Page 1

thechurakalu@gmail.com www.churakalu.com editor@churakalu.com

RNI. NO. APTEL/2006/16536 Postal Regd. No. H/KAR/90/06-08

HõsO#QÆ~ü lÖÏ¡ #∞O_ç "≥Å∞=_Õ UÔH·Hõ ™êÜ«∞OHÍÅ k# Ѩu„Hõ

"≥Éò „Ñ≤O\˜OQ∑‰õΩ PǨfi#O

ã≤OǨÏ"åǨÏ#OÃÑ· Tˆ~y# „Ѩã¨#fl "≥OHõ>Ëâ◊fi~°∞_»∞

k#, "å~°, ѨHõ∆, =∂㨠Ѩ„uHõÅ#∞ "≥Éò PѶπÃã\òÖ’ (ÉÏ¡H± "≥·\ò) `«‰õΩ¯= Y~°∞Û`À „ѨK«∞iOKåÅ#∞‰õΩO@∞<åfl~å? J~Ú`Õ g∞HÀã¨O D J^Œ∞ƒù`« J=HÍâ◊O

u~°∞Ѩu, E<£ 10: u~°∞Ѩu =_»=∂Å ¿Ñ@ =∞O_»ÅO JѨÊÖÏÜ«∞QÆ∞ O@Ö’x N „Ѩã#¨ fl "≥OHõ>âË fi◊ ~°™êfiq∞ "åi "åi¬Hõ „|Ǩϟ‡`«û"åÖ’¡ ÉèÏQÆOQÍ =∞OQÆà◊"å~°O L^ŒÜ«∞O ã≤OǨÏ"åǨÏ#OÃÑ· ™êfiq∞"å~°∞ ѨÙ~° g^èŒ∞ÅÅÖ’ Tˆ~QÆ∞`«∂ Éè‰í Ωõ ÅÎ ‰õΩ ^Œ~≈° #q∞KåÛ~°∞. JO`«‰Ωõ =∞O^Œ∞ ™êfiq∞ "åix "Õ‰Ωõ = *Ï=Ú# 5 QÆOʼnõΩ J~°Û‰õΩÅ ã¨∞„ѨÉèÏ`« ¿ã=`À "Õ∞ÖÁ¯eáê~°∞. ™êq∞"åiH˜ x~°fiÇ≤ÏOKÕ J~°Û#, `À=∂Å ¿ã= |e ǨÏ~°}, `≥·Å ã¨=∞~°Ê} [iyOk. 7.30 QÆO@ʼnõΩ "åǨÏ# =∞O_»ÑO¨ Ö’ "ÕO¿ãѨ٠ã¨=∞~°Ê} [iyOk. ã¨~åfiOQÆ ã¨∞O^Œ~°OQÍ JÅOHÍ~°Hõ$`«∞_≥·# Nx"åã¨∞Å∞ LÉèíÜ«∞ ^Õ"Õ~°∞Å`À ã≤OǨÏ"åǨÏ<åxfl Jkè~ÀÇ≤ÏOKå~°∞. JâßfiÅ∞, QÆ[~åAÅ∞ =$+¨ÉÏè Å∞ =ÚO^Œ∞ #_»=QÍ =∂_» g^èŒ∞ÅÖ’ ™êfiq∞"å~°∞ qǨÏiOKå~°∞. Éèí‰õΩÎÅ =∞OQÆà◊ Ǩ~°`«∞Å`À, HõàÏHÍ~°∞Å qq^èŒ „Ѩ^Œ~°≈#Å`À P^ŒºO`«O =∂_» g^èŒ∞ÅÖ’ QÀqO^Œ <å=∞㨇~°} #_»∞=∞ ™êfiq∞"å~°∞ Tˆ~QÍ~°∞. qq^èŒ HõàÏHÍ~°∞Å #$`«º „Ѩ^~Œ ≈° #Å∞, Hˆ ~°à◊ "å~Ú^•ºÅ∞, HÀÖÏ\ÏÅ∞, Éè‰í Ωõ ÅÎ #∞ PHõ@∞ì‰Ωõ <åfl~Ú. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ PÅÜ«∞ JkèHÍi Nx"å#∞Å∞, J~°Û‰õΩÅ∞,ÃÑ^ŒÌ Z`«∞Î# Éèí‰õΩÎÅ∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

ã¨OѨÙ\˜: 09

ã¨OzHõ : 106

RIMSHA PRINTERS Web & Offset Printing Press H.No. 5-16/1, Algunoor, Mdl : Thimmapur, Dist : Karimnagar. Ph : 0878-6501401, Cell : 99895 93840

Published from Karimnagar, Hyderabad, Adilabad, Warangal

HõsO#QÆ~ü

11–06–2014

|∞^èŒ"å~°O

Z_ç@~ü: "≥ÚǨχ^£ W„=∂<£

¿ÑrÅ∞: 4

"≥Å: 1.00

`≥ÅOQÍ} `˘e ã‘ÊHõ~üQÍ =∞^èŒ∞ã¨∂^Œ<åKåi

\©_ôÑ‘H˜ P~ü.Hõ$+¨‚Ü«∞º ^Œ∂~°O?

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, E<£ 10 : `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì á⁄e\ò âßã¨#ã¨Éèí ã‘ÊHõ~üQÍ ã≤iH˘O_» =∞^èŒ∞ã¨∂^Œ<åKåi ZOÑ≤HõÜ«∂º~°∞. D "Õ∞~°‰õΩ ZxflHõÅ JkèHÍi âßã¨#ã¨Éèí HÍ~°º^Œi≈ `≥ÅOQÍ} ÃãO\˜"≥∞O\ò`À ~å"≥∂‡ ~å*Ïã¨^•~åO „ѨHõ\ ˜OKå~°∞. ã‘ÊHõ~ü Ѩ^ŒqH˜ `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì ã¨q∞u âßã¨#ã¨Éèí∞º_»∞ ǨÏ<£Q“_£ Hõ$+¨‚Ü«∞º‰õΩ QÆ\ ˜ì áÈ\© ã≤iH˘O_» =∞^è∞Œ ã¨∂^Œ<åKåi XHõ¯~ˆ <åq∞<Õ+<¨ £ ^•YÅ∞ KÕÜ∞« _»O`À PÜ«∞# UHõ„w=OQÍ WKåÛ~°∞. ZxflHõŠѶ¨e`åÅ∞ "≥Å∞= ZxflHõÜ«∂º~°∞. =∞^èŒ∞ã¨∂^Œ<åKåi <åq∞<Õ+¨<£#∞ ã≤ZO ÔH.K«O„^ŒâıY~ü~å=Ù`À ã¨Ç¨ _ç#ѨÊ\˜H© Hõ$+¨‚Ü«∞º "≥ÚYOÖ’ „ѨuѨHõ∆ áêsìÅ <Õ`«ÅO`å |ÅѨiKå~°∞. PÜ«∞# ZxflHõ q+¨Ü«∂xfl =∞OQÆà◊"å~°O ÔQeKå##fl ã¨O`«$Ñ≤Î ÖË^Œx PÜ«∞# âßã¨#ã¨Éèí HÍ~°º^Œi≈ ~å*Ïã¨^•~åO „ѨHõ\ ˜OKå~°∞. ã‘ÊHõ~ü ZxflHõ‰õΩ ã¨O|OkèOz J#∞Ü«∂Ü«ÚÖË ¿Ñ~˘¯#_»O QÆ=∞<å~°›O. \©_ôÑ‘ `«~°Ñ¶¨Ù# Hõ$+¨‚Ü«∞º áÈ\© ™È=∞"å~°O <À\˜Ñ¶≤ˆH+¨<£ *Ïs KÕâß~°∞. J#O`«~°O „á⁄>ˇO ã‘ÊHõ~ü *Ï<åÔ~_ç¤ `«# KÕã≤#ѨÊ\˜H© PÜ«∞# "≥O@ PÜ«∞# áÈ~å\ÏʼnõΩ JO_»QÍ xeKÕ 22 ã¨O ÉÏ^躌 `«Å#∞ =∞^è∞Œ ã¨∂^Œ<åKåiH˜ JѨÊyOKå~°∞. Éè∂í áêÅѨe¡ âßã¨#ã¨Éíè xÜ≥∂[Hõ=~°Oæ QÍÅ∞, 130 cã‘ ‰õΩÖÏÅ∞ HÍx \©_ôÑ‘H˜ =∞^ŒÌ`«∞ W=fiÖË^Œ#flk ã¨Ê+¨ìO. Hõ$+¨‚ #∞O_ç \˜P~üZãπ JÉèíºi÷QÍ ÔQÅ∞á⁄Ok# PÜ«∞# , QÆ`«OÖ’ \˜_çÑ≤ ëêÜ«∞O¿Ñ@ Ü«∞º \©_ôÑ‘Ö’ KÕi#ѨÊ\˜H© J`«x J#∞Ü«∂Ü«ÚÅ∞ =∂„`«O \©_ôÑ‘Ö’ KÕ~°ÖË xÜ≥∂[Hõ=~°æO #∞O_ç 1994 #∞O_ç 99=~°‰õΩ Z"≥∞‡Ö˺QÍ Ñ¨xKÕâß~°∞. ^Œ∞. Hõ$+¨Ü ‚ ∞« º \©_Ñô Ö‘ ’ KÕ~∞° `å~°x, J`«}‚˜ K«O„^ŒÉÏ|∞ =ÚYº=∞O„u JÉèºí i÷QÍ HÍHõfÜ«∞ qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O #∞O_ç ZO.U.WOw¡+π e@ˆ~K«~üÖ’ PÜ«∞# PÜ«∞# Éèí∂áêÅѨe¡xÜ≥∂[Hõ=~°æO #∞O_ç áÈ\© KÕã≤ JѨÊ\˜ „ѨÉèí∞`«fi pѶπ „ѨH\õ ™˜ êÎ~#° fl ã¨=∂Kå~°O \©_Ñô Ö‘ ’x XHõ =~°Oæ PÜ«∞# KÕiHõ#∞ =ºuˆ~H˜Oz Ñ‘r KÕâß~°∞. 2001Ö’ ˆHã≤P~ü `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ìã¨q∞u U~åÊ@∞ KÕã≤#ѨÊ\˜ qÑπ QÆO„_» "≥OHõ@~°=∞}ÏÔ~_ç¤ KÕuÖ’ F_çáÈÜ«∂~°∞. 2014 ZxflHõÖ’¡ Ok. XHõ ^ŒâÖ◊ ’ Hõ$+¨Ü ‚ ∞« º \©_Ñô Ö‘ ’ KÕi`Õ `å#∞ áêsìx (q∞QÆ`åk 2Ö’....) #∞Oz =∞^è∞Œ ã¨∂^Œ<åKåi PÜ«∞# "≥#flO>Ë L<åfl~°∞. QÆ`« âßã¨#ã¨Éíè ZxflHõÖ’¡ J^Õ "≥OHõ@~°=∞}Ï Ô~_ç¤x F_çOz „ѨfHÍ~°O f~°∞Û‰õΩ<åfl~°∞. âßã¨#ã¨Éèí ã‘ÊHõ~üQÍ ZxflÔH·# =∞^èŒ∞ã¨∂^Œ<åKåix ã≤ZO ˆHã≤P~ü, LѨ=ÚYº=∞O„`«∞Å∞ =∞ǨÏ=¸^£Jb, `å\˜ H˘O_»~å[Ü«∞º, =∞O„`«∞Å∞ áÈKå~°O Nx"åã¨∞Å ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ E<£ 10: ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£Ö’x „ÃÑ·"Õ\ò ã¨∂¯à◊¡ÃÑ· ~åR „ѨÉèí∞`«fiO =∞O_çѨ_çOk. Jq =º=ǨÏiã¨∞Î#fl Ô~_ç¤, QÆ∞O@Hõà◊§ [QÆnâ◊fi~üÔ~_ç¤, Ñ≤.=∞¿ÇÏO^Œ~üÔ~_ç¤, ǨÏs+π~å=Ù, ˆH\˜P~ü, f~°∞ÃÑ· P„QÆÇϨ O =ºHõOÎ KÕãO≤ k. f~°∞ =∂~°∞ÛHÀHõáÈ`Õ Hõi#î K«~º° Å∞ KÕÑ>¨ OìË ^Œ∞‰õΩ #_»∞O ayOzOk. x|O^è#Œ ʼnõΩ D>ˇÅ ~å*ËO^Œ~ü, *’QÆ∞~å=∞#fl, Ѩ^•‡~å=ÙÅ`À áê@∞ ã≤ZbÊ <Õ`« q~°∞^ŒúOQÍ #_»∞ã¨∞Î#fl áê~î°âßÅÅÃÑ· Wk =~°‰õΩ qkèOz# [i=∂<å#∞ "≥O@<Õ Hõ\ÏìÅO@∂ Ǩï‰õΩO *Ïs ÔH.*Ï<åÔ~_ç¤, \˜_çZbÊ <Õ`« Z„~°Éˇe¡ ^ŒÜ«∂Hõ~ü~å=Ù, ZOSZO <åÜ«∞‰õΩ_»∞ KÕã≤Ok. ÖË^ŒO>Ë PÜ«∂ ã¨∂¯à◊¡‰õΩ ã¨O|OkèOz# Pã¨∞ÎÅ#∞ [ѨÙÎ KÕÜ«∂ÅO@∂ JkèHÍ~°∞Å#∞ P^ÕtOzOk. JHõƒ~°∞kÌ<£ F"≥ã· ,≤ ã≤ÑZ≤ O <Õ`« ã¨∞#flO ~å[Ü«∞º, ã≤ÑS≤ <Õ`« ~°gO„^Œ‰Ωõ =∂~ü, (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) · ∞« ™êû~ü HÍO„ÔQãπáêsì Z"≥∞‡Ö˺ ~°"∞Õ +π, `å\˜ "≥OHõ>âË fi◊ ~°∞,¡ WO_çÃÑO_≥O\ò ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£, E<£ 10: Hˆ O„^ŒOÖ’, „ѨÉ∞íè `«fi x|O^è#Œ ʼnõΩ q~°∞^ŒOú QÍ H˘xfl „ÃÑ"· \Õ ò áê~îâ° ßÅÅ∞ =º=ǨÏiã¨∞#Î fl f~°∞ÃÑ· ã¨ÊOkOz# ã¨~fi° tH∆ÍJaèÜ∂« <£ "≥Ü ã¨ Éèí∞º_»∞ _ç.=∂^èŒ=Ô~_ç¤ `«k`«~°∞Å∞ Jaè#OkOKå~°∞. _≥ · Ô ~ Hõ ì ~ ü 㨠^ Œ ~ ° ∞ P^Õ â ßÅ∞ *Ïs KÕ â ß~° ∞ . ~å„+¨ìOÖ’ #∂`«# „ѨÉèí∞`åfiÅ∞ U~° Ê _ç # <Õ Ñ ¨ ^ ä Œ º OÖ’ HÍi‡‰õ Ω Å ã¨=∞㨺Å∞, "å\˜ Ѩiëê¯~°O HÀã¨O WO_çÜ«∞<£ <Õ+¨#Öò „>Ë_£ Ü«¸x Ü«∞<£ H“xûÖò (SZ<£\Ü © ¸ « ã‘) ~å„+¨ì HÍ~°º=~°æ ã¨=∂"ÕâßÅ∞ D <≥Å 21, (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) _ç=∂O_»¡‰õΩ `«ÖÁyæ`Õ Pi÷Hõ Ѩiã≤÷u 22 `Õ n Ö’¡ ÃÇ· Ï ^Œ ~ åÉÏ^£ Ö ’ ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ E<£ 10: L^ÀºQÆ∞Å i>ˇÿÔ~‡O\ò =Ü«∞ã¨∞û#∞ 60 ÜÕ∞à◊¡‰õΩ PO^Àà◊#Hõ~°OQÍ =∂~°∞`«∞Ok. x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#fl@∞ì Ü«¸xÜ«∞<£ ~å„+¨ì ÃÑOz K«O„^ŒÉÏ|∞ fã¨∞‰õΩ#fl x~°Ü ‚ ∞« O `≥ÅOQÍ} ~åR Jkè<`Õ « K«O„^ŒâYı ~ü~å Ö’@∞ |_≥ ˚ \ ò Ö ’ =Ù#fl J^茺‰õ∆Ω_»∞ ~°gO^Œ~üÔ~_ç¤ `≥eáê~°∞. =Ù g∞^Õ QÆ∞iÃÑ\Ïì~x° .. Wk Hˆ ã≤P~ü#∞ HõzÛ`«OQÍ W|ƒO^Œ∞ʼnõΩ QÆ∞iKÕã∞¨ OÎ PO„^è Œ „ Ѩ ^ Õ â ò Ö ’ Ãã· ` « O JHõ ¯ _ç D ã¨=∂"ÕâßʼnõΩ SZ<£\ ©Ü«¸ã‘ ^Œx ™È+¨Öò <≥\ò=~ü¯Ö’ "åºMϺ<åÅ∞ "≥Ú^ŒÅÜ«∂º~Ú. H˘O`«=∞Ok `≥Å∞QÆ∞ =ÚYº=∞O„u W@∞=O\˜ x~°‚Ü«∞O *ÏfÜ«∞ „Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈ ~åѶ¨∞ ^ÕâO◊ <Õ`Å« ∞ D =∂@ÅO@∞<åfl~°x ‰õÄ_® q#|_»∞`«∞<åfl~Ú. `«# „Ѩ=∂} fã¨∞HÀQÆey#ѨC_»∞ q∞QÆ∞Å∞ |_≥\˚ ò =~å=Ù =ÚYº JukäQÍ áêÖÁæO@∞ ã‘fiHÍ~°O ~ÀA# K«O„^ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_»∞ fã¨∞‰õΩ# S^Œ∞ H©ÅHõ x~°‚Ü«∂Ö’¡ =Ù#fl `≥ÅOQÍ}ÏÖ’ fã¨∞‰õΩO>Ë #fl@∞ì `≥eáê~°∞. ~å„+¨ì qÉèí[# i>ˇÿÔ~‡O\ò =Ü«∞ã¨∞û ‰õÄ_® XHõ\ ˜ QÆ`«OÖ’ `«=∞‰õΩ F@∞¡ "ÕÜ«∞‰õΩO_® `« ¿ ÑÊq∞@#flk Ãã„Hõ > Ë i Ü« ∞ \ò <ÕÑ^¨ ºŒä OÖ’ `≥ÅOQÍ}, PO„^è„Œ Ѩ^âÕ ò „ѨÉèí∞`«fi L^ÀºQÆ∞Å∞ =ºuˆ~HõOQÍ =º=ǨÏiOKå~°#flk `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O =~åæÅ ã¨=∞㨺. Jã¨ÖË |Hõ¯zH˜¯# Y[<å`À.. É’Öˇ_»∞ ã¨=∞㨺efl Z^Œ∞~°∞¯O@∞#fl HͺO\ © < £ Ö ’ q#|_» ∞ `« ∞ #fl ~å„ëêì Ö ’¡ „>Ë _ £ Ü« ¸ xÜ« ∞ <£ Jaè„áêÜ«∞O. D™êi =∂„`«O „ѨÉ∞íè `«fi L^ÀºQÆ∞Å∞ `≥Å∞QÆ∞^ÕâßxH˜ JO_»QÍ <ÕѨ^䌺OÖ’ ÃÑ#∞ÉèÏ~°OQÍ Ñ¨i}q∞OKÕ L^ÀºQÆ∞Å i>ˇÿÔ~‡O\ò =Ü«∞ã¨∞û =∂@Å∞. K« O „^Œ É Ï|∞ ˆ H ã≤ P ~ü |Ö’¿Ñ`«O, ~Ô O_»∞ ~å„ëêìÖ’¡ #∂`«# xÅ|_ç QÔ eÑ≤OK«#O^Œ∞‰õΩ Hõ$`«[`˝ å ÉèÏ=O`À `«=∞ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ K«O„^ŒÉÏ|∞ ÃÑOѨÙ#∞ ~å[H©Ü«∞OQÍ ˆHã≤P~ü Uq^èŒOQÍ Z^Œ∞~°∞¯O\Ï~°#fl q+¨Ü«∞O QÆ∞O_≥Ö’¡ QÆ∞#ѨO kOKå~°x.. P HÍ~° º =~° æ O ZOÑ≤ H õ , ~åÉ’ÜÕ ∞ "åà◊¡‰õΩ D \˜ì "Õ∞Å∞#∞ `«ÅÃÑ\Ïì~°x JO@∞<åfl~°∞. Pã¨H˜ÎHõ~°OQÍ =∂iOk. ѨÙex K«∂ã≤ #Hõ¯ "å`«Å∞ ÃÑ@∞ì‰õΩO@∞O^• J#fl Hˆ ã≤P~ü g∞^Œ ÉÏ|∞ ~å~Ú qã≤~å~°x HÍÅOÖ’ HÍi‡‰õΩÅ ã¨=∞㨺ÅÃÑ· J~Ú`Õ PO„^茄Ѩ^Õâò ~å„ëêìxH˜ Uq∞¿ãÎ `«#‰õΩ J^Õ W"åfiÅO@∂ ™ê"≥∞`«Å ™êѨ`åºÅ∞ WHõ¯_» `«¿ÑÊ"≥∂ QÍh `≥ÅOQÍ} L^ÀºQÆ ã¨OѶ¨∂Å ™È+¨ Ö ò <≥ \ ò = i¯OQ∑ Ãã· @ ¡ Ö ’ áÈ~å@O `«k`«~° JOâßÅ#∞ D „Ѷ¨^è•x "≥∂n ^ŒQÆæ~° QÆ\ ˜ìQÍ "åkèOz =zÛ# ˆHã≤P~ü K«O„^ŒÉÏ|∞ fã¨∞‰õΩ<Õ "åà◊√¡ Hˆ ã≤P~ü‰Ωõ P™êO`«O =∞^ŒuÌ zÛ# <ÕÑ^¨ ºŒä OÖ’ `«=∞‰õÄ_® K«O„^ŒÉÏ|∞ HõxÑ≤ã¨∞Î#fl "åºMϺ<åʼnõΩ nè@∞QÍ ã¨ = ∂"Õ â ßÖ’¡ K« i ÛOK« # ∞#fl@∞ì x~°‚Ü«∂efl ‰õÄ_® `«# ~åROÖ’ `«∞.K«. `«Ñ¨Ê‰õΩO_® J=∞Å∞ KÕ™êÎ~å? „ѨHõ\ ˜Oz#@∞¡ Ѩ^Œgq~°=∞} =Ü«∞ã¨∞û#∞ ÃÑOKåÅO@∂ JÉèíºi÷¿ãΠѨiã≤÷u PÜ«∞<ÕO ["å|∞ K≥|∞`å~°#flk "Õz ~°gO^Œ~üÔ~_ç¤ `≥eáê~°∞. i>ˇÿÔ~‡O\ò =Ü«∞ã¨∞û ÃÑOK«_»O J<Õk Pi÷Hõ =º=Ǩ~åÅ`À =Ú_çÑ≤_ç =Ù#fl Uq∞@O@∂ H˘O`«=∞Ok n~å…Å∞ fã¨∞<Î åfl~°∞. Hˆ ã≤P~ü J@∞=O\˜ ã¨OѶ∂¨ Å K«∂_®eûO^Õ.

Ѩ^Œ=ÙÅ ^ŒHõ¯Hõ<å?...<Õ`«Å∞ Ѩ\˜ìOK«∞HÀHõáÈ=_»=∂? ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, E<£ 10: \©_ôÑ‘ Zbƒ #QÆ~ü ™ê÷#O #∞Oz ÔQÅ∞á⁄Ok# ÔQÅ∞™êÎ~°x JO^Œ~°∂ ÉèÏqOz<å cã‘ ã¨OˆH∆=∞ ã¨OѶ¨∞O ~å„+¨ì J^茺‰õ∆Ω_»∞ P~ü. Hõ$+¨‚Ü«∞º áêsìH˜ ^Œ∂~°=∞=Ù `«∞#fl@∞ì „Ñ¨Kå~°O ™êQÆ∞`ÀOk. PÜ«∞# H˘xfl ~ÀAÅ∞QÍ áêsìH˜ JO\©=Ú @ì#@∞ì =º=ǨÏiã¨∞Î<åfl~°∞. `≥ÅOQÍ} „áêO`«OÖ’ \©_ôÑ‘ ÔQÅ∞Ѩ٠HÀã¨O P áêsì Jkè<Õ`« K«O„^ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_»∞ cã‘ʼnõΩ ~å*ϺkèHÍ~°O JO@∂ cã‘x `≥ÅOQÍ}‰õΩ =ÚYº=∞O„ux KÕ™êÎ#O@∂ ZxflHõÅ |iÖ’H˜ "≥àÏ¡~°∞. cã‘Å F@¡`À ÔQÅ"åÅ#∞‰õΩ#fl PÜ«∞# Z`«∞ÎÅ∞ áê~°HõáÈ=_»O.. cã‘Å =∞^ŒÌ`«∞ PtOz# "Õ∞~°‰õΩ ÅaèOK«HõáÈ=_»O`À ZxflHõÅ∞ <åÅ∞ÔQ·^Œ∞ ~ÀAÅ =ÚO^Œ∞ P~ü.Hõ$+¨‚Ü«∞º#∞ `≥ÅOQÍ} =ÚYº=∞O„uQÍ KÕ™êÎ#x Hõ$+¨‚Ü«∞º<Õ \©_ôÑ‘ `«~Ñ° Ù¨¶ # ~åÉ’ÜÕ∞ =ÚYº=∞O„u JÉèºí i÷QÍ K«O„^ŒÉÏ|∞ z=i J„™êÎxfl „ѨH\õ ˜ OKå~°∞. PÜ«∞#ѨÊ\˜H© ZxflHõÖ’¡ Ѩ@∞ì#fl ™ê÷<åÖ’¡<Õ ÔQÅ∞á⁄OkOk. `«# ÔQÅ∞ѨÙÃÑ· P~ü. Hõ$+¨‚Ü«∞º Ãã·`«O Pâ◊Å∞ X^Œ∞Å∞‰õΩ#flѨÊ\˜H© z=i Hõ∆}ÏÖ’¡ Ãã\˜Å~°¡ F@¡`À QÔ Å∞á⁄O^ŒQeÆ QÍ~°∞. P ™ê÷#OÖ’ =∂r Z"≥∞‡Ö˺ ã¨∞nè~~Ôü _ç¤

16Ö’QÍ x"ÕkHõ W"åfie: Ç≤Ï=∂K«Öò„Ѩ^Õâò ÃÇ·ÏHÀ~°∞ì P^Õâ◊O Ç≤Ï=∂K«Öò„Ѩ^âÕ ò, E<£ 10: Ç≤Ï=∂K«Å„Ѩ^âÕ ò ^Œ∞~°@ … #ÃÑ· P ~å„+¨ì ÃÇÏ· HÀ~°∞ì P„QÆÇϨ O =ºHõOÎ KÕãO≤ k. q^•º~°∞Å÷ QÆÅO¡ `«∞#∞ ã¨∞"≥∂\ÏQÍ ÃÇÏ· HÀ~°∞ì ã‘fiHõiO zOzOk. h\˜x q_»∞^ŒÅ KÕ¿ã@ѨÙÊ_»∞ „áê*ˇ‰õΩì JkèHÍ~°∞Å∞ =ÚO^Œ∞QÍ ÃÇÏK«ÛiOK«HõáÈ=_»O`«ÃÑ· Hõ<≥fl„~° KÕã≤Ok. D "Õ∞~°‰õΩ D<≥Å 16Ö’QÍ [iy# ^Œ∞~°…@#ÃÑ· x"ÕkHõ W"åfiÅx „áê*ˇ‰õΩì JkèHÍ~°∞Å#∞ P^ÕtOzOk. cÜ«¸ãπ #kÖ’ QÆÅ¡O`≥·# q^•º~°∞÷Å HÀã¨O WѨÊ\˜ˆH `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ìO #∞Oz P ~å„+¨ì ǨϟO =∞O„u <åÜ«∞x x#fl<Õ WHõ¯_çH˜ KÕ~°∞‰õΩ<åfl~°∞. =∞~À "≥·Ñ¨Ù x#fl ~å„u =~°‰õΩ QÆÅ¡O`≥·# "åiÖ’ 5 =∞$`«^ÕǨÅ#∞ Hõ#∞Q˘<åfl ~°∞.`å*ÏQÍ =∞~À =∞$`« ^ÕǨxfl "≥eH˜ fâß~°∞. Ô~O_»∞ „Ѩ`ÕºHõ ÃÇÏeHÍѨ¡~°¡ ^•fi~å P =∞$`«^ÕǨÅ#∞ ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ ‰õΩ `«~°eOKå~°∞. aÜ«¸ãπ #k ^Œ∞~°…@#ÃÑ· `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì „ѨÉèí∞`«fiO JÃãOc¡Ö’ „Ѩ™êÎqOK«#∞Ok. ™È=∞ "å~°O [iy# ^Œ∞~°…@#ÃÑ· `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì =ÚYº=∞O„u ÔHã≤P~ü L#fl`åk èHÍ~°∞Å`À K«iÛOK«_»O ‰õÄ_® [iyOk. "≥Ú`«ÎO QÆÅ¡O`≥·# q^•º~°∞÷ÅÔH· QÍeOѨ٠K«~°ºÅ∞ WOHÍ H˘#™êQÆ∞`«∞<åfl~Ú. ã¨Ç¨Ü«∞ K«~°ºÅ‰õΩ Ps‡, áê~å q∞Å@s ^ŒàÏÅ∞ ~°OQÆOÖ’H˜ kQÍ~Ú. =∞~À "≥·Ñ¨Ù WѨÊ\˜ˆH Jxfl Ѩ„uHõÖ’¡ QÆÅ¡O`≥·# q^•º~°∞÷Å á¶⁄\’Å#∞ =Ú„kOK«_»O`À "åi |O^èŒ∞=ÙÅ∞, q∞„`«∞Å ‰õΩ@∞OÉÏÅÖ’ PO^Àà◊#Å∞ q∞#flO\Ï~Ú.

#n „Ѩ=∂^Œ =∞$`«∞ʼnõΩ ~°∂. ÅHõ∆#fl~° ѨiǨ~°O

ã≤=∂¡, E<£ 10: Ç≤Ï=∂K«Öò „Ѩ^ÕâòÖ’x aÜ«∂<£ #n „Ѩ=∂^Œ =∞$`«∞ʼnõΩ XH˘¯Hõ¯iH˜ ÅHõ∆#fl~° ~°∂áêÜ«∞ŠѨiǨ~åxfl Ç≤Ï=∂K«Öò „ѨÉèí∞`«fiO „ѨHõ\ ˜OzOk. #n „Ѩ"åǨÏOÖ’ 24 =∞Ok H˘@∞ì‰õΩáÈQÍ, WѨÊ\˜ =~°‰õΩ 6 =∞$`«^ÇÕ ¨ Å∞ ÅÉèºí =∞Ü«∂º~Ú. ã¨Ç¨ Ü«∞Hõ K«~º° Å∞ =Ú=∞‡~°O KÕã≤ ÉÏkè`∞« Å ‰õΩ@∞OÉÏÅ#∞ F^•~åÛÅx P ~å„+¨ì „ѨÉèí∞`«fiO P^ÕtOzOk. QÆÅ¡O`≥·# "åi HÀã¨O 550 =∞Ok áê~å q∞Å\s |ÅQÍÅ∞ QÍeOѨ٠K«~°ºÅ∞ H˘#™êyã¨∞Î<åfl~Ú. HÍQÍ „Ѩ=∂^ŒOÖ’ =∞$u K≥Ok# "åiH˜ XH˘¯Hõ¯iH© 20 ÅHõÅ∆ ~°∂áêÜ«∞Å #+¨Ñì i¨ Ǩ~°O W"åfiÅx "≥Z· ™êû~ü ã‘Ñ‘ <Õ`Å« ∞ _ç=∂O_£ KÕâß~°∞. D "Õ∞~°‰õΩ =∞OQÆà◊"å~°O „Ѩ=∂^Œ „áêO`åxH˜ KÕ~°∞‰õΩ#fl P áêsì <Õ`«Å∞ Nx"åãπÔ~_ç¤, "≥·g ã¨∞ÉσÔ~_ç¤, q∞^äŒ∞<£Ô~_ç¤Å |$O^ŒO JHõ¯_ç ~å„+¨ì „ѨÉèí∞`«fiO KÕѨ\ ˜ì# ã¨Ç¨Ü«∞Hõ K«~°ºÅ#∞ Ѩ~°º"ÕH˜∆OzOk. ã¨Ç¨Ü«∞Hõ K«~°ºÅ∞ PtOz# "Õ∞~°‰õΩ [~°QÆ_»OÖË^Œx "å~°∞ P~ÀÑ≤OKå~°∞. Ç≤Ï=∂K«Öò„Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fi Ѩxf~°∞ WÖÏ LO>Ë.. `≥ÅOQÍ}, PO„^茄Ѩ^Õâò ~å„ëêìÅ ã¨ÊO^Œ# ‰õÄ_® JO`«O`« =∂„`«OQÍ<Õ LO^Œx, XHõiÃÑ· XHõ~°∞ áÈ\© Ѩ_»∞`«∂ JHõ¯_çH˜ KÕ~°∞‰õΩ<åflˆ~ `«Ñ¨Ê PtOz# "Õ∞~°‰õΩ "å~°∞ ‰õÄ_® ã¨Ç¨Ü«∞Hõ K«~°ºÅ∞ JOkOK«_»OÖË^Œx "å~°∞ "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘ <Õ`«Å∞ P~ÀÑ≤OKå~°∞. HÍQÍ, „Ѩ=∂^ŒO #∞Oz |Ü«∞@ Ѩ_#ç 24 =∞Ok q^•º~°∞Å÷ ∞ =∞OQÆà"◊ å~°O "åi"åi ã¨fiã¨÷ÖÏʼnõΩ ã¨∞~°H˜∆`«OQÍ KÕ~°∞‰õΩ<åfl~°∞.

JdÖË+π „ѨÉèí∞`åfixfl ~°^Œ∞Ì KÕÜ«∞O_ç ~å[ºã¨ÉèíÖ’ q#flqOz# =∂Ü«∂=u #∂º_èçb¡, E<£ 10: L`«Î~° „Ѩ^ÕâòÖ’ âßOu Éèí„^Œ`«Å∞ ã¨#flyÖÏ¡Ü«∞x, =∞Ç≤Ïà◊ʼnõΩ ~°Hõ∆} ÖˉõΩO_® áÈ`ÀO^Œx, Jã¨=∞~°÷"≥∞ÿ# JdÖË+π „ѨÉèí∞`åfixfl "≥O@<Õ ~°^Œ∞Ì KÕã≤ ~å„+¨ìOÖ’ ~å„+¨ìѨu áêÅ# qkèOKåÅx cZã‘Ê <Õ`« =∂ Ü«∂=u _ç=∂O_£ KÕâß~°∞. Ü«¸Ñ‘Ö’ =∞Ç≤Ïà◊ÅÃÑ· [~°∞QÆ∞`«∞#fl J`åºKå~å ÅÃÑ· K«~°Û‰õΩ J"≥∞‰õΩ Ѩ@∞ì|\Ïì~°∞. JO^Œ∞‰õΩ ~å[ºã¨Éèí K≥·~°‡<£ x~å‡HõiOK« _»O`À HÀáÈ„k‰õΩÖÎ #·ˇ P"≥∞ "≥ÖòÖ’H˜ ^Œ∂ã¨∞HÔ àÏ¡~∞° . P"≥∞ "≥O@ áêsì ã¨É∞íè ºÅ∞ "≥o¡ Ü«¸Ñ‘ „ѨÉ∞íè `åfixH˜ =ºuˆ~HõOQÍ x<å^•Å∞ KÕâß~°∞. J^Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ã¨=∂*ò"åk áêsìH˜ K≥Ok# W^Œ~Ì ∞° ã¨É∞íè ºÅ∞ "≥ÖòÖ’H˜ ^Œ∂ã¨∞‰õΩ=zÛ JdÖË+‰π Ωõ J#∞‰õÄÅOQÍ x<å^•Å∞ KÕâß~°∞. nO`À ã¨ÉèíÖ’ H˘kÌ ¿ãѨ٠QÆO^Œ~°QÀà◊O <≥ÅH˘Ok. W~°∞=~åæÅ x<å^•Å =∞^躌 K≥~· ‡° <£ Ѩk xq∞ëêÅ ¿ãѨ٠"å~Ú^• "Õâß~°∞. nO`À P„QÆÇ≤ÏOz# =∂Ü«∂=u ã¨Éèí #∞Oz "åH“\ò KÕã¨∞Î#fl@∞ì „Ñ¨Hõ\ ˜OKå~°∞. Ü«¸Ñ‘Ö’ W\©=Å HÍÅOÖ’ =~°∞ã¨QÍ ™ê=¸Ç≤ÏHõ J`åºKå~åÅ∞, ǨÏ`«ºÅ∞ [~°∞QÆ∞`«∞<åflÜ«∞x, P"≥∞ PO^Àà◊# =ºHõOÎ KÕâß~°∞. D ã¨OѶ¨∞@#Å∞ ã¨Éèíº ã¨=∂[O `«Å=OK«∞‰õΩ<ÕÖÏ L<åflÜ«∞x, ZѨÙÊ_»∞ Uq∞ [~°∞QÆ∞`«∞O^À##fl ÉèíÜ«∞O`À =∞Ç≤Ïà◊Å∞ Wà◊¡ #∞Oz |Ü«∞@‰õΩ ~åÖËHáõ È`«∞<åfl~°x ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. c*ËÑ‘ <åÜ«∞‰õΩ_ç ǨÏ`«º <ÕÑ^¨ ºŒä OÖ’ Ü«¸Ñ‘Ö’ âßOu Éèí„^Œ`«Å∞ J_»∞QÆO\ÏÜ«∞x =∂Ü«∞=u P~ÀÑ≤OKå~°∞.

21, 22 `ÕnÖ’¡ SZ<£\©Ü«¸ã‘ ~å„+¨ì HÍ~°º=~°æ ã¨=∂"ÕâßÅ∞

ÃѶ·<£ Hõ@ìHõáÈ`Õ ã¨∂¯Öò㨠ã‘*ò

ˆHã≤P~ü QÆ∞O_≥Ö’¡ K«O„^ŒÉÏ|∞ QÆ∞#ѨO?

ÅOK«q∞=fi#O^Œ∞‰õΩ =∞Ç≤Ïà◊#∞ z`«H˘¯\˜ì# áÈbãπ 19 #∞Oz PO„^茄Ѩ^Õâò

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ E<£ 10: <≥Åã¨i =∂=¸à◊√¡ W=fi#O^Œ∞‰õΩ F =∞Ç≤Ïà◊#∞ Ѩ@∞ì‰õΩx z`«H˘¯\˜ì# F ZHõû~Ú*ò HÍx¿ãì|∞Öò L^ŒO`«O Hõ$ëê‚ lÖÏ¡ #∂lg_»∞ Ѩ@ì}OÖ’ #Å¡K≥~°∞=Ù =^ŒÌ KÀ@∞KÕã¨∞‰õΩOk. QÆ`« =¸_Õà◊¡ #∞Oz q[Ü«∞"å_»‰Ωõ t= |kb JÜ«∂º_»∞.J~Ú#ѨÊ\˜H© `«#‰õΩ ~å"åeû# =∂=Úà◊√¡ =∂„`«O Ü«∞^è•qkèQÍ =zÛ Ñ¨@∞ìÔHàı¡"å_»∞. J~Ú`Õ QÆ`« =¸_»∞<≥ÅÅ #∞OWK« P =∞Ç≤Ïà◊ <å@∞™ê~å HÍÜ«∞_»O, J=∞‡_»O ÖË^Œ∞. nO`À t=‰õΩ ÅOK«q∞=fi_»O ‰õÄ_® =∂<Õã≤Ok. ÉÏkè`«∞~åeÃÑ· P„QÆǨÏO =ºHõÎO KÕã≤# t= `«#`À áê@∞ H˘O`«=∞Ok ZÔH· û*òâßY JkèHÍ~°∞efl fã¨∞ÔHo¡ P"≥∞ WO\˜x ™È^• KÕâß_»∞. ZHõ¯_® ™ê~å ^˘~°HõÖË^Œ∞. nO`À HÀѨO`À TyáÈ~Ú# J`«_∞» .. ™ê~å ZHõ¯_»∞O^Õ JO@∂ |∂`«∞Å∞ u_»∞`«∂

JÃãOc¡ ã¨=∂"ÕâßÅ∞

P"≥∞#∞ z`«H˘¯\Ïì_»∞. P"≥∂ ã¨$ÊÇ¨Ï `«Ñ≤Ê Ñ¨_çáÈ=_»O`À ™ê÷x‰õΩÅ∞ #∂lg_»∞ „ѨÉ∞íè `«fi Pã¨Ê„uH˜ `«~e° Oz zH˜`û« JOkã¨∞<Î åfl~°∞. D q+¨Ü∞« OÃÑ· P =∞Ç≤Ïà◊ |O^èŒ∞=ÙÅ∞ áÈbã¨∞ L#fl`åkèHÍ~°∞ʼnõΩ Ѷ≤~åº^Œ∞ KÕâß~°∞.

Ѩ@∞ì^ŒÅ‰õΩ =∂~°∞¿Ñ~°∞ =∞^èŒ∞ã¨∂^Œ<åKåi Wk z~°ã¨‡~°}©Ü«∞ Ѷ¨∞@ìO : ã≤ZO

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, E<£ 10: `≥ÅOQÍ} ~åR `˘e JÃãOc¡ ã‘ÊHõ~üQÍ ZxflHõ# Zãπ.=∞^èŒ∞ã¨∂^Œ<åKåix =ÚYº=∞O„u`À áê@∞ JH˜∆ŠѨH∆ÍÅ <Õ`«Å∞ Jaè#OKå~°∞. âßã¨#ã¨Éíè ã‘ÊHõ~Qü Í UHõ„w=OQÍ ZxflÔH#· =∞^è∞Œ ã¨∂^Œ<åKåiH˜ =ÚYº=∞O„u ˆHã≤P~ü Jaè#O^Œ#Å∞ `≥Å∞ѨÙ`«∂ Ѩ@∞ì^ŒÅ‰õΩ =∂~°∞¿Ñ~°∞ =∞^èŒ∞ã¨∂^Œ<åKåi Jx J<åfl~°∞. =∞OQÆà◊"å~°O PÜ«∞# ã‘ÊHõ~üQÍ ZxflHõ HÍ=_»O z~°ã‡¨ ~°}Ü © ∞« Ѷ∞¨ @ì=∞x, `≥ÅOQÍ} ~åR K«i„`«Ö’ ã¨∞=~°‚ JHõ~∆ åÅ`À edOK«|_»∞`«∞O^Œx ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. `≥ÅOQÍ} L^Œº=∞ x~å‡}OÖ’ Z<Àfl =ÓºÇ¨Ï ~°K#« Å`À =∞=Ú‡Å#∞ =ÚO^Œ∞‰õΩ #_çÑO≤ Kå~°x, <Õ_∞» J^Õ ã¨∂Êùi`Î À âßã¨#ã¨Éèí#∞ #_çÑ≤OK«QÆÅ~°#fl PâßÉèÏ=O =ºHõÎO KÕâß~°∞. âßã¨#ã¨Éèí =º=Ǩ~åÅÖ’ ã¨ÉèÏѨuH˜ JO^Œi ã¨Ç¨ÏHÍ~°O LO@∞O^Œx J<åfl~°∞. `˘e âßã¨#ã¨Éèí‰õΩ ã¨ÉèÏѨuQÍ UHõ„w=OQÍ Z#∞fl‰õΩ#flO^Œ∞‰õΩ, JO^Œ∞‰õΩ ã¨Ç¨ÏHõiOz# "å~°O^ŒiH˜ ˆHã≤P~ü ¿Ñ~°∞¿Ñ~°∞# ^èŒ#º"å^•Å∞ `≥eáê~°∞. \˜.âßã¨#ã¨ÉèíÖ’ ã¨Éèí∞ºÅ∞ „Ѩ=∂}ã‘fiHÍ~°O KÕã¨∞ÎO_»QÍ `«# =∞#ã¨∞û Lá⁄ÊOyáÈ~ÚO^Œ x J<åfl~° ∞ . L^Œ º =∞HÍ~° ∞ ÖË `≥ Å OQÍ} ã¨ É è í # ∞ #_»∞ѨÙ`«∞<åfl~å J#fl ÉèÏ=# HõeyO^Œx J<åfl~°∞. D ã¨Éèí#∞ K«∂ã¨∞ÎO>Ë `«#‰õΩ P#O^ŒÉÏëêÊÅ∞ =KåÛÜ«∞x J<åfl~°∞. U Jã≤`Î åfixfl, LxH˜x `≥ÅOQÍ}

„Ѩ[Å∞ HÀ~°∞‰õΩ<åflˆ~ J^Õ ™êHÍ~°"≥∞ÿO^Œx J<åfl~°∞. 60 ã¨O=`«û~åÅ ~åR U~åÊ@∞ HõÅÅ#∞ ™êHÍ~°O KÕã¨∞H˘x ã¨Éèí H˘Å∞=ÙfiO^Œx, W^Õ ã¨ÉèíÖ’ *ˇ· `≥ÅOQÍ} J#fl Ѩ^OŒ x¿+kèOz# ã¨OѶ∞¨ @##∞ <Õ\H˜ ˜ `å#∞ =∞izáÈÖË#x J<åfl~°∞. „Ѩ*Ï ã¨=∞㨺ŠѨiëê¯~°"Õ∞ Wu=$`«ÎOQÍ ã¨Éèí H˘#™êQÍÅx ÉèÏqã¨∞#Î fl@∞¡ Hˆ ã≤P~ü J<åfl~°∞. ^ÕâO◊ Ö’<Õ `≥ÅOQÍ} âßã¨#ã¨É‰íè Ωõ Q˘Ñ¨Ê¿Ñ~°∞ `Õ"åÅx ã¨Éèí∞ºÅ#∞ HÀ~å~°∞. HÍO„ÔQãπ ã‘xÜ«∞~ü <Õ`«, =∂r _çѨӺ\© ã‘ÊHõ~ü =∞Å∞¡ Éèí\ ˜ì q„Hõ=∂~°¯ =∂\Ï¡_»∞`«∂ ã¨ÉèÏѨuQÍ UHõ„w==∞ÜÕ∞ºO^Œ∞‰õΩ `å=∞O`å ZÖÏ ã¨ÇϨ HõiOKå"≥∂ „Ѩ*Ï ã¨=∞㨺Šq+¨Ü∞« "≥∞ÿ ã¨ÉÏè Ѩu ‰õÄ_® JÖψQ ~å[H©Ü«∂ʼnõΩ Jf`«OQÍ ã¨Ç¨ÏHõiOKåÅx HÀ~å~°∞. `≥ÅOQÍ}Ö’ Wk K«i„`å`«‡Hõ Ѷ∞¨ @ì=∞x J<åfl~°∞. \˜\_˜ Zç ÖòÑ≤ <Õ`« Z„~°Éeˇ ¡ ^ŒÜ∂« Hõ~~ü å=Ù, =∞^èŒ∞ã¨∂^Œ<åKåi, ã‘ÊHõ~üQÍ UHõ„w=OQÍ ZxflÔH·#O^Œ∞‰õΩ Jaè#O^Œ#Å∞ `≥eáê~°∞. \˜_çÑ≤ `«~°Ñ¶¨Ù# ã‘ÊHõ~üQÍ `«=∞ ѨÓiÎ ã¨Ç¨ÏHÍ~°O JOk™êÎ=∞x PÜ«∞# `≥eáê~°∞. `≥ÅOQÍ} „Ѩ[Å Pâ◊Å∞, PHÍOHõ∆Å∞ <≥~°"Õˆ~ÖÏ ã¨ÉèíÖ’ K«~°Û [iˆQ q^èŒOQÍ ã¨Ç¨ÏHõiOKåÅx ã‘ÊHõ~ü#∞ HÀ~å~°∞. \˜a*ˇÑ≤ZÖòÑ≤ <Õ`« _®Hõì~ü ÅHõ∆ ‡}ü =∂\Ï¡_»∞`«∂ `≥ÅOQÍ} `˘e âßã¨#ã¨ÉèíÖ’ ã‘ÊHõ~üKÕ `≥ÅOQÍ} ã¨Éèí∞ºÅ`À `˘e ã¨=∂"Õâ◊O [~°QÆ_»O `«#‰õΩ ZO`À P#O^ŒOQÍ LO^Œx J<åfl~°∞. =∞^èŒ∞ã¨∂^Œ<åKåi ã‘ÊHõ~üQÍ K«i„`«Ö’ xezáÈ"åÅx

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, E<£ 10 : D <≥Å 19 #∞Oz PO„^茄Ѩ^Õâò ~å„+¨ì `˘e JÃãOc¡ ã¨=∂"ÕâßÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOKåÅx \©_Ñô ‘ x~°~‚ ÚOzOk. =∞OQÆà"◊ å~°O ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£Ö’ P ~å„+¨ì =ÚYº=∞O„u K«O„^ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_»∞ áêsìH˜ K≥Ok# =∞O„`«∞Å∞, Z"≥∞‡Ö˺Å∞ ÉèË\ © JÜ«∂º~°∞. J#O`«~°O P ~å„+¨ì =∞O„u ÉÁ[˚Å QÀáêÅHõ$ëê‚Ô~_ç¤ =∂\Ï¡_»∞`«∂ 19 #∞Oz JÃãOc¡ ã¨=∂"ÕâßÅ∞ x~°fiÇ≤Ï OKåÅx ÉèÏqã¨∞#Î fl@∞ì K≥áêÊ~°∞. D <≥Å 12# qâßYѨ@flOÖ’ PO„^è„Œ Ѩ^âÕ ò `˘e ˆHa<≥\ò ÉèË\ © LO@∞O^Œ<åfl~°∞. PO„^è• Ü«¸x=iû\©Ö’x \©ZÖòZ<£ ã¨ÉèÏ =∞Ok~°OÖ’ ˆHa<≥\ò ÉèË\ © [~°∞QÆ∞`«∞O^Œx K≥áêÊ~°∞. =∞O „`«∞Å∞, áêsì <Õ`Å« Éè\Ë Ö© ’ K«O„^ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_»∞ Jaè=$^Õú ÅHõ∆ ºOQÍ Ñ¨x KÕÜ∂« Åx <Õ`«Å‰õΩ ã¨∂zOKå~°∞. lÖÏ¡Ö’ =~°æ qÉèË^•Å∞ ѨHõ¯# ÃÑ\ÏìÅx, „Ѩ[Å J=ã¨~åÅ∞, PHÍOHõ∆Å∞ ã¨=∞㨺Å#∞ ^Œ$+≤ìÖ’ ÃÑ@∞ì‰õΩx ѨxKÕÜ«∂Åx PÜ«∞# Ç≤Ï`«É’^èŒ KÕâß~°∞. QÆ`«OÖ’ \©_ôÑ‘ KÕã≤# =∞Oz Ѩ#∞Å∞ „Ѩ[ʼnõΩ WѨÊ\˜H© QÆ∞~°∞Î L<åflÜ«∞x, JO^Œ∞ˆH Ѩ^Õà◊¡ áê@∞ áêsì Z<Àfl P@∞áÈ@¡‰õΩ QÆ∞~Ô <· å áêsìÃÑ· #=∞‡HõO`À Jaè=$kú ÅHõ∆ ºOQÍ \©_Ñô H‘ ˜ Ѩ@Oì Hõ\Ïì~<° åfl~°∞. |O^èŒ∞=~°æO, ™⁄O`« Ѩ#∞Å∞ ^ŒiKÕ~°‰õΩO_® ѨxKÕÜ«∂Å<åfl~°∞. Ѩi\ÏÅ ã¨∞h`«`À [iÑ≤# =ÚMÏ=ÚdÖ’ Ѩi\ÏÅ ~°q KÕã≤# ¿ã=Å#∞ K«O„^ŒÉÏ|∞ QÆ∞~°∞Î KÕâß~°∞. áêsì HÀã¨O PÜ«∞# ZO`À HõëêìѨ_®¤~°x, g∞~°∞ ‰õÄ_® J^Õ suÖ’ Hõ+¨ìѨ_ç ~å„+¨ì JÉèíº#flu HÀã¨O Hõ$+≤ KÕÜ«∂Åx HÀi#@∞ì `≥eã≤Ok. PHÍOH˜∆ã¨∞Î#fl@∞¡ `≥eáê~°∞. „Ѩ[Å =∞<ÀÉèÏ"åʼnõΩ J#∞QÆ∞}OQÍ "åi ã¨=∞㨺ŠѨiëê¯~° kâ◊Ö’ Hõ$+≤ KÕ¿ã q^èŒOQÍ „ѨuѨHõ∆ ã¨Éèí∞ºÅ ã¨Ç¨ÏHÍ~°O fã¨∞HÀ"åÅx HÀ~å~°∞. =∞l¡ãπ áêsì ã¨Éèí∞º_»∞ MÏ„k =∂\Ï¡_»∞`«∂ ã¨Éèí∞ºÅ JO^Œi Jaè„áêÜ«∂Å∞ K≥¿ÑÊO^Œ∞‰õΩ ã¨ÉèíÖ’ J=HÍâ◊O W"åfiÅx HÀ~å~°∞. ã¨É#íè ∞ #_»Ñ_¨ O» Ö’ `«=∞ ã¨ÇϨ HÍ~°O ѨÓiÎQÍ LO@∞O^Œx J<åfl~°∞. "≥H· Íáê ã¨Éèí∞º_»∞ "≥OHõ>Ëâ◊fi~°∞¡ =∂\Ï¡_»∞`«∂ „Ѩ[Å ã¨=∞㨺ÅÃÑ· K«iÛOKÕO^Œ∞‰õΩ J=HÍâ◊O W"åfiÅx J<åfl~°∞. XHõ áêsì ã¨Éèí∞ºÅ∞ Z‰õΩ¯=QÍ LO_ç =∞~À áêsìH˜ `«‰õΩ¯=QÍ L<åfl~°#fl q=Hõ∆ K«∂Ѩ‰õΩO_® ã¨Éèí∞ºÅ Jaè„áêÜ«∂Å#∞ ã¨ÉèíÖ’ =ºHõÎѨiKÕ q^èŒOQÍ J=HÍâ◊O W"åfiÅx HÀ~å~°∞. JO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞ „á⁄>ˇO ã‘ÊHõ~üQÍ L#fl *Ï<åÔ~_ç¤, =∞^èŒ∞ã¨∂^Œ<åKåiH˜ ÉÏ^茺`«Å∞ JѨÊyOKå~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ Kåix *Ï<åÔ~_ç¤ PeOQÆ#O KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°∞.


|∞^èŒ"å~°O 11–06–2014

K« ∞ ~° H õ Å ∞ |∞^èŒ"å~°O

K«∞~°HõÅ∞

\©_ôÑ‘H˜ P~ü.Hõ$+¨‚Ü«∞º ^Œ∂~°O?

,11 E<£ 2014

HÍѨÙʼnõΩ "≥∂^ŒO.. Ô~_»¡‰õΩ MË^ŒO <å~åÜ«∞}‰õΩ =∞O„u Ѩ^ŒqÃÑ· K«~°Û

\©_Ñô Ö‘ ’ =∂i# ã¨g∞Hõ~}° ÏÅ <ÕÑ^¨ ºŒä OÖ’ <≥Å∂¡~∞° lÖÏ¡Ö’ HÍѨÙʼnõΩ K«O„^ŒÉÏ|∞ =∞O„u=~°æOÖ’ ™ê÷#O HõeÊOK«_»O HÍѨ٠™ê=∂lHõ =~åæxH˜ P#O^ŒO Hõeyã¨∞OÎ _»QÍ, ^•^•Ñ¨Ù 60 ã¨O=`«û~åÅ áê@∞ lÖÏ¡ ~å[H©Ü«∂Å#∞ âß+≤Oz# ~Ô _ç¤ ™ê=∂lHõ =~°Oæ Ö’ <≥~· åâ◊ºO <≥ÅH˘Ok. 1952 #∞Oz [iy# ZxflHõÅ#∞ Ѩije¿ãÎ HÍѨ٠™ê=∂lHõ =~åæxH˜ =∞O„u Ѩ^Œq =∂@ JÖÏ LOz`Õ Hõhã¨O Z"≥∞‡Ö˺Å∞ , ÖË^• Z"≥∞‡bûÅ∞QÍ „áêux^䌺O =Ç≤ÏOz# ã¨O^Œ~åƒùÅ∞ J~°∞^Œ∞. H˘`«ÎQÍ U~°Ê_ç# K«O„^ŒÉÏ|∞ ˆHa<≥\òÖ’ Hõhã¨O áêsì ã¨Éºíè `«fiO ‰õÄ_® ÖËx HÍѨ٠™ê=∂lHõ =~åæxH˜ K≥Ok# <å~åÜ«∞} q^•º ã¨Oã¨÷Å Jkè<Õ`« <å~åÜ«∞}‰õΩ =∞O„u Ѩ^Œq ^ŒH˜¯# q+¨Ü«∞O qk`«"Õ∞. =∞~À P~°∞ <≥ÅÖ’¡Ñ¨Ù U^À XHõ KÀ@ PÜ« ∞ ##∞ Z"≥ ∞ ‡bûQÍ Ô Q eÑ≤ O z =∞O„u=~°æOÖ’ H˘#™êy™êÎ~°∞. ˆH=ÅO q^•º ã¨Oã¨÷Å Jkè<Õ`«QÍ, ~å[H©Ü«∂Å`À Z@∞=O\˜ ã¨O|O^èŒO HÍx, „Ѩ`º« Hõ∆ ~å[H©Ü∂« ÅÖ’ áêÖÁæ#fl J#∞Éè=í O ÖËx <å~åÜ«∞}, HÍѨ٠™ê=∂lHõ =~åæxH˜ K≥Ok# "å~°∞. 1999, 2004, 2009 ZxflHõÖ’¡ ‰õÄ_® <å~åÜ«∞}#∞ \©_Ñô ‘ `«~Ñ° Ù¨¶ # áÈ\© KÕÜ«∂Åx K«O„^ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»∞ ѨÅ∞ =∂~°∞¡ q[˝Ñ≤Î KÕã#≤ ѨÊ\˜H© PÜ«∞# JÉèºí ~°#÷ #∞ <å~åÜ«∞} u~°ã¯¨ iOz#@∞ì `≥eã≤Ok. WO^Œ∞‰õΩ HÍ~°}O ^ŒâßÉÏÌÅ `«~°|_ç lÖÏ¡Ö’ Ô ~ _» ¡ Pkè Ñ ¨ ` « º O H˘#™êQÆ ∞ `« ∞ O_» @ O, „Ѩ ` Õ º H˜ O z q^•º~°OQÆOÖ’ L#fl <å~åÜ«∞} ™ê÷xHõ Ô~_ç¤ ™ê=∂lHõ =~åæxH˜ K≥Ok# <Õ`Å« #∞ J#∞ã¨Hiõ Oz H˘#™êQÆ_O» =O\˜ HÍ~°}ÏÅ`À =¸_»∞ ™ê~°∞¡ <≥Å∂¡~°∞ #QÆ~°O #∞Oz Z"≥∞‡bûQÍ J=HÍâ◊O =zÛ<å u~°ã¨¯iOKå~°∞. lÖÏ¡Ö’ ˆH=ÅO 7 âß`«"Õ∞ L#fl Ô~_ç¤ ™ê=∂lHõ =~°æO ^•^•Ñ¨Ù 35 âß`«O L#fl Jxfl cã‘ ‰õΩÖÏÅ#∞ âßã≤ã∂¨ Î =KåÛ~°∞. lÖÏ¡Ö’ ã¨∞=∂~°∞ 18 âß`«O =∞Ok HÍѨÙÅ∞O_»QÍ, qq^èŒ ~å[H©Ü∞« HÍ~°}ÏÅ∞ , J<≥·Hõº`« =O\˜ HÍ~°}ÏÅ`À HÍѨÙÅ∞ „Ѩ`«ºHõ∆ ~å[H©Ü∂« ÅÖ’ ÖËHáõ ÈQÍ, 1962Ö’ cã‘ ‰õΩÖÏxH˜ K≥Ok# P#O ‰õΩ@∞OÉÏxH˜ J`«ºO`« ã¨xflÇ≤Ï`«∞_»∞ K≥OK«∞~å=∞Ü«∞º XHõ¯™êi =∂„`«"Õ∞ L^ŒÜ«∞yi Z"≥∞‡Ö˺QÍ Ñ¨xKÕâß~°∞. WHõ HÍѨÙÖˇ·`Õ ZHõ¯_» ‰õÄ_® z=~°‰õΩ lÖÏ¡ Ѩi+¨`ü K≥·~°‡#∞¡, =ÚxûѨÖò K≥~· ‡° #¡QÍ ‰õÄ_® ѨxKÕã#≤ ã¨O^Œ~ƒ° Où ÖË^∞Œ . "≥Ú^Œ\ ˜ ™êiQÍ HÍѨ٠™ê=∂lHõ =~åæxH˜ K≥Ok# <å~åÜ«∞}‰õΩ =∞O„u Ѩ^Œq ~å=_»O P =~åæÖÖ’ P#O^ŒO =ºHõÎO J=Ù`«∞O_»QÍ, Ô~_»¡‰õΩ D K«~°º q∞OQÆ∞_»∞ Ѩ_»@OÖË^Œ∞. Wk Ѩ~ÀHõ∆OQÍ áêsìÃÑ·# „ѨÉèÏq`«O KÕã¨∞ÎO^Œx Ô~_ç¤ ™ê=∂lHõ =~åæxH˜ K≥Ok# ѨÅ∞=Ù~°∞ <Õ`Å« ∞ K≥|∞`«∞<åfl~°∞. QÆ ` « 30 Uà◊ √ ¡ Q Í áêsì x #=Ú‡‰õ Ω x L#fl Ô ~ _ç ¤ ™ê=∂lHõ=~åæxH˜ K≥Ok# ™Èq∞Ô~_ç¤ K«O„^Œ"≥∂ǨÏ<£Ô~_ç¤H˜ =∞O„u Ѩ^Œq =ã¨∞ÎO^Œx JO^Œ~°∂ ÉèÏqOKå~°∞. J~Ú`Õ z=i xq∞+¨OÖ’ <å~åÜ«∞} ¿Ñ~°∞ `≥~° g∞^Œ‰õΩ ~å=_»O ã¨OK«Å#O HõeyOzOk. Wk WÖÏ LO_»QÍ, 1978Ö’ <Õ~°∞QÍ Z"≥∞‡bûQÍ ZxflÔH· =∞O„u J~Ú# Ô~"≥#∂º =∞O„u J~Ú# <Õ^Œ∞~°∞=∞e¡ [<å~°Ì<£Ô~_ç¤H˜ „Ѩã¨∞Î`«O <å~åÜ«∞}‰õΩ ZO`À ã¨xflÇ≤Ï`«O LOk. <Õ^∞Œ ~°∞=∞e¡ =$uΠѨ~O° QÍ ÖˇH¯õ Å =∂™êì~∞° . <å~åÜ«∞} ‰õÄ_® =$uΠѨ~O° QÍ ÖˇH¯õ Å =∂™êì~∞° . [<å~°Ì<£Ô~_ç¤ „Ѩ`«ºHõ∆ ~å[H©Ü«∂ÖÖ’ ÖˉõΩO_®, P <å_»∞ Ñ‘g #iûOǨ~å=Ù Pjã¨∞ûÅ`À Z"≥∞‡bû HÍ=_»O`Àáê@∞, K≥<åflÔ~_ç¤ ˆHa<≥\òÖ’ Ô~"≥#∂º =∞O„u JÜ«∂º~°∞. J@∞ `«~∞° "å`« =ÚYº=∞O„u ‰õÄ_® JÜ«∂º~°∞. <Õ_∞» <å~åÜ«∞} K«O„^ŒÉÏ|∞ ˆHa<≥\òÖ’ W^Õ `«~°Ç¨Ö’ Ô~"≥#∂º =∞O„u HÍÉ’`«∞<åfl~°<kÕ ÃÑ^ŒÌ Z`«∞#Î „ѨKå~°O [~°∞QÆ∞`ÀOk. J@∞ `«~°∞"å`« <å~åÜ«∞} Éèíq+¨º`«∞ÎÃÑ· WHõ¯_ç „Ñ¨[Ö’¡, PÜ«∞# ™ê=∂lHõ =~°æOÖ’ K«~°Û ‰õÄ_® ™êQÆ∞`ÀOk. PÜ«∞# ~å#∞#fl ~ÀAÖ’¡ =ÚYº=∞O„u J=Ù`å~°<Õk P ™ê=∂lHõ =~°æO `«ÅOѨÙ. -Z_ç@~ü

_çѨӺ\˜ ã‘ÊHõ~ü Ѩ^ŒqH˜ <À\˜Ñ¶≤ˆH+¨<£ *Ïs

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£, E<£ 10: `≥ÅOQÍ} ~åR âßã¨#ã¨Éíè _çÑÓ¨ º\˜ ã‘ÊHõ~ü ZxflHõ‰Ωõ =∞OQÆà"◊ å~°O <À\˜ÑHˆ≤¶ +¨<£ q_»∞^ŒÖO·ˇ k. |∞^è"Œ å~°O WO^Œ∞‰õΩ ã¨O|OkèOz <åq∞<Õ+#¨ ∞¡ ã‘fiHõi™êÎ~∞° . QÆ∞~°∞"å~°O ZxflHõ [~°Q#Æ ∞Ok. WѨÊ\˜Hˆ \˜P~üZãπ "≥∞^ŒH± Z"≥∞‡Ö˺ Ѩ^•‡ ^Õ"ÕO^Œ~üÔ~_ç¤ ¿Ñ~°∞#∞ \˜P~üZãπ Y~å~°∞ KÕã≤Ok.

Ѷ¨∞~°¬}‰õΩ ky# W~°∞=~åæÅÃÑ· ˆHã¨∞Å∞ (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) q#∞H˘O_», E<£ 10: DѨÓ~°∞ =∞O_»ÅO W#∞"≥∞à◊¡ „QÍ=∞OÖ’ ~°∂~°Öò ã≤S z#fl =∞Å¡Ü«∞º `«# ã≤|ƒOk`À =zÛ JÃãOc¡H˜ [iy# ZxflHõÖ’¡ U~°Ê_ç# Ѷ¨∞~°¬}ÃÑ· W~°∞=~åæÅ "åix =∞OQÆà◊"å~°O qKåiOKå~°∞. Ѷ¨∞~°¬}‰õΩ ky# "åiÃÑ· PÜ«∞# ˆHã¨∞Å∞ #"≥∂^Œ∞ KÕ™êÎ=∞x J<åfl~°∞. „QÍ=∞OÖ’ âßOuÜ«Ú`« "å`å=~°}O HõeÊOK«_»OÖ’ W~°∞=~åæÅ "å~°∞ `«=∞‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_®Åx PÜ«∞# J<åfl~°∞. ZÖÏO\˜ HõqfiѨÙÊ K«~°ºÅ‰õΩ, JÅ¡~°¡‰õΩ áêÅÊ_»=^ŒÌx z#fl =∞Å¡Ü«∞º ÃÇÏK«ÛiOKå~°∞. DÜ«∞#`À áê@∞ ™ê÷xHõ ZÃã· û =∞ÖϺ„k, áÈbã¨∞ ã≤|ƒOk áêÖÁæ<åfl~°∞.

("≥Ú^Œ\ ˜¿Ñl `«~°∞"å~Ú..) g_»∞`å#x Z„~°Éˇe¡ ^ŒÜ«∂Hõ~ü ~å=Ù K«O„^ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_çH˜ ÃÇÏK«ÛiHõÅ∞ Ãã`· O« KÕâß~°∞. JѨÊ\˜ #∞Oz Hõ$+¨Ü ‚ ∞« º \©_Ñô Ö‘ ’ KÕiHõÃÑ· =Úã¨ÅO „áê~°OÉèí "≥∞ÿOk. Z@ìˆHʼnõΩ áêsìÖ’ KÕi# Hõ$+¨‚Ü«∞º Jkè<Õ`«`À `«Ñ¨Ê áêsì „âı}∞Å`À ã¨Yº`«`À ÖË~#° flk q=∞~°≈Å∞ "≥Å∞=_®¤~Ú. ~å„+¨Oì q_çáÈHõ=ÚO^Œ∞ ã¨"∞≥ Hÿ ºõ "å^Œ O KÕ ã ≤ # Hõ $ +¨ ‚ Ü « ∞ º ZxflHõ Ö ’¡ `≥ Å OQÍ}Ö’ ã‘ Z O JÉè í º i÷ Q Í „ѨHõ\ ˜Oz#ѨÊ\˜H© PÜ«∞# Ѩ@¡ `≥ÅOQÍ} „Ѩ[Å∞ qâ◊fiã¨hÜ«∞`«#∞ „ѨHõ\ ˜OK«ÖË^Œ#flk ã¨Ê+¨ìO J=Ù`«∞#flk. JO`ÕH͉õΩO_® K«O„^ŒÉÏ|∞ Ǩ[~°ÜÕ∞º ã¨ÉèíÅ∞, ã¨=∂"ÕâßʼnõΩ q∞#Ǩ PÜ«∞# \©_ôÑ‘ HÍ~åºÅÜ«∂xH˜ "≥o¡# ã¨OѶ¨∞@#Å∞ J~°∞^Œ∞. `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ìO Pq~åƒù=O ~ÀA, E<£ 1# J~°ú~å„u áêsìH˜ K≥Ok# `≥ÅOQÍ} <Õ`«Å∞ ã¨O|∞~åÅ∞ [~°∞ѨىõΩO>Ë ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£Ö’ L#fl Hõ$+¨‚Ü«∞º "å\˜Ö’ áêÖÁæ#ÖË^Œ∞. JÖψQ =∞~°∞ã¨\ ˜ ~ÀA E<£ 2# \©_ôÑ‘ HÍ~åºÅÜ«∞ P=~°}Ö’ *ÏfÜ«∞ *ˇO_®, áêsì *ˇO_®#∞ ZQÆ∞~°"Õã≤ `≥ÅOQÍ} "å^Œ∞Å∞ ã¨O|∞~åÅ∞ [~°∞ѨىõΩO>Ë "å\˜Ö’¡ ‰õÄ_® Hõ$+¨‚Ü«∞º áêÖÁæ#ÖË^Œ∞. Z"≥∞‡Ö˺ PÜ«∞# `«~°∞"å`« PÜ«∞# Z"≥∞‡Ö˺ Ǩϟ^•Ö’ WzÛ# ¿ãì\ò"≥∞O\òû KåÖÏ J~°∞^Œ∞. cã‘ "å^•xH˜, cã‘Å x<å^•xH˜ WzÛ# „áê^è•#º`« Hõ$+¨‚Ü«∞º Z"≥∞‡Ö˺ Ѩ^ŒqH˜ W=fi_»OÖË^Œ#flk

#QÆflã¨`º« O. `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì „ѨÉ∞íè `«fiO U~°Ê_»@O, JÃãOc¡Ö’ \©_Ñô ‘ `«~∞° Ѷ٨ # á¶È¡~ü b_»~üQÍ ã‘ZO JÉèíºi÷ Hõ$+¨‚Ü«∞º#∞ „ѨHõ\ ˜™êÎ~°x PÜ«∞#, J`«x J#∞Ü«∂Ü«ÚÅ∞ ÉèÏqOKå~°∞. J~Ú`Õ á¶È¡~ü b_»~ü HÍ^Œ∞Hõ^•, LѨ <åÜ«∞‰õΩ_»∞, \©_ôZbÊ HÍ~åºÅÜ«∞ Ãã„Hõ@s ÉÏ^茺`«Å∞ ‰õÄ_® ^ŒHõ¯ÖË^Œ∞. áêsìÖ’ ã‘xÜ«∞~ü <Õ`«Å#∞ ѨHõ¯# ÃÑ\˜ì Hõ$+¨‚Ü«∞º‰õΩ Ѩ^Œ=ÙÅ∞ W=fi_»O =Å¡ áêsìÖ’ f„= =ºuˆ~Hõ`« =ºHõÎO J=Ù`«∞O^Œ#fl =ÚO^Œã¨∞Î ÃÇÏK«ÛiHõÅ`À K«O„^ŒÉÏ|∞ Hõ$+¨‚Ü«∞º#∞ ѨHõ¯# ÃÑ\Ïì~°x `≥Å∞™ÈÎOk. nxx x~°ã≤ã¨∂Î PÜ«∞# `≥ÅOQÍ} `˘e âßã¨#ã¨Éíè ã¨=∂"ÕâO◊ Ö’ 15 =∞Ok \©_Ñô ‘ ã¨É∞íè ºÖ’¡ 14 =∞Ok XHõ "≥·Ñ¨Ù ‰õÄ~ÀÛQÍ, Hõ$+¨‚Ü«∞º =∂„`«O ã¨ÉèíÖ’ "åiH˜ "≥#∞Hõ ã‘\’¡ XO@iQÍ ‰õÄ~ÀÛ=_»O PÜ«∞# áêsìH˜ ^Œ∂~°O J=Ù`å~°#fl ã¨OHˆ `åÅ∞ "≥Å∞=_»∞`«∞<åfl~Ú. XHõ "Õà◊ K«O„^ŒÉÏ|∞ Hõ$+¨‚Ü«∞º#∞ QÆ∞iÎOz `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì J^躌 ‰õΩ∆ xQÍ KÕã#≤ J`«x H˜O^Œ ѨxKÕÜ∞« _®xH˜ áêsì „âı}∞Å∞ J<åã¨H`Îõ « =ºHõÎO KÕ¿ãJ=HÍâßÅ∞ "≥∞O_»∞QÍ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. HÍQÍ áêsì Hõ<åfl cã‘Å∞ =ÚYº=∞x, "åi Jaè=$kú, ~å*ϺkèHÍ~°O `«# ÅHõ∆ º=∞x Z"≥∞‡Ö˺ Ѩ^Œq Hõ<åfl cã‘ <Õ`Q« Í<Õ `å#∞ H˘#™êQÆ∞`å#x Hõ$+¨Ü ‚ ∞« º ¿Ñ~˘¯#fl@∞ì ã¨=∂Kå~°O. Hõ$+¨‚Ü«∞º \©_ôÑ‘Ö’ KÕ~°_»O =Å¡ ã‘=∂O„^èŒÖ’ \©_ôÑ‘ Z‰õΩ¯= ã‘@∞¡ ÔQÅ∞K«∞‰õΩ#fl@∞ì áêsìÖ’ qã¨Î $`«OQÍ „ѨKå~°O ™êQÆ∞`ÀOk.

HõsO#QÆ~ü 2

|$O^•=#OÖ’ Nq+¨µ‚ ã¨Ç¨Ï„㨠<å=∞ ã¨áêÎǨϟ~å„`« [Ѩܫ∞[˝O (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, E<£ 10: ã¨<å`«# ^èŒ~°‡„Ѩ=~°ÌHõ ã¨q∞u Ãã·^•ÉÏ^£, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ P^èŒfi~°ºOÖ’ Ü«∞=Ú<å #k ѨÙ+¨¯~åÅ ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ L`«Î~° ÉèÏ~°`«OÖ’x |$O^•=#OÖ’ Nq+¨µ‚ ã¨Ç¨Ï„㨠<å=∞ ã¨áêÎǨϟ~å„`« [Ѩܫ∞[˝O x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#fl@∞¡ P ã¨Oã¨÷ XHõ „ѨHõ@#Ö’ `≥eÑ≤Ok. Ü«∞=Ú<å #k ѨÙ+¨¯~åÅ ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ L`«Î~°ÉèÏ~°`«OÖ’x ѨÙ}ºÉèí∂q∞ |$O^•=#OÖ’x Nz„`« ‰õÄ@q∞ P„â◊=∞OÖ’ *Ë+¨ì |Ǩïà◊ UHÍ^Œt 23-6-14 `Õn#∞O_ç 30-6-14=~°‰õΩ x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#fl@∞¡ `≥eáê~°∞. q+¨µ‚ ã¨Ç¨Ï„㨠<å=∞ ã¨áêÎǨϟ~å„`« [Ѩܫ∞[˝O [~°∞ѨÙ`«∞<åfl=∞x J<åfl~°∞. [Ѩܫ∞[˝OÖ’ áêÖÁæ#^ŒÅz# áê~åÜ«∞} ~°∞ufi‰õΩÅ∞ 20-614# ã≤H˜O„^•ÉÏ^£ #∞O_ç |Ü«∞Å∞^Õi ZÑ≤ZH±û„ÃÑãπ‰õΩ \˜ÔH@∞¡ i[~üfi KÕã¨∞HÀ"åÅx, 1-7-14# u~°∞QÆ∞ „Ѩܫ∂}OÖ’ J^Õ ZH±û„ÃÑãπ‰õΩ \˜ÔH@∞¡ |∞H± KÕã¨∞HÀ"åÅx HÀ~å~°∞. ã¨áêÎǨϟ~å„`« [Ѩܫ∞*˝O "å~°O ~ÀAÅ∞ ™êÜ«∞O„`«O „|ǨχN |∞„~åã¨∞ ÉèÏ㨯~°â◊~°‡KÕ ÉèÏQÆ=`«OÖ’x ^Œâ◊=∞㨯O^Œ „áêâ◊ã¨ÎºO QÆ∞iOz „Ѩ=K«<åÅ∞ x~°fiÇ≤Ï™êÎ~°x ã¨q∞u `≥eÜ«∞*Ëã≤Ok. W`«~° q=~åʼnõΩ tëêì¡ HÍ"Õ∞â◊fi~°~å=Ù 9490423036#∞ ã¨O„ѨkOK«=K«Ûx ã¨Oã¨÷ `≥eÑ≤Ok.

ZxflHõÖÁ¿ãÎ ÉϺOHõ~°¡‰õÄ Ñ¨O_»ˆQ (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£ E<£ 10: ~°∞}=∂Ѷ‘ Ѩ^HŒä ÍÅ`À ÉϺO‰õΩÖ’à◊√¡ ǨºÑ‘. J=Ù#∞.. P =∂@ x["Õ∞#O@∞<åfl~°∞ ~åR ÉϺOHõ~¡° ã¨OѶ∞¨ O J^躌 ‰õΩ∆ _≥#· PO„^èÉŒ ϺOH± ã‘ZO_ô PO„^è„Œ Ѩ^âÕ ò, `≥ÅOQÍ} DÔ~O_»∞ ~å„ëêìÖ’#∂ =∂Ѷ‘ KÕã#≤ ~°∞}ÏÅ "≥Ú`«ÎO 1,37,172 HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å∞. |Ǩïâß D^Õâ◊OÖ’<Õ WO`« ÃÑ^ŒÌ "≥Ú`«ÎOÖ’ ~°∞}=∂Ѷ‘ „ѨHõ\ ˜Oz# ã¨O^Œ~°ƒù"Õ∞ ÖË^Œ∞. `≥ÅOQÍ}ÏÖ’ ^•^•Ñ¨Ù 50 "ÕÅ HÀ@∞¡.. PO„^è„Œ Ѩ^âÕ òÖ’ 90 "ÕÅ HÀ@∞¡ JѨCÅ∞O\ÏÜ«∞x ÉϺOHõ~∞° ¡ XHõ JOK«<å H˘KåÛ~°∞. WO`«ÃÑ^ŒÌ "≥Ú`«ÎOÖ’ =Ù#fl ~°∞}Ïefl =∂Ѷ‘ KÕÜ«∞_»=∞O>Ë P _»|∞ƒ#∞ ÉϺOHõ~°¡‰õΩ D~åR „ѨÉèí∞`åfiÅ∞ K≥e¡OK«_»"Õ∞! fã¨∞‰õΩ#fl JѨC uiy K≥e¡OK«=∞O@∂ D ÉϺO‰õΩÖ’à◊√¡ D Ô~·`«∞Å "≥O@ Ѩ_®eû# J=ã¨~°O ÖË^Œ∞. Ñ‘_çOz.. Ñ‘_çOz =ã¨∂à◊√§ KÕã¨∞Î<åfl=∞#fl JѨMϺuh =¸@QÆ@∞ìHÀ#Hõ¯~ˆ ^¡ ∞Œ . ÃÑQ· Í ‰õΩѨÊÅ∞ `≥Ñʨ Å∞QÍ ÃÑiyÉ’`«∞#fl D ÉϺO‰õΩÅ x~°~°úHõ Jã¨∞ÎÅ∞ J#|_Õ Z<£Ñ‘ZÅ#∞ xÜ«∞O„uOK«∞HÀ=K«∞Û. ÃÑ·H˜ W@∞=O\˜ ~°^Œ∞ÌŠѨ@¡ ÉϺOHõ~°∞¡ Jã¨O`«$Ñ≤Î =ºHõÎO KÕã¨∞Î#flѨÊ\˜H© ֒֒ѨŠã¨O`À+¨ Ѩ_çáÈ=_®xH˜ Jã¨Å∞ HÍ~°}O W^Õ. =∂=¸Å∞QÍ ZxflHõÅ ã¨O=`«û~°OÖ’ ~å[H©Ü∞« áêsìÅ∞ KÕ¿ã "åQÍÌ<åʼnõΩ, WKÕº Ǩg∞efl

K«∂ã≤.. q#fl [#O ÉϺO‰õΩʼnõΩ H˜ã‘ÎÅ∞ Hõ>Ëì q+¨Ü«∞OÖ’ x~°¡Hõ∆ ºO „Ѩ^Œi≈™êÎ~°∞. ˆ~Ѩ\ ˜ ~ÀA# =∂Ѷ‘ [iyáÈ`Õ `å=Ú Hõ\ ˜ì# _»|∞ƒ "≥#H˜¯ uiy ~å^Œ<Õ ÉèÏ=# "åà◊¡Ö’ =ÙO_»_»O =¸ÅOQÍ ÉϺO‰õΩÅ∞ ‰õÄ_® `«=∞ Jã¨Å∞#∞, =_ô ¤ x =㨠∂ Å∞ KÕ ã ¨ ∞ ‰õ Ω <Õ qã¨ Ü « ∞ OÖ’ K≥ Ñ ¨ Ê ÖË # xfl W|ƒO^Œ ∞ Å∞ Z^Œ∞~°∞¯O\Ï~Ú. ZxflHõÅ "Õà◊ Ô~·`«∞eflOz XHõ¯ ~°∂áê~Ú ‰õÄ_® =ã¨∂Å∞ KÕã¨∞HÀÖËHõ áÈÜ«∂=∞O@∂ D ÉϺOHõ~°∞¡ JkèHÍiHõOQÍ<Õ "åáÈ`«∞<åfl~°∞. `≥ÅOQÍ}Ï, PO„^茄Ѩ^Õâò ~å„ëêìÖ’ i[~üfi ÉϺOH± x|O^èŒ#Å „ѨHÍ~°O 18âß`« O =~° ‰ õ Ω =ÙO_®eû# xHõ ~ ° É ÏºOH± ~° ∞ }ÏÅ∞ ~å[H© Ü « ∞ „áê|ÖÏÛÅ`À<À, =∞~À HÍ~°}O KÕ`<« À 29âß`«O "Õ∞~°‰Ωõ WKÕÛâß~°∞. WѨC_»∞ W@∞=O\˜ ~°∞}Ïefl ~°^Œ∞ÌKÕã≤ Ô~O_»∞ ~åR „ѨÉèí∞`åfiÅ∞ Pi÷Hõ TaÖ’ ‰õ Ä ~° ∞ ‰õ Ω áÈ=_» O MÏÜ« ∞ O. Ô ~ · ` « ∞ Å∞ K≥ e ¡ O Kåeû# ÉÏH© e fl "Õ ∞ "Õ ∞ WKÕÛ™êÎ=∞O@∂ ã¨fiÜ«∂<å „Ñ¨Éèí∞`åfiÖË Ç¨g∞ezÛ Hõ>Ëì™êÎ=∞O@∞#ѨC_»∞ DÉϺOHõ~°¡‰õΩ `«=∞ ã¨=∞㨺Åhfl XHõ¯™êi J^ŒÌOg∞^Œ `«∞_çKÕã≤#@∞ì =∞@∞=∂Ü«∞"≥∞áÿ È`å~Ú. `«=∞ "≥Ú`«OÎ iHõ=s XˆH™êi ™ê^躌 Ѩ_áç È`«∞Ok. WOˆ H OHÍ"åe? J~Ú`Õ . . WѨ C _» ∞ Ǩ  g∞Å∞ QÆ ∞ Ñ≤ Ê Oz# ~åR =ÚYº=∞O„ue^ŒÌ~°∂ D ~°∞}=∂Ѷ‘ Ѩ^äŒHõOÃÑ· Ü«∞=∞*’~°∞QÍ |㑯Å∞ fã¨∞Î<åfl~°∞. WѨÊ\˜ˆH Ô~O_»∞ „ѨÉèí∞`åfiÅ∞ *Ïs KÕã≤# „ѨHõ@#Å`À

Ô~O_»∞ lÖÏ¡Å U~åÊ@∞‰õΩ Hõã¨~°`«∞Î <≥~°"Õ~°#∞#fl z~°HÍÅ ã¨fiѨflO

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) PkÖÏÉÏ^£, E<£ 10: lÖÏ¡ „Ѩ[Å z~°HÍÅ ã¨fiѨflO ™êHÍ~°O HÍÉ’`«∞Ok. PkÖÏÉÏ^£ lÖÏ¡ qã‘Î~°‚OÖ’ ÃÑ^ŒÌQÍ LO_»@O, lÖÏ¡#∞ Ô~O_»∞QÍ qÉèlí OKåÅx Z<Àfl ã¨O=`«û~åÅ∞QÍ „Ѩ[Å∞ _ç=∂O_£ KÕã∞¨ <Î åfl~°∞. QÆ`O« Ö’ HÍO„ÔQãπ áêsì lÖÏ¡#∞ qÉèílOz Ô~O_»∞ lÖÏ¡Å∞QÍ U~åÊ@∞ KÕ™êÎ=∞x Ǩg∞ WzÛ#ѨÊ\˜H© ZÖÏO\˜ HÍ~°º~°∂ѨO ^•ÅÛÖË^Œ∞. W\©=Å [iy# ZxflHõÖ’¡ \©P~üZãπ Jkè<`Õ « Hˆ ã‘P~ü`À áê@∞ lÖÏ¡ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ PkÖÏÉÏ^£#∞ Ô~O_»∞ lÖÏ¡Å∞QÍ KÕ™êÎ=∞x Ǩg∞ WzÛ# <ÕѨ^䌺OÖ’ „ѨÉèí∞`«fiO #∞Oz =zÛ# P^ÕâßÅ`À lÖÏ¡ Ü«∞O„`åOQÆO Hõã¨~°`«∞Î „áê~°OaèOzOk. ~å[H© Ü«∞OQÍ Jxfl ~å[H©Ü«∞ áêsìÅ∞ lÖÏ¡Ö’ Ô~O_»∞ âßYÅ∞ U~åÊ@∞ KÕã≤, HÍ~°º=~åæÅ#∞ ‰õÄ_® U~åÊ@∞ KÕâß~Ú. ~å[H©Ü«∞OQÍ lÖÏ¡ ZѨÙÊ_À ~Ô O_»∞ ÉèÏQÍÅ∞QÍ q_çáÈ~Ú<å JkèHÍiHõOQÍ ~Ô O_»∞ lÖÏ¡Å∞QÍ ~å#∞#flk. PkÖÏÉÏ^£ lÖÏ¡ 52 =∞O_»ÖÏÅ`À 16,128 K«^~Œ Ñ° Ù¨ H˜Ö’g∞@~°¡ "≥â· ßźO qã¨ÎiOz LOk. `«∂~°∞Ê „áêO`«"≥∞ÿ# =∞Oz~åºÅ, Pã≤á¶êÉÏ^£ Ô~"≥#∂º

_çq[#¡Ö’ XHõ "≥Ñ· Ù¨ LO_»@O`À, áêÅ<å Ѩ~O° QÍ JkèHÍ~°∞ʼnõΩ W|ƒO^Œ∞Å∞ `«Ñ¨Ê_»OÖË^Œ∞. D „áêO`«O „Ѩ[Å∞ U z#fl q+¨Ü«∂xÔH·<å lÖÏ¡ ˆHO„^•xH˜ ~å"åÅO>Ë ã¨∞=∂~°∞ 150 H˜Ö’g∞@~°∞¡ „Ѩܫ∂}˜OKåeû LO@∞Ok. JkèHÍ~°∞Å L`«Î~°∞fiÅ "Õ∞~°‰õΩ lÖÏ¡ Ü«∞O„`åOQÆO Hõã¨~°`«∞Î „áê~°OaèOK«QÍ, lÖÏ¡ ˆHO„^•xfl U „áêO`åxH˜ ˆH\Ï~Ú™êÎ~°#fl^•xÃÑ· ã¨Ê+¨ì`« ÖË^Œ∞. HÍQÍ =∞Oz~åºÅ ˆHO„^ŒOQÍ lÖÏ¡#∞ U~åÊ@∞ KÕÜ«∂Åx lÖÏ¡ ˆHO„^•xH˜ HÍ"åeû# Jxfl =ã¨`«∞Å∞ L#flO^Œ∞<å D „áêO`åxfl =∞Oz~åºÅ lÖÏ¡QÍ ˆH\Ï~ÚOKåÅx ~å[H©Ü«∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ _ç=∂O_£ KÕã¨∞ÎO_»QÍ, ÉˇÅ¡OѨe¡ lÖÏ¡ ˆHO„^•xH˜ J#∞"≥·# „áêO`«=∞x ÉˇÅ¡OѨe¡Ö’ „ѨÉèí∞`«fi HÍ~åºÅÜ«∞ U~åÊ@∞ HÀã¨O „ѨÉèí∞`«fi Éèí∂=ÚÅ∞ L<åflÜ«∞x D „áêO`« „Ѩ[Å∞ q[˝Ñ≤Î KÕã¨∞Î<åfl~°∞. H˘O`« HÍÅOQÍ ÉˇÅ¡OѨe¡ lÖÏ¡ ˆHO„^ŒOQÍ U~åÊ@∞ KÕÜ«∂Åx ã‘Ñ‘S`À áê@∞ ã≤OQƈ~}˜ HÍi‡‰õΩÅ∞, Jxfl =~åæÅ „Ѩ[Å∞ _ç=∂O_£ KÕã¨∞Î <åfl~°∞. D <ÕѨ^䌺OÖ’ U „áêO`åxH˜ lÖÏ¡ ˆHO„^ŒOQÍ KÕ™êÎ~°<Õ q+¨Ü«∞OÃÑ· „ѨÉèí∞`«fiO „ѨHõ\ ˜¿ãÎ `«Ñ¨Ê „Ѩ[Ö’¡ L#fl J#∞=∂<åÅ∞ ^Œ∂~°O HÍ=Ù.

~°∂. 4.50 HÀ@¡ Piìãπì ÖÁOyáÈ~ÚOk (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ E<£ 10: 㨇QÆ¡~ü ~å}˜ "≥∂ǨÏ<åOÉÏÖò ÖÁOyáÈ~ÚOk. `«q∞à◊<å_»∞Ö’ Hõ~°Hõ@ìO _®#û~ü J~Ú# 50 Uà◊¡ D"≥∞ `«# ™È^Œi x~°‡Å`Àáê@∞ "≥Å∂¡~°∞ HÀ~°∞ìÖ’ ÖÁOyáÈ~ÚOk. gix =¸_»∞~ÀAÅ áÈbã¨∞ Hõã¨ì_ôH˜ HÀ~°∞ì J#∞=∞uzOk. 㨇y¡OQ∑, =ºaèKå~°O, W`«~° <Õ~åʼnõΩ áêÅÊ_»∞`«∞#fl "≥∂ǨÏ<åOÉÏàò WO\’¡ áÈbã¨∞Å∞, S\© JkèHÍ~°∞Å∞ W\©=Å QÀ<Õ ã¨OK«∞Ö’¡ ^•z# ~°∂. 4.40 HÀ@¡ #QÆ^Œ∞#∞, 70 ã¨=~°¡ |OQÍ~°∞, "≥O_ç #QÆÅ#∞, ã¨∞=∂~°∞ 28 Wà◊√,¡ áê¡\òû‰õΩ ã¨O|OkèOz# _®‰õΩº"≥∞O@¡#∞ ™êfinè#O KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. J^≥Ì WO\’¡ QÆ∞@∞ìQÍ D ^ŒO^•Å∞ #_çÑ≤ã¨∞Î#fl "≥∂ǨÏ<åOÉÏàò. ™È^•Å =ÚO^Œ∞~ÀA #∞OKÕ Ñ¨~å~°~ÚOk. XHõÑC¨ _»∞ Hõ~H° @õ Oì HõàÏHÍi}˜QÍ =∞Oz ¿Ñ~°∞#fl D"≥∞ P`«~åfi`« QÆO^èŒÑ¨Ù K≥Hõ¯Å 㨇QÆ¡~°¡`À KÕ`«∞Å∞ HõeÑ≤

J„Hõ=∞ ã¨Oáê^Œ#Ö’ Ji `ÕiOk. Ѩ~åsÖ’ L#fl D"≥∞ `«# "≥∂HÍe <˘Ñ≤ Ê x Éè í i OK« Ö Ë H õ K≥ · < ≥ · fl Ö’x F „Ѩ " Õ \ ò P㨠∞ Ѩ „ uÖ’ PѨ ˆ ~ +¨ < £ KÕ~ÚOK«∞‰õΩOk. áÈbã¨∞Å∞ `«# HÀã¨O QÍeã¨∞Î<åfl~°x `≥Å∞ã¨∞‰õΩx gÖòKè≥·~üÖ’<Õ HÀ~°∞ì‰õΩ ÖÁOyáÈ~ÚOk. D"≥∞ "Õ∞#Å∞¡_»∞ â◊~°=}<£ WOHÍ Ñ¨~åsÖ’<Õ L<åfl_»∞. áÈbã¨∞Å∞ J`«xHÀã¨O QÍeã¨∞Î<åfl~°∞.

P™êH˜∆x K«O¿Ñâß~°∞

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ E<£ 10: Öˇ·OyHõ QÆ∞~°∞=Ù Pâß~åOÉÏÑ¨Ó =∞m¡ "å~°ÎÖ’¡H˜ =KåÛ_»∞. Ö’QÆ_» DÜ«∞# ã¨Ç¨Ü«∞‰õΩ_»∞, PÜ«Úˆ~fi^Œ _®Hõì~ü J~Ú# J=∞$`ü „Ѩ*ÏѨu =∞OQÆà◊"å~°O PǨ‡^•ÉÏ^£Ö’x `«# WO\’¡ =∞~°}O˜ Kå~°∞. QÆ`« <≥Å 23# ~å*òHÀ\òÖ’ W^ŒÌ~°∞ ^Œ∞O_»QÆ∞Å∞ W`«xÃÑ· HÍÅ∞ÊÅ∞ [iÑ≤ áêiáÈÜ« ∂ ~° ∞ . f„=QÍÜ« ∂ ʼnõ Ω QÆ ∞ Ô ~ · # „Ѩ * ÏѨ u JѨÊ\˜#∞Op zH˜`«û á⁄O^Œ∞`«∞<åfl_»∞. XHõѨC_»∞.. ^•^•Ñ¨Ù 15. ã¨O=`«û~åÅáê@∞ DÜ«∞# Pâß~åO ã¨Ç¨Ü«∞‰õΩ_çQÍ Ñ¨xKÕâß~°∞.J~Ú`Õ Pâß~°O P„â◊=∞OÖ’ W^ŒÌ~°∞ ‰õΩ„~åà◊√¡ J#∞=∂#ã¨Ê^Œ ã≤u÷ Ö’ =∞~°}O˜ K«_O» `À W`«xH˜, Pâß~åO‰õΩ

=∞^茺 qÉèË^•Å∞ ÃÑiy W`«QÍ_»∞ PÜ«∞# P„â◊=∞O =ke =KÕÛâß_»∞. ã¨∂~°`ü‰õΩ K≥Ok# W^Œ~Ì ∞° JHõ¯K≥Öà¡ˇ á◊ Ñ· J`åºKå~°O [iáê~°x Pâß~åOÃÑ#· , PÜ«∞# H˘_»∞‰õΩ <å~åÜ«∞}ü ™ê~ÚÃÑ#· P~ÀѨ}Å∞ =zÛ "åà◊√¡ *ˇ·Å∞ áêÖˇ·# ã¨OQÆu `≥Åã≤O^Õ! D ˆHã¨∞Ö’ „Ѩ^è•# ™êH˜∆QÍ =Ù#fl J=∞$`ü „Ѩ*ÏѨu D `«O„_ô H˘_»∞‰õΩʼnõΩ =ºuˆ~HõOQÍ HÀ~°∞Öì ’ ™êHõO∆ K≥áêÊ_»∞. JѨÊ\˜#∞Op W`«xH˜ ɡkiOѨÙÅ∞ „áê~°OÉèí=∞Ü«∂º~Ú. Pâß~åO, J`«x H˘_»∞‰õΩ ã¨∂K«ÃÑ·<Õ `«##∞ ^Œ∞O_»QÆ∞Å∞ K«OѨEã¨∞Î<åfl~°x „Ѩ*ÏѨu Ö’QÆ_» áÈbã¨∞ʼnõΩ Ѷ≤~åº^Œ∞ KÕã≤<å.. ^Œ∞O_»QÆ∞Å∞ J#flO`«Ñ¨h KÕã≤ W`«_çfl =∞@∞ìɡ\Ïì~°∞.

JÜ≥∂=∞Ü«∂Å∞, JQÆ=∞ºQÀK«~åÅ∞ "≥Ú^ŒÅÜ«∂º~Ú. Ô~O_»∞ ~åRáêÅ<å Ü«∞O„`åOQÍÅ∞ ÖˇHõ¯Å`À =∞Å¡QÆ∞ÖÏ¡Å∞ Ѩ_»∞`«∞<åfl~Ú. "Õ∞O g∞‰õΩ K≥e¡OKåeû# _»|∞ƒ#∞ "å~Ú^•Ö’¡ W™êÎ=∞O@∂ K«O„^ŒÉÏ|∞ „Ѩuáêk¿ã.Î . `«=∞‰õΩ Ѩk"ÕÅ HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å =~°Hˆ ~°∞}=∂ѶH‘ ˜ JOwHÍ~°O `≥eÑ≤# ÉϺOHõ~°¡ #∞Oz =∞iO`« Z‰õΩ¯= "≥Ú`åÎxfl ~å|>Ëì ѨxÖ’ ˆHã≤P~ü Ѩ_ç#@∞¡ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk. U^≥·`Õ<ÕO.. P W^ŒÌ~°∞ D ~°∞}=∂Ѷ‘ Ö’@∞#∞ ѨÙ_»∞ÛHÀ=_®xH˜ Hˆ O„^Œ ™êÜ«∞O HÀ~°Hõ `«Ñʨ x Ѩiã≤u÷ . J~Ú`Õ W@∞=OO\˜ ~°∞}=∂Ѷ‘Å QÆ∞iOz ZxflHõÖ’¡ Jã¨Å∞ Z@∞=O\˜ Ǩg∞Å∂ W=fix c*ËÑ‘ áêsì Hõà◊√¡ =¸ã¨∞‰õΩx.. áÈxÖË áêѨ=∞O@∂ *Ïe K«∂Ñ≤Oz x^èŒ∞efl JO^Œ*Ëã¨∞ÎO^• J#flk ã¨O^ÕǨÏ"Õ∞.WѨC_ç^ŒÌ~°∞ =ÚYº=∞O„`«∞Å∞ |㑯Å∞ fã≤ "≥∂n "≥∞_»Å∞ =OK«_®xH˜ JHõ¯_» „ѨÉèí∞`«fi"Õ∞g∞ |ÅÇ‘Ï#OQÍ ÖË^Œ∞. Jk "åѨ٠HÍ^Œ∞ x["≥∞ÿ# |Å∞¿Ñ#x K≥ѨÊ_®xH˜ ™êH∆ͺÅ∞ J=ã¨~°OÖË^Œ∞. W@∞=O\˜ <ÕѨ^䕺֒¡ ZO`« Zh¤ÜÕ∞ „ѨÉèí∞`«fi"≥∞ÿ<å D~°∞}=∂Ѷ‘Å q+¨Ü«∞ OÖ’ `«# PѨ#flǨϙêÎxfl JOkOK«_®xH˜ U"Õ∞~°‰õΩ =ÚO^Œ∞H˘ã¨∞ÎO^Œ#flk K≥Ñʨ ÖËO. áÈh K«O„^ŒÉÏ|O>Ë Zh¤Ü∞Õ Ö’ ÉèÏQÆ™êfiq∞ HÍ|\˜ì JHõ¯_®Ü«∞#‰õΩ Z‰õΩ¯= =∂~°∞¯ÖË Ñ¨_˘K«∞Û. =∞s `≥~å㨠K«O„^Œ∞_»∞ ã¨OQÆ`ÕO\˜? "≥Ú#fl\˜H˜ "≥Ú#fl _èçb¡H˜ PQÆ"Õ∞Ѷ¨∂Å g∞^Œ "≥àÁ¡zÛ. P „Ѩ^è•x "≥∂n #∞Oz `«#‰õΩ QÆ\ ˜ì Ǩg∞x á⁄Ok#@∞ì K≥|∞`«∞#fl ˆHã≤P~ü ™ê~ü z=~°‰õΩ ZO`« ^ŒH˜¯OK«∞‰õΩO\Ï~°∞. ZO`« ÉÏѨىõΩO\Ï~°#flk ˆHÅO_»~ü ¿ÑrÅ∞ ziy`Õ `«Ñ¨Ê `≥b^Œ∞. D"≥Ú`«ÎO =º=Ǩ~°O K«∂ã¨∞ÎO>Ë Zx#HõŠѨO_»@ÅO>Ë =∂=¸Å∞ [<åňH HÍ^Œ∞ ÉϺO‰õΩÖ’à◊‰¡ Ωõ ‰õÄ_® ~˘>Ëì qiy <ÕuÖ’ Ѩ_#ç >Ëì

^è•#ºO H˘#∞QÀÅ∞ ˆHO„^•Å ZuÎ"Õ`« ã¨iHÍ^Œ∞

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) Hõ s O#QÆ ~ ü , E<£ 10 † lÖÏ¡ Ö ’ Ô ~ · ` « ∞ Å „âı Ü « ∞ 㨠∞ û =∞iz# JkèHÍ~°∞Å∞,^ŒàÏ~°∞ʼnõΩ H˘=Ú‡HÍ¿ã q^èŒOQÍ Ñ¨xKÕã¨∞Î<åfl~°x \©_ôÑ‘ lÖÏ¡ J^茺‰õ∆Ω_»∞ ã‘ÃÇÏKü.q[Ü«∞~°=∞}Ï~å=Ù q=∞i≈OKå~°∞.P~üJO_£a Jukä QÆ$ǨÏOÖ’ PÜ«∞# qÖËHõ~°∞Å`À =∂\Ï¡_®~°∞.K≥~°∞=ÙÅ∞,‰õΩO@Å H˜O^Œ L#fl á⁄ÖÏÖ’¡ WOHÍ =iHÀ`«Å∞ [~°∞QÆ∞`«∞<åflÜ«∞x,Ô~·`«∞Å #∞Oz ^è•#ºO H˘#∞QÀÅ∞ Hˆ O„^•Å∞ ZuÎ"Ü Õ ∞« @O ã¨iHÍ^Œ<åfl~°∞.U„Ñ≤Öò 15#∞OKÕ „áê~°OÉèOí HÍ"åeû# H˘#∞QÀÅ∞#∞ Jã¨=∞~°÷ JkèHÍ~°∞Å∞ "Õ∞ "≥Ú^Œ\ ˜ "å~°OÖ’ „áê~° O aè O Kå~° x J<åfl~° ∞ . PÅ㨺OQÍ „áê~°OaèOK«_»"Õ∞ H͉õ Ω O_® E<£ 8#∞Oz H˘#∞QÀÅ∞ ˆHO„^•Å∞ =¸ã≤"Õ Ü«∂Åx HõÖHˇ ~ìõ ü K≥Ñʨ _»O K«∂¿ãÎ ^Œ à Ï~° ∞ Å∞,"åºáê~° ∞ Å`À JkèHÍ~°∞Å∞ ‰õΩ=∞‡Hõ¯Ü«∂º~°<Õ J#∞=∂<åÅ∞ `«Öˇ`«∞Î`«∞<åfl Ü«∞<åfl~°∞.~åROÖ’ ZHõ¯_® ÖËx q^èŒOQÆ lÖÏ¡Ö’<Õ H˘#∞QÀà◊√¡ ZO^Œ ∞ ‰õ Ω |O^£ KÕ â ß~À Ô~·`«∞ʼnõΩ ã¨=∂^è•#O K≥áêÊÅx _ç=∂O_£ KÕâß~°∞.^è•#ºO H˘<åÅx JkèHÍ~°∞Å#∞ J_çy`Õ F^≥Å =∞O_»ÅO Jaƒ_çÑ¨Öˇ¡‰õΩ K≥Ok# Ô~·`«∞ ã≤kÌ™ê~ÚÅ∞ÃÑ· ˆHã¨∞ ÃÑ\˜ì *ˇ·Ö’¡ ÃÑ>Ëì JkèHÍ~°O Z=iKåÛ~°x HõÖˇHõì~ü#∞ „ѨtflOKå~°∞.™êH∆Í`«∂Î áœ~°ã~¨ Ñ° ~¨¶ åÅ =∞O„u „áêux^二 O =Ç≤Ïã¨∞#Î fl lÖÏ¡Ö’<Õ D Ѩiã≤u÷ Z^Œ∞~°=_»O â’K«hÜ«∞=∞<åfl~°∞.Ô~`· ∞« Å =^ŒÌ L#fl ^è•#ºO "≥Ú`«OÎ H˘<åÅx _ç=∂O_£ KÕâß~°∞.ZÖÏO\˜ +¨~°`«∞Å∞ ÖˉõΩO_® „ѨÉèí∞`«fiO Ô~·`«∞ÅO^Œi ~°∞}ÏÅ∞ =∂Ѷ‘ KÕÜ«∂Å<åfl~°∞.„ѨÉèí∞`«fiO U~°Ê_®¤Hõ "å~°OÖ’<Õ ã‘ZO k+≤ìÉÁ=∞‡Å∞ ^ŒÇ¨Ï#O KÕÜ«∞_»O WѨÊ\˜ =~°‰õΩ K«∂_»ÖË^Œx Z^ÕÌ= KÕâß~°∞.PÜ«∞# "≥O@ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ HõàϺ_»Ñ¨Ù PQÆÜ«∞º,^•"≥∞~°ã¨`«ºO,QÍ*ˇ ~°"Õ∞âò,~åA `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

WzÛ# Ǩg∞Å#∞ \©P~üZãπ „ѨÉèí∞`«fiO <≥~°"Õ~°∞ã¨∞ÎOk (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) HõsO#QÆ~ü,E<£ 10 † Ô~·`«∞Å ~°∞}=∂Ѷ‘ KÕ™êÎ=∞x WzÛ# Ǩq∞ \©P~üZãπ „ѨÉ∞íè `«fiO <≥~"° ~Õ ∞° ã¨∞OÎ ^Œx,Ô~`· ∞« Å∞ J^è~·≥ º° Ѩ_˘^ŒxÌ \©P~üZãπ lÖÏ¡ J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ D^Œ â◊OHõ~üÔ~_ç¤ J<åfl~°∞.#QÆ~°OÖ’x F Ǩϟ\ÖòÖ’ PÜ«∞# qÖËHõ~°∞Å`À =∂\Ï¡_®~°∞.„ѨÉ∞íè `«fiO U~åÊ>ˇÿ "å~°O QÆ_=» Hõ=ÚO^Õ HÍO„ÔQãπ,\©_Ñô ‘ <Õ`Å« ∞ ~°∞}=∂ѶÑ Ñ· P~ÀѨ}Å∞ KÕã∞¨ <Î åfl~°<åfl~°∞.ÔQez# Z"≥∞‡Ö˺Å∞ „Ѩ=∂}ã‘fiHÍ~° O ‰õÄ_® KÕÜ∞« ‰õΩO_®<Õ PO^Àà◊#Å∞ KÕÜ∞« _»O,ˆHã‘P~ü k+≤Éì Á=∞‡Å∞ ^ŒÇϨ #O KÕÜ«∞_»O =O\˜q ã¨iHÍ=<åfl~°∞.HÍO„ÔQãπ,\©_ôÑ‘,c*ËÑ‘Å∞ 50Uà◊¡ áê@∞ ^Õâßxfl áêeOz „Ѩ[ʼnõΩ KÕãO≤ ^Õq∞ ÖË^<Œ åfl~°∞.„ѨÉ∞íè `«fiO WzÛ# Ǩg∞Å∞, Ѩ^HŒä ÍÅ∞ J=∞Å∞ HÍ=_®xH˜ `«y# ã≤|ƒOk,HÍ~åºÅÜ«∂Å∞,"å\˜Ö’™ê=∂„y ÖË H õ á È=_» O ,L^ÀºQÆ ∞ Å qÉè í [ # „Ѩ „ H˜ Ü « ∞ [~° ∞ QÆ ∞ `« ∞ #fl Ѩ i ã≤ ÷ u x QÆ=∞xOKåÅ<åfl~°∞.WѨÊ\˜ˆH ~°∞}=∂Ѷ‘ HÀã¨O ã‘ZO ˆHã‘P~ü ÉϺOH± JkèHÍ~°∞Å`À ã¨=∂"Õâ◊=∞Ü«∂º~°x,"≥O@<Õ K«~°ºÅ∞ KÕѨ>ËìO^Œ∞‰õΩ Hõ$+≤ KÕã¨∞Î<åfl~°x `≥eáê~°∞.D^Œ "≥O@ áêsì #QÆ~° J^茺‰õ∆Ω_»∞ ã¨~åÌ~ü ~° g O^Œ ~ ü ã ≤ O Q∑ , <åÜ« ∞ ‰õ Ω Å∞ ~åqHõ O \˜ Éè Ï QÆ º ÅH˜ ; ,QÆ ∞ O[Ѩ _ » ∞ QÆ ∞ ǨÏi„Ѩ™ê^£,~°"Õ∞âò ѨÅ∞=Ù~°∞ L<åfl~°∞.


|∞^èŒ"å~°O 11–06–2014

K«∞~°HõÅ∞

HõsO#QÆ~ü 3

Ô~"≥#∂º,Zh˚"ÀÅ Hõ¡ÉòÅ P^•Ü«∂xfl ã¨kfixÜ≥∂QÆO KÕÜ«∂e ѨOKå~Úf L^ÀºQÆ∞Å ã¨=∞㨺ÅÃÑ· L^Œº=∞O (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~,ü E<£ 10: ~Ô "≥#∂º ,\©Zh˚"ÀÅ HõÉ¡ òÅ Pã¨∞ÅÎ ^•fi~å ã¨O„Hõq∞ã¨∞#Î fl ÖHõ∆ÖÏk ~°∂áêÜ«∞Å P^•Ü«∂xfl ã¨kfi<åÜ≥∂QÆO KÕ¿ã kâ◊QÍ lÖÏ¡ áêÅ<åkèHÍi *’HõºO KÕã¨∞HÀ"åÅx Ö’H±ã¨`åÎ L^Œº=∞ ã¨Oã¨÷ lÖÏ¡ âßY XHõ „ѨHõ@#Ö’ HÀiOk.30 Uà◊¡ H˜O^Œ@ J#flѨÓ~°‚ HÍOÃÑ¡H±ûÖ’ QÆ`« áê`« Ô~"≥#∂º Hõ¡Éò Éèí=<åxfl ™êfinè#O KÕã¨∞‰õΩ#fl „ѨÉèí∞`«fiO „Ѩã¨∞Î`« HõÖˇHõì~ü =ÚO^Œ∞ Ô~O_≥Hõ~åÅ 10 QÆ∞O@Å ã¨÷ÖÏxfl Ô~"≥#∂º Hõ¡Éò‰õΩ WzÛO^Œx K≥áêÊ~°∞.WO^Œ∞Ö’ 35 +¨@ì~°∞¡ Ѷ¨OHõ∆#∞ ǨÅ∞,ÉϺO‰õΩ ,HõàÏâßÅ ^•fi~å „Ñ¨f <≥Å ÅHõ∆ÖÏk ~°∂áêÜ«∞Å P^•Ü«∞O =ã¨∞Î<åfl Hõ¡Éò x~åfiǨωõΩÅ∞ "å\˜x ™ê=∂lHõ „ѨÜ≥∂[<åʼnõΩ "å_»@O =∞iÛáÈÜ«∂~°x ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. áÈbãπ Ѩˆ~_£ "≥∞ÿ^•<åxfl P#∞‰õΩx L#fl "å}˜[º ã¨=Ú^•Ü«∂Å ^•fi~å =KÕÛ P^•Ü«∂xfl áÈbã¨∞ ‰õΩ@∞OÉÏÅ ã¨OˆH∆=∂xH˜ "≥zÛã¨∞Î<åfl~°x JÖψQ

~Ô "≥#∂º HõÉ¡ ò x~åfiǨωõΩÅ∞ XHõ Pã¨∞Ѩ„u „QÆO^ä•ÅÜ«∞ ,HõOѨӺ@~ü,Hˆ O„^Œ"∂≥ ,HÀzOQ∑ ˆHO„^•<À K≥ÅH˘eÊ „Ѩ[ÅO^ŒiH˜ LѨÜ≥∂QÆѨ_ÕÖÏ KÕ¿ãÎ ÉÏQÆ∞O@∞O^Œx ã¨∂zOKå~°∞. Ô~"≥#∂º Hõ¡Éò ɡ·ÖÏ „ѨHÍ~°O 2.10 ZHõ~åÖ’¡ Z=iH˜ bA‰õΩ W"åfiÅ<åfl ,U x~å‡}O KÕѨ\ÏìÅ<åfl áêÅ<åkèHÍi K≥·~°‡<£QÍ L#fl HõO„\’Öò É’~°∞¤ J#∞=∞u á⁄O^•Åx JO^Œ∞‰õΩ aè#flOQÍ "≥ÇÏ≤ HõÖò ã¨sfiã≤OQ∑ ÃãO@~ü ,Ǩϟ@Öò ,HõàÏâßÅʼnõΩ WKåÛ~°x ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. q„âßO`« Ô~"≥#∂º L^ÀºQÆ∞Å ã¨OѶ¨∞O J^茺‰õ∆Ω_»∞ J=∞$`«~å=Ù lÖÏ¡ áêÅ<åkèHÍiH˜ Ѷ≤~åº^Œ∞ KÕã≤<å ã¨ÊOkOK«HõáÈ=_»O ^Œ∞~°^Œ$+¨ìHõ~°=∞x ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.\©Zh˚"ÀÅ∞ „ѨÉèí∞`«fi Éèí∂=ÚÅ∞ á⁄Ok "å}˜[ºÑ¨~°OQÍ "å_»∞‰õΩO@∞<åfl~°x ¿ã"å ÉèÏ"åxfl ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ"åÅx Ö’H±ã¨`åÎ lÖÏ¡ ÉÏ^èŒ∞ºÅ∞Z<£.Nx"åãπ,P~ü.K«O„^Œ„ѨÉèÏHõ~ü ,ÔH.ã≤ .Ô~_ç¤,„ѨHÍâòǨϟÖÏ¡,\˜. QÆOQÍ~å=Ù,<å~åÜ«∞} ~åOK«O„^•Ô~_ç¤ `«k`«~°∞Å∞ HÀ~å~°∞.

HõsO#QÆ~,ü E<£ 10: „QÍ=∞ ѨOKå~Úf L^ÀºQÆ∞Å ã¨=∞㨺Å#∞ Ѩi+¨¯iOKåÅx ã‘S\©Ü¸ « lÖÏ¡ „Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈ Z.=Ú`«ºO~å=Ù J<åfl~°∞. HõsO#QÆ~üÖ’x =Ú‰õΩO^ŒÖÏÖò q∞„âßÉèí=<£Ö’ `≥ÅOQÍ} „QÍ=∞ ѨOKå~Úf ZOáê¡~Úãπ ,=~°¯~üû Ü«¸xÜ«∞<£ lÖÏ¡ qã¨Î $`« ã¨=∂"ÕâßxH˜ PÜ«∞# =ÚYº JukèQÍ Ç¨[Ô~· =∂\Ï¡_®~°∞, QÆ`« HÍO„ÔQãπ „ѨÉèí∞`«fi „QÍ=∞ ѨOKå~Úf L^ÀºQÆ ,HÍi‡‰õΩÅ#∞ ѨÓiÎQÍ x~°¡Hõ∆ ºO KÕã≤O^Œ<åfl~°∞. H˘`«ÎQÍ ZxflÔH·# `≥~å㨠„ѨÉèí∞`«fiO gi <åºÜ«∞"≥∞ÿ# ã¨=∞㨺Å∞ Ѩi+¨¯iOKåÅx HÀ~å~°∞. 5ã¨O=`«û~åÅ ã¨sfiã¨∞ L#fl "åix „Hõ=∞|nÌHõiOKåÅx ,WѨÊ\˜ =~°‰õΩ Hõh㨠"Õ`«<åÅ∞,Ñ‘ZѶπ ,cè=∂ D ZãπS `«k`«~° K«@ì|^ŒÌ"≥∞ÿ# ™œHõ~åºÅ∞ J=∞Å∞ KÕÜ«∂Åx HÀ~å~°∞. 2011U„Ñ≤Öò #∞Oz ÃÑO_çOQ∑Ö’ L#fl "Õ`«# „QÍO\òû#∞ "≥O@<Õ q_»∞^ŒÅ KÕÜ«∂Åx ¿ã¯Öò áÈã¨∞ìÅ∞ L#fl "å~°O^ŒiH˜ 010 Ѩ^Œ∞Ì H˜O^Œ "Õ`«<åÅ∞ W"åfiÅx HÀ~å~°∞. HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ ã¨OѶ¨∞O lÖÏ¡ „Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈ ZO.Nx"åãπ ,ZO.~°=∞}ÏÔ~_ç¤,=∞^èŒ∞,=∞ÖË¡â◊O ,~ålÔ~_ç¤,ÉèÏ㨯~ü,<åOÃÑe¡ ,„ѨÉèÏHõ~üÔ~_ç¤,ÅK«ÛÜ«∞º,^Õ"ÕO^Œ~ü ,~å[Ü«∞º âıY~ü `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

LѨ q^Œ∞º`ü ˆHO„^•Å‰õΩ Y~å~°∞ HÍx >ˇO_»~°∞¡ (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü,E<£ 10: LѨ q^Œ∞º`ü ѨOÑ≤}© ã¨Oã¨÷ ã‘ZO_ô HÍiΈHÜ«∞ q∞„âß ÉÏ^茺`«Å∞ KÕѨ\ ˜ì# `«~°∞"å`« q^Œ∞º`«∞Î ã¨Oã¨÷Ö’ ѨÅ∞ qѨ¡"å`«‡Hõ =∂~°∞ÊÅ∞ fã¨∞‰õΩ=KåÛ~°#fl „Ѩâ◊Oã¨Å∞ L<åfl~Ú.=ÚYºOQÍ q^Œ∞º`«∞Î xÜ«∞O„uHõÅ∞ HÍeáÈ`Õ Ô~·`«∞Å∞ JkèHÍ~°∞Å K«∞@∂ì uiˆQ W|ƒO^Œ∞Å #∞Oz `«Ñ≤ÊOK«∞HÀ =_®xH˜ ~Ô `· ∞« q∞„`« ¿Ñi@ KÕÑ\¨ #ì˜ HÍ~°º„Hõ=∞O ZO`À q[Ü«∞=O`«"∞≥ Oÿ k. W^Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ HÍ~åºÅÜ«∂Ö’¡ qq^èŒ ^Œâ◊Ö’¡ Ѩ#∞Å∞ j„Ѷ¨∞QÆu# #_»=_»O`À áê@∞ U ™ê÷~ÚÖ’ ^Œ„™êÎÅ∞ xezáÈÜ«∂Ü≥∂ P ™ê÷~Ú JkèHÍ ~°∞Å#∞ ÉÏ^èŒ∞ºÅ#∞ KÕ¿ãÖÏ „Ѩ"Õâ◊ÃÑ\˜ì# ÃѶ·Öò „\Ï<£ûѶ¨iOQ∑ ã≤ã¨ìO ZO`À LѨܫÚHõÎOQÍ LO^Œ#fl „Ѩâ◊Oã¨Å∞ =ã¨∞Î<åfl~Ú. HÍh W^Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ n~°H… ÍÅOQÍ <å}º"≥∞#ÿ q^Œ∞º`«∞Î ã¨~Ñ° ~¨¶ å‰õΩ L^ÕtÌ Oz 33 HÔ .q LѨ q^Œ∞º`«∞Î ˆHO„^•Å x~å‡} Ѩ#∞Å∞ ‰õΩO@∞Ѩ_®¤Ü«∞#fl q=∞~°≈Å∞ "≥Å∞¡"≥`«∞Î`«∞<åfl~Ú. ã¨∞=∂~°∞ ã¨O=`«û~° HÍÅOQÍ =∞OEÔ~#· LѨ q^Œ∞º`«∞Î Hˆ O„^•Å‰õΩ >ˇO_»~∞° ¡ x~°fiÇ≤ÏOz Ѩ#∞Å∞ „áê~°OaèOK«_»OÖ’ qѶ¨Å=∞Ü«∂º~°#fl P~° FѨ}Å∞ "≥Å∞¡"≥`«∞Î`«∞<åfl~Ú.

=∞OEÔ~·# 24 LѨq^Œ∞º`«∞Î ˆHO„^•Å∞ Wq.. J@ÔHHͯ~Ú. lÖÏ¡‰Ωõ ~°∂.31.79 HÀ@¡`À 24 LѨ q^Œ∞º`«∞Î Hˆ O„^•Å∞ =∞OE~°Ü∂« º~Ú. =∂ºxOQ∑ ã¨∞QÆ=∞O HÍh =∂~°æO H˘O_»QÆ@∞ì (=∞ÖϺÅ),â‹HõÅ(Q˘Å¡Ñ¨e¡) ,~°OQÆ^•OѨe¡(ã¨∞ÖÏÎ#ÉÏ^£) lÖÏ¡Ö’ ~Ô O_»∞ ã¨O=`«û~åÅ H˜O^Œ@ ,<å"åÉò¿Ñ\ò(zQÆ∞~°∞=∂q∞_ç) ,ÉËuQÆÖò (g}=OHõ)â◊xQÆ~°O(Hõ=∞ÖÏѨÓ~ü) xi‡Oz# 39 LѨ q^Œ ∞ º`« ∞ Î JO`«~åæO ([y`åºÅ) .á⁄~°O_»¡([y`åºÅ),=∞b¡Å([q∞‡‰õΩO@),MÏrѨÓ~ü Hˆ O„^•Ö’¡ „ÃÑ"· \Õ ò QÆ∞`Õ^Î •~°∞Å ^•fi~å (HõsO#QÆ~ü),"≥∂ǨÏ<£~å=Ù¿Ñ\ò("≥∞\ò Ѩe¡),=∞<≥flOѨe¡(u=∂‡Ñ¨Ó~ü) x~°fiÇ≤ÏOKåeû# =∂ºxOQ∑ Ѩ#∞Å∞ Hõ<åflÅ(Hõ=∂<£ÑÓ¨ ~ü) <åQÍ~°O(=∞O^äxŒ ),ѨÙ@∂fl~ü (~å=∞QÆ∞O_»O),ã¨∞~å~°O HÀ~° ∞ ì ˆ H 㨠∞ `À xezáÈ~Ú# (=∞Ǩ  ^Õ = Ѩ Ó ~ü ) `≥ Å ∞‰õ Ω O@(EÅѨ e ¡ ) ,H˘`« Î ¿ Ñ@ ("≥ Å æ @ ∂~ü ) , q+¨Ü«∞O `≥eã≤O^Õ. LѨ q^Œ∞º`«∞Î `«∞~°¯Å=∞k̉Ωõ O@( ÃÑ^ŒÑÌ e¨ )¡ ,"≥OHõ@ѨÓ~ü(ZÖÏ¡~Ô _翤 Ñ@) ÅH˜∆ ‡Ñ¨Ó~ü (ã≤iã≤Å)¡ ˆHO„^•Ö’¡ PѨˆ~@~°¡ xÜ«∂=∞HõO "≥OHõ„\Ï=Ù¿Ñ\ò(HÀ#~å=Ù¿Ñ\ò „áêO`åÖ’¡ LѨq^Œ∞º`«∞Î Hˆ O„^•Å∞ =∞OE~° q^Œ ∞ º`« ∞ Π㨠O 㨠÷ KÕ Ñ ¨ @ ì _ » O ÃÑ· Ü«∂º~Ú. g\˜H˜ q^Œ∞º`«∞Î ã¨Oã¨÷ >ˇO_»~°¡Ö’ áêÖÁæ#fl QÆ∞`ÕÎ^•~°¡‰õΩ ã¨Oã¨÷ QÆ∞`ÕÎ^•~°∞Å∞ HÀ~°∞ìÔHH˜¯# q+¨Ü«∞O HÀ\ò KÕã≤# ^èŒ~°Å∞ y@∞ìÉÏ@∞HÍ=O@∂ Ѩ#∞Å∞ KÕÜ«∞_®xH˜ =ÚO^Œ∞‰õΩ `≥ e ã≤ O ^Õ . D HÀ~° ∞ æ ˆ H 㨠∞ ~åÖË^Œ∞.WO^Œ∞Ö’ <åÅ∞QÆ∞ LѨ q^Œ∞º`«∞Î ˆHO„^•Å‰õΩ =∂„`«"Õ∞ J"åi¤OQ∑ =ÚyÜ«∞HõáÈ=_»O`À LѨ q^Œ∞º`«∞Î WKåÛ~°∞. Jk á⁄Ok# QÆ∞`ÕÎ^•~°∞Å∞ Ãã·`«O Ѩ#∞Å∞ KÕѨ@ì_®xH˜ "≥ÚQÆ∞æ ˆHO„^•Å∞ x~å‡}"≥∞ÿ<å x~°∞ѨÜ≥∂ K«∂ѨÖË^Œ∞.nO`À lÖÏ¡‰õΩ 24 LѨ q^Œ∞º`«∞Î ˆHO„^•Å Jaè=$kú Ѩ#∞Å∞ QÆOQÍ L<åfl~Ú.

ã¨=∞㨺ŠѨiëê¯~°OÃÑ· ^Œ$+≤ì ™êiOK«O_ç (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞ `≥eáê~°∞. `≥~å㨠<åÜ«∞‰õΩÅ∞ JǨχ^£ Ǩï¿ãû<£ ,L™ê‡<£ HõsO#QÆ~ü,E<£ 10: `≥ÅOQÍ} ~åR =ÚYº=∞O„u ˆHã‘P~ü#∞ `≥ÅOQÍ} Jb, `å*ò ÉÏÉÏ,=∞Ǩχ^£ëê^£ ,ZO._ç Ü«¸ã¨∞Ѷπ, =∂r^£,#~¸O~°*ÏH± <å<£ ÔQl>ˇ_£ Ѩ@∞ì Ѩi„â◊=∞ âßY L^ÀºQÆ∞Å ˆHO„^Œ ã¨OѶ¨∞O J^茺‰õ∆Ω_»∞ JsѶπ `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. =∞Ǩχ^£ Jr*ò JǨχ^£`À ѨÅ∞=Ù~°∞ „Ѩux^èŒ∞Å∞ ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£Ö’ w`« HÍi‡‰õΩÅ ã¨=∞㨺ÅÃÑ· .... HõÅ∞ã¨∞‰õΩ<åfl~°∞.Ѩ@∞ì Ѩi„â◊=∞ÅÖ’ qq^èŒ ˆH_»~°¡Ö’ Ѩx KÕã¨∞Î#fl ã‘=∂O„^èŒ w`« HÍi‡‰õΩÅ ã¨=∞㨺Å∞ Ѩi+¨¯iOKåÅx Pã¨OѶ¨∞O <Õ`«Å∞ =ÚYº=∞O„u „áêO`« L^ÀºQÆ∞Å#∞ "åi „áêO`åxH˜ ѨOÑ≤OKåÅx "åi ™ê÷<åÖ’¡ `≥ÅOQÍ} Hˆ ã‘P~ü ZÔH· û*ò âßY=∞O„u Ѩ^•‡~å=Ù#∞ Hõeã≤ q#u Ѩ„`«O ã¨=∞iÊOKå~°∞ Ö’ Ѩx KÕã¨∞Î#fl L^ÀºQÆ∞ʼnõΩ Ѩ^À#fl`«∞Å∞ HõeÊOz ÉèísÎ KÕÜ«∂Åx q#u .w`« HÍi‡‰õΩÅ∞ K≥@∞ìÃÑ· #∞Oz Ѩ_`ç Õ ~°∂.10 ÅHõÅ∆ ∞ ,âßâ◊fi`« qHõÖÏOQÆ∞Öˇ`· Õ Ñ¨„`åxfl ã¨=∞iÊOz#@∞¡ Jr*ò `≥eáê~°∞.ã¨OѶ∞¨ O <åÜ«∞‰õΩÅ∞ WO„^Œ¿ã<åÔ~_ç¤ ~°∂.S^Õ ÅHõÅ∆ ∞ `å`å¯eHõ qHõÖÏO_»∞ʼnõΩ ~°∂.2ÅHõÅ∆ ZH±û„ˆQ+≤Ü∂« W"åfiÅx ,^Œ`å΄`ÕÜ«∞ â◊~°‡ l`ÕO^Œ~ü ,ZÅ¡Ü«∞º,"≥Úye ,ÉèÏ㨯~ü ~°+‘^£ `«k`«~°∞Å∞ HÀ~å~°∞.w`« áêi„âßq∞Hõ ã¨Ç¨HÍ~° Pi÷Hõ ã¨OˆH∆=∞ ã¨Oã¨÷‰õΩ 50 HÀ@∞¡ L<åfl~°∞. Hˆ \Ï~ÚOKåÅx HÀ~å~°∞.ã¨~åfi~Ú áêѨ#fl q„QÆÇ¨ xfl \ϺO‰õΩ|O_£ÃÑ· xi‡O LѨ=ÚYº=∞O„uH˜ q#u.. K«_»O`À áê@∞ Jxfl lÖÏ¡ ˆHO„^•Ö’¡ xi‡OKåÅx HÀ~å~°∞.=∞i H˘xfl `≥ÅOQÍ} ~åR LѨ =ÚYº=∞O„u =∞ǨÏ=¸^£ Jbx `≥~å㨠lÖÏ¡ "≥∞<ÿ åi\© ã¨=∞㨺Å#∞ q#u Ѩ„`«OÖ’ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.Hõeã≤# "åiÖ’ Q“_» =∞Ǩã¨Éèí qÉèÏQÆO J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ ã¨Ü∞« º^£ JHõƒ~ü Ǩï¿ãû<£ ,~åR „Ѩ^•è # HÍ~°º^Œi≈ ã¨Ü∞« º^£ ã‘ìiOQ∑ Hõq∞\© =º=™ê÷ѨHõ J^茺‰õ∆Ω_»∞ |∞„~° H˘O_»Ü«∞º Q“_£,lÖÏ¡ W<£Kåi˚ =Ú[Ѷ¨~ÀkÌ<£ W`«~° <åÜ«∞‰õΩÅ∞ ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£Ö’ HõÅ∞ã¨∞‰õΩx Jaè#O^Œ#Å∞ ã≤OQÆO ã¨`«ÎÜ«∞º Q“_£ ,=ÚYº JkèHÍ~° „Ѩuxkè ã¨OѨÙ#∂i =∞ÖË¡+¨OQ“_£ `≥eáê~°∞. `≥~å㨠"Õ∞xÃѶ™ÈìÖ’ ¿Ñ~˘¯#fl@∞¡QÍ "≥∞ÿ<åi\© =~åæxH˜ K≥Ok# Å`À áê@∞ qq^èŒ lÖÏ¡Å W<£Kåi˚Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. =∞ǨÏ|∂Éò#QÆ~ü, =∞ǨÏ=¸^£ JbH˜ LѨ =ÚYº=∞O„u Ѩ^Œqx Hõ@ìɡ@ì_»O`À PÜ«∞#‰õΩ "≥∞^ŒH±,ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£,Y=∞‡O,#ÖÁæO_» ,x*Ï=∂ÉÏ^£,~°OQÍÔ~_ç¤, JkÖÏÉÏ^£, "≥∞ÿ<åi\©Å∞ ~°∞}Ѩ_ç LO\Ï~°x JHõƒ~ü Ǩï¿ãû<£ `≥eáê~°∞. lÖÏ¡ #∞Oz =~°OQÆÖò W<£Kåi˚Å∞ HõÅ~ü ã¨`#Ϋ fl Q“_£ ,ã≤k~Ì å=ÚÅ∞ Q“_£ ,ǨÏi„Ѩ™ê^£Q“_£ =∞O„`«∞Å∞QÍ =º=ǨÏiã¨∞Î#fl D>ˇÅ ~å*ËO^Œ~üˆH\©P~üÅ#∞ Hõeã≤ ,™È=∞Ü«∞º,Q“_£ ,ã¨∞^è•Hõ~Qü “_£ ,QÀÑ≤ Q“_£,Hõ$+¨‚ Q“_£ ,Ñ≤ #~åûQ“_£ L<åfl~°∞.

Ãã*òʼnõΩ =ºuˆ~HõOQÍ L^Œºq∞OKåe (K«∞~°HõÅ∞ QÀ^•=iYx,E<£ 10: „áê*ˇ‰Ωõ Åì ¿Ñ~°∞`À [~°∞QÆ∞`«∞#fl q^èfiŒ Oã¨H~õ ° Jaè=$kú Z=~°∂ HÀ~°∞HÀ=_»O ÖË^Œx PKå~°º ã¨∂Ô~Ѩe¡ ã¨∞*Ï`« `≥eáê~°∞. ã¨Ç¨Ï[ =#~°∞Å ^ÀÑ≤_ô Éèíq+¨º`«Î~åʼnõΩ q<åâ◊HÍi}˜QÍ =∂~°∞`«∞O^Œx P"≥∞ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. QÀ^•=iYxÖ’x ~å[™ê÷<£ Éèí=<£Ö’ x~°fiÇ≤ÏOz# S.ZѶπ.\˜ .Ü«Ú ~åR Zxq∞^À =∞Ǩã¨ÉèíÖ’ P"≥∞ =HõÎQÍ Ç¨Ï[~°~Ú =∂\Ï¡_®~°∞. ~åR =∞ǨÏ[ÉèíÅ#∞ W+¨Øì ~åR J^茺‰õ∆ΩÅ∞ Zãπ,"≥OHõ>Ëâ◊fi~ü~å=Ù *ˇO_® ZQÆ∞~° "Õã≤ „áê~°OaèOKå~°∞ J#O`«~°O x~°fiÇ≤ÏOz# „Ѩux^èŒ∞Å ã¨ÉèíÖ’ P"≥∞ =∂\Ï¡_»∞`«∂ ^ÀÑ≤_ô =~å¤Å‰õΩ J<ÕHõ ~å~ÚfÅ∞ HõeÊOz „Ѩ[ʼnõΩ |`«∞‰õΩÅ∞ ÖˉõΩO_® KÕã¨∞Î<åfl~°x P~ÀÑ≤OKå~°∞.Ãã*òʼnõΩ =ºuˆ~HõOQÍ L^Œºq∞OKåÅx Ñ≤Å∞ѨÙxKåÛ~°∞. HÍi‡Hõ =~°Oæ ǨωõΩ¯Å ~°H}∆õ HÀã¨O L^Œºq∞O KåÅ<åfl~°∞. ~å[™ê÷<£ Ö’ HÍi‡Hõ K«\ÏìÅ#∞ „ѨÉ∞íè `«fiO ã¨=¸ÅOQÍ =∂~åÛÅx ѨÓ#∞‰õΩO^Œx.~°H} ∆õ âßYÖ’ =O^Œ âß`«O q^Õj ÃÑ@∞ì|_»∞Å#∞ „áÈ`«ûÇ≤ÏO KÕO^Œ∞‰õΩ "≥∂_ô „ѨÉ∞íè `«fiO ã≤^=ÌŒ ∞=Ù`«∞O^Œx P~ÀÑ≤OKå~°∞.`≥ÅOQÍ} SHÍã¨

qÖËYi) HÀ–K≥~· ‡° <£ =∞ÖˇÑ¡ e¨ ¡ ÅHõ∆ ‡Ü«∞º =∂\Ï¡_∞» `«∂ ÉÁQÆ∞#æ ∞ Éè∂í QÆ~ƒ° ù QÆ#∞Å ^•fi~å "≥eH˜ fÜ«∂Å<åfl~°∞. LѨi`«Å QÆ#∞Å ^•fi~å Láêkè J=HÍâßÅ∞ ^≥|ƒuO@∞<åflÜ«∞<åflÜ«∞x,nO`À Ö’ =∞Ok Ѩx KÕ¿ã ã≤OQÆ~ˆ }˜Ö’ „Ѩã∞¨ `Î O« 55"ÕʼnõΩ KÕ~åÅx P~ÀÑ≤OKå~°∞.ã≤OQƈ~}˜ „áêO`åxH˜ áêi„âßq∞Hõ Hˆ O„^ŒOQÍ U~åÊ@∞ KÕã≤ D „áêO`« Jaè=$kú`À áê@∞ Láêkè J=HÍâßÅ#∞ ÃÑOK«∞HÀ"åeû# J=ã¨~°O LO^Œ<åfl~°∞. nx HÀã¨O HÍi‡Hõ =~°æO SHõºOQÍ L^Œºq∞OKåÅx Ñ≤Å∞Ѩ٠xKåÛ~°∞. P kâ◊QÍ S.ZѶπ.\˜,Ü«Ú HÍi‡Hõ =~°æ áÈ~å\ÏʼnõΩ ã≤^ŒÌO KÕÜ«∂Åx ã¨∂zOKå~°∞. HÍO„ÔQãπ ,ÉèÏ[áêÅ∞ HÍi‡Hõ =~°æOÃÑ· L‰õΩ¯áê^ŒO "≥∂¿Ñ „ѨÉèí∞`åfiÖË#<åfl~°∞. WO^Œ∞Ö’ Ô~O_çO\˜H˜ ÃÑ^ŒÌ `Õ_® ÖË^xŒ ,"≥∂_ô „ѨÉ∞íè `«fiOÖ’ ‰õÄ_® HÍi‡Hõ =~°Oæ J„Ѩ=∞`«OÎ QÍ LO_®Åx ã¨∂zOKå~°∞. =∞Ǩã¨ÉèíÖ’ S.ZÑπ.\˜.Ü«Ú <åÜ«∞‰õΩÅ∞ =ÚHÍÎ~üáêëê ,ÔH.~å=∂~å=Ù,Z.#ˆ~O^Œ~ü,ÔH.qâ◊fi<å^ä£ ,ã¨OѨ`ü‰õΩ=∂~ü,S.Hõ$+¨‚ ,~å[#fl âß`«"åǨÏ# J^蕺Ѩ‰õΩÅ∞ =Ú`«ºO `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

'aÜ«∂ãπ— =∞$`«∞ʼnõΩ H˘"˘fi`«∞ÎÅ x"åo (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü,E<£ 10:Ç≤Ï=∂K«Öò„Ѩ^Õâò ~å„ëêìxH˜ qǨ~°Ü«∂„`«‰õΩ "≥o¡ aÜ«∂ãπ #k „Ѩ"åǨÏOÖ’ H˘@∞ì‰õΩáÈ~Ú# ~å„ëêìxH˜ K≥Ok gZ<£P~ü q*Ï˝<£ *’ºu Ü«∞O„`« q^Œº HõàÏâßʼnõΩ K≥Ok# q^•º~°∞÷Å∞ =∞$u K≥Ok# q+¨Ü∞« qkè`"« ∞Õ .=∞$u K≥Ok# "åi P`«‡‰õΩ âßOu KÕ‰Äõ ~åÅx #QÆ~O° Ö’ ~å„u =∞# `≥ÅOQÍ} q^•ºi÷ ã¨OѶ∞¨ O ~åR J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ ~ˆ }˜‰Ωõ O@ q<À^£~Ô _ç¤ P^èfiŒ ~°ºOÖ’ HÀ~°∞ì KÒ~°™êÎÖ’x JOÉË^¯Œ ~ü q„QÆÇϨ O=^ŒÌ H˘"˘fi`«∞ÅÎ `À Ѷ∞¨ #O QÍ x"åà◊√Å∞ JiÊOKå~°∞ =∞$u K≥Ok#"åi P`«‡‰õΩ âßOu KÕ‰õÄ~åÅx PHÍOH˜∆OKå~°∞. ѨÅ∞=Ù~°∞ =∂\Ï¡_»∞`«∂ Ç≤Ï=∂K«Öò „Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiO ã¨HÍÅOÖ’ ã¨ÊOkOz LO>Ë WO`« „áê}#+¨Oì [iˆQk HÍ^Œ<åfl~°∞.„ѨÉ∞íè `«fiO =∞$`«∞Å ‰õΩ@∞OÉÏÅ#∞ P^Œ∞HÀ"åÅx _ç=∂O_£ KÕâß~°∞. lÖÏ¡ J^茺‰õ∆ΩÅ∞ ~å=ÙÅ ™ê~ÚH˜~} ° ü ,Láê^躌 ‰õΩ∆ _»∞ q^•º™êQÆ~~Ôü _ç,¤ #QÆ~° J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ ,~åˆH+π Ô~_ç¤ ,âıY~ü `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. Nxkè ‰õΩ@∞OÉÏxH˜ ѨÅ∞=Ùi Ѩ~å=∞~°≈::Ç≤Ï=∞K«Öò „Ѩ^âÕ òÖ’x aÜ«∂ãπ

#k h\˜„Ѩ"åǨÏOÖ’ QÆÅ¡O`≥·# ^•ã¨i Nxkè ‰õΩO@∞OÉÏxfl „QÍ=∂xH˜ K≥Ok# ѨÅ∞=Ù~°∞ Ѩ~å=∞i≈OKå~°∞.Nxkè `«O„_ç ^•ã¨i ~ålÔ~_ç¤ „QÍ=∞OÖ’x JOÉË^¯Œ ~ü KÒ~°™êÎÖ’ "≥∞_çHÖõ ò ^Œ∞HÍ}O x~°fiÇ≤Ï ã¨∂Î JO^ŒiH© ã¨∞Ѩiz`«∞Å∞. q+¨Ü«∞O `≥eã≤# "≥O@<Õ „QÍ=∞ã¨∞÷Å`À áê@∞ [_ôÊ\©ã‘ ã¨Éèí∞ºÅ∞ Z_»¡Nx"åãπ,ZOÑ‘\ ©ã‘ ã¨Éèí∞ºÅ∞ <åQÆ~å}˜ âıY~ü ,™ê÷xHõ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ Z<£ , „Ѩ H Íâò , *ˇ . =∞ÖË ¡ â ◊ O ,_ç . =∂~° ∞ u ,*ˇ . ÉÏÖò Ô ~ _ç ¤ , „QÍ=∞㨠∞ ÷ Å∞ Ѩ~å=∞i≈OKå~°∞.Nxkè ‰õΩ@∞OÉÏxfl „ѨÉèí∞`«fiO Jxfl ~°HÍÅ∞QÍ P^Œ∞HÀ"å Åx q[˝Ñ≤Î KÕâß~°∞. `«e¡^ŒO„_»∞Å#∞ „ѨÉèí∞`«fiO P^Œ∞HÀ"åe: Ç≤Ï=∞K«Öò „Ѩ^âÕ òÖ’ h\˜ „Ѩ=∂^ŒOÖ’ QÆÅO¡ `«~Ú# q^•º~°∞Å÷ `«e^¡ OŒ „_»∞Å#∞ „ѨÉ∞íè `«fi"Õ∞ P^Œ∞HÀ"åÅx Z<£Zãπܸ « S „Ѩ^•è # HÍ~°º^Œi≈ áÈ`å~°ÑÙ¨ ã¨OѨ`ü ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.q^•º~°∞÷ʼnõΩ `≥ÅOQÍ} KÒH±Ö’ x"åà◊√Å∞ JiÊOKå~°∞. HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ HÍO„ÔQãπ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ QÆO^Õ =∞¿ÇÏ+π,Hõ#∂fli =Ú~°o ,™êfiq∞ áêÖÁæ<åfl~°∞

K«O„^ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_»∞H˜ lÖÏ¡ c*ËÑ‘ <Õ`«Å∞ Jaè#O^Œ#Å∞ NH͉õΩà◊O, E<£ 10: #"åºO„^茄Ѩ^Õâò "≥Ú^Œ\ ˜ =ÚYº=∞O„uQÍ „Ѩ=∂}ã‘fiHÍ~°O KÕã≤# <å~å K«O„^ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_çH˜ ÉèÏ~°fÜ«∞ [#`å áêsì ~åR HÍ~°º^Œi≈ ÃÑ·_ç "Õ}∞QÀáêÅO, ~åR HÍ~°º=~°æ ã¨Éèí∞º~åÅ∞ â◊"åfi# L=∂=∞¿ÇÏâ◊fiiÅ∞ XHõ „ѨHõ@#Ö’ â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞ `≥eáê~°∞. K«O„^ŒÉÏ|∞ =∞O„u=~°æOÖ’ lÖÏ¡‰õΩ K≥Ok# H˜O[~åѨ٠JK≥Û<åflÜ«Ú_»∞H˜ =∞O„u Ѩ^Œq ~å=_»O Ѩ@¡ ǨÏ~°¬O =ºHõÎO KÕâß~°∞. c*ËÑ‘ Z"≥∞‡Ö˺ J~Ú# HÍq∞<Õx

Nx"åãπ =∂}˜ H ͺÅ~å=ÙÅ#∞ ~åR =∞O„u=~° æ O Ö’ J=HÍâ◊ O HõeÊOz#O^Œ∞‰õΩ ~åR =ÚYº=∞O„u <å~å K«O„^ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_»∞H˜ ^èŒ#º"å^•Å∞ `≥eáê~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ "å~°∞ =∂\Ï¡_»∞`«∂ #∂`«# PO„^茄Ѩ^Õâò#∞ #"åºO„^茄Ѩ^ÕâòQÍ =∂~°Û\ÏxH˜ „Ѩ[Å∞ ã¨Ç¨ÏHõiOKåÅx ÉèÏ[áê, `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áêsì, [#¿ã# áêsì HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞, Jaè=∂#∞Å∞ #"åºO„^茄Ѩ^Õâò Pâ◊Ü«∞™ê^èŒ# HÀã¨O Hõeã≤Hõ@∞ìQÍ Hõ$+≤ KÕ™êÎ=∞<åfl~°∞.

J"≥∞iHÍÖ’ `≥ÅOQÍ} ã¨O|~åÅ∞

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) "Õ∞_çѨe¡ ,E<£ 10: J"≥∞iHÍÖ’ Ѷ≤e_≥eÊùÜ«∂ `≥ÅOQÍ} J™Èã≤ÜÕ∞ã¨<£ P^èŒfi~°ºOÖ’ `≥ÅOQÍ} Pq~åƒ= L`«û"åÅ∞ Ѷ¨∞#OQÍ [iQÍ~Ú. "≥ãπìK≥ã¨ì~üÖ’x Ããì@û<£ q∞_çÖò ã¨∂¯Öò P_ç\’iÜ«∞OÖ’ [iy# "Õ_»∞HõÖ’¡ 500 =∞Ok =~°‰õΩ áêÖÁæ < åfl~° ∞ . `≥ Å OQÍ} P\Ïáê@Å`À LÖÏ¡ ã ¨ O QÍ QÆ_çáê~°∞.*Ï#Ѩ^Œ w`åÅ∞ ,|`«∞Hõ=∞‡ áê@Å`À z<åfl~°∞Å∞ =∞Ç≤Ïà◊Å∞ ã¨O^Œ_ç KÕâß~°∞. `≥ÅOQÍ} HõàÏHÍ~°∞Å∞ q∞q∞„H© t"åÔ~_ç¤ ,ˆ~ÖÏ Ô~ ˆ~ÖÏ ¿Ñ¶O ~°q KåHõ\ ˜ L`«û"åʼnõΩ ǨÏ[Ô~·# "åix JÅiOKå~°∞.HÍ~°º„Hõ=∂Ö’¡ #∂ºÜ«∂~ü¯ Hõ<≥H˜ìHõ\ò ,#∂º*ˇsû ,"Õ∞s ÖÏO_£,"å+≤OQÆì<£ _ôã‘ ,=s˚xÜ«∂ ,Ǩsãπ |~ü æ „áêO`åÅ #∞Oz Ǩ Ï [~° Ü « ∂ º~° ∞ . "≥ O Hõ \ ò =∞_çѨ_»QÆ,ǨÏi|O_çQÍi ,~å*ò HõÔH¯~°¡ ,ã¨`«º ÃÑkÌÔ~_ç¤ ,=∞e¡H± ÉÁÅ¡ ,#ˆ~O^Œ~ü P‰õΩÅ ,N^èŒ~ü `å_»∂i ,~°Ñ¶¨Ú =_»¡ ,~å*Ë+π HÀ~°∞@¡,E<£10:P\’Ö’ J„Hõ=∞OQÍ `«~°eã¨∞Î#fl ,D ™ê~°Ñ¨Ù `«k`« ~°∞Å∞ HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ áêÖÁæ<åfl~°∞. ˆ~+¨<£ aÜ«∞ºO#∞ áœ~°ã¨~°Ñ¶¨~å âßY JkèHÍ~°∞Å∞ Ѩ@∞ì‰õΩ<åfl~°∞. HÀ~°∞@¡ =∞O_»ÅO "≥∂ǨÏ<£~å=Ù¿Ñ@ ‰õΩ #∞Oz ~Ô O_»∞ P\’Ö’¡ 15 H˜fiO\Ïà◊¡ ~ˆ +¨<£ aÜ«∂º xfl HÀ~°∞@¡Ö’x F Ô~·ãπq∞Å∞¡‰õΩ `«~°eã¨∞ÎO_»QÍ Sc ~À_»∞¤Ö’ "≥∞\òѨe¡ ã¨Ç¨Ü«∞ áœ~°ã¨~°Ñ¶¨~åÅâßY (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) JkèHÍi ~°qHÍO`ü Ѩ@∞ìH˘x ™êfinè#O KÕã∞¨ ‰õΩ<åfl~°∞. Hõs O#QÆ~ü,E<£ 10: H˘`«Î „ѨÉèí∞`«fiO L^À ºQÆ∞ŠѨ^Œg P\’Å „_≥·=~°¡#∞ JkèHÍ~°∞Å∞ qKåiOK«QÍ Ñ¨iã¨~° q~°=∞} =Ü«∞ã¨∞#∞ 60 Uà◊¡‰õΩ ÃÑOKåÅx ~åR *ÏfÜ«∞ „áêO`åÅ „QÍ=∂Å #∞Oz ~Ô ã· ∞¨ q∞Å∞¡‰Ωõ H˜fiO\ÏÖò‰Ωõ Láê^蕺ܫ∞ Ѩi+¨ `«∞Î lÖÏ¡ „Ѩ^•è # HÍ~°º^Œifi MÏ*Ï Ñ¶s¨ ^Œ∞nÌ<£ 1500 KÀѨÙÊ# ~ˆ +¨<£ aÜ«∞ºO q„HõÜ∂« xH˜ fã¨∞‰õΩ *Ïg^£ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. PO„^茄Ѩ^ÕâòÖ’ D =Ü«∞ã¨∞#∞ 60 =zÛ#@∞¡ K≥áêÊ~°∞. J#O`«~O° ™êfinè#O KÕã∞¨ ‰õΩ#fl Uà◊‰¡ Ωõ ÃÑOK«∞`«∂ =ÚYº=∞O„u K«O„^ŒÉÏ|∞ ^ŒG OÃÑ· ã¨O`«HOõ aÜ«∂ºxfl ã¨g∞ѨOÖ’x KÒHõ^~Œ ° ^Œ∞HÍ}OÖ’ `«∂HõO KÕâß~°x `≥eáê~°∞. `≥ÅOQÍ} ~åROÖ’ L^ÀºQÆ∞ŠѨ^Œg "Õã≤ Éè„í ^ŒÑi¨ z#@∞¡ ~°qHÍO`ü `≥eáê~°∞. P\’Å#∞ q~°=∞# =Ü«∞ã¨∞#∞ ÃÑOKåÅx ,ˆHO„^Œ „ѨÉèí∞`«fiO`À ã¨=∂# ™ê÷xHõ áÈbã¨∞ ¿ãì+¨<£‰õΩ `«~°eOz#@∞¡ x`åº=ã¨~° "≥∞ÿ# "Õ`«<åÅ#∞ W=fi_»O`À áê@∞ `≥ÅOQÍ} „Ѩ`ÕºHõ ã¨~∞° ‰õΩÅ K«@Oì H˜O^Œ Hˆ ã¨∞ #"≥∂^Œ∞ KÕã#≤ @∞¡ `≥eáê WO„H˜"≥∞O\ò#∞ =∞OE~°∞ KÕã¨∂Î L`«Î~°∞fiÅ∞ *Ïs KÕÜ«∂Åx ~°∞. PÜ«∞# "≥O@ P~üS =∂^èqŒ ,Ô~"≥#∂º ã≤|ƒOk HÀ~å~°∞. L<åfl~°∞.

ˆ~+¨<£ aÜ«∞ºO Ѩ\˜ì"Õ`«

P^Œ~°≈ áê~î°âßÅÖ’¡ ZOÑ≤ÔH·# q^•º~°∞÷Å∞ „Ѩ"ÕâßÅ∞ á⁄O^•e (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü,E<£ 10: lÖÏ¡Ö’x 45 P^Œ~°≈ áê~î°âßÅÖ’¡ 2014 q^•º ã¨O=`«û~°OÖ’ 6= `«~°QÆuÖ’ „Ѩ"ÕâßÅ∞ á⁄Ok# q^•º~°∞÷Å *Ïa`åÅ∞ ã¨O|Okè`« áê~î°âßÅÖ’¡ „Ñ≤xûѨà◊√¡ „Ѩ^iŒ ≈OKå~°x lÖÏ¡ q^•ºkèHÍi HÔ .eOQÆÜ∞« º `≥eáê~°∞. ZOÑ≤HÔ #· q^•º~°∞Å÷ #∞ `«e^¡ OŒ „_»∞Å∞ D <≥Å 16 ֒ѨÙQÍ KÕiÊOKåÅx ã¨∂zOKå~°∞. \©ã‘ ÖË^• iHÍ~°∞¤ +‘@∞ É’#ÃѶ·_£ ,‰õΩÅO,P^•Ü«∞O,P^è•~ü HÍ~°∞¤ ,ˆ~+¨<£ HÍ~°∞,¤ á¶È\’Å`À ã¨|OkèO`« áê~î"° åÅÅ „Ñ≤xûѨà#¡◊ ∞ ã¨O„ѨkOKåÅx HÀ~å~°∞.ÖˉõΩO>Ë "≥~Ú\˜OQ∑ *Ïa`åÖ’ L#fl q^•º~°∞÷ʼnõΩ „Ѩ"ÕâßÅ#∞ HõeÊOK«#∞#fl@∞¡ `≥eáê~°∞.

L^ÀºQÆ∞ŠѨ^Œg q~°=∞} =Ü«∞ã¨∞û ÃÑOKåe

L+¨µ *ÏfÜ«∞ <åºÜ«∞xˆ~‚`«Å ã¨^Œã¨∞û‰õΩ lÖÏ¡"åã≤

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü,E<£ 10: *Ï~åöO_£ ~åROÖ’x ~åOzÖ’ *ÏfÜ«∞ L+¨µ ã¨OѶ¨∞O "å~°∞ x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#fl *ÏfÜ«∞ ™ê÷~Ú <åºÜ«∞ xˆ~‚`«Å ã¨^Œã¨∞û‰õΩ QÆOcè~å=Ù¿Ñ@ =∞O_»ÅO L+¨µ ã¨OѶ¨∞O HÍ~°º^Œi≈ a.~å}Ï q„HõO#∞ ~åR ã¨OѶ¨∞O "å~°∞ ZOÑ≤Hõ KÕã#≤ @∞¡ lÖÏ¡ L+¨µ ã¨OѶ∞¨ O J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ Z_»"e≥ ¡ q[ÜÕ∞O^Œ~~Ôü _ç¤ ,HÍ~°º^Œi≈ ÉÏ~° q^•º™êQÆ~ü `≥eáê~°∞. J`«xfl XeOÑ≤H± ã¨OѶ∞¨ O HÍ~°º^Œi≈ l.[<å~°<ú ~Ô£ _ç¤ ^è<Œ ~£ å*ò ,_ôZ㑤 "À ã¨`º« "å}˜ `«k`«~°∞Å∞ Jaè#OkOKå~°∞.

#"À^ŒÜ«∞ ^Œ~°MÏã¨∞ÎÅ ã‘fiHõ~°}‰õΩ ¿ÑHÍ@ ~åÜ«Úà◊¡ JÔ~ã¨∞ì QÆ_»∞=٠ѨÓiÎ

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) K˘Ñ¨Ê^ŒO_ç ,E<£ 10: K˘Ñ¨Ê^ŒO_çÖ’x [=Ǩ~ü #"À^ŒÜ«∞ q^•ºÅÜ«∞OÖ’ 2014–15 q^•º ã¨O=`«û~åxH˜ WO@~ü „Ѩ^=Œä ∞ ã¨O=`«û~°OÖ’ MÏmQÍ L#fl 10 ã‘@#¡ ∞ Éèsí Î KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ KÕѨ>Ëì ^Œ~°MÏã¨∞ÎÅ ã‘fiHõ~°} D <≥Å 11= `Õn =~°‰õΩ =ÚQÆ∞ã¨∞ÎO^Œx „Ѩ^è•<åKå~°∞ºÅ∞ =∞OQÆ`åÜ«∂~°∞ „ѨHõ@#Ö’ `≥eáê~°∞. 01.07.2014 <å\˜H˜ 14–18 ã¨O=`«û~åÅ =∞^茺 =Ü«∞ã¨∞û Hõey =ÙO_ç ,„ѨÉèí∞`«fi QÆ∞iÎOѨ٠á⁄Ok# áê~î°âßÅÖ’ Ѩ^À `«~°QÆu ѨÓiÎ KÕã≤# q^•º~°∞÷Å∞ ^Œ~°MÏã¨∞Î KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ J~°∞›Åx ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. Pã¨H˜Î QÆÅ q^•º~°∞÷Å∞ #"À^ŒÜ«∞Ö’ Lz`«OQÍ ÅaèOKÕ ^Œ~°MÏã¨∞Î á¶ê~åÅ ^•fi~å ,P<£Öˇ·<£ ^•fi~å ^Œ~°MÏã¨∞ÎÅ#∞ ѨÓiOz 11Ö’QÍ #"À^ŒÜ«∞ q^•ºÅÜ«∞OÖ’ =ºH˜ÎQÆ`«OQÍ QÍh ilã¨ì~°∞ áÈã¨∞ì ^•fi~å QÍh ã¨=∞iÊOKåÅx P"≥∞ HÀ~å~°∞.~åR "åºÑ¨Î "≥∞i\ò P^è•~°OQÍ ZOÑ≤Hõ [~°∞QÆ∞`«∞O^Œx JO^Œ∞Ö’ lÖÏ¡ "åã¨∞ʼnõΩ "≥Ú^Œ\ ˜ „áê^è•#ºO LO@∞O^Œx `≥eáê~°∞.

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü,E<£ 10: #QÆ~°OÖ’x ÉèíQÆ`ü#QÆ~ü KÒ~°™êÎ ã¨g∞ѨOÖ’x F WO\’¡ ¿ÑHÍ@ P_»∞`«∞#fl Z_»∞QÆ∞ix XHõ\’ ~îå}Ï áÈbã¨∞Å∞ ~å„u Ѩ@∞ì‰õΩ<åfl~°∞.Ѩ@∞ì|_ç# "åiÖ’ F Láê^蕺ܫÚ_»∞ ,q„âßO`« L^Àºy L<åfl~°∞. áÈbã¨∞Å Hõ^äŒ#O „ѨHÍ~°O ÉèíQÆ`ü#QÆ~ü KÒ~°™êÎ ã¨g∞ ѨOÖ’x F WO\’¡ ~å„u H˘O`«=∞Ok ¿ÑHÍ@ P_»∞`«∞#fl@∞¡ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<åfl~°∞.XHõ\’ ~îå}Ï áÈbã¨∞Å∞ ^•_ç KÕã≤ U_»∞QÆ∞ix Ѩ@∞ì‰õΩ<åfl~°∞. Ѩ@∞ì| _ç# "åiÖ’ F Láê^蕺ܫÚ_»∞, q„âßO`« L^Àºy L#fl@∞¡ áÈbã¨∞Å∞ `≥eáê~°∞. Ѩ@∞ì|_ç# "åi #∞Oz ~°∂.25"ÕÅ #QÆ^Œ∞ ™êfinè#O KÕã¨∞‰õΩ#fl@∞¡ ã‘S Hõ~°∞}ÏHõ~ü~å=Ù `≥eáê~°∞.

=_»^≥|ƒ`À W^ŒÌi =∞$u

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) ZeˆQ_»∞,E<£ 10: =∞O_»ÅOÖ’x #~åûѨÓ~ü „QÍ=∂xH˜ K≥Ok# `«OQÆàÑ¡◊ e¨ K¡ „« Hõáê}˜ (40) =_»^|≥ ƒ`À =∞$u K≥O^•~°∞. ZO_»"_Õ Hç ˜ `«@∞ìHÀÖËHõ f„= Jã¨fiã¨`÷ ‰« Ωõ QÆ∞~Ô · =∞$u K≥Ok#@∞¡ ‰õΩ@∞O| ã¨É∞íè ºÅ∞ `≥eáê~°∞.=∞$`«∞xH˜ ÉèÏ~°º ã¨`º« =u,‰õÄ`«∞~°∞ J#∂+¨ L<åfl~°∞. =∞Ǩ=Ú`åÎ~°O: =_»^|≥ ƒ`À XHõ~∞° =∞$u K≥Ok# ã¨OѶ∞¨ @# (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#~°QÆ~ü,E<£ 10: #QÆ~°OÖ’ KÕѨ>Ëì Jaè=$kÌ Ñ¨#∞Å >ˇO_»~üÅÖ’ ^ŒH˜¯OK«∞‰õΩ#fl =∞O_»ÅOÖ’x H˘~°¡‰õΩO@Ö’ KÀ@∞ KÕã¨∞‰õΩOk. #Å∞É’`«∞Å QÆ∞`ÕÎ^•~°∞Å∞ "≥O@<Õ Ñ¨#∞Å∞ „áê~°OaèOKåÅx ÖËx ѨHõ∆ OÖ’ Ѩ#∞Å∞ ~°^Œ∞Ì KÕ™êÎ=∞x Å㨇ܫ∞º(60) =O@ K≥~°∞‰õΩ HÀã¨O J_»qH˜ "≥o¡ =zÛ f„= Hõg∞+¨#~ü HÔ [~°"∞Õ âò QÆ∞`Õ^Î •~°∞ʼnõΩ P^ÕtOKå~°∞. ™êÜ«∞O„`«O HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ QÆ∞`Õ^Î •~°∞Å Jã¨fiã¨`÷ ‰« Ωõ QÆ∞~Ô · =∞$uK≥Ok#@∞¡ ‰õΩ@∞O| ã¨É∞íè ºÅ∞ `≥eáê~°∞. ã¨=∂"Õâ◊O x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. WѨÊ\˜ˆH <À\©ã¨∞Å∞ *Ïs KÕâß=∞x WѨÊ\˜ÔH·<å Ѩ#∞Å∞ „áê~°OaèOK« HõáÈ`Õ QÆ∞`ÕÎ^•~°∞ʼnõΩ Ѩ#∞Å∞ ~å‰õΩO_® ÉÏ¡H± eã¨∞ìÖ’ ÃÑ_»`å=∞x ÃÇÏK«Ûi OKå~°∞.ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ DD Éèí„^ŒÜ«∞º JkèHÍ~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. „Ѩ^è•# ~°Ç¨Ï^•~°∞Ö’¡ P„Hõ=∞}Å `˘ÅyOѨ٠#QÆ~°OÖ’x „Ѩ^è•# ~°Ç¨Ï^•~°∞Ö’¡ W~°∞"≥·Ñ¨ÙÖÏ L#fl P„Hõ=∞}Å#∞ Ѩ@ì} „Ѩ}ÏoHõ (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) JkèHÍ~°∞Å∞ `˘ÅyOKå~°∞. „ѨÉ∞íè `«fi Pã¨∞Ѩ„u "≥#∞HÍÅ L#fl >ËÖÏÅ∞,^Œ∞HÍ}ÏÅ∞ ѨÙ\òáê`ü ÃÑQÆ _ » Ñ ¨ e ¡ , E<£ 10: =∞O_»ÅOÖ’x #O^Œyi „QÍ=∂xH˜ ÅÃÑ· L#fl P„Hõ=∞}Å#∞ Ǩϟ@à◊¡#∞ `˘ÅyOKå~°∞. z~°∞ "åºáê~°∞ʼnõΩ JkèHÍ~°∞ʼnõΩ =∞^茺 "åQÍfi^ŒO KÀ@∞ KÕã¨∞‰õΩOk ~À_»∞¤ g∞^Œ "åºáê~åÅ∞ KÕÜ«∞_»O^•fi~å „\ÏѶ≤H± K≥Ok# HõeHÀ@ "≥OHõ\ÏKåi JeÜ«∂ãπ (28) J<Õ Ü«Ú=‰õΩ_»∞ ã¨=∞㨺 ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞O^Œx ~À_»¡#∞ P„Hõq∞¿ãÎ K«@ìѨ~°OQÍ K«~°ºÅ∞ fã¨∞‰õΩO\Ï=∞x Hõq∞+¨#~ü ~å„u `«# WO\’¡ Li "Õã∞¨ ‰õΩx P`«‡Ç¨Ï`«º KÕã∞¨ ‰õΩ#fl@∞¡ Zãπ.S HÔ .~°"∞Õ +π ÃÇÏK«ÛiOKå~°∞. HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ UÑ‘Ñ‘ HÔ .L=∂^Õq,\©ÑZ‘ ãπ ã¨~Ú^Œ∞nÌ<£ \©Ñc‘ Zãπ NHÍO`ü `≥eáê~°∞. ÃÑ^ŒÌ<å#fl`À L#fl Éèí∂q∞ `«QÍ^•Å q+¨Ü«∞OÖ’ =∞#™êÎѨO K≥Ok P`«‡Ç¨Ï`«º KÕã¨∞‰õΩ#fl@∞¡ `«e¡ ~å}˜ `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. Dâ◊fi~°=∞‡ Ѷ≤~åº^Œ∞ "Õ∞~°‰õΩ ˆHã¨∞ #"≥∂^Œ∞ KÕã≤#@∞¡ PÜ«∞# ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. PkÖÏÉÏ^£, E<£ 10 : <åqHÍ^Œà◊OÖ’ qq^èŒ L^ÀºQÍÅ HÀã¨O x~°∞^ÀºQÆ Ü«Ú=`« #∞Oz ^Œ~°MÏã¨∞ÎÅ∞ HÀ~°∞`«∞#fl@∞ì lÖÏ¡ Ãã·#H˜ ã¨OˆH∆=∞ JkèHÍi â◊OHõ~ü ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. <åqHÍ^Œà◊OÖ’ L#fl áÈã¨∞ìʼnõΩ QÍ#∞, 6, 10= `«~°QÆ`«∞ÅÖ’ LfÎ~°∞‚Öˇ·, Z`«∞Î 157 ÃãO\©g∞@~°∞¡, |~°∞=Ù 50 H˜Ö’Å∞, Kåu 77 ÃãO\©g∞@~°∞¡ Hõey L#fl"å~°∞ J~°∞›Åx ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. Pã¨H˜ÎQÆÅ JÉèíº~°∞÷Å∞ D<≥Å 20Ö’QÍ `«=∞ ^Œ~°MÏã¨∞ÎÅ∞ KÕã¨∞HÀ"åÅ<åfl~°∞. JÖψQ q^•º~°›`«Å∞, W`«~° q=~åÅ#∞ [`« KÕÜ«∂Åx PÜ«∞# HÀ~å~°∞. ^Œ~°MÏã¨∞ÎÅ∞ PkÖÏÉÏ^£, E<£ 10: D <≥Å 16 #∞Oz [~°QÆ#∞#fl Ѩ^À P<£Öˇ·<£Ö’ Åaè™êÎÜ«∞x q∞QÆ`å q=~åÅ HÀã¨O ÔH·ÖÏãπ#QÆ~üÖ’x lÖÏ¡ Ãã·xHõ ã¨OˆH∆=∞ `«~Q° uÆ J_®fi<£û ã¨Ñ"¡≤ ∞≥ O@s ѨsHõÅ∆ ‰õΩ ѨH_õ ƒ» OnQÍ U~åÊ@∞¡ KÕÜ∂« Åx HõÖHˇ ~ìõ ü JǨχ^£ÉÏ|∞ ã¨O|Okè`« âßY JkèHÍ~°∞Å#∞ HÍ~åºÅÜ«∂xfl ã¨O„ѨkOKåÅx ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. P^ÕtOKå~°∞. ѨsHõ∆ÅÖ’ ZÖÏO\˜ =∂ãπ HÍÑ‘~ÚOQ∑ [~°QÆ ‰õΩO_® ѨH_õ ƒ» OnQÍ K«~º° Å∞ KÕÑ\¨ ÏìÅx PÜ«∞# ã¨∂zOKå~°∞. „QÍg∞} „áêO`åÅ #∞Oz ѨsHõ∆ʼnõΩ Ǩ[~°ÜÕ∞º q^•º~°∞÷Å∞ PkÖÏÉÏ^£, E<£ 10: lÖÏ¡Ö’ D <≥Å 15# x~°fiÇ≤ÏOK«#∞#fl _≥·\òÃã\ò‰õΩ JkèHÍ~°∞Å∞ „Ѩ`ÕºHõOQÍ |ã¨∞û ™œHõ~åºxfl HõeÊOKåÅx ã¨∂zOKå~°∞. D Jxfl U~åÊ@∞¡ KÕâß~°∞. D <≥Å 15# PkÖÏÉÏ^£, =∞Oz~åºÅÖ’ _≥·\òÃã\ò#∞ x~°fiÇ≤ÏO <≥Å 16 #∞Oz [~°QÉÆ ’ÜÕ∞ ѨsHõÅ∆ ∞ L^ŒÜ∞« O 9. 30 QÆO@Å K«#∞<åfl~°∞. D ѨsHõ‰∆ Ωõ lÖÏ¡ "åºÑ¨OÎ QÍ 15,046 =∞Ok q^•º~°∞Å÷ ∞ Ǩ[~°=Ù`«∞#flO^Œ∞<å #∞Oz 12 QÆO@Å =~°‰Ωõ LO\ÏÜ«∞x J<åfl~°∞. D ѨsHõÅ∆ ‰õΩ PkÖÏÉÏ^£Ö’ 49, =∞Oz~åºÖ’ 21 ѨsHõ∆ ˆHO„^•Å#∞ U~åÊ@∞ KÕâß~°∞. D ѨsHõ∆ʼnõΩ lÖÏ¡Ö’ 18,760 =∞Ok q^•º~°∞÷Å∞ Ǩ[~°=Ù`«∞<åfl~°x gi 575 =∞Ok ã≤|ƒOkx xÜ«∞q∞OKå~°∞. ѨsHõ∆ÅÖ’ ZÖÏO\˜ J„Hõ=∂Å∞ [~°QƉõΩO_® 19 HÀã¨O 72 ѨsH∆Í ˆHO„^•Å#∞ U~åÊ@∞ KÕã≤ J=ã¨~°"≥∞ÿ# =∞Ok`À Ѷ¨¡~ÚOQ∑ ™ê¯ fi_£Å#∞ xÜ«∞q∞OKå~°∞. JÉèíº~°∞÷ʼnõΩ ZÖÏO\˜ J™œHõ~åºÅ∞ JkèHÍ~°∞Å#∞, ã≤|ƒOk xÜ«∞q∞OKå=∞x PÜ«∞# ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. HõÅQƉõΩO_® U~åÊ@∞¡ KÕâß~°∞. „Ѩ`ÕºHõOQÍ Psìã‘ |ã¨∞ûÅ#∞ U~åÊ@∞ KÕâß~°∞. _≥·\òÃã\ò ѨsHõ∆Å#∞ ã¨*Ï=ÙQÍ ã¨„Hõ=∞OQÍ x~°fiÇ≤ÏOz ZÖÏO\˜ ѨsHõ∆ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ lÖÏ¡ HõÖˇHõì~ü JǨχ^£ÉÏ|∞, qq^èŒ âßY JkèHÍ~°∞Å`À ã¨g∞Hõ∆ ã¨=∂"Õâ◊O J„Hõ=∂ʼnõΩ `å=ÙÖˉΩõ O_® K«∂_®Åx ã¨O|Okè`« JkèHÍ~°∞ʼnõΩ U~åÊ@∞ KÕã≤ ѨÅ∞ ã¨∂K«#Å∞ JO^Œ*Ëâß~°∞. P^ÕtOKå~°∞.

Jaè=$kÌ Ñ¨#∞Å∞ "≥O@<Õ „áê~°OaèOKåe

#O^ŒyiÖ’ XHõi P`«‡Ç¨Ï`«º

<åqHÍ ^Œà◊OÖ’ ^Œ~°MÏã¨∞ÎÅ PǨfi#O

_≥·\òÃã\ò‰õΩ U~åÊ@∞¡ ѨÓiÎ

16 #∞Oz >ˇ<£Î J_®fi<£û ѨsHõ∆Å∞


|∞^èŒ"å~°O 11–06–2014

K«∞~°HõÅ∞

L^ÀºQÆ∞Å ã¨=∞㨺Å∞ Ѩi+¨¯iOKåe (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) Hõ s O#QÆ ~ ü , E<£ 10 † „QÍ=∞ ѨOKåÜ«∞f L^ÀºQÆ∞Å ã¨=∞㨺Å#∞ „ѨÉèí∞`«fiO Ѩi+¨¯iOKåÅx ã‘S\© Ü«¸ lÖÏ¡ „Ѩ^•è # HÍ~°º^Œi≈ Z~°"e≥ ¡

xѨÊO@∞H˘x Ô~·`«∞ =∞$u

=Ú`«ºO~å=Ù _ç=∂O_£ KÕâß~°∞. #QÆ~°OÖ’x =Ú‰õΩO^ŒÖÏÖò q∞„âßÉèí =<£Ö’ [iy# ѨOKåÜ«∞f L^ÀºQÆ∞ Å ã¨OѶ∞¨ O lÖÏ¡ qã¨$™Î ê÷~Ú ã¨=∂"Õ â◊OÖ’ PÜ«∞# =∂\Ï¡_®~°∞.QÆ`«

„ѨÉèí∞`«fiO L^ÀºQÆ∞Å ã¨=∞㨺Å#∞ Ѩi+¨¯iOK«_»OÖ’ x~°¡Hõ∆ ºO KÕã≤O ^Œ<åfl~°∞.L^ÀºQÆ∞ʼnõΩ Hõhã¨"Õ`« <åÅ∞,Ñ‘ZѶπ,W#∞ûÔ~<£û,DZãπS `«k`«~° ™œHõ~åºÅ#∞ HõeÊOKåÅx

_ç=∂O_£ KÕâß~°∞.ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ Ü«¸xÜ«∞<£ lÖÏ¡ „Ѩ^•è # HÍ~°º^Œi≈ =∂Ô~Ѩe¡ Nx"åãπ,ZO.~°=∞}ÏÔ~_ç¤, =∞^èŒ∞,=∞ÖË¡â◊O,~ålÔ~_ç¤,ÉèÏ㨯~ü, „ѨÉÏè Hõ~~Ôü _ç¤ `«k`«~∞° Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

HõsO#QÆ~ü 4

CHURAKALU TELUGU EVENING DAILY

~å=ÚÅѨe¡Ö’ Ѩ@ìѨQÆÖË KÀs ÃÑQÆ_»Ñ¨e¡,E<£ 10 † =∞O_» ÅO Ö’x ~å=ÚÅѨeÖ¡ ’ Ѩ@Ñì Q¨ ÖÆ Ë KÀs [iyOk.„QÍ=∂xH˜ K≥Ok# `À@ ~å=ÚÅ∞ WO\’¡ ^˘OQÆÅ∞ Ѩ_ç 21 `«∞ÖÏÅ |OQÍ~°∞ PÉè~í }° ÏÅ∞, ~°∂.8

(K«∞~°HõÅ∞ 0 "ÕÅ #QÆ^∞Œ Z`«∞HÔÎ àÏ¡~∞° . ~å=ÚÅ∞ `«# ÉèÏ~°º "≥OHõ@=∞‡ `À Hõeã≤ |O ^è∞Œ =Ù ÃÑo¡H˜ "≥àQ¡◊ Í, H˘_»∞ ‰õΩ,HÀ_»Å∞ JxÖò,ÖÏ=}º WO \˜H˜ `åà◊O "Õã≤ |uHõÑe¨ H¡ ˜ "≥àÏ¡~∞° . nO`À ^˘OQÆÅ∞

qÖËYi) =∞^蕺ǨÏflO ã¨=∞ Ü«∞OÖ’ `åà◊O ѨQÆ∞ÅQ˘\˜ì WO\’¡H˜ K˘~°|_®¤~°∞. c~°∞"å ѨQÆ∞ÅQ˘\˜ì JO^Œ∞Ö’ L#fl 21 `«∞ÖÏÅ |OQÍ~°∞ #QÆÅ∞,~°∂,80 "ÕÅ #QÆ^∞Œ Z`«∞HÔÎ àÏ¡~∞° .™êÜ«∞O„`«O

~å=ÚÅ∞ WO\˜H˜ =zÛ K«∂¿ãã¨iH˜ `åà◊O ѨQÆ∞ÅQ˘\˜ì LOk.WO\’¡x c~°∞"å K«∂_»QÍ JO ^Œ∞Ö’ L#fl |OQÍ~°O,_»|∞ƒÅ∞ ÖË=Ù. nO`À áÈbã¨∞ʼnõΩ Ѷ≤~åº^Œ∞ KÕâß_»∞.

ÖÏs ~°∂ѨOÖ’ Hõ|eOz# =∞$`«∞º=Ù

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) ã≤iã≤Å¡,E<£ 10 † =∞O_»ÅOÖ’x z#fleOQÍѨÓ~ü‰õΩ K≥Ok# Ô~·`«∞ ~°Ç¨Ï^•iÃÑ· <≥`«∞Î\ ˜ =Ú^ŒÌÅ∞..YO_ç`« ^ÕǨÅ∞..cè`å=Ç¨Ï "å`å=~°}O.Hõhã¨O U_ÕÛO^Œ∞‰õΩ ˆ~QÆ∞Å ™ê~ÚÅ∞ (65) „Ѩ=∂^Œ= XHõ¯~°O>Ë XHõ¯~°∂ q∞QÆÖË¡^Œ∞..‰õΩ@∞OÉÏ<Õfl =∞$`«∞º=Ù Hõ|eOz# ÉèíÜ«∂#Hõ ^Œ$â◊ºO.=¸_»∞ âß`«∞Î xѨÊO@∞H˘x =∞$u K≥O^• [O@Å#∞ Wã¨∞HõÖÏs |eQ˘Ok.Hõ=Å Ñ≤Å¡Å#∞ Hõ|eOzOk.`«b¡‰õÄ`«∞à◊¡ Lã¨∞~°∞fã≤Ok. _»∞.`«# á⁄ÅOÖ’ JHõ¯~°‰õΩ ~åx Ѩâ◊√„QÍ™êxH˜ xѨCÃÑ\˜ì X_»∞¤ÃÑ· ‰õÄ~°∞Û#fl PÜ«∞# K«∞@∂ì =∞O@Å∞ "åºÑ≤ O K« _ » O `À xѨ Ê O@∞‰õ Ω O k.nO`À PÜ«∞# Hˆ HõÅ∞ "ÕÜ∞« _»O`À ã¨g∞ѨOÖ’<Õ L#fl PÜ«∞# H˘_»∞‰õΩ ÉÏÅÜ«∞º =zÛ =∞O@Å∞ P~åÊ _»∞.JѨÊ\˜ˆH ™ê~ÚÅ∞‰õΩ 70âß`«O QÍÜ«∂ÅÜ«∂º~Ú."≥O@<Õ PÜ«∞##∞ ã≤iã≤Å¡Ö’x „áêOfÜ«∞ Pã¨∞Ѩ„uH˜ `«~°eOKå~°∞.Ѩiã≤÷u q+¨q∞OK «_»O`À HõsO#QÆ~ü‰õΩ `«~°eOK«QÍ zH˜`«û á⁄O^Œ∞`«∂ =∞$u K≥O^• _»∞.Ô~O_»∞ ~ÀAÅ „H˜`«"Õ∞ PÜ«∞# ÉèÏ~°º Hõ#∞Hõ=fi J<å~ÀQƺO`À =∞$u K≥OkOk.Ô~O _»∞ ~ÀAÅ =º= kèÖ’<Õ `«e¡^ŒO„_»∞ Å∞ =∞~°}˜O K«_»O`À "åi H˘_»∞‰õΩ ÉÏÅÜ«∞º (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) ¿Ñ~°∞‰õΩáÈÜ«∂~Ú.Z=ÚÖÏ_» ~å[#fl ^Œ~°≈<åxH˜ =ã¨∞Î#fl Hõhfl~°∞=Úhfl~°∞QÍ qÅÑ≤OKå_»∞. "Õ=ÚÅ"å_»,E<£ 10 † "Õ=ÚÅ"å_» =∞O_»ÅO PÔ~Ѩe¡ =^ŒÌ â◊"åÅ QÆ∞@ìÅ∞ ‰õΩ@∞O|=∞O`å =∞$`«∞º^Õ=`« X_çÖ’H˜ KÕiáÈ~ÚOk.D „Ѩ=∂

~À_»∞¤ „Ѩ=∂^ŒOÖ’ xO_»∞ ‰õΩ@∞O|O |e #=^ŒOѨ`«∞Å∞,Hõ=ÅÅ∞ ã¨Ç¨ 10 =∞Ok =∞$u

„áê~°OÉèí"≥∞ÿ# JÅ∂¡~°∞ ^Œ~åæ L~°∞û

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) ~å=∞QÆ∞O_»O,E<£ 10 † „áêp# K«i„`« L#fl JÅ∂¡~°∞ ^Œ~åæÖ’ L~°∞û Ѷ¨∞#OQÍ x~°fiÇ≤ÏO KÕO^Œ∞‰õΩ U~åÊ@∞¡ KÕã¨∞Î<åfl~°∞.~å=∞ QÆ∞O_»O HÍ~˘Êˆ~+¨<£ 43 _çq[<£Ö’x JÅ∂¡~∞° „QÍ=∞OÖ’ x~°fiÇ≤ÏOKÕ D L`«û"åʼnõΩ ‰õΩÅ=∞`åʼnõΩ Jf `«OQÍ Éèí‰õΩÎÅ∞ =zÛ "≥Ú‰õΩ¯Å∞ K≥e¡OK«∞‰õΩ O\Ï ~°∞.10# QÆO^èŒO ã¨O^•Öò#∞ QÆ∞„~°OÃÑ· ÉèÏs Tˆ~yOѨÙ`À fã¨∞‰õΩ=zÛ ÉÏ|‰õΩ ã¨=∞iÊ ™êÎ~∞° . 11# L~°∞û,J#fl^•#O LO\Ï~Ú.12# náêÅ JÅ∂¡~°∞ ^Œ~åæ `À JÅOHõ~} ° LO@∞O^Œx x~åfiǨωõΩÅ∞ ã¨Ü∞« º ^£ JdÖòÉÏÉÏ `≥eáê~°∞."Õ_»∞HõʼnõΩ =∞O^äŒx Z"≥∞‡Ö˺ ѨÙ@ì=∞^è∞Œ ,~å=∞QÆ∞O_»O SZ<£ \©Ü¸ « ã‘ x~°fiÇ≤ÏOKÕ D L`«û"åʼnõΩ =∞Ǩ~åR, Hõ~å‚ @Hõ,ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, <åÜ«∞‰õΩ_»∞ ÉÏ|~üãb¨ Oáêëê =ÚYº Ju^ä∞Œ Å∞QÍ _èôe¡,Kè«fÎãπQÆ_è£ „áêO`åÅ #∞Oz ÃÑ^ŒÌ ã¨OYºÖ’ Éèí‰õΩÎÅ∞ Ǩ[~°∞HÍ#∞#fl@∞¡ "≥Å¡_çOKå~°∞. U_®kHÀ™êi =™êÎ~°x,"åiH˜ J=ã¨~°"≥∞ÿ# U~åÊ@∞¡ KÕâß=∞x K≥áêÊ~°∞.

~°∞}=∂Ѷ‘ POHõ∆ÅÃÑ· P„QÆǨÏO Hõ^äŒÖÏѨÓ~üÖ’ ~À_»∞¤ÃÑ· ɡ·~îå~ÚOz# Ô~·`«∞Å∞ ɡ[˚OH˜Ö’ nHõ∆#∞ „áê~°Oaèã¨∞Î#fl ™⁄Å∞¡ J[Üü∞=~°‡ Hõ^ÖŒä ÏѨÓ~ü,E<£ 10 † ~Ô `· ∞« Å ~°∞}ÏÅ∞ =∂Ѷ‘ KÕ™êÎ=∞x QÆ^<Ì≥ H≥ ¯˜ # \©P~üZãπ „ѨÉ∞íè `«fiO =∂@ =∂iÛO^Œx =∞O_çÑ_¨ ~Ô¤» `· ∞« Å∞ Hõ^ÖŒä ÏѨÓ~üÖ’ ^è~Œ åfl KÕâß~°∞. HÀ~°∞@¡-"Õ=ÚÅ"å_» ~À_»∞ä Ñ· Hõ^ÖŒä ÏѨÓ~ü |™êìO_£ =^ŒÌ ɡ~· åî ~ÚOz „ѨÉ∞íè `åfi xH˜ =ºuˆ~HõOQÍ x<å^•Å∞ KÕâß~°∞.D ã¨O^Œ~°ƒOQÍ Ô~·`«∞Å∞ =∂\Ï¡_»∞`«∂ ~°∞}=∂Ѷ‘ÃÑ· POHõ∆Å∞ qkèOK«_»O ã¨iHÍ^Œ<åfl~°∞.Ô~·`«∞ʼnõΩ =ºuˆ~HõOQÍ =º=ǨÏi¿ãÎ „ѨÉèí∞`åfiÅ∞ Ѩ`«#=∞=Ù`åÜ«∞<åfl~°∞.^èŒ~åfl‰õΩ c*ËÑ‘,HÍO„ÔQãπ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ =∞^ŒÌ`«∞ „ѨHõ\ ˜OKå~°∞.PO^Àà◊#Ö’ c*ËÑ‘ =∞O_»ÖÏ^茺‰õ∆Ω_»∞ HÀ@ ÅH˜;#~°ûÜ«∞º,HÍO„ÔQãπ =∞O_»ÖÏ^躌 ‰õΩ∆ _»∞ *ˇÅ¡ "Õ}∞QÀ áêÖò,<åÜ«∞‰õΩÅ∞

Ñ≤ _ » ∞ QÆ ∞ „Ѩ ` åÑπ Ô ~ _ç ¤ , HÍ~Úu <åQÆ~åA, `«k`«~∞° Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

+¨~°`«∞Å#∞ =ºuˆ~H˜ã¨∂Î x~åǨ~° nHõ∆ ɡ[˚OH˜† +¨~°`«∞ÎÖË¡‰õΩO_® ~°∞}=∂Ѷ‘ KÕÜ∂« Åx HÀ~°∞`«∂ ɡ[O˚ H˜ „QÍ=∞Ѩ OKåÜ«∞f P=~°}Ö’ Ô~·`«∞ Å∞

^ŒOÖ’ Ѩk =∞Ou =∞$u K≥O^•~°∞.g~°O`å =~°O QÆÖò lÖÏ¡"åã¨∞Å∞ â◊"åÅ#∞ ã≤iã≤Å¡ Pã¨Ê„uH˜ áÈã¨∞=ì ∂~°Oì HÀã¨O `«~e° OKå~°∞.q+¨Ü∞« O `≥eã≤ =zÛ# Pf‡Ü«Ú Å ~À^Œ#Å`À JHõ¯_ç "å`å=~°} O |~°∞"≥H˜¯Ok. XˆH ‰õΩ@∞O|O =~°OQÆÖò lÖÏ¡ S#"ÀÅ∞ =∞O_»ÅO =O\˜ =∂q∞ _çÑe¨ H¡ ˜ K≥Ok# Hõ_^» ∂Œ i H˘q∞Ô~=∞ Å¡Ü∞« º(65)H“Å㨺(55)^ŒO Ѩ`«∞Å∞,gi ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ~°"Õ∞ âò(26),HÀ_»Å∞ Jx`«(21),‰õÄ`«∞ ~°∞ ~å}˜(28), JÅ∞¡_»∞ "Õ^Œã¨O[ Üü∞(33) gi Hõ=Å Ñ≤Å¡Å∞ =∞<À*ò(1), =∞#ã≤fi`«(1),=∞~À ‰õÄ`«∞~°∞ ÃÇ·Ï=∂ =u(37) P"≥∞‰õÄ`«∞~°∞ ã≤O^èŒ∂ [(17) ~À_»∞¤ „Ѩ=∂^ŒOÖ’ |ÅÜ«∂º~°∞.=~°OQÆÖò Ѩ@ì}OÖ’x HÍt|∞QÆæ âßOu#QÆ~ü‰õΩ K≥Ok# "Õ^Œ ã¨O[Üü∞ á¶È\’„QÍ Ñ¶~¨ .ü ÃÇÏ· =∂=u P"≥∞ ‰õÄ`«∞~°∞ ã≤O^è∂Œ [ Ys=∂ ÉÏ^£Ö’ LO\Ï~°∞.W\©=ÖË ~°"∞Õ âò,Jx`«Å ÃÑo¡ [iyOk."Õ=ÚÅ"å_» ~å[#fl ã¨xflkèÖ’

Láê^蕺ܫ∞ ã¨=∞㨺ÅÃÑ· Z"≥∞‡bûH˜ „Ѩuáê^Œ#Å∞ (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü \∫<£,E<£ 10 † q^•º~°OQÆ,Láê^蕺ܫÚÅ ã¨=∞㨺ŠѨiëê¯~åxH˜ Z"≥∞‡bû á⁄`«∂i ã¨∞^è•Hõ~ü Ô~_ç¤H˜ Ñ‘PsìÜ«¸ lÖÏ¡ J^茺‰õ∆ΩÅ∞ á⁄`«∂i ~ålÔ~_ç¤ P^èŒfi~°ºOÖ’ „Ѩuáê^Œ#Å∞ ã¨=∞iÊOKå~°∞.|kb J~Ú<å..ib"£ HÍx "åix "åi"åi ™ê÷<åʼnõΩ ѨOÑ≤OKåÅx,`≥ÅOQÍ}Ö’ ѨxKÕã¨∞Î#fl 10 "ÕÅ =∞Ok ã‘=∂O„^èŒ Láê^蕺ܫÚÅ#∞ "åi „áêO`åxH˜ ѨOÑ≤OKåÅx ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.q^•º~°OQÍxH˜ |_≥˚\òÖ’ 20âß`«O x^èŒ∞Å∞ ˆ H \Ï~ÚOKåÅx,„Ѩ É è í ∞ `« fi áê~î ° â ßÅÖ’ =∞øeHõ 㨠^ Œ ∞ áêÜ« ∂ Å∞ HõeÊOKåÅx,x~°ƒùO^Œ "åºÜ«∂=∞q^Œº#∞ áê~îåºOâ◊OQÍ „Ѩ"Õâ◊ÃÑ\ÏìÅx HÀ~å~°∞.Ñ‘D\© áÈã¨∞ìÅ#∞ ÉèísÎ KÕÜ«∂Åx,ÉèÏëê ѨO_ç`«∞Å#∞ JÑπ„ˆQ_£ KÕÜ«∂Åx „ѨuáêkOKå~°∞.lÖÏ¡ ã¨OѶ¨∞O ÉÏ^èŒ∞ºÅ∞ K˘ÖË¡\ ˜ Nx"åãπ,QÀ<≥ Nx"åãπ,ˆHui u~°∞ѨuÔ~_ç¤,ѨOѨܫ∞º`À áê@∞ ѨÅ∞=Ù~°∞ L<åfl~°∞. XHõ~ÀA nHõ∆ KÕѨ\Ïì~°∞. "≥·Z™êû ~üHÍO„ÔQãπ áêsì =∂#H˘O _»∂~ü xÜ≥ ∂ [Hõ = ~° æ WOKåi˚ ™⁄Å∞¡ J[Üü∞=~°‡,=∂#H˘O_»∂~ü =∞O_» ÖÏ^茺‰õ∆Ω_»∞ Z_»¡ ã¨∞ˆ~O^Œ~üÔ~_ç¤ nHõ∆ „áê~°OaèOKå~°∞.D ã¨O^Œ~°ƒOQÍ J[Üü∞=~°‡ =∂\Ï¡_»∞`«∂ ZxflHõÖ’¡ ˆHã‘P~ü „Ѩ[ÅH˜zÛ# Ǩg∞ "Õ∞~°‰õΩ ~°∞}=∂Ѷ‘x Ô~·`«∞ÅO^ŒiH© =iÎOѨ *ËÜ«∂Å<åfl~°∞.ˆH=ÅO XHõ ã¨O=`«û ~åxˆH =iÎOѨ*Ë™êÎ#_»O Ô~·`«∞Å#∞ "≥∂ã¨O KÕÜ«∞_»"Õ∞ J=Ù`«∞ O^Œx ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.Ô ~·`«∞ÅO^ŒiH© ~°∞}=∂ Ѷ‘ =iÎOѨ*ËÜ«∞‰õΩO>Ë PO^Àà◊#Å∞ KÕѨ_»`å=∞x ÃÇÏK«ÛiOKå~°∞.D nHõ∆‰õΩ =∂r ZOÑ‘Ñ‘ QÆ∞O_® ZÖÏ¡Ô ~_ç¤,ZOÑ‘\ ©ã‘ ã¨Éèí∞º_»∞ ã‘`« Éèí∂=∞ Ü«∞º,=∂r ã¨~Ê° OKü ^Õ=^•ãπ ã¨OѶ∞‘ ÉèÏ=O `≥eáê~°∞. ^À<Õ Jâ’ H±,^˘O `«~"° xÕ Nx"åãπ,HõuÎ Nx"å ãπ,|∞„~° H˜+¨<£ `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

ˆHã‘P~ü#∞ Hõeã≤# 'ÃãiHõÅÛ~ü— L^ÀºQÆ∞Å∞

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü ~°∂~°Öò,E<£ 10 † `≥ÅOQÍ} =ÚMº=∞O„u ˆHã‘P~ü#∞ `≥ÅOQÍ} <å<£ ÔQl>ˇ_£ ÃãiHõÅÛ~ü ZOáê¡~¸ãπ ÃãO„@Öò Ü«¸xÜ«∞<£ lÖÏ¡ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ HͺOѨ٠HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ =∞~åº^ŒÑ¨Ó~°fiHõOQÍ HõÅ∞ã¨∞‰õΩ<åfl_»∞.PÜ«∞#‰õΩ â◊√ÉèÏ HÍOHõ∆Å∞ `≥eáê~°∞.Ѩ@∞ì Ѩi„â◊=∞Ö’ qq^èŒ qÉèÏQÍÖ’¡ ѨxKÕã¨∞Î#fl ã‘=∂O„^èŒ „áêO`« L^ÀºQÆ∞Å#∞ "åi „áêO`åxH˜ ѨOÑ≤Oz D „áêO`« L^ÀºQÆ∞ʼnõΩ <åºÜ«∞O KÕÜ«∂Åx HÀ~å~°∞.Zů`«∞iÎÖ’ Ѩ@∞ìQÆ∞_»¡ ˆHO„^•xfl ѨÙ#~°∞^ŒÌi OKåÅx,Ѩ@∞ì Ѩi„â◊=∞#∞ Jxfl lÖÏ¡Ö’ qã¨ÎiOKåÅx q#flq OKå~°∞.Ѩ@∞ì Ѩi„â◊=∞Ö’ ѨxKÕã∂¨ .Î .45 Uà◊√¡ ^•\˜#"åiH˜ WO„H˜"∞≥ O@∞¡,Ѩ^˘#fl`«∞Å∞ HõeÊOKåÅx,"åiH˜ =º=™êÜ«∞ âßY,ǨiìHõÅÛ ~ü,Ѩâ◊√㨠O=~°úHõ âßY L^ÀºQÆ∞Å`À ã¨=∂# "Õ`«<åÅ∞ ˆHã‘P~ü`À L^ÀºQÆ ã¨OѶ¨∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ K≥e¡OKåÅx HÀ~å~°∞.ˆHã‘P~ü#∞ Hõeã≤# "åiÖ’ `≥ÅOQÍ} <å<£ÔQl>ˇ_£ Ѩ@∞ì Ѩi„â◊=∞ âßY L^ÀºQÆ∞Å ˆHO„^ŒO ã¨OѶ¨∞O J^茺‰õ∆Ω_»∞ =∞Ǩχ^£ Jr*ò JǨχ^£,<å Ü«∞‰õΩÅ∞ WO„^Œ¿ã<å ~Ô _ç,¤ ^Œ `å΄`ÕÜ∞« ,â◊~‡° ,ZÅ¡Ü∞« º `«k`«~∞° Å∞ L<åfl~°∞.

Wã¨∞Hõ ~°"å}Ï#∞ xÜ«∞O„u™êÎO

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) "Õ=ÚÅ"å_»,E<£ 10 † Wã¨∞Hõ J„Hõ=∞ ~°"å}Ï#∞ xÜ«∞O„u™êÎ=∞x Zã‘Ê t=‰õΩ=∂~ü,*Ëã‘ ã¨~°Êù~å*ò JǨχ^£ "≥Å¡_çOKå~°∞."Õ=ÚÖ"å_» =∞O_»ÅO PÔ~Ѩe¡ =^ŒÌ [iy# ~À_»∞¤ „Ѩ=∂^Œ Ѷ¨∞@##∞ g~°∞ Ѩije OKå~°∞.„Ѩ=∂^Œ f~°∞#∞ giH˜ _ôZã‘Ê ^•"≥∞~° #~°ûÜ«∞º q=iO Kå~°∞.J#O`«~°O *Ëã‘,Zã‘Ê qÖËHõ~°∞Å`À =∂\Ï¡_®~°∞.„Ѩ=∂ ^•xH˜ HÍ~°}"≥∞ÿ# ÖÏs..Wã¨∞Hõ Ö’_£KÕã¨∞‰õΩ <ÕO^Œ∞‰õΩ "≥à’ÎO^Œx K≥áêÊ~°∞.D „áêO`«O #∞Oz Wã¨∞Hõ J„Hõ=∞ ~°"å}Ï J=Ù`ÀO^Œx WѨC_Õ `«=∞ ^Œ$+≤Hì ˜ =zÛO^Œ<åfl~°∞.lÖÏ¡"åºÑ¨OÎ QÍ Wã¨∞Hõ J„Hõ=∞ ~°"å}ÏÃÑ· WѨÊ\˜Hˆ xѶ¨∂ÃÑ\Ïì=∞x,WHõÃÑ· D„áêO`«O#∞Oz Wã¨∞Hõ ~°"å}Ï [~°QƉõΩO_® Hõ@ì_ç KÕ™êÎ=∞x ã¨Ê+¨ìO KÕâß~°∞.~À_»∞¤ Éèí„^Œ`«ÃÑ· ZѨÊ\˜HõѨÙÊ_»∞ K«~°ºÅ∞ KÕѨ_»∞`«∞<åfl=∞<åfl~°∞.P~üJO_£a "åi ã¨Ç¨ÏHÍ ~°O`À lÖÏ¡Ö’x Jxfl ~°ÇϨ ^•~°∞Ö’¡#∂ „Ѩ=∂^Œ ã¨∂zHõÅ∞ U~åÊ@∞ KÕâß=∞x ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞."å ǨÏ<åŠѶ≤\ò<≥ãπ,„_≥·qOQ∑ Öˇ·Ãã<£û `«k`«~° „áê=∂}˜HÍÅxfl O\˜h

Ѷ¨e`åÅ∞ q_»∞^ŒÅ KÕã¨∞Î#fl W<£Kåi˚ gã‘ P~üZO,_À„aÜ«∂Öò xÜ«∞O„`å}ÏkèHÍ~°∞Å∞ „á⁄ÃѶã¨~ü Ñ≤.#iûOǨ~å=Ù,_®Hõì~ü „H˜™ÈìѶ¨~ü,"≥·ãπ „Ñ≤xûáêÖò ÔH.^•"≥∂^Œ~°~å=Ù áêÖÁæ<åfl~°∞.

ѨiQÆ}Ö’H˜ fã¨∞‰õΩx PsìÜÕ∞ qÉèÏQÍxfl =∞iO`« J„Ѩ=∞`«ÎO KÕ™êÎ=∞x `≥eáê ~°∞.„Ѩ=∂^•Å x"å~°}‰õΩ Jxfl K«~°ºÅ∞ KÕѨ_»∞`å=∞x *Ëã‘,Zã‘Ê ã¨Ê+¨ìO KÕâß~°∞.

QÆÖòÊù ÉÏkè`«∞ʼnõΩ Láêkè HõeÊOKåe

q^ÕâßOQÆ =∞O„u ã¨∞ëê‡ã¨fi~å*ò`À `≥ÅOQÍ} ZOÑ‘Å∞

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~,ü E<£ 10 † `≥ÅOQÍ}Ö’ QÆÖòÊù ÉÏkè`∞« Å HÀã¨O Hˆ O„^Œ „ѨÉ∞íè `«fiO L^ÀºQÆ,Láêkè J=HÍâßÅÃÑ· „Ѩ`ÕºHõ â◊„^Œú Hõ#|~°KåÅx ÃÑ^ŒÌѨe¡ ZOÑ‘ ÉÏůã¨∞=∞<£ Hˆ O„^Œ q^ÕâßOQÆ âßY#∞ HÀ~å~°∞._èeô Ö¡ ’ Hˆ O„^Œ q^ÕâßOQÆ=∞O„u ã¨∞ëê‡ã¨fi~å*ò J^茺Hõ∆`«# QÆÖòÊù =Åã¨ÅÃÑ· [iy# ã¨g∞Hõ∆ ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ \© P ~ü Z ãπ ZOÑ‘ Å ∞ áêÖÁæ < åfl~° ∞ .D 㨠O ^Œ ~ ° ƒ OQÍ ÉÏů 㨠∞ =∞<£ =∂\Ï¡_®~°∞.QÆÖòÊù ÉÏkè`«∞Å HÀã¨O q^ÕâßOQÆâßY XHõ „Ѩ`ÕºHõ Hõq∞\©x "Õã≤ "åi ÉÏQÀQÆ∞Å#∞ ZѨÊ\˜HÑõ C¨ _»∞ Ѩ~º° "ÕHO∆˜ KÕÖÏ K«∂_®Å<åfl~°∞.HÍ~°Êãπ Ѷ¨O_£ U~åÊ@∞ KÕã≤ QÆÖòÊùÖ’ "≥∂ã¨áÈ~Ú uiy =KÕÛ"åix P^Œ∞HÀ"åÅx HÀ~å~° ∞ ."≥ ∂ ™êʼnõ Ω áêÅÊ_Õ ^Œ à Ï~° ∞ Å∞,U*ˇ O @¡ à ѷ Hõ i î # K« ~ ° º Å∞ fã¨∞HÀ"åÅ<åfl~°∞.QÆÖòÊùÖ’ K«xáÈ~Ú# "åi =∞$`«^ÕǨÅ∞ `«fi~°QÍ fã¨∞‰õΩ=KÕÛ U~åÊ@∞¡ KÕÜ«∂Åx q^ÕâßOQÆ =∞O„ux HÀ~å~°∞.

~°∞}=∂Ѷ‘ÃÑ· JÃãOc¡Ö’ „ѨHõ@# KÕÜ«∂e (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) ã¨∞ÖÏÎ<åÉÏ^£,E<£ 10 † =ÚYº=∞O„u ˆHã‘P~ü Ô~·`«∞Å ~°∞}=∂Ѷ‘ÃÑ· JÃãOc¡Ö’ ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# "≥·Yi „ѨHõ\ ˜OKåÅx c*ËÑ‘ lÖÏ¡ J^茺‰õ∆Ω_»∞ g∞㨠J~°∞˚<£~å=Ù J<åfl~°∞.ã¨∞ÖÏÎ<åÉÏ^£Ö’ PÜ«∞# qÖËHõ~°∞Å`À =∂\Ï¡_®~°∞.Ô~· `«∞Å∞ JÜ≥∂=∞Ü«∂xH˜ QÆ∞~°ÜÕ∞ºÖÏ =∞O„`«∞Å∞ =º=ǨÏiOK«=^ŒÌx Ç≤Ï`«=٠ѨeHÍ~°∞.ǨϟO=∞O„u <å~Úx #iûOǨÔ~_ç¤ „Ѩ^è•#=∞O„u #ˆ~O„^Œ"≥∂_ôx JOÉÏh áêÅ# Jx q=∞i≈OK«_»O `«QÆ^Œx,QÆ∞ [~å`ü#∞ ã¨O^Œi≈¿ãÎ "≥∂_ô áêÅ# QÆ∞iOz J~°÷=∞=Ù`«∞O^Œ<åfl~°∞.Ô~·`«∞Å∞ P`«‡Ç¨Ï`«ºÅ∞ KÕã¨∞‰õΩO>Ë

Hõhã¨O Ô~"≥#∂º JkèHÍ~°∞Å KÕ`« qKå~°} KÕ~ÚOK«HõáÈ=_®xfl |\˜ì K«∂¿ãÎ „ѨÉèí∞`åfixH˜ Ô~·`«∞ÅÃÑ· ZO`« „¿Ñ=∞ LO^À J~°÷=∞=Ù`ÀO^Œ<åfl~°∞.QÆ`« =~å¬HÍÅOÖ’ ‰õΩiã≤# =~å¬Å‰õΩ ‰õΩO@Å∞,K≥~∞° =ÙÅ∞ `≥yáÈÜ«∂Ü«∞x,"å\˜x =∞~°=∞‡`«∞Å∞ KÕ~ÚOKåÅx HõÖHˇ ~ìõ #ü ∞ HÀ~å~°∞.Ç≤Ï=∂K«Öò „Ѩ^âÕ òÖ’ QÆÅO¡ `≥#· WOlhiOQ∑ q^•º~°∞÷Å =∞$`«^ÕǨÅ#∞ ‰õΩ@∞O|ã¨Éèí∞ºÅ‰õΩ JOkKÕÖÏ „ѨÉèí∞`«fiO K˘~°= fã¨∞HÀ"åÅ <åfl~°∞.PÜ«∞# "≥O@ áêsì =∞O_»ÖÏ^茺‰õ∆Ω_»∞ "≥OQÆà◊~å=Ù,~åR H“xûÖò ã¨Éèí∞ºÅ∞ =∞¿ÇÏO^Œ~üÜ«∂^Œ"£,<åÜ«∞‰õΩÅ∞ ~ålÔ~_ç¤,~å*ËO„^Œ„Ѩ™ê^£ `«k`«~°∞Å∞ L<åfl~°∞.

`«O„_çx K«OÑ≤# `«#Ü«Ú_»∞ \©g ÖË^Œ∞.nO`À J`«x H˘_»∞‰õΩ `«~°K«∂ `å`« W™êÎi WO\’¡ \©g K«∂¿ãO^Œ∞‰õΩ "≥àÏ¡_»∞.D „Hõ=∞OÖ’ Ãã·`«O \©g K«∂ã¨∞ÎO_»QÍ W™êÎi ÉèÏ~°º PѶπ KÕã≤Ok. D q+¨Ü«∂xfl JÉσ~Ú `«# `«O„_ç ÉÏÅÜ«∞º‰õΩ K≥ѨÊ_»O`À P `«O„_ôH˘_»∞‰õΩÅ =∞^茺 =∂\Ï=∂@ ÃÑiyOk.Jã¨Éèíº Ñ¨^Œ*ÏÅO`À W™êÎi u@ì_»O`À P"Õâ◊O`À ÉÏÅÜ«∞º WO\˜ ~åà◊¡Q˘ _»ÃÑ· L#fl |O_»`À `«ÅÃÑ· ÉÏ^•_»∞. f„= QÍÜ«∂Öˇ·# W™êÎi JHõ¯_çHõHõ¯_Õ =∞$u K≥O^•_»∞.ÉÏÅÜ«∞º#∞ J^Œ∞ѨÙÖ’H˜ fã¨∞‰õΩx ǨÏ`«º ˆHã¨∞ #"≥∂^Œ∞ KÕã≤#@∞¡ ZÃã· û `≥eáê~°∞.

ˆHÜ«¸ Ñ‘rÃã\òÖ’ 85.34 âß`«O LfÎ~°‚`«

HõsO#QÆ~ü \∫<£,E<£ 10 † HÍHõfÜ«∞,âß`«"åǨÏ# Ü«¸x=iû\©Å ѨikèÖ’x Ñ‘r HõàÏâßÅÖ’¡ „Ѩ"ÕâßÅ HÀã¨O QÆ`« <≥Å 24 #∞Oz E<£ 3 =~°‰Ωõ x~°fiÇ≤ÏOz# Hˆ Ü«¸ Ñ‘rÃã\ò-2014 ѨsHõÅ∆ Ѷe¨ `åÅ#∞ ™êÜ«∞O„`«O ˆHÜ«¸ W<£Kåi˚ gã‘ P~üZO._À „aÜ«∂Öò q_»∞^ŒÅ KÕâß~°∞."≥Ú`«ÎO 30 qÉèÏQÍÖ’¡ 12,979 ã‘@‰¡ Ωõ QÍ#∞ 28,522 =∞Ok JÉèºí ~°∞Å÷ ∞ ѨsHõ∆ ~åÜ«∞QÍ 24,341 =∞Ok(85.34)âß`«O LfÎ~`‚° « ™êkèOKå~°∞.HͺOѨãÖπ ’x JH±_q» ∞H± Hõq∞\© ǨÖòÖ’[iy# Ѷ¨e`åÅ∞ q_»∞^ŒÅ HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ ˆHÜ«¸ il„™êì~ü „á⁄¿Ñ¶ã¨~ü ÔH.™ê~ÚÅ∞,J_ç‡+¨#∞¡ _≥·ˆ~Hõì~ü „á⁄¿Ñ¶ã¨~ü Z<£.#iûOǨKåi,qq^èŒ qÉèÏQÍÅ _ô<£Å∞ „á⁄ÃѶã¨~ü ÔH.ã‘`å~å=∂~å=Ù ,„á⁄¿Ñ¶ã¨~ü Z.ã¨^•# O^ŒO,„á⁄¿Ñ¶ã¨~ü l.^•"≥∂^Œ~ü,„á⁄ÃѶã¨~ü Ñ≤.Hõ$+¨‚=∂Kåi,_®Hõì~ü ã‘*Ë.NÅ`«, ѨsHõ∆Å xÜ«∞O„`«}ÏkèHÍi „á⁄¿Ñ¶ã¨~ü ZOg.~°OQÍ~å=Ù,J^Œ#Ѩ٠ѨsHõ∆Å

"≥Ú‰õΩ¯Å∞ f~°∞Û‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ ~°"∞Õ âò `«# ¿ãflÇ≤Ï`«∞_ç P\’ fã¨∞‰õΩx ™⁄O`«OQÍ „_≥q· OQ∑ KÕã∂¨ Î ‰õΩ@∞O |O`À ã¨Ç¨ |Ü«∞ÖË~Ì å_»∞.PÔ~Ѩe¡ =^ŒÌ ÖÏs _èHô ˘@ì_O» `À JHõ¯_çHõHõ¯_Õ Ñ¨k =∞Ok „áê}ÏÖÁk ÖÏ~°∞.~°"Õ∞âò-Jx`«Å q"åǨÏO W\©=Å [iyOk.gi "≥Ú‰õΩ¯ K≥eO¡ KÕO^Œ∞‰õΩ ‰õΩ@∞O|O P\’Ö’ |Ü«∞ÖËiÌ O k.P#O^À`åû ǨÏÅ =∞^茺 ™êy# gi „Ѩ Ü«∂}O WOHÍ H˘kÌ¿ãѨ\’¡ ~å[#fl ã¨xflkèH˜ KÕ~°∞`å=∞<Õ Ö’¿Ñ qëê^•O `«"≥∞ÿOk. áÈã¨∞ì=∂~°ìO QÆkÖ’ â◊"åÅ ‰õΩѨÊÅ∞ „\ÏHõì~üÖ’ Zxq∞k â◊"åÅ∞,rѨÙÖ’ =∞~À Ô~O_»∞ â◊"åÅ∞,"≥O@ `≥K«∞Û‰õΩ#fl ™ê=∂„y,u<ÕO^Œ∞‰õΩ J@∞‰õΩÅ∞,|@ìÅ∞ â◊"åÅ#∞ áÈã¨∞=ì ∂~°Oì QÆkÖ’H˜ K«^iÌŒ Ö’ `«~°eOKå~°∞.áÈã¨∞ì=∂~°ìO QÆkÖ’ Ѩk â◊"åÅ#∞ ѨHõ¯Ñ¨Hõ¯# LOK«_»O`À â◊"åÅ ‰õΩѨÊÅ∞QÍ HõxÑ≤OKå~Ú.KÕ`«∞Å∞,HÍà◊√¡ qiy,`«ÅÅ∞ Ѩye,â◊s~°O "≥Ú`«OÎ ~°HOÎõ ,QÍÜ«∂Å`À P^Œ$â◊ºO ÉèÜ í ∂« #HõOQÍ LOk.U_®k =Ü«∞ã¨∞û#fl Hõ=Å Ñ≤Å¡Å∞ `«ÅÅ∞ zè„^Œ=∞Ü«∂º~Ú.=~°OQÆÖò #∞Oz =∞$`«∞Å |O^èŒ∞=ÙÅ∞ KÕ~°∞H˘x â◊"åÅ#∞ K«∂ã≤ QÆ∞O_≥Å q¿ãÖÏ~ÀkOKå~°∞. áÈã¨∞ì =∂~°ìO QÆk =^ŒÌ â◊"åÅ#∞ *Ï~ÚO\ò HõÖHˇ ~ìõ ü ã¨~Ê° ~ù å*ò JǨχ^£,Zã‘Ê t=‰õΩ =∂~ü,_ôZã‘Ê ^•"≥∞~° #~°ûÜ«∞º,ã‘SÅ∞<åˆQ O„^ŒKåi,Nx"åãπ ~°OQÆÜ∞« ºQ“_£ ѨijeOKå~°∞. ÉÏ^èŒ∞ºÅÃÑ· Hõiî# K«~°ºÅ∞†Zã‘Ê t=‰õΩ=∂~ü „Ѩ=∂^Œ Ѷ¨∞@#ÃÑ· qKå~°} [iÑ≤™êÎO.D Ѷ¨∞@#‰õΩ HÍ~°‰õΩÖˇ·# ÉÏ^èŒ∞ºÖÃÑ· Hõiî# K«~°ºÅ∞ fã¨∞‰õΩO\ÏO.Wã¨∞Hõ ÖÏsÅ#∞ xÜ«∞O„uOKÕO^Œ∞‰õΩ K«~°ºÅ∞ KÕѨ_»`åO.QÆ`«OÖ’#∂ Wã¨∞HõÃÑ· q^è•#Ѩ~°"≥∞ÿ# x~°‚Ü«∞O ÖËHõáÈ=_»O`À „Ѩ=∂^•Å∞ [iQÍ~Ú.D Ѷ¨∞@#ÃÑ· ã≤iã≤Å¡ _ôZã‘Ê qKå~°} JkèHÍiQÍ xÜ«∞q∞™êÎO.ѨÓiÎ ™ê÷~Ú ^Œ~åºÑ¨ÙÎ KÕѨ_»∞`åO.

ã¨OѶ¨∞@<å ã¨÷ÖÏxfl Ѩijeã¨∞Î#fl ZÃã· û "≥∂`≥O ã¨fâò (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HÀÃÇÏ_»,E<£ 10 † Hõ#fl`«O„_çÃÑ· |O_»`À ^•_çKÕã≤ ǨÏ`«=∂~åÛ_»∞ F H˘_»∞‰õΩ,D Ѷ¨∞@# =∞O_»ÅOÖ’x QÆ∞O_®Ô~_ç¤Ñ¨e¡Ö’ [iyOk. ZÃã· ûã¨fâò Hõ^äŒ#O „ѨHÍ~°O q=~å Å∞..„QÍ=∂xH˜ K≥Ok# ÃÑOHõ~°¡ W™êÎi(68),ÃÑOHõ~°¡ ÉÏÅÜ«∞º(40) `«O„_ôH˘_»∞‰õΩÅ∞,ÉÏÅÜ«∞º WO\’¡

PRINTED, PUBLISHED AND OWNED BY MOHAMMED IMRAN PRINTED AT RIMSHA PRINTERS WEB OFFSET PRITING PRESS ALUGUNUR (V), TIMMAPUR (M), DIST: KARIMNAGAR PUBLISHED FROM H.NO. 10-2-324/B, VIDHYANAGAR, KARIMNAGAR - 505001 EDITOR: MOHAMMED IMRAN. RNI. NO. APTEL/2006/16536

11 06 14 churakalu (1)(1)  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you