Issuu on Google+

POSTAL LICENCE NO. ADB/007/2011-13

RNI NO. APTEL/2008/24799

ªÁ|üC≤CÀ´‹µ Çø£ Ç+≥¬sï{Ÿ˝À...!

dü+πøåe÷ìπø n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´‘·: áf…\

Äs¡ T dü + e‘· ‡ s ê\ Á ø Ï ‘ · + m≥Te+{Ï n+#· H ê\T ˝Ò≈î£ +&Ü e∫Ãq | Á Cü ≤CÀ´‹ ‘Ó\T>∑T ~q|ü‹ Á ø£ ~q ~q | Á e ü s¡e ∆ ÷qyÓTÆ |ü‹ Á ø± s¡+>∑+˝À dü+#·\q+ düèwækº ˛Ô+~. <äeTTàqï yês¡Ô\T, yêsêÔø£<∏äHê\T sêdæ ‘·q dü‘êÔqT Ç|üŒ{øπÏ #ê≥Tø=+~. ì»yÓTq Æ »s¡ï*C≤ìøÏ ns¡+ú #Ó|Œæ q Á|üC≤CÀ´‹ ~q|üÁ‹ø£ Ç|ü⁄Œ&ÉT n+‘·sê®\+˝À ≈£L&Ü <äs¡Ùq$Tk˛Ô+~.

ôV’≤<äsêu≤<é: ‘·eT Á|üuÛÑT‘·«+˝À dü+πøåe÷ìπø n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇkÕÔeTì ‘Ósêdü H˚‘· áf…\ sêCÒ+<äsY nHêïs¡T. ‘Ó s êdü XÊdü q dü u Û ≤ |ü ø £ å dü e ÷y˚ X ¯ + nq+‘· s ¡ + Äj· T q MT&çj÷· ‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ‘Ó\+>±D˝À ◊{° s¡+>∑+‘√ bÕ≥T bÕ]ÁXÊ$Tø°ø£s¡DqT n_Ûeè~∆ #˚dæ ñbÕ~Û ø£*ŒkÕÔeTHêïs¡T. πød”ÄsY e÷s¡Z<äs¡Ùq+˝À |üì #˚ùd+<äT≈£î n+<äs¡÷ dæ<ä∆+>± ñHêïs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T.

www.prajajyothi.com

Ä~˝≤u≤<é 18`05`2014 Ä~yês¡+

PUBLISHED FROM ADILABAD, NIZAMABAD, WARANGAL & RANGA REDDY

dü+bÕ<ä≈î£ \T: $.lìyêdt s¬ &ç¶

PRAJA JYOTHI Telugu Daily

ù|J\T: 8

yÓ\: 2 s¡÷bÕj·T\T

dü+|ü⁄{Ï: 7

dü+∫ø£:61

|Á <ü ëÛ ì sê JHêe÷  ÄyÓ÷~+∫q sêh|ü‹ Ä|ü<ä∆s¡à Á|ü<Ûëì>± ø=qkÕ>±\ì dü÷#·q 15e ˝Àø˘düuÛÑ s¡<äT› |ü<˚fi¯¢ bÕ\q˝À mH√ï ˇ&ç<=&ÉT≈£î\T

q÷´&Ûç©¢, y˚T 17 :Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ X¯ìyês¡+ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. Äj·Tq ‘·q sêJHêe÷ ˝ÒKqT sêh|ü‹ Á|üDuŸ eTTKØ®øÏ düeT]Œ+#ês¡T. n˝≤π>, ˝Àø˘düuÛÑ s¡<äT›≈£î ø±´_HÓ{Ÿ #˚dæq rsêàHêìï sêh|ü‹øÏ n+<äCÒXÊs¡T. B+‘√ eTH√àVü≤Hé sêJHêe÷qT sêh|ü‹ ÄyÓ÷~+#ês¡T. q÷‘·q Á|ü u Û Ñ T ‘· « + @sêŒ≥j˚ T ´ es¡ ≈ £ L Ä|ü < ä ∆ s ¡ à Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ìï q&ç|æ+#ê\ì Á|üDuŸ eTH√àVü≤HéqT ø√sês¡T. ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt bÕغ |òüTÀs¡ z≥$T H˚|ü<∏ä´+˝À j·T÷|”@ |ü<˚fi¯¢ bÕ\q≈£î ‘Ós¡ |ü&ç+~. |òü*‘ê\T yÓ\¢&Ó’q eTs¡Tdü{Ï s√CÒ eTH√àVü≤Hé ‘·q |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚XÊs¡T. 81 dü+e‘·‡sê\ eTH√àVü≤Hé ‘·q sêJHêe÷‘√ bÕ≥T eT+Á‹eT+&É*ì s¡<äT› #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ dæbÕò s¡T‡ ˝ÒK\T n+<äCXÒ Ês¡T.

˝Àø˘düuÛÑ s¡<äT›.. q÷‘·q Á|üuÛÑT‘·« @sêŒ≥T≈£î neø±X¯+ ø£*Œdü÷Ô.. 15e ˝Àø˘düuÛÑ s¡<ä›sTT+~. Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hédæ+>¥ H˚‘·è‘·«+˝À πø+Á<ä ø±´_HÓ{Ÿ X¯ìyês¡+ ∫e] kÕ]>± düe÷y˚X¯yÓTÆ+~. ˝Àø˘düuÛÑ s¡<äT›≈£î dæbòÕs¡T‡ #˚dü÷Ô ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. 2014 mìïø£\ |òü*‘ê\T yÓ\Te&çq ‘·sê«‹ s√CÒ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ˝Àø˘düuÛÑ s¡<äT›≈£î ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. ø=‘·Ô Á|üuÛÑT‘·« @sêŒ≥T≈£î M\T>± 15e ˝Àø˘düuÛÑqT s¡<äT› #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ eT+Á‹eT+&É* rsêàì+∫+~. ˝Àø˘düuÛÑqT s¡<äT› #˚j·÷\ì düuÛ≤|üø£å Hêj·T≈£î&ÉT, ¨+ eT+Á‹ düTo˝Ÿ≈£îe÷sY wæ+&˚ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq rsêàHêìøÏ ø±´_HÓ{Ÿ ÄyÓ÷<ä eTTÁ<ä y˚dæ+~. á dü+<äs¡“¤+>± Á|ü<Ûëì>± |ü<˚fi¯¢ bÕ≥T eTH√àVü≤Hé n+~+∫q ùde\qT eT+Á‹es¡Z

‘=* d”m+>± øπ d”ÄsY {°ÄsYmdtm©Œ H˚‘>· ± mìïø£ | Á Cü ≤CÀ´‹ | Á ‹ ü ì~Û ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 17 :{°ÄsYmdt n~ÛH˚‘· πø.#·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄ ‘Ó\+>±D sêh ‘=* eTTK´eT+Á‹ ø±qTHêïs¡T. {°ÄsYmdt XÊdüqdüuÛ≤ |üø£å H˚‘·>± Äj·Tq mìïø£j·÷´s¡T. X¯ìyês¡+ düe÷y˚X¯yÓTÆq XÊdüqdüuÛÑ|üø£å+ ‘·eT H˚‘·>± πød”ÄsY ù|s¡TqT Á|ü‹bÕ~dü÷Ô @ø£Á^e+>± ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+~. XÊdüqdüuÛ≤|üø£å H˚‘· mìïø£ ø√dü+ {°ÄsYmdt sêh ø±sê´\j·T+ ‘Ó\+>±D uÛÑeHé˝À X¯ìyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ ìs¡«Væ≤+∫q XÊdüqdüuÛÑ|üø£å,

‘Ó\T>∑T C≤‹ n_Ûeè~ø∆ Ï ø£èw:æ #·+<Á uä ≤ãT ø±+Á>¬ dt≈î£ >∑{ºÏ ãT~∆ #ÓbÕŒs¡T ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 17 (ÄsYmHém):¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ n_Ûeè~∆ ø√dü+ |üì #˚kÕÔeTì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ n~ÛH˚‘· #·+Á<äu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ n_Ûeè~∆øÏ |ü⁄Hê<äT\T y˚dæ dü«sêí+Á<Û>ä ± r]Ã~<äT‘› êqì #ÓbÕŒs¡T. sêh $uÛ»Ñ q ùV≤‘·Tã<ä+› >± ˝Ò<äì.. n+<äTπø Á|ü»\T ø±+Á¬>dtqT uÛÑ÷kÕú|æ‘·+ #˚XÊs¡ì ù|s=ÿHêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ |òüTq $»j·T+ kÕ~Û+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À X¯ìyês¡+ #·+Á<äu≤ãT ‘·q ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√ ø£*dæ m˙ºÄsY |òü÷{Ÿ e<ä› ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. #·+Á<äu≤ãT uÛ≤s¡´ uÛÑTeH˚X¯«], ‘·qj·TT&ÉT ˝ÀπøXŸ, ø√&É\T Áu≤Vü≤àDÏ, bÕغ H˚‘\ · ‘√ ø£*dæ m˙ºÄsY≈î£ ìyêfi¯ó\T n]Œ+#ês¡T. nq+‘·s¡+ Äj·Tq $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ‘Ó\T>∑Tyê] n_Ûeè~∆ ø√dü+ ìs¡+‘·s¡+ |ü]‘·|æ+∫q e´øÏÔ m˙ºÄsY nì ø=ìj·÷&Üs¡T. ‘Ó\T>∑T C≤‹ >ös¡yêìï ø±bÕ&Ü\qï ñ<˚›X¯+‘√ m˙ºÄsY ÄHê&ÉT {°&û|”ì kÕú|æ+#ês¡Hêïs¡T. n˝≤+{Ï bÕغì ≈£îÁ≥ |üìï <Óã“ ø={≤º\qT≈£îqï yê]øÏ Á|ü»\T >∑{Ϻ ãT~Û› #ÓbÕŒs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. sêh $uÛÑ»q ùV≤‘·Tã<ä∆+>± »s¡>∑˝Ò<äì, n+<äTπø ø±+Á¬>dt bÕغì Á|ü»\T z&ç+#ês¡Hêïs¡T. @ sê»ø°j·T bÕغ nsTTHê düπs n~Ûø±s¡+ ñ+<äì ÇcÕºqTkÕs¡+>± e´eVü≤]ùdÔ Ç˝≤π> »s¡T>∑T‘·T+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. <˚X¯+˝À, sêh+˝À ø±+Á¬>dt bÕغøÏ >∑{Ϻ ãT~∆ #ÓbÕŒs¡Hêïs¡T. sêh+ ¬s+&ÉT>± $&çb˛sTTHê ‘Ó\T>∑Tyês¡+‘ê ˇø£fÒqHêïs¡T. d”e÷+Á<Ûä‘√ bÕ≥T, ‘Ó\+>±DqT n_Ûeè~∆ #˚j÷· *‡q u≤<Û´ä ‘· ‘·eTô|’ ñ+<äHêïs¡T. n~Ûø±s¡+ ñ+~ ø£<ë nH˚ ù|ÁfÒ–b˛‘˚ |ò*ü ‘·+ m˝≤ ñ+≥T+<√ Á|ü»\T #·÷|æ+#ês¡Hêïs¡T. ‘Ó\+>±DqT kÕe÷õø£ ‘Ó\+>±D>±, ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D>±, d”e÷+Á<ÛäqT dü«sêí+Á<Ûä>± ‘·j·÷s¡T $T>∑‘ê 3e | ù J˝À

bÕs¡¢yÓT+≥Ø bÕغ düe÷y˚XÊìøÏ ¬>\Tbı+~q myÓTà˝Ò´\T, m+|”\T Vü‰»s¡j÷· ´s¡T. á düe÷y˚X+¯ ˝À øπ d”ÄsY ù|s¡TqT bÕغ d”ìj·TsY H˚‘· áf…\ sêCÒ+<äsY Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. BìøÏ bÕغ H˚‘·\+‘ê @ø£Á^e+>± ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*bÕs¡T. <ä[‘· H˚‘·\T ≈£L&Ü πød”ÄsY≈£î eT<䛑·T Á|üø£{Ï+#ês¡T. <ä[‘·T&çH˚ ‘Ó\+>±D≈£î ‘=* eTTK´eT+Á‹ì #˚kÕÔeTì πød”ÄsY >∑‘·+˝À Á|üø£{Ï+#ês¡T. nsTT‘˚, e÷]q sê»ø°j·T |ü]dæú‘·T\ H˚|ü<∏ä´+˝À Äj·TH˚ eTTK´ |ü<ä$ #˚|üfÒº+<äT≈£î eTT+<äT≈£î e#êÃs¡T. qe ‘Ó\+>±D ìsêàD u≤<Ûä´‘·\T #˚|üfÒº+<äT≈£î ñ<äT´≈£îÔ\j·÷´s¡T.2014 kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ {°ÄsYmdt |òüTq $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. Á|üuÛÑT‘·« @sêŒ≥T≈£î nj˚T´ e÷´õø˘ |òæ>∑sYqT <ë{Ï Á|üuÛÑT‘ê«ìï @sêŒ≥T #˚j·TqT+~. ‘Ó\+>±D˝À yÓTT‘·Ô+ 119 nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£esêZ\T ñ+&É>±.. {°ÄsYmdt kı+‘·+>± 63 kÕúHê\T <äøÏÿ+#·T≈£î+~. n˝≤π> 17 ˝Àø˘düuÛÑ kÕúHê\≈£î >±qT 11 #√≥¢ uÛ≤Ø $»j·T+ qyÓ÷<äT #˚dæ+~. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ ‘êC≤>± mìï¬ø’q myÓTà˝Ò´\‘√ X¯ìyês¡+ bÕغ XÊdüqdüuÛ≤ düe÷y˚X¯+ »]–+~. düu≤Û |üøå£ H˚‘· mìïø£‘√ bÕ≥T Á|üe÷D d”«ø±s¡+, Á|üuTÑÛ ‘·« ÁbÕ<Û ä e ÷´\T, y˚ T ìô|ò k ˛º neT\T ‘· ~ ‘· s ¡ n+XÊ\ô|’

düe÷y˚X+¯ ˝À #·]Ã+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. n˝≤π>, õ˝≤¢\ yêØ>± bÕغ kÕ~Û+∫q $»j·÷\ô|’ dü$÷øÏ+å ∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. bÕغøÏ ˇ+{Ï#˚‘√Ô $»j·T+ kÕ~Û+∫q πød”ÄsYqT XÊdüqdüuÛ≤|üø£å+ n_Ûq+~+∫+~. bÕs¡¢yÓT+≥Ø bÕغ H˚‘·>± ø£&çj·T+! {°ÄsYmdt bÕs¡¢yÓT+≥Ø bÕغ H˚‘·>± ø£&çj·T+ lVü≤]ì mqTï≈£îqï≥T¢ düe÷#ês¡+. X¯ìyês¡+ »]–q düe÷y˚X¯+˝À á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. bÕs¡¢yÓT+≥Ø H˚‘·>± C≤rj·T sê»ø°j·÷˝À¢ ø°\ø£ bÕÁ‘· eVæ≤+#ê*‡ ñ+&É&É+‘√ me]ì mqTïø√yê\H˚ <ëìô|’ bÕغ˝À $düèÔ‘·+>± #·s¡Ã »]–+~. ø£ & ç j · T + lVü ≤ ], $H√<é , õ‘˚ + <ä s Y ¬ s &ç ¶ ù|s¡ T ¢ Á|ü<ëÛ q+>± #·sá ≈£î e#êÃsTT. sê»ø°jT· , |ü]bÕ\q nqTuÛeÑ + ñqï ø£ & ç j · T + yÓ ’ | ü ⁄ #ê˝≤ eT+~ yÓ T T>∑ T Z #· ÷ |æ q ≥T¢ düe÷#ês¡+. $H√<é, õ‘˚+<äsY¬s&ç¶ ù|s¡T ≈£L&Ü >∑{Ϻ>±H˚ $ì|æ+∫+~. nsTT‘˚, kÕe÷õø£ düeT‘Í\´+ H˚|ü<∏ä´+˝À ø£&çj·T+ ù|s¡T≈£î πød”ÄsY ÄyÓ÷<äeTTÁ<ä y˚XÊs¡T. e÷J eT+Á‹>±, d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ç>± $X‚wü nqTuÛÑe+ ø£&çj·T+ kı+‘·+.

ø±s¡´ø£s\Ô¡ <˚ á $»j·T+: yÓ÷&û q÷´&Û ç © ¢ , y˚ T 17 (ÄsYmHém):ø±s¡´ø£s¡Ô\ ø£èwæ e˝Ò¢ ø£eT\+ $ø£dæ+∫+<äì ;CÒ|” Á|ü<Ûëì nuÛÑ´]ú qπs+Á<ä yÓ ÷ &û nHêïs¡ T . bÕغ ÁX‚DT\+<ä]ø° yÓ÷&û ø£è‘·»„ ‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. $»jÓ÷‘·‡e sê´© nq+‘· s ¡ + bÕغ ø±sê´\j· T + e<ä › yÓ ÷ &û ø±s¡´ø£s¡Ô\qT<˚›•+∫ Á|üdü+–+#ês¡T. á $»j·T+ yÓ ÷ &û ˇø£ ÿ &ç ~ ø±<ä ì .. \ø£˝ å ≤~ eT+~ ø±s¡´ø£s\ Ô¡ <äì ‘Ó*bÕs¡T. á $»j·T+ ˇø£ÿ yÓ÷&ûøπ ø£≥uº ≥ … &º +É dü]ø±<äì.. \ø£\ å ~ ø±s¡´ø£s\ Ô¡ düeTwæº ø£èwæ ø±s¡ D +>±H˚ á |ò ü * ‘· + kÕ<Û ä ´ yÓ T Æ + <ä H êïs¡ T . 1952 qT+∫ ø£ w ü º | ü & É T ‘· T qï Hê\T¬>’<äT ‘·sê\ yês¡+<ä]ø° á $»j· T + n+øÏ ‘ · e Tì #ÓbÕŒs¡T. ªá $»j·T+ 125 ø√≥¢ eT+~ uÛ ≤ s¡ r j· T T \+<ä ] B. n˝≤π > , 1952 qT+∫ bÕغ ø√dü+ ‘ê´>±\T #˚dqæ yê]~ ≈£L&Ü. >∑‘· 25 @fi¯ ¢ ø±\+˝À π ø s¡ fi ¯ , ‘·$Tfi¯Hê&ÉT e+{Ï sêh+˝À y˚\ eT+~ bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T Vü ≤ ‘· ´ ≈£ î >∑ T s¡ j · ÷ ´s¡ ì µ

düuTÑÛ ´\T ø=ìj·÷&Üs¡T. nq+‘·s+¡ ‘·q eT+Á‹es¡Z düuTÑÛ ´\≈£î eTH√àVü≤Hé ‘˚˙{Ï $+<äT Ç#êÃs¡T. nq+‘·s¡+ eTH√àVü≤Hédæ+>¥ sêh|ü‹ Á|üDuŸ eTTKØ®ì ø£*XÊs¡T. ø±´_HÓ{Ÿ uÛÒ{° eTT–dæq nq+‘·s¡+ eTH√àVü≤Hé H˚s¡T>± sêh|ü‹ uÛÑeHé≈£î yÓfi≤¢s¡T. sêh|ü‹øÏ ‘·q sêJHêe÷ ˝ÒKqT düeT]Œ+#ês¡T. n˝≤π>, ˝Àø˘düuÛÑ s¡<äT›≈£î ø±´_HÓ{Ÿ #˚dqæ rsêàHêìï Á|üDuŸ≈î£ n+<äCXÒ Ês¡T. yêVü≤q+ es¡≈î£ e∫à eTH√àVü≤Héd+æ >¥≈î£ sêh|ü‹ M&√ÿ\T |ü*ø±s¡T. 2004, 2009˝À ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ Á|ü<Ûëì>± mìï¬ø’q eTH√àVü≤Hé |ü<˚fi¯¢ bÕ≥T Ä |ü<ä$˝À ø=qkÕ>±s¡T. sêJHêe÷ ÄyÓ÷<ä+.. $T>∑‘ê 3e | ù J˝À

yÓ\Te&Éì ªø£\«≈£î]Ôµ |òü*‘·+ |üì #˚jT· ì áMm+ ø=qkÕ>∑T‘·Tqï ñ‘·ÿ+sƒ¡ Øb˛*+>¥ ìs¡«Væ≤+#˚ neø±X¯+ ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 17 (ÄsYmHé@):eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ø£\«≈£î]Ô ìjÓ÷»ø£es¡Z+ |òü*‘·+ô|’ ñ‘·ÿ+sƒ¡ HÓ\ø=+~. z áMm+ yÓTTsêsTT+#·&+É ‘√ á ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À ñ|ü mìïø£ ‘·ù|Œ˝≤ ˝Ò<äT. áMm+ |üP]Ô>± &Ó&é ø±e&É+‘√ düe÷#ês¡+ ùdø£ ] +#· & É + kÕ<Û ä ´ + ø±˝Ò < ä T . Ç+õ˙s¡ T ¢ m+‘· > ± Á|üjT· ‹ï+∫q|üŒ{Ïø,° áMm+ |üì #˚jT· ˝Ò<Tä . á H˚|<ü ´ä∏ +˝À @+ #˚j·÷\H˚ <ëìô|’ n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ eT\¢>∑T˝≤¢\T |ü&TÉ ‘√+~. mìïø£\ dü+|ò÷ü ìøÏ ìy˚~+∫q n~Ûø±s¡T\T.. ád” ìs¡ í j · T + ø√dü + y˚ ∫ #· ÷ dü T Ô H êïs¡ T .¬ s +&É T bÕغ \ eT<Û ä ´ <√ã÷#·T˝≤&ÉT‘·Tqï $»j·T+ ∫es¡≈£î me]øÏ <ä≈£îÿ‘·T+<äH˚ <ëìô|’ rÁe ñ‘·ÿ+sƒ¡ HÓ\ø=+~. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ø£\«≈£î]Ô ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú>± mHémdtj·T÷◊ sêh n<Û´ä ≈£îå &ÉT e+o#·+<és¬ &ç,¶ ;CÒ|” qT+∫ Ä#ê] ã]˝À ì*#ês¡T. X¯óÁø£yês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q mìïø£\ |òü*‘ê˝À¢ ∫e] sö+&é˝À e+o#·+<és¬ &çø¶ Ï 157 z≥¢ dü«\Œ Ä~Ûø´£ + \_Û+∫+~. nsTT‘˚, p|ü*¢ Á>±eT b˛*+>¥ πø+Á<ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q áMm+ yÓTTsêsTT+#·&É+‘√ z≥¢ ˝…øÏÿ+|ü⁄ kÕ<Ûä´|ü&É˝Ò<äT. B+‘√ ø£\«≈£î]Ô ìjÓ÷»ø£es¡Z |ò*ü ‘êìï ì*|æyX˚ Ês¡T. áMm+qT d”CŸ #˚dæ uÛÑÁ<ä|ü]#ês¡T. yÓTC≤غ 157 e÷Á‘·y˚T ñ+&É&É+, áMm+ ‘Ós¡T#·T≈£î+fÒ ø±˙ |òü*‘·+ Á|üø£{Ï+#˚ neø±X¯+ ˝Ò<äT. ø£\«≈£î]Ô ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À |üì #˚j·Tì áMm+qT X¯ìyês¡+ ñ<äj·T+ ád”◊m˝Ÿ≈£î #Ó+~q Ç+õ˙s¡¢ ãè+<ä+ |ü]o*+∫+~. ø£˝…ø£ºsY düeTø£å+˝À áMm+qT |ü]o*+#ês¡T. <ëìï ‘Ó]#˚+<äT≈£î Ç∫Ãq ø√&é≈î£ áMm+ düŒ+~+#·˝<Ò Tä . B+‘√ áMm+ Çø£ |üì #˚jT· <äì, <ëqTï+∫ düe÷#ês¡+ ùdø£]+#·&+É kÕ<Û´ä + ø±<äì Ç+õ˙s¡¢ ãè+<ä+ ‘˚*à #Ó|Œæ +~. á H˚|<ü ´ä∏ +˝À @+ #˚j÷· \H˚ <ëìô|’ n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+ ád”øÏ ìy˚~+∫+~. p|ü * ¢ áMm+ |ü ì #˚ j · T fÒ ¢ < ä ì ø£ ˝ … ø £ º s Y –]C≤X¯ + ø£ s Y Á|ü ø £ { Ï + #ês¡ T . ád” ◊ m˝Ÿ ≈ £ î #Ó + ~q Ç+õ˙s¡ ¢ ãè+<ä + Á|üjT· ‹ï+∫q|üŒ{Ïø° áMm+ ‘ÓsT¡ #·Tø√˝Ò<ìä .. B+‘√ n~ |üì #˚j·T<äì ìs¡ísTT+∫q≥T¢ ø£˝…ø£ºsY ‘Ó*bÕs¡T. Bìô|’ mìïø£\ dü+|ò÷ü ìøÏ ìy˚~ø£ |ü+bÕeTì.. nø£ÿ&ç qT+∫ Ä<˚XÊ\T sê>±H˚ ìs¡íj·÷ìï Á|üø£{ÏkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. ø£\«≈£î]Ô ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À Øb˛*+>¥ ‘·ù|Œ≥T¢ ˝Ò<äT.

d”|”◊, d”|”m+ eT<Ûä´ »>∑&É+ ù|s=ÿHêïs¡ T . $»j· T + #˚ ≈ £ L ]Ãq n+<ä ] ø° yÓ ÷ &û ø£ è ‘· » „ ‘ · \ T ‘Ó * bÕs¡ T . á $»j· T + \ø£ å ˝ ≤~ eT+~ ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ $»eTj· T eTì ù|s=ÿHêïs¡T. ø±s¡´ø£s¡Ô\ ø£èwæ e˝Ò¢ ø£eT\+ $ø£dæ+∫+<äì yÓ÷&û yê´U≤´ì+#ês¡T. &Ûç©¢ eTq~ ø±<ä ì n+<ä s ¡ ÷ nH˚yês¡ì, nsTT‘˚ Ç|ü&ÉT &Û ç © ¢ eTq<˚ nì s¡ T Ees TT´+<äHêïs¡T. uÛ≤»bÕ C≤rj·T

n<Û ä ´ ≈£ å î &É T sêCŸ H ê<∏ é d æ + >¥ , e÷J n<Û´ä ≈£îå &ÉT ì‹Hé >∑&ÿÉ Ø, Á|üø±XŸ»e<˚ø£sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. yÓ÷&ûøÏ |òüTq kÕ«>∑‘·+ mìïø£ \ |ò ü * ‘ê\T yÓ\Te&çq ‘·sê«‘· ‘=*kÕ] &Ûç©¢øÏ e∫Ãq qπs+Á<ä yÓ÷&ûøÏ bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Á|ü»\T |òüTq kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. Á|ü<Ûëì |”sƒ¡+ n~Ûwæº+#·qTqï qπs+Á<ä

yÓ ÷ &û X¯ ì yês¡ + ñ<ä j · T + nVü ≤ à<ëu≤<é qT+∫ &Û ç © ¢ ãj· T ˝Ò › ] yÓ fi ≤¢ s ¡ T . &Û ç © ¢ #˚ s ¡ T ≈£ î qï Äj· T q≈£ î bÕغ ÁX‚ D T\T |ò ü T qkÕ«>∑ ‘ · + |ü * ø±sTT. n<Û ä ´ ≈£ å î &É T sêCŸHê<∏édæ+>¥, ì‹Hé >∑&ÉÿØ ‘· ~ ‘· s ¡ T \T yÓ ÷ &û ì n_Û q +~+#ês¡ T . &Û ç © ¢ $e÷HêÁX¯j·T+ qT+∫ bÕغ π ø +Á<ä ø±sê´\j· T + es¡ ≈ £ î $T>∑‘ê 3e | ù J˝À

ø£eT÷´ìdüT\º eT<Û´ä eTT~]q $yê<ä+ |üsd¡ Œü s¡ Äs√|üD\T, $eTs¡Ù\T ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 17 :ø£eT÷´ìdüTº\ eT<Ûä´ $yê<ä+ eTT~]+~. d”|”◊, d”|”m+ H˚‘·\ eT<Ûä´ e÷≥\ j·TT<ä∆+ ø=qkÕ>∑T‘√+~. ‘·qqT z&ç+#˚+<äT≈£î yÓ’mkÕ‡sYd”|” qT+∫ s¡÷.15 ø√≥T¢ rdüT≈£îHêïs¡qï d”|”◊ H˚‘· Hêsêj·TD yê´K´\ô|’ d”|m” + eT+&ç|&ü +ç ~. ‘·|ü &ÉT Äs√|üD\T #˚dqæ Hêsêj·TD d”|m” +≈£î ø£eå ÷|üD #ÓbÕŒ\ì Ä bÕغ ‘Ó\+>±D sêh ø±s¡´<ä]Ù ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø£eT÷´ìdüTº\qT øÏ+#·|]ü #˚˝≤ e÷{≤¢&Üs¡ì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T. Hêsêj·TD ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ\ì ˝Ò≈£î+fÒ πødüT ô|&É‘êqì, ø√s¡Tº˝À |üs¡Te⁄ qwüº+ <ëyê y˚kÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. yÓ’mkÕ‡sYd”|” qT+∫ $T>∑‘ê 3e | ù J˝À


2

|Á Cü ≤ CÀ´‹

Á|üC≤ CÀ´‹ Ä~yês¡+ 18 `05` 2014

dü+ø°s¡í sê»ø°j·T uÒVü‰s¡T\≈£î yÓ÷&û <Óã“ yêCŸù|jYT,düTcÕàdü«sêCŸ,Á|üy÷Ó <é eTVü‰»Hé ˝≤+{Ï yê>±∆{Ï ˝Ò<ë yêø±Ã‘·Ts¡´+ ñ+fÒ sêDÏ+#·&+É düT\Teì nqT≈£îqï yê]øÏ yÓ÷&û ‘·sV¡ ‰ü Á|üd+ü >±\T n\yê≥j·÷´sTT. Á|ü»\qT ‘·eT Á|üd+ü >∑+˝À uÛ≤>∑kÕ«eT\TqT #˚jT· &É+ <ë«sê ‘·eTyÓ|’ ⁄ü ‹|üø√e&É+ z ø=‘·Ô Á|üd+ü >∑ ø£fi.¯ ‘êeTT #Óù|Œ~ yê]øÏ ns¡+ú ne⁄‘T· +<ë ˝Ò<ë nì ‘Ó\TdüTø√e&É+‘√ bÕ≥T yê]øÏ ÄdüøÔÏ ø£*Œ+#·&+É eTTK´+. á ‘·sV¡ ‰ü Á|üd+ü >∑+ Ç|ü&ÉT yÓ÷&ûì Á|ü»\T ‘·eTyê]>± #˚dTü ø√e&É+˝À $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. Ç˝≤+{Ï ø£fi¯ ‘Ó\+>±D˝À ø¬ dæÄsY≈î£ e÷Á‘·yT˚ kÕ<Û´ä +. Äj·Tq <Ûësêfi¯+>± Á|üd+ü –+#·>\ ∑ s¡T. n˝≤π> Á|ü»\‘√ eTT#·Ã{Ï+#·>\ ∑ s¡T. Á|üd+ü >±ìï eTT#·Ã≥˝≤ #Ó|Œü >∑\s¡T. yêCŸù|jYT ˝≤+{Ï Á|üd+ü >±\T Á|ü|+ü #·+˝À ns¡T<äT. Äj·Tq˝≤ Á|ü»\qT Äø£≥Tº≈î£ H˚ H˚‘\ · T ˝ÒsH¡ ˚ #ÓbÕŒ*. yêCŸù|jYT ‘·sy¡ ê‘· düTcÕàdü«sêCŸ sêDÏdTü HÔ êïs¡T. nsTT‘˚ sê»ø°j÷· ˝À¢ m<äT{Ïyê]ì ∫‘·TÔ #˚jT· &É+, $eTs¡Ù\qT düeTs¡+ú >± ‹|æŒø=≥º&+É ,Á|ü»\qT ‘·qyÓ|’ ⁄ü ‹|üø√e&É+ Ç˝≤ ãVüQeTTK eP´Vü≤+ Ç|ü&ÉT _C…|æ Á|ü<ëÛ ì nuÛ´Ñ ]Ô qπs+Á<äy÷Ó &ûøÏ e÷Á‘·yT˚ kı+‘·+. >∑T&Ó<¶ Tä › #˚\T˝À |ü&≥ ¶É T¢>± eTT+<äT≈£î <ä÷düT≈£îb˛≈£î+&Ü eP´Vü‰‘·àø£ n&ÉT>∑T\ y˚jT· &É+˝À Äj·Tq ~≥º. n<˚ _C…|ìæ kı+‘·>± n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#˚Ã˝≤ #˚düT≈£îHêïs¡T. dü+ø°s¡í sê»ø°j·÷\‘√ ‘·eT |üã“+ >∑&bÉ Õ\qT≈£îqï yê]øÏ #Ó+|üô|≥Tº˝≤ #˚XÊs¡T. ∫\¢se¡ T\¢s¡ bÕغ\qT <˚ã]+#˚ |ü]dæ‹Ô ˝Ò≈î£ +&Ü dü+|üPs¡+í >± 285 kÕúHê\qT kÕ~Û+#˚˝≤ #˚dqæ ñ≈£îÿeTìwæ>± yÓ÷&û Á|ü»\ eTT+<äT ì*#ês¡T. ìC≤ìøÏ á e÷Á‘·+ d”≥T¢ sê≈£î+fÒ _C…|øæ Ï ˝Ò<ë yÓ÷&ûøÏ bÕ\q ø£w+ºü >± e÷πs~. z yÓ|’ ⁄ü »j·T\*‘·, eTeT‘ê u…qØ®, _p »q‘ê<äfi,Ÿ {Ï&|ç ,æ {ÏÄsYmdt\ eT<ä‘› T· ø√dü+ Ä<Ûës¡|&ü Ü*‡ e#˚Ã~ yê] >=+‘ÓeTà ø√¬sÿ\T rs¡Ã&ÜìøÏ \øå±´\qT |üD+>± ô|{≤º*‡ e#˚Ã~. ø±˙ n˝≤+{Ï neø±X¯+ yê]øÏ ˝Ò≈î£ +&Ü yÓ÷&û #·÷düT≈£îHêï&ÉT. ø£\dæ |üì#˚jT· &ÜìøÏ zπø nHêï Ä<Ûës¡|&ü ç |üì#˚jT· qì #Ó|Œü ø£H˚ #ÓbÕŒ&ÉT. yÓ÷&û m˝≤+{Ï sê»ø°jT· Ä<Ûës¡+ ˝Ò≈î£ +&ÜH˚, ≈£î≥T+ã H˚|<ü ´ä∏ + ˝Ò≈î£ +&ÜH˚ m~–q e´øÏ.Ô |ü≥Tº<\ ä , yÓTT+&ç‘q· +, ø£w+ºæ #˚ ‘·‘«· + yÓ÷&ûì kÕe÷qT´&ç qT+∫ nkÕe÷qT´&ç>± #˚d+æ ~. ìC≤ìøÏ Ç˝≤+{Ï yês¡T e÷Á‘·yT˚ ìC≤sTTr ø£*–q bÕ\q n+~+#·>∑\s¡T. n]kÕº{Ï˝Ÿ nqï≥T¢>± m˝≤+{Ï uÛeÑ ã+<Ûë\T ˝Òìyês¡T e÷Á‘·yT˚ ñ‘·eÔ T bÕ\≈£î\>± sêDÏkÕÔsT¡ . yÓ÷&ûøÏ ≈£î≥T+ã ã+<Ûë\T ˝Òe⁄. ñHêï yê{ÏøÏ Äj·Tq <ä÷s¡+. n+<äTøπ Äj·Tq >∑T»sê‘Y˝À n_Ûeè~› eT+Á‘êìï »|æ+#ês¡T. neT\T #˚dæ #·÷bÕs¡T. n+<äTøπ >∑T»sê‘Y yÓ÷&É˝Ÿ nqï~ u≤>± Á|ü#ês¡+ kÕ–+~. yÓ÷&û Á|üdü+>±\T >∑eTìùdÔ <˚X¯ Á|ü»\≈£î ø=‘·Ô ÄX¯\T ∫>∑T]+#êsTT. z |ü{wÏ ºü Hêj·T≈£î&ÉT ø±yê\ì j·T÷‘Y ø√s¡T≈£î+~. Á|ü|+ü #·|≥ ü +˝À uÛ≤s¡‘Y |ü‘H· êedüqú T ‘·≥Tºø√˝Òøb£ ˛j·÷s¡T. n+<äTøπ ø±+Á¬>dt≈î£ #êe⁄<Óã“ ø={≤ºsT¡ . yÓ÷&û $»j·÷ìï Äø±+øÏ+å #ês¡T. ‘·eT≈£î yÓ÷&û Hêj·T≈£î&ÉT ø±yê\ì ø√s¡T≈£îHêïs¡T. Çø£ yÓ÷&û Á|ükÕÔq+ >∑ e TìùdÔ dæ m + nj· ÷ ´ø£ ‘=* \ø£ å ´ +.. $»j· T e+‘· y Ó T Æ q eTTK´eT+Á‹>± ìs¡÷|æ+#·Tø√e&É+` Ä |üìì ~–«»j·T+>± |üP]Ô #˚ X Ês¡ T . Á|ü < Û ë ì>± ‘· q nuÛ Ñ ´ ]ú ‘ ê«ìøÏ Á|ü C ≤ eT<ä › ‘ · T qT ≈£L&É>≥ ∑ Tºø√e&É+` &Û©ç ˝ ¢ Àì lsêyéT ø±˝ÒCŸ Ä|òt ø±eTsY‡ y˚~ø£>± #˚dqæ Á|üdü+>∑+, $$<Ûä bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚~ø£\ô|’ #˚dæq Á|üdü+>±\T á ø√e˝Àìy˚. Ä ‘·sê«‘· bÕغ ÁX‚DT˝À¢, Á|ü»˝À¢ $düèÔ‘· Äø£s¡¸D dü+bÕ~+#·&+É ` $$<Ûä sêÅcÕº˝À¢ »]–q nôd+;¢ mìïø£\qT Ç+<äT≈£î y˚~ø£>± ñ|üj÷Ó –+#·T≈£îHêïs¡T. nø£ÿ&É $düè‘Ô +· >± Á|ü#ês¡+ #˚dæ ‘·q Á|üd+ü >±\‘√ Äø£≥Tº≈î£ Hêïs¡T. á mìïø£\≈£î ôd$÷ô|òq’ ˝Ÿ‡>± uÛ≤$+∫q sê»kÕúH,é eT<Û´ä Á|ü<X˚ ,Ÿ #Ûr· dÔ >t &∑ ˝ éÛ À uÛ≤»bÕ Á|üuTÑÛ ‘ê«\T sêe&É+, &Ûç©¢˝À ø±+Á¬>dtqT eT{Ϻø£]|æ+#·&É+‘√ yÓ÷&û Á|ü‹wü˜ ne÷+‘·+>± ô|]–+~. kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\≈£î eTT+<äT Äj·Tq #˚dqæ Á|üjT· ‘·ï+ e\¢ yÓ÷&û ù|s¡T ne÷+‘·+>± ‘Ósô¡ |’øÏ e∫Ã+~. n<ë«˙ ˝≤+{Ï yês¡T e´‹πsøÏ+∫Hê bÕغ, Á|ü»\T Ä<ä]+#ês¡T. >∑T»sê‘Y˝À 2002 n\¢s¡¢ ø±s¡D+>± yÓ÷&û Hêj·Tø£‘·«+˝Àì uÛ≤»bÕ yÓ’|ü⁄ uÛ≤>∑kÕ«eT´|üø±å \T #·÷&Ée⁄ nqï <äXq¯ T Äj·Tq Á|üD≤[ø±ã<ä+∆ >± e÷sêÃs¡T. ‘·q˝À $CÒ‘· ñ+fÒ bÕغ\T ‘·|Œü ìdü]>± ekÕÔjT· ì Äj·Tq $X¯ « dæ + #ês¡ T . n<˚ #˚ d æ #· ÷ |æ + #ês¡ T . Á|ü » \ eT<ä › ‘ · T qT ≈£L&É>≥ ∑ Tºø√e&É+, ˇ|”ìj·THé b˛˝Ÿ‡˝À Äj·Tq≈£î kÕqT≈£L\ |ò*ü ‘ê\T sêe&É+‘√ bÕغ˝À¢ e÷s¡TŒ ø£ì|æ+∫+~. ø=‘·Ô uÛ≤>∑kÕ«eT´ |üø±å \T e∫à #˚sêsTT. BìøÏ Äj·Tq yÓqø£ ñqï {°yéT ≈£L&Ü u≤>± |üì#˚d+æ <äH˚ #ÓbÕŒ*. Ç+<äT˝À n|üs¡ #êDø£´ bÕÁ‘· n$T‘Y cÕ~. Äj·Tq eP´Vü‰‘·àø£ #·‘T· s¡T&ÉT. Ç+‘·>± yÓ÷&û »|ü+ Á|ü»\ H√fi¯˝ ¢ À m˝≤ HêHêÃ˝À ‘·j÷· s¡T#˚dqæ eTVü‰ y˚T<Ûë$ Äj·Tq. Hêj·T≈£î&ç>± sêDÏ+#ê\+fÒ ‘·q »≥Tº˝À, bÕغ˝À ‘·–q kÕeTs¡´ú + ñqï yês¡T ø±yê*. á dü÷Á‘êìï nø£så ê˝≤ bÕ{Ï+#ês¡T yÓ÷&û. ‘·q≈£î m+‘√ $XÊ«dübÕÁ‘·T&Ó’q n$T‘YcÕ≈£î ø°\ø£yÓTÆq ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ u≤<Ûä´‘·\T n|üŒ#ÓbÕŒs¡T. bÕغ˝À e´‹πsø£‘· e´ø£ÔeTsTTHê ø£sêí≥ø£˝À j·T&É÷´s¡|Œü qT ‹]– rdüTø=#êÃs¡T. n˝≤π> ;Vü‰sY˝À sêyéT$˝≤dt bÕXÊ«Hé‘√ bı‘·TÔ ≈£î~sêÃs¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À #·+Á<äu≤ãT‘√, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝À ‘·$Tfi¯ bÕغ‘√ »‘·ø{ £ ≤ºsT¡ . bÕغ˝À n<ë«˙ ‘·~‘·sT¡ \ z˝Ÿ¶ e÷+ø˘‡ bÕÁ‘·qT HêeTe÷Á‘·+ #˚XÊs¡T. u…≥Tº #˚dqæ »X¯«+‘Yd+æ >¥qT ãj·T≥≈£î |ü+bÕs¡T. n~ düs¬ q’ <˚qì Äj·Tq z≥$T‘√ Ç|ü&ÉT n+^ø£]+#·ø£ ‘·|Œü ˝Ò<Tä . bÕغøÏ $XÊ«dü+ eTTK´eTqï $wüj÷· ìï »dü«+‘· dæ+>¥ ìs¡j í T· + <ë«sê ìs¡÷|æ+#ês¡T. yÓ÷&û Á|üd+ü >±\≈£î eTT+<äT, ‘·sê«‘· m+‘√ ø£dsü ‘¡ T· Ô »s¡T>∑T‘·T+~. k˛wü˝$Ÿ ÷&çj÷· ˝À düŒ+<äq\qT |ü]o*+#·&ÜìøÏ ˇø£ ◊{° ãè+<ä+ ñ+~. øπ Áå ‘·kÕúsTT˝À düŒ+<äq\qT ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ eTs√ n<Û´ä j·Tq ãè+<ä+. Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° y˚~ø£ô|’ ñ+&˚ yÓ÷&û düŒwü+º >± ø£ì|æ+#˚˝≤ nìï eT÷\˝≤ m˝Ÿá&û ‘Ós¡\T, <Ûä«ì düŒwüº+>± $ì|æ+#˚ d”Œø£sY dædüºyéT‡ @sêŒ≥T #˚kÕÔs¡T. yÓ÷&û Áu≤+&é ô|s¡>&∑ ÜìøÏ ø±yê*‡q düeTdüÔ @sêŒ≥÷¢ ñ+{≤sTT. #Ûêq˝Ÿ‡≈£î Á|ü‘´· ø£å Á|ükÕs¡+ #˚dTü ø√e&ÜìøÏ ‘·–q nìï @sêŒ≥÷¢ ñ +{≤sTT. á eP´Vü‰ìï yÓ÷&û u≤>± ñ|üj÷Ó –+#·T≈£îHêïs¡T. j·T÷|”@ Ä]úø£ yÓ|’ ˝ üò ≤´˝Ò Äj·Tq≈£î ã\+>± e÷sêsTT. ø±+Á¬>dt˝À s¬ +&ÉT n~Ûø±s¡ øπ +Á<ë\T, Á|ü<ëÛ ìøÏ $\Te ˝Ò<Tä nqï $wüj÷· \q÷ Á|ü»˝À¢øÏ u≤>± rdüTø¬ fi¯>¢ *∑ >±s¡T. ‘·©¢ ø=&ÉT≈£î\ bÕ\q qT+∫ $eTTøÏÔ #˚j÷· \ì, $eTTø£Ô uÛ≤s¡‘Y nqï Äj·Tq |æ\T|ü⁄ Á|ü»˝À¢ qyÓ÷ eT+Á‘·+>± |üì#˚d+æ ~. Çø£ Ç<ä+‘ê dü+ø°sí¡ j·TT>∑+ nqï ÁbÕ+rj·T bÕغ\ ÄX¯\qT >∑+&çø={≤ºsT¡ . dü«‘·+Á‘· uÛ≤s¡‘· <˚X+¯ ˝À Á|ü‹|üø+å£ kı+‘·+>± yÓTC≤]{° kÕ~Û+#·&+É Ç~ s¬ +&√kÕ]. 1977˝À »q‘êbÕغ 295 kÕúHê\T kÕ~Û+∫ ø±+Á¬>dtqT eT{Ϻ ø£]|æ+∫+~. Ç|ü&ÉT yÓ÷&û ‘·q e÷j·T‘√ eT∞¢ |üP]ÔkÕúsTT ã\+‘√ Á|üuTÑÛ ‘·«+ @sêŒ≥T #˚jT· uÀe&É+ Á|ü»\ Äø±+ø£\ å ≈£î n<ä+› |ü≥uº À‘·THêïsTT.

Ä~˝≤u≤<é, Ä~yês¡+ 18 `05` 2014

myÓTੇ Áù|yéT kÕ>∑sY sêe⁄≈£î #˚<Tä >∑T[ø£ Ä~˝≤u≤<é,y˚T17(ÄsYmHém): õ˝À ø=+<ä] n+#·Hê\T ‘ês¡Te÷s¡j÷· ´sTT. eT]ø=+<ä]øÏ nq÷Vü≤´+>± ø£\dæ e∫Ã+~. sê»ø°j·÷˝À¢ z≥eTT\T ‘·|üŒeì ìs¡÷|æ+#êsTT ø±+Á¬>dt sê»ø° j · ÷ \qT Äπ s fi¯ ¢ b Õ≥T q&ç | æ + ∫q e÷J myÓ T ੇ Áù|+kÕ>∑ssY êe⁄ dæs÷¡ Œs¡T˝À z≥$T bÕ\j·÷´s¡T. õ˝≤¢ düV≤ü ø±s¡ dü + |ò ü T + #Û Ó ’ s ¡ à Hé > ±, |” d ” d ” ø±s¡ ´ <ä ] Ù>± sê»ø° j · ÷ \T ÁbÕs¡ + _Û + ∫q Äj· T q Ä ‘· s ê«‘· n+#Ó \ +#Ó \ T>± sê»ø°j·÷\qT ‘·q >∑T|æŒ{À¢øÏ ‘Ó#·TÃ≈£îHêïs¡T. ø±+Á¬>dt #·]Á‘·˝À ˝Ò ì $<Û ä + >± õ˝≤¢ |ü ] wü ‘ Y #Ó ’ s ¡ à Hé ≈£ î ØÃì ø±+Á¬ > dt <äøÏÿ+#·Tø√e&É+ |üP]Ô>± Äj·Tq |òüTq‘˚. n+‘·≈£îeTT+<äT õ˝≤¢˝À yÓTC≤غ ˝Ò≈î£ Hêï kÕúìø£ dü+dü\ ú myÓTੇ>± >¬ \Tbı+<ës¡T. bÕغ˝Àq÷ m<äT{Ï es¡Z+ Hêj·T≈£î\≈£î m˝≤+{Ï neø±XÊ\T Çe«≈£î+&Ü sê»ø°j·÷\q÷ @ø£|üø£å+>± q&ç|æ+#ês¡T. m˝≤¬>’Hê myÓTà˝Ò´ ø±yê\H˚ Äj·Tq \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îì eT+∫sê´\, dæs¡÷Œs¡T kÕúHê\ô|’ Hê\T¬>’<˚fi¯ó¢>± sê»ø°j·÷\T q&çbÕs¡T. ∫es¡ ≈ £ î dæ s ¡ ÷ Œs¡ T qT+∫ mH√ï ÄX¯ \ ‘√ b˛{° ø Ï ~–

z≥$TbÕ\j·÷´s¡T. ‘Ó<˚bÕ bı*{Ÿã÷´s√ düuÛÑT´&ç>± ñqï sê<∏√&é s¡y˚Twt ≈£î≥T+u≤ìøÏ á mìïø£\T $T+>∑T&ÉT |ü&Éì |òü*‘ê\qT #·÷bÕsTT. õ˝≤¢ |ü]wü‘Y #Ó’s¡àHé>±, myÓTà˝Ò´>±, m+|”>± sê»ø°j·÷˝À¢ z≥yÓTs¡T>∑ì H˚‘·>± ù|s¡T ‘Ó#·TÃ≈£îHêïs¡T. myÓTà˝Ò´>± sêJHêe÷ #˚dæ C…&ûŒ{°d”>± ¬>\Tbı+~ õ˝≤¢ |ü]wü‘Y #Ó’s¡àHé |ü<ä$ #˚|ü{≤ºs¡T. ‘·sê«‘· Ä |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚dæ m+|”>± b˛{° #˚dæ ¬>\Tbı+<ës¡T. U≤Hê|üPsY˝À ‘·q ‘·sê«‘· Äj·Tq uÛ≤s¡´ düTeTHésê<∏√&éqT ¬>*|æ+#ês¡T. ‘·q ≈£îe÷s¡T&ÉT ]‘˚wtqT sê»ø°j·÷˝À¢øÏ rdüTø=#êÃs¡T. ‘êC≤ mìïø£˝À¢ m+|”>± ã]˝ÀøÏ ~– ‘êqT }Væ≤+#·ì z≥$Tì #·$#·÷XÊs¡T. U≤Hê|üPsY XÊdüqdüuÛÑ ã]˝ÀøÏ ~–q Äj·Tq ≈£îe÷s¡T&ÉT ]‘˚wt ≈£L&Ü z≥$TbÕ\T ø±e&É+ J]í+#·Tø√˝Òø£b˛‘·THêïs¡T. Çø£ ‘·÷s¡TŒ õ˝≤¢˝ÀH˚ ø±≈£î+&Ü sêh, C≤rj·T kÕúsTT sê»ø°j÷· ˝À¢ ‘·eT<Óq’ eTTÁ<ä y˚düT≈£îqï ø±ø±(yÓ+ø£≥kÕ«$T) ≈£î≥T+u≤ìøÏ ákÕ] #·Tø¬ ÿ<äTs¬ +’ ~.}Væ≤+#·ì Ø‹˝À $y˚ø,˘ $H√<é\T Ç<äs› ÷¡ z≥$T bÕ\j· ÷ ´s¡ T . Á|ü » \ |ü ø å ± q ñHêïqH˚ $wü j · T + ‘Ó*j·TCÒj·T&ÜìøÏ u≤Vü‰≥+>±H˚ ‘Ó\+>±D |ü≥¢ ø±+Á¬>dt

s¬ +&ÉT ≈£î≥T+u≤\≈£î ‘·|Œü ì z≥$T ‘·+Á&û ø=&ÉT≈£î\T, nHêï<äeTTà\≈£î |üsêuÛÑe+

yÓ’K]ì <äTj·T´ã{≤ºs¡T. ákÕ] mìïø£˝Ò \ø£å´+>± M]<ä›s¡÷ ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝Àq÷, eTs√yÓ|’ ⁄ü kı+‘· Á≥düTº ùde\‘√q÷ Á|ü»˝À¢øÏ yÓfi≤¢s¡T. ø±˙ m+|”, myÓTà˝Ò´ ¬s+&ÉT kÕúHê˝À¢q÷ nqï<äeTTà\T z≥$TbÕ\j·÷´s¡T. ìs¡à˝Ÿ XÊdüqdüuÛÑ ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú>± ã]˝ÀøÏ ~–q eTùV≤X¯«sY¬s&ç¶øÏ }Væ≤+#·ì z≥$T m<äT¬s’+~. >∑‘· mìïø£˝À¢ Á|üsêbÕ nuÛÑ´]ú>± kı+‘·>± ¬>\Tbı+~q Äj·Tq ‘·sê«‘· ¬s+&˚fi¯¢≈£î Á|üsêbÕ ø±+Á¬>dt˝À $©q+ ø±e&É+‘√ ø±+Á¬>dt bÕغ myÓTà˝Ò´ nj·÷´s¡T. n|üŒ{Ï qT+∫ kÕúìø£+>± eT+∫ |ü≥Tºqï H˚‘\ · qT ôd’‘+· ø£+>∑T‹ì|æ+#˚ sê»ø°j÷· \‘√ ‘·q<Ó’q eTTÁ<ä y˚düT≈£îHêïs¡T. ◊πø¬s&ç¶ ˝≤+{Ï Hêj·T≈£î\qT ≈£L&Ü |üø£ÿq ô|{Ϻ ìs¡à˝Ÿ {Ϭø{Ÿ ‘Ó#·TÃ≈£îqï Äj·Tq ◊πø ¬s&ç¶ kÕqTuÛÑ÷‹ eTT+<äT ‘·≥Tºø√˝Òø£b˛j·÷s¡T.

ø=‘·Ô X¯ø£+ ÁbÕs¡+uÛÑ+: sêCŸHê<∏é q÷´&Ûç©¢, y˚T 17):kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ ø£˙$˙ ms¡T>∑ì $»j·T+ kÕ~Û+∫+<äì Ä bÕغ n<Û´ä ≈£îå &ÉT sêCŸHê<∏édæ+>¥ nHêïs¡T. Á|ü»\T e÷s¡TŒ ø√s¡T≈£îHêïs¡ì.. ø=‘·Ô X¯ø£+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ≈£î\, eT‘ê\T ‘˚&Ü ˝Ò≈£î+&Ü Á|ü»\T ;CÒ|ø” Ï n~Ûø±s¡+ n|üŒC…bÕŒs¡ì, yê] qeTàø±ìï eeTTà #˚jT· ≈£î+&Ü düT|ü]bÕ\q n+~kÕÔeTì Vü‰$÷ Ç#êÃs¡T. mìïø£\ |òü*‘ê\ yÓ\¢&ç ‘·sê«‘· sêCŸHê<∏édæ+>¥ &Ûç©¢˝À $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. ;CÒ|” #ê]Á‘·ø£ $»j·T+ kÕ~Û+∫+<äì.. dü«‘·+Á‘· uÛ ≤ s¡ ‘ · < ˚ X ¯ + ˝À Ç˝≤+{Ï dü + <ä s ¡ “ ¤ + eT¬ s |ü  &É ÷ #√≥T #˚düTø√˝Ò<äì ‘Ó*bÕs¡T. 30 @fi¯¢ ‘·sê«‘· ˇπø bÕغøÏ Á|ü»\T n~Ûø±s¡+ Ç#êÃs¡ì Á|üX¯+dæ+#ês¡T. 1984 ‘·sê«‘· ‘=*kÕ] dü+|üPs¡í Ä~Ûø£´+‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T ø±uÀ‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. ‘·≈î£ ÿe düeTj·T+˝ÀH˚ yÓ÷&û n<äT“¤‘· $»j·÷ìï n+<äT≈£îHêïs¡ì ø=ìj·÷&Üs¡T. yÓ÷&û <˚Xy¯ ê´|ü+Ô >± $düè‘Ô · |üs´¡ ≥q\‘√ Á|ü»\qT #Ó’‘·q´e+‘·T*ï #˚XÊs¡Hêïs¡T. yÓ÷&û Hêj·Tø£‘·«+˝À qe uÛ≤s¡‘Y ìsêàD+ »s¡ T >∑ T ‘· T +<ä ì ÄXÊuÛ ≤ e+ e´ø£ Ô + #˚ X Ês¡ T . ªdüT|ü]bÕ\q nC…+&Ü>± eTT+<äT≈£î e∫Ãq ;CÒ|”ì Á|ü»\T Ä<ä]+#ês¡T. Á|ü»\ qeTàø±ìï ;CÒ|” eeTTà ø±ìe«<äTµ nì nHêïs¡T. <˚X¯+˝À ≈£î\, eT‘· uÛÒ<ë\T ˝Ò≈£î+&Ü ;CÒ|”øÏ eT<䛑·T |ü*ø±s¡ì.. á $»j·T+‘√ ;CÒ|” u≤<Û´ä ‘· eT]+‘· ô|]–+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ªdüT|ü]bÕ\q ;CÒ|” dü+ø£\Œ+, <ëìï ‘·|üŒ≈£î+&Ü HÓs¡y˚s¡TkÕÔeTìµ sêCŸHê<∏é düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ;CÒ|”‘√ ø£*dæ |üì #˚ d æ q $TÁ‘· T \+<ä ] ø° Äj· T q <Û ä q ´yê<ë\T ‘Ó * bÕs¡ T . m˙¶jT˚ ˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\T>± ñqï düV≤ü #·sT¡ \+<ä]˙ ø£\T|ü⁄ø=ì yÓfi≤ÔeTHêïs¡T. X¯ìyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+≥\≈£î ;CÒ|” bÕs¡¢yÓT+≥Ø ø£$T{° düe÷y˚X¯+ ñ+≥T+<äì #ÓbÕŒs¡T.

‹]–+~. e÷]q sê»ø°j·÷\≈£î nqT>∑TD+>±H˚ mìïø£\ |òü*‘·+ düŒwüº+>± yÓ\¢&Ó’+~. õ˝≤¢ sê»ø°j·÷˝À¢ ‹s¡T>∑T˝Òì H˚‘·>± m~–q ‘Ó<˚bÕ b˛*{Ÿã÷´s√ düuÛÑT´&ÉT, dæ{Ϻ+>¥ m+|” s¡yT˚ wt sê<∏√&é @ø£+>± eT÷&√kÕúq+‘√ dü]ô|≥Tºø√yê*‡ e∫Ã+~. yÓTTqï{Ï<ëø± ‘Ó<b˚ Õ��À ñ+&ç mìïø£\ eTT+<äT {ÏÄsYmdt rs¡+ú |ü⁄#·TÃ≈£îqï uÀ<∏é dæ{Ϻ+>¥ XÊdüqdüuÛÑT´&ÉT õ.qπ>wt m+|”>± $»j·Tu≤e⁄{≤ m>∑Ts¡y˚XÊs¡T. ‘·q dü$÷|ü Á|ü‘·´]ú nsTTq ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú &Üø£ºsY qπswt C≤<äyéô|’ @ø£+>± 1,71,092 z≥¢ Ä~Ûø£´‘·‘√ $»j·T &ÛÉ+ø± yÓ÷–+#ês¡T. ‘Ó<˚bÕ nuÛÑ´]ú sê<∏√&é dü«\Œ Ä~Ûø£´‘·‘√ &çbÕõ{Ÿ <äøÏÿ+#·T≈£îHêïs¡T. Çø£ ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú qπswtC≤<äyéøÏ kı+‘·bÕغ˝Àì es¡Z sê»ø°j·÷\T #˚≥T ‘˚>±, õ˝≤¢ Á|ü»\≈£î ø=‘·eÔ TTK+ ø±e&É+ ≈£L&Ü Äj·Tq z≥$TøÏ z ø±s¡ D +>± sê»ø° j · T |ü ] o\≈£ î \T uÛ ≤ $dü T Ô H êïs¡ T . ‘Ó\+>±Dyê<ëìøÏ ‘√&ÉT Á|ü‘·´s¡Tú\ ã\V”≤q‘·\T qπ>wtøÏ eT]+‘· ø£\kı∫Ãq≥T¢>± n_ÛÁbÕj·÷\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. sê»ø°j·÷˝À¢ n+#Ó\+#·\T>± m~–q {Ï&ç|æ m+|” s¡y˚Twt sê<∏√&é z≥$Tì #·$#·÷&É&É+ dü«j·T+ ø£èbÕsê<Ûäy˚TqH˚ uÛ≤eq sê»ø°j·T |ü]o\≈£î˝À¢ e´ø£ÔeTe⁄‘√+~. qπ>wt $»j·÷ìøÏ ‘Ó\+>±D yê<äyT˚ ã\yÓTqÆ ø±s¡D+. ñ<√´>∑, ñbÕ<Ûë´j·TT\T y˚dqæ b˛dü˝ º Ÿ u≤´˝…{\ Ÿ T yÓTT‘·+Ô 8,119 z≥T¢ ñ+fÒ n+<äT˝À n‘·´~Ûø£+>± 5,085 z≥T¢ qπ>wt≈£î sêe&Éy˚T ‘Ó\+>±D yê<ëìï yÓ\¢&ç #˚k˛Ô+~. ‘Ósêdü nuÛÑ´]ú qπ>wt≈£î kı+‘· ìjÓ÷»ø£es¡Z+ uÀ<∏é ø£+fÒ Ä~˝≤u≤<é ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À n‘·´~Ûø£ z≥T¢ e#êÃsTT. uÀ<∏˝ é À 66,382 z≥T¢ eùdÔ Ä~˝≤u≤<é˝À 72,673 z≥T¢ b˛\j· ÷ ´sTT. Çø£ sê<∏ √ &é s¡ y ˚ T wt ≈ £ î kı+‘· ìjÓ÷»ø£es¡yZ TÓ qÆ U≤Hê|üPsY˝À 30,591 z≥T¢ sê>±, n‘·´~Ûø+£ >± eTT<∏√˝Ÿ˝À 41,766 z≥T¢, n‘·´\Œ+>± ìs¡à˝Ÿ˝À 12,848 z≥T¢ ø£&É|ü,y˚T17(ÄsYmHém): ø£&É|ü õ˝≤¢˝À yÓ’ø±bÕ Vü≤yê e#êÃsTT. ø=qkÕ–+~. >∑‘·+˝À ˝≤π> {Ï&ç|æøÏ ˇø£ÿfÒ kÕúq+ <äøÏÿ+~. sêh+˝À ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ $»j·T&Û+É ø± yÓ÷–+#·>±.. õ˝≤¢˝À e÷Á‘·+ Ä bÕغ &û˝≤ |ü&ç+~. |ü~ kÕúHê˝À¢ yÓ’ø±bÕ ‘=$Tà~+{Ïì ¬>\TÃø√>± sê»+ù|≥˝À Ç{°e˝Ò ‘Ó<˚bÕ #˚]qH˚‘· y˚T&Ü eT*¢ø±s¡T®q¬s&ç¶ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. >∑‘·+˝À Ábı<äT›≥÷s¡T qT+∫ *+>±¬s&ç¶ $»j·T+ kÕ~ÛùdÔ Ç|ü&ÉT y˚T&Ü ˇπø ˇø£ÿ&ÉT>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+<ës¡T. sêh+˝À bÕغ n~Ûø±s¡+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï H˚|ü<∏ä´+˝À Äj·Tq myÓTà˝Ò´>± m+|æø£ ø±e&É+‘√ y˚T&Ü eØZj·TT˝À¢ Äq+<ëìøÏ ne<ÛäT\T ˝Ò≈£î+&Üb˛j·÷sTT. õ˝≤¢ qT+∫ ˇø£ÿ&˚ ø±e&É+‘√ Äj·Tq≈£î ‘·|üŒ≈£î+&Ü eT+Á‹ |ü<ä$ <ä≈£îÿ‘·T+<äì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢˝À |ü≥Tºø√dü+ y˚T&Ü≈£î |ü<ä$ <äø£ÿ&É+ U≤j·TeTì {Ï&ç|æ ÁX‚DT\T ≈£L&Ü qeTTà‘·THêïsTT. sê»+ù|≥ ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û˝Àì q+<ä\÷s¡T eT+&É˝≤ìøÏ #Ó+~q y˚T&Ü eT*¢ø±s¡T®q¬s&ç¶ yêdüÔyêìøÏ yÓTT<ä{Ï qT+∫ .NRPV»¡VLi ¡ qx sÀ≥¡œ V˘Ã¡ª][ NRP÷¡zqs Fs¨dsÌ AL`i mx sn W…fi ™´sµÙ∂R ¨s™yŒœ¡ßáLjiˆxqsVÚ©s´ ı …”¡≤T∂mz s @µ≥∂j Æ©s[ªΩR øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V ø±+Á¬ > dt ˝ À ñHêïs¡ T . 2009˝À Äπ ø bÕ{Ï neTsY H ê<∏ é ¬ s &ç ¶ >¬ \Tbı+<˚+<äT≈£î ‘·q e+‘·T düV≤ü ø±s¡+ n+~+#ês¡T. Ä ‘·sê«‘· yê] eT<Û ä ´ $uÒ < Û ë \T e#êÃsTT. neTsY H ê<∏ é ¬ s &ç ¶ »>∑ H é @sêŒ≥T#˚dqæ yÓø’ ±bÕyÓ|’ ⁄ü yÓ[b¢ ˛j·÷s¡T. 2011˝À ÄπøbÕ{Ï ‘·q |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚j·T&É+ <ë«sê »]–q ñ|ü mìïø£˝À.. n‘·&çì y˚T&Ü &Ûûø=Hêïs¡T. neTsYHê<∏é¬s&ç¶ yÓ’ø±bÕ ‘·s¡|ü⁄q, y˚T&Ü ø±+Á¬ > dt ‘· s ¡ | ü ⁄ q ã]˝À ì*∫q|ü Œ {Ï ø ° . . ñ|ü mìïø£ ˝ À kÕqTuÛÑ÷‹‘√ neTsY ¬>\Tbı+<ës¡T. Ä ‘·sê«‘· y˚T&Ü, d”m+ ø£&É|ü,y˚T17(ÄsYmHém): ø£&É|ü õ˝≤¢˝À yÓ’ø±bÕ≈£î »>∑Hé Ä~Û|‘ü ´· + #·÷|æ+~. |ü~ nôd+;¢ kÕúHê\≈£î ‘=$Tà~+≥ Ä øÏsD ¡ ≈Y î£ n‘·´+‘· düìïVæ≤‘·+>± yÓT*– ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ ì<ÛTä \T Hêj·Tø£‘ê«ìøÏ ‹s¡T>∑T˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. ¬s+&ÉT bÕs¡¢yÓT+{Ÿ bÕغ nuÛÑ´s¡Tú\T ¬>\Tbı+<ä>±, ¬s+&ÉT bÕs¡¢yÓT+{Ÿ kÕúHê˝À¢q÷ rdüTø=∫à n_Ûeè~∆ |üqT\≈£î yÓ∫Ã+#·>*∑ >±s¡T. Ä ‘·sê«‘· øÏsD ¡ Y kÕúHê\qT, sê»+ù|≥ ‘·|üŒ nìï myÓTà˝Ò´ kÕúHê\qT ≈£L&Ü yÓ’ø±bÕ nuÛÑ´s¡Tú˝Ò uÛ≤ØyÓTC≤غ\‘√ $»j·T&ÛÉ+ø± yÓ÷–+#ês¡T. d”m+ |ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #˚dæ, C…’dübÕ @sêŒ≥T#˚j·T>±, y˚T&Ü ¬>\TÃ≈£îHêïs¡T. n˝≤π> Ç|üŒ{Ïπø ø£&É|ü ø±s√ŒπswüHé, »&ûŒì ≈£L&Ü ø£˙dü+ eT÷&ÉT, Hê\T>∑T kÕúHê˝…’Hê ‘·eT U≤‘ê˝À |ü&É‘êj·Tì e÷Á‘·+ ø±+Á¬>dt˝À ñ+&çb˛j·÷s¡T. sêh $uÛ»Ñ q #˚dqæ bÕغ>± yÓ’ø±bÕ <äøÏÿ+#·T≈£îHêïsTT. yÓTT‘·Ô+>± Ç≥T ø£&É|ü‘√ bÕ≥T n≥T ‘Ó<˚bÕ nuÛÑ´s¡Tú\T ô|≥Tº≈£îqï ÄX¯\≈£î, yÓ’ø±bÕ nuÛÑ´s¡Tú\T ø±+Á¬>dtô|’ Á|ü»˝À¢ e´‹πsø£‘· ô|s¡>∑&É+‘√ ∫es¡≈£î mìïø£\≈£î ∫‘·÷sÔ T¡ ˝Àq÷ yÓø’ ±bÕ dü‘êÔ #ê{Ï+~. õ˝≤¢˝Àì |ü~ nôd+;¢ >∑+&çø={≤ºsT¡ . B+‘√ øπ e\+ sê»+ù|≥ nôd+;¢ kÕúq+ ˇø£ÿfÒ eTT+<äT ‘Ó<˚bÕ rs¡ú+ |ü⁄#·T≈£îHêïs¡T. Çø£ÿ&ç ‘Ó<˚bÕ e÷J eT+Á‹ kÕúHê\≈£î>±qT ‘=$Tà~+{Ïì, ¬s+&ÉT bÕs¡¢yÓT+{Ÿ kÕúHê\q÷ ‘Ó<˚bÕ≈£î <äøÏÿ+~. Çø£ÿ&É y˚T&Ü eT*¢ø±s¡T®q¬s&ç¶ ¬>\Tbı+<ës¡T. ÁãVü ≤ àj· T ´‘√bÕ≥T, Ç‘· s ¡ H˚ ‘ · \ +<ä ] dü V ü ≤ ø±sêìï <ä ø Ï ÿ +#· T ≈£ î qï|ü Œ {Ï ø ° yÓ ’ ø ±bÕ H˚ ‘ · ˝ À¢ Äq+<√‘· ‡ yê\T á ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À yÓ’ø±bÕ dæ{Ϻ+>¥ myÓTà˝Ò´ ÄπøbÕ{Ï bı+<ä > ∑ * >±s¡ T . B+‘√ mìïø£ ˝ À¢ ‘· q <Ó ’ q XË ’ * ˝À ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. sêh+˝À yÓ’ø±bÕ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêø£b˛e&É+‘√ neTsYHê<∏é¬s&ç¶øÏ z≥$T ‘·|üŒ˝Ò<äT. |ü\T ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ z≥¢ Á|ü#ês¡+#˚j·T>∑*>±s¡T. sê»+ù|≥ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ kÕúq+ qT+∫ Ä bÕغ H˚‘\ · T HÓs’ êX¯´+˝À |ü&bç ˛j·÷s¡T. nsTT‘˚ sêh+˝À ˝…øÏÿ+|ü⁄ düeTj·T+˝À $»j·T+ yÓ’ø±bÕ, ‘Ó<˚bÕ nuÛÑ´s¡Tú\ eT<Ûä´ uÛ≤»bÕ ‘·s¡|ü⁄q ã]˝À ì*∫q <ä>∑TZu≤{Ï |ü⁄s¡+<˚X¯«] e\¢ ã+|üsY yÓTC≤غ‘√ ‘Ó<˚bÕ $»j·T+ kÕ~Û+#·&É+, n~ÛH˚‘· <√ã÷#·T˝≤&ç+~. yÓTÆ<äT≈£Ls¡T˝À ≈£L&Ü s¡|òüTTsê$T¬s&ç¶, |ü⁄{≤º ≈£ L &Ü y˚ T &Ü≈£ î ø£ * kı∫Ã+~. ∫es¡ ≈ £ î dæ { Ï º + >¥ myÓ T à˝Ò ´ #·+Á<äu≤ãT d”m+>± eT∞¢ u≤<Û´ä ‘·\T d”«ø£]+#·qT&É+‘√.. ‘Ó<b˚ Õ düT<Ûëø£sYj·÷<äyé eT<Ûä´ $»j·T+ <√ã÷#·T˝≤&ÉT‘·÷ ∫es¡≈£î ÄπøbÕ{Ïì eT{Ϻ ø£]|æ+∫ 11,615 z≥¢ yÓTC≤غ‘√ >¬ \Tbı+<ës¡T. H˚‘·\T Äq+<√‘·‡yê˝À¢ eTTì–‘˚˝≤s¡T. sêh+˝À yÓ’ø±bÕ≈£î s¡ | ò ü T Tsê$T¬ s &ç ¶ ì e]+∫+~. »eTà\eT&É T >∑ T ˝À ôd’ ‘ · + õ˝≤¢˝À 2009˝À »]–q mìïø£˝À¢q÷ ˇπø ˇø£ nôd+;¢ kÕúHêìï e´‹πsø£ >±* e∫Ãq|üŒ{Ïø,° Ä bÕغ n~ÛH‘˚ · yÓm’ dt »>∑H√àVü≤Hés¬ &ç¶ sêeTdüTu≤“¬s&ç¶ô|’, Ä~Hêsêj·TD¬s&ç¶ |ü\T sö+&É¢es¡≈£î dü«\Œ ‘Ó<˚bÕ <äøÏÿ+#·T≈£î+~. n|üŒ{À¢ Ábı<äT›≥÷s¡T qT+∫ b˛{°#˚dæq kı+‘· õ˝≤¢˝À e÷Á‘·+ Ä bÕغ dü‘êÔ #·÷|æ+~. n‘·´~Ûø£ nôd+;¢ yÓ T C≤غ ‘ √ ø=qkÕ>∑ > ±, ‘· s ê«‘· yÓ T C≤غ ô|s¡ T >∑ T ‘· ÷ *+>±¬s&ç¶, n|üŒ{Ï ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú>± ñqï es¡<äsêE\T¬s&ç¶ô|’ kÕúHê\T, ¬s+&ÉT bÕs¡¢yÓT+{Ÿ kÕúHê\qT ‘·q U≤‘ê˝À y˚düT≈£î+~. e∫Ã+~.õ˝≤¢ ˝ Àì ¬ s +&É T bÕs¡ ¢ y Ó T +{Ÿ kÕú H ê\qT yÓ ’ ø ±bÕ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. õ˝≤¢˝À @¬ø’ø£ myÓTà˝Ò´ ø±e&É+‘√ eT+Á‹ 2009 mìïø£˝À¢ yÓ’mdt H˚‘·è‘·«+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ e÷~]>±H˚, <äøÏÿ+#·T≈£î+~. ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+{Ÿ kÕúq+ qT+∫ yÓ’ø±bÕ ‘·s¡|ü⁄q |ü < ä $ ≈£ L &Ü edü T Ô + <ä ì y˚ T &Ü nqT#· s ¡ T \T n|ü  &˚ ákÕ] »>∑ H é H˚ ‘ · è ‘· « +˝À yÓ ’ ø ±bÕ á mìïø£ ˝ À¢ Vü ≤ yê b˛{°#˚dæq yÓ’mdt n$Hêwt¬s&ç¶, sê»+ù|≥ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ kÕúHêìøÏ dü+ãs¡|&ü TÉ ‘·THêïs¡T. ø£&|É ˝ ü À ñqï Á|ü‘´˚ ø£ |ü]dæ‘Ô T· \ H˚|<ü ´ä∏ +˝À #·÷|æ+~.kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ õ˝≤¢˝Àì yÓ’ø±bÕ ‹s¡T>∑T˝Òì yÓ ’ ø ±bÕ ‘· s ¡ | ü ⁄ q ã]˝À ì*∫q ô|~› ¬ s &ç ¶ $T<∏ ä T Hé ¬ s &ç ¶ Ç~ ‘·|üŒ<ä+≥THêïs¡T. ¬>\Tbı+<ës¡T.

Ä~˝≤u≤<é,y˚T17(ÄsYmHém): õ˝≤¢˝À ≈£î≥T+ã bÕ\q≈£î #·s¡eT^‘·+ bÕ&Üs¡T. ¬ødæÄsY~ ≈£î≥T+ã bÕ\q nì ‹{Ϻq yêfi¯¢≈£î Á|ü»\T ‘·–q ãT~› #ÓbÕŒs¡T. nq÷Vü≤´+>± sê»ø°j·T ‘Ós¡ô|’øÏ e∫à »&ûŒ #ÛÓ’s¡àHé>±,m+|”>± |üì#˚dæq sê<∏√&é s¡y˚TXŸ ≈£î≥T+u≤ìøÏ Á|ü»\T >∑{ºÏ ãT~› #ÓbÕŒs¡T. ndüeÔ ÷q+ ø¬ dæÄsYqT ‹&É‘÷· e∫Ãq sê<∏√&é @Hê&É÷ ‘Ó\+>±D ø√dü+ |üì#˚jT· ˝Ò<Tä . n+<äTøπ á mìïø£˝À¢ m+|”>± Äj·Tq≈£î, U≤Hê|üPsY˝À Äj·Tq ø=&ÉTø£ÿs¡T z≥s¡T¢ e´‹πsø£ rs¡TŒqT Ç#êÃs¡T. Çø£ {Ï&ç|æ qT+∫ ˇø£|üŒ{Ï ã&ÜH˚‘·\+‘ê ‘Ósêdü˝ÀøÏ e\düyÓfi¯¢&É+, ã\yÓTÆq ø±´&ÉsY ñqï ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ ã\yÓTÆq Hêj·T≈£î\T ˝Òø£b˛e&É+ ˝≤+{Ï ø±s¡D≤\T ≈£L&Ü sê<∏√&é s¡yT˚ wt z≥$TøÏ <ë]rkÕj·Tì #ÓbıŒ#·TÃ. Çø£ #·+Á<äu≤ãT‘√ ñqï #·qTe⁄‘√ ø¬ dæÄsYqT ‹≥º&yÉ T˚ |ü ì >± ô|≥Tº ≈ £ î Hêïs¡ T . Äj· T q ˇ+f… ‘ · T Ô b ˛ø£ & É ≈£ L &Ü |ü s êuÛ ≤ yêìøÏ ø±s¡ D yÓ T Æ + <ä H ˚ yê<ä q \T kı+‘· b Õغ ˝ À $ì|æ d ü T Ô H êïsTT. n˝≤π > $y˚ ø ˘ Áã<ä s Y ‡ ≈£ L &Ü Ç˝≤+{Ï ø±s¡D≤\‘√H˚ z≥$T bÕ\j·÷´s¡T. ‘Ó\+>±D @sêŒñ≥≈£î eTT+<äT ¬ødæÄsY‘√ »‘·ø£{Ϻ dæm+ |ü<ä$ô|’ ÄX¯ ô|≥Tº≈£îqï $y˚ø˘ ‘Ó\+>±D Á|üø£≥q e∫Ãq ‘·s¡yê‘· dæm+ |ü<ä$ <äø£ÿ<äqï Ä˝À#·q‘√ eT∞¢ ø±+Á¬>dt˝Àø£] e#êÃs¡T. Çø£ÿ&Ó’‘˚ ø±+Á¬>dt ¬>\TdüTÔ+<äì, neø±X¯+ eùdÔ <ä[‘· ø√{≤˝À dæm+ ø£yê\ì ø£\\T ø£Hêïs¡T. ø±˙ Äj·Tq≈£î, Äj·Tq nqï≈£î Á|ü»\T z≥$T #·÷bÕs¡T. $<ä´]ú H˚‘· u≤\ÿ düTeTHé #˚‹˝À $y˚ø˘ |òüTÀs¡ |üsê»j·T+ bÕ\j·÷´s¡T. Äj·Tq nqï $H√<é #Óq÷ïs¡T˝À z&çb˛j·÷s¡T. M]<äs› ÷¡ ø¬ dæÄsYqT n<˚|ìü >± $eT]Ùdü÷Ô e#êÃs¡T. õ˝≤¢ sê»ø°j·÷ìøÏ πø+Á<ä _+<äTe⁄>± ì*#˚ Ä~˝≤u≤<é bÕs¡y¢ TÓ +≥T kÕúq+˝À $q÷‘·ï |ò*ü ‘·+ e∫Ã+~. ‘Ó\+>±D eT* ñ<ä´eT+ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ‘·s¡Tyê‘· õ˝≤¢ sê»ø°j·T+ eT\T|ü⁄

|òüTq$»j·T+ kÕ~Û+∫Hê ìs¡T‘ê‡Vü≤y˚T yÓø’ ±bÕ XÁ D‚ T˝À¢ ø=s¡e&çq Äq+<ä+

ˇπø ˇø£ÿ&ÉT y˚T&Ü≈£î |ü<ä$ <äπøÿHê..?


3

|Á Cü ≤ CÀ´‹

yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT

ÄyÓ÷~+∫q sêh|ü‹ eTH√àVü≤Hé sêJHêe÷qT sêh|ü‹ ÄyÓ÷~+#ês¡T. q÷‘· q Á|ü u Û Ñ T ‘· « + @sêŒ≥j˚ T ´ es¡ ≈ £ L ø=qkÕ>±\ì dü÷∫+#ês¡T. ªeTH√àVü≤Hédæ+>¥ sêJHêe÷qT sêh|ü‹ ÄyÓ ÷ ~+#ês¡ T . q÷‘· q Á|ü u Û Ñ T ‘· « + @sêŒ&˚ es¡ ≈ £ L ø=qkÕ>±\ì eTH√àVü≤HéqT, Äj·Tq eT+Á‹es¡Z düuTÑÛ ´\qT ø√sês¡ìµ sêh|ü‹ uÛÑeHé z Á|üø£≥q˝À ‘Ó*|æ+~. eTH√àVü≤Hé ø±´_HÓ{Ÿ˝À Á|üDuŸ eTTKØ® eT+Á‹>± e´eVü≤]+#ês¡T. Ä]úø£, s¡ø£åD, $<˚ X Ê+>∑ e´eVü ‰ sê\ eT+Á‹‘· « XÊK\qT ìs¡«]Ô+#ês¡T. ˇ&ç<=&ÉT≈£î\ Á|ükÕúq+.. HÓÁVüA, Ç+~sê>±+BÛ ‘·sê«‘· m≈£îÿe ø±\+ |üì #˚dæq Á|ü<Ûëì>± eTH√àVü≤Hé >∑T]Ô+|ü⁄ bı+<ës¡T. 2004 y˚T 22 qT+∫ 2014 y˚T 17 es¡≈L£ Äj·Tq |ü<$ä ˝À ø=qkÕ>±s¡T. nH˚ ø £ ˇ&ç < =&É T ≈£ î \qT m<ä T s=ÿì Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ìï $»j·Te+‘·+>± |ü<˚fi¯¢ bÕ≥T q&ç|æ+#ês¡T. eT+∫ Ä]úø£ y˚ ‘ · Ô > ±, dü + dü ÿ s¡ D \≈£ î Ä<ä T ´&ç > ± >∑ T ]Ô + |ü ⁄ bı+~q eTH√àVü≤Hé eT+∫ bÕ\Hê<ä≈£åî&ç>± ìs¡÷|æ+#·Tø√e&É+˝À $|ò\ ü eTj·÷´s¡T. ø°\ø£ ìs¡j í ÷· \T rdüTø√e&É+˝À, n$˙‹,

Á<äy√´\“D≤ìï n]ø£≥&º +É ˝À yÓ|’ \ üò ´+ #Ó+<ës¡T. k˛ìj·÷ ≈£î≥T+u≤ìøÏ Ms¡ $<Û˚j·TT&ç>± u≤<Ûä´‘·\qT yê]πø <äK\T |ü]#ês¡H˚ n|üyê<äT eT÷≥>∑≥Tº≈£îHêïs¡T. ˙‹ ìC≤j·Tr\≈£î, $X¯«dü˙j·T‘·≈î£ e÷s¡Tù|¬sq’ dæ+>¥.. |ü<$ä qT+∫ ~–b˛j˚T dü]øÏ n$˙‹ ªeTdæµ|üPdüT≈£îHêïs¡T. |ü<˚fi¯¢ bÕ\q˝À nH˚ø£ ≈£î+uÛøÑ √D≤\T yÓ\T>∑T #·÷&É&+É ‘√ Äj·Tq Á|ü‹wüº eTdüø£u≤]+~. u§>∑TZ ≈£î+uÛÑø√D+˝À dü«j·T+>± Äj·TH˚ $eTs¡Ù\T m<äTs√ÿe&É+ yÓ∫ ’ Á‹. me¬sìï $eTs¡Ù\T >∑T|æŒ+∫Hê ‘·q |üì ‘êqT #˚düT≈£îb˛j·÷s¡T eTH√àVü≤Hé. |ü<˚fi¯¢ ø±\+˝À nH˚ø£ ø°\ø£ ìs¡íj·÷\T rdüT≈£îHêïs¡T. Á>±$÷D ñbÕ~Û Vü‰$÷ |ü<∏äø£+, ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘·, düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·≥+º , ˝Àø˘bÕ˝Ÿ e+{Ï ø°\ø£ #·{≤º\qT rdüTø=#êÃs¡T. Ä]úø£ e´edüqú T >±&ç˝À ô|{≤ºsT¡ . j·T÷|”@`1 Vü≤j·÷+˝À eè~∆ πs≥T 8 XÊ‘·+ qyÓ÷<äT #˚dæ+~. ø±˙, Ä ‘·sê«‘· n~ÛHêj·Tø£‘·«+ H˚s¡T>± bÕ\q˝À CÀø£´+ #˚düTø√e&É+, dü+ø°s¡í sê»ø°j·÷\ H˚|ü<∏ä´+˝À eTH√àVü≤Hé düsêÿs¡T #˚w\ ºü ÷&ç– #·÷&Ü*‡ e∫Ã+~.

ø±s¡´ø£s¡Ô\<˚ á $»j·T+: yÓ÷&û uÛ≤Ø $»jÓ÷‘·‡e sê´© ìs¡«Væ≤+#êsTT. ;CÒ|” ÁX‚DT\‘√ bÕ≥T &Û©ç ¢ Á|ü»\T ≈£L&Ü ô|<ä› dü+K´˝À sê´©˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. Vü≤sY Vü≤sY yÓ÷&û.. |òüTsY |òüTsY yÓ÷&û n+≥÷ ìHê<ë\‘√ ¨¬s‹Ô+#ês¡T. uÛ≤Ø sê´©‘√ bÕغ ø±sê´\j·÷ìøÏ #˚sT¡ ≈£îqï

yÓ÷&ûøÏ bÕغ eTTK´ Hêj·T≈£î\T kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. m˝Ÿπø n<ë«˙, dü T cÕàdü « sêCŸ , eTTs¡ ∞ eTH√Vü ≤ sY CÀwæ , yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT, Á|üø±XŸ »>∑<˚ø£sY ‘·~‘·s¡T\T yÓ÷&ûì n_Ûq+~+#ês¡T. yÓ÷&û sêø£‘√ &Ûç©¢˝À dü+<ä&ç HÓ\ø=+~.

d”|◊” , d”|m” + eT<Û´ä »>∑&+É ‘êqT &ÉãT“ rdüT≈£îqï≥T¢ Äs√|æ+∫q Hêsêj·TD n+<äT≈£î Ä<Ûësê\T #·÷bÕ\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ‘·|ü&ÉT Äs√|üD\T #˚dæq+<äT≈£î ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ\Hêïs¡T. Hêsêj·TDô|’ Ç|üŒ{Ïπø d”|”◊ô|’ πø+Á<ä ø£$T{°øÏ |òæsê´<äT #˚XÊeTì Ms¡uÛÑÁ<ä+ ‘Ó*bÕs¡T. d”|”m+ô|’ ‘·|ü&ÉT Äs√|üD\T e÷qTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. &É ã T“ rdü T ø=H˚ dü + dü ÿ è‹ Hêsêj· T D<˚ q ì, Äj· T H˚ k˛ìj·÷>±+BÛ, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\ qT+∫ &ÉãT¶ rdüT≈£îHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. n$˙‹eTj·TyÓTÆq ø±+Á¬>dt bÕغ‘√ @$<Ûä+>± bı‘·TÔ ô|≥Tº≈£î+{≤s¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. ø±+Á¬>dt‘√ bı‘·TÔ ô|≥Tº≈£î+fÒ yÓsTT´ kÕs¡¢sTTHê z&çkÕÔeTì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ‘·|ü&ÉT Äs√|üD\T e÷qTø=ì ø£åe÷|üD\T #ÓbÕŒ\ì ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+ &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

nsTT‘˚, ø£eå ÷|üD #ÓbÕŒ\qï d”|m” + H˚���· ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+ &çe÷+&éqT Hêsêj·TD ‘√dæ|ü⁄#êÃs¡T. d”|”m+ H˚‘·\T ø√s¡Tº≈£î yÓfi‚Ô nø£ÿ&˚ ‘˚\TÃ≈£î+{≤qì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. πødüT\T ‘·qπø+ ø=‘·Ô ø±<äHêïs¡T. yÓ’mkÕ‡sYd”|” qT+∫ ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+ s¡÷.15 ø√≥T¢ rdüT≈£îHêïs¡ì KeTà+ õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± Á|ü»\T #·]Ã+#·T≈£î+≥THêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü C ≤_Û Á bÕj· ÷ H˚ ï #Ó b ÕŒqT ‘· | æ Œ ‘˚ ‘êqT ø£ * Œ+∫ #Ó|üŒ˝Ò<äHêïs¡T. d”|”m+ H˚‘·\T m<äTs¡T<ë&çøÏ ~>∑&É+ e÷qT≈£î+fÒ eT+∫<äì Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. ‘·qqT Ä<Ûësê\T #·÷|æ+#ê\ì n&ÉT>∑T‘·Tqï ‘·$TàH˚ì ‘·qô|’ #˚dæq Äs√|üD\≈£î Ä<Ûësê\T #·÷|æ+#·>\ ∑ sê? nì Á|ü•ï+#ês¡T. k˛ìj· ÷ , ø±+Á¬ > dt Hêj· T ≈£ î \ qT+∫ H˚ q T &É ã T“ rdüT≈£îHêïqqï Äs√|üD\≈£î Ä<Ûësê\T #·÷|ækÕÔsê? nì ì\BXÊs¡T.

‘Ó\T>∑T C≤‹ n_Ûeè~ø∆ Ï ø£èw:æ #·+<Á uä ≤ãT #˚ùd+<äT≈£î m˙ºÄsY ÄodüT‡\ ø√dü+ Äj·Tq |ò÷ü {Ÿ≈î£ e∫Ãq≥T¢ #·+Á<äu≤ãT ‘Ó*bÕs¡T.d”e÷+Á<Ûä˝À |ü⁄Hê~ qT+∫ n_Ûeè~∆ì ÁbÕs¡+_Û+#ê*.. ‘Ó\+>±DqT kÕe÷õø£ ‘Ó\+>±D>±, ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D>± n_Ûeè~∆ #˚j÷· *‡q u≤<Û´ä ‘· ‘·eTô|’ ñ+<äHêïs¡T. Ä+<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ n_Û e è~∆ ø Ï |ü ⁄ Hê<ä T \T y˚ d æ dü « sêí + Á<Û ä > ± r]Ã~<ä T › ‘ êqHêïs¡ T . ‘Ó \ T>∑ T C≤‹‘√ ø±+Á¬ > dt bÕغ

Ä≥˝≤&ç + <ä ì Äj· T q eT+&ç | ü & ܶ s ¡ T . sêh $uÛ Ñ » q ùV≤‘·Tã<ä∆+>± ˝Òq+<äTH˚ Á|ü»\T ø±+Á¬>düTï uÛÑ÷kÕú|æ‘·+ #˚XÊs¡ì yê´U≤´ì+#ês¡T. mìïø£\ düeTj·T+˝À Ç∫Ãq Vü ‰ $÷\ìï+{Ï ˙ HÓ s ¡ y ˚ s ¡ T kÕÔ e Tì |ü ⁄ qs¡ T <ëÈ{Ï + #ês¡ T . <˚ X ¯ + ˝ÀH˚ ‘Ó \ T>∑ T C≤‹ >=|ü Œ >± ñ+&Ü\ì Äj· T q Äø±+øÏå+#ês¡T.

Á|üC≤ rs¡TŒqT >ös¡$düTÔHêï+: Á|ü<Ûëì s√&ÉT¶q |ü&ɶ |æ˝≤¢&çì Ä<ä]+#ês¡T ñ<˚«>∑uÛÑ]‘·+>± eTH√àVü≤Hé ∫e] Á|üdü+>∑+ q÷´&Ûç©¢, y˚T 17 (ÄsYmHém):|ü<˚fi¯¢ bÕ\q˝À nH˚ø£ n_Ûeè~∆, dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\T #˚|ü{≤ºeTì.. uÛÑ$wü´‘Y˝À uÛ≤s¡‘Y dü÷|üsY X¯øÏÔ>± m<ä>±\ì Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hédæ+>¥ Äø±+øÏå+#ês¡T. X¯ìyês¡+ Á|ü<Ûëì C≤‹qT<˚›•+∫ Á|üdü+–+#ês¡T. kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ z≥$T nq+‘·s¡+ 15e ˝Àø˘düuÛÑqT s¡<äT› #˚j·÷\ì eT+Á‹eT+&É* rsêàq+ #˚j·TqTqï H˚|ü<∏ä´+˝À.. Äj·Tq sêJHêe÷ #˚jT· &ÜìøÏ eTT+<äT eTH√àVü≤Hé ∫e]kÕ] Á|ü<Ûëì>± C≤‹qT<˚›•+∫ ñ<˚«>∑uÛÑ]‘·+>± e÷{≤¢&Üs¡T. <˚X¯ $uÛÑ»q e\¢ s√&ÉT¶q |ü&ɶ ≈£î≥T+ã+˝Àì z |æ˝≤¢&çøÏ <˚X¯+˝À Ç‘· ô|<ä› |ü<ä$ Ç∫à Ä<ä]+∫q+<äT≈£î ø£è‘·»„‘·\T nì nHêïs¡T. Á|ü<ÛëqeT+Á‹ |ü<ä$ì e~˝Òdæq ‘·sê«‘· ≈£L&Ü uÛ≤s¡rj·TT\+<ä] Áù|e÷_Ûe÷Hê\T ‘·q‘√ ñHêïj·Tì.. á <˚X¯+ ‘·q≈£î Ç∫Ãq Ç+‘· >=|üŒ neø±XÊìøÏ dü<ë ø£è‘·E„&çHÓ’ ñ+{≤qHêïs¡T. Ç~ #ê\ ô|<ä› >ös¡eeTì, Ç<ä ‘·q≈£î \_Û+∫q+<äT≈£î m+‘√ >∑s¡«+>± ñ+<äHêïs¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯ uÛÑ$wü´‘·TÔ $÷<ä ‘·q≈£î |üP]Ô $XÊ«dü+ ñ+<äì.. Á|ü|ü+#·+˝À e÷s¡T‘·Tqï Ä]úø£ e´edüú˝À uÛ≤s¡‘Y ÁãVü≤à+&ÉyÓTÆq X¯øÏÔ>± m<äT>∑T‘·T+<äqï qeTàø£+ ñ+<äì $XÊ«dü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. mìïø£˝À¢ Á|ü»\T Ç∫Ãq rs¡TŒqT >ös¡$düTHÔ êïeTì ‘Ó*bÕs¡T. mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt z≥$TøÏ, |ü<˚fi¯¢ j·T÷|”@ bÕ\q≈£î u≤<Ûä´‘· eVæ ≤ dü T Ô H êïqì #Ó b ÕŒs¡ T . >∑ ‘ · |ü < ˚ fi ¯ ¢ ˝ À mH√ï n_Û e è~∆ ø±s¡´Áø£e÷\T #˚XÊeTì.. <˚XÊìøÏ ùde #˚ùd neø±X¯+ sêe&É+ ‘·q n<äèwüeº THêïs¡T. sêuÀj˚T q÷‘·q Á|üuTÑÛ ‘ê«ìøÏ $»j·÷\T ø£\>±\ì Ä•düTqÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. eTq Á|üC≤kÕ«eT´ Á|üÁøÏjT· ˝À »]π > mìïø£ ˝ À¢ Á|ü » \T Ç#˚ à rs¡ T ŒqT Á|ü ‹ ˇø£ ÿ s¡ ÷ >ös¡ $ +#ê*‡+<˚ q Hêïs¡ T . ªÁ|ü | ü + #· Ä]ú ø £ e´edü ú ≈ £ î

yÓqTïeTTø£>± ì*#˚~ uÛ≤s¡‘˚qì H˚qT >∑{Ϻ>± qeTTà‘êqT. dü+Á|ü<ëj·T, n<ÛäTHê‘·q dü$Tà[‘·yÓTÆq _Ûqï‘·«+˝À @ø£‘·«+ >∑\ uÛ≤s¡‘Y.. Á|ü|ü+#êìπø e÷s¡Z+ #·÷|ædüTÔ+~. Ç+‘· >=|üŒ <˚XÊìøÏ ùde #˚ùd neø±X¯+ sêe&É+ Hê n<äèwü+º µ nì nHêïs¡T. 2004 qT+∫ $»j·Te+‘·+>± Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï q&ç|qæ Äj·Tq.. |ü<fi˚ ¢¯ j·T÷|”@ bÕ\q≈£î u≤<Û´ä ‘· eVæ≤düTHÔ êïì ‘Ó*bÕs¡T. C≤‹ì eTT+<ä T ≈£ î q&ç | æ + #· & É + ˝À ‘· q e+‘· T u≤<Û ä ´ ‘· ìs¡«]Ô+#êqHêïs¡T. ‘·q J$‘·+ ‘Ó]∫q |ü⁄düøÔ e£ Tì.. m|ü&É÷ <˚XÊìøÏ ùde #˚j·÷\H˚ ñ<˚›X¯+‘√H˚ |üì #˚XÊqHêïs¡T. >∑‘· |ü<˚fi¯¢ j·T÷|”@ bÕ\q˝À <˚X¯+ mH√ï $»j·÷\T qyÓ÷<äT #˚dæ+<äì, Ç<ä ‘·eT¬ø+‘√ >∑s¡«ø±s¡DeTì #ÓbÕŒs¡T. >∑‘· <äXÊã› ø±\+˝À uÛ≤s¡‘Y ã˝Àù|‘·yÓTÆ+<äì.. Ç+<äT≈£î düVü≤ø£]+∫q Á|ü»\+<ä]ø° <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó*bÕs¡T. sêuÀj˚T düsêÿs¡T ≈£L&Ü ‘· e T |ü ì ˝À $»j· T + kÕ~Û + #ê\ì.. <˚ X ÊìøÏ eT]ìï $»j·÷\T \_ÛkÕÔj·Tì Äø±+øÏå+#ês¡T. Á|ü<Ûëì>± Ç<˚ ‘·q ∫e] $÷&çj÷· düe÷y˚Xe¯ Tqï eTH√àVü≤Hé.. C…’ Væ≤+<é n+≥÷ Á|üdü+>∑+ eTT–+#ês¡T.

u§‘·‡ ≈£î≥T+u≤ìøÏ |üsê»j·T uÛ≤s¡+! $»j·Tq>∑s+¡ ,y˚T17: kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\ |ò*ü ‘ê\T e÷J |”d”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD≈£î #˚<äT nqTuÛÑyê\qT $T–˝≤ÃsTT. sêh $uÛÑ»q H˚|ü<∏ä´+˝À Á|ü»\ ÄÁ>∑Vü‰ìøÏ >∑T¬s’ á ø±+Á¬>dt H˚‘·\T nee÷qø£s¡ |òü*‘ê\qT m<äTs=ÿyê*‡ e∫Ã+~. Äj·Tq ≈£î≥T+ã+ qT+∫ ˇø£sT¡ m+|”>±, eTT>∑TsZ T¡ myÓ T à˝Ò ´ \T>± b˛{° #˚ d æ q |ü Œ {Ï ø ° ˇø£ ÿ s¡ ÷ $»j· T + kÕ~Û+#·˝Òø£b˛j·÷s¡T. N|ü⁄s¡T|ü*¢ nôd+;¢ kÕúHêìøÏ b˛{° #˚dæq u§‘·‡ {Ï&ç|æ nuÛÑ´]úì &Ü.eTèD≤[ì #˚‹˝À 20,789 z≥¢ yÓTC≤غ‘√ z≥$T #Ó+<ës¡T. $»j·Tq>∑s¡+ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ kÕúHêìøÏ b˛{° #˚dqæ u§‘·‡ düreTDÏ s¡a≤˙‡ ‘·èrj·T kÕúq+‘√ dü]ô|≥Tºø√yê*‡ e∫Ã+~.

Ä~˝≤u≤<é, Ä~yês¡+ 18 `05` 2014

•+>∑qeT\ dô +{ÏyTÓ +{Ÿ|ô ’ |Á »ü ˝À¢ qeTàø+£ j·÷$T˙u≤\ >¬ \T|ü⁄‘√ {Ï&|ç æ düsêÿsY nq+‘·|ü⁄s¡+,y˚T17(ÄsYmHém): eTs√e÷s¡T ôd+{ÏyÓT+{Ÿ |ü+&ç+<äì •+>∑qeT\ yêdüT\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Çø£ÿ&É mes¡T >¬ *ùdÔ yê]<˚ Á|üuTÑÛ ‘·«+ nì n+≥THêïs¡T. nôd+;¢ kÕúq+ qT+∫ >¬ *∫q bÕغ sêh+˝À n~Ûø±s¡+ <äøÿÏ +#·Tø√e&É+ ÄqyêsTTr>± ek˛Ô+~. $uÛÑ»q ‘·s¡yê‘· Çø£ÿ&É {Ï&ç|æ nuÛÑ´]ú ¬>*#ês¡T. <ë+‘√ ôd+{ÏyÓT+{Ÿ eTs√e÷s¡T s¡TEesTT´+<äHêïs¡T. Çø£ÿ&É @ bÕغ ¬>*ùdÔ Á|üuÛÑT‘·« |ü>±Z\T Ä bÕغπø <ä≈£îÿ‘êj·Tqï qeTàø£+ Á|üã\+>± ñ+~. n~ >∑‘·+˝À #ê˝≤kÕs¡T¢ ìs¡÷|æ‘·yÓTÆ+~. Ç|ü&ÉT ‘êC≤ |òü*‘ê\‘√ eTs√kÕ] Ä qeTàø£+ ã\|ü&ç+~. >∑‘·+˝À {Ï&ç|æ ‘·s¡|ü⁄q »j·Tsê+ myÓTà˝Ò´>± ¬>*∫q ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ #·+Á<äu≤ãT, ø±+Á¬>dt ‘·s¡|ü⁄q XË’\C≤Hê<∏é ¬>*∫q ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ Á|üuÛÑT‘·«+ q&çbÕs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ sêh+ ¬s+&ÉT>± $&çb˛e&É+‘√ á kÕ] Ä ôd+{ÏyTÓ +{Ÿ |üì#˚dTü +Ô <√ ˝Ò<√ nqï ÄdüøÏÔ düs¡«Á‘ê HÓ\ø=+~.. •+>∑eT\ myÓTà˝Ò´>± ‘Ó<˚bÕ nuÛÑ´]ú j· ÷ $T˙u≤\ $»j· T + kÕ~Û + #ês¡ T .. sêh+˝À ‘Ó < ˚ b Õ n~Û ø ±s¡ + ˝ÀøÏ sêe&É + ‘√ì jÓ ÷ »ø£ e s¡ Z yê´|ü Ô + >± ‘Ó < ˚ b Õ Hêj· T ≈£ î \T, ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô ˝ À¢ n$T‘êq+<ä + e´ø£ Ô e Te⁄‘√+~. Hê\Tπ > fi¯ ¢ qT+∫ •+>∑ q eT\ ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + ˝À Á|ü ‹ |ü ¢ ˝ … ø£*j·T‹s¡T>∑T‘·÷ yÓ’ø±bÕ myÓTà˝Ò´ nuÛÑ´]ú>± b˛{° #˚ùd~ H˚H˚q+≥÷ C§qï\>∑&ɶ |ü<ëàe‹ Ç+{Ï+{ÏøÏ yÓ[¢ Á|ü#ês¡+ #˚XÊs¡T. eTs√yÓ|’ ⁄ü Hê$TH˚wHü é ÄK] s√E ÄK] ì$Twü+ es¡≈î£ ‘Ó<b˚ Õ

nuÛÑ´]ú mes¡H˚~ düèwüº+>± ‘Ó*j·Tø£ Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T >∑+<äs¡>√fi¯+˝À |ü&ܶs¡T. ∫e]øÏ ‘Ó<˚bÕ myÓTà˝Ò´ nuÛÑ´]ú>± j·÷$T˙u≤\ ù|s¡T Ksês¡T nsTT+~. n+‘·es¡≈î£ m≥Te+{Ï Á|ü # ês¡ + ≈£ L &Ü #˚ j · T ˝Ò < ä T . mìïø£ \ dü e Tj· T + <ä > ∑ Z s ¡ |ü&TÉ ‘·T+&É&+É ‘√ ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝Àì Äs¡T eT+&É˝≤˝À¢ ≈£L&Ü nìï Á>±e÷˝À¢ nuÛÑ´]ú ‹s¡>∑˝Òø£b˛j·÷s¡T. ÄyÓT ‘·s¡|ü⁄q ‘·*¢ myÓTੇ X¯eT+‘·ø£eTDÏ, Ç‘·s¡ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T, Äj·÷ eT+&É˝≤\ bÕغ\ Hêj·T≈£î\T ¬>\T|ü⁄ u≤<Ûä´‘·\qT ‘·eT uÛTÑ »düÿ+<Ûë\ô|’ y˚dTü ø=ì #·+Á<äu≤ãT Ç∫Ãq Vü‰$÷\qT Á|ü»˝À¢ eTTeTàs¡+>± Á|ü#ês¡+ #˚XÊs¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì bÕغ Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T ÄyÓT ¬>\T|ü⁄ ‘·eT e´øÏÔ>∑‘· ¬>\T|ü⁄>± uÛ≤$+∫ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ø£wüº|ü&ܶs¡T. ∫es¡≈£î $»j·T+ <äøÏÿ+#·T ≈£îHêïs¡T.. ‘·*¢ z≥$TøÏ ≈£L‘·Ts¡T ã<äT\T rs¡TÃ≈£î+~.myÓTੇ X¯eT+‘·ø£eTDÏ z≥$TøÏ ≈£îe÷¬sÔ j·÷$Tìu≤\ ¬>\T|ü⁄‘√ düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒs¡T. e÷J eT+Á‹ XË\ ’ C≤Hê<∏é #˚‹˝À s¬ +&ÉT |üsê´j·÷\T e÷J eT+Á‹ X¯eT+‘·ø£eTDÏ z&çb˛j·÷s¡T. n+<äT≈£î ã<äT\T>± nqï≥T¢ ÄyÓT ≈£L‘·Ts¡T j·÷$Tìu≤\ Äj·Tqô|’ $»j·T øπ ‘·q+ m>∑Ts¡ y˚XÊs¡T. 2004, 2009 mìïø£˝À¢ X¯eT+‘·ø£eTDÏ XË’\C≤Hê<∏é‘√ b˛sê&ç z&Üs¡T. nsTT‘˚ ákÕ] mìïø£˝À¢ {Ï&|ç æ nuÛ´Ñ ]ú>± ã]˝À ~–q j·÷$Tìu≤\ Äj·Tq≈£î <Ûäsêe‘˚ ≈£L&Ü sê≈£î+&Ü #˚XÊs¡T.

ù|<ä]ø±ìï n<Ûä´j·Tq+ #˚dæq Ä]úø£y˚‘·Ô >∑THêïsY d”«&çwt Ä]úø£y˚‘·Ô nsTTq >∑THêïsY $Tsêú˝Ÿ >∑T]+∫ Ä]∆ø£ s¡+>∑+ô|’ ne>±Vü≤q ñqïyê]øÏ Á|ü‘´˚ øÏ+∫ #ÓbÕŒ*‡q |üì˝Ò<Tä >±˙, $<ë´s¡T\ ∆ ≈£î e÷Á‘·+ ø=+‘ÓH’ ê ‘Ó*j·÷\‡q nedüs+¡ ñ +~. 1898 &ç ô d+ãsY 6q »ìà+∫q >∑ T HêïsY kÕº ø ˘ ¨ yé T $X¯ « $<ë´\j· T +˝À ñqï‘· $<ä ´ nuÛ Ñ ´ dæ + #ê&É T . 1930 ÁbÕ+‘·+˝À ‘·q uÛ≤s¡´ Ä˝≤« $Tsêú˝‘Ÿ √ ø£*dæ kÕ+Á|ü<ëj·T Ä]úø£ dæ<ë∆+‘ê\ >∑T]+∫ Á>∑+<∏ä+ s¡∫+#ê&ÉT. 1945˝À >∑THêïsY $Tsêú˝Ÿ yêDÏ»´ ø±s¡´<ä]Ù>± d”«&çwt øπ _H˚{˝ Ÿ À Á|üy•˚ +#ê&ÉT. 1947 qT+∫ 1957 es¡≈£î n‘·&ÉT ◊ø£´sê»´ dü$T‹ ◊s√bÕ Ä]úø£ ø£$÷wüHé≈£î #ÛÓ’s¡àHé>± e´eVü≤]+#ê&ÉT. <äøÏåD≤dæj·÷˝À 10 dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T Ä]úø£, kÕ+|òæTø£ |ü]dæú‘·T\qT |ü]XÀ~Û+∫, 1968˝À Á>∑+<∏ä+ s¡∫+#ê&ÉT. á Á>∑+<∏+ä ˝À $Tsêú˝Ÿ Ädæj÷· <˚XÊ\˝Àì ù|<ä]ø±ìï e]í+#ê&ÉT. 1960 qT+∫ 1967 es¡≈£î $Tsêú˝Ÿ kÕºø˘¨yéT $X¯«$<ë´\j·T+˝À n+‘·sê®rj·T ns¡úXÊg|ü⁄ ñ|üHê´dü≈£î&ç>± |üì#˚XÊ&ÉT. 1961˝À kÕºø˘¨yéT $X¯«$<ë´\j·T+˝À Á|ü‘˚´ø£ Çìdæº≥÷´{Ÿ ÁbÕs¡+_Û+∫Hê&ÉT. n‘·&ÉT ns¡úXÊÅkÕÔìøÏ #˚dæq ùde\≈£î >±qT 1974 dü+e‘·‡s¡+˝À n‘·ìøÏ Áô|ò&É]ø˘ yêHé ùV≤j·Tø˘‘√ ø£*dæ dü+j·TTø£+Ô >± ns¡Xú Êg+˝À H√u…˝Ÿ ãVüQeT‹ \_Û+∫+~. $Tsêú˝Ÿ kÕºø˘¨yéT dü÷ÿ\TqT u≤>± Á|üuÛ≤$‘·+ #˚dæHê&ÉT. ÁbÕ<∏ä$Tø£ <äX¯˝À n‘·qT #˚dæq Ä˝À#·q\qT ‘·sê«‘· C≤Hé y˚THêsY¶ ø°Hé‡ dæ<ë∆+rø£]+∫Hê&ÉT. Ç‘·qT y˚T 17, 1987q eTs¡DÏ+#ê&ÉT. ù|<ä]ø£+ ˇø£ kÕe÷õø£, Ä]úø£ düeTdü´. Ç~ Bs¡Èø±*ø£ kÕe÷õø£ düeTdü´>± ñ+~. düe÷»+˝À ˇø£ es¡Z+ ø£˙dü nedüsê˝…’q ÄVü‰s¡+, >∑èVü≤edü‹, <äTdüTÔ\T bı+<ä˝Òì |ü]dæú‹ì ù|<ä]ø£+ n+{≤s¡T. ù|<ä]ø£+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï yê]ì ù|<ä\T n+{≤s¡T.ù|<ä]ø£y˚T n‘·´+‘· rÁeyÓTÆq e÷qe Vü≤≈£îÿ\ ñ\¢+|òüTq nì düTÁ|”+ø√s¡Tº |üPs¡« Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt πøJ u≤\ø£èwüíHé #ÓbÕŒs¡T. $$<Ûä |ü<∏äø±\ Á|üjÓ÷»Hê\T ndü˝…’q \_∆<ës¡T\≈£î #˚s¡&É+ ˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. z e´øÏÔ rdü T ≈£ î H˚ bÂwæ º ø ±Vü ‰ s¡ + (π ø ˝§Ø\T) Ä<Û ë s¡ + >± >∑ ‘ · + ˝À <ë]Å<ë´ìøÏ ìs¡«#·q+ Ç#êÃs¡T. <ëì Á|üø±s¡+ 2000 e÷]à ˇø£{Ï Hê{ÏøÏ <˚X¯+˝À <ë]Å<ä´ πsK≈£î ~>∑Teq ìedædüTÔqï yês¡T 27.5 XÊ‘·+.;|”m˝Ÿ ≈£î≥T+u≤\T 6.5 ø√≥T¢ f…+&É÷\ÿsY ìy˚~ø£ Á|üø±s¡yÓTÆ‘˚ ÄVü‰s¡+‘√ bÕ≥T $<ä´, Äs√>∑´+ô|’ #˚ùd Ks¡TÃqT

≈£L&Ü |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£î+{≤s¡T. <˚X¯ yÓTT‘·Ô+ »HêuÛ≤˝À 37.2 XÊ‘·+ eT+~ ìs¡Tù|<ä\T. ;|”m˝Ÿ ≈£î≥T+u≤\T 8.1 ø√≥T¢. ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘ê #·≥º+ Á|üø±s¡+ ;|”m˝Ÿ ≈£î≥T+u≤ìøÏ Á|ü‹HÓ˝≤ πøJ s¡÷.3 e+‘·Tq 25 πøJ\ ÄVü‰s¡ <ÛëHê´\T düs¡|òüsê #˚kÕÔs¡T. HÓ\≈£î s¡÷.10y˚\ ø£Hêï ‘·≈£îÿe Ä<ëj·T+ ñ+&ç, ô|<ä›>± uÛ÷Ñ $Tø±ì, kı+‘êìøÏ yêVü≤q+ ø±ì ˝Òì Á>±$÷DT\T, ;|”m˝Ÿ C≤_‘ê˝ÀøÏ sêìyês¡T Á|üuÛÑT‘·« ˝Ò<ë Áô|’y˚≥T ñ<√´>∑+ <ë«sê HÓ \ ≈£ î s¡ ÷ .10y˚ \ T dü + bÕ~dü ÷ Ô , m≈£ î ÿe uÛ Ñ $ T, |ü+&É¢‘√≥\Tqïyês¡T, bÕ\ |ü]ÁX¯eT, ø√fi¯¢ |ü]ÁX¯eT, #˚|ü\kÕ>∑T e+{Ï$ #˚|ü{Ϻq yês¡T (|ü]ÁX¯eTkÕúsTT, Ä<ëj·÷ìï ã{Ϻ), ~«#·Áø£, Hê\T>∑T #·Áø±\ yêVü≤Hê\T ñqï yês¡T (yê{Ï$÷<ä ã‘·T≈£î‘Ós¡Te⁄ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+&Éø£b˛‘˚), Á{≤ø£ºs¡T¢, Hê≥T j· T +Á‘ê\ e+{Ï e´ekÕj· T j· T +Á‘ê\Tqïyês¡ T , #˚ | ü \ |ü&Ée\Tqïyês¡T, $<äT´‘Y, eT+∫˙{Ï ø£HÓø£åHé ñqïyês¡T, ;e÷, øÏkÕHé Á¬ø&ç{Ÿ ø±s¡T¶ ñqïyês¡T, dü«uÛ≤yêìï ã{Ϻ ù|<ä]ø±ìï kÕù|ø£å, ìs¡ù|ø£å ù|<ä]ø£+ nì $uÛÑõ+#·e#·TÃ. »HêuÛ≤qT $$<Ûä Ä<ëj·T esêZ\T>± $uÛÑõ+∫ n‘·´~Ûø£ Ä<ëj·T+ bı+<˚ 5% qT+∫ 10% Á|ü»\ JeqkÕúsTT‘√ n‹ ‘·≈î£ ÿe Ä<ëj·T+ bı+<˚ n≥º&TÉ >∑T 5% qT+∫ 10% Á|ü»\ kÕúsTTì b˛*à ù|<ä]ø±ìï ìs¡ísTTkÕÔs¡T. kÕù|ø£å ù|<ä]ø£+ <ë«sê Ä]úø£ ndüe÷q‘·\qT ˝…øÏÿ+#·e#·TÃ. Á|ü»\≈£î ø±e\dæq ø£˙dü nedüs¡ edüTÔe⁄\ |ü]e÷D≤ìï ìs¡ísTT+∫, <ëìï ø£˙dü Á<äe´s¡÷|ü ‘·\dü] $ìjÓ÷>∑+ ìs¡sí TTkÕÔsT¡ . á ‘·\dü] ø£˙dü Á<äe´ s¡÷|ü $ìjÓ÷>∑ kÕúsTT ø£+fÒ ‘·≈£îÿe ñqï »HêuÛ≤qT ìs¡ù|ø£å ù|<äyês¡T n+{≤s¡T. 1950 qT+∫ 1970 es¡≈î£ uÛ≤s¡‘· Á|üuTÑÛ ‘·«+ ù|<ä]ø±ìï ‘· – Z + #· & ÜìøÏ m˝≤+{Ï Á|ü ‘ · ´ ø£ å #· s ¡ ´ \T #˚|ü≥º˝Ò<äT.Ä]úø±_Ûeè~∆ì kÕ~ÛùdÔ ù|<ä]ø£+ <ëq+‘·≥ n<˚ ‘·>∑TZ‘·T+<äH˚ dæ<ë∆+‘êìï q$Tà+~. 4e Á|üD≤[ø£˝À uÛ≤>∑+>± ù|<ä]ø±ìï ‘·–Z+#·&ÜìøÏ Á|ü‘·´ø£å #·s¡´\T yÓTT<ä\j·÷´sTT. ù|<ä]ø£+ rÁe‘·qT n+#·Hê y˚dæ >∑Ø; Vü≤sƒêy√ nH˚ ìHê<ëìï Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ϻ+~. 1973 qT+N nH˚ø£ Á>±$÷D≤_Ûeè~∆ |ü<∏äø±\qT #˚|ü{Ϻ+~.

kı+‘· õ˝≤¢˝À øÏsD¡ ≈Y î£ uÛ+Ñ >∑bÕ≥T kı+‘· ‘·eTTà&çH˚ ¬>\T|æ+#·Tø√˝Òì yÓ’q+ ���‘·÷Ôs¡T,y˚T17(ÄsYmHém): ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À e÷J dæm+ øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶øÏ ø√\Tø√˝Òì <Óã“‘·–*+~. C…’ düyÓTÆø±´+Á<Ûä n+≥÷ #Ó|ü‘√ ø=≥º+&Éì |æ\T|ü⁄ì∫Ãq Äj·Tq≈£î Á|ü»\T #Ó | ü  ‘√ ø={Ï º q +‘· |ü ì #˚ ñ XÊs¡ T . kı+‘· ‘· e TTà&ç ì ‘· q ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À >¬ *|æ+#·Tø√˝Ò<Tä . n+‘˚>±<äT mø£ÿ&Ü ˇø£ÿ≥+fÒ ˇø£ÿ d”≥TqT ¬>*|æ+#·Tø√˝Òø£ b˛j·÷s¡T. Çø£ õ˝≤¢˝À yÓ’ø±bÕ <ä÷düT≈£îì b˛sTT+~. {Ï&|ç æ s¬ +&√ kÕúq+˝À |ü&bç ˛sTT+~. kı+‘· õ˝≤¢˝À yÓ’ø±bÕ <Óã“≈£î n≥T #·+Á<äu≤ãT {Ï&ç|æ bÕغ πøe\+ 6 kÕúHê\‘√ dü]ô|≥Tºø√yê*‡ e∫Ã+~. >∑‘· yêsTT˝≤Œ&ÉT qT+∫ Á|üdTü ‘Ô · |”˝sÒ T¡ ìjÓ÷»ø£es¡+Z es¡≈L£ q˝≤¢], ∫+‘·\ ≈£î≥T+u≤\ eT<Û´ä mìïø£\ b˛s¡T kÕ>∑T‘·÷ e∫Ã+~. 1985 nôd+;¢ mìïø£˝À¢ yÓTT<ä{ÏkÕ]>± ∫+‘·\ ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+~q düTπs+Á<ä¬s&ç¶, q˝≤¢] ≈£î≥T+u≤ìøÏ #Ó+~q q˝≤¢] neTs¡Hê<∏ä¬s&ç¶\T b˛{° #˚dæq Áø£eT+˝À Ä ¬s+&ÉT ≈£î≥T+u≤\ eT<Ûä´ yÓ’s¡+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. 1985 mìïø£˝À¢ »q‘ê bÕغ ‘·s¡|òüHÓ b˛{° #˚dæq ∫+‘·\ dü T π s +Á<ä ¬ s &ç ¶ ô |’ . . ø±+Á¬ > dt nuÛ Ñ ´ ]ú > ± b˛{° #˚ d æ q q˝≤¢ ] neTs¡Hê<∏ä¬s&ç¶ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. 1983˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ nuÛÑ´]ú>± b˛{° #˚dæq ∫+‘·\ düTπs+Á<ä¬s&ç¶, neTs¡Hê<∏ä¬s&ç¶ô|’ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. eT+Á‹>± düVü≤ø±s¡, $<äT´‘·TÔ, ‘·~‘·s¡ XÊK\T ìs¡«Væ≤+∫q neTs¡Hê<∏ä¬s&ç¶ |æ.M.qs¡dæ+Vü≤sêe⁄≈£î n‘·´+‘· düìïVæ≤‘·+>± yÓT*– õ˝≤¢˝À ø±+Á¬>dt bÕغøÏ ~XÊ ìπs›X¯s¡ #˚XÊs¡T. 1987˝À nHês√>∑´+‘√ neTs¡Hê<∏ä¬s&ç¶ eTs¡DÏ+#ês¡T. uÛsÑ Ô¡ eTs¡D≤q+‘·s+¡ 1988˝À »]–q yêj·T˝≤Œ&ÉT ñ|ü mìïø£˝À¢

neTs¡Hê<∏ä¬s&ç¶ düreTDÏ q˝≤¢] düs√»eTà ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú>± b˛{° #˚XÊs¡T. n|üŒ{À¢ ‘Ó<˚bÕ nuÛÑ´]ú, ∫+‘·\ düTπs+Á<ä¬s&ç¶ ≈£îe÷s¡T&ÉT ∫+‘·\ sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶ #˚‹˝À z&çb˛j·÷s¡T. ‘·sê«‘· 1989 kÕ<Ûës¡D mìïø£˝À¢ yêj·T˝≤Œ&ÉT kÕúq+ qT+∫ ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú>± neTs¡Hê<∏ä¬s&ç¶ô|<ä› ≈£îe÷s¡T&ÉT q˝≤¢] øÏ s ¡ D Y ≈ £ î e÷sY ¬ s &ç ¶ ã]˝ÀøÏ ~– ‘Ó < ˚ b Õ nuÛ Ñ ´ ]ú ∫+‘· \ sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶ô|’ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. ‘·sê«‘· 1994, 1999, 2004˝Àq÷ es¡Tdü $»j·÷\T kı‘·+ #˚dTü ≈£îHêïs¡T. Á|üdTü ‘Ô +· ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À »]–q Á‹eTTK b˛{°˝À C…’dübÕ nuÛÑ´]ú>± q˝≤¢ ] øÏ c ˛sY ≈£ î e÷sY ¬ s &ç ¶ , yÓ ’ ø ±bÕ nuÛ Ñ ´ ]ú > ± ∫+‘· \ sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶, ‘Ó<˚bÕ nuÛÑ´]ú>± &Ü.Çø±“˝ŸnVü≤à<éU≤Hé ã]˝À ~>±s¡ T . á b˛{° ˝ À C… ’ d ü b Õ nuÛ Ñ ´ ]ú q˝≤¢ ] øÏ c ˛sY ≈£îe÷sY¬s&ç¶ô|’..13,137 z≥¢ ‘˚&Ü‘√ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. Çø£ ‘·+ãfi¯¢|ü¢˝… ìjÓ÷»ø£es¡Z z≥s¡T¢ ákÕ] ø=‘·Ô sê»ø°j·T X¯ø±ìøÏ Hê+~ |ü*ø±s¡T. ‘=*kÕ]>± ;d” kÕe÷õø£ esêZìøÏ myÓTà˝Ò´ |ü<ä$ì n|üŒ–+#ês¡T. ã&ÉT>∑T esêZ\≈£î sê»ø°j·T ÁbÕ<Ûëq´‘· ø£*Œ+#ê\qï ‘Ó<˚bÕ ìs¡íj·÷ìø£qT>∑TD+>± ‘·+ãfi¯¢|ü¢˝… ‘Ó<˚bÕ {Ϭø{ŸqT ;d” esêZìøÏ #Ó+~q õ.X¯+ø£sY≈£î πø{≤sTT+#ês¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ 13 kÕs¡T¢ nôd+;¢ mìïø£\T »s¡>±Z ˇπø kÕe÷õø£ esêZ ì øÏ #Ó + ~q yês¡ T myÓ T à˝Ò ´ >± mìïø£ j · ÷ ´s¡ T . es¡Zsê»ø°j·÷\T, uÛÑ÷kÕ«eT´ e´edüú y˚fi¯S¢qT≈£îì b˛sTTq áìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À ;d” esêZìøÏ #Ó+~q e´øÏÔ myÓTà˝Ò´ ø±e&É+ $X‚wü+.


4

|Á Cü ≤ CÀ´‹

yÓT<äøY˘ õ˝≤¢ q÷´dt d”ìj·TsY ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î&ÉT |üX¯ó|ü‹Hê<∏é eTè‹ dæ~›ù|≥: dæ~›ù|≥≈£î #Ó+~q d”ìj·TsY ø±+Á¬>dt Hêj· T ≈£ î &É T , õ˝≤¢ Á>∑ + <∏ ë \j· T dü + dü ú e÷J n<Û´ä ≈£îå &ÉTø¬ .mHé.|üXó¯ |ü‹Hê<∏é ãT<Ûyä ês¡+ ns¡s∆ êÁ‹ Äj·Tq ìyêdü+˝À >∑T+&Ó b˛≥T‘√ eTè‹ #Ó+<ës¡T. Äj·Tq n+‘·´ÁøÏj·T\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T Äj·Tq eTè‘·<˚Vü≤+ô|’ bÕغ|ü‘êø±ìï ñ+∫ ìyêfi¯ó \]Œ+#ês¡T. ø±+Á¬>dt˝À |ü≥ºD ø±s¡´<ä]ÙqT+∫ |”d”d” düuÛÑT´&ç>± mH√ï |ü<äe⁄\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. eTTì‡|ü˝Ÿ øöì‡\sY>±, õ˝≤¢ Á>∑+<∏ë\j·T dü+düú n<Ûä´≈£åî&ç>± |ü<äe⁄\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø±+Á¬>dt˝À eTTK´eT+Á‘·T\T, C≤rj·T Hêj·T≈£î\‘√,dæ˙, {°M s¡+>±\ Á|üeTTKT\T, s¡ # · s TT‘· \ T, ø£ e ⁄\T ‘· ~ ‘· s ¡ s¡ + >±\ yê]‘√ |ü]#·j·÷\T ø=qkÕ–+#ês¡T. dæ~›ù|≥ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ n_Ûeè~∆ $wüj·T+˝À eT+Á‘·T\T, eTTK´eT+Á‘·T\≈£î ìy˚ ~ ø£ \ T,$q‹|ü Á ‘ê\T n+<ä C Ò ù dyês¡ T . dæ ~ › ù |≥ ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + qT+∫ m+|” > ± b˛{° #˚ d æ q q+~ m\¢jT· ´≈£î Äj·Tq Ç+{À¢H˚ ÄÁX¯jT· + ø£*Œ+∫ mìïø£˝À¢ Äj·Tq $»j·÷ìøÏ <√Vü≤<ä+ #˚XÊs¡T. ‘Ósêdü n~ÛH˚‘· π ø d” Ä sY , e÷J myÓ T à˝Ò ´ Vü ≤ ØXŸ s êe⁄, myÓ T ੇ bòÕs¡÷ë¸VüQùd‡Hé\‘√ dü‘·‡+ã+<Ûë\T ø=qkÕ–+#ês¡T. Äj· T q eTè‹øÏ $$<Û ä s¡ + >±\ yês¡ T Á|ü > ±&Û É kÕqTuÛÑ÷‹ì, dü+‘êbÕìï ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. rs¡ ì ˝À≥T:|ü X ¯ ó |ü ‹ Hê<∏ é eTè‹ rs¡ ì ˝À≥ì e÷¬sÿ{Ÿø£$T{° ÕµÁjs¡àHé >∑÷&É÷] lìyêdt, &ûd”d” n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û ‘ê&É÷] lìyêdt, |”d”d” ø±s¡´<ä]Ù >∑+|ü eTùV≤+<äsY\T nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\‘√ ø£*dæ |üX¯ó|ü‹Hê<∏é eTè‘·<˚Vü≤+ô|’ bÕغ |ü‘êø±ìï ø£|æŒ ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq #˚dæq ùde\qT ø=ìj·÷&Üs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T dæøÏ+<äsY, Á|üuÛ≤ø£sYes¡à, 㵄j]q]‡+\T eTT~sêCŸ, ã+&É+ lìyêdt¬s&ç¶, ‹s¡T|ü‹, Ä≈£î\ øÏwj ºü T· ´, ãT#·Ãqï\T bÕ˝§ZHêïs¡T. õ˝≤¢ Äs¡´yÓX’ ´¯ dü+|òTü + n<Ûä´≈£åî&ÉT >∑+|ü lìyêdt, n˝≤¢&ç Á≥düTº n<Ûä´≈£åî&ÉT lìyêdt dü+‘ê|ü+ Á|üø£{Ï+#ês¡T.

nsTT<äT <äXÊu≤›\ Á|ükÕúq+ C≤rj·T kÕúsTT˝À |ü]#·j·÷\T ø±+Á¬ > dt ˝ Àn‹ ‘· ≈ £ î ÿe ø±\+˝À m~–q Hêj·T≈£î\T m+<äs√ ñHêïs¡T. n˝≤ myÓTà˝Ò´, eT+Á‘·T\ kÕúsTT ø¬ ~–q Hêj·T≈£î\T Ä bÕغ˝À ñHêïs¡T. nsTT‘˚ |üX¯ó|ü‹Hê<∏é nsTT<äT <äXÊu≤›\T>± |üì #˚dæHê neø±X¯+ sê˝Ò<äT. nsTT‘˚ C≤rj·T kÕúsTT˝À Äj·TqqT ù|s¡T ô|{Ϻ |æ*#˚ Hêj·T≈£î\THêïs¡T. øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ $TqVü‰ Ç|üŒ{Ïes¡≈£î ñqï sêh eTTK´eT+Á‘·T\T, |”d”d” n<Û ä ´ ≈£ å î \T n+<ä s ¡ ÷ Äj· T qqT ù|s¡ T ô|{Ï º |ü\ø£]+#˚yês¡T. Äj·Tq Á|ü‹ mìïø£˝À¢ bÕغ $»j·T+ ø√dü+ |üì #˚XÊs¡T. øöì‡\sY>±..: ˇø£ e÷s¡T eTTì‡|ü˝Ÿ øöì‡\sY>±, eTs√ e÷s¡T õ˝≤¢ Á>∑+<∏ë\j·T dü+düú ÕµÁjs¡àHé>± ø=qkÕ>±s¡T. nq+‘·s+¡ Äj·Tq≈£î m˝≤+{Ï neø±XÊ\T <ä]#˚s¡˝Ò<äT. eTT≈£îÿdü÷{Ï ‘·‘·«+,kı+‘· bÕغ˝À me¬s’Hê ‘· | ü  >± e´eVü ≤ ]+∫q Á|ü • ï+#· & É + Äj· T q m<äT>∑T<ä\qT n&ÉT¶≈£îHêïj·Tì, dü¬s’q düeTj·T+˝À dü¬s’q ìs¡íj·÷\T rdüTø√˝Òø£H˚ yÓqø£ã&ç b˛j·÷s¡ì Ä bÕغ Hêj·T≈£î\T #ÓãT‘·T+{≤s¡T. $<ë´uÛ≤´dü+ |üPs¡Ôe>±H˚ 1963˝À ø±+Á¬>dt˝À #˚sês¡T. n|üŒ{ÏqT+∫ bÕغ |ü≥D º ,õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù>±, |”d”d” ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´&ç>± u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. e÷J Á|ü<Ûëì |”M, eTTK´eT+Á‘·T\T #ÓHêï¬s&ç¶, n+»j·T´, $»j·TuÛ≤düÿsY¬s&ç¶, H˚<äTs¡TeT*¢ »Hês¡›Hé¬s&ç¶, s√X¯j·T´, sê»X‚KsY¬s&ç¶\qT ‘·s¡#·÷ ø£*dæ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì düeTdü´\T yê] <äèwæºøÏ rdüT¬øfi‚¢yês¡T. .eT<äHéyÓ÷Vü≤Hé Vü≤j·÷+ qT+∫ H˚{Ï es¡≈£î |ü≥ºD düeTdü´\qT m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT myÓTà˝Ò´\ <äèwæºøÏ rdüT¬ø[¢ yê{Ï |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ #˚XÊs¡T.

m˝Ÿá&û #·÷kÕÔqì ePVæ≤+#·˝Ò<äT •e«+ù|≥: mìïø£\ dü+<äs“¡ +¤ >± z≥s¡T |ü+&ÉT>∑˝À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡T dæà‘êdüãsê«˝Ÿ Á|üø£{Ï+∫q ãVüQeT‹ •e«+ù|≥ eT+&É\+ |ü]ÿã+&É |ü+#êj·Tr í ı ‘√õ>∑ ÷ &Ó + ≈£ î #Ó + ~q dü T ø£ ÿ dü ‘ · ´ Hêsêj· T DqT e]+∫+~. dü T ø£ ÿ XÊ´eTT\T, dü ‘ · Ô e Tà <ä + |ü ‘ · T \ ≈£ î e÷s¡ T &É T dü ‘ · ´ Hêsêj· T D~ ù|<ä ≈£ î ≥T+ã+. ‘·*¢+Á&ÉT\T ≈£L©|üqT\T #˚düTÔHêïs¡T. dü‘·´Hêsêj·TD 2004˝À |ü < √ ‘· s ¡ > ∑ ‹ bÕdü j · ÷ ´&É T . nq+‘· s ¡ + Á>±eT+˝À f… Æ \ s¡ T |ü ì #˚ d ü T Ô H êï&É T . >∑ ‘ · + ˝À ∫qï u≤¢ø˘n+&éyÓ’{Ÿ {°M ñ+&˚~. nsTT<˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+ ø£\s¡T {°M ø=qT>√\T #˚ X Ê&É T . Á|ü d ü T Ô ‘ · + Á>±eT+˝À z{Ï + >¥ n‘·´~Ûø+£ >± »s¡>&∑ +É ‘√ Á&Ü˝À m˝Ÿá&û {°M e∫Ã+~. ãVüQeT‹øÏ m+|æø£ ø±e&É+‘√ |ü≥˝ º ìÒ dü+‘√wü+‘√ ñ Hêïs¡T. z≥T s¡÷|ü+˝À ãVüQeT‹ sêe&É+ Äq+<ä+>± ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. uÛ$Ñ wü´‘·T˝ Ô À ≈£L&Ü Ç˝≤+{Ï m˝Ÿá&û {°Mì #·÷kÕÔqì ePVæ≤+#·˝Ò<äHêïs¡T. Á>±eTdüTú\T n‘·ìï n_Û q +<ä q \‘√ eTT+#Ó ‘ êÔ s ¡ T . z≥T Vü ≤ ≈£ î ÿ $ìjÓ÷–+#·Tø√e&É+ e\¢ Ç+‘· eT+∫ Á|üjÓ÷»q+ ñ+<äì Ç|ü&˚ ‘Ó*dæ+<äHêïs¡T. õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY rdüT≈£îqï á ìs¡íj·T+‘√ Á>±eT+˝À >∑‘·+˝À m|ü&ÉT #·÷&Éì $<Ûä+>± z{Ï+>¥ XÊ‘·+ ô|]–+<äHêïs¡T.

Ä~˝≤u≤<é, Ä~yês¡+ 18 `05` 2014

‘·+&Á ,ç ‘·qj·TT\T ∫‘·j Ô ÷· ´s¡T! $»j·Tyê&É, y˚T 16 (q÷´dtfy’… Té ): ø£ècÕí õ˝≤¢ sê»ø°j÷· ˝À¢ ‘·+Á&ç ø=&ÉT≈£î\T |üsê»j·T+ bÕ\j·÷´s¡T. ø±+Á¬>dt bÕغ ‘·s|¡ ⁄ü q ã]˝ÀøÏ ~–q e÷J eT+Á‹ <˚$H˚ì HÓÁVüA, Äj·Tq ‘·qj·TT&ÉT <˚$H˚ì n$Hêwt \T z≥$T #·$#·÷XÊs¡T. $»j·Tyê&É ‘·÷s¡TŒ qT+∫ myÓTà˝Ò´>± ‘·+Á&ç <˚$H˚ì HÓÁVüA b˛{° #˚j·T>±, $»j·Tyê&É bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ nuÛÑ´]ú>± ‘·qj·TT&ÉT <˚$H˚ì n$Hêwt ã]˝ÀøÏ ~–q $wüjT· + ‘Ó*dæ+<˚. yê]<äs› ÷¡ {°&û|” nuÛÑ´s¡Tú\ #˚‹˝À |üsê»j·T+ bı+<ës¡T. 1983˝À {Ï&ç|æ e´ekÕú|≈ü î£ \T m˙ºÄsY e<ä› sê»ø°jT· zqe÷\T ~~›q <˚$H˚ì HÓÁVüA {Ï&ç|æ ‘·s¡|ü⁄q 1983, 85, 89, 94 nôd+;¢ mìïø£˝À¢ ø£+øÏbÕ&ÉT qT+∫ myÓTà˝Ò´>± ¬>*#ês¡T. 1995˝À m˙ºÄsY #·ìb˛j·÷ø£ ø=+‘·ø±\+ \ø°ÎbÕs¡«‹ bÕغ˝À ñ+&ç Ä ‘·sê«‘· 1996˝À ø±+Á¬>dt˝À #˚] n|üŒ{Ï qT+∫ bÕغ˝À eTTK´H˚‘>· ±

ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T. 1999˝À ø±+Á¬>dt {Ϭø{Ÿô|’ ø£+øÏbÕ&ÉT qT+∫ b˛{° #˚dæq HÓÁVüA {°&û|” nuÛÑ´]ú j·T\eT+∫* Hêπ>X¯«s¡sêe⁄ #˚‹˝À z&çb˛j·÷s¡T. 2004˝À ‹]– n<˚ ìjÓ÷»ø£es¡+Z qT+∫ ø±+Á¬>dt myÓTà˝Ò´>± ¬>*∫q HÓÁVüA 2009˝À $»j·Tyê&É ‘·÷s¡TŒ qT+∫ b˛{° #˚dæ 170 z≥¢ ‘˚&Ü‘√ z≥$TbÕ\j·÷´s¡T. Çø£ \+&ÉH˝ é À m+;@ |üP]Ô #˚dqæ n$Hêwt j·TTe»q ø±+Á¬>dt ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ #·Ts¡T>±Z e´eVü≤]+∫ sêVüQ˝Ÿ>±+BÛ <äèwæºì Äø£]+¸ #ês¡T. nq+‘·s+¡ $»j·Tyê&É bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z j·TTe»q ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åîì>± mìïø£j·÷´s¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À <˚$H˚ì HÓÁVüA &Ûç©¢˝À #·Áø£+ ‹|æŒ ‘·q ‘·qj·TT&çøÏ m+|” {Ϭø{Ÿ Ç|æŒ+#·T≈£îHêïs¡T. nsTT‘˚ {°&û|” Á|üuÛÑ+»HêìøÏ ‘·+Á&ç, ‘·qj·TT\T ∫‘·Ôj·÷´s¡T.

dü+ãsê˝À¢ m˙¶j˚T`HÓ’sêX¯´+˝À ˝≤\÷, ìrXŸ bÕ{≤ï, y˚ T 17: sêh+˝À $»j· T <ä T +<ä T _Û yÓ÷–+#·&É+‘√bÕ≥T <˚X¯yê´|üÔ+>± 330 ô|’∫\T≈£î kÕúHê\T <ä≈î£ ÿ‘·T+&É&+É ‘√ ;Vü‰sY yê´|ü+Ô >± m˙¶jT˚ uÛ≤>∑kÕ«eT´ |üø±å ˝…q’ uÛ≤»bÕ, m˝Ò®|”, ÄsYm˝Ÿmdt|æ\≈£î #Ó+~q H˚‘·\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T, n_Ûe÷qT\T ô|<äj › TÓ ‘·TqÔ |ü+&ÉT>∑ #˚dTü ≈£îHêïs¡T. Äj·÷ bÕغ\ ø±sê´\j·÷\ e<ä› u≤Ddü+#ê ø±\Ã&É+‘√bÕ≥T $TsƒêsTT\T |ü + ∫, sê´©\T ìs¡ « Væ ≤ +∫, ‘· e T Äq+<ëìï n+<ä ] ‘√ |ü+#·T≈£îHêïs¡T. Ç<˚ düeTj·T+˝À á mìïø£\‘√ ‘·\u§|æŒ ø£{Ϻq eTTK´eT+Á‹ ìrXŸ ≈ £ î e÷sY , e÷J eTTK´eT+Á‹ ˝≤\÷Á|ükÕ<éj÷· <äyé ìsêXÊ ìdüŒèVü≤˝À¢ ≈£Ls¡T≈£îb˛j·÷s¡T. ‘·eT bÕغ CÒ&û(j·T÷)≈£î 5˝À|ü⁄ kÕúHê˝Ò <ä≈£îÿ‘êj·Tì |ü]o\≈£î\T, m–® { Ÿ b˛˝Ÿ ‡ |ò ü T +{≤|ü < ∏ ä + >± #Ó | æ Œ Hê yê] n+#· H ê\T ‘·\øÏ+<äT˝…’ ø£˙dü+ 15≈£î ô|’>± <ä≈£îÿ‘êj·Tì ø£\\T>∑qï ìrXŸ

¬ s +&É + fÒ ¬ s +&˚ <ä ø £ ÿ &É + ‘√ $˝Ò ø £ s ¡ T \≈£ î eTTK+ ôd’ ‘ · + #·÷|ü˝Ò<äT. ù|òdtãTø˘˝À e÷Á‘·+ Á|üC≤rs¡TŒqT >ös¡$düTÔqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. Çø£, á mìïø£\T ;Vü‰sY˝À ‘·q |ü⁄qs¡T‘êúHêìøÏ k˛bÕHê\e⁄‘êj·Tì m+‘·>±H√ Ä•+∫q ˝≤\÷ ‘·eT bÕغ Äπs&® øû Ï >∑‘· mìïø£˝À¢ e÷~]>±H˚ ákÕØ 4 kÕúHê˝Ò \_Û+#·&+É ‘√ ~≈£îÿ ‘√#·ì dæú‹˝À |ü&çb˛j·÷s¡T. Ç<˚ |òüTÀs¡eTqT≈£î+fÒ düreTDÏ, ≈£îe÷¬sÔ ôd’‘·+ z&çb˛e&É+‘√ nee÷quÛ≤s¡+‘√ s¡ – *b˛‘· T Hêïs¡ T . kÕj· T +Á‘· + ìs¡ « Væ ≤ +∫q $˝Ò ø £ s ¡ T \ düe÷y˚X+¯ ˝À yÓ÷&ûô|’ ‘·q b˛sê{≤ìï ø=qkÕ–kÕÔqì eTs√kÕ] ;ÛwüD Á|ü‹q ã÷Hês¡T. ÁãVü‰à+&ÉyÓTÆq Ä~Ûø£´+‘√ Á|ü<ÛëqeT+Á‹ |” s ƒ ê ìï n~Û w æ º + #· u À‘· T qï qπ s +Á<ä y Ó ÷ &û ø Ï n_Û q +<ä q \T ‘Ó\T|ü⁄‘êsê nì $˝Òø£s¡T\T Á|ü•ï+#·>± Ä Á|üdüπøÔ ˝Ò<äHêïs¡T!

ø±+Á¬>dt ÄX¯\ô|’ ˙fi¯ó¢ #·*¢q ;CÒ|” Ç+&√sY, y˚T 17: eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ sêh+˝À ≈£L&Ü ø£eT\+ $øÏdæ+∫+~. 29 kÕúHê\Tqï eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝À ;CÒ|” 26 kÕúHê\T kÕ~Û + ∫+~. ¬ s +&É T kÕú H ê˝À¢ e÷Á‘· + ø±+Á¬ > dt $»j· T + kÕ~Û + ∫+~. md” Œ ˇø£ ÿ kÕú q +˝À ≈£ L &Ü $»j· T + kÕ~Û+#·ø£b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+. ákÕ] ø±+Á¬>dt≈£î e÷Á‘·y˚T z≥T y˚j·÷\ì ˝Ò≈£î+&˚ uÛ≤s¡‘· ˝ÖøÏø£‘· >±˝À¢ B|üy˚Tqì sê»ø°j·T #Ó’‘·q´+ ø£*–q ø=~›eT+~ Á|ü#ês¡+ #˚XÊs¡T. mVt≤ kÕHé C≤Á|ò”ì #·+|æq|ü⁄&ÉT yÓ÷&û mø£ÿ&ÉTHêï&Éì ≈£L&Ü kÕúì≈£î\T Á|ü•ïdüTHÔ êïs¡T. ˇø£ $<Ûä+>± qπs+Á<äyÓ÷&û ø£+fÒ •esêCŸ dæ+π> Á|ü<Ûëì |ü<ä$øÏ ns¡TΩ&Éì eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ z≥s¡T uÛ≤$+∫ ñ+&Ée#·TÃqì Á|ü#ês¡+ »]–+~. mH√ï @fi¯ó¢>± •esêCŸ dæ+>¥ #ÍVü≤Hé |ü]bÕ\qô|’ Á|ü » \T qeTàø£ + ñ+#ês¡ ì nì|æ + ∫+~. Ç~ es¡ ≈ £ L eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝Àì eTTdæ¢+ ÁbÕã\´ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ≈£L&Ü ;CÒ|”øÏ z≥T¢ sê˝≤sTT. Çø£ ;CÒ|” H˚‘·, ¨+ eT+Á‹ nsTTq u≤ã÷˝≤˝Ÿ >ösY nsTT‘˚ á mìïø£˝À¢ ;CÒ|” ¬s+&ÉT e+<ä\ô|’ ∫\T≈£î d”≥¢qT kÕ~Û+∫ Á|üuÛÑT‘ê«ìï @sêŒ≥T #˚düTÔ+<äì ø£<∏äHê\T e#êÃsTT. ;CÒ|”øÏ yÓ÷&û e+{Ï ã\yÓTÆq Hêj·T≈£î&ÉT ø±+Á¬>dt≈£î ˝Ò&Éì Äj·Tq #��|ü⁄Œø=#êÃs¡T. |”@ Ç|ü⁄Œ&ÉT eTTì–b˛‘·Tqï Hêeì Äj·Tq m<˚›yê #˚XÊs¡T. Çø£ÿ&É b˛s¡T ;CÒ|”øÏ n+‘· düT\Te⁄ø±<äì ø±+Á¬>dt ≈£L&Ü 6 qT+∫ 7 d”≥¢ es¡≈L£ >¬ *#˚ |ü]dæú‘·T\THêïj·Tì b˛*+>¥ ø±ø£eTT+<äT yês¡Ô\T e#êÃsTT. 2009 mìïø£˝À¢ Çø£ÿ&É ø±+Á¬>dt 12 d”≥¢qT ¬ø’edü+ #˚düT≈£î+~. n<˚ }|ü⁄ Ç|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&É ø=qkÕ–kÕÔeTì ø±+Á¬>dt bÕغ H˚‘·\T nHêïs¡T. n+<äTø√dü+ sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ‘√ |ü≥Tºã{Ϻ Çø£ÿ&É eT+∫ nuÛÑ´s¡Tú\≈£î {Ϭø≥T¢ Ç#êÃs¡T. Çø£ ø±+Á¬>dt H˚‘·˝…’‘˚ Çø£ÿ&É m˝≤˝Ò<Hä êï ø£˙dü+ 16 qT+∫ 20 d”≥s¢ TTHê ekÕÔjT· ì >∑‘+· ˝À #ÓbÕŒs¡T. eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝À ø±+Á¬>dt H˚‘·\T mø£ÿ&É≈£î yÓ[¢Hê

Á|ü » \qT+∫ eT+∫ dü Œ +<ä q ek˛Ô + <ä ì ø±+Á¬ > dt H˚ ‘ · ˝ Ò Ä‘·à$XÊ«dü+‘√ yÓ*–b˛j·÷s¡T. eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝À yÓ÷&û >±* Mj·T<äì nì Á|ü#ês¡+˝À ù|s=ÿHêïs¡T. n_Ûeè~∆˝À eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ eTTK´eT+Á‹ •esêCŸ dæ + >¥ #ÍVü ≤ Hé q T qπ s +Á<ä y Ó ÷ &û ‘ √ b˛\TÃ≈£ î Hêïs¡ T . kÕú ì ø£ ‘ · ≈£ L &Ü ;CÒ | ” ø Ï Á|ü ‹ ≈£ L \+>± |ü]D$T+#·qT+~. mø£ÿ&√ kÕúìπø‘·s¡T\≈£î {Ϭøÿ{Ϻe«&É+ kÕúìø£ ;CÒ|” H˚‘\ · T ˇøÏ+‘· ndü+‘·è|æ>Ô ± ñ+&É&+É ø£ì|æ+∫+~. ;CÒ|” $»j·÷ìï yÓ÷&û ˇø£ÿπs ‘·q uÛÑT»+ô|’ y˚düT≈£îì n~Ûø£ Á|ü#êsêìï kÕ–+#ês¡T. bÕغ˝À ‘·q ÁbÕuÛÑyêìï ô|+#·T≈£îH˚+<äT≈£î X¯‘·$<Ûë\ Á|üj·T‹ï+∫ dü|òü\+ #Ó+<ës¡T. á Áø£eT+˝À mø£ÿ&É #·÷dæHê yÓ÷&û b˛düºπs¢ ø£ì|æ+#êsTT. eTs√ $wüj·Ty˚TeT+fÒ $~XÊ˝À düTcÕàdü«sêCŸ Hê$TH˚wüHé |üÁ‘ê\T <ëK\T #˚dæq dü+<äs¡“¤+>± eTTK´eT+Á‹ •esêCŸ dæ+>¥ #ÍVü≤Hé‘√ ø£*dæ z ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ˝À bÕ˝§ZHê*‡ e⁄+~. ø±˙, ∫qï $wüjT· + ø±s¡D+>± $÷{Ï+>¥≈î£ düTcÕà dü«sêCŸ Vü≤»s¡T ø±˝Òø£b˛j·÷s¡T. eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝À »]–q b˛\¬s’CÒwüHé #·÷ùdÔ yÓ÷&ûøÏ e´‹πsø£+>± b˛*+>¥ »]–+<äì nqT≈£îHêïs¡T. Çø£ yÓ÷&ûì e´‹πsøÏ+#˚yês¡+‘ê m≈£îÿe>± >∑T»sê‘Y n\¢s¡¢ >∑T]+#˚ #·]Ã+#ês¡T. $T>∑‘ê düeTdü´\˙ï nÁbÕ<Ûëq´‘ê+XÊ˝…’b˛j·÷sTT. eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝À 10 qT+∫ 12 d”≥¢ es¡≈L£ eTTdæ+¢ ÁbÕã\´+ >∑\ ìjÓ÷»ø£esêZ\Tqï dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. uÛÀbÕ˝Ÿ $wüj·÷ìø=ùdÔ 30 XÊ‘·+ eTTdæ¢+ z≥T¢qï á ÁbÕ+‘·+˝À ÄX¯Ãs¡´+>± j·T÷|”@ n$˙‹ >∑T]+∫ >±˙, ì‘ê´edüsê\ <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\ >±˙ M]øÏ |ü≥º˝Ò<äT. n$˙‹, <Ûäs¡\ ô|s¡T>∑T<ä\ <˚X¯+˝À mø£ÿ&Ó’Hê e⁄+&˚<˚! ˇø£y˚fi¯ &Ûç©¢˝À ;CÒ|” e∫Ãq≥¢sTT‘˚ ÄbÕغ dæ<ë∆+‘·+ e\¢ <˚X¯ düeTÁ>∑‘·≈£î uÛÑ+>∑+ yê{Ï\¢e#·Ãì nø£ÿ&ç kÕúì≈£î\T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·Tqï≥Tº |üÁ‹ø£\ <ë«sê ‘Ó\Tdü÷ÔH˚ e⁄+~.

e÷s¡TŒ ø√düyT˚ yÓ÷&ûøÏ z≥T: Ĭsdô ‡dt Hê>¥|üPsY, y˚T 17: e÷s¡TŒ ø√düy˚T <˚X¯ Á|ü»\T yÓ÷&ûøÏ nqT≈£L\+>± z≥T¢ y˚XÊs¡ì Ĭsôd‡dt ù|s=ÿ+~. ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£\ |ò*ü ‘ê˝À¢ n‘·´~Ûø£ kÕúHê\T >¬ \T#·T≈£îqï bÕغ>± uÛ≤»bÕ ì\e&É+ô|’ Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. Ĭsôd‡dt d”ìj·TsY ø±s¡´ø£s¡Ô sê+ e÷<Ûäyé X¯óÁø£yês¡$Tø£ÿ&É e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü»\T e÷s¡TŒ ø√s¡T‘·THêïs¡H˚ $wüj·T+ }Væ≤+∫+<˚. Ç~ #ê˝≤ Äq+<äø£s¡+. á dü+<äs¡“¤+>± yÓ÷&ûøÏ, Äj·Tq H˚‘·è‘·«+˝À @s¡Œ&˚ ø=‘·Ô Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n_Ûq+<äq\T. ø=‘·Ô>± @s¡Œ&˚ Á|üuÛÑT‘·«+ <˚XÊìøÏ eT+∫ #˚düTÔ+<äì y˚T+ uÛ≤$düTÔHêï+. ˝Àø˘düuÛÑ mìïø£˝À¢ n‘·´~Ûø£ kÕúHê\T >¬ \T#·T≈£îqï bÕغ>± uÛ≤»bÕ ì\e&É+ #ê˝≤

dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq $wüj·T+. |òü*‘ê\qT ã{Ϻ #·÷ùdÔ yÓ÷&û <ë«sê uÛ ≤ »bÕô|’ Á|ü » \T $XÊ«kÕìï ô|+#· T ≈£ î Hêïs¡ H ˚ $wü j · T + e´ø£ÔyÓTÆ+<äì #ÓbÕŒs¡T. Á|üuÛÑT‘·« @sêŒ≥T˝À Ĭsôd‡dt bÕÁ‘· >∑T]+∫ n&É>±Z n+<äT˝À dü+|òtT bÕÁ‘· @+ ñ+&É<äì, n~ bÕغ Hêj·Tø£‘·«+ ìs¡ísTT+#·T≈£î+≥T+<äì #ÓbÕŒs¡T. mìïø£\ düeTj·T+˝À Ĭsôd‡dt bÕÁ‘· >∑T]+∫ Á|ü•ï+#·>± z≥s¡¢qT #Ó’‘·q´|üs¡#·&É+, <˚X¯+ m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü´\ >∑T]+∫ ne>±Vü≤q |üs¡#·&É+ es¡πø e÷ bÕÁ‘· |ü]$T‘·eTì ‘Ó*bÕs¡T. Ç+{Ï+{ÏøÏ yÓ[¢ Á|ü#ês¡+ #˚j·T&É+˝À Ĭsôd‡dt ø±s¡´ø£s¡Ô\T u≤>± |üì#˚XÊs¡ì #ÓbÕŒs¡T.

ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢ q÷´dt |ü~˝À õ˝≤¢≈î£ 14e kÕúq+ sê+|üPsY, |ü<√ ‘·s¡>∑‹ |òü*‘ê˝À¢ õ˝≤¢ $<ë´s¡Tú\T ìsêX¯|üsêÃs¡T. 2013≈£î eTT+<äT es¡Tdü>± Hê\Tπ>fi¯¢bÕ≥T ‘=* s¬ +&ÉTkÕúHê˝À¢ ì*∫q õ˝≤¢ >∑‘&˚ Ü~ nsTT<√kÕúq+‘√ |ò ü s ê«˝Ò < ä ì |æ + ∫+~. ákÕ] 9 kÕú H ê\T ~>∑ C ≤] Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ ˝ Ÿ À 14 kÕúq+, ‘Ó\+>±D˝À nsTT<√ kÕúq+˝À ì*∫+~. ‘êC≤ |òü*‘ê˝À¢ õ˝≤¢ 89.72 ñrÔs¡í‘· XÊ‘·+ kÕ~Û+∫+~. 2013`14 $<ë´ dü+e‘·‡sêìøÏ õ˝≤¢ qT+∫ 59,257 eT+~ |üØø£\ å ≈£î Vü‰»s¡e>±, 53,163 eT+~ ñ rÔs¡Tí\j·÷´s¡T. m|üŒ{Ï˝≤π> ákÕ] ≈£L&Ü ñrÔs¡í‘·˝À u≤\Ts¡ ø£Hêï u≤*ø£˝Ò ô|’#s˚ TT kÕ~Û+#ês¡T. u≤\Ts¡ ñ rÔs¡í‘· XÊ‘·+ 88.54 ø±>± u≤*ø£\ ñrÔs¡í‘· XÊ‘·+ 90.88. 29,539 eT+~ u≤\Ts¡T |üØø£\ å ≈£î Vü‰»s¡T ø±>± 26154 eT+~ ñrÔ s ¡ T í \ j· ÷ ´s¡ T . u≤*ø£ \ T 29,718 eT+~ sêj·T>± 27009 eT+~ ñrÔsT¡ \ í j·÷´s¡T. >∑‘&˚ Ü~ ø£+fÒ J|”@ bÕsTT+≥T¢ kÕ~Û+∫q $<ë´s¡Tú\ dü+K´ ákÕ] s¬ {Ï+º |ü⁄ ø±e&É+ ePs¡≥ ø£*–+∫+~. >∑‘&˚ Ü~ 78 eT+~ 10 J|”@ kÕ~Û+#·>± ákÕ] 178 eT+~ $<ë´s¡Tú\T kÕ~Û+#ês¡T. ø£Ø+q>∑sY˝Àì ˇø£ÿ bÕs¡$T‘· bÕsƒ¡XÊ\\≈£î #Ó+~q 13 eT+~ $<ë´s¡Tú\T 10 J|”@ bÕsTT+≥¢qT kÕ~Û+∫ Á|ü‘˚´ø£‘·qT #ê≥T≈£îHêïs¡T. ø±s¡D≤\H˚ø£+.. môd‡d” ‡ |ü Ø ø£ å ˝ À¢ õ˝≤¢ |ò ü * ‘ê\ kÕ<Û ä q ˝À yÓ q Tã&É & ÜìøÏ |ü \ T ø±s¡ D ≤\T #· ÷ ô|&É T ‘· T Hêïs¡ T . bÕsƒX¡ Ê\\T ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ qÆ nq+‘·s+¡ Ä>∑dTü º es¡≈î£ Á|üuTÑÛ ‘·« bÕsƒ¡XÊ\\ $<ë´s¡Tú\≈£î |ü⁄düÔø±\T n+<äø£b˛e&É+‘√ $<ë´ uÀ<Ûäq˝À yÓqTø£ã&ܶs¡T. Ä ‘·sê«‘· E˝…Ì˝À »]–q |ü+#êj·Tr mìïø£\ $<ÛäT\T, •ø£åD $<ë´ uÀ<Ûäq≈£î Ä≥+ø±\T ø£*–+#êsTT. õ˝≤¢˝Àì dü>±ìøÏô|’>± ñqï‘· bÕsƒ ¡ X Ê\˝À¢ ñbÕ<Û ë ´j· T T\ ø=s¡ ‘ · HÓ \ ø=+~. ñ bÕ<Ûë´j·TT\ πswüq˝…’CÒwüHé‘√ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ md”®{° b˛düTº\T ‘·s¡*b˛>±, $<ë´ e\+{°s¡¢ e´edüúqT Á|üuÛÑT‘·«+ ‘=\–+#· & É + ‘√ ñbÕ<Û ë ´j· T T\ ø=s¡ ‘ · ‘ √ ñqï‘· ‘·s¡>∑‘·T\≈£î uÀ~Û+#˚ yês¡T ø£s¡ej·÷´s¡T. >∑‘·+˝À e÷~] ñbÕ<Ûë´j·TT\ ø=s¡‘· ñqï bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ düMT|ü bÕsƒX¡ Ê˝À¢ì ñbÕ<Ûë´j·TT\qT düs¡T›u≤≥T #˚düT≈£îH˚ neø±XÊìï n~Ûø±s¡T\T düø±\+˝À #˚|≥ ü ˝ º <Ò Tä . B+‘√ yÓTC≤]{° ñ qï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ dæ\ãdt |üP]Ô>±ø£ $<ë´s¡Tú\T Çø£ÿ≥T¢ |ü&ܶs¡T. õ˝≤¢ $<ë´~Ûø±] bÕsƒ¡XÊ\\ |üs¡´y˚ø£åDô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº kÕ]+∫Hê ÇHé#Ûês¡T®\T>± ñqï ñ|ü $<ë´~Ûø±s¡T\T #ê˝≤ eT+~ ø±sê´\j·÷\ |üqT\πø |ü]$T‘·eTj·÷´s¡qï Äs√|üD\T ˝Òø£b˛˝Òe⁄. B+‘√ |ü<√ ‘·s¡>∑‹ $<ë´s¡Tú\ Á|ü>∑‹ô|’ |üs¡´y˚ø£åD eT+<ä–+∫+~. >∑‘·+˝À e÷~]>± $<ë´s¡Tú\ Á|ü>∑‹ô|’ #·]Ã+#˚ ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ ákÕ] <äèwæº kÕ]+#·˝Ò<äqï $eTs¡Ù\THêïsTT. Ç˝≤+{Ï ø=ìï |ü]dæú‘·T\T |òü*‘ê\ô|’ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü>±, |üØø£å\ ìs¡«Vü≤D˝À #˚|ü{Ϻq dü+düÿs¡D\T e÷dt ø±|”sTT+>¥≈î£ $<ë´s¡T\ ú qT <ä÷s¡+>± ì*bÕsTT.

ñ‘·ÔeT |òü*‘ê\ ø√dü+ |üP]ÔkÕúsTT˝À Á|üj·T‘·ï+ : &ûáy√ ¬ø.*+>∑j·T´ môd‡d” ‡ |ò ü * ‘ê˝À¢ ákÕ] õ˝≤¢ q T nÁ>∑ u Û ≤ >±q ì*ù|+<äT≈£î |üP]ÔkÕúsTT˝À Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊ+. |òü*‘ê\ kÕ<Ûqä ˝À m˝≤+{Ï ˝ÀbÕ\T ˝Òe⁄. ákÕ] ø=+‘· yÓqTø£ã&ܶ HêD´yÓTÆq ñ‘·ÔeT |òü*‘ê\qT kÕ~Û+#ê+. 10 J|”@ bÕsTT+≥T¢ kÕ~Û+∫q $<ë´s¡T\ ú dü+K´ >∑‘· @&Ü~ ø£Hêï ákÕ] ¬s{Ϻ+|ü⁄ dü+K´˝À ô|]–+~. ñbÕ<Ûë´j·TT\T, õ˝≤¢ j·T+Á‘ê+>∑+ eT+∫ |òü*‘ê\ kÕ<Ûäq≈£î Á|üj·T‘êï\T #˚XÊs¡T.

uÀ<Ûäq s¡TdüT+ #Ó*¢+#ê\ì ø£fi≤XÊ\ eTT+<äT <Ûäsêï uÛ Ñ > ∑ ‘ Y q >∑ s Y , $<ë´s¡ T ú \ ≈£ î sêyê*‡q uÀ<Û ä q s¡TdüTeTTqT Çe«≈£î+&Ü y˚~+Û #·{≤ìï ìs¡ddæ ÷ü Ô ‘Ó\+>±D dü ÷ º & Ó + {Ÿ C≤sTT+{Ÿ j· ÷ ø£ ¸ H é ø£ $ T{° ( {° m dt C Ò @ d” ) Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À ø£ Ø +q>∑ s Y ˝ Àì z &ç Á ^ ø£ fi ≤XÊ\ Á|ü<ÛëHê#ês¡T´ì >∑~ eTT+<äT <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Ä dü+|òüT+ õ˝≤¢ ÕµÁjs¡àHé »ø£ÿq|ü*¢ >∑DÒXŸ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ø£fi≤XÊ\\T s¡TdüTeTT\ ù|s¡T‘√ $$<Ûä s¡ø±\T>± <√|æ&û #˚düTÔHêïj·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ uÀ<Ûäq s¡ T dü T eTT Á|ü r dü + e‘· ‡ s¡ + #Ó * ¢ d ü T Ô H êï, dü ø ±\+˝À Çe«&É+˝Ò<+ä ≥÷ $<ë´s¡T\ ú qT+∫ ã\e+‘·+>± |òE ” \T edü÷\T #˚düTÔHêïj·Tì Äs√|æ+#ês¡T. rsê Á|üuÛÑT‘·«+ ì<Û ä T \T eT+ps¡ T #˚ d æ q ‘· s ¡ T yê‘· e∫Ãq uÀ<Û ä q s¡ T dü T eTTqT ‹]– $<ë´s¡ T ú \ ≈£ î Çe«&ÜìøÏ j· ÷ »e÷Hê´\T Çã“+<ä T \T ô|&É T ‘· T Hêïj· T Hêïs¡ T . $<ë´s¡Tú\≈£î yÓ+≥H˚ Ç|æŒ+#ê\ì, ø£fi≤XÊ\ô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T rdüTø√yê\ì ø√sês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T eTVü≤à<é nJyéT, m+.&ç.‘êCÀB›Hé, |æ.s¡$, ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡Tú\T ø=+&ÉT düTC≤‘·, ã#·Tà dü+<Ûä´, $.kÕsTT, ]j· ÷ CŸ , ÄÁbò Õ CŸ , lìyêdt ‘· ~ ‘· s ¡ T \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

y˚‘·q _\T¢\ düeTs¡ŒD >∑&ÉTe⁄ ≈£î~+|ü⁄ ©yLixms÷˝¡ ’d¡¤«¡[m{ s NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ ≠s¤Õ¡[NPR LRiVáª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©´sı ’d¡¤«¡[m{ s ∏R∂VV™´sÆ™sWLRiË @µ≥∂R ˘QOPR V≤R∂V ≠sxtsÒ v™´sLÙiR ©±s lLi≤Ô∂T

ø£Ø+q>∑sY áHÓ\ 24q y˚‘·Hê\T #Ó*¢+#·&ÜìøÏ M\T>± y˚T e÷dü s¬ >∑T´\sY y˚‘q· _\T¢\qT áHÓ\ 17 ˝À>± dü + ã+~Û ‘ · ø√XÊ~Û ø ±] ø±sê´\j· T +˝À düeT]Œ+#ê\ì &û&yû √\qT Ä<˚•dü÷Ô sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ ñ ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+<äì ‘Ó\+>±D sêh ñbÕ<Ûë´j·T düe÷K´ õ˝≤¢ XÊK n<Ûä´ø£å ø±s¡´<äs¡TÙ\T Á|ü‘ê|ü¬s&ç¶, \øå±à¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T.


5

|Á Cü ≤ CÀ´‹

q˝§Z+&É õ˝≤¢ q÷´dt pHé 16 qT+∫ dü|æ¢yÓT+≥Ø q˝§Z+&É :|ü<√ ‘·s¡>∑‹ dü|æ¢yÓT+≥Ø |üØø£å\T pHé 16e ‘˚B qT+∫ 28e ‘˚B es¡≈£î ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ &ûáy√ $X¯«Hê<∏äsêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. |üØø£å ñ<äj·T+ 9.30 >∑ + ≥\ qT+∫ eT<Û ë ´Vü ≤ ï+ 12 >∑ + ≥\ es¡ ≈ £ î »s¡T>∑T‘·T+<äì $e]+#ês¡T. $<ë´s¡Tú\≈£î $wüj·T+ yêØ>± Áπ>&é w”≥TqT 10 s√E˝À¢ |ü+|üqTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. nqTrÔs¡Tí˝…’q $<ë´s¡Tú\≈£î áHÓ\ 25e ‘˚B Hê{ÏøÏ dü]º|òæ¬ø≥T¢ |ü+|üqTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Øøö+{Ï+>¥ ø√s¡T≈£îH˚ $<ë´s¡T\ ú T Á|ü‹ $wüj÷· ìï s¡÷.500 #=|üq #ê˝≤Hê>±˙ &û&û <ë«sê>±˙ #Ó*¢+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. yÓ]|òæπøwüHé ø√πs$<ë´s¡Tú\T s¡÷.1000 #·˝≤Hê ˝Ò<ë &û&û <ë«sê H˚{Ï qT+∫ 12 s√E˝À¢ ôV≤&é Ä|òtnøö+{Ÿ‡˝À #Ó*¢+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. |üØø£å s¡TdüT+ #Ó*+¢ #˚+<äT≈£î áHÓ\ 30 ∫e] ‘˚B>± ìs¡ísTT+#ês¡T.

q˝§Z+&É $˚:|ü<√ ‘·s>¡ ‹∑ ˝À q˝§Z+&É õ˝≤¢ 93.16 XÊ‘·+ |ò ü * ‘ê\‘√ n$uÛ ≤ »´ Ä+Á<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ ˝ À 6e kÕú q +, ‘Ó \ +>±D˝À 3e kÕú q +˝À ì*∫+~. 2013`2014 $<ë´dü+e‘·‡s¡+˝À õ˝≤¢ $<ës¡Tú\T yÓTs¡T¬>’q Á|ü‹uÛÑ ø£qã]#ês¡T. 2012`2013˝À 89.67 XÊ‘·+ ñrÔs‘í¡ ‘· √ 12e kÕúq+˝À ì*∫q õ˝≤¢ á $<ë´ dü+e‘·‡s¡+˝À kÕúHêìï yÓTs¡T>∑T|üs¡T#·Tø=+~. m|üŒ{Ï e÷~]>±H˚ u≤*ø£˝Ò ô|’#˚sTT kÕ~Û+#ês¡T. õ˝≤¢yê´|üÔ+>± yÓTT‘·Ô+48,426 eT+~ |üØø£å≈£î Vü ‰ »s¡ T ø±>± 45,112 eT+~ $<ë´s¡ T ú \ T ñrÔ s ¡ í ‘ · kÕ~Û+#ês¡T. u≤\Ts¡ $uÛ≤>∑+˝À 24,999 eT+~ Vü‰»s¡T ø±>± 92.3 XÊ‘·+‘√ 23,088 eT+~ ñrÔs‘í¡ · kÕ~Û+#ês¡T. u≤*ø£\ $uÛ≤>∑+˝À 23,427 eT+~ Vü‰»s¡Tø±>± 94.01 XÊ‘·+ ñrÔs¡í‘·‘√ 22,024 eT+~ ñrÔs¡Tí\j·÷´s¡T. õ˝≤¢˝À 102 eT+~ $<ë´s¡T\ ú T 10 J|”@(Áπ>&é bÕsTT+{Ÿ j· ÷ eπ s CŸ ) kÕ~Û + #ês¡ T . |ò ü * ‘ê\ dü s ¡ [ ô|’ &û á y√ $X¯«Hê<∏äsêe⁄ dü+‘√wü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç~ eT+∫ |ü]D≤eTeTì n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. e#˚à @&Ü~ kÕúHêìøÏ yÓTs¡T>∑T|ü]#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔeTHêïs¡T.

q˝§Z+&É :|ü<√ ‘·s¡>∑‹ dü+düÿs¡D˝À¢ uÛ≤>∑+>± e#˚à $<ë´ dü+e‘·‡s¡+ qT+∫ ~«rj·T uÛ≤wü Væ≤+B˝À ñ rÔs‘í¡ · e÷s¡Tÿ\T 20 XÊ‘·+ qT+∫ 35 XÊ‘êìøÏ ô|+#·T‘·÷ sêh e÷<Û ä ´ $Tø£ $<ë´XÊU≤ ø±s¡ ´ <ä ] Ù |ü P q+ e÷\ø=+&Éj·T´ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚j·T&É+ô|’ ‘Ó\+>±D sêw”j Z T· ñbÕ<Ûë´j·T |ü+&ç‘· |ü]wü‘Y Vü≤s¡+¸ e´ø£+Ô #˚d+æ ~.

q˝§Z + &É kÕs¡ « Á‹ø£ m ìïø£ \ z≥¢ ˝… ø Ï ÿ +|ü ⁄ q≈£ î b˛©düT\T uÛ≤Ø ã+<√ãdüTÔ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. õ˝≤¢ øπ +Á<ä+˝À q˝§Z+&É bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡+Z , q˝§Z+&É, dü÷sê´ù|≥, ø√<ë&É, VüQpsYq>∑sY, Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY, <˚es¡ø=+&É, $Tsê´\>∑ ÷ &É nôd+;¢ ìjÓ ÷ »ø£ e sêZ \ ≈£ î m|ò t d ” ◊ >√<ë+˝Àz≥¢ ˝…øÏÿ+|ü⁄q≈£î @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. uÛÑTeq–] bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z+‘√bÕ≥T ‘·T+>∑‘·T]Ô, Ä˝Òs¡T, eTTqT>√&É T , qøÏ π s ø£ ˝ Ÿ , uÛ Ñ T eq–] nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£esêZ\≈£î <äT|ü\|ü*¢ s√&ÉT¶˝Àì –&ɶ+>∑T\ dü+düú >√<ë+˝À @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. ¬s+&ÉT ÁbÕ+‘ê˝À¢ kÕúìø£ b˛©düT dæ ã “+~‘√bÕ≥T y˚ T |ò ü ÷ \j· T d” Ä ØŒm|ò t dæ ã “+~ì @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. mìïø£\ ø£$TwüHé ìã+<Ûqä *ï @C…+≥T¢, nuÛÑ´s¡Tú\T, Ç‘·s¡T\T ‘·|üŒ≈£î+&Ü bÕ{Ï+#ê\ì md”Œ Á|üu≤Û ø£ssY êe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. ePπs–+|ü⁄\T, sê´©\≈£î nqTeT‹ ˝Òq+<äTq m˝≤+{Ï Vü≤+>∑÷, Äsꓤ{≤\T #˚j·T≈£L&É<äì ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤¢˝À b˛©dt 30 j·÷≈£î,º 144 ôdø£Hå é neT\T˝À ñqï+<äTq ìã+<Ûäq\T n‹Áø£$T+∫q yê]ô|’ ø£]ƒq #· s ¡ ´ \T rdü T ≈£ î +{≤eTì ‘Ó * bÕs¡ T . z≥¢ ˝… ø Ï ÿ +|ü ⁄ »s¡T>∑T‘·Tqï ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á{≤|òæø˘ eT[¢+|ü⁄\T #˚|ü≥º&É+ »]–+<äì kÕúì≈£î\T yêVü≤q<ës¡T\T düVü≤ø£]+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T.

Á|üC≤ø√s¡TºqT dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê* q˝§Z+&É Bs¡Èø±\+>± ô|+&ç+>¥˝À ñqï $<äT´‘·TÔ dü e Tdü ´ \qT |ü ] wü ÿ ]+#˚ + <ä T ≈£ î @sêŒ≥T #˚ d æ q Á|üC≤ø√s¡TºqT $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì $<äT´‘·TÔ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡ y˚~ø£ ÕµÁjs¡àHé l<��sä Y $ìjÓ÷>∑<ës¡T\qT ø√sês¡T. $<äT´‘·TÔXÊKdüe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À @sêŒ≥T #˚dæq Á|ü C ≤ø√s¡ T º ˝ À $ìjÓ ÷ >∑ < ës¡ T \ qT+∫ ÄØ® \ qT d”«ø£]+#ês¡T. Á|üC≤ø√s¡Tº≈£î <äèwæºøÏ e∫Ãq Á|ü‹ |òæsê´<äTqT |ü]wüÿ]+∫ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î Á|üjÓ÷»q+ #˚≈£îπsÃ˝≤ y˚~ø£ |üì #˚düTÔ+<äHêïs¡T. düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#·≈£î+&Ü C≤|ü´+ #˚dTü qÔ ï $<äT´‘·TXÔ ÊK n~Ûø±s¡T\ qT+∫ ô|Hꩺ s¡ ÷ |ü + ˝À |ò ” E edü ÷ fi¯ ó ¢ #˚ d æ $ìjÓ ÷ >∑ < ës¡ T \≈£ î n+<äCÒj·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. n~Ûø±s¡T\T ≈£L&Ü ìs¡¢ø£å´+ M&ç düeTdü´\T dü‘·«s¡y˚T |ü]wüÿ]+#ê\ì, ˝Ò≈î£ +fÒ XÊU≤|üsy¡ TÓ qÆ #·s´¡ \≈£î Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚j÷· *‡ ñ+≥T+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

Ä~˝≤u≤<é, Ä~yês¡+ 18 `05` 2014

‘·÷s¡TŒ rs¡TŒ $q÷‘·ï+... $|üy¢ ê‘·àø+£ ø±øÏHê&É, sê»eT+Á&ç, y˚T 17: ‘·÷s¡TŒ m{À... rs¡TŒ nfÒ n+{≤s¡T. ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ yêdüT\T @ bÕغ yÓ’|ü⁄ yÓTT>∑TZ #·÷|æ‘,˚ sêh+˝À n<˚ bÕغ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe&É+ U≤j·TeTqï ôd+{Ï y Ó T +≥T ákÕ] ≈£ L &Ü ì»y˚ T nsTT´+~. eT÷&É T bÕs¡y¢ TÓ +≥Ø ìjÓ÷»ø£esêZ\T, 19 nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£esêZ\Tqï á uÛ≤Ø õ˝≤¢ ákÕ] ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ yÓ’|ü⁄ yÓTT>∑TZ #·÷|æ+~. eT÷&ÉT m+|” kÕúHê\‘√ bÕ≥T 13 nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£esêZ\qT {°&û|” ¬ø ’e dü+ #˚d üT ≈£î +~. ◊<äT #√≥¢ yÓ’m dtÄ sY ø±+Á¬>dt bÕغ nuÛ´Ñ s¡T\ ú T, ˇø£ÿ |æsêƒ |ü⁄s¡+˝À e÷Á‘·+ dü«‘·+Á‘· nuÛ´Ñ ]ú $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. ø±øÏHê&É bÕs¡y¢ TÓ +≥T ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À sêh e÷J eT+Á‹ ‘√≥ q]‡+Vü≤+ ˝≤+{Ï d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ç #˚‹˝À yÓm’ dtÄsY d”|” nuÛ´Ñ ]ú #·\eT\XË{ºÏ düT˙˝Ÿ 3672 z≥¢ ‘˚&Ü‘√ z&ç b ˛j· ÷ s¡ T . neT˝≤|ü ⁄ s¡ + ˝À {° & û | ” nuÛ Ñ ´ ]ú &Üø£ º s Y |æ.s¡M+Á<äu≤ãT 1.15 \ø£å\ z≥¢ ‘˚&Ü‘√ HÓ>±Zs¡T. sê»eT+Á&ç˝À {°&û|” ‘·s¡|òü⁄q b˛{° #˚dæq dæ˙q≥T&ÉT eTTs¡∞yÓ÷Vü≤Hé uÛ≤Ø yÓTC≤]{°‘√ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. s¡+|ü#√&Ées¡+˝À {°&û|” nuÛÑ´]ú o‘·+XË{Ϻ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄qT yÓ’mdtÄsY d”|” nuÛÑ´]ú sêCÒX«¯ ] 8243 z≥¢ ‘˚&Ü‘√ z&ç+#ês¡T. ‘·Tì˝À yÓm’ dtÄsY d”|” nuÛÑ´]ú <ë&çXË{Ϻ sêC≤ {°&û|” d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ÉT, e÷J eT+Á‹ j· T qeT\ sêeTø£ è wü ß í & ç k˛<ä s ¡ T &É T j· T qeT\ ø£ è wü ß í & ç ì eT{Ϻø£]|æ+#ês¡T. Äj·Tq 19083 z≥¢ yÓTC≤]{°‘√ HÓ>±Zs¡T. Á|ü‹bÔ Õ&ÉT˝À {°&|û ” nuÛ´Ñ ]ú |üs«¡ ‘· ∫{Ïuº ≤ãTô|’ yÓm’ dtÄsY d”|” nuÛÑ´]ú es¡T|ü⁄\ düTu≤“sêe⁄ 3421 z≥¢ ‘˚&Ü‘√ ¬>*#ês¡T. |æsƒê|ü⁄s¡+˝À dü«‘·+Á‘· nuÛÑ´]ú mdt.$.mdt.mHé. es¡à 48400 z≥¢ yÓTC≤]{°‘√ >¬ *#ês¡T. ø±øÏHê&É s¡÷s¡˝Ÿ ˝À {°&|û ” nuÛ´Ñ ]úì

|æ*¢ nq+‘·\øÏÎ 8732 z≥¢ ‘˚&Ü‘√ ¬>*#ês¡T. ø±øÏHê&É dæ{°˝À {°&|û ” nuÛ´Ñ ]ú eqe÷&ç yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡sêe⁄ 24259 z≥¢ yÓTC≤]{°‘√ ¬>*#ês¡T. ô|<ë›|ü⁄s¡+˝À {°&û|” Hêj·T≈£î&ÉT ìeTàø±j·T\ ∫qsê»|üŒ 10694 z≥¢ ‘˚&Ü‘√ HÓ>±Zs¡T. nq|ü]Ô˝À {°&û|” nuÛ´Ñ ]ú q\¢$T*¢ sêeTø£ècÕís¬ &ç¶ 1490 z≥¢ yÓTC≤]{°‘√ >¬ *#ês¡T. sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+˝À {°&û|” nuÛÑ´]ú ‘√≥ Á‹eT÷s¡TÔ\T 17558 z≥¢ ‘˚&Ü‘√ $»j·÷ìï kı+‘·+ #˚düT≈£îHêïs¡T. eTT$Tà&çes¡+˝À {°&|û ” nuÛ´Ñ ]ú <ë≥¢ düTã“sêE 29565 z≥¢ Ä~Ûø´£ +‘√ >¬ *#ês¡T. neT˝≤|ü⁄s¡+˝À {°&û|” H˚‘· ◊‘êã‘·TÔ\ Äq+<äsêe⁄ 12596 z≥¢ yÓTC≤]{°‘√ HÓ>±ZsT¡ . sêCÀ\T˝À yÓm’ dtÄsY d”|” nuÛ´Ñ ]ú ã‘·TÔ\ sêCÒX¯«s¡sêe⁄ô|’ {°&û|” Hêj·T≈£î&ÉT >=\¢|ü*¢ dü÷sê´sêe⁄ 4761 z≥¢ ‘˚&Ü‘√ >¬ *#ês¡T. |æ.>∑qïes¡+˝À yÓm’ dtÄsY d”|” nuÛÑ´]ú ø=+&˚{Ï ∫{Ϻu≤ãTô|’ {°&û|” nuÛÑ´]ú |æ.Hêsêj·TDeT÷]Ô 13556 z≥¢ Ä~Ûø£´+‘√ HÓ>±Zs¡T. ø=‘·Ôù|≥˝À {°&û|” nuÛÑ´]ú ã+&Üs¡T dü‘ê´q+<äsêe⁄ô|’ yÓm’ dtÄsY d”|” nuÛ´Ñ ]ú ∫s¡¢ »–Zs¬ &ç¶ 561 z≥¢ Ä~Ûø£´+‘√ ¬>*#ês¡T. eT+&Éù|≥˝À {°&û|” nuÛÑ´]ú CÀπ>X¯«s¡sêe⁄ 35923 z≥¢ yÓTC≤]{°‘√ HÓ>±Zs¡T. sêC≤q>∑s¡+˝À d”ìj·TsY Hêj·T≈£îsê\T »ø£ÿ+|üP&ç $»j·T\øÏÎô|’ {°&û|” nuÛÑ´]ú ô|+<äT]Ô yÓ+ø£fÒwt 8887 z≥¢ yÓTC≤]{°‘√ ¬>*#ês¡T. sê»eT+Á&ç dæ{°˝À {°&û|” Hêj·T≈£î&ÉT Ä≈£î\ dü‘·´Hêsêj·TD 25 y˚\ z≥¢ ‘˚&Ü‘√ >¬ *#ês¡T. sê»eT+Á&ç s¡÷s¡˝Ÿ ˝À Ä≈£î\ MÁsêEô|’ {°&û|” nuÛÑ´]ú >√s¡+≥¢ ãT#·Ãj·T´ #Í<ä] 18613 z≥¢ yÓTC≤]{°‘√ ¬>*#ês¡T. »>∑Z+ù|≥˝À {°&û|” nuÛÑ´]ú CÀ´‘·T\ #·+{Ïu≤ãTqT yÓm’ dtÄsY d”|” nuÛ´Ñ ]ú CÀ´‘·T\ HÓÁVüA 16080 z≥¢ ‘˚&Ü‘√ z&ç+#ês¡T.

©´sW˘FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ NS*LÌiR L`i= Õ‹[ @Li«¡©±s NRPV™´sWL`i ©´sV NRPáVxqsVNRPV©´sı ’d¡¤«¡[m{ s FsLi{msgS lgi÷¡¿¡©´s  ¡Li≤yLRiV µR∂ªyÚ˙æªΩ[∏∂R V

XÀuÛeÑ Tà≈î£ $»j·T+‘√ |òTü qìyê[! ø£s¡÷ï\T, y˚T 17 XÀuÛ≤ Hê–¬s&ç¶ nH˚ á Äs¡T nø£åsê\T uÛ≤s¡‘<· X˚ ¯ Á|üC≤kÕ«eT´ #·]Á‘·˝À Ç+‘·es¡≈î£ mqï&É÷ ˝Òì dü]ø=‘·Ô ]ø±s¡T¶qT düèwæº+#êsTT. dü«‘·+Á‘· uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À eTs¡D≤q+‘·s¡+ myÓTà˝Ò´>± mìï¬ø’q @¬ø’ø£ eTVæ≤fi¯>± XÀuÛ≤ Hê–¬s&ç¶ #·]Á‘·|ü⁄≥˝À¢ ì*∫b˛j·÷s¡T. ‘·q ∫s¡ø±\ Á|ü‘´· ]ú , ‘Ó\T>∑T<˚X+¯ bÕغ nuÛ´Ñ ]ú >∑+>∑T\ Á|üuÛ≤ø£sY ¬s&ç¶ô|’ ÄyÓT 47y˚\ z≥¢ ‘˚&Ü‘√ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. >∑‘·+˝À ÄyÓT kÕ~Û+∫q yÓTC≤]{° ø£+fÒ Ç~ yÓsTT´ z≥T¢ m≈£îÿe. @Á|æ˝Ÿ 23e ‘˚Bq yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ nÁ>∑Hêj·T≈£îsê\T yÓ’mdt wü]à\‘√ ø£*dæ Á|ü#ês¡+˝À bÕ˝§Zì, ‹]– Ç+{ÏøÏ yÓfi¯SÔ s√&ÉT¶ Á|üe÷<ëìøÏ >∑T¬s’q ÄyÓT, 24e ‘˚Bq ∫øÏ‘‡· bı+<äT‘·÷ ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì øπ sY ÄdüŒÁ‹˝À eTs¡ D Ï + ∫q $wü j · T + ‘Ó * dæ + <˚ . >∑ ‘ · + ˝À b˛{° ˝ À ñqï nuÛÑ´s¡Tú\T me¬s’Hê eTs¡DÏùdÔ yÓ+≥H˚ mìïø£qT yêsTT<ë y˚dæ, ‘·sê«‘· ñ|ü mìïø£ ìs¡«Væ≤+#˚yês¡T. nsTT‘˚ ø=+‘·ø±\+ ‘·sê«‘· y˚πs«s¡T ø±s¡D≤\‘√ Ä dü+Á|ü<ëj·÷ìï mìïø£\ ø£$TwüHé e÷qT≈£ î +~. <ë+‘√ ø£ s ¡ ÷ ï\T õ˝≤¢ Äfi¯ ¢ > ∑ & É ¶ ˝ À mìïø£ j·T<∏ë‘·<∏ä+>± ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì ád” Á|üø£{Ï+∫+~. nsTT‘˚,

‘=\T‘· XÀuÛ≤ Hê–¬s&ç¶øÏ z≥T¢ y˚ùdÔ, n$ #Ó\¢≈£î+&Ü b˛‘êj·Tqï Á|ü#ês¡+ »]–Hê ‘·sê«‘· e÷Á‘·+ ád” Ä $wüjT· +˝À düŒwü‘º · Ç∫Ã+~. m≈£îÿe z≥T¢ eùdÔ ÄyÓTH˚ $CÒ‘·>± Á|üø£{ÏkÕÔeTì $düŒwüº+>± Á|üø£{Ï+∫+~. ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ Á|ü»\ >∑T+&Ó˝À¢ >∑÷&ÉTø£≥Tº≈£îì ñqï XÀuÛ≤ Hê–¬s&ç¶ ÁãVü‰à+&ÉyÓTÆq yÓTC≤]{°‘√ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. Äfi¯¢>∑&ɶyêdüT\T ‘·eT Ä&É_&ɶô|’ ñqï n_Ûe÷Hêìï eTs√kÕ] #ê≥T≈£îHêïs¡T. ∫qïej·TdüT˝ÀH˚ #·Ts¡T¬ø’q Hêj·T≈£îsê*>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q XÀuÛ≤ Hê–¬s&ç¶, yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ˝À ≈£L&Ü nÁ>∑H˚‘·>± m~>±s¡T. ‘·q≈£î nø£ÿ˝Òì ˝À≥TqT XÀuÛÒ rπsÃyês¡ì ÄyÓT ‘·q≈£î <˚e⁄&ç∫Ãq nø£ÿ nì dü«j·T+>± bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT yÓ’mdt »>∑H√àVü≤q ¬s&ç¶ ≈£L&Ü nHêïs¡T. ‘·+Á&ç yês¡düTsê*>±H√, uÛÑs¡Ô #ê≥T>±H√ ø±≈£î+&Ü H˚s¡T>± ‘·qø£+≥÷ ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ e´øÏÔ‘·«+‘√ Bf…’q Hêj·T≈£îsê*>± m~–q XÀuÛeÑ Tà≈£î Äfi¯>¢ &∑ ¶É ìjÓ÷»ø£es¡+Z z≥¢H˚ |ü⁄cÕŒ\T>± e÷]à |ü⁄cÕŒ+»* |òüT{Ï+∫+~. B+‘√ dü«‘·+Á‘· uÛ ≤ s¡ ‘ · < ˚ X ¯ + ˝À eTs¡ D ≤q+‘· s ¡ + mìï¬ ø ’ q yÓ T T≥º y Ó T T<ä { Ï myÓTà˝Ò´>± XÀuÛ≤ Hê–¬s&ç¶ #·]Á‘· düèwæº+#ês¡T.

ø=&Ü* Hêì Vü‰´Á{øÏ ˘ ]ø±s¡T!¶ $»j·Tyê&É, y˚T 17: ª>∑T&çyê&É me&Éã“ kı‘·÷Ô ø±<äTµ nì yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ nuÛÑ´]ú ø=&Ü* yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ (Hêì) ìs¡÷|æ+#ês¡T. #·+Á<äu≤ãT yÓ’K]ì ‘·÷sêŒs¡ã&ÉT‘·÷ {°&û|”øÏ >∑T&éu…’ #Ó|æŒ yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ ‘·s¡|ü⁄q mìïø£\ ã]˝ÀøÏ ~–q ø=&Ü* Hêì uÛ≤Ø yÓTC≤غ‘√ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. ‘·q dü$÷|ü Á|ü‘·´]ú nuÛÑ´]ú ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ nuÛÑ´]ú sê$ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ô|’ ¬>\Tbı+<ës¡T. Ç|üŒ{Ïπø ¬s+&ÉT |üsê´j·÷\T >¬ *∫q Äj·Tq eTs√kÕ] >¬ *∫ Vü‰´Á{Ïø˘ kÕ~Û+#ês¡T. m˙ºÄsY ≈£î≥T+u≤ìøÏ n‘·´+‘· Çwüߺ&ç>±, pìj·TsY m˙ºÄsY≈£î $TÁ‘·T&ç>± yÓT*–q HêìøÏ >∑T&çyê&É ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À eT+∫ |ü≥Tº+~. ø£ècÕí õ˝≤¢ yÓ’mkÕ‡sYd”|”˝À ÁøÏj·÷o\ø£ bÕÁ‘· b˛wædüTÔqï Hêì >∑‘·+ ø£+fÒ u≤>± Á|ü»\‘√ eTy˚Tø£yÓTÆ eTT+<äT≈£î kÕ>∑ & É + ‘√ >∑ T &ç y ê&É ˝ À Vü ‰ ´Á{Ï ø ˘ ]ø±s¡ T ¶ q T kı+‘· + #˚ d ü T ≈£ î Hêïs¡ T . Çø£ z |ü s ê´j· T + myÓ T à˝Ò ´ #˚ d æ q sê$ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ Ä ‘·sê«‘· ìjÓ÷»ø£es¡Z Á|ü»\≈£î <ä÷s¡+>±H˚ >∑ & ç b Õs¡ T . bÕغ ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\T, ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ dü e Tdü ´ \ô|’ kÕqT≈£ L \+>± dü Œ +~+#· ø £ b ˛e&É + ‘√ e´‹π s ø£ ‘ · q T eT÷≥>∑ ≥ Tº ≈ £ î Hêïs¡ T . ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + ˝À n≥T ø±+Á¬ > dt ã\V”≤q|ü&É≥+, Ç≥T ôd’øÏ˝Ÿ Vü≤yê ‘·–Zb˛e&É+‘√ yÓ’mkÕ‡sY d”|” ¬>\T|ü⁄ q˝Ò¢s¡Tô|’ q&Éπø nsTT´+~. ø±+Á¬>dt bÕغ ‘·s¡|ü⁄q b˛{° #˚dæq n≥÷¢] düTu≤“sêe⁄ HêeTe÷Á‘·+>±H˚ ì*#ês¡T. ø±>±, ø£ècÕíõ˝≤¢˝Àì 16 ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ nsTT<äT kÕúHê\qT yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ ¬ø’edü+ #˚düT≈£î+~. $»j·Tyê&É yÓdtº, q÷õM&ÉT, >∑T&çyê&É, bÕeTÁs¡T, ‹s¡TePs¡T ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ yÓ ’ m dt Ä sY d” | ” nuÛ Ñ ´ s¡ T ú \ T $»j· T + kÕ~Û + #ês¡ T .

q÷õM&ÉT`y˚Tø± Á|ü‘ê|t nbÕŒsêe⁄, >∑T&çyê&É`ø=&Ü* Hêì, bÕeTÁs¡T`ñ|ü⁄Œ˝Ò{Ï ø£\Œq, $»j·Tyê&É yÓdtº`»©˝Ÿ U≤Hé ¬>\Tbı+<ës¡T.

ìC≤e÷u≤<é, y˚T 17: |”d”d” e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT, ø±+Á¬>dt myÓTੇ eTs√kÕ] z≥$T #·$#·÷XÊs¡T. Äj·Tq ‘·q dü$÷|ü {°ÄsYmdt nuÛ´Ñ ]ú u≤J¬s&ç¶ >√es¡Hú é ô|’ 20 y˚\ z≥¢ ‘˚&Ü‘√ |üsê»j·T+ bı+<ës¡T. ø±>± 1994˝À Ç+&çô|+&Ó+≥T>± b˛{°#˚dæ z&çb˛sTTq u≤õ¬s&ç¶ >√es¡úHé 1999˝À ø±+Á¬>dt nuÛ´Ñ ]ú>± >¬ \Tbı+<ës¡T. 2004 ˝À >√es¡Hú é u≤Hédyü ê&É qT+∫ XÊdüqdüuÛÑ≈£î mìïø£j·÷´s¡T. mìïø£\≈£î eTT+<äT {°ÄsYmdt bÕغ˝À #˚] ìC≤e÷u≤<é s¡÷s¡˝Ÿ qT+∫ ã]˝ÀøÏ ~>±s¡T. Çø£ &ûmdt z≥$Tì Vü‰´Á{Ïø˘ nH˚ #Ó|ü⁄Œø√e#·TÃ. ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ z≥$T‘√ &û lìyêdt @ø£+>± ìC≤e÷u≤<é ns¡“H¤ é ôd¬>à+{Ÿ qT+∫ s¡÷s¡˝Ÿ ≈£î e÷]Hê |ò*ü ‘·+ e÷Á‘·+ yÓ+{≤&ç+~. 1983, 1994, 2009, 2010, 2014 mìïø£˝À¢ &ûmdt qT z&ç+∫ z≥s¡T¢ $\ø£D å rs¡TŒqT Ç#êÃs¡T. n|üŒ{À¢ |”dd” ” N|òt ¨<ë˝À ñ qï &ûmdt ≈£î z≥s¡T¢ s¬ +&ÉTkÕs¡T¢ z≥$T s¡T∫ #·÷|æ+#ês¡T. Äj·Tq »q+˝À n+‘·>± >∑T]Ô+|ü⁄˝Òì ;CÒ|” nuÛ´Ñ ]ú jÓT+&Ó\ \ø°ÎHêsêj·TD #˚‹˝À z&çb˛e&É+ n|üŒ{À¢ dü+#·\q+. 2004 qT+∫ ø±+Á¬>dt ˝À ø°\ø£yÓTÆq |ü<äe⁄\T ìs¡«Væ≤+∫q &ûmdt es¡Tdü>± z≥$T bÕ\T ø±e≥+‘√ <ë<ë|ü⁄ Äj·Tq sê»ø°j·T J$‘·+ eTT–dæb˛sTT+<äH˚ #Ó|ü⁄Œø√e#·TÃ.

KeTà+ õ˝≤¢ q÷´dt KeTà+ d”|”m+ nHÓ’‹ø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ô|’q Nø£{Ï ˇ|üŒ+<ë\ô|’q ‘êeTT #˚dæq Äs√|üD\ô|’q ãVæ≤s¡+>∑ #· s ¡ à ≈£ î dæ < ä ∆ e Tì d” | ” ◊ õ˝≤¢ ø±s¡ ´ <ä ] Ù u≤>∑ + ùV≤eT+‘·sêe⁄ >∑Ts¡Tyês¡+ z Á|üø≥ £ q˝À ‘Ó*bÕs¡T. d”|m” + #·s¡Ã≈£î dæ<ä∆|ü&É{≤ìï kÕ«>∑‹düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.1999Hê{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ d”|”m+˝À ø°\ø£ u≤<Ûä´‘· ìs¡«Væ≤+∫q e´≈£ î Ô \ ‘√bÕ≥T Ç|ü  &É T u≤<Û ä ´ ‘· \ T ìs¡ « Væ ≤ dü T Ô q ï yê]‘√q÷ ‘êqT #·sá ≈£î dæ<e∆ä Tì BìøÏ ‘·eT bÕغ sêh ø±s¡´<ä]Ù ¬ø.Hêsêj·TD sêyê*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äHêïs¡T. Nø£{Ï ˇ|üŒ+<ë\≈£î m˝≤+{Ï Ä<Ûësê\T ñ+&Éeì nHêïs¡T.

uÛ Ñ Á <ë#· \ +,eTq´+˝Àì –]»q $<ë´s¡ T ú \ ≈£ î düs¡dü«r ø£{≤ø£å+ <äøÏÿ+~. eTTHÓô|qï&É÷ ˝ÒìkÕúsTT˝À |ü<√ ‘·s>¡ ‹∑ |ò*ü ‘ê\qT kÕ~Û+∫ uÛfiÑ ≤ nì|æ+#·T≈£îHêïs¡T. Ç+≥Øà&çjT· {Ÿ˝À n+‘·+‘· e÷Á‘·+>± ñqï |ò*ü ‘ê\T mdtmdtd˝ ” À e÷Á‘·+ <äTeTTà ˝ÒbÕs¡T. õ˝≤¢ düsêdü] ø£Hêï ◊{°&@û m≈£îÿe |ò*ü ‘êìï qyÓ÷<äT #˚d+æ ~. õ˝≤¢ n+‘·{≤ 89.78XÊ‘·+ ñ+&É>± eTq´+˝Àì –]»q $<ë´\j·÷\T 93XÊ‘·+ |òü*‘êìï n+<äT≈£îHêïs¡T. 27#√≥¢ 100XÊ‘·+ $»j·÷\qT Á|ü<]ä Ù+#·&+É ‘√ n~Ûø±s¡T\qT Äq+<ä+˝À eTTì>±s¡T. ø=ìï ˝ÀbÕ\T ñqï|üŒ{Ïø° |üs¡´y˚ø£åD ô|+#·&+É ‘√ \øå±´\qT kÕ~Û+∫q≥T¢ uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. Ç<˚ ñ‘ê‡Vü≤+‘√ sêqTqï $<ë´ dü+e‘·‡s¡+˝À |üì #˚kÕÔeTì eTq´+ &ûáy√ Hê+|ü*¢ sêCÒXŸ ‘Ó*bÕs¡T. nìï $uÛ≤>±\˝À XËu≤Û XŸ eTq´+˝Àì 8 >∑Ts¡T≈£î˝≤˝À¢ 557eT+~ |üØø£å sêj·T>± 96.59 XÊ‘·+ qyÓ÷<Ó’+~. >∑‘˚&Ü~ Ç~ 89.41 XÊ‘·+. 8ø£d÷ü sÔ ê“˝À 207eT+~ sêj·T>± 175eT+~ ñ rÔs¡Tí\j·÷´s¡T. á ¬s+&ÉT j·÷»e÷Hê´\ |ü]~Û˝À >∑‘&˚ Ü~ 86.8XÊ‘·+ ñ+&É>± á kÕ] 93.32XÊ‘·+ ñ +~. 25 edü‹ >∑èVü‰˝À¢ 687eT+~øÏ>±qT 80.79XÊ‘·+ e∫Ã+~. >∑&∫ ç q @&Ü~ Ç~ øπ e\+ 69.16 e÷Á‘·yT˚ . 52ÄÁX¯e÷˝À¢ 3163eT+~ sêj·T>± 92.06XÊ‘·+ ñrÔs‘í¡ · e∫Ã+~. >∑‘+· ˝À Ç~ 87.27XÊ‘·+. e+<ä XÊ‘·+ $<ë´\j·÷\T ≈£Lqes¡+, <äeTàù|≥ >∑Ts¡T≈£î˝≤\T e+<ä XÊ‘·+ |ò*ü ‘ê\qT kÕ~Û+#êsTT. <äTeTTà>∑÷&Ó+, >±s¡¢ ø£d÷ü sÔ ê“\T 100 XÊ‘·+ n+<äT≈£îHêïsTT. nqï|ü⁄¬s&ç¶|ü*¢, düTuÒ¢&ÉT, ‹e÷àsêe⁄ù|≥, ø±y˚T|ü*¢ –]»q edü‹ >∑èVü‰\T á ø√e˝ÀøÏ #˚sêsTT. ÄÁX¯e÷˝À¢ 19 #√≥¢ á ‘·s¡Vü‰ |ò ü * ‘ê˝§#êÃsTT. ù|s¡ ÷ s¡ T , Äs¡ ¢ > ∑ ÷ &Ó + , ø=‘· Ô | ü * ¢ , πømHé|ü⁄s¡+, ‘·T\dæbÕø£, düTqïyê]>∑÷&Ó+, ô|<äyê>∑T ÁbÕC…≈£îº, ø£s¡ø£>∑÷&Ó+, ø£eT˝≤|ü⁄s¡+, >∑+>±s¡+, ñ dæ]ø±j·T\|ü*¢, e÷eTø£qTï, ô|<ä>=\¢>∑÷&Ó+, ∫s¡T‘·|ü*¢, eT+>∑ T yêsTTu≤&É T e, u§&É T ¶ > ∑ ÷ &Ó + , q]‡+>∑ ù |≥, k˛eTT\>∑÷&Ó+, >=\¢>∑÷&Ó+ e+<ä XÊ‘·+ |òü*‘ê\T kÕ~Û+#êsTT. n<Ûë«q+>± y˚˝Òs¡TbÕ&ÉT y˚˝Òs¡TbÕ&ÉT ø£dü÷Ôsê“˝À 21eT+~øÏ Äs¡T>∑Tπs ñ rÔs¡Tí˝…’ 28.57XÊ‘·+‘√ ø£ìwü˜ kÕúsTT˝À ì*∫+~. >∑‘· ¬s+&˚fi¯ó¢ Çø£ÿ&É 90XÊ‘êìøÏ ‘·>∑Z˝Ò<äT. Çø£ÿ&ç ÄÁX¯eT bÕsƒ¡XÊ\ ≈£L&Ü 42.25 XÊ‘·+‘√ eTeT nì|æ+∫+~. >∑‘&˚ Ü~‘√ b˛*Ñ˚ Ç~ 54XÊ‘·+ ‘·≈î£ ÿe ñ+<ä+fÒ Çø£ÿ&ç |ò ü * ‘ê\T m+‘· n<Û ë «q+>± ñHêïjÓ ÷ ns¡ ú + #˚dTü ø√e#·TÃ. >∑‘+· ˝À sπ bÕø£˝À 100XÊ‘·+ ñ+&É>± á kÕ] 90.63XÊ‘·+‘√ dü]|ü⁄#·TÃ≈£îHêïs¡T. Ç˝≤+{Ï$ ≈£L&Ü ñqï+<äTq $<ë´XÊU≤~Ûø±s¡T\T düMTø£å ìs¡«Væ≤+#ê*‡ ñ+~.

s¡ø£Ô<ëq+ #˚ùd+<äT≈£î j·TTe‘· eTT+<äT≈£î sêyê*: s¡‘·ïÁ|üuÛÑT Ç˝…¢+<äT, s¡ø£Ô<ëq+ #˚ùd+<äT≈£î j·TTe‘· eTT+<äT≈£î sêyê\ì Ç˝…¢+<äT Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ë´~Ûø±] dürXŸ, $TwüqØ n<Ûä´≈£åî&ÉT s¡‘·ïÁ|üuÛÑT $»„|æÔ #˚XÊs¡T. Ä>∑eTq dæ<ä∆bÕ≥T $Tìd”Z Ä<Ûä«s¡´+˝ ìs¡«Væ≤+∫q s¡ø£Ô<ëq •_s¡+˝À yês¡T e÷{≤¢ & Üs¡ T . dü ø ±˝≤ìøÏ m+‘√ eT+~ s¡ ø £ Ô + n+<ä ø £ eTè‘· T ´yê‘· |ü & É T Ô H êïs¡ ì n+<√fi¯ q e´ø£ Ô + #˚ X Ês¡ T . Á|ü<Ûëq+>± >∑]“¤DT\T Á|üdüyê\ düeTj·T+˝À s¡ø£Ô+ ˝Òø£ eTè‹ #Ó+~q dü+<äsꓤ\T nH˚ø£+ ñHêïsTT. s¡ø£Ô<ëq+ #˚ùd+<äT≈£î Á|ü<Ûëq+>± j·TTe‘· eTT+<äT≈£î sêyê\Hêïs¡T. s¡ø£Ô<ëq+ô|’ j·TTe‘·≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+<äT≈£î dü«#·Ã¤+<ä dü + dü ú \ T eTT+<ä T ≈£ î sêyê\Hêïs¡ T . s¡ ø £ Ô < ëq+ô|’ nb˛Vü≤˝§<ä›Hêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓ’<ë´~Ûø±] Á|æj·T<ä]Ùì, yÓ’<ä´dæã“+~ @&ÉTø=+&É\T, yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, ñù|+<äsY, $TwüqØøÏ #Ó+~q $»j·T≈£îe÷], yÓs√ìø£, Ä˝Ò{Ï øÏsD ¡ ,Y dü+<Ûä´ bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ç˝…¢+<äT,&Üø£ºsY ;ÄsY n+㵉<äÿsY $X¯«$<ë´\j·T+ <ä÷s¡ $<ä´ yê]¸ø£ |üØø£å\T »s¡>∑qTHêïj·Tì ø√ Ä]¶H˚≥sY {Ï.lìyêdt z Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. ∫e] dü+e‘·‡s¡+ |üØø£å\T 25 es¡≈£î ìs¡«Væ≤kÕÔs¡Hêïs¡T.


6

|Á Cü ≤ CÀ´‹

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ q÷´dt eTVü≤ã÷uŸq>∑sY : y˚d$ü •ø£D å •_s¡+˝À uÛ≤>∑+>± Ç+õ˙]+>¥, bÕ*f…øÏïø˘ &çbı¢e÷ $<ë´s¡Tú\≈£î $$<Ûä n+XÊ\ô|’ Á|ü ‘ ˚ ´ ø£ ‘· s ¡ > ∑ ‘ · T \T ìs¡ « Væ ≤ +#· q Tqï≥T¢ ;mdtmHém˝Ÿ »qs¡˝Ÿ y˚TH˚»sY |ü<äàHêuÛÑ+ yÓ\¢&ç+#ês¡T. õ˝≤¢ π ø +Á<ä + ˝Àì Jm+ ø±sê´\j· T +˝À $˝Ò ø £ s ¡ T \ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. ñ<√´>∑, ñbÕ~Û s¡+>±\ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œdü÷Ô $<ë´s¡Tú\≈£î HêeTe÷Á‘·+ |òE ” ‘√ ‘·eTXÊK á •ø£D å ì#˚Ã+<äT≈£î ìs¡sí TT+∫+<äHêïs¡T. Ç+»˙]+>¥ ˝ À m\ø±Z ì ø˘ ø£ + |ü P ´≥sY ôd’ H é ‡ , f…*ø£eT÷´ìπøwüHé f…ø±ï\J, f…*ø±+ Ç+&ÉdZ” n+XÊ\ô|’ 4qT+∫ Äs¡T yêsê\ •ø£åD ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ÄdüøÏÔ>∑\ $<ë´s¡Tú\T 9490194455 bò˛Héq+ãs¡T˝À dü + Á|ü ~ +#· e #· Ã ì ‘Ó * bÕs¡ T . ;mdt m Hé m ˝Ÿ ùde\ $düsÔ D ¡ ˝À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢øπ +Á<ä+˝Àì •eX¯øqÔÏ >∑s,Y ø=‘·øÔ √≥, >∑<ë«\, œ˝≤¢|òüTD|üPsY eT+&É\+ e÷Hêõù|≥˝À 2J ø=‘·Ô≥es¡T¢ @sêŒ≥T #˚j·TqTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. s¡÷.35 Á|ü‘˚´ø£ mdtm+mdt z#·sY‘√ 600 ñ∫‘· mdtm+mdt\T bı+<ä e #· à Hêïs¡ T . Ç~ nìï HÓ { Ÿ e s¡ T ÿ\≈£ î ñ |üj÷Ó –+#·ø√e#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. ;mdtmHém˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T düj·T´<éuÛ≤cÕe*, eTH√Vü≤sY¬s&ç¶, düj·T´<é Ä_<én*, e÷¬sÿ{Ï+>¥XÊK dæã“+~ bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY(Hê´j·T$uÛ≤>∑+), eTVü≤ã÷uŸq>∑sY u≤sY nkıdæjT˚ wüHé n<Û´ä ø£å |ü<$ä øÏ Á‹eTTK b˛{° @s¡Œ&ç+~. d”ìj·TsY Hê´j·Tyê~ {Ï. $»jYTuÛ≤düÿsY¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å |ü<ä$ ã]˝ÀøÏ ~>∑&+É ‘√ b˛{° s¡døü +£ <ëj·T+>± e÷]+~. ‘êC≤ e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT $. Ms¡ÁãVü‰à#ê], >∑‘·+˝À Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù>± |üì#˚dæq #·+Á<äeTÚ[ b˛{°˝À ñ+&É≥+‘√ |ü ] dæ ú ‹ ñ‘· ÿ +sƒ ¡ > ± e÷]+~. ñbÕ<Û ä ´ ø£ å |ü < ä $ øÏ mHé.≈£îe÷s¡kÕ«$T, CÒ.$Áø£+<˚yé b˛{° |ü&TÉ ‘·THêïs¡T. Á|ü<ëÛ q ø±s¡´<ä]Ù |ü<ä$øÏ C….s¡$≈£îe÷sY, s¡$≈£îe÷sYj·÷<äyé, $.lsêyéT≈£îe÷sY, ¬ø.yÓ+ø£fÒwt b˛{°˝À ñHêïs¡T. ø±s¡´<ä]Ù |ü<ä$øÏ _. sê»uÛ≤düÿsY, mdt.s¡$ b˛{°˝À ñ+&É>± Á>∑ + <∏ ë \j· T ø±s¡ ´ <ä ] Ù |ü < ä $ øÏ ÄsY . sê»X‚ K sY , d”ôV≤#Y.yÓ+ø£Á{≤eTT\T ã]˝À ñHêïs¡T. á HÓ\ 24q mìïø£\T ìs¡«Væ≤düTqÔ ï≥T¢ mìïø£\ n~Ûø±] õ.u≤\øÏwj ºü T· ´ ‘Ó*bÕs¡T. @ø£ Á ^e+..: u≤sY nkıdæ j ˚ T wü H é ø√XÊ~Û ø ±]>± Hê´j·Tyê~ C≤yÓ<n é * @ø£Á^e+>± mìïø£j÷· ´s¡T. n˝≤π> ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T>± mHémdt. kÕsTTu≤u≤, ¬ø.yÓ+ø£Á{≤e⁄, C….$X‚«X¯«sY, ;ÄsY.$\‡Hé, ø¬ .\ø°Îq]‡+VüQ\T, m+.ÁøÏd|ºü süò ,Y &ç.áX¯«sY, ¬ø.ÁãVü≤àj·T´, õ.y˚DT>√bÕ˝Ÿíı&é, $.»>∑BX¯«sY @ø£Á^e+>± mìïø£j·÷´s¡T.

Ä~˝≤u≤<é, Ä~yês¡+ 18 `05` 2014

$»j·Tq>∑s¡+ ø√≥˝À ª<˚X¯+µ bÕ>±

$»j·Tq>∑s¡+, y˚T 17: ñ‘·Ôsê+Á<Ûä˝Àì $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Ä~Ûø£´‘· kÕ~Û+∫+~. @¬ø’ø£ m+|” kÕú q + $»j· T q>∑ s ¡ + ‘√ bÕ≥T yÓ T T‘· Ô + 9 nôd+;¢ ìjÓ ÷ »ø£ e sêZ \ ≈£ î >±qT Äs¡ T #√≥¢ $»j· ÷ \T kı+‘· + #˚dTü ≈£î+~. $»j·Tq>∑s+¡ ˝Àø˘ düuÑÛ kÕúq+˝À {°&|û ” d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ÉT |üPdübÕ{Ï nXÀø˘>∑»|ü‹sêE HÓ>±Zs¡T. ≈£îs¡TbÕ+˝À {°&û|” nuÛÑ´]ú »Hês¡úHé <∏ëÁ{≤C…’Œ yÓ’mdtÄ؇|” nuÛÑ´]úì bÕeTT\ |ü⁄wüŒlyêDÏ >¬ *#ês¡T. kÕ\÷s¡T˝À e÷J myÓTà˝Ò´, yÓm’ dtÄ؇|” nuÛÑ´]ú sê»qï<=s¡ |òüTq $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. {°&û|” nuÛÑ´]ú uÛ+Ñ »<˚yŒ’Ó Äj·Tq 7044 z≥¢ Ä~Ûø´£ + kÕ~Û+#ês¡T. u§_“* mìïø£ @ø£|üø£å+>± kÕ–+~. u§_“* sêC≤sêe⁄ düT»jYT ø£èwüí s¡ + >±sêe⁄ 7044 Ä~Û ø £ ´ +‘√ {° & û | ” nuÛ Ñ ´ ]ú ‘Ó + ≥T \ø°ÎHêj·TT&ÉT $÷<ä $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. bÕs¡«r|ü⁄s¡+˝À {°&û|” nuÛÑ´]ú u§_“* ∫s¡+Je⁄\T 5861 z≥¢ yÓTC≤]{°‘√ ¬>*#ês¡T. Çø£ÿ&É ø±+Á¬>dt HêeTe÷Á‘·+>± ≈£L&Ü b˛{°˝À ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. >∑»|ü‹q>∑s¡+ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À {°&û|” d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ÉT ø=+&É|ü*¢ n|üŒ\Hêj·TT&ÉT 19421 z≥¢

Ä~Ûø´£ +‘√ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. õ˝≤¢ øπ +Á<ä+ $»j·Tq>∑s+¡ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À yÓ’mdtÄ؇|” nuÛÑ´]ú ø√\>∑≥¢ Ms¡uÛÑÁ<äkÕ«$Tô|’ {°&|û ” nuÛ´Ñ ]ú $÷kÕ\ ^‘·≈î£ 15404 z≥¢ yÓTC≤]{° \_Û+∫+~. Á|ü‹cÕ˜‘·àø£yÓTÆq N|ü⁄s¡T|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À |”d”d” e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TDô|’ {°&û|” nuÛÑ´]ú &Üø£ºsY øÏ$T&ç eTèD≤[ì 20812 z≥¢ uÛ≤Ø Ä~Ûø£´+‘√ ¬>*#ês¡T. u§‘·‡ ≈£î≥T+ã+ $÷<ä dü«‘·Vü‰>± ñqï e´‹πsø£‘·‘√ bÕ≥T düyÓTÆø£´ ñ<ä´eT düeTj·T+˝À Äj·Tq #˚dæq yê´K´˝Ò dü‹Ôu≤ãT z≥$TøÏ ø±s¡ D eTj· ÷ ´j· T ì n+≥THêïs¡ T . HÓ * ¢ e Ts¡ ¢ ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + ˝À õ˝≤¢ yÓ ’ m dt Ä Ø‡|” ø£ ˙ «qsY ô|qà‘· ‡ kÕ+ã•esêE ≈£îe÷s¡T&ÉT &Üø£ºsY |æ.düTπswt dü«\Œ‘˚&Ü‘√ z≥$T #·$#·÷&Ü*‡ e∫Ã+~. Çø£ÿ&É ¨sê¨Ø b˛s¡T »]–+~. d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ÉT |ü‹yê&É Hêsêj·TDkÕ«$T Hêj·TT&ÉT 6669 z≥¢ ‘˚&Ü‘√ >¬ *#ês¡T. X¯è+>∑es¡|⁄ü ø√≥ ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À dæ{Ϻ+>¥ myÓTà˝Ò´ ø√fi¯¢ \*‘·≈£îe÷] 28572 z≥¢ ‘˚&Ü‘√ yÓ’mdtÄ؇|” nuÛÑ´]ú »>∑Hêï<∏ä+ô|’ ¬>*#ês¡T. ˇπø kÕe÷õø£es¡Z+ eT<Û´ä z≥¢ N*ø£‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ ø±s¡D≤\T ÄyÓT $»j·÷ìøÏ ø±s¡DeTj·÷´sTT.

qyÓ÷ qe÷$T... $»j·T düTHê$T!

q÷´&Ûç©¢, y˚T 17 kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ uÛ≤»bÕ kÕs¡<∏ä´+˝Àì m˙¶jT˚ ≈£L≥$T düTHê$T düèwæ+º ∫+~. uÛ≤»bÕ Á|ü<ëÛ ì nuÛ´Ñ ]ú qπs+Á<äyÓ÷&û Hêj·Tø£‘·«+˝À ≈£L≥$T Á|üuÛÑ+»q+ <Ûë{ÏøÏ ø=ìï sêÅcÕº˝À¢ ø±+Á¬>dt ø£˙dü+ U≤‘ê ≈£L&Ü ‘Óse¡ ˝Òøb£ ˛sTT+~. ø±+Á¬>dt kÕs¡<∏ä´+˝Àì j·T÷|”@ ≈£L≥$T 60 d”≥¢˝À|ü⁄ kÕúHê\πø |ü]$T‘·yÓTÆ |òüTÀs¡|üsêuÛÑyêìï #·$#·÷dæ+~. 1977 kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\ ‘·s¡Tyê‘· ø±+Á¬>dt Ç+‘· |òüTÀs¡|üsê»j·÷ìï bı+<ä&É+ Ç<˚ ‘=*kÕ] ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω+. uÛ≤»bÕ bÕs¡y¢ TÓ +≥Ø uÀs¡T¶ Á|ü<Ûëì nuÛÑ´]ú>± Á|üø£{Ï+∫q nq+‘·s¡+ qπs+Á<ä yÓ÷&û &Ûç©¢ |”sƒ¡+ yÓ’|ü⁄ #·ø±#·ø± n&ÉT>∑T\T y˚XÊs¡T. m˙¶j˚T ≈£L≥$Tì ã˝Àù|‘· + #˚ ù d+<ä T ≈£ î #· s ¡ ´ \T rdü T ≈£ î Hêïs¡ T . ∫s¡ ø ±\ $TÁ‘·|üø£å+ »q‘ê<äfiŸ (j·T÷) ≈£L≥$T qT+∫ yÓ[¢b˛e&É+‘√ Ä sêh+˝À eTs√ ø°\ø£ sê»ø°jT· |üøyå£ TÓ qÆ sê+$˝≤dt bÕXÊ«Hé H˚ ‘ · è ‘· « +˝Àì ˝Àø˘ » qX¯ ø Ï Ô ì m˙¶ j ˚ T ˝À rdü T ≈£ î e#êÃs¡ T . Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À ‘Ó\T>∑T<˚XÊìï, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì m+&ûm+πø, &û m +&û π ø , |” m +π ø e+{Ï ‘· ~ ‘· s ¡ |ü ø å ± \qT m˙¶ j ˚ T ˝À rdüT≈£îe#˚Ã+<äT≈£î $X‚wü ø£èwæ #˚XÊs¡T. <˚X¯yê´|üÔ+>± |ü<äT\ dü+K´˝À sê´©\qT ìs¡«Væ≤+∫q yÓ÷&û ‘·q Á|üdü+>±˝À¢ j·T÷|”@ |üìrs¡TqT m+&É>∑{≤ºs¡T. <Ûäs¡\ ìj·T+Á‘·Dô|’ n<ä T |ü ⁄ ø√˝ÀŒe&É + , <˚ X ¯ dü ] Vü ≤ <ä T › ˝ À¢ n\»&ç , ¬ s ’ ‘ · T \ Ä‘·àVü≤‘·´\T, ìs¡T<√´>∑+ e+{Ï ø°\ø£ düeTdü´\≈£î ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ @ $<Ûä+>± ø±s¡DeTqï~ Á|ü»\øÏ dü$es¡+>± $e]+#ês¡T. B+‘√ u≤≥T >∑T»sê‘Y nuÛeÑ è~∆ì ˇø£ qeT÷Hê>± Á|ü » \eTT+<ä T e⁄+#ês¡ T . yÓ ÷ &û Hêj· T ø£ ‘ ê«ìøÏ Äj· T q kı+‘· s êhyÓ T Æ q >∑ T »sê‘Y ‘ √ bÕ≥T sê»kÕú H é , &Û ç © ¢ , Væ≤e÷#·˝ŸÁ|ü<˚XŸ, ñ‘·ÔsêK+&é, >√yê sêÅcÕº\ Á|ü»\T ÁãVü≤às¡<∏ä+ |ü{≤ºs¡T. á sêÅcÕº˝À¢ nìï kÕúHê˝À¢q÷ uÛ≤»bÕ $»j·T+

kÕ~Û+#·&+É yÓ÷&û≈î£ qï Á|üC≤<äsD ¡ ≈£î ì<äsÙ¡ q+. <˚X+¯ ˝À n‘·´~Ûø£ ˝Àø˘düuÛÑ kÕúHê\Tqï ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝À ôd’‘·+ uÛ≤»bÕ ]ø±s¡T¶ kÕúsTT˝À d”≥¢qT ¬ø’edü+ #˚düT≈£î+~. ;Vü‰sY, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ, ø£sêí≥ø£, #Û·rÔdt>∑&Ûé, |ü+C≤uŸ, Vü≤sê´Hê ‘·~‘·s¡ sêÅcÕº˝À¢q÷ ã\+>± M∫q yÓ÷&û >±*øÏ ø±+Á¬>dt ø£ø±$ø£\yÓTÆ+~. $TwüHé 272qT \ø£´å +>± #˚dTü ø=ì ÁbÕs¡+_Û+∫q ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ z≥s¡¢ qT+∫ $X‚wüdüŒ+<äq \_Û+∫+~. n≥˝Ÿ _Vü‰Ø yêCŸù|sTT kÕs¡<∏ä´+˝Àq÷ uÛ≤»bÕ Ç‘·s¡ |üøå±\ eT<䛑·T‘√H˚ Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T#˚j·T>± á mìïø£˝À¢ uÛ≤»bÕ≈£î kı+‘·+>±H˚ yÓTC≤غ \_Û+#·&É+ >∑eTHês¡Ω+. ø±>±, ø±+Á¬>dt kÕs¡<∏ä´+˝Àì j·T÷|”@ ≈£L≥$T 60 kÕúHê\˝Àù| dü]ô|≥Tºø=ì |òüTÀs¡|üsê»j·T+ #Ó+~+~. |ü<˚fi¯¢ j·T÷|”@ bÕ\qô|’ Á|ü»\T rÁee´‹πsø£‘·qT e´ø£Ô+#˚XÊs¡T. Á|ü<Ûëì eTH√àVü≤Hédæ+>¥ eTÚqeTTÁ<ä, es¡Tq ≈£î+uÛÑø√D≤˝À¢ \ø£å\ ø√≥¢ Á|üC≤<Ûäq+ nÁø£e÷s¡Tÿ\ bÕ\e&É+, kÕø屑·TÔ k˛ìj·÷>±+BÛ n\T¢&ÉT sêãsYºyêÁ<äô|’ uÛÑ÷≈£î+uÛÑø√D≤\ Äs√|ü D \T sêe&É + , <˚ X ¯ + ˝À ñÁ>∑ y ê<ä T \ <ä T X¯ à s¡ ´ \T, dü]Vü≤<äT›˝À¢ eTq »yêq¢ô|’ bÕø˘ <äfi≤\ $#·ø£åD≤s¡Væ≤‘· <ë&ÉT\T, ì‘ê´edüs¡ edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\T $|üØ‘·+>± ô|]–b˛e&É+ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\‘√ Á|ü»\T Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ yÓ’|ü⁄ <äèwæº kÕ]+#ês¡T. á |ü]dæú‘·T˝À¢ yê]øÏ qπs+Á<äyÓ÷&û düeTs¡úHêj·Tø£‘·«+ô|’ >∑T] ≈£ î ~]+~. B+‘√ yês¡ T <˚ X ¯ kÕs¡ < ∏ ä ´ |ü > ±Z \ qT yÓ ÷ &û ø Ï n|üŒ–+#ês¡T. <˚X¯ Á|ü»\T #ê˝≤ dü+e‘·‡sê\ nq+‘·s+¡ ˇø£ |üøå±ìøÏ |üP]Ô yÓTC≤غ ø£≥ºu…{≤ºs¡T. <ë<ë|ü⁄ 120 ø√≥¢ Á|üC≤˙ø£+ ÄX¯\˙ï yÓ÷&û düeTs¡Hú êj·Tø£‘«· +ô|’ e⁄HêïsTT. Äø£*, nXÊ+‹, ìs¡ T <√´>∑ + ˝Ò ì uÛ ≤ s¡ ‘ · < ˚ X ¯ + ø√dü + yês¡ T Ädü ø Ï Ô > ± m<äTs¡T#·÷düTÔHêïs¡T. nuÛÑÁ<ä‘·≈£î ‘êe⁄˝Òì düTs¡øÏå‘· uÛ≤s¡‘·+ ø±yê\ì yês¡T eTTø£Ôø£+sƒ¡+‘√ ìq~düTÔHêïs¡T. ø√{≤¢~ Á|ü»\T Äø±+ø£\ å ≈£î nqT>∑TD+>± yÓ÷&û bÕ\q e⁄+≥T+<äì Ä•<ë›+.

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY(H˚s¡$uÛ≤>∑+) : kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\ øö+{Ï+>¥ H˚|ü<∏ä´+˝À eT<ä´+ <äTø±D≤\qT X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ qT+∫ eT÷dæy˚j·÷\ì Ä<˚XÊ\T e#êÃsTT. nsTT‘˚ ñ‘·Ôs¡T«\T $&ÉT<ä\ #˚dæq nsTT<äT >∑+≥˝À¢H˚ >∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ qT+#˚ eT<ä´+ <äTø±D≤\T eT÷dæy˚j·÷\ì eTs√ ñ‘·Ôs¡T« C≤Ø #˚XÊs¡T. B+‘√ nyê¬ø’ÿq m¬ø’‡CŸ XÊK n~Ûø±s¡T\T kÕj·T+Á‘·+ eT<ä´+ <äTø±D≤\ yÓ+≥ ‹]– eT÷sTT+#ês¡T. kÕj·T+Á‘·+ qT+∫ eT÷dæy˚j·÷\ì ñ‘·Ôs¡T«\T ˝Òø£b˛e&É+‘√ ñ <äj÷· H˚ï <äTø±D≤\≈£î Çyê«*‡q eT<ä´+qT >√úˆHé qT+∫ Ç#˚ÃXÊs¡T. yê´bÕs¡T\T <ëìì <äTø±D≤˝À¢ø±≈£î+&Ü Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ì\« #˚dæq≥T¢ m¬ø’‡CŸ n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#ês¡T. B+‘√ @@ <äTø±D+ yês¡T m+‘· eT<ä´+ rdüT≈£îHêïs¡T.? n~ <äTø±D≤ìøÏ #˚]+<ë.? ˝Ò<ë..? nH˚ $wüj·÷ìï |ü]o\q #˚XÊs¡T.

@ø°ø£è‘· düØ«dt ìã+<Ûäq\qT neT\T #˚j·÷* bÕ\eT÷s¡T, ñbÕ<Ûë´j·T @ø°ø£è‘· ìã+<Ûäq\qT neT\T #˚ùdÔH˚ bÕsƒX¡ Ê\˝À¢ nìï düeTdü´\T rs¡T‘êj·Tì &Óe÷Áø£{Ïø˘ {°#·sY‡ ô|ò&ÉπswüHé sêh ø±s¡´<ä]Ù s¡‘·ï+ jÓ÷ùd|ü⁄ nHêïs¡T. õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì Á|üuÛÑT‘·« u≤\Ts¡ pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À &û{°m|òt õ˝≤¢ ø±s¡´es¡Z düe÷y˚X¯+ »]–+~. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ dü+|òüT+ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT jÓ÷ùd|ü⁄ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T.mìïø£\ |ü]o\≈£î\T>± sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m+.mHé.øÏwüº|üŒ sêh ø±s¡´<ä]Ù s¡‘·ï+ jÓ÷ùd|ü⁄ e´eVü≤]+#ês¡T. düe÷y˚X¯+˝À õ˝≤¢ q÷‘· q ø£ $ T{° ì mqTï≈£ î Hêïs¡ T . õ˝≤¢ n<Û ä ´ ø£ å , ø±s¡ ´ <ä s ¡ T Ù\T>± jÓ ÷ ùd|ü ⁄ , yêeTHé ≈ £ î e÷sY , ñ bÕ<Û ä ´ ≈£ å î \T>± yÓ + ø£ f Ò X ¯ « s¡ T ¢ , qs¡ à <ä , sê+yÓ÷Vü≤Hé,\ø£ÎDYHêj·Tø˘, ø±s¡´<äs¡TÙ\T>± Ä~‘·´, qs¡ V ü ≤ ], Vü ≤ ]u≤ãT, sêh øöì‡\s¡ T ¢ > ± øÏ w ü º | ü Œ , XÊ+‘·≈£îe÷], yÓ+ø£Á{≤eTT\T, >√es¡úHé, mdt.yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, Á|ü u Û ≤ ø£ s Y , Çø±“¤ ˝ Ÿ b Õwü , ∫qïsêeTT\T ‘· ~ ‘· s ¡ T \T mìï¬ø’Hês¡T.

&ûáy√≈£î n_Ûq+<äq\ yÓ\T¢e eTVü≤ã÷uŸq>∑sY($<ë´$uÛ≤>∑+), : |ü<√ ‘·s¡>∑‹ |òü*‘ê˝À¢ ‘Ó\+>±D sêh+˝À õ˝≤¢≈£î ¬s+&√ kÕúq+ \_Û+∫+~.

≈£îe÷¬sÔ |ü~ bÕôd’+<äì... q\T>∑Ts¡T eè<äT∆\≈£î |æ+#Û·qT¢ #ÓeTT&ÉT\+ø£‘·eT |æ\¢\T |ü<√ ‘·s¡>∑‹˝À ñrÔs¡Tí˝…’‘˚ $TsƒêsTT\T |ü+|æD° #˚kÕÔs¡T. ˝Ò<ä+fÒ bÕغ ÇkÕÔs¡T. nsTT‘˚ #ÓeTT&ÉT\+ø£˝À #√&çXË{Ϻ #·+Á<äX‚KsY nH˚ z ‘·+Á&ç e÷Á‘·+ ‘·q ≈£îe÷¬sÔ |ü<√ ‘·s¡>∑‹ ñrÔs¡Tísê˝…’q+<äT≈£î q\T>∑Ts¡T ù|<ä eè<äT∆\≈£î |æ+#Û·qT¢>± s¡÷.300 #=|üq n+<äCÒXÊs¡T. Á|ü ‹ HÓ ˝ ≤ M]øÏ á yÓ T T‘êÔ \ T n+<ä C Ò j · ÷ \ì ìs¡sí TT+���q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ‘·q ≈£îe÷¬sÔ düTÁ|æjT· |ü<√ ‘·s¡>∑‹ eT+∫ Áπ>&ÉT‘√ ñrÔs¡Tísê˝…’q H˚|ü<∏ä´+˝À ‘·eT dü«#·Ã¤+<ä dü+düú ªôV≤˝ŸŒµ ‘·s¡|ü⁄q á yÓTT‘êÔ\qT Á|ür HÓ˝≤ düø±\+˝À n+<˚˝≤ #·÷kÕÔeTì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° e÷J n<Ûä´≈£åî&ÉT <ä÷\+ sêeT*+π>X¯«s¡sêe⁄, Hê–¬s&ç¶ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, yÓ+ø£≥s¡‘·ï+, ∫qï ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T.

X¯+Kes¡+ : X¯+Kes¡+ eT+&É\+ ô|<äeT˝≤¢|ü⁄s¡+ |ü+#êj·Tr dæ~›yê]bÕ˝…+ Á>±eT •yês¡T ø=+&ÉMT<ä Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ\T nqTe÷HêdüŒ<ä+>± eTè‹#Ó+~q≥T¢ nqïes¡+ mdt.◊. »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé ‘Ó*bÕs¡T. kÕúì≈£î\T, b˛©düT\T ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+ düTe÷s¡T 35 dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT‡ ø£*– q\T|ü⁄ ekÕY\T y˚düT≈£îqï eT>∑, n˝≤π> düTe÷s¡T 30 dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT‡‘√ |ü#·ÃÁ&ÉdüT‡ y˚düT≈£îqï Ä&ÉeTìwæ #Ó≥Tº≈î£ ñ]y˚dTü ≈£îì ñHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. düTe÷s¡T yês¡+ s√E\ÁøÏ‘+· á dü+|òTü ≥q »]– ñ+&Éee#·ÃHêïs¡T. ø£f\ º… T ‘Ó#T· Ã≈£îH˚+<äT≈£î ø=+&ÉMT<ä≈î£ yÓ[q¢ e´≈£î\ Ô T M]ì >∑T]Ô+∫ b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ Ç∫Ãq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Vü≤‘ê´.. Ä‘·àVü≤‘ê´ nH˚ ø√D+˝À <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïeTì mdt.◊. ‘Ó*bÕs¡T. Ms¡T ñ]y˚dTü ≈£îHêïsê, me¬sH’ ê Vü≤‘·´#˚dæ #Ó≥Tº≈î£ y˚˝≤&ÉBXÊsê ˝Òø£ Ç‘·s¡ ø±s¡D≤˝ÒyÓTÆHê ñHêïj·÷ nH˚ ø√D+˝À <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïeTHêïs¡T. eTVæ≤fi¯≈£î ø±fi¯¢≈£î yÓTf…º\T, yÓT&É˝À eT+>∑fi¯dü÷Á‘·+ ñ+<äHêïs¡T. Ms¡T <ä+|ü‘·T\T>± nqTe÷q+ e´ø£Ô+ #˚dæ πødüT qyÓ÷<äT #˚dTü HÔ êïeTì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. düe÷#ês¡+ ø√dü+ nqïes¡+ b˛©dtùdºwüHéqT dü+Á|ü~+#ê\ì nHêïs¡T. b˛düTºe÷s¡º+ dü+|òüT≥Hê düú\+˝À ìs¡«Væ≤+#êeTHêïs¡T.

ø±øÏ H ê&É ø±øÏ H ê&É bÕs¡ ¢ y Ó T +≥T |ü ] ~Û ˝ Àì z≥¢ ˝…øÿÏ +|ü⁄˝À dü÷ø£Î |ü]o\≈£î\T Á|ü<ëÛ q uÛ÷Ñ $Tø£ b˛wæ+#ê\ì kÕ<Ûës¡D mìïø£\ |ü]o\≈£î\T íı‘·yéT|òüTÀwt dü÷∫+#ês¡T. ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝Àì $<Ûëq íı‘·$T düe÷y˚X¯ eT+~s¡+˝À dü÷ø£Î |ü]o\≈£î\≈£î •ø£åD ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. z≥¢ ˝…øÏÿ+|ü⁄ ñ<äj·T+ 8 >∑+≥\≈£î ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ eT<Ûë´Vü≤ï+ ˇ+{Ï >∑+≥≈£î eTT>∑TdüTÔ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. á Á|üÁøÏj·T˝À nìï+{Ï ì ì•‘· + >± |ü ] o*+#ê\ì Ä<˚ • +#ês¡ T . nq+‘·s¡+ øö+{Ï+>¥ Á|üÁøÏj·Tô|’ e÷düºsY Åf…Æ˙ dü÷s¡|üsêE $e]+#ês¡T. áMm+˝À¢ ñqï z≥¢qT m˝≤ ˝…øÏÿ+#ê˝À ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. m≥Te+{Ï ‘=‘·Ôs¡bÕ≥T ˝Ò≈£î+&Ü |ü{Ïwüº+>± øö+{Ï+>¥ #˚|ü{≤º\ì dü÷∫+#ês¡T. düe÷y˚X¯+˝À mìïø£\ |ü]o\≈£î\T ì‘ê´q+<ä eT+&É˝Ÿ, eT<äHébÕ˝Ÿ, &Ü«e÷ |”&û dü+|ü‘Y≈£îe÷sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|ü<√‘·s¡>∑‹˝À $<ë´s¡Tú\ Á|ü‹uÛÑ

LS«¡™´sVLi˙≤T∂Õ‹[ ªRΩ©´s©´sV lgi÷¡zmsLi¿¡©´s ˙xms«¡Ã¡NRPV NRPXªRΩ√Ï¡ªRΩáV æªΩáVxmsoªRΩV©´sı ™´sVVLRi◊d¡Æ™sWx§¶ ¶©s±

Á|æj·÷+ø± >±+BÛô|’ ø±+Á¬>dtyê<äT\ ÄX¯\T! q÷´&Û ç © ¢ , y˚ T 17 <˚ X ¯ #· ] Á‘· ˝ ÀH˚ mqï&É ÷ ˝Ò q +‘· <ës¡TD+>± ø£˙dü+ Vü‰|òt ôd+#·Ø ≈£L&Ü ø=≥º˝ìÒ <äTdæ‹ú ˝À ñ qï ø±+Á¬>dt bÕغ Ç|ü⁄Œ&ÉT ø=‘·Ô Hêj·Tø£‘·«+ ø√dü+ nÁs¡T\T #êk˛Ô+~. kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ n‘·´+‘· <ës¡TDyÓTÆq |òü*‘ê\T sêe&É+, <˚X¯yê´|üÔ+>± e∫Ãq Ä~Ûø±´˝À¢ ø£˙dü+ ns¡∆ôd+#·Ø ≈£L&Ü #˚s¡Tø√˝Òø£b˛e&É+ ˝≤+{Ï |ü]D≤e÷\T #·÷dæ |üP]Ô>± ˙s¡ T >±]b˛sTT+~. bÕغ ˝ À j· T Tes¡ ø £ Ô + @<Ó ’ H ê e÷´õø˘ #˚ d ü T Ô + <ä q T≈£ î +fÒ . . sêVü Q ˝Ÿ >±+BÛ @e÷Á‘· + Á|ü u Û ≤ e+ #·÷|æ+#·˝Òø£b˛j·÷s¡T. Äj·Tq ù|\eyÓTÆq Á|üdü+>±\T #·÷dæ kı+‘· bÕغ ø±s¡´ø£s¡Ô˝Ò ˙s¡dæ+∫b˛j·÷s¡T. e#˚à mìïø£\ Hê{ÏøÏ Ç<˚ |ü]dæú‹ ñ+fÒ Çø£ <˚X¯+˝ÀH˚ ø±+Á¬>dt bÕغ uÛÑ÷kÕú|æ‘·+ nsTTb˛‘·T+<äqï uÛÑj·T+ Ä bÕغ Hêj·T≈£î\≈£î yÓTT<ä˝…’+~. nsTT‘˚ >±+BÛ`HÓÁVüA ≈£î≥T+ã+ ‘·|üŒ eTs=ø£] Hêj·Tø£‘ê«ìï @e÷Á‘·+ n+^ø£]+#·˝Òì Ä bÕغ, Ç|ü⁄Œ&ÉT eT∞¢ yês¡düT˝Ò sêyê\+≥÷ ÄVü ‰ «ìk˛Ô + ~. ny˚ T B∏ , sêjY T ãπ s © ìjÓ÷»ø£esêZ\˝À e÷Á‘·y˚T Á|ü#ês¡+ #˚dæq Á|æj·÷+ø± >±+BÛ eTTeT÷às¡TÔ˝≤ Hêj·TqeTàqT b˛* ñ+&É≥+‘√ Çø£$÷<ä≥ Äy˚ T bÕغ |ü > ±Z \ qT #˚ | ü { ≤º \ ì bÕغ ˝ Àì Hêj· T ≈£ î \T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T Ç|ü⁄Œ&ÉT ø√s¡T‘·THêïs¡T. sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ ø£+fÒ Á|æj·÷+ø± yêÁ<ë Á|üdü+>±\T yÓsTT´¬s≥T¢ u≤>∑T+&É≥+.. Ç˝≤+{Ï ø±s¡D≤\‘√ Á|æj·÷+ø£qT ÄVü‰«ìdüTÔHêïs¡T. e#˚Ã

mìïø£\˝Àù| ÄyÓT bÕغ |ü>±Z\qT #˚|&ü ‘ç .˚ . á˝À|ü⁄ ø±+Á¬>dt ≈£î m+‘√ø=+‘·yT˚ s¡ »edü‘ê«\T n+~kÕÔsì¡ uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. 2019 mìïø£\ Hê{ÏøÏ k˛ìj·÷>±+BÛ m≥÷ Hêj·Tø£‘·« u≤<Ûä´‘·\T #˚ | ü f Ò º |ü ] dæ ú ‹ ˝À ñ+&É ø £ b ˛e#· à ì, sêVü Q ˝Ÿ >±+BÛ ì qeTTà≈£î+fÒ ≈£îø£ÿ‘√ø£ |ü≥Tº≈£îì >√<ë] á~qfÒ¢ ñ+≥T+<äì n+≥THêïs¡T.

yêwæ+>∑ºHé, y˚T 17 ‘êC≤ kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ uÛ≤Ø yÓTC≤]{°‘√ $»j·T+ kÕ~Û+#·&+É ‘√ nyÓT]ø±˝Àì Á|üyêkÕ+Á<ÛäT\T dü+ãsê\T »s¡T|ü⁄ø=+≥THêïs¡T. nyÓT]ø± ø±\e÷q+ Á|üø±s¡+ qT+&ç |ü\T #√≥¢ ÁbıC…øsº£ \ Y qT @sêŒ≥T #˚düTø=ì mìïø£\ |òü*‘ê\qT MøÏå+#ês¡T. yêwæ+>∑ºHé, m&çdüHé, &ÓÁ{≤sTT{Ÿ, &É˝≤¢dt, ø=\+ãdt, ∫ø±>√, $T*‡{≤dt ‘·~‘·s¡ q>∑sê˝À¢ sê´©\≈£î düHêïVü‰\T #˚düT≈£î+≥THêïs¡T. sêÅcÕºìï Á|ü>∑‹ u≤≥˝À q&çù| dü‘êÔ #·+Á<äu≤ãTπø ñ+<äì yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T. #·+Á<äu≤ãTqT ¬>*|æ+∫q+<äT≈£î mHêï¬s’ bÕغ ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ T, n_Û e ÷qT\T sêh Á|ü » \≈£ î <Û ä q ´yê<ë\T ‘Ó*bÕs¡T.

uÛ≤qT>∑T&çô|ü<√ ‘·s¡>∑‹ |üØøå± |òü*‘ê˝À¢ ø±øÏHê&É l#Ój‘·q´ $<ë´s¡T\ ú T |ü~øÏ 10 bÕsTT+≥T¢ kÕ~Û+∫q≥T¢ Ä $<ë´dü+dü\ ú @Jm+ ∫qàsTT lìyêdt ˇø£ Á|üø≥ £ q˝À ‘Ó*bÕs¡T. ‘·eT bÕsƒX¡ Ê\≈£î #Ó+~q 8 eT+~ $<ë´s¡T\ ú T á |òüTq‘· kÕ~Û+#ês¡Hêïs¡T. yê]˝À n\T¢ kÕsTT |üè~∏«, \ø°Î Á|æj·÷+ø£, u§+&Ü ø£˝≤´DY#·Áø£<ÛäsY, ô|e÷à&ç lø±+‘Y, >∑TeTàfi¯¢ kÕsTT l», ÄsY.◊X¯«s¡´, >=\¢|üP&ç eTDÏ˝≤dü´, Á>∑+~Û ñ»«\\T ñqï≥Tº ‘Ó*bÕs¡T. n<˚$<Ûä+>± 9.8 bÕsTT+≥T¢ 40eT+~, 9.7 bÕsTT+≥T¢ 51eT+~, 9 bÕsTT+≥¢ø£+fÒ m≈£îÿe 201 eT+~ kÕ~Û+#ês¡Hêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± >∑Ts¡Tyês¡+ bÕsƒ¡XÊ\˝À @sêŒ≥T #˚dæq n_Ûq+<äq düuÛÑ˝À $<ë´s¡Tú\qT, yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT bÕsƒ¡XÊ\ Á|æì‡|ü˝Ÿ m.eT<ÛäT, &ûHé _.Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, yÓ’dt Á|æì‡|ü˝Ÿ ¬ø.\ø£ÎDsêe⁄, @z |æ.s¡y˚TwtHêj·TT&ÉT ‘·~‘·s¡T\T n_Ûq+~+#ês¡T.

|ü<√ ‘·s¡>∑‹ |üØøå± |òü*‘ê˝À¢ ø±øÏHê&É Hêsêj·TD $<ë´dü+dü\ ú $<ë´s¡T\ ú T n‘·´~Ûø£ e÷s¡Tÿ\T kÕ~Û+∫q≥T¢ Ä $<ë´dü+düú\ @Jm+ ¬ø.sê|òüTy˚+Á<äsêe⁄ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. bÕsƒ¡XÊ\˝À @sêŒ≥T #˚dæq n_Ûq+<äq düuÛÑ˝À Äj·Tq e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ‘·eT bÕsƒX¡ Ê\ $<ë´s¡T\ ú T õ.dü+»q ˙˝Ÿ , |æ . Äø±+ø£ å , m.ùdïVü ≤ \T |ü ~ øÏ 10 bÕsTT+≥T¢ kÕ~Û+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. sêe÷sêe⁄ù|≥ XÊK qT+∫ 9, ø±HÓ‡|tº dü÷ÿ\T qT+∫ 10, f…ø√ïdü÷ÿ\T qT+∫ 8eT+~ $<ë´s¡T\ ú T 9.8 bÕsTT+≥T¢ kÕ~Û+#ês¡Hêïs¡T. á dü+<äs“¡ +¤ >± $<ë´s¡ T ú \ qT yê] ‘· * ¢ < ä + Á&É T \qT Á|æ ì ‡|ü ˝ Ÿ ø£ $ ‘· , sêe÷sêe⁄, &ûHé •eÁ|ükÕ<é\T n_Ûq+~+#ês¡T.


7

|Á Cü ≤ CÀ´‹

ø°dsü ,¡ XÊMTsYù|≥ eT+&É\+ ‘·÷+≈£î+≥ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ‘Ó<b˚ Õ nuÛ´Ñ ]ú u§\¢uÀsTTq #·+Á<äXK ‚ sYj÷· <äyé 1492 z≥¢‘√ ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]úô|’ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z + ˝ÀH˚ n‘· ´ ~Û ø £ Ä~Û ø ±´ìï ¬ ø ’ e dü + #˚düT≈£îHêïs¡T. ‘·÷+≈£î+≥˝À 5902 eT+~ z≥s¡T¢ ñ +&É>± ÁbÕ<˚•ø£ mìïø£˝À¢ 3858 z≥T¢ b˛\j·÷´sTT. n+<äT˝À #·+Á<äX‚KsY j·÷<äyé≈£î 2219 z≥T¢ sê>±, ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]úøÏ 727 z≥T¢ e÷Á‘·y˚T e#êÃsTT. Øøö+{Ï+>¥˝À <äøÏÿq $»j·T+ ø°düs¡: sê+|ü*¢`2 kÕúHêìøÏ b˛{° #˚dæq uÛ≤»bÕ nuÛ´Ñ ]ú {Ï.ã\sê+ øπ e\+ s¬ +&ÉT z≥¢ ‘˚&Ü‘√ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. sê+|ü*¢`2 |ü]~Û˝À 2746 z≥T¢ ñ+&É>± 1889 z≥T¢ b˛\j·÷´sTT. yÓTT<ä≥ ‘Ó<˚bÕ nuÛÑ´]ú <˚X¯+ n+»j·T´íı&é≈î£ 814 z≥T¢ sê>± uÛ≤»bÕ nuÛ´Ñ ]ú ã\sê+≈£î 813 z≥T¢ e#êÃsTT. b˛düº˝Ÿ u≤´˝…{Ÿ z≥T¢ ˝…øÏÿ+#êø£ ã\sê+≈£î eTs√ z≥T ô|]–+~. Ç<ä]› øÏ #Ó] düe÷q+>± z≥T¢ sêe&É+‘√ n~Ûø±s¡T\T eT\¢>∑T˝≤¢\T |ü&ܶs¡T. ˝≤≥Ø <ë«sê m+|æ ø £ #˚ ù d+<ä T ≈£ î n~Û ø ±s¡ T \T ìs¡ísTT+#·>± Çs¡Te⁄s¡T nuÛÑ´s¡Tú\T n+^ø£]+#·˝Ò<äT. ∫es¡≈£î n~Ûø±s¡T\T Øøö+{Ï+>¥ #˚XÊs¡T. ñ‘·ÿ+sƒ¡ uÛÑ]‘·+>± kÕ–q Øøö+{Ï+>¥˝À ã\sê+≈£î 815 z≥T¢ sê>± n+»j·T´íı&é≈£î 813 z≥T¢ e#êÃsTT. ∫es¡≈£î ã\sê+ s¬ +&ÉT z≥¢ ‘˚&Ü‘√ >¬ \Tbı+<ës¡T.

\øå±à|üPsY (XÊMTsYù|≥): õ˝≤¢≈£î e÷s¡TeT÷\ Á>±eTyÓTÆq \øå±à|üPsY Á>±eT |ü]~Û˝Àì õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñ qï‘· bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´]úì \ø°Î |ü<√ ‘·s¡>∑‹ |òü*‘ê˝À¢ 9.3 e÷s¡Tÿ\T kÕ~Û+∫ eT+&É\+˝ÀH˚ Á|ü<∏äeT kÕúq+˝À ì*+∫+~. XÊMTsYù|≥ eT+&É\+ \øå±à|üPsY Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q õ.\ø°Î ø£ã&û¶ Ä≥˝À¢ C≤rj·T kÕúsTT˝À sêDÏ+∫ eT+∫ >∑ T ]Ô + |ü ⁄ rdü T ø=∫Ã+~. eT<Û ä ´ ‘· s ¡ > ∑ ‹ ≈£ î ≥T+ã+˝À |ü ⁄ {Ï º q ÄDÏ e TT‘· ´ + Äö˝À¢ H ˚ ø±<ä T #·<äTe⁄\ düs¡dü«‹ nì ìs¡÷|æ+#·T≈£î+~. Áø°&É\≈£î n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´+ ÇùdÔ #·<äTe⁄˝À yÓqø£ ã&çb˛‘ês¡H˚ nb˛Vü≤qT |ü{≤|ü+#·\T #˚dæ Ä≥\T Áø°&É\≈£î n&ɶ+ ø±<äì #ê{Ï #Ó|æŒ+~. ø£ã&û¶˝À sêh »≥Tº˝À ø°\ø£ Áø°&Üø±]DÏ>± sêDÏ+∫ H˚&TÉ XÊMTsYù|≥ eT+&É\+˝ÀH˚ eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄ ‘Ó#·TÃ≈£î+~.

Ä~˝≤u≤<é, Ä~yês¡+ 18 `05` 2014

ø£ècÕí˝À bòÕ´Hé >±*øÏ ‘Ó<˚bÕ n&ÉT¶ø£≥º |ü<˚fi¯¢ ø±+Á¬>dt bÕ\q≈£î #·s¡eT^‘·+... eT∫©|ü≥ï+, y˚T 17: ø£ècÕí õ˝≤¢˝À yÓTT‘·+Ô 16 nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£esêZ\THêïsTT. M{Ï˝À {Ï&ç|æ 11 kÕúHê\qT ¬ø’edü+ #˚düT≈£îì |üdüT|ü⁄ C…+&Ü dü‘êÔ #ê{Ï+~. yÓ’dæ|æ, ø±+Á¬>dt bÕغ\≈£î ~eTà‹]π>˝≤ $»j·T&ÛÉ+ø± yÓ÷–+∫+~. Ç+‘· ô|<ä› õ˝≤¢˝À yÓ’dæ|æøÏ πøe\+ Hê\T>∑T d”{Ï¢∫à dü]ô|{Ϻ+~. eTs=ø£ d”≥T ‘·q $TÁ‘·|üø£åyÓTÆq _C…|æøÏ Ç∫à dü+‘·è|æÔ |ü]∫+~. Çø£ ø±+Á¬>dt nÁ&É d t qT >∑ \ ¢ + ‘· T #˚ d æ + ~. {Ï & ç | æ <Û ë {Ï ø Ï ø±+Á¬ > dt HêeTs¡÷bÕ˝Ò¢≈£î+&Ü b˛e&É+‘√bÕ≥T bòÕ´Hé >±*øÏ CÀs¡T ‘·–Zb˛sTT+~. sêÁwüº+˝À, <˚X¯+˝À |ü<˚fi¯¢ bÕ≥T bÕ*+∫q ø±+Á¬>dt bÕ\q‘√ Á|ü»\T $düT>∑T#Ó+~ ñHêïs¡T. <ëìøÏ ‘√&ÉT sêÁcÕºìï ‘·eT eTH√uÛ≤yê\qT |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü $&ÉBdæ+~. n˝≤π> ø±+Á¬>dt n$˙‹, nÁø£e÷\ô|’ Á|ü»\T >∑TÁs¡T>± ñHêïs¡T. n~Ûø£ <Û ä s ¡ \ uÛ ≤ s¡ + yÓ ÷ j· T ˝Ò ø £ ø±+Á¬ > dt bÕغ ì bÕ\q qT+∫ ‘· s ¡ y ˚ T j· ÷ \H˚ ø£ d æ ‘ √ ñHêïs¡ T . n+<ä T ≈£ î ‘· e T z≥TqT Äj·TT<Ûä+>± #˚düT≈£îHêïs¡T. Ç{°e\ »]–q mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt ≈£ î #· s ¡ e T^‘· + bÕ&ç Á|ü » \T ‘· e T z≥Ts¡ ÷ |ü + ˝À ø£ d æ rs¡TÃ≈£îHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغøÏ >∑{Ϻ ãT~∆ #ÓbÕŒs¡T. á mìïø£˝À¢ {Ï&ç|æøÏ >∑{Ϻ b˛{° Ç#˚Ã+<äT≈£î Á|ü‘·´]ú bÕغ\T ø£s¡Tej·÷´sTT. ø±+Á¬>dt ñHêï n~ ‘·q yÓ|’ ˝ üò ≤´\T, n$˙‹ e\¢ Á|ü»˝À¢ #ê˝≤ ã\V”≤q|ü&+ç ~. Çø£ yÓd’ |æ æ ñ+fÒ nB Ä kÕúsTT˝ÀH˚ ñ+~. Çe˙ï {Ï&|ç æ $»j·÷ìøÏ ‹s¡T>∑T˝Òì e÷sêZ\j·÷´sTT. @ø£+>± õ˝≤¢ yÓTT‘êÔìï ø¬ e’ dü+ #˚dTü ≈£îH˚ |ü]dæ\ ú T @s¡Œ&ܶsTT. ñqï+‘·˝À

Á|ü»\≈£î y˚T\T #˚ùd Hêj·T≈£î\qT mqTï≈£îH˚+<äT≈£î Á|ü»\T ‘·eT z≥T¢ y˚XÊs¡T. n+<äTπø {Ï&ç|æøÏ õ˝≤¢˝À Ç+‘· uÛ≤Ø $»j·T+ kÕ<Ûä´yÓTÆ+~. á mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt bÕغ Á|ü»\≈£î $XÊ«dü+ ø£*–+#·˝Òø£b˛sTT+~. |òü*‘·+>± õ˝≤¢˝À ø±+Á¬>dt nÁ&Édt ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. õ˝≤¢˝À $$<Ûä ìjÓ÷»ø£esêZ\ qT+∫ mìïø£sTTq nuÛ´Ñ s¡T\ ú qT |ü]o*ùdÔ... »>∑j Z T· ´ù|≥ ìjÓ÷»ø£es¡+Z qT+∫ lsê+ ‘ê‘· j · T ´(3,000 z≥T¢ ) , q+~>±eT ìjÓ÷»ø£es¡+Z qT+∫ ‘·+–sê\ Á|üu≤Û ø£sY sêe⁄(6,008 z≥T¢), yÓTÆ\es¡+ qT+∫ &ç.ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄, $»j·Tyê&É ádtº qT+∫ >∑<Ó› sêyÓ÷àVü≤Hé(9,800 z≥T¢), $»j·Tyê&É ôd+Á≥˝Ÿ qT+∫ u§+&Ü ñe÷eTùV≤X¯«s¡sêe⁄(21,680 z≥T¢), $»j·Tyê&É yÓ d t º qT+∫ $.lìyêdü s êe⁄, ô|qeT\÷s¡ T qT+∫ ã&˚ Á|ü k Õ<é ( 31,135 z≥T¢ ) , neì>∑ & É ¶ qT+∫ eT+&É * ãT<ä ∆ Á |ü k Õ<é ( 3,695 z≥T¢ ) , eT∫©|ü ≥ ï+ qT+∫ ø=\T¢ s¡M+Á<ä(15,435 z≥T¢), ô|&Éq qT+∫ ø±–‘· yÓ+ø£Á{≤e⁄ (14,694 z≥T¢), >∑qïes¡+ qT+∫ e\¢uÛÑH˚ì e+o(8,490 z≥T¢) {Ï&ç|æ qT+∫ >¬ \Tbı+<ës¡T. Çø£ yÓd’ |æ æ qT+∫... bÕeTÁs¡T qT+∫ ñ |ü⁄Œ˝Ò{Ï ø£\Œq(875 z≥T¢), >∑T&çyê&É qT+∫ ø=&Ü* Hêì, q÷õM&ÉT qT+∫ y˚Tø±Á|ü‘ê|t nbÕŒsêe⁄(11,300 z≥T¢), ‹s¡TePs¡T qT+∫ s¡ø£åD ì~Û $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. ¬ø’ø£\÷s¡T kÕúq+ qT+∫ _C…|æ nuÛÑ´]ú ¬ø.lìyêdüsêe⁄ (3,000) z≥¢ yÓTC≤]{°‘√ ¬>\Tbı+<ës¡T.

y˚T&ÉÃ˝Ÿ, : y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\+˝À 13 Á|üuÛÑT‘·« ñ qï‘· bÕsƒX¡ Ê\\ qT+∫ 565 eT+~ $<ë´s¡T\ ú T |üØø£\ å T sêj·T>± 317 eT+~ ñrÔs¡Tí\j·÷´s¡T. eT+&É\+˝À yÓTT‘·Ô+ 56 XÊ‘·+ qyÓ÷<Ó’+~.y˚T&ÉÃ˝Ÿ u≤*ø£\ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´]úì dü+<Ûë´sêDÏ 9.7, >∑T+&É¢b˛#·+|ü*¢ bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´]úì s¡eT 9.2, sêe˝Ÿø√˝Ÿ bÕsƒêXÊ\ $<ë´]úì ¬ø.X¯è‹ |ü~ |òü*‘ê˝À¢ ‘·eT dü‘êÔ#ê{≤s¡T.

y˚T&ç|ü*¢ (uÀ&ÉT|üŒ˝Ÿ),˚: e÷qdæø£ dæú‹ düÁø£eT+>± ˝Ò ì z j· T Te≈£ î &É T >∑ ~ ˝À yÓ ’ s ¡ T ‘√ ñ]y˚ d ü T ø=ì Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&çq dü+|òüT≥q y˚T&ç|ü*¢ b˛©düTùdºwüHé |ü]~Û˝À »]–+~.b˛©düT\ ø£<qä∏ + Á|üø±s¡+...#Ó+–#·s¢¡ Á>±eT |ü+#êj·Tr |ü]~Û˝Àì Áø±+‹ø±\˙˝À ìyêdü+ ñ+&˚ #ÓHêïsê+ (32)≈£î uÛ≤sê´ ≈£L‘·Ts¡T ñHêïs¡T. kÕúìø£+>± C…u’ yÑÛ ê˙ Vü≤s¡Ty¶ s˚ Y <äTø±D+ ìs¡«Væ≤dü÷Ô Ç{°e\ kı+‘· Ç+{Ïì ø=qT>√\T #˚XÊ&ÉT. ø=+‘· ø±\+>± e÷qdæø£ dæú‹ dü]>±Z ˝Òø£b˛e&É+‘√ sêÁ‹y˚fi¯˝À ìÁ<ä˝À ø£\\T edüTÔHêïj·T+≥÷ ‹]π>yê&ÉT. á Áø£eT+˝À >∑‘·+˝À #ÓHêïsê+ øÏsêsTTøÏ ñqï >∑~˝ÀøÏ yÓ[¢ yÓ’s¡T‘√ ñ]y˚düT≈£îHêï&ÉT. >∑eTì+∫q kÕúì≈£î\T b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ Çe«&É+‘√ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√ e∫Ãq b˛©dü T \T |ü + #· H êe÷ ìs¡ « Væ ≤ +∫ eTè‘· < ˚ V ü ‰ ìï b˛düTºe÷s¡º+ ì$T‘·Ô+ >±+BÛ ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. môd’‡ eTùV≤wt πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

»&ûŒ{°d”, m+|”{°d”\≈£î düHêàq+ uÀ&ÉT|üŒ˝Ÿ, |òüT{ŸπødüsY »&ûŒ{°d” düuÛÑT´&ç>± mìï¬ø’q eT+<ä dü+Je¬s&ç¶, uÀ&ÉT|üŒ˝Ÿ `2 m+|”{°d”>± mìï¬ø’q q‹Ô »+>∑eTà≈£î ‘Ósêdü Hêj·T≈£î\T, •yêJ j·T÷‘Y ø£¢uŸ Á|ü‹ì<ÛäT\T düHêàq+ #˚XÊs¡T.

∫‘·÷Ôs¡T (Á>±MTD): |ü<√‘·s¡>∑‹ |üØø£å |òü*‘ê˝À¢ õ˝≤¢˝Àì ∫‘·÷sÔ T¡ &ç$»Hé yÓTT<ä{Ï kÕúq+˝À ì*∫+<äì ñ|ü $<ë´XÊK n~Ûø±] ∫{Ïuº ≤ãT ‘Ó*bÕs¡T. Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ∫‘·÷Ôs¡T &ç$»Hé˝Àì 19 eT+&É˝≤˝Àì mdtÄsY|ü⁄s¡+ qT+∫ ≈£î|üŒ+ es¡≈£î 225 Á|üuÛÑT‘·« ñ qï‘· bÕsƒX¡ Ê\\T ñHêïsTT. á |ò*ü ‘ê˝À¢ dü>≥ ∑ T |ò*ü ‘ê\T 96.75 XÊ‘·+. õ˝≤¢ dü>≥ ∑ T 92.87 XÊ‘·+ ø±>±.. ∫‘·÷sÔ T¡ &ç$»Hé õ˝≤¢d>ü ≥ ∑ T ø£+fÒ m≈£îÿe kÕ~Û+∫+<äHêïs¡T. 225 bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ 115 bÕsƒ¡XÊ\\T 100 XÊ‘·+ |òü*‘ê\T n+~+#·+<äHêïs¡T. á &ç$»Hé˝À¢ì bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ Á|ü‹ $<ë´dü+e‘·‡s¡+ nø√ºãsY qT+∫ |ü<√‘·s¡>∑‹ $<ë´s¡Tú\ô|’ ñbÕ<Ûë´j·TT\T Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº kÕ]kÕÔs¡Hêïs¡T. Á|ü‹ eT+>∑ fi ¯ y ês¡ + HÓ ’ { Ÿ $ »Hé ù|s¡ T ‘√ ñbÕ<Û ë ´j· T T\T kÕj·T+Á‘·+ |ü<√‘·s¡>∑‹ $<ë´s¡Tú\ Çfi¯¢¬ø[¢ $<ë´s¡Tú\T #· ~ y˚ rs¡ T yê] ‘· * ¢ < ä + Á&É T \‘√ eTTU≤eTTœ #·]ÃkÕÔs¡Hêïs¡T. $<ë´s¡Tú\ HÓ’|ü⁄D≤´ìï ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ m|òt@≈£L´ |ü<ä∆‹‘√ Äj·÷ bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±˝À¢ì 50 Á|üX¯ï\qT dæ<ä∆+ #˚dæ yê{Ïô|’ düT\uÛÑ+>± ns¡ú+ #˚düT≈£îH˚≥≥T¢ |ü⁄q'X¯Ãs¡D ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤+#·qTï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷\ |òü*‘ê\‘√ á s√E õ˝≤¢˝Àì ∫‘·÷Ôs¡T &ç$»Hé yÓTT<ä{Ï kÕúq+ ¬ø’edü+ #˚düT≈£î+<äHêïs¡T. |üØøå± |òü*‘ê˝À¢ 100 XÊ‘·+ bÕsƒ¡XÊ\\T, ñ‘·ÔeT e÷s¡Tÿ\T kÕ~Û+∫q $<ë´s¡T\ ú ≈£î Äj·Tq X¯óuÛ≤ø±+ø£\ å T ‘Ó*bÕs¡T.

Á<ä$&Ée]‡{° (≈£î|üŒ+ Á>±MTD), ˚: ≈£î|üŒ+ Á<ä$&É $X¯«$<ë´\j·T+˝À nìï ¬s>∑T´\sY ø√s¡T‡˝À¢ Á|üy˚XÊìøÏ á HÓ˝≤Ks¡T˝À|ü⁄ <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√yê\ì |”ÄsYz &Üø£ºsY |ü fi ¯ D Ï >∑ T s¡ T yês¡ + ‘Ó * bÕs¡ T . y˚ T 31e ‘˚ B ô|’ q <äsU¡ ≤düT\ Ô qT n+<äCùÒ dÔ d”«ø£]+#·uÀeTì düŒwü+º #˚XÊs¡T. $<ë´s¡T\ ú T á neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚dTü ø√yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

Æ™sW≤U∂NTP @’≥¡©´sLiµR∂©´sá©´sV æªΩáVxmsoªRΩV©´sı ’d¡¤«¡[m{ s @˙gRiÆ©s[ªΩR áV qx sVuy¯xqs*LS«fi, @LRiVfl„fi ¤«¡…˝¡‘ , ¨sºΩ©±s gRi≤R∂‰Lki ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV

ø£s÷¡ ï\T˝À CÀs¡T>± M∫q bòÕ´Hé >±*! |òüT{ŸπødüsY (uÀ&ÉT|üŒ˝Ÿ), |òüT{ŸπødüsY eT+&É\+ mHém|òtd”q>∑sY |ü+#êj·Tr˝À düs¡Œ+∫, Á>±eT ø±s¡´<ä]Ù nÁø£eT ìsêàD≤\qT Ábı‘·‡Væ≤dü÷Ô Á|üuÛÑT‘·« Ä<ëj·÷ìøÏ >∑ + &ç ø =&É T ‘· T Hêïs¡ ì Á>±e÷ìøÏ #Ó + ~q 20 eT+~ j·TTe≈£î\T õ˝≤¢ bÕ\Hê~Ûø±] ÁX¯<ÛäsY≈£î |òæsê´<äT #˚XÊs¡T.Á>±eT+˝Àì düπs« HÓ+ãs¡T 244, 245, 248, 288˝Àì dü ú ˝ ≤˝À¢ nÁø£ e T uÛ Ñ e Hê\ô|’ n+‘· d ü T Ô \ T ì]àdüTÔHêï |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äHêïs¡T. |ü+#êj·Tr Ä<ëj·÷ìøÏ >∑+&çø={Ϻ ìsêàHê\T #˚|ü{Ϻq e´eVü‰s¡+ô|’ yÓ+≥H˚ n~Ûø±s¡T\T $#ês¡D #˚|ü{≤º\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

∫‘·÷Ôs¡T &ç$»Hé yÓTT<ä{Ï kÕúq+ ñ|ü$<ë´XÊU≤~Ûø±] ∫{Ϻu≤ãT

ø£s÷¡ ï\T, y˚T 17 14 nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£sêZ\Tqï ø£s÷¡ ï\T õ˝≤¢˝À bòÕ´Hé >∑Ts¡TÔ bÕغ 11 kÕúHê\qT ¬ø’edü+ #˚düT≈£îì Á|ü‘·´]ú bÕغ ‘Ó\T>∑T<˚XÊìøÏ πøe\+ eT÷&É+fÒ eT÷&ÉT d”≥T¢ Ç∫à eT{Ïøº ]£ |æ+∫+~. õ˝≤¢ yÓTT‘·+Ô >± bòÕ´Hé >±* ã\+>± M∫q≥T¢ á |òü*‘ê\T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïsTT. #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT Ç∫Ãq e÷≥\T qeTàX¯ø´£ + ø±eì Çø£ÿ&ç ‘·eT z≥T‘√ rs¡TŒì#êÃs¡T. »>∑Hé Á|üø£{Ï+∫q dü+πøåeT |ü<∏äø±\πø yÓTT>∑TZ#·÷bÕs¡T. u≤ãT »|æ+∫q n_Ûeè~∆ eT+Á‘êìï ‹|æŒø={≤ºsT¡ . mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À u≤ãT »|æ+∫q n_Ûeè~∆ eT+Á‘·+ ø£s¡÷ï\T |üì#˚j·T˝Ò<äT. bòÕ´Hé >±*øÏ #Ó˝≤¢#<Ó Tä s¬ +’ ~. ø£s÷¡ ï\T Á|ü»\T ‘·eT z≥Tb˛≥T‘√ {Ï&ç|æì eT{Ϻø£]|æ+#ês¡T. dü+πøåe÷ìøÏ |ü≥º+ ø£&É‘êqqï »>∑Hé e÷≥\πø ø£s¡÷ï\T z≥s¡T¢ eT<䛑·T |ü*ø±s¡T. n+<äTπø yÓ’dæ|æ nuÛ Ñ ´ s¡ T ú \ +<ä ] ˙ uÛ ≤ Ø yÓ T C≤]{° ‘ √ ¬ > *|æ + #ês¡ T . »>∑ H é n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêyê\ì Äø±+øÏå+#ês¡T. {Ï&ç|æøÏ eT÷&ÉT d”{Ï¢∫à dü]ô|{≤ºs¡T. {Ï&ç|æ‘√bÕfÒ ø±+Á¬>dt bÕغ HêeTs¡÷bÕ˝Ò¢≈£î+&Ü #˚ X Ês¡ T . ø£ s ¡ ÷ ï\T õ˝≤¢ ˝ À n|ü Œ {Ï eTTK´eT+‹ yÓ ’ m dt sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq dü+πøåeT |ü<∏äø±\T ø£s¡÷ï\T Á|ü»\qT Äø£]¸+#êsTT. Ä Äø£s¡¸DÒ ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢˝À yÓ’dæ|æ nuÛÑ´s¡Tú\

$»j· ÷ ìøÏ ø±s¡ D yÓ T Æ + <ä H ˚ $wü j · ÷ ìï H˚ { Ï |ò ü * ‘ê\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïsTT. ‘·q ‘·+Á&çu≤≥˝À q&ÉTdü÷Ô ‘êqT ≈£L&Ü dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT Á|üy˚X¯ô|{Ϻ yê{Ïì |üø£&É“+BÛ>± neT\T #˚kÕÔqì Ç∫Ãq Vü‰$÷\T ø£s÷¡ ï\T õ˝≤¢˝À bòÕ´Hé >∑Ts¡TÔ bÕغ $»j· ÷ ìøÏ nqT≈£ L *+∫q≥T¢ ‘Ó \ Tk˛Ô + ~. Ä\÷s¡ T ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ »j·TsêeTT\T(1986 z≥T¢), Ä<√ì qT+∫ yÓ’.kÕsTTÁ|ükÕ<ä ¬s&ç¶(16,818 z≥T¢), eT+Á‘ê\j·T+ qT+∫ u≤\Hê–¬s&ç¶(7424 z≥T¢), ø=&ÉTeT÷s¡T qT+∫ eTDÏ >±+BÛ(52384 z≥T¢), &√Hé qT+∫ sêCÒ+Á<äHê<∏é ¬s&ç¶(10,761 z≥T¢), q+<ë´\ qT+∫ uÛ÷Ñ e÷Hê– s¬ &ç(¶ 2973 z≥T¢), bÕD´+ qT+∫ #·]‘ê¬s&ç¶(18,915 z≥T¢), ø£s¡÷ï\T qT+∫ yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶(3455 z≥T¢), q+~ø=≥÷ÿs¡T qT+∫ ◊»j·T´(21,862 z≥T¢), lXË’\+ qT+∫ sê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶(4855 z≥T¢), Äfi¯¢>∑&ɶ qT+∫ uÛÑ÷e÷ XÀuÛ≤Hê–¬s&ç¶(16,158 z≥T¢) ¬>\Tbı+<ës¡T. {Ï&ç|æ nuÛÑ´s¡Tú\T m$Tà>∑q÷s¡T qT+∫ »j·THêπ>X¯«s¡¬s&ç¶(12,887 z≥T¢), Á|ü‹Ôø=+&É qT+∫ ø£èwüíeT÷]Ô(7686 z≥T¢), ãq>±q|ü˝…¢ qT+∫ »Hês¡›Hé ¬s&ç¶(17,161) z≥¢ yÓTC≤غ‘√ ¬>\Tbı+<ës¡T.

ø£&É|ü˝À yÓ’ø±bÕ ø°¢Hé d”«|t ø£&É|ü, y˚T 17: yÓ’ø±bÕ n~ÛH˚‘· »>∑H√àVü≤Hé¬s&ç¶ kı+‘· õ˝≤¢ nsTTq ø£&É|ü˝À yÓ’dæ|æ C…+&Ü m–]+~. õ˝≤¢ yÓTT‘·Ô+˝À eTπs bÕغ ø Ï neø±X¯ + Çe«≈£ î +&Ü ñqï |ü ~ ìjÓ ÷ »ø£ s êZ ˝ À¢ ‘=$Tà~+{Ïì ¬ø’edü+ #˚düT≈£îì ø°¢Hé d”«|t #˚dæ+~. {Ï&ç|æ nuÛÑ´s¡Tú\T bòÕ´Hé >±*øÏ n+<äs¡÷ m–]b˛j·÷s¡T. sê»+ù|≥ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ kÕúHêìï {Ï&ç|æ ¬>\T#·T≈£îì ˇπø ˇø£ÿ kÕúHêìøÏ |ü]$T‘·yÓTÆ+~. õ˝≤¢˝À¢ì yÓTÆ<äT≈£Ls¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ s¡|òüTTsê$T¬s&ç¶, Ábı<äT›≥÷s¡T qT+∫ sê#·eT\T¢ Á|ükÕ<é ¬s&ç¶, »eTà\eT&ÉT>∑T qT+∫ Ä~Hêsêj·TD¬s&ç,¶ ø£eT˝≤|ü⁄s¡+ qT+∫ s¡M+Á<äHê<∏é ¬s&ç¶, |ü⁄*yÓ+<äT\ qT+∫ yÓ’mdt »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ , sêj·T#√{Ï qT+∫ lø±+‘Y ¬s&ç¶, ø√&É÷s¡T qT+∫ lìyêdüT\T, ø£&É|ü qT+∫ n+C≤<é u≤cÕ, ã<˚«\T qT+∫ »j·TsêeTT\T $»j·T<äT+<äT_Û yÓ÷–+#ês¡T. Çø£ sê»+ù|≥ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ {Ï&ç|æ nuÛÑ´]ú y˚T&Ü eT*¢ø±s¡T®q ¬s&ç¶ ¬>\Tbı+<ës¡T. ‘êqT n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ n_Ûeè~∆ #˚kÕÔqì mìïø£\ Á|ü#ês¡+˝À >=|üŒ>± Vü‰$÷\T ≈£î]|æ+∫q {Ï&ç|æ n~ÛH‘˚ · #·+Á<äu≤ãT e÷≥\qT ø£&|É ü õ˝≤¢ Á|ü»\T ‘·eT z≥T‘√ ‹s¡düÿ]+#ês¡T. ø£&É|ü õ˝≤¢ n_Ûeè~∆ ø√dü+ yÓ’mdt sê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq dü+πøåeT |ü<∏äø±\πø yês¡T |ü≥º+ ø£{≤ºs¡T. n+<äTπø {Ï&ç|æì ∫‘·TÔ∫‘·TÔ>± z&ç+#ês¡T. πøe\+ ˇπø ˇø£ÿ kÕúq+ Ç∫à H√s¡TeT÷sTT+#ês¡T. Ç{°e\ $&ÉT<ä˝…’q ÁbÕ<˚•ø£ mìïø£\ |òü*‘ê˝À¢ ≈£L&Ü {Ï&ç|æøÏ Ç<˚ ‘·s¡Vü‰ ãT~∆ #ÓbÕŒs¡T. ‘êqT n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ Á|üC≤dü+πøåe÷ìøÏ ô|<ä› |”sƒ¡ y˚kÕÔqì #Ó|æŒq

»>∑Hé bÕغπø ø£&É|ü Á|ü»\T ÁãVü≤às¡<∏ä+ |ü{Ϻ nìï kÕúHê˝À¢q÷ yÓ’dæ|æ nuÛÑ´s¡Tú\qT ¬>*|æ+#ês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 17): ‘Ó\T>∑T<˚X¯+`uÛ≤»bÕ ≈£L≥$T $»j·T+ ‘·q≈£î m+‘√ Äq+<ä+ ø£*–+∫+<äì »qùdq bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT, dæ˙ q≥T&ÉT |üeHé ø£˝≤´DY nHêïs¡T. Äj·Tq $÷&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ e´øÏÔ>∑‘·+>± ‘·q≈£î me]$÷<ä X¯Á‘·T‘·«+ ˝Ò<äì, >∑‘· |ü<˚fi¯ó¢>± »]–q <√|æ&û $<Ûëq+ m+‘√ u≤<Ûäô|{Ϻ+<äHêïs¡T. ø=+‘·ø±\+ <√|æ&û #˚dæ, n$˙‹ bÕ\Œ&ç‘˚ mìïø£ ˝ À¢ ¬ > \y=#· à ì uÛ ≤ $+#˚ yê]øÏ á |ò ü * ‘ê\T #Ó+|üô|≥Tº˝≤+{ÏeHêïs¡T. <√|æ&û #˚ùdyê]øÏ, Á|üC≤ J$‘ê\qT <Û«ä +dü+ #˚dqæ yê]øÏ á mìïø£˝À¢ Á|ü»\T >∑TDbÕsƒ+¡ #ÓbÕŒs¡T. πø+Á<ä+˝À, sêh+˝À Á|ü»\T düŒwüºyÓTÆq rs¡TŒ Çe«&É+ X¯ó uÛ|Ñ ]ü D≤eTeTHêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝À $»j·T+ kÕ~Û+∫q øπ d”ÄsY≈î£ n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T. <ä«+<ä $<Ûëq+ ne\+_Û+∫q ø±+Á¬>dt HêeTs¡÷bÕ˝Ò¢≈£î+&Ü b˛sTT+<äì yê´U≤´ì+#ês¡T. yÓ÷&û, #·+Á<äu≤ãT Hêj·Tø£‘·«+˝À <˚X¯+˝À, sêh+˝À düeTs¡ú bÕ\q edüTÔ+<äì $XÊ«dü+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø±>±, <˚X¯ yê´|üÔ+>± uÛ≤»bÕ Á|ü<Ûëì nuÛÑ´]ú qπs+Á<äyÓ÷&û >±* M∫+<äì yÓ’ø±bÕ n<Ûä´≈£åî&ÉT »>∑Hé nHêïs¡T.

lø±fi¯ V ü ≤ dæ Ô , lø±fi¯ V ü ≤ d” Ô X ¯ « sê\j· ÷ ìøÏ nqTã+<Ûä+>± ñqï l<˚$, uÛÑ÷<˚$ düy˚T‘· Á|üdüqï es¡<sä ê»kÕ«$T Ä\j·T yê]¸ø£ Áã¨à‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± >∑Ts¡Tyês¡+ ø£˝≤´DÓ‘·‡yêìï s¡ e TD° j · T +>± #˚ | ü { ≤º s ¡ T . á $X‚ c ˛‘· ‡ yêìï |ü ⁄ s¡ d ü ÿ ]+#· T ø=ì ñ‘· ‡ eeT÷s¡ T Ô \ qT dü s ê«+>∑ düT+<äs¡+>± n\+ø£s¡D\T #˚XÊs¡T. Ä\j·T Á|ü<Ûëq ns¡Ã≈£î\T lìyêkÕ#ês¡T´\ Ä<Ûä«s¡´+˝À ø£˝≤´DÓ‘·‡e ‘· + ‘· T qT ìs¡ « Væ ≤ +#ês¡ T . y˚ < ä | ü + &ç ‘ · T \ eT+Á‘√#êÃs¡D\T, uÛÑ≈£îÔ\ >√$+<äHêeTdüàs¡D\ eT<Ûä´ Ä\j·T Á|ü<Ûëq ns¡Ã≈£î\T e÷+>∑\´<Ûës¡D #˚|ü{≤ºs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À Ä\j·T dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ ùV≤eTe÷*ì, ‘· ì F n~Û ø ±s¡ T \T Hê>∑ u Û Ñ ÷ wü D +, yÓ + ø£ ≥ kÕ«$T, Hê>∑uÛÑ÷wüD+ Hêj·Tø˘‘√ bÕ≥T |ü\Te⁄s¡T n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. nq+‘·s+¡ ñ‘·‡eeT÷s¡T\ Ô T >∑»yêVü≤q+ô|’ uÛÑ≈£îÔ\≈£î ~e´<äs¡ÙHêìï ø£*Œ+#ês¡T.

‹s¡TeT\, ˚: ‹s¡TeT\ ly˚+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$Tyê]ì 70 y˚\ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. Ä s√E ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTq eT÷&ÉT qT+∫ ns¡∆sêÁ‹ es¡≈£î 69,645 eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T kÕ«$Tyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îqï≥T¢ ‹‹<˚ ‘Ó*|æ+~. n<˚ $<Ûä+>± >∑Ts¡Tyês¡+ ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTq eT÷&ÉT qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ Äs¡T >∑+≥\T es¡≈î£ 35,120 eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T kÕ«$Tyê]ì <ä]Ù+#·T≈£îqï≥T¢ ‹‹<˚ Á|üø{ £ +Ï ∫+~. á düeTj·÷ìøÏ düs«¡ <äsÙ¡ HêìøÏ 24, ø±*q&Éø£q edü÷Ô ~e´<äs¡Ùq+ {Àø£qT¢ rdüT≈£îqï uÛÑ≈£îÔ\T 13 ø£+bÕsYºyÓT+≥¢˝À uÛÑ≈£îÔ\T y˚∫ ñHêïs¡T. kÕj·T+Á‘·+ Hê\T–+{Ï es¡≈£î Á|ü‘˚´ø£ Á|üy˚X¯ <äs¡ÙHêìøÏ uÛÑ≈£îÔ\qT ≈£ L ´˝… ’ q T˝ÀøÏ nqTeT‹+#ês¡ T . kÕ«$T dü ì ï~Û ˝ À eTVü‰\|òüTT <äs¡Ùq+ neT\T #˚XÊs¡T.

‹s¡ T eT\, q÷´dt ≥ T&˚ : ‹s¡ T eT\ ly˚ + ø£ f Ò X ¯ « s¡ k Õ«$Tyê]ì Ç<ä › s ¡ T Á|ü e TTKT\T <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. ñ<äj·T+ M◊|” ÁbÕs¡+uÛÑ <äs¡Ùq düeTj·T+˝À kÕ«$Tyê] ùde˝À sêj·T\d”eT sπ +CŸ ◊J qMHé#·+<é, dæ˙ ìsêà‘· ~˝ŸsêE bÕ˝§ZHêïs¡T. M]øÏ ‹‹<˚ n~Ûø±s¡T\T kÕ«>∑‘·+ |ü*øÏ kÕ«$T <äs¡Ùq @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. lyê] rs¡ú Á|ükÕ<ë\qT n+<ä#˚dæ dü‘·ÿ]+#ês¡T.

<Ûäs¡à<äs¡ÙHêìøÏ 22 >∑+≥\T ‹s¡TeT\,‹s¡TeT\˝À lyê] <Ûäs¡à<äs¡ÙHêìøÏ 22 >∑+≥\ düeTj·T+ rdüT≈£î+~. X¯ìyês¡+ qT+∫ s¡B› eT]+‘·>± ô|]π> neXÊ\THêïsTT. kÕ<Ûës¡D mìïø£\ |òü*‘ê\T X¯óÁø£yês¡+ yÓ\¢&çø±qTHêïsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À ¬>\Tbı+~q nuÛÑ´s¡Tú\T lyê]øÏ ø£è‘·»„‘· #Ó|ü≈£îì yÓ T T≈£ î ÿ\T #Ó * ¢ + #· T ø√e&ÜìøÏ nqT#· s ¡ > ∑ D +‘√ ‹s¡TeT\≈£î uÛ≤Ø>± ‘·s*¡ e#˚à neø±X¯+ ñ+~.


8

|Á Cü ≤ CÀ´‹

_C…|æ ã˝Àù|‘êìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔ+: lìyêdües¡à @\÷s¡T,y˚T17(ÄsYmHém): øπ +Á<ä+˝À m˙¶jT˚ , sêh+˝À {Ï&ç|æ mìïø£˝À¢ ¬>\e&É+‘√ õ˝≤¢ _C…|æ˝À Äq+<ä+ e´ø£Ô+ ne⁄‘√+~. õ˝≤¢˝À ˇø£ nôd+;¢, eTs√ m+|” kÕúq+ _C…||æ æ ¬>\TÃ≈£î+~. qs¡kÕ|ü⁄s¡+ m+|”>± >√ø£sêE >∑+>∑sêE, ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+ myÓTà˝Ò´>± ô|’&çø=+&É\ e÷DÏø±´\sêe⁄ ¬>\Tbı+<ës¡T á ñ‘ê‡Vü≤+‘√ Çø£eTT+<äT õ˝≤¢˝À bÕغ |ü⁄Hê<äT\qT >∑{Ϻ |üs¡T#·T≈£î+{≤eTì _C…|æ õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT lìyêdües¡à nHêïs¡T. πø+Á<ä+˝À yÓ÷&û düsêÿsY sêqT+&É&É+‘√ õ˝≤¢ n_Ûeè~›øÏ ‘·eTe+‘·T ø£èwæ #˚kÕÔeTHêïs¡T. õ˝≤¢˝Àì yÓTT‘·Ô+ nôd+;¢ kÕúHê\qT, ¬s+&ÉT bÕs¡¢yÓT+≥T kÕúHê\qT {Ï&|ç ,æ _C…|æ ≈£L≥$TøÏ n+~+∫ |òTü q$»j·T+ #˚≈L£ sêÃs¡T. . |ü•ÃeT z≥s¡T¢ n_Ûeè~∆H˚ qeTTà‘ês¡ì n$˙‹øÏ ÄeT&É <ä÷s¡+˝À ñ+#·T‘ês¡ì ‘·eT rs¡TŒ‘√ #ê{Ï #ÓbÕŒs¡T. {Ï&ç|æøÏ ø£+#·Tø√≥>± ù|s=+~q õ˝≤¢˝À eTs√kÕ] nìï kÕúHê˝À¢ ‘Ó<b˚ Õ, $TÁ‘·|üøå±ìï ¬>*|æ+∫ Ç≥T sêh+˝ÀqT,n≥T πø+Á<ä+˝Àq÷ ns¡T<Ó’q >∑T]Ô+|ü⁄ <äπøÿ˝≤ #˚XÊs¡T. X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\ z≥¢ ˝…øÏÿ+|ü⁄˝À ‘=\T‘· ø=ìï ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ |òü*‘ê\T ñ‘·ÿ+sƒ¡ ø£*–+#êsTT. nsTT‘˚ nB ø=~›düeTj·Ty˚T. ‘·s¡Tyê‘· |òü*‘ê\T @ø£|üø£å+>±H˚ kÕ>±sTT. ‘Ó<b˚ ÕyÓù’ | yÓTT>∑T# Z ÷· bÕsTT. ñ<äjT· + qT+∫ sêÁ‹ 9 >∑+≥\ es¡≈L£ kÕ–q ˝…øÿÏ +|ü⁄ dü«\Œ dü+|òTü ≥q\T $TqVü‰ Á|üXÊ+‘·+>± eTT–dæ+~. bÕ\ø=\T¢˝À e÷Á‘·+ $»j·T+ Ç≥T yÓø’ ±bÕ, n≥T ‘Ó<˚bÕ, ‘Ó<˚bÕ ¬sã˝Ÿ nuÛÑ´s¡Tú\T eT<Ûä´ <√ã÷#·T˝≤&ç+~. ‘=\T‘· yÓ’ø±bÕ dü«\Œ Ä~Ûø£´+ ~X¯>± eTT+<äT≈£îyÓfi¯¢>± ‘·sê«‘· ‘Ó<b˚ Õ Ä~Ûø±´ìï ø£qã]∫+~. ‘=\T‘· 500 z≥T¢‘√ yÓTT<ä˝q’… ‘Ó<b˚ Õ nuÛ´Ñ ]ú X‚cÕsêe⁄ Ä~Ûø´£ + ∫e] sö+&ÉT eTT–ùd dü]øÏ 6473 z≥¢ y��TC≤]{° <äøÿÏ +~. B+‘√ õ˝≤¢˝À ‘Ó<b˚ Õ b˛{°#d˚ qæ yÓTT‘·+Ô 14 nôd+;¢ kÕúHê˝À¢q÷ $»j·T+ kÕ~Û+∫q≥¢sTT+~. ‘ê&˚|*ü >¢ ÷∑ &Ó+˝À ‘Ó<b˚ Õ $TÁ‘·|øü yå£ TÓ qÆ uÛ≤»bÕ düŒwüyº TÓ qÆ Ä~Ûø´£ + ~X¯>± kÕ–+~. Á|ü‹ sö+&ÉT˝Àq÷ Ä~Ûø´£ + ø£qã]∫q uÛ≤»bÕ nuÛ´Ñ ]ú e÷DÏø±´\sêe⁄ uÛ≤Ø yÓTC≤غ‘√ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. á ã+<ä+ eT]+‘·>± ã\|ü&˚˝≤ eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘êeTì lìyêdües¡à nHêïs¡T.

Ä~˝≤u≤<é, Ä~yês¡+ 18 `05` 2014

¬>*ùdÔ eT+Á‹ nj˚T´ #ÛêHé‡ b˛>=≥Tº≈£îqï #ê] eTT<∏√˝Ÿ˝À |Á uü ≤Û e+ #·÷|üì {ÏÄsYmdt >±* Ä~˝≤u≤<é,y˚T17(ÄsYmHém): õ˝≤¢˝À >¬ *ùdÔ sêheT+Á‹ ø±e&É+ U≤j·TeTqT≈£îqï H˚‘· z≥$T bÕ\j·÷´s¡T. Äj·TqqT ¬ > *|æ ù dÔ eT+Á‹ ne⁄‘ê&É ì ¬ ø dæ Ä sY dü « j· T +>± #Ó | æ Œ Hê m+<äTø£H√ Á|ü»\T Äj·Tqq e÷Á‘·+ >¬ *|æ+#·Tø√˝Òø£ b˛j·÷s¡T. eTVü‰sêh dü]Vü≤<äT›˝À¢ ñqï eTT<∏√˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ô|’ yÓ÷&û Á|üuÛ≤e+ u≤>± |ü&ç+~. B+‘√ Çø£ÿ&É b˛{° #˚dæq _C…|æ nuÛÑ´]ú s¡e÷<˚$ s¬ +&√ kÕúq+˝À ì\e&É+‘√ Çø£ÿ&É b˛{° #˚dqæ õ˝≤¢ sê»ø°jT· <äTs¡+<ÛTä s¡T&ÉT y˚D>√bÕ\#ê] z≥$T bÕ\j·÷´s¡T. õ˝≤¢ sê»ø°j·÷˝À¢ Á|üeTTKT&ç>± ù|s¡T>±+∫q eTT<∏√˝Ÿ ìjÓ ÷ »ø£ e s¡ Z e÷J XÊdü q dü u Û Ñ T ´&É T y˚ D T>√bÕ\#êØ z≥$TbÕ\e«ø£ ‘·|üŒ˝Ò<äT. >∑‘· mìïø£˝À¢ Á|üsêbÕ nuÛÑ´]ú>± ã]˝À ì*∫ 183 z≥¢ ‘ ˚ & Ü‘√ |ü s ê»j· T + bÕ˝… ’ q $sƒ ¡ ˝ Ÿ ¬ s &ç ¶ ( 62798).. uÛ ≤ »bÕ`‘Ó < ˚ b Õ $TÁ‘· | ü ø å ± \ nuÛ Ñ ´ ]ú |æ.s¡e÷<˚$(48112)ô|’ 14686 Ä~Ûø´£ +‘√ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. dæ{+ºÏ >∑T XÊdüqdüuTÑÛ ´&ÉT y˚DT>√bÕ\#ê] á mìïø£˝À 43248 z≥¢‘√ eT÷&√ kÕúq+˝À ì*#ês¡T. BìøÏ ø±s¡D+ yÓ÷&û Á|üu≤Û ey˚Tqì n+{≤s¡T. n˝≤ø±≈£î+fÒ #ê] ‘Ó\+>±D >±*˝À ¬>\Tbı+<˚yês¡T. Çø£ >∑‘·+˝À ø=~›˝À z≥$T bÕ\j·Tq $sƒ¡˝Ÿ ¬ s &ç ¶ |ü ≥ Tº e <ä \ ì $Áø£ e ÷s¡ T ÿ&ç ˝ ≤ Ç|ü  &É T eTT<∏ √ ˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡+Z qT+∫ >¬ \Tbı+<ës¡T. ‘=*kÕ]>± XÊdüqdüu˝ ÑÛ ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|&ÉT‘·THêïs¡T. e÷J eT+Á‹ >∑¶&Óqï ≈£îe÷s¡T&Ó’q Äj·Tq uÛ…’kÕ e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° n<Ûä´≈£åî&ç>± |üì#˚XÊs¡T. Hê\T>∑T kÕs¡T¢ myÓTà˝Ò´>±, eT÷&ÉTkÕs¡T¢ m+|”>±, πø+Á<ä eT+Á‹>± |üì#˚dæq y˚DT>√bÕ\#ê]ì z&ç+#ês¡T. õ˝≤¢ yÓTT‘·Ô+˝À ø±+Á¬>dt bÕغ qT+∫ ¬>\Tbı+~q @¬ø’ø£ myÓTà˝Ò´>± $sƒ¡˝Ÿ¬s&ç¶ ]ø±s¡T¶ kı+‘·+ #˚düT≈£îHêïs¡T. Çø£ kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£˝À¢ ø±+Á¬>dt m+|” nuÛÑ´]úøÏ eTT<∏√˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ uÛ≤Ø n~Û ø £ ´ ‘· \_Û + ∫+~. Çø£ ÿ &ç qT+∫ 1,62,473 z≥T¢ b˛\j·÷´sTT. ø±+Á¬>dt m+|” nuÛÑ´]ú qπsXŸ≈£î 60,405 z≥T¢ e#êÃsTT. ‘Ósêdü nuÛÑ´]ú õ.qπ>XŸ≈£î 47,322, ‘Ó<˚bÕ nuÛÑ´]ú

sê<∏√&é s¡y˚TXŸ≈£î 41,768, ;md”ŒøÏ 2,221, Ç‘·s¡T\T sê+<ëdt≈£î 6,225, |üyêsY ø£èwü≈í î£ 727, _.dü+<˚y≈é î£ 666, m+.∫qïj·T´≈£î 1047z≥T¢ e#êÃsTT. ø±>± 2093 eT+~ z≥s¡T¢ H√{≤≈£î y˚XÊs¡T. Ç~ Ç˝≤ ñ+fÒ Çø£ÿ&ç qT+∫ b˛{°#d˚ qæ eTT<∏√˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú õ.$sƒ¡˝Ÿ¬s&ç¶øÏ 62,798 z≥T¢ sê>± m+|”øÏ 20,393 z≥T¢ ‘·≈î£ ÿe>± e#êÃsTT. á $X‚w¢ D ü qT ã{Ϻ #·÷dæHê ø±s¡T≈£î ‘·≈£îÿe>± z≥T¢ |ü&ܶj·Tì >∑T]Ô+#·e#·TÃ. ‘=*kÕ]>± nôd+;¢˝À n&ÉT>∑T ô|&ÉT‘·Tqï yê]˝À uÀ<∏é ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ ‘Ósêdü ‘·s|¡ ⁄ü q >¬ *∫q sê<∏√&é u≤u≤sêe⁄ ≈£L&Ü ñ Hêïs¡T. yÓTT<ä{ÏkÕ] myÓTà˝Ò´>± sê<∏√&é mìïø£j·÷´s¡T. ñ bÕ<Ûë´j·TT&ç>± |üì#˚dæq Äj·Tq >∑‘·+˝ÀH˚ sêJHêe÷ #˚dæ sê»ø°j÷· ˝À¢øÏ e#êÃs¡T. ÄKs¡T es¡≈î£ Äj·Tq nuÛ´Ñ ]ú>± ekÕÔsì¡ mes¡÷ }Væ≤+#·˝Ò<Óes¡T. nqTø√≈£î+&Ü {Ϭø{Ÿ ‘Ó#·TÃø=ì myÓTà˝Ò´>± |üì#˚dæq nqTuÛÑE„&Ó’q k˛j·T+u≤|ü⁄sêe⁄qT z&ç+#ês¡T. U≤Hê|üPsY kÕúq+ qT+∫ πsU≤Hêj·Tø˘ uÛ≤Ø yÓTC≤]{°‘√ ¬>*#ês¡T. Çø£ÿ&É {Ï&ç|æ m+|” sê<∏√&és¡y˚Twt ≈£îe÷s¡T&çì z&ç+#ês¡T. ø=‘·Ô>± sêø°j·÷˝À¢øÏ sêyê\qT≈£îqï ]‘˚wtqT <Óã“ø={≤ºs¡T. ¬s+&ÉT eT÷&˚fi¯¢ qT+#˚ U≤Hê|üPsY qT+∫ b˛{° # ˚ j · ÷ \qï Ä˝À#· q ‘√ ñqï ÄyÓ T kÕú ì π ø ‘· s ¡ T \T nì|æ+#·Tø√≈£î+&Ü ñ+&˚+<äT≈£î ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝ÀH˚ eTø±+ ô|{Ϻ Á|ü»\≈£î <ä>sZ∑ j ¡ ÷· ´s¡T. u…\+¢ |ü*¢ kÕúq+ qT+∫ >¬ *∫q <äTs¡Z+ ∫qïj·T´≈£î }Væ≤+#·ì $»j·T+ <äøÏÿ+~. HÓHÓï\ eT+&É\ yêdüeÔ ⁄´&Óq’ Äj·Tq »&ûŒ{°d>” ±, m+|”|>” ± |üì#˚XÊs¡T. ‘êC≤>± »]–q m+|”{d° ” mìïø£˝À¢q÷ >¬ \Tbı+<ës¡T. eT+&É\ |ü]wü‘Y≈£î yÓfi≤¢*‡q Äj·Tq Ç|ü&ÉT n<äèwüº+ e]+∫ XÊdüq düuÛÑ˝ÀøÏ n&ÉT>∑T ô|&ÉT‘·THêïs¡T. Hê\T>∑TkÕs¡T¢ myÓTà˝Ò´>± |ü ì #˚ d æ q >∑ T +&ÜeT˝Ò ¢ w t q T z&ç + ∫ n+<ä ] <ä è wæ º ì Äø£]Ù+#ês¡T. e÷J eT+Á‹ ;Û+sêe⁄ ≈£îe÷¬sÔ ø√e\øÏÎ ‘=*kÕ] myÓTà˝Ò´>± ¬>*#ês¡T. dæ{Ϻ+>¥ myÓTà˝Ò´ ÄÁ‘·+ dü≈£îÿqT z&ç + #ês¡ T . >∑ ‘ · + ˝À eT+&É \ n<Û ä ´ ≈£ å î sê*>± |ü ì #˚ d æ q nqTuÛeÑ + ÄyÓTqT ø±s¡T mπøÿ˝≤ #˚d+æ ~.

y˚eTT\yê&É ôd+{ÏyÓT+{Ÿ <Óã“rdæ+<ë ..! ø£Ø+q>∑sY,y˚T17(ÄsYmHém): y˚eTT\yê&É <˚ekÕúq ø£$T{Ï n<Ûä´≈£åî\T>± |üì#˚dæq yê]øÏ $»j·T+ e]+#·<äqï HêqT&ç eTs√e÷s¡ T s¡ T EesTT´+~. Çø£ ÿ &É b˛{° # ˚ d æ q _C… | æ , ø±+™`>∑ ¬ s dt nuÛ Ñ ´ s¡ T ú \ z≥$T‘√ Ç~ eTs√e÷s¡ T #· s ¡ à ˙j· ÷ +X¯ e TsTT´+~. y˚ e TT\yê&É Ä\j· T ø£ $ T{° n<Ûä´≈£åîì>± |üì#˚dæq Ä~ lìyêdt uÛ≤»bÕ nuÛÑ´]ú>±q÷, Á|üdüTÔ‘·+ n<Ûä´≈£åîì>± ñqï u§eTà yÓ+ø£qï ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú>±q÷ ã]˝À ì*#ês¡T. M]ô|’ ì*∫q ‘Ósêdü nuÛ´Ñ ]ú >¬ \Tbı+<ä&+É ‘√ Ç<äs› ÷¡ z≥$T #Ó+<ës¡T. >∑‘+· ˝À ãT>±Zs+¡ e÷J XÊdüqdüuTÑÛ ´&ÉT •ø±] $X¯«Hê<∏ä+ ≈£L&Ü Ä\j·T ø£$T{° n<Ûä´≈£åîì>± |üì#˚dæ Ä ‘·sê«‹ mìïø£˝À¢ z≥$T #Ó+<ës¡T. Ä ‘·sê«‘· ≈£L&Ü sê»ø°j·T+>± Äj·Tq m<äT>∑T\ ˝Òø£b˛>± Ç{°e˝Ò ø±+Á¬>dt≈£î e÷sês¡T. Çø£ ø£Ø+q>∑s≈Y î£ eTs√ ôd+{ÏyTÓ +{Ÿ ñ+~. Çø£ÿ&É mes¡T ≈£L&Ü ¬s+&√kÕ] ¬>\es¡qï HêqT&ç ñ+~. ø£Ø+q>∑sY XÊdüqdüuÛÑ mìïø£˝À¢ es¡Tdü>± ¬s+&√kÕ] ¬>\Tbı+~q >∑+>∑T\ ø£eT˝≤ø£sY Eyê«&ç #=ø±ÿsêe⁄ ]ø±s¡T¶qT düeT+ #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ Eyê«&ç $TqVü‰ ø£Ø+q>∑sY XÊdüqdüuÑÛ kÕúq+˝À ˇø£kÕ] ¬>*∫q nuÛÑ´]ú eTs√kÕ] ¬>\Tbı+<ä˝Ò<äT. 2009˝À ‘Ó<˚bÕ qT+∫ >¬ *∫q >∑+>∑T\ ø£eT˝≤ø£sY ‘·sê«‘· ‘Ósêdü˝À #˚sês¡T. ákÕ] Ä bÕغ qT+∫ b˛{° #˚dæ ø£Ø+q>∑sôY |’ >∑T˝≤; C…+&Ü m>∑Ts¡yX˚ Ês¡T. 1952 qT+∫ Ç|üŒ{Ï es¡≈î£ »]–q 14 mìïø£˝À¢ 62, 67\˝À ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú Eyê«&ç #=ø±ÿsêe⁄ es¡Tdü>± s¬ +&ÉTkÕs¡T¢ $»j·T+ kÕ~Û+#·>± >∑+>∑T\ 2009, 2014˝À es¡Tdü $»j·÷\T kı+‘·+ #˚dTü ø=ì ø£Ø+q>∑sY #·]Á‘·qT ‹s¡>s∑ êXÊs¡T.

bÕø˘ Ä≥>±fi¯fl≈î£ uÛ≤Ø »]e÷Hê ˝≤¨sY ,y˚T 17 (ÄsYmHém): ‘·eT nqTeT‹ ˝Ò≈£î+&Ü ÁøϬø{Ÿ e÷´#Y\T Ä&çq Ä≥>±fi¯flô|’ bÕøÏkÕúHé ÁøϬø{Ÿ uÀsY¶ ø=s¡&Ü s¡aT[|æ+∫+~. ◊<äT>∑Ts¡T ÁøϬø≥s¡¢≈£î uÛ≤Ø>± »]e÷Hê $~Û+∫+~. yê]˝À yêVü≤uŸ ]j·÷CŸ,HêdæsY »+ôw&é , bòÕe<é Ä\yéT , nãT∆˝Ÿ s¡C≤ø˘ , wüVü≤õj·÷uŸ Vü≤düHé ñHêïs¡T. e÷´#Y|øæò ‡Ï +>¥ Äs√|üD\‘√ ìùw<ÛëìøÏ >∑Ts¬ q’ &Üìwt ø£H]˚ j·÷‘√ ø£*dæ Ms¡T ÁøϬø{Ÿ Ä&Üs¡T. j·TTmm ÁøϬø{Ÿ nk˛dæj˚TwüHé ìs¡«Væ≤+∫q m–®_wüHé e÷´#Y\˝À ø£H˚]j·÷‘√ bÕ≥T Ms¡T Ä&É&É+ô|’ rÁe $eTs¡Ù\T e#êÃsTT. ô|’>± bÕø˘ uÀsY¶ qT+&ç mHéy=dæ rdüTø√≈£î+&ÜH˚ á ◊<äT>∑Ts¡T e÷´#Y\T Ä&É&É+‘√ |ædæ_ rÁe ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~. ìùw<ÛëìøÏ >∑T¬s’q Ä≥>±&ÉT ÁøϬø{Ÿ e÷´#Y Ä&É&É+ , yê]‘√ Á|üdüTÔ‘·+ »≥Tº˝À ñqï Ä≥>±fi¯ó ¢ ø£*dæ ã]˝ÀøÏ ~>∑&É+ $yê<ëdüŒ<äyÓTÆ+~. n≥T ◊dædæ ≈£L&Ü Bìô|’ |æd_æ ì $es¡D n&É>&∑ +É ‘√ bÕø˘ uÀsY¶ $#ês¡D »]|æ+~. ◊dædæ ìã+<Ûqä \ Á|üø±s¡+ @ <˚XÊìøÏ #Ó+~q Ä≥>±&ÓH’ ê ‘·eT uÀsY¶ qT+&ç H√ nu…®ø£åHé dü]º|òæπø{Ÿ rdüT≈£îì e÷´#Y\T Ä&Ü*‡ ñ+≥T+~. n<˚ dü e Tj· T +˝À >∑ T ]Ô + |ü ⁄ ˝Ò ì e÷´#Y \ T Ä&É≈L£ &É<Tä . B+‘√ ‘·eT nqTeT‹ ˝Ò≈î£ +&Ü e÷´#Y\T Ä&É&+É , |òæøχ+>¥ Äs√|üD\‘√ ìùw<Ûä+˝À ñqï Ä≥>±&ç‘√ ø£*dæ ã]˝ÀøÏ ~>∑&É+ô|’ bÕø˘ uÀsY¶ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚dæ+~.ˇø√ÿ Ä≥>±&çø° ◊<äT\ø£å\ s¡÷bÕj·T\T »]e÷Hê>± $~Û+∫+~. eT∞fl uÛ$Ñ wü´‘·T˝ Ô À Ç˝≤+{Ï$ ]|”{Ÿ #˚jT· ≈£î+&Ü Vü‰$÷ |üÁ‘êìï ≈£L&Ü Ä≥>±fi¯ófl Çyê«*‡ ñ+≥T+~. ˇø£y˚fi¯ |ü⁄qsêeè‘·yÓTÆ‘˚ rÁe #·s¡´\T+{≤j·Tì ôV≤#·Ã]+∫+~.

Ƶ∂[aPR ˙xms«¡Ã¡©´sV DƵ∂Ù b[ PLi¿¡ ˙xmsxqsLigjiLi¿¡©´s ˙xmsµ≥y¨s ™´sV©±sÆ™sWx§¶ ¶©s± zqsLig`i

{ÏÄsYmdt‘√ Ç+Á<äø£ s¡DY ø£\dæ b˛‘êsê..? Ä~˝≤u≤<é,y˚T17(ÄsYmHém): ¬s+&ÉT d”≥¢‘√ kı+‘·>± _md”Œ {Ϭøÿ{Ÿô|’ ¬>\T|ü⁄ kÕ~Û+∫q Ç+Á<äø£s¡DY ¬s&ç¶ uÛÑ$wü´‘Y @+≥qï #·sá kÕ>∑T‘√+~. nsTT‘˚ ø¬ dæÄsY‘√ dü‘‡· +ã+<Ûë\Tqï ◊¬øÄsY s¬ +&ÉT d”≥q¢ T {ÏÄsYmdt˝À $©q+ #˚kÕÔsq¡ ï Á|ü#ês¡+ ñ+~. n˝≤ #˚j·T&É+ <ë«sê Äj·Tq eT+Á‹|ü<ä$ì n&çπ> #ÛêHé‡ ñ+~. õ˝≤¢˝À ã\yÓTÆq H˚‘·>± ñqï Ç+Á<äø£s¡DYqT ¬ødæÄsY ≈£L&Ü Ä<ä]kÕÔs¡qï Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. Á|üdüTÔ‘·+ sêh+˝À, õ˝≤¢˝À ‘Ósêdü >±*MdüTÔHêï Á|ü»\T <ëìì ˝…ø£ÿ #˚jT· ≈£î+&Ü ;md”Œ qT+∫ b˛{° #˚dqæ ‘·qqT Ä<ä]+#ês¡ì, yê]øÏ s¡TD|ü&ç ñ+{≤qì myÓTà˝Ò´ Ç+Á<äø£s¡DY¬s&ç¶ nHêïs¡T. ‘êqT >∑‘·+˝À ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À #˚dæq n_Ûeè~∆ |üqT\T, eT∞¢ #˚kÕÔqH˚ qeTàø£+‘√H˚ Á|ü»\T ‘·qqT Ä<ä]+#ês¡ì >∑Ts¡TÔ #˚XÊs¡T. ¬s’‘·T\T, Á|ü»\ düeTdü´\ô|’ Á|ü<Ûëq+>± <äèwæºkÕ]+∫ yê] düeTdü´\T |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î ø£èwæ#˚kÕÔqì düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Á|ü » \≈£ î , yÓ q ï+{Ï ñqï ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ ≈£ î ø£ è ‘· » „ ‘ · \ T ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. Ç~ e´øÏÔ>∑‘·+>± Äj·T≈£î ñqï |ü\T≈£îã&çøÏ ì<äsÙ¡ q+>± #Ó|ü ø√e#·TÃ. nsTT‘˚ õ˝≤¢ qT+∫ ¬ > *∫q yê]˝À nH˚ ≈ £ î \T eT+Á‹ |ü < ä $ ô|’ ÄX¯ \ T ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. Ç+<äT˝À CÀ>∑TsêeTqï eTT+<äTHêïs¡T. $T>∑‘ê õ˝≤¢\‘√ b˛*ùdÔ ˇ+≥] b˛s¡T˝À ¬>*∫q yê]˝À Çø£ÿ&É Ç<ä›s¡T ñHêïs¡T. >∑T˝≤; <äfi¯+ >±*øÏ eTVü‰eTVüQ\T ôd’‘·+ eT{Ï º ø£ ] ∫Hê õ˝≤¢ ˝ À e÷Á‘· + ø±s¡ T y˚ > ±ìï ‘· ≥ Tº ø =ì Ç+Á<äøs£ D ¡ Y s¬ &ç¶ Äj·Tq nqTj·÷j·TT&ÉT >¬ *#ês¡T. yê]˝À ˇø£s¡T ìs¡à˝Ÿ qT+∫ Ç+Á<äø£s¡DY¬s&ç¶, eTs=ø£s¡T dæs¡÷Œs¡T qT+∫ ø√H˚s¡T ø√q|üŒ. Ç+Á<äø£s¡DY¬s&ç¶ Ç|üŒ{Ïπø |ü\T |ü<äe⁄\T n\+ø£]+#ês¡T. õ˝≤¢ |ü]wü‘Y #ÛÓ’s¡àHé qT+∫ myÓTà˝Ò´>±, m+|”>± |üì #˚dqæ dü+<äs“¡ +¤ >± õ˝≤¢ yê´|ü+Ô >± nqT#·sT¡ \qT ‘·j÷· s¡T #˚dTü ≈£îHêïs¡T. ìs¡à˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À e÷s¡TeT÷\ ‘·+&Ü qT+∫ yÓTT<ä\Tø=ì Á|ü‹ Á>±eT+˝À, |üD º +˝À Äj·Tq≈£î nqT#·s¡T\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\THêïs¡T. Äj·Tq @ bÕغ˝ÀøÏ yÓ[¢Hê ø±<ä q T≈£ î +&Ü yÓ + ≥ yês¡ ÷ yÓ fi ≤Ô s ¡ T . ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ qT ø±bÕ&É T ø√e&É + ˝À õ˝≤¢ ˝ À n+<ä ] Hêj· T ≈£ î \ø£ H êï Ç+Á<äø£s¡DY¬s&ç¶ eTT+<äT+{≤s¡T. Á|üdüTÔ‘·+ Äj·Tq $»j·T+˝À Ms¡T ø°\ø£ bÕÁ‘·+ b˛wæ+#ês¡T. @ eP]¬ø[¢Hê C…+&Ü ø£{Ϻ õ+<ëu≤<é nH˚ ø±s¡´ø£s¡Ô\T uÀ˝…&É+‘· eT+~ ø£ì|ækÕÔs¡T. 2009

e´øÏÔ>∑‘· dü‘êÔ #ê≥T≈£îqï Ä Ç<äs› T¡ Ä~˝≤u≤<é , y˚ T 17(ÄsY m Hé m ): Ç+&ç ô |+&Ó + {Ÿ > ± ¬>\e&ÉeTqï~ e´øÏÔ>∑‘·+>± ñ+&˚ dü‘êÔ $÷<ä Ä<Ûës¡|ü&ç ñ +≥T+~. ã\yÓTqÆ Hêj·T≈£î&ç>± ñHêï ˇø√ÿkÕ] @ bÕغ ≈£L&Ü {Ϭøÿ{Ÿ Ç∫à Ä<ä]+#·<äT. yÓ’ø£bÕ qT+∫ ì\ã&É<ëeT+fÒ ‘Ó\+>±D ôd+{ÏyTÓ +{Ÿ n&É+¶ e∫Ã+~. B+‘√ _md”Œ qT+∫ ì\ã&ç >¬ *∫q BÛsT¡ \T Ç<äs› T¡ ñHêïs¡T. á mìïø£˝À¢ ‘Ósêdü, ø±+Á¬>dt nuÛ´Ñ ]ú‘ê«\qT Ä•+∫ uÛ+Ñ >∑|&ü ¶É Ç+Á<äøs£ D ¡ s¬Y &ç,¶ ø√H˚sT¡ ø√q|üŒ\T ‘·eT dü‘êÔ #·÷bÕs¡T. Ç<ä›s¡÷ kı+‘·+>± ¬>*∫ #· ÷ bÕs¡ T . ‘· e TqT ø±<ä q ï Á|ü < Û ë qbÕغ \ T neø±XÊ\ìï ø±\<äqTï≈£îHêïj·Tì ìs¡÷|æ+#ês¡T. M]øÏ µ@qT>∑+‘·µ $»j·T+ #˚ ≈ £ L ]+~. Ä~˝≤u≤<é e÷J m+|” , ìs¡ à ˝Ÿ e÷J XÊdüqdüuÛÑT´&ÉT, dæs¡÷ŒsY`ø±>∑CŸq>∑sY e÷J XÊdüqdüuÛÑT´&ÉT ø√H˚s¡T ø√q|üŒ ø±+Á¬>dtqT+∫ yÓ’ø±bÕ˝À#˚], n≥T ‘·s¡Tyê‘· ‘·≥düú+>± ñqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. mìïø£\ düeTj·T+˝À M]<ä›s¡T ø±+Á¬>dt, ‘Ósêdü nuÛÑ´]ú‘ê«\qT Ä•+#ês¡T. nuÛÑ´]ú‘ê«\qT ø£≥uº f … ºÒ bÕغ˝À#˚], XÊqdüuTÑÛ ´\T>± b˛{°#j ˚ ÷· \ì uÛ≤$+#ês¡T. á ¬s+&ÉT bÕغ\÷ yÓTT+&ç#˚sTT#·÷|ü&É+‘√.. ∫e]øÏ M]<ä›s¡T ãdübÕ nuÛÑ´s¡Tú\T>± s¡+>∑+˝ÀøÏ ~>±s¡T. >∑‘· |ü⁄s¡bÕ\ø£dü+|òüT, kÕúìø£dü+düú\ mìïø£˝À¢q÷ ‘·eT eØZj·TT\qT nuÛÑ´s¡Tú\T>± b˛{°#˚sTT+∫ dü‘êÔ #ê≥T≈£îHêïs¡T. ìs¡à˝Ÿ, dæs¡÷ŒsY({Ï) ãdübÕ nuÛ Ñ ´ s¡ T ú \ T>± b˛{° # ˚ d æ q M]<ä › s ¡ ÷ XÊdü q dü u Û Ñ T ´\T>± $»j· T +kÕ~Û + ∫ sê»ø° j · ÷ ˝À¢ ‘· e T≈£ î qï |ü \ T≈£ î ã&ç ì eTs√e÷s¡T ìs¡÷|æ+#·T≈£îHêïs¡T. ãdübÕ nuÛ´Ñ s¡T\ ú T>± b˛{°#d˚ qæ M]<ä › s ¡ ÷ Á|ü < Û ë q bÕغ \ nuÛ Ñ ´ s¡ T ú \ qT eT{Ï º ø £ ] |æ + ∫ ¬>\Tbı+<ä&É+‘√ Ç+Á<äø£s¡DY¬s&ç¶, ø√H˚s¡T ø√q|üŒ eØZj·TT˝À¢ Ç<˚ñ‘ê‡Vü≤+ yÓ*¢$s¡Tk˛Ô+~. Çø£ yÓTTqï{Ï eTTì‡|ü˝Ÿ mìïø£˝À¢ ≈£L&Ü ìs¡à˝Ÿ˝À Ms¡T dü‘êÔ #ê{≤s¡T. Çø£ÿ&É |ü⁄s¡bÕ\ø±ìï Ç+Á<äø£s¡DY ¬s&ç¶ ¬ø’edü+ #˚düTø√uÀ‘·THêïs¡T.

es¡+>∑˝Ÿ |ò*ü ‘ê\T |Á ‘ü ´˚ ø£+ dü«\Œ yÓTC≤غ‘√ ãj·T≥|ü&ɶ mÁs¡u…*¢ es¡+>∑˝Ÿ,y˚T17: á |òü*‘ê˝À¢ es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢≈£î Á|ü‘˚´ø£‘· ñ+~. Á|ü<Ûëq+>± |ædædæ N|òt bıHêï\ \ø£Îj·T´ |òüTÀs¡+>± z&çb˛j·÷s¡T. z kÕe÷q´ {ÏÄsYmdt H˚‘ô· |’ Äj·Tq |üsê»j·T+ bı+<ës¡T. >∑‘·+˝À ø√s¡Tº <ë«sê z≥$Tì ◊<˚fi¯ó¢>± ø±bÕñ &É≈£î+≥÷ e∫Ãq bıHêï\≈£î á kÕ] Á|ü»\ #˚‹˝À z≥$T ‘·|üŒ˝Ò<äT. eTs√e÷s¡T ø√s¡Tº >∑&É|ü<=ø£ÿ≈£î+&ÜH˚ Äj·Tq z≥$T #Ó+<ës¡T. ‘·q dü$÷|ü Á|ü‘·´]ú eTT‹Ô¬s&ç¶ #˚‹˝À z&çb˛j·÷s¡T. Çø£ õ��≤¢˝À e÷JeT+Á‹ ãdüesêE kÕs¡jT· ´, e÷J N|ò$t |t >∑ + Á&É yÓ + ø£ ≥ s¡ e TD≤ ¬ s &ç ¶ ‘· ~ ‘· s ¡ T \T ≈£ L &Ü z≥$T bÕ\j·÷´s¡T. Çø£ qs¡‡+ù|≥˝À {Ï&ç|æ Hêj·T≈£î&ÉT πseP] Á|üø±XŸ ¬s&ç¶ z≥$T bÕ\j·÷´s¡T. Çø£ mÁs¡ã*¢ dü«\Œ yÓTC≤غ‘√ $»j· T + kÕ~Û + #ês¡ T . õ˝≤¢ ˝ Àq÷ ø±s¡ T C… { Ÿ d” Œ &é ‘ √ <ä÷düT≈£îb˛sTT+~. yÓTT‘·+Ô 12 nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£esêZ\≈£î >±qT {° Ä sY m dt yÓ T C≤غ d” ≥ T¢ kÕ~Û + ∫ dü ‘ êÔ #ê{Ï + ~. 8 ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ ø±s¡T <ä÷düT≈£îb˛sTT+~. ùdºwüHé |òüTHé|üPsY, eTT\T>∑ T , »q>±+, uÛ Ñ ÷ bÕ\|ü * ¢ , es¡ ∆ q ïù|≥, |ü s ¡ ø ±\, eTVü≤ã÷u≤u≤<é, es¡+>∑˝Ÿ ‘·÷s¡TŒ, |ü•ÃeT ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ {°ÄsYmdt $»j·T <äT+<äT_Û yÓ÷–+∫+~. es¡+>∑˝Ÿ ‘·÷s¡TŒ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ø=+&Ü düTπsK 40 y˚\ z≥¢ ô|’∫\T≈£î yÓ T C≤غ ‘ √ e÷J eT+Á‹ ãdü « sêE kÕs¡ j · T ´qT eT{Ï º ø£]|æ+#ês¡T. es¡∆qïù|≥˝À Äs¡÷] s¡y˚TXŸ 86 y˚\ yÓTC≤غ‘√ ¬>\Tbı+<ës¡T. Çø£ÿ&É b˛{°#· @dæq eT+<äø£èwüí z&çb˛j·÷s¡T. es¡+>∑˝Ÿ |ü•ÃeT ìjÓ÷»ø£es¡+Z ˝À 50 y˚\ ô|’∫\T≈£î yÓTC≤غ‘√ <ëdü ´ + $qjY T uÛ ≤ dü ÿ sY $»j· T + kÕ~Û + #ês¡ T . »q>±eT ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À b˛{° #˚dæq {°|”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT bıHêï\ \ø£Îj·T´ z≥$T bÕ\j·÷´s¡T. &√s¡ïø£˝Ÿ˝À ø±+Á¬>dt nuÛÑ´]ú ¬s&Ü´Hêj·Tø˘, bÕ\≈£î]Ô˝À {°&û|” H˚‘· mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£sYsêe⁄ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T. qs¡‡+ù|≥ ìjÓ÷»ø£es¡+Z qT+∫ ø±+Á¬>dt ‹s¡T>∑Tu≤≥T nuÛÑ´]ú>± ã]˝ÀøÏ ~–q <=+‹ e÷<Ûäe¬s&ç¶ |òüTq

z≥$T nq+‘·s¡+ ◊πø¬s&ç¶ ‘·sê«‘· e#˚à mìïø£\qT <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì ø£wüº|ü&ç |üì#˚XÊs¡T. ‘·q nqT#·s¡T\T>± #Ó|ü≈£îH˚ yê]‘√ bÕ≥T, Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝À ñ+≥÷ e#êÃs¡T. eT+∫ #Ó&ÉT\≈£î Ç+{Ï <ëø± yÓ[¢ ø£*kı#êÃs¡T. Ç˝≤ Çe˙ï Äj·Tq≈£î nqT≈£L\ n+XÊ\T>± e÷sêsTT. ;md”Œ bÕغ ‘·s|¡ ⁄üò q b˛{° #˚dqæ Ä Ç<ä]› $»j·T+ n+‘· düTHêj·Tdü+>± kÕ<Û´ä + ø±˝Ò<äT. <ëì yÓqTø£ yê] ø£sƒ√s¡ ÁX¯eT <ë>∑T+~. |ü<ä$øÏ <ä÷s¡yÓTÆ ◊<˚fi¯ó¢ >∑&ç∫Hê yês¡T ø±bÕ&ÉT≈£îqï ø±s¡´ø£s¡Ô\T |ü≥Tºø=eTà˝…’ ø±s¡T >±*ì ‘·≥Tº≈£îH˚˝≤ #˚XÊs¡T. ¬s+&ÉT ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ Ç<ä›s¡T nuÛÑ´s¡Tú\ $»j·T+˝À ø°\ø£eTyÓTÆq n+XÊ\qT ˝À‘·T>± |ü]o*ùdÔ. ø√q|üŒ |ü<$ä ˝À ñHêï ˝Ò≈î£ Hêï ˇπø˝≤ ñ+{≤s¡qï ù|s¡T+~. kÕe÷qT´\qT ôd’‘·+ es¡dü ô|{Ϻ |æ*#˚ e´øÏÔ‘·«+ Äj·Tq~. nqT#·s¡T\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î ø£wüºyÓTTùdÔ H˚qTHêïqqï ~Ès¡ ´ + #Ó ù |Œ eTqdü ú ‘ · « + ñqï eTìwæ . ‘Ó * dæ q yê]øÏ »«s¡yÓTT∫ÃHê yê]+{Ϭø[¢ |ü\ø£]+∫ e#˚Ã+‘· z|æø£ ñqï sê»ø°j·THêj·T ≈£î&Üj·Tq nì <ä>∑Z] yês¡T #Ó|üø=+{≤s¡T. ø±øÏ H ê&É , y˚ T 17:‘· ÷ s¡ T Œ >√<ëe] õ˝≤¢ øÏ s ¡ ¢ + |ü P &ç @ Hêj·T≈£îì¬ø’Hê düπs á \ø£åD≤\T+fÒ ‘·|üŒ≈£î+&Ü eT+∫ eT+&É\+ Ms¡es¡+˝À ñÁ~ø£Ô‘· HÓ\ø=+~. n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ ù|s¡T edüTÔ+~. e#êÃeTqï nVü≤+ø±s¡+‘√ ø±øÏHê&É m+|” ‘√≥ q]‡+Vü≤+ n|ü&˚ ‘·q Á|ü‘êbÕìï #·÷|æ+#ês¡T. Á|ü‘´· s¡T\ ú ô|’ <ë&ÉT\≈£î bÕ\Œ&ܶsT¡ . \+&ÉHé ,y˚T 17 (ÄsYmHém):»yÓTÆø± ÅdæŒ+≥sY jÓ÷Vü‰Hé »>∑Z+ù|≥ yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ myÓTà˝Ò´ CÀ´‘·T\ HÓÁVüA≈£î uÒ¢ø˘ øö+{° ÁøϬø{Ÿô|’ ÄdüøÏÔ #·÷|ædüTÔHêï&ÉT. n<∏Ó¢{Ïø˘‡ qT+&ç y˚Tq\T¢&ç es¡dü nj˚T´ ‘√≥ >±+BÛ, Äj·Tq k˛<äsT¡ &çô|’ ‘√≥ ]f…Æs¡j·÷´ø£ ÁøϬø{Ÿ ¬øØsY ÁbÕs¡+_ÛkÕÔqì #ÓãT‘·THêï&ÉT. 24 @fi¯fl q]‡+Vü≤+, ‘·q nqT#·s¡T\‘√ ø£*dæ <Ís¡®Hê´ìøÏ bÕ\Œ&ܶs¡T. uÒø¢ ˘ ˇ*+|æø‡˘ ˝À uÀ˝Ÿ≈º î£ >∑{bºÏ ˛{Ïì∫à s¬ +&√ kÕúq+˝À ì*#ê&ÉT. e÷J eT+Á‹ ‘√≥ düTu≤“sêe⁄ ‘·eTTà&ç ø=&ÉTø¬ q’ >±+BÛ, Äj·Tq ‘·<ë«sê dæ\«sY yÓT&É˝Ÿ ¬>\T#·T≈£îHêï&ÉT. nsTT‘˚ Á{≤ø˘ô|’ ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\T yÓm’ dtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ n_Ûe÷qT\T. ‘êC≤ ∫s¡T‘·˝À |ü]¬>‘˚Ô uÒ¢ø˘≈£î ∫qï|üŒ{Ï qT+&ç ÁøϬø{Ÿ n+fÒ #ê˝≤ mìïø£˝À¢ yêfi¯ó¢ CÀ´‘·T\ HÓÁVüA, Äj·Tq eT<䛑·T<ës¡T\qT Çwüº+. »yÓTÆø±˝À |ü]dæú‘·T\ ø±s¡D+>± s¡ìï+>¥ Á{≤ø˘ô|’ dü‘êÔ ã\|ü]#ês¡T. á ø±s¡D+‘√qT, Ç+‘·≈£îeTT+<äT nsTTq #ê≥T‘√qï uÒ ¢ ø ˘ ]f… Æ ¬ s à+{Ÿ ‘· s ê«‘· ÁøÏ ¬ ø {Ÿ ¬ ø ØsY |òüTs¡¸D\qT <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îqï ø±øÏHê&É m+|” ‘√≥ q]‡+Vü≤+.. yÓTT<ä\Tô|≥ºqTHêï&ÉT. á $wüj·÷ìï n‘·H˚ __dæøÏ Ç∫Ãq X¯ìyês¡+ Hê&ÉT bı<äT›H˚ï y˚πs }fi¯¢ qT+∫ »Hêìï rdüT¬ø[¢ Ç+≥s¡÷´˝À yÓ\¢&ç+#ê&ÉT. Ç+>±¢+&é {°yéT˝ÀøÏ e#˚à dü‘êÔ Ms¡es¡+˝À ‘·eT Ç+{À¢ ñqï ‘√≥ >±+BÛ, ‘·~‘·s¡T\ô|’ ‘· q ˝À ñ+<ä H êï&É T . eTT+<ä T >± øö+{° ÁøÏ ¬ ø {Ÿ {° y é T <Ís¡®q´+ #˚XÊs¡T. rÁe+>± <ë&ç #˚j·T&É+‘√ >±+BÛ, Äj·Tq j·÷sYÿôw’sY≈£î ÁbÕ‹ì<∏ä´+ eVæ≤+#ê\qT≈£î+≥Tqï≥Tº ‘·q k˛<äsT¡ &ÉT >±j·T|ü&ܶsT¡ . B+‘√ á $wüjT· + ‘Ó*dæq »>∑+Z ù|≥ eTqdü T ˝À e÷≥ #Ó b ÕŒ&É T . Ç|ü Œ {Ï π ø j· ÷ sY ÿ ôw’ s Y {° y é T myÓTà˝Ò´ CÀ´‘·T\ HÓÁVüA VüQ{≤VüQ{Ïq ãj·T˝Ò›] Ms¡es¡+ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ‘√ e÷{≤¢&çq≥Tº ≈£L&Ü #ÓbÕŒ&ÉT. nsTT‘˚ eTs√ yÓfi≤¢s¡T. ø±>± düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï b˛©düT\T |òüT≥Hê ◊<˚fi¯ófl bÕ≥T Á{≤ø˘ n+&é |ò”˝Ÿ¶˝À ø=qkÕ>±\qT≈£î+≥Tqï≥Tº düú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì, ãj·T≥ }fi¯¢ qT+∫ e∫Ãq yês¡+<ä]˙ |ü+ù|dæ }fiÀ¢ 144 ôdø£åHé $~Û+#ês¡T. yÓ\¢&ç+#ê&ÉT.

Ms¡es¡+˝À ñÁ~ø£Ô‘· Á|ü‘ê|ü+ #·÷|æq ª‘√≥µ

Printed, Published, edited and owned by V.Srinivas Reddy. Published from H.No.1-2-125/1, “Pithruchaya Nilayam”, Shanthinagar, Adilabad -504001 Cell No.9440231967. Printed at SAI KRISHNA PRINTERS, D.No.7-7-86/1, NEAR COLLECLTOR CHOWK, ADILABAD. email : prajajyothi@yahoo.co.in FAX: NO: 08732-236967


18 ps pra