Page 1

thechurakalu@gmail.com www.churakalu.com editor@churakalu.com

RNI. NO. APTEL/2006/16536 Postal Regd. No. H/KAR/90/06-08

HõsO#QÆ~ü lÖÏ¡ #∞O_ç "≥Å∞=_Õ UÔH·Hõ ™êÜ«∞OHÍÅ k# Ѩu„Hõ

"≥Éò „Ñ≤O\˜OQ∑‰õΩ PǨfi#O

=∞O^äŒxÖ’ N^èŒ~üÉÏ|∞ÃÑ· ѨÙ@ì=∞^èŒ∞ ÔQÅ∞ѨÙ

k#, "å~°, ѨHõ∆, =∂㨠Ѩ„uHõÅ#∞ "≥Éò PѶπÃã\òÖ’ (ÉÏ¡H± "≥·\ò) `«‰õΩ¯= Y~°∞Û`À „ѨK«∞iOKåÅ#∞‰õΩO@∞<åfl~å? J~Ú`Õ g∞HÀã¨O D J^Œ∞ƒù`« J=HÍâ◊O

=∞O^äŒx "Õ∞ 16: HõsO#QÆ~üÖ’x =∞O^äŒx xÜ≥∂[Hõ=~°æOÃÑ· JO^Œ∞~°∞ ^Œ$+≤ì ™êiOKå~°∞. WHõ¯_ç #∞Oz =∞O„u N^èŒ~üÉÏ|∞ |iÖ’ LO_»_»O.. QÆ`« „ѨÉèí∞`«fiOÖ’ =∞O„u=~°æOÖ’ H©ÅHõ áê„`« áÈ+≤Oz HõsO#QÆ~ü lÖÏ¡ HÍO„ÔQãπÖ’ UHõK«„`åkèѨ`«ºO =Ç≤ÏOz# N^èŒ~üÉÏ|∞ F@q∞ áêÅÜ« ∂ º~° ∞ . `≥ Å OQÍ} ÃãO\˜"≥∞O\ò ѨO_»_»O`À WHõ¯_» \© P ~ü Z ãπ Z"≥ ∞ ‡ÖË º JÉè í º i÷ Ѩ Ù @ì = ∞^è Œ ∞ , N^è Œ ~ ü É Ï|∞ÃÑ· ÔQÅ∞á⁄O^•~°∞. WHõ¯_» ÔQÅ∞Ѩ٠HÀã¨O ZO`À „Ѩuëêì`«‡HõOQÍ N^èŒ~üÉÏ|∞ fã¨∞H˘x Jxfl `å<≥· Ô Q Å∞Ѩ Ù HÀ㨠O f„=OQÍ „Ѩܫ∞uflOKå~°∞.

ã¨OѨÙ\˜: 09

ã¨OzHõ : 82

RIMSHA PRINTERS Web & Offset Printing Press Published from Karimnagar, Hyderabad, Adilabad, Warangal

HõsO#QÆ~ü

17–05–2014

ˆ~_çÜ≥∂ ^ä•i‡Hõ xÜ«∞=∂ÅÖ’.... ~å„+¨ìOÖ’ "≥Úɡ·Öò @=~°¡‰õΩ H©¡<£ z\ò

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, "Õ∞ 16: >ˇeHõ=¸ºxˆH+¨<£Å qÉèÏQÆO ѨikèÖ’x ˆH~°à◊‰õΩ K≥Ok# >ˇeHÍO Z<£á¶È~üû"≥∞O\ò i™È_£û =∂x@iOQ∑ ÃãÖò ˆ~_çÜÕ∞+¨<£ x|O^èŒ#Å∞ áê\˜OK«_»O q+¨Ü«∞OÖ’ ÉËãπ „\ÏxûѶ¨~ü ¿ãì+¨<£Å‰õΩ H©¡<£ p\ò WzÛOk. a\˜ZãπÅ#∞ ÃãÖò á¶È<£ @=~°∞¡ Jhfl ™ê^è•~°}OQÍ =º=ǨÏiã¨∂Î LO\Ï~°∞. XHõ"Õà◊ U^≥·<å Ãã·\ò ˆ~_çÜ≥∂^ä•i‡Hõ`« J~°›`å „Ñ¨=∂}ÏÅ#∞ áê\˜OK«HõáÈ`Õ „Ѩu a\˜Zãπ‰õΩ 10ÅHõ∆Å K˘Ñ¨C# ã¨sfiãπ „á⁄"≥·_»~ü ÃÑ· [i=∂<å qkèOK«_»O [~°∞QÆ∞`«∞O^Œx >ˇ~ü‡ `≥eÑ≤Ok. ~å„+¨ìOÖ’ 7"ÕʼnõΩ ÃÑ·QÍ ˆH~°à◊ ÃãÖò Éè∫uHõOQÍ Ñ¨sH˜∆Oz, ѨijeOz#@∞¡ `≥eã≤Ok. Jxfl

H.No. 5-16/1, Algunoor, Mdl : Thimmapur, Dist : Karimnagar. Ph : 0878-6501401, Cell : 99895 93840

a\˜ZãπÅ qÉèÏQÆO x~åÌiOz# `å*Ï ~ˆ _çÜ∞Õ +¨<£ xÜ«∞=∂Å#∞ J#∞ã¨iOz Ѩx KÕ™êÎÜ«∞x `≥eÑ≤Ok. ~å„+¨ìOÖ’ JkèHõ [<åÉèÏ ™êO„^èŒ`«#∞ Hõey LO_Õ #QÆ~°, Ѩ@ì} „QÍg∞} „áêO`åÅ#∞ Hõey LO_Õ q^èŒOQÍ Ñ¨sHõ∆Å HÀã¨O ¿ãì+¨<£Å#∞ ZOK«∞HÀ=_»O [iyO^Œx `≥eÑ≤Ok. @=~ü‰õΩ K≥Ok# q^Œ∞º^ŒÜ∞« ™ê¯O`« Hˆ „∆ `« ~ˆ _çÜ∞Õ +¨<‰£ Ωõ ã¨O|OkèOz# JOâßÅ`À =º=ǨÏiOKÕ JkèHÍ~°O >ˇ~ü‡ ÃãÖòʼnõΩ LO@∞O^Œx `≥eÑ≤Ok. ÃãÖò á¶È<£ @=~ü #∞O_ç "≥Å∞=_Õ DZOZѶπ ˆ~_çÜÕ∞+¨<£#∞ Ѩ~°º"ÕH˜∆OK«_»OÖ’ ÉèÏ~°`« „ѨÉèí∞`«fiO Z<£ZP~üZѶπ H˘~°‰õΩ JO`«~å˚fÜ«∞ Hõq∞+¨<£ =∂~°æ^Œ~°≈HÍÅ#∞ ÉèÏ~°`« „ѨÉèí∞`«fiO J=ÅOaèOz#@∞¡ `≥eÑ≤Ok.

`≥ÅOQÍ} `˘e ã‘ZOQÍ ˆHã‘P~ü!

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, "Õ∞ 16: `≥ÅOQÍ}Ö’ `˘e „ѨÉèí∞`åfixfl J#∞‰õΩ#fl@∞ìQÍ `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì ã¨q∞u U~åÊ@∞ KÕÜ«∞É’`ÀOk. P áêsì Jkè<Õ`« ÔH. K«O„^ŒâıY~ü~å=Ù `≥ÅOQÍ}‰õΩ `˘e ã‘ZO HÍ#∞<åfl~°∞. D "Õ∞~°‰õΩ â◊x"å~°O `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì ã¨q∞u âßã¨#ã¨Éèí ѨHõ∆ <åÜ«∞‰õΩ_çQÍ PÜ«∞# ZOÑ≤Hõ WHõ ÖÏOKè«#"Õ∞. WѨÊ\˜ˆH P áêsì <åÜ«∞‰õΩÅO`å `«=∞ áêsì ã‘ZO JÉèíºi÷ ˆHã‘P~ü Jx WѨÊ\˜ˆH „ѨHõ\ ˜Oz# q+¨Ü«∞O qk`«"Õ∞. `≥ÅOQÍ} ѨÙ#ifl~å‡}OÖ’ \©P~üZãπ áê„`« LO_®Åx =ÚYºOQÍ ˆHã‘P~ü ã¨=∞~°∞÷_≥·# <åÜ«∞‰õΩ_Õ. `≥ÅOQÍ}Ï#∞ Jaè=$kú KÕ™êÎ_»O@∂ P áêsì <åÜ«∞‰õΩÅ∞ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. nO`À ÔHã≤P~ü<Õ âßã¨#ã¨ÉèÏѨHõ∆O <Õ`«QÍ Z#∞flHÀ#∞<åfl~°∞. 2001Ö’ `≥ÅOQÍ} ~åR U~åÊ>Ë ÅHõ∆ ºOQÍ áêsìx U~åÊ@∞ KÕã≤# ÔHã≤P~ü J#∞‰õΩ#fl ÅH∆ͺxfl KÕkOK«_»OÖ’ ã¨Ñ¶¨Å=∞Ü«∂º~°∞. PÜ«∞# `≥ÅOQÍ} `˘e ã≤ZOQÍ Ñ¨^Œq ÉÏ^茺`«Å∞ KÕѨ@ì#∞<åfl~°∞. J~Ú`Õ, WѨÊ\˜ˆH ˆHã‘P~ü =∞O„u=~°æ U~åÊ@∞ÃÑ· ‰õÄ_® ^Œ$+≤ì ™êiOKå~°∞. WHõ PÜ«∞# =ÚYº=∞O„u Ѩ^Œq KÕѨ@ì_»"Õ∞ `«~°∞"å~Ú.

Páêsì x u~° ã ¨ ¯ iOKå~° x J<åfl~° ∞ . `≥ÅOQÍ} JOâßxfl HÍO„ÔQãπ, \˜_çÑ≤, a*ˇÑ≤Å∞ ~å[H©Ü«∞ JOâ◊OQÍ, ZxflHõÅ JOâ◊OQÍ K«∂âßÜ«∞x q=∞i≈OKå~°∞. \˜P~üZãπ =∂„`«O `≥ÅOQÍ} ~åRO U~åÊ@∞ HÀã¨O „â◊q∞OzO^Œx J<åfl~°∞. „Ѩ*Ïqâßfi™êxfl ^Œ$+≤ìÖ’ LOK«∞H˘x ~åR Jaè=$kú HÀã¨O Hõ$+≤ KÕ™êÎ#x `å~°Hõ ~å=∂~å=Ù J<åfl~°∞. Hˆ O„^ŒOÖ’ q[Ü«∞O ™êkèã∞¨ #Î fl "≥∂_ôH˜ PO„^è„Œ Ѩ^âÕ òÖ’ q[Ü«∞O ™êkè ã ¨ ∞ Î # fl K« O „^Œ É Ï|∞‰õ Ω PÜ« ∞ # â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞ `≥eáê~°∞. Wxfl ~ÀAÅ áê@∞ ~å[H© Ü « ∞ „Ѩ ` « º ~° ∞ ÷ Å ∞QÍ áÈ~å@=∞x, WHõ à ѷ Ô ~ O_» ∞ ~å„ëêì Å Jaè=$kú HÀã¨O Ѩ~°ã¨Ê~°O ã¨Ç¨ÏHÍ~°O JOkOK« ∞ HÀ"åÅx PÜ« ∞ # PHÍOH˜∆OKå~°∞.

`˘e™êi JÃãOc¡H˜ J_»∞QÆ∞ÃÑ_»∞`«∞#fl ÉÏÅHõ$+¨‚, ~À*Ï ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, "Õ∞ 16 : 2014 ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÖ’¡ áÈ\© KÕã#≤ ã≤h „Ѩ=ÚY∞Ö’¡ #O^Œ=¸i ÉÏÅHõ$+¨‚, P~üHÔ ~À*Ï `˘e™êiQÍ JÃãOc¡Ö’ J_»∞QÆ∞ÃÑ@ì#∞<åfl~°∞. J#O`«ÑÙ¨ ~°O lÖÏ¡ Ç≤ÏO^Œ∂ѨÙ~°O ™ê÷#O #∞Oz \˜_Ñç ≤ JÉèºí i÷QÍ ÉÏÅHõ$+¨,‚ z`«∂~Î ∞° lÖÏ¡ #yi #∞Oz "≥H· Íáê JÉèºí i÷QÍ ~À*Ï ÔQÅ∞á⁄O^•~°∞. `˘e™êiQÍ JÃãOc¡H˜ ZxflÔH·# g~°∞ âßã¨#ã¨ÉèíÖ’ „Ѩ[Å ã¨=∞㨺ÅÃÑ· `«=∞ QÆàO◊ qxÑ≤OK«#∞<åfl~°∞. J^Õq^èOŒ QÍ z`«∂~Î ∞° ZOÑ≤ ™ê÷<åxH˜ \˜_Ñç ≤ `«~Ñ° Ù¨¶ # áÈ\© KÕã#≤ t=„Ѩ™ê^£ q[Ü«∞O ™êkèOKå~°∞. ~å[=∞O„_ç ZOÑ≤ ™ê÷<åxH˜ áÈ\©KÕã≤# =Ú~°m"≥∂ǨÏ<£ WѨÊ\˜ˆH PkèHõº kâ◊Ö’ L<åfl~°∞. HÍQÍ HÍO„ÔQãπ áêsì `«~°Ñ¶¨Ù# áÈ\© KÕã≤# q[Ü«∞âßOu "≥#Hõ|_ç L<åfl~°∞. JO`ÕH͉õΩO_® QÍA"åHõ JÃãOc¡ ™ê÷<åxH˜ áÈ\© KÕã≤# HÍO„ÔQãπ JÉèíºi÷ t=, ѨtÛ=∞ QÀ^•=i lÖÏ¡Ö’ *ˇ· ã¨"≥∞ÿHͺO„^èŒ áêsì `«~°Ñ¶¨Ù# áÈ\© KÕã≤# ã≤h #\˜ ¿ÇÏ=∞ F@q∞x K«qK«∂âß~°∞. JO`ÕH͉õΩO_® ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£ #∞O_ç *ˇ· ã¨"∞≥ Hÿ ͺO„^èŒ áêsì `«~Ñ° Ù¨¶ # áÈ\© KÕã#≤ ã≤h x~å‡`« ™ê~Ú"≥OHõ\ò ‰õÄ_® F@q∞ K≥O^•~°∞. HÍQÍ „Ѩ=ÚY Ç‘Ï~À =∞¿ÇÏ+πÉÏ|∞ =∞^ŒÌuzÛ# PÜ«∞# ÉÏ==∞ik QÆÖÏ¡ [Ü«∞^Õ"£ QÆ∞O@∂~°∞ ZOÑ≤ ™ê÷#OÖ’ PkèHõº`«Ö’ L<åfl~°∞. "≥Ú`«ÎO g∞^Œ D™êi ™ê^è•~°} ZxflHõÖ’¡ ã≤h „Ѩ=ÚY∞Å∞ QÆ\ ˜ì „ѨKå~°O KÕã≤#ѨÊ\˜H© `«‰õΩ¯= ã¨OYºÖ’ ã≤h „Ѩ=ÚY∞Å∞ LO_»_»O QÆ=∞<å~°›O. ѨtÛ=∞QÀ^•=i lÖÏ¡ UÅ∂~°∞Ö’ â◊√„Hõ"å~°O JÃãOc¡ ZxflHõÅ F@¡#∞ ÖˇH˜¯ã¨∞Î#fl ã≤|ƒOk

Z_ç@~ü: "≥ÚǨχ^£ W„=∂<£

¿ÑrÅ∞: 4

"≥Å: 1.00

|OQÍ~°∞ `≥ÅOQÍ} ÔHã≤P~ü`À<Õ ™ê^茺O : q<À^£

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) HõsO#QÆ~,ü "Õ∞ 16 : `≥ÅOQÍ} „Ѩ[Å∞ 50 ã¨O=`«û~åÅ∞QÍ Jxfl ~°OQÍÖ’¡ "≥#Hõ|_»_O» H͉õΩO_® Jxfl áêsìÅ áêÅ##∞ K«∂ã≤ „Ѩ[Å∞ qã≤yáÈÜ«∂~°x \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ q<À^£ ‰õΩ=∂~ü J<åfl~°∞. â◊√„Hõ"å~°O ZxflHõŠѶ¨e`åÅ∞ q_»∞^ŒÅ=Ù`«∞#fl ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞`«∂, HÍO„ÔQãπ, \˜_çÑ≤ áêÅ#Ö’ „Ѩ[Ö’¡ Jã¨O`«$Ñ≤Î <≥ÅH˘#_»"Õ∞HÍHõ Ô~·`«∞Å∞ P`«‡Ç¨Ï`«ºÅ‰õΩ áêÅÊ_ç# ã¨OѶ¨∞@#Å∞ KÀ@∞KÕã¨∞‰õΩ<åflÜ«∞x J<åfl~°∞. D <ÕѨ^䌺OÖ’ `≥ÅOQÍ} „Ѩ[Å∞ „Ѩ`ºÕ Hõ `≥ÅOQÍ} ~åRO HÀã¨O PO^Àà◊#Å∞ x~°fiÇ≤ÏOz ~å„ëêìxfl ™êkèOK«∞‰õΩ<åfl~°x J<åfl~°∞. QÆ`« Ѩ^Œ=¸_Õà◊√§QÍ ÔHã≤P~ü P^èŒfi~°ºOÖ’ L^Œº=∂Å∞, ^èŒ~åflÅ∞, PO^Àà◊#Å∞ ÃÑ^ŒÌZ`«∞Î# KÕѨ\ ˜ì# <ÕѨ^䌺OÖ’<Õ ˆHO„^ŒOÖ’x Ü«ÚÑ≤Z, HÍO„ÔQãπ, a*ˇÑ≤Å∞ `≥ÅOQÍ} ~åRO WKÕÛO^Œ∞‰õΩ ã¨∞=ÚY`« „ѨHõ\ ˜OKåÜ«∞x J<åfl~°∞. ÔHã≤P~ü KÕã≤# L^Œº=∂Å`À<Õ ~åRO =zÛO^Œ# #=∞‡HõO`À<Õ `≥ÅOQÍ}#∞ |OQÍ~°∞ `≥ÅOQÍ}QÍ fiÛk^Œ∞Ì`å~°#fl #=∞‡HõO „Ѩ[Ö’¡ L#flO^Œ∞<Õ P áêsìH˜ Ѩ@ìO Hõ_»∞`«∞<åfl~°x J<åfl~°∞. L^Œº=∞ OÖ’ Jxfl =~åæÅ „Ѩ[Å∞ áêÖÁæ# _»O=ÖË¡

`≥ Å O QÍ} ™êkèOK«∞‰õΩ <åfl=∞x J<åfl ~°∞. QÆb¡ #∞O_ç _èç b¡ =~°‰õΩ `≥ÅO QÍ} L^Œ º =∞O KÕi#O^Œ∞<Õ <Õ\ ˜ ZxflHõÖ’¡ „QÍ=∞™ê÷~Ú #∞ O_ç Ѩ@ì}™ê÷~Ú =~° ‰ õ Ω „Ѩ [ Å∞ WÖÏO\ ˜ Wã¨∞<Î åfl~°x J<åfl~°∞. _èbç Ö¡ ’ `«# áê„`« „Ѩ^•è #OQÍ LO@∞O^Œx J<åfl~°∞. ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ áêsì lÖÏ¡ J^茺‰õ∆Ω_»∞ â◊OHõ~°Ô~_ç¤, HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞, <Õ`«Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

K«O„^ŒÉÏ|∞ Hõëêìi˚`«O =ÖË¡ PO„^茄Ѩ^ÕâòÖ’ \˜_çÑ≤ q[Ü«∞O : ã¨∞[<å

\˜P~üZãπ#∞ ÔQeÑ≤Oz# „Ѩ[ʼnõΩ Hõ$`«[˝`«Å∞ : ˆH\˜P~ü ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£, "Õ∞ 16: `≥ÅOQÍ} ~åR ã¨q∞uH˜ Ѷ∞¨ # q[Ü«∞O ™êkèOz ÃÑ\˜ì# `≥ÅOQÍ} „Ѩ[ʼnõΩ P áêsì <Õ`« `å~°Hõ ~å=∂~å=Ù Hõ$`«[˝`«Å∞ `≥eáê~°∞. â◊√„Hõ"å~°O `≥ÅOQÍ} Éèí=<£Ö’ PÜ«∞# g∞_çÜ«∂`À =∂\Ï¡_»∞`«∂ ^Õâ◊"åºÑ¨ÎOQÍ qã¨∞Î#fl "≥∂_ô ǨÏ"å#∞ `«@∞ì‰õΩ#flk XHõ ˆHã≤Pˆ~#x J<åfl~°∞. HÍO„ÔQãπÃÑ· L#fl =ºuˆ ~ Hõ ` « QÆ ∞ [~å`ü Ö ’ "≥ ∂ _ô KÕ Ñ ¨ \ ˜ ì # HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ K«∂ã≤ ^Õâ◊"åºÑ¨ÎOQÍ "≥∂_ôH˜ „Ѩ[Å∞ „|Ǩχ~°^äŒOѨ\Ïì~°x, J~Ú`Õ XHõ `≥ÅOQÍ} ~åR „Ѩ[Å∞ =∂„`«O \˜P~üZãπ‰Ωõ Ѩ@Oì Hõ\Ïì~x° J<åfl~°∞. `≥ÅOQÍ} „Ѩ[Å∞ \˜P~üZãπÃÑ· JK≥OK«Å"≥∞ÿ# qâßfi™êxfl Hõey L<åfl~°x, D ZxflHõŠѶ¨e`åÅ∞ x~°∂Ñ≤OKåÜ«∞x J<åfl~°∞. "åi qâßfi™êxfl Z\˜ì Ѩiã≤`÷ ∞« Ö’¡#∞ ==Ú‡ KÕÜ∞« É’=∞x J<åfl~°∞. ZxflHõÅ =∂ºxÃѶ™ÈìÖ’ WzÛ# „ѨuǨg∞x <≥~°"Õ~°∞™êÎ=∞x PÜ« ∞ # J<åfl~° ∞ . `≥ Å OQÍ} Ѩ @ ¡ HÍO„Ô Q ãπ J#∞ã¨iOz# "≥·Yi =Å¡<Õ `≥ÅOQÍ} „Ѩ[Å∞

â◊x"å~°O

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, "Õ∞ 16 : ã‘=∂O„^èŒÖ’ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áêsì q[Ü«∞O`À P áêsì J^茺‰õ∆Ω_»∞ K«O„^ŒÉÏ|∞ x"åã¨O =^ŒÌ ѨO_»∞QÍ "å`å=}O <≥ÅH˘Ok. áêsì =ÚYº <Õ`« K«O„^ŒÉÏ|∞ x"å™êxH˜ =zÛ PÜ«∞#‰õΩ â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞ `≥eáê~°∞. K«O„^ŒÉÏ|∞ x"åã¨O |Ü«∞@ @áêHÍÜ«∂Å∞¿ÑeÛ ã¨OÉÏ~°∞Å∞ KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. J#O`«~°O áêsì ã‘xÜ«∞~ü <Õ`« ã¨∞[<å KÒ^Œi g∞_çÜ«∂`À =∂\Ï¡_∞» `«∂, PO„^è„Œ Ѩ^âÕ òÖ’ \©_Ñô ‘ q[Ü«∞O K«O„^ŒÉÏ|∞ Hõëêìi`˚ O« =ÖË#¡ x PÜ«∞# J<åfl~°∞. HõëêìxH˜ „ѨuѶŨ O ^ŒH¯˜ O^Œx PÜ«∞# J<åfl~°∞ =ÚYºOQÍ „Ѩ[Å∞ J„Ѩ=∞`«ÎOQÍ LO_ç `«=∞ F@∞ǨωõΩ¯#∞ qxÜ≥∂yOK«∞‰õΩ<åfl~°x PÜ«∞# J<åfl~°∞. =ÚYºOQÍ Ü«Ú=`« ÃÑ^ŒÌZ`«∞Î# F@∞ qÅ∞= `≥Å∞ã¨∞‰õΩx "å~°∞ "ÕÜ∞« _»"∞Õ H͉õΩO_® W`«~∞° Å`À ‰õÄ_® F@∞"Õ~ÚOz „Ѩ*Ï™êfi=∂ºxH˜

x["≥∞ÿ# J~å÷xfl KÕ‰õÄ~åÛ~°x PÜ«∞# J<åfl~°∞. =ÚYºOQÍ F\˜OQ∑ âß`«O ÃÑ~°QÆ_»O x["≥∞ÿ# „Ѩ*Ï™êfi=∂ºxH˜ x^Œ~°≈#=∞x PÜ«∞# J<åfl~°∞. PO„^茄Ѩ^Õâò, `≥ÅOQÍ} Ô~O_»∞ „Ѩ[ʼnõΩ „Ѩ[Å ã¨OˆH∆=∂xH˜, Jaè=$kúH˜ \˜_çÑ≤ Hõ$+≤ KÕã¨∞ÎO^Œx PÜ«∞# J<åfl~°∞. _èçb¡ #∞Oz ˆHO„^Œ „ѨÉèí∞`«fiO #∞Oz J#∞‰õΩ#flO`« ™ê÷~ÚÖ’ x^èŒ∞Å∞ ¿ãHõiOz Ô~O_»∞ ~å„ëêìÅ Jaè=$kú „Ѩܫ∞ufl™êÎ=∞x J<åfl~°∞. ã¨=∞~°÷`«, ™ê=∞~°÷ºO J#∞Éèí"åxH˜ K«O„^ŒÉÏ|∞ ÃÑ\˜Oì k ¿Ñ~°x PÜ«∞# J<åfl~°∞. PO„^è„Œ Ѩ^âÕ ò, `≥ÅOQÍ} ~å„ëêìʼnõΩ =∞Oz ~ÀAÅ∞ =KåÛÜ«∞x PÜ«∞# J<åfl~°∞. QÆ`« Ѩ^Õà◊§ #∞Oz PO„^茄Ѩ^Õâò ˆHO„^Œ, ~åR „ѨÉèí∞`åfiÅ Jã¨=∞~°÷ Jqhu q^è•<åÅ=Å¡ „Ѩ[Å∞ ѨÓiÎQÍ #+¨ìáÈÜ«∂~°x J<åfl~°∞. J~Ú`Õ D Hõëêìxfl K«O„^ŒÉÏ|∞ J#∞Éèí=O, ™ê=∞~°º÷ O`À `«fii`«QuÆ # ѨÓ_ÕÛ „ѨÜ∞« `«flO KÕ™êÎ~x° ã¨∞[<å KÒ^Œi J<åfl~°∞.

"≥∞^ŒH± Jaè=$kúH˜ Hõ$+≤ KÕ™êÎ (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) "≥∞^ŒH,± "Õ∞ 16 : "≥∞^ŒH± JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~°æ ѨikèÖ’x „Ѩ[Å∞ `«##∞ ZxflHõÖ’¡ QÔ eÑ≤Oz#O^Œ∞‰õΩ \˜P~üP~ü JÉèíºi÷ Ѩ^Œ‡ ^Õ"ÕO^Œ~üÔ~_ç¤ Hõ$`«[˝`«Å∞ `≥eáê~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞`«∂ „Ѩ[Å∞ `«##∞ ÔQeÑ≤Oz#O^Œ∞‰õΩ "≥∞^ŒH± xÜ≥∂[Hõ=~åæxfl =∞iO`« Jaè=$kú KÕ™êÎ#x Ǩg∞ WKåÛ~°∞. â◊√„Hõ"å~°O =∞^蕺ǨÏflO w`«O WO[hiOQ∑ HõàÏâßÅ P=~°}Ö’ P"≥∞ qÖËHõ~°∞Å`À =∂\Ï¡_∞» `«∂ `≥ÅOQÍ} ~åROHÀã¨O Hˆ ã≤P~ü P^èfiŒ ~°ºOÖ’ KÕÑ\¨ #ì˜ L^Œº=∞O Ѷe¨ `«OQÍ<Õ `≥ÅOQÍ} ~åRO ã≤kúOzO^Œ#fl #=∞‡HõO`À<Õ „Ѩ[Å∞ lÖÏ¡Ö’ `˘q∞‡k JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæÖ’¡ \˜P~üZãπ JÉèíº~°∞÷Å#∞ ÔQeÑ≤OKå~°x J<åfl~°∞. "≥∞^ŒH± xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ `å#∞ „Ѩ[ʼnõΩ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO_ç ã¨=∞㨺Å#∞ Ѩi+¨¯i™êÎ#x Ǩg∞ WKåÛ~°∞. 25 "ÕÅ F@¡ "≥∞*Ïsì =ã¨∞ÎO^Œx TÇ≤ÏOz#^•xHõ<åfl 15"ÕÅ "≥∞*Ïsì F@∞¡ ~å=_»O ã¨O`À+¨OQÍ LO^Œx J<åfl~°∞. „Ѩ`«ºi÷ JÉèíºi÷ q[Ü«∞âßOu _»|∞ƒÅ`À „Ѩ[Å#∞ „Ѩ֒ÉèÏÅ∞ ÃÑ\˜ì# ÔQÅ∞á⁄O^ŒÖËHõáÈÜ«∂~°x J<åfl~°∞. `«=∞#∞ xÜ≥∂[Hõ=~°æ „Ѩ[ÅO`å P_»a_»Q¤ Í QÆ∞iÎOz Ü«Ú=‰õΩÅ∞, HÍ~°ºHõ~Åΰ ∞, `≥ÅOQÍ}"å^Œ∞Å∞ „Ѩ`º« HõO∆ QÍ Ñ¨~ÀHõ∆OQÍ „Ѩu"åiH˜ ¿Ñ~°∞¿Ñ~°∞# Hõ$`«[˝`«Å∞ `≥eáê~°∞. ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ P"≥∞ Éèí~°Î ^Õ"ÕO^Œ~üÔ~_ç¤, \˜P~üZãπ HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

XHõi<˘Hõ~°∞ Jaè#OkOK«∞‰õΩ#fl "≥∂_ô, K«O„^ŒÉÏ|∞!

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, "Õ∞ 16: ^Õâ◊ "åºÑ¨ÎOQÍ ™ê~°fi„uHõ ZxflHõŠѶ¨e`åÅ∞ "≥Å∞=_»∞`«∞#fl <ÕѨ^䌺OÖ’ c*ËÑ‘H˜ ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# "≥∞*Ïi\©`À =ÚO^Œ∞‰õΩ ^Œ∂ã¨∞‰õΩáÈ`ÀOk. JÖψQ ã‘=∂O„^èŒÖ’ \©_ôÑ‘H˜ ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# "≥∞*Ïi\©`À =ÚO^ŒO[Ö’ LO_»@O`À Ѷ¨e`åÅ#∞ gH˜∆Oz# c*ËÑ‘ „Ѩ^è•# =∞O„u JÉèíºi÷ #ˆ~O„^Œ"≥∂_ô, \©_ôÑ‘ Jkè<Õ`« K«O„^ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_»∞Å∞ â◊√„Hõ"å~°O XHõiH˘Hõ~°∞ Ѩ~°ã¨Ê~°OQÍ á¶È<£ KÕã¨∞‰õΩx Jaè#O^Œ#Å∞ `≥Å∞ѨىõΩ<åfl~°∞. ^Õâ◊ "åºÑ¨ÎOQÍ Zh¤ÜÕ∞ ‰õÄ@q∞ 330 ã‘@¡ PkèHõº`«Ö’ H˘#™êQÆ∞`«∞O_»QÍ,

ã‘=∂O„^èŒÖ’ \©_ôÑ‘ 104 ã‘@¡ PkèHõº`«Ö’ H˘#™êQÆ∞`ÀOk. ~åÉ’ÜÕ∞ „Ѩ^è•xq h"≥O>Ë, HÍÉ’ÜÕ∞ =ÚYº=∞O„uq h=O@∂ XHõi<˘Hõ~°∞ Jaè#OkOK«∞‰õΩ#fl@∞ì `≥eã≤Ok. HÍQÍ #ˆ~O„^Œ"≥∂_ô áÈ\©KÕã≤# "å~°}Ïã≤, =_»∂^èŒ~°Ö’ ÔQÅ∞á⁄O^•~°∞. J`«#∞ ÔQez#@∞ì Ѷ¨e`åÅ∞ "≥Å∞=_»@O`À "≥∂_ô `«e¡=^ŒÌ Pjã¨∞ûÅ∞ fã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. "≥∂_ô q[Ü«∞O Ѩ@¡ QÆ∞[~å`üÖ’ c*ËÑ‘ HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ ÃÑ^ŒÌ Z`«∞Î# ~°OQÆ∞Å∞ K«Å∞¡‰õΩx ÉÏ}ã¨OKå HÍÖÏÛ~°∞. QÆ∞[~å`üÖ’ "≥Ú`«ÎO ѨO_»∞QÆ"å`å=~°}O <≥ÅH˘Ok.

ã‘=∂O„^èŒÖ’ \©_ôÑ‘ Ǩϟ~°∞

ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£, "Õ∞ 16 : ™ê~°fi„uHõ ZxflÅHõŠѶe¨ `åÅ∞ JO^Œ~∂° TÇ≤ÏOz# =∂kiQÍ<Õ "≥Å∞=_»∞`«∞O_»@O`À b_çOQ∑Ö’ L#fl ~å[H©Ü«∞áêsìÖ’ P#O^ŒO =ºHõÎ=∞=Ù`«∞<åfl~Ú. *ˇ_ôÊ\©ã‘, ZOÑ‘\ ©ã‘ Ѷ¨e`åÖ’¡ U q^èŒOQÍ J~Ú`Õ „Ѩ[Å∞ f~°∞Ê xKåÛ~À, Z"≥∞‡Ö˺, ZOÑ‘ ZxflHõÖ’¡ ã¨Ç≤Ï`«O J^Õ q^è"Œ ∞≥ #ÿ f~°∞Ê#∞ Wã¨∞<Î åfl~°∞. `≥ÅOQÍ}Ö’ =ÚxûѨÖò, *ˇ_Êô \©ã,‘ ZOÑ‘\ ã© ‘ ™ê÷<åÅÃÑ· JO`« „â◊^ÃÌŒ Ñ@ìx \˜P~üZãπ áêsì `«# ^Œ$+≤#ì O`å ZOÑ≤, Z"≥∞‡Ö˺ ZxflHõÅÃÑ<· Õ ÃÑ@ì_O» `À JkèHõ ™ê÷<åÅÃÑ· KÕlH˜¯OK«∞‰õΩ<Õ J=HÍâ◊O ã¨Ê+¨Oì QÍ Hõ#|_»∞`ÀOk. WHõáÈ`Õ ã‘=∂O„^èŒÖ’ ã¨Ç≤Ï`«O \˜_çÑ≤ PkèHõº`«Ö’ H˘#™êQÆ∞`ÀOk. L^ŒÜ∞« O 8QÆO@ʼnõΩ „áê~°OÉè"í ∞≥ #ÿ F@¡ ÖˇH¯˜ OѨ٠"≥Ú^Œ@ áÈã¨Öì ò ÉÏºÖˇ\ò#∞ >ˇH¯˜ Oz DgZOÅ H“O\˜OQ∑‰Ωõ "≥àϧ~°∞. "≥Ú^Œ\ ˜ QÆO@Ö’ #∞"åfi–<Õ<å JO@∂ ~å[H©Ü«∞áêsìÅ∞ áÈ\© Ѩ_®¤~Ú. `≥ÅOQÍ}Ö’ \˜P~üZãπ, HÍO„ÔQãπÅ∞ "≥Ú^Œ\ ˜ QÆO@Ö’ áÈ\ÏáÈ\©QÍ "≥o¡<å „Hõ=∞OQÍ \©P~üZãπ PkèHºõ `«`À =ÚO^Œ∞HÔ à◊√`«∞Ok. L^ŒÜ∞« O 11QÆO@Å ã¨=∞Ü«∂xH˜ `≥ÅOQÍ}Ö’ \©˜P~üZãπ 61 ™ê÷<åÅÖ’ PkèHõº`«Ö’ LO_»QÍ, HÍO„ÔQãπ 21

™ê÷<åÖ’¡ PkèHõº`«Ö’ LOk. HÍQÍ \˜_çÑ≤–a*ˇÑ≤ ‰õÄ@q∞ 26™ê÷<åÅÖ’ =ÚO^ŒO[Ö’ LO_»QÍ, ZOSZO <åÅ∞QÆ∞ ™ê÷<åÖ’¡ =ÚO^ŒO[Ö’ LOk. HÍQÍ ã‘=∂O„^èŒÖ’ \˜_çÑ≤–a*ˇÑ≤ ‰õÄ@q∞ 102 ™ê÷<åÖ’¡ PkèHõº`«Ö’ H˘# ™êQÆ∞`«∞O_»QÍ, "≥Z· ™êû~ü +‘Ñ‘ 72 ™ê÷<åÅÖ’ PkèHºõ `«Ö’ LOk. áê~°"¡ ∞≥ O@∞ ™ê÷<åÅ q+¨Ü«∂xH˜ =¿ãÎ `≥ÅOQÍ}Ö’ \©P~üZãπ 12 ™ê÷<åÖ’¡ PkèHõº`«Ö’ H˘#™êQÆ∞`«∞O_»QÍ a*ˇÑ≤ –\˜_Ñç ≤ ‰õÄ\Ïq∞ 3 ™ê÷<åÖ’¡ ,HÍO„ÔQãπ 1 ™ê÷#OÖ’ PkèHõº`«Ö’ H˘#™êQÆ∞`ÀOk. ã‘=∂O„^èŒÖ’ a*ˇÑ≤–\˜_çÑ≤ ‰õÄ\Ïq∞ 13 ™ê÷<åÖ’¡ PkèHõº`«`À H˘#™êQÆ∞`«∞O_»QÍ "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ 12 ™ê÷<åÖ’¡ PkèHºõ `«Ö’ LOk. ~å„+¨=ì ∞O„`«Å∞ *Ï<åÔ~_ç,¤ N^è~Œ Éü Ï|∞, á⁄<åflÅ ÅHõ∆ ºÜ«∞º, ZOÑ≤ =∞^èŒ∞Ü«∂+‘¯ Q“_£, q[Ü«∞âßOu `«k`«~°∞Å∞ `«=∞ ã¨g∞Ѩ „Ѩ`«º~°∞÷Å∞ \˜P~üZãπ JÉèºí ~°∞Å÷ Hõ<åfl "≥#∞HõO[Ö’ L<åfl~°∞. Y=∞‡O lÖÏ¡Ö’ \©P˜ ~üZãπ áêsì XHõ¯ ã‘@∞ ‰õÄ_® QÔ Å∞K«∞HÀHõáÈQÍ \˜_Ñç –≤ a*ˇÑ≤ ‰õÄ@q∞ 2™ê÷<åÖ’¡, "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘ =¸_»∞ ™ê÷<åÖ’¡, HÍO„ÔQãπ =¸_»∞ ™ê÷<åÖ’¡ PkèHõºOÖ’ H˘#™êQÆ∞`«∞<åfl~Ú.


â◊x"å~°O 17–05–2014

K« ∞ ~° H õ Å ∞ â◊x"å~°O

,17 "Õ∞ 2014

`≥ÅOQÍ}Ö’ HÍ~°∞ *’~°∞

`≥ÅOQÍ} ~å„+¨ìOÖ’ ZxflHõŠѶ¨e`åÖ’¡ JO^Œ~°∂ TÇ≤ÏOz#@∞ìQÍ<Õ HÍ~°∞ *’~°∞ HõxÑ≤OzOk. `≥ÅOQÍ}Ö’ 119 JÃãOc¡ ™ê÷<åÅ∞ LO_»QÍ, „ѨÉèí∞`«fi U~åÊ@∞‰õΩ 60 =∞Ok Z"≥∞‡Ö˺Š=∞^ŒÌ`«∞ J=ã¨~°O `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì ã¨q∞u J#∂ǨϺOQÍ =∂ºlH± Ѷ≤QÆ~ü ^•>Ëã≤ 60 ã‘@¡‰õΩ ÃÑ·QÍ ÔQÅ∞K«∞‰õΩx XO@iQÍ „ѨÉèí∞`«fi U~åÊ@∞‰õΩ ~°OQÆO ã≤^ŒúO KÕã¨∞‰õΩO\’Ok. L`«Î~° `≥ÅOQÍ}Ö’<Õ HÍ^Œ∞, ^ŒH˜∆} `≥ÅOQÍ}Ö’ Ãã·`«O P áêsì J#∂ǨϺOQÍ |ÅѨ_çOk. HÍO„ÔQãπ, c*ËÑ‘ ‰õÄ@q∞H˜ ^•^•Ñ¨ÙQÍ XˆH ã¨OYºÖ’ ™ê÷<åÅ∞ ~å=_»O qâı+¨O. `≥ÅOQÍ} WzÛ#O^Œ∞ =Å¡ `≥ÅOQÍ} „Ѩ[Å∞ =∞^ŒÌ`«∞ W™êÎ~°x ÉèÏqOz# HÍO„ÔQãπ <åÜ«∞‰õΩʼnõΩ „Ѩ[Å∞ x~åâ◊ q∞yÖÏÛ~°∞. HÍO„ÔQãπ áêsì `≥ÅOQÍ}Ö’ ˆH=ÅO 20H˜ ™ê÷<åʼnõΩ q∞OK«ÖË^Œ∞. \©_ôÑ‘ ѨkH˜ ÃÑ·QÍ ™ê÷<åÅ∞ QÔ Å∞K«∞‰õΩOk. `≥ÅOQÍ}Ö’ \©_Ñô H‘ ˜ ã≤OyÖò _çl\ò J#fl "åºYºÅ∞ X\˜ì"Õ#x `ÕÖÏ~Ú. `≥ÅOQÍ}Ö’ c*ËÑ‘ Ãã`· O« "≥∞~°∞QÍæ<Õ Ñ¶e¨ `åÅ∞ ™êkèOK«QeÆ yOk. ZOSZO `«# „ѨÉèÏ"åxfl xÅ∞ѨÙHÀQÆeyOk. cZã‘Ê Ãã·`«O `˘e™êi ~å„+¨ìOÖ’ „áêux^䌺O á⁄OkOk. PkÖÏÉÏ^£ lÖÏ¡ x~°‡Öò, HÍQÆ*ò#QÆ~ü ™ê÷<åÖ’¡ `«# ã¨`åÎ Kå@QÆeyOk. HÍO„ÔQãπ áêsì `å*Ï =∂r =∞O„`«∞ÅO`å HÍ~°∞H˜O^Œ Ѩ_®¤~∞° . \©Ñã‘ ã‘ ‘ J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ á⁄<åflÅ ÅHõ∆ ‡Ü«∞º |ÅÇ‘Ï#"≥∞#ÿ \©P~üZãπ JÉèºí i÷ KÕ u Ö’ Hõ O QÆ ∞ u<åfl~° ∞ . N^è Œ ~ ü É Ï|∞, _ô ˆ H J~° ∞ }, ã¨∞h`åÅH∆͇Ô~_ç¤, ^•"≥∂^Œ~° ~å[#iûOǨÏ, |ã¨=~åA ™ê~°Ü«∞º, ã¨∞^Œ~°≈<£Ô~_ç¤, w`åÔ~_ç¤, ~åOÔ~_ç¤ "≥OHõ\òÔ~_ç¤ =O\˜"å~°∞ \©P~üZãπ ^è•\˜H˜ `«@∞ìHÀÖËHõáÈÜ«∂~°∞. L`«Î"£∞‰õΩ=∂~üÔ~_ç¤, PÜ«∞# ã¨f=∞}˜ Ѩ^•‡=u =∂„`«O "≥Ú^Œ\ ˜ #∞Oz `«=∞ PkèѨ`åºxfl H˘#™êyã¨∂Î =KåÛ~°∞. *Ï<åÔ~_ç¤ Ãã·`«O "≥Ú^Œ\ ˜ #∞Oz PkèHͺxfl „Ѩ^Œi≈OKå~°∞. „ѨÉèí∞`«fi pѶπ qÑπ QÍ Ñ¨xKÕã≤# QÆO„_», =∂r qÑπÅ∞ JxÖò‰õΩ=∂~ü, PÔ~Ѩe¡ "≥∂ǨÏ<£, [QÍæÔ~_ç¤ ‰õÄ_® É’ÖÏΠѨ_®¤~°∞. \©_ôÑ‘ ã‘xÜ«∞~ü <åÜ«∞‰õΩÅ∞ `≥ÅOQÍ} „áêO`« áêsì J^茺‰õ∆Ω_»∞ ~°=∞}, \©_ôÑ‘ á¶È~°O Hõhfi#~ü Z„~°Éˇe¡ ^ŒÜ«∂Hõ~ü~å=Ù, ã‘`«Hõ¯ =O\˜ "å~°∞ Ãã·`«O HÍ~°∞ ã‘Ê_£#∞ JO^Œ∞HÀÖËHáõ ÈÜ«∂~°∞. \©_Ñô ‘ Ü«Ú= <åÜ«∞‰õΩ_»∞ ~ˆ =O`ü~Ô _ç¤ =∂„`«O "≥Ú^Œ\ ˜ #∞Oz PkèHͺxfl „Ѩ^Œi≈OKå~°∞. ÃÑ^ŒÌѨe¡ Ö’H±ã¨Éèí ™ê÷#OÖ’ HÍO„ÔQãπ kèQÆæ[O q"ÕH± \©P~üZãπ‰õΩ K≥Ok# ÉÏÖϯ ã¨∞=∞<£ KÕuÖ’ YOQÆ∞u<åfl~°∞. `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì ã¨q∞u Jkè<Õ`« ÔH. K«O„^ŒâıY~ü~å=Ù áÈ\© KÕã≤# "≥∞^ŒH± Ö’H±ã¨Éèí, QÆ*ËfiÖò JÃãOc¡ ™ê÷<åÖ’¡ "≥Ú^Œ\ ˜ #∞Oz "≥∞*Ïi\© ™êkèã¨∂Î =KåÛ~°∞. #Å¡Q˘O_», =∞ǨÏ|∂Éò#QÆ~ü, ~°OQÍÔ~_ç¤ lÖÏ¡Ö’¡ ZѨÙÊ_»∂ ÖËxk D™êi \©P~üZãπ `«# „Ѩ É è Ï "åxfl K« ∂ Ñ≤ O k. ˆ H O„^Œ = ∞O„`« ∞ Å∞ 㨠ˆ ~ fiѨ e ¡ ã¨`«º<å~åÜ«∞}, |Å~åO<åÜ«∞H±, *ˇ·áêÖòÔ~_ç¤ Ãã·`«O HÍ~°∞ ã‘Ê_£‰õΩ É’ÖÏΠѨ_®¤~°∞. \©P~üZãπ ÔQez# Jxfl xÜ≥∂[ Hõ=~åæÖ’¡ ÉèÏs "≥∞*Ïi\©Å∞ LO_»QÍ, HÍO„ÔQãπ, \©_ôÑ‘, c*ËÑ‘ QÔ ez# ™ê÷<åÖ’¡ ã¨fiÅÊ "≥∞*Ïi\©ÖË =KåÛ~Ú. ÉèÏ~°f Ü«∞ [#`åáêsì H˘xfl âßã¨#ã¨Éèí ™ê÷<åÖ’¡ J#∂ǨϺOQÍ ÔQÅ=_»O ^•fi~å `≥~°ÃÑ·H˜ =zÛOk. c*ËÑ‘ ~å„+¨ì âßY J^茺‰õ∆Ω_»∞ H˜+¨<£Ô~_ç¤ "≥Ú^Œ\ ˜ #∞Oz JO|~ü¿Ñ@ ™ê÷<åÖ’¡ ^Œ∂ã¨∞‰õΩ"≥àÏ¡~∞° . ~å[H©Ü∞« OQÍ WO`« =~°‰Ωõ F@q∞ Z~°∞QÆx <åÜ«∞‰õΩÅ∞ Ãã·`«O D ^Œá¶ê z`«∞Îz`«∞ÎQÍ F_çáÈÜ«∂~°∞. PkÖÏÉÏ^£, x*Ï=∂ÉÏ^£, "≥∞^ŒH±, HõsO#QÆ~ü, =~°OQÆÖò lÖÏ¡Ö’ \©P~üZãπ QÍe |ÅOQÍ gzOk. Y=∞‡O lÖÏ¡Ö’ \©P~üZãπ ÃÑ^ŒÌQÍ `«# „ѨÉèÏ"åxfl K«∂ѨÖËHõáÈ~ÚOk. ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£ #∞Oz „áêux^二 O =Ç≤ÏOz# =∂r =∞O„`«∞Å∞ =ÚMË+πQ“_£, ^•#O <åˆQO^Œ~üÅ∞ F@q∞ áêÅÜ«∂º~°∞. QÀâß=∞ǨÏÖòÖ’ =ÚMË+πQ“_£ÃÑ· c*ËÑ‘ JÉèíºi÷ HÍ~˘Êˆ~@~ü ~å*Ïã≤OQ∑ Ѷ¨∞# q[Ü«∞O ™êkèOKå~°∞. \©P~üZãπ‰õΩ QÆ\ ˜ì Ѩ@∞ì#fl HõsO#QÆ~ü lÖÏ¡ "Õ=ÚÅ"å_» xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ \©P~üZãπ JÉèíºi÷ ~°"Õ∞âòÃÑ· =ºuˆ~Hõ`«`À JHõ¯_» P áêsì F_çáÈÜÕ∞ Ѩiã≤÷u <≥ÅH˘Ok. c*ËÑ‘ JÉèíºi÷ QÆ\ ˜ì áÈ\© WKåÛ~°∞. \©P~üZãπ áêsì =ÚYº<åÜ«∞‰õΩÅ∞ D>ˇÅ, ǨÏs+π~å=Ù, ˆH\©P~ü, áÈKå~°O Nx"åãπÔ~_ç¤, EѨe¡ Hõ$ëê‚Ô~_ç¤, `≥ÅOQÍ} L^ÀºQÆ ã¨OѶ¨∂Å <Õ`« Nx"åãπQ“_£, ~° ã ¨ = ∞~Ú ÉÏÅH˜ + ¨ < £ =O\˜ "å~° ∞ "≥ Ú ^Œ \ ˜ #∞Oz PkèHõºOÖ’<Õ H˘#™êQÍ~°∞. ZOÑ‘ ™ê÷<åʼnõΩ =¿ãÎ ˆHã‘P~ü, Hõq`«, =∞O^• [QÆ<åfl^ä£, l`≥O^Œ~üÔ~_ç¤, ÉÏÖϯ ã¨∞=∞<£, cc áê\˜Öò, |∂~°#~°ûÜ«∞ºQ“_£ =O\˜ "å~°∞ "≥Ú^Œ\ ˜ #∞Oz PkèHõº`«`À H˘#™êQÍ~°∞. #Å¡Q˘O_» ™êú#O #∞Oz HÀ=∞\˜ Ô ~ _ç ¤ "≥ O Hõ \ ò Ô ~ _ç ¤ "≥ Ú ^Œ \ ˜ #∞Oz Ô Q Å∞Ѩ Ù ^À|∂K« ∞ ÖÏ_ç O k. XHõ ™ êi HÀ=∞\˜ Ô ~ _ç ¤ , =∞~À™êi WO_çÃÑO_≥O\ò JÉèíºi÷ Éèí∂áêÖòÔ~_ç¤Å∞ XHõiÃÑ· XHõ~°∞ PkèHõº`« Hõ#|~°∞ã¨∂Î =KåÛ~°∞. =∞¿ÇÏâ◊fi~°O Ö’H±ã¨Éèí ™ê÷#O #∞Oz "≥Ú^Œ\ ˜ #∞Oz \©_ôÑ‘ JÉèíºi÷ =ÚO^ŒO[Ö’ H˘#™êQÍ~°∞. ~å„+¨ìOÖ’<Õ J`«ºO`« „áê=ÚYº`« Hõeyx =∞Öϯlyi Ö’H±ãɨ ,íè âßã¨#ã¨Éíè xÜ≥∂[Hõ=~åæÖ’¡ \©P~üZãπ "≥∞*Ïi\© ™êkèã¨∂Î =zÛOk. Uk U"≥∞ÿ<å `≥ÅOQÍ}Ö’ -Z_ç@~ü HÍ~°∞ ǨÏ"å H˘#™êyOk.

K«∞~°HõÅ∞

QÆ^≥Ì<≥ˆH¯ =ÚQÆ∞æ~°∞ "≥Ú#QÍà◊√¡

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ "Õ∞ 16: f„= L`«¯O~î°OQÍ ™êQÆ∞`«∞#fl Ǩϟ~åǨϟs áÈeOQ∑ Ѷ¨e`åÖ’¡ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áêsì PO„^茄Ѩ^ÕâòÖ’ =ÚO^ŒO[Ö’ =ÙOk. PáêsìH˜ "≥Z· ™êû~ü HÍO„ÔQãπ QÆ\ ì˜ áÈ\©x™ÈÎOk. J~Ú#ѨÊ\˜H© JkèHÍ~åxfl KÕlH˜¯OK«∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ ã¨iѨ_» "Õ∞lH± Ѷ≤QÆ~ü 88#∞ \©_ôÑ‘ ã¨OáêkOK«∞‰õΩ<Õ J=HÍâßÅ∞ "≥∞O_»∞QÍ<Õ =Ù<åfl~Ú. JÖψQ `≥ÅOQÍ} „áêO`« q+¨Ü«∂xH˜ =¿ãÎ WHõ¯_» \©P~üZãπ ã‘fiÑπ KÕã≤O^Œ<Õ K≥á⁄ÊK«∞Û. JÃãOc¡ #∞Oz Ö’H±ã¨Éèí ™ê÷<åÅ =~°‰õΩ Páêsì ^Œ∂ã¨∞‰õΩáÈ`ÀOk. JHõ¯_» ã‘ZO Ѷ‘~îåxfl Jkè~ÀÇ≤ÏOK«_®xH˜ J=ã¨~=° ∞ÜÕ∞º "Õ∞lH± ѶQ≤ ~Æ ü 60x \©P~üZãπ `«# MÏ`åÖ’ "Õã¨∞‰õΩ#fl@∞¡ `å*Ï ÖˇHõ¯Å∞ K≥|∞`«∞<åfl~Ú.

HõsO#QÆ~ü 2

ˆHO„^ŒOÖ’ ^Œ∂ã¨∞‰õΩáÈ`«∞#fl Zh¤ÜÕ∞ _ôÖÏ Ñ¨_»¤ HÍO„ÔQãπ

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) #∂º_èçb¡, "Õ∞ 16: ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# "≥∞*Ïi\©`À Zh¤ÜÕ∞ =ÚO^Œ∞‰õΩ ^Œ∂ã¨∞‰õΩ"≥à◊√ `ÀOk.â◊√„Hõ"å~°O áê~°¡"≥∞O\ò Ѷ¨e`åÅ∞ `å^•Ñ¨Ù UHõ ѨHõ∆OQÍ<Õ "≥Å∞=_» `«∞O_»@O QÆ=∞<å~°›O. D™êi ZxflHõÖ’¡ '#."≥∂.— =∞O„`«O ÉÏQÍ Ñ¨xKÕã≤O ^Œ#flk Ѷ¨e`åÅ#∞ |\˜ì ã¨Ê+¨ì=∞=Ù`ÀOk. #ˆ~O„^Œ"≥∂_ô „Ѩ^è•x HÍ"åÅ#fl ^Õâ◊ „Ѩ[Å HÍOHõ∆ ™êHÍ~°O HÍÉ’`«∞#flk. "≥∂_ô áÈ\© KÕã≤# "å~°}Ïã≤, =_»∂^èŒ~° ™ê÷<åÖ’¡ PÜ«∞# ÔQÅ∞á⁄O^•~°∞. "≥Ú`«ÎO 543 áê~°¡"≥∞O\ò ™ê÷<å ʼnõΩ QÍ#∞, =∞^蕺ǨÏflO 1 QÆO@ ã¨=∞Ü«∂xH˜ JOk# ã¨=∂Kå~°O „ѨHÍ~°O c*ËÑ‘ 21 ™ê÷#Ö’¡ ÔQez 330 ™ê÷<åÖ’¡ PkèHõº`«Ö’ H˘#™êQÆ∞`ÀOk. WHõ *ÏfÜ«∞ Ö’H±ã¨Éèí Ѷ¨e`åÅ q+¨Ü«∂xH˜ =¿ãÎ #ˆ~O„^Œ "≥∂n ǨÏ"å XHõˆ~O*òÖ’ H˘#™êQÆ∞`ÀOk. HÍO„ÔQãπ áêsì ˆH=ÅO XHõ ™ê÷#OÖ’ ÔQez 46 ™ê÷<åÖ’¡ PkèHõº`«Ö’ LOk. UáêsìH˜ JO^Œx ™ê÷~ÚÖ’ ÉèÏ~°fÜ«∞ [#`å áêsì ^Œ∂ã¨∞‰õΩáÈ`ÀOk. _èbç ¡ Ѷ~‘ åî xfl Jkè~ÀÇ≤ÏOK«_®xH˜ HÍQÍ P"£∞Pn‡ áêsì XHõ ™ê÷#OÖ’ ÔQez <åÅ∞QÆ∞ ™ê÷#OÖ’ PkèHõº`«Ö’ "≥∂n ã¨#fl^èŒ=∞=Ù`«∞<åfl~°∞. WѨÊ\˜ˆH PÜ«∞# `«# `«e¡x Hõeã≤ Pj~åfi^ŒO ‰õÄ_® á⁄O^•~°∞. H˘#™êQÆ∞`ÀOk. HÍQÍ ã¨=∂*ò"ån áêsì U_»∞ ™ê÷<åÖ’¡, \©_Ñô ‘ 14 ™ê÷<åÖ’¡ "≥Ú`«ÎO g∞^Œ K≥áêÊÅO>Ë ˆHO„^ŒOÖ’ #ˆ~O„^Œ "≥∂n, UÑ‘Ö’ K«O„^ŒÉÏ|∞ `≥ÅOQÍ}ÏÖ’ ˆHã≤P~ü "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘ 7 ™ê÷<åÖ’¡, c*Ë_ô 17 ™ê÷<åÖ’¡, P~ü*Ë_ô 3 ™ê÷<åÖ’¡, Ñ‘~îåÖˇHõ¯_®xH˜ Ô~_ôQÍ =Ù<åfl~°∞. ˆH=ÅO =ÚǨï~°ÎO XHõ¯>Ë q∞yeOk. ZhûÑ‘ 5 ™ê÷<åÖ’¡, *Ë_Ü ô ¸ « 4, U_ôZãπ 1™ê÷#OÖ’, t=¿ã# 19 ™ê÷<åÖ’¡, ÖˇÑ¶πì áêsìÅ∞ 12 ™ê÷<åÖ’¡, \©P~üZãπ 11 ™ê÷<åÖ’¡,ZãπU_ô 4 ™ê÷<åÖ’¡ PkèHõº`«Ö’ H˘#™êQÆ∞`«∞<åfl~Ú. `å#∞ áÈ\© KÕã≤# ™ê÷#OÖ’ ÔQÅ∞á⁄Ok# #ˆ~O„^Œ"∂≥ _ô `«# `«e¡ =^Œ‰Ì Ωõ "≥o¡ Pj~åfi^ŒO fã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. D ã¨O^Œ~ƒ° Où QÍ P"≥∞ =∂\Ï¡_»∞`«∂ `å#∞ KÕã≤# „=`åÅ∞, <À=ÚÅ∞ Ѷ¨eOKåÜ«∞x, `«# (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) áÈÅÜ«∂º~Ú. \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ "Õ}∞QÀáêÖÏKåiH˜ 43,248 F@∞¡ H˘_»∞‰õΩ ^ÕâßxH˜ „Ѩ^è•#=∞O„u J~Ú ^Õâßxfl Jaè=$kú Ѩ^äŒOÖ’ #_çÑ≤O PkÖÏÉÏ^£, "Õ∞ 16 : ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÖ’¡ lÖÏ¡Ö’x 10 JÃãOc¡ ™ê÷<åʼnõΩ =KåÛ~Ú. HÍ<åѨÓ~ü xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ ˆ~MÏ<åÜ«∞H± QÍ#∞, 7 JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæÅ#∞ ÔH·=ã¨O KÕã¨∞‰õΩx \˜P~üZãπ `«# 66,770 F@∞¡ áÈÅ∞ HÍQÍ, \˜_çÑ≤ JÉèíºi÷ i`Õ+π ~å^äÀ_£‰õΩ 28,830F@∞¡ K« Q Æ Å ~° # fl PâßÉè Ï "åxfl =ºHõ Î O KÕ â ß~° ∞ . D Ѷ ¨ e `åÅ∞ ZO`À ã¨`åÎ#∞ Kå\˜Ok. lÖÏ¡Ö’x PkÖÏÉÏ^£, JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ áÈÅÜ«∂º~Ú. Jã≤áê¶ ÉÏ^£ xÜ≥∂[Hõ=~°Oæ Ö’ \˜P~üZãπ JÉèºí i÷ HÀ"å ÅH˜∆ ‡H˜ â◊√ÉèíѨi}Ï=∞=∞<åfl~°∞. \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ *’QÆ∞~å=∞#fl‰õΩ 56,133F@∞¡ ~åQÍ a*ˇÑ≤ JÉèíºi÷ 59,094 F@∞¡ ~åQÍ HÍO„ÔQãπ JÉèíºi÷ P„`«O â◊‰õΩ¯‰õΩ 40,039F@∞¡ â◊OHõ~ü‰õΩ 41,626 F@∞¡ ~åQÍ, HÍO„ÔQãπ JÉèíºi÷ ÉèÏ~°æ"£ ^ÕâòáêO_Õ‰õΩ =KåÛ~Ú. K≥#∂fl~°∞ xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ X^ÕÅ∞ ‰õΩ (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) 28,894F@∞¡ =KåÛ~Ú. \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ *’QÆ∞~å=∞#fl 14,507 F@¡ 64,867F@∞¡ ~åQÍ, HÍO„ÔQãπ JÉèíºi÷ q<À^£‰õΩ 38,073F@∞¡=KåÛ~Ú. PkèHõº`«`À ÔQÅ∞á⁄O^•~°∞. É’`ü JÃãOc¡Ö’ \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ ~å^äÀ_£ =∞Oz~åºÅ xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ k"åHõ~ü~å=Ù‰õΩ q[Ü«∞#QÆ~°O, "Õ∞ 16: lÖÏ¡ ~å[H©Ü«∂Ö’¡ K«„HõOuÑ≤Ê# Ñ‘ã‘ã‘ =∂r ÉÏѨÙ~å=Ù‰õΩ 66,870 F@∞¡ ~åQÍ, HÍO„ÔQãπ JÉèíºi÷ ã¨fiÜ«∞OÉÏѨÙ~å=Ù‰õΩ 94,117F@∞¡ ~åQÍ, HÍO„ÔQãπ JÉèºí i÷ J~°qO^£~Ô _ç¤ 35,683F@∞¡ =KåÛ~Ú. J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ ÉÁ`«û ã¨`º« <å~åÜ«∞} ‰õΩ@∞OÉÏxH˜ „Ѩ[Å∞ QÆ\Qì˜ Í |∞kúKá≥ êÊ~°∞. 35,877F@∞¡ =KåÛ~Ú. x~°‡Öò xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ aZã‘Ê JÉèíºi÷H˜ ÉˇÅ¡OѨe¡xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ z#flÜ«∞º‰õΩ 73,779 F@∞¡ QÆ`« ZxflHõÖ’¡ ÉÁ`«û`À áê@∞ PÜ«∞# `«=Ú‡_»∞ JѨÊÅ #~°ã¨Ü«∞º, =∞~À WO„^ŒHõ~°}ü Ô~_ç¤ 1,188 F@∞¡ ~åQÍ, \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ NǨÏi~å=Ù‰õΩ áÈÅ∞ HÍQÍ, ã≤Ñ≤S JÉèíºi÷ l.=∞ÖË¡+π‰õΩ 21,251F@∞¡ =KåÛ~Ú. ã≤~°∂Ê~°∞ ã¨g∞Ѩ |O^èŒ∞=Ù =∞^Œ∞H˘O_» JѨÊÅ<åÜ«Ú_»∞ JÃãOc¡H˜ ZxflHõ HÍQÍ, 52,560F@∞¡ =KåÛ~Ú. =Ú^äÀÖò xÜ≥∂[Hõ=~°Oæ Ö’ HÍO„ÔQãπ JÉèºí i÷ q~îÖ° ò xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ a*ˇÑ≤ JÉèíºi÷ HÀ<Õ~°∞ H˘#ѨʉõΩ 49,033 F@∞¡ ~åQÍ ÉÁ`«û ã¨f=∞}˜ ~°≠ÏhûÅH˜∆ ‡ q[Ü«∞#QÆ~°O áê~°¡"≥∞O@∞ ™ê÷<åxH˜ ZxflHõÜ«∂º~°∞. lÖÏ¡Ö’ Jqhux ÃÑOzáÈ+≤Oz# ÉÁ`«û ‰õΩ@∞O|O Ô~_ç¤H˜ 62,798F@∞¡ ~åQÍ, a*ˇÑ≤ JÉèíºi÷ ~°=∂^ÕqH˜ 48,112 F@∞¡ \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ ã¨=∞‡Ü«∞º‰õΩ 40,196F@∞¡ áÈÅÜ«∂º~Ú. HÍÅ„Hõ"Õ∞}Ï ~å„+¨ì qÉèí[#‰õΩ ^•^•Ñ¨ÙQÍ =∞^ŒÌ`«∞ `≥eáê~°∞. nO`À lÖÏ¡Ö’ ã¨"≥∞ÿHͺO„^èŒ L^Œº=∞O L"≥fi`«∞Î# ZQÆã≤ ÉÁ`«û Ѩ@¡ f„= P„QÆǨxfl „Ѩ^Œi≈OzOk. ~å„+¨ì qÉèí[# J#O`«~°O [iy# =ÚxûѨÖò, „áê^ÕtHõ ZxflHõÖ’¡ ÉÁ`«û „áêux^茺O =Ç≤Ïã¨∞Î#fl HÍO„ÔQãπ áêsìx ѨÓiÎQÍ `«∞_çz ÃÑ\Ïì~°∞. `å*ÏQÍ [iy# ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÖ’¡ ÉÁ`«û ^ŒOѨ`«∞Å`À áê@∞ J`«x `«=Ú‡_»∞ #~°ãÜ ¨ ∞« º, ã¨g∞Ѩ |O^è∞Œ =Ù =∞^Œ∞H˘O_» JѨÊÅ<åÜ«Ú_»∞#∞ q[Ü«∞#QÆ~°O, "Õ∞ 16 : lÖÏ¡Ö’ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊Oáêsì ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# PkèHõº`«#∞ ÉÁ`«û ã¨`º« <å~åÜ«∞} F@q∞ áêÅÜ«∂º~°∞. WHõ "≥Ü · ∞« ™êû~ü ã‘Ñ‘ q+¨Ü∂« xH˜ z`«∞ÎQÍ F_çOKå~°∞. ~å#∞#fl HÍÅOÖ’ ÉÁ`«û ‰õΩ@∞OÉÏxfl HÀÅ∞HÀÖËx Hõ#|izOk. lÖÏ¡Ö’x `˘q∞‡k JÃãOc¡ ™ê÷<åÅÖ’ \˜_Ñç ≤ P~°∞ ™ê÷<åÅÖ’ H˘¿ãÎ ÉÁaƒeÖ’ ã¨∞[Ü«∞ Hõ$+¨‚~°OQÍ~å=Ù, ‰õΩ~°∞áêOÖ’ ѨÙ+¨ÊN"å}˜, q^èŒOQÍ „Ѩ[Å∞ f~°∞ÊK≥áêÊ~°∞. ÔQÅ∞á⁄O^ŒQÍ, "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ =¸_»∞KÀ@¡ q[Ü«∞O ™êkèOzOk. ™êÅ∂~°∞Ö’ ~å[#fl^À~° q[Ü«∞O ™êkèOKå~°∞. WHõ q[Ü«∞#QÆ~°O q[Ü«∞#QÆ~°O JÃãOc¡ ™ê÷#OÖ’ \˜_çÑ≤ JÉèíºi÷x g∞™êÅ w`«, Zãπ.HÀ@ áê~°¡"≥∞O@∞ ™ê÷#OÖ’ \˜_çÑ≤ JÉèíºi÷ Jâ’H± QÆ[Ѩu~åA ^•^•Ñ¨Ù 60"ÕÅ xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ HÀà◊§ Åe`«‰õΩ=∂i, QÆ[Ѩu#QÆ~°OÖ’ H˘O_»Ñ¨e¡ PkèHõº`«`À ÔQÅ∞Ѩ٠kâ◊QÍ ™êQÆ∞`«∞<åfl~°∞. lÖÏ¡Ö’ ¿ÇÏ=∂¿ÇÏg∞Öˇ·# (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) JѨÊÅ<åÜ«Ú_»∞, áê~°fifѨÙ~°OÖ’ HÔ .z~°Or=ÙÅ∞, <≥e=¡ ∞~°¡ xÜ≥∂[Hõ=~°Oæ Ö’ ~°≠ÏhûÅH˜∆ ‡, ã¨`«º<å~åÜ«∞}, lÖÏ¡‰õΩ K≥Ok# â◊„`«∞K«~°¡ q[Ü«∞~å=∞~åA, <å~åÜ«∞}™êfiq∞ <åÜ«Ú_»∞, pѨÙ~°∞Ѩe¡ xÜ≥∂[Hõ=~°Oæ Ö’ H˜q∞_ç =∞$}Ïox P~üÑ≤ ÉèíO[^Õ"£, HÀÅQÆ@¡ g~°Éèí„^Œ™êfiq∞ =O\˜ „Ѩ=ÚY∞Å∞ F@q∞ QÆ∞O@∂~°∞, "Õ∞ 16: =∞O_»ÅOÖ’x QÆOQÆʼnõΩO@Ö’ ZxflHõÅ „ѨKå~åxH˜ =zÛ# =∂r Z"≥∞‡Ö˺ Ñ≤<≥fle¡ ~å=∞Hõ$ëê‚~å=Ù "åǨÏ#OÃÑ· ^•_ç ˆHã¨∞Ö’ q[Ü«∞O ™êkèOKå~°∞. pѨÙ~°∞Ѩe¡ xÜ≥∂[Hõ=~°Oæ Ö’ Ñ‘ãã‘ ‘ =∂r J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ áêÅ=_»O qâı+¨O. W~°∞=~åæʼnõΩ K≥Ok# 34 =∞Okx JÔ~ãπì KÕã≤#@∞¡ ZÃã· û HÀ>Ëâ◊fi~°~å=Ù `≥eáê~°∞. xOk`«∞Å#∞ =∂K«~°¡ HÀ~°∞ìÖ’ Ǩ[~°∞ Ѩ~°K«QÍ <åºÜ«∞=¸iÎ i=∂O_£ qkèOz#@∞¡ `≥eáê~°∞. ZxflHõÅ „ѨKå~°OÖ’ ÉèÏQÆOQÍ D <≥Å (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) â◊√„Hõ"å~°O =∞^蕺ǨÏflO 280 QÔ Å∞K«∞‰õΩOk. nO`À Z=fii =∞^Œ`Ì ∞« ÖˉΩõ O_® 4# ~å=∞Hõ$ëê‚Ô~_ç¤ QÆOQÆʼnõΩO@Ö’ „ѨKå~°O x~°fiÇ≤ÏOKÕO^Œ∞‰õΩ "≥àÏ¡~°∞. #∂º_èçb¡, "Õ∞ 16 : ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÖ’¡ JOK«<åʼnõΩ q∞Oz ÉèÏ~°fÜ«∞ ˆHO„^ŒOÖ’ „ѨÉèí∞`åfixfl KÕ¿ã kâ◊Ö’ ™êQÆ∞`ÀOk. D <ÕѨ^䌺OÖ’ P áêsì D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ W~°∞=~åæÅ =∞^茺 Ѷ¨∞~°¬} K≥ň~QÆ_»O`À ^•_»∞ʼnõΩ [#`åáêsì "Õ∞lH± Ѷ≤QÆ~ü ^•\˜ 280 áê~°¡"≥∞O\ò ™ê÷<åÅ∞ ÔQÅ∞K«∞‰õΩx *ÏfÜ«∞ J^茺‰õ∆Ω_»∞ ~å*ò<å^ä£ ã≤OQ∑, ã‘xÜ«∞~ü <Õ`«Å∞ ZÖòÔH J^•fih, áêÅÊ_®¤~∞° . D ã¨OѶ∞¨ @#‰õΩ ã¨O|OkèOz áÈbã¨∞Å∞ W~°∞=~åæʼnõΩ K≥Ok# ™⁄O`« "≥∞*Ïi\©`À „ѨÉèí∞`«fiO U~åÊ@∞ HÀã¨O Hõã¨~°`«∞Î „áê~°OaèOzOk. J~°∞}ü*\·ˇ ,¡© ã¨∞ëê‡ã¨fi~å*ò, „ѨHÍâò [=^ÕH~õ `ü À áê@∞ ѨÅ∞=Ù~°∞ ã¨=∂"Õâ"◊ ∞≥ ÿ 34 =∞OkÃÑ· ˆHã¨∞ #"≥∂^Œ∞ KÕã≤ JÔ~ãπì KÕâß~°∞. D "Õ∞~°‰õΩ _èçb¡Ö’ áêsì <Õ`«Å∞ q[Ü≥∂`«û= "Õ_»∞HõÅ∞ [~°∞ѨىõΩ<åfl~°∞. „ѨÉèí∞`«fiO U~åÊ@∞ÃÑ· K«iÛOz#@∞¡ ã¨=∂Kå~°O. HÍQÍ, Ѷ¨e`åÅ∞ áêsìH˜ XHõiÃÑ· XHõ~°∞ ~°OQÆ∞Å∞ K«Å∞¡‰õΩx ã‘fi@∞¡ ѨOK«∞‰õΩ<åfl~°∞. 543 ZOÑ≤ J#∞‰õÄÅOQÍ "≥Å∞=_»∞`«∞O_»_O» `À P~üZãπZãπ <Õ`Å« `À ‰õÄ_® ~å*ò<å^ä£ ™ê÷<åʼnõΩQÍ#∂ "Õ∞lH± Ѷ≤QÆ~ü 272 ã‘@∞¡ ~å"åeû LOk. HÍh a*ˇÑ≤ ã≤OQ∑ã¨=∂"Õâ◊"≥∞ÿ#@∞ì ã¨=∂Kå~°O.

ÉèÏs PkèHõº`«`À \˜P~üZãπ JÉèíº~°∞÷Å ÔQÅ∞ѨÙ!

ÉÁ`«û ‰õΩ@∞OÉÏxH˜ K≥OѨ ^≥|ƒ!

q[Ü«∞#QÆ~°OÖ’ \˜_çÑ≤–6, "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘–3 ÔQÅ∞Ѩ٠– ZOÑ≤ ™ê÷#O ÔQÅ∞Ѩ٠kâ◊QÍ Jâ’H±

^•_ç ˆHã¨∞Ö’ 34 =∞Ok JÔ~ãπì

™⁄O`« "≥∞*Ïi\©`À „ѨÉèí∞`«fi U~åÊ@∞‰õΩ a*ˇÑ≤ Hõã¨~°`«∞Î

_çq[<£Ö’ J`«ºkèHõ LfÎ~°‚`«

QÆ∞O@∂~°∞, "Õ∞ 16 : ã¨`#Î≥ Ѩe¡ _çq[<£Ö’ L#fl „ѨÉ∞íè `«fi Z~Ú_≥_,£ QÆ∞~°∞‰õΩÅ áê~îâ° ßÅÖ’¡ Hõã∂¨ ~Î åƒù QÆ∞~°∞‰õΩÅ áê~îâ° ßÅÖ’¡ 10= `«~Q° uÆ K«kq# q^•º~°∞Ö÷ ’¡ 6,811 =∞Ok q^•º~°∞÷Å∞ ѨsHõ∆‰õΩ Ǩ~°∞ HÍQÍ 5955 =∞Ok LfÎ~°‚`« ™êkèOKå~°x _çѨӺ\© _çDF âı+¨µÉÏ|∞ `≥eáê~°∞. 87.43âß`«O LfÎ~°‚`« ™êkèOKå~°<åfl~°∞. _çq[<£Ö’x "≥Ú`«ÎO 14 áê~î°âßÅÖ’¡ #∂~°∞âß`«O Ѷ¨e`åÅ#∞ ™êkèOKå~°x PÜ«∞# `≥eáê~°∞. eOQÍѨÙ~°O, ÃÑ^ŒQÍ~°¡áê_»∞, =∂K«=~°O, H˘„~°áê_»∞ ÉÁÅ¡=~°O, Jg∞<åÉÏ^£Ö’ L~°∂Ì áê~îâ° ßÅ, Z~Ú_≥_£ áê~îâ° ßÅ, =Ú#QÆáê_»∞, HÀ@ <≥=∞eѨÙi Wx"≥∞@¡, ÃÑ^Œ=∞ÔH¯#, #OkQÍ=∞, QÆ_çѨÓ_ç, =ÚáêÊà◊¡ Hõã¨∂Î~åƒù QÆ∞~°∞‰õΩÅ áê~î°âßÅ q^•º~°∞÷Å∞ #∂~°∞âß`«O

LfÎ~°‚`« ™êkèOKå~°x `≥eáê~°∞. Wx"≥∞@¡ ÃÇ·Ïã¨∂¯Öò q^•º~°∞÷Å∞ P~°∞ ã¨O=`«û~åÅ #∞Oz #∂~°∞âß`«O q^•º~°∞÷Å∞ Ѷ¨e`åÅ∞ ™êkèOKå~°∞. ÃÑ^Œ=∞ÔH¯# eOQÍѨÙ~°O áê~î°âßÅÅ∞ =~°∞ã¨QÍ <åÅ∞QÆ= ™êi #∂\˜H˜ #∂~°∞âß`«O Ѷe¨ `åÅ∞ ™êkèOKå=∞<åfl~°∞. `ÕÅ∞‰õΩO@¡ [_ôÊ L#fl`« áê~îâ° ßÅ #∞Oz Hõ$ëêflÔ~_ç¤, K«~°¡QÆ∞_çáê_» lÖÏ¡ Ѩi+¨`ü L#fl`« áê~î°âßÅ #∞Oz NÅH˜∆ ‡, Ãã~ÚO\ò P<£û ÉÏeHõÅ áê~îⰠߊѶ~≤ O° yѨÙ~°O #∞Oz a.=∞=#Å∞ 10H˜ 10 „ˆ Q _£ Å ∞ ™êkè O Kå~° < åfl~° ∞ . "åix P áê~î ° â ßÅ „Ѩ^è•<Àáê^蕺ܫÚÅ#∞, #∞~°∞âß`«O Ѷ¨e`åÅ#∞ ™êkèOz# áê~î°âßÅ „Ѩ^è•<Àáê^蕺ܫÚÅ#∞, Láê^蕺ܫÚÅ#∞ Jaè#OkOz#@∞¡ `≥eáê~°∞.

ã‘=∂O„^èŒÖ’ F_ç# „Ѩ=ÚY∞Å∞

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£, "Õ∞ 16: ~åR qÉè[í # <ÕÑ^¨ ºŒä OÖ’ ã‘=∂O„^èŒ „Ѩ[Å∞ Jaè=$kúH˜ Ѩ@Oì QÆ\Ïì~∞° . =Úxã≤ÑÖ¨ ò, [_çÊ\˜ã,≤ ZOÑ≤\㘠≤ ZxflHõÖ’¡ „Ѩ[Å∞ `≥Å∞QÆ∞^ÕâO◊ áêsìH˜ Uq^èŒ"≥∞ÿ# "≥∞*Ïi\© WzÛ ÔQeÑ≤OKå~À, J^Õ suÖ’ ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÖ’¡ Ãã`· O« JO^Œ∞‰õΩ ~Ô \˜Oì Ѩ٠L`åûǨÏO`À QÔ eÑ≤OKå~°∞. ÃãH· Ö˜ ò áÈ~°∞‰õΩ á¶êº<£ Ô~Hõ¯Å∞ qiyáÈÜ«∂~Ú. ÉÏQÍ gã¨∞ÎO^Œ#∞‰õΩ#fl á¶êº<£ QÍe `«yæOk. ã‘=∂O„^èŒÖ’x 175 JÃãOc¡ ™ê÷<åʼnõΩQÍ#∂ =∞^蕺ǨÏflO XO\˜QÆO@‰õΩ "≥Å∞=_ç# ã¨=∂Kå~°O „ѨHÍ~°O \˜_çÑ≤ 65 ™ê÷<åÖ’¡ ÔQÅ∞á⁄Ok, =∞~À 40 ™ê÷<åÖ’¡ PkèHºõ OÖ’ H˘#™êQÆ∞`ÀOk. "≥H· Íáê 38 ™ê÷<åÅ∞ QÔ Å∞K«∞‰õΩx

=∞~À 30 ™ê÷<åÖ’¡ PkèHõºOÖ’ LOk. HÍQÍ, XOQÀÅ∞Ö’ "≥·HÍáê <Õ`« ÉÏe<Õx Nx"åã¨Ô~_ç¤ `«# ã¨g∞Ѩ \˜_çÑ≤ JÉèíºi÷ ^•=∞K«~°¡ [<å~°Ì<£ KÕuÖ’ Ѷ¨∞’~°OQÍ F@q∞ áêÅÜ«∂º~°∞. <≥Å∂¡~°∞QÆOQÍ^èŒ~°Ö’ =∂r _çѨӺ\˜ ã‘ÊHõ~ü ‰õΩ`«∂ǨÏÅ=∞‡, ^Œi≈Ö’ "≥·HÍáê JÉèíºi÷ t=„Ѩ™ê^ŒÔ~_ç¤, =∂r=∞O„u, Ñ≤ã≤ã≤ J^茺‰õ∆Ω_»∞ ~°Ñ¶¨Úg~åÔ~_ç¤, NH͉õΩà◊O "≥·HÍáê, JÉèíºi÷, =∂r=∞O„u ^èŒ~å‡# „Ѩ™ê^Œ~å=Ù, =∂r Ñ≤ã≤ã≤ J^茺‰õ∆Ω_»∞ ÉÁ`«û ã¨`«º<å~åÜ«∞}, =∂r=∞O„u QÆÖÏ¡ J~°∞}‰õΩ=∂i, H˘O„_»∞ =Ú~°m, QÍe =Ú^Œ∞ÌHõ$+¨‚=∞ <åÜ«Ú_»∞, =∂r=∞O„u Hõ<åfl ÅH©∆ ‡<å~åÜ«∞}`À áê@∞ ѨÅ∞=Ù~°∞ <Õ`«Å∞ F@q∞ á⁄Ok#@∞ì ã¨=∂Kå~°O.

HÍO„ÔQãπ J~åK«HÍÅ#∞ Éèí∂™ê÷Ñ≤`«O KÕã≤# F@~°∞¡ : =∞^Œ<£Ô~_ç¤

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) "≥∞^ŒH±/#~åûѨÓ~ü, "Õ∞ 16: QÆ`« 15 ã¨O=`«û~åÅ∞QÍ HÍO„ÔQãπ áêsì ™ê^èŒ# HÀã¨O P`«‡|e^•<åÅ∞ KÕâß~°x QÆ∞~°∞Î KÕâß~°∞. `≥ÅOQÍ} HõHõ∆™êkèOѨ٠K«~°ºÅ∞ KÕѨ_»∞`«∂ áÈbã¨∞Å`À z„`«Ç≤ÏOã¨Å‰õΩ ѨÙ#~ü x~å‡}O ˆHã≤P~üˆH ™ê^茺=∞x ÉèÏqOz# „Ѩ[Å∞ `«##∞ QÆ∞iKÕã≤#O^Œ∞‰õΩ #~åûѨÓ~ü F@~°∞¡ D ZxflHõÖ’¡ HÍO„ÔQãπ áêsìx ÔQeÑ≤OKå~°x J<åfl~°∞. `«# „Ѩ`«ºi÷, =∂r =∞O„u ã¨∞h`å ÅH∆͇Ô~_ç¤ Éèí∂™ê÷Ñ≤`«O KÕâß~°x #~åûѨÓ~ü Z"≥∞‡Ö˺ =∞^Œ<£Ô~_ç¤ J<åfl~°∞. ™ê~°fi„uHõ 30 HÀ@∞¡ Y~°∞Û KÕã≤# P"≥∞#∞ F_çOz, `«##∞ ÔQeÑ≤Oz#O^Œ∞‰õΩ ZxflHõÖ’¡ 14,161F@¡ "≥∞*Ïsì`À „Ѩ[Å∞ ÔQeÑ≤Oz#O^Œ∞‰õΩ „Ѩ[ʼnõΩ F@~°¡‰õΩ, HÍ~°ºHõ~°ÎʼnõΩ, `≥ÅOQÍ}"å^Œ∞ʼnõΩ Hõ$`«[˝`«Å∞ `≥eáê~°∞. D Hõ$`«[˝`«Å∞ `≥eáê~°∞. J#O`«~°O PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞`«∂ \˜P~üZãπ HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ \˜P~üZãπ lÖÏ¡ J^茺‰õ∆Ω_»∞ ã¨`«º<å~åÜ«∞}, H˜+¨<£Ô~_ç¤, ÔQÅ∞ѨÙ#‰õΩ Hõ$+≤ KÕã≤# ã≤Ñ≤SH˜ ~år<å=∂ KÕã≤ \˜P~üZãπÖ’ KÕi# \˜P~üZãπ HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ L<åfl~°∞. `«##∞ ÔQeÑ≤Oz# =∂r ã≤Ñ≤S HÍ~°ºHõ~°ÎʼnõΩ ‰õÄ_® Hõ$`«[˝`«Å∞ JO|~å#O\˜# ã¨O|~åÅ∞ `≥eáê~°∞. =∂r =∞O„u ã¨∞x`åÔ~_ç¤ xÜ≥∂[Hõ=~åæxfl Jaè=$kú "≥∞^ŒH± lÖÏ¡Ö’ Ѩk JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæʼnõΩ QÍ#∞ `˘q∞‡k JÃãOc¡ KÕÜ«∞ÖË^Œx J<åfl~°∞. ˆHã≤P~ü #~åûѨÓ~ü xÜ≥∂[Hõ=~åæxfl ^Œ`«Î`« xÜ≥∂[Hõ=~åæÖ’¡ \˜P~üZãπ q[Ü«∞ˆH`«#O ZQÆ∞~°"Õã≤#O^Œ∞‰õΩ P áêsì fã¨∞H˘x Jaè=$kú KÕ™êÎ~°x „Ѩ[ʼnõΩ =∂@ WKåÛ~°x J<åfl~°∞. HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ JO|~å#O>Ë ã¨O|~åÅ∞ [~°∞ѨىõΩ<åfl~°∞. *ˇ· `≥ÅOQÍ} =∞Or~å #k #∞O_ç 1.50 ÖHõ∆Å ZHõ~åʼnõΩ ™êQÆ∞h\˜x JOk™êÎ=∞x *ˇ·*ˇ· `≥ÅOQÍ} JO@∂ x<å^•Å∞ KÕã¨∂Î XHõiÃÑ· XHõ~°∞ ~°OQÆ∞Å∞ Ǩg∞ WKåÛ~°x QÆ∞~°∞Î KÕâß~°∞. `≥ÅOQÍ} J=∞~°g~°∞ʼnõΩ `«# ÔQÅ∞Ѩ٠K«Å∞¡‰õΩ<åfl~°∞. „Ѩ^è•# ‰õÄ_»à◊¡Ö’¡ `«áêã¨∞Å∞ ¿ÑÖÏÛ~°∞. JO^ŒiH˜ ã‘fi@∞¡ JOH˜`«q∞ã¨∞Î<åfl#x PÜ«∞# J<åfl~°∞. `≥ÅOQÍ} q^•º~°∞÷Å∞ ~åR ѨOzÃÑ\Ïì~°∞.

HõsO#QÆ~üÖ’ \˜P~üZãπ q*Ë`«Å∞

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) HõsO#QÆ~ü "Õ∞ 16: HõsO#QÆ~üÖ’ \©P~üZãπ „ѨÉèíO[#O ã¨$+≤ìOzOk. HõsO#QÆ~ü QÆOQÆ∞ÅHõ=∞ÖÏHõ~,ü K˘Ñ¨Ê^ŒO_ç a.â’Éè,í ^è~Œ ‡° ѨÙi H˘Ñ¨CÅ Dâ◊fi~ü ,Ǩï™êflÉÏ^£ q. ã¨f+π‰õΩ=∂~ü, ǨïA~åÉÏ^£ D@Å ~å*ËO^Œ~ü, =∞O^äŒx ѨÙ@ì =∞^èŒ∞, ã≤iã≤Å¡ ˆH\©P~ü, "Õ=ÚÅ"å_», ã‘ÃÇÏKü ~°"Õ∞+πÉÏ|∞, ~å=∞QÆ∞O_»O ™È=∂~°Ñ¨Ù ã¨`«º<å~åÜ«∞}, ÃÑ^ŒÌѨe¡ ^•ã¨i =∞<ÀǨÏ~üÔ~_ç¤, HÀ~°∞@¡ Hˆ . q^•º™êQÆ~~ü å=Ù, =∞#HÀO_»∂~ü ~°ã=¨ ∞~Ú ÉÏÅH˜+<¨ £ \©P~üZãπ áêsì `«~∞° ѨÙ# q[Ü«∞Hˆ `«#O ZQÆ~"° âÕ ß~°∞. J\Ï¡Qˆ [y`åºÅ #∞Oz HÍO„ÔQãπ `«~°Ñ¨Ù# r=<£ Ô~_ç¤ Z"≥∞‡Ö˺QÍ ÔQeá⁄O^•~°∞.

'`«∂~°∞Ê—# Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ ÃÑ_»∞`«∞#fl Ãã·H˜Öò – Ѩk ™ê÷<åÖ’¡ =ÚO^ŒO[

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) HÍH˜<å_», "Õ∞ 16 : ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÅ ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ `«∂~°∞ÊQÀ^•=i lÖÏ¡Ö’ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áêsì =ÚO^ŒO[Ö’ LOk. â◊√„Hõ"å~°O „áê~°OÉèí"≥∞ÿ# JÃãOc¡ áê~°¡"≥∞O@∞ ZxflHõÅ H“O\˜OQ∑Ö’ =¸_»∞ áê~°¡"≥∞O@∞ ™ê÷<åÅÖ’ Ѩk JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæÅÖ’ `≥Å∞QÆ∞^ÕâO◊ áêsì =ÚO^ŒO[Ö’ LO_»QÍ, Zxq∞k JÃãOc¡ ™ê÷<åÅÖ’ "≥Z· ™êû~ü HÍO„ÔQãπ, Ñ≤~åî ѨÙ~°OÖ’ `≥Å∞QÆ∞^ÕâO◊ Ô~|Öò ã¨fi`«O„`« JÉèíºi÷ Zãπ.q.Zãπ =~°‡ =ÚO^ŒO[Ö’ L<åfl~°∞. J=∞ÖÏѨÙ~°O, ~å[=∞O„_ç áê~°¡"≥∞O@∞ ™ê÷<åÅÖ’ ѨO_»∞Å ~°gO„^Œ<å^ä£, =Ú~°m"≥∂ǨÏ<£Å∞ =ÚO^ŒO[Ö’ LO_»QÍ, HÍH˜<å_» áê~°¡"≥∞O@∞Ö’ "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘, \˜_çÑ≤ JÉèíº~°∞÷Å∞ ã¨∞hÖò, `À@#~°ã≤OǨÏOÅ =∞^茺 Ǩϟ~åǨϟs áÈ\© <≥ÅH˘Ok. HÍH˜<å_» ~°∂~°Öò, ÃÑ^ŒÌѨÙ~°O, HÍH˜<å_» ã≤\ ©˜, ~å=∞K«O„^ŒÑ¨Ù~°O, =Úq∞‡_ç=~°O, Ñ≤.QÆ#fl=~°O, =∞O_»¿Ñ@, ~å*Ï#QÆ~°O, ~å[=∞O„_ç ã≤\ ,˜ ~å[=∞O„_ç ~°∂~°Öò, xÜ≥∂[Hõ=~åæÅÖ’ \˜_Ñ» ≤ JÉèºí ~°∞Å÷ ∞ =ÚO^ŒO[Ö’ LO_»QÍ, `«∞x, ѨuÎáê_»∞, [QÆæO¿Ñ@, ~å*’Å∞, H˘`«Î¿Ñ@, J#ѨiÎ, ~°OѨKÀ_»=~°OÖ’ "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ JÉèíº~°∞÷Å∞ ã¨fiÅÊ PkèHõºOÖ’ L<åfl~°∞. Ñ≤~îåѨÙ~°O \˜ÔH\ò#∞ PtOz ÉèíOQÆѨ_ç# \˜_çÑ≤H˜ K≥Ok# Zãπ.q.Zãπ. =~°‡ ã¨fi`«O„`« JÉèíºi÷QÍ áÈ\©Ö’ L<åfl~°∞. WHõ¯_» PÜ«∞# ã¨g∞Ѩ "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘ JÉèíºi÷ ÃÑO_≥O ^˘~°ÉÏ|∞ÃÑ· 6"ÕʼnõΩ ÃÑ·QÍ F@¡ "≥∞*Ïi\©Ö’ L<åfl~°∞.

"Õkèã¨∞Î#fl q^Œ∞º`«∞Î HÀ`«Å∞ (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) NH͉õΩà◊O, "Õ∞ 16 : J~°ú~å„u ã¨=∞Ü«∂Ö’¡#∂ QÆO@Å `«~°|_ç q^Œ∞º`«∞Î HÀ`«Å#∞ J=∞Å∞ KÕã¨∞ÎO_»@O`À [#O qÅqÅÖÏ_»∞`«∞<åfl~°∞. L^ŒÜ«∞O ZO_» "Õ_qç ∞`À J=ã¨Å÷ ∞ Ѩ_∞» `«∞#fl [<åxH˜ ~å„u ã¨=∞Ü«∞OÖ’ HõO\˜g∞^Œ ‰õΩ#∞‰õΩ ÖˉΩõ O_® KÕã∞¨ <Î åfl~°x ã¨~fi° „`å PO^Àà◊# =ºHõOÎ KÕã∞¨ <Î åfl~°∞. ~ÀAÖ’ Hõhã¨O 10 QÆO@Å áê@∞ q^Œ∞º`«∞Î ÖˉΩõ O_® KÕã∞¨ <Î åfl~°x, J^Õ=∞x J_çy`Õ J`«º=ã¨~° q^Œ∞º`«∞Î q~°=∞} (Z=∞Ô~˚hû Ö’_£ ibѶπ) QÍ K≥|∞`«∞<åfl~°x, ~ÀAÖ’ QÆO@Å `«~°|_ç W.ZÖò.P~ü.x J=∞Å∞ KÕÜ«∞_»O ^•~°∞}=∞x "åºáê~° =~åæÅ∞ P„QÆǨÏO =ºHõÎO KÕã¨∞Î<åfl~Ú. Pã¨∞Ѩ„`«∞ÅÖ’ ~ÀQÆ∞ŠѨiã≤÷u ^•~°∞}OQÍ `«Ü«∂~°~ÚºOk. ZO_»"Õ_çq∞, LHõ¯áÈ`«, ^À=∞Å ÉÏ^èŒ`À H˘`«Î J<å~ÀQƺ ã¨=∞㨺Å#∞ Z^Œ∞~˘¯O@∞<åfl~°∞.


â◊x"å~°O 17–05–2014

K«∞~°HõÅ∞

HõsO#QÆ~ü 3

PkèHõºOÖ’ \˜P~üZãπ JÉèíº~°∞÷Å∞ lÖÏ¡Ö’ \˜P~üZãπ q[Ü«∞ˆH`«#O

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) HõsO#QÆ~ü, "Õ∞ 16 : lÖÏ¡Ö’ [~°∞QÆ∞`«∞#fl ™ê^è•~°} ZxflHõÅ F@¡ ÖˇH˜¯OѨÙÖ’ ã≤iã≤Å¡Ö’x \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ ÔH.`å~°Hõ~å=∂~å=Ù 40"ÕÅ F@¡ "≥∞*Ïi\©`À ÔQÅ∞á⁄O^•~°∞. HÍO„ÔQãπ JÉèíºi÷ ~°gO^Œ~ü~å=Ù, a*ˇÑ≤ JÉèíºi÷ P‰õΩÅ q[Ü«∞Å∞ F_çáÈÜ«∂~°∞. Ǩï™êflÉÏ^£Ö’ \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ XO>ˇÅ ã¨f+π‰õΩ=∂~ü ÔQÅ∞á⁄O^•~°∞. HÍO„ÔQãπ JÉèíºi÷QÍ áÈ\©KÕã≤# „Ѩg}üÔ~_ç¤ F@q∞ áêÅÜ«∂º~°∞. JÖψQ, [y`åºÅ xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ HÍO„ÔQãπ JÉèíºi÷, =∂r=∞O„u r=<£Ô~_ç¤ â◊√„Hõ"å~°O =∞^蕺ǨÏflO 12 QÆO@ʼnõΩ Zxq∞k"ÕÅ "≥∞*Ïi\©`À H˘#™êQÆ∞`«∞<åfl~°∞. PÜ«∞# „Ѩ`«ºi÷ \˜_çÑ≤ JÉèíºi÷ ZeQÆO^èŒÅ ~°=∞} Ô~O_À™ê÷#OÖ’ LO_»QÍ, \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ ã¨O[Üü∞ ‰õΩ=∂~ü =¸_À™ê÷#OÖ’ L<åfl~°∞. HÀ~°∞@¡ \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ ÔH.q^•º™êQÆ~°~å=Ù 20"ÕÅ "≥∞*Ïi\©`À H˘#™êQÆ∞`«∞<åfl~°∞. a*ˇÑ≤ JÉèíºi÷ Éèí∂O~å=Ù Ô ~ O_À™ê÷ # OÖ’ xÅ∞=QÍ, HÍO„Ô Q ãπ JÉè í º i÷ H˘q∞‡Ô ~ _ç ¤ ~å=ÚÅ∞

=¸_À™ê÷#OÖ’ L<åfl~°∞. [q∞‡‰õΩO@ \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ D>ˇÅ ~å*ËO^Œ~ü 35"ÕÅ F@¡ "≥∞*Ïi\©`À H˘#™êQÆ∞`«∞<åfl~°∞. HÍO„ÔQãπ JÉèíºi÷ ã¨∞^Œ~°≈<£Ô~_ç¤ Ô~O_À™ê÷#OÖ’, \˜_çÑ≤ Hõâ◊ºÑ¨ÙÔ~_ç¤ =¸_À™ê÷#OÖ’ xeKå~°∞. =∞O^äŒx xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ Ñ≤.=∞^èŒ∞ "≥∞*Ïi\©Ö’ =ÚO^ŒO[Ö’ L<åfl~°∞. HÍO„ÔQãπ JÉèíºi÷, =∂r=∞O„u N^èŒ~üÉÏ|∞ Ô~O_À™ê÷#OÖ’ H˘#™êQÆ∞`«∞<åfl~°∞. \˜_Ñç ≤ JÉèºí i÷ Hõ„~°∞ <åQÆÜ∞« º =¸_À™ê÷#OÖ’ L<åfl~°∞. =∂#H˘O_»∂~°∞, ÃÑ^ŒÑÌ e¨ ,¡ ~å=∞QÆ∞O_»O, ^è~Œ ‡° ѨÙi, K˘Ñ¨Ê^ŒO_ç, "Õ=ÚÅ"å_» „áêO`åÖ’¡ \˜P~üZãπ JÉèíº~°∞÷Å∞ "≥Ú^Œ\ ˜™ê÷#OÖ’ LO_»QÍ, HÍO„ÔQãπ Ô~O_À™ê÷#OÖ’, \˜_çÑ≤ =¸_À™ê÷#OÖ’ H˘#™êQÆ∞`«∞<åfl~Ú. HõsO#QÆ~ü áê~°"¡ ∞≥ O\ò \˜P~üZãπ JÉèºí i÷ q<À^£ ‰õΩ=∂~ü 40"ÕÅ F@¡`À =ÚO^Œ∞<åfl~°∞. ÃÑ^ŒÑÌ e¨ ¡ ZOÑ≤ JÉèºí i÷ ÉÏů ã¨∞=∞<£ 25"ÕÅ F@¡ "≥∞*Ïi\©`À =ÚO^ŒO[Ö’ L<åfl~°∞. lÖÏ¡Ö’ \˜P~üZãπ ÔQÅ∞Ѩ٠™êkèOK«=K«Ûx ÉèÏqã¨∞Î<åfl~°∞. "Õ=ÚÅ"å_»Ö’ a*ˇÑ≤, \˜P~üZãπ =∞^茺 Ǩϟ~åǨϟi áÈ~°∞ <≥ÅH˘Ok.

lÖÏ¡Ö’ U_»∞ ™ê÷<åÅÖ’ \˜P~üZãπ Ѷ¨∞# q[Ü«∞O (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) PkÖÏÉÏ^£, "Õ∞ 16 : lÖÏ¡Ö’ U_»∞ JÃãOc¡ ™ê÷<åÅÖ’ \˜P~üZãπ áêsì q[Ü«∞O ™êkèOK«QÍ, Ô~O_»∞ ™ê÷<åÅÖ’ aZã‘Ê XHõ ™ê÷#O HÍO„ÔQãπ áêsì ÔQÅ∞á⁄OkOk. lÖÏ¡Ö’x PkÖÏÉÏ^£,K≥#∂fl~°∞, ÉˇÅ¡OѨe¡, =∞Oz~åºÅ, Jã≤á¶êÉÏ^£, MÏ<åѨÓ~ü, É’`ü JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæÅÖ’ \˜P~üZãπ XOQÀÅ∞ WO[hiOQ∑ HõàÏâßÅÖ’ â◊√„Hõ"å~°O ™ê~°fi„uHõ F@¡ ÖˇH˜¯OѨ٠áêsì JÉèíº~°∞÷Å∞ q[Ü«∞O ™êkèOK«QÍ, x~°‡Öò, ã≤~°∂Ê~°∞ xÜ≥∂[Hõ=~åæÅÖ’ aZã‘Ê áêsì JÉèºí ~°∞Å÷ ∞ QÔ Å∞á⁄O^•~°∞. =Ú^äÀÖò xÜ≥∂[Hõ=~°Oæ Ö’ HÍO„ÔQãπ ^Œ$â◊ºO. áêsì JÉèíºi÷ ÔQÅ∞á⁄O^•~°∞. â◊√„Hõ"å~°O L^ŒÜ«∞O „áê~°OÉèí"≥∞ÿ# F@¡ ÖˇH¯˜ OѨÙÖ’ U_»∞ ™ê÷<åÅÖ’ UHõÑH¨ O∆õ QÍ ™êQÆQÍ, x~°‡Öò, =Ú^äÀÖò, ã≤~∂° Ê~°∞ xÜ≥∂[=~åæÅÖ’ #∞"åfi–<Õ<å J#fl@∞¡QÍ áÈ\© <≥ÅH˘Ok. JO^Œ~°∂ TÇ≤ÏOz# q^èŒOQÍ<Õ lÖÏ¡Ö’ \˜P~üZãπ áêsì Ѷ¨∞# q[Ü«∞O ™êkèOzOk. PkÖÏÉÏ^£ áê~°¡"≥∞O@∞ ™ê÷#OÖ’ \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ #ˆQ+π ÔQÅ∞á⁄O^•~°∞. lÖÏ¡Ö’ ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÅ#∞ ZO`À „Ѩuëêì`«‡HõOQÍ fã¨∞‰õΩx „Ѩ^è•# áêsìÅ∞ ZxflHõÅ „ѨKå~åxfl ÃÑ^ŒÌ Z`«∞Î# x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. lÖÏ¡Ö’ F@¡ ÖˇH˜¯OѨ٠U_»∞ ™ê÷<åÅÖ’ UHõѨHõ∆OQÍ H˘#™êyOk. XOQÀÅ∞ WO[hiOQ∑ HõàÏâßÅÖ’ â◊√„Hõ"å~°O ™ê~°fi„uHõ F@¡ ÖˇH˜¯OѨÙ#∞ Ѩijeã¨∞Î#fl lÖÏ¡ HõÖˇHõì~ü

ZÖòÑ≤Ãã\ò 2014 ‰õΩ ^Œ~°MÏã¨∞ÎÅ PǨfi#O

NH͉õΩà◊O, "Õ∞ 16 : E<£ 22# x~°fiÇ≤ÏOK«#∞#fl ÉèÏëê ѨO_ç\ò 2014 „Ѩ"Õâ◊ ѨsHõ∆‰õΩ D <≥Å 23 =`Õn =~°‰õÄ ^Œ~°MÏã¨∞ÎÅ∞ ã‘fiHõiã¨∞Î<åfl=∞x lÖÏ¡ q^•ºâßMÏkèHÍi J~°∞}‰õΩ=∂i XHõ „ѨHõ@#Ö’ `≥eáê~°∞. JO`«~å˚ÅOÖ’ _»|∞¡ º_»|∞¡ º_»|∞¡ º. SÑ≤ã≤W\˜.ã≤ll.l"Àq.W<£ "≥ÉòÃã·\ò ^•fi~å ã¨=∂Kå~åxfl, ^Œ~°MÏã¨∞ÎÅ#∞ á⁄O^Œ=K«Ûx ã¨∂zOKå~°∞. ^Œ~°MÏã¨∞Î ~°∞ã¨∞O ~°∂.200 Å∞#∞ ZÑ≤ P<£Öˇ·<£ ^•fi~å K≥e¡OKåÅx ã¨∂zOKå~°∞.

X_çÜ«∂ "åÅO\©~°¡‰õΩ "Õ`«<åÅ∞

NH͉õΩà◊O, "Õ∞ 16 : 2010–11 q^•º ã¨O=`«û~°OÖ’ lÖÏ¡Ö’ Ѩx KÕã#≤ X_çÜ∂« q^•º "åÅO\©~‰¡° Ωõ "Õ`#« |HÍ~ÚÅ#∞ K≥eO¡ z#@∞¡ X_çÜ∂« "≥∞<ÿ åi\©Å ã¨OѶ∞¨ J^躌 ‰õΩ∆ Å∞ ã¨`º« <å~åÜ«∞} áê_èç J<åfl~°∞. X_çâß L`«¯àò ã¨"Õ∞‡à◊<£ ^•fi~å gi xÜ«∂=∞HõO [iyO^Œx, J~Ú`Õ H˘xfl HÍ~°}ÏÅ =Å# "Õ`«<åÅ∞ JO^ŒÖË^Œx K≥áêÊ~°∞. `«=∞ ã¨OѶ¨∞ Hõ$+≤ "Õ∞~°‰õΩ "≥Ú`«ÎO 135 =∞Ok q^•º "åÅO\©~°¡‰õΩ <≥ʼnõΩ ~°∂.1,500 K˘Ñ¨ÙÊ# 8 <≥ÅÅ HÍÖÏxH˜ QÍ#∂ ~°∂.18 ÅHõ∆Å#∞ ã¨"Õ∞‡à◊<£ „Ѩux^èŒ∞Å∞ JOkOKå~°x K≥áêÊ~°∞. "å\˜x PÜ«∂ "åÅO\©~°¡ ÉϺO‰õΩ MÏ`åʼnõΩ [=∞KÕâß=∞x áê_èç ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.

J#∞=∂#ã¨Ê^Œ ã≤÷uÖ’ =ºH˜Î =∞$u NH͉õΩà◊O, "Õ∞ 16 : ÖÏ"Õ~°∞ =∞O_»ÅO JáêÊѨÙ~°O „QÍ=∂xH˜ K≥Ok# ZO_» =∞Ǩʼnõ∆Ω‡O J#∞=∂#ã¨Ê^Œ ã≤÷uÖ’ =∞$uK≥O^•_»∞. D <≥Å 11= `Õn# WO\˜ #∞Oz |Ü«∞@‰õΩ "≥o¡# PÜ«∞# <Õ\ ˜H© WO\˜H˜ ~åÖË^Œ∞. ÖÏ"Õ~°∞ H˘O_» ã¨g∞ѨOÖ’ J`«#∞ #_ç¿Ñ P\’ LO_»_»O`À ã¨g∞Ѩ Ô~·`«∞Å∞ K«∂ã≤ JáêÊѨÙ~°O „QÍ=∂xH˜ ã¨=∂Kå~°O WKåÛ~°∞. nO`À áÈbã¨∞Å∞ QÍeOѨ٠K«~º° Å∞ KÕÑ@¨ Qì Í ÖÏ"Õ~∞° H˘O_»Qˆ @∞ ã¨g∞ѨOÖ’ ZO_» =∞ǨʼnõΩ∆ ‡O (35) =∞$`«^ÕǨO ÅaèOzOk. nO`À ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ‰õΩ áÈbã¨∞Å∞ ã¨=∂Kå~°O JOkOKå~°∞. J`«x =∞$uH˜ J„Hõ=∞ ã¨O|O^è•ÖË HÍ~°}=∞x ѨÅ∞=Ù~°∞ P~ÀÑ≤ã¨∞Î<åfl~°∞. QÆ`«OÖ’ "≥OHõ\ÏѨÙ~°O „QÍ=∂xH˜ K≥Ok# F =∞Ç≤Ïà◊`À J„Hõ=∞ ã¨O|O^èŒO LO_»_»O`À ѨÅ∞=∂~°∞¡ g~°∞ `«QÍ^•Å∞ Ѩ_ç áÈbã¨∞ʼnõΩ Ѷ≤~åº^Œ∞ KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. =∞Ǩʼnõ∆Ω‡O ÉèÏ~°º Ѩ^Œ‡ Ѷ≤~åº^Œ∞ "Õ∞~°‰Ωõ áÈbã¨∞Å∞ Hˆ ã¨∞#"≥∂^Œ∞ KÕã≤ ^Œ~åºÑ¨ÙÎ KÕã∞¨ <Î åfl~°∞. =∞$`«∞_çH˜ =ÚQÆ∞~æ ∞° P_» Ñ≤ÅÅ¡ ∞ L<åfl~°∞. =∞$`«^ÇÕ ¨ xfl *ˇ.P~ü.ѨÙ~°O ã≤.S. Jâ’H±‰Ωõ =∂~ü`Àáê@∞ , ‰õÄ¡ãπ \©O |$O^ŒO ѨijeOzOk. =∞$`«^ÕǨxH˜ P\’ H˜Ö’g∞@~°∞ ^Œ∂~°O LO_»_»O`Àáê@∞ ã¨g∞ѨOÖ’ H˘xfl ÃÑo¡HÍ~°∞¤Å∞, P\’Ö’ QÍAÅ∞ LO_»_»O`À ѨÅ∞ J#∞=∂<åʼnõΩ `åq™ÈÎOk. nxÃÑ· ÖÏ"Õ~°∞ Zãπ.S. q.JáêÊ~å=Ù ˆHã¨∞#"≥∂^Œ∞ KÕã≤ ^Œ~åºÑ¨ÙÎ KÕã¨∞Î#fl@∞¡ K≥áêÊ~°∞. =∞$`«^ÕǨxfl áÈã¨∞=ì ∂~°Oì xq∞`«OÎ NH͉õΩà◊O Ѩ@}ì OÖ’x i"£∞û Pã¨∞Ѩ„uH˜ `«~e° OKå~°∞.

D <≥Å r`«O`À |HÍ~ÚÅ∞, _ôU K≥e¡OѨ٠NH͉õΩà◊O, "Õ∞ 16 : Psìã‘Ö’ W\©=Å ÃÑiy# 8.1 _ôU#∞ D <≥Å r`«O`À HõeÑ≤ HÍi‡‰õΩʼnõΩ W™êÎ=∞x Psìã‘ WÜ«¸ _çql#Öò Kè≥·~°‡<£ ÔH.QÆ}Ëâ◊fi~°~å=Ù K≥áêÊ~°∞.QÆ`« U_®k _çÃãO|~°∞Ö’ ~å"åeû# XѨÊO^Œ HÍi‡‰õΩÅ |HÍ~ÚÅ#∞ ‰õÄ_® D <≥Å r`«O`À<Õ HõeÑ≤ W=fi#∞#fl@∞¡ `≥eáê~°∞. Ô~QÆ∞ºÅ~ü HÍ"åeû# 3500 =∞Ok XѨÊO^Œ HÍi‡‰õΩÅ#∞ Ô~QÆ∞ºÅ~ü KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ Ü«∞[=∂#ºO`À XѨÊO^ŒO ‰õΩkiO^Œ<åfl~°∞.

`å*Ï =∂r =∞O„u ã¨∞^Œ~°≈<£Ô~_ç¤, \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ +¨H©Öò JǨχ^£ KÕuÖ’ F_çáÈÜ«∂~°∞. ÉÏ#∞û"å_» xÜ≥ ∂ [Hõ = ~° æ O Ö’ \˜ P ~ü Z ãπ JÉè í º i÷ áÈKå~° O Nx"åãπ Ô ~ _ç ¤ q[Ü« ∞ O ™êkè O Kå~° ∞ . AHõ ¯ Öò xÜ≥ ∂ [Hõ = ~° æ O Ö’ `å*Ï ã≤ \ ˜ ì O Q∑ Z"≥ ∞ ‡ÖË º Ǩ Ï #∞=∞O`ü + ≤ O _Õ Ô Q Å∞á⁄O^•~° ∞ . ZÖÏ¡ Ô ~ _ç ¤ xÜ≥ ∂ [Hõ = ~° æ O Ö’ \˜ P ~ü Z ãπ Z"≥ ∞ ‡ÖË º JÉè í º i÷ ~°gO^Œ~üÔ~_ç¤ =∞~À™êi ÔQÅ∞á⁄O^•~°∞. HÍ=∂Ô~_ç¤ xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ HÍO„ÔQãπ Z"≥∞‡bû JÉèíºi÷ +¨cƒ~ü Jb F@q∞ áêÅÜ«∂º~°∞. WHõ¯_» `å*Ï=∂r Z"≥∞‡Ö˺ QÆOѨ QÀ=~°ú<£ q[Ü«∞O ™êkèOKå~°∞. x*Ï=∂ÉÏ^£ \˜P~üZãπ ZOÑ≤ JÉèíºi÷ HõÅfi‰õΩO@¡ Hõq`« ÉèÏs "≥∞*Ïsì`À =ÚO^Œ∞‰õΩ áÈ`«∞<åfl~°∞. 2009Ö’ [iy# ZxflHõÖ’¡ XˆHXHõ¯ ™ê÷#O ™êkèOz# \˜P~üZãπ <Õ_»∞ `˘q∞‡k ™ê÷ < åÅ#∞ Ô H · = 㨠O KÕ ã ¨ ∞ H˘x K« i „`« ã¨$+≤ìOzOk.

HÍO„ÔQãπ J~åK«HÍÅ#∞ Éèí∂™ê÷Ñ≤`«O KÕã≤# F@~°∞¡ : =∞^Œ<£Ô~_ç¤ (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) "≥∞^ŒH±/#~åûѨÓ~ü, "Õ∞ 16 : QÆ`« 15 ã¨O=`«û~åÅ∞QÍ HÍO„ÔQãπ áêsì HõH™∆õ êkèOѨ٠K«~º° Å∞ KÕÑ_¨ ∞» `«∂ áÈbã¨∞Å`À z„`«ÇÏ≤ Oã¨Å‰õΩ QÆ∞iKÕã#≤ O^Œ∞‰õΩ #~åûѨÓ~ü F@~°∞¡ D ZxflHõÖ’¡ HÍO„ÔQãπ áêsìx Éèí∂™ê÷Ñ≤`«O KÕâß~°x #~åûѨÓ~ü Z"≥∞‡Ö˺ =∞^Œ<£Ô~_ç¤ J<åfl~°∞. ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÖ’¡ 14,161F@¡ "≥∞*Ïsì`À „Ѩ[Å∞ ÔQeÑ≤Oz#O^Œ∞‰õΩ „Ѩ[ʼnõΩ Hõ$`«[˝`«Å∞ `≥eáê~°∞. J#O`«~°O PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞`«∂ \˜P~üZãπ ÔQÅ∞ѨÙ#‰õΩ Hõ$+≤ KÕã≤# ã≤Ñ≤SH˜ ~år<å=∂ KÕã≤ \˜P~üZãπÖ’ KÕi# `«##∞ ÔQeÑ≤Oz# =∂r ã≤Ñ≤S HÍ~°ºHõ~°ÎʼnõΩ ‰õÄ_® Hõ$`«[˝`«Å∞ `≥eáê~°∞. =∂r =∞O„u ã¨∞x`åÔ~_ç¤ xÜ≥∂[Hõ=~åæxfl Jaè=$kú KÕÜ«∞ÖË^Œx J<åfl~°∞. ˆHã≤P~ü #~åûѨÓ~ü xÜ≥∂[Hõ=~åæxfl ^Œ``Ϋ « fã¨∞H˘x Jaè=$kú KÕ™êÎ~x° „Ѩ[ʼnõΩ =∂@ WKåÛ~°x J<åfl~°∞. =∞Or~å #k #∞O_ç 1.50 ÖHõ∆Å ZHõ~åʼnõΩ ™êQÆ∞h\˜x JOk™êÎ=∞x Ǩg∞ WKåÛ~°x QÆ∞~°∞Î KÕâß~°∞. `≥ÅOQÍ} J=∞~°g~°∞ʼnõΩ

D^Œ∞~°∞ QÍÅ∞Å cÉèí`«ûO (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) NH͉õΩà◊O, "Õ∞ 16 : lÖÏ¡Ö’ gz# D^Œ∞~°∞ QÍÅ∞ʼnõΩ ѨÅ∞ =∞O_»ÖÏÖ’¡ f„= #+¨ìO "å\˜e¡Ok. =ÚYºOQÍ ÖÏ"Õ~°∞ =∞O_»ÅOÖ’ D QÍÅ∞Å∞ cÉèí`«ûO ã¨$+≤ìOKå~Ú. JkèHõ âß`«OÖ’ #+¨ìO [iy ZHõ¯_çHõHõ¯_» K≥@∞¡, q^Œ∞º`«∞Î ã¨ÎOÉèÏÅ∞ <ÕÅ=∞@ì=∞Ü«∂º~Ú. nO`À q^Œ∞º`«∞Î ã¨~°Ñ¶¨~å ѨÓiÎQÍ xezáÈ~ÚOk. QÍÅ∞Å cÉèí`åûxH˜ J~°\ ˜, ÉÁáêÊ~Ú, "≥ÚHõ¯*Á#fl ѨO@ʼnõΩ f„= #+¨ìO "å\˜e¡Ok. q^Œ∞º`«∞Î fQÆÅ∞ `≥yѨ_»_»O`Àáê@∞ 70 ã¨ÎOÉèÏÅ∞, P~°∞ „\Ï<£ûá¶ê~°‡~°∞¡ Ѩ_çáÈÜ«∂~Ú. =¸_»∞ H˜Ö’g∞@~°¡ "Õ∞~° q^Œ∞º`«∞Î fQÆÅ∞ `≥y Ѩ__» O» `À ã¨∞=∂~°∞ ~°∂.8 ÅHõÅ∆ #+¨Oì "å\˜e#¡ @∞¡ q^Œ∞º`«∞Î âßY UD Nx"åã¨~å=Ù `≥eáê~°∞. q^Œ∞º`«∞Î ã¨~Ñ° ~¨¶ å ÖËHáõ È=_»O`À

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ =∂ã¨Éò\ϺOH±Ö’x áêe>ˇH˜flH± HõàÏâßÅÖ’ F@∞¡ ÖˇH˜¯ã¨∞Î#fl ZxflHõÅ ã≤|ƒOk

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) x*Ï=∂ÉÏ^£, "Õ∞ 16: lÖÏ¡Ö’ Jxfl ™ê÷<åÖ’¡ \˜P~üZãπ q[Ü«∞Hˆ `«#O ZQÆ∞~°"ãÕ O≤ k. XHõ¯ áê~°"¡ ∞≥ O\ò ™ê÷#O`À áê@∞ `˘q∞‡k JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæÖ’¡ \˜P~üZãπ JÉèºí ~°∞Å÷ ∞ q[Ü«∞O ™êkèOz lÖÏ¡Ö’ K«i„`« ã¨$+≤Oì Kå~°∞. HÍO„ÔQãπ áêsìH˜ K≥Ok# L^ŒÌO_» <Õ`«Å∞ D ZxflHõÖ’¡ F@q∞x K« q K« ∂ âß~° ∞ . x*Ï=∂ÉÏ^£ J~° ƒ <£ Ö ’ \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ _ç.QÆ}Ë+π QÆ∞áêÎ, x*Ï=∂ÉÏ^£ ~°∂~°Öò \˜P~üZãπ JÉèºí i÷ ÉÏlÔ~_ç¤ QÀ=~°<ú ,£ `«# ã¨g∞Ѩ HÍO„ÔQãπ JÉèíºi÷, Ñ≤ã≤ã≤ =∂r J^茺‰õ∆Ω_»∞ _ç Nx"åãπ#∞ F_çOKå~°∞. P~°∂‡~ü xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ =∂r ã‘ÊHõ~ü ˆHP~ü ã¨∞ˆ~+πÔ~_ç¤, \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ r=<£Ô~_ç¤ KÕuÖ’ F_çáÈÜ«∂~°∞. ÉÏÖÁ¯O_» xÜ≥∂[Hõ=~°Oæ Ö’ `å*Ï=∂r „ѨÉèí∞`«fi qÑπ JxÖò F_çáÈÜ«∂~°∞. WHõ¯_» \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ „ѨâßO`üÔ~_ç¤ q[Ü«∞ÉÏǨï@ ZQÆ∞~°"Õâß~°∞. É’^èŒ<£ xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ =~°∞ã¨QÍ Ç¨º„\˜H± ™êkèOz#

=∞O_»Å „Ѩ[Å∞ f„= W|ƒO^Œ∞ʼnõΩ QÆ∞~°Ü«∂º~°∞. ѨO@ʼnõΩ Jáê~° #+¨ìO :– ÖÏ"Õ~°∞ =∞O_»ÅOÖ’ gz# D^Œ∞~°∞ QÍÅ∞Å cÉèí`åûxH˜ ѨO@ʼnõΩ Jáê~° #+¨ìO "å\˜e¡Ok. ã¨∞=∂~°∞ 20 ZHõ~åÖ’¡ "≥ÚHõ¯*Á#fl <ÕÅ=∞@ì"≥∞ÿOk. ѨO@ fã≤# J#O`«~°O á⁄ÅOÖ’ P~°Éˇ\ ˜ì# "≥ÚHõ¯*Á#fl `«_çã≤áÈ~ÚOk. nO`À Ô~·`«∞Å∞ QÆQÀæÅ∞ ÃÑ_»∞`«∞<åfl~°∞. JÖψQ QÍÅ∞ʼnõΩ ѨÅ∞KÀ@¡ K≥@∞¡ <ÕÅ=∞@ì=∞Ü«∂º~Ú. nO`Àáê@∞ „QÍ=∂Ö’¡x H˘xflKÀ@¡ ѨÙiáêHõÅ∞ ZyiѨ_®¤~Ú. =∞O_»ÅOÖ’ ÖÏ"Õ~°∞, ÖÏ"Õ\ ˜áêÖˇO, |∞_»∞=¸~°∞, q.*ˇ.ѨÙ~°O, ÉÁ_»¤áê_»∞, `åà◊¡=Å㨠`«k`«~° „QÍ=∂Ö’¡ 300 H˜fiO\Ïà◊¡ "≥ÚHõ¯*Á#fl ѨO@‰õΩ #+¨ìO [iyOk. áÈ~Ú# ѨO@‰õΩ „ѨÉèí∞`«fiO P^Œ∞HÀ"åÅx ѨÅ∞=Ù~°∞ Ô~·`«∞Å∞ HÀ~°∞`«∞<åfl~°∞.

`≥ÅOQÍ}Ö’ F_ç# „Ѩ=ÚY∞Å∞

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, "Õ∞ 16 : `≥ÅOQÍ}"å^•xH˜ `≥ÅOQÍ} „Ѩ[Å∞ ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# "≥∞*Ïi\©x WKåÛ~°∞. `≥ÅOQÍ} ~å„ëêìxfl HÍO„ÔQãπ áêsì WzÛ#ѨÊ\˜H© `≥ÅOQÍ} „Ѩ[Å∞ P áêsìx qâ◊fiã≤OK«ÖË^Œ∞. áêsì QÆ∞iOz `≥ÅOQÍ} HÍO„ÔQãπ <Õ`«Å∞ „Ѩ[Ö’¡H˜ ã¨iQÍæfã¨∞ÔHà◊¡ÖË^Œ#flk Ѷ¨e`åÅ#∞ |\˜ì ã¨Ê+¨ì=∞=Ù`ÀOk. =ÚxûѨÖò, *ˇ_ôÊ\©ã‘, ZOÑ‘\ ©ã‘ ZxflHõÖ’¡ `≥ÅOQÍ} „Ѩ[Å∞ HÍO„ÔQãπáêsì Ѩ@¡ qâßfiã¨O K«∂Ñ≤#ѨÊ\˜H© ™ê~°fi„uHõ ZxflHõʼnõΩ =KÕÛ ã¨iH˜ \©P~üZãπ áêsìH˜ Ѩ@ìO Hõ\Ïì~°∞. nO`À HÍO„ÔQãπ áêsìH˜ K≥Ok# ã‘xÜ«∞~ü<Õ`«Å∞ =∂r =∞O„`«∞Å∞ F@q∞x K«qK«∂_®eû =zÛOk. =ÚYºOQÍ \©P~üZãπ áêsìx g_ç HÍO„ÔQãπ áêsìÖ’ KÕi# "≥∞^ŒH± ZOÑ‘

q[Ü«∞âßOu âßã¨#ã¨Éèí‰õΩ áÈ\© KÕã≤ F\q∞áêÅÜ«∂º~°∞. JO^ÀÖò #∞Oz =∂r LѨ =ÚYº=∞O„u ^•"≥∂^Œ~° ~å[#iûOÇ¨Ï \©P~üZãπ áêsì JÉèíºi÷, ã≤h#@∞_»∞ ÉÏ|∞"≥∂ǨÏ<£ KÕuÖ’ F@q∞ áêÅÜ«∂º~°∞. x*Ï=∂ÉÏ^£Ö’ =∂r Ñ‘ãã‘ ‘ pѶπ _ç.Nx"åãπ Ãã`· O« F@q∞ áêÅÜ«∂º~°∞. JÖψQ #~åûѨÓ~ü #∞Oz =∂r =∞O„u ã¨∞h`åÅH∆͇Ô~_ç,¤ =~°OQÆÖò #∞Oz |ã¨fi~åA ™ê~°Ü∞« º, [#QÍ=∞ #∞Oz \©Ñ‘ã‘ã‘ pѶπ á⁄<åflÅ ÅHõ∆ ‡Ü«∞º F@q∞ áêÅÜ«∂º~°∞. HÍQÍ =∂r =∞O„`«∞Å∞ N^è~Œ Éü Ï|∞, _ôHˆ J~°∞}, *Ï<åÔ~_ç,¤ ^•#O <åˆQO^Œ~ü, =ÚMË+πQ“_£ F@q∞ JOK«∞Ö’¡ H˘@∞ìq∞\Ïì_»∞`«∞<åfl~°∞. HÍQÍ ã≤ H ˜ O ^Œ ~ åÉÏ^£ #∞Oz áÈ\© KÕ ã ≤ # ã≤ h #\˜ [Ü« ∞ 㨠∞ ^è Œ Ãã· ` « O F@q∞áêÅÜ«∂º~°∞.

Hõ~°∂flÅ∞ lÖÏ¡Ö’ "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘^Õ Ç¨Ï"å

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) Hõ~∂° flÅ∞, "Õ∞ 16 : JÃãOc¡, áê~°"¡ ∞≥ O\ò ZxflHõʼnõΩ [iy# F@¡ H“O\˜OQ∑Ö’ "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘^Õ Ç¨Ï"å H˘#™êyOk. lÖÏ¡Ö’x Ô~O_»∞ áê~°¡"≥∞O\ò ™ê÷<åÖ’¡ ã¨g∞Ѩ „Ѩ`«ºi÷ \©_ôÑ‘ JÉèíº~°∞÷ÅÃÑ· PkèHõº`« H˘#™êyOKå~°∞. #O^•ºÅ "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘ JÉèíºi÷ Zã‘Ê"≥· Ô~_ç¤ "≥Ú^Œ\ ˜ ~“O_£ #∞Oz `«# PkèHõº`«#∞ H˘#™êyã¨∂Î =KåÛ~°∞. JÖψQ Hõ~°∂flÅ∞ áê~°¡"≥∞O\ò "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘ JÉèíºi÷ |∞\Ïì ~ˆ }∞HÍ ã¨g∞Ѩ JÉèºí i÷ HÀ@¡ ã¨∂~°º„ѨHÍâò~Ô _çä Ñ· PkèHºõ `« H˘#™êyã¨∂Î =ÚO^ŒO[Ö’ L<åfl~°∞. JÃãOc¡ ZxflHõÖ’¡ Pà◊¡QÆ_»¤, #O^•ºÅ, Nâ‹·ÅO, #OkH˘@∂¯~°∞, Hõ~°∂flÅ∞, P^Àx, _À<£, H˘_»∞=¸~°∞, =∞O„`åÅÜ«∞O,

áê}ºO xÜ≥∂[Hõ=~åæÖ’¡ "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘ JÉèíº~°∞÷Å∞ "≥Ú^Œ\ ˜ #∞Oz =ÚO^ŒO[Ö’ L<åfl~°∞. JÖψQ ѨuHÎ ˘O_»Ö’ \©_Ñô ‘ JÉèºí i÷ Hˆ D Hõ$+¨=‚ ¸iÎ, Zq∞‡QÆ#∂~°∞ \©_ôÑ‘ JÉèíºi÷ <åˆQâ◊fi~ü~å=Ù Å∞ "≥Ú^Œ\ ˜ #∞Oz "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘ JÉèíº~°∞÷ÅÃÑ· =ÚO^ŒO[Ö’ L<åfl~°∞. S^Œ∞™ê~°∞¡ Z"≥∞‡Ö˺QÍ ZxflÔH·# HÍ@™êx ~åOÉè∂í áêÖò~Ô _ç¤ WO_çÃÑO_≥O\ò JÉèºí i÷QÍ áê}ºO #∞Oz |iÖ’ kQÍ~°∞. HÍ@™êx `«# ã¨g∞Ѩ „Ѩ`«ºi÷ "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘ JÉèíºi÷ Q“~°∞ K«i`«ÃÑ· Ô~O_À ~“O_£ =~°‰õΩ P\’ QÆ∞~°∞Î =ÚO^ŒO[Ö’ LO_çOk. J#O`«~°O <åÖ’æ ~“O_£ #∞Oz "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘ JÉèíºi÷ Q“~°∞ K«i`« =ÚO^ŒO[Ö’H˜ "≥o¡Ok.

lÖÏ¡Ö’ \˜_çÑ≤, "≥·ã≤Ñ≤ áÈ\ÏáÈ\©

q[Ü«∞#QÆ~°O, "Õ∞ 16: lÖÏ¡Ö’ `˘q∞‡k JÃãOc¡, XHõ áê~°¡"≥∞O\ò ™ê÷<åxH˜ â◊√„Hõ"å~°O L^ŒÜ∞« O Hõ@∞ìk@ì"∞≥ #ÿ |O^À|ã¨∞Î #_»∞=∞ F@¡ ÖˇH¯˜ OѨ٠„áê~°OÉè"í ∞≥ Oÿ k. ™ê÷xHõ *ˇZ<£\ ˜Ü«Ú WO[hiOQ∑ HõàÏâßÅÖ’ U_»∞ JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæÅ∞, XHõ áê~°¡"≥∞O\ò ™ê÷<åxH˜ ZOqlP~ü WO[hiOQ∑ HõàÏâßÅÖ’ Ô~O_»∞ JÃãOc¡ ™ê÷<åxH˜ F@¡ ÖˇH˜¯OѨ٠[~°∞QÆ∞`«∞Ok. L^ŒÜ«∞O Zxq∞k QÆO@ʼnõΩ F@¡ ÖˇH˜¯OѨ٠„áê~°OÉèíO HÍQÍ `˘Å∞`« áÈã¨Öì ò ÉÏºÖˇ\ò F@¡#∞ ÖˇH¯˜ OKå~°∞. ^•^•Ñ¨Ù Jxfl xÜ≥∂[Hõ=~åæÖ’¡#∞ áÈã¨ìÖò ÉÏºÖˇ\òÖ’ \˜_çÑ≤H˜ JkèHõº`« ÅaèOzOk. q[Ü«∞#QÆ~°O áê~°¡"≥∞O\ò xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ \˜_çÑ≤ JÉèíºi÷ Jâ’H±QÆ[Ѩu~åA `˘e~“O_£ #∞O_ç JkèHõº`«Ö’ H˘#™êQÆ∞`«∞<åfl~°∞. PÜ«∞# "≥·ã≤Ñ≤ JÉèíºi÷ ÉËa <åÜ«∞#ÃÑ· =∞^蕺ǨÏflO 12 QÆO@Å ã¨=∞Ü«∂xH˜ ^•^•Ñ¨Ù 23 "ÕÅ PkèHõº`«`À L<åfl~°∞. J^Õq^èŒOQÍ \˜_çÑ≤H˜ q[Ü«∞# QÆ~°O, áê~°fiuѨÙ~°O, Zãπ.HÀ@, pѨÙ~°∞Ѩe¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæÖ’¡ PkèHõº`« ÅaèOK«QÍ "≥·ã≤Ñ≤H˜ <≥e¡=∞~°¡, ÉÁaƒe, QÆ[Ѩu#QÆ~°O, ™êÅ∂~°∞, ‰õΩ~°∞áêO JÃãOc¡ xÜ≥∂[ Hõ=~åæÖ’¡ PkèHõº`« HõxÑ≤™ÈÎOk. J~Ú`Õ ~“O_£~“O_£‰õΩ `Õ_®Å∞ HõxÑ≤ã¨∞Î#flO^Œ∞# áÈ~°∞ Ǩϟ~åǨϟsQÍ ™êQÆ∞`«∞#fl@∞¡ ¿Ñ~˘¯#=K«∞Û. H“O\˜OQ∑ ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ ÉèÏs |O^À|ã¨∞Î U~åÊ@∞ KÕÜ∞« _»"∞Õ HÍHõ =∞^ŒºO ëêѨÙÅ#∞ JkèHÍ~°∞Å∞ =¸ã≤"~Õ ÚOKå~°∞. J"åOKè«hÜ«∞ ã¨OѶ¨∞@#Å∞ [~°QƉõΩO_® áÈbã¨∞Å∞ |O^À|ã¨∞Î x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞.

J~°ú~å„u DgZOÅ `«~°eOѨÙÃÑ· q"å^ŒO HÍH˜<å_», "Õ∞ 16: J=∞ÖÏѨÙ~°O áê~°¡"≥∞O@∞ xÜ≥∂[Hõ=~åæxH˜ ã¨O|OkèOz H“O \˜OQ∑ x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#fl S_çÜ«∞Öò HõàÏâßÅÖ’ J~°ú~å„u DgZOÅ#∞ `«~°eOK«_»OÃÑ· =º=Ǩ~°O K≥ň~yOk. J=∞ÖÏѨÙ~åxH˜ K≥Ok# 10 DgZOÅ∞ WO_çHÍ HÍ~°∞Ö’, =∞~À 8 DgZOÅ∞ P\’Ö’ â◊√„Hõ"å~°O `≥Å¡"å~°∞*Ï=Ú# H“O\˜OQ∑ ˆHO„^•xH˜ `«~°eã¨∞Î<åfl~°∞. ^•xfl áÈbã¨∞Å∞ J_»∞¤HÀ=_»O`À ™ê÷x‰õΩÅ∞, `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊Oáêsì HÍ~°º

`«# ÔQÅ∞Ѩ٠JOH˜`«q∞ã¨∞Î<åfl#x PÜ«∞# J<åfl~°∞. `≥ÅOQÍ} q^•º~°∞÷Å∞ ~åR ™ê^èŒ# HÀã¨O P`«‡|e^•<åÅ∞ KÕâß~°x QÆ∞~°∞Î KÕâß~°∞. `≥ÅOQÍ} ѨÙ#~ü x~å‡}O Hˆ ã≤P~üHˆ ™ê^躌 =∞x ÉèÏqOz# „Ѩ[Å∞ `«##∞ QÔ eÑ≤OKå~°x J<åfl~°∞. `«# „Ѩ`«ºi÷, =∂r =∞O„u ã¨∞h`å ÅH∆͇Ô~_ç¤ 30 HÀ@∞¡ Y~°∞Û KÕã≤# P"≥∞#∞ F_çOz, `«##∞ ÔQeÑ≤Oz#O^Œ∞‰õΩ F@~°¡‰õΩ, HÍ~°ºHõ~°ÎʼnõΩ, `≥ÅOQÍ}"å^Œ∞ʼnõΩ Hõ$`«[˝`«Å∞ `≥eáê~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ \˜P~üZãπ lÖÏ¡ J^茺‰õ∆Ω_»∞ ã¨`«º<å~åÜ«∞}, H˜+¨<£Ô~_ç¤, \˜P~üZãπ HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ L<åfl~°∞. JO|~å#O\˜# ã¨O|~åÅ∞ "≥∞^ŒH± lÖÏ¡Ö’ Ѩk JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæʼnõΩ QÍ#∞ `˘q∞‡k JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæÖ’¡ \˜P~üZãπ q[Ü«∞ˆH`«#O ZQÆ∞~°"Õã≤#O^Œ∞‰õΩ P áêsì HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ JO|~å#O>Ë ã¨O|~åÅ∞ [~°∞ѨىõΩ<åfl~°∞. *ˇ· `≥ÅOQÍ} *ˇ·*ˇ· `≥ÅOQÍ} JO@∂ x<å^•Å∞ KÕã∂¨ Î XHõiÃÑ· XHõ~∞° ~°OQÆ∞Å∞ K«Å∞¡‰Ωõ <åfl~°∞. „Ѩ^è•# ‰õÄ_»à◊¡Ö’¡ `«áêã¨∞Å∞ ¿ÑÖÏÛ~°∞. JO^ŒiH˜ ã‘fi@∞¡ ѨOzÃÑ\Ïì~°∞.

lÖÏ¡ Jaè=$kúH˜ Hõ$+≤ KÕ™êÎ [_ôÊ Kè≥·~üѨ~°û<£ JÉèíºi÷ ^èŒ#ÅH©; (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) NH͉õΩà◊O, "Õ∞ 16 : lÖÏ¡ Ѩi+¨`ü Kè≥·~üѨ~°û<£QÍ lÖÏ¡ ã¨=∞„QÆ Jaè=$kúH˜ `«# =O`«∞ Hõ$+≤ KÕ™êÎ#x KÒ^Œi ^èŒ#ÅH©; `≥eáê~°∞. ZK≥Û~°¡ [_ôÊ\©ã‘ JÉèíºi÷QÍ ÔQeá⁄Ok# P"≥∞ D "Õ∞~°‰õΩ lÖÏ¡ Ѩi+¨`ü HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ [_ôÊ _çѨӺ\© ã‘D"À ã‘~° ~°"Õ∞+π KÕ`«∞Å g∞^Œ∞QÍ ZxflHõ „^èŒ∞gHõ~°} Ѩ„`«OJO^Œ∞H˘<åfl~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ P"≥∞ g∞_çÜ«∂`À =∂\Ï¡_»∞`«∂ `«#‰õΩ áêsì \˜ÔH¯@∞ì WzÛ# `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áêsì J^茺‰õ∆Ω_»∞ <å~å K«O„^ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_»∞`À áê@∞ lÖÏ¡ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áêsì <åÜ«∞‰õΩʼnõΩ, „Ѩ[ʼnõΩ Hõ$`«[˝`«Å∞ `≥eáê~°∞. [_ôÊ Kè≥·~üѨ~°û<£QÍ ÉÏ^茺`«Å∞ KÕѨ\ ˜ì# `«~åfi`« „Ѩ[ʼnõΩ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO_ç ¿ã=Å∞ JOk™êÎ#x K≥áêÊ~°∞.

q^èŒ∞Ö’¡ z`«Îâ◊√kú`À<Õ „Ѩ[Ö’¡ P^Œ~°} (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) NH͉õΩà◊O, "Õ∞ 16 : âßOuÉèí„^Œ`«Å x~°fiǨÏ}Ö’ áÈbã¨∞Å áê„`« QÆ}hÜ«∞"≥∞ÿ#^Œx tHõ∆} J#O`«~°O „Ѩu áÈbã¨∞ JkèHÍi z`«Îâ◊√kú`À q^èŒ∞Å∞ x~°fiÇ≤ÏOz „Ѩ[Å =∞#fl#Å∞ á⁄O^•Åx lÖÏ¡ Zã‘Ê _®Hõì~ü #g<£QÆ∞ÖÏsî ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. lÖÏ¡Ö’ „>ˇ·h _ôZã‘ÊÅ∞QÍ H˘xfl <≥ÅÅ∞ q^èŒ∞Å∞ x~°fiÇ≤ÏOz tHõ∆} ѨÓiÎ KÕã¨∞‰õΩ#fl ÔH.NÅH©;, ZO.¿ãflÇ≤Ï`«Å#∞ NH͉õΩà◊O Ѩ@ì}OÖ’x ™ê÷xHõ Zã‘Ê HÍ~åºÅÜ«∞ ã¨=∂"Õâ◊ =∞Ok~°OÖ’ Ѷ¨∞#OQÍ ã¨`«¯iOKå~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ NÅH©;, ¿ãflÇ≤Ï`«Å#∞ Zã‘Ê ^Œ∞âß≈Å∞=Å`À Ѷ¨∞#OQÍ ã¨`«¯iOKå~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ Zã‘Ê =∂\Ï¡_»∞`«∂ W^ŒÌ~°∞ „>ˇ·h _ôZã‘ÊÅ∞ `«=∞ q^èŒ∞Å∞ K«Hõ¯QÍ x~°fiÇ≤ÏOz tHõ∆}#∞ ѨÓiÎKÕã¨∞HÀ=_»O Jaè#OkOK«^QŒ æÆ q+¨Ü∞« =∞<åfl~°∞. ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÖ’¡ ZO`À K«H¯õ QÍ q^è∞Œ Å∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°x `≥eáê~°∞. „>ˇ·h _ôZã‘ÊÅ∞ lÖÏ¡ áÈbã¨∞ Ü«∞O„`åOQÆO, „Ѩ[ʼnõΩ Hõ$`«[`˝ Å« ∞ `≥eáê~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ FZãπ_Åô ∞ Ñ≤.N^Õq~å=Ù, ÔH.u~°∞=∞Å~å=Ù, _ôZã‘ÊÅ∞ Ñ≤.Nx"åã¨~å=Ù, ZO.^Õ=„Ѩ™ê^Œ~å=Ù, ã≤.ÃÇÏKü._ç .âßO„`À `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

~À_»∞¤ „Ѩ=∂^ŒOÖ’ W^ŒÌi =∞$u Ѩ = ~ü áê¡ O @∞ "åǨ Ï <åxfl q[Ü«∞#QÆ~°O ZOÑ≤ "åº#∞ ™ê÷#OÖ’ Jâ’H± PkèHõºO NH͉õΩà◊O, "Õ∞ 16:_èlÖÏ¡ôHÖ˘#fl ’x >ˇHõ¯e *ÏfÜ«∞ ~°Ç¨Ï^•iÃÑ· [QÆu"≥∞@ì

q[Ü«∞#QÆ~°O, "Õ∞ 16 : lÖÏ¡Ö’x q[Ü«∞#QÆ~°O áê~°¡"≥∞O\ò ™ê÷#OÖ’ áÈ\© KÕã¨∞Î#fl \˜_çÑ≤ JÉèíºi÷ Jâ’H±QÆ[Ѩu~åA ÔQÅ∞Ѩ٠kâ◊QÍ Ñ¨Ü«∞xã¨∞Î<åfl~°∞. â◊√„Hõ"å~°O =∞^蕺ǨÏflO Ô~O_»∞ QÆO@Å ã¨=∞Ü«∂xH˜ Ô~O_»= ÖˇH˜¯OѨ٠ѨÓ~°ÎÜ«∞º `«# ã¨g∞Ѩ „Ѩ`«ºi÷ "≥·HÍáê JÉèíºi÷ ÉËa <åÜ«∞#ÃÑ· 60"ÕÅ F@¡ "≥∞*Ïsì Jâ’H±QÆ[Ѩu~åA L<åfl~°∞. QÆ`«OÖ’ WHõ¯_» Ô~O_»∞™ê~°∞¡ q[Ü«∞O ™êkèOz# HÍO„ÔQãπ JÉèíºi÷ ÉÁ`«û ~°≠ÏhûÅH˜∆ ‡ "≥#Hõ|_çáÈÜ«∂~°∞. Ô~O_»∞ QÆO@Å ã¨=∞Ü«∂xH˜ `˘q∞‡k JÃãOc¡ ™ê÷<åÖ’¡ \˜_Ñç ≤ P~°∞ ™ê÷<åÖ’¡ PkèHºõ `« x~°∞Ñ≤OK«∞HÀQÍ, áê~°fiuѨÙ~°O JÃãOc¡ ™ê÷#OÖ’ \˜_çÑ≤ JÉèíºi÷ z~°Or=ÙÅ∞ q[Ü«∞O ™êkèOKå~°∞. q[Ü«∞#QÆ~O° Ö’ \˜_Ñç ≤ JÉèºí i÷ g∞™êÅ w`« 12= ~“O_£ =Úy¿ã ã¨=∞Ü«∂xH˜ "≥·HÍáê JÉèíºi÷ HÀÅQÆ@¡ g~°Éèí„^Œ™êfiq∞ÃÑ· `˘q∞‡k"ÕÅ F@¡ PkèHõº`«`À L<åfl~°∞. <≥e=¡ ∞~°,¡ Zãπ.HÀ@, QÆ[Ѩu#QÆ~O° , pѨÙ~°∞ѨeÅ¡ Ö’ \˜_Ñç ≤ JÉèºí ~°∞Å÷ ∞ =ÚO^ŒO[Ö’ L<åfl~°∞. ‰õΩ~°∞áêO, ™êÅ∂~°∞, ÉÁaƒeÅÖ’ "≥·HÍáê JÉèºí ~°∞Å÷ ∞ PkèHºõ `«Ö’ L<åfl~°∞. pѨÙ~°∞Ѩe¡ xÜ≥∂[Hõ=~°Oæ Ö’ Ñ≤ãã≤ ≤ =∂r J^茺‰õ∆Ω_»∞ ÉÁ`«û ã¨`«º<å~åÜ«∞}ÃÑ· \˜_çÑ≤ JÉèíºi÷ H˜q∞_ç =∞$}Ïox Ѩk"ÕÅ F@¡ PkèHõº`«`À L<åfl~°∞. lÖÏ¡"åºÑ¨ÎOQÍ =ÚxûѨÖò, „áê^ÕtHõ ZxflHõÅ`À ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÖ’¡ ‰õÄ_® a*ˇÑ≤, \˜_çÑ≤ ‰õÄ@q∞ `«# PkèѨ`åºxfl x~°∂Ñ≤OK«∞‰õΩO\’Ok. Hõ~°ÎÅ∞ JHõ¯_çH˜ KÕ~°∞‰õΩ<åfl~°∞. Ps¤"À P^ÕâßÅ "Õ∞~°ˆH DgZ OÅ∞, ÉÏºÖˇ\ò ÉωõΩûÅ∞ `«~°eã¨∞Î<åfl=∞x Wq ˆH=ÅO _»q∞‡ Ü«¸x@∞¡ =∂„`«"∞Õ #x "å~°∞ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. J~Ú<å áÈbã¨∞Å∞ "å\˜x ֒ѨeH˜ `«~°eOK«_®xH˜ XѨCHÀHõáÈ=_»O`À L#fl`åkèHÍ~°∞Å∞ D q+¨ Ü«∞OÃÑ· qKå~°} [~°áêÅx \˜_çÑ≤ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ _ç=∂O_£ KÕâß~°∞.

ã¨g∞ѨOÖ’ [iy# ~À_»∞¤ „Ѩ=∂^ŒOÖ’ X_çëê‰õΩ K≥Ok# W^Œ~Ì ∞° =∞$uK≥O^• ~°∞. ~å*ÏO #∞Oz =∂q∞_çѨà◊¡ Ö’_»∞`À |~°OѨÓ~ü "≥à◊√Î#fl S+¨~ü "åº#∞, =∞~°=∞‡`«∞ʼnõΩ QÆ∞Ô~· ~°Ç¨Ï^•iÃÑ· xeÑ≤=Ù#fl Dã¨∞ì HÀã¨∞ì Ѩ=~ü áê¡O@∞ \˜Ñ¨Ê~ü#∞ _èôH˘#_»O`À D „Ѩ=∂^ŒO [iyOk. Ѷ¨∞@#Ö’ "åº#∞Ö’ L#fl „u<å^è£ |~°Öò, =∞<À*ò‰Ωõ =∂~ü [# J<Õ W^Œ~Ì ∞° =º‰õΩÅÎ ∞ Hͺa<£Ö’ z‰õΩ¯‰õΩx JHõ¯_çHHõ ¯õ _Õ =∞$u K≥O^•~°∞. „Ѩ=∂^ŒO ^è•\˜H˜ Hͺa<£ ѨÓiÎQÍ #∞[˚~ÚOk. „Ѩ = ∂^Œ q+¨ Ü « ∞ O `≥ e Ü« ∞ QÍ<Õ >ˇ H õ ¯ e Zãπ S l.â◊ O Hõ ~ ° ~ å=Ù ã¨OѶ∞¨ @<åã¨Ö÷ ÏxH˜ KÕ~∞° ‰õΩx „\ÏѶH≤ #± ∞ „Hõ=∞|núHiõ OKå~°∞. "åǨÏ#O #∞Oz =∞$`«^ÕǨÅ#∞ "≥eH˜fã≤ >ˇHõ¯e „áêOfÜ«∂ã¨∞Ѩ„uH˜ `«~°eOKå~°∞. =∞$`«∞e^ŒÌ~°∂ 30Uà◊¡ ֒ѨÙ"åˆ~. „Ѩ=∂^ŒOÖ’ =∞$u K≥Ok#"åiÖ’ „_≥·=~ü Z=~À, H©#¡ ~ü Z=~À ‰õÄ_® `≥eÜ«∞^Œx, =∞$`«∞Å ‰õΩ@∞O| ã¨É∞íè ºÅ∞ =¿ãQÎ Íx ѨÓiÎ q=~åÅ∞ `≥eÜ«∞=x >ˇHõ¯e áÈbã¨∞Å∞ K≥|∞`«∞<åfl~°∞.

™êOѶ≤∞Hõ ã¨OˆH∆=∞ =ã¨uQÆ$ǨÏÖ’¡ =∞Oz Ѷ¨e`åÅ∞ NH͉õΩà◊O, "Õ∞ 16: lÖÏ¡Ö’x ™êOѶ≤∞Hõ ã¨OˆH∆=∞âßY P^èŒfi~°ºOÖ’x 32 =ã¨u QÆ$ǨÖ’¡ Ѩ^À`«~°QÆu q^•º~°∞÷Å∞ =∞Oz Ѷ¨e`åÅ#∞ ™êkèOKå~°x P âßY LѨã¨OKåʼnõΩÅ∞ JK«∞º`å#O^Œ QÆ∞ѨΠ`≥eáê~°∞. Jxfl =ã¨u QÆ$ǨÖ’¡ HõeÑ≤ 767 =∞Ok Ǩ[~°∞HÍQÍ 728 =∞Ok LfÎ~°∞‚ÅÜ«∂º~°x PÜ« ∞ # q=iOKå~° ∞ . 15 =㨠u QÆ $ Ǩ  Ö’¡ â◊ ` « â ß`« O LfÎ ~ ° ‚ ` « #"≥∂^Œ~ÚO^Œ<åfl~°∞. "≥Ú`«ÎOQÍ U1Ö’ XHõ~°∞, U2Ö’ 30 =∞Ok, c1Ö’ 115 =∞Ok K˘Ñ¨ÙÊ# LfÎ~°∞‚ÅÜ«∂º~°x q=iOKå~°∞.


â◊x"å~°O 17–05–2014

K«∞~°HõÅ∞

^è•#ºO H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«∂Åx PO^Àà◊#

(K«∞~°HõÅ∞ Hõ=∞ÖÏѨÓ~ü,"Õ∞ 17: SˆHÑ‘ ˆHO„^•Ö’¡ ^è•#ºO H˘#∞QÀà◊√ ¡ [iÑ≤OKåÅx _ç=∂O_£KÕã¨∂Î Hõ=∞ÖÏѨÓ~ü =º=™êÜ«∞ ã¨Éò =∂Ô~¯\ò Ü«∂~°∞¤ =^ŒÌ Ô~·`«∞Å∞ PO^Àà◊#‰õΩ kQÍ~°∞. x~åfiǨωõΩÅ`À "åQÍfi^è•xH˜ kQÍ~°∞.x~åfiǨωõΩÅ∞ ǨÏ=∂bÅ#∞ |Ü«∞@‰õΩ ѨOÑ≤Oz Hˆ O„^•xH˜ `åà◊O "Õâß~°∞.ǨïA~åÉÏ^£ –Ѩ~°HÍÅ „Ѩ^è•# ~°Ç¨Ï^•iÃÑ· ɡ·~îå~ÚOKå~°∞.10~ÀAÅ„H˜`«O ^è•#ºO fã¨∞H˘zÛ<å..H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«∞‰õΩO_® JkèHÍ~°∞Å∞ W|ƒO^Œ∞ʼnõΩ QÆ∞iKÕã∞¨ <Î åfl~°x P~ÀÑ≤OKå~°∞. Psì"À =zÛ ã¨=∂^è•#O K≥áêÊÅx _ç=∂O_£ KÕâß~°∞."å~°O ~ÀAÅ∞QÍ Hˆ O„^ŒOÖ’ =¸_»∞"ÕÅ ^è•#ºO |™êÎÅ∞ L<åflÜ«∞x ,"å\˜x q∞Å∞¡Å‰õΩ `«~°eOK«HõáÈ=_»O`À<Õ H˘#∞QÀà◊√¡ xeÑ≤ "Õâß=∞x x~åfiǨωõΩÅ∞ `≥eáê~°∞. áÈbã¨∞Å∞ #K«Û*ˇÑ¨Ê_»O`À Ô~·`«∞Å∞ âßOuOKå~°∞.

qÖËYi) ~·Ô~·`«∞Å ~å™êÎ~ÀHÀ WÅ¡O`«‰õΩO@,W~°"≥· S^Œ∞ ~ÀAÅ H˘#∞QÀÅ∞ ˆHO„^ŒOÖ’ ^è•#ºO ‰õΩѨÊÅ∞ ¿Ñ~°∞‰õΩáÈ`«∞<åfl ã¨ÇϨ HÍ~° ™⁄Ãã\· © x~åfiǨωõΩÅ∞ `«∂HõO "ÕÜ∞« _»O ÖË^OŒ @∂ ÃÑ^ŒÌ eOQÍѨÓ~üÖ’ Ô~·`«∞Å∞ ~À_»∞¤ÃÑ· Éèˇ·~îå~ÚOKå~°∞. 25~ÀAÅ „H˜`«O ^è•#ºO ‰õΩѨÊÅ∞ áÈâß=∞x ,x~åfiǨωõΩʼnõΩ `«∂HõO "ÕÜ«∂Åx J_çy`Õ "å~Ú^•Å∞ ÃÑ_»∞`«∞<åfl~°<åfl~°∞. 3"ÕÅ ^è•#ºO |™êÎÅ∞ ~å„u ‰õΩiã≤# =~å¬xH˜ `«_çã≤áÈÜ«∂Ü«∞x `≥eáê~°∞. UZÃã· û ~°q‰õΩ=∂~ü ã¨OѶ¨∞@# ã¨÷ÖÏxH˜ KÕ~°∞‰õΩx ™⁄Ãã·\ © Ô~"≥#∂º JkèHÍ~°∞Å`À á¶È<£Ö’ =∂\Ï¡_»QÍ Ô~O_»∞~ÀAÖ’¡ ^è•#ºO H˘#∞QÀÅ∞ KÕ™êÎ=∞x Ǩg∞ W=fi_»O`À Ô~·`«∞Å∞ ~å™êÎ~ÀHÀ q~°q∞OKå~°∞.

`«∞Å L=∞ "≥·Ñ¨Ù Jkèëêì#O "≥ÚQÆ∞æ

HõsO#QÆ~ü ,"Õ∞ 16: (K«∞~°HÅõ ∞ qÖËYi)lÖÏ¡ Ѩi+¨`ü K≥~· Ñü ~¨ û° <£QÍ Hõ^ÖŒä ÏѨÓ~ü *ˇ_»Ê\©ã‘ `«∞Å L=∞ "≥·¿Ñ \©P~üZãπ Jkèëêì#O "≥ÚQÆ∞æK«∂ѨÙ`«∞#fl@∞¡ ã¨=∂Kå~°O \©P~üZãπ #∞Oz ÔQÅ∞á⁄Ok# *ˇ_ôÊ\©ã‘Å`À P áêsì lÖÏ¡ <Õ`Å« ∞ D>ˇÅ ~å*ËO^Œ~ü ,D^Œ â◊OHõ~ ° ~Ô _ç,¤ <å~°^•ã¨∞ ÅHõ∆ ‡}ü~å=Ù ,H˘Ñ¨ÙÊÅ Dâ◊fi~ü ,q<À^£‰Ωõ =∂~ü ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£Ö’ ã¨=∂"Õâ=◊ ∞Ü«∂º~°∞. lÖÏ¡ Ѩi+¨`Öü ’ áêsìH˜ ѨÓiÎ "≥∞*Ïsì ™êkèOz#O^Œ∞# =ÚO^Œ∞QÍ QÔ Å∞á⁄Ok# *ˇ_Êô \©ãÅ‘ ‰õΩ â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞ `≥eáê~°∞. *ˇ_ôÊ K≥·~°‡<£QÍ JÉèíºi÷ Z=~°<Õ x~°‚Ü«∂kèHÍ~åxfl áêsì Jkè<Õ`« ˆHã‘P~üˆH JѨÊyã¨∂Î *ˇ_ôÊ\©ã‘Å∞ f~å‡}O KÕâß~°∞. lÖÏ¡ Ѩi+¨`Öü ’ 41 ™ê÷<åÅ∞ QÔ Å∞K«∞‰õΩ#fl \©P~üZãπ *ˇ_Êô K≥~· ‡° <£ ,"≥ã· Kπ ~·≥ ‡° <£Å#∞ ÔH·=ã¨O KÕã¨∞HÀ#∞Ok.K≥·~üѨ~°û<£ ˆ~ã¨∞Ö’ áêsì =∞Ç≤ÏàÏ qÉèÏQÆO ~åR J^茺

‰õ∆Ω~åÅ∞,Hõ^äŒÖÏѨÓ~ü *ˇ_ôÊ\©ã‘ `«∞Å L=∞`Àáê@∞ =∞~À #Å∞QÆ∞Ô~·^Œ∞QÆ∞~°∞ L<åfl~°∞. J~Ú`Õ áêsìH˜ `«∞Å L=∞ J OkOz# ¿ã=Å∞ WѨÊ\˜ˆH ˆHã‘P~ü P"≥∞‰õΩ Ǩg∞ WzÛ#O^Œ∞# P"≥∞ K≥·~üѨ~°û<£ JÜÕ∞ºO^Œ∞‰õΩ Öˇ·<£H˜¡Ü«∞~ü J~ÚOk. ã≤iã≤Å¡ #∞Oz K≥·~üѨ~° ã¨<£ ˆ~ 㨠LÖ’ L#flѨÊ\˜H© JHõ¯_ç #∞Oz ˆH\©P~ü =∞O„u JÜÕ∞º J=HÍâ◊O LO_»_»O`À =∞~À lÖÏ¡ Ѩ^Œg P xÜ≥∂[Hõ=~åæxH˜ W=fi‰õÄ_»^xŒ áêsì x~°~‚ ÚOz#@∞¡ ã¨=∂Kå~°O "≥Ú`åÎxH˜ áêsì <Õ`«Å ã¨∂K«# "Õ∞~°‰õΩ *ˇ_ôÊ\©ã‘Å∞ ‰õÄ_® `«∞Å L=∞‰õΩ =∞^ŒÌ`«∞ `≥e¿Ñ J=HÍâ◊O HõeÑ≤™ÈÎOk. D ™ê~°fi„uHõ ZxflHõŠѶ¨e`åÅ J#O`«~°O áêsì Jkè<Õ`« ˆHã‘P~ü *ˇ_ôÊ K≥·~üѨ~°û<£ JÉèíºi÷x „ѨHõ\ ˜OK«#∞#fl@∞¡ áêsì =~åæÅ∞ `≥eáê~Ú.

QÆO_çÃÑe¡ gP~Àfi =∞$u (K«∞~°HõÅ∞ â◊OHõ~°Ñ¨@flO ,"Õ∞ 16: ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÅ H“O\˜OQ∑ HÀã¨O HõsO#QÆ~üÖ’ q^èŒ∞ʼnõΩ "≥àÁ¡ã¨∞Î#fl W^ŒÌ~°∞ gP~ÀfiÅ#∞ Wã¨∞HõÖÏs _èôH˘\˜ìOk.WO^Œ∞Ö’ XHõ~°∞ =∞$uK≥O^ŒQÍ =∞~° XHõiH˜ f„= QÍÜ«∂ÅÜ«∂º~Ú. Ѩ Fbã¨∞Å Hõ^äŒ#O „ѨHÍ~°O ..ǨïA~åÉÏ^£ =∞O_»ÅO K≥Å∂Ê~ü‰õΩ K≥Ok# ZO_ô #ã‘ ~˘nÌ<£ Ǩï™êflÉÏ^£ =∞O_»ÅO QÆO_ç Ѩe¡ gP~Àfi g~°∞ HõsO#QÆ~üÖ’ H“O\˜OQ∑ U~åÊ@¡ HÀã¨O ǨÏ[Ô~· J~°ú~å„u ɡ·H±ÃÑ· Ǩï™êflÉÏ^£‰õΩ =ã¨∞ÎO_»QÍ â◊OHõ~°Ñ¨@flO =∞O_»ÅO `å_çHõÖò t"å~°∞Ö’ Wã¨∞Hõ ÖÏs _èôH˘\˜ìOk. ɡ·H± #_»∞ѨÙ`«∞#fl #ã‘~˘nÌ<£ JHõ¯_çHõHõ¯_Õ =∞$u K≥O^•_»∞.H˘=Ú~°Ü«∞º f„=OQÍ QÍÜ«∞Ѩ_®¤_»∞.ÃÑ„\’eOQ∑ KÕã¨∞Î#fl áÈbã¨∞Å∞ Hõ X=Ú~°Ü«∞º#∞ 108 Ö’ Pã¨Ê„uH˜ `«~°eOKå~°∞. =~°OQÆÖò lÖÏ¡‰õΩ ~å„u "Õà◊ Wã¨∞Hõ `«~°eã¨∞Î#fl ÖÏs „_≥·=~ü x~°¡Hõ∆ º"Õ∞ „Ѩ=∂^•xH˜ HÍ~°}O ÖÏsx ,„_≥·=~ü#∞ áÈbã¨∞Å∞

qÖËYi) J^Œ∞ѨÙÖ’H˜ fã¨∞‰õΩ<åfl~°∞.#ã‘~˘nÌ<£ 30 QÆO@Ö’¡ =∞m¡ H“O\˜OQ∑ q^è∞Œ ʼnõΩ ǨÏ[~°∞HÍ"åeû LOk. =∞$`«∞_ç ÉèÏ~°º Ѷ~≤ åº^Œ∞ "Õ∞~°‰Ωõ Hˆ ã¨∞#"≥∂^Õ KÕã#≤ @∞¡ ZÃã· û ~°q‰õΩ=∂~ü `≥eáê~°∞. XuÎ_ç`À #eyáÈ`«∞#fl L^ÀºQÆ∞Å∞ Ô~O_»∞ <≥ÅÅ∞QÍ gP~ÀfiÅ∞ ѨOKå~Úf HÍ~°º^Œ~°∞≈Å#∞ ZxflHõÅ q^èŒ∞ÅHÀã¨O J^Œ#Ѩ٠ã¨=∞Ü«∞O Ѩx KÕ~Úã¨∞Î<å fl~°∞ ZOÑ‘\ ©ã‘ ,*ˇ_ôÊ\©ã‘ ÉÏºÖˇ\ò ÃÑ>ˇìÅ∞ Éèí„^ŒÑ¨iÛ# „™êìOQ∑ ~°∂OÅ =^ŒÌ áÈbã¨∞Å`À áê@∞ ѨOKå~Úf HÍ~°º^Œ~∞° ≈ʼnõΩ _»∂º\©Å‰õΩ "Õâß~°∞,=∂#H˘O_»∂~ü ,HõsO#QÆ~Öü ’ [iˆQ J=QÍǨÏ# ã¨=∂"ÕâßÅ∞ ,„Ѩã¨∞Î`«O H“O\˜OQ∑ q^èŒ∞Å∞ "ÕÜ«∞_»O`À q„âßOu ÖËHõ L^ÀºQÆ∞Å∞ #eyáÈ`«∞<åfl~°∞. J~°ú~å„u =~°‰õΩ _»∂º\© KÕã≤ WO\˜H˜ "≥à◊√ÎO_»_»O „Ѩ=∂^•xH˜ P™ê¯~°O W™ÈÎOk.

"Õ`«# aÅ∞¡ ã¨=∞~°Ê} ‰õΩ=∂~°™êfiq∞H˜ JO`«~å˚fÜ«∞ ѨÙ~°™ê¯~°O... QÆ_»∞=Ù ‰õΩkOѨ٠(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~,ü "Õ∞ 16: D <≥Å 24 r`åÅ∞ K≥eO¡ K«_®xH˜ gÅ∞QÍ "Õ∞ <≥Å Ô~QÆ∞ºÅ~ü "Õ`«# aÅ∞¡Å#∞ D <≥Å 17 Ö’QÍ ã¨O|Okè`« „>ˇ[s HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ ã¨=∞iÊOKåÅx _ô_"ô À Å#∞ P^Õtã¨∂Î ~åR „ѨÉèí∞`«fiO r"À #O|~ü 104#∞ ã¨=iã¨∂Î L`«Î~°∞fiÅ∞ *Ïs KÕã≤O^Œx lÖÏ¡ âßY J^茺‰õ∆Ω_»∞ ZO.„Ѩ`åѨÔ~_ç¤,„Ѩ^è•# HÍ~°º^Œifi ZÖÏ¡Å ÅH∆͇Ô~_ç¤ `≥eáê~°∞.

QÆ∞~°∞‰õΩÅ q^•º~°∞÷Å#∞ Jaè#OkOz# „Ѩg}ü (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü,"Õ∞ 16: Ѩ^À `«~°QÆu Ѷ¨e`åÖ’¡ zO`«‰õΩO\Ö’x PO„^茄Ѩ^Õâò ™êOѶ‘∞Hõ ã¨OˆH∆=∞ QÆ∞~°∞‰õΩÅ q^•ºÅÜ«∂xH˜ K≥Ok# q^•º~°∞÷Å∞ =O^Œâß`«O (31 =∞Ok) LfÎ~°‚`« ™êkè O K« _ » O ÃÑ· QÆ ∞ ~° ∞ ‰õ Ω Å q^•ºÅÜ« ∂ Å HÍ~°º^Œi≈ P~üZãπ „Ѩg<£ ‰õΩ=∂~ü,*’#Öò JkèHÍi ã‘ÃÇÏKü J~°∞}‰õΩ=∂i Jaè#OkOz #@∞¡ „Ñ≤xûáêÖò ã¨~À[# `≥eáê~°∞.

ZÃãûã‘û ã¨Ñ≤¡"≥∞O@s ѨsHõ∆Å∞ =KÕÛ <≥Å 16 #∞Oz (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü ,"Õ∞ 16: ZÃãûã‘û ã¨Ñ≤¡"≥∞O@s ѨsHõ∆Å#∞ =KÕÛ <≥Å 16 #∞Oz 28 =~°‰õΩ x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î<åfl~°x lÖÏ¡ q^•ºkèHÍi ÔH.[eOQÆ Ü«∞º `≥eáê~°∞. D ѨsHõ∆ʼnõΩ ǨÏ[~°ÜÕ∞º q^•º~°∞÷Å∞ D <≥Å 30 ֒Ѩ٠„Ѩ^è•<Àáê^蕺 Ü«ÚʼnõΩ ~°∞ã¨∞=Ú#∞ K≥eO¡ KåÅx ,„Ѩ^•è <Àáê ^蕺ܫÚÅ∞ =KÕÛ <≥Å 2# HÀâßQÍ~°âßY ,Z㑃ÃÇÏKüÖ’¡ "å\˜x [=∞ KÕÜ∂« Åx ã¨∂zO Kå~°∞.ZÃãûã‘û ѨsHõÖ∆ ’¡ s"≥iѶHˆ≤ ã¨<£ KÕ~ÚOK«∞ ‰õΩ<Õ "å~°∞ áê~îåºOâßxH˜ ~°∂.1000 K˘Ñ¨ÙÊ# KåÖÏ<å ^•fi~å K≥e¡OKåÅx Pã¨H˜Î QÆÅ "å~°∞ WO^Œ∞HÀã¨O D <≥Å 26 ֒Ѩ٠^Œ~M° Ïã¨∞Î KÕã∞¨ HÀ"åÅx ã¨∂zOKå~°∞.

|OQÍ¡^Õâò‰õΩ `«~°eã¨∞Î#fl Ѩâ◊√=ÙÅ ÖÏsŠѨ\ ˜ì"Õ`« NH͉õΩà◊O, "Õ∞ 16: lÖÏ¡ #∞Oz |OQÍ¡^âÕ ò‰Ωõ J„Hõ=∞OQÍ `«~°eã¨∞Î#fl 4 P=ÙÅ ÖÏsÅ#∞, ~°"å}Ï^•~°∞Å#∞ Ѩ@∞ì‰õΩ#fl@∞¡ W<£ÃãÊHõì~ü Z<£.~°"Õ∞+π `≥eáê~°∞. JOk# ã¨=∂Kå~°O "Õ∞~°‰õΩ X_çâß |Å~å"£∞ѨÙ~°O K≥H±áÈã¨∞ì =^ŒÌ =∂@∞ "Õã≤ <åÅ∞QÆ∞ Ѩâ√◊ =ÙÅ ~°"å}Ï ÖÏsÅ∞ Ѩ@∞ì‰õΩ#fl@∞¡ `≥eáê~°∞. "≥Ú`«ÎO 12 ÖÏsÅ∞ =㨠∞ Î # fl@∞¡ 㨠= ∂Kå~° O =zÛO^Œ < åfl~° ∞ . #~°ã¨#fl¿Ñ@ ˆHO„^ŒOQÍ D J„Hõ=∞ ~°"å}Ï KÕã∞¨ <Î åfl~°∞. =∂Oã¨O HÀã¨O g\˜x |OQÍ¡^âÕ ò `«~°eã¨∞Î<åfl~°∞. XHÀ¯ HõO>ˇ·#~üÖ’ 40 #∞Oz 60 P=ÙÅ#∞ ‰õΩH˜¯ x~åÌH˜∆}ºOQÍ ~°"å}Ï KÕã¨∞Î<åfl~°∞. g\˜x WKåÛùѨÙ~°O ã≤.S.‰õΩ JѨÊyOKå=∞x ZO.q. JkèHÍi ~°"Õ∞+π `≥eáê~°∞.

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HÀÖòã\≤ ,© "Õ∞16:QÀ^•=iYxH˜ K≥Ok# WO[h~ü,ÅÜ«∞<£û HõÉ¡ ò WO@ˆ~fl+¨#Öò „Ѩuxkè D^Œ ‰õΩ=∂~°™êfiq∞ JO`«~å˚fÜ«∞ =∞Ǩ`å‡QÍOnè „Ñ¨"åã≤ã¨=∂<£ QÀÖ¤ò"≥∂_»Öò ѨÙ~°™ê¯~åxfl JO^Œ∞‰õΩ<åfl~°∞.WOlhiOQ∑ =$uÎÖ’ x|^ŒÌ`«`À ¿ã=ÅOkOK«_»O`À áê@∞ „ѨguÎs`åº ÅÜ«∞<£û Hõ¡Éò J O~å˚fÜ«∞ ã¨^Œã¨∞ûÖ’ K«∞~°∞QÍæ áêÖÁæ<åfl~°∞D "Õ∞~°‰õΩ ‰õΩ=∂~°™ê fiq∞H˜ D J"å~°∞¤#∞ JO*Ëã≤#@∞¡ #∂º_çb¡Ö’x „Ѩ"åã¨ÉèÏ~°fÜ«∞ ã¨OˆH∆=∞ ã¨OѶ¨∞O "≥Å¡_çOzOk. D <≥Ö 7# #∂º_çb¡Ö’#∂ WO_çÜ«∂ Ǩa>Ë_£ ÃãO@~üÖ’ ~ÀÖò PѶπ WO_çÜ«∞<£û W<£ WO@ˆ~fl+¨#Öò UiÜ«∂ J<Õ „Ѩ`ÕºHõ ã¨^Œã¨∞û#∞ ã¨Oã¨÷ x~°fiÇ≤ÏOzOk. HÍ~°º„Hõ=∞OÖÖ’ ã¨∞=∂~°∞ 35 ^ÕâßÅ „Ѩux^èŒ∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. áêO_çKÕÛi ÖˇÑ≤ì<≥O\ò QÆ=~°fl~ü gˆ~O„^Œ Hõ\ÏsÜ«∂ ,=∂r ˆHO„^Œ =∞O„`«∞Å∞ ,=∂r QÆ=~°fl~ü cè+¨‡<å~åÜ«∞<£ ã≤OQ∑ ,cÑ‘ ã≤OQ∑ KÕ`«∞Å g∞^Œ∞QÍ D^Œ ‰õΩ=∂~°™êfiq∞ D J"å~°∞¤ JO^Œ∞‰õΩ<åfl~°∞. ‰õΩ=∂~°™êfiq∞x ÅÜ«∞<£û Hõ¡Éò WO@ˆ~fl+¨#Öò =∂r QÆ=~°fl~°∞¡ g∞<Õ+π <å~åÜ«∞} \ÏO_»<£ ,Zãπ.g.`«áê_çÜ∂« ,ˆHã‘*<·ˇ ,£ „Ѩã∞¨ `Î « lÖÏ¡ QÆ=~°fl~ü ÅÜ«∞<£ \©g.~å=Ù`Àáê@∞ H˘=Ú~°Ü«∞º ã¨∞^è•Hõ~ü,~°q,Ñ‘ˆH.™êfiq∞,ѨÙe "≥∂ǨÏ<£ P~ü "≥·_ô Q“_£ x~°O[<£ ,ÅH©∆ ‡<å~åÜ«∞} ,ÉèÏ㨯~ü Jaè#OkOKå~°∞.

ã¨OMϺ|ÅO LO>Ë LeH˜áê@∞ ZO^Œ∞‰õΩ? (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü,"Õ∞ 16: HÍ~Àʈ~@~ü JÉèíº~°∞÷Å#∞ =∞ÉèíºÃÑ\˜ì _»|∞ƒezÛ W^ŒÌ~°∞ ã¨fi`«O„`«∞Å#∞ HͺOѨÙ#‰õΩ `«~°eOKå~°x ,ã¨OYº |ÅO LO>Ë ZO^Œ∞‰õΩ LeH˜Ñ¨_»∞`«∞<åfl~°x \©Ñ‘ã‘ã‘ HÍ~°º^Œi≈ ,HÍ~Àʈ~@~ü "≥·.ã¨∞hÖò~å=Ù „ѨtflOKå~°∞. HõsO#QÆ~üÖ’ U~åÊ@∞ KÕã≤# qÖËHõ~°¡ ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞`«∂ ã¨fi`«O„`« JÉèíº~°∞÷Å#∞ „Ѩ֒ÉèÏʼnõΩ QÆ∞i KÕã≤ `≥~åã¨Ö’ KÕ~°∞Û‰õΩ<åfl~°x ,HõO_»∞"å HõѨÙʉõΩ#flO`« =∂„`å# `≥~å㨠áêsì #∞Oz ÔQez# HÍ~Àʈ~@~°∞ ¡ HÍ^Œ<åfl~°∞. "≥∞*Ïsì LO>Ë "Õ∞Ü«∞~ü ™ê÷ #O ÔH·=ã¨O KÕã¨∞HÀ"åÅx ,J#=ã¨~°OQÍ ZOÑ‘ á⁄#flO „ѨÉèÏHõ~üÃÑ· q=∞~°≈Å∞ KÕÜ«∞_»O `«QÆ^Œ<åfl~°∞. QÆ`«OÖ’ `≥^Õáê‰õΩ 16 ™ê÷<åÅ∞ ,HÍO„ÔQãπ‰õΩ 13 ™ê÷<åÅ∞, L#flѨÙÊ_»∞ "Õ∞Ü«∞~ü ™ê÷#O HÍ O„ÔQãπ‰õΩ ^ŒH˜¯O^Œ<åfl~°∞. qâßfiã¨OQÍ áêsìÃÑ· #=∞‡HõO`À L#fl "å~°∞ =∞^ŒÌ`«∞ WKÕÛ "åi`À "Õ∞Ü«∞~ü ™ê÷#O ÔH·=ã¨O KÕã¨∞HÀ=_»O MÏÜ«∞=∞<åfl~°∞.Éè∫QÆ~°ƒù „_≥·<Õr =Å¡ H˘O`« W|ƒOk Hõey<å #QÆ~°OÖ’ Jaè=$kú Ѩ#∞Å∞ KÕâß=∞<åfl~°∞. ã¨=∂"ÕâO◊ Ö’ QÆO@ HõàϺ}˜ l.=∂^èqŒ ,Hõ„~° ~å[âıY~ü "åÅ ~°=∞}Ï~å=Ù QÆ∞_»∂~°∞ =Ú~°o ã¨^•#O^•Kåi L=∂Ѩu Jl`ü~å=Ù,QÆO^≥ =∞¿ÇÏ+π `«k`«~°∞Å∞ L<åfl~°∞.

ѨsH∆Í ˆHO„^ŒO =∂~°∞Ê

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü ,"Õ∞ 16: D <≥Å 18 #∞Oz [iˆQ JOÉË^Œ¯~ü FÃÑ<£ _ç„w `«$fÜ«∞ ã¨O=`«û~°O "≥Ú^Œ\ ˜ ÃãÊÖò "åiö ѨsHõ∆ Z™êû~å~ü „ѨÉèí∞`«fi _ç„w HõàÏâßʼnõΩ |^Œ∞Å∞ ˆ~‰õΩiÎÖ’x áê~°_≥·ãπ WOy¡+π g∞_çÜ«∞O ÃÇ·Ïã¨∂¯ÖòÖ’ x~°fiÇ≤ÏOK«#∞#fl@∞¡ „áêOfÜ«∞ ã¨=∞#fiÜ«∞ ˆHO„^ŒO ã¨Ç¨ÏÜ«∞ ã¨OKåʼnõΩÅ∞ W.~å*ËO^Œ~ü Ô~_ç¤ `≥eáê~°∞. `«$fÜ«∞ ã¨O=`«û~°O ѨsHõ∆Å∞ 18 #∞Oz 25 =~°‰õΩ .kfifÜ«∞ ã¨O=`«û~°O ѨsHõ∆Å∞ 18 #∞Oz 25 =~°‰õΩ .kfifÜ«∞ ã¨O=`«û~°O ѨsHõ∆Å∞ 27#∞Oz E<£ =~°‰õΩ,„Ѩ^äŒ=∞ ã¨O=`«û~°O ѨsHõ∆Å∞ E<£ 4 #∞Oz 7 =~°‰õΩ L^ŒÜ«∞O 10 QÆO@Å #∞Oz XO\˜ QÆO@ =~°‰õΩ [~°∞QÆ∞`åÜ«∞# W q^•º~°∞÷Å∞ QÆ=∞xOKåÅx ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.

D U_®kH˜ L=∞‡_ç ~åROÖ’<Õ ZOÃã\ò ZOÃã\ò Hõhfi#~ü „á⁄ÃѶã¨~ü Z<£.q.~°=∞}Ï~å=Ù NH͉õΩà◊O, "Õ∞ 16 : „Ѩã¨∞Î`«O ~åR qÉèí[# [~°∞QÆ∞`«∞<åfl D U_®k =∂„`«O L=∞‡_ç ~åROÖ’<Õ ZOÃã\ò ѨsHõ∆ x~°fiǨÏ}, ~åºO‰õΩÅ *Ïs, ã‘@¡ ˆH\Ï~ÚOѨ٠LO\ÏÜ«∞x ZOÃã\ò Hõhfi#~ü „á⁄ÃѶã¨~ü Z<£.q.~°=∞}Ï~å=Ù J<åfl~°∞. D "Õ∞~°‰õΩ NH͉õΩà◊OÖ’ PÜ«∞# qÖËHõ~°∞Å`À =∂\Ï¡_®~°∞. =KÕÛ U_®k ZOÃã\ò x~°fiǨÏ} ZÖÏQÆ∞O@∞O^À =∂„`«O `«#‰õΩ `≥eÜ«∞^Œx, Jk „ѨÉèí∞`«fi"Õ∞ x~°‚~Úã¨∞ÎO^Œx K≥áêÊ~°∞. D<≥Å 22# [~°QÆ#∞#fl ZOÃã\ò ѨsHõ∆‰õΩ ~åR"åºÑ¨ÎOQÍ 3,95,500 =∞Ok q^•º~°∞÷Å∞ ^Œ~°MÏã¨∞Î KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°x "åiÖ’ WOlhiOQ∑ HÀã¨O 2,82,700 =∞Ok, "≥∞_çHõÖò HÀã¨O 1,12,800 =∞Ok q^•º~°∞÷Å∞ L<åfl~°<åfl~°∞. D <≥Å 19 =~°‰õÄ PÅ㨺 ~°∞ã¨∞O`À ^Œ~°MÏã¨∞Î KÕã¨∞‰õΩ<Õ J=HÍâ◊=ÚO^Œx K≥áêÊ~°∞. D <≥Å 23# ZOÃã\ò H© q_»∞^ŒÅ KÕ™êÎ=∞x, ^•xÃÑ· JÉèíºO`«~åÅ∞O>Ë "Õ∞ 30 =~°‰õÄ ã‘fiHõi™êÎ=∞x K≥áêÊ~°∞. Ѷ¨e`åÅ∞ =∂„`«O E<£ 9# H˘`«Î ~åROÖ’<Õ „ѨHõ\ ˜™êÎ=∞<åfl~°∞. ZOÃã\òÖ’ <≥y\˜"£ =∂~°∞¯Å∞ ÖË=x q^•º~°∞÷Å∞ P q+¨Ü«∂xfl QÆ=∞xOKåÅ<åfl~°∞. ѨsHõÅ∆ ‰õΩ QÆ\ ì˜ xѶ∂¨ :– ZOÃã\ò ѨsHõÅ∆ ‰õΩ QÆ`O« Ö’ HõO>Ë áÈ\© ÃÑiyO^Œx, q^•º~°∞Å÷ ∞ =∂Öò„áêH©ãì ‰π Ωõ Z‰õΩ¯=QÍ „Ѩܫ∞uflã¨∞Î<åfl~°<åfl~°∞. JO^Œ∞ˆH "å\˜x xÜ«∞O„uOKÕO^Œ∞‰õΩ pÑπ ã¨∂ѨiO>ˇO_≥O@∞¡, J|˚~°fi~üʼnõΩ ѨsHõ∆ ǨÖ’¡ fã¨∞HÀ"åeû# *Ï„QÆ`«ÎÅÃÑ· „Ѩf s[#Öò ÃãO@~°¡Ö’#∂ J=QÍǨÏ# ã¨^Œã¨∞ûÅ∞ x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î<åfl=∞x K≥áêÊ~°∞. D ™êi ZOÃã\ò ѨsHõ∆Å#∞ѨHͯQÍ x~°fiÇ≤ÏOKÕO^Œ∞‰õΩ ~åR"åºÑ¨ÎOQÍ 16 "ÕÅ =∞Ok WxfilÖË@~°¡x, 8,500 =∞Ok J|˚~°fi~üÅx xÜ«∞q∞OKå=∞<åfl~°∞. 227 ÃãO@~°¡‰õΩ Z<£áȶ ~üû"≥∞O\ò JkèHÍ~°∞Å#∞ ÃÑ\Ïì=∞<åfl~°∞. "≥ÉòÃã\· ò #∞Oz ǨÖò\HÔ˜ \òÅ∞ _Ò<£Ö’_£ KÕã∞¨ ‰õΩ<Õ J=HÍâ◊O D <≥Å 19 =~°‰õÄ =∂„`«"Õ∞ LO^Œ<åfl~°∞.

HõsO#QÆ~ü 4

¿ÑkO\˜ a_»¤ >ˇ\òÖ’ ¿ãì\ò Ѷ¨ãπì

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) [y`åºÅ,"Õ∞ 16:`«e¡^ŒO„_»∞Åk x~°∞¿Ñ^Œ ‰õΩ@∞O|O J_»∞QÆ_»∞QÆ∞<å Pi÷Hõ W|ƒO^Œ∞Å∞ ..HÍh J=∂‡<å#flʼnõΩ „áÈ`åûǨÏO `«# Ѩ@∞ì^ÅŒ P`«‡qâßfiã¨O `À >ˇ\òÖ’ ¿ã\ì òÑ㨠ìπ ~åºO‰õΩ ™êkèOKå_»∞. [y`åºÅ =∞O_»ÅO *Ïa`åѨÓ~ü ‰õΩ K≥Ok# H˘`«ÑÎ e¨ ¡ Hõ$+¨=‚ ∂Kåi H˘`«ÑÎ e¨ ¡ t= eOQÆO–Éè∂í ÅH˜∆ ‡ ^ŒOѨ`∞« ʼnõΩ =ÚQÆ∞æ~°∞ ‰õΩ=∂~°∞Å∞.`«O„_ç ‰õΩ=∞‡i=$uÎ KÕã¨∞ÎO_»QÍ `«e¡ c_ô HÍi‡‰õΩ~åÅ∞ ¿Ñ^ŒiHõO`À W^ŒÌ~°∞ ‰õΩ=∂~°∞Å∞ ~å*ËO^Œ~ü.P #O^ŒO#∞ K«^ŒqOK«ÖËHõáÈ Ü«∂~°∞."åi^ŒÌ~°∂ HÍÔ~ÊO@~°∞¡QÍ Ñ¨xKÕã¨∞Î<åfl~°∞. z<Àfl_»∞ Hõ$+≤‚=∂Kåix Pi÷Hõ W|ƒO^Œ∞Å#∞ ÖˇH¯õ KÕÜ∞« ‰õΩO_® |_çH˜ ѨOÑ≤OKå~°∞.Hõ$+¨=‚ ∂Kåi Ѩ^À `«~Q° uÆ =~°‰Ωõ *Ïa`åѨÓ~üÖ’ K«kq 586 =∂~°∞¯Å`À ã¨`åÎ Kå\Ï_»∞.>ˇ<Σ Ö’ „ѨuÉèí K«∂Ѩ_»O`À [y`åºÅÖ’x NK≥·`«#º HõàÏâßÅ Ü«∂[=∂#ºO Hõ$+¨‚=∂KåiH˜ WO@~ü ZOÑ‘ã‘Ö’ Lz`«OQÍ q^Œº#OkOzOk. 910 =∂~°∞¯Å`À ã¨`åÎ Kå\Ï_»∞. WOlhiOQ∑ KÕÜ∂« Å<Õ PÖ’K«# L<åfl ‰õΩ@∞O|

Ѩiã≤u÷ x QÆ=∞xOz 2011Ö’ _≥\· òÃã\ò ~åâß_»∞. JO^Œ∞Ö’ ~åºOH± ~å=_»O`À HõsO#QÆ~üÖ’x „ѨÉèí∞`«fi _≥·\ò HõàÏâßÅÖ’ tHõ∆} ѨÓiÎKÕâß_»∞.D U_®k Ѷ≤„|=i16# [iy# >ˇ\ò‰õΩ ǨÏ[~°Ü«∂º_»∞. D ѨsHõ∆ Ѷ¨e`åÅ∞ D <≥Å 8# "≥Å∞=_®¤~Ú. ~åR"åºÑ¨ÎOÖ’ 90"ÕÅ =∞Ok ǨÏ[~°∞ HÍQÍ ,Hõ$+¨‚=∂Kå i 150 =∂~°∞¯Å‰õΩ 139 =∂~°∞¯Å∞ ™êkèOz ¿ã\ì òÑ㨶 ~ìπ åºOHõ~Qü Í xeKå_»∞. Éèíq+¨º`ü Ö’ ã¨iˆQ _ôZã‘ûÖ’ >ˇ\ò Ö’ =zÛ# J`«ºkèHõ =∂~°∞¯Å‰õΩ 20 âß`«O "≥~Ú>Ër =∂~°∞¯Å∞ =™êÎ~Ú. D =∂~°∞¯Å`À Hõ$+¨‚=∂ziH˜ \©[~ü L^ÀºQÆO `«Ñ¨Êxã¨iQÍ =KÕÛ J=HÍâ◊O LO@∞Ok. Hõ$+¨‚=∂Kåi „Ѩã¨∞Î`«O „QÍ=∞OÖ’x SˆHÑ‘ ^è•#ºO H˘#∞QÀÅ∞ Hˆ O„^ŒOÖ’ ǨÏ=∂bQÍ Ñ¨x KÕã∞¨ <Î åfl_»∞. Éèqí +¨º`«∞Î J=ã¨~åÅ∞ ,_ôZã‘û „Ñ≤Ñ~ˆ¨ +¨<£ HÀã¨O D _»|∞ƒ LѨÜ∂≥ QÆÑ_¨ ∞» `«∞O ^Œx K≥áêÊ_»∞. >ˇ\òÖ’ ¿ãì\ò Ѷ¨ãπì ~å=_»O J^Œ$+¨ì=∞x _ôZã‘ûÖ’ \©K«~ü *ÏÉò ™êkèOz ¿Ñ^Œ q^•º~°∞÷Å#∞ L#fl`« ÃÑ·~°∞Å∞QÍ fiÛk^ŒÌ_»"Õ∞ `«# ^èպܫ∞=∞<åfl_»∞. Hõ$+¨‚=∂Kåi.

ÃÑÔQæ~°¡ ZOÑ‘\©ã‘ ã¨Éèí∞º~åÅ∞ H˜_®flÑπ

(K«∞~°HõÅ∞ Hõà◊ÖÏѨÓ~ü,"Õ∞ 16: Hõ^äŒÖÏѨÓ~ü =∞O_»ÅO ÃÑÔQæ~°¡ ZOÑ‘\ ©ã‘ ã¨Éèí∞º~åÅ∞ ~åÃÑe¡ ÉèÏQƺÅH˜∆ ‡ H˜_®flÑπ‰õΩ QÆ∞Ô~·#@∞¡ P"≥∞ Éèí~°Î ~åÃÑe¡ QÆOQÍ~åO ~å„u áÈbã¨∞Å#∞ P„â◊~ÚOz Ѷ≤~åº^Œ∞ KÕâß~°∞.áÈbã¨∞Å Hõ^äŒ#O „ѨHÍ~°O D <≥Å 13# [y`åºÅ t"å~°∞Ö’ ZOÑ‘\ ©ã‘ ZxflHõÅ H“O\˜OQ∑ ѨÓ~°ÎÜ«∂ºHõ ÃÑÔQæ~°¡ ZOÑ‘\ ©ã‘ ã¨Éèí∞º~åÅ∞ K≥·~°‡<£`Àáê@∞ F ã¨~°ÊOz Éèí~°Î `«=∞ ÉèÏ~°º#∞ H˜_®flÑπ KÕã≤ P"≥∞ =^ŒÌ L#fl =¸_»∞ ÃãÖòá¶È#∞¡ ÖωõΩ¯<åfl~°x QÆOQÍ~åO áÈbã¨∞ʼnõΩ Ѷ≤~åº^Œ∞ KÕâß~°∞. D ã¨OѶ¨∞@#ÃÑ· Hõ^äŒÖÏѨÓ~ü ZÃã· û ~°q Éè∂í +¨} ~å=Ù¿Ñ@Ö’ QÆ~∞° "å~°O ѨÅ∞=Ùix P~å fâß~°∞ .H˜_®flÑπ ã¨OѶ∞¨ @#

qÖËYi) "åã¨Î="Õ∞#x áÈbã¨∞Å∞ x~å÷~°}‰õΩ =zÛ ˆHã¨∞ ÃѶ·Öò `«Ü«∂~°∞KÕâß~°∞. ~å„u Hõ^äŒÖÏѨÓ~ü áÈbã¨∞Å∞ „HÍãπ ZQÍ˚q∞<Õ+¨<£ KÕã¨∞‰õΩ<åflHõ H˜_®flÑπ ã¨OѶ¨∞@# `«=∞ѨikèÖ’H˜ ~å^Œx ,[y`åºÅ ѨikèÖ’H˜ =ã¨∞OÎ ^Œx ÉÏkè`∞« ʼnõΩ `≥ÅѨ_O» `À "å~°∞ [y`åºÅ‰õΩ |Ü«∞Å∞^Õi "≥àÏ¡~°∞. D q+¨Ü«∞"≥∞ÿ Hõ^äŒÖÏѨÓ~ü ZÃã· û ~°qx q=~°} HÀ~°QÍ ÃÑÔQæ~°¡ ZOÑ‘\ ©ã‘ ã¨Éèí∞º~åÅ∞ H˜_®flÑπ#‰õΩ QÆ∞~Ô O· ^Œx Ѷ~≤ åº^Œ∞ ~å=_»O`À q=~åÅ∞ ¿ãHõiOKåO."åã¨=Î "Õ∞ Jx `ÕeOk. ã¨OѶ¨∞@# [y`åºÅ ѨikèÖ’H˜ =ã¨∞ÎO^Œx `≥eã≤ "åix JHõ¯_çH˜ "≥àÏ¡Åx ã¨∂zOKåO Jx ZÃã· û ~°q q=iOKå~°∞.

~ÀAÅ∞ QÆ_»∞ã¨∞Î<åfl ™ê=∂lHõ Ñ≤OKè«#∞¡ ZHõ¯_® ? (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü,"Õ∞ 16: lÖÏ¡Ö’x Ѩ@ì} „QÍg∞} „áêO`åʼnõΩ „Ѩu<≥Å JOkOKÕ ™ê=∂lHõ Ñ≤K#«è ∞¡ WѨÊ\˜H© JOkOK«Háõ È=_»O`À Åaú ^•~°∞Å∞ ѨOÑ≤}© KÕ¿ã Ñ≤OKè#« ∞¡ D ™êi 15 ~ÀAÅ∞ QÆ_çz<å ѨOÑ≤}© KÕÜ«∞HõáÈ=_»O`À JÜ≥∂=∞Ü«∞O <≥ÅH˘Ok.Ô~O_»∞ #QÆ~á° êÅHõ ã¨Oã¨Å÷ ∞ 9 =Úxûáêe\©Ö’¡ ã¨∞=∂~°∞ 47"ÕÅ =∞OkH˜ ™ê=∂lHõ Ñ≤OKè«#∞¡ ѨOÑ≤}© KÕ™êÎ~°∞ gi`À áê@∞ „QÍg∞} „áêO`åʼnõΩ ѨOÑ≤}© J=Ù`«∞<åfl~Ú.ѨOÑ≤}© ã¨Oã¨÷ʼnõΩ ÉϺ‰õΩOÅÖ’ _»|∞ƒ [=∞ KÕã≤# „ѨÉèí∞`«fiO PH˜fi>ˇ<£ûÅ∞ q_»∞^ŒÅ KÕÜ«∞HõáÈ=_»O`À ZÖÏ Ñ¨OÑ≤}© KÕÜ«∂Ö’ `≥eÜ«∞Hõ ã¨^Œ~°∞ x~åfiǨωõΩÅ∞ `«ÅÅ∞ Ѩ@∞ì‰Ωõ O@∞<åfl~°∞.=∞~À"≥Ñ· Ù¨ ~åR qÉè[í # „Ѩ„H˜Ü∞« [~°Q∞Æ `«∞O _»QÍ Pi÷Hõ ÖÏ"å^ÕgÅhfl D <≥Å 19 ֒Ѩ٠KÕÜ«∂Åx q∞QÆ`å "≥Ú`åÎxfl „ѨÉèí∞`«fi MÏ`åÖ’ [=∞ KÕÜ«∂Å<Õ J^Õ âßÅ∞ *Ïs J~Ú<å PH˜û>ˇ<£ûÅ∞ =∂„`«O *Ïs HÍÖË^∞Œ .XHõ"àÕ ◊ =zÛ<å =¸_»∞ ~ÀAÖ’¡ JO>Ë D <≥Å 19֒Ѩ٠11 =Úxûáêe\©Ö’¡ Ñ≤OKè#« ∞¡ ѨOÑ≤}© „Ѩ„H˜Ü∞« ѨÓ~°Ü Î ∞Õ º J=HÍâ◊O ÖË^∞Œ .WѨÊ\˜HÔ <· å „Ñ¨É∞íè `«fiO ã¨ÊOkOz Ñ≤OKè«#∞^•~°∞ʼnõΩ W|ƒO^Œ∞Å∞ ÖˉõΩO_® K«∂_®Åx ÅaÌ^•~°∞Å∞ HÀ~°∞`«∞<åfl~°∞.

Wã¨∞Hõ „\ÏHõì~ü É’ÖÏÎ : XHõ~°∞ =∞$u (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) =∂#H˘O_»∂~ü ,"Õ∞ 16: =∂#H˘O_»∂~ü =∞O_»ÅO "≥eÌ t"å~°∞Ö’ [iy# ~À_»∞¤ „Ѩ=∂^ŒOÖ’ ‰õÄb =∞$u K≥O^•_»∞. áÈbã¨∞Å∞ ,™ê÷<å‰õΩÅ Hõ^äŒ#O „ѨHÍ~°O "≥eÌ „QÍ=∂xH˜ K≥Ok# „\ÏHõì~ü Ü«∞[ =∂x ~°gO^Œ~ü =^ŒÌ J^Õ „QÍ=∂xH˜ K≥Ok# PÔ~Ѩe¡ Jq"Õ+π(16) QÆ`« H˘O`« HÍÅOQÍ ‰õÄb Ѩx KÕã¨∞Î<åfl_»∞ . =∞^蕺ǨÏflO =∂<Õ~°∞ "åQÆ∞ #∞Oz „\ÏHõì~üÖ’ Wã¨∞Hõ#∞ xOÑ≤ =∞O_»Å ѨikèÖ’x F „QÍ=∞OÖ’ Wã¨∞Hõ áÈã≤ uiy=ã¨∞ÎO_»QÍ „QÍ=∞ t"å~°∞Ö’H˜ ~åQÍ<Õ J^Œ∞ѨÙ`«ÑÊ≤ „\ÏHõ~ì ü É’ÖÏΠѨ_Oç k. D „Ѩ=∂^ŒOÖ’ Jq"Õãπ „\ÏHõ~ì ü H˜O^Œ Ѩ_ç JHõ¯_çHõHõ¯_Õ =∞$u K≥O^ŒQÍ „_≥·=~ü QÆ}Ë+π (16) `À áê@∞ =∞~À ‰õÄb „ѨâßO`ü „áê}ÏÅ`À |Ü«∞@Ѩ_®¤~°∞. ZÃã· û =∂Ô~ Ѩe¡ ~åA ã¨OѶ∞¨ @# ã¨Ö÷ ÏxH˜ KÕ~∞° H˘x q=~åÅ#∞ ¿ãHõiOKå~°∞. =∞$`«∞x `«O„_ç H˘O_»Ü«∞º Ѷ≤~åº^Œ∞ "Õ∞~°‰õΩ ˆHã¨∞ #"≥∂^Œ∞ KÕã≤#@∞¡ ZÃã· û `≥eáê~°∞.

Ñ≤_»∞QÆ∞ Ѩ_ç =∞Ç≤Ïà◊ =∞$u tâ◊√=Ù =∞$uÃÑ· Hõ¡ã¨ì~ü "≥·^•ºkèHÍi qKå~°}

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HÍ\Ï~°O,"Õ∞ 16:=∞O_»Å ˆHO„^ŒOÖ’x „ѨÉèí∞`«fi Pã¨Ê„uÖ’ W=¸º<≥·*Ë+¨<£ (\©H©) qHõ\ ˜Oz 45 ~ÀAÅ =Ü«∞ã¨∞û tâ◊√=Ù =∞$u K≥Ok# ã¨OѶ¨∞@#ÃÑ· =∞Ǩ^Õ=ѨÓ~ü Hõ¡ã¨ì~ü "≥·^•ºkèHÍi ÉÏÅH˜ã¨<£ Pã¨Ê„uÖ’ qKå~°} KÕѨ\Ïì~°∞. ÉÏ|∞ =∞$u K≥Ok# f~°∞ÃÑ· "≥^· •ºkèHÍi L=∂~å}˜ UZ<£ZOÅ #∞Oz q=~åÅ∞ J_çy `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. \©HÍÅ#∞ ѨijeOK«_O» `À áê@∞ "å\˜x Éè„í ^ŒÑ~ˆ¨ ÛO^Œ∞‰õΩ fã¨∞‰õΩO@∞#fl *Ï„QÆ`ÅΫ ÃÑ· P~å fâß~°∞. J#O`«~°O PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞`«∂ \©HÍ "ÕÜ«∞_»O`À<Õ =∞$uK≥O^Õ J=HÍâ◊O ÖË^Œ<åfl~°∞. Ñ≤Å¡Å ã¨O~°Hõ∆}‰õΩ Jxfl *Ï„QÆ`«ÎÅ∞ =Ç≤Ïã¨∂Î \©HÍÅ∞ `«Ü«∂~°∞ KÕã¨∞Î#fl@∞¡ `≥eáê~°∞. qKå~°} x"ÕkHõ#∞ L#fl`åkèHÍ~°∞ʼnõΩ JOkOK«#∞#fl@∞¡ K≥áêÊ~°∞.

ZxflHõÖ’¡ ã¨=∂lHõ Ѩ~°OQÍ <≥ÅH˘#fl qÉèË^è•Å∞

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) "≥Å@ æ ∂~ü,"Õ∞ 16: ZxflHõÅ q+¨Ü∞« OÖ’ ™ê=∂lHõ =~°æ Ѩ~O° QÍ <≥ÅH˘#fl qÉè^Ë •Å∞ ~îå}ωõΩ "≥àı¡ =~°‰õΩ ^•i fâß~Ú. =∞O_»ÅOÖ’x =ÚHõ¯„\Ï=Ù¿Ñ@Ö’ F ™ê=∂lHõ =~°æO "å~°∞ F JÉèíºi÷H˜ P =~°æOÖ’x H˘O^Œ~°∞ F>ËÜ«∞ÖË^Œx nO`À ã¨^Œ~°∞ JÉèíºi÷ F_çáÈÜ«∂_»x "å~°∞ ÉèÏqOKå~°∞. nO`À Ô~O_À =~åæxfl `«=∞ ‰õΩÅã¨∞÷ÅÖ’ [iy# â◊√ÉèíHÍ~åºxH˜ PǨÏfixOK«‰õΩO_® "≥e"Õâß~°x ~îå}ÏÖ’ Ѷ≤~åº^Œ∞ KÕâß~°∞. qKå~°} HÀã¨O ã¨^Œ~°∞ =º‰õΩÎÅ#∞ Ñ≤eÑ≤OK«QÍ "å~°∞ P„QÆǨÏxH˜ QÆ∞~°Ü«∂º~°∞.ZxflHõÖ’¡ F@∞¡ "ÕÜ«∞ÖË^Œx `«=∞<Õ u\˜ì `«=∞ÃÑ·<Õ ˆHã¨∞ ÃÑ\Ïì~°x P~ÀÑ≤OKå~°∞. W~°∞=~åæÅÃÑ·\ ©ì ˆHã¨∞Å∞ #"≥∂^Œ∞ KÕã≤#@∞¡ ZÃã· û "≥OHõ@Hõ$+¨‚ `≥eáê~°∞.

^ÀÑ≤_ô KÕã¨∞Î#fl q^•ºã¨Oã¨÷ÅÃÑ· K«~°ºÅ∞ fã¨∞HÀ"åe

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~,ü "Õ∞ 16: ѶA ‘ Å ¿Ñ~°∞`À q^•º~°∞Å÷ #∞ ^ÀÑ≤_Hô ˜ QÆ∞iKÕã∂¨ ΠѶA ‘ s~ÚO|~üû "≥∞O\ò HÍ*Ëã¨∞Î#fl q^•ºã¨Oã¨÷ÅÃÑ· K«~°ºÅ∞ fã¨∞HÀ"åÅx _ç=∂O_£ KÕã¨∂Î `≥ÅOQÍ} ã¨∂ì_≥O\ò *Ï~ÚO\ò Ü«∂Hõ∆<£ Hõq∞\© P^èŒfi~°ºOÖ’ =∞OHõ=∞‡`À@Ö’x F„Ѩ~Ú"Õ@∞ HõàÏâßÅ Z^Œ∞@ ^èŒ~åfl x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞.q^•º~°∞÷ŠѶ‘A s~ÚO|~üû"≥∞O\ò#∞ Ü«∂[ =∂#ºO HÍ*Ëã≤O^Œx \©*ËUã‘ K≥·~°‡<£ [Hõ¯#Ѩe¡ QÆ}Ëâò J<åfl~°∞. q^•º~°∞÷ʼnõΩ <åºÜ«∞O KÕÜ«∂Åx x#kOKå~°∞.HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ =∞Ǩχ^£ Jr"£∞ `å*ÁnÌ<£.Ñ≤ .~°q HõàÏâßÅ q^•º~°∞÷Å∞ ã¨∞l`« ,|K«∞Û ã¨O^茺 ,™ê~Ú iÜ«∂*ò J„ á¶È*ò Nx"åãπ `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

[y`åºÅÖ’ r=<£ Ô ~ _ç ¤ ÔQÅ∞ѨÙ

[y`åºÅ "Õ∞ 16: HõsO#QÆ~üÖ’x [y`åºÅ xÜ≥∂[QÆH=õ ~°Oæ Ö’ =∂r =∞O„u r=<£Ô~_ç¤ ÔQÅ∞á⁄O^•~°∞. HÍO„ÔQãπ `«~Ñ° Ù¨ # [y`åºÅ JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~°æO #∞Oz r=<£ Ô~_ç¤ áÈ\© KÕâß~°∞. PÜ«∞# `«# ã¨g∞Ѩ \© P ~ü Z ãπ JÉè í º i÷ à ѷ q[Ü« ∞ O ™êkèOKå~°∞.

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) =∞Ǩ=Ú`åÎ~°O,"Õ∞ 16: =∞O_»ÅOÖ’x Hõ#∞‰õΩ#∂~°∞ „QÍ=∂xH˜ K≥Ok# HÀ~°O QÆ∞#flHõ¯ (27) Ñ≤_∞» QÆ∞áê@∞`À =∞$u K≥O^•~°∞. QÆ∞#flHõ¯ "Õ‰õΩ=*Ï=Ú<Õ `«∞xH˜ P‰õΩ ¿ãHõ~°}‰õΩ „QÍ=∞ã¨∞÷Å`À Hõeã≤ J_»qÖ’H˜ "≥àÏ ¡~°∞. P~°∞QÆO@Å „áêO`«OÖ’ =~°¬O ‰õΩiã≤Ok. P"≥∞ `«∞xH˜ P‰õΩ ¿ãHõiã¨∞Î#fl „áêO`«OÖ’ Ñ≤_»∞QÆ∞Ѩ_»@O`À QÆ∞#flHõ¯ JHõ¯_çHõHõ¯_Õ =∞$u K≥OkOk. =∞$`«^ÕǨxfl áÈã¨∞ì=∂~°ìO xq∞`«ÎO =∞Ǩ^Õ=ѨÓ~ü „ѨÉèí∞`«fi Pã¨∞Ѩ„uH˜ `«~°eOKå~°∞. ‰õΩ@∞Oc‰õΩŠѶ≤~åº^Œ∞ "Õ∞~°‰õΩ ˆHã¨∞ #"≥∂^Œ∞ KÕã¨∞‰õΩx ^Œ~åºÑ¨ÙÎ KÕã¨∞Î#fl@∞¡ ZÃã· û `≥eáê~°∞.

=Úyã≤# P"åã‘Ü«∞ ã¨O㨯$`« tHõ∆} ta~°O (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü,"Õ∞ 16: HõsO#QÆ~ü ã¨O㨯 $`« ÉèÏ~°f ã¨fiK«ÛùO^Œ ã¨Oã¨÷ P^èŒfi~°ºOÖ’ <åÅ∞QÆ∞ ~ÀAÅ∞QÍ x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#fl P"åã‘Ü«∞ ã¨O㨯 $`« ÉèÏëê tHõ∆} ta~°O =Úyã≤Ok. ™ê÷xHõ „|Ǩχ}"å_»Ö’x F áê~î°âßÅÖ’ D <≥Å 12 #∞Oz 15 =~°‰õΩ ÉèÏëê „Ñ¨"Õâ◊O É’^èŒ# =~åæÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. P"åã‘Ü∞« tHõ}∆ Ö’ HõsO#QÆ~,ü =~°OQÆÖò lÖÏ¡Å ‰õΩ K≥Ok# =~åæÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. P"åã‘Ü«∞ tHõ∆}Ö’ HõsO#QÆ~ü, =~°OQÆÖò lÖϡʼnõΩ K≥Ok# 50 =∞Ok tF} á⁄O^•~°∞. =ÚyOѨ٠HÍ~°º„Hõ=∂xH˜ ã¨O㨯 $`« ÉèÏ+¨ „áê=ÚYº,P^èŒ∞xHõ HÍÅOÖ’ ÉèÏ+¨ J=â◊ºHõ`«#∞ q=iOKå~°∞.

x=∂‡_»Ö’ ÃÇÏi>Ë*ò áêÅj`«bHõ~°} ˆHO„^ŒO

NH͉õΩà◊O, "Õ∞ 16 : lÖÏ¡Ö’x HÀ@ÉÁ=∂‡o =∞O_»Å ѨikèÖ’ QÆÅ x=∂‡_» „QÍ=∞OÖ’ ÃÇÏi>Ë*ò áêÅj`«bHõ~°} ˆHO„^•xfl ZOÑ‘\ ©ã‘ H˜O[~åѨ٠JK≥Û<åflÜ«Ú_»∞ „áê~°OaOKå~°∞. „QÍg∞} ™ê÷~ÚÖ’ WÖÏO\˜ Ѩi„â◊=∞Å∞ U~åÊ@∞`À Jxfl =~åæʼnõΩ ZO`À "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞`«∞O^Œx ZOÑ‘\ ©ã‘ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. P=Ù áêʼnõΩ (ˆHr \©Zãπ ^èŒ~°) ~°∂.185, J^Õ ˆQ^≥áêʼnõΩ (ˆHr "≥#fl âß`«O) ~°∂. 495‰õΩ H˘#∞QÀÅ∞ KÕ™êÎ=∞x ã¨Oã¨÷ [#~°Öò "Õ∞<Õ[~ü q.k"åHõ~°~å=Ù `≥eáê~°∞. <å}º"≥∞ÿ# Ѩâ◊√=ÙÅ ^•}Ï (50H˜Ö’Å∞) ~°∂. 500‰õΩ q„Hõ~Ú™êÎ=∞x, P=Ù áêÅ∞‰õΩ b@~°∞‰õΩ 1.20 ÃÑ·ã¨Å∞, ˆQ^≥ áêʼnõΩ 1.50 ÃÑ·ã¨Å∞ K˘Ñ¨ÙÊ# áê_ç Ô~·`«∞ʼnõΩ „Ѩu 6 <≥ÅʼnõΩ É’#ãπ JOk™êÎ=∞<åfl~°∞. Ô~·`«∞ÅO`å D J=HÍâßxfl, ã¨Oã¨÷ JOkã¨∞Î#fl ã¨OˆH∆=∞ HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ ã¨kfixÜ≥∂QÆO KÕã¨∞HÀ"åÅx „@ãπì „Ñ¨uxkè Z.Nx"åãπ ã¨∂zOKå~°∞. HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ „áêOfÜ«∞ "Õ∞<Õ[~ü ÔH.#ˆ~+πÉÏ|∞, ã‘xÜ«∞~ü Zy˚‰õĺ\˜"£ l.QÀqO^Œ~å=Ù, H˜O[~åѨ٠ã¨∞ˆ~+π ѨÅ∞=Ù~°∞ Ô~·`«∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

PRINTED, PUBLISHED AND OWNED BY MOHAMMED IMRAN PRINTED AT RIMSHA PRINTERS WEB OFFSET PRITING PRESS ALUGUNUR (V), TIMMAPUR (M), DIST: KARIMNAGAR,A.P. PUBLISHED FROM H.NO. 2-10-18, MUKARAMPURA, KARIMNAGAR - 505001,A.P. EDITOR: MOHAMMED IMRAN. RNI. NO. APTEL/2006/16536

17 5 2014 churakalu (1)  
Advertisement