Page 1

13-03-2014.qxd

3/13/2014

9:32 AM

Page 1

(Black plate)

xqs™´sVry˘ªRΩ¯NRP ˙FyLiªyÕ˝‹[ xms…”¡xtÓsQ À≥œ¡˙μR∂ªRΩ: ≤U∂“¡{ms

www.metrovaartha.co.in

™´sW™Ø[LiVVxqÌsVá μy≤T∂\|ms Fs©±s.H.Fs ≠søyLRifl·

"≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ≠saS≈¡xms»¡ıLi,™´sWLjiË12 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ IZNP[ryLji @¨sı Fs¨sıNRPáV LS™´s»¡Li F°÷d¡xqsVáNRPV |ms©´sV xqs™y¤Õ¡[©´s¨s ≤U∂“¡{ms ˙xmsryμR∂LS™´so @©yıLRiV. A∏R∂V©´s ¡Vμ≥R∂™yLRiLi ≠saS≈¡ —¡Õ˝ÿÕ‹[ xmsLRi˘…”¡xqsVÚ©yıLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ≤U∂“¡{ms ≠s¤Õ¡[NRPL˝Riª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ALi˙μ≥y, I≤T∂aS xqsLjix§¶¶¶μÙR∂VÕ˝‹[ ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVá xqsLiøyLRiLi FsNRPV‰™´sgS DLi≤R∂»¡Liª][ |qsˆxtsQÕfi «‹[©´sÕfi NRP≠sV…‘¡c øR¡VLRiVgÊS xms¨s ¬ø¡[r°ÚLiμR∂¨s @©yıLRiV. NRPÆ™sVLi≤][  ¡Ã¡gSá©´sV ™´sVLjiLiªRΩgS |msLiøR¡©´sV©´sı»˝¡V ≤U∂“¡{ms æªΩ÷¡FyLRiV. z§¶¶¶…fi ÷¡£qs…˝‹[ D©´sı ™´sWLRiV™´sVWá ˙FyLiªyÕ˝‹[ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ @À≥œ¡˘LÛRiVáNRPV À≥œ¡˙μR∂ªRΩ |msLiøR¡Vªy™´sV¨s A∏R∂V©´s }msL]‰©yıLRiV.

ã¨OѨÙ\˜ : 9

ã¨OzHõ : 97

"≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxk,è LS∏R∂VxmspL`i,™´sWLjiË12: ™´sW™Ø[LiVV xqÌsVá μy≤T∂ xmnsV»¡©´s\|ms ≠søy LRifl·©´sV Fs©±sHGNRPV @xmsˆgjiryÚ™´sV¨s ZNP[Li˙μR∂ x§¶‹[Li ™´sVLi˙ºΩ xqsVbdPÕfi NRPV™´sWL`iztsQLiÆ≤∂[ Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVá μy≤T∂Õ‹[ @™´sVLRiV\¤Õ¡©´s «¡™y©˝´sNRPV ¨s™yŒœ¡ßáLjiˆLi¿¡©´s @©´sLiªRΩLRiLi ztsQLiÆ≤∂[ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW...™´sW™Ø[LiVVxqÌsVá μy≤T∂ xmnsV»¡©´s©´sV ≈¡Li≤T∂xqsVÚ©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. ™´sW™Ø[ LiVVxqÌsVá μy≤T∂NTP ˙xmsºΩgS øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV¨s ztsQLiÆ≤∂[ qsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. ø≥R¡ºdΩÚ£qsgRi≤≥`∂Õ‹[ «¡Ljigji©´s ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVá μy≤T∂¨s ºdΩ˙™´sLigS ≈¡Li≤T∂xqsVÚ©yı™´sV¨s ztsQLiÆ≤∂[ ¬ø¡FyˆLRiV.

ã¨Oáê^Œ‰õΩÅ∞ : „HÀã¨∂i ã¨∞Éσ~å=Ù

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, QÆ∞~°∞"å~°O, =∂iÛ 13, 2014

¿ÑrÅ∞: 4

"≥Å : ~°∂ 2

`≥ÅOQÍ} HÍO„ÔQãπÖ’

~åR qÉèí[#‰õΩ

J㨠= ∞‡u à ã QÆ Å ∞ ÃÑ^Œ‡=∞‡, z#fl=∞‡ÖË HÍ~°}O F~©yıá, DªRΩÚ™±sVá ¨s∏R∂W™´sVNRPLiª][ {qs¨s∏R∂VL˝Ri gRiVry= ≤≥T∂÷d˝¡NTP ¡∏R∂VáVÆμ∂[Lji©´s «ÿ©y

BμÙR∂LRiV Àÿ ¡VáV JZNP[ ¬ø¡[aSLRiV ZNPzqsAL`i©´sV ©´s™´sVV¯NRPVLi¤…¡[ xmsLigRi©y™´sWáV|ms…ÌÿLRiV 25 ™´sVLiμj∂¨s lgi÷¡zms}qsÚ gRi…Ì”¡gS F°LS≤R∂VªyLi LS«¡™´sVLi˙≤T∂ xqsÀ≥œ¡Õ‹[ NTPLRifl„fi "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, LS«¡™´sVLi˙≤T∂,™´sWLjiË12: LSxtÌsQ˚≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV |msμÙR∂™´sV¯, ¿¡©´sı™´sV¯Ã¡V NSLRifl·\Æ™sVæªΩ[ BμÙR∂LRiV Àÿ ¡VáV ¤Õ¡[≈¡Ã¡V B¿¡Ë ª][≤R∂ˆ≤ÔyLRi¨s \¤«¡ xqs\Æ™sVNS˘˙μ≥R∂ FyLÌki @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. |msμÙR∂™´sV¯ r°¨s∏R∂W, ¿¡©´sı™´sV¯ xqsVuy¯ xqs*LS«fi @LiVVæªΩ[ A Àÿ ¡VáV ™´sV©´s øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V, «¡gRi©±sá©yıLRiV. LS«¡™´sVLi˙≤T∂Õ‹[ @ZaP[xtsQ «¡©´s™yz§¶¶¶¨s •¶¶¶«¡\lLi©´s ª]÷¡  ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡Õ‹[ NTPLRifl„fi ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. LSuÌy˚¨sı ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ¬ø¡[∏R∂W÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi GÆ™sVV¿¡ËLiμR∂©yıLRiV. ªRΩ™´sV©´sV NSμR∂©´sVNRPV¨s NTPLSLiVV ™yŒ˝œ¡©´sV ©´s™´sVV¯NRPV¨s NSLi˙lgi£qs ©´s™´sVV¯NRPVLiμR∂¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. @LiμR∂VZNP[ ©´s™´sVV¯NRPV©´sı ZNPzqsAL`i xmsLigRi©y™´sWáV |ms…ÌÿLRi¨s FsÆμÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ 25 FyL˝RiÆ™sVLi…fi {qs»˝¡V lgi÷¡zms}qsÚ ≠sÀ≥œ¡À≥œ¡«¡©´sNRPV ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS F°LS≤R∂Vªy™´sV¨s @©yıLRiV. g][μy™´sLji Æμ∂ ¡˜ øR¡WFyá¨s @©yıLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s©´sV ™´s˘ºΩlLi[NTPLi¬ø¡[ ªy©´sV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xmsμR∂≠sNTP LS“¡©y™´sW ¬ø¡[aS©´s¨s NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ ¬ø¡FyˆLRiV. ªRΩWLRiVˆg][μy™´sLji —¡Õ˝ÿ LS«¡™´sVLi˙≤T∂Õ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s \¤«¡ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂ FyLÌki A≠sLS˜È™´s xqsÀ≥œ¡Õ‹[ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ |msμÙR∂gS ANRPL<jiLi¬ø¡[ ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[NRPF°LiVV©y ¬ø¡xmsˆμR∂áVËNRPV©´sıμj∂ xqsW…”¡gS ¬ø¡FyˆLRiV. NSLi˙lgi£qs, À≥ÿ«¡Fy, \Æ™sNSFy, æªΩÆμ∂[Fy @LiμR∂LRiW ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV Àÿμ≥R∂V˘¤Õ¡[©´s¨s AL][zmsLiøyLRiV. Fs™´sLRiV zqsFnyLRiV= ¬ø¡[aSLRi¨s LSuÌy˚¨sı ≠sÀ≥œ¡—¡LiøyLRi¨s NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. LSuÌy˚¨sı C LkiºΩÕ‹[ ≠sÀ≥œ¡—¡LiøR¡≤R∂Li xqs™´sVLi«¡xqs™´sW? @¨s A∏R∂V©´s μ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´sª][ {qs™´sWLi˙μ≥R∂, æªΩáLigSfl·Õ‹[ ≠sμy˘LÛRiVáNRPV D©´sıªRΩ ≠sμR∂˘, Dμ][˘gSÕ˝‹[ B ¡˜LiμR∂VáV ™´sryÚ∏R∂V¨s @©yıLRiV. æªΩáVgRiV «ÿºΩ ≠s≤T∂F°LiVVLiμR∂©´sı Àÿμ≥R∂ ˙xmsºΩINRP‰LjiÕ‹[ DLiμR∂¨s AÆ™s[μR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. g][μy™´sLji —¡Õ˝ÿá Æμ∂ ¡˜ NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP æªΩ÷¡∏R∂VμR∂¨s @©yıLRiV. ªy©´sV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ @∏R∂W˘ZNP[ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ \lLiªRΩVáV, ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV Fy™´sÕÿ ™´s≤ÔU∂, |ms»Ì¡V ¡≤T∂ LSLiVVºdΩ BøyË©´s¨s æªΩ÷¡FyLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ J xmsNRP‰ æªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sVLi, xqsNRPá«¡©´sVá xqsÆ™sV¯, \lLiÕfiL][N][ÕÿLi…”¡ ALiμ][Œœ¡©´s NSLRi˘˙NRP™´sWáV ©´s≤R∂VxqsVÚ©yı.. @’≥¡™´sXμÙj∂ ryμ≥j∂Liøy©´s¨s Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. ZNP[Li˙μR∂ ™´sVLi˙ºΩ \¤«¡LSLi LRiÆ™s[Va`P INRP zms¿¡Ë Æ™s[V¥y≠s @¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ™´sÃ˝¡ æªΩáLigSfl·NRPV BLiNS øyÕÿ ©´sxtÌsQLi «¡LRigRiÀ‹[ª][LiμR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ªRΩ©´sNRPV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xmsμR∂≠s ™´sVV≈¡˘Li NSμR∂¨s.. @LiμR∂VZNP[ LS“¡©y™´sW ¬ø¡[aS©´s¨s }msL]‰©yıLRiV. xmsμR∂≠s N][xqsLi N]ªRΩÚ FyLÌki |ms»Ì¡¤Õ¡[μR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. Aáxqs˘LigS FyLÌki |ms…ÌÿLRi¨s

@Li»¡V©yıLRi¨s. ≠dsVLRiV ªRΩáøR¡VNRPVLi¤…¡[ C 60 L][«¡ŸÕ˝‹[ @ryμ≥R∂˘Æ™s[Vμk∂ ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. @LiμR∂LRiW ªRΩáøR¡VNRPVLi¤…¡[ \¤«¡ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂NRPV ™´sVμÙR∂ªRΩV μR∂NRPV‰ªRΩVLiμR∂¨s @©yıLRiV. æªΩáLigSfl·NRPV ™´sVμÙR∂ªRΩV B¿¡Ë ¤Õ¡[≈¡Ã¡V B¿¡Ë©´s …”¡≤T∂zms, \Æ™sNSFyá©´sV ©´s™´sV¯™´sμÙR∂©yıLRiV. @|qsLi’d˝¡Õ‹[ NRP¨dsxqsLi NRPázqs DLi≤yá¨s ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[NRPF°LiVV©´s øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V zqsLigRixmspL`i ¬ø¡[ryÚ©´s¨s @©´s≤R∂Li μyLRiVfl·™´sV©yıLRiV. xqs\Æ™sVNRP˘LigS DLiøyá¨s N][LRiVªRΩVLi¤…¡[ zqsLigRixmspL`i NS™yÕÿ @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. LS«¡NUP∏R∂V ’≥¡ORPQ|ms…Ì”¡©´s NSLi˙lgi£qs©´sV, zmsÃ˝¡¨s¿¡Ë©´s Fs¨dÌsAL`i©´sV @μ≥j∂NSLRiLi N][xqsLi ˙μ][™´sVLi ¬ø¡[zqs©´s ™±sNTPÚ Àÿ ¡¨s @©yıLRiV. BNRP ALÌjiNRPÕfi 3 ˙xmsNSLRiLi ≠s ¡«¡©´s ¬ø¡[xqsVN][™´sV©´sı ™´s˘QQNTPÚ «¡gRi©±s @¨s @©yıLRiV. ZNP[™´sáLi zqsFsLi xmsμR∂≠s N][xqsLi FyLÌki |ms…Ì”¡©´s ™´s˘QQNTPÚ «¡gRi©±s @¨s @©yıLRiV. BÕÿLi…”¡ ™yLRiV NS™yÕ‹[ ˙xms«¡Ã¡ N][xqsLixmsμR∂≠s¨s ªy˘gRiLi ¬ø¡[zqs©´s \¤«¡ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂ NS™yÕ‹[ æªΩ[áVËN][™yá©yıLRiV. 25™´sVLiμj∂¨s lgi÷¡zms}qsÚ F°LS≤R∂Vªy™´sV©yıLRiV. BNRP‰≤R∂ ’¡ FnyLSáV B¬ø¡[Ëμj∂ ˙xms«¡¤Õ¡[©´s©yıLRiV.

"≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè,\|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË12 : æªΩáLigSfl· zmszqszqs ¨s∏R∂W™´sVNRPLi BNRP‰≤T∂ NSLi˙lgi£qsÕ‹[ @xqsLiªRΩXzmsÚ LS¤«¡[zqsLiμj∂. μk∂Liª][ NSLi˙lgi£qsÕ‹[ @xqs™´sV¯ºΩ |qsgRiáV ExmsLiμR∂VNRPV©yıLiVV. æªΩáLigSfl· {ms{qs{qsÕ‹[ NRPÕ˝‹[áLi lLi[gjiLiμj∂. {ms{qs{qsÕ‹[ ªRΩ™´sVNRPV xqs\lLi©´s ˙Fyμ≥y©´s˘ªRΩ B™´s*¤Õ¡ [μR∂Li»¡W {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩáV «ÿ©y lLi≤ÔT∂, ≤U∂.$¨s™y£qs áV @xqsLiªRΩXzmsÚgS D©´sı»Ì¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂. ≠dsLji¨s ¡V«Í¡gjiLi¬ ø¡[LiμR∂VNRPV @μ≥j∂uÌy©´sLi @xmsˆVÆ≤∂[ LRiLigRiLiÕ‹[NTP μj∂gjiLiμj∂. F~©yıá áORPQ ¯∏R∂V˘NRPV æªΩáLigSfl· {ms{qs{qs xmsμR∂≠s NRP»Ì¡¤À¡»Ì¡≤R∂Li\|ms xmsáV™´soLRiV {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩáV A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. Bμj∂ J LRiNRPLigS ªRΩ™´sV©´sV ≠sxqs¯LjiLi øR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μy @™´s™´sW©´s xmsLRiøR¡≤R∂Æ™s[V @™´soªRΩVL iμR∂©´sı À≥ÿ™´s©´sÕ‹[ D©yıLRiV. μk∂Liª][ NSLi˙lgi£qs FyLÌki {qs¨s∏R∂VL`i ©y∏R∂VNRPVáV ºdΩ˙™´s @xqsLiªRΩXzmsÚ¨s ™´s˘QQNRPÚxms LRiVxqsWÚ Fs¨sıNRPá NSLRi˘NRPÕÿFyá\|ms @Li…”¡™´sVV»Ì¡©´s»˝¡VgS ™´s˘™´sx§¶¶¶Lj xqsVÚ©yıLRi¨s FyLÌki ™´sLÊSáV Æ™sÃ˝¡≤T∂xqsVÚ©yıLiVV. ≠ds…”¡¨s gRi™´sV¨sxqsVÚ©´sı \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ NSLi˙lgi£qs {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩá©´sV  ¡V«Í¡gjiLi¬ø¡[ xms¨sÕ‹[ ¨s™´sVgRiıQQ\Æ™sVLiμj∂. C xmsLjiflÿ™´sWá Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ «ÿ©ylLi≤ÔT∂NTP ≤≥T∂÷d˝¡NTP LS™y÷¡=Li μj∂gS NSLi˙lgi£qs \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ ©´sVLi¿¡ zmsáVxmso™´s¿¡ËLiμj∂. {ms{qs{qs @μ≥R∂˘QORPQ xmsμR∂≠s A∏R∂V©´sNRPV μR∂NRP‰NRPF°™´s≤R∂Liª][ «ÿ©y ºdΩ˙™´s @xqsLiªRΩzmsÚª][ D©´sı»˝¡Vc xqs™´sWøyLRiLi. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ A∏R∂V©´s©´sV  ¡V«Í¡gjiLi¬ø¡[ ˙xms∏R∂VªRΩıLiÕ‹[ D©´sı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂. Æ™sLi»¡Æ©s[ ≤≥T∂÷d˝¡NTP LRi™´sV¯¨s LSxtÌsQ˚ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá BLiø≥yLÍji μj∂gji*«¡∏∫∂V zqsLig`i ©´sVLi¿¡ Æ©s[ªRΩáNRPV zmsáVxmso ™´s¿¡ËLiμj∂. A Æ™s[VLRiNRPV «ÿ©ylLi≤ÔT∂ ≤≥T∂÷d˝¡NTP xms∏R∂V©´s™´sV∏R∂W˘LRiV. @LiVVæªΩ[ ªRΩ©´s©´sV xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRPVLi≤y zmszqszqs ¿d¡£mns gSF~©yıá áORPQ ¯ ∏R∂V˘©´sV ¨s∏R∂V≠sVLiøR¡≤R∂Li\|ms «ÿ©y ºdΩ˙™´s @xqsLiªRΩXxmsÚLigS D©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. ™´s˘ºΩlLi[NRP™´sLÊRiQ\Æ™sV©´s DªRΩÚ™±sV NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂NTP ™´sLji‰Lig`i ˙|mszqsÆ≤∂Li…fi xmsμR∂≠s B™´s*≤y¨sı

ºdΩ˙™´sLigS ™´s˘ºΩlLi[NTPxqsVÚ©yıLRiV. Æ™sVVªRΩÚLigS LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ @μ≥j∂uÌy©´sLi æªΩáLigSfl· {ms{qs{qs ¿≥d¡£ms, ™´sLji‰g`i ˙|mszqsÆ≤∂Li…fi xmsμR∂™´soá ¨s∏R∂W™´sVNRPLi\|ms …‘¡c.NSLi˙lgi£qs {qs¨s∏R∂VL˝RiV ºdΩ˙™´s @xqsLiªRΩXzmsÚª] D©´sı»˝¡Vc æªΩáVr°ÚLiμj∂. æªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sV NSáLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs NSLRi˘NRPLRiÚá©´sV Æ™s[lLi[ FyLÌkiQÕ˝‹[NTP Æ™sŒ˝œ¡NRPVLi≤y NSFy≤T∂æªΩ[ @μ≥j∂uÌy©´sLi ªRΩ™´sVZNP[ B¬ø¡[Ë g_LRi™´sLi BÆμ∂[©y @¨s ™yF°ªRΩV©yıLRiV. ™´sVL][ \Æ™sxmso @μ≥j∂uÌy©´sLi ≠dsLji¨s ¡V«Í¡gjiLi¬ø¡[ xms¨sÕ‹[ ¨s™´sVgRiıQQ \Æ™sV©´s»˝¡VcNRP¨szmsr°ÚLiμj∂. ¨s«ÿ¨sNTP zmszqszqs xmsμR∂≠s¨s «ÿ©yª][ Fy»¡V, ≤T∂.$¨s™y£qs, μyÆ™sWμR∂LRi LS«¡©´sLji=Lix§¶¶¶Ã¡V AbPLiøyLRiV. J μR∂aRPÕ‹[ μyÆ™sWμR∂L`i zqsFsLi xmsμR∂≠s¨s AbPLi¿¡©y μR∂NRP‰¤Õ¡[μR∂V. C μR∂aRPÕ‹[ ªRΩ™´sV©´sVNSμR∂¨s BªRΩLRiV áNRPV xmsμR∂™´soáV NRP»Ì¡¤À¡»Ì¡≤y¨sı ≠dsLRiV “¡LÒjiLiøR¡VN][¤ Õ¡[NRPF°ªRΩV©yıLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ gRiVLRiV™yLRiLi ©´sVLi¿¡ μj∂gji*«¡∏∫∂V LSuÌy˚¨sNTP ™´sryÚ©´s¨s ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s Æ™sVVªRΩÚLi xmspLRiÚLiVV©´s ªRΩLS*ªRΩ NSLi˙lgi£qs LSxtÌsQ˚ ™´s˘™´s•¶¶¶LSá B©±s ø≥yL`Íi μj∂gji*«¡∏∫∂V ª]÷¡ryLji LSuÌy˚ ¨sNTP ™´sxqsVÚ©yıLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´sª][ {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ @˙≤R∂£qs ¤Õ¡[NRPVLi≤y F°ªRΩV©´sı FyLÌki¨s gS≤T∂Õ‹[ |ms≤R∂ªy©´sLi »¡V©yıLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso æªΩáLigSfl·Õ‹[ …‘¡AL`iFs£qs©´sV F~ªRΩVÚNRPV IzmsˆLiøR¡≤R∂Li A∏R∂V©´sNRPV xqs™yÕfi gS ™´sWlLi[ @™´sNSaRPLi DLiμj∂. LSxtÌsQ˚Li ≠s≤T∂F°NRP™´sVVLiμR∂V ©´sVLi¿¡ …‘¡AL`iFs£qs©´sV NRPáVxmsoNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV NSLi˙lgi£qs ºdΩ˙™´sLigS ˙xms∏R∂VºΩıQr°ÚLiμj∂. NS¨ds BxmsˆV≤R∂V ZNP[{qsAL`i ILi»¡Lji F°\lLi©y ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s }qÌs…fiÆ™sVLi…fiáV BxqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ NSLi ˙lgi£qs gRiVLiÆ≤∂Õ˝‹[ gRiV ¡VáV lLi[gRiVª][Liμj∂. C Æ©s[xms¥R∂˘Li Õ‹[ μj∂gji*«¡∏∫∂V LSNRP\|ms xqsLRi*˙ªy AxqsNTPÚ Æ©sáN]Liμj∂. ™´sVLji μk∂¨s\|ms ZNP[{qsAL`i©´sV FsLiªRΩ ™´sLRiNRPV IzmsˆryÚLRiÆ©s[ ≠sxtsQ ∏R∂VLi\|ms Fs©Ø[ı @©´sV™´sW©yáV©yıLiVV. æªΩáLigSfl·Õ‹[ @©´sVNRPWá xms™´s©yá©´sV NSLi˙lgi£qsNRPV @©´sVNRPWáLigS ™´sWLRiVËNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV ˙xmsflÿ◊¡NRPáV LRiWF~Liμj∂xqsVÚ©yıLRiV.

˙xmsaSLiªRΩLigS BLi»¡L`i xmsLkiORPQáV ∏R∂VVFsB, ¡Lig˝SÆμ∂[a`PáՋ[ H{msFsÕfi 7 "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË12 : BLi»¡L`i ˙xms¥R∂™´sV xqsLi™´sªRΩ=LRiLi xmsLkiORPQ ª]÷¡L][«¡Ÿ ˙xmsaSLiªRΩLigS ™´sVVgjizqsLiμj∂. LSxtÌsQ˚ ™y˘xmsÚLigS 2,661 xmsLkiOSQZNP[Li˙μyá©´sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[aSLRiV. ª]÷¡ryLjigS “¡{msFs£qs ryLiZNP[ºΩNRP xmsLji«Ïÿ©´sLiª][ xmsLkiOSQZNP[Li˙μyá\|ms ¨sxmnsW|ms…ÌÿLRiV. LSxtÌsQ˚ ™y˘xmsÚLigS BLi»¡Lki¯≤T∂∏R∂V…fi xmsLkiORPQáV  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi ˙FyLRiLi À≥œ¡™´sV∏R∂W˘LiVV. Æ™sVVμR∂…”¡ xqsLi™´sªRΩ=LRiLi xmsLkiORPQNRPV |qs…fic1 ˙xmsaSıxms˙ªy¨sı FsLizmsNRP ¬ø¡[aSLRiV. 19,78,379 ™´sVLiμj∂ ≠sμy˘LÛRiVáV xmsLkiORPQáNRPV •¶¶¶«¡LRiV NS©´sV©yıLRiV. Æ™sVVªRΩÚLi 2661 ZNP[Li˙μyÕ˝‹[ BLi»¡L`i xmsLkiORPQá©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. NSgS C xmsLkiORPQ Õ˝‹[ ª]÷¡ryLjigS ¨s≠sV xtsQLi Aáxqs˘Li ¨s ¡Liμ≥R∂©´sá©´sV ˙xmsÆ™s[aRP#|ms…ÌÿLRiV. DμR∂∏R∂VLi 8:45 gRiLi»¡Ã¡Õ‹[gS ≠sμy˘LÛRiVáV xmsLkiOSQZNP[Li˙μyÕ˝‹[ DLi≤yá¨s, ¤Õ¡[μR∂Li¤…¡[ xmsLkiORPQNRPV @©´sV™´sV ºΩ™´s*À‹[™´sV¨s BLi»¡L`i À‹[LÔRiV xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[zqsLiμj∂. G˙zmsÕfi 1 ™´sLRiNRPV xmsLkiOSQ ZNP[Li˙μyá ™´sμÙR∂ 144 |qsORPQ©±s N]©´srygRi©´sVLiμj∂. μk∂Liª][ ≠sμy˘LÛRiVáV xqsNSáLiÕ‹[ ZNP[Li˙μyáNRPV ¬ø¡[LRiVNRPV©yıLRiV. ALÌki{qs xqsÆ™sV¯ ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][ ≠sμy˘LÛRiVáV, ™yLji ªRΩ÷˝¡μR∂Li˙≤R∂VáV EzmsLji {msáVËNRPV©yıLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ Æ™sVVμR∂…”¡L][«¡Ÿ

¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s æªΩáVgRiV xmsLkiORPQNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ LRiLigSlLi≤ÔT∂ —¡Õ˝ÿ NRPLiμR∂VNRPWLRiV ™´sVLi≤R∂á ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[¨s ≠sμy˘™´sVLiVV NRPŒÿaSáNRPV æªΩáVgRiV ˙xmsaSıxms˙ªyáNRPV  ¡μR∂VáV xqsLixqs‰QXªRΩLi ˙xmsaSıxms˙ªyáV ™´søyËLiVV. Æ™sLi»¡Æ©s[ gRiVLjiÚLi¿¡©´s @μ≥j∂NSLRiVáV BLi»¡Lki¯≤T∂∏R∂V…fi À‹[LÔRiVNRPV xqs™´sWøyLRi™´sVLiμj∂LiøR¡»¡Liª][ gRiLi»¡©´sıLRi Aáxqs˘LigS æªΩáVgRiV ˙xmsaSıxms˙ªyá©´sV xmsLkiOSQ ZNP[Li˙μy¨sNTP ºdΩxqsVN]øyËLRiV. BLi»¡L`i À‹[LÔRiV @μ≥j∂NSLRiVá ¨sL˝RiORPQ ˘Liª][ C ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[ xmsLkiORPQ LSxqsVÚ©´sı 330™´sVLiμj∂ ≠sμy˘LÛRiVáV ALiμ][Œœ¡©´sNRPV gRiVLRi∏R∂W˘LRiV. μk∂Liª][ ≠sμy˘LÛRiVáV xmsLkiORPQ LS}qsLiμR∂VNRPV @μR∂©´sLigS gRiLi»¡©´sıLRi xqs™´sV∏R∂VLi BøyËLRiV. BLi»¡L`i Æ™sVVμR∂…”¡ xqsLi™´sªRΩ=LRiLi æªΩáVgRiV xmsLkiORPQ ˙xmsaRPıxms˙ªRΩLiÕ‹[ ™´sVW≤R∂V @øR¡V˪RΩxmsˆVáV ˙xmsøR¡VLjiªRΩ™´sV∏R∂W˘LiVV. ˙xmsaRPıxms˙ªRΩLiÕ‹[¨s ©yáVg][ ≠sÀ≥ÿgRiLi ©yáVg][ ˙xmsaRPıÕ‹[ 'LS∏R∂VV≤T∂' @¨s ˙xmsøR¡VLjiLiøy÷¡= DLi≤R∂gS 'LS™´sVV≤T∂' @¨s ˙xmsøR¡VLjiªRΩ\Æ™sVLiμj∂. @Õÿlgi[ @LiVVμ][ ˙xmsaRPıÕ‹[ xmsμR∂˘LiÕ‹[ '™´spzmsLji≠s' @¨s ˙xmsøR¡VLjiªRΩ™´sV™y*÷¡=Liμj∂ '™´spzmsLji' @¨s ˙xmsøR¡VLjiªRΩ\Æ™sVLiμj∂. @Æμ∂[ ˙xmsaRPı ©yáVg][ ™´sLRiVxqsÕ‹[ '˙xms∏R∂Wfl·'  ¡μR∂VáV '˙xms™´sWfl·' @¨s ˙xmsøR¡VLjiªRΩ\Æ™sV©´s»˝¡V @μ≥y˘xmsNRPVáV æªΩ÷¡FyLRiV. @øR¡V˪RΩxmsˆVáª][ ≠sμy˘LÛRiVáV ºΩNRP™´sVNRPxms≤ÔyLRiV

\˜_çÑ≤Ö’H˜ ã≤Ñ≤S Z"≥∞‡Ö˺ K«O„^•=u? "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ≈¡™´sV¯Li, ™´sWLjiË12 : \Æ™sLS FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ øR¡Li˙μy™´sºΩNTP r~LiªRΩ FyLÌki ©´sVLi¬ø¡[ ™´s˘ºΩlLi[NRPªRΩ ™´sr°ÚLiμj∂. ªRΩLi˙≤T∂ «‹[NRP˘Li FsNRPV‰™´s NS™´s≤R∂Liª][ FyLÌki ™´sVLi≤R∂á Æ©s[ªRΩáV —¡Õ˝ÿ, LSxtÌsQ˚ NRP≠sV…‘¡Ã¡NRPV zmnsLS˘μR∂V ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][ Fy»¡V, AÆ™sV xms¨sºdΩLRiV©´sV ¤À¡[Lki«¡Ÿ Æ™s[xqsVNRPV©´sı zqszmsH C Fs¨sıNRPÕ˝‹[ AÆ™sV©´sV μR∂WLRiLi |ms…Ìÿá¨s ¨sLÒRiLiVVLi¿¡Liμj∂. μk∂Liª][ AÆ™sV …”¡≤T∂zmsÕ‹[ ¬ø¡[lLi[LiμR∂VNRPV LRiLigRiLi zqsμÙR∂Li ¬ø¡[zqsLiμj∂. ≠s≠sμ≥R∂ ™´sLÊSá ©´sVLi¿¡ ™´s¿¡Ë©´s zmnsLS˘μR∂Vá\|ms FyLÌki ™´sV◊d˝¡ F°…‘¡ ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP øR¡Li˙μy™´sºΩNTP ˙gki©±s zqsgRiıÕfi B™´s*¤Õ¡[μR∂V. N]ªRΩÚ @À≥œ¡˘LÛji¨s FsLizmsNRP ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP xqs©yı•¶¶¶Ã¡V ¬ø¡[xqsVÚ©´sı μR∂aRPÕ‹[Æ©s[ øR¡Li˙μy™´sºΩ …”¡≤T∂zmsÕ‹[NTP Æ™sŒ˝ÿáƩs[ AÕ‹[øR¡©´s ¬ø¡[aSLRiV. B…‘¡™´sá xmsLiøy∏R∂VºdΩ, xqsx§¶¶¶NSLRi Fs¨sıNRPÕ˝‹[ …”¡≤T∂zmsNTP @©´sVNRPWá xmns÷¡ªyáV ™´s¿¡Ë©´s CÆ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[Æ©s[ øR¡Li˙μy™´sºΩ …”¡≤T∂zms Õ‹[NTP Æ™sŒ˝ÿá¨s ¨sLÒRiLiVVLiøyLRiV. —¡Õ˝ÿ Æ©s[ªRΩáª][

xqsLi˙xmsμj∂Li¿¡©´s ªRΩLS*æªΩ[ ≈¡LSLRiV ¬ø¡[}qs ≠dsáVLiμj∂. BNRP‰≤R∂ N]fl”·«¡L˝RiNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ≤yNÌRPLRiV©´sV ¡LjiÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPLS™´s≤y¨sNTP —¡Õ˝ÿ FyLÌki, ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRi B©±sø≥yLÍji F°»˝¡ ©ylgi[aRP*LRiLS™´so ˙xms∏R∂VªyıáV ™´sVV™´sV¯LRiLi ¬ø¡[aSLRiV. ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPá xqs™´sV∏R∂VLi xqs≠dsVzmsLi¿¡©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ \Æ™sLS ªy«ÿ ™´sW“¡ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ Àÿ©Ø[ª`Ω øR¡Li˙μy™´sºΩ NUPáNRPLi ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVÆ©s[ μj∂aRPgS @≤R∂VgRiVáV Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV. ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRi xmso©´sLji*À≥œ¡«¡©´sÕ‹[ À≥ÿgRiLigS ª]÷¡ryLjigS GLRiˆ≤T∂©´s \Æ™sLS ©´sVLi¿¡ AÆ™sV 2009Õ‹[ ™´sV•¶¶¶ NRPW»¡≠sV ªRΩLRixmnsÆ©s {qs{msH @À≥œ¡˘LÛjigS F°…‘¡ ¬ø¡[zqs ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂LiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ BxmsˆV≤R∂V r~LiªRΩ FyLÌki ©´sVLi¿¡  ¡∏R∂V…”¡NTP ™´s¬ø¡[Ë μj∂aRPgS øR¡WxqsVÚ©´sı»Ì¡V xqs™´sWøyLRiLi. æªΩáVgRiV Æμ∂[aRPLi FyLÌki \Æ™sxmso Æ™s¤Œ˝¡[LiμR∂VNRPV AxqsNTPÚ øR¡WzmsxqsVÚ©yıLRiV. FyLÌkiÕ‹[ ¬ø¡[lLi[LiμR∂VNRPV ªRΩ©´sNRPV©´sı AxqsNTPÚ¨s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[zqs©´s»Ì¡V æªΩ÷¡zqsLiμj∂. —¡Õ˝ÿ @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V N]Li≤R∂Àÿá N][¤…¡[aRP*LRiLS™´soª][©´sW xqsLi˙xmsμj∂LiøyLRiV.

™´sVVLi\¤À¡ ,™´sWLjiË 12 : BLi≤T∂∏R∂V©±s ˙{ms≠sV∏R∂VL`i ÷d¡g`i G≤][ {qs«¡©±s Æ™s[μj∂NRP\|ms xqs|qsˆ©±s=NRPV æªΩLRixms≤T∂Liμj∂. Æ™sVVªRΩÚLi ™´sVW≤R∂V Æμ∂[aSÕ˝‹[ H{msFsÕfi 7 «¡LRigRi©´sVLiμj∂. Æ™sVVμR∂…”¡ μR∂aRPNRPV ∏R∂VVFsB , lLiLi≤][μR∂aRPNRPV ¡Lig˝SÆμ∂[a`PáV AºΩ¥R∂˘≠sV™´s*©´sV©yıLiVV. Æμ∂[aRPLiÕ‹[ ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPá Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ À≥œ¡˙μR∂ªy xqs™´sVxqs˘Ã¡V ªRΩ¤Õ¡æªΩ[Ú @™´sNSaRP™´sVVLi≤R∂≤R∂Liª][ {qs«¡©±s ¿¡™´sL˝][ N]¨sı ™´sW˘ø`¡Ã¡NRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V À≥ÿLRiª`Ω AºΩ¥R∂˘≠sV™´s*©´sVLiμj∂. øyÕÿ L][«¡ŸÃ¡VgS H{msFsÕfi Æ™s[μj∂NRP\|ms xqsLiμj∂gÁRiªRΩ N]©´srygRiVª][Liμj∂. Fs¨sıNRPá Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ |qsNRPW˘Lji…‘¡ B™´s*¤Õ¡[™´sV¨s , ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂V Æ™s[μj∂NRP øR¡WxqsVN][™yáLi»¡W ZNP[Li˙μR∂ x§¶‹[LiaS≈¡ ’d¡zqszqsHNTP æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡zmsˆLiμj∂. μk∂Liª][ ≠sÆμ∂[bdP gRi≤ÔR∂\|ms ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li @¨s™yLRi˘Q\Æ™sVLiμj∂. Æ™sVVμR∂…˝‹[ r¢ªy˙zmnsNS }msLRiV gRi…Ì”¡gS ≠s¨szmsLi¿¡©´sxmsˆ»¡NUP... xmspLjiÚ …‹[Lkiı¨s BNRP‰Æ≤∂[ «¡LRiFyáLi»¡W xqsFnyLki À‹[L`Ôi xtsQLRiªRΩV |ms»Ì¡≤R∂Liª][ ’d¡zqszqsH ∏R∂VVFsB ,  ¡Lig˝SÆμ∂[a`P , $áLiNRPá\|ms μR∂XztÌsQ |ms…Ì”¡Liμj∂. ˙FnyLi\¬ø¡“¡Ã¡V , À‹[LÔRiV ™´sLÊSQÕ˝‹[ FsNRPV‰™´s aSªRΩLi ∏R∂VVFsB¨s ™´sVLi¿¡ ø≥yLiVV£qsgS }msL]‰©´s≤R∂Liª][ ’d¡zqszqsH μy¨sZNP[ Æ™sVVgÊRiVøR¡WzmsLiμj∂. À‹[L`Ôi ™´sLÊSá

≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[zqs©´s ˙xmsNRP»¡©´s ˙xmsNSLRiLi G˙zmsÕfi 16 ©´sVLi≤T∂ 30 ™´sLRiNRPW ∏R∂VVFsBÕ‹[©´sW , Æ™s[V 1 ©´sVLi≤T∂ 12 ™´sLRiNRPW ¡Lig˝SÆμ∂[a`PÕ‹[©´sW ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV zqsμ≥ÙR∂™´sV™´soª][Liμj∂. Æ™s[V 12 ªRΩLS*ªRΩ À≥ÿLRiª`ΩÕ‹[ ™´sW˘ø`¡Ã¡V DLiÆ≤∂[ @™´sNSaRPLi NRP¨szmsr°ÚLiμj∂. @LiVVæªΩ[ Fs¨sıNRPá xmns÷¡ªyáV Æ™sÃ˝¡≤R∂π∏∂[V˘ Æ™s[V 16©´s ™´sW˙ªRΩLi H{msFsÕfi ™´sW˘ø`¡Ã¡V ¤Õ¡[™´so. INRPÆ™s[Œœ¡ Æ™s[V 1 ©´sVLi≤T∂ 12 ™´sLRiNRPW x§¶‹[LiaS≈¡ @©´sV™´sVºΩ}qsÚ À≥ÿLRiª`ΩÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™´sV¨s, ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[  ¡Lig˝S AºΩ¥R∂˘≠sVxqsVÚLiμR∂¨s À‹[L`Ôi ™´sLÊSáV æªΩ÷¡FyLiVV. NSgS  ¡Lig˝SÆμ∂[a`PÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li\|ms NRPW≤y ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @©´sV™´sVºΩ á’≥¡}qsÚÆ©s[ ryμ≥R∂˘xms≤R∂VªRΩVLiμj∂. μk∂¨s ˙xmsNSLRiLi øR¡W}qsÚ μyμyxmso 60 aSªRΩLi ™´sW˘ø`¡Ã¡V  ¡∏R∂V…”¡ Æμ∂[aRPLiÕ‹[ «¡LRigRi©´sVLi≤R∂gS... …‹[Lkiı ¿¡™´sLji μR∂aRP À≥ÿLRiª`ΩÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©yıLRiV. ∏R∂VVFsBÕ‹[ μR∂VÀÿ∏∫∂V , uyLÍS , @ ¡Vμy’d¡Ã¡©´sV H{msFsÕfi ™´sW˘ø`¡Ã¡NRPV Æ™s[μj∂NRPáVgS ¨sLÒRiLiVVLiøyLRiV. Æ™sVVªRΩÚLi ≠dsVμR∂ H{msFsÕfi G≤][ {qs«¡©±s G˙zmsÕfi 16 ©´sVLi≤T∂ «¡⁄©±s 1 ™´sLRiNRPW «¡LRigRi©´sVLi≤R∂gS... xmspLjiÚ |tsQ≤R∂W˘Õfi ’d¡zqszqsH ªRΩ*LRiÕ‹[ ¨s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[∏R∂V©´sVLiμj∂

J`«ºkèHõ ZOÑ‘ ã‘@∞¡ ÔQez

Ô~O_»∞ „áêO`åÅ#∂ Jaè=$kú KÕ™êÎ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË12 : @ªRΩ˘μ≥j∂NRP FsLi{ms{qs»˝¡©´sV lgiáVËN][™´s≤R∂Li μy*LS ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ Aμ≥j∂NRPLS˘¨sı ˙xmsμR∂Lji+Li¿¡ lLiLi≤R∂V LSuÌy˚á @’≥¡™´sXμÙj∂NTP Fy»¡Vxms≤R∂ªy©´s¨s æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌki @μ≥R∂˘QORPVáV ©yLS øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V @©yıLRiV. lLiLi≤R∂V ˙FyLiªyá @’≥¡™´sXμÙj∂ …”¡≤T∂zmsNTP ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ryμ≥R∂˘™´sV©yıLRiV.  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi ªRΩ©´s @©´sVøR¡LRiVáª][ NRP÷¡zqs ª][»¡ ˙ºΩ™´sVWLRiVÚáV øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V xqs™´sVORPQLiÕ‹[…”¡≤T∂zmsÕ‹[ ¬ø¡[LSLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. {qs™´sWLi ˙μ≥R∂Õ‹[.. æªΩáLigSfl·Õ‹[ …”¡≤T∂zms ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂xqsVÚLiμR∂¨s «‹[xqs˘Li ¬ø¡FyˆLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ ÕÿLi…”¡ ©´sgRiLS á©´sV ¨sLji¯Li¬ø¡[ xqsªyÚ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡VZNP[ DLiμR∂¨s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ª][»¡ ˙ºΩ™´sVWLRiVÚáV }msL]‰©yıLRiV. æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ xqs≠sVºΩ @μ≥R∂˘ QORPVáV NRPá*NRPVLi»˝¡ øR¡Li˙μR∂ZaP[≈¡LRi

LS™´so, \Æ™s∏R∂Vry=L`i NSLi˙lgixqsV FyLÌki @μ≥R∂˘QORPVáV \Æ™s∏R∂V£qs «¡gRi©Ø[¯x§¶¶¶©±s lLi≤ÔT∂á \|ms©´s C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS Àÿ ¡V ¨sxmsˆVáV ¬ø¡LjigSLRiV. ZNPzqsAL`i xmsgRi≤T∂ Æ™s[xts QgS≤R∂¨s, ™´sWLkiøR¡V≤T∂¨s ≠sVLi¿¡ F°∏R∂W≤R∂¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. @xmsˆ ©´sLigS æªΩáLigSfl· μ]LjiNTPLiμR∂¨s, μy¨s¨s ºΩÆ©s[μÙy™´sV¨s øR¡WxqsV ©yı≤R∂¨s ≠s™´sVLji+Li øyLRiV. «¡gRi©±s N]ªRΩÚ ’¡øR¡ËgS≤R∂©yıLRiV. LS©´sV©´sı ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPÕ˝‹[ lLiLi≤R∂V ˙FyLiªyÕ˝‹[ NRP÷¡zqs 35 Õ‹[NRPxqsÀ≥œ¡ {qs»˝¡©´sV …”¡≤T∂zms lgiáVxqsVÚLiμR∂©yıLRiV. ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[ ªRΩ™´sV FyLÌki øR¡˙NRPLi ºΩxmsˆVªRΩVLiμR∂©yıLRiV. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ ªRΩ©´s ™´sÃ˝¡Æ©s[ @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡Liμj∂LiμR∂¨s øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V @©yıLRiV


13-03-2014.qxd

3/13/2014

9:32 AM

Page 2

(Black plate)

2

"≥∞„\’"å~°Î

"≥∞„\’"å~°Î ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, QÆ∞~°∞"å~°O, =∂iÛ 13, 2014

@’≥¡™´sXÆμÙ∂[ Fs¤«¡Li≤y NS™y÷¡ æªΩáVgRiVÆ©s[áՋ[ BxmsˆV≤R∂V NUPáNRP\Æ™sV©´s xmsLjizqÛsªRΩVáV Æ©sáN] ©yıLiVV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s Æ™s[Œœ¡ Fs¨sıNRPáV ™´søyËLiVV . ˙xms«¡Ã¡V BxmsˆV ≤R∂V NUPáNRPμR∂aRPÕ‹[ D©yıLRiV. ªRΩ™´sVNRPV FsÕÿLi…”¡ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NS™yÕ‹[ ¨sLÒRiLiVV LiøR¡VN][™y÷¡=©´s ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ D©yıLRiV. ™´s¬ø¡[Ë HÆμ∂[Œ˝œ¡ß BLRiV ˙FyLiªyÕ˝‹[ @’≥¡™´sXμÙj∂ «¡LRigS÷¡= DLiμj∂. æªΩáVgRiV ™yLjiNTP C lLiLi≤R∂V ˙FyLiªyáV lLiLi≤R∂V NRPŒ˝œ¡ ÕÿLi…”¡≠s. ™y…”¡¨s @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡[xqsVN][™´s≤R∂Æ™s[V BxmsˆV≤R∂V ™´sV©´s™´sVVLiμR∂V©´sı áORPQ ˘Li .BLiμR∂VNRPV @©´sVgRiVfl·LigS ™´sV©´s J»¡V DLi≤y÷¡. ˙xmsÕ‹ [À≥ÿáNRPV, ©Ø[»˝¡ NRP»Ì¡Ã¡NRPV Õ‹LigjiæªΩ[ ™´sV©´s NRPŒ˝œ¡©´sV ™´sV©´sÆ™s[V F~≤R∂V LRiVNRPV©´sı ™yLRiLi @™´soªyLi. ©Ø[»˝¡NRPV J¤…¡[}qsÚ gRiÆμÙ∂Æ©sNTP‰©´s ™yLRiV A ©Ø[»˝¡©´sV xqsLiFyμj∂Li¬ø¡[ Æ™s[»¡Õ‹[ xms≤T∂ ™´sV©´s÷¡ı, ™´sV©´s ˙FyLiªy á©´sV ™´sVLRi¿¡F°ªyLRiV. Æμ∂[aRPLiÕ‹[ lLiLi≤R∂V æªΩáVgRiV ˙FyLiªyáV ÀÿgS @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡LiμR∂≤y¨sNTP Fs™´sLRiVNRPXztsQ ¬ø¡[∏R∂VgRiáL][, @Õÿ Li…”¡ øR¡Lji˙ªRΩ Fs™´sLjiNTP DLiμ][ AÕ‹[¿¡Li¿¡ J¤…¡[∏R∂W÷¡. @¨sı FyLÌkiáV BÆμ∂[ ≠sμ≥R∂\Æ™sV©´s •¶¶¶≠dsV BxqsVÚ©yı ™y…”¡NTP «ÿºdΩ∏R∂V À≥ÿ™y áV D©yı∏R∂W @©´sıμj∂ øR¡W≤y÷¡. ªRΩLiÕ‹[ BÕÿLi…”¡ @’≥¡™´sXμÙj∂ FsNRP‰ Q\Æ≤∂©y «¡LjigjiLiμy øR¡WxqsV N][™y÷¡. NUPáNRP\Æ™sV©´s ≠sÀ≥œ¡«¡©´s xmnsV»Ì¡Li ™´sVVgjizqsLiμj∂. BNRP™´sVVLiμR∂V BLRiV ˙FyLiªyá @’≥¡™´sXÆμÙ∂[ áORPQ ˘Li NS™y÷¡.. æªΩáLigSfl·, {qs™´sWLi˙μ≥R∂ ˙xms«¡Ã¡V NRP÷¡zqsÆ™sV÷¡zqs DLi≤y÷¡. lLiLi≤R∂V ˙FyLiªyáV xmsoL][’≥¡™´sXμÙj∂NTP Àÿ»¡Ã¡V Æ™s[xqsV N][™y÷¡. ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`PÕ‹[, ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[©´sW @ªRΩ˘ μ≥j∂NRPNSáLi @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[ D©´sı NSLi˙lgi£qs FyLÌki BNRP‰≤T∂ \lLiªRΩV AªRΩ¯ x§¶¶¶ªRΩ˘ á©´sV ¨s™yLjiLiøR¡¤Õ¡[NRPF°LiVVLiμj∂. μ≥R∂LRiá |msLRiVgRiVμR∂á©´sV @LjiNRP»Ì¡ ¤Õ¡[NRPF°LiVVLiμj∂. xmsÆμ∂[Œ˝œ¡ß @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[ D©yı ¬ø¡[ªRΩNS¨s ªRΩ©y ¨sı øR¡WzmsLiÆμ∂[ ªRΩxmsˆ ¬ø¡[™´s øR¡Wxms¤Õ¡[μR∂V. BxmsˆV≤R∂V «¡Ljigji©´s¨sı NRPVLiÀ≥œ¡ N][flÿáV gRiªRΩLiÕ‹[ Fs©´sı≤R∂W «¡LRigRi¤Õ¡[μR∂V. ©´sNRP=Q\¤Õ¡»˝¡ xqs™´sVxqs˘ xmsLji uy‰LRiLi NS¤Õ¡[μR∂V. ªy«ÿgS ø≥R¡ºdΩÚ£qsxmnsV≤`∂Õ‹[ ™´sV◊d˝¡ ©´sNRPLRi=Õfi= ≠sLRiV øR¡VNRPV xms≤ÔyLRiV. μk∂¨sNTP NSLRifl·Li }msμR∂LjiNRPLi, @™´sNSaSáV ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li ªRΩxmsˆ ™´sVL][…”¡ NSμR∂V. . @μj∂ xmso©´sLS ™´sXªRΩLi NSNRPVLi≤y øR¡WxqsVNRPVLi μyLi. æªΩáLigSfl·, {qs™´sWLi˙μ≥R∂ ˙xms«¡Õ˝‹[ À≥œ¡L][ry NRP÷¡ˆLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıQr°Ú©´sı, ¤Õ¡[μy À≥œ¡L][ry BxqsVÚ©´sı ™yLjiÆ©s[ ™´sV©´sLi AμR∂LjiLiøy÷¡. @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP LS™´s≤R∂Li Δÿ∏R∂VLi @©´sVNRPV©´sı ™yLji¨s ,BLRiV ˙FyLi ªyáNRPV ©y˘ ∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sı Àÿμ≥R∂˘ªRΩgS À≥ÿ≠sryÚ™´sV¨s ¬ø¡ ¡VªRΩV©´sı ™yLji¨s ™´sV©´sLi AμR∂LjiLiøR¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ™´sV©´s ˙FyLiªyáNRPV LRiORP Qfl·gS ¨sáV™´sgRiáLi. ˙xmsæªΩ[˘NRP æªΩáLigSfl· ryNSLRiLi NS™´s ≤y¨sNTP @Æ©s[NRP NSLRiflÿáV D©yıLiVV. Bμj∂ J LRiNRPLigS {qs™´sWLi˙μ≥R∂ @’≥¡™´sXμÙj∂NTP @™´s NSaRPLigS À≥ÿ≠sLiøy÷¡. xmsÆμ∂[Œ˝œ¡ ˙NTPªRΩLi NSLi˙lgi£qs •¶¶¶≠dsV B¿¡Ë©´sxmsˆ…”¡NUP @μ≥j∂NSLRiLi N][Õ‹[ˆπ∏∂[V ¿¡»Ì¡¿¡™´sLji ™´sLRiNRPV μy¨s¨s GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μR∂V. 2009 ≤T∂|qsLi ¡L`i 9 ˙xmsNRP »¡©´s©´sV ¨sá¤À¡»Ì¡VN]¨s DLi¤…¡[ 1100 ™´sVLiμj∂ Aªy¯LRiˆfl· ¬ø¡[xqsV NRPVÆ©s[™yLRiV NSμR∂V. ™yLji  ¡÷¡μy©yáNRPV NSLi˙lgi}qs NSLRifl·™´sV¨s À≥ÿ≠sLiøy÷¡. C ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ BLRiV˙FyLiªyáNRPV xqs™´sV ©y˘ ∏R∂VLi «¡Ljilgi[LiμR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiøy÷¡. NSLi˙lgi£qs FyLÌki ˙xms«¡ áNRPV ™´s∞÷¡NRP ™´sxqsªRΩVáV NRP÷¡ˆLiøR¡≤R∂LiÕ‹[ |mnsWLRiLigS \Æ™sxmnsá˘Li ¬ø¡Liμj∂Liμj∂.. gRiªRΩLiÕ‹[ ™y«fi}msLiVV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li μ≥R∂LRiá©´sV @μR∂V xmsoÕ‹[ DLi¿¡Liμj∂. @’≥¡ ™´sXμÙj∂Õ‹[ Æμ∂[aS¨sı @˙gRigS≠sVgS ¨s÷¡ zmsLiμj∂. μ≥R∂LRiá |msLRiVgRiVμR∂á©´sV ™´sLiμR∂ L][«¡ŸÕ˝‹[ @μR∂Vxmso ¬ø¡[ryÚ©´s¨s ¬ø¡zmsˆ©´s ˙xmsμ≥y©´s™´sVLi˙ºΩ ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s ªRΩxmsˆV≤R∂V ALÛjiNRP ≠sμ≥y©yáV @™´sáLi’¡LiøyLRiV. xmns÷¡ªRΩLigS ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li μ≥R∂LRiá ¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl·Õ‹[ ˙xms ¡VªRΩ*Li |mnsWLRiLigS ≠sxmnsá\Æ™sVLiμj∂. Bμj∂ ™´sV©´sNRPŒ˝œ¡ ™´sVVLiμR∂V NRP¨szmsxqsVÚ©´sı ¨s«¡Li. μk∂¨s¨s ¨sáμk∂∏R∂W÷¡= DLiμj∂. NRPÃ˝¡À‹÷˝¡ NRP ¡VL˝RiV ¬ø¡}msˆ ™yLji¨s μR∂gÊRiLRiNRPV LS¨ds∏R∂VNRPLi≤T∂. xmsÆμ∂[Œ˝œ¡Fy»¡V @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[ DLi≤R∂ FsLiμR∂VNRPV ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[NRPF°∏R∂WL][ @≤T∂gjiæªΩ[ J»˝¡V @≤R∂gRiLRiV. NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV ™´sV◊d˝¡ @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP LS¤Õ¡[™´sV¨s ™´sW©´s zqsNRPLigS NRPVLigjiF°ªRΩV©yıLRiV. @LiμR∂VZNP[ @≤ÔR∂ g][áV AL][xmsfl·Ã¡V ¬ø¡[xqsV Ú©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡V  ¡Ã¡LigS G\Æμ∂©y N][LRiVNRPVLi¤…¡[ μy¨sı ≈¡¿¡Ë ªRΩLigS ryμ≥j∂LiøR¡VNRPVLi…ÿLRiV. Fs™´s*LRiV @≤ÔR∂VN][¤Õ¡[LRi¨s gRiVLRiVÚLiøR¡VN][™y÷¡. ™´sV©´sLi @’≥¡™´sXμÙR∂¨s N][LRiVNRPVLiμy™´sV¨s  ¡Ã¡LigS ≠saRP*zqsμÙyLi. NRPÃ˝¡À‹÷˝¡ ™´sW»¡ áNRPV ¤Õ¡[μy ©Ø[»˝¡ NRP»Ì¡Ã¡NRPV Õ‹LigRi™´sV¨s ¬ø¡ ¡VμyLi. . NSLi˙lgi£qs μR∂* LiμR∂* ≠sμ≥y ©yáV @™´sáLi’¡Li%`¡¿¡LiμR∂©´sı ¨s«ÿ¨sı ™yLjiZNP[ ¬ø¡ ¡VμyLi. LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡VÕ‹[ LS«¡NUP∏R∂V @LiNRPLi ™´sVVgjizqsLiμj∂. NUPáNRP\Æ™sV©´s ™´s©´sLRiVá xmsLizmsfl‘· DLiμj∂. μk∂¨sı «ÿ˙gRiªRΩÚgS ¬ø¡[∏R∂W ÷¡=©´s @™´s xqsLRiLi DLiμj∂. ZNP[™´sáLi  ¡Ã¡{§¶¶¶©´s™´sLÊSáV, μR∂◊¡ªRΩVá J»˝¡ N][xqsÆ™s[V N]¨sı FyLÌkiáV ™yŒ˝œ¡NRPV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xmsμR∂≠s BryÚ™´sV¨s ˙xmsNRP …”¡xqsVÚ©yıLiVV. BÕÿLi…”¡ ˙xmsNRP»¡©´sáV AøR¡LRifl·Õ‹[ gRiªRΩ xmsÆμ∂[Œ˝œ¡Õ‹[ G©y\Æ≤∂©y ¬ø¡[zqs øR¡WFyLS @Li¤…¡[ xqs™´sWμ≥y©´sLi ¤Õ¡[μR∂V. @LiμR∂V™´sÃ˝¡ ™´sV©´sNRPVlLiLi≤R∂V ˙FyLiªyD @’≥¡ ™´sXμÙj∂ ¬ø¡LiμR∂ ≤R∂Æ™s[V áORPQ ˘Li NS™y÷¡. @LiμR∂VNRPV Fs™´sLRiV NRPLiNRPfl·  Ù¡Vá ∏R∂W˘L][ øR¡W≤y÷¡. ™´sW»¡Ã¡ª][ NSNRPVLi≤y ¬ø¡[ªRΩÕ‹[ øR¡W}ms™yLji¨s gRiVLji ÚLiøy÷¡. Æμ∂[aS¨sı ALÛjiNRPLigS ™´sVVLiμR∂VNRPV ºdΩxqsVNRPV¨s Æ™sŒœ¡˛gRi÷¡lgi[ μ≥k∂LRiV≤R∂V NS™y÷¡. ˙xmsxmsLiøR¡LiÕ‹[ ™´sV©´s Æμ∂[aRP ˙xmsºΩxtÌsQ©´sV B©´sV ™´sV≤T∂ Lixms¬ø¡[}qs ™yLji¨s Fs©´sVıN][™y÷¡. @Õÿlgi[ ™´sLiaRPFyLRiLixmsLRi˘ Fyá ©´sNRPV øR¡LRi™´sVgkiªRΩLi Fy≤y÷¡. BxmsˆV≤R∂V AÕ‹[¿¡LiøR¡NRPVLi¤…¡[ BNRP @LiæªΩ[ xqsLigRiªRΩVáV @¨s gRiVLjiÚLiøy÷¡. ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ ™´sV©´sLi ©y∏R∂VNRPVá øR¡V»Ì¡W ºΩLji lgi[Õÿ ¬ø¡[ryÚLRiV. J»¡VNRPV©´sı ≠sáV™´s©´sV æªΩáVxqsVNRPV¨s ©´sÆ≤∂DμÙyLi. J»¡V Æ™s[}qs Àÿμ≥R∂˘ªRΩ©´sV gRiVLjiÚμÙyLi. ªRΩxmsˆNRPVLi≤y J¤…¡[∏R∂Wá©´sı xqsLiNRPáˆLi ºdΩxqsVNRPVLiμyLi. ™´sV©´s ≠sxqs˘ª`Ω©´sV ™´sV©´sÆ™s[V ¨sLÒRiLiVVLiøR¡VNRPVÆ©s[ C ™´sV•¶¶¶«¡∏R∂V«Ï¡LiÕ‹[ xqs≠sVμ≥R∂á™´sV™´soμyLi.

|qs|mÌsLi|msLi ¡L`iÕ‹[ N]ªRΩÚ LS«¡μ≥y¨s ˙xmsNRP…”¡ryÚLi: \¤«¡LSLi LRiÆ™s[V£tsQ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ILig][áV,™´sWLjiË12 : N]ªRΩÚ LS«¡μ≥y¨s\|ms NRPxqsLRiªRΩVÚ «¡LRiVgRiVª][LiμR∂¨s ZNP[Li˙μR∂ ™´sVLi˙ºΩ \¤«¡LSLi LRiÆ™s[V™±s @©yıLRiV. |qsxmÌsLi ¡LRiVÕ‹[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV N]ªRΩÚ LS«¡ μ≥y¨s ˙FyLiªy¨sı ˙xmsNRP…”¡ryÚ™´sV¨s LRiÆ™s[V£tsQ æªΩ÷¡FyLRiV. ˙xmsNSaRPLi —¡Õ˝ÿÕ‹[ xmsLRi˘ …”¡xqsVÚ©´sı \¤«¡LSLi LRiÆ™s[V£tsQ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ ≤R∂VªRΩW... …”¡AL`iFs£qs AL] [zmsxqsVÚ©´sı»˝¡V ªy©´sV G˙FyLiªy¨sNUP G¤«¡Li»¡V©´sV NS©´s¨s, æªΩáVgRiV ˙xms«¡Ã¡ G¤«¡Li »¡V©´s¨s }msL]‰©yıLRiV. N]LiμR∂LRiV FyLÌki¨s ≠ds≤R∂»¡Li ™´sÃ˝¡ ©´sxtÌsQÆ™s[V≠dsV ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[ Bμj∂ xqsx§¶¶¶«¡Æ™s[V©´s¨s, @Õÿlgi[ Fs¨sıNRPá xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ™´sVLjiLiªRΩ xqs™´sV«¡™´sV©yıLRiV. N]LiμR∂LRiV xqs*˙xms π∏∂W«¡©yá N][xqsÆ™s[V N]ªRΩÚ FyLÌkiá \Æ™sxmso Æ™sVVgÊRiV øR¡WxmsoªRΩV ©yıLRi©yıLRiV. ágRi≤R∂Fy…”¡ LS«¡g][FyÕfi, LS∏R∂VFy…”¡ ryLi ¡ bP™´s LS™´soáV ªRΩ™´sV ªRΩ™´sV ™y˘FyLSá N][xqsÆ™s[V ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡ «¡©´s©´sV ™´s˘ºΩlLi[NTPLiøyLRi¨s ZNP[Li˙μR∂™´sVLi˙ºΩ \¤«¡LS™±sV ¨sxmsˆVáV ¬ø¡LjigSLRiV. gRiªRΩ LiÕ‹[ N]ªRΩÚ LSuÌy˚áNRPV FsÕÿLi…”¡ Fy˘ZNP[“¡Ã¡V B™´s*¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. BxmsˆV≤R∂V {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV ™´sW˙ªRΩLi áOSQ ∏R∂W\¤À≥¡Æ™s[á N][»˝¡ Fy˘ZNP[“¡ BxqsVÚ©´sı»˝¡Vc ¬ø¡Fyˆ LRiV. ªy©´sV INRP ˙FyLiªy¨sNTP G¤«¡Li»¡Vc©´sV @LiVV©´s»˝¡Vc N]LiªRΩ™´sVLiμj∂ ™´sW…˝ÿ ≤R∂»¡Li ≠s≤ÔR∂WLRi™´sV¨s @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. ªy©´sV G ˙FyLiªy¨sNTP G¤«¡Li»¡V©´sV NSμR∂¨s, æªΩáVgRiV ˙xms«¡Ã¡ G¤«¡Li»¡V©´s¨s ™y˘Δÿ˘¨sLiøyLRiV.≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i

lLi≤ÔT∂ ªRΩxmsˆ ≠sVgRiªy ™´sVLi˙ªRΩVáV @LiμR∂LRiW @LigkiNRPLjiLiøyLRi¨s ¬ø¡Fyˆ LRiV. ágRi≤R∂Fy…”¡, LS∏R∂VFy…”¡Ã¡V ªRΩ™´sV ™y˘FyLSá N][xqsÆ™s[V ™´s˘ºΩlLi[NTPLiøy LRi©yıLRiV. ™´sW“¡ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ \|ms©´s \¤«¡LS™±sV LRiÆ™s[V£tsQ ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. A∏R∂V©´s ªRΩ©´s xqs*˙xmsπ∏∂W«¡©yá N][xqsLi N]ªRΩÚ FyLÌki¨s |ms≤R∂VªRΩV ©yıLRi¨s μ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. A∏R∂V©´s ÕÿLi…”¡ ™yLji NSLi˙lgixqsV FyLÌki¨s ≠ds≤T∂©´sLiªRΩ ™´sW˙ªy©´s FsÕÿLi…”¡ ©´sxtÌsQLi ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. |qs|mÌsLi ¡LRiVÕ‹[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV N]ªRΩÚ LS«¡μ≥y¨s ˙FyLiªy¨sı ˙xmsNRP…”¡ryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. NSgS, \¤«¡LS™±sV LRiÆ™s[V£tsQ LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigS xmsLRi˘…”¡xqsVÚ©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ BLRiV ˙FyLiªyÕ˝‹[ Æ©sáN]©´sı xmsLjizqÛsºΩ¨s xqsμÙR∂V™´sV¨sgjiLiøR¡≤y¨sNTP LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ xmsLRi˘…”¡xqsVÚ©´sı ZNP[Li˙μR∂ ™´sVLi˙ºΩ \¤«¡LSLi LRiÆ™s[Va`P  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi ˙xmsNSaRPLi —¡Õ˝ÿÕ‹[ xmsLRi˘…”¡LiøyLRiV. |qs|mÌsLi ¡L`i Æ©sáՋ[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV N]ªRΩÚ LS«¡μ≥y¨s ˙FyLiªy¨sı ˙xmsNRP…”¡ryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. N]LiμR∂LRiV FyLÌki¨s ≠ds≤R∂≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ©´sxtÌsQÆ™s[V≠sV ¤Õ¡[μR∂¨s, xqs*˙xmsπ∏∂W«¡©yá N][xqsLi N]ªRΩÚ FyLÌkiá \Æ™sxmso Æ™sVVgÊRiV øR¡WxmsoªRΩV©yıLRi¨s ™y˘Δÿ˘¨sLiøyLRiV. …”¡AL`iFs£qs AL][zmsLi¿¡©´s ≠sμ≥R∂LigS ªy©´sV G ˙FyLiªy¨sNTP G¤«¡Li…fi NSμR∂¨s..æªΩáVgRiV ˙xms«¡Ã¡ G¤«¡Li…fi @¨s æªΩ÷¡ FyLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s\|ms {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[¨s ™´sXμÙR∂VáV, Æ™s[Vμ≥y™´so¤Õ¡[ Àÿμ≥R∂ xms≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s ™y˘Δÿ˘¨sLiøR¡≤R∂Li xqsLji NSμR∂©yıLRiV.

øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡Vª][Æ©s[ @’≥¡™´sXμÙj∂ ryμ≥R∂˘Li: …”¡≤T∂zms "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, NRP≤R∂xms,™´sWLjiË12 : …”¡≤T∂zms x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V FsÕÿLi…”¡ @≠s¨dsºΩNTP Fyáˆ≤R∂NRPVLi≤y ¨sNRP‰¿¡ËgS LSuÌy˚’≥¡™´sXμÙj∂NTP NRPXztsQ ¬ø¡[aSLRi¨s …”¡≤T∂zms —¡Õ˝ÿ @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V, rÛy¨sNRP FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ÷¡LigSlLi≤ÔT∂ }msL]‰©yıLRiV. C ≠sxtsQ∏R∂VLi ˙xmsxmsLiøR¡LiÕ‹[ Fs™´sLji¨s @≤T∂gji©y ¬ø¡ ¡VªyLRi¨s @©yıLRiV. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[ H…‘¡ LRiLigRiLi, ˙xmsxmsLiøR¡ ˙ZaP[fl”· ≠sμy˘ xqsLixqÛsáV, @ªy˘μ≥R∂V¨sNRP }qs™´sáV @Liμj∂Li¬ø¡[ AxqsVxms˙ªRΩVáV GLRiˆ≤Ôy ∏R∂V©yıLRiV. 2004Õ‹[ \Æ™sFs£qsAL`i ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ @∏R∂W˘NRP ªRΩ©´s∏R∂VV≤R∂V,  ¡Liμ≥R∂V™´soáNRPV N][»˝¡V μ][¿¡|ms…Ì”¡, ≈¡«ÿ©y©´sV Δÿ◊d¡ ¬ø¡[aSLRi©yıLRiV. 2004 ™´sVVLiμR∂V \Æ™sFs£qs AxqsVÚ¤Õ¡[Li…”¡, BxmsˆV≤R∂V D©´sı AxqsVÚáV GLi…‹[ ˙xms«¡Ã¡LiμR∂LjiNUP æªΩáVxqsV©´s©yıLRiV. ≤R∂ ¡V˜Ã¡ª][ LS«¡NUP∏R∂VLi FsÕÿ ¬ø¡[∏R∂V™´sø][Ë \Æ™sFs£qs NRPVLi»¡VLi’¡NRPVáV ¬ø¡[zqsøR¡WzmsLiøyLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. 1995 ©´sVLi¿¡ G BLi…˝‹[ D©yıL][ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V BxmsˆV≤R∂W @Æμ∂[ BLi…˝‹[ D©yıLRi¨s ≠s™´sLjiLi øyLRiV. @μ≥j∂NSLRiLi ™´s¿¡ËLiμR∂¨s \Æ™sFs£qs LRiW.N][»˝¡V ˙xms«ÿμ≥R∂©´sLi μ][øR¡VNRPV¨s

\|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, B≤R∂VxmsoáFy∏R∂VÕ‹[ LS«¡ À≥œ¡™´s©yáV NRP…Ì”¡LiøyLRi©yıLRiV. @≠s¨dsºΩ r~™´sVV¯ª][ LRixmnsVVLSLi zqsÆ™sVLi…fi ªRΩμj∂ªRΩLRi ™y˘FyLRi xqsLixqÛsáV GLSˆ»¡V ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRi¨s A∏R∂V©´s }msL]‰©yıLRiV. «¡gRi©±s©´sV, gS÷¡ «¡©yLÛRi©´slLi≤ÔT∂ NRPázqs ˙xmsNRPXºΩ ™´s©´sLRiV÷¡ı μ][øR¡VNRPV©yıLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. FsLi{ms «¡gRi©±s \¤«¡xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂ @Li»¡W LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV NSLRiNRPV≤R∂∏R∂W˘LRi¨s, A∏R∂V©´s @xqsáV zqsxqs\¤Õ¡©´s ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ™yμj∂ @¨s }msL]‰©yıLRiV. \Æ™sFs£qs NRPV»¡VLi’¡NRPVá @˙NRP™´sWá©´sV ˙xms«¡Ã¡NRPV ≠s™´sLjiryÚ™´sV¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. «¡gRi©±s J \Æ™sxmso xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂ @Li»¡W g]LiªRΩV ¿¡øR¡VËNRPV¨s ™´sVL][ \Æ™sxmso ’¡¤«¡zms ™´sμÙR∂NRPV Æ™s◊˝¡ LSuÌy˚¨sı ≠sÀ≥œ¡—¡Liøyá¨s Æ™sWNRPLjiÕ˝ÿLRi¨s μ≥R∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @xqs™´sVLÛRiªRΩ ™´s¤Õ˝¡[ FsxmsˆV≤][ «¡LRigS÷¡=©´s rÛy¨sNRP xqsLixqÛsáV BxmsˆV≤R∂V «¡LRiVgRiVªRΩV©yı∏R∂V©yıLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ Fs¨sı FyLÌkiáV D©yı.. C Fs¨sıNRPÕ˝‹[ …”¡≤T∂zms, \Æ™sNSFyá ™´sVμ≥R∂˘ F°LRiV DLi»¡VLiμR∂©yıLRiV. \lLiªRΩVá xmsLjizqÛsºΩ μR∂∏R∂V¨ds∏R∂VLigS DLi≤R∂»¡Liª][Æ©s[ LRiVfl·™´sWzmns ˙xmsNRP…”¡LiøyLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV.

@xmsˆVáV ºdΩLRiˤա[NRP ™´sVL][ \lLiªRΩVAªRΩ¯x§¶ ¶ªRΩ˘ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,™´sWLjiË12 : Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[ \lLiªRΩVá ™´sVLRifl· ™´sVXμR∂LigRiLi Æ™sWgRiVª][Liμj∂. æªΩáLigSfl· GLRiˆ≤ÔR∂ ªRΩLRi™yªRΩ NRPW≤y ™yLjiÕ‹[ AªRΩ¯xqÛsLiVVLRi˘Li ¨sLi}ms «ÿ≤R∂ NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. μk∂Liª][ B…‘¡™´s÷¡ NSáLiÕ‹[ NRP¨dsxqsLi J xmsμj∂ ™´sVLiμj∂ \lLiªRΩVáV AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡NRPV Fyáˆ≤T∂ DLi…ÿLRiV. BLiμR∂VÕ‹[ ∏R∂VV™´s \lLiªRΩV¤Õ¡[ DLi≤R∂≤R∂Li NRPá™´sLRixmsLRiVr°ÚLiμj∂. ªy«ÿgS |msμÙR∂¤À¡Õ˝ÿáNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ªRΩÕÿLji F°xtsQ©´sı(38) @Æ©s[ \lLiªRΩV xmsoLRiVgRiVá ™´sVLiμR∂V ªygji AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘ ¬ø¡[xqsV NRPV©yı≤R∂V. Fs¨sıNRPá |tsQ≤R∂W˘Õfiª][ ’¡“¡gS D©´sı Æ©s[ªRΩáV \lLiªRΩVá\|ms μR∂XztÌsQ ryLjiLi¬ø¡[ xmsLjizqÛsºΩÕ‹[ ¤Õ¡[LRiV. ≠s™´sLSÕ˝‹[NTP NRPÆ≤∂Li ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s |msμÙR∂¤À¡Õ˝ÿáNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ªRΩÕÿLji F°xtsQ©´sı(38) ¬ø¡[zqs©´s @xmsˆVáV ºdΩlLi[Ë ™´sWLÊRiLi NS©´sLSNRP AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘NRPV Fyáˆ≤Ôy≤R∂V. B…‘¡™´sá NRPVLjizqs©´s ™´sL<Sáª][ ªy©´sVÆ™s[zqs©´s xmsLi»¡ Æμ∂ ¡˜ºΩLiμj∂. @xmsˆVáV ºdΩlLi[Ë ™´sWLÊRiLi¤Õ¡[NRP ™´sV©´srÛyxmsLi ¬ø¡Liμj∂©´s \lLiªRΩV xmsoLRiV gRiVá ™´sVLiμR∂Vªygji AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘ ¬ø¡[xqsVNRPV©yı≤R∂¨s F°÷d¡xqsVáV æªΩ÷¡FyLRiV. ªRΩÕÿLji F°xtsQ©´sı(38)NRPV

FsNRPLRiLi©´sıLRi ™´s˘™´sry∏R∂VÀ≥œ¡W≠sV DLiμj∂. ™´sVL][ FsNRPLRiLi N_áVNRPV ºdΩxqsVNRPV¨s rygRiV¬ø¡[aSLRiV. @LiμR∂VÕ‹[ N]LiªRΩÆ™s[VLRi xmsxqsVxmso, xmsºΩÚ, ™´sLji Æ™s[aS≤R∂V. xmsxqsVxmso ºdΩzqs D≤T∂NTPLiøy≤R∂V. xmsxqsVxmso ™´sLRiVxqs ™´sL<Sáª][ ªRΩ≤T∂zqs LRiLigRiV™´sWLjiF°LiVVLiμj∂. BLiN]LiªRΩ GLS÷¡=©´s xmsºΩÚxmspLjiÚgS ªRΩ≤T∂z qsF°LiVVLiμj∂. N_áVNRPV ºdΩxqsVNRPV©´sı F~áLi æªΩgRiVáVr°NTPLiμj∂. μk∂Liª][ |ms»Ì¡V ¡≤T∂ LS¨s xmsLji%`¡¥R∂zqsºΩ. @xmsˆVáV¬ø¡[zqs rygRiV¬ø¡[}qsÚ BLiªRΩgS ©´sxtÌsQF°æªΩ[ FsÕÿ ºdΩLSËá¨s ™´sV©´srÛyxmsLi ¬ø¡Liμy≤R∂V. lLiLi≤R∂V™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡VgS ™´sVμR∂©´s xms≤R∂VªRΩV©´sı F°xtsQ©´sı ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi BLi…”¡™´sμÙR∂ D©´sı xmsoLRiVgRiVá ™´sVLiμR∂Vªygji AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘NRPV Fyáˆ≤Ôy≤R∂V. ™´sVXªRΩV≤T∂NTP À≥ÿLRi˘,BμÙR∂LRiV zmsÃ˝¡Ã¡V D©yıLRiV. NRPV»¡VLi ¡xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ zmnsLS˘μR∂VÆ™s[VLRiNRPV F°÷d¡xqsVáV μR∂LS˘xmsoÚ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. Àÿμ≥j∂ªRΩ \lLiªRΩVNRPV»¡VLiÀÿ¨sı AμR∂VN][™yá¨s xqsLRiˆLi¿¡ aRPNRPVLi ªRΩá, ˙gS™´sVxqÛsVáV @μ≥j∂NSLRiVá©´sV N][LSLRiV. @LiVVæªΩ[ LS«¡NUP∏R∂V Æ©s[ªRΩáV, @μ≥j∂NSLRiVáV \lLiªRΩVáNRPV  ¡L][ry NRP÷¡ˆLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨s ˙gS™´sVxqÛsVáV @©yıLRiV.

Fs¨sıNRPá zmnsLS˘μR∂V N][xqsLi ˙xmsæªΩ[˘NRP |qsÕfi GLSˆ»¡V "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ¿¡ªRΩWÚLRiV,™´sWLjiË12 : Fs¨sıNRPá xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS —¡Õ˝ÿ F°÷d¡xqsV NS˘Lixmso NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ Fs¨sıNRPá |qsÕfi©´sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[aSLRiV. Fs¨sıNRPá ¨s ¡Liμ≥R∂©´sá©´sV Fs™´s\lLi©y DÃ˝¡LizmnsV}qsÚ ˙xms«¡Ã¡V zmnsLS˘μR∂V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s Fs{qs= @©yıLRiV. Fs¨sıNRPá Æ™s[Œœ¡.. ©´sgRiμR∂V, ™´sVμR∂˘Li, ©y»¡VryLS©´sV @LjiNRP»Ì¡≤y¨sNTP D™´sV¯≤T∂gS μy≤R∂VáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s»˝¡V Fs{qsˆ æªΩ÷¡FyLRiV. ªRΩ≠sVŒœ¡©y≤R∂V zqs≠sÕfi F°÷d¡xqsVáV, ªRΩ≠sVŒœ¡©y≤R∂V Fs\ZNPQQ=«fi F°÷d¡xqsVáª][ NRPázqs ªRΩ™´sV  ¡XLiμR∂Li xqsLjix§¶¶¶μÙR∂V ˙FyLiªyÕ˝‹[ μy≤R∂VáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ Æ™s[á ÷d¡»¡L˝Ri ryLS™´sp»¡, ™´sVμR∂˘Li μ≥R∂*LixqsLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Æ™s[V NSNRPVLi≤y, 16 ™´sVLiμj∂ ¨sLiμj∂ªRΩVá©´sV NRPW≤y @lLixqÌsV ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ Fs¨sıNRPá Æ™s[≤T∂ Æ™sVVμR∂\¤Õ¡Liμj∂. IZNP[ryLji ˙xmsμ≥y©´s Fs¨sıNRPá ©´sgSLS Æ™sWgRi≤R∂Liª][ F°÷d¡xqsVáV @˙xms™´sVªRΩÚLi @∏R∂W˘LRiV. Fs¨sıNRPá ˙xms™´sLRiÚ©y ¨s∏R∂V™´sW™´s◊¡¨s NRP»Ì¡Vμj∂»Ì¡LigS @™´sVáV ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s, FsNRP‰≤R∂ NRPW≤y FsÕÿLi…”¡ @™yLiø≥R¡¨ds∏R∂V xqsLixmnsV»¡©´sáV ø][»¡V¬ø¡[xqsVN][NRPVLi≤y DLiÆ≤∂[LiμR∂VNRPV ˙xmsflÿ◊¡NRP zqsμÙR∂Li ¬ø¡[aS™´sV¨s Fs{qsˆ LS™´sVNRPXxtÒsQ æªΩ÷¡FyLRiV. ¨s∏R∂V™´sW™´s◊¡ DÃ˝¡LizmnsV}qsÚ ZNP[xqsVáV ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[zqs @lLixqÌsV ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s —¡Õ˝ÿ Fs{qsˆ |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. 2009 Fs¨sıNRPá©´sV

μR∂XztÌsQÕ‹[ DLiøR¡VNRPV¨s, C ryLji xmsNRP≤R∂˜Liμk∂ GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi ˙Fy¥R∂≠sVNRPLigS 778 xqs™´sVry˘ªRΩ¯NRP, @ªRΩ˘LiªRΩ xqs™´sVry˘ªRΩ¯NRP ˙FyLiªyá©´sV gRiVLjiÚLiøy™´sV©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ Æ™sVVªRΩÚLi 42 ¬ø¡N`PF°xqÌsVá©´sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[aS™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. Bμj∂™´sLRiNRPV 30 DLi≤R∂gS, ªRΩ¨s–d¡Ã¡©´sV ™´sVLjiLiªRΩ NRP»Ì¡Vμj∂»Ì¡Li ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP @μR∂©´sLigS ™´sVL][ 12 ¬ø¡N`PF°xqÌsVá©´sV |msLi¿¡©´s»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. Fs¨sıNRPá N][xqsLi ZNP[Li˙μR∂ ¡Ã¡gSáV D©yı∏R∂V©yıLRiV. zqs.AL`i.zms.Fs£mns.NRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ 3 NRPLi|ms¨dsáV, BLi≤][ …”¡¤À¡»¡©±s ÀÿLÔRiL`i F°÷d¡xqsV NRPLi|ms¨dsáV, G{msFs£qs{msNTP xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ NRPLi|ms¨dsáV, Fs£qs…‘¡Fs£mns NRPLi|ms¨dsáV 3, Fs.AL`i.NRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ 6 NRPLi|ms¨dsáV, ™y…”¡ª][ Fy»¡V zqs≠sÕfi Fn°LRiV= NRPW≤y LRiLigRiLiÕ‹[ DLiμR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ ™´sVLji¨sı @μR∂©´sxmso  ¡Ã¡gSáV LS©´sV©yı∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ Fs¨sıNRPá ≠sμ≥R∂VáV Æ™sVVμR∂áV|ms…Ì”¡©´s»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. —¡Õ˝ÿ @LiªRΩ…ÿ L_≤U∂{tsQ»¡L˝Ri©´sV \¤À¡Li≤][™´sL`i ¬ø¡[xqsVNRPV©yı™´sV¨s, 850 ªRΩVFyNRPVá©´sV ry*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yı™´sV©yıLRiV. ªRΩ¨s–d¡Ã¡ }msLji»¡ ™yLRiLi L][«¡ŸÕ˝‹[ LRiW.56.11 áORPQá©´sV ry*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yı™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV

BμÙR∂LRiV zmsÃ˝¡Ã¡ª][ xqs•¶¶¶ ªRΩ÷˝¡ AªRΩ¯x§¶¶¶ªy˘∏R∂VªRΩıLi

FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ øR¡Li˙μy™´sºΩ @lLi£qÌs

"≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË12 : BμÙR∂LRiV zmsÃ˝¡Ã¡ª][ xqs•¶¶¶ ªRΩ÷˝¡ AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘NRPV ∏R∂VºΩıLi¿¡©´s xmnsV»¡©´s ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi©´sgRiL`iÕ‹[ «¡LjigjiLiμj∂. J ™´sVz§¶¶¶Œœ¡ ªRΩ©´s BμÙR∂LRiV zmsÃ˝¡Ã¡ª][ NRP÷¡zqs \lLiáV NTPLiμR∂xms≤T∂ AªRΩ¯x§¶¶¶ªRΩ˘ ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV ∏R∂VºΩıLi ¿¡Liμj∂. C xmnsV»¡©´sÕ‹[ G≤yμj∂ ¿¡©yıLji ™´sVXºΩ¬ø¡LiμR∂gS, ªRΩ÷˝¡, ™´sVL][ Fyxms @xmsry¯LRiNRP zqÛsºΩÕ‹[ D©yıLRiV. C xmnsV»¡©´s\|ms rÛy¨sNRPVáV NRPá™´sLRiLi¬ø¡LiμyLRiV. FsLiμR∂VNRPV C @xmnsWLiVVªy˘¨sNTP Fyáˆ≤T∂Liμk∂ æªΩ÷¡∏R∂VLS¤Õ¡[μR∂V.

"≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ≈¡™´sV¯Li,™´sWLjiË12 : ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿ \Æ™sLS {qs{msH FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ øR¡Li˙μy™´sºΩ¨s ¡Vμ≥R∂™yLRiLi F°÷d¡xqsVáV @lLi£qÌs ¬ø¡[aSLRiV. gRiªRΩ Æ©sáՋ[ @μ≥j∂NSLRiVá ºdΩLRiVNRPV ¨sLRixqs©´sgS G©´sW‰LRiVÕ‹[ J LSryÚL][N][ NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ AÆ™sV FyÕÊ‹©yıLRiV. μk∂¨s\|ms @xmsˆVÆ≤∂[ ZNP[xqsV ©´sÆ™sWμR∂LiVV˘Liμj∂. A xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS øR¡Li˙μy™´sºΩ\|ms F°÷d¡xqsVáV ZNP[xqsV ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[∏R∂VgS BxmsˆV≤R∂V @lLi£qÌs ¬ø¡[aSLRiV. A ZNP[xqsVNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ Æ™sV©´sV F°÷d¡xqsVáV @μR∂VxmsoÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. NSgS CryLji Fs¨sıNRPÕ˝‹[ \Æ™sLS ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi ©´sVLi¿¡ øR¡Li˙μy™´sºΩNTP {qs{msH …”¡ZNP…fi ¨sLSNRPLjiLiøR¡»¡Liª][ AÆ™sV æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌkiÕ‹[ ¬ø¡[LRi©´sV©´sı»˝¡Vc xqs™´sWøyLRiLi

gRiμy*áՋ[ …”¡AL`iFs£qsNRPV Exmso "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi©´sgRiL`i,™´sWLjiË12: Fyá™´sVWLRiV —¡Õ˝ÿÕ‹[ L][«¡Ÿ L][«¡ŸNRPV …”¡≤T∂zms FyLÌki Δÿ◊d¡ @™´soª][Liμj∂. gRiμy*á ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊS¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s xmsáV™´soLRiV …‘¡≤U∂{ms Æ©s[ªRΩáV  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi NSlLiNS‰LRiV. gRiμy*á ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRi …‘¡AL`iFs£qs B©±søyL`Íi NRPXxtÒsQÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂ Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ xmsáV™´soLRiV …‘¡≤U∂{ms Æ©s[ªRΩáV gRiVÕÿ’d¡ NRPLi≤R∂V™y NRPxmsˆVNRPV©yıLRiV. …‘¡cAL`iFs£qs ºdΩLÛRiLi xmsoøR¡VËNRPV©´sı ™yLjiÕ‹[ gRiμy*á ™´sWlLi‰…fi NRP≠sV…‘¡c ™´sW“¡ \¬ø¡LRi¯©±s LRixmnsVV©y¥R∂lLi≤ÔT∂, ™´sVÃÙ¡NRPÕfi ™´sW“¡ FsLi{ms{ms ™´sVμ≥R∂VxqsWμ≥R∂©±slLi≤ÔT∂, …‘¡c≤U∂{ms ™´sVLi≤R∂á NRP≠sV…‘¡c ™´sW“¡ \¬ø¡LRi¯©±s NRPuÒylLi≤ÔT∂ D©yıLRiV.

G{qs’d¡ ™´sáՋ[ F°÷d¡xqsVáV "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ≠saS≈¡xms»Ì¡fl·Li,™´sWLjiË12 : ≠saS≈¡—¡Õ˝ÿ LSLi’¡÷˝¡ F°÷d¡£qs }qÌsxtsQ©±s\|ms ¡Vμ≥R∂ ™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi G{qs’d¡ @μ≥j∂NSLRiVáV μy≤R∂VáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. LSLi’¡÷˝¡ A…‹[∏R∂VW¨s∏R∂V©±s @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V À≥œ¡WxmsºΩ xmsLi≤R∂V ©´sVLi¿¡ Fs\|qs#= ≠s.NRPXuÒyLS™´so LRiW.5Æ™s[áV áLiøR¡Li ºdΩxqsVNRPVLi»¡VLi≤R∂gS G{qs’d¡ @μ≥j∂NSLRiVáV xms»Ì¡VNRPV©yıLRiV.

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, QÆ∞~°∞"å~°O, =∂iÛ 13, 2014

NSLRiVÕ‹[ ªRΩLRi÷¡xqsVÚ©´sı LRiW.N][…”¡ ry*μ≥k∂©´sLi "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, Æ©sÃ˝¡WLRiV,™´sWLjiË12 : Æ©sÃ˝¡WLRiV —¡Õ˝ÿ N][™´spLRiV ™´sVLi≤R∂áLi B©´sı™´sV≤R∂VgRiV ™´sμÙR∂ F°÷d¡xqsVáV ªRΩ¨s–d¡Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS NSLRiVÕ‹[ ªRΩLRi ÷¡xqsVÚ©´sı LRiW.N][…”¡ ©´sgRiμR∂V ry*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı»˝¡V F°÷d¡xqsVáV æªΩ÷¡ FyLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™´sLRiVxqsgS Fs¨sıNRPáV «¡LRiVgRi©´sV©´sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ À≥ÿLkigS ≤R∂ ¡V˜Ã¡V xms»Ì¡V ¡≤R∂VªRΩV©yıLiVV. gRiªRΩ N]¨sı L][«¡ŸÃ¡VgS F°÷d¡xqsVáV ¬ø¡[xqsVÚ ©´sı ªRΩ¨s–d¡Õ˝‹[ À≥ÿLkigS ©´sgRiμR∂V xms»Ì¡V ¡≤R∂Vª][Liμj∂. ªy«ÿgS Æ©sÃ˝¡WLRiV —¡Õ˝ÿ N][™´spLRiV ™´sVLi≤R∂áLi B©´sV™´sV≤R∂VgRiV ™´sμÙR∂ F°÷d¡xqsVáV «¡Ljizms©´s ªRΩ¨s–d¡Õ˝‹[ N][…”¡ LRiWFy∏R∂Vá ©´sgRiμR∂V áÀ≥œ¡˘Q\Æ™sVLiμj∂. C ≤R∂ ¡V˜©´sV, NSLRiV©´sV ry*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV¨s F°÷d¡£qs }qÌsxtsQ©±s NRPV ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. NSLRiV \Æ≤∂Q˚™´sL`i ©´sV @μR∂V xmsoÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. Æ™sVμR∂N`P —¡Õ˝ÿ xms»¡©±s ¬ø¡LRiV™´so ™´sμÙR∂ «¡Ljigji©´s ªRΩ¨s–d¡Õ‹[ 10 áORPQá LRiWFy∏R∂Vá©´sV F°÷d¡xqsVáV ry*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV ©yıLRiV. @©´sLiLRiªRΩLi NSLRiV, \Æ≤∂Q˚™´sL`i á©´sV @μR∂VxmsoÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV¨s ≠søyLji xqsVÚ©yıLRiV. ©´sgRiμR∂VNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s Aμ≥yLSáV øR¡WzmsLiøyá¨s B…‘¡™´s¤Õ¡[ F°÷d¡xqsVáV }msL]‰©´sı xqsLigRiºΩ æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[..Æ™sVμR∂N`P—¡Õ˝ÿ xms…ÿ©±s¬ø¡LRiV bP™yLRiV ™´sVVªRΩÚLigji K»¡L`iLjiLig`iL][≤ÔR∂V ™´sμÙR∂ F°÷d¡xqsVáV ªRΩ¨s–d¡Ã¡V ¬ø¡[xms»Ì¡gS C Æ™sVVªRΩÚLi á’≥¡Li¿¡Liμj∂.

G©´sVgRiVá ’d¡À≥œ¡ªRΩ=LiQ\|ms ALiμ][Œœ¡©´s "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, NRP≤R∂xms,™´sWLjiË12 : NRP≤R∂xms bP™yLRiVÕ‹[ ™´sV◊d˝¡ G©´sVgRiVáV ’≥d¡À≥œ¡ªRΩ=Li xqsXztÌs QLiøR¡≤R∂Liª][ \lLiªRΩVáV ALiμ][Œœ¡©´s ¬ø¡LiμR∂VªRΩV©yıLRiV. μk∂Liª][ F~ÕÿáNRPV, ª][»¡ áNRPV Æ™sŒ˝ÿáLi¤…¡[ À≥œ¡∏R∂Vxms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. G…ÿ ™´sW≠sV≤T∂NS∏R∂Vá {qs«¡©±sÕ‹[ G©´sVgRiVá μy…”¡NTP N][…˝ÿμj∂ LRiWFy∏R∂VáV ©´sxtÌsQLi ™y…”¡Ã˝¡VªRΩV©yı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sW˙ªRΩLi B¬ø¡[Ë xmsLji•¶¶¶LRiLi @LiμR∂≤R∂Li¤Õ¡[μR∂¨s Àÿμ≥j∂ªRΩVáV AL][zmsxqsVÚ©yıLRiV. ZaP…Ì”¡gRiVLi»¡ μR∂gÊRiLRi LS™´sWxmsoLRiLi lgi[…fi ™´sμÙR∂ Æ™s[NRPV™´s«ÿ™´sVV©´s G©´sVgRiVáV ™´sV◊d˝¡ ≠s«¡XLi’≥¡LiøyLiVV. CryLji ™´sW≠sV≤T∂ \lLiªRΩVáV @FyLRiLigS ©´sxtÌsQLi øR¡≠s øR¡WaSLRiV. μy≤R∂VÕ˝‹[ xqsV™´sWLRiV 100 ™´sW≠sV≤T∂¬ø¡»˝¡V Æ©s[áN]LjigSLiVV. ZaP…Ì”¡ gRiVLi»¡NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s \lLiªRΩVá ª][»¡Ã¡\|ms G©´sVgRiVáV μy≤R∂VáV ¬ø¡[aSLiVV. μy≤R∂VáV «¡Ljigji©´s ª][»¡Ã¡©´sV @»¡≠ds, lLiÆ™s©´sW˘ @μ≥j∂NSLRiVáV xmsLjibdP÷¡Li øyLRiV. Dμy˘©´saS≈¡ @μ≥j∂NSLji xqsVÀÿ˜lLi≤ÔT∂ ©´suÌy¨sı @LiøR¡©y Æ™s[aSLRiV. ¨sÆ™s [μj∂NRPáV D©´sıªyμ≥j∂NSLRiVáNRPV xmsLixmsoªy™´sV¨s ™yLRiV }msL]‰©yıLRiV.

μ≥R∂LRi¯xmsoLjiNTP ˙ ¡x§¶‹[¯ªRΩ=™´s a][À≥œ¡ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, NRPLkiLigRi©´sL`i,™´sWLjiË12 : μ≥R∂LRi¯xmsoLji $áOTPQ ¯©´sLRizqsLix§¶¶¶ry*≠sV ˙ ¡x§¶‹[¯ ªRΩ=™yáV  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi @LigRiLRiLigRi \Æ™sÀ≥œ¡™´sLigS ˙FyLRiLiÀ≥œ¡™´sV∏R∂W˘LiVV. ˙ ¡x§¶‹[¯ªRΩ=™yáª][ g][μy™´sLji ºdΩLRiLi NRPŒœ¡NRPŒœ¡Õÿ≤R∂Vª][Liμj∂. ª]÷¡L][}qs À≥œ¡NRPVÚáV ≠sZaP[xtsQLigS ªRΩLRi÷¡™´søyËLRiV. ˙ ¡x§¶‹[¯ªRΩ=™yá N][xqsLi @LigRiLRiLigRi \Æ™sÀ≥œ¡™´sLigS GLS»˝¡V ¬ø¡[aSLRiV. À≥œ¡NRPVÚáVg][μy™´sLjiÕ‹[ ryı©´s™´sWøR¡LjiLi¿¡ \Æμ∂™´s μR∂LRi+©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV. DªRΩ=™yáNRPV ™´s¬ø¡[Ë À≥œ¡NRPVÚáNRPV FsÕÿLi…”¡ @r¢ NRPLS˘Ã¡V NRPágRiNRPVLi≤y @μ≥j∂NSLRiVá xqsx§¶¶¶NSLRiLiª][ @¨sı øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPV ©yı™´sV¨s B™Ø[ ¬ø¡FyˆLRiV. 13 L][«¡ŸÃ¡Fy»¡V xmsáV™´soLRiV μyªRΩá xqsx§¶¶¶ NSLRiLiª][ @©´sıμy©´sLi ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. ≠s≠sμ≥R∂ ≤T∂F°Ã¡ ©´sVLi¿¡  ¡xqsV=á©´sV ©´s≤T∂zmsLi¬ø¡[Õÿ ALÌki{qs @μ≥j∂NSLRiVáª][ øR¡LjiËLi¿¡©´s»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV. xmsLiøy∏R∂VºdΩ, BªRΩLRi aS≈¡Ã¡ @μ≥j∂NSLRiVá xqsx§¶¶¶NSLRiLiª][ g][μy™´sLji©´sμj∂Õ‹[ ˙xmsæªΩ[˘NRP FyLjiaRPVμÙR∂˘ xms©´sVáV ¬ø¡[LiVVxqsVÚ©´sı»˝¡V ≠s™´sLjiLiøyLRiV. Æμ∂[™´srÛy©y¨sı ≠sμR∂V˘ªRΩVÚμk∂Fyáª][ xqsVLiμR∂LRiLigS ºdΩLjiËμj∂μÙyLRiV. ZaP[xtsQxmsˆ NRPŒÿÆ™s[μj∂NRP ™´sμÙR∂ NRPÕÿ˘fl„‹[ªRΩ=™´sLi «¡LRiFyá¨s ¨sLÒRiLiVVLiøyLRiV.  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi xmso»Ì¡ ¡LigSLRiLi NSLRi˘˙NRP™´sVLiª][ ˙ ¡x§¶‹[¯ªRΩ=™yáNRPV @LiNRPVLSLRiˆfl· «¡LjigjiLiμj∂. 13©´s ry ∏R∂VLi˙ªRΩLi 6.00 gRiLi»¡Ã¡NRPV D˙gRi, π∏∂WgRi ©´sLRizqsLix§¶¶¶ßáNRPV NRPÕÿ˘flÓ· ªRΩ=™yáV, 16©´s ™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıLi 3 gRiLi»¡Ã¡NRPV π∏∂WgRi©´sLRizqsLix§¶¶¶ß¨s ≤][Õ‹ [ªRΩ=™´sLi, æªΩF°ˆªRΩ=™´sLi, 17©´s ™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıLi 3 gRiLi»¡Ã¡NRPV D˙gRi©´sLRi zqsLix§¶¶¶ß¨s ≤][Õ‹[ªRΩ=™´sLi, 18©´s ™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıLi 3 gRiLi»¡Ã¡NRPV Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRiV¨s ≤][Õ‹[ªRΩ=™´sLi, 21©´s ry∏R∂VLi˙ªRΩLi LRi¥][ªRΩ=™´sLi «¡LRiVgRiVªRΩVLiμR∂¨s ≠s™´s LjiLiøyLRiV. ≠s≠sμ≥R∂ —¡Õ˝ÿá ©´sVLi¿¡ À≥œ¡NRPVÚáV Æ™s[Õÿμj∂gS ªRΩLRi÷¡ ™´sryÚLRiV.

™´sLRiVxqs Fs¨sıNRPáª][ xms©´sVáNRPV ˙¤À¡[N`P "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, NRP≤R∂xms,™´sWLjiË12 : ™´sLRiVxqsgS ™´sVW≤R∂V Æ©sááV xmsoLRiFyáNRP, xmsLiøy∏R∂VºdΩLS«fi, ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPáNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ Fs¨sıNRPá ˙xms™´sLRiÚ©y ¨s∏R∂V™´sW™´s◊¡ @™´sVáV NS™´s≤R∂Liª][ LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigS N]ªRΩÚ xms©´sVáNRPV ™´sWLjiË©´sVLi¿¡ Æ™s[V ¿¡™´sLji ™´sLRiNRPV |qsá™´so ˙xmsNRP…”¡Li¿¡¤…˝¡[. xmsoLRiFyáNRP, ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPá N][≤`∂¤Õ¡[ ™´sWLjiË INRP…”¡ ©´sVLi¿¡ Æ™s[V 28™´sLRiNRPV N]©´srygRiVªyLiVV. «¡≤U∂ˆ…‘¡{qs, FsLi{ms…‘¡{qs Fs¨sıNRPá N][≤`∂ ™´sVμ≥R∂˘Õ‹[ ™´s¿¡ËLiÆμ∂[. ≠ds…”¡ª][ Bμj∂™´sLRiNRPV ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡©´s xms©´sVáV ≠sV©´s•¶¶¶ ™´sVLi«¡⁄\lLi ˙FyLRiLiÀ≥ÿ¨sNTP ©Ø[øR¡VN][¨s≠s, N]ªRΩÚgS ™´sVLi«¡⁄LRiV C ™´sVW≤R∂V Æ©sááV DLi≤R∂Æ©s[ DLi≤R∂™´so. Bμj∂ÕÿDLi¤…¡[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @μ≥j∂NSLRiVáLiμR∂LRiW Fs¨sıNRPá ªRΩLiªRΩVÕ‹[ ™´sVV¨sgjiF°™´s≤R∂Liª][ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* NSLS˘Ã¡∏R∂WáV æªΩLRiVøR¡VNRPV¨s D©yı.. xms©´sVáV ™´sW˙ªRΩLi «¡LRigRi≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘, FsLi{ms Fs¨sıNRPáV NRP÷¡zqs ™´s¿¡Ë©y,FsLi{ms…‘¡{qs, «¡≤U∂ˆ…‘¡{qs IZNP[ryLji LS™´s≤R∂Li NRPW≤y «¡LjigSLiVV. G≤yμj∂Õ‹[ ™´sLRiVxqsgS xmsoLRiFyáNRP, aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡, FyL˝RiÆ™sVLi»¡V,FsLi{ms…‘¡{qs, «¡≤U∂ˆ…‘¡{qs, xqsLRiˆLi¿¡ Fs¨sıNRPáV @¨dsı LS™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ @μ≥j∂NSLRiVáLiªy Fs¨sıNRPÕ˝‹[Æ©s[ ’¡“¡gS D©yıLRiV. μk∂Liª][ xms©´sVáNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ xms…Ì”¡LiLRiøR¡VNRPVÆ©s[ ™yLRiV ¤Õ¡[NRPF°∏R∂WLRiV.  ¡x§¶¶¶ßaS Æμ∂[aRP™y˘xmsÚLigS BÕÿ FsNRP‰≤y ¤Õ¡[¨s≠sμ≥R∂LigS BxmsˆV≤R∂V ™´sV©´s LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™´sLRiVxqsgS Fs¨sıNRPáV «¡LRigRi≤R∂Li ≠sZaP[xtsQLi. xmsoLRiFyáNRPFs¨sıNRPáV ™´sWLjiË 31©´s «¡LRigRi©´sV©yıLiVV. FsLi{ms…‘¡{qs, «¡≤U∂ˆ…‘¡{qs Fs¨sıNRPáV G˙zmsÕfi 6©´s, aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡, FyL˝RiÆ™sVLi»¡V Fs¨sıNRPáV Æ™s[V 7©´s «¡LRixms©´sV©yıLRiV. ™´sLRiVxqsgS ™´sWLjiË, G˙zmsÕfi, Æ™s[VáՋ[ IN][‰ Æ©sáՋ[ IN][‰ Fs¨sıNRP LS™´s≤R∂Li ˙xmsæªΩ[˘NRPªRΩ.

gRi™´sLRiıL`i }ms{tsQNTP xqs™´sWøyLRi aS≈¡ G≤U∂ ¡μj∂÷d¡ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,™´sWLjiË12 : —¡Õ˝ÿ xqs™´sWøyLRi aS≈¡NRPV D©´sıªyμ≥j∂NSLji ≤T∂.$¨s™y£qs NRPV gRi™´sLRiıL`i }ms{tsQÕ‹[ xms¨s¬ø¡[}qs @™´sNSaRPLi μR∂NTP‰Liμj∂. B…‘¡™´s¤Õ¡[ xmsμ][©´sıºΩ\|ms ™´s¿¡Ë©´s A∏R∂V©´s gRi™´sLRiıL`i ˙|ms£qs NSLRi˘μR∂Lji+ xqs•¶¶¶∏R∂VNRPVágS ¨s∏R∂V≠sVªRΩVá∏R∂W˘LRiV. gRi™´sLRiıL`i Fyá©´sNRPV ª][≤R∂V Fs¨sıNRPá xqs™´sV∏R∂VLi NS™´s≤R∂Liª][ LS«fiÀ≥œ¡™´s©±sÕ‹[ ˙|ms£qs ™´s˘™´s•¶¶¶LSáV øR¡W≤y÷¡= DLi≤R∂≤R∂Liª][ $¨s™y£qs©´sV FsLizmsNRP ¬ø¡[aSLRi¨s xqs™´sWøR¡LRiLi.


13-03-2014.qxd

3/13/2014

9:32 AM

Page 3

(Black plate)

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, QÆ∞~°∞"å~°O, =∂iÛ 13, 2014

øR¡Li˙μy™´sºΩ xmso©´sLSÕ‹[¿¡LiøR¡VN][™y÷¡: ©yLS∏R∂Vfl· "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË12 : {qs{msH FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ øR¡Li˙μy™´sºΩ æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌkiÕ‹[ ¬ø¡[LRiVªRΩV©´sı»˝¡Vc ™yLRiÚáV ™´sxqsVÚ©yı∏R∂V¨s AFyLÌki LSxtÌsQ˚ NSLRi˘μR∂Lji+ ©yLS∏R∂Vfl· @©yıLRiV. øR¡Li˙μy™´sºΩ ª]LiμR∂LRixms≤T∂ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][™´sμÙR∂¨s, ™´sVL][ryLji AÕ‹[¿¡LiøR¡VN][™yá¨s A∏R∂V©´s ¡Vμ≥R∂™y LRi≠sVNRP‰≤R∂ xqsW¿¡LiøyLRiV. zqszmsH AÆ™sVNRPV LS«¡NUP∏R∂VLigS @™´sNSaRPLi B¿¡ËLiμR∂¨s gRiVLRiVÚLiøR¡VN][™yá©yıLRiV. FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘gS øR¡Li˙μy™´sºΩNTP INRPryLji @™´sNSaRPLi BøyË™´sV¨s, FyLÌkiÕ‹[ xms¨s¬ø¡[}qs™yLji¨s FsxmsˆV≤R∂W gRiVLjiÚLixmso DLi»¡VLiμR∂¨s ©yLS∏R∂Vfl· @©yıLRiV. AÆ™sV xms¨sºdΩLRiV xqsLiªRΩX zmsÚNRPLRiLigS ¤Õ¡[μR∂¨s A∏R∂V©´s æªΩ÷¡FyLRiV. @LiμR∂VZNP[ BxmsˆV≤R∂V AÆ™sVNRPV …”¡ZNP‰…fi B™´s*¤Õ¡[™´sV©yıLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜LiÕ‹[ AÆ™sV FyLÌki ≠ds≤yá ©´sVN][™´s≤R∂Li xqsLjiNSμR∂©yıLRiV. FyLÌkiÕ‹[ DLi≤T∂ xms¨s¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. @xmsˆVÆ≤∂[ @Æ©s[NRP @™´sNSaSáV ™´sryÚ∏R∂V¨s, Bμ]NRP‰¤…¡[ N]á™´sW©´sLi NSμR∂©yıLRiV. æªΩáLigSfl·Õ‹[ …‘¡AL`iFs£qsª][F~ªRΩVÚ NRPVμR∂VLRiVËNRPV©yı™´sV¨s ©yLS∏R∂Vfl· @©yıLRiV. @Õÿlgi[ Õ‹[N`PxqsªyÚÕ‹[ NRP÷¡zqs xms¨s¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV ªy™´sVV zqsμÙR∂LigS D©´sı»˝¡Vc A∏R∂V©´s æªΩ÷¡FyLRiV.NSgS \Æ™sLS ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊS¨sNTP ˙FyºΩ¨sμ≥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶xqsVÚ©´sı {qs{msH FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ Àÿ©Ø[ª`Ω øR¡Li˙μy™´sºΩ.. A FyLÌkiNTP gRiV\Æ≤∂Q˜ ¬ø¡}msˆ π∏∂WøR¡©´sÕ‹[ D©yıLRiV. LSÀ‹[π∏∂[V Fs¨sıNRPÕ˝‹[ AÆ™sVNRPV …”¡ZNP…fi B¬ø¡[ËLiμR∂VNRPV FyLÌki ¨sLSNRPLjiLiøR¡≤R∂Li ™´s¤Õ˝¡[ Fs˙LRi¤«¡Li≤y©´sV ≠s≤T∂¿¡|ms…Ìÿá¨s AÆ™sV À≥ÿ≠sxqsVÚ©´sı»˝¡Vc xqs™´sWøyLRiLi. æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌkiÕ‹[ ¬ø¡[LRi≤y¨sNTP AÆ™sV xqs©yı•¶¶¶Ã¡V ¬ø¡[xqsVNRPVLi »¡V©yıLRi¨s @NRP‰≤T∂ FyLÌki ™´sLÊSáV @Li»¡V©yıLiVV

˙xms«¡Ã¡V …”¡≤T∂zms Fyá©´s N][LRiVNRPVLi»¡V©yıLRiV : xmnsLRiWN`P "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, NRPLRiWıáV,™´sWLjiË12 : μR∂aS ¡μÙR∂Li ªRΩLRi™yªRΩ ™´sV◊d˝¡ BxmsˆV≤R∂V ˙xms«¡Ã¡V …”¡≤T∂zms Fyá©´s N][LRiVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ, …”¡≤T∂zms {qs¨s∏R∂VL`i ©y∏R∂VNRPVáV Fs©±sFsLi≤T∂ xmnsLRiWN`P @©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡V NSLi˙lgi£qs Fyá©´sª][ ≠szqsgjiF°∏R∂WLRi¨s @©yıLRiV. @≠s¨dsºΩ Fyá©´sª][ LSuÌy˚¨sı ˙À≥œ¡xtÌsv xms…Ì”¡LiøyLRi¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. …”¡≤T∂zms ™´sW˙ªRΩÆ™s[V Æ™sVLRiV\lgi©´s Fyá©´s @Liμj∂LiøR¡gRiáμR∂¨s ©´sLiμy˘Ã¡Õ‹[ @©yıLRiV. ™´sLRiVxqsgS ™´søR¡Ë¨s @¨sı Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ºΩLjigji …”¡≤T∂zms lgiáVF~LiÆμ∂[LiμR∂VNRPV NSLRi˘NRPLRiÚáV @LiμR∂LRiW …”¡ZNP»˝¡N][xqsLi xms»Ì¡V ¡≤R∂NRPVLi≤y xms»Ì¡V≠s≤R∂Vxmsoª][ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøyá¨s NSLRi˘NRPLRiÚá©´sV N][LSLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP ¬ø¡Liμj∂©´s ©y∏R∂VNRPVáV FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ bPÕÿˆÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂ Æ™sLi»¡ …”¡≤T∂zmsÕ‹[NTP ™´s¿¡Ë©´sLiμR∂V©´s N_¨s=áL`i …”¡ZNP»˝¡ N][xqsLi @LiμR∂LRiW xms»Ì¡Vxms»Ì¡™´sμÙR∂¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. FyLÌki lgiáVxmsoN][xqsLi @LiμR∂LRiW xqs™´sVztÌsQgS NRPXztsQ ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. FyLÌki ™´sVVLiμR∂VgS @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´s}qsÚ @¨sı xmsμR∂™´soáV ™´sryÚ∏R∂V¨s @©yıLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ FyLÌki —¡Õ˝ÿ NSLRi˘μR∂Lji+ ¿¡LiªRΩáxm˝s¤Õ¡ xqsVμ≥yNRPL`i A FyLÌki xqsÀ≥œ¡˘ªy*¨sNTP, —¡Õ˝ÿ NSLRi˘μR∂Lji+ xmsμj∂≠sNTP LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V INRP ˙xmsNRP»¡©´sÕ‹[ æªΩ÷¡FyLRiV. ©´sLiμy˘Ã¡ FyL˝RiÆ™sVLi»¡V ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ HμR∂V @|qsLi’d˝¡ rÛy©yá©´sV NSLi˙lgi£qs FyLÌki ©´sVLi¿¡ ™´s¿¡Ë©´s ™yLjiNTP ZNP[…ÿLiVVLi¿¡©´sLiμR∂V©´s ¨sLRixqs©´sgS FyLÌkiNTP LS“¡©y™´sW ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV

≤][©±sÕ‹[ FygS N][xqsLi ZNPB ˙ ¡μR∂L`i= ™´sp˘x§¶¶¶Li "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, NRPLRiWıáV,™´sWLjiË12 : ≤][©±s xmsoLRiFyáNRP Fs¨sıNRPá©´sV …”¡≤T∂zms ˙xmsºΩuÌyªRΩ¯NRPLigS ºdΩxqsVNRPVLi…‹[Liμj∂. BNRP‰≤R∂ lgiá™´s≤R∂Li μy*LS xms»Ì¡V ryμ≥j∂Liøyá¨s ZNPB ˙ ¡μR∂L`i= xms»Ì¡VμR∂áª][ D©yıLRiV. @LiμR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigS xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ FsNRPV‰™´s xms»Ì¡V©´sı FyLÌki xms»Ì¡fl·aS≈¡ @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V xmnsfl”·LS«fi xqsºdΩ™´sVfl”· gS∏R∂V˙ºΩ¨s \¬ø≥¡LRi¯©±s @À≥œ¡˘LÛjigS FsLizmsNRP ¬ø¡[aSLRiV. μk∂Liª][ ™yLRiLi L][«¡ŸÃ¡VgS Æ©sáNRPV©´sı xqsLiμj∂gÙRiªRΩNRPV æªΩLRixms≤T∂Liμj∂. CDªy=x§¶¶¶Liª][ ZNP[C Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ rÛy¨sNRP ©y∏R∂VNRPVáV ™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPáNRPV xqs™´sW∏R∂VªRΩÚLi @™´soªRΩV©yıLRiV. A FyLÌki ™yLÔRiVÕ˝‹[©´sW  ¡Ã¡\Æ™sV©´s @À≥œ¡˘LÛRiVá©´sVLRiLigRiLiÕ‹[NTP μj∂Lixmsoª][Liμj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ μyμyxmso @À≥œ¡˘LÛRiVá FsLizmsNRP xmspLRiÚLiVV©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. 2009 aSxqs©´s xqsÀ≥œ¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ xms»Ì¡fl· J»¡L˝RiVZNP[CNTP @Li≤R∂gS ¨s÷¡¿¡ A∏R∂V©´s ≠s«¡∏R∂VLiÕ‹[ NUPáNRPFy˙ªRΩ F°ztsQLiøyLRiV. μk∂Liª][ LS«¡NUP∏R∂VLigS ˙Fyμ≥y©´s˘Li D©´sı ≤][©±s ™´sVV©´s=xmsÕfi Fs¨sıNRP LRixqs™´s ªRΩÚLRiLigS ™´sWLjiLiμj∂. N][»˝¡, ZNP[C NRPV»¡VLiÀÿáNRPV @Li≤R∂gS D©´sı ≤][©±s Õ‹[ CryLji ˙ºΩ™´sVV≈¡ F°LRiV rygRi©´sVLiμj∂. @À≥œ¡˘LÛRiVá FsLizmsNRPÕ‹[ FyLÌkiá ©y∏R∂VNRPVáV ªRΩá™´sVV©´sNRPá∏R∂W˘LRiV. μyμyxmso @¨sı FyLÌkiQÕ˝‹[ @À≥œ¡˘LÛRiVá FsLizmsNRP N]÷¡NTP‰ ™´s¿¡Ë©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. ©y≠sVÆ©s[xtsQ©˝´sV Æ™sVVμR∂\¤Õ¡©y Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV INRP‰LRiW ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s Æ™s[∏R∂V¤Õ¡[μR∂V. …”¡≤T∂zms F~÷¡…fi ¡W˘L][ xqsÀ≥œ¡V˘≤R∂V, ≤][©±s aSxqs©´s xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V ZNP[C NRPXxtÒsQ™´sVWLjiÚ μR∂gÊRiLRiVLi≤T∂ lgi÷¡¬ø¡[ @À≥œ¡˘LÛRiVáƩs[  ¡LjiÕ‹[ μj∂LixmsoªRΩV©yıLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs ªRΩLRiVxmso©´s F°…‘¡NTP N]LiμR∂LRiV ©y∏R∂VNRPVáV ™´sVVLiμR∂VNRPV LS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. NSLi˙lgi£qsÕ‹[ @À≥œ¡˘LÛRiVá FsLizmsNRP BLiNS N]÷¡NTP‰ LS¤Õ¡[μR∂V. \Æ™sNSFy ©y∏R∂VNRPVáV Bxmsˆ…”¡NUP INRP ¨sLÒRi∏R∂W¨sNTP LS¤Õ¡[μR∂V. …”¡≤T∂zms, NSLi˙lgi£qsÕ‹[ …”¡ZNP…fi LSNRP @xqsLiªRΩXzmsÚ ¬ø¡LiÆμ∂[ ©y∏R∂VNRPVáNRPVgSáLi Æ™s[}qs xms¨sNRPÕ‹[ \Æ™sNSFy ©y∏R∂VNRPVáV D©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki @À≥œ¡˘LÛRiVá FsLizmsNRP©´sV ™´sW“¡ aSxqs©´s xqsÀ≥œ¡V˘LSáV N][»˝¡xqsV«ÿªRΩ™´sV¯ª][Fy»¡V AÆ™sV À≥œ¡LRiÚ ZNP[Li˙μR∂ xqs•¶¶¶∏R∂V ™´sVLi˙ºΩ N][»˝¡ xqsWLRi˘˙xmsNS£tsQlLi≤ÔT∂ xmsLRi˘Æ™s[OTPQxqsVÚ©yıLRiV. C FyLÌki Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV \¬ø≥¡LRi¯©±s @À≥œ¡˘LÛji¨s˙xmsNRP…”¡LiøR¡¤Õ¡[μR∂V. ZNP[™´sáLi N_¨s=áL˝Ri©´sV ˙xmsNRP…”¡Li¿¡.. Fs¨sıNRPá ªRΩLS*ªRΩ xmns÷¡ªy¨sı  ¡…Ì”¡ \¬ø≥¡LRi¯©±s @À≥œ¡˘LÛjiQ\|ms ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN]Li…ÿLRiÆ©s[ ˙xmsøyLRiLi «¡LRiVgRiVª][Liμj∂. \Æ™sNSFyÕ‹[ @À≥œ¡˘LÛRiVá FsLizmsNRP©´sV ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRi Àÿμ≥R∂V˘≤R∂V LS«ÿlLi≤ÔT∂ xqs*∏R∂VLigS xmsLRi˘Æ™s[OTPQxqsVÚ©yıLRiV. A∏R∂V©´sNRPV ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRi Àÿμ≥R∂˘ªRΩáV @xmsˆgjiLi¿¡©´s ªRΩLS*ªRΩ xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı Æ™sVVμR∂…”¡ Fs¨sıNRP BÆμ∂[ NS™´s≤R∂Liª][ FsÕÿ\lgi©y xmsoLRiFyáNRP Fs¨sıNRPÕ˝‹[ FygS Æ™s[zqs xqsªyÚ øy…ÿá¨s øR¡WxqsVÚ©yıLRiV.

Aμ≥R∂V¨sNRP ¤…¡NSıá“¡¨s @Liμj∂xmsoøR¡VËN][™y÷¡: gRi™´sLRiıL`i "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË12 : ≠s™´sW©´sLRiLigRiLiÕ‹[ \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂NRPV ˙xmsæªΩ[˘NRP rÛy©´sLi DLiμR∂¨s @LiVVæªΩ[ ¤…¡NSıá“¡ xmsLRiLigS Æ≤∂™´sá£ms NS™y÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi DLiμR∂¨s LSxtÌsQ˚ gRi™´sLRiıL`i ©´sLRizqsLix§¶¶¶©±s @©yıLRiV. ¤…¡NSıá “¡xmsLRiLigS BLiNS ™´sV©´sLi Æ™s©´sNRP ¡Æ≤∂[ DLi≤R∂≤R∂Li @’≥¡™´sXμÙj∂NTP A»¡LiNRPLigS ™´sWLjiLiμR∂©yıLRiV.  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi ¤À¡[gRiLi}ms»¡ ≠s™´sW©y˙aRP∏R∂VLiÕ‹[ @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V ≠s™´sW©´s ˙xmsμR∂LRi+©´s©´sV gRi™´sLRiıL`i, ZNP[Li˙μR∂Li ™´sVLi˙ºΩ @—¡ª`ΩzqsLig`i ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS gRi™´sLRiıL`i ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW @ªy˘μ≥R∂V¨sNRP ¤…¡NSıá“¡Õ‹[ ™´sV©´s Æμ∂[aRPLi Æ™s©´sNRP ¡≤T∂ DLiμR∂¨s, BÕÿLi…”¡ ˙xmsμR∂LRi+©´sáª][ ™´sV©´sÆμ∂[aS¨sNTP gRiVLjiÚLixmso ™´sxqsVÚLiμR∂¨s A∏R∂V©´s AaSÀ≥ÿ™´sLi ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. LS“¡™±s gSLiμ≥k∂ @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V ≠s™´sW©y˙aRP∏R∂VLi Æμ∂[aS¨sZNP[ ªRΩá™´sW¨sNRP™´sV¨s gRi™´sLRiıL`i ©´sLRizqsLix§¶¶¶©±s N]¨s∏R∂W≤yLRiV.

3

"≥∞„\’"å~°Î

\Æ™sNSFy©´sV øR¡W}qsÚ A FyLÌkiáNRPV À≥œ¡∏R∂VLi: ≠s«¡∏R∂V™´sV¯ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË12 : \Æ™sFsry=L`i NSLi˙lgi£qs FyLÌki¨s øR¡WxqsVÚLi¤…¡[ …”¡≤T∂zms, NSLi˙lgi£qs áNRPV À≥œ¡∏R∂VLi xms»Ì¡VNRPVLiμR∂¨s A FyLÌki g_LRi™yμ≥R∂˘QORPVLSáV ≠s«¡∏R∂V áOTPQ ¯ }msL]‰©yıLRiV. FyLÌki rÛyzmsLi¿¡ ™´sVWÆ≤∂[Œ˝œ¡ß xmspLRiÚLiVV©´s xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ¡Vμ≥R∂™yLRiLi FyLÌki ZNP[Li˙μR∂ NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ ™´s˘™´srÛyxmsNRP μj∂©Ø[ªRΩ=™´sLi ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS \Æ™sFs£qs ≠s«¡∏R∂VáOTPQ ¯ FyLÌki Æ©s[ªRΩáª][ NRP÷¡zqs ZNP[NRPV©´sV NRP…fi ¬ø¡[aSLRiV. ˙xms«¡Ã¡ xqsLiZOP[Q™´sVÆ™s[V xmsLRi™´sW™´sμ≥j∂gS F°LS…ÿá ©´sVLiÆ≤∂[ DμR∂˜È≠sLi¿¡LiμR∂¨s, ˙xmsªRΩ˘LÛRiVá NRPV˙»¡Ã¡V, NRPVªRΩLi˙ªyá©´sV ¬ø¡[μ≥j∂LiøR¡VNRPVLi»¡W ™´sr°ÚLiμR∂©yıLRiV. \Æ™sFsry=L`i ™´sVXºΩ ¬ø¡Liμj∂©´s ªRΩLRiV™yªRΩ FyLÌki Fs©Ø[ı NRPuÌyáV xms≤T∂LiμR∂¨s, ©yáVgRiV xqsLi™´sªRΩ=LSá NSáLiÕ‹[ øyÕÿ xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV FsμR∂VL]‰©yı™´sV©yıLRiV. LSxtÌsQ˚Li xqs\Æ™sVNRP˘LigS DLiøyá¨s N][LRiVªRΩW F°LS…ÿáV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li «¡LjigjiLiμR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. \Æ™sFs£qs lLiNRP‰Ã¡ NRPxtÌsQLi ≠dsVμR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´s¿¡ËLiμj∂. NS¨ds ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqsLjigÊS ©´s≤T∂zmsLi øR¡VN][¤Õ¡[NRP F°LiVVLiμR∂¨s, 9 xqsLi™´sªRΩ=LSá NSáLiÕ‹[ ©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s Àÿ ¡V ˙xmsxqsVÚªRΩLi FsÕÿ ©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[ryÚLRi¨s

˙xmsbPıLiøyLRiV. xqs*LiªRΩ ˙xmsπ∏∂W«¡©yáV ªRΩzmsˆLi¿¡ ˙xms«ÿ ˙xmsπ∏∂W«¡©yáV …”¡≤T∂zmsNTP xms»Ì¡™´s©yıLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV xqs•¶¶¶∏R∂V xms≤T∂Liμj∂ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V @¨s, Fs¨sıNRPá ªRΩLRiV™yªRΩ @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´s¬ø¡[Ëμj∂ \Æ™sFsry=L`i NSLi˙lgi}qs=©´s¨s ≠s«¡∏R∂VáOTPQ ¯ «‹[xqs˘Li ¬ø¡FyˆLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ Fs£qsAL`i NSLi˙lgi£qs FyLÌki Fs¨sıNRPá ˙xmsøyLRiLi ExmsLiμR∂VN][©´sVLiμj∂. ™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPá xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS \Æ™sFsry=L`i NSLi˙lgi£qs FyLÌki @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ \Æ™sFs£qs «¡gRi©±s Æ™sWx§¶¶¶©±s lLi≤ÔT∂, g_LRi™yμ≥R∂˘QORPVLSáV ≠s«¡∏R∂V™´sV¯, xtsQLji¯Ã¡ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[¨s @¨sı ™´sVV¨s=Fy÷dÌ¡Õ˝‹[ ≠sxqsÚQXªRΩLigS xmsLRi˘…”¡Li øR¡©´sV ©yıLRiV. \Æ™sFs£qs «¡gRi©±s ˙xmsøyLRi xmsLRi˘»¡©´s C Æ©sá 14©´s ©´sLRiryxmsoLRiLiÕ‹[ ˙FyLRiLiÀ≥œ¡#\Æ™sV 17™´s æªΩ[μk∂ª][ ™´sVVgRiVxqsVÚLiμj∂. \Æ™sFs£qs ≠s«¡∏R∂V™´sV¯C Æ©sá 16 @©´sLiªRΩxmsoLRiLi —¡Õ˝ÿ NRPμj∂Lji ©´sVLi¿¡ ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡ 23©´s NRPLRiWıáV —¡Õ˝ÿ Fs≠sV¯gRi©´sWLRiVª][ ™´sVVgRiVxqsVÚLiμj∂. xtsQLji¯Ã¡ C Æ©sá 17©´s Æ©sÃ˝¡WLRiV —¡Õ˝ÿ xqsWŒ˝œ¡®LRiV}ms»¡Õ‹[ ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡ 21©´s ˙xmsNSaRPLi —¡Õ˝ÿ ™´sWLS‰xmsoLRiLiÕ‹[ ™´sVVgjiryÚLRiV.

…”¡AL`iFs£qsÕ‹[ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ FsÕ˝ÿlLi≤ÔT∂, LRi≠s ¬ø¡[LjiNRP "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË12 : æªΩáLigSfl· ≠sμy˘LÛji ¤«¡[G{qs Æ©s[ªRΩ zms≤R∂™´sVLjiÚ LRi≠s ¿¡øR¡ËLRizms≤R∂VgRiVÕÿ æªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sVLiÕ‹[ FyÕÊ‹©yıLRi¨s …‘¡AL`iFs£qs @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ ZNP[{qsAL`i }msL]‰©yıLRiV. LRi≠s FsNRP‰≤R∂ ¨sá ¡≤Ôy áORPQ J»˝¡ Æ™sV«ÿLÌkiª][ lgi÷¡zmsLiøyá©yıLRiV. A∏R∂V©´sNRPV xmnsÕÿ©y ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi @©´sı @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. zms≤R∂™´sVLjiÚ LRi≠s …‘¡AL`iFs£qsÕ‹[ ¬ø¡[Lji©´s xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ZNP[{qsAL`i ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. zms≤R∂™´sVLjiÚ¨s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘gS lgi÷¡zmsLiøR¡VNRPVLiμy™´sV¨s zmsáVxmso¨søyËLRiV. LRi≠s¨s ªyÆ©s[ FyLÌkiÕ‹[NTP A•¶¶¶*¨sLiøy©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV. zms≤R∂™´sVLjiÚ¨s áORPQá Æ™sV«ÿLÌkiª][ lgi÷¡zmsLiøy÷¡=©´s Àÿμ≥R∂˘ªRΩ ≠sμy˘LÛji Õ‹[NS¨sNTP DLiμR∂©yıLRiV. ªy©´sV A™´sVLRifl· μk∂ORPQ ¬ø¡[zqs©´s xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ≠sμy˘LÛji xqsLixmnsWáV @μR∂V˜ÈªRΩ\Æ™sV©´s DμR∂˘™´sW¨sı ©´s≤T∂Fy∏R∂V¨s gRiVLRiVÚ ¬ø¡[aSLRiV. zms≤R∂™´sVLjiÚ LRi≠s, Àÿá=NRP xqsV™´sV©±s ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV DμR∂˘™´sW¨sı DLRiNRP¤Õ¡ºΩÚLiøyLRi¨s @©yıLRiV. ≠sμy˘LÛji ©y∏R∂VNRPVá DμR∂˘™´sVLi NSLRifl·LigSÆ©s[ æªΩáLigSfl· ™´sVVLiμR∂VNRPV rygjiLiμR∂©yıLRiV. LRi≠sÕÿLi…”¡ ™yLRiV BxmsˆV≤R∂V

@™´sxqsLRi™´sV©yıLRiV. …‘¡AL`iFs£qs ≤R∂ ¡V˜ xqsLiøR¡Vá ©´sVLi¿¡ xmso…Ì”¡©´s FyLÌki NSμR∂¨s DμR∂˘™´sVZNPLRi…ÿÕ˝‹[ ©´sVLi¿¡ xmso…Ì”¡LiÆμ∂[ @¨sZNP[{qsAL`i @©yıLRiV. …‘¡AL`iFs£qsNRPV ˙xms«¡¤Õ¡[ |ms¨sıμ≥j∂. ˙xms«¡¤Õ¡[ ¨sμ≥j∂ @¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. …‘¡AL`iFs£qs©´sV ˙xms«¡Ã¡V N][LRiVNRPVLi»¡V©´sıLRiV NS ¡¤…Ì¡[ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ªRΩáxms≤R∂VªRΩV©´sı™´sV¨s @©yıLRiV. G INRP‰L][«¡Ÿ …‘¡AL`iFs£qs ˙xms«¡÷¡ı ≠sLSŒÿáV @≤R∂gRi¤Õ¡[μR∂V. Fs¨sıNRPÕ‹¿¡Ë©´sLiVV NS ¡¤…Ì¡[ FsLiª][ N]LiªRΩ ry∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂V™´sV¨s N][LRiVªRΩV©´sı @¨s æªΩáLigSfl· ˙xms«ÿ¨dsNS¨sNTP ZNP[{qsAL`i ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· xmso©´sLjiıLS¯fl·™´sVÆ©s[μj∂ “¡™´s©´s¯LRifl· xqs™´sVxqs˘gS ™´sWLjiLiμR∂¨s ZNP[{qsAL`i @©yıLRiV. ©yLS∏R∂Vfl·}ms»¡ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ \Æ™s. FsÕ˝ÿlLi≤ÔT∂, ™´sLRiLigRiÕfi —¡Õ˝ÿ …”¡≤T∂zms ™´sVz§¶¶¶Œÿ ≠sÀ≥ÿgRiLi @μ≥R∂˘QORPVLSáV ˙}ms™´sVáªylLi≤ÔT∂, æªΩáLigSfl· ≠sμy˘LÛji HNSxqs \¬ø≥¡LRi¯©±s zms≤R∂™´sVLjiÚ LRi≠s, ≠sμy˘LÛji xqsLixmnsWá Æ©s[ªRΩáV ZNP[{qsAL`i xqs™´sVORPQLiÕ‹[ …”¡AL`iFs£qsÕ‹[ ¬ø¡[LSLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ZNP[{qsAL`i ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ™´sVNRPÚÕfi ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ FsÕ˝ÿlLi≤ÔT∂NTP ™´sVLi¿¡}msLRiVLiμR∂©yıLRiV.

A G≤R∂V xmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV ªRΩxmsˆ¨s Fs¨sıNRPáV "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË12 : \|§¶¶¶N][LÌRiV AÆμ∂[aSáª][ Fs¨sıNRPáV «¡LRiNRPV‰Li≤y ≠sVgji÷¡F°LiVV©´s bP™yLRiV xmsLi¿¡LiVVºdΩáNRPV Fs¨sıNRPáNRPV «¡Lji}msLiμR∂VNRPV LSxtÌsQ˚ Fs¨sıNRPá NRP≠sVxtsQ©±s øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi…‹[Liμj∂. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ bP™yLRiV xmsLjiμ≥j∂Õ‹[¨s N]Lixms÷˝¡, ˙xmsgRiºΩ©´sgRiL`i, μR∂Wáxms÷˝¡, ©ygSLRiLi, μR∂™´sW¯LiVVgRiW≤R∂, aRPLiuyÀÿμ`∂, ÀÿøR¡Vxms÷˝¡ ˙gS™´sV xmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV G˙zmsÕfi 15™´s æªΩ[μk∂Õ‹[xmso Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyáLi»¡W LSxtÌsQ˚ Fs¨sıNRPá NRP≠sVxtsQ©±s©´sV \|§¶¶¶N][LÌRiV AÆμ∂[bPLi¿¡Liμj∂. ≠ds…”¡¨s gRiªRΩLiÕ‹[ ˙lgi[»¡L`i \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[ NRPáFyá©´sı ˙xmsºΩFyμR∂©´sª][ Fs¨sıNRPáV «¡LRixms¤Õ¡[μR∂V. \|§¶¶¶N][LÌRiV AÆμ∂[aSáª][ BxmsˆV≤R∂V ≠ds…”¡NTP Fs¨sıNRPáV ªRΩxmsˆ¨sxqsLRiLiVV˘Liμj∂. μk∂Liª][ «¡≤U∂ˆ Fs¨sıNRPá xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[Æ©s[ ≠ds…”¡NTP Fs¨sıNRPáV «¡Ljilgi[ @™´sNSaSáV D©yıLiVV. gRiªRΩLiÕ‹[ C G≤R∂V xmsLiøy∏R∂VºdΩáª][Fy»¡V ™´sVLjiN]¨sı ˙gS™´sWá©´sV “¡|§¶¶¶ø`¡FsLi{qsÕ‹[ ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[xqsWÚ.. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li DªRΩÚLRiV*áV «ÿLki¬ø¡[zqsLiμj∂. μy¨s¨s xqs™yáV ¬ø¡[xqsWÚ @xmsˆ…˝‹[ N]LiªRΩ™´sVLiμj∂ \|§¶¶¶N][LÌRiV©´sV A˙aRPLiVVLiøyLRiV. A DªRΩÚLRiV*á©´sV ¨sáVxmsoμR∂á ¬ø¡[xqsWÚ gRiªRΩ G≤yμj∂ |qs|mÌsLi ¡L˝][ \|§¶¶¶N][LÌRiV ™´sVμ≥R∂˘LiªRΩLRi DªRΩÚLRiV*áV «ÿLki¬ø¡[zqsLiμj∂. @xmsˆ…”¡ ©´sVLi¿¡

A ˙gS™´sV xmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV @μ≥j∂NSLRiVáV Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡¤Õ¡[μR∂V. μk∂Liª][ C G≤R∂V ˙gS™´sV xmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶Liøyá¨s \|§¶¶¶N][LÌRiVÕ‹[ zms…”¡xtsQ©˝´sV μy≈¡Ã¡∏R∂W˘LiVV. LRiLigSlLi≤ÔT∂ —¡Õ˝ÿ xmsLjiμ≥j∂Õ‹[NTP ™´s¬ø¡[Ë N]Lixms÷˝¡, ˙xmsgRiºΩ©´sgRiL`i, μR∂Wáxms÷˝¡, ©ygSLRiLi, μR∂™´sW¯LiVVgRiW≤R∂ ˙gS™´sV xmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡NRPF°™´s≤y¨sı xqs™yáV ¬ø¡[xqsWÚ N]Lixms÷˝¡ ˙gS™´sW¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s «¡≠sV¯ ©ygRi™´sVfl”·ª][ Fy»¡V ™´sVL][ ©´sáVgRiVLRiV \|§¶¶¶N][LÌRiVÕ‹[ zms…”¡xtsQ©±s μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso aRPLiuyÀÿμ`∂, ÀÿøR¡Vxms÷˝¡ ˙gS™´sV xmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶Liøyá¨s AL`i.μy£qs @Æ©s[ ™´s˘QQNTPÚª][ Fy»¡V ™´sVL]NRPLRiV, ˙xmsgRiºΩ©´sgRiL`i ˙gS™´sVxmsLiøy∏R∂VºdΩNTP Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶Liøyá¨s ≤T∂.μR∂∏R∂WNRPL`ilLi≤ÔT∂ @Æ©s[ ™´s˘QQNTPÚ \|§¶¶¶N][LÌRiVÕ‹[ Æ™s[lLi[*LRiVgS zms…”¡xtsQ©˝´sV μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. ≠ds»¡¨sıLi…”¡¨ds NRP÷¡zms ≠søyLRifl· ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s ©y˘∏R∂V ™´sVWLjiÚ xqsLi ¡Liμ≥j∂ªRΩ ˙gS™´sVxmsLiøy∏R∂VºdΩáNRPV Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li øR¡NRPF°™´s≤R∂Li\|ms @xqsLiªRΩXzmsÚ ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. G˙zmsÕfi 15™´s æªΩ[μk∂Õ‹[gS Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyáLi»¡W AÆμ∂[aSáV «ÿLki¬ø¡[aSLRiV. μk∂Liª][ BxmsˆV≤R∂V @¨s™yLRi˘LigS ≠ds…”¡NTP NRPW≤y Fs¨sıNRPáV «¡LRiFy÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi GLRiˆ≤T∂Liμj∂.

¤«¡zqs LSNRP\|ms A˙gRix§¶¶¶Liª][ xqsV¨dsªRΩ Àÿ ¡V N][xqsLi G\Æ™sV©y ¬ø¡[ryÚ™´sV©´sı FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, @©´sLiªRΩxmsoLRiLi,™´sWLjiË12 : …”¡≤T∂zms @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP LS™´s≤R∂Li N][xqsLi, øR¡Li˙μR∂ Àÿ ¡V zqsFsLi NS™´s≤R∂Li N][xqsLi ªy™´sVV FsÕÿLi…”¡ ªy˘gSá\ZNP©y zqsμR∂‰μR∂LigS D©yı™´sV¨s æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌki {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ, LSFyÚ≤R∂V aSxqs©´s xqsÀ≥œ¡V˘LSáV xmsLji…ÿá xqsV¨sªRΩ @©yıLRiV. ªy™´sVV FsLiªRΩ…”¡ ≈¡LRiVËQ\ZNP©y Æ™s©´sNS≤R∂NRPVLi≤y Àÿ ¡V©´sV @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV¨s ™´sryÚ™´sV©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡ N][LjiNRP NRPW≤y BÆμ∂[©´s©yıLRiV. @Õÿlgi[ ≠sÀ≥œ¡«¡©´sxqsLiμR∂LRi˜ÈLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs C ˙FyLiªy¨sı ¨sL˝RiORPQ ˘Li ¬ø¡[zqsLiμR∂©yıLRiV. μk∂¨s¨s @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li INRP‰ Àÿ ¡VNRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ryμ≥R∂˘™´sV©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩ LRixmnsVV≠dsLSlLi≤ÔT∂¨s {ms{qs{qs ¬ø¡[zqs©y, {qsFsLi©´sV ¬ø¡[zqs©y A FyLÌki Δÿ◊d¡ NS™´s≤R∂Li Δÿ∏R∂V™´sV¨s …‘¡≤U∂{ms Æ©s[ªRΩ xmsLji…ÿá xqsV¨dsªRΩ @©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáLiªy …‘¡≤U∂{msÕ‹[ ¬ø¡[lLi[LiμR∂VNRPV zqsμÙR∂LigS D©yıLRi¨s AÆ™sV æªΩ÷¡FyLRiV. ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P LSuÌy˚¨sNTP øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V {qsFsLi NS™´s≤R∂Li Δÿ∏R∂V™´sV¨s AÆ™sV @©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ ¤«¡zqs μj∂™yNRPL`i lLi≤ÔT∂ FyLÌkiÕ‹[NTP LS™´s≤R∂Li\|ms

BLiNS @xqsLiªRΩXzmsÚª][Æ©s[ D©yıLRiV. ¤«¡zqs FyLÌkiÕ‹[NTP LS™´s≤R∂Li\|ms AÆ™sV A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. NRP¨dsxqsLi ¤«¡zqs }msLRiV xmsáNRP≤y¨sNTP NRPW≤y ªy©´sV BxtÌsQxms≤R∂»¡Li ¤Õ¡[μR∂¨s, ªRΩ ¤«¡zqs ¬ø¡[LjiNRP\|ms AÆ™sV©´sV ˙xmsbPıQ}qsÚ.. ©Ø[ NSÆ™sVLi…fi @©yıLRiV. LSFyÚ≤R∂V, |ms©´sVLig]≤R∂ ªRΩ™´sVNRPV lLiLi≤R∂V NRPŒ˝œ¡ÕÿLi…”¡™´s¨s, lLiLi≤R∂V ¨sπ∏∂W«¡NRP ™´sLÊSQÕ˝‹[©´sW ªRΩ™´sV Fy˙ªRΩ DLi»¡VLiμR∂¨s xmsLji…ÿá xqsV¨sªRΩ ¬ø¡FyˆLRiV. ªRΩ™´sV FyLÌki @μ≥R∂˘QORPVáV ©yLS øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V©´sV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩgS ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP ˙Fyflÿ\¤Õ¡©y @LjiˆryÚ™´sV¨s @©yıLRiV. NSgS, @©´sLiªRΩxmsoLRiLi —¡Õ˝ÿ xmnsVL<Rifl·Ã¡ Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ¤«¡zqs NRPV»¡VLi Àÿ¨sNTP, xmsLji…ÿá NRPV»¡VLiÀÿ¨sNTP Fsxmsˆ…”¡ ©´sVLiø][ \Æ™sLRiLi DLiμj∂. NSgS, |ms©´sV g]Li≤R∂, LSFyÚ≤R∂VáՋ[ ªRΩ™´sVNRPV xms»Ì¡VLiμR∂¨s xqsV¨sªRΩ ¬ø¡FyˆLRiV. ªy©´sV LS©´sV©´sı Fs¨sıNRPÕ˝‹[ |ms©´sVg]Li≤R∂ ©´sVLi≤T∂ F°…‘¡NTP zqsμÙR∂™´sV¨s, @LiVVæªΩ[ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ¨sLÒRi∏R∂VÆ™s[V \|mns©´sÕfi @©yıLRiV. ªy©´sV FsNRP‰≤T∂ ©´sVLi≤T∂ F°…‘¡ ¬ø¡[∏R∂WáƩs[μj∂ Àÿ ¡V ¨sLÒRiLiVVryÚ©yıLRiV.

≠s™´sW©´s AøR¡WNUP N][xqsLi À≥ÿLRiª`Ω ry∏R∂VLi N][Lji©´s ™´sV¤Õ¡[ztsQ∏R∂W ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡,™´sWLjiË12 : gRiªRΩ aRP¨s™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi ©´sVLi¿d¡ NRP¨sˆLiøR¡NRPVLi≤y F°LiVV©´s ™´sV¤Õ¡[ztsQ∏R∂W ≠s™´sW©´sLi N][xqsLi ˙xmsxmsLiøR¡Æμ∂[aSáV gS÷¡Lixmso ™´sVV™´sV¯LRiLi ¬ø¡[aSLiVV. ™´sV¤Õ¡[ztsQ∏R∂V©±s FsLiVVL`i\¤Õ¡©±s= ≠s™´sW©´sLi AøR¡WNUP NRP¨s|ms»Ì¡≤R∂LiÕ‹[ ry∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂W÷¡=Liμj∂gS A Æμ∂[aRP @μ≥j∂NSLRiVáV À≥ÿLRiª`Ω©´sV N][LSLRiV. ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ™´sV¤Õ¡[ztsQ∏R∂W @μ≥j∂NSLRiVáV À≥ÿLRiªRΩ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı xqsLi˙xmsμj∂Li¿¡©´s»˝¡V qs™´sWøyLRiLi. @LiVVæªΩ[ À≥ÿLRiª`Ω C ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ BLiªRΩ™´sLRiNRPV FsÕÿLi…”¡ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][¤Õ¡[μR∂V. ™´sVL][xmsNRP‰ ≠s™´sW©´sLi AøR¡WNUP N][xqsLi HμR∂VL][«¡ŸÃ¡VgS N]©´srygRiVªRΩV©´sı @Æ©s[*xtsQfl· FsÕÿLi…”¡ xmns÷¡ªy¨sı B™´s*NRPF°™´s≤R∂Li ˙xms∏R∂Wfl”·NRPVá ¡Liμ≥R∂V™´soá©´sV ºdΩ˙™´s ALiμ][Œœ¡©´sNRPV gRiVLji¬ø¡[r°ÚLiμj∂. ≠s™´sW©´sLiª][ ¿¡™´sLji NSLi…ÿN`ÌP ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ xmsLRixqsˆLRi≠sLRiVμÙR∂ ¨sÆ™s[μj∂NRPáV Æ™sáV™´s≤R∂≤R∂Liª][ ≠s™´sW©´sLi @μR∂XaRP˘Li lLi[ZNPºΩÚLi¿¡©´s gRiLiμR∂LRig][Œœ¡Li @Õÿlgi[ N]©´srygRiVª][Liμj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ C ≠s™´sW©´sLi @Æ©s[*xtsQfl·Õ‹[ xmsáV Æμ∂[aSáV FyÕÊ‹Li»¡V©yıLiVV. C Æ©sá 8™´s æªΩ[μk∂ aRP¨s™yLRiLi @μR∂XaRP˘Q\Æ™sV©´s ™´sV¤Õ¡[ztsQ∏R∂W FsLiVVlL˝^i©±s= ≠s™´sW©´sLi AøR¡WNUP N][xqsLi BLi≤T∂∏R∂V©±s Æ©s[≠ds, FsLiVVL`i Fn°L`i= NRPW≤y LRiLigRiLiÕ‹[NTP μj∂gSLiVV. C ≠s™´sW©´sLi N][xqsLi ™´sVV™´sV¯LRiLigS gS÷¡Lixmso «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. Æ™sVVªRΩÚLi 12 Æμ∂[aSáV C gS÷¡Lixmso øR¡LRi˘Õ˝‹[ D©yıLiVV. 227 ™´sVLiμj∂ ˙xms∏R∂Wfl”·NRPVáV 12 ™´sVLiμj∂ zqs ¡˜Liμj∂ª][

N_ÕÿáLixmspL`i ©´sVLi¿¡ aRPV˙NRP™yLRiLi @LÛRiLS˙ºΩ C ≠s™´sW©´sLi \¬ø¡©y LS«¡μ≥y¨s ’d¡—¡Lig`i ¡∏R∂VáVÆμ∂[LjiLiμj∂. ™´sWLÊRi ™´sVμ≥R∂˘LiÕ‹[ aRP¨s™yLRiLi C ≠s™´sW©´sLi ANRPry¯ªRΩVÚgS @μR∂XaRP˘Q\Æ™sVLiμj∂. \¬ø¡©y, ™´sV¤Õ¡[ztsQ∏R∂Wª][Fy»¡Vc xmsáV Æμ∂[aSá ≠s™´sW©yáV, J≤R∂áV LRiLigRiLiÕ‹[NTP μj∂gji A ≠s™´sW©´s AøR¡WNUP N][xqsLi gS÷¡Lixmso øR¡LRi˘Ã¡V ™´sVV™´sV¯LRiLi ¬ø¡[aSLRiV. @LiVV©y A ≠s™´sW©y¨sNTP xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s NRP¨dsxqs xqs™´sWøyLRiLi áÀ≥œ¡˘Li NS¤Õ¡[μR∂V. NSÕÿáLixmspL`i, ’d¡—¡Lig`i ™´sWLÊRiLiÕ‹[ aS…”¡\¤Õ¡…fi μy*LS ¿¡˙ªyá©´sV ºdΩ∏R∂Wá¨s A∏R∂W Æμ∂[aSá D©´sıªyμ≥j∂NSLRiVáV ¨sLÒRiLiVVLiøyLRiV. A aS…”¡\¤Õ¡…fi ¿¡˙ªyá©´sV Fsxmsˆ…”¡NRPxmsˆV≤R∂V Æ™sÀfi\|qs…˝‹[ |ms≤R∂ªRΩV©yıLRiV. xqs™´sVV˙μR∂LiÕ‹[ FsNRP‰Q\Æ≤∂©y ≠s™´sW©´saRPNRPÕÿáV, ˙xms∏R∂Wfl”·NRPVá ™´sxqsVÚ™´soáV, xqs™´sVV˙μR∂Li\|ms ©´sWÆ©s æªΩ»Ì¡V ÕÿLi…”¡ xmsμyLÛSáV gRiVLjiÚLiøyá¨s D©´sıªyμ≥j∂NSLRiVáV ˙xms«¡Ã¡NRPV ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[xqsVÚ A ¿¡˙ªyá©´sV Æ™sÀfi\|qs…˝‹[ DLiøyLRiV. C aS…”¡\¤Õ¡©±s ¿¡˙ªyá©´sV INRP‰ L][«¡ŸÆ©s[ μyμyxmso 6 áORPQá ™´sVLiμj∂ ry‰©±s ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V N][áLS≤][ ¬ø¡Liμj∂©´s ≤T∂—¡»¡Ãfig˝][ ¡Õfi NRPLi|ms¨ds {qs¨s∏R∂VL`i \Æ≤∂LRiNÌRPL`i |tsQx§¶¶¶L`i ©y∏∫∂V æªΩ÷¡FyLRiV. @LiVV©y G™´sW˙ªRΩLi AøR¡WNUP á’≥¡LiøR¡¤Õ¡[μR∂V. C xmsLjizqÛsªRΩVáՋ[ À≥ÿLRiª`Ω Æ©s[≠ds, FsLiVVL`i Fn°L`i= C ≠s™´sW©´sLi AøR¡WNUP æªΩáVxqsVNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıxqsVÚ©yıLiVV

ªRΩ*LRiÕ‹[ Æ™s[V¨s|mnsrÌ° NRP≠sV…‘¡: $μ≥R∂L`iÀÿ ¡V "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË12 : ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ Æ™s[V¨s|mnsrÌ° NRP≠sV…‘¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡©´sV ˙xmsNRP…”¡ryÚ™´sV¨s NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩ, NSLi˙lgi£qsFyLÌki æªΩáLigSfl· Fs¨sıNRPá xqsLixmnsVLi @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V $μ≥R∂L`iÀÿ ¡V ¬ø¡FyˆLRiV. ©´s™´s æªΩáLigSfl· ¨sLS¯fl·Li N][xqsLi xms…”¡xtÌsQ xmso©yμR∂VáV Æ™s[}qsÕÿ Fs¨sıNRPá ˙xmsflÿ◊¡NRP DLi»¡VLiμR∂¨s A∏R∂V©´s æªΩ÷¡FyLRiV. AøR¡LRifl· ryμ≥R∂˘Q\Æ™sV©´s NSLS˘øR¡LRifl·ª][Æ©s[ ˙xms«¡Õ˝‹[NTP Æ™sŒÿÚ™´sV¨s A∏R∂V©´s }msL]‰©yıLRiV. æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V «¡Ljigji©´sLiμR∂VÆ©s[ μy¨s¨s μR∂XztÌsQÕ‹[ |ms»Ì¡VNRPV¨s ˙xmsflÿ◊¡NRP DLi»¡VLiμR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs GLi ¬ø¡[zqsLiμj∂, GLi ¬ø¡[∏R∂VÀ‹[ªRΩVLiμR∂©´sıμj∂ ˙xms«¡Ã¡NRPV ≠s™´sLjiryÚ™´sV©yıLRiV. æªΩáLigSfl· B™´s*≤R∂Li μy*LS NSLi˙lgi£qs B¿¡Ë©´s ™´sW»¡ ¨sá¤À¡»Ì¡VNRPVLiμR∂©yıLRiV. ©´s™´sæªΩáLigSfl· ¨sLS¯fl·Li N][xqsLi xms…”¡xtÓsQ xmso©yμR∂VáV Æ™s[}qsÕÿ Fs¨sıNRPá ˙xmsflÿ◊¡NRP DLi»¡VLiμR∂¨s Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV.  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW... ªRΩ*LRiÕ‹[ Æ™s[V¨s|mnsrÌ°NRP≠sV…‘¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡©´sV ˙xmsNRP…”¡ryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. AøR¡LRifl· ryμ≥R∂˘Q\Æ™sV©´s NSLRi˘øR¡LRifl·ª][Æ©s[ ˙xms«¡Õ˝‹[NTP Æ™sŒœ¡ªy™´sV©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ø≥yLizms∏R∂V©±s NSLi˙lgi£qs FyLÌkiπ∏∂[V©´s¨s AFyLÌki {qs¨s∏R∂VL`iÆ©s[ªRΩ xtsQ’d¡˜L`i @÷d¡ @©yıLRiV.

xqs™´sVLÛRiVáZNP[ …”¡≤T∂zmsÕ‹[ rÛy©´sLi : ª][»¡ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, GáWLRiV,™´sWLjiË12 : xqs™´sVLÛRiVáV, lgiáV™´sgRi÷¡lgi[ ™yLjiZNP[ C ™´sVV©´s=zmsÕfi, «¡≤U∂ˆ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ {qs»˝¡V ZNP[…ÿLiVVryÚ™´sV¨s —¡Õ˝ÿ …”¡≤T∂zms @μ≥R∂˘QORPVLSáV ª][»¡ {qsªyLRi™´sVáOTPQ ¯ @©yıLRiV. LSuÌy˚¨sı ˙À≥œ¡xtÌsvxms…Ì”¡Li¿¡©´s NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáNRPV ™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPá μy*LS J»¡L˝RiV ªRΩgji©´s ¡VμÙj∂¬ø¡ ¡V ªyLRi©yıLRiV. ˙xms«¡Ã¡Liªy …”¡≤T∂zms \Æ™s}ms øR¡WxqsVÚ©yıLRi¨s, øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V @μ≥j∂NSLS¨sı ˙xmsºΩ INRP‰LRiW N][LRiVNRPVLi»¡V©yıLRi¨s AÆ™sV @©yıLRiV. . Bxmsˆ…”¡ZNP[ Æ™sV«ÿLÌki rÛy©yÕ˝‹[ @À≥œ¡˘LÛRiVá FsLizmsNRP xms˙NTP∏R∂V xmspLRiÚLiVVLi μR∂©yıLRiV. INRP…”¡ lLiLi≤R∂V FyLÌkiáV F~ªRΩVÚá ˙xmsºΩFyμR∂©´s ºdΩxqsVN] øyË∏R∂V¨s, @≠s xmsLjibdPá©´sÕ‹[ D©yı∏R∂V©yıLRiV. rÛy¨sNRP ©y∏R∂VNRPVáV @NRP‰≤T∂ xmsLjizqÛsªRΩVá©´sV  ¡…Ì”¡ G\Æμ∂©y IxmsˆLiμR∂Li ˙xmsNSLRiLi F~ªRΩVÚ |ms»Ì¡VN][™yá¨s À≥ÿ≠s}qsÚ μy¨sNTP Æ™s[VLi @≤ÔR∂V¬ø¡xmsˆ™´sV©yıLRiV. @LiºΩ™´sVLigS ™´sW FyLÌki ™´sVμÙR∂ªRΩVμyLRiV¤Õ¡[ lgiáVF~LiμyáƩs[Æμ∂[ áORPQ ˘™´sV©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s @¨sı ™´sVV¨s=xmsÕfi \¬ø≥¡LRi¯©±s xmsμR∂™´soáV, GáWLRiV Æ™s[V∏R∂VL`i xmsμR∂≠s ™´sW FyLÌki @À≥œ¡˘LÛRiV¤Õ¡[ lgiáVøR¡VNRPVLi…ÿLRi©´sı μ≥k∂™´sW ™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡[aSLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki NRPV…”¡Ã¡¨dsºΩ, μR∂*LiμR∂* \Æ™s≈¡lLi[ ™´sWNRPV ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂Li¿¡|ms ≤R∂ªy∏R∂V©yıLRiV. Bμj∂á@A™´soLi¤…¡[ «¡©´sLRiÕfi ZNP[»¡gjiLjiNTP μR∂NTP‰©´s ¨s≤R∂μR∂™Ø[áV ™´sVV¨s=xmsÕfi \¬ø≥¡LRi¯©±s …”¡≤T∂zms @À≥œ¡˘LÛjigS ™´sVV¨s=xmsÕfi ™´sW“¡ \¬ø¡LRi¯©±s À‹Àÿ˜ NRPXxtÒsQ™´sVWLjiÚ¨s FsLizmsNRP ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V ¨s≤R∂μR∂™Ø[áV FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘  ¡WLRiVgRiVxms÷˝¡ ZaP[uyLS™´so ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ªRΩ©´sNRPV F°…‘¡ ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP @™´sNSaRPLi B¿¡Ë©´s ©y∏R∂VNRPVáV, NSLRi˘NRPLRiÚáNRPV À‹Àÿ˜ NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩáV æªΩ÷¡FyLRiV.  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi DμR∂∏R∂VLi A∏R∂V©´s 5™´s ™yLÔRiV ©´sVLi¿¡ N_¨s=áL`i xmsμR∂≠sNTP ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s μy≈¡Ã¡V ¬ø¡[ryLRiV.

…”¡ZNP‰…fi ºdΩxqsVNRPV©yıNRP N]ªRΩÚ \lLiáV ™´s¿¡Ë»˝¡VgS DLiμj∂

NTPLRifl„fi FyLÌkiQ\|ms ¤«¡zqs ≠sLRiVxmsoáV "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, @©´sLiªRΩxmsoLRiLi,™´sWLjiË12 : \lLiáVÕ‹[ Æ™s¤Œ˝¡[LiμR∂VNRPV ˙xms∏R∂Wfl”·NRPVáV …”¡ZNP…fi ºdΩxqsVNRPV¨s F˝y…fiFny™±sV ≠dsVμR∂NRPV ™´s¿¡Ë©´s ªRΩLRiV™yªRΩ N]ªRΩÚ \lLiáV ™´sr°ÚLiμR∂Li¤…¡[ FsÕÿ FsNRPV‰ªyLRi¨s ™´sW“¡™´sVLi˙ºΩ ¤«¡[{qs μj∂™yNRPL`i lLi≤ÔT∂ ˙xmsbPıLiøyLRiV. ™´sW“¡ {qsFsLi NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ NRPW≤y Aáxqs˘LigS FyLÌki¨s xmsNRP…”¡LiøyLRi¨s, μk∂¨s ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi |msμÙR∂gS DLi≤R∂μR∂©yıLRiV. \Æ™sFs£qsAL`i NSLi˙lgi£qs FyLÌki, …‘¡≤U∂{msÕ‹[ …”¡ZNP»˝¡©´sV AbPLi¿¡, LS¨s™yLRiV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V NTPLRifl„fi FyLÌkiÕ‹[ ¬ø¡[LRiªyLRi©yıLRiV. NTPLRifl„fi J LRiNRPLigS Aáxqs˘LigS FyLÌki¨s ˙xmsNRP…”¡LiøyLRi¨s @©yıLRiV. ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P LSxtÌsQ˚Li lLiLi≤R∂VgS ¿d¡÷¡F°LiVVLiμR∂¨s, BLiNS GLi ≠sVgji÷¡LiμR∂¨s NTPLRifl„fi N]ªRΩÚ FyLÌki rÛyzmsxqsVÚ©yıLRiV' @¨s μj∂™yNRPL`i lLi≤ÔT∂ ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. BÃ˝¡V @áNRPgSÆ©s[ xmsLi≤R∂VgRi NSμR∂V, @©´sLiªRΩxmsoLRiLi —¡Õ˝ÿÕ‹[ A FyLÌki¨s NRP¨dsxqsLi lLiLi≤R∂V {qs»˝¡Vc lgiá™´s™´sV©´sLi≤T∂ øR¡WμÙyLi @¨s xqs™yÕfi ≠szqsLSLRiV. ˙g_Li≤`∂ ™´sL`i‰ ¤Õ¡[NRPVLi≤y E•¶¶¶gS©yáª][ ™´sVVLiμR∂VNRPV Æ™s◊¡æªΩ[ ™´sVLi¿¡μj∂ NSμR∂¨s z§¶¶¶ªRΩ™´so xms÷¡NSLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´sª][ {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ NSLi˙lgi£qs μR∂VLÊRiºΩ Fy\¤Õ¡LiμR∂©yıLRiV. ªy©´sV …‘¡≤U∂{msÕ‹[ ¬ø¡[LRiVªRΩV©´sıμj∂ ™yxqsÚ™´sÆ™s[V©´s©yıLRiV. ªRΩ©´sÆ™sLi»¡ Fs™´sLRiV ™´sryÚL][ æªΩáVxqsVN][™y≤y¨sNTP @©´sLiªRΩxmsoLRiLi FyL˝RiÆ™sVLi…fi ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRi xmsLjiμ≥j∂Õ‹[¨s @¨sı ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSQÕ˝‹[ xmsLRi˘…”¡xqsVÚ©´sı»˝¡Vc ≠s™´sLjiLiøyLRiV. BxmsˆV≤R∂V©´sı xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[ …”¡≤T∂zms ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ¤À¡»¡L`i @¨s @©yıLRiV. øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ™´sW˙ªRΩÆ™s[V C LSuÌy˚¨sı ™´sVVLiμR∂VNRPV ºdΩxqsVNRPV¨s Æ™sŒ˝œ¡gRiáLRi¨s @©yıLRiV

™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ xqsªyÚ øy»¡VªyLi xqs ¡˜Li "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, LS«¡™´sVLi˙≤T∂,™´sWLjiË12 : ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ªRΩ™´sV xqsªyÚ G≠sV…‹[ øy»¡Vªy™´sV¨s@©´sNSxms÷˝¡ FsLi{ms xqs ¡˜Li x§¶¶¶Lji @©yıLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´sÕ‹[ AÆ™s[μR∂©´sNRPV gRiV\lLi©´s ™yLRiLiμR∂LRiW NTPLRifl„fi '\¤«¡ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂' xqsÀ≥œ¡NRPV LS™´s≤R∂Æ™s[V gSNRPVLi≤y Æ™s©´sıLi…”¡ DLi…ÿLRi¨s @©yıLRiV. LS«¡ ™´sVLi˙≤T∂Õ‹[ \¤«¡ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂ xqsÀ≥œ¡ ™´s˘™´s•¶¶¶LSÕ˝‹[ ªRΩá™´sVV©´sNRP\¤Õ¡ D©´sı A∏R∂V©´s ≠s≠sμ≥R∂ @LiaSá\|ms ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. @LiμR∂Lji À≥ÿ™Ø[Æμ∂[*gSáª][ xqsÀ≥œ¡ «¡LRiVgRiVª][LiμR∂©yıLRiV. LSxtÌsQ˚Li ≠s≤T∂F°NRPVLi≤y DLi≤yá¨s @μ≥j∂NSLSáV, xmsμR∂™´soáV ≠s≤T∂¿¡|ms…Ì”¡ F°LS≤y™´sV¨s @©yıLRiV. ZNP[Li˙μR∂Li ¨sLRiLiNRPVaRPLigS LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ¬ø¡[zqsLiμR∂¨s, FyL˝RiÆ™sVLi»¡VÕ‹[ ™´sW…˝ÿ≤R∂¨s ™yLRiV BxmsˆV≤R∂V ™´s¿¡Ë @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s FsÆμÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. Fs¨sı @≤ÔR∂LiNRPV¤Õ¡μR∂V\lLi©y FyLÌki ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂xqsVÚLiμR∂¨s xqs ¡˜Li x§¶¶¶Lji «‹[xqs˘Li ¬ø¡FyˆLRiV. \¤«¡ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂ FyLÌki ª]÷¡  ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡ LS«¡™´sVLi˙≤T∂Õ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS xqs ¡˜Li x§¶¶¶Lji, ágRi≤R∂Fy…”¡ LS«¡g][FyÕfi, ªRΩVá{qslLi≤ÔT∂ ªRΩμj∂ªRΩLRiVáª][ NRP÷¡zqs LS«¡™´sVLi˙≤T∂NTP ™´s¿¡Ë©´s NTPLRifl„fi NRPV Æ©s[ªRΩáV xmnsV©´sry*gRiªRΩLi xms÷¡NSLRiV. FsLi{ms DLi≤R∂™´s÷˝¡ @LRiVfl„fi NRPV™´sWL`i, x§¶¶¶L<Ri NRPV™´sWL`, ™´sW“¡ FsÆ™sV¯÷d¡=  ¡Ã¡VaS÷¡ BLiμj∂LRi Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ xqs\Æ™sVNRP˘ ™yμR∂VáV xmnsV©´s ry*gRiªRΩLi xms÷¡NSLRiV.

˙NUP≤y bPORPQfl· xqsLÌjizmnsZNP…fi N][LRiV=áNRPV FsLizmsNRP "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,™´sWLjiË12 : gRiVLi»¡WLRiVÕ‹[¨s AøyLRi˘ ©ygSLÍRiV©´s ≠saRP*≠sμy˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ ˙NUP≤R∂á N][¿¡Lig`i xqsLÌjizmnsZNP…fi N][LRiV=©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. ALRiV ™yLSá Fy»¡V N]©´srylgi[ C N][LRiV= Æ™s[V 15 ©´sVLi¿¡ «¡⁄©±s 24 ™´sLRiNRPV rygRiVªRΩVLiμj∂. r°ˆL`ÌiQ= A¥yLji…‘¡ A£mns BLi≤T∂∏R∂W ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ C NSLRi˘˙NRP™´sVLiJá ≠s≠sμ≥R∂ N][LRiV=áV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı»˝¡V —¡Õ˝ÿ ˙NUP≤y’≥¡™´sXμÙj∂ @μ≥j∂NSLji Fs©±s.xqsVμ≥yNRPL`iLS™´so INRP ˙xmsNRP»¡©´sÕ‹[ }msL]‰©yıLRiV.


13-03-2014.qxd

3/13/2014

9:32 AM

Page 4

(Black plate)

"≥∞„\’"å~°Î

4

≠sLi≤U∂£qsÆμ∂[ …‘¡ »¡*Li…‘¡ zqsLki£qs ÀÿLRi˜≤][£qs,™´sWLjiË 12 : BLig˝SLi≤`∂\|ms ™´sÆ©Ôs[ zqsLki£qs xmsLS«¡∏R∂W¨sNTP NRPlLi[’¡ ∏R∂V©±s «¡»Ì¡V ˙xmsºdΩNSLRiLi ºdΩLRiVËNRPVLiμj∂. ™´sVW≤R∂V …‘¡ »¡*Li…‘¡Ã¡ zqsLki£qs©´sV \ZNP™´sxqsLi ¬ø¡[xqsVNRPVLiμj∂. ª]÷¡ …‘¡ »¡*Li…‘¡Õ‹[ xqsV©y∏R∂WxqsLigS lgi÷¡¿¡©´s ≠sLi≤U∂£qs , lLiLi≤][ ™´sW˘ø`¡Õ‹[©´sW 5 ≠sZNP»˝¡ æªΩ[≤yª][ BLig˝SLi≤`∂©´sV ¿¡ªRΩVÚ ¬ø¡[zqsLiμj∂. …ÿ£qs lgi÷¡¿¡ Àÿ˘…”¡Lig`iNRPV μj∂gji©´s BLig˝SLi≤`∂ ª]÷¡ J™´sL`i ©´sVLiÆ≤∂[ ªRΩ≤R∂ ¡≤T∂Liμj∂. NUPáNRP Àÿ˘…fi=Æ™sV©±s ™´sVL][ryLji ≠sxmnsá™´sV∏R∂W˘LRiV. áLiÀfi 4 , @÷d¡ 5 , Æ™sWLÊS©±s 3 , À‹FyLS 14 xmsLRiVgRiVáZNP[ K»¡∏R∂W˘LRiV. @LiVVæªΩ[ J|ms©´sL`i }§¶¶¶Õfi= , ≠sZNP…fi NUPxmsL`i  ¡»˝¡L`i «¡»Ì¡V©´sV AμR∂VNRPV©yıLRiV. ≠dsLjiμÙR∂LRiW ©yáVg][ ≠sZNP…fiNRPV 76 xmsLRiV gRiVáV «‹[≤T∂LiøR¡≤R∂Liª][ BLig˝SLi≤`∂ r°‰L`i 100 μy…”¡Liμj∂. }§¶¶¶Õfi= 40 xmsLRiV gRiVáNRPV K\¤…¡©y...  ¡»˝¡L`i •¶¶¶£mns |qsLiøR¡Lki ryμ≥j∂Liøy≤R∂V. μk∂Liª][ BLig˝SLi≤`∂ 20 J™´sL˝RiÕ‹[ 7 ≠sZNP»˝¡NRPV 152 xmsLRiVgRiVáV ¬ø¡[zqsLiμj∂.  ¡»˝¡L`i 67 ( 5 Fn°L˝RiV , 3 zqsNRP=L˝RiV) xmsLRiVgRiVáV ¬ø¡[∏R∂VgS... ≠sLi≤U∂£qs À›Ã¡L˝RiÕ‹[

ryLi…‹[NTP 4 , ˙¤À¡[™Ø[ 2 ≠sZNP»˝¡V xms≤R∂g]…Ìÿ≤R∂V. áORPQ ˘¬ø≥¡[μR∂©´sÕ‹[ ™´sVL][ryLji ≠sLi≤U∂£qs μ≥y…”¡gS B¨sıLig`i= ALRiLi’≥¡Li¿¡Liμj∂. J|ms©´sL˝RiV lgi[Õfi , zqs¯ª`Ω ª]÷¡ ≠sZNP…fiNRPV 48 xmsLRiVgRiVáV «‹[≤T∂ LiøyLRiV. ≠dsLjiμÙR∂LRiW K»¡∏R∂W˘NRP aS™´sVW˘Õfi= , zqs™´sV¯©±s= B¨sıLig`i= ©´s≤T∂z msLiøyLRiV. ≠s«¡∏R∂W¨sNTP ©yáVgRiV J™´sL˝RiÕ‹[ 37 xmsLRiVgRiVáV ¬ø¡[∏R∂W÷¡= DLi≤R∂gS.. ≠dsLjiμÙR∂LRiW K»¡™´s≤R∂Liª][ ™´sW˘ø`¡ AxqsNTPÚNRPLRiLigS ™´sWLjiLiμj∂. @LiVVæªΩ[ ≤ylLi©±s ry≠sV À›Li≤R∂Lkiá ™´sL<RiLi NRPVLjizmsLiøR¡≤R∂Liª][ Æ™szqÌsLi≤U∂£qs 18.5 J™´sL˝RiÕ‹[Æ©s[ áOSQQ˘¨sı ¬ø≥¡[μj∂Li¿¡Liμj∂. ry≠sV ZNP[™´sáLi 9 ¡LiªRΩVÕ˝‹[ 2 Fn°L˝RiV , 3 zqsNRP=L˝Riª][ 30 xmsLRiVgRiVáV ¬ø¡[zqs ©y…›…figS ¨s÷¡øy≤R∂V. ryLi…‹[NTPNTP ™´sW˘©±s A£mns μj∂ ™´sW˘ø`¡ @™yL`Ôi μR∂NTP‰Liμj∂. C ≠s«¡∏R∂VLiª][ ™´sVW≤R∂V …‘¡ »¡*Li…‘¡Ã¡ zqsLki£qs©´sV ≠sLi≤U∂£qs 2c0ª][ lgiáVøR¡VNRPVLiμj∂. ¿¡™´sLji ™´sW˘ø`¡ gRiVLRiV™yLRiLi ÀÿLRi˜≤][£qsÕ‹[Æ©s[ «¡LRigRi©´sVLiμj∂

C ryLji lgiáVryÚLi:™y»¡=©±s

xmsLRixqsˆLRi @™´sgSx§¶¶¶©´sª][ ≠sμ≥R∂VáV ¨sLRi*z§¶¶¶Liøy÷¡

≤R∂LRi˜©±s ,™´sWLjiË 12 : ˙xmsxmsLiøR¡ ˙NTPZNP…fiÕ‹[ A}qÌs˚÷¡∏R∂W Aμ≥j∂xmsªRΩ˘Li gRiVLjiLi¿¡ ˙xmsæªΩ[˘NRPLigS ¬ø¡xmsˆNRP‰lL˝i[μR∂V. ™´sÆ©Ôs[ ˙xmsxmsLiøR¡NRP£ms©´sV ™´sLRiVxqsgS ™´sVW≤R∂VryL˝RiV lgi÷¡¿¡©´s «¡»Ì¡V... ¤…¡xqÌsVÕ˝‹[©´sW ˙xmsªRΩ˘LÛRiVáNRPV ™´sfl·VNRPV xmso…Ì”¡Li¿¡©´s «¡»Ì¡V... @LiVVæªΩ[ ™yLjiNTP INRP‰ NRP£ms ™´sW˙ªRΩLi @LiμR∂¨s ˙μyORPQgS ELjir°ÚLiμj∂. @Æμ∂[ …‘¡ »¡*Li…‘¡ ˙xmsxmsLiøR¡NRP£ms. Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPW INRP‰ryLji NRPW≤y A{qs£qs uyL`ÌiFnylLi[¯…fiÕ‹[ ≠saRP*≠s¤«¡[ªRΩgS ¨sá™´s¤Õ¡[NRPF°LiVVLiμj∂. @LiVVæªΩ[ C ryLji ™´sW˙ªRΩLi μy¨s¨s @LiμR∂VNRPVÆ©s[ xqsªyÚ ªRΩ™´sV μR∂gÊRiLRiVLiμR∂¨s A{qs£qs AÕfiL_Li≤R∂L`i }tsQ©±s ™y»¡=©±s ¬ø¡ ¡VªRΩV©yı≤R∂V. \¤…¡…”¡Õfi }mns™´slLi…fi=Õ‹[ ªRΩ™´sV «¡»Ì¡V ™´sVVLiμR∂V ™´sLRiVxqsÕ‹[ DLiμR∂¨s μ≥k∂™´sW ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aS≤R∂V. gRiªRΩ ˙xmsxmsLiøR¡NRP£msÕ‹[ ™y»¡=©±s @μR∂V˜ÈªRΩLigS LSfl”·Li¿¡©´sxmsˆ»¡NUP... A{qs£qs |qs≠dsV\|mns©´sÕ˝‹[ øR¡ºΩNTPáxms≤T∂Liμj∂. @LiVVæªΩ[ C ryLji @ªRΩV˘ªRΩÚ™´sV «¡»Ì¡Vª][  ¡LjiÕ‹[NTP μj∂gRiVªRΩV©yı™´sV¨s , \¤…¡…”¡Õfi lgi÷¡¬ø¡[ @™´sNSaSáV ªRΩ™´sVNRPV NRPW≤y FsNRPV‰™´sgSÆ©s[ D©yı∏R∂V¨s ™y»¡=©±s ™y˘Δÿ˘¨sLiøy≤R∂V. …‘¡ »¡*Li…‘¡ ˙xmsxmsLiøR¡NRP£msÕ‹[ A}qÌs˚÷¡∏R∂W ªRΩ™´sV ª]÷¡ ™´sW˘ø`¡Õ‹[ FyNTPrÛy©±sª][ ™´sWLjiË 23©´s ªRΩáxms≤R∂©´sVLiμj∂. @LiVVæªΩ[ A{qs£qsNRPV @©´sVNRPV©´sıLiªRΩ ™´sW˘ø`¡ ˙FyNÌUP£qs ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li \Æ™sV©´s£qsgS ™´sWLjiLiμj∂. r¢ªy˙zmnsNSª][ ™´sVW≤R∂V …‘¡ »¡*Li…‘¡Ã¡ zqsLki£qsª][ ÀÿgSÆ©s[ ˙FyNÌUP£qs ¬ø¡[xqsVN][™´søR¡Ë¨s NRPLigSLRiWáV À≥ÿ≠sLi¿¡©´sxmsˆ»¡NUP ™´sLRiVfl·V≤T∂ LSNRPª][ ª]÷¡ ™´sW˘ø`¡ LRiÆμÙ^∂Liμj∂. ≠sVgji÷¡©´s ™´sW˘ø`¡Ã¡\|ms NRPW≤y ™´sLRiVfl·V≤T∂ øR¡Wxmso©´sı Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ˙xmsxmsLiøR¡NRP£msNRPV ™´sVVLiμR∂V A{qs£qsNRPV ˙FyNÌUP£qs ¤Õ¡[μR∂Æ©s[ ¬ø¡Fyˆ÷¡

"≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,™´sWLjiË12 : F°÷d¡xqsVáLiμR∂LRiW xmsLRixqsˆLRi @™´sgSx§¶¶¶©´sª][ xms¨s¬ø¡[∏R∂Wá¨s, xqsLjix§¶¶¶μÙR∂V ˙FyLiªyÕ˝‹[ xqs™´sWøyLRi ™´s˘™´sxqÛs©´sV xms…”¡xtÌsQLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s F°÷d¡£qs @μ≥j∂NSLRiVáV NTPLiμj∂rÛyLiVV F°…‘¡xqsVáNRPV AÆμ∂[bPLiøyLRiV. aSLiºΩÀ≥œ¡˙μR∂ªRΩá xmsLjiLRiORPQfl·Õ‹[ ˙xms«¡Ã¡©´sV À≥ÿgRiry*™´sV˘Li ¬ø¡[∏R∂Wá¨s, ˙xms«¡Ã¡Liªy }qs*øR¡ËÈgS J»¡V Æ™s[}qs ™yªy™´sLRifl·Li NRP÷¡ˆLiøyá©yıLRiV. ≠sμ≥R∂Vá ¨sLRi*x§¶¶¶fl·Õ‹[ ¨sL˝RiORPQ ˘Li ¬ø¡[}qsÚ NRPhji©´s øR¡LRi˘Ã¡V ªRΩxmsˆ™´s¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. Fs¨sıNRPá ¨s∏R∂V™´sW™´s◊¡ DÃ˝¡LizmnsV}qsÚ NRPhji©´s øR¡LRi˘Ã¡V ªRΩxmsˆ™´s¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. Fs¨sıNRPá @μ≥j∂NSLRiVáV xqsW¿¡Li¬ø¡[ AÆμ∂[aSáV, ¨s ¡Liμ≥R∂©´sáV Fy…”¡Liøyá¨s, ™´sVV≈¡˘LigS xqsLjix§¶¶¶μÙR∂V LSuÌy˚Õ˝‹[ @˙xms™´sVªRΩÚLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøyá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. Fs¨sıNRPá xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS 162 ™´sVLiμj∂¨s \¤À¡Li≤][™´sL`i ¬ø¡[aS™´sV¨s Fs{qsˆ gRi«ÿLS™´so À≥œ¡WFyÕfi @©yıLRiV. LRiW.45,57,500 ©´sgRiμR∂V, 2650 ™´sVμR∂˘Li {qsryáV, 1100 Æμ∂[bdPμyLRiV {qsryáV ry*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yı™´sV¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV.

NSbdPÕ‹[ D¿¡ªRΩ \Æ™sμj∂NRP bP’¡LRiLi Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂, ™´sWLjiË12 : xmsofl·˘ QZOP[Q ˙ªRΩ\Æ™sV©´s NSbdPÕ‹[ ˙ ¡x§¶¶¶¯fl·VáNRPV Æ™s[μ][NRPÚQ\Æ™sV©´s bPORPQfl· B™´s*©´sV©yıLRiV. @NRP‰≤T∂ Æ™s[μR∂xmsLi≤T∂ªRΩVá xqs™´sVORPQLiÕ‹[ C NSLRi˘˙NRP™´sVLi ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV.

zqsLigRilLi[fl”·Õ‹[ xmsμ][©´sıªRΩáV, ¡μj∂÷d¡Ã¡V "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,™´sWLjiË12 :zqsLigRilLi[fl”· ∏R∂W«¡™´sW©´s˘Li \Æ™sV¨sLig`i ≠sÀ≥ÿgS¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s ©´sáVgRiVLRiV @μR∂©´sxmso «¡©´sLRiÕfi Æ™s[VÆ©s[«¡L˝RiNRPV “¡FsLiáVgS xmsμ][©´sıºΩ NRP÷¡ˆxqsWÚ DªRΩÚLRiV*áV «ÿLki ¬ø¡[zqsLiμj∂. @Õÿlgi[ ALÛjiNRP xqsLi™´sªRΩ=LRiLi ™´sVVgRiVxqsVÚ©´sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ ™´sVVgÊRiVLRiV BLi—¡¨dsLjiLig`i @μ≥j∂NSLRiVá©´sV  ¡μj∂÷d¡ ¬ø¡[xqsWÚ B…‘¡™´sá DªRΩÚLRiV*áV «ÿLki ¬ø¡[zqsLiμj∂. xmsμ][©´sıºΩ F~Liμj∂©´s @μ≥j∂NSLRiVáLiªy ªRΩμR∂VxmsLji DªRΩÚLRiV*áV Æ™sáV™´sÆ≤∂[ ™´sLRiNRPV ˙xmsxqsVÚªRΩ ˙xmsÆμ∂[aSÕ˝‹[Æ©s[ N]©´srygSá¨s }msL]‰Liμj∂. N]ªRΩÚgRiWÆ≤∂Li GLji∏R∂WÕ‹[¨s g_ªRΩLi≈¡¨s J{qsÕ‹[ ˙Fy¤«¡NÌRPV @μ≥j∂NSLjigS xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©´sı {qs|§¶¶¶ø`¡.≠dsLSlLi≤ÔT∂, ™´sVfl·VgRiWLRiV GLji∏R∂W {msZNP[J{qs ˙Fy¤«¡NÌRPV @μ≥j∂NSLji ≠s.≠s«¡∏∫∂VFyÕfilLi≤ÔT∂, ALÍkic1 GLji∏R∂W Fs£qsJ »¡W “¡FsLi —¡.LRi≠sxqsVμ≥yNRPL`iLS™´so, ALÍkic2 GLji∏R∂W Fs£qsJ »¡W “¡FsLi Fs©±s.«¡©yLÙRi©±sLS™´soáNRPV «¡©´sLRiÕfi Æ™s[VÆ©s[«¡L˝RiVgS xmsμ][©´sıºΩ á’≥¡Li¿¡Liμj∂. ∏R∂W«¡™´sW©´s˘Li DªRΩÚLRiV*áV A∏R∂W GLji∏R∂Wá «¡©´sLRiÕfi Æ™s[VÆ©s[«¡L˝RiNRPV @LiμyLiVV. FsáNÌTPQ˚NRPÕfi @Li≤`∂ Æ™sVNS ¨sNRPÕfi (C @Li≤`∂ FsLi) BLi—¡¨dsLjiLig`i ≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ «¡©´sLRiÕfi Æ™s[VÆ©s[«¡L`i rÛyLiVVÕ‹[ D©´sı ™´sVVgÊRiVLRiV D©´sıªy μ≥j∂NSLRiVáNRPV rÛy©´s øR¡Ã¡©´sLi NRP÷¡ˆLi¿¡Liμj∂. zqsLigRilLi[fl”· C @Li≤`∂ FsLi ≠sÀ≥ÿgRiLi \Æ≤∂lLiNÌRPL`i NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ “¡FsLigS xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©´sı FsLi≠dsFs£qs áOUPQ ¯©yLS∏R∂Vfl·©´sV NSL]ˆlLi[»¡V NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[¨s ryLiZNP[ºΩNRP }qs™´sá ≠sÀ≥ÿgRiLi “¡FsLigS  ¡μj∂÷d¡ ¬ø¡[zqsLiμj∂. ryLiZNP[ºΩNRP }qs™´sá ≠sÀ≥ÿgRiLiÕ‹[ «¡⁄©±s 30©´s xmsμR∂≠ds ≠sLRi™´sVfl· F~LiμR∂©´sV©´sı “¡FsLi {qs|§¶¶¶ø`¡“¡Fs£qs≠ds ˙xmsryμ`∂ rÛy©´sLiÕ‹[ áOUPQ ¯©yLS∏R∂Vfl·©´sV ¨s∏R∂V≠sVLi¿¡Liμj∂. @Æμ∂[≠sμ≥R∂LigS Æ™s[V 31©´s Dμ][˘gRi ≠sLRi™´sVfl· F~LiμR∂©´sV©´sı N]ªRΩÚgRiWÆ≤∂Li |qsLi˙»¡Õfi ™´sL`i‰uyxmso “¡FsLi ’¡.©ylgi[aRP*L`iLS™´so rÛy©´sLiÕ‹[ ˙xmsxqsVÚªRΩLi FsÃ˝¡LiμR∂V GLji∏R∂WÕ‹[ “¡FsLi gS xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©´sı gRiV˙LRiLiN]Li≤R∂ Æ™sLiNRP¤…¡[£tsQ©´sV  ¡μj∂÷d¡ ¬ø¡[zqsLiμj∂. Dμ][˘gRi ≠sLRi™´sVfl· F~Liμj∂©´s @©´sLiªRΩLRiLi ™yLji ©´sVLi¿¡ C BμÙR∂LRiV @μ≥j∂NSLRiVáV ø≥yLÍji ºdΩxqsVN][™yáLi»¡W ∏R∂W«¡™´sW©´s˘Li DªRΩÚLRiV*Õ˝‹[ }msL]‰Liμj∂. @˙≤T∂∏R∂Wá ˙Fy¤«¡NÌRPV GLji∏R∂WÕ‹[ “¡FsLi gS xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©´sı —¡.≠dsLRi©´sı©´sV NSL][ˆlLi[»¡V NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ C @Li≤`∂ FsLi \Æ≤∂lLiNÌRPL`i NSLS˘Ã¡∏R∂W¨sNTP ¨s∏R∂V≠sVxqsWÚ  ¡μj∂÷d¡ ¬ø¡[zqsLiμj∂

14©´s xms™´s©±s LS«¡NUP∏R∂V @LRiLi˙lgi[»¡ xqsÀ≥œ¡ C Æ©sá 14©´s \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[¨s \|§¶¶¶¤…¡N`P=Õ‹[ xms™´s©±sNRPÕÿ˘fl„fi ªRΩ©´s LS«¡NUP∏R∂V @LRiLilgi[˙»¡ xqsÀ≥œ¡©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡À‹[ªRΩV©´sı xqsLigRiºΩ æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. A xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ xms™´s©±s GLi ™´sW…˝ÿ≤R∂À‹[ªRΩV©yıLRiÆ©s[ ≠sxtsQ∏R∂VLi BxmsˆV≤R∂V @LiªRΩ…ÿ øR¡LRi˨ds∏R∂WLiaRP™´sVLigS ™´sWLjiLiμj∂. xms™´s©±sNRPÕÿ˘fl„fi ˙xmsxqsLigRiLi LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[ ˙xmsNRPLixms©´s áV xqsXztÌsQLi¬ø¡[ LkiºΩÕ‹[ ™´soLi»¡VLiμR∂¨s A∏R∂V©´s @’≥¡™´sW©´sVáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ xms™´s©±s ªRΩ©´s ˙xmsxqsLigRiLiÕ‹[ Gπ∏∂[V @LiaS÷¡ı ˙xmsryÚ≠sLiøR¡À‹[ªRΩV©yıLRiV? xms™´s©±s ªRΩ©´s zqs¨ds À≥œ¡≠sxtsQ˘ªRΩVÚ gRiVLjiLi¿¡ A∏R∂V©´s FsÕÿLi…”¡ ¨sLÒRi∏R∂W¨sı Æ™sÃ˝¡≤T∂ryÚLRiV? zqs¨s™´sWáNRPV xqs*zqÙs ¬ø¡zmsˆ xmspLjiÚrÛyLiVV LS«¡NUP∏R∂VLRiLigRiLiÕ‹[Æ©s[ N]©´srygRiVªyLS? @Æ©s[ ˙xmsaRPıáNRPV xms™´s©±sNRPÕÿ˘fl„fi xqs™´sWμ≥y©´sÆ™s[V≠sV»¡¨s @’≥¡™´sW©´sVáV AªRΩXªRΩgS FsμR∂VLRiVøR¡WxqsVÚ©yıLRiV. xmsLji˙aRP™´sVÕ‹[ ¬ø¡xmsˆVN][ ¡≤R∂VªRΩV©´sı μy¨s ˙xmsNSLRiLi ˙xmsxqsVÚªRΩLi ™´so©´sı LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiá\|ms FsÕÿLi…”¡ ≠s™´sVLRi+áV ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi≤y ˙xms«¡Ã¡V FsμR∂VL]‰Li»¡V©´sı xqs™´sVxqs˘÷¡ı ªy©´sV G ≠sμ≥R∂LigS xmsLjixtsQ‰LjiLiøR¡gRiá≤R∂Æ©s[ @LiaRPLi\|msÆ©s[ xms™´s©±sNRPÕÿ˘fl„fi ˙xmsxqsLigRiLi ™´soLi≤R∂À‹[ª][LiμR∂¨s æªΩáVr°ÚLiμj∂. μyμyxmso 45¨s≠sVuyá Fy»¡V A∏R∂V©´s ˙xmsxqsLigRiLi ™´soLi»¡VLiμR∂¨s, @LiμR∂VÕ‹[ xmsáV xqsLiøR¡Ã¡©´s ¨sLÒRi∏R∂W÷¡ı Æ™sáV™´sLjiryÚLRi¨s @’≥¡™´sW©´sVáV @Li»¡V©yıLRiV. C xqsÀ≥œ¡Õ‹[Æ©s[ FyLÌki ªRΩLRixmso©´s F°…‘¡ ¬ø¡[∏R∂VÀ‹[π∏∂[V 40™´sVLiμj∂ @|qsLi’d˝¡ @À≥œ¡˘LÛRiVáV, 9™´sVLiμj∂ FyL˝RiÆ™sVLi…fi @À≥œ¡˘LÛRiVá }msL˝Ri©´sV ˙xmsNRP…”¡ryÚLRi¨s æªΩáVr°ÚLiμj∂. C xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ xms™´s©±sNRPÕÿ˘fl„fi INRP‰lLi[ ˙xmsxqsLigjiryÚLRi¨s ≠dsV≤T∂∏R∂W ™yLjiª][ Fs»¡V™´sLi…”¡ ™´sVVΔÿ™´sVV–¡ ™´soLi≤R∂μR∂¨s æªΩáVr°ÚLiμj∂. C xqsÀ≥œ¡Õ‹[ FyLÌki ≠sμ≥j∂≠sμ≥y©yá©´sV ˙xmsNRP…”¡LiøR¡≤R∂Liª][ Fy»¡V ˙xmsxmsLiøR¡ ry™´sW—¡NRP, LS«¡NUP∏R∂WLiaSá\|ms xms™´s©±sNRPÕÿ˘fl„fi LSzqs©´s xmsoxqsÚNS¨sı ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[∏R∂VÀ‹[ªRΩV©yıLRiV. ™´sVW≤R∂VÆ™s[á ™´sVLiμj∂ @’≥¡™´sW©´sVáV •¶¶¶«¡LRiVNSÀ‹[ªRΩV©´sı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂. ™´sVL][ ˙xmsNRP‰ xms™´s©±s NRPŒÿ˘fl„fi NRPW≤y  ¡≤R∂VgRiVáNRPV À≥ÿLkigS ªyLiVVÕÿá©´sV ˙xmsNRP…”¡LiøR¡©´sV©yıLRi¨s xqs™´sWøyLRiLi. LSxtÌsQ˚ ™y˘xmsÚLigS 80aSªy¨sNTP\|msgS ’d¡{qs, Fs{qs=, Fs{qÌsáNRPV ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPÕ˝‹[ …”¡ZNP‰»˝¡V B™´s*©´sV©´sı»˝¡V xms™´sL`irÌyL`i ™´sLÌki∏R∂VVáLi»¡V©yıLRiV.@Æμ∂[ ≠sμ≥R∂LigS μyμyxmso BLRi\Æ™s aSªRΩLi μyNS BªRΩLRi ry™´sW—¡NRP™´sLÊSáNRPV ˙Fyμ≥y©´s˘ªRΩ B™y*á¨s xms™´s©±sNRPŒÿ˘fl„fi }msL]‰Li»¡V©´sı»Ì¡V xqs™´sWøyLRiLi. C xmsμÙR∂ºΩÕ‹[ ™´s˘™´sx§¶¶¶Lji}qsÚ xms™´s©±sNRPŒÿ˘fl„fi LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ©´sWªRΩ©´s ILRi™´s≤T∂ ¨s xqsXztÌsQryÚLRiÆ©s[ ™y˘≈¡˘ LS«¡NUP∏R∂V™´sLÊSáՋ[ ™´soLiμj∂. æªΩáLigSfl· ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ ’d¡{qsª][ Fy»¡V μR∂◊¡ªRΩ NSLÔRiV©´sV ™y≤yá¨s xms™´sL`irÌyL`i ˙xmsflÿ◊¡NRP©´sV zqsμÙR∂Li ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡zqsLiμj

LS™±sVøR¡LRifl„fi, NS«¡Õfi «¡Li»¡gS ™´sVL][ zqs¨s™´sW LS™±sVøR¡LRifl„fi {§¶¶¶L][gS J NRPV»¡VLi ¡ NRP¥y ¿¡˙ªRΩLi æªΩLRiZNPNRPV‰ª][Liμj∂. NS«¡Õfi {§¶¶¶L][LiVV©±sgS LRiWF~LiμR∂VªRΩV©´sı C ¿¡˙ªy¨sNTP NRPXxtÒsQ™´sLibdP μR∂LRi+NRPV≤R∂V.  ¡Li≤˝R∂ gRi‚fl·[£tsQ ¨sLji¯xqsVÚ©yıLRiV. $NSLiª`Ω, NRP™´sV÷¡¨s ™´sVV≈¡LÍki ˙xmsμ≥y©´s Fy˙ªRΩÕ˝‹[ ©´s…”¡xqsVÚ©yıLRiV. C ¿¡˙ªy¨sNTP ≠s¤«¡[ªRΩ @Æ©s[ \¤…¡…”¡Õfi ¨s ≈¡LSLRiV ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. gRiªRΩLiÕ‹[ C \¤…¡…”¡Õfi ª][ LS™±sV øR¡LRifl„fi ªRΩLi˙≤T∂ ¿¡LRiLi“¡≠s {§¶¶¶L][gS J ¿¡˙ªRΩLi ™´s¿¡Ë ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi @LiVV˘Liμj∂. ˙xmsxqsVÚªRΩLi C ¿¡˙ªRΩLi xtsw…”¡Lig`i ZNP[LRiŒœ¡Õ‹[¨s F~Õ˝ÿ¿¡Ë Õ‹[ «¡LRiVgRiVª][Liμj∂. øR¡LRifl„fi, NRP≠sV÷¡¨ds ™´sVV≈¡LÍkiá\|ms NRP¥R∂NRPV ¬ø¡Liμj∂©´s NUPáNRP xqs¨sıÆ™s[aSá©´sV æªΩLRiZNPNTP‰xqsVÚ©yıLRiV NRPXxtÒsQ™´sLibdP. C {qs©±s= zqs¨s™´sWÕ‹[ \|§¶¶¶¤Õ¡…fi @™´soªy∏R∂VLi»¡V©yıLRiV. C Æ©sá BLRi\Æ™s ALRi™´s æªΩ[μk∂ ™´sLRiNRPW @NRP‰≤R∂ xtsw…”¡Lig`i «¡LRiVgRiVª][Liμj∂. NRPV»¡VLi ¡ Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ™´s¬ø¡[Ë NUPáNRP xqs¨sıÆ™s[aS÷¡ı æªΩLRiZNPNTP‰xqsVÚ©yıLRiV. øR¡LRifl„fiª][Fy»¡V ˙xmsμ≥y©´s ªyLSgRifl·™´sVLiªy ¿¡˙ºdΩNRPLRifl·Õ‹[ FyÕÊ‹Li…‹[Liμj∂. μR∂WLRiLi ™´sV©´sxtsváZNP[ NS¨ds, ™´sV©´sxqsVáNRPV NSμR∂V @¨s æªΩ÷¡∏R∂V¬ø¡[xqsWÚ {§¶¶¶L][ æªΩgji©´s  ¡Liμ≥yá©´sV INRP‰…”¡ gS ¬ø¡[}qs ≠s¤«¡[ªRΩgS NRP¨szmsryÚ≤R∂¨s ¬ø¡xmsoÚ©yıLRiV. C Æ©sÕÿ≈¡LRiVNRPV C ¿¡˙ªRΩLi xmns£qÌs áVN`P ¨s ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[∏R∂V©´sV©yıLRiV. C ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ øR¡LRifl„fi ≠sÆμ∂[aSÕ˝‹[ øR¡μR∂V™´soN]Æ©s[ J ∏R∂VV™´sNRPV≤T∂gS ©´s…”¡ryÚ≤R∂¨s æªΩáVr°ÚLiμj∂. Æ™s[V ©´sVLi¿¡ ≠sÆμ∂[aSÕ˝‹[ ¿¡˙ºdΩNRPLRifl· «¡LRiVxmsoªyLRi¨s xqs™´sWøyLRiLi. "NRPV»¡VLi ¡ @©´sV ¡Liμ≥yáª][ Fy»¡V, øR¡LRifl„fi \ZaP÷¡NTP ªRΩgÊRi ™´sW£qs @LiaSáV NRPW≤y ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ DLi…ÿLiVV"@¨s ¨sLS¯ªRΩ ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. ©´sá\¤À≥¡ L][«¡ŸÃ¡Fy»¡V C |tsQ≤R∂W˘Õfi rygRiVªRΩVLiμR∂¨s ¿¡˙ªRΩ ∏R∂VW¨s…fi ¬ø¡ ¡Vª][Liμj∂. ¨sLS¯ªRΩ  ¡Li≤˝R∂ gRi‚fl·[£tsQ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩWc "NRPV»¡VLi ¡ xqsLi ¡Liμ≥yáV, À≥ÿ™Ø[Æμ∂[*gSáV, æªΩáVgRiV xqsLi˙xmsμy∏R∂WáV NRPágRi÷¡zms ºdΩLjiËμj∂μÙR∂VNRPV©´sı NRP¥R∂ Bμj∂. zqs¨s™´sWÕ‹[ LS™±sVøR¡LRifl„fi N]ªRΩÚgS NRP¨szmsryÚ≤R∂V. $NSLiª`Ω BLiμR∂VÕ‹[ LS™±sVøR¡LRifl„fiNTP ∏R∂VLig`i ÀÿÀÿLiVVgS NRP¨szmsryÚLRiV. ≠dsLji ™´sVμ≥R∂˘ ™´s¬ø¡[Ë xqs¨sıÆ™s[aSáV ˙}msORPQNRPVáNRPV N]ªRΩÚ @©´sVÀ≥œ¡WºΩ¨sryÚLiVV. ªRΩ≠sVŒœ¡ ©´s»¡V≤R∂V LS«fiNTPLRifl„fi Fy˙ªRΩ ¿¡˙ªy¨sNTP ˙xmsæªΩ[˘NRP ANRPL<Rifl·gS ¨sáVxqsVÚLiμj∂. ©ygRiL`iN][LiVVÕfi, F~Õ˝ÿ¿¡ËÕ‹[©´sW ¿¡˙ºdΩNRPLRifl· «¡LRiVxmsoªy™´sVV"@©yıLRiV

BNRP ™´sW˘¨s|mnsrÌ° LRiWxmsNRPሩ´sÕ‹[

$μ≥R∂L`iÀÿ¤À¡[ NUPáNRPLi "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, NRPLkiLigRi©´sL`i,™´sWLjiË12 : ™´sW“¡™´sVLi˙ºΩ $μ≥R∂L`iÀÿ ¡VNRPV NSLi˙lgi£qsÕ‹[ ™´sV÷d˝¡ ˙Fyμ≥y©´s˘Li |msLRiVgRiVª][Liμj∂. J μR∂aRPÕ‹[ A∏R∂V©´s zqsFsLi @À≥œ¡˘LÛji @©´sı ˙xmsøyLRiLi rygjiLiμj∂. @LiVVæªΩ[ Bxmsˆ≤R∂V NUPáNRP\Æ™sV©´s æªΩáLigSfl· ™´sW˘¨s|mnsrÌ° NRP≠sV…‘¡ \¬ø≥¡LRi¯©±sgS ¨s∏R∂V≠sVxqsWÚ @–¡Ã¡ À≥ÿLRiªRΩ NSLi˙lgi£qs NRP≠sV…‘¡ (GH{qs{qs) ¨sLÒRiLiVVLiøR¡≤R∂Liª][ A∏R∂V©´s ˙xmsºΩxtÌsQ @©´sWx§¶¶¶˘LigS |msLjigjiLiμj∂. Fs¨sıNRPá ˙xmsøyLRiLiÕ‹[ NUPáNRP\Æ™sV©´s •¶¶¶≠dsVáV... @’≥¡™´sXμÙj∂ ©´s™´sVW©yá©´sV FyLÌkiáV ™´sW˘¨s|mnsrÌ°Õ‹[Æ©s[ ˙xmsNRP…”¡ryÚLiVV. BÆμ∂[ ˙xms«¡Ã¡©´sV μR∂gÊRiLRiNRPV ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV μ][x§¶¶¶μR∂xms≤R∂VªRΩVLiμj∂. ™´sW˘¨s|mnsrÌ° LRiWF~Liμj∂LiøR¡≤R∂Li Auy™´sW{tsQ ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi NSμR∂V. NUPáNRP\Æ™sV©´s C xmsμR∂≠s¨s NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂uÓy©´sLi $μ≥R∂L`iÀÿ ¡VNRPV NRP»Ì¡¤À¡…Ì”¡Liμj∂. Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂}qsÚ æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡NRPV ªy™´sVV GLi ¬ø¡[∏R∂V©´sV©yıLRiV... G LRiLigSÕ˝‹[ @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡[∏R∂V©´sV©yıLRiÆ©s[μj∂ ™´sW˘¨s|mnsrÌ° μy*LSÆ©s[ ≠s™´sLjiLiøR¡©´sV©yıLRiV. @|qsLi’d˝¡ xqs™´sWÆ™s[aSá xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS A∏R∂V©´s ©´sVLi¿¡ aSxqs©´sxqsÀ≥ÿ ™´s*∏R∂V•¶¶¶LSá©´sV ª]ágjiLiøR¡≤R∂Liª][ æªΩáLigSfl· —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ $μ≥R∂L`iÀÿ ¡VNRPV ™´sVμÙR∂ªRΩV |msLjigjiLiμj∂. BÆμ∂[ xqs™´sV∏R∂VLiJá NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂rÌy©´sLi NRPW≤y A∏R∂V©´s xms»˝¡ ryNRP©´sVNRPWá μ≥][LRifl”·ª][ DLiμj∂. —¡Õ˝ÿ NSLi˙lgi£qsÕ‹[ @Liªy ªy\Æ©s ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©´sı $μ≥R∂L`iÀÿ ¡VNRPV FyLÌkixmsLRiLigS NUPáNRP xmsμR∂≠s μR∂NTP‰Liμj∂. æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ A≠sLS˜È™´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂uÓy©´sLi lLiLi≤R∂V {ms{qs{qsá©´sV ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. —¡Õ˝ÿ B©±sø≥yLÍji ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ F~©yıá áORPQ ¯∏R∂V˘ æªΩáLigSfl· NSLi˙lgi£qs NRP≠sV…‘¡ @μ≥R∂˘QORPV≤T∂gS ¨s∏R∂V≠sVªRΩVá∏R∂W˘LRiV. $μ≥R∂L`iNRPV DªRΩÚ™±sVNRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ @μ≥R∂˘QORPQªRΩ©´s GLSˆ¤…¡©´s Fs¨sıNRPá NRP≠sV…‘¡Õ‹[©´sW ø][»¡V μR∂NTP‰Liμj∂. C NRP≠sV…‘¡Õ‹[ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡VgS —¡Õ˝ÿ Æ©s[ªRΩáV $μ≥R∂L`iÀÿ ¡V, {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ FsÆ™sV¯ry=L`i, FsLi{ms F~©´sıLi ˙xmsÀ≥ÿNRPL`i ¨s∏R∂V≠sVªRΩVá∏R∂W˘LRiV. Bμj∂ J LRiNRPLigS FyLÌkixms»˝¡ ™yLjiNRPV©´sı ≠sÆμ∂[∏R∂VªRΩ NSLRifl·LigSÆ©s[ μR∂NTP‰LiμR∂¨s @Li»¡V©yıLRiV. @LiVVÆμ∂[Œ˝œ¡Fy»¡V ™´sVLi˙ºΩgS N]©´srygji©´s $μ≥R∂L`iÀÿ ¡VNRPV @μ≥j∂uÓy©y¨sNTP ≠sÆμ≥∂[∏R∂VV≤R∂VgS }msLRiV DLiμj∂. æªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sV NSáLiÕ‹[ FsNRP‰≤y A∏R∂V©´s FyLÌkiNTP B ¡˜Liμj∂ NRP÷¡gjiLiøR¡¤Õ¡[μR∂Æ©s[ ™yμR∂©´s DLiμj∂. ™´sW“¡ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV xqs¨sız§¶¶¶ªRΩV¨sgS ™´sVV˙μR∂ D©yı æªΩáLigSfl· ’¡Ã˝¡V aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡NRPV ™´s¿¡Ë©´s ªRΩLS*ªRΩ «¡Ljigji©´s xmsLjiflÿ™´sWáV BμÙR∂Lji ™´sVμ≥R∂˘ μR∂WLRiLi |msLiøyLiVV. NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂uÓy©´sLiª][ ≠s¤À≥¡[μj∂Li¿¡©´s NTPLRifl„fiNRPV FyLÌkiNTP μR∂WLRiLi NSgS $μ≥R∂L`i @μ≥j∂uÓy©y¨sNTP ≠saS*xqsFy˙ªRΩV≤T∂gS ≠sVgjiÕÿLRiV.

≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS \¤«¡ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂ ºdΩLS¯©´sLi "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, LS«¡™´sVLi˙≤T∂,™´sWLjiË12 : LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS \¤«¡ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂ FyLÌki ºdΩLS¯©yáV AÆ™sWμj∂Li¿¡Liμj∂. ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV NSLRiNRPV\¤Õ¡©´s ™yLji\|ms ˙xms«¡Ã¡V ˙xmsºdΩNSLRiLi ºdΩLRiVËN][™yá¨s \¤«¡ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂ FyLÌkiNTP xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøyá¨s ºdΩLS¯¨sLiøyLRiV. ¡Vμ≥R∂™yLRiLi LS«¡™´sVLi˙≤T∂Õ‹[¨s J x§¶‹[»¡ÕfiÕ‹[ xqs™´sWÆ™s[aRP#\Æ™sV©´s FyLÌki NSLRi˘™´sLÊRi xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V xmsáV ºdΩLS¯©yáV ¬ø¡[aSLRiV. DªRΩÚLRi N][ryÚÕ‹[ NTPLRifl„fi xmsLRi˘»¡©´s DLi»¡VLiμR∂¨s ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ æªΩ[μk∂á©´sV ˙xmsNRP…”¡ryÚ™´sV¨s FyLÌki @μ≥j∂NSLRi ˙xmsºΩ¨sμ≥j∂ ªRΩVázqslLi≤ÔT∂ æªΩ÷¡FyLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ N]¨sı ø][»˝¡ @À≥œ¡˘LÛRiVá©´sV ≈¡LSLRiV ¬ø¡[aS™´sV¨s, FsLi{ms, FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ @À≥œ¡˘LÛRiVá sLizmsNRP xms˙NTP∏R∂V N]©´srygRiVªRΩVLiμR∂¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. FyLÌki ˙xmsNRP…”¡Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV μyLji ºdΩzqs©´s xmsLjizqÛsªRΩVáV, FyLÌki áOSQQ˘Ã¡ gRiVLjiLi¿¡ LS«¡™´sVLi˙≤T∂ xqsÀ≥œ¡Õ‹[ NTPLRifl„fi ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV NSLRiNRPV\¤Õ¡©´s™yLji\|ms ˙xmsºdΩNSLRiÆ™s[V áORPQ ˘LigS FyLÌki¨s ™´sVVLiμR∂VNRPV ºdΩxqsVNRPV¨s Æ™sŒœ¡ªyLRiV. @Æμ∂[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ FyLÌki  ¡Õ‹[}msªy¨sNTP @’¡˙Fy∏R∂WáV }qsNRPLjiLiøR¡©´sV©´sı»˝¡Vc æªΩáVr°ÚLiμj∂. NSLRi˘™´sLÊRi xqs™´sWÆ™s[aRPLi ™´sVVgjizqs©´s ªRΩLS*ªRΩ NTPLRifl„fi @NRP‰≤T∂ ©´sVLi¿¡ xqsÀ≥ÿ xqÛs÷¡NTP  ¡∏R∂VáVÆμ∂[Lji Æ™sŒ˝ÿLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso ryμ≥yLRifl· Fs¨sıNRPáV, xmsLkiORPQá Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ rÛy¨sNRP xqsLixqÛsá Fs¨sıNRPá©´sV ™yLiVVμy Æ™s[∏R∂Wá¨s \¤«¡ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂ FyLÌki Fs¨sıNRPá xqsLixmnsW¨sı N][LRi©´sVLiμj∂. NSgS, NSLRi˘™´sLÊRi xqs™´sWÆ™s[aS©´sLiªRΩLRiLi «¡Ljigji©´s  ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡NRPV DLi≤R∂™´s÷˝¡ @LRiVfl„fi NRPV™´sWL`i @μ≥R∂˘QORPQªRΩ ™´sz§¶¶¶LiøyLRiV. FyLÌki Àÿ˘©´sL`i©´sV \¤«¡ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂ yLÌki @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ A≠sxtsQ‰LjiLiøyLRiV. FyL˝RiÆ™sVLi»¡Vc xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V DLi≤R∂™´s÷˝¡ @LRiVfl„fi NRP™´sWL`i lLi≤ÔT∂ª][ Fy»¡Vc x§¶¶¶L<RiNRPV™´sWL`i, xqs ¡˜Li x§¶¶¶Lji, LSxtÌsQ˚ ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ zmsªy¨s xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·, ™´sW“¡ FyL˝RiÆ™sVLi»¡Vc xqsÀ≥œ¡V˘≤R∂V ágRi≤R∂Fy…”¡ LS«¡g][FyÕfi FyÕÊ‹©yıLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s©´sV LS«¡™´sVLi˙≤T∂ FyL˝RiÆ™sVLi»¡Vc xqsÀ≥œ¡V˘≤R∂V DLi≤R∂™´s÷˝¡ @LRiVfl„fi NRPV™´sWL`i ºdΩ˙™´sLigS ªRΩxmsˆV xms…ÌÿLRiV. Æμ∂[aRP∑Õ‹[ ˙xms«ÿry*™´sV˘Li, LS«ÿ˘LigRiLi DLiμy @¨s A∏R∂V©´s @≤T∂gSLRiV. ªRΩ÷˝¡¨s ’¡¤«¡zms xms»Ì¡VNRPVLi¤…¡[, NSLi˙lgixqsV™yŒ˝œ¡ß øR¡Li}msaSLRi¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ªRΩ÷˝¡ øR¡¿¡ËF°¤Õ¡[μR∂¨s xqsV˙{msLiN][LÌRiV ¬ø¡zmsˆLiμR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. \¤«¡ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂ ¨s©yμR∂Li ≤≥T∂÷d˝¡™yŒ˝œ¡NRPV ≠s¨szmsLiøR¡¤Õ¡[μR∂¨s, ™yLjiNTP ZNPzqsAL`i @LiμR∂LigS NRP¨szmsLiøyLRi¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. FyLÌki ¤«¡Li≤y©´sV NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi LS«¡™´sVLi˙≤T∂ xqsÀ≥œ¡Õ‹[ A≠sxtsQ‰LjiLiøyLRiV. A xqsÀ≥œ¡NRPV @μ≥R∂˘QORPQªRΩ ™´sz§¶¶¶Li¿¡©´s DLi≤R∂™´s÷˝¡ @LRiVfl„fi NRPV™´sWL`i  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi ry∏R∂VLi˙ªRΩLi ªRΩ©´s\Æμ∂©´s \ZaP÷¡Õ‹[ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. 175 ™´sVLiμj∂ aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS ¨sá ¡≤yá¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂ Æ™sVVªRΩÚLi FyL˝RiÆ™sVLi»¡Vc xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V 25 ™´sVLiμj∂ ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS ¨sá ¡≤yá¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s «¡LRigRigSÆ©s[ ZNPzqsAL`i ¬ø¡[LiVVøyËLRi¨s, μyLiª][ NSLi˙lgixqsV ™yŒ˝œ¡ß G≤R∂VxqsVÚ©yıLRi¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. LS«¡NUP∏R∂V ˙xmsπ∏∂W«¡©´sLi N][xqsLi ≠sÀ≥œ¡«¡©´s @¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. LS«ÿ˘LigRi xqs™´sLRifl· ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi≤y LSuÌy˚¨sı ≠s≤R∂μk∂∏R∂V≤R∂Li ryμ≥R∂˘L NSμR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ™´sV◊d˝¡ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡NRPV LS™y÷¡=LiÆμ∂[©´s¨s, aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡ @LigkiNRPLji}qsÚÆ©s[ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s «¡LRiVgRiVªRΩVLiμR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s©´sV «¡LjigRi¨s¬ø¡[Ë ˙xmsxqsZNP[Ú ¤Õ¡[μR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, QÆ∞~°∞"å~°O, =∂iÛ 13, 2014

Æ©s[≤R∂V ≠s≠sμ≥R∂ FyLÌkiáª][ Bzqs xqs™´sWÆ™s[aRPLi "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË12 : ™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPáNRPV LSxtÌsQ˚LiÕ‹[¨s 22 —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ™´sLRiNRPV Æ™sVVªRΩÚLi 731 ©y≠sVÆ©s[xtsQ©˝´sV μy≈¡Ã¡ ∏R∂W˘∏R∂V¨s, @LiμR∂VÕ‹[ 201 ™´sVLiμj∂ xqs*ªRΩLi˙ªRΩ @À≥œ¡˘LÛRiVáV ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s Æ™s[aSLRi¨s Fs¨sıNRPá @μ≥j∂NSLji ©´s≠ds©±s ≠sV»Ì¡Õfi æªΩ÷¡FyLRiV. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ Õ‹[ ¡Vμ≥R∂™yLRiLi A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. NRPLkiLi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿÕ‹[ @μ≥j∂NRPLigS 137 ©y≠sVÆ©s[xtsQ©˝´sV, ˙xmsNSaRPLi —¡Õ˝ÿÕ‹[ ªRΩNRPV‰™´sgS 9 ©y≠sVÆ©s[xtsQ©˝´sV ™´søyË∏R∂V¨s }msL]‰ ©yıLRiV. gRiVLRiV™yLRiLi ™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıLi 3 gRiLi»¡Ã¡NRPV gRiVLjiÚLixmso F~Liμj∂©´s, ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı FyLÌkiáª][ Fs¨sıNRPá xqsLixmnsVLi xqs™´sWÆ™s[aRPLi ¨sLRi*z§¶¶¶x qsVÚLiμR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. C xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ¤«¡≤T∂ˆ…”¡zqs, FsLizms…”¡zqs Fs¨sıNRPá ¨sLRi*x§¶¶¶fl·\|ms @¨sı LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiáª][ øR¡LjiËLi¿¡©´s ªRΩLS*ªRΩ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV¨s }msL]‰©yıLRiV. FyLÌkiá @’≥¡˙Fy∏R∂Wá©´sV xqsV˙{msLi N][LÌRiV μR∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVZNPŒÿÚ™´sV¨s Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. ™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPá xms˙NTP∏R∂V N]©´srygRiVª][LiμR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigS Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV 5,419 Fs¨sıNRPá ZNP[xqsVáV ©´sÆ™sWμR∂V @∏R∂W˘∏R∂V¨s, 2,192 ™´sVLiμj∂¨s @lLixqÌsV ¬ø¡[aS™´sV¨s ©´s≠ds©±s≠sV»Ì¡Õfi æªΩ÷¡FyLRiV. 59,205 ÷d¡»¡L˝Ri @˙NRP™´sV ™´sVμR∂˘Li ry*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yı™´sV¨s, @˙NRP™´sV ™´sVμR∂˘Li ¨sá* ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLiÕ‹[ 3751 ZNP[xqsVáV ©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[aS™´sV¨s, 1.284 ™´sVLiμj∂¨s @lLixqÌsV ¬ø¡[aS™´sV¨s A∏R∂V©´s æªΩ÷¡FyLRiV

≠s«¡∏R∂V™y≤R∂Õ‹[ ¤Õ¡£mnÌs D™´sV¯≤T∂F°LRiV "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂,™´sWLjiË12 : ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ ©´sgRiLRi NSL]ˆlLi[xtsQ©±s Fs¨sıNRPÕ˝‹[ zqszmsFsLi, zqszmsH FyLÌkiáV D™´sV¯≤T∂ F°LRiVNRPV zqsμÙR∂™´sV™´soªRΩV©yıLiVV. 29 ≤T∂≠s«¡©˝´sÕ‹[ zqszmsH, 21 ≤T∂≠s«¡©˝´sÕ‹[ zqszmsFsLi F°…‘¡c ¬ø¡[∏R∂V©´sV©yı∏R∂V¨s Æ©s[ªRΩáV ¡Vμ≥R∂™yLRiLi æªΩ÷¡FyLRiV. ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ ©´sgRiLRi @’≥¡™´sXμÙj∂ ™y™´sVxmsOSQáª][Æ©s[ ryμ≥R∂˘™´sV¨s, NSLi˙lgi£qs, …”¡≤T∂zmsá Fyá©´sÕ‹[ ©´sgRiLRiLi ¨sL˝RiOSQQ˘¨sNTP gRiV\lLiLiμR∂¨s zqszmsFsLi ©´sgRiLRi NSLRi˘μR∂Lji+ Àÿ ¡WLS™´so @©yıLRiV. ©´sgRiLS’≥¡™´sXμÙj∂ áORPQ ˘LigS DÀ≥œ¡∏R∂V FyLÌkiáV NRPXztsQ ¬ø¡[ryÚ∏R∂V¨s Æ©s[ªRΩáV æªΩ÷¡FyLRiV. D™´sV¯≤T∂gS xms¨s¬ø¡[xqsWÚ ™´sVVLiμR∂VNRPV rygRiVªy™´sV©yıLRiV. BNRP‰≤R∂ @Æ©s[NRP xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV FyLÌkiáV ≠sxqs¯LjiLiøy∏R∂V©yıLRiV.

xqs\Æ™sVNRP˘Li N][xqsÆ™s[V ™´sW F°LS»¡Li @LiμR∂VZNP[ NTPLRifl„fi LS“¡©y™´sW ¬ø¡[aSLRi©´sı DLi≤R∂™´s÷˝¡ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, LS«¡™´sVLi˙≤T∂, ™´sWLjiË12: LSuÌy˚¨sı xqs\Æ™sVNRP˘LigS DLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xmsμR∂≠s¨s ªRΩXfl· ˙Fy∏R∂VLigS ™´sμR∂VáV NRPV©yıLRi¨s LS«¡™´sVLi˙≤T∂ FsLi{ms DLi≤R∂™´s÷˝¡ @LRiVfl„fi NRPV™´sWL`i @©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ FyL˝RiÆ™sVLi…fi ªRΩáVxmsoáV ™´sVW}qszqs, ™´sV™´sV¯÷¡ı ¡∏R∂V»¡NRPV ªRΩLjiÆ™s[Vzqs ≠sÀ≥œ¡«¡©´s «¡LjiFyLRi¨s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. LS«¡™´sVLi˙≤T∂Õ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶ xqsVÚ©´sı '\¤«¡ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂' FyLÌki xqsÀ≥œ¡Õ‹[ A∏R∂V©´s ˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ’¡Ã˝¡V xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS FyL˝RiÆ™sVLi»¡VÕ‹[ «¡Ljigji©´s xmnsV»¡©´s\|ms A∏R∂V©´s NSLi˙lgi£qs FyLÌkiQ\|ms ™´sVLi≤T∂ xms≤ÔyLRiV. FyL˝RiÆ™sVLi »¡VÕ‹[ μ]≤ÔT∂μyLji©´s ’¡Ã˝¡V AÆ™sWμj∂Lix ms¤«¡[xqsVNRPV©yıLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s μ≥R∂LRi¯ ¡μ≥ÙR∂Li NSμR∂V, LS«ÿ˘LigRi  ¡μÙR∂Li NSμR∂V, }§¶¶¶ªRΩV ¡μÙR∂Li NRPW≤y NSμR∂V @¨s DLi≤R∂™´s÷˝¡ @LRiVfl„fi NRPV™´sWL`i ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ZNP[Li˙μR∂Li FyL˝RiÆ™sVLi»¡V ªRΩáVxmsoáV Æ™s[zqs ªRΩxmsˆV≤R∂V xms¨s ¬ø¡[zqsLiμR∂¨s A∏R∂V©´s ¨sxmsˆVáV ¬ø¡LjigSLRiV. NSLi˙lgi£qs |msμÙR∂áV ¨sLÙSOTPQfl·˘LigS LSuÌy˚¨sı ¿d¡÷¡}qsÚ C ≠sÀ≥œ¡«¡©´s©´sV A}ms aRPNTPÚ ªRΩ™´sVNRPV DLiμR∂¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. @LiªRΩNRPV™´sVVLiμR∂V ™´sW“¡ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ \¤«¡ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂ FyLÌki ¤«¡Li≤y©´sV A≠sxtsQ‰LjiLiøyLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi ˙FyLRiLiÀ≥œ¡#\Æ™sV©´s  ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡Õ‹[ DLi≤R∂™´s÷˝¡ ˙xmsxqsLigjixqsWÚ ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[ N]©´srylgi[ \Æ©sºΩNRP x§¶¶¶NRPV‰ ¤Õ¡[μR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV, LSuÌy˚¨sı ≠sÀ≥œ¡—¡Li¬ø¡[ xmsμÙR∂ºΩ BÆμ∂[©y @¨s ˙xmsbPıxqsWÚ LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs, ’¡¤«¡[zms NRP÷¡zqsF°∏R∂W∏R∂V¨s A∏R∂V©´s AL][zmsLiøyLRiV. ≤≥T∂÷d˝¡ |msμÙR∂áNRPV ZNP[{qsAL`i @LiμR∂LigS NRP¨szmsLiøyLRiLi»¡W NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂uÓy©´sLi A∏R∂V©´s ™´sW»¡¤Õ¡[ ≠s©´sıμj∂ gS¨s ªRΩ™´sV ™´sW»¡ ≠s©´s¤Õ¡[μR∂¨s A∏R∂V©´s AÆ™s[μR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. C Æμ∂[aRPLiÕ‹[ LS«ÿ˘LigRiLi DLiμy? @¨s ˙xmsbPıxqsWÚ FyL˝RiÆ™sVLi»¡Vc xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡\Æ™sV©´s ªRΩ™´sV©´sV xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[zqs FyL˝RiÆ™sVLi »¡V ªRΩáVxmsoáV Æ™s[zqs áVxmsoáV Æ™s[zqs μ]LigRiøy»¡VgS ’¡Ã˝¡V ¬ø¡[aSLRi¨s A∏R∂V©´s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV.@LiVVæªΩ[ æªΩáVgRiVªRΩ÷˝¡ øR¡¿¡ËF°¤Õ¡[μR∂¨s xqsV˙{msLi N][LÌRiV ¬ø¡xmsˆNRPÆ©s[ ¬ø¡zmsˆLiμR∂¨s A∏R∂V©´s ™y˘Δÿ˘¨sLiøyLRiV. æªΩáVgRiV™yLji AªRΩ¯ g_LRi™y¨sı NTPLiøR¡xmsLji¿¡©´sLiμR∂VZNP[ N]ªRΩÚFyLÌki A≠sLRi˜È≠sr°ÚLiμR∂¨s ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ zmsªy¨s xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· @©yıLRiV. @μ≥j∂NSLRiLi N][xqsLi NSμR∂V... ˙xms«¡Ã¡ xqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms F°LSÆ≤∂[LiμR∂VNRPV NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[ N]ªRΩÚFyLÌki GLSˆ»¡V¬ø¡[zqs©´s»˝¡V A∏R∂V©´s }msL]‰©yıLRiV. FyL˝RiÆ™sVLi»¡V ryOTPQgS NSLi˙lgi£qs, ’¡¤«¡zmsáV ˙xms«ÿry*™´sW˘¨sı ≈¡W¨ds ¬ø¡[aS∏R∂V©yıLRiV. LSxtÌsQ˚ x§¶¶¶NRPV‰Ã¡©´sV NSáLS}qs ≠sμ≥y©´sLi\|ms N]ªRΩÚFyLÌki ˙xmsbPıxqsVÚLiμR∂¨s zmsªy¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáVgRiV™yLji AªRΩ¯g_LRi™y¨sı ≤≥T∂÷d˝¡NTP ≠s¨szmsLi øR¡≤y¨sZNP[ \¤«¡ xqs\Æ™sVNS˘Li˙μ≥R∂ FyLÌki A≠sLS˜È≠sLi¿¡LiμR∂¨s @™´sVÕÿxmsoLRiLi FsLi{ms x§¶¶¶L<RiNRPV™´sWL`i @©yıLRiV. LSuÌy˚¨sı xqs\Æ™sVNRP˘LigS DLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xmsμR∂≠s¨s NRPW≤y ™´sμR∂VáVNRPV ©yıLRi¨sN]¨s∏R∂W≤yLRiV.C xqsÀ≥œ¡NRPV À≥ÿLkigS «¡©´sLi •¶¶¶«¡LRi∏R∂W˘LRiV

ry™´sW—¡NRP ©y˘∏R∂VLi …”¡≤T∂zmsZNP[ ryμ≥R∂˘Li "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, Aμj∂ÕÿÀÿμ`∂,™´sWLjiË12 : æªΩáLigSfl· xmso©´sLjiıLS¯fl·Li ry™´sW—¡NRP ©y˘∏R∂VLi …”¡≤T∂xmsª][Æ©s[ ryμ≥R∂˘™´sV¨s A FyLÌki Æ©s[ªRΩ, ™´sW“¡ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ Fy…”¡ xqsVÀ≥œ¡˙μR∂ xmso©´sLRiVμÁy…”¡LiøyLRiV. ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ’¡¤«¡zmsª][ F~ªRΩVÚ DLi»¡VLiμR∂¨s @©yıLRiV. ’¡¤«¡zms ˙xmsμ≥y¨s @À≥œ¡˘LÛji Æ™sW≤U∂NTP Æμ∂[aRP™y˘xmsÚLigS ˙xms«ÿ™´sVμÙR∂ªRΩV |msLRiVgRiVª][LiμR∂¨s @©yıLRiV. ’d¡{qs ˙xmsμ≥y¨s @À≥œ¡˘LÛjigS D©´sı ©´slLi[Li˙μR∂Æ™sW≤T∂¨s ˙xms«¡¤Õ¡[ lgi÷¡zmsryÚLRi©yıLRiV. F~ªRΩVÚá\|ms øR¡LRiËáV «¡LRiVgRiV ªRΩV©yı∏R∂V¨s @©yıLRiV. ªRΩ*LRi©´sÕ‹[Æ©s[ ≠s™´sLSáV Æ™sÃ˝¡≤T∂ NSgRiá™´s©yıLRiV. ªy©´sV …”¡≤T∂zms¨s ≠ds≤T∂ FsNRP‰≤T∂NTP Æ™s¤Œ˝¡[μj∂ ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. ªRΩ©´sNRPV LS«¡NUP∏R∂V “¡≠sªy¨sı B¿¡Ë©´s …”¡≤T∂zms¨s ≠sxqs¯LjiLiøR¡©´s©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs Fyá©´sÕ‹[ @¨sı ™´sLÊSá ˙xms«¡Ã¡V ºdΩ˙™´s @™´sxqÛsáV xms≤ÔyLRi©yıLRiV. …”¡≤T∂zms @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´søyËNRP zqsLigRilLi[fl”· NSLji¯NRPVá x§¶¶¶NRPV‰Ã¡©´sV NSFy≤R∂VªRΩVLiμR∂©yıLRiV. …”¡≤T∂zms FsxmsˆV≤R∂W ¡Ã¡{§¶¶¶©´s ™´sLÊSá Æ™sLi¤…¡[ DLi»¡VLiμR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs ©y∏R∂VNRPVáV @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[ DLi≤T∂ LSuÌy˚¨sı μ][øR¡VNRPV©yıLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV.

Printed Published and owned by Krosuri Subbarao, 1-1-5/2, Jawaharnagar, Street No.10, RTC X Roads, Hyderabad. Printed at Karmik art Printers, APHB Shop 35, Vidyanagar, Hyderabad. Published from. H.No. 2-1-162/1/1, Opp. Moon cafe, Vegetable Market Lane, Nallakunta, Hyderabad. Cell No. 9949925009, Editor : Krosuri Subba Rao, RNI No. APTEL No. 2004/16426. metrovaarthatd@gmail.com

13 3 14  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you