѨÙHÀ=_»OÖ’ ÉèÏQÆOQÍ <≥Å∂¡~∞° #QÆ~O° Ö’ ѨÅ∞ _çq[<£ÅÖ’ q<åÜ«∞Hõ L`«û"åÅ∞ P#O^Œ^•Ü«∞Hõ=∞<åfl~°∞. ™ê÷xHõ 18= _çq[<£ ǨÏ~°<å^äÑŒ Ù¨ ~°OÖ’ ™ê÷xHõ HÍ~˘Êˆ~@~ü x~°fiÇ≤ÏOz# J#fl^•# HÍ~°º„Hõ=∂xfl 42= _çq[<£ HÍ~˘Êˆ~@~ü J|∞úÖò [bÖò „áê~°OaèOKå~°∞. Dã¨O^Œ~°ƒùOQÍ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞`«∂ =∞∞OÉÏ~∞∞, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, ɡOQÆ∞à◊¥~°∞ =O\˜ `«k`«~° #QÆ~åÅÖ’ [~°∞ѨىõΩO@∞#fl q<åÜ«∞Hõ L`«û"åÅ#∞ <Õ_∞» „QÍ=∞„QÍ=∂ÅÖ’ =∞`åʼnõΩ Jf`«OQÍ ~åR ѨO_»∞QÆQÍ [~°∞ѨÙHÀ=_»O Jaè#O^ŒhÜ«∞=∞<åfl~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∂xfl QÆ`« 20Uà◊√¡QÍ „Hõ=∞OQÍ x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#fl ^•~å =Oj, N#∞Å ¿ã=Å#∞ H˘xÜ«∂_®~°∞. #QÆ~O° Ö’ Ü«∞∞=‰õΩÅO`å D HÍ~°º„Hõ=∂ÅÖ’ áêÖ∏æx PÜ«∂ „áêO`åÅÖ’ =Ù#fl q„QÆ Ç ¨  Å =^Œ Ì J#fl^•<åÅ∞ [~° ∞ Ѩ Ù HÀ=_» O ǨÏ~°¬}Ü © ∞« =∞<åfl~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ \˜_Ñç ≤ HÍ~˘Êˆ~@~°∞¡ â‹Å· [, ã¨∞*Ï`«, \˜_Ñç ≤ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ ëê<åfi*ò, ã¨g∞~ü, ™ê÷xHõ Ü«∞∞=‰õΩÅ∞ áêÖ∏æ<åfl~°∞.


2

â◊x"å~°O 19, ÃãÃÑOì |~°∞ 2015

4 QÆ∞O@∂~°∞

á„ ê*ˇ‰Ωõ ì q+¨Ü∞« OÖ’ QÆ`« áêʼnõΩÅ∞ P`«‡q=∞~°≈ KÕã∞¨ HÀ"åe:=∞O„u D>ˇÅ ã¨Oáê^ŒH©Ü«∞O â◊x"å~°O, 19 ÃãÃÑOì |~°∞ 2015

`≥Å∞QÆ∞ ~å„ëêìÖ’¡ =∂Ñ¶Ü ≤ ∂« =¸ÅOQÍ á⁄`«∞#fl á„ ê}ÏÅ∞ =∂Ñ¶Ü ≤ ∂« D Ѩ^OŒ `≥Å∞QÆ∞ ~å„ëêìÖÖ’ ^Œ_»è ѨÙ\˜™ì ÈÎOk. P =∂Ñ¶Ü ≤ ∂« Ѩ^OŒ "å_ç# HÍ~°}OQÍ H˘O`«=∞Ok x*Ï~Úf QÆÅ JkèHÍ~°∞Å∞ ‰õΩ@∞OÉÏňH ^Œ∂~°=∞=Ù`«∞<åfl~°∞. P =∂Ѷ‘Ü«∂ ѨÙ}º=∂ =∞i H˘O`«=∞Ok JkèHÍ~°∞Å∞.. J=∂~Ú‰õΩÅ „áê}ÏÅ#∞ |e fã¨∞‰õΩO@∞<åfl~°∞.. WOH˘xfl KÀ@¡ P =∂Ñ¶Ü ≤ ∂« <Õ J_»∞‰¤ Ωõ #flO^Œ∞‰õΩ UHõOQÍ ~å[H©Ü∞« "Õ∞ *’HõºO KÕã∞¨ HÀ=_»O`À QÔ l>ˇ_£ JkèHÍ~°∞Å∞ Ãã`· O« Ug∞ KÕÜ∞« ÖËHáõ È`«∞#fl "≥#· O `≥Å∞QÆ∞ ~å„ëêìÅÖ’ <≥ÅH˘x LO_»@O qKå~°H~õ O° . WѨÊ\˜ =~°‰Ωõ D =∂Ñ¶Ü ≤ ∂« ... J#flk pHõ\ ˜ =Úã¨∞QÆ∞ "åºáê~åÅ∞ KÕ¿ã "åiˆH =iÎOѨÙÜÕ∞ºk. QÆ`« Ѩk¿ÇÏ<Õà¡◊ #∞Oz... =∂Ñ¶Ü ≤ ∂« b_»~ü JO_»~ü =~°Öò¤ ^•=Ó^£ W„|Ç‘ÏO...¿Ñ~ˆ `«~K° ∂« P HÀ=Ö’x qxÑ≤ã∂¨ Î =™ÈÎOk. P =∂Ñ¶Ü ≤ ∂« ¿Ñ~°∞`À KÕÜ«∞x ^Œ∞~å‡~°æѨ٠Ѩ#∞Å∞ LO_Õq HÍ=Ù.1993 Ö’=ÚOɡ· =∂~°} ǨϟO,2008 Ö’ =∞~À™êi =∂~°} HÍO_», WÖÏ ^•=Ó^£ W„|Ç‘ÏO...=∂Ñ¶Ü ≤ ∂« PQÆ_®Å‰õΩ ¿Ñ~Ô x¯Hõ JÜ«∂º_»∞. P =∂Ñ¶Ü ≤ ∂« J#fl Ѩ^"Œ ∞Õ QÆ`« U_®k HÍÅO #∞Oz `≥Å∞QÆ∞ ~å„ëêìÅ#∞ ‰õΩk¿Ñ™ÈÎOk. UÑ‘,`≥ÅOQÍ} ~å„ëêìÅÖ’ `«~K° ∂« P =∂Ñ¶Ü ≤ ∂« J#fl Ѩ^OŒ `À ѨÅ∞=Ù~°∞ HΔÀÉèí J#∞Éèqí OK«_O» `À =∞i H˘O^Œ~∞° UHõOQÍ „áê}ÏÅ<Õ fã¨∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. Wã¨∞Hõ, "≥∞xÿ OQ∑ =O\˜ =∂Ñ¶Ü ≤ ∂« Å`À JkèHÍ~°∞ÖË W|ƒO^Œ∞ʼnõΩ QÆ∞iJ=Ù`«∞<åfl~°∞. Hõà=¡◊ ÚO^Œ∞ [~°∞QÆ∞`«∞#fl Jqhu JiHõ>OìË ^Œ∞‰õΩ x*Ï~ÚfQÆÅ JkèHÍ~°∞Å∞ ã¨ÊOkOz# f~°∞‰õΩ "åiH˜ [~°∞QÆ∞`«∞#fl Ѩ~åÉè"í åÅ`À H˘O`« =∞Ok ã¨ÊOk¿ãÎ =∞i H˘O`«=∞Ok „áê}ÏÅ∞ fã¨∞‰õΩO@∞<åfl~°∞. H˘kÌ ~ÀAÅ „H˜`"« ∞Õ UÑ‘ ~å„+¨Oì ѨtÛ=∞ QÀ^•=i lÖÏ¡Ö’ Hõà=¡◊ ÚO^Œ∞ [~°∞QÆ∞`«∞#fl Wã¨∞Hõ J„Hõ=∞ `«~e° OѨÙ#∞ J_»∞‰¤ Ωõ #flO^Œ∞‰õΩ F =∞O_»Å ~Ô q#∂º JkèHÍiÃÑ· [iy# ^•_ç F ~°HOõ QÍ K≥áêÊÅO>Ë ~å[H©Ü∞« OQÍ [iy#^Õ. J~Ú`Õ J@∞ Hõ$ëê‚ lÖÏ¡ W@∞ ѨtÛ=∞ QÀ^•=i lÖÏ¡ =∞^躌 ã¨iǨÏ^Œ∞Ì „áêO`«OÖ’ [~°∞QÆ∞`«∞#fl Wã¨∞Hõ J„Hõ=∞ ~°"å}Ï `≥eã≤...F ÉÏ^茺`« QÆÅ JkèHÍiQÍ J_»∞¤`«ye#O^Œ∞‰õΩ F „Ѩ*τѨux^èÕ ~“_ôÖÏ J_»∞¤`«QÆÅ_»O..Ô~q#∂º Ü«∞O„`åOQÆO JO`å q^èŒ∞Å∞ |Ç≤Ï+¨¯iOK«_»O`À „ѨÉèí∞`«fiO ky=zÛOk.J~Ú`Õ H˘kÌ ~ÀAÖ’¡<Õ QÀ^•=i ѨÙ+¨¯~åÅ∞ [~°Q#Æ ∞#fl <ÕÑ^¨ ºŒè OÖ’ P Ѩ#∞Å#∞ |Ç≤Ï+¨¯i™êÎ=∞x K≥Ñʨ _»O`À UÑ‘ „ѨÉ∞íè `«fiO..ã¨^~Œ ∞° Z=∂‡~Àfi q+¨Ü∞« OÖ’ HÍã¨Î <åºÜ«∞O KÕ‰Äõ ~ˆ Û K«~º° ʼnõΩ kQÆ_O» `À JѨÊ\˜H˜ P Q˘_»= ã¨~∞° =Ì ∞}˜yOk. HÍx P ~å„+¨Oì Ö’ Wã¨∞Hõ =∂Ñ¶Ü ≤ ∂« J#flk ~Ô q#∂º ѨikèÖ’H˜ =zÛOk. WѨÙÊ_»∞ J^Õ =∂Ñ¶Ü ≤ ∂« J#fl Ѩ^OŒ `≥ÅOQÍ} ~å„ëêìxH˜ áêH˜O^Œ<Õ K≥áêÊe. ~Ô O_»∞ ~ÀAÅ „H˜`O« ~°OQÍÔ~_ç¤ lÖÏ¡ HÍQÍfl #k =^ŒÌ L#fl Wã¨∞Hõ =∂Ѷ≤Ü«∂ q+¨Ü«∞OÖ’ [~°∞QÆ∞`«∞#fl J„Hõ=∂Å#∞ J_»∞¤‰õΩ#flO^Œ∞ˆH... ÉÏ^躌 `åÜ«Ú`« Ѩ^qŒ Ö’ L#fl Ü«∂ÖÏÅ ZãπS =∞$u J#∞=∂<åã¨Ê^Œ"∞≥ Oÿ k. =∞~À"≥Ñ· Ù¨ `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì U~°Ê_®¤HZõ <£H“O@~ü ѨÙ}º=∂ `«∂\ÏʼnõΩ Jâ◊√=ÙÅ∞ ÉÏã≤# c>ˇH± q^•ºiÌx =∞$uÃÑ<· Õ ‰õΩ@∞O| ã¨É∞íè ºÅ∞ P~ÀѨ}Å∞"≥e|∞K«Û_»O K«∂ã¨∞OÎ >Ë...~å„+¨ì „ѨÉ∞íè `«fiOÃÑ· xO^•~ÀѨ}Å∞ x*"Õ∞<å J<Õ ÉèÏ=# =ºHõ=Î ∞=Ù`ÀOk.=~°OQÆÖò lÖÏ¡Ö’ [iy# Z<£ H“O@~ü Ѷ∞¨ @#Ö’ =∞$`«∞Å |O^è∞Œ =ÙÅ∞ ¿Ñ~˘#fl@∞ìQÍ |∂@HõÑÙ¨ Z<£ H“O@~ü Jx P~ÀÑ≤OK«_"» ∞Õ HÍHõ =∞$u K≥Ok# â◊$ux K«∂ã≤# Hõ#fl"å~°∞..<åºÜ«∞ qKå~°} [~°áêÅx HÀ~°_O» |\˜.ì .Z<£ H“O@~ü ÃÑ<· Õ J#∞=∂<åÅ∞ =ºHõOÎ KÕÜ∂« eû =™ÈÎOk. z=~°‰Ωõ HÀ~°∞ì P^ÕâßÅ#∞ áÈbã¨∞Å∞ áê\˜OKåeû =zÛOk. `å*ÏQÍ Ü«∂ÖÏÅ ZÃãÊ· ~°"∞Õ +π P`«‡Ç¨Ï`«º ÃÑ#· PÜ«∞# ÉèÏ~°º J#∞=∂<åÅ∞ =ºHõOÎ KÕÜ∞« _»O`À `≥ÅOQÍ} ~å„+¨Oì Ö’ `˘e ã‘cã‘S_ô Hˆ ã¨∞ qKå~°} #"≥∂^Œ HÍ=_»O qâı+O¨ . J@∞ Z=∂fi~Àfi =#*ÏH˜,Δ W@∞ Ü«∂ÖÏÅ ZÃãfl· ~°"∞Õ +π Å q+¨Ü∞« OÖ’ =∂Ñ¶Ü ≤ ∂« J#fl JOâ◊O KÀ@∞ KÕã∞¨ ‰õΩO^Œ<Õ K≥áêÊe. ~Ô O_»∞ KÀ@¡ Wã¨∞Hõ =∂Ñ¶Ü ≤ ∂« #∞ JkèHÍ~°∞Å∞ J_»∞H¤ À=_»O`À JHõ¯_» JkèHÍi}˜ PO^Àà◊#‰õΩ kQÆ_O» ....WHõ¯_» P =∂Ñ¶Ü ≤ ∂« #∞ J_»∞‰¤ Ωõ #flO^Œ∞‰õΩ ÃÑ· JkèHÍ~°∞Å#∞Oz =zÛ# =uÎà`¡◊ À<Õ =∞#™êÎÑO¨ K≥Ok ZÃãÊ· „áê}ÏÅ∞ fã¨∞‰õΩ<åfl_® J#flk...ˆHã‘P~ü ã¨~å¯~ü P^ÕtOz# ã‘cã‘S_ô qKå~°} ѨÓ~°Î~Ú`Õ QÍx K≥ѨÊÖË=Ú.HÍx =∂Ѷ≤Ü«∂ J#fl Ѩ^Œ"Õ∞ Ô~q#∂º,áÈbãπ Ü«∞O„`åOQÍÅ#∞ JO^Œ∞Ö’ Ѩx KÕã∞¨ #Î fl x*Ï~ÚfQÆÅ JkèHÍ~°∞Å#∞ W|ƒO^Œ∞ʼnõΩ QÆ∞i KÕã∞¨ <Î åflÜ«∞<Õ K≥áêÊe.=∂Ñ¶Ü ≤ ∂« ~°∂ѨOÖ’ ~å[H©Ü∞« <Õ`Å« ∞ `«Å^Œ∂iÛ... P =∂Ñ¶Ü ≤ ∂« #∞ J_»∞‰¤ Ωõ O@∞#fl JkèHÍ~°∞ÅÃÑ· xO^•~ÀѨ}Å∞ KÕÜ∞« _»O`À x*Ï~Úf J#fl Ѩ^OŒ Ѩ~∞° QÆ∞# Ѩ_áç È`ÀO^Œ<Õ K≥áêÊe. <å\˜ É’á¶È~üû, 2r„ÃãÊ„Hõ"ì ∞£ , ‰õΩOÉèí HÀ}ÏÅ ™ê÷~ÚÖ’<Õ [~°∞QÆ∞`«∞#fl Wã¨∞Hõ =∂Ѷ≤Ü«∂ÃÑ· WѨÊ\˜ #∞Op `≥Å∞QÆ∞ „ѨÉ∞íè `åfiÅ∞ ^Œ$+≤ì ÃÑ@ìHõ áÈ`Õ....x*Ï~ÚfQÆÅ JkèHÍ~°∞Å „áê}ÏÅ∞ áÈ"åeûO^Õ.

=~°OQÆÖò, ÃãÃÑOì |~ü 18 : „áê*ˇ‰Ωõ ì x~å‡} q+¨Ü∞« OÖ’ QÆ`« áêʼnõΩÅ∞ P`«‡ q=∞~°≈ KÕã¨∞‰õΩx =∂\Ï¡_ç`Õ ÉÏQÆ∞O @∞O^Œx Pi÷Hõ =∞O„u D>ˇÅ ~å*ËO^Œ~ü Ç≤Ï`«=٠ѨeHÍ~°∞. â◊√„Hõ"å~°O lÖÏ¡Ö’ áêHÍÅ K≥~∞° =Ù =^ŒÌ ǨÏi`«Ç¨ ~°O HÍ~°º„H =õ ∞OÖ’ áêÖÁæ#fl J#O`«~O° =∞O„u g∞_ç Ü«∂`À =∂\Ï¡_®~°∞. Ѩ^àÕ √◊ § JkèHÍ~°OÖ’ LO_ç ~åROÖ’ XHõ¯ „áê*ˇ‰õΩì ‰õÄ_® Hõ@ì‰õΩO_® `«=∞ÃÑ· q=∞~°≈Å∞ KÕã¨∞Î#fl HÍO„ÔQãπ <Õ`«Å "≥·Yix =∞O„u ^Œ∞Ü«∞º |\Ïì~∞° . QÆ`« „ѨÉ∞íè `åfiÅ∞ HÍO„Hõ\ÏHõ~ì ‰¡° Ωõ "Õ∞Å∞KÕ¿ãÖÏ =º=ǨÏiO KåÜ«∞x P~ÀÑ≤O Kå~Ú. QÆ`« 50 Uà◊√§QÍ áêʼnõΩÅ J<åÖ’ z`« x~°Ü ‚ ∂« Å=Å¡ `≥ÅO QÍ}ÏÖ’ XHõ¯ „áê*ˇ‰Ωõ ì ‰õÄ_® ѨÓiÎ HÍÖË^<Œ åfl~°∞. ã¨∞n~°… áÈ~å@O `«~åfi`« `≥ÅOQÍ} ~åRO U~°Ê _çO^Œx „Ѩ[Å∞, =ÚYºOQÍ ~Ô `· ∞« PHÍOHõÅΔ "Õ∞~°‰Ωõ „áê*ˇ ‰õΩÅì #∞ ѨÓiÎKãÕ ≤ WO\˜O\˜H˜ h~°∞ JOk ™êÎ=∞x `≥eáê~°∞. `«=∞k „Ѩ[ Å "Õ∞Å∞HÀˆ~ „ѨÉ∞íè `«fi=∞x, ~Ô `· ∞« Å∞ ^è~·≥ º° OQÍ

LO_®Åx =∞O„u q[˝ÑÎ≤ KÕâß~°∞. É’~°∞"¡ ãÕ ≤ hà◊√§ ~åHõ, ѨO@ ѨO_»Hõ JѨÙÊÅáêÖˇ· P`«‡ ǨÏ`«ºÅ∞ KÕã¨∞HÀ‰õΩO_® LO_»_»O HÀã¨"∞Õ `å=Ú „áê*ˇ‰Ωõ ì x~å‡}Ïxfl KÕÑ\¨ Ïì =∞x J<åfl~°∞. ~Ô `· ∞« P`«‡Ç¨Ï`«ºÅ∞ J<Õk ^Õâ◊ ã¨=∞㨺 Jx, =∞^ŒÌ`«∞ ^èŒ~° JHÍÅ =~å¬Å‰õΩ Ñ¨O@#+¨Oì c=∂ ã¨iQÍ J=∞Å∞ KÕÜ«∞Hõ áÈ=_»O=ÖË¡ Ô~·`«∞Å∞ JѨÙÊÅ áêÅ=Ù`«∞ <åfl~°x J<åfl~°∞. QÆ`« 50Uà◊§ áêÅ#Ö’ `≥ÅOQÍ}Ѩ@¡ x~°H¡ Δõ ºOQÍ =º= ǨÏiOK«_»O=ÖË¡ <Õ_»∞ ~åRO ™êQÆ∞h\˜ „áê*ˇ‰õΩì ʼnõΩ <ÀK«∞HÀÖË^Œx J<åfl~°∞. QÆ`O« Ö’ ~å„ëêìxfl áêeOzOk `å"Õ∞##fl q+¨Ü∂« xfl =∞iOz# qѨHÍΔ Å∞ <Õ`Å« ∞ <Õ_»∞ ~å ^•úO`«O KÕã¨∞Î<åflÜ«∞x D>ˇÅ ^Œ∞Ü«∞º |\Ïì~°∞. Ô~·`«∞Å∞ ѨO_çOz# ѨO@‰õΩ y@∞ì ÉÏ@∞ ^è~Œ ° =KÕÛ=~°‰Ωõ xÅfi KÕã¨∞HÀ=_®xH˜ „QÍ=∂Ö’¡ QÀ^•=ÚÅ∞ xi‡™êÎ=∞x J<åfl ~°∞. ~Ô `· ∞« Å∞ xÅfi LOz # ѨO@‰õΩ 70 âß`«O ~°∞} =∞OE~°∞ KÕÜ∞« #∞#fl@∞¡ K≥áêÊ~°∞. D ~°∞}ÏxH˜ P~°∞

<≥ÅÅ =~°‰Ωõ =_ôÖ¤ ‰Ë Ωõ O_® K≥eO¡ KÕ ~Ô `· ∞« |O ^èOŒ Ѩ^HŒä Oõ fã¨∞H˘KåÛ=∞x J<åfl~°∞. Zxfl HõŠǨg∞Å #∞ <≥~"° ~Õ ∞° ™êÎ=∞x J<åfl~°∞. =∞øeHõ =㨠`«∞Å∞ fˆ~ÛÖÏ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ ~°∂á⁄Okã¨∞Î <åfl=∞x J<åfl~°∞. `«=∞ HÍ~°º „Hõ=∂Å#∞ K«∂ã≤ „ѨuѨHΔÍÅ QÆ∞O_≥Ö’¡

QÆ∞|∞Å∞ ѨÙ_»∞`ÀO^Œx, `å=Ú LxH˜ áÈÖ’Ê `å=∞#fl Éèí Ü«∞O`À „ѨÉ∞íè `«fiOÃÑ· q=∞~°≈Å∞ KÕã∞¨ <Î åfl~°x J<åfl~°∞. Ѩ~åº@Hõ ~°OQÍxfl Jaè=$kú KÕ™êÎ =∞x J<åfl~°∞. ǨÏi`«Ç¨ ~°O HÍ~°º„Hõ=∂xfl L^Œº=∞OÖÏ fã¨∞‰õΩx K≥@#¡ ∞ ÃÑOKåÅx D>ˇÅ Ñ≤Å∞ѨÙxKåÛ~°∞.

H“Å∞ Ô~·`«∞ P`«‡Ç¨Ï`«º „áê}Ç≤Ï`«-KÕ"≥à◊§ _ç*ˇ·<£ =∂~°∞ÊÃÑ· =∞~å‡xfl "≥Å¡_çOKåe:ˆ~=O`üÔ~_ç¤ q[Ü«∞"å_», ÃãÃÑìO|~ü 18 : ÃÑ_»# =∞O_»ÅO Jã≤û~åAQÆ∂_≥OÖ’ H“Å∞Ô~`· ∞« Hõ#HõÜ∞« º P`«‡Ç¨Ï`«º‰õΩ áêÅÊ_®¤_∞» . QÆ`« S^Õà◊√§QÍ á⁄ÅO H“Å∞‰õΩ fã¨∞‰õΩx =º=™êÜ«∞O KÕã∞¨ #Î fl Hõ#HõÜ∞« º‰õΩ JѨÙÊÅ∞ q∞yÖÏ~Ú. Jq fˆ~Û =∂~°Oæ HÍ#~åHõ â◊ √ „Hõ " å~° O `≥ Å ¡ " å~° ∞ *Ï=Ú# `« # á⁄ÅOÖ’x ѨOѨÙǨÏ∫ãπÖ’ Lˆ~ã¨∞‰õΩ<åfl_»∞. nxfl QÆ=∞xOz# JHõ¯_ç ~Ô `· ∞« áÈbã¨∞ʼnõΩ ã¨ = ∂Kå~° O JOkOKå_» ∞ . "å~° ∞ =∞$`« ^ Õ Ç ¨  xfl áÈ㨠∞ ì = ∂~° ì O xq∞`« Î O Pã¨∞Ѩ„uH˜ `«~e° OKå~°∞. \˜_Ñç ≤ Z"≥∞‡Ö˺ HÍy`« "≥OHõ„\Ï=Ù =∞$`«∞_ç ‰õΩ@∞OÉÏxfl Ѩ ~ å=∞i≈OKå~° ∞ . „Ѩ É è í ∞ `« fi Ѩ ~ ° O QÍ P^Œ ∞ ‰õ Ω O\Ï=∞x Ǩ  g∞xKåÛ~° ∞ . Ô ~ · ` « ∞ Öˇ = ~° ∂ JѶ ¨ ∂ ~Ú`åºÅ‰õ Ω áêÅÊ_»=^ŒxÌ Z"≥∞‡Ö˺ HÀ~å~°∞.

ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£, ÃãÃÑOì |~ü 18 : Hõg∞+¨#¡ HÀ㨠" Õ ∞ „áê}Ç≤ Ï `« - KÕ " ≥ à ◊ § _ç * ˇ · < £ =∂~åÛÅx K«∂ã¨∞Î<åfl~°x \˜_çÑ≤ <Õ`« ˆ~=O`üÔ~_ç¤ P~ÀÑ≤OKå~°∞. â◊√„Hõ"å~°O PÜ« ∞ # g∞_ç Ü « ∂ `À =∂\Ï¡ _ » ∞ `« ∞ , „áê}Ç≤Ï`«-KÕ"à≥ §◊ ‰õΩ QÆ`O« Ö’ _ç*<·ˇ £ WzÛ# Ü«∂áȯãπ ã¨Oã¨÷ WѨÙÊ_»∞ P _ç*<·ˇ £ ѨxH˜ ~å^Œ x K≥ Ñ ¨ Ê _» O Ö’ JO`« ~ ° º "Õ ∞ q∞\’ "≥Å_¡ Oç KåÅx _ç=∂O_£ KÕâß~°∞. ÉË`åà◊ =∂O„u‰õΩ_»∞ ˆHgÑ≤ ~å=∞K«O„^Œ~å=Ù ã¨∂K«#Å "Õ∞~°Hˆ „áê*ˇ‰Ωõ ì _ç*<·ˇ £ =∂~åÛÅx =ÚYº=∞O„u Hˆ ã‘P~ü J#∞‰õΩO@∞<åfl~°x

„|Ǩ‡O_»OQÍ „|Ǩ‡O_» <åÜ«Ú_çH˜ „|Ǩϟ‡`«û"åÅ∞:#~°ã≤OǨÏ<£

=∞Ç≤Ïà◊ ^•~°∞} ǨÏ`«º q[Ü«∞"å_», ÃãÃÑìO|~ü 18 : ÃÑ_»# =∞O_»ÅO ‰õÄ_»∂~°∞ „QÍ=∞OÖ’ ÅH©Δ ‡ J<Õ =∞Ç≤ Ï à◊ ^•~° ∞ } Ǩ Ï `« º ‰õ Ω QÆ ∞ Ô ~ · O k. <åˆQâ◊fi~°~å=Ù J<Õ =ºH˜Î P"≥∞#∞ `«ÅÃÑ· Hõ„~°`À H˘\˜ì K«OÑ≤ Ѩ~å~°Ü∂« º_»∞. "å~°O ~ÀAÅ „H˜`«O ÅH©Δ ‡ Éèí~°Î P`«‡Ç¨Ï`«º KÕ ã ¨ ∞ ‰õ Ω <åfl_» ∞ . J`« x P`« ‡ Ǩ Ï `« º ‰õ Ω <åˆ Q â◊ fi ~° ~ å=Ù HÍ~° } =∞O@∂ ÅH© Δ ‡ áÈb㨠∞ ʼnõ Ω Ñ¶ ≤ ~ åº^Œ ∞ KÕ ã ≤ O k. D <ÕÑ^¨ ºŒä OÖ’ P"≥∞`À =∂\Ï¡_OÕ ^Œ∞‰õΩ =zÛ# <åˆQâ◊fi~°~å=Ù P"ÕâßxH˜ QÆ∞Ô~· ǨÏ`«º‰õΩ áêÅÊ_®¤ _ » ∞ . ™ê÷ x ‰õ Ω Å∞ WzÛ# ã¨=∂Kå~°O`À áÈbã¨∞Å∞ ~°OQƄѨ"âÕ O◊ KÕã≤ =∞$`« ^ Õ Ç ¨  xfl áÈ㨠∞ ì = ∂~° ì O xq∞`« Î O =∞zbѨ @ flO „Ѩ É è í ∞ `« fi P㨠∞ Ѩ „ uH˜ `«~°eOKå~°∞. ˆHã¨∞ #"≥∂^Œ∞ KÕã¨∞‰õΩx xOk`«∞_ç HÀã¨O QÍeã¨∞<Î åfl~°∞.

‰õΔΩ„^ŒÑ¨Ó[Å∞ KÕã¨∞Î#fl =∞O„`«QÍà◊§ Ѩ\˜ì"Õ`« q[Ü«∞"å_», ÃãÃÑOì |~ü 18 : u~°∞=Ó~°∞ =∞O_»ÅO ‰õΩO@„QÍ=∞OÖ’ ‰õΩΔ „^ŒÑÓ¨ [Å∞ x~° fi Ç≤ Ï ã¨ ∞ Î # fl W^Œ Ì i x ™ê÷ x ‰õ Ω Å∞ Ѩ@∞ì‰Ωõ <åfl~°∞. =∞~À W^Œ~Ì ∞° =∞O„`«QÍà◊√§ Ѩ~å~°Ü∂« º~°∞. P „QÍ=∞ â◊‡âß# ã¨g∞ѨO Ö’ "å~°∞ ‰õΩΔ „^ŒÑÓ¨ [Å∞ x~°fiÇ≤Ïã¨∞OÎ _»_®xfl ™ê÷x‰õΩÅ∞ QÆ=∞xOKå~°∞. "≥O@<Õ JHõ¯_çH˜ "≥o§ Ѩ@∞ìHÀ=_®xH˜ „ѨÜ∞« uflOK«QÍ W^Œ~Ì ∞° =∂„`«"∞Õ ^˘iHÍ~°∞. =∞~À W^Œ~Ì ∞° pHõ\’¡ J^Œ $ â◊ º =∞Ü« ∂ º~° ∞ . "å~° ∞ Ѩ Ó [Å∞ x~°fiÇ≤ÏOz# „áêO`«OÖ’ x=∞‡HÍÜ«∞Å∞, Hõ`åÅÉÁ=∞‡Å∞, #Å¡i|ƒ#∞¡ ^˘~°H_õ ®xfl |\˜ì "å~°∞ KÕ`|« _ç KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ =KåÛ~°x J#∞=∂xã¨∞Î<åfl~°∞. áÈbã¨∞Å∞ Jxfl HÀ}ÏÅ #∞O_ç ^Œ~åºÑ¨ÙÎ KÕã∞¨ <Î åfl~°∞.

Pà◊§QÆ_»¤ W<£Kå~ü˚ _çÜ∞« ãπÑQ≤ Í ^Õ=^•#O Pà◊§QÆ_¤» ÃãѨOì |~ü 18 ([#O „Ѩuxkè) : Pà◊§QÆ_¤» _çÜ∞« ãπÑQ≤ Í ^Õ=^•#O Ѩ^gŒ ÉÏ^Œº`«Å∞ ã‘fiHõiOKå~°∞. Pà◊§QÆ_¤» UZãπÑ≤ „>ˇxÿ OQ∑ÃÑ· "≥à§◊ _»O`À ~å[âıY~ü~åA#∞ W<£Kå~ü˚ _çÜ«∞ãπÑ≤QÍ xÜ«∞q∞OKå~°∞. J#O`« ~ ° O W<£ K å~ü ˚ _ç Ü « ∞ ãπ Ñ ≤ Q Í ^Õ=^•#O#∞ „ѨÉ∞íè `«fiO xÜ«∞q∞OzOk. Y=∞‡O lÖÏ¡ `≥ÅOQÍ} =∞O„`«∞Å∞ HÔ .\˜.P~ü,`«∞=∞‡Å <åˆQâ◊fi~°~å=Ù "å@~ü „y_£ nO`À PÜ« ∞ # |∞^Œ " å~° O Ѩ ^ Œ g Ѩ^HŒè ÍxH˜ D<≥Å 20 `Õk# „áê~°OÉèOí KÕÜ∞« ∞@‰õΩ ã≤^OÌŒ QÍ L#fl Ѩ^HŒ ÍÅ∞ ÉÏ^Œº`«Å∞ ã‘fiHõiOKå~°∞. HÍQÍ QÆ`O« Ö’ ^Œ$â◊ºO.(áÈ\∏Å∞,[#O „Ѩuxkè Y=∞‡O) DÜ«∞# Pà◊§QÆ_¤» ã‘SQÍ Ñ¨xKÕ™ê~°∞.

J<åfl~°∞. „áê*ˇ‰õΩìÅ x~å‡}O ¿Ñ~°∞`À Hõg∞+¨#∞¡ ZÖÏ =ã¨∂Å∞ KÕÜ∂« Ö’ Hˆ gÑ‘ `≥eã≤#O`«QÍ =∞Ô~=iH˜ `≥eÜ«∞^Œ<åfl~°∞. ~å„ëêì x H˜ "≥ Ú @ì " ≥ Ú ^Œ @ Zeq∞<Õ \ ˜ =∂^è=Œ ~Ô _ç¤ ¿Ñ~°∞`À ZuÎáÈ`«Å Ѩ^HŒä Íxfl f㨠∞ H˘zÛ# =ºH˜ Î „áê}Ç≤ Ï `« HÀ㨠O áÈ~å_ç# =ºH˜Î K«O„^ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_Õ#x ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. „áê}Ç≤Ï`« q+¨Ü∞« OÖ’ =∞O„u =∞¿ÇÏO^Œ ~ ü Ô ~ _ç ¤ „Ѩ [ Å#∞ =∞Éèºí ÃÑ_»∞`«∞<åfl~°x ^Œ∞Ü«∞º|\Ïì~∞° . \˜_Ñç ,≤ HÍO„ÔQãπ Hõeã≤ áÈ~å_Õ ã≤÷ux ˆHã‘P~ü HõeÊOKå~°x J<åfl~°∞.

u~°∞Ѩu, ÃãÃÑOì |~ü 18 : HõeÜ«ÚQÆ „Ѩ`º« HõΔ ^≥=· "≥∞ÿ u~°∞=∞Å N "≥OHõ>âË fi◊ ~° ™êfiq∞ HÍÅHõ@¡ „|Ǩϟ‡`«û"åÅ∞ ~°OQÆ~O° QÆ "≥·Éèí=OQÍ [~°∞QÆ∞`«∞<åflÜ«∞x `≥Å∞QÆ∞ L=∞‡_ç ~å„ëêì Å QÆ = ~° fl ~ü WZãπ Z Öò

#~°ãO≤ ǨÏ<£ `≥eáê~°∞. PÜ«∞# QÆ∞~°∞"å~°O ~å„u ‰õΩ@∞O| ã¨"Õ∞`«OQÍ N"åix ^Œ i ≈OK« ∞ ‰õ Ω <åfl~° ∞ . JO`« ‰ õ Ω =ÚO^Œ ∞ PÅÜ«∞O =^ŒÌ‰õΩ KÕ~°∞‰õΩ#fl QÆ=~°fl~ü‰õΩ \©\ ©_ô DF ™êO|t=~å=Ù, *ËDF Nx"å㨠~ åA 㨠O „Ѩ ^ •Ü« ∞ |^Œ ú O QÍ ™êfiQÆ`O« ѨeH˜ ^Œ~≈° # U~åÊ@∞¡ KÕâß~°∞. ^Œ ~ ° ≈ #O J#O`« ~ ° O PÅÜ« ∞ OÖ’x ~°OQÆ<åÜ«∞Hõ =∞O_»Ñ¨OÖ’ ѨO_ç`«∞Å∞ Pj~°fikOKå~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ z„`« Ѩ @ O, f~° ÷ „ Ѩ ™ ê^•Å∞ QÆ = ~° fl ~ü ‰ õ Ω JO^Œ*âË ß~°∞. PÅÜ«∞O "≥Å∞ѨÅ∞ QÆ=~°fl~ü g∞_çÜ∂« `À =∂\Ï¡_∞» `«∂ „|Ǩϟ‡`«û"åʼnõΩ KÕ Ñ ¨ \ ˜ ì # q^Œ ∞ º`ü náêÅOHõ ~ ° } , Ѩ Ù ëêÊÅOHõ ~ ° } Å∞ ZO`« QÍ<À PHõ @ ∞ì ‰ õ Ω O@∞<åflÜ« ∞ x \ ©\ ©_ô

JkèHÍ~°∞Å#∞ „Ѩâ◊Oã≤OKå~°∞. ZÖÏO\˜ ~årH˜ `å=ÙÖˉΩõ O_®.. \©\ _© ô JkèHÍ~°∞Å∞ Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ U~åÊ@∞¡ KÕâß~°x H˘xÜ«∂_®~°∞. Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ JO^Œ~∂° „|Ǩϟ‡`«û"åʼnõΩ qKÕÛã≤ ™êfiq∞"åi "≥É· "íè åxfl K«∂ã≤ `«~e° OKåÅx HÀ~å~°∞. J#O`«~O° Éè∂í =~åǨϙêfiq∞x QÆ=~°fl~ü ^ŒOѨ`«∞Å∞ ^Œi≈OK«∞‰õΩ<åfl~°∞. QÆ ∞ ~° ∞ "å~° O ~å„u ™êfiq∞"åi ǨÏOã¨"åǨÏ#OÃÑ· PÅÜ«∞ =∂_® g^è∞Œ Ö’¡ Tˆ~QÆQÍ.. QÆ=~°fl~ü ^ŒOѨ`«∞Å∞ "åǨÏ# ¿ã=Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. J^Õ ~ÀA H˘O_»ÃÑ<· Õ q„âßOu fã¨∞‰õΩ#fl QÆ=~°fl~ü ^ŒOѨ`«∞Å∞ â◊ √ „Hõ " å~° O L^Œ Ü « ∞ O =∞~À™êi ^Œ ~ ° ≈ iOK« ∞ ‰õ Ω <åfl~° ∞ . J#O`« ~ ° O ã≤OǨÏ"åǨÏ# ¿ã=Ö’ áêÖÁæx u~°∞QÆ∞ „ѨÜ∂« }O JÜ«∂º~°∞.

ѨuΠѨO_çOKÕ Ô~·`«∞ʼnõΩ QÆ∞iÎOѨ٠HÍ~°∞¤Å∞ x*Ï=∂ÉÏ^£ , ÃãÃÑOì |~ü 18 : lÖÏ¡Ö’x =∞^Œ∂fl~°∞ =∞O_»Å ˆHO„^ŒOÖ’ ѨuÎ H˘#∞QÀà◊√¡ Hˆ O„^•xfl U~åÊ@∞ KÕÜ∞« #∞#fl@∞ì lÖÏ¡ *Ï~ÚO\ò HõÖˇHõì~ü ~°qO^Œ~üÔ~_ç¤ `≥eáê~°∞. â◊√„Hõ"å~°O ™êÜ«∞O„`«O `«# KèåO|~ü #∞Oz =º=™êÜ«∞ =∂Ô~¯\˜OQ∑, =º=™êÜ«∞, `«Ç¨Ïã‘ÖÏÌ~°¡`À x~°fiÇ≤ÏOz# ã¨=∂"ÕâO◊ Ö’ ѨuΠѨO_çOKÕ ~Ô `· ∞« ʼnõΩ Åaú KÕ‰õĈ~ÛO^Œ∞‰õΩ KÕѨ\Ïìeû# K«~°ºÅÃÑ· K« i ÛOKå~° ∞ . lÖÏ¡ Ö ’ „Ѩ ^ ä Œ = ∞OQÍ =∞^Œ∂fl~°∞, aK«∞¯O^Œ , AHõ¯Öò, Ñ≤@¡O, QÍO^è•i =∞O_»ÖÏÖ’¡ ѨuÎ Z‰õΩ¯=QÍ ™êQÆ∞ J=Ù`«∞O^Œx `≥eáê~°∞. QÆ`O« Ö’ =∂ki QÍ<Õ =∞^Œ∂fl~°∞ =º=™êÜ«∞ =∂Ô~¯\ò Ü«∂~°∞Ö¤ ’ JHÀì|~ü 10 `«~åfi`« ѨuÎ H˘#∞ QÀÅ∞ Hˆ O„^•Å#∞ U~åÊ@∞ KÕ™êÎ=∞<åfl~°∞. ™ê^è•~°}~°HõO ѨuÎH˜ 3,800, á⁄_»∞QÆ∞ yO[ ѨuHÎ ˜ 4,100 ~°∂áêÜ«∞Å∞ Hõh㨠=∞^Œ`Ì ∞« ^è~Œ Q° Í „ѨÉ∞íè `«fiO „ѨH\õ O˜ zO^Œx `≥eáê~°∞. =∞^Œ∂fl~°∞ H˘#∞QÀÅ∞ Hˆ O„^•xH˜ ѨuΠѨO_çOKÕ ~Ô `· ∞« Å#∞ =∂„`«"∞Õ J#∞=∞ uOK«#∞#fl@∞¡ ^ŒàÏ~°∞ʼnõΩ =∞^躌 =~°∞ÅÎ ‰õΩ „Ѩ"Õâ◊O ÖË^Œx ã¨Ê+¨ìO KÕâß~°∞. ѨuΠѨO_çOKÕ ~Ô `· ∞« ʼnõΩ =º=™êÜ«∞, ~Ô "≥#∂º âßY ^•fi~å QÆ∞iÎOѨ٠HÍ~°∞¤Å#∞ *Ïs KÕÜ∞« #∞#fl@∞¡ "≥Å_¡ Oç Kå~°∞. D <≥Å 24= `Õ n =~° ‰ õ Ω Ñ¨ u Î Ñ ¨ O _ç O KÕ Ô ~ · ` « ∞ Å#∞ QÆ∞iÎOKåÅx J<åfl~°∞. D <≥Å 25 #∞Oz 31= `Õn =~°‰Ωõ QÆ∞iÎOѨ٠HÍ~°∞Ť ∞ ѨOÑ≤}© KÕÜ∂« Åx P^ÕtOKå~°∞. D ã¨=∂"ÕâO◊ Ö’ =∂Ô~¯\˜OQ∑ âßY ã¨Ç¨ Ü«∞ ã¨OKåʼnõΩÅ∞ iÜ«∂*ò, =º=™êÜ«∞ âßY U_ôÅ∞, ã‘ãS‘ JkèHÍ~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

Y=∞‡O lÖÏ¡Ö’ „áÈ\’HÍÖò `«Ñʨ x ã¨iQÍ áê\˜OKåÅx HÀ~°∞`«∞ lÖÏ¡ áêÅ# JkèHÍi Ö’ˆH+π ‰õΩ=∂~ü JkHÍ~°∞Å∞#∞ J^Õtã¨∞Î ã¨=∂"ÕâO◊ Ö’ áêÖ’æ#fl ^Œ$â◊ºO.a


QÆ∞O@∂~°∞ 05

â◊x"å~°O 19, ÃãÃÑOì |~°∞ 2015 ~Ô `· ∞« P`«‡ÇϨ `«ºÅ∞ x"åiOK«_O» Ö’ Ñ„ ɨ ∞íè `«fiO qѶŨ O : "≥H· Íáê HõsO#QÆ~,ü ÃãÃÑOì |~ü 18 : ~Ô `· ∞« Å P`«‡Ç¨Ï`«ºÅ#∞ x"åiOKÕO^Œ∞‰õΩ ~å„+¨ì „ѨÉ∞íè `«fiO ZO^Œ∞‰õΩ x~°H¡ Δõ ºO =Ç≤Ï™ÈÎO^Œx "≥H· Íáê <å~åÜ«∞}Ô~_ç¤ PO^Àà◊# =ºHõOÎ KÕâß~°∞. â◊√„Hõ"å~°O lÖÏ¡ HõÖHˇ ~ìõ ü HÍ~åºÅÜ«∞O Z^Œ∞@ "≥H· Íáê <Õ`Å« ∞, HÍ~°ºHõ~Åΰ ∞, ^è~Œ åflÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. J=∂Ü«∞Hõ ~Ô `· ∞« ŠѨ@¡ \©P~üZãπ „ѨÉ∞íè `«fiO ZO^Œ∞‰õΩ =∞ø#OQÍ =º=ǨÏi™ÈÎO^Œx „ѨtflOKå~°∞. Hˆ ã‘P~ü ZxflHõÅ∞ =ÚO^Œ∞ XHõ =∞@,JkèHÍ~°OÖ’H˜ ~åQÍ<Õ =∞~À =∂@ =∂\Ï¡_»_»O ^•~°∞}=∞x J<åfl~°∞. k=OQÆ`« =ÚYº=∞O„u "≥·.Zãπ ~å[âıY~üÔ~_ç¤ Ç¨ÏÜ«∂OÖ’ =ÚYº=∞O„u ˆHã‘P~ü Ô~·`«∞Å ã¨=∞㨺Å#∞ Ѩi+¨¯iOK«_O» ÖË^xŒ QÆQ˘æÅ∞ ÃÑ\Ïì~∞° HÍx JkèHÍ~°OÖ’H˜ ~åQÍ<Õ Hˆ ã‘P~ü ~Ô `· ∞« Å ã¨=∞㨺Å#∞ Ѩ\ ˜ìOK«∞HÀ=_»O ÖË^Œx J<åfl~°∞. JkèHÍ~°OÖ’ LO@∂ XHõ =∂@, JkèHÍ~°OÖ’ ÖË#ѨÙÊ_»∞ =∞~À =∂@ =∂\Ï¡_®xfl „Ѩ[Å∞ QÆ=∞xã¨∂Î<Õ L<åfl~°x J<åfl~°∞. "≥O@<Õ =ÚYº=∞O„u Ô~·`«∞Å P`«‡Ç¨Ï`«ºÅ#∞ x"åiOKÕO^Œ∞‰õΩ K«~°ºÅ∞ KÕÑ\¨ ÏìÅx <å~åÜ«∞}Ô~_ç¤ _ç=∂O_£ KÕâß~°∞.

Z<£H“O@~ü`À J„Ѩ=∞`«Î"≥∞ÿ# lÖÏ¡ áÈbã¨∞Å∞

PkÖÏÉÏ^£, ÃãÃÑOì |~ü 18 : =~°OQÆÖò lÖÏ¡Ö’ [iy# Z<£H“O@~ü <ÕÑ^¨ ºŒä OÖ’ PkÖÏÉÏ^£ lÖÏ¡ áÈbã¨∞Å∞ J„Ѩ=∞`«=Î ∞ Ü«∂º~°∞. lÖÏ¡‰õΩ K«fÎãπQÆ_è£, =∞Ǩ~å„+¨ì ã¨iǨÏ^Œ∞ÌÅ∞ LO_»_»O`À ÃÑ^ŒÌ Z`«∞Î# =∂"À~Úã¨∞ìÅ∞ lÖÏ¡Ö’ `«Å^•K«∞‰õΩ<Õ J=HÍâßÅ∞ LO_» _ » O `À áÈb㨠∞ Å∞ QÍeOѨÙÅ∞ KÕÑ\¨ Ïì~∞° . PkÖÏÉÏ^£ lÖÏ¡ QÆ`O« Ö’ =∂"À~Úã¨∞Åì ‰õΩ ÃÑ\˜Oì k ¿Ñ~°∞QÍ LO_»_»O, nxH˜ `À_»∞ ѨHõ¯ ~å„ëêìÖ’¡ U"≥<· å ã¨OѶ∞¨ @#Å∞ [iy`Õ.. ÃÑ^ŒÌ Z`«∞#Î =∂"À~Úã¨∞ìÅ∞ lÖÏ¡Ö’ `«Å^•K«∞‰õΩ<Õ QÆ∞O@∂~°∞, ÃãÃÑOì |~ü 18 : „QÍ=∞ HõO~îåÅ JOâ◊OÖ’ `«fi~°Ö’ x~°Ü ‚ ∞« O „ѨH\õ ™˜ êÎ=∞x "å~°∞. lÖÏ¡Ö’ W\©=Å KÀ@∞ KÕã∞¨ ‰õΩ#fl ã¨OÜ«ÚHõÎ HõÖˇHõì~ü K≥~°∞‰õÄi N^èŒ~ü ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. â◊√„Hõ"å~°O `«∞à◊¥§~°∞ ã≤P~ü_çZ H˘xfl ã¨OѶ∞¨ @#Å∞, HÍ~°º„Hõ=∂ʼnõΩ `À_»∞ HÍ~åºÅOÖ’ „QÍ=∞HõO~îåÅ iHÍ~°∞Ť #∞ ѨijeOKå~°∞. ~å[^è•x „Ѩuáêk`« „QÍ=∂Å #∞Oz =zÛ# 4400 ^Œ~M° Ïã¨∞ÅÎ ∞ Hˆ „Δ `«™ê÷~Ú Ñ¨ijÅ# ѨÓ~°~Î ÚO^Œx `≥eáê~°∞. XHÀ¯ ^Œ~M° Ïã¨∞#Î ∞ ‰õΩΔ }‚OQÍ Ñ¨ijeOz# `«~åfi`« XHõ x~°Ü ‚ ∂« xH˜ =™êÎ=∞x K≥áêÊ~°∞. Hˆ „Δ `«™ê÷~ÚÖ’ ѨijeOz# „QÍ=∞HõO~îåÅ ã¨iǨÏ^Œ∞ÅÌ ÃÑ· PÜ«∂ „QÍ=∂Ö’¡x _çÑÓ¨ º\˜ HÍH˜<å_», ÃãÃÑìO|~ü 18 : `«∂~°∞Ê HõÖHˇ ~ìõ `¡° À „Ѩ`ºÕ Hõ qKå~°} KÕ~Ú™êÎ=∞x *Ëã‘ K≥áêÊ~°∞#. HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ QÆ∞O@∂~°∞ QÀ^•=i lÖÏ¡ Hˆ O„^Œ"∞≥ #ÿ HÍH˜<å_»Ö’ ~°∂. 3 HÀ@¡`À PÜ«Ú+π Pã¨∞Ѩ„ux U~åÊ@∞ Ps¤"À ÉèÏ㨯~° <åÜ«Ú_»∞, `«ÇϨ ã≤ÖÏÌ~ü Z.ã¨∞n~üÉÏ|∞ `«k`«~∞° Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. KÕÜ«∞#∞<åfl~°∞. PÜ«Ú+π P^èŒfi~°ºOÖ’ HÍH˜<å_»Ö’ U~åÊ@∞ KÕ¿ã WO\˜„ˆQ>ˇ_£ QÆ∞O@∂~°∞, ÃãÃÑOì |~ü 18 : #"åºO„^è„Œ Ѩ^âÕ ò ÃÑ@∞ì|_»∞ʼnõΩ J#∞"≥#· „Ѩ^âÕ O◊ QÍ P㨠∞ Ѩ „ uÖ’ 50 Ѩ _ » Å P㨠∞ Ѩ „ u „ѨÑO¨ K« ÉϺO‰õΩ ã¨iÑì HÔ≤¶ \ò WzÛO^Œx, ã¨=∞~°÷ <åÜ«∞Hõ`fi« O LO_»\Ïxfl ѨiQÆ}Ö’H˜ x~å‡}ÏxH˜ x^èŒ∞Å∞ =∞OEÔ~·<å~Ú. fã¨∞‰õΩx „ѨÑO¨ K« ÉϺO‰õΩ D Q“~°=O WzÛO^Œx =º=™êÜ«∞âßY =∞O„u „ѨuáÎ ê\˜ =¸_≥Hõ~åÅ „ѨÉèí∞`«fi ã¨÷ÅO QÆ∞iÎOz ѨÙÖÏ¡~å=Ù `≥eáê~°∞. ZhìP~ü Éè=í <£Ö’ â◊√„Hõ"å~°O qÖËH~õ Å° ã¨=∂"ÕâO◊ Ö’ =∂\Ï¡_®~°∞. PÜ«Ú+π âßY‰õΩ JѨÊyOz# "≥O@<Õ =ÚYº=∞O„u K«O„^ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»∞ =º=kèÖ’ ~åROÖ’ x~°O`«~° q^Œ∞º`ü ã¨~Ñ° ~¨¶ å Pã¨∞Ѩ„u Éèí=# x~å‡}ÏxH˜ K«~°ºÅ∞ J=∞Å∞KÕã≤ ÃÑ@∞ì|k^•~°∞ÅO`å ZÑ≤"≥·Ñ¨Ù K«∂ã¨∞Î<åfl~°x "≥Å¡_çOKå~°∞. ~å„ëêìxfl fã¨∞‰õΩO\Ï=∞x PÜ«Ú+π Hõq∞+¨#~ü #og∞ ã¨ãº¨ âߺ=∞ÅO KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ ã‘ZO HõOHõ}O Hõ@∞ì‰Ωõ <åfl~°x, JO^Œ∞Ö’ ÉèÏQÆOQÍ<Õ Hõ$ëê‚, QÀ^•=i #^Œ∞Å#∞ J#∞ã¨O^è•#O KÕâß~°x `≥eáê~°∞. PÜ«∞# "≥ÚO_ç Ѩ@∞ì^ÅŒ `À<Õ Hˆ =ÅO S^Œ∞ <≥ÅÅ =º=kèÖ’ Ѩ\ãì˜ =‘ ∞ ^•fi~å QÀ^•=i h\˜x Hõ$ëê‚#kH˜ `«~e° OK«_O» ™ê^躌 "≥∞Oÿ ^Œ<åfl~°∞. lÖÏ¡Ö’ ~Ô `· ∞« Å∞ Ü«¸xÜ«∂#∞ J^Œ#Ѩ٠^è~Œ ‰° Ωõ H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ∂« eû# J=ã¨~°O ÖË^Œx =∞O„u ã¨Ê+¨ìOKÕâß~°∞. lÖÏ¡Ö’ ã¨=∞$kúQÍ Ü«¸xÜ«∂ xÅfiÅ∞ HÍH˜<å_», ÃãÃÑOì |~ü 18 : S^Œ∞ HÀ@¡ L<åflÜ« ∞ x J<åfl~° ∞ . Z=Ô ~ · < å ÉÏ¡ H ± =∂Ô ~ ¯\˜ O Q∑ KÕ ã ¨ ∞ Î O >Ë `« = ∞ ^Œ $ +≤ ì H ˜ ~°∂áêÜ«∞Å _çáêl@¡#∞ ¿ãHõiOKåÅx fã¨∞‰õΩ~å"åÅ<åfl~°∞. D ã¨=∂"ÕâO◊ Ö’ Z"≥∞‡bû ~å=∞Hõ$+¨,‚ [_çÊ "≥ã· Kπ ~·≥ ‡° <£ =_»=¡ ∂_ç ÅHõΔ ºOQÍ x~°‚~ÚOK«∞‰õΩ#fl@∞ì HÍH˜<å_» HÀPѨ~ˆ \˜"£ \∫<£ÉϺOH± K≥~· ‡° <£ ~°gO„^Œ ѨÓ~°K‚ O« „^Œ~å=Ù, áêsì <åÜ«∞‰õΩÅ∞ ™êO|t"åÔ~_ç¤ `«k`«~∞° Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. `≥ e áê~° ∞ . 1.34 ÅHõ Δ Å MÏ`å^•Å∞ L<åfl~° x , `« fi ~° Ö ’ qâßYѨ @ flOÖ’ =¸_»= „ÉÏOKü, ~å[=∞O„_çÖ’ ~Ô O_»= „ÉÏOKü, J=∞ÖÏѨÙ~°O #∂`«# „ÉÏOKü#∞ u~°∞=∞Å, ÃãÃÑOì |~ü 18 : u~°∞=∞Å N"ÕOHõ>âË fi◊ ~°™êfiq∞ "åi HÍÅHõ@¡ „|Ǩϟ‡`«û"åÖ’¡ „áê~°OaèOKÕO^Œ∞‰õΩ U~åÊ@∞¡ KÕã∞¨ <Î åfl=∞x „Ѩu ~ÀA ÅHΔÍ Ü«∂ɡ· "ÕÅ =∞Ok Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ J#fl„Ѩ™ê^Œ q`«~} ° [~°∞QÆ∞`«∞#fl@∞¡ K≥·~°‡<£ ~°gO„^Œ x~°fiÇ≤ÏOz# qÖËY~°∞Å Zã‘fi x`åº#fl„Ѩ™ê^ŒO _çÑÓ¨ º\© D"À "Õ}∞QÀáêÖò â◊√„Hõ"å~°O qÖËY~°∞ʼnõΩ `≥eáê~°∞. ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ `≥eáê~°∞. 48.25 HÀ@¡ QÆ~°∞_» ¿ã= <å_»∞ „Ѩ`ÕºHõOQÍ ¿ãq∞Ü«∂ Láê‡, ¿ãq∞Ü«∂ ‰Ñ¨ÙeǨϟ~° Éèí‰õΩÎʼnõΩ ~°∂áêÜ«∞Å∞ ÉϺOH±‰õΩ ™⁄O`« x^èŒ∞Å∞ JOkOK«#∞#fl@∞¡ PÜ«∞# `≥eáê~°∞. „|Ǩϟ‡`«û"åÖ’¡ áêÖÁæ<OÕ ^Œ∞‰õΩ =KÕÛ Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ LO_»QÍ =∂iÛ 2015 <å\˜H˜ 402 HÀ@¡ J™œHõ~åºÅ∞ HõÅQƉΩõ O_® U~åÊ@∞¡ KÕâß=∞<åfl~°∞. Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ JÖÏÊǨ~°O, áêÅ∞ =∞l˚QÆ „Ѩu =¸_»∞ QÆO@ʼnõΩ Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ Ñ¨OÑ≤}© KÕã∞¨ #Î fl@∞¡ `≥eáê~°∞. 10 "ÕÅ H˜Ö’Å ‰õÄ~°QÍÅ#∞ ^•`«Å∞ „Ѩu ~ÀA J#fl„Ѩ™ê^ŒO HÀã¨O ѨOѨÙ`«∞#fl@∞ì `≥eáê~°∞. ™êfiq∞"åi QÆ~∞° _» "åǨÏ# ¿ã= ~ÀA =∂`«$N, `«iQ˘O_» "ÕOQÆ=∂O| J#fl„Ѩ™ê^Œ ÃÇ· Ï ^Œ ~ åÉÏ^£ , ÃãÃÑì O |~ü 18 : Éè=í #O, <åÅ∞QÆ∞ =∂_» g^è∞Œ Ö’¡x QͺÅsÅÖ’ "Õz LO_Õ Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ, HÍe #_»H#õ PO„^è„Œ Ѩ^âÕ ò „ѨÉ∞íè `«fiO „Ѩ"âÕ Ã◊ Ñ\˜#ì Wã¨∞Hõ =KÕÛ Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ "≥‰· Ωõ O~îO° ‰õĺHÍOÃÑH¡ û± , ‰õÄºÖˇ#· ∞¡, Ü«∂„u‰õΩÅ =ã¨u ã¨^∞Œ áêÜ«∂Å∞, áêÅã‘ÃÑ· JdÅѨHΔõ ã¨=∂"ÕâO◊ U~åÊ@∞ ã‘P~ü"À QͺÅsÖ’¡ Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ J#fl „Ѩ™ê^ŒO JOkã¨∞#Î fl@∞ì PÜ«∞# `≥eáê~°∞. „Ѩu KÕÜ«∂Åx ã≤Ñ≤S HÍ~°º^Œi≈ ~å=∞Hõ$+¨‚ ~ÀA 16 "ÕÅ b@~°¡ áêÅ∞, 10 "ÕÅ b@~°¡ =∞l˚Q#Æ ∞ Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ q`«~} ° KÕã∞¨ #Î fl@∞¡ _ç=∂O_£ KÕâß~°∞. „ѨÉ∞íè `«fiO „Ѩ"âÕ Ã◊ Ñ\˜#ì `≥eáê~°∞. J#fl„Ѩ™ê^ŒO `«Ü∂« sÖ’ *Ï„QÆ`ÅΫ ∞ fã¨∞‰õΩO@∞<åfl=∞x, P~ÀQƺ âßY W㨠∞ Hõ áêÅã‘ = Å¡ ~åROÖ’ x~å‡} xѨÙ}∞Å∞ ѨsH˜OΔ z# J#O`«=∞ˆ~ Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ J#fl „Ѩ™ê^ŒO JOkã¨∞<Î åfl=∞x `≥eáê~°∞. Ѩi„â◊=∞Å∞ ѨÓiÎQÍ PyáÈÜÕ∞ ^Œâ◊‰õΩ Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ W|ƒO^Œ∞Å∞ Ѩ_‰» Ωõ O_® LO_ÕO^Œ∞‰õΩ 345 =∞Ok âßâ◊fi`« L^ÀºQÆ∞Å∞, 900 KÕiO^Œx ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. \˜_Ñç ≤ Z"≥∞‡Ö˺Å∞, =∞Ok HÍO„\ÏH±ì ã≤|ƒOk, 750 =∞Ok N"åi ¿ã=‰õΩÅ∞ Éèí‰õΩÎʼnõΩ ¿ã=Å∞ =∞O„`«∞ʼnõΩ P^•Ü«∞ =#~°∞QÍ =∂iO^Œx JOkã¨∞#Î fl@∞ì `≥eáê~°∞. D ã¨=∂"ÕâO◊ Ö’ Ñ‘P~ü"À ~°q, Hͺ@iOQ∑ JkèHÍi âß„ã‘,Î q=∞i≈OKå~°∞. Wã¨∞Hõ ã¨~Ñ° ~¨¶ å "≥Ú`åÎxfl _®fi„HÍ =∞Ç≤Ïà◊ʼnõΩ JѨÊ*ˇáêÊÅx ã‘ZO UD"À w`å, `«k`«~∞° Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

`«fi~°Ö’ „QÍ=∞ HõO~îåÅ ã¨=∞㨺 Ѩiëê¯~°O

=~°OQÆÖò lÖÏ¡Ö’ Z<£H“O@~ü [~°Q_Æ O» `À áÈb㨠∞ Å∞ J„Ѩ = ∞`« Î = ∞Ü« ∂ º~° ∞ . QÆ ` « <åÅ∞ˆQà◊√¡QÍ.. =∂"À~Úã¨∞ìÅ Hõ^ŒeHõÅ∞ ÖË # Ѩ Ê \˜ H © . . W\© = Å [iy# H˘xfl Ѷ ¨ ∞ @#Å`À uiy =∂"À㨠∞ ì Å HÍ~°ºHõÖÏáêÅ∞ „áê~°OÉèíO HÍ=_»O`À áÈbã¨∞Å∞ lÖÏ¡Ö’x ã≤~åºx, HÍj¿Ñ@ ã¨iǨÏ^Œ∞ÌÖ’¡ QÆÅ J@g „áêO`«OÖ’ =Ú=∞‡~°OQÍ `«xvÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. lÖÏ¡Ö’x Pã≤áê¶ ÉÏ^£, MÏ<åѨÓ~ü, Hõ_O≥ , á¶È~°∞,ì Pã≤áê¶ ÉÏ^£, WO„^Œ"e≥ ,¡ L@∂¡~∞° , HÍj¿Ñ@, ÃÑK«∂Û~°∞ `«k`«~° „áêO`åÖ’¡ =∂"À~Úã¨∞ìÅ HÍ~°ºHõÖÏáêÅ∞ *’~°∞QÍ ™êˆQq. nO`À áê@∞ ã≤OQÆ~ˆ }˜ „áêO`«OÖ’

Ñ≤HÍ™ê ¿Ñ~°∞`À "åi HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ ÃÑ^ŒÌ Z`«∞Î# [iˆQq. QÆ`« H˘O`« HÍÅOQÍ =∂"À~Úã¨∞ìÅ Hõ^ŒeHõÅ∞ ÖËHõáÈ=_»O`À áÈb㨠∞ Å`À áê@∞ „Ѩ [ Å∞ TÑ≤ i Ñ‘Å∞Û‰õΩ<åfl~°∞. uiy lÖÏ¡Ö’ Ѩ@∞ì#∞ ™êkèOK«∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ H˜~åºx, HÍj¿Ñ@ =∞O_» Ö ÏÖ’x H˘xfl „QÍ=∂Ö’¡ =∂"À~Úã¨∞Åì ∞ ã¨=∂"ÕâßÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOz Ü«Ú=`«#∞ L^Œº=∞OÖ’H˜ fã¨∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ „Ѩ Ü « ∞ `åflÅ∞ KÕ ã ¨ ∞ Î # fl@∞¡ áÈb㨠∞ ʼnõ Ω ã¨ = ∂Kå~° O JOk# "Õ ∞ ~° ‰ õ Ω D „áêO`« O Ö’ ÃÑ^Œ Ì Z`« ∞ Î # ‰õ Ä OaOQ∑ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. lÖÏ¡Ö’ =∂"À~Úã¨∞ìÅ HÍ~° º Hõ Ö ÏáêÅ∞ Ѩ Ó iÎ Q Í

`«∞_çzÃÑ@∞ì‰õΩáÈÜ«∂Ü«∞x ÉèÏqã¨∞Î#fl `«~∞° }OÖ’ =~°OQÆÖò lÖÏ¡Ö’ Z<£H“O@~ü [~°QÆ_»O`À áê@∞ lÖÏ¡Ö’ `å*ÏQÍ.. =∂"À~Úã¨∞ìÅ∞ Hõ^ŒeHõÅ∞ U~°Ê_»_»O`À lÖÏ¡ áÈbã¨∞ âßY J„Ѩ=∞`«"Î ∞≥ Oÿ k. ѨH¯õ ~å„ëêìÖˇ·# K«fÎãπQÆ_è£, =∞Ǩ~å„+¨ìÅÖ’ Z<£ H “O@~° ∞ ¡ [iy#Ѩ Ù Ê_» Ö Ï¡ =∂"À~Ú㨠∞ ì Å ∞ `« Å ^•K« ∞ ‰õ Ω <Õ O ^Œ ∞ ‰õ Ω lÖÏ¡‰õΩ =KÕÛ J=HÍâßÅ∞ LO_»_»O`À áÈbã¨∞Å∞ x~°O`«~O° QÍ QÍeOѨ٠K«~º° Å∞ KÕ Ñ ¨ _ » ∞ `« ∞ <åfl~° ∞ . =∂"À~Ú㨠∞ ì Å HÍ~°ºHõÖÏáêÅ#∞ [~°QƉõΩO_®.. "åi L^Œ º =∞OÖ’ Ü« Ú =`« KÕ ~ ° ‰ õ Ω O_®.. áÈbã¨∞Å∞ ÃÑ^ŒÌ Z`«∞#Î K«~º° Å∞ KÕÑ\¨ Ïì~∞° .

HÍH˜<å_»Ö’ ~°∂. 3 HÀ@¡`À PÜ«Ú+π Pã¨∞Ѩ„u ã¨=Hõ∂"Õ~°∞â=ÙÃO◊ ÑÖ’· HõÖÑ„ ˇH™¨ õì~êÎ=°¡ #

#"庄^èŒ ÃÑ@∞ì|_»∞ʼnõΩ J#∞"≥·# „áêO`«O

"≥∂ǨÏ<£ `≥eáê~°∞. PÜ«Ú+π Pã¨∞Ѩ„uÖ’ <Õ K « ~ ÀѨ u , Ü≥ ∂ QÆ , PÜ« Ú ˆ ~ fi^Œ O , Ǩϟq∞Ü≥ ∂ qÉè Ï QÍÅ∞ U~åÊ@∞ KÕ ã≤ xѨ Ù }∞Öˇ · # "≥ · ^ Œ ∞ ºÅ#∞ xÜ« ∞ q∞OK« # ∞<åfl~° ∞ . PÜ« Ú +π âßY P^èfiŒ ~°ºOÖ’ qq^èŒ „áêO`åÅÖ’ PÜ«Ú+π Pã¨∞Ѩ„`«∞Å#∞ U~åÊ@∞ Kտ㠄Ѩ„H˜Ü∞« Ö’ ÉèÏQÆOQÍ ~å[=∞O„_çÖ’ 70 Ѩ_»HõŠǨϟq∞Ü≥∂ Pã¨∞Ѩ„u, HõàÏâßÅ x~å‡}Ïxfl KÕѨ@ì#∞<åfl~°∞. q[Ü«∞"å_»Ö’ =O^Œ Ѩ_»HõÅ PÜ«Úˆ~fi^ŒŒ Pã¨∞Ѩ„u`Àáê@∞,

Hõ à ÏâßÅ, Nâ‹ · Å OÖ’ =O^Œ Ѩ _ » Å Pã¨∞Ѩ„uH˜ 10 HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å∞ <åÉÏ~ü¤ x^èŒ∞Å∞ =∞OE~°∞ KÕÜ«∞QÆ „ѨÉèí∞`«fiO #∞O_ç „Ñ¨Éèí∞`«fi J#∞=∞`«∞Å∞ =zÛ# "≥ O @<Õ x~å‡}ÏÅ∞ KÕ Ñ ¨ _ » ∞ `å~° ∞ . QÆ∞_ç"å_»Ö’ 70 Ѩ_»HõŠǨϟq∞Ü≥∂ Pã¨∞Ѩ„u, HõàÏâßÅ, Hõ_Ñ» Ö¨ ’ 45 Ѩ_H» Åõ Ǩ Ï Ÿq∞Ü« ∞ P㨠∞ Ѩ „ u, Hõ à ÏâßÅÅ#∞ xi‡OK«#∞<åfl~°∞. Ǩϟq∞Ü≥∂, PÜ«Ú~ˆ fi^Œ, Ü≥∂QÍÅÃÑ· PÜ«Ú+π âßY P^èŒfi~°ºOÖ’ J=QÍǨÏ# ã¨^㌠∞¨ û HõeÊOK«#∞<åfl~°∞.

~°∂. 5 HÀ@¡ _çáêl@¡ ¿ãHõ~°}Ë ÅHõΔºO

QÆ~°∞_»¿ã=<å_»∞ 1.50 ÅHõΔÅ =∞OkH˜ J#fl „Ѩ™ê^Œ q`«~°} : "Õ}∞QÀáêÖò

~°∂áêÜ«∞Å _çáêl@¡#∞ ¿ãHõiOz#@∞ì PÜ«∞# `≥eáê~°∞. ÉϺOH± xHõ~° ÖÏÉèOí 2.78 HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å∞ Jx `≥eáê~°∞. HÀ~ü É ÏºH˜ O Q∑ ã≤ ã ¨ ì " £ ∞ ÉϺOH± Jxfl „ÉÏOpÖ’¡ J=∞Å∞ Ѩ~°ã¨∞Î#fl@∞ì PÜ«∞# `≥eáê~°∞. ZO.q.Zãπ.\˜, P~ü\ ˜.l.Zãπ ã¨^∞Œ áêÜ«∂Å#∞ `«fi~°Ö’ HõeÊOK«#∞#fl@∞ì `≥eáê~°∞. 2014-15 Pi÷Hõ ã¨O=`«û~°O Ö’ 199 HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å #∞O_ç 290 HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞ʼnõΩ ~°∞}ÏÅ∞ ÃÑiQÍÜ«∞x J<åfl~°∞. "åºáê~° ÖÏ"å^ÕqÅ∞, 522 HÀ@¡ #∞O_ç 692 HÀ@¡‰Ωõ ÃÑiQÍÜ«∞x `≥eáê~°∞. „ѨÉèí∞`«fiO Ãã‰õĺi\©ÅÖ’ 97.47 HÀ@¡

<≥Å∂¡~∞° , ÃãÃÑOì |~ü 18 : q[Ü«∞"å_»Ö’ =ÚYº=∞O„u <Õ`«$`«fiOÖ’ â◊√„Hõ"å~°O #∞O_ç [~°Q#Æ ∞#fl HõÖHˇ ~ìõ ¡° ã¨=∂"ÕâO◊ Ö’ lÖÏ¡Ö’ <≥ÅH˘#fl Hõ~∞° =٠Ѩiã≤u÷ ÃÑ· HõÖHˇ ~ìõ ü *Ï#H© , =ÚYº=∞O„u K« O „^Œ É Ï|∞<åÜ« Ú _» ∞ ‰õ Ω x"Õ k Hõ # ∞ ã¨=∞iÊOzOk. YsѶπ ã‘<£Ö’ =~°¬ÉèÏ= Ѩiã≤`÷ ∞« Å HÍ~°}OQÍ, lÖÏ¡Ö’ ZO`« "Õ∞~° ѨO@ #+¨Oì [iyOk q+¨Ü∞« O x"ÕkHõÖ’ á⁄O^Œ ∞ Ѩ i Kå~° ∞ . lÖÏ¡ Ö ’x 46 =∞O_» Ö ÏÅ#∞ Hõ ~ ° ∞ =Ù =∞O_» Ö ÏÅ∞QÍ „ѨH\õ O˜ Kåeû# J=~°O LO^Œx J<åfl~°∞. =~°¬ÉèÏ=, Ѩiã≤÷`«∞Å∞,W`«~° JOâßÅÃÑ· x"ÕkHõÖ’ HõÖHˇ ~ìõ ü „Ѩ™êÎqOKå~°∞. H˘`«QÎ Í Ñ¨i„â◊=∞Å U~åÊ@∞‰õΩ J=ã¨~=° ∞ÜÕ∞º Éè∂í ¿ãHõ~°},=∞øeHõ ã¨^Œ∞áêÜ«∂Å HõÅÊ#ÃÑ· ‰õ Ä _® =ÚYº=∞O„uH˜ 㨠= ∞iÊOz# x"ÕkHõÖ’ q=iOKå~°∞.nxÃÑ· „ѨÉ∞íè `«fiO WKÕÛ ã¨∂K«#Å∞, ã¨ÅǨÅ∞, ã¨=∂"ÕâßÅ #∞O_ç uiy =zÛ# `«~åfi`« J=∞Å∞ KÕ™êÎ=∞x HõÖHˇ ~ìõ ü *Ï#H© "≥Å_¡ Oç Kå~°∞.

~°∂áêÜ«∞Å∞ ÃÑ@∞ìѨ_»∞Å∞ ÃÑ\˜ì#@∞ì PÜ«∞# `≥eáê~°∞.ÉϺOH± xHõ~° ÖÏÉèíO 2.78HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å∞ HÍQÍ „Ѩã∞¨ `Î « Pi÷Hõ ã¨O=`«û~°OÖ’ `«∞áê<£ ÉÏkè`«∞Å HÀã¨O =ÚYº=∞O„uxkèH˜ QÆ∞_£Ñ¶¨O_£ H˜O^Œ 4 ÅHõÅΔ ~°∂áêÜ«∞Å∞ WKåÛ=∞x `≥eáê~°∞. D U_®k MÏ`å^•~°∞ʼnõΩ _çq_≥O_£QÍ 15 Ѩ~Ô ûO\ò Wã¨∞#Î fl@∞ì `≥eáê~°∞. D ã¨=∂ "Õâ◊OÖ’ "≥·ãπ „ѨÃãã≤_≥O\ò ÔH.ÉÏq∞Ô~_ç¤, _≥ · Ô ~ Hõ ì ~ ° ∞ ¡ ZO. ÉÏÅ㨠∞ O^Œ ~ ° ~ å=Ù, "≥OHõ@Hõ$+¨=‚ ¸iÎ, `À@ ã¨∞nè~,ü HõÖϺ}ü „Ѩ ™ ê^£ , Ô H . 㨠` « º <å~åÜ« ∞ }, <≥Å∂¡~∞° , ÃãÃÑOì |~ü 18 : D <≥Å 23# =ÚYº=∞O„u Nx"åãπ~åî QÆ∂~ü `«k`«~∞° Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. lÖÏ¡ Ö ’ K«O„^ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_»∞ Ѩ~º° \˜OK«#∞<åfl~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ K«O„^Œ#fl HÍ~°º„Hõ=∂Å ¿Ñi@ x~°fiÇ≤ÏOKÕ Jaè=$kú Ѩ#∞ʼnõΩ ^Œ∞Ü«∞º|\Ïì~°∞. Ñ≤Å¡ Hõà◊√§ =¸ã¨∞‰õΩx â◊ O ‰õ Ω ™ê÷ Ñ ¨ # Å∞, „áê~° O Éè ’ `« û "åÅ∞ áêÅ∞ `åy#@∞¡ JkèHÍ~° áêsì <Õ`«Å∞ KÕ Ü « ∞ #∞#fl@∞¡ `≥ e Ü« ∞ =zÛOk. _®fi„HÍ =∞Ç≤Ïà◊ ¿Ñ~°∞`À ^ÀÑ≤_ô KÕÜ∞« =K«Ûx #QÆ~°OÖ’x Uã‘ ¿ãì_çÜ«∞OÖ’ Ô~·`«∞Å`À J#∞‰õ Ω O@∞<åfl~° x , „Ѩ [ Å∞ nxfl =ÚMÏ=Úd HÍ~°º„Hõ=∞O [~°∞QÆ∞`«∞Ok. D QÆ=∞xã¨∞<Î åfl~°x J<åfl~°∞. x~å‡} ~°OQÆOÃÑ· HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ =ÚYº=∞O„u áêÖÁæO\Ï~°∞. P^è • ~° Ñ ¨ _ ç # "å~° ∞ r=<Àáêkè J^Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ lÖÏ¡Ö’ „Ѩ`åº=∂flÜ«∞ HÀÖËÊÜÕ∞ Ѩiã≤u÷ <≥ÅH˘O^Œ<åfl~°∞. x~å‡} ѨO@Å∞ J<Õ JOâ◊OÃÑ· âß„ã¨Î"Õ`«ÎÅ`À ~° O QÆ O ^≥ | ƒu#‰õ Ω O_® K« ∂ _®Åx, x~° fi Ç≤ Ï OK« # ∞#fl 㨠= ∂"Õ â ßxfl JO^Œ∞‰õΩ JdÅѨHΔõ ã¨=∂"Õâßxfl U~åÊ@∞ =ÚYº=∞O„u „áê~°Oaè™êÎ~x° `≥eã≤Ok. KÕ Ü « ∂ Åx ~å=∞Hõ $ +¨ ‚ _ç = ∂O_£ KÕâß~°∞.

23# lÖÏ¡Ö’ =ÚYº=∞O„u Ѩ~º° @#

Wã¨∞Hõ áêÅã‘Ñà · JdÅѨHÍΔ xfl U~åÊ@∞ KÕÜ∂« e:ã≤ÑS≤

=Ú`«ºÑ¨Ù ѨOki "åǨÏ#OÃÑ· Éè‰í Ωõ ÅÎ #∞ JÅiOz# HÀ<Õ\~˜ åÜ«Ú_»∞ u~°∞=∞Å, ÃãÃÑOì |~ü 18 : N"åi „|Ǩϟ‡`«û"åÖ’¡ ÉèÏQÆOQÍ â◊√„Hõ"å~°O ~å„u 9 QÆO@Å #∞O_ç 10 QÆO@Å =~°‰õΩ [iy# =Ú`«ºÑ¨Ù ѨOki "åǨÏ# ¿ã=Ö’ =∞ÅÜ«∞Ѩʙêfiq∞ Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ JÅiOKå~°∞. ™êfiq∞ =Ú`«ºÑ¨Ù ѨOki "åǨÏ#O <åÅ∞QÆ∞ =∂_» g^è∞Œ Ö’¡ qǨÏiã¨∂Î Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ ™êfiq∞ J#∞„QÆÇÏ≤ OKå~°∞. Pkâı+μ¨ x Ѩ_Q» ÅÆ ‰õΩ =Ú`åºÅ`À ‰õÄ_ç# Q˘_»∞QÆ∞#∞ ™êfiq∞"åiH˜ ^èiŒ OѨ KÕâß~°∞. K«Åx¡ =Ú`åºÅ H˜O^Œ xez L#fl Nx"åã¨∞x ^Œ~≈° #O Éè‰í Ωõ ÖÎ ’¡x `åѨ„`«Ü∂« xfl á⁄QÆ\Áì Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ rq`åÅ#∞ ã¨=∞‰õÄ~°∞ã¨∞OÎ ^Œx ѨÙ~å} Ѷ∂¨ `«. N^Õq, Éè∂í ^Õq ã¨"∞Õ `« =∞ÅÜ«∞Ѩʙêfiq∞"åix =Ú`«ºÑ¨Ù "åǨÏ<åxH˜ =ÚO^Œ∞ PÅÜ«∞O #∞O_ç "ÕOKÕÑÙ¨ QÍ "åǨÏ# =∞O_»áêxH˜ KÕ~åÛ~°∞. ™êfiq∞"åiH˜ =„[, "≥_· ∂» ~°º, =∞~°H`õ ,« =∂}˜Hºõ |OQÍ~°∞ PÉè~í } ° ÏÅ#∞ J=∞‡"å~°¡‰õΩ, JÜ«∞º"åiH˜ JÅOHõiOKå~°∞. J#O`«~°O "å=∞# =∞O_»Ñ¨OÖ’ âß„™ÈÎ`O« QÍ Ñ¨Ó[Å∞ x~°fiÇ≤ÏOz# J#O`«~O° <åÅ∞QÆ∞ =∂_» g^è∞Œ Ö’ Tˆ~yOѨ٠x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ ™êfiq∞"åix ^Œi≈Oz =∞„`« =ÚQÆ∞ÅÌ Ü«∂º~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ \©\ _© ô K≥~· ‡° <£ K«^ÅŒ "å_» Hõ$+¨=‚ ¸iÎ, D"À ™êO|t=~å=Ù, *ËD"À Nx"åã¨~åA „Ѩ^•è # J~°Û‰õΩÅ∞ =∞~°}nH˜`Δ ∞« Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

KÕã#≤ „ѨH@ õ #Å∞ QÆ∞_ç"¤ å~°∞ ‰õÄ_® #"Õ∞‡ ã≤÷uÖ’ ÖË~°<åfl~°∞. WO`« |Ç≤Ï~°OQÆ P`« ‡ =OK« # ‰õ Ω áêÅÊ_» _ » O ã‘ Z O K«O„^ŒÉÏ|∞‰õΩ `«QÆ^Œ<åfl~°∞. XHõ"≥·Ñ¨Ù ã≤"≥∞O\ò ^èŒ~°Å∞, =∞~À"≥·Ñ¨Ù ã‘ìÖò ^èŒ~°Å∞ ÃÑiy# <ÕѨ^䌺OÖ’ Wã¨∞Hõ ÅaèOK«_»O W|ƒOkQÍ =∂iO^Œ<åfl~°∞. ~åR"åºÑ¨OÎ QÍ \˜_çÑ≤H˜ K≥Ok# <Õ`«Å∞, Z"≥∞‡Ö˺Å∞, =∞O„`«∞Å∞ Wã¨∞Hõ ~åºOÑπÅ#∞ P^•Ü«∞ =#~°∞QÍ =∂~°∞Û‰õΩx _®fi„HÍ =∞Ç≤Ïà◊Å ¿Ñi@ ^ÀÑ≤ _ ô H ˜ áêÅÊ_» ∞ `« ∞ <åfl~° x

ǨÏOã¨"åǨÏ#OÃÑ· =∞ÅÜ«∞Ñ¨Ê zkfiÖÏã¨O

u~°∞Ѩu, ÃãÃÑOì |~ü 18 : u~°∞=∞Å N "≥OHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞ "åi¬Hõ „|Ǩϟ‡`«û "åÖ’¡ ~Ô O_À ~ÀA ǨÏO㨠"åǨÏ# ¿ã=Ö’ N =∞ÅÜ«∞Ñ¨Ê ™êfiq∞ "å~°∞ *Ï˝#=¸iÎQÍ „ѨHÍtOKå~°∞. Suëêº#∞ ™ê~°O „|Ǩχ "åǨÏ#"≥∞ÿ# ǨÏO㨠*Ï˝<åxH˜ „ѨfHõ. áêÅ#∞, h\˜x "Õ~∞° KÕ¿ã qK«H} Δõ ǨÏO㨠ã¨fiÉèÏ=O. Wk P`«‡, <å`«‡ q"ÕHÍxH˜ ã¨∂K«HOõ . JO^Œ∞Hˆ LѨx+¨`∞« ÅÎ ∞ Ѩ~=° ∂ `«‡Ö’ ã¨OÜ≥∂QÆO K≥Ok# =∞ǨÏhÜ«ÚÅ#∞ Ѩ~Ç° Ϩ Oã¨QÍ Jaè=i‚ã∂¨ Î L<åfl~Ú. N"å~°∞ Éèí‰õΩÎÖ’¡ JǨÏOÉèÏ"åxfl `˘ÅyOz *Ï˝# ã≤kú HõeyOKÕO^Œ∞ˆH ǨÏOã¨"åǨÏ<åxfl

Jkè~ÀÇ≤Ï™êÎ~°x ѨÙ~å}ÏÅ∞ Ѷ¨∞’+≤ã¨∞Î <åfl~Ú. ǨÏOã¨"åǨÏ#OÃÑ· N "≥OHõ>âË fi◊ ~° ™êfiq∞ XHõ¯_Õ g}Ï áê}˜ J~Ú K«^∞Œ =ÙÅ `«e¡ ã¨~°ã¨fiu ~°∂ѨOÖ’ HõxÑ≤ã¨∂Î ÉèíHõÎ [#∞Å#∞ Hõ#∞qO^Œ∞ KÕã∂¨ Î PÅÜ«∞ =∂_® g^è∞Œ Ö’¡ Tˆ~QÆ∞`å~°∞. QÆ∞O|#=Ú ^Œ∞QÆræ = # qÉèÏQÆ q^è•#x~°∂_» <≥·Ñ¨Ù}©[x`« =∞ǨZ™È qÉèÏ= ™ê~°=ÚQÆÅk ǨÏOã¨. áêÅ#∞ h\˜x "Õ~∞° KÕã#≤ >Ë¡ QÆ∞}Ï= QÆ} qK« H õ Δ } *Ï˝ < åxH˜ Ǩ Ï O㨠㨠O ˆ H `« O . WǨÏÖ’Hõ |O^èŒ q=Ú‰õΩ_Î #·≥ r=Ù_ç P`«‡ ǨÏOã¨. JÖÏO\˜ ǨÏO㨠"åǨÏ#OÃÑ· "≥OHõ>âË fi◊ ~°™êfiq∞ "åǨ<å_»∞_≥· "åˆQ=Ì `å

ã¨~ã° fi¨ u JÅOHÍ~°OÖ’ P`«‡<å`«‡ q"ÕHÍxfl HõeyÜ«ÚQÆOÖ’ Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ É’kèã∞¨ <Î åfl_»∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’L=∞‡_ç ~å„ëêìÅ QÆ=~°fl~ü #~°ã≤OǨÏ<£ ^ŒOѨ`«∞Å∞, \©\ ©_ô K≥·~°‡<£ K« ^ Œ Å "å_» Hõ $ +¨ ‚ = ¸iÎ , DF ™êO|t=~å=Ù, áêÅHõ =∞O_»e ã¨É∞íè º_»∞ ǨÏi„Ѩ™ê^£, „Ѩ=ÚY QÍÜ«∞x ã¨∞z„`«, ~åÜ«∞Åã‘=∞ Sr QÀáêÅHõ$+¨‚, HõÖˇHõì~ü ã≤^•ú~°÷*ˇ·<£, lÖÏ¡ J~°ƒ<£ Zã‘Ê QÀÑ‘<å^ä£ [\©,ì ã‘gZãπF <åˆQO„^Œ‰Ωõ =∂~ü, PÅÜ«∞ _çÑÓ¨ º\© DF z#flOQÍi ~°=∞}, qq^èŒ Éè[í # |$O^Œ HõàÏHÍ~°∞Å∞, "ÕÖÏk=∞Ok Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

ã¨OKå~° ^˘OQÆÅѨ@¡ J„Ñ=¨ ∞`«OÎ QÍ LO_®e

J_»=ÙÅ∞ Ñà OKÕO^Œ∞‰õΩ Ñ„ [¨ Å∞ =ÚO^Œ∞‰õΩ ~å"åe : =∞O„u *’QÆ∞ =~°OQÆÖò, ÃãÃÑOì |~ü 18 : =~å¬Å=Å¡ =∞x+≤ r=#O ™êQÆ∞`«∞O^Œx, =~å¬Å∞ ÖËHõáÈ`Õ Hõ~°=Ù HÍ\ÏHÍÅ∞ U~° Ê _ç „Ñ¨ * Ïr=#O ^Œ∞~°ƒù~°=∞=Ù`«∞O^Œx J@gâßY =∞O„u *’QÆ∞ ~å=∞#fl J<åfl~°∞. =~å¬Å∞ Ѩ_®ÅO>Ë K≥@∞¡, =ÚYºOQÍ J_»=ÙÅ∞ LO_®Åx J<åfl~°∞. J_»=ÙÅ∞ L#flKÀ>Ë =~å¬Å∞ Ѩ _ » ` åÜ« ∞ x, J_» = ÙÅ∞ ÃÑOKÕO^Œ∞‰õΩ „Ѩ[Å∞ =ÚO^Œ∞‰õΩ ~å"åÅx =∞O„u Ñ≤Å∞ѨÙxKåÛ~°∞. ǨÏi`«Ç¨ ~°O HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ ÉèÏQÆOQÍ â◊√„Hõ"å~°O lÖÏ¡Ö’x áêHÍÅ K≥~°∞=Ù=^ŒÌ S^Œ∞"ÕÅ ZHõ~åÖ’¡ 50"ÕÅ ã‘`åѶ¨Å "≥ÚHõ¯Å∞ Pi÷Hõ =∞O„u D>ˇÅ ~å*ËO^Œ~,ü \˜P~üZãπ á⁄e\ò|∂º~À ã¨É∞íè º_»∞ ÃÑkÌ ã¨∞^Œ~≈° <£~Ô _ç`¤ À Hõeã≤ „áê~°OaèOKå~°∞. D ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ =∞O„u *’QÆ∞ ~å=∞#fl =∂\Ï¡_∞» `«∂, QÆ`« "å~°O ~ÀAÅ∞QÍ ~åROÖ’ ‰õΩ~°∞ã¨∞#Î fl =~å¬Å∞ ǨÏi`«Ç¨ ~° HÍ~°º„Hõ=∂xH˜ T`«q∞ã¨∞<Î åflÜ«∞x J<åfl~°∞. #~°ûO¿Ñ@#∞ ã¨∂ÊùiÎQÍ fã¨∞‰õΩx "≥ÚHõ¯Å∞ <å>Ë HÍ~°º„Hõ=∂xfl L^Œº=∞OQÍ KÕѨ\ÏìÅ<åfl~°∞. ǨÏi`«Ç¨ ~°O HÍ~°º„Hõ=∞O x~°O`«~° „Ѩ„H˜Ü∞« J<åfl~°∞.

QÆ ∞ O@∂~° ∞ , ÃãÃÑì O |~ü 18 : q^•º~°∞Å÷ ∞, L^ÀºQÆ∞Å∞, QÆ$ǨÖ’¡ K«H¯õ \˜ =G^è • ~° } `À, J^Œ O QÍ Hõ x Ñ≤ ã ¨ ∂ Î KÀsÅ∞KÕ¿ã =∞Ç≤ÏàÏ ^˘OQÆÅ =Ú~îå #QÆ ~ ° O Ö’ 㨠O K« i ™ÈÎ O ^Œ x , „Ѩ [ Å∞ J„Ѩ=∞`«ÎOQÍ LO_®Åx J~°ƒ<£ Zã‘Ê „uáêiî ã¨∂zOKå~°∞. â◊√„Hõ"å~°O Zã‘Ê HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ qÖËH~õ ∞° Å ã¨=∂"ÕâO◊ Ö’ =∂\Ï¡_»∞`«∂, W\©=Å J~°ƒ<£ ѨikèÖ’ #QÆ ~ ° O Ö’x ÖÏÖÏ¿Ñ@, „Ѩ u Î á ê_» ∞ , =∞OQÆày◊ i „áêO`åÖ’¡x ѨÅ∞ ^Œ∞HÍ}ÏÖ’¡ =∞Ç≤Ïà◊Å∞ KÀsʼnõΩ áêÅÊ_»@O`À "åix áÈbã¨∞Å∞ JÔ~ã¨∞ì KÕâß~°∞. „áê^äŒq∞K« qKå~°}Ö’ "å~°∞ ™ê^è•~°} QÆ$ǨÖ’¡ ^Œ∞HÍ}ÏÖ’¡H˜ "≥o§ H˘#∞QÀÅ∞^•~°∞Å∞QÍ #q∞‡ã¨∂Î qÅ∞"≥#· =ã¨∞=Î ÙÅ#∞ HÍ*Ëâß~°x

`≥eã≤O^Œ<åfl~°∞. W@∞=O\˜ =∞Ç≤ÏàÏ ^˘OQÆÅ =Ú~îåÅ∞ ã¨OK«iã¨∞Î#fl@∞¡ `«=∞ ^Œ ~ åºÑ¨ Ù Î Ö ’ "≥ Å ∞QÆ ∞ K« ∂ ã≤ O ^Œ x , "åºáê~° ∞ Å∞, „Ѩ [ Å∞ J„Ѩ = ∞`« Î O QÍ LO_®Å<åfl~°∞. |OQÍ~°O, =G^Œ∞HÍ}ÏÖ’¡ D =Ú~îåÅ∞ <Õ~åʼnõΩ áêÅÊ_»∞`«∞<åflÜ«∞x J<åfl~° ∞ . KÀsKÕ ã ≤ # =∞Ç≤ Ï à◊ Å ∞ "≥o§áÈ~Ú# `«~åfi`« "åºáê~°∞Å∞ ã‘ã‘ ÔH"≥∞~åÖ’¡ K«∂ã≤ `«~åfi`« áÈbã¨∞ʼnõΩ Ñ¶≤~åº^Œ∞ KÕÜ«∞_»O [~°∞QÆ∞`«∞O^Œ<åfl~°∞. JÖÏ H͉õΩO_® "åºáê~° ^Œ∞HÍ}ÏÖ’¡ xѶ∂¨ <Õ„`åÅ∞ U~åÊ@∞ KÕÜ«∞_»O`À áê@∞ "å\˜x ZѨÊ\˜HÑõ Ù¨ Ê_»∞ Ѩ~º° "ÕHOΔ˜ KÕO^Œ∞‰õΩ „Ѩ ` Õ º Hõ ã≤ | ƒOkx xÜ«∞q∞OK«∞HÀ"åÅ<åfl~°∞. J#∞=∂<åã¨Ê^ŒOQÍ u~°∞QÆ∞`«∞#fl =º‰õΩÅÎ ÃÑ·

áÈb㨠∞ ʼnõ Ω ã¨ = ∂Kå~° O W"åfiÅx ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.

Ô~·`«∞ ‰õÄbʼnõΩ =O^Œ ~ÀAŠѨx HõeÊOKåe

HõsO#QÆ~,ü ÃãÃÑOì |~ü 18 : =º=™êÜ«∞ ~Ô `· ∞« ‰õÄbʼnõΩ =O^Œ ~ÀAŠѨx k<åÅ∞ HõeÊOz P^Œ∞HÀ"åÅx ~Ô `· ∞« ‰õÄbÅ∞ „ѨÉ∞íè `åfixfl _ç=∂O_£ KÕâß~°∞. â◊√„Hõ"å~°O<å_»∞ HõÖHˇ ~ˆìõ \ò Z^Œ∞@ ‰õÄbÅ∞ ÃÑ^ŒÌ Z`«∞#Î ^è~Œ åfl x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. „ѨÉèí∞`«fiO Ô~·`«∞ ‰õÄbÅ ã¨=∞㨺Å#∞ Ѩi+¨¯iOK«HõáÈ`Õ P`«‡ ǨÏ`«ºÖË â◊~} ° º=∞x J<åfl~°∞. =º=™êÜ«∞ ‰õÄbŠѨx k<åÅ#∞ =O^Œ ~ÀAʼnõΩ ÃÑOz "åix P^Œ∞HÀ"åÅ<åfl~°∞. =º=™ê Ü«∞ Éè∂í q∞ ÖËx ~Ô `· ∞« ʼnõΩ ~å„+¨ì „ѨÉ∞íè `«fiO W™êÎ=∞#fl =¸_»∞ ZHõ~åÅ Éèí∂q∞x `«H} Δõ O JOkOKÕ K«~º° Å∞ fã¨∞HÀ"åÅx HÀ~å~°∞. =ÚYº=∞O„u Hˆ ã‘P~ü ~Ô `· ∞« ŠѨ@¡ =∂@#∞ xÅɡ@∞ìHÀ"åÅ<åfl~°∞. XHõ "Õà◊ Ô~·`«∞Å ã¨=∞㨺Å∞ Ѩiëê¯~°O HÍHõáÈ`Õ P`« ‡ Ǩ Ï `« º ʼnõ Ω áêÅÊ_ç # @∞¡ J~Ú`Õ „ѨÉ∞íè `«fiO JkèHÍ~°OÖ’ XHõ¯ Hõ} Δ O ‰õÄ_® xÅ=^Œx J<åfl~°∞.

Ѩ\˜ìã‘=∞ ^•fi~å K≥~°QÆx =Ú„^Œ QÆ∞O@∂~°∞, ÃãÃÑOì |~ü 18 : Ѩ\ ãì˜ =‘ ∞ „áê*ˇ‰Ωõ ì x~å‡}O`À ~åR „Ѩ[ŠǨÏ$^ŒÜ∂« Ö’¡ ã‘ZO K«O„^ŒÉÏ|∞ K≥iyáÈx ™ê÷#O ã¨OáêkOK«∞‰õΩ<åfl~°x ZOÑ≤ ~åÜ«∞áê\˜ ™êO|t=~å=Ù ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. K«O„^ŒÉÏ|∞ ã¨OHõÅÊã≤kú ^•fi~å<Õ ~Ô O_»∞ Q˘Ñ¨Ê #^Œ∞Å J#∞ã¨O^è•#O ™ê^躌 "≥∞Oÿ ^Œ<åfl~°∞. Ѩ@∞ì^ÅŒ `À Hˆ =ÅO 165 ~ÀAÖ’¡<Õ Ñ¨\ ãì˜ =‘ ∞ „áê*ˇ‰Ωõ #ì ∞ ѨÓiÎKâÕ ß~°x H˘xÜ«∂_®~°∞. Hõ~åfl@HõÖ’x JŇ\˜ì „áê*ˇ‰Ωõ ì Z`«∞#Î ÃÑOz# `«~åfi`« QÆ∞O@∂~°∞, Hõ$ëê‚ lÖÏ¡Ö’¡x _≥ÖÏì Ô~·`åOQÆO Ѩiã≤÷u PQÆ=∞ºQÀK«~°OQÍ =∂iO^Œ<åfl~°∞. QÀ^•=iÖ’ „ѨuÜÕ∞\Ï =¸_»∞"ÕÅ \˜ZOã≤Å h~°∞ ã¨=Ú„^ŒOÖ’ HõÅ∞™ÈÎO^Œx J<åfl~°∞. =$^è•QÍáÈÜÕ∞ h\˜x ã¨kfixÜ≥∂QÆO KÕã∞¨ HÀ=_®xH˜ Ѩ\ ãì˜ =‘ ∞ „áê*ˇ‰Ωõ #ì ∞ ã‘ZO ѨÓiÎKâÕ ß~°x ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. Ѩ\ ãì˜ =‘ ∞ x~å‡}O ^•fi~å W@∞ Hõ$ëê‚ _≥ÖÏì ~Ô `· åOQÍxH˜, Hõ$ëê‚#kÖ’x q∞QÆ∞Å∞ [ÖÏÅ#∞ áÈuÔ~_çᤠê_»∞ ÃÇÏ_£~Ô QÆ∞ºÖË@~ü ^•fi~å `«~°eOK«_»O=Å¡ J@∞ ~åÜ«∞Åã‘=∞ Ô~·`åOQÍxH˜ "Õ∞Å∞L [~°∞QÆ∞`«∞O^Œx J<åfl~°∞. ~å[^è•x x~å‡}OÖ’#∂ ã‘ZO W^Õ ã¨OHõÅÊO`À ѨxKÕ™êÎ~x° J<åfl~°∞.


2

â◊x"å~°O 19, ÃãÃÑOì |~°∞ 2015

6 QÆ∞O@∂~°∞

W~°∞~å„ëêìÖ’¡ =Ú=∞‡~O° QÍ áÈbã¨∞Å ‰õÄOaOQ∑ ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£, ÃãÃÑOì |~ü 18 : `≥Å∞QÆ∞ ~å„ëêìÅ#∞.. ~Ô O_»∞ ~ÀAÅ „H˜`O« =~°OQÆÖò lÖÏ¡ `å_®fi~Ú =∞O_»ÅOÖ’ [iy# Z<£H“O@~ü Ѷ∞¨ @# =}∞‰õΩ Ñ¨Ù\˜ãì ∞¨ <Î åfl~Ú. P Ѷ¨∞@#`À áÈbã¨∞Å#∞ Z^Œ∞~°∞ ^≥|ƒ f¿ãO^Œ∞‰õΩ W~°∞ ~å„ëêìÖ’¡ ZHõ¯_À XHõ KÀ@ HÍÅ∞ÊÅ q^è Œ fi O㨠O [~° Q Æ = K« Û x `≥ Å ∞™ÈÎ O k. nO`À W~° ∞ ~å„ëêì Å áÈb㨠∞ Å∞ =Ú=∞‡~° QÍeOѨ Ù Å∞, ‰õ Ä OaOQ∑ Å ∞ KÕ Ñ ¨ _ » ∞ `« ∞ <åfl~° ∞ . =∞s =ÚYºOQÍ UÑ‘ ~å„+¨Oì Ö’ =#º„áêO`åÖ’¡, [# ã¨OKå~°O ÖËx „áêO`åÖ’¡ áÈbã¨∞Å∞ [Öˇ¡_» Ѩ_»∞`«∞<åfl~°∞. QÆ`« S^Õà◊¡ #∞Oz <å\˜ L=∞‡_ç ~å„+¨ìO #∞Oz "≥Ú#fl\˜ =~° ‰ õ Ω ZHõ ¯ _® Z<£ H “O@~ü [iy# ^•YÖÏÅ∞ ÖËHáõ È=_»O`À `≥Å∞QÆ∞ ~å„ëêìÖ’¡ =∂"ÀÅ LxH˜ `« y æ á È~ÚO^Œ < Õ Jx

J#∞‰õΩ<åfl~°∞ áÈbã¨∞Å∞ JO`ÕQÍHõ H˜~} ° ü „ѨÉ∞íè `«fi ǨÏÜ«∂OÖ’ JѨÊ\’¡ HÍ™ÈÎ ‰õÄ™ÈÎ =∂"ÀÅ JÅ[_ç HõxÑ≤Oz<å.. ÃÑ^ŒÌ "≥Ú`«OÎ Ö’ ZHõ¯_® áÈbã¨∞ʼnõΩ =∂"ÀÅ∞ `«~㰠Ѩ _¨ Ö» ^Ë ∞Œ . "åi i„‰õÄ\ò"∞≥ O\ò QÍx, tHõ} Δ HÍh.. [~°∞QÆ∞`«∞O^Œx ã¨=∂Kå~°O ‰õÄ_® áÈbã¨∞ʼnõΩ JO^ŒHõáÈ=_»O`À á⁄~° ∞ QÆ ∞ ~å„ëêì Å ‰õ Ω =∂"ÀÅ∞ "≥o¡áÈÜ«∂~°#∞‰õΩ<åfl~°∞. `≥ÅOQÍ}‰õΩ KÕ~°∞=Ö’ L#fl K«fÎãπQÆ_è£, J@∞ UÑ‘H˜ KÕ~∞° =Ö’ L#fl Xi™êû ã¨iǨÏ^Œ∞ÖÌ ’¡ `«~K° ∂« =∂"ÀÅ∞ HÍÅ∞ÊʼnõΩ `≥QÆ|_»∞`«∞<åfl~°∞. nO`À XHõ ~°HõOQÍ `≥Å∞QÆ∞ ~å„ëêìÖ’¡ =∂"ÀÅ ^Œ∞â◊Û~°ºÅ∞ `«QÍæ~Ú. HÍh.. JHõ¯_»H¯õ _® ã¨O|Okè`« áÈbãπ ¿ã+ì #¨ Ö¡ ’, yi[# *Ï`«~°¡Ö’ =∂"ÀÅ ™ê#∞Éèí∂u Ѩ~∞° Å∞ "Õ∞=Ú<åfl=∞O@∂ áÈã¨~ì ∞° ¡ q_»∞^ŒÅ

KÕã∞¨ <Î åfl~°∞. <å\˜ UFc Ѷ∞¨ @# =^ŒÌ #∞Oz |e"≥∞Å, HÀ~åѨÙ\ò, qâßY lÖÏ¡Ö’x JQÆ } OѨ Ó _ç Ѷ ¨ ∞ @#Å`À `Õ ~ ° ∞ ‰õ Ω #fl „ѨÉèí∞`åfiÅ∞ x"å~°} K«~°ºÅ∞ KÕѨ\ ˜ì q∞#fl‰õΩ<åfl~Ú. `å*ÏQÍ =~°OQÆÖò lÖÏ¡Ö’ [iy# Z<£H“O@~ü`À =∂"ÀʼnõΩ QÆ\ ˜ì ^≥ | ƒ`« y eO^Œ < Õ K≥ á êÊe. =~° O QÆ Ö ò , Y=∞‡O, Hõ s O#QÆ ~ ü „áêO`åÅÖ’ F ‰õÄ@q∞QÍ KÕã∞¨ ‰õΩ#fl =∂"ÀÅ∞ J^Œ∞#∞ K«∂ã≤, HÍѨÙHÍã≤ áÈbã¨∞ÅÃÑ· HÍÅ∞ÊÅ =ӺǨxH˜ Ѩ^HŒä Oõ ~°zOKå~°∞. HÍh.. ѨH¯õ ã¨=∂Kå~°O JO^Œ∞‰õΩ#fl „ˆQǨÏ∫O_£û ^ŒàÏÅ∞ ˆHˆH_»|∂¡ º ^Œà◊OÃÑ· ^•_ç KÕÜ«∞_»O`À H˘`«ÎQÍ =∂"À áêsìÖ’ KÕi# W^ŒÌ~°∞ Ü«Ú=fÜ«Ú=‰õΩÅ∞ =∞~°}O˜ z# q+¨Ü∞« O `≥eã≤O^Õ. J~Ú`Õ.. "≥∞xÿ OQ∑ =∂Ñ¶Ü ≤ ∂« HÍ~° } OQÍ<Õ áÈb㨠∞ Å∞ |∂@Hõ Ñ ¨ Ù

Z<£ H “O@~ü ‰ õ Ω áêÅÊ_®¤ ~ ° x qѨ ¡ = ~° K « ~ Ú`« Š㨠O Ѷ ¨ ∞ O ¿Ñ~˘¯O\’Ok. `≥ Å OQÍ} ~å„+¨ ì O U~° Ê _» H õ =ÚO^Œ ∞ \©P~üZãπ <Õ`« Hˆ ã‘P~ü .. Z<£H“O@~ü ÖËx ~å„ëêìxfl U~åÊ@∞ KÕ™êÎ=∞x Ǩg∞ WzÛ# ã¨OQÆux „Ѩã∞¨ `Î O« q~°ãO¨ <Õ`Å« ∞ QÆ∞~°∞Î KÕ Ü « ∞ _» O qâı + ¨ O . JO^Œ ∞ <å.. =~°OQÆÖòlÖÏ¡Ö’ [iy# Z<£H“O@~ü |∂@Hõ=∞x K≥|∞`«∂<Õ „â◊√u J<Õ ZO>ˇH± q^•ºi÷ x J`åºKå~° O KÕ ã ≤ Ǩ Ï `« º KÕâß~°O@∞<åfl~°∞ P ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ∞. [iy# Z<£ H “O@~ü ` À áÈb㨠∞ Å∞ J„Ѩ=∞`«ÎOQÍ L<åfl.. `≥Å∞QÆ∞ ~å„ëêìÖ’¡ ZHõ¯_À XHõ KÀ@∞ =∂"ÀÅ∞ „ѨfHÍ~°O f~°∞Û‰õΩO\Ï~°#fl ã¨=∂Kå~°O JO^Œ∞‰õΩ#fl „ˆQǨÏ∫O_£û |ÅQÍÅ∞ QÍeOѨ٠K«~°ºÅ∞ KÕѨ_»∞`«∞<åfl~°∞.

q^Œ∞º`«∞Î KÒ~åºxH˜ áêÅÊ_ç`Õ K«~°º

u~°∞=∞ÅÖ’ Éèí‰õΩÎÅ ~°nÌ ™ê^è•~°}O

NH͉õΩà◊O, ÃãÃÑOì |~°∞ 18 : q<åÜ«∞Hõ K«qu ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ #=~å„`«∞Å∞ x~°fiÇ≤Ï ã¨∞#Î fl L`«û= Hõq∞\©Å "å~°∞ `«=∞ =∞O_» áêÖ’¡ qxÜ≥∂yOKÕ Öˇ\· O˜ Q∑#‰õΩ q^Œ∞º`«∞Î âßY #∞Oz `« Ñ ¨ Ê x㨠i QÍ J#∞=∞u á⁄O^•Åx, J„Hõ=∞OQÍ qxÜ≥∂yOKÕ "åiÃÑ· Hˆ ã¨∞Å∞ #"≥∂^Œ∞ KÕ™êÎ=∞x `«∂~°∞Ê „áêO`« q^Œ ∞ º`« ∞ ΠѨ O Ñ≤ } © 㨠O 㨠÷ (DÑ‘_ôã‘ZÖò) Zãπ.W. l.â◊~°`ü‰õΩ=∂~ü `≥eáê~°∞. D "Õ∞~°‰Ωõ PÜ«∞# =∂\Ï¡_∞» `«∂ QÆ}Ѩu #=~å„`«∞Å ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ q^Œ∞º`«∞Î náêÅOHõ ~ ° } ‰õ Ω Jkè H õ Ö’_£ qxÜ≥∂yã¨∞ÎO\Ï~°x J@∞=O\˜ "å~°∞

u~°∞Ѩu, ÃãÃÑOì |~ü 18 : N "ÕOHõ>âË fi◊ ~° ™êfiq∞x ^Œi≈OK«∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ u~°∞=∞ʼnõΩ =ã¨∞#Î fl Éè‰í Ωõ ÅÎ ~°nÌ ™ê^è•~°}OQÍ LOk. nO`À ã¨~°fi^Œ~°≈<åxH˜ "≥o¡ "Õz LO_Õ Éè‰í Ωõ ÅÎ `À 10 HõOáê~°∞"ì ∞≥ O@∞¡ xO_»QÍ, 㨠~ ° fi ^Œ ~ ° ≈ #O ^•fi~å ™êfiq∞ "åix ^Œi≈OK«∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ 5 QÆO@Å ã¨=∞Ü«∞O Ѩ _ » ∞ `« ∞ #fl@∞¡ Éè í ‰ õ Ω Î Å ∞ `≥ e áê~° ∞ . „|Ǩϟ‡`«û"åÅ#∞ ѨÙ~°ã¨¯iOK«∞‰õΩx ~°∂. 50, ~°∂. 300 P<£Ö<·ˇ £ „Ѩ`ºÕ Hõ „Ѩ"âÕ ◊ ^Œ~°≈<åÅ#∞ \©\ ©_ô JkèHÍ~°∞Å∞ ~°^Œ∞Ì KÕâß~°∞. HÍeÉÏ@# u~°∞=∞ʼnõΩ =KÕÛ k=º ^Œ ~ ° ≈ #O \’Hõ # ∞¡ Hõ e y# Éè í ‰ õ Ω Î Å ‰õ Ω ™êfiq∞"åi ^Œ~≈° <åxH˜ 3 QÆO@Å ã¨=∞Ü«∞O Ѩ_∞» `ÀOk. ‰õÄºÖˇ<· Ö£ ’x Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ x`åº#fl „Ѩ™ê^Œ ã¨=Ú^•Ü«∞O #∞Oz \©\ ©_ôç Jkè H Í~° ∞ Å∞ Éè í ‰ õ Ω Î Å ‰õ Ω L^Œ Ü « ∞ O JÖÏÊǨ  ~° O , =∞^è • ºÇ¨ Ï flO Éè ’ [#O JO^Œ * Ë â ß~° ∞ . ˆ H O„nÜ« ∞ qKå~° } HÍ~åºÅÜ«∞O (ã‘P~üF), ZOgã‘ 34, H“ã¨∞ÉÎ Oíè , Ѩ^•‡=u qKå~°} HÍ~åºÅÜ«∞O, 㨠x fl^è • #O =^Œ Ì Éè í ‰ õ Ω Î Å ‰õ Ω QÆ ^ Œ ∞ Å∞ Hˆ \Ï~ÚOKÕ ~°∂. 50, ~°∂. 100, ~°∂. 500, P~°∞ "ÕÅ =~°‰Ωõ Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ QÆ^∞Œ Å∞ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ L#fl@∞¡ \©\ ©_ô „ѨKå~° =∂^è Œ º =∂Å ^•fi~å Éè í ‰ õ Ω Î Å ‰õ Ω `≥eÜ«∞*Ë™ÈÎOk. HõÖϺ}Hõ@ì x`«º#fl„Ѩ™ê^Œ ã¨=Ú^•Ü«∞O =^ŒÌ Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ ™ê^è•~°}OQÍ Hõ x Ñ≤ O Kå~° ∞ . HÍQÍ, QÆ ∞ ~° ∞ "å~° O "Õ‰õΩ=*Ï=Ú #∞Oz J~°ú~å„u =~°‰õΩ 57,594 =∞Ok Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ ™êfiq∞ "åix ^Œi≈OK«∞‰õΩ#fl@∞¡ \©\ ©_ô JkèHÍ~°∞Å∞ `≥eáê~°∞.

`«=∞ âßY #∞Oz „Ѩ`ºÕ HõOQÍ J#∞=∞u á⁄O^•Åx ã¨∂zOKå~°∞. HÍÖò ÃãO@~üÖ’ ^Œ~°MÏã¨∞Î KÕã≤# "≥O@<Õ `«=∞ UDÅ∞ 㨠O |Okè ` « L`« û = =∞O_» á êÅ#∞ ѨijeOz xˆ~tÌ `« ~°∞ã¨∞=Ú J_®fi#∞ûQÍ fã¨∞‰õΩx „Ѩ`ºÕ Hõ g∞@~°∞ J=∞~°∞Û`å~°x q=iOKå~° ∞ . #=~å„`« ∞ Å∞ =Úyã≤ # `«~∞° "å`« q^Œ∞º`«∞Î g∞@~°∞ „ѨHÍ~°O Kèås˚ ÖˇH˜¯Oz =ÚO^Œ∞ K≥e¡Oz# ~°∞ã¨∞=Ú q∞#Ǩ~ÚOK«∞‰õΩx aÅ∞¡ Hõ\ ˜ì™êÎ~°x K≥ á êÊ~° ∞ . Dq^è Œ O QÍ KÕ Ü « ∞ _» O `À Z@∞=O\˜ W|ƒO^Œ∞Å∞ `«Öˇ`«Î=<åfl~°∞. DÑ‘_ãô Ö‘ ò qlÖˇ<û£ JkèHÍ~°∞Å∞ D L`«û=

k<åÅ∞ ѨÓiÎ JÜÕ∞º=~°‰Ωõ lÖÏ¡ "åºÑ¨OÎ QÍ `«xvÅ∞ x~°fiÇ≤Ï™êÎ~x° q^Œ∞º`«∞Î KÒ~åºxH˜ áêÅÊ_Õ"åiÃÑ· K«~°ºÅ∞ fã¨∞‰õΩO\Ï~°x `≥eáê~°∞. WѨÊ\˜HÔ <· å QÆ}Ѩu L`«û"åÅ∞ KÕ ¿ ã "å~° ∞ `« Ñ ¨ Ê x㨠i QÍ q^Œ ∞ º`« ∞ Î qxÜ≥ ∂ QÆ ^ •~° ∞ Å ¿ã"å ˆ H O„^Œ O (HÍÖòÃãO@~ü)Ö’ ^Œ~M° Ïã¨∞Î KÕã∞¨ HÀ"åÅx HÀ~å~°∞. QÆ}Ѩi #=~å„`«∞Å∞ „áê~°OÉèOí <å\˜H˜ NH͉õΩà◊O _çq[<£Ö’ 51 =∞Ok, >ˇHõ¯e _çq[<£ #∞Oz 49 =∞O_»áêÅ x~åfiǨωõΩÅ∞ ^Œ~°MÏã¨∞Î KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°x g~°O^ŒiH© „Ѩ`ÕºHõ g∞@~°∞¡ U~åÊ@∞ KÕã#≤ @∞¡ PÜ«∞# ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.

Ѩ@∞ì™êQÆ∞ ÃÑOKÕO^Œ∞‰õΩ K«~°ºÅ∞ KÕѨ@ìO_ç NH͉õΩà◊O, ÃãÃÑOì |~°∞ 18 : ã‘`O« ¿Ñ@ yi[# „áêO`«OÖ’ Ѩ@∞ì(=∞Ńs) ™êQÆ∞ =∞iO`« ÃÑOKÕO^Œ∞‰õΩ K«~º° Å∞ KÕÑ\¨ ÏìÅx S\© _ ô U Ñ‘ " À [ÖË ¡ Ñ ¨ e ¡ "≥ O Hõ @ ~å=Ù ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. Ѩ@∞ì Ѩi„â◊=∞ âßY U_ô ÔH.ã¨`åº~å=Ù lÖÏ¡ yi[# ˆHO„^Œ"≥∞ÿ# ã‘`O« ¿Ñ@Ö’ QÆÅ #~°ûsx ѨijeOKå~°∞. J#O`«~O° S\©_Uô Ñ‘"À "≥OHõ@~å=Ù, U_ô 㨠` åº~å=ÙÅ∞ ã‘ ` « O ¿Ñ@ S\ © _ ô U HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ Ѩ@∞ì Ѩi„â◊=∞ âßY JkèHÍ~°∞Å∞, yi[# Ô~·`«∞Å`À „Ѩ`ÕºHõ ã¨=∂"Õâ◊O [iáê~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ „áÈ[‰õΩì JkèHÍi "≥OHõ@~å=Ù =∂\Ï¡_∞» `«∂ XHõ ™êi ~Ô `· ∞« Å∞ JÅ"å@∞ Ѩ_`ç Õ `«~åfi`«

Z‰õΩ¯= qã‘Î~°‚OÖ’ ™êQÆ∞ KÕ™êÎ~°∞ Hõ#∞Hõ "≥Ú^Œ@ J=QÍǨÏ# HõeÊOz `«‰õΩ¯= qã‘ Î ~ ° ‚ O Ö’<≥ · < å "Õ ¿ ãÖÏ „áÈ`«ûÇ≤ÏOKåÅ<åfl~°∞. ~Ô `· ∞« ʼnõΩ Hˆ „Δ `« ™ê÷~Ú Ñ¨~°º@#ʼnõΩ fã¨∞ÔHo`Õ „ѨÜ≥∂[#O LO@∞O^Œ<åfl~°∞. Ѩ@∞ì Ѩi„â◊=∞âßY(Ããs HõÅÛ~ü) U_ô ÔH.ã¨`åº~å=Ù =∂\Ï¡_»∞`«∂ Ѩ @ ∞ì ™ êQÆ ∞ ^•fi~å xHõ ~ ° P^•Ü« ∞ O Uq^èOŒ QÍ á⁄O^Œ=KÀÛ q=iOKå~°∞. P`«‡ „áÈ[‰õ Ω ì ^•fi~å Jxfl q^è • ÖÏ ã¨ Ç ¨ Ï Hõ i ™êÎ = ∞<åfl~° ∞ . q∞QÆ ` å "å\˜ =∂kiQÍ<Õ =∞Ńs(Ѩ @ ∞ì ) ™êQÆ ∞ KÕã¨∞HÀ=K«∞Û#<åfl~°∞. Hõ~å‚@Hõ `«~°Ç¨Ö’ Ѩ@∞ì ™êQÆ∞Ö’ JkèHõ P^•Ü«∞O á⁄O^ÕÖÏ

WHõ ¯ _ç Ô ~ · ` « ∞ Å∞ `« Ü « ∂ ~° " åfiÅx ã¨∂zOKå~°∞. `«=∞ âßY ^•fi~å JOkOKÕ ~å~Úf, ™œHõ~åºÅ∞, W`«~° JOâßÅ∞ `≥ e Ü« ∞ *Ë â ß~° ∞ . Jxfl q^è • ÖÏ ã¨ Ç ¨ Ï Hõ i ™êÎ = ∞x `≥ e Ü« ∞ *Ë â ß~° ∞ . D ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ Ѩ@∞ì Ѩi„â◊=∞âßY U_ô ÔH.ã¨`åº~å=Ù, ÃãsHõÅÛ~ü JkèHÍ~°∞Å∞ \ ˜ . ~å*Ë O „^Œ „ Ѩ ™ ê^£ , K« O „^Œ r =<£ , ZOÑ‘\ ©ã‘Å∞ a.^Œ=∞Ü«∞Ou<åÜ«Ú_»∞, "≥O‰õΩ<åÜ«Ú_»∞, HÀ_çâ◊ ã¨~Ê° Oz „Ѩuxkè ã¨=~° QÆOQÆÜ«∞º, \˜_çÑ≤ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ l.㨠` « º O, _ô Z O"À J~° ∞ }ü ‰ õ Ω =∂~ü , Zã‘ Ê ÃÇÏKü " À ~åOÉÏ|∞, `« k `« ~ ° ∞ Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

ã≤OǨÏ"åǨÏ#OÃÑ· Tˆ~y# Nx"åã¨∞_»∞ u~°∞Ѩu, ÃãÃÑOì |~ü 18 : u~°∞=∞Å N"≥OHõ>Ëâ◊fi ™êfiq∞"åi „|Ǩϟ‡`«û"åÖ’¡ ÉèÏQÆOQÍ =¸_À ~ÀA L^ŒÜ∞« O N"åi ã≤OǨÏ"åǨÏ#OÃÑ· PÅÜ«∞ =∂_®g^è∞Œ Ö’¡ Éèí‰õΩÎÖ‰õΩ ^Œ~°≈#q∞KåÛ~°∞. J#O`«~°O `Õ * ’=¸iÎ Nx"å㨠∞ _» ∞ . ~åHõ Δ ã ¨ ∞ Å QÆ∞O_≥Ö’¡ ã≤OǨÏOÖÏ QÀK«i™êÎ_∞» . ã≤OǨÏO Ѩ ~ å„Hõ = ∞O QÆ Å [O`« ∞ =Ù. Jk =∞^ŒQÆ*ÏÅ#∞ Ãã·`«O ã¨OǨÏiOK«QÆÅ^Œ∞. JÖÏO\˜ ã≤OǨxfl `«#‰õΩ "åǨÏ#OQÍ KÕ ã ¨ ∞ ‰õ Ω x "≥ O Hõ @ Ѩ u Ѩ ~ å„Hõ = ∞O ZO`«\ ˜^À TÇ≤ÏOK«∞HÀ=K«∞Û. Ü«∂QÆ âß„ã¨ÎO`À ã≤OǨxfl ã≤OǨ=# â◊H˜Îx j~°…QÆ=∞# â◊H˜Îx P^Œ~°≈OQÍ ÉèÏq™êÎ~°∞.

Éèí‰õΩÎÅ∞ ã≤OǨÏO JO`«\ ˜ â◊H˜Î, ÉÅO Hõ e y#Ѩ Ù Ê_» ∞ Éè í Q Æ = O`« ∞ _» ∞ `« # #∞ J#∞„QÆÇÏ≤ ™êÎ~x° Éè‰í Ωõ ÅÎ qâßfiã¨O. Éè‰í Ωõ ÖÎ ’¡ `«=∞ QÆ~åfixfl á⁄Q˘>ËOì ^Œ∞‰õΩ ™êfiq∞"å~°∞ ã≤OÇ¨Ï "åǨÏ#OÃÑ· PÅÜ«∞ =∂_®g^è∞Œ Ö’¡ Éèí‰õΩÎʼnõΩ ^Œ~°≈# q∞KåÛ~°∞. JO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞ ™êfiq∞ "å~°∞ LÉèÜ í ∞« ^Õg~°∞Å`À PÅÜ«∞O #∞Oz "åǨÏ# =∞O_»áêxH˜ "ÕOKÕâß~°∞. ã≤OǨÏ"åǨÏ<åxfl ™êfiq∞"åix Jkè+≤ìO|*Ëã≤ |OQÍ~°∞, =„[,"≥·_»∂~°º, =∞~°H`õ =« ∂}˜HͺÅ∞, Ѩ@∞ìÑ`‘ åO|~åÅ`À qâı + ¨ O JÅOHõ i O*Ë â ß~° ∞ . `˘q∞‡k QÆ O @Å #∞Oz 11 QÆ O @Å =~° ‰ õ Ω =∞ÅÜ«∞Ñ¨Ê ™êfiq∞"å~°∞ ã≤OÇ¨Ï "åǨÏ#OÃÑ·

Tˆ~QÆ∞`«∂ Éèí‰õΩÎʼnõΩ ^Œ~°≈# ÉèÏQƺO HõeæOKå~°∞. D HÍ~° º „Hõ = ∞OÖ’ `≥ Å ∞QÆ ∞ ~å„ëêì Å L=∞‡_ç QÆ = ~° fl ~ü #~°ã≤OǨÏ<£ ^ŒOѨ`«∞Å∞, \©\ ©_ô K≥·~°‡<£ K« ^ Œ Å "å_» Hõ $ +¨ ‚ = ¸iÎ , DF ™êO|t=~å=Ù, áêÅHõ =∞O_»e ã¨É∞íè º_»∞ ǨÏi„Ѩ™ê^£, „Ѩ=ÚY QÍÜ«∞x ã¨∞z„`«, ~åÜ«∞Åã‘=∞ Sr QÀáêÅHõ$+¨‚, HõÖˇHõì~ü ã≤^•ú~°÷*ˇ·<£, lÖÏ¡ J~°ƒ<£ Zã‘Ê QÀÑ‘<å^ä£ [\©,ì ã‘gZãπF <åˆQO„^Œ‰Ωõ =∂~ü, PÅÜ«∞ _çÑÓ¨ º\© DF z#flOQÍi ~°=∞}, qq^èŒ Éè[í # |$O^Œ HõàÏHÍ~°∞Å∞, "ÕÖÏk=∞Ok Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

Hˆ â◊=~Ô _ç¤ áê~îâ° ßÅÖ’¡ `«xvÅ∞ NH͉õΩà◊O, ÃãÃÑìO|~°∞ 18 : lÖÏ¡Ö’x ZK≥Û~°¡, JOáÈÅ∞, J~°ã¨=e¡ „áêO`åÖ’¡x Hˆ â◊=~Ô _ç¤ áê~îâ° ßÅÖ’¡ ã‘c ã‘S_ô JkèHÍ ~°∞Å∞ qã¨Î $`« `«xvÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. q^•º~°∞÷Å `«e^¡ OŒ „_»∞Å #∞Oz _çáêl@∞¡ ã‘fiHõiOz Jq uiy K≥ e ¡ O K« _ » O ÖË ^ Œ < Õ P~ÀѨ } ÅÃÑ· H˘kÌ~ÀAÅ „H˜`«O JÔ~ãπì J~Ú# ˆHâ◊=Ô~_ç¤ q^•ºã¨Oã¨÷Å Jkè<Õ`« ˆHâ◊=Ô~_ç¤ ˆHã¨∞#∞ „ѨÉèí∞`«fiO ã‘c ã‘S_ôH˜ JѨÊyOz# ã¨OQÆu `≥eã≤O^Õ. nO`À ~åR "åºÑ¨OÎ QÍ JxflâßYÖ’¡ Ö’`≥ · # qKå~° } x~° fi Ç≤ Ï OK« _ » O HÀ㨠O ÃÑ^ŒÌZ`«∞Î# |$O^• Å#∞ xÜ«∞q∞OK«_»O qâı + ¨ O . lÖÏ¡ =~° ‰ õ Ω =¸_» ∞ KÀ\Ï¡ UHõHÍÅOÖ’ =ÚQÆ∞æ~°∞ _ôZã‘ÊÅ∞ U\©g ~°q‰õΩ=∂~ü, "≥·g<åÜ«Ú _»∞, "≥·g âı+¨μ K≥~À W^ŒÌ~°∞ ã‘SÅ∞, W`«~° ã≤|ƒOk Hõeã≤ D `«xvÅ∞ KÕÑ\¨ Ïì~∞° . J~°ã=¨ e¡ „ÉÏOzÖ’ 797 =∞Ok q^•º~°∞÷ Å∞<åfl~°∞. "åiÖ’ 210 =∞Ok `«e¡^ŒO„_»∞ Å∞ K≥e¡Oz# _çáêl@¡ÃÑ· q^Œº#Éèíºã≤ã¨∞Î <åfl~°∞. ZK≥Û~°¡ áê~î°âßÅÖ’ 1258 q^•º ~°∞Å÷ ∞ H˘#™êQÆ∞`«∞O_»QÍ "åiÖ’

738 =∞Ok =ã¨uQÆ$ǨÏOÖ’ LO_ç K«^∞Œ =Ù`«∞ <åfl~°∞. JOáÈÅ∞ „ÉÏOzÖ’ 792 =∞Ok K«^Œ∞=Ù`«∞O_»QÍ "åiÖ’ 556 =∞Ok =ã¨u QÆ $ Ǩ Ï OÖ’ H˘#™êQÆ ∞ `« ∞ <åfl~° ∞ . WHõ ¯ _» "≥Ú`«ÎOQÍ 392 =∞Ok q^•º~°∞÷Å∞ "å~°∞ `«e^¡ OŒ „_»∞Å∞ K≥eO¡ z# _çáêl@∞¡ P^è•~°OQÍ K≥ e ¡ O z K« ^ Œ ∞ =Ù‰õ Ω O@∞<åfl~° ∞ . ZK≥ Û ~° ¡ , J~°ã=¨ e¡, JOáÈÅ∞ „Ñ≤xûáêà◊√¡ Ѩsfi<£ ÉËQOÆ , ã¨∞^èŒ, ã¨∞^è•=∞}˜Å∞ ã‘S_ô JkèHÍ~°∞ʼnõΩ J=㨠~ ° " ≥ ∞ ÿ # q=~åÅ∞ JOkOKå~° ∞ . ã≤|ƒOkH˜ ã¨iQÍæ "Õ`«<åÅ∞ JO^Œ∞`«∞<åflÜ«∂ Jx „ѨtflOK«QÍ QÆ`Õ_®k =~°‰õΩ Ñ¨HͯQÍ [iˆQ=x, D U_®k #∞Oz H˘O`« W|ƒOk J=Ù`«∞O^Œx, `å*ÏQÍ QÆ_zç # <≥Å "Õ`<« åÅ∞ WѨÊ\˜H© JO^ŒÖË^Œx ѨÅ∞=Ù~°∞ K≥ѨÊ_»O QÆ = ∞<å~° › O . áê~î ° â ßÅÖ’¡ `« x vÅ∞ [~°∞QÆ∞`«∞<åflÜ«∞#fl q+¨Ü«∞O `≥Å∞ã¨∞H˘x ѨÅ∞=Ù~°∞ ÉÏkè`« `«e¡^ŒO„_»∞Å∞ J~°ã¨=e¡, ZK≥Û~°¡ „ÉÏOzʼnõΩ "≥o¡ JHõ¯_»∞#fl ã‘S_ô JkèHÍ~°∞ʼnõΩ `«=∞QÀ_»∞ "≥à◊¡|∞K«∞Û‰õΩ<åfl~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ JkèHÍ~°∞Å∞ "åi #∞Oz

‰õÄ_® H˘xfl q=~åÅ∞ ~å|\Ïì~°∞. `å=Ú ¿ãHõ i Oz# q=~åÅ#∞ „HÀ_ô H õ i Oz L#fl`åkèHÍ~°∞ʼnõΩ x"ÕkHõ#∞ ã¨=∞iÊ™êÎ=∞x NH͉õΩà◊OÖ’ ã‘cã‘S_ô U\©g ~°q‰õΩ=∂~ü D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ g∞_çÜ«∂‰õΩ `≥eáê~°∞.

L`«~Î ∞° fiÅ∞ WzÛ# _ôZOÃÇÏKü"À NH͉õΩà◊O, ÃãÃÑOì |~°∞ 18 : lÖÏ¡ "≥^· ºŒ P~ÀQƺ âßYÖ’ W<£ãs¨ fiã¨∞ L^ÀºQÆ∞Å∞QÍ Ñ¨ x KÕ ã ¨ ∞ Î # fl 20 =∞OkH˜ P~ÀQÆ º HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞QÍ tHõΔ} á⁄O^Œ_®xH˜ lÖÏ¡ "≥·^Œº P~ÀQƺ âßMÏkèHÍi _®Hõì~ü Ô~_ç¤ âߺ=∞Å L`«~Î ∞° fiÅ∞ *Ïs KÕâß~°∞. lÖÏ¡ "≥^· ºŒ P~ÀQƺ âßYÖ’ QÆ`« `˘q∞‡^Õà√◊ Q¡ Í =¸ã≤ LOz# Hˆ O„^ŒO uiy `≥iz tHõ} Δ WKÕÛO^Œ∞‰õΩ W\©=Å „ѨÉ∞íè `«fiO ѨKÛ« *ˇO_® =ÓÑ≤# q+¨Ü∞« O `≥eã≤O^Õ. D <ÕÑ^¨ ºŒä OÖ’ W<£ãs¨ fiã¨∞ L^ÀºQÆ∞ʼnõΩ D<≥Å 20 #∞Oz tHõ Δ } W=fi#∞<åfl~° ∞ . L`« Î ~ ° ∞ fiÅ∞ JO^Œ∞‰õΩ#fl 20 =∞Ok L^ÀºQÆ∞Ö’¡ 16 =∞Ok ѨÙ~°∞+¨μÅ∞, #Å∞QÆ∞~°∞ =∞Ç≤Ïà◊Å∞ L<åfl~°∞. g~°O^ŒiH© P~ÀQƺ HÍ~°ºHõ~Åΰ ∞QÍ tHõ Δ } W™êÎ ~ ° ∞ . P~° ∞ <≥ Å Å tHõ Δ } J#O`«~O° giH˜ Ѩ^À#fl`«∞Å∞ HõeÊ™êÎ~x° Ü«¸xÜ«∞<£ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ LOH˜e Nx"åãπ `≥eáê~°∞.

Ѩ^À#fl`«∞Ö’¡ cã‘ʼnõΩ i[ˆ~fi+¨#∞¡ HõeÊOK«O_ç PkÖÏÉÏ^£, ÃãÃÑOì |~ü 18 : qq^èŒ âßYÖ’¡ KÕÑ>¨ ìË Ñ¨^À#fl`«∞Ö’¡ cã‘ L^ÀºQÆ∞ʼnõΩ i[ˆ~fi+¨#∞¡ HõeÊOKåÅx lÖÏ¡ cã‘ ã¨OѶ∞¨ O _ç=∂O_£ KÕãO≤ k. „ѨÉ∞íè `«fiO cã‘ŠѨ@¡ x~°H¡ Δõ ºO =Ç≤Ï™ÈÎO^Œx, cã‘ ‰õΩÖÏÅ [<åʼnõΩ J#∞QÆ∞}OQÍ ZÖÏO\˜ =~åÅ∞ JO^Œ_O» ÖË^xŒ ¿Ñ~˘¯Ok. ~å*ϺOQÆO „ѨHÍ~°O Zã‘û, Zã‘Åì =∂ki cã‘ʼnõΩ ‰õÄ_® i[ˆ~fi+¨#∞¡ HõeÊOKåÅx ã¨OѶ∞¨ O _ç=∂O_£ KÕãO≤ k. cã‘ ‰õΩÅã¨∞ÅÎ ‰õΩ [~°∞QÆ∞`«∞#fl J<åºÜ«∂xH˜ „ѨÉèí∞`«fiO x~°‚Ü«∂ʼnõΩ =ºuˆ~HõOQÍ cã‘ L^ÀºQÆ∞ÅO^Œ~°∂ SHõº"≥∞ÿ áÈ~å_®eû# ã¨=∞Ü«∞O Pã¨#fl"≥∞Oÿ ^Œx ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. cã‘ L^ÀºQÆ∞ʼnõΩ [~°∞QÆ∞`«∞#fl J<åºÜ«∂ÅÃÑ· D <≥Å 20# U~åÊ@∞ KÕ¿ã ã¨=∂"ÕâßxH˜ cã‘ ã¨OѶ∞¨ O *ÏfÜ«∞ J^躌 ‰õΩΔ _»∞ P~ü Hõ$+¨Ü ‚ ∞« º Ǩ[~°=Ù`«∞<åfl~°x ã¨OѶ∞¨ O „ѨH\õ O˜ zOk.

lÖÏ¡ „áê*ˇ‰õΩìŠѨÓiÎH˜ ~°∂.264 HÀ@∞¡ q_»∞^ŒÅ PkÖÏÉÏ^£, ÃãÃÑOì |~ü 18 : PkÖÏÉÏ^£ lÖÏ¡Ö’x `åQÆ∞h\˜ „áê[‰õΩÅì ‰õΩ ~å„+¨ì „ѨÉ∞íè `«fiO ~°∂. 264 HÀ@∞¡ Hˆ \Ï~ÚOK«_O» Ѩ@¡ \©P~üZãπ áêsì lÖÏ¡ J^躌 ‰õΩΔ _»∞ Éè∂í =∂Ô~_ç¤ Ç¨Ï~°¬O =ºHõOÎ KÕâß~°∞. „ѨÉ∞íè `«fiO Hˆ \Ï~ÚOz# D x^è∞Œ Å`À `åQÆ∞h\˜ „áê*ˇ‰õΩìÅhfl ã¨`«fi~°O ѨÓiÎ J~Ú`Õ.. lÖÏ¡ „Ѩ[ʼnõΩ <åºÜ«∞O [~°∞QÆ∞`«∞O^Œx `≥eáê~°∞. lÖÏ¡Ö’ KÕÑ\¨ #ì˜ „áê*ˇ‰Ωõ Åì ‰õΩ „Ѩã∞¨ `Î O« JÜÕ∞º =ºÜ«∂xH˜ J#∞QÆ∞}OQÍ ÃÑOz x^è∞Œ Å∞ q_»∞^ŒÅ KÕâß~°x PÜ«∞# ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. lÖÏ¡Ö’ K≥~∞° =ÙÅ∞, ‰õΩO@Å#∞ ÉÏQÆ∞ KÕã∂¨ Î ~Ô `· ∞« ʼnõΩ ™êQÆ∞h~°∞ JO^ÕÖÏ Hõ$+≤ KÕã∞¨ #Î fl@∞¡ PÜ«∞# q=iOKå~°∞. „ѨÉ∞íè `«fiO ZxflHõʼnõΩ =ÚO^Œ∞ WzÛ# Ǩg∞Å#∞ XH˘¯Hõ¯\˜QÍ <≥~"° ~Õ ∞° ã¨∂Î `≥ÅOQÍ}#∞ Jaè=$kú KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ =ÚYº=∞O„u Hˆ ã‘P~ü Ѩ@∞ì^ÅŒ `À Hõ$+≤ KÕã∞¨ <Î åfl~°x `≥eáê~°∞.

N"åi ǨïO_ô P^•Ü«∞O ~°∂. 1.14 HÀ@∞¡ u~°∞Ѩu, ÃãÃÑOì |~ü 18 : N "≥OHõ>âË fi◊ ~°∞_çx ^Œi≈OK«∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ ÃÑ^ŒÌ ã¨OYºÖ’ u~°∞=∞ʼnõΩ =ã¨∞OÎ _»_O» `À QÆ∞~°∞"å~°O XHõ¯ ~ÀA ǨïO_ô P^•Ü«∞O ~°∂. 1.14 HÀ@∞¡ ÅaèOz#@∞¡ \©\ _© ô JkèHÍ~°∞Å∞ `≥eáê~°∞. QÆ∞~°∞"å~°O L^ŒÜ∞« O <åÅ∞QÆ∞ QÆO@Å #∞Oz ~å„u 10 QÆO@Å =~°‰Ωõ Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ ™êfiq∞"åix ^Œi≈OK«∞‰õΩx ǨïO_ôÖ’ ã¨=∞iÊOz# HÍ#∞HõÅ#∞ PÅÜ«∞ áê~°HÍ=∞}˜ JkèHÍ~°∞Å∞ ÖˇH¯˜ OK«QÍ.. ~°∂. 1.14 HÀ@∞¡ =zÛ#@∞¡ \©\ _© ô JkèHÍ~°∞Å∞ `≥eáê~°∞.

q"åÇ≤Ï`« =∞$u ˆHã¨∞Ö’ S^Œ∞QÆ∞~°∞ JÔ~ã¨∞ì NH͉õΩà◊O, ÃãÃÑOì |~°∞ 18 : ÉèÏq∞x =∞O_»ÅO aÅ∞¡=∞_» „QÍ=∞OÖ’ q"åÇ≤Ï`« Ѩu"å_» ^Õq =∞$u Hˆ ã¨∞‰õΩ ã¨O|OkèOz `«# Éè~í `ΰ À áê@∞ =∞~À S^Œ∞QÆ∞ix áÈbã¨∞Å∞ JÔ~ã¨∞ì KÕâß~°∞. áÈbã¨∞Å Hõ^#Œä O „ѨHÍ~°O q=~åeÖÏ L<åfl~Ú. X_çâßÖ’x qã¨ÅÎ „QÍ=∂xH˜ K≥Ok# ^Õq `«O„_ç |ÅQÆ ~å=ÚÅ∞ WzÛ# Ѷ≤~åº^Œ∞ÃÑ· ^Õq Éèí~°Î Ñ≤.~åq∞<åÜ«Ú_»∞, |O^èŒ∞=ÙÅ∞ ÅH˜;HÍO`«O, Hõ„Ô~#fl, ~°=∞}=∞‡, ã‘`å~°`«flOÅ#∞ JÔ~ã¨∞ì KÕã≤ HÀ~°∞ìÖ’ Ǩ[~°∞Ѩiz#@∞¡ ÉèÏq∞x =∞O_»Å áÈbã¨∞ì ¿ãì+¨<£ ã‘S HÔ .Jâ’H±‰Ωõ =∂~ü `≥eáê~°∞.

Mˇ·~°`åÉÏ^£ QÆ}Ѩu Ѩiã¨~° „áêO`åÖ’¡ "≥·ÃѶ· ¿ã=Å∞ ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£, ÃãÃÑOì |~ü 18 : q<åÜ«∞Hõ #=~å„`«∞Å∞ ѨÙ~°ã¯¨ iOK«∞‰õΩx #QÆ~O° Ö’x Mˇ~· `° åÉÏ^£ =∞ǨQÆ}Ѩu Ѩiã¨~° „áêO`åÖ’¡ Éè‰í Ωõ ÅÎ ™œHõ~åº~°O÷ iÅÜ«∞<£û, r"À ã¨Oã¨÷ Lz`« "≥÷ Ñ·¶ ¿ã=Å#∞ JO^Œ∞™ÈÎOk. D ¿ã=Å#∞ ã≤h #@∞_»∞ ™êÜ«∞^è~Œ "° ∞£ `Õ[ „áê~°OaèOKå~°∞. nO`À =∞ǨQÆ}Ѩu ^Œ~≈° <åxH˜ =KÕÛ Éè‰í Ωõ ÅÎ ∞ `«=∞ `«=∞ "≥ÚÉˇà· §◊ ^•fi~å =∞ǨQÆ}Ѩu „Ѩu=∞#∞ JHõ¯_çH˜ =zÛ# [#ã¨O^ÀǨxfl z„fHõiOz q∞„`«∞Å∞, |O^èŒ∞=ÙʼnõΩ Ñ¨OÑ≤OK«∞HÀ=_®xH˜ gÅ∞ HõeyOk. Mˇ·~°`åÉÏ^£Ö’ <≥ÅH˘xfl =∞ǨQÆ}ѨuH˜ QÆ=~°fl~ü WZãπZÖò #~°ãO≤ ǨÏ<£ ^ŒOѨ`∞« Å∞ `˘eѨÓ[ KÕâß~°∞. D ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ L`«û= Hõq∞\© QÆ=~°fl~ü ^ŒOѨ`∞« Å#∞ âßÅ∞=`À Ѷ∞¨ #OQÍ ã¨`¯« iOKå~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ ™ê÷xHõ âßã¨#ã¨É∞íè ºÅ∞ zO`«Å ~å=∞K«O„^•Ô~_ç,¤ =∂r=∞O„u ^•#O <åˆQO^Œ~ü, =∂r ZOÑ≤ JO[<£‰õΩ=∂~ü Ü«∂^Œ"£`À áê@∞ ѨÅ∞=Ù~°∞ ~å[H©Ü«∞ „Ѩux^è∞Œ Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

S`«"£∞ q^•º~°∞÷ʼnõΩ JO`«~å˚fÜ«∞ QÆ∞iÎOѨ٠NH͉õΩà◊O, ÃãÃÑOì |~°∞ 18 : >ˇH¯õ e =∞O_»ÅO HÔ .H˘`«∂~Î ∞° ã¨g∞ѨOÖ’x Pk`«º WOlhiOQ∑ HõàÏâßÅ q^•º~°∞Å÷ ∞ ã¨$[<å`«‡Hõ"∞≥ #ÿ PÖ’#K«Å‰õΩ, „ѨuÉèí *’_çOz JO`«~å˚fÜ«∞ QÆ∞iÎOѨ٠™êkèOKå~°∞. HõàÏâßÅ q^•º~°∞÷Å∞ ~°∂á⁄OkOz# ™ê‡~üì ÃÇÏÖˇ‡\ò‰Ωõ JO`«~å˚fÜ«∞ ã¨^㌠∞¨ ûÖ’ "≥Ú^Œ\ ˜ ™ê÷#O ÅaèOz#@∞¡ HõàÏâßÅ _≥~Ô· Hõ~ì ü gg <åˆQâ◊fi~°~å=Ù `≥eáê~°∞. „á⁄\’ "≥∂_»Öò ZH±ûáÈ W<£ W<≥fiã¨~ì ü Ñ≤zÛOQ∑ ÃãHõ<Δ £ ¿Ñi@ Q“ǨÏuÖ’ W\©=Å JO`«~å˚fÜ«∞ ã¨^㌠∞¨ û x~°fiÇ≤ÏOz#@∞¡ K≥áêÊ~°∞. HõàÏâßʼnõΩ K≥Ok# WO_çÜ∞« <£ P\’ "≥∞+‘<£ [@∞ì ~°∂á⁄OkOz# ™ê‡~üÃì ÇÏÖˇ‡\ò "≥Ú^Œ\ ˜ ™ê÷<åxfl ^ŒH¯˜ OK«∞‰õΩO^Œx q=iOKå~°∞. J"≥∞iHÍ, K≥<· å, <ÕáêÖò, Éè∂í \Ï<£, ÉèÏ~°`ü `«k`«~° ^ÕâßʼnõΩ K≥Ok# 150 |$O^•Å∞ D ã¨^㌠∞¨ ûÖ’ áêÖÁæ<åflÜ«∞<åfl~°∞. D ÃÇÏÖˇ‡\ò#∞ q^•º~°∞Å÷ ∞ `åàÏã¨∞ NÖËY, `«OQÆ∞_»∞nÑ≤Hõ ~°`åflÅ N#∞ ~°∂áêOkOKå~°x `≥eáê~°∞. HõàÏâßÅ q^•º~°∞÷Å∞ ™ê~Ú =∞<À*ò, q#Üü∞‰õΩ=∂~ü, Ѩ$näfi~å*ò, JdÖò‰õΩ=∂~ü, q#Üü∞ ~°∂á⁄OkOz# ~ÀÉ’\˜H±û *ÏfÜ«∞ ™ê÷~Ú „Ѩ^Œ~°≈#Ö’ =¸_À ™ê÷#O ^ŒH¯˜ OK«∞‰õΩ#fl@∞¡ K≥áêÊ~°∞. q^•º~°∞Å÷ „ѨuÉè#í ∞ b_»~+ü Ñ≤ π =º=™ê÷щ¨ Ωõ Å∞ ™ê~Úq[Üü∞, `«k`«~∞° Å∞ Jaè#OkOKå~°∞.

[ÖÏâ◊Ü«∂Ö’¡H˜ `«yæ# =~°^Œ L^èŒ$u ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£, ÃãÃÑOì |~ü 18 : W\©=Å JÅÊÑ‘_#» O=Å¡ ~åROÖ’ ‰õΩiã≤# =~å¬Å=Å¡ [ÖÏâ◊Ü∂« Ö’¡H˜ ÃÑiy# =~°^Œ L^è$Œ u =~å¬Å∞ `«‰Ωõ ¯=ÚYO Ѩ@_ì O» `À =~°^Œ „Ѩ"åǨÏO ‰õÄ_® „Hõ"∞Õ } `«Q∞Æ `æ ÀOk. Nâ‹Å· OÖ’H˜ W<£áȶ ¡ H˘#™êQÆ∞`ÀOk. „Ѩã∞¨ `Î O« „áê*ˇ‰Ωõ Öì ’H˜ 23"ÕÅ ‰õĺÃã‰õΩ¯Å W<£áȶ ¡ =ã¨∞OÎ _»QÍ, J=Ù\òáȶ ¡ =∂„`«O 5"ÕÅ ‰õĺÃã‰õΩ¯Å∞ LOk. „áê*ˇ‰Ωõ ì ѨÓiΙê÷~Ú h\˜=∞@ìO 885 J_»∞QÆ∞Å∞ HÍQÍ, „Ѩã∞¨ `Î O« 838.8 J_»∞QÆ∞Å∞ LOk. nO`À <åQÍ~°∞#˚ ™êQÆ~‰ü Ωõ Nâ‹Å· O #∞Oz "≥à§ı =~°^Œ L^è$Œ u `«yOæ k. „Ѩã∞¨ `Î O« ™êQÆ~Öü ’H˜ 3,380 ‰õĺÃã‰õΩ¯Å W<£áȶ ,¡ B\òáȶ ¡ H˘#™êQÆ∞`ÀOk. ™êQÆ~ü ѨÓiΙê÷~Ú h\˜=∞@ìO 590 J_»∞QÆ∞Å∞ HÍQÍ, „Ѩã∞¨ `Î O« h\˜=∞@ìO 510.10 J_»∞QÆ∞Å∞QÍ LOk. ‰õΩ_çHÍÅfi #∞Oz 2030, Z_»=∞ HÍÅfi#∞Oz 1350 ‰õĺÃã‰õΩ¯Å h\˜x q_»∞^ŒÅ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. HÍQÍ, ã¨∞OˆHã¨∞Å [ÖÏâ◊Ü«∞OÖ’ =~°^Œh~°∞ =zÛ KÕ~°∞`ÀOk. [ÖÏâ◊Ü∞« OÖ’H˜ 15"ÕÅ ‰õĺÃã‰õΩ¯Å W<£áȶ ¡ LO_»QÍ, <åÅ∞QÆ∞ Qˆ @¡^•fi~å U_»∞"ÕÅ ‰õĺÃã‰õΩ¯Å h\˜x kQÆ∞=‰õΩ =^Œ∞Å∞`«∞<åfl~°∞.

tHõ}Δ ã¨kfixÜ≥∂QÆO KÕã∞¨ HÀO_ç

H˘#™êQÆ∞`«∞#fl ZHÍÎ Ü«∂„`«

NH͉õ Ω à◊ O , ÃãÃÑì O |~° ∞ 18 : „Ѩ É è í ∞ `« fi O S.\˜ . S q^•º~° ∞ ÷ Å ‰õ Ω KÕÑ_¨ ∞» `«∞#fl ÉèÏ==ºH©HÎ ~õ } ° #∞ qxÜ≥∂yOK«∞‰õΩx rq`«OÖ’ ã≤~÷ Ñ° _¨ ®Åx S.\˜.S. „áêOfÜ«∞ LѨ ã¨OKåʼnõΩÅ∞ Zãπ.q.ÔH.<åˆQ+π J<åfl~°∞. NH͉õΩà◊O Ѩ@} ì OÖ’x ™ê÷xHõ |ÅQÆÖ’ QÆÅ _ç.ZÖò.\˜.ã≤. S\˜SÖ’ x~°fiÇ≤ÏOz# ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ PÜ«∞# áêÖÁæx =∂\Ï¡_®~°∞. U ~°OQÆO fã¨∞‰õΩ#flѨÊ\˜H© ã¨O|Okè`« q^•º~°∞÷ʼnõΩ =$uÎ <≥·Ñ¨Ù}ºO, „Ѩ^è•#OQÍ POQÆ¡ ÉèÏ+¨ K«Hõ¯QÍ ~å#O^Œ∞# WO@~°∂fi ºÖ’¡ <≥QÆ∞æ‰õΩ ~åÖËHáõ È`«∞<åfl~°x J<åfl~°∞. nxfl QÆ∞iÎOz# „ѨÉ∞íè `«fiO q^•º~°∞Ö÷ ’¡ ÉèÏ= =ºH©HÎ ~õ } ° ÃÑOKÕO^Œ∞‰õΩ Lz`«OQÍ 15 ~ÀAÅ áê@∞ tHõ} Δ W™ÈÎO^Œ<åfl~°∞. D ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ lÖÏ¡‰Ωõ ã¨O|OkèOz ZK≥Û~°Ö¡ ’x ™ê÷xHõ JOÉË_¯» ~ü qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞OÖ’x POQÆ¡ qÉèÏQÆO ™œ[#ºO`À Wã¨∞#Î fl tHõ} Δ Ö’ áêÖÁæ#fl q^•º~°∞Å÷ `À PÜ«∞# =∂\Ï¡_®~°∞. WHõ¯_ç Ѷ¨e`åÅ#∞ ѨijeOKåHõ lÖÏ¡Ö’x Jxfl S.\˜.S.Ö’¡ „Ѩ"Õâ◊ÃÑ_»`å=∞x PÜ«∞# K≥áêÊ~°∞. ZK≥Û~°¡ S.\˜.S. „Ѩ^•è <åKå~°∞ºÅ∞ ~å_» HÔ Ö· Ïã¨~å=Ù, POQÆ¡ qÉèÏQÍkèÑu¨ a.q.~°=∞}=¸iÎ, _ç.ZÖò.\˜.ã≤. ã¨Ç¨Ü«∞ _≥·Ô~Hõì~ü q.~°OQÆ~åA `«k`«~°∞Å∞ D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ áêÖÁæ<åfl~°∞.

<≥Å∂¡~°∞, ÃãÃÑìO|~ü 18: lÖÏ¡Ö’ QÆ}Ë+π L`«û"åÅ ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ U~åÊ@∞ KÕã≤# q<åÜ«∞Hõ q„QÆǨÅ "ÕkHõ#∞ ZHÍÎ Ü«∂„`« ã¨O^Œ~°≈# Hõq∞\© ѨijeOzOk. D ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ Hõq∞\© q„QÆÇ¨ Å x~åfiǨωõΩÅ∞ ã¨ÅǨÅ∞ WzÛOk. lÖÏ¡ "≥Ú`«OÎ g∞^Œ 6,870 q<åÜ«∞Hõ q„QÆÇ¨ Å#∞ qq^èŒ „áêO`åÅÖ’ U~åÊ@∞ KÕÜ∞« QÍ XHõ¯ <≥Å∂¡~∞° #QÆ~O° Ö’<Õ 1495 q„QÆÇ¨ Å∞ U~åÊ@∞ KÕâß~°∞. L`«û"åÅ ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ "ÕkHõÅÃÑ· Jj¡Å #$`åºÅ#∞ [~°Q‰Æ Ωõ O_®, âßOu Éè„í ^Œ`Å« ã¨=∞㨺Å∞ `«Ö`ˇ Ϋ ‰õΩO_®, ‰õΩÅ=∞`åʼnõΩ Jf`«OQÍ QÆ}+Ë π L`«û"åÅ x~°fiǨÏ} `«k`«~° JOâßÅÃÑ· J=QÍǨÏ# HõeÊOzOk. ~å„+¨ì ^Õ"å^•Ü«∞ Ѩi~°H} Δõ Hõq∞\© J^躌 ‰õΩΔ _»∞ q^•º#O^Œ ÉèÏ~°f, Ü«∞#=∞_»∞QÆ∞ P„â◊=∞ Jkè Ñ ¨ u NǨ Ï i, #iûOǨ Ï H˘O_» P„â◊ = ∂kè Ñ ¨ u „Ѩ H Íâ◊ # O^Œ y i, `« k `« ~ ° ™êfiq∞r`Àáê@∞ ™ê^è∞Œ =ÙÅ∞ ã¨O`«∞Å∞, gÃÇÏKüÑ‘ ã¨É∞íè ºÅ∞ L<åfl~°∞. g~°O`å q„QÆÇ¨ Å∞ U~åÊ@∞ KÕã≤# „áêO`åÅ#∞, "ÕkHõÅ#∞ ã¨O^Œi≈OKå~°∞. J#O`«~°O P^蕺u‡Hõ „Ѩ=K«<åÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. ã¨ÇϨ |Ou Éè’[<åÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. D Hõq∞\© D <≥Å 19= `Õn =~°‰Ωõ lÖÏ¡Ö’ Ѩ~º° \˜ã∞¨ OÎ ^Œx c*ËÑ‘ ~å„+¨ì „Ѩ^•è # HÍ~°º^Œi≈ ã¨∞~ˆ +π~Ô _ç¤ â◊√„Hõ"å~°O qÖËY~°∞ʼnõΩ `≥eáê~°∞.


QÆ∞O@∂~°∞ 07

â◊x"å~°O 19, ÃãÃÑOì |~°∞ 2015

PHõex HõO„\’Öò KÕã≤,|~°∞=Ù `«yæOKÕ ã¨∂Ѩ~ü Ѷ¨Ù_£û zb¡ ZQ∑ q`ü HͺÑ≤ûHõ"£∞ iã≤Ñ≤

„Ѩ ã ¨ ∞ Î ` « ~ÀAÅ∞¡ Jkè H õ |~° ∞ =Ù, T|HÍÜ«∞O`À KåÖÏ =∞Ok W|ƒOk Ѩ _ » ∞ `« ∞ <åfl~° ∞ . g∞~° ∞ XHõ ¯ ˆ ~ HÍ^Œ ∞ , J<Õ = ∞Ok D 㨠= ∞㨠º #∞ Z^Œ∞~˘¯O@∞<åfl~°∞. HÍ|\˜ì „Ѩu XHõ¯iH© ã¨ÅǨ UO@O>Ë P~ÀQƺHõ~"° ∞≥ #ÿ PǨ~°O fã¨∞HÀ"åÅx =∞iÜ«Ú KåÖÏ `«‰Ωõ ¯=QÍ fã¨∞HÀ"åe. g∞ PHõe J}˜z"ÕÜ«∞_»O J#O`« ã¨∞ÅÉèíO HÍ^Œ∞. HÍ|\˜ì, g∞~°∞ „Hõ=∞OQÍ XHõ P~ÀQƺHõ~"° ∞≥ #ÿ q^èOŒ QÍ g∞ PHõ e `« y æ O Kåe. |~° ∞ =Ù `«yOæ K«∞HÀ=_®xH˜ KåÖÏ =∞Ok, Éè’[#O u#_»O =∂<Õã∞¨ OÎ \˜. Éè’[#O =∂<ÕÜ∞« _»O =Å¡ â◊ s ~åxH˜ J=㨠~ ° O JÜÕ ∞ º áÈ+¨HÍOâßÅ∞ =∞iÜ«Ú q∞x~°Öòû Ö’Ñ≤Oz J<ÕHõ P~ÀQƺ ã¨=∞㨺ʼnõΩ =ÚHõºOQÍ Hõ_»∞ѨىõΩ ã¨O|OkèOK«# ã¨=∞㨺ʼnõΩ ^•if㨠∞ Î O k. g∞~° ∞ |~° ∞ =Ù `« y æ O K« ∞ HÀ_®xH˜ g∞ PHõ e x J}˜ z "Õ ¿ ãO^Œ ∞ ‰õ Ω =∞iÜ« Ú PHõ e `«yæOK«∞HÀ=_®xH˜ „Ѩܫ∞uflOKåe. Wk XHõ\ ˜ ÖË^• ~Ô O_»∞ ~ÀAÖ’¡ [iˆQѨxHÍ^Œ∞. JO^Œ∞‰õΩ g∞~°∞ H˘xfl PǨ~åÅ∞ fã¨∞H˘x =∞iÜ«Ú g∞ PHõe `«yOæ K«_®xH˜, H˘xfl PǨ~åÅ#∞ xÜ«∞O„uOKåeû# J=ã¨~O° LOk. JkèHõ |~°∞=Ù L#fl"å~°∞, |~°∞=Ù `«yOæ K«∞HÀ"åÅ#∞‰õΩO@∞#fl"åiH˜ Wk XHõ J=㨠~ ° " ≥ ∞ ÿ # |~° ∞ =Ù `« y æ O KÕ z\ϯ. ZѨÙÊ_≥`· Õ g∞~°∞ PHõe `«yOæ K«∞HÀ=_®xH˜ „ѨÜ∞« ufl™êÎ~À, JѨÙÊ_»∞ g∞Ö’ H˘O`« FÑ≤Hõ =∞iÜ«Ú =ºH˜ÎQÆ`« xÜ«∞O„`«} Hõey LO_®e. Hõ_∞» Ѩ٠ã¨∞ÅÉèOí QÍ =∂~°∞`«∞Ok =∞iÜ«Ú g∞‰õΩ PHõe HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. WÖÏ H˘xfl ~ÀAÅ∞ „Hõ=∞O `«Ñʨ ‰õΩO_® KÕÜ∂« e. HÍ|\˜ì =ºH˜ÎQÆ`« xÜ«∞O„`«} =Å¡ PHõe `«yæOK«∞HÀ=K«∞Û. PHõex `«yæOKÕO^Œ∞‰õΩ

=∞iÜ«Ú g∞~°∞ |~°∞=Ù HÀÖ’ÊÜÕ∞O^Œ∞‰õΩ ã¨ Ç ¨  Ü« ∞ Ѩ _ Õ J<Õ H õ ~° H ÍÅ PǨ~åÅ∞<åfl~Ú. L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ, PÑ≤Öòû, J"˘HÍ_À, „w<£ \©, á¶ê¡H±û ã‘_£û, _®~ü¯ KåÔH\¡ ò, HÍѶ,‘ ã¨ÖÏ_£û, ÉÏ^ŒO, HÍ>Ë*ò p*ò, F\ò g∞Öò, =∞iÜ«Ú =∂ã¨O =∞iÜ«Ú =∞iH˘xfl W`«~° PǨ~åÅ∞ g∞ PHõex `«yæOKÕO^Œ∞‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_»∞`åH˜. g∞~°∞ |~°∞=Ù `«QÍæÅx HÀ~°∞‰õΩO@∞#fl>ˇ·¡`Õ, D„H˜Ok Ãã_¡· £ Ö’ WzÛ# PǨ~åÅ#∞ ux PHõex `«yæOK«∞HÀO_ç. D PǨ~åÅ∞ P~ÀQƺHõ~°=∞O =∞iÜ«Ú Ö’HͺÅsÅ#∞ Hõey LO_ç, |~°∞=Ù#∞ `«yæOKÕO^Œ∞‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_»∞`å~Ú. 1. J"˘HÍ_À: D ѨO_»∞Ö’ "≥∂<À ™êK«∞ˆ~>ˇ_£ á¶êº\òû JkèHõOQÍ LO_ç, PHõex `«yæOz, r~°‚„H˜Ü«∞#∞ x^è•# KÕã¨∞ÎOk. Wk Hõ_»∞Ѩ٠Ѷ¨ÙÖò QÍ LO_Õ J#∞Éè∂í ux Hõeyã¨∞OÎ k. 2. F\ò g∞Öò: P~ÀQƺ ã¨Ê $Ç¨Ï Hõey „Ѩ[ʼnõΩ F\ò g∞Öò XHõ P~ÀQƺHõ~"° ∞≥ #ÿ ÃÇÏbÎ „ÉËH± á¶êãπì iÑ≤Ñ.≤ JO^Œ∞=Å¡<Õ F\ò g∞Öò á⁄@ì#∞ Ѷ٨ Öò QÍ LO_®ÖÏ KÕã∞¨ OÎ k =∞iÜ«Ú n~°…HÍÅO PHõe H͉õΩO_® xÜ«∞O„uã¨∞OÎ k. WO^Œ∞Ö’ PHõe `«yOæ KÕ ÃѶ·|~ü g\˜x c\Ï QÆ∂¡HÍ<£û =O\˜q ѨÙ+¨¯ÅOQÍ LO_ç u#fl PǨ~°O x^è•#OQÍ r~°O‚ JÜÕ∞ºÖÏ K«∂ã¨∞OÎ k. ^•O`À PHõe `«QÆ∞æ`«∞Ok. 3. ÉÏ^ŒO: ÉÏ^ŒOÖ’ P~ÀQƺHõ~°"≥∞ÿ#q. ZO^Œ∞HõO>Ë g\˜Ö’ ÃÇÏbÎ á¶êº\ò Hõey L<åfl~Ú. g\˜ x f㨠∞ HÀ=_» O =Å¡ , J#=ã¨~°Ñ¨Ù |~°∞=Ù#∞ `«yæK«∞HÀ=K«∞Û. Éè’[<åxH˜ J~°QÆO@ =ÚO^Œ∞ QÆ∞ÃÑÊ_»∞ ÉÏ^Œ O Å#∞ uO>Ë PHõ e x xOÜ«∞„uOK«∞HÀ=K«∞Û.

4. HÍѶ:‘ PHõex xÜ«∞O„uOKÕ "å\˜Ö’ Ô H ÃѶ < £ ‰õ Ä _® XHõ \ ˜ . g∞~° ∞ |~° ∞ =Ù `« y æ O K« ∞ HÀ"åÅO>Ë , g∞ HÍѶ ‘ Ö ’ ѨOK«^•~°#∞ "Õã∞¨ HÀHõO_ç. =∞iÜ«Ú ~Ô O_»∞ HõÑÙ¨ ÊÅ HõO>Ë Z‰õΩ¯=QÍ fã¨∞HÀHõO_ç. HÍѶ‘ Z‰õΩ¯=QÍ „`åQÆ_O» =Å¡ â◊s~°OÖ’ J`«ºkèHõ âß`«O h\˜x HÀÖ’Ê=eû =ã¨∞OÎ k. 5. _®~ü¯ KåÔH¡\ò: a@ì~ü ã‘fi\ò ¿Ñ¶¡=~ü Hõey# KåÔH¡\ò PHõe `«yæOKÕ J^Œ∞ƒù`« Ѩ^•~°÷OQÍ Ñ¨xKÕã¨∞ÎOk. _®~ü¯ KåÔH¡\ò u#_» =Å¡ â◊s~°OÖ’xPHõex `«yæOKÕ QÍi¡<£ #∞ `«yãæ ∞¨ OÎ k. 6. á¶êH¡ ± ã‘_û£ : áê¡Hû± ã‘_û£ Ö’ F"Õ∞QÍ 3á¶ ê º\© Ü« ∂ ã≤ _ £ û =∞iÜ« Ú ÃѶ · | ~ü , ѨÙ+¨¯ÅOQÍ L<åfl~Ú. á¶êH¡ û± ã‘_û£ PHõe `«yæã¨∞ÎOk =∞iÜ«Ú |~°∞=Ù `«ˆQæO^Œ∞‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_»∞`«∞Ok. 7. HÍ>Ë*ò p*ò: W`«~° p*ò Å`À áÈeÛ`Õ, HÍ>Ë*ò p*ò Ö’ KåÖÏ `«‰Ωõ ¯= á¶êº\òû Hõey LO@∞Ok. JO^Œ ∞ =Å¡ Wk _≥ · @ ~ü û =∞iÜ«Ú ÉÏ_ô aŤ~ûü HÀã¨O XHõ ÃÇÏbÎ ™êflH±. HÍ>Ë*ò p*ò Ö’ LO_Õ Hˆ ã≤<£ PHõex `«yOæ KÕ XHõ J^Œ∞ƒù`"« ∞≥ #ÿ Ѩ^•~°O÷ . 8. hà◊√§: Z‰õΩ¯=QÍ hà◊√¡ „`åQÆ_O» =Å¡ g∞ â◊s~åxfl ÃÇ·Ï„_Õ+¨<£ Ö’ LOK«_»"Õ∞ HÍ^Œ∞, g∞ á⁄@ì Ѷ٨ Öò QÍ LO_Õ ÉèÏ=# Hõ e y㨠∞ Î O k. =∞iÜ« Ú |~° ∞ =Ù `«yOæ KÕO^Œ∞‰õΩ PHõe `«yãæ ∞¨ OÎ k. 9. „wH± Ü≥ ∂ QÆ „ \ò : zHõ ¯ QÍ, „H© " £ ∞ x~å‡}OÖ’ LO_Õ „H© H ± Ü≥ ∂ „QÆ \ ò q∞=∞‡eflá⁄@ì Ѷ¨ÙÖò QÍ L#fl ÉèÏ=# Hõeyã¨∞OÎ k. nxfl XHõ ÃÇÏ· „áÈ\©<£ "≥~Ú\ò ÖÏãπ PÑ≤ì>ˇ·\ò |∂ã¨ì~ü QÍ ÉèÏq™êÎ~°∞. 10. ã‘fi\òû: ã‘fi\òû #∞ u#_»O ‰õÄ_® XHõ ~° O QÍ PHõ e `« y æ O K« ∞ HÀ=K« ∞ Û. g∞ Éè ’ [<åxH˜ J~° Q Æ O @ =ÚO^Œ ∞ XHõ z#flã‘fi\ò =ÚHõ¯#∞ u#O_ç. 11. ã¨∂Ñπ: PHõe Z‰õΩ¯=QÍ L#fl"å~°∞, Z‰õΩ¯= PǨ~åxfl u#_®xfl `«yæOKåe. J@∞=O@ѨÙÊ_»∞ g∞ PHõex `«yOæ KÕ XHõ „ˆQ\ò Ѷ٨ _£ ã¨∂Ñπû, É’[<åxH˜ J~°QOÆ @ =ÚO^Œ∞ ã¨∂ѨÙÅ#∞ fã¨∞HÀ"åe. 12. ÖˇQ∂Æ º"£∞û: ÖˇQ∂Æ º"£∞û JO>Ë c<£û, Ñ‘ã,π ÖˇO\˜Öòû =∞iÜ«Ú zH± Ñ‘ãπ =O\˜ "å\˜ Ö ’ ÃѶ · | ~ü =∞iÜ« Ú HÍOÃÑ¡ H ± û HÍ~ÀƒÃÇ·Ï„_Õ\òû ѨÙ+¨¯ÅOQÍ LO_ç, u#fl PǨ  ~° O x^è • #OQÍ r~° ‚ = ∞ÜÕ ∞ ºÖÏ KÕã∞¨ OÎ k. ^•O`À PHõe JxÑ≤OK«^∞Œ .

13. ã¨ÖÏ_£û: P~ÀQƺHõ~"° ∞≥ #ÿ ã¨ÖÏ_£û Ö’ #∂º„\©+Ü ≤ ∞« <£û =∞iÜ«Ú "å@~ü HõO>ˇO\ò Z‰õΩ¯=QÍ LO@∞Ok. XHõ P~ÀQƺHõ~"° ∞≥ #ÿ "≥l>Ë|∞Öò =∞iÜ«Ú „Ѷ¨Ó\ò ã¨ÖÏ_£û #∞ u#_»O =Å¡ g∞ PHõex `«yOæ K«∞HÀ=_»O`À áê@∞ P~ÀQƺOQÍ rqOK«=K«∞Û. 14. =∂Oã¨O: b<£ =∂ã¨O fã¨∞HÀ=_»O =Å¡ PHõ e x `« y æ O K« ∞ H˘<Õ PHõ Pâ◊Û~°ºHõ~"° ∞≥ #ÿ PǨ~°Ñ^¨ •~°O÷ . ÃÇÏ· „áÈ\©<£ =∞iÜ«Ú á¶êº\ò Hõey# =∂O™êǨ~°O r~° ‚ O J=fi_®xH˜ H˘O`« 㨠= ∞Ü« ∞ O fã¨∞‰õΩO@∞Ok. HÍ|\˜ì g∞ Ô~QÆ∞ºÅ~ü PǨ~°OÖ’ b<£ =∂Oã¨O, Ö’á¶êº\ò Hõey# =∂Oã¨O KÕ~∞° ÛHÀO_ç. 15. ÃÑ<· £ #\òû: ÃÑ<· £ #\òû Ö’ L#fl Ñ≤<ÀexH± Ü«∂ã≤_,£ áêbJ<£ ™êK«∞~ˆ >ˇ_£ á¶êº\ò PHõex `«y™æ êÎ~Ú. g∞~°∞ |~°∞=Ù `«yOæ K«∞HÀ"åÅ<åfl, g∞ HõO_»~åÅ#∞ ¢™êìOQ∑ LO_®Å<åfl g∞ _≥\· ò Ö’ ÃÑ<· £ #\òû #∞ KÕ~°∞ÛHÀO_ç. 16. „w<£ \©: „w<£ \© |~°∞=Ù `«yOæ K«_O» =∂„`«"∞Õ HÍ^Œ∞, PHõex xÜ«∞O„uOKÕ XHõ Q˘Ñ¨Ê B+¨^èŒáêxÜ«∞O ‰õÄ_®. „w<£ \© ѨÙ+¨¯Å"≥∞ÿ# Ü«∂O\©PH˜û_≥O\òû LO_ç P~ÀQͺxH˜ "Õ∞Å∞ KÕã∞¨ OÎ k. q∞=∞‡efl Ѷ\≤ ò QÍ =∞iÜ« Ú ÃÇÏbÎ Q Í LO_Õ O ^Œ ∞ ‰õ Ω ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_»∞`«∞Ok. 17. PÑ≤Öòû: ~ÀA‰õΩ XHõ¯ PÑ≤Öò u#_»O =Å¡ J<ÕHõ [|∞ƒ#∞ g∞ ^èiŒ KÕ~x° =fi^Œ∞. JÖψQ _®Hõ~ì ü J=ã¨~O° g∞‰õΩ LO_»^∞Œ . PÑ≤Öòû g∞ PHõex xÜ«∞O„uã¨∞OÎ k. 18. QÆ∞_»∞:¡ QÆ∞_»Ö¡ ’ b<£ „áÈ\©<û£ Hõey LO\Ï~Ú. JO^Œ∞=Å¡ u#fl PǨ~°O r~°O‚ J=fi_®xH˜ H˘O`« 㨠= ∞Ü« ∞ O fã¨∞‰õΩO@∞Ok. HÍ|\˜,ì L_çHO˜ z# QÆ∞_»∞¡ ux P~ÀQƺOQÍ LO_»\ÏxH˜ „ѨÜ∞« uflO K«O_ç =∞iÜ«Ú PHõe `«yOæ K«∞HÀO_ç. 19. Åã‘û: Åã‘û ã‘fi\ò JO_£ ÃÇÏbÎ PǨ~°OѨ^•~°÷O. Z‰õΩ¯= ¿ãѨ٠PHõe H͉õ Ω O_® KÕ ã ¨ ∞ Î O k. g∞ Éè ’ [<åxH˜ J~°QÆO@ =ÚO^Œ∞QÍ XHõ QÍ¡ã¨∞ Åã‘ûx fã¨∞H˘x, g∞ PHõex xÜ«∞O„uOK«∞HÀO_ç. 20. ѨѤπ¶ Ãã~°Öòû(ÉÁ~°∞QÆ∞Å∞/=∞~°=∞~åÅ∞): ѨѶπ¤ ÃãÔ~Öòû Öˇ·H± áêÑπ HÍ~üfl, ÉÁ~°∞QÆ∞Å∞, z~°∞^è•<åºÅ∞ g\˜Ö’ ÃÑ|·¶ ~ü ѨÙ+¨¯ÅOQÍ LO@∞Ok. Wq g∞ á⁄@ì ѨÙÖò QÍ LO_ÕÖÏ KÕ™êÎ~Ú. KåÖÏ `«‰õΩ¯=QÍ fã¨∞HÀ=_»O =Å¡ |~°∞=Ù `«yOæ K«∞HÀ=K«∞Û.

HͺÑ≤ûHõ"£∞ XHõ ÃÇÏbÎ "≥l>Ë|∞Öò . =ÚYºOQÍ zb¡, ZQ∑ =∞iÜ«Ú HͺÑ≤ûHõ"∞£ HÍOa<Õ + ¨ < £ iã≤ Ñ ≤ KåÖÏ >Ë ã π ì QÍ LO@∞Ok. D =¸_çO\˜ HÍOa<Õ+<¨ £ Ö’ =O@#∞ KåÖÏ `« fi ~° Q Í `« Ü « ∂ ~° ∞ KÕÜ∞« =K«∞Û . ^•Öò =∞iÜ«Ú "≥\· ò ~Ô ã· π `À áê@∞ D ~°∞zHõ~"° ∞≥ #ÿ Ãã_· £ _ç+π KåÖÏ Ãã<Õ¬+#¨ Öò QÍ LO@∞Ok. HͺÑ≤ûHõ"∞£ XHõ ÃÇÏbÎ "≥l>Ë|∞Öò =ÚYºOQÍ |~°∞=Ù `«QÍæÅ#∞H˘<Õ "å~°∞ "åi ~Ô QÆ∞ºÅ~ü _≥\· ò Ö’ KÕ~∞° ÛHÀQÆeQˆ XHõ Ѷ٨ Öò #∂º„\©+Ü ≤ ∞« <£ Ѷ٨ _£ . HͺÑ≤ûHõ"∞£ ‰õΩ ZQ∑ KÕiÛ D q∞H±û¤ HÍOa<Õ + ¨ < £ iã≤ Ñ ≤ Ö ’ Z‰õ Ω ¯= #∂º„\©+≤Ü«∞<£û LO\Ï~Ú. D Ô~O_»∂ "Õ\ ˜Hõq „Ѩ`ÕºHõOQÍ "åºkèx~À^èŒHõ`«#∞ ÃÑOK«∞`å~Ú . D ~°∞zHõ~"° ∞≥ #ÿ HͺÑ≤ûHõ"∞£ iã≤Ñ≤x ZÔQ>ËiÜ«∞<£û ‰õÄ_® Z‰õΩ¯=QÍ W+¨Ñì _¨ ∞» `å~°∞ . =∞i WOÔHO^Œ∞‰õΩ PÅ㨺O, HͺÑ≤ û Hõ " £ ∞ ZQ∑ iã≤ Ñ ≤ ZÖÏ `«Ü∂« ~°∞KÕÜ∂« Ö’ `≥Å∞ã¨∞HÀO_ç... HÍ=eû# Ѩ^•~å÷Å∞: QÆ∞_»∞:¡ 4 #∂<≥: 2tbsp "≥Å∞¡e:¡ 1tbsp Le¡ á êÜ« ∞ Å∞: 3(㨠# flQÍ `« i y ÃÑ@∞ìHÀ"åe) ѨzÛq∞iÛ: 2(ã¨#flQÍ `«iy ÃÑ@∞ìHÀ"åe) zb¡ ™êãπ: 1tbsp @"≥∂\’ ™êãπ: 1tbsp ÃÑѨÊ~ü: 1tbsp HͺÑ≤ûHõ"∞£ : 1(ã¨#flQÍ `«iy ÃÑ@∞ìHÀ"åe)

Jl<À"≥∂\’: XHõ z\˜HÔ _»∞ LѨÙÊ: H˘kÌQÍ `«Ü∂« ~°∞KÕÜÚ« q^è•#O: 1. =ÚO^Œ ∞ QÍ XHõ É∫Öò f㨠∞ H˘x JO^Œ∞Ö’ QÆ∞_»∞¤ ѨQÆ∞ÅH˘\˜ì áÈÜ«∂e. `«~åfi`« JO^Œ∞Ö’ H˘kÌQÍ LѨÙÊ "Õã≤ ÉÏQÍ q∞H±û KÕã≤ `«~åfi`« á¶ê\¡ ò QÍ LO_Õ áê<£ g∞^Œ "Õã≤ Öˇ·\ò QÍ HÍe# `«~åfi`« D ¢™ê¯|∞Öò¤ ZQ∑ #∞ XHõ É∫Ö’¡ fã¨∞H˘x ^•xfl ѨH¯õ # ÃÑ@∞ìHÀ"åe. 2. J^Õ áê<£ ÖË^• "Õ~ˆ áê<£ fã¨∞H˘x JO^Œ∞Ö’ H˘kÌQÍ #∂<≥ "Õã,≤ "Õ_Ü » ∂« ºHõ , JO^Œ∞Ö’ ã¨#flQÍ Hõ\ò KÕã∞¨ H˘#fl "≥Å∞¡e¡ ~Ô |ƒÅ∞ "Õã≤ „É∫<£ HõÅ~ü =KÕÛ =~°‰Äõ „ÃÑ·¶ KÕã∞¨ HÀ"åe. 3. WѨÙÊ_»∞ JO^Œ∞Ö’ ã¨#flQÍ `«iy# ѨzÛq∞iÛ ‰õÄ_® "Õã≤ „ÃÑ·¶ KÕã∞¨ HÀ"åe. 4. P `«~åfi`« JO^Œ∞Ö’ ã¨#flQÍ `«iy# Le¡áêÜ«∞ =ÚHõ¯Å∞ "Õã≤ "≥Ú`«OÎ q∞„â◊=∞O g∞_çÜ∞« O =∞O@ g∞^Œ „ÃÑ·¶ KÕã∞¨ HÀ"åe . JÖψQ JO^Œ∞Ö’ ã¨#flQÍ `«iy ÃÑ@∞ìH˘#fl HͺÑ≤ûHõ"£∞ =ÚHõ¯Å∞ ‰õÄ_® "Õã≤ „ÃѶ· KÕã¨∞HÀ"åe. 5. WѨÙÊ_»∞ ¢™ê¯O|∞Öò¤ ZQ∑ #∞ JO^Œ∞Ö’ "Õã≤ "≥Ú`«OÎ q∞„â◊=∂xfl q∞H±û KÕã∂¨ Î „ÃÑ·¶ KÕ ã ¨ ∞ HÀ"åe. JO^Œ ∞ Ö’<Õ zb¡ ™êãπ =∞iÜ«Ú @"≥∂\’ ™êãπ ‰õÄ_® "Õã≤ „ÃÑ·¶ KÕ ã ¨ ∞ HÀ"åe. 6. z=~° Q Í JO^Œ ∞ Ö’ z\˜ÔH_»∞ Jl<å"≥∂\’, ÃÑѨÊ~ü áœ_»~ü zÅHõiOz XHõ x=Ú+¨O „ÃÑ·¶ KÕã≤ "Õ_ç "Õ_Qç Í ã¨~fiü KÕÜ∂« e. JO`Õ HͺÑ≤ûHõ"∞£ , ZQ∑ iã≤Ñ≤ ~Ô _ô.

>ˇ·Ñπ 2 _»Ü«∂ɡ\˜ãπ L#fl"å~°∞ PÔ~O*ò u#=KåÛ? Ñ≤ÅÖ¡ ’¡ ѨH¯õ `«_Ñ¿ç JÅ"å@∞#∞ x"åiOK«_®xH˜ ... =∞^è∞Œ "Õ∞Ç¨Ï "åºkè „QÆã∞¨ ÅÎ ∞ "åi PǨ~° xÜ«∞=∂Å#∞ J#∞ã¨iã¨∞#Î fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ <åiO[ ѨO_»¡#∞ u#=K«∞Û. 'J"≥∞iHõ<£ _»Ü∂« ɡ\ H˜ ± J™Èã≤Ü∞Õ +¨<—£ "å~°∞ `≥eÑ≤# ^•x „ѨHÍ~°O (OPO), q∞ye# PǨ~° Ѩ ^ •~å÷ Å Hõ < åfl Ѩ O _» ∞ ¡ KåÖÏ P~ÀQƺHõ~°=∞x "≥Å¡_çOKå~°∞. HÍ~°}O ѨO_»∞¡ JkèHOõ QÍ ÃÑ|·¶ ~ü =∞iÜ«Ú `«‰Ωõ ¯= ÔQ·¡ã≤q∞H± WO_≥H±û—Å#∞ Hõey LO\Ï~Ú. OPO "å~°∞ `≥eÑ≤# ^•x „ѨHÍ~°O JkèHõ áÈ+¨Hõ qÅ∞=Å∞ Hõey# "≥Ú^Œ\ ˜ 10 ~° H ÍÅ PǨ  ~° Ѩ ^ •~å÷ Å Ö’ Wk =ÚO^Œ∞O@∞O^Œx `≥eáê~°∞. <åiO[Ö’ LO_Õ áÈ+¨ H ÍÅ∞ =∞^è Œ ∞ "Õ ∞ Ǩ Ï "åºkè „QÆã¨∞ÎÅÖ’ P~ÀQͺxfl ÃÑOá⁄Ok™êÎ~Ú. =∞^èŒ∞"Õ∞Ç¨Ï "åºkè „QÆã¨∞ÎÅ P~ÀQͺxfl ‰õΩ^Œ∞@ ѨiKÕ =∞iÜ«Ú "åiH˜ Jxfl q^è•Å P~ÀQͺxfl ÃÑOá⁄OkOKÕ áÈ+¨HÍÅ#∞ <åiO[ Hõey LO@∞Ok, "å\˜ QÆ∞iOz# q=~åÅ∞ WHõ ¯ _» `≥ Å ∞Ѩ | _®¤ ~ Ú. Ü«∂O\©–PH˜û_≥O\òû <åiO[ ѨO_»∞¡ JkèHõ "≥Ú`«OÎ Ö’ Ü«∂O\© PH˜û_≥O\òû—#∞ Hõey LO\Ï~Ú, WO^Œ∞Ö’ q@q∞<£ 'O—,—J—,—W—, Å∂º\©<£ =∞iÜ«Ú c\Ï ÔH~À\˜<£—Å#∞ Hõey LO\Ï~Ú. D Ü«∂O\© PH˜û_≥O\òû =∞^è∞Œ "Õ∞Ç¨Ï "åºkè =Å# HõeQˆ „Ѩ=∂^•Å #∞O_ç ~°H˜Δ™êÎ~Ú. =∞^èŒ∞"Õ∞Ç¨Ï "åºkè „QÆã∞¨ ÅÎ ∞ QÆ∞O_≥áÈ@∞, Hͺ#û~ü, =∞iÜ«Ú QÆ∞O_≥ ã¨O|Okè`« "åº^è∞Œ Å =O\˜ W`«~° "åº^è∞Œ ʼnõΩ QÆ∞~°Ü∞Õ º J=HÍâßxfl JkèHOõ QÍ Hõ e y LO\Ï~° ∞ . HÍ~° } O D "åºkè „QÆ ã ¨ ∞ Î Å Ö’ ~° ™ êÜ« ∞ xHõ „Ѩ = ∂^•Å∞ JkèHOõ QÍ [iˆQ J=HÍâ◊O LOk g\˜x 'PH˜ û _Õ \ ˜ " £ ¢Ããì ã π — JO\Ï~° ∞ . HÍh <åiO[Ö’ LO_Õ Ü«∂O\©–PH˜û_≥O\òû g\˜H˜ =ºuˆ~YOQÍ Ñ¨x KÕ™êÎ~Ú, HÍ=Ù# =∞^è∞Œ "Õ∞Ç¨Ï "åºkè „QÆã∞¨ ÅÎ ‰õΩ <åiO[ ѨO_»∞¡ KåÖÏ P~ÀQƺHõ~O° . ÃÑ|·¶ ~ü ~°HOÎõ Ö’ K«HÔ ¯~° ™ê÷~ÚÅ∞ JkèHOõ J~Ú#ѨÙ_»∞, <åiO[Ö’ LO_Õ ÃѶ·|~ü—Å∞ r~å‚â◊Ü«∞O =∞iÜ«Ú „¿ÑQÆ∞ÅÖ’ K«ÔH¯~°Å#∞ „QÆÇ≤ÏOK«\Ïxfl

`«‰Ωõ ¯= KÕ™êÎ~Ú. JO`ÕH͉õΩO_®, <åiO[ =Å# =∞^è∞Œ "Õ∞Ç¨Ï "åºkè „QÆã∞¨ ÅÎ ~°HOÎõ Ö’ LO_Õ H˘=Ùfi Ѩ ^ •~å÷ Å ∞ ‰õ Ä _® xÜ«∞O„uOK«|_»`å~Ú, =∞^è∞Œ "Õ∞Ç¨Ï "åºkè „QÆã∞¨ ÅÎ ‰õΩ Wk KåÖÏ =ÚYºO HÍ~°}O, H˘=Ùfi Ѩ^•~å÷Å∞ JkèHOõ J~Ú#KÀ QÆ∞O_≥ ã¨O|Okè`« "åº^èŒ∞Å∞ =KÕÛ J=HÍâ◊O LOk. =∞^è Œ ∞"Õ ∞Ç¨Ï "åºkè „QÆã ¨∞ÎʼnõΩ "Õ ∞ q∞KÕ Û ã¨ ∂ K« # –Ѩ O _» ¡ ~° ™ êÅ#∞ „`åQÆ@O Hõ<åfl "å\˜x u#@O =Å# Z‰õΩ¯= ÃѶ·|~ü—#∞ á⁄O^Œ∞`å~°∞. qq^èŒ áÈ+¨ H ÍÅ∞ áÈ+¨ H ÍÅÖ’ =ÚYºOQÍ á⁄\Ï+≤ Ü « ∞ O, HÍe¬Ü« ∞ O, =∞iÜ« Ú "≥ ∞ wfl+≤ Ü « ∞ O =O\ ˜ q <åiO[Ö’ Hõ#∞Q˘#|_®¤~Ú. Wq â◊s~åxH˜ KåÖÏ ~°HÍÅ∞QÍ LѨÜ∂≥ QÆÑ_¨ `» å~Ú =ÚYºOQÍ HõO_»~åÅ Hõ^ŒeHõʼnõΩ, =¸„`«Ñ≤O_»OÖ’ h\˜ âß`åxfl x~°fiÇ≤ÏOK«∞@‰õΩ, Z=ÚHõÅ |ÖÏxH˜ , =∞iÜ« Ú Hõ } ÏÅ qkè x~°fiǨÏ}ʼnõΩ Wq `«Ñʨ ‰õΩO_® J=ã¨~O° . =∞^è Œ ∞ "Õ ∞ Ǩ Ï "åºkè „QÆ ã ¨ ∞ Î Å ‰õ Ω ã¨ Ô ~ · # "≥Ú`«ÎOÖ’ <åiO[ ѨO_»∞¡ =∞^èŒ∞"Õ∞Ç¨Ï "åºkè „QÆã∞¨ ÅÎ ∞ Hͺ֒sÅ∞ fã¨∞HÀ=@OÖ’

*Ï„QÆ`«ÎQÍ LO_®e, <åiO[ ѨO_»¡#∞ u#\ÏxH˜ =ÚO^Œ∞QÍ g∞ â◊s~°OÖ’ L#fl Hͺ֒sÅ ™ê÷~ÚÅÃÑ· ѨÓiÎ J=QÍǨÏ##∞ Hõey LO_®e.~ÀAÖ’ fã¨∞‰õΩ<Õ Hͺ֒sŠ㨠O Yº 1600 Ѩ i q∞uÖ’ LO_®e. Z=Ô~·`Õ ~ÀAÖ’ 2000 Hͺ֒sÅ#∞ fã¨∞‰õΩ<Õ ã≤u÷ Ö’ L<åfl~À, "å~°∞ 3000Å Hõ O >Ë Jkè H õ O QÍ Hͺ֒sÅ#∞ fã¨∞HÀ‰õΩ_»^Œ∞.Z=Ô~·`Õ ~ÀAÖ’ 2000 #∞O_ç 2400 Hͺ֒sÅ#∞ fã¨∞HÀ"åÖ’ "å~°∞ JkèHõOQÍ Ñ¨O_»∞¡ u#@O KåÖÏ =∞Ozk. WHõ¯_» `≥eÑ≤# „Ѩuáê^Œ#Åxfl J"≥∞iHÍÖ’ L#fl '<Õ+¨#Öò _»Ü«∂ɡ\ ˜ãπ W#Êù~ˆ ‡+¨<£ H©Ü ¡ ∞« iOQ∑ ǨÏ∫ãπ— "åi „ѨHÍ~°O "≥ Å ¡ _ ç O K« | _ç # q. g∞~° ∞ f㨠∞ ‰õ Ω <Õ Hͺ֒sÅ ã¨OYºÅ ÃÑ· *Ï„QÆ`ÅΫ ∞ =∞iÜ«Ú Ñ¨ÓiÎ J=QÍǨÏ# Hõey LO_®e. Wk eOQÆ`«fiO, g∞~°∞ x~°fiÇ≤ÏOKÕ Éè∫uHõ HÍ~°ºHõÖÏáêÅ ÃÑ·#, â◊s~° Ѩi=∂}O, |~° ∞ =Ù `« Q Æ æ @ OÖ’ g∞ ÅHΔ Í ºÅ ÃÑ· # P^è•~°Ñ¨_ç LO@∞Ok. g∞ Éè’[#O#∞ ã¨~Ô #· áêà◊§Ö’ x~°fiÇ≤Ïã¨∂,ΠѨO_»#¡ ∞ ‰õÄ_® u#@O =∞Ozk.

ѨH¯õ `«_Ñ» _¨ O» J<Õk Ñ≤ÅÅ¡ ∞ =∞iÜ«Ú z#fl Ü«Ú=‰õΩÅÖ’ J`«ºO`« ™ê^è•~°} ã¨=∞㨺 Jx K≥Ñʨ =K«∞Û. Wk ™êÜ«∞O„`«O 㨠= ∞Ü« ∞ OÖ’ `≥ e Ü« ∞ ‰õ Ω O_®<Õ [iyáÈ`«∞Ok. D ã¨=∞㨺 HÀã¨O XHõ q=~° } `≥ Å ∞㨠∞ ‰õ Ω O^•O. z#fl =¸„`åâ◊Ü∞« O =∞iÜ«Ú XHõ ~å„u JO`å â◊s~°OÖ’ LOK«@O Hõ+¨ìO J=Ù`«∞Ok. qq^èŒ q=~°}Å∞ XHõ JÖÏ~°O =∞iÜ«Ú [#∞º=ÙÅ∞ HÍ~°}O HÍ=K«∞Û. D ã¨=∞Ü«∞O Jã¨Ê+¨Oì QÍ XHõ „áê=∂}˜Hõ ã¨OK«Å#OQÍ LO@∞Ok. J~Ú`Õ D „Ѩ=$uÎx KÕ¿ã "åiH© J==∂#OQÍ LO_»=K«∞Û. Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ ^Œ∞~°ƒÅ J#∞Éè∂í u LO_»=K«∞Û. "åi HÀã¨O =∞O^Œ∞Å#∞ â’kèOK«O_ç. g∞~°∞ H˘xfl ™ê^è • ~° } =∞iÜ« Ú =Ú‰õ Ω ¯ã¨ ∂ \ ˜ x"åi}∞Å`À g∞ Ñ≤Å"¡ åx Ü≥ÚHõ¯ ѨH¯õ `«_¿ç Ñ „Ѩ=$uÎx =∞xÊOK«=K«∞Û. ɡ Å ¡ O ɡ Å ¡ O #∞ x~å_» O |~° " ≥ ∞ ÿ # Ü« Ú =‰õ Ω Å‰õ Ω W"åfie. ^•x "Õ _ ç HÍ~°}OQÍ, ֒ѨŠP "Õ_ç LO_»∞@ =Å# Ѩ H õ ¯ `« _ ç ¿ Ñ ã¨ = ∞㨠º "≥ O @<Õ J^Œ$â◊º=∞=Ù`«∞Ok. „Ѩu L^ŒÜ«∞O XHõ HõÑÙ¨ Ê "≥KÛ« x h\˜Ö’ ɡÅO¡ "Õã≤ W"åfie. XHõ QÆO@ `«~∞° "å`« ¿ãÅi ã‘_û£ W"åfie. #∞=Ùfi yO[Å#∞ "ÕyOz, ^•xH˜ ~åu LѨÙÊ HõeÑ≤ W"åfie. D q^èOŒ QÍ „Ѩu ~ÀA ~Ô O_»∞ <≥ÅÅ áê@∞ KÕÜ∂« e. P"åÅ∞ á⁄_ç ѨH¯õ `«_¿ç Ñ ã¨=∞㨺 HÀã¨O XHõ J™ê^è•~°}"≥∞#ÿ Ѩiëê¯~°O P"åÅ∞ á⁄_ç. "Õ_ç h\˜Ö’ J~° ã¨∂Ê<£ P"åÅ á⁄_çx HõÅáêe. ™êÜ«∞O„`«O ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Ѩ_»∞HÀ=\ÏxH˜ XHõ QÆO@ =ÚO^Œ∞ D áêhÜ«∞O#∞ W"åfie. P"åÅ yO[Å∞ =¸„`« J<å~ÀQƺO#∞ ã¨=∞~°Ì=O`«OQÍ Z^Œ∞~˘¯O@∞Ok. g∞~°∞ Ñ≤šʼnõΩ Ñ¨QÆ\ ˜ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ‰õÄ_® J"åÅ∞#∞ W=fi=K«∞Û. Wk J^Œ#OQÍ Ñ¨Hõ¯ `«_ç¿Ñ ã¨=∞㨺 xeÑ≤"Ü Õ ∞« _»OÖ’ ã¨Ç¨ Ü«∞Ѩ_∞» `«∞Ok. „HÍ<≥ ƒ „s Eºãπ „HÍ<≥ ƒ „s Eºãπ =¸„`«ÑO≤ _®Å∞, Ñ≤`åÎâÜ ◊ ∞« =Ú =∞iÜ«Ú

=¸„`« =∂~°æ=Ú#‰õΩ LѨÜ≥∂QÆHõ~°OQÍ LO@∞Ok. JO^Œ∞=Å¡ ѨH¯õ `«_¿ç Ñ Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ LѨ Ü ≥ ∂ QÆ Ñ ¨ _ » ∞ `« ∞ Ok. D „^Œ " åxfl Ü«Ú=‰õΩʼnõΩ Ñ¨_»∞HÀ=\ÏxH˜ =ÚO^Œ∞ =∂„`«"∞Õ W"åfie. JÖψQ „HÍ<≥ƒ„s Eºãπ ѨH¯õ `«_¿ç Ñ ã¨=∞㨺 H˘~°‰Ωõ Ü«Ú=‰õΩʼnõΩ ã¨ ∂ zOK« | _ç O k. g∞ Ñ≤ Å ¡ Å ∞ Ѩ _ » ∞ HÀ=\ÏxH˜ =ÚO^Œ ∞ D Eºãπ W=fiO_ç. D ѨH¯õ `«_Ñ» _¨ O» J<Õk J`«ºO`« „áê^äqŒ ∞HõO J~Ú`Õ, Wk q[Ü«∞=O`«"∞≥ #ÿ WO\˜ Ѩiëê¯~åÅÖ’ XHõ\ .˜ D Ѩ^uÌŒ „Ѩ u ~ÀA XHõ <≥ Å ~ÀAÅ áê@∞ áê\˜OKåe. ÉèÏ~°fÜ«∞ QÆ∂Ãツs Lã≤ix ÉèÏ~°fÜ«∞ QÆ∂Ãツs Ñ≤Å∞™êÎ~∞° . nxx ѨH¯õ `«_¿ç Ñ ã¨ = ∞㨠º ˆ H H͉õ Ω O_® J<Õ H õ P~ÀQÆ º ã¨=∞㨺ʼnõΩ B+¨^èŒOÖ’ XHõ ÉèÏQÆOQÍ qxÜ≥∂yOK«|_»∞`«∞Ok. Ѩ_∞» HÀ=\ÏxH˜ =ÚO^Œ∞ XHõ ã¨∂Ê<£ Lã≤i K«∞~°O‚ Ö’ #Å¡ q∞iÜ«∂Å á⁄_çx HõeÑ≤ W"åfie. Wk ѨH¯õ `« _ ç ¿ Ñ ã¨ = ∞㨠º zH˜ ` « û Ö’ ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_»∞`«∞Ok. ÖËHõáÈ`Õ Lã≤ix áœ_»~ü QÍ ‰õÄ_® `«Ü∂« ~°∞KÕã∞¨ HÀ=K«∞Û. rÅHõ„~° á⁄_ç,Lã≤i á⁄_ç, ѨOK«^•~° HõeÑ≤ g∞ Ñ≤šʼnõΩ „Ѩu ~ÀA Ô~O_»∞ ™ê~°∞¡ W"åfie. ^•eÛ# K≥H¯õ g∞‰õΩ g∞ Ñ≤ÅÖ¡ ’¡ ѨH¯õ `«_¿ç Ñ JÅ"å@∞ LO^Œx QÆ∞iοã,Î "åiH˜ ~ÀAÖ’ XHõ™êi ^•eÛ# K≥Hõ¯ ɡ~°_»∞ W"åfie. ^•xx HÀ~°Hõ=∞x JÉèíºi÷OK«=K«∞Û.ѨHõ¯ `«_¿ç Ñ ã¨=∞㨺 HÀã¨O Wk =∞Oz WO\˜ Ѩiëê¯~°O. ÖËx ѨHOΔõ Ö’ K«HÔ ¯~° =∞iÜ«Ú ^•eÛ# K≥H¯õ á⁄_ç q∞„â◊=∞O `«Ü∂« ~°∞KÕã,≤ ^•xx ™ê^è•~°} "≥#fl HÍeÛ# ~˘>ˇì ÃÑ· K«Å∞¡HÀ=K«∞Û. „ÉËH± á¶êãπì HÀã¨O g∞ Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ D \’ãπì W=fiO_ç. J~°\ ˜ ѨO_»∞ J~°\ ˜ ѨO_»∞ uO>Ë KåÅ ã¨Ç¨ Ü«∞Ѩ_∞» `«∞Ok. ™êÜ«∞O„`«O ã¨=∞Ü«∞O Ö’ ѨH¯õ `«_¿ç Ñ JÅ"å@∞ L#fl"åiH˜ qx Ü≥∂yOK«=K«∞Û. D ã¨=∞㨺 L#fl g∞ Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ ~Ô O_»∞ ÖË^• =¸_»∞ J~°\ ˜ ѨO_»#¡ ∞

W=fiO_ç. g∞~°∞ „ÉËH± á¶êãπì ã¨=∞Ü«∞OÖ’ J~°\ ˜ ѨO_»∞#∞ ã≤^OÌŒ KÕ¿ãÎ ™êÜ«∞O„`«O ã¨=∞Ü«∞OÖ’ "≥O@<Õ =∞QÆ`«QÍ x„^Œ áÈ`å~°∞. J~Ú`Õ Z‰õΩ¯=QÍ J~°\ ј O¨ _»#¡ ∞ W=fi‰õΩO_® LO_®e. "å~°∞ WzÛ# J~°\ ˜ ѨO_»#¡ ∞ u#\ÏxH˜ ã≤^OÌŒ QÍ LO_®e. "åÅfl\òû =∞iÜ«Ú ZO_»∞„^•HõΔ "åÅfl\ò =∞iÜ«Ú ZO_»∞„^•HõΔ J<Õq ѨH¯õ `«_¿ç Ñ ã¨ O ˆ H `åÅ#∞ `« y æ O K« \ ÏxH˜ qxÜ≥∂yã¨∞Î<åfl~°∞. D Ѩiã≤÷u #Ü«∞O KÕÜ∞« \ÏxH˜ =∞iÜ«Ú D zH˜`û« Ö’ XHõ ã¨∂Ê<£ "åÅfl\òû =∞iÜ«Ú ZO_»∞„^•Hõ#Δ ∞ W"åfie. Ñ≤šʼnõΩ x„^Œ ã¨=∞Ü«∂xH˜ =ÚO^Œ∞ W¿ãÎ, Wq ~°∞zHõ~°OQÍ LO_ç HÀѨO ‰õÄ_® `«Q∞Æ `æ ∞« Ok. g∞‰õΩ J#∞‰õÄŠѶe¨ `åÅ∞ =KÕÛ=~°‰Ωõ ã¨∞=∂~°∞ <≥Å ~ÀAÅ áê@∞ D q^èOŒ QÍ W"åfie. `Õ<≥ ѨH¯õ `«_¿ç Ñ zH˜`û« Ö’ `Õ<Õ ™ê^è•~°} K«HÔ ¯~° HõO>Ë J^Œ∞ƒù`=« ÚQÍ Ñ¨xKÕã∞¨ OÎ k. g∞ Ñ≤ÅÅ¡ ∞ Ѩ_∞» HÀ=\ÏxH˜ =ÚO^Œ∞ XHõ ã¨∂Ê<£ `Õ<Õ W=fiO_ç. Wk J^Œ∞ƒù`«OQÍ Ñ¨xKÕã≤ ѨH¯õ `«_Ñ» _¨ O» =∂x"ÕÜ∞« =K«∞Û. JO`ÕHÍHõ g∞~°∞ g∞ Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ „ÉËH± á¶êãπì Ö’ áêÅÖ’ `Õ<Õ HõeÑ≤ W=fi=K«∞Û. `Õ<Õ ~°∞zHõ~°=ÚQÍ LO_»∞@ =Å# Ñ≤Å¡Å∞ W+¨ìѨ_»`å~°∞. „ѶӨ \ò Ãã_· ~» ü "≥xQÆ~ü „ѶӨ \ò Ãã_· ~» ü "≥xQÆ~ü #∞ Ѩ H õ ¯ `« _ ç ¿ Ñ zH˜ ` « û Ö’ LѨÜ≥∂yã¨∞Î<åfl~°∞. XHõ QÍ¡ãπ h\˜Ö’ Ô~O_»∞ ã¨∂Ê#¡ „Ѷ¨Ó\ò Ãã·_»~ü "≥xQÆ~ü x HõÅѨO_ç. g∞ Ñ≤Å¡Å∞ „Ѩu =O@HõO`À áê@∞ „`åQÆ\ÏxH˜ W=fiO_ç. Wk á⁄@ì ֒Ѩ Å Hõ i î # "≥ ∞ ÿ # Hõ Δ Ü « ∞ ™ê÷ ~ ÚÅ#∞ `«yãæ ∞¨ OÎ k. JÖψQ Jxfl ã¨=∞Ü«∂Ö’¡#∂ Z‰õΩ¯= =¸„`«qã¨~#˚° `«Ñ#¨ #∞ `«yãæ ∞¨ OÎ k. „ѶӨ \ò Ãã_· ~» ü "≥xQÆ~ü â◊s~°OÖ’ HÍe¬Ü∞« O xÅfiÅ#∞ qzÛ#flO KÕã∞¨ OÎ k. ǨÏ"Œ ∞£ „QÀ<£ \© Ǩ~üû >ˇÖ· ò,ÉË~ü ɡ„s, FH± ɡ~_° ∞» `À `«Ü∂« ~°∞KÕã#≤ \© g∞ Ñ≤ÅÅ¡ Ö’ Ѩ H õ ¯ `« _ ç ¿ Ñ ã¨ = ∞㨠º zH˜ ` « û ‰õ Ω qxÜ≥∂yOK«=K«∞Û.

19 09 2015 1  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you