Page 1

thechurakalu@gmail.com www.churakalu.com editor@churakalu.com

RNI. NO. APTEL/2006/16536 Postal Regd. No. H/KAR/90/06-08

HõsO#QÆ~ü lÖÏ¡ #∞O_ç "≥Å∞=_Õ UÔH·Hõ ™êÜ«∞OHÍÅ k# Ѩu„Hõ

"≥Éò „Ñ≤O\˜OQ∑‰õΩ PǨfi#O

\˜P~üZãπ#∞ ÔQeÑ≤¿ãÎ<Õ Jaè=$kú ™ê^茺O

k#, "å~°, ѨHõ∆, =∂㨠Ѩ„uHõÅ#∞ "≥Éò PѶπÃã\òÖ’ (ÉÏ¡H± "≥·\ò) `«‰õΩ¯= Y~°∞Û`À „ѨK«∞iOKåÅ#∞‰õΩO@∞<åfl~å? J~Ú`Õ g∞HÀã¨O D J^Œ∞ƒù`« J=HÍâ◊O

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) x*Ï=∂ÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 9 : 60 ã¨O=`«û~åÅ∞QÍ ã¨∞n~°… áÈ~å\ÏÅ`À, \˜P~üZãπ L^Œº=∞ Ѷ¨e`«OQÍ `≥ÅOQÍ} ~åR ™ê^èŒ# [iyO^Œx, D ZxflHõÖ’¡ \˜P~üZãπ JÉèºí ~°∞Å÷ #∞ QÔ eÑ≤OKÕO^Œ∞‰õΩ „Ѩ[Å∞ ã≤^OúŒ QÍ L<åfl~°x x*Ï=∂ÉÏ^£ ~°∂~°Öò \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ ÉÏlÔ~_ç¤ QÀ=~°ú<£ J<åfl~°∞. <åq∞<Õ+¨<£ "Õã≤# J#O`«~°O PÜ«∞# qÖËHõ~°∞Å`À =∂\Ï¡_»∞`«∂ `å#∞ ÔQe¿ãÎ S^Œ∞ ã¨O=`«û~åÖ’¡ Ô~\˜ìOѨ٠Jaè=$kú KÕ™êÎ#x J<åfl~°∞. HÍO„ÔQãπ #∞O_ç áÈ\© KÕã¨∞Î#fl JÉèíºi÷ x*Ï=∂ÉÏ^£Ö’ ~å[H©Ü«∂Å#∞ "åºáê~°O KÕâß~°x P~ÀÑ≤OKå~°∞. `≥ÅOQÍ} Jaè=$kú [~°QÍÖO>Ë \˜P~üZãπ <åÜ«∞Hõ`åfi# Hˆ ã≤P~ü =ÚYº=∞O„u J~Ú`Õ<Õ Jaè=$kú [~°∞QÆ∞`«∞O^Œ<åfl~°∞. lÖÏ¡Ö’ `˘q∞‡k JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæÅ∞, XHõ áê~°¡"≥∞O\ò ™ê÷#OÖ’ \˜P~üZãπ JÉèíº~°∞÷Å∞ ÔQÅ∞á⁄O^Œ∞`å~°x J<åfl~°∞.

ã¨OѨÙ\˜: 09

ã¨OzHõ : 45

RIMSHA PRINTERS Web & Offset Printing Press H.No. 5-16/1, Algunoor, Mdl : Thimmapur, Dist : Karimnagar. Ph : 0878-6501401, Cell : 99895 93840

Published from Karimnagar, Hyderabad, Adilabad, Warangal

HõsO#QÆ~ü

10–04–2014

QÆ∞~°∞"å~°O

Z_ç@~ü: "≥ÚǨχ^£ W„=∂<£

¿ÑrÅ∞: 4

z=i~ÀA áÈ\Ï áÈ\©QÍ <åq∞<Õ+¨#∞¡

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËHõi) "Õ=ÚÅ"å_», Z„Ñ≤Öò 09,: âßã¨#ã¨É‰íè Ωõ <åq∞<Õâ#◊ ∞¡ z=i~ÀA HÍ=_»O`À "Õ=ÚÅ"å_»Ö’ áÈ\ÏáÈ\©QÍ qq^èŒ ~å[H©Ü∞« áêsìÅ JÉèºí ~°∞Åú ∞ <åq∞<Õ+#¨ ∞¡ "Õ™ê~°∞. `≥.~å.㨠JÉèíºiúQÍ _®II K≥#fl=∞<Õx ~°"Õ∞âò, HÍO„ˆQãπ JÉèíºiúQÍ ÉÁ=∞‡"≥OHõ>Ëâ◊fi~°∞¡, ÉèÏ.[.áê JÉèíºiúQÍ Pk„jx"åãπ, a.Zãπ.Ñ≤ JÉèíºiúQÍ QÆ_O¤» ~°gO^Œ~ü ~Ô _çŤ ∞ <åq∞<Õ+<¨ £ "Õ™ê~°∞. Jxfl áêsìÅ JÉèºí ~°∞Åú ∞ z=i~ÀA <åq∞<Õ+¨#∞¡ "ÕÜ«∞_»O`À "Õ=ÚÅ"å_»Ö’ ~å[H©Ü«∞O "Õ_»H˜¯Ok. Ѩ@ì}OÖ’ ZHõ¯_» K«∂ã≤# qq^èŒáêsìÅ *ˇO_®Å`À, ^èŒ∂O ^è•O, P@áê@Å`À ÉèÏs ~åºbÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOz <åq∞<Õ+¨#∞¡ ^•YÅ∞ KÕ™ê~°∞. D ã¨O^èŒ~°ƒùOQÍ "Õ=ÚÅ"å_» ZÖÏO\˜ J"åOKèh« Ü«∞ ã¨OѶ∞¨ @#Å∞ [~°Q‰Æ Ωõ O_» ã≤.S ^Õ"åÔ~_ç¤ P^èŒfi~°ºOÖ’ ÉèÏs |O^À|ã¨∞Î x~°fiÇ≤ÏKå~°∞.

ÉèÏ.[.áê JÉèíºiú Pk „jx"åãπ

HÍO„ˆQãπ JÉèíºiú ÉÁ=∞‡"≥OHõ>Ëâ◊fi~°∞¡.

`≥.~å.㨠JÉèíºiú K≥#fl=∞<Õx ~°"Õ∞+π

a*ˇÑ≤ `≥ÅOQÍ} JÉèíº~°∞÷Å „ѨHõ@# <åq∞<Õ+¨<£ ^•YÅ∞ á⁄<åflÅ

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 9: Z@ìˆHʼnõΩ \˜_çÑ≤`À á⁄`«∞Î ‰õΩki# J#O`«~°O a*ˇÑ≤ Ô~O_»∞ q_»`«Å∞QÍ JÉèíº~°∞÷Å#∞ „ѨHõ\ ˜OzOk. =∞OQÆà◊"å~°O J~°ú~å„u `˘e *Ïa`å „Ñ¨Hõ\ ˜Oz# áêsì ~Ô O_»= *Ïa`å#∞ |∞^è"Œ å~°O L^ŒÜ∞« O „ѨH\õ O˜ zOk. ZOÑ‘Å∞QÍ HõsO#QÆ~ü JÉèºí i÷QÍ ã≤ÃÇÏKü q^•º™êQÆ~°~å=Ù, x*Ï=∂ÉÏ^£ #∞O_ç Ü≥∞O_»Å ÅH©∆ ‡<å~åÜ«∞}, "≥∞^ŒH± #∞O_ç KåQÆO_»¡ #ˆ~O„^Œ<å^ä£, ã≤H˜O„^•ÉÏ^£ #∞Oz |O_®~°∞ ^Œ`å΄`ÕÜ«∞, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ #∞Oz ÉèQí =Æ O`«~å=Ù, =∞ǨÏ|∂Éò#QÆ~ü #∞Oz <åQÆO [<å~°<Ì ~Ô£ _ç,¤ =~°OQÆÖò #∞O_ç P~ü.Ѩ~"° ∞Õ â◊fi~°‰¡ Ωõ \˜HÔ ¯@∞¡ WzÛOk. HÍQÍ, âßã¨#ã¨Éíè JÉèºí ~°∞Å÷ ∞QÍ =∞ǨÏ|∂Éò#QÆ~ü #∞O_ç Ü≥∞#flO Nx"åã¨~Ô _ç,¤ =Ú+‘~åÉÏ^£ #∞O_ç ÔH.ÅHõ∆ ‡}ü, <åQÆ~üHõ~°∂flÖò #∞Oz <åQÆO â◊t^èŒ~üÔ~_ç¤, É’^è£ #∞Oz =∂^èŒq ã¨∞=∞Å`«, =Ú^èÀÖò #∞Oz ~°=∂^Õq, LѨÊÖò #∞Oz Z<£qZãπZãπ „ѨÉèÏHõ~ü, =∞Oz~åºÅ #∞Oz =∞ÖÏ¡Ô~_ç¤, PkÖÏÉÏ^£ #∞Oz Ñ≤.â◊OHõ~ü, (q∞QÆ`å 2=¿ÑlÖ’)

~å[H©Ü«∞ Jqhu JO`«"≥ÚOk^•ÌO ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 9: `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì ã¨q∞u J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ HÔ .K«O„^ŒâYı ~ü~å=Ù |∞^èŒ"å~°O `«# <åq∞<Õ+¨<£ Ѩ„`åÅ#∞ ^•YÅ∞ KÕâß~°∞. "≥∞^ŒH± Ö’H±ã¨Éèí QÆ^ÕfiÖò âßã¨#ã¨Éèí xÜ≥∂[Hõ=~°æO Ãã·`«O áÈ\© KÕã¨∞Î<åfl~°∞. ÔHã≤P~ü "≥∞^ŒH± lÖÏ¡ "≥OHõ\ÏѨÙ~°OÖ’x á¶êOǨÏ∫ãπ#∞O_ç |Ü«∞Å∞^Õi ÔHã≤P~ü W+¨ì^≥·="≥∞ÿ# H˘<å~ÚѨe¡ "≥OHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞ ^Õ"åÅÜ«∞OÖ’ PÜ«∞#, PÜ«∞#`Àáê@∞ ǨÏs+π~å=Ù „Ѩ`ºÕ Hõ ѨÓ[Å∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. JHõ¯_ç #∞O_ç ã¨OQÍÔ~_ç¤ KÕ~∞° ‰õΩx "≥∞^ŒH± Ö’Hõã¨Éèí xÜ≥∂[Hõ=~åæxH˜ <åq∞<Õ+¨<£ ^•YÅ∞ KÕâß~°∞. JHõ¯_» #∞O_ç <Õ~°∞QÍ QÆ^ÕfiÖò KÕ~°∞‰õΩx âßã¨#ã¨Éèí xÜ≥∂[Hõ=~åæxH˜ <åq∞<Õ+¨<£ ^•YÅ∞ KÕâß~°∞. JHõ¯_» #∞O_ç uiy á¶êOǨÏ∫*ò‰õΩ KÕ~°∞‰õΩx ™êÜ«∞O„`«O ÃÇÏeHÍѨ~ì ü ^•fi~å #ÖÁæO_» lÖÏ¡ ǨïE~ü #QÆ~Öü ’ U~åÊ@∞ KÕã#≤ ZxflHõÅ „ѨKå~° â◊OMÏ~å=OÖ’ áêÖÁæ<åfl~°∞. JHõ¯_» #∞O_ç `≥ÅOQÍ} HÀã¨O P`«‡Ç¨ïuH˜ áêÅÊ_»¤ NHÍO`åKåi `«e¡ â◊OHõ~°=∞‡ ZxflHõÅ |iÖ’ xÅ|_®¤~°∞. P"≥∞‰õΩ =∞^ŒÌ`«∞QÍ ÔHã≤P~ü „ѨKå~° HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ áêÖÁæ<åfl~°∞. "≥∞*Ïi\© ZOÑ‘ ã‘@∞¡ ÔQe¿ãÎ<Õ _èçb¡x âßã≤™êÎO.. `≥ÅOQÍ}Ö’ Hõhã¨O 15,16 ZOÑ‘ ã‘@∞¡ ÔQe¿ãÎ<Õ _èçb¡Ö’ L#fl U „ѨÉèí∞`åfi<≥·fl<å âßã≤Oz `≥ÅOQÍ}#∞ Jaè=$kú KÕã¨∞HÀ=K«Ûx `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì ã¨q∞u Jkè<Õ`« ÔH. K«O„^ŒâıY~ü~å=Ù ã¨Ê+¨ìO KÕâß~°∞. HÀ<å~ÚѨe¡ =^ŒÌ ѨÓ[Å∞x~°fiÇ≤ÏOz# J#O`«~°O PÜ«∞# g∞_çÜ«∂`À =∂\Ï¡_®~°∞. `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ìOÖ’ ~å[H©Ü«∞ Jqhux JO`«"≥ÚOkOz#ѨC_Õ |OQÍ~°∞ `≥ÅOQÍ}#∞ ™êkèOK«=K«∞Û#x J<åfl~°∞. =∞# ~å„+¨ìO, =∞# „ѨÉèí∞`«fiO, =∞# ѨO^ä•Ö’ =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êQÍÅx `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì Jaè=$kú, `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì ã¨q∞u „ѨÉèí∞`«fiO`À<Õ ™ê^茺=∞=Ù`«∞O^Œx PÜ«∞# ã¨Ê+¨ìO KÕâß~°∞. `≥ÅOQÍ}Ö’ Ѷ¨e`åÅ∞ UHõѨHõ∆OQÍ LO_®Åx PÜ«∞# Ñ≤Å∞ѨÙxKåÛ~°∞. ǨÏs+π Ãã·`«O...

J@ìǨã¨OQÍ ÔHã≤P~ü <åq∞<Õ+¨<£ – "≥∞^ŒH± áê~°¡"≥∞O@∞ QÆ^ÕfiÖò âßã¨#ã¨Éèí‰õΩ ^•YÅ∞ – „Ѩ[ʼnõΩ QÆ∞ÖÏcÉÏãπ Ñ≤Å∞ѨÙ

"≥∞^ŒH± lÖÏ¡ ã≤kú¿Ñ@ âßã¨#ã¨Éèí xÜ≥∂[Hõ=~°æO #∞O_ç \˜P~üZãπ JÉèíºi÷QÍ Ç¨Ïs+π~å=Ù <åq∞<Õ+¨<£ ^•YÅ∞ KÕâß~°∞. ÉèÏs ~åºb`À Pi¤"À HÍ~åºÅÜ«∂xH˜ KÕ~°∞‰õΩ#fl ǨÏs+π P~ü_çF‰õΩ ZxflHõÅ i@iflOQ∑ JkèHÍiH˜ `«=∞ <åq∞<Õ+¨<£ Ѩ„`åÅ#∞ JOkOKå~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ Ç¨Ïs+π =∂\Ï¡_»∞`«∂ `≥ÅOQÍ} HÍO„ÔQãπ, `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊OáêsìʼnõΩ ™ê÷<åÅ∞ ÖˉõΩO_® KÕÜ«∂Åx Ñ≤Å∞ѨÙxKåÛ~°∞. `≥ÅOQÍ}Ö’ U~°Ê_»É’ÜÕ∞ `˘e „ѨÉèí∞`«fiO \˜P~üZãπ^Õ#x ã¨Ê+¨ìO KÕâß~°∞.

WOHÍ Jaè=$kú KÕÜ«∂eû LOk : N^èŒ~üÉÏ|∞ (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü, U„Ñ≤Öò 9 : =∂~°∞=¸Å „áêO`« „Ѩ[Å J=ã¨~åÅ#∞ `å"Õ∞ `≥Å∞ã¨∞H˘x Jaè=$kú Ѩ#∞Å#∞ KÕâß#x, WOHÍ Jaè=$kú KÕÜ«∂eûOk ZO`À LO^Œx `å*Ï =∂r=∞O„u N^èŒ~üÉÏ|∞ J<åfl~°∞. =∞O^äŒx xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ ã¨∞=∂~°∞ 25"ÕÅ =∞Ok HÍO„ÔQãπ HÍ~°ºHõ~°ÎÅ`À ÉèÏsZ`«∞Î# Tˆ~yOѨÙQÍ =zÛ |∞^è"Œ å~°O =∞O^äxŒ Ps¤"À HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ <åq∞<Õ+<¨ £ ^•YÅ∞ KÕâß~°∞. J#O`«~°O HÍ~°ºHõ~°ÎÅ#∞^ÕÌtOz =∂\Ï¡_»∞`«∂, =∞O^äŒx #∞Oz `å#∞ =¸_»∞=∂~°∞¡ Z"≥∞‡Ö˺QÍ QÔ ez =∞O„u Ѩ^qŒ á⁄O^•#x, „Ѩ[Å Jaè=∂#"Õ∞ `«##∞ WO`«\ ˜"å_çx KÕã≤O^Œx J<åfl~°∞. QÆ`« Ô~O_»∞ Ѩ~åºÜ«∂Å∞ `«# `«O„_ç Náê^Œ~å=Ù Z"≥∞‡Ö˺QÍ, ã‘ÊHõ~Qü Í Ñ¨xKÕâß~°x J<åfl~°∞. JѨÊ\˜ #∞Oz <Õ\ ˜=~°‰õΩ „Ѩ[Å P^Œ~åaè=∂<åÅ`À =ÚO^Œ∞‰õΩ áÈ`«∞<åfl#x J<åfl~°∞. JÃãOc¡ =º=Ǩ~°ÅâßY =∞O„uQÍ `å#∞ `≥ÅOQÍ} ~åRO U~åÊ@∞‰õΩ „Ѩuáê^Œ#Å∞ `«#`À<Õ „áê~°OÉèí=∞Ü«∂ºÜ«∞x J<åfl~°∞. `≥ÅOQÍ} ~åRO `«#=Å¡ U~°Ê_çO^Œ#fl ã¨O`«$Ñ≤Î `«#‰õΩ ^ŒH˜¯O^Œ<åfl~°∞. =∞O^äŒx „áêO`«OÖ’ Jaè=$kú HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕâß#x, WOHÍ Jaè=$kú KÕÜ«∂eû LO^Œx J<åfl~°∞. ã≤kÌ¿Ñ@ #∞O_ç ÔHã≤P~ü „áêux^茺O =Ç≤ÏOz# „áêO`«OÖ’ ZÖÏ Jaè=$kú KÕâß~À K≥áêÊÅ<åfl~°∞. ѨÅ∞ P~ÀѨ}Å∞ Z^Œ∞~˘¯O@∞#fl =∞^èŒ∞‰õΩ \˜ÔH¯\ò ZÖÏ WKåÛ~°x ÔHã≤P~ü#∞ „ѨtflOKå~°∞. \˜P~üZãπ „Ѩ[Å =∞^ŒÌ`«∞ ÖË^Œ<åfl~°∞. Hˆ =ÅO HÔ ã≤P~ü J@ìÇ¨ ã¨O `«Ñʨ F@∞ÉϺO‰õΩ ÖË^xŒ q=∞i≈OKå~°∞. =∞~À=∂~°∞ `«#‰õΩ =∞O^äŒx „Ѩ[Å∞ JÃãOc¡ ѨOÑ≤OKÕ J=HÍâ◊O HõeÊOKåÅx „Ѩ[ʼnõΩ q[˝ÑÎ≤ KÕâß~°∞. <Õ`Å« ∞ K«O„^Œ=∞øo, Nx"åãπ ѨÅ∞=Ù~°∞ PÜ«∞# "≥O@ L<åfl~°∞.

=~°OQÆÖò, U„Ñ≤Öò 9 : =~°OQÆÖò lÖÏ¡ [#QÍO xÜ≥∂[Hõ=~°æO #∞Oz \˜Ñã≤ ã≤ ≤ J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ á⁄<åflÅ ÅHõ∆ ‡Ü«∞º <åq∞<Õ+<¨ £ ^•YÅ∞ KÕâß~°∞. JO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞ Jaè=∂#∞Å∞, HÍ~°ºHõ~°ÎÅ`À ÉèÏs Tˆ~yOѨÙQÍ |Ü«∞Å∞^Õi# PÜ«∞# ™ê÷xHõ Ps¤"À HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ lÖÏ¡ =∞Ç≤ÏàÏ HÍO„ÔQãπ J^茺‰õ∆Ω~åÅ∞ á⁄<åflÅ "≥·+¨e, PÜ«∞# ‰õΩ=∂~°∞_»∞ =Ú~°mHõ$+¨‚`À Hõeã≤ <åq∞<Õ+¨<£ ^•YÅ∞ KÕâß~°∞. J#O`«~°O qÖËHõ~°∞Å`À =∂\Ï¡_»∞`«∂, [#QÍO `«# ~å[H©Ü«∞ rq`åxH˜ [x‡zÛO^Œx, P Éèí∂q∞x `å<≥ѨÙÊ_»∂ =∞~°∞=ÖË#x J<åfl~°∞. [#QÍO „áêO`« „Ѩ[Å Jaè=$^Õú `«# ÅHõ∆ º=∞x J<åfl~°∞. D™êi ‰õÄ_® [#QÍO „Ѩ[Å∞ `«##∞ P^Œi™êÎ~°x PâßÉèÏ=O =ºHõOÎ KÕâß~°∞. lÖÏ¡‰Ωõ ÅHõ∆ L^ÀºQÍÅ∞ HõeÊ™êÎ=∞x Ǩg∞xKåÛ~°∞. "≥∞ÿ<åi\©Å‰õΩ ã¨Éòáê¡<£ J=∞Å∞ KÕ™êÎ=∞x J<åfl~°∞. PO„^èŒÖ’ áêsìH˜ #+¨ìO [~°∞QÆ∞`«∞O^Œx `≥eã≤ ‰õÄ_®, `≥ÅOQÍ} „Ѩ[Å z~°HÍÅ "åOKè«, PHÍOHõ∆, HÀiHõ, L^Œº=∞ áÈ~å\ÏÅ=Å¡ `≥ÅOQÍ}#∞ „ѨHõ\ ˜OKå~°x J<åfl~°∞. `≥ÅOQÍ} „áêO`«OÖ’ ™ê=∂lHõ, Pi÷Hõ, áêi„âßq∞HõOQÍ Jaè=$kú K≥O^•ÅO>Ë

HÍO„ÔQãπ`À<Õ ™ê^茺=∞<åfl~°∞. J=∞~°g~°∞Å ‰õΩ@∞OÉÏʼnõΩ HÍO„ÔQãπ ÉÏã¨@QÍ xÅ∞ã¨∞ÎO^Œx J<åfl~°∞. |_»∞QÆ∞, |ÅÇ‘Ï# =~åæÅ Jaè=$kúH˜ HÍO„ÔQãπ Hõ@∞ì|_ç LO^Œx, JO^Œ‰õΩ „Ѩ`«ºHõ∆ x^Œ~°≈#O `≥ÅOQÍ} „áêO`åxH˜ `«##∞, ã‘=∂O„^艌 Ωõ ~°ÑÚ¨¶ g~åÔ~_çx¤ Ñ≤ãã≤ ≤ J^躌 ‰õΩ∆ Å∞QÍ xÜ«∞q∞OK«_»"Õ∞#x J<åfl~°∞.

Jaè=$^Õú Z*ˇO_®QÍ HÍO„ÔQãπ „ѨKå~° Ü«∂„`«Å∞

HÍH˜<å_», U„Ñ≤Öò 9: HÍO„ÔQãπ „ѨÉèí∞`«fiOÖ’ [iy# Jaè=$kú „Ѩ^•è # Z*ˇO_®QÍ ~åÉ’ÜÕ∞ ZxflHõÖ’¡ „ѨKå~° Ü«∂„`«Å∞ x~°fiÇ≤ÏO K«#∞#fl@∞¡ ˆHO„^Œ=∞O„u Ѩà◊¡O~åA ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. ˆHO„^Œ, ~åR „ѨÉèí∞`åfiÅÖ’ Ѩ^Õà◊¡ HÍO„ÔQãπ áêÅ#Ö’ Z<Àfl Jaè=$kú ã¨OˆH∆=∞ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ x~°fiÇ≤ÏOKå=∞<åfl~°∞. lÖÏ¡ HÍO„ÔQãπ HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ |∞^èŒ"å~°O x~°fiÇ≤ÏOz# qÖËHõ~°∞Å ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ PÜ«∞# =∂\Ï¡_»∞`«∂ ã‘ìiOQ∑ Hõq∞\© P^èŒfi~°ºOÖ’ „Ѩã¨∞Î`«O JÉèíº~°∞÷Å ZOÑ≤Hõ [~°∞QÆ∞`«∞O^Œx, JÉèíº~°∞÷Å *Ïa`å#∞ `«fi~°Ö’ q_»∞^ŒÅ KÕ™êÎ=∞<åfl~°∞. „Ѩã¨∞Î`« ZxflHõÖ’¡ HÍO„ÔQãπ áêsì =¿ãÎ<Õ Jaè=$kú ™ê^茺=∞=Ù`«∞O^Œx PÜ«∞# ã¨Ê+¨ìO KÕâß~°∞. W\©=Å HÍO„ÔQãπ áêsìH˜ K≥Ok# =∞O„`«∞Å∞, Z"≥∞‡Ö˺Å∞ ˆH=ÅO™êfi~°úO =ÖË¡ áêsìx =ke"≥àÏ¡~x° , "åix „Ѩ[ÖË tH˜™∆ êÎ~x° J<åfl~°∞. f~°∞Ê#∞ „Ѩ[ÖË x~°~‚ Ú™êÎ~x° P "Õ∞~°‰Ωõ HÍO„ÔQãπ áêsì QÔ Å∞Ѩ٠`«^ºŒä =∞x J<åfl~°∞. lÖÏ¡ HÍO„ÔQãπ J^躌 ‰õΩ∆ _çQÍ =∞O„uQÍ Ñ¨xKÕã#≤ `À@ #~°ãO≤ ǨÏO áêsìx =ke"≥à_¡◊ O» qKå~°H~õ =° ∞x PÜ«∞# J<åfl~°∞. HÍO„ÔQãπáêsì =Å¡ PÜ«∞# Z<Àfl „ѨÜ≥∂[<åÅ∞ á⁄O^•~°x, áêsì PÜ«∞#‰õΩ Z<Àfl KÕãO≤ ^Œ<åfl~°∞. `À@ #~°ãO≤ ǨÏO L<åfl~°<Õ nè=∂`À<Õ `å#∞ Jaè=$kú ÃÑ·<Õ ^Œ$+≤ì ™êiOKå#x, WHõÃÑ· áêsì =º=Ǩ~åÅÃÑ·

‰õÄ_® ^Œ$+≤ì ™êi™êÎ#<åfl~°∞. a*ˇÑ,≤ `≥Å∞QÆ∞^ÕâO◊ á⁄`«∞Î J=HÍâ◊ "å^Œ á⁄`«∞Î Jx, J=HÍâ◊"å^Œ ~å[H©Ü«∂ʼnõΩ „Ѩ[Å∞ QÆ∞}áê~î°O K≥|∞`å~°x J<åfl~°∞. ~åR qÉè[í # =Å¡ ã‘=∂O„^艌 Ωõ ~åÉ’ÜÕ∞ ~ÀAÖ’¡ "Õ∞Å∞ [~°∞QÆ∞`«∞O^Œx, J<ÕHõ ÃÑ@∞ì| _»∞Å∞ =KÕÛ J=HÍâßÅ∞<åflÜ«∞<åfl~°∞. áÈÅ=~°O „áê*ˇ ‰ õ Ω ì x~å‡}ÏxH˜ *ÏfÜ« ∞ „áê*ˇ ‰ õ Ω ì Q Í ¿Ñ~˘¯#_»O =Å¡ 90 âß`«O x^è∞Œ Å∞ Hˆ O„^ŒO #∞O_Õ =™êÎÜ∞« <åfl~°∞. D ã¨=∂"ÕâO◊ Ö’ lÖÏ¡ J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ "≥OHõ>Ëâ◊fi~°∞¡ `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

HÍO„ÔQãπ`À<Õ 'Ѩã≤_ç `≥ÅOQÍ}— : á⁄#flO

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) HõsO#QÆ~ü, U„Ñ≤Öò 9 : |OQÍ~°∞ `≥ÅOQÍ} HÍO„ÔQãπ`À<Õ ™ê^茺=∞x ZOÑ≤ á⁄#flO „ѨÉèÏHõ~ü J<åfl~°∞. |∞^èŒ"å~°O ZOÑ≤H˜ á⁄#flO, Z"≥∞‡Ö˺ JÉèíºi÷QÍ ÅH©∆ ‡#~°ã≤OǨ~å=Ù <åq∞<Õ+¨<£ ^•YÅ∞ KÕâß~°∞. „ѨÉèÏHõ~ü =∂\Ï¡_»∞`«∂, `≥ÅOQÍ} Jaè=$kú HÍO„ÔQãπ`À<Õ ™ê^茺=∞x J<åfl~°∞. ZSã≤ã≤ J^茺‰õ∆Ω~åÅ∞ ™ÈxÜ«∂QÍOnèH˜ „Ѩ^è•x J=HÍâ◊O =zÛ# `«$}„áêÜ«∞OQÍ `Àã≤ѨÙzÛ# Ѷ¨∞#`« P"≥∞^Õ#x J<åfl~°∞. `≥ÅOQÍ} U~åÊ@∞ ™ÈxÜ«∂ WzÛ# Ǩg∞ "Õ∞~°Hˆ =∂@#∞ xÅɡ@∞ì‰Ωõ <åfl~°x J<åfl~°∞. P"≥∞‰õΩ Zxfl J_»O¤ ‰õΩÅ∞ =zÛ<å `≥ÅOQÍ} U~åÊ@∞‰õΩ =ÚO^Œ∞H˘KåÛ~°x J<åfl~°∞. ÉèÏ㨯~üÔ~_ç¤, =∂r =Úxã≤ѨÖò K≥·~°‡<£ â◊OHõ~ü, \˜.âıY~ü, lÖÏ¡ =∞Ç≤ÏàÏ J^茺‰õ∆Ω~åÅ∞ [Ü«∞N, ~°=∂^Õq `«k`«~°∞Å∞ gi"≥O@ L<åfl~°∞.

20"ÕÅ =∞Ok`À <åq∞<Õ+¨<£ ^•YÅ∞ KÕã≤# ~°=∞}

HõsO#QÆ~ü, U„Ñ≤Öò 9: `≥ÅOQÍ} „áêO`«OÖ’ Jxfl ~°OQÍÖ’¡ Jaè=$kú [iyOk K«O„^ŒÉÏ|∞ ǨÏÜ«∂OÖ’<Õ#x ZÖò.~°=∞} J<åfl~°∞. |∞^èŒ"å~°O PÜ«∞# 20"ÕÅ =∞Ok HÍ~°ºHõ~°ÎÅ`À Hõeã≤ H˘`«Î |™êìO_£ #∞O_ç @=~ü ã¨i¯Öò g∞^Œ∞QÍ Ps¤"À HÍ~åºÅÜ«∂xH˜ KÕ~°∞‰õΩ<åfl~°∞. Ps¤"À‰õΩ `«# <åq∞<Õ+<¨ £ Ѩ„`åxfl JO^Œ*âË ß~°∞. J#O`«~O° [iy# ã¨=∂"ÕâO◊ Ö’ ~°=∞} =∂\Ï¡_»∞`«∂, QÆ`« Ѩ^Õà◊§ HÍO„ÔQãπ áêÅ#Ö’ J<ÕHõ ã¨=∞㨺Å`À „Ѩ[Å∞ H˘@∞ìq∞\Ïì_»∞`«∞<åfl~°x J<åfl~°∞. HÍO„ÔQãπ <Õ`«Å∞ =∂„`«O Jqhu

‰õΩOÉèíHÀ}ÏÖ’¡ ‰õÄ~°∞‰õΩáÈÜ«∂~°x q=∞i≈OKå~°∞. HÍO„ÔQãπ áêsì =Ú~îå `«QÍ^•Å∞ ã¨$+≤ìã¨∂Î áêÅ# ™êyOzO^Œx J<åfl~°∞. `≥ÅOQÍ} U~åÊ@∞‰õΩ \˜_çÑ≤ J#∞‰õÄÅ ÖËYW¿ãÎ ~åRO U~åÊ@∞ KÕ™êÎ=∞x Ѩ^ÕѨ^Õ K≥Ñ≤Ê# q+¨Ü∂« xfl PÜ«∞# QÆ∞~°∞KÎ âÕ ß~°∞. Zxfl=∂~°∞¡ \˜_Ñç ≤ Hˆ O„^•xH˜ ÖËY WzÛO^Œx J<åfl~°∞. `≥ÅOQÍ} „áêO`«OÖ’ \˜P~üZãπ, HÍO„ÔQãπ ‰õΩ=∞‡ÔH·¯ \˜_çÑ≤x J}QÆ^˘ˆH¯ „Ѩܫ∞`åflÅ∞ KÕâß~°x J<åfl~°∞. Ô~O_»∞ ~å„ëêìÖ’¡ \˜_çÑ≤ÜÕ∞ JkèHÍ~°OÖ’H˜ =ã¨∞ÎO^Œx J<åfl~°∞. |OQÍ~°∞ `≥ÅOQÍ} \˜_çÑ≤`À<Õ

™ê^è Œ º =∞=Ù`« ∞ O^Œ x , JO^Œ ∞ ˆ H a*ˇÑ≤`À á⁄`«∞Î ÃÑ@∞ì‰õΩ<åfl=∞x J<åfl~°∞. <Õ`«Å∞ ~°gO^Œ~üÔ~_ç¤, ã¨`«º<å~åÜ«∞}~å=Ù, [QÆnâ◊fi~ü, ~å*ËO^Œ~ü Ô~_ç¤, =∞ÖË¡â◊O, ~°gO^Œ~ü, ÉÏÅâ◊OHõ~ü `«k`«~°∞Å∞ PÜ«∞# "≥O@ L<åfl~°∞.

"≥Å: 1.00 <åq∞<Õ+¨<£ ^•YÅ∞ KÕã≤# JÉèíº~°∞÷Å∞ HõsO#QÆ~ü, U„Ñ≤Öò 9 : lÖÏ¡Ö’ <å q∞<Õ+¨#¡ Ѩ~°fiO |∞^èŒ"å~°O *’~°O ^Œ∞‰õΩOk. ZxflHõÅ <åq∞<Õ+¨<£ ^•YÅ∞ <Õ\ ˜`À =ÚyÜ«∞#∞O_»_»O `À qq^èŒ áêsìÅ JÉèíº~°∞÷Å∞ `«=∞ `«=∞ <Õ+¨#∞¡ ^•YÅ∞ KÕâß~°∞. XHõ ZOÑ≤QÍ, Ѩ^HŒ ˘O_»∞ JÃãOc¡ ™ê÷<å ʼnõΩ <åq∞<Õ+¨#∞¡ ^•YÅ∞ KÕâß~°∞. áêsìÅ "åsQÍ ZOÑ≤, Z"≥∞‡Ö˺Å∞QÍ <åq∞<Õ+¨<£ ^•YÅ∞ KÕã≤# "åi q=~åÅ WÖÏ L<åfl~Ú. ZOÑ‘Å∞QÍ.. HõsO#QÆ~ü #∞Oz HÍO„ÔQãπ `«~Ñ° Ù¨¶ # á⁄#flO „ѨÉèÏHõ~ü, \˜P~üZãπ ZOÑ≤ QÍ q<À^£ ‰õΩ=∂~ü, a*ˇÑ≤ #∞Oz q^•º™êQÆ~°~å=Ù, ÃÑ^ŒÌѨe¡ #∞Oz HÍO„ÔQãπ `«~°Ñ¶¨Ù} q"ÕH±, \˜_çÑ≤ #∞ Oz â◊~°`ü <åq∞<Õ+¨#∞¡ ^•YÅ∞ KÕâß~°∞. Z"≥∞‡Ö˺Å∞QÍ.. HõsO#QÆ~ü #∞Oz HÍO„ÔQãπ #∞Oz ÅH©∆ ‡#~°ã≤OǨ~å=Ù, a*ˇÑ≤ #∞Oz |O_ç ã¨O[Üü∞, \˜P~üZãπ #∞Oz QÆOQÆ∞Å Hõ=∞ÖÏHõ~ü, ǨïA~åÉÏ^£ #∞Oz HÍO„ÔQãπ #∞Oz ã¨∞^Œ~°≈<£Ô~ _ç ¤ , \˜ P ~ü Z ãπ #∞Oz D>ˇ Å ~å*ËO^Œ~,ü \˜_Ñç ≤ #∞Oz Ѩâº◊ ѨÙ~Ô _ç,¤ Ǩï™êflÉÏ^£ #∞Oz HÍO„ÔQãπ #∞Oz „Ѩg}ü~Ô _ç,¤ ÃÑ^ŒÑÌ e¨ ¡ #∞Oz HÍO„ÔQãπ #∞Oz ÉèÏ#∞=¸iÎ, \˜P~üZãπ #∞Oz =∞<ÀǨÏ~ü~Ô _ç,¤ ~å=∞QÆ∞O_»O #∞O_ç HÍO„ÔQãπ #∞Oz ÉèÏ+¨, \˜P ~üZãπ #∞Oz ã¨`«º<å~åÜ«∞}, \˜_ç Ñ≤ #∞Oz ÃÑkÌ~Ô _ç,¤ ^è~Œ ‡° ѨÓi #∞Oz HÍO„ÔQãπ #∞Oz ÅHõ∆ ‡}ü ‰õΩ=∂~ü, \˜P~üZãπ #∞Oz H˘Ñ¨ÙÊÅ Dâ◊fi~ü, a*ˇÑ≤ #∞Oz JO[Ü«∞º, HÀ~°∞@¡ #∞Oz HÍO„ÔQãπ #∞Oz ~å=ÚÅ∞, a*ˇÑ≤ #∞Oz Zãπ.cèO~å=Ù, \˜P ~üZãπ #∞Oz q^•º™êQÆ~°~å=Ù, K˘ ѨÊ^ŒO_ç #∞O_ç HÍO„ÔQãπ #∞Oz ã¨∞^•ÌÅ ^Õ=Ü«∞º, \˜P~üZãπ #∞Oz â’Éèí, \˜_çÑ≤ #∞Oz ZO.ã¨`«º, ã≤i ã≤ Å ¡ #∞Oz HÍO„Ô Q ãπ #∞Oz ~°gO^Œ~ü~å=Ù, \˜P~üZãπ #∞Oz ÔH\˜P~ü, a*ˇÑ≤ #∞Oz ǨÏ#∞=∞O `«∞, =∞O^äxŒ #∞Oz HÍO„ÔQãπ #∞Oz N^èŒ~°ÉÏ|∞, \˜P~üZãπ #∞Oz =∞^èŒ∞, \˜_çÑ≤ #∞Oz ÔH.<åQÆÜ«∞º, "Õ=ÚÅ"å_» #∞O_ç HÍO„ÔQãπ #∞Oz "≥OHõ#fl, a*ˇÑ≤ #∞Oz Pk Nx "åãπ, \˜P~üZãπ #∞Oz ~°"Õ∞+π ÉÏ|∞, ã¨fi`«O„`« JÉèíºi÷ (HÍO„ÔQãπ) =∞<ÀǨÏ~üÔ~_ç¤ <åq∞<Õ+¨#∞¡ ^•YÅ∞ KÕâß~°∞.

D ZxflHõÖ’¡ HÍO„ÔQãπ^Õ ÔQÅ∞Ѩ٠x*Ï=∂ÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 9 : ™ê~°fi„uHõ ZxflHõ Ö ’¡ HÍO„Ô Q ãπ áêsì Jxfl ™ê÷<åÖ’¡ q[Ü«∞O ™êkèã¨∞ÎO^Œx x*Ï=∂ÉÏ^£ ~°∂~°Öò HÍO„ÔQãπ JÉè í º i÷ _ç . Nx"åãπ `≥ e áê~° ∞ . |∞^è Œ " å~° O <åq∞<Õ + ¨ < £ "Õ ã ≤ # J#O`«~°O PÜ«∞# qÖËHõ~°∞Å`À =∂\Ï¡_®~°∞. „Ѩ[Å HÀiHõ "Õ∞~°‰õΩ `å#∞ x*Ï=∂ÉÏ^£ J~°ƒ<£ #∞O_ç ~° ∂ ~° Ö ò ™ê÷ < åxH˜ =∂~° _ » O [iyO^Œ x PÜ« ∞ # `≥ e áê~° ∞ . ZO`À HÍÅOQÍ x*Ï=∂ÉÏ^£ ~°∂~° ÖòÖ’ qã¨Î $`«OQÍ Ñ¨~°º\˜OKå#x, „Ѩ [ Å`À J#∞|O^è • Å∞ ÃÑOK«∞‰õΩ<åfl#x `≥eáê~°∞. D ZxflHõÖ’¡ q[Ü«∞O á⁄O^Œ∞`å#x PÜ«∞# `≥eáê~°∞. ™ÈxÜ«∂ QÍOnè K˘~° = f㨠∞ H˘x `≥ Å OQÍ}#∞ „Ѩ H õ \ ˜ O Kå~° x , `« # =O`« ∞ QÍ `≥ Å OQÍ}QÆ ∞ iOz ™ÈxÜ« ∂ #∞ XѨÊOK«_»O [iyO^Œ<åfl~°∞.


QÆ∞~°∞"å~°O 10–04–2014

K« ∞ ~° H õ Å ∞ QÆ∞~°∞"å~°O

,10 U„Ñ≤Öò 2014

\˜_çÑ≤, a*ˇÑ≤Å á⁄`«∞ΠѶ¨eOKÕ<å?

`≥Å∞QÆ∞^ÕâO◊ , ÉèÏ~°fÜ«∞ [#`åáêsìÅ =∞^躌 ‰õΩki# á⁄`«∞!ΠѶ¨eã¨∞ÎO^•? J<Õ J#∞=∂<åÅ∞ =ºHõÎ=∞=Ù`«∞<åfl~Ú. ^Õâ◊ „ѨÜ∂≥ [<åÅ HÀã¨O ^ÕâO◊ Ö’ a*ˇÑ≤ „Ѩ^•è # JÉèºí i÷ "≥∂_ôH˜ J#∞‰õÄÅOQÍ gã¨∂#Î fl Ѩ=<åÅ ^Œ$ëêì `≥Å∞QÆ∞^ÕâO◊ Jkè<`Õ « K«O„^ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_»∞ a*ˇÑ≤`À [`«Hõ\Ïì~°∞. ^•^•Ñ¨ÙQÍ Ñ¨^Õà◊§áê@∞ JkèHÍ~åxH˜ ^Œ∂~°OQÍ L#fl K«O„^ŒÉÏ|∞‰õΩ D ZxflHõÅ∞ r=#‡~°} ã¨=∞㨺QÍ =∂~å~Ú. ~å„+¨ì qÉè[í # <ÕÑ^¨ ºŒä OÖ’ `≥ÅOQÍ}Ö’ HÀÅ∞HÀÖˉΩõ O_® ^≥|ƒu#fl P áêsì ã‘=∂O„^èŒÖ’<≥·<å JkèHÍ~°OÖ’H˜ ~å"åÅ#fl L^ÕÌâ◊ºO`À ^Œ∂‰õΩ_»∞QÍ =ÚO^Œ∞ÔHà◊√`«∞Ok. JO^Œ∞Ö’ ÉèÏQÆOQÍ<Õ a*ˇÑ≤`À á⁄`«∞ΉõΩ Ãã· JOk. J~Ú`Õ D Ô~O_»∞ áêsìÅ =∞^茺 ÃÑ· ™ê÷~ÚÖ’ á⁄`«∞Î ‰õΩ^Œ∞~°∞Û‰õΩ#fl H˜Ok™ê÷~Ú HÍ~°ºHõ~°ÎÖ’¡, áêsì <åÜ«∞‰õΩÖ’¡ f„= Jã¨O`«$Ñ≤Î *ÏfiÅÅ∞ K≥ň~QÆ∞`«∞<åfl~Ú. `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O <åq∞<Õ+¨#¡ Ѩ~°fiO =ÚyÜ«∞Hõ=ÚO^Õ ~Ô O_»∞áêsìÅ HÍ~°ºHõ~Åΰ ∞ ^è~Œ åflʼnõΩ, áêsì HÍ~åºÅÜ«∂Å ^èŒfiO™êʼnõΩ K˘~°Ñ¨|_®¤~°∞. á⁄`«∞Î#∞ =ºuˆ~H˜ã∂¨ ΠѨÅ∞=Ù~°∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ áêsìÅ#∞ Ãã`· O« g_®~°∞. D Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡ á⁄`«∞Î ^èŒ~°‡OQÍ XHõi F@∞¡ XHõiH˜ |kb J=Ù`åÜ«∞#fl J#∞=∂<åÅ∞ JO^ŒiÖ’#∂ =ºHõ=Î ∞=Ù`«∞Ok. `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áêsì`À á⁄`«∞Î =^ŒÌO@∂.. ~å„+¨ì a*ˇÑ≤ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ P áêsì *ÏfÜ«∞ <åÜ«∞Hõ`«fiOÃÑ· ZO`« XuÎ_ç `≥zÛ<å *ÏfÜ«∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ 㨿ãg∞~å J<åfl~°∞. \˜_çÑ≤`À á⁄`«∞Î LO_®eûO^Õ#x á⁄`«∞Î qÉèËkèã¨∞Î#fl a*ˇÑ≤ ~å„+¨ì ã¨Éèí J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ H˜+<¨ ~Ô£ _çx¤ ѨH¯õ #ÃÑ\˜ì Páêsì *ÏfÜ«∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ J~°∞}ü*ˇ·\ ©¡, „Ѩ™ê^£ [=^Õ=Hõ~ü =O\˜ =~°‰õΩ <Õ~°∞QÍ ~°OQÆOÖ’H˜ ky á⁄`«∞ΉõΩk~åÛ~°∞. `≥ÅOQÍ}Ö’ Zxq∞k Ö’H±ãɨ íè 45 âßã¨#ã¨Éíè ™ê÷<åÅ#∞ a*ˇÑH≤ ˜ Hˆ \Ï~ÚOK«_O» `À `≥Å∞QÆ∞^Õ=Oáêsì Pâß"åǨïÖ’¡ f„= x~åâ◊ U~°Ê_çOk. P áêsìH˜ K≥Ok# "≥∞ÿ#OѨe¡ ǨÏ#∞=∞O`«~å=Ù =O\˜ QÆ\ ˜ì Ѩ@∞ì#fl <åÜ«∞‰õΩÅ∞ \˜_çÑ≤x g_çx \˜P~üZãπÖ’ KÕi =∞Öϯlyi ZOÑ‘ ™ê÷<åxH˜ áÈ\©KÕã¨∞Î<åfl~°∞. \˜_çÑ≤ Ü«Ú=<åÜ«∞‰õΩ_»∞ ˆ~=O`üÔ~_ç¤ Ãã·`«O áêsì x~°‚Ü«∂xfl kè H õ ¯ iOz ZxflHõ Å |iÖ’H˜ ^Œ ∂ ‰õ Ω `å#O@∂ ÃÇÏK«ÛiOKå~°∞. z=iH˜ K«O„^ŒÉÏ|∞ *’HõºO`À "≥#H˜¯ `«y#æ PÜ«∞#Ö’ Pã¨O`«$Ñ≤Î *ÏfiÅ K«ÖÏ¡~°ÖË^Œ∞. ~å„+¨ì a*ˇÑ≤ J^茺‰õ∆Ω_»∞ H˜+¨<£Ô~_ç¤ ‰õÄ_® `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊Oáêsì á⁄`«∞ΉõΩ x~°ã¨#QÍ `å#∞ ZxflHõÖ’¡ áÈ\©KÕÜ«∞#x, „ѨKå~åxˆH Ѩiq∞`«=∞=Ù`å#O@∂ ã¨Ê+¨ìO KÕâß~°∞. J~Ú<å áêsì x~°Ü ‚ ∂« xH˜ Hõ@∞ì|_ç LO\Ï#x „ѨH\õ O˜ Kå~°∞. WÖÏ K«∂ã¨∞ ‰õΩO@∂ áÈ`Õ „Ѩu xÜ≥∂[Hõ=~°Oæ Ö’#∞ W^Õ Ñ¨iã≤u÷ H˘#™ê QÆ∞`ÀOk. "≥∞^ŒH± lÖÏ¡ ^Œ∞ÉσHõ xÜ≥∂[Hõ=~°Oæ Ö’x á⁄`«∞ÖÎ ’ ÉèÏQÆOQÍ a*ˇÑ≤H˜ ˆH\Ï~ÚOz# JHõ¯_» \˜_çÑ≤ ‰õÄ_® `«# JÉèºí i÷x „ѨH\õ O˜ zOk. WOHÍ Ñ¨Å∞ xÜ≥∂[Hõ=~åæÖ’¡ á⁄`«∞Î ^èŒ~å‡xfl g_ç W~°∞áêsìÅ JÉèíº~°∞÷Å∞ ~°OQÆOÖ’ LO_Õ Ñ¨iã≤÷ `«∞Å∞ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. QÆ`«OÖ’ =∞Ǩ‰õÄ@q∞Ö’ ÉèÏQÆOQÍ á⁄`«∞Î ^è~Œ å‡xfl =∞~°z, \˜P~üZãπ, \˜_Ñç Å≤ ∞ W`«~∞° Å ™ê÷<åÖ’¡ áÈ\© KÕã#≤ q+¨Ü∞« O `≥eã≤O^Õ. P Ѩiã≤u÷ WѨC_»∞ ‰õÄ_® ѨÙ#~å=$`«=∞ÜÕ∞º Ѩiã≤`Î ∞« Å∞ HõxÑ≤ã∞¨ <Î åfl~Ú. |ÅO ÃÑOK«∞ ‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ á⁄`«∞Î ‰õΩ^Œ∞~°∞Û ‰õΩ#fl Ô~O_»∞ áêsìÅ∞ z=~°‰õΩ á⁄`«∞`Î À |ÅÇ‘Ï#=∞=Ù `åÜ«∂? J#fl J#∞=∂<åÅ∞ ‰õÄ_® =ºHõÎ=∞=Ù`«∞<åfl~Ú -Z_ç@~ü <≥Å∂¡~°∞, U„Ñ≤Öò 9: ã‘=∂O„^茄áêO`«OÖ’ "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ JkèHÍ~°OÖ’H˜ ~å#∞O^Œx 㨈~fiÅ∞ K≥|∞`«∞O_»QÍ, <≥Å∂¡~°∞ lÖÏ¡Ö’ P áêsìÖ’ <≥ÅH˘#fl JO`«~`æ° « qÉè^Ë •è Å∞ áêsì JÉèºí ~°∞Å÷ F@q∞x âßã≤OKÕ J=HÍâßÅ∞ ã¨Ê+¨Oì QÍ HõxÑ≤ã∞¨ <Î åfl~Ú. <≥Å∂¡~∞° áê~°"¡ ∞≥ O@∞‰™ê÷<åxH˜ "Õ∞Hõáê\˜ ~å["≥∂ǨÏ<£~Ô _ç,¤ P`«‡‰õÄ~°∞ JÃãOc¡H˜ PÜ«∞# ‰õΩ=∂~°∞_»∞ "Õ∞Hõáê\˜ Q“`«"£∞‰õΩ=∂~üÔ~_ç¤ L^ŒÜ«∞yiH˜ PÜ«∞# `«=Ú‡_»∞ "Õ∞Hõáê\˜ K«O„^ŒâıY~üÔ~_ç¤,"≥OHõ@yiH˜ H˘q∞‡ÅHõ∆ ‡Ü«∞º<åÜ«Ú_»∞, HÀ=Ó~°∞‰õΩ #šѨÙÔ~_ç¤ „Ѩã¨#fl‰õΩ=∂~üÔ~_ç¤, QÆ∂_»∂~°∞‰õΩ áêâ‹O ã¨∞hÖò ‰õΩ=∂~ü, <≥Å∂¡~∞° ~°∂~°Öò‰Ωõ HÀ@OÔ~_ç¤ N^è~Œ ~Ôü _ç,¤ 㨈~fiѨe¡H˜ HÍHÍx QÀ=~°Ì<£Ô~_ç¤, <≥Å∂¡~°∞ #QÆ~åxH˜ á⁄#flÉ’~Ú# JxÖò‰õΩ=∂~ü Ü«∂^Œ"£, ã¨∂à◊¥§~°∞ ¿Ñ@‰õΩ ~å[Ü«∞º, HÍ=eH˜ ~åq∞Ô~_ç¤ „Ѩ`åÑπ‰Ωõ =∂~ü~Ô _ç¤ Y~åÔ~#· ã¨OQÆu QÆ∞~°∞OÎ _Õ LO@∞Ok. g\˜Ö’ YzÛ`«OQÍ QÔ Å∞á⁄O^Õ ã¨~ˆ fiѨe,¡ <≥TÅ¡~∞° ~°∂~°Öò, <≥Å∂¡~∞° #QÆ~O° xÜ≥∂[Hõ=~åæÅÖ’ áêsì JÉèíº~°∞÷Å Éèíq+¨º`«∞Î JO`«~°æ`« qÉèË^è•Å HÍ~°}OQÍ QÍeÖ’ „"ÕÖÏ_»∞`ÀOk. <≥Å∂¡~°∞ ~°∂~°Öò#∞Oz áÈ\© KÕã¨∞Î#fl HÀ@O Ô~_ç¤ N^èŒ~ü D xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ `«# ™⁄O`«áêsì<Õ`« P#O "≥OHõ@~°=∞}ÏÔ~_ç¤ ^•fi~å f„= =ºuˆ~Hõ`«#∞ Z^Œ∞~˘¯O@∞<åfl~°∞. "åã¨Î"åxH˜ <≥Å∂¡~°∞~°∂~°Öò \˜ÔH\ò P#O "≥OHõ@~°=∞}ÏÔ~_ç¤H˜ WÑ≤ÊOK«_»O HÀã¨O "Õ∞Hõáê\˜~å["≥∂ ǨÏ<£Ô~_ç¤ qâ◊fi„Ѩܫ∞`«flO KÕã≤#ѨÊ\˜H© Jk Ѷ¨eOK«Hõ HÀ@OÔ~_ç¤ N^èŒ~üÔ~_ç¤H˜ \˜ÔH\ò~å=_»O [iyOk. nO`À P#O "≥OHõ@~°=∞}ÏÔ~_ç¤ HÀ@OÔ~_ç¤ N^èŒ~üÔ~_ç¤H˜ |Ç≤Ï~°OQÆOQÍ<Õ =ºuˆ~HõOQÍ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. JÖψQ 㨈~fi Ѩe¡ xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ HÍHÍx QÀ=~°Ì<£Ô~_ç¤H˜ \˜ÔH\ò W=fi_®xfl <≥Å∂¡~°∞ ZOÑ‘ "Õ∞Hõáê\˜~å["≥∂ǨÏ<£Ô~_ç¤ Ãã·`«O =ºuˆ~H˜ã¨∞Î#flѨiã≤÷`«∞Ö’¡ PÜ«∞# JHõ¯_» XO\iQÍ<Õ áÈ~å@O KÕÜ∂« eû=™ÈÎOk. WHõ <≥Å∂¡~∞° #QÆ~° xÜ≥∂[Hõ=~°Oæ Ѩiã≤÷u =∞iO`« ^•~°∞}OQÍ=∂iOk. D xÜ≥∂[Hõ=~°æO #∞Oz P áêsì JÉèíºi÷QÍ |iÖ’ L#fl cã‘ ‰õΩÖÏxH˜ K≥Ok# á⁄#fláÈ~Ú# JxÖò‰õΩ=∂~ü Ü«∂^Œ"£‰õΩ áêsì <Õ`«Å #∞O_ç ã¨Ç¨ÏHÍ~°O Ö’Ñ≤ã¨∞ÎO_»QÍ, á⁄#flÉ’~Ú# JxÖò‰õΩ=∂~ü Ü«∂^Œ"£ ˆH=ÅO F@~°¡<Õ #=Ú‡‰õΩx ~°OQÆOÖ’H˜ kQÍ~°∞. áêsìÖ’ "Õ∞Hõáê\˜ =~°Oæ , HÍHÍx QÀ=~°<Ì ~Ô£ _ç¤ =~°Oæ JO@∂,Ô~O_»∞ qÉèÏQÍÅ∞

K«∞~°HõÅ∞

a*ˇÑ≤ `≥ÅOQÍ} JÉèíº~°∞÷Å „ѨHõ@#

("≥Ú^Œ\ ˜¿Ñl `«~°∞"å~Ú..) ZÖÏ¡ Ô ~ _ç ¤ #∞Oz É’<åÅ ÅH∆ Í ‡Ô ~ _ç ¤ , x*Ï=∂ÉÏ^£ J~° ƒ <£ #∞Oz _ç.ã¨∂~°º<å~åÜ«∞} QÆ∞ѨÎ, HÀ~°∞@¡ #∞Oz ã¨∞~°aè Éèí∂=∂~å=Ù, ^èŒ~°‡Ñ¨Ù~°O (Zã‘û) #∞Oz Hõ#flO JO[Ü«∞º, ã¨OQÍÔ~_ç¤ #∞Oz ÔH.ã¨`«º<å~åÜ«∞}, ^Œ∞ÉσHõ #∞Oz ~°ÑÚ¨¶ #O^Œ<~£ å=Ù, Ü«∂‰õΩ`üÑÙ¨ ~° #∞Oz ~°∂Ñπ~å*Ï, HõÅfi‰õΩiÎ #∞Oz PKåi, ëê^£#QÆ~ü #∞Oz Z<£.N=~°Ì<£Ô~_ç¤, =Ú#∞QÀ_»∞ #∞Oz QÆOy_ç =∞<ÀǨÏ~üÔ~_ç¤, PÖË~°∞ #∞Oz HÍã¨O "≥OHõ>Ëâ◊fi~°∞¡, [#QÍO #∞Oz ÔH.„Ѩ`åÑπÔ~_ç¤. Ñ≤#áêHõ #∞Oz K«O^•eOQÆÜ«∞º ^˘~°, =∞ÅH±¿Ñ@ #∞Oz _ç."≥OHõ\òÔ~_ç¤, "Õ=ÚÅ"å_» #∞Oz Pk Nx"åãπ, x*Ï=∂ÉÏ^£ #∞Oz ÔH.P#O^£Ô~_ç¤, ã≤iã≤Å¡ #∞Oz P‰õΩÅ q[Ü«∞, Ǩï™êflÉÏ^£ #∞O_ç q[ÜÕ∞O^Œ~~Ôü _ç,¤ Mˇ~· `° åÉÏ^£ #∞Oz zO`«Å ~åOK«O„^•Ô~_ç,¤ HÍ~åfi<£ #∞Oz

|^ŒÌO ÉÏÖòÔ~_ç¤, #ÖÁæO_» #∞Oz ÔH.Nx"åã¨Ô~_ç¤, =~°OQÆÖò (ѨtÛ=∞) #∞Oz ZO.^èŒ~å‡~å=Ù, =∞Öϯ*òyi #∞Oz Z<£.~å=∞K«O„^Œ~å=Ù, K≥#∂fl~°∞ #∞Oz ~åO"Õ}∞, ~å=∞QÆ∞O_»O #∞Oz l.~å=∞Hõ$ëê‚Ô~_ç¤, PO^Ààò _ç.ZÅ¡Ü«∞º, HÍ=∂Ô~_ç¤ #∞Oz ã≤kÌ~å=ÚÅ∞, JO|~ü¿Ñ@ #∞Oz l.H˜+¨<£Ô~_ç¤, ã≤kÌ¿Ñ@ #∞Oz q^•º™êQÆ~ü, H˘ÖϡѨÓ~ü #∞Oz =∞^èŒ∞ã¨∂^Œ<£~å=Ù, =~°OQÆÖò (Dãπì) #∞Oz ~å=٠Ѩ^Œ‡, #~åûѨÓ~ü #∞Oz |bfiO^Œ~ü<å^ä£, qHÍ~åÉÏ^£ #∞Oz ѨÙ+¨ÊbÅ, QÆ^•fiÅ #∞O_ç ˆHâ◊=Ô~_ç¤, #H˜ˆ~HõÖò #∞Oz K≥~°∞‰õΩ ÅH©∆ ‡ÉÏ~Ú, Ѩiy #∞Oz Hõ=∞`«O ~åOÔ~_ç¤ áÈ\©KÕÜ«∞#∞<åfl~°∞. q∞ye# ¿Ñ~°¡#∞ l.H˜+¨<£Ô~_ç¤ ~°Ç¨Ï㨺OQÍ LOz#@∞¡ `≥eã≤Ok. <åq∞<Õ+¨<£ QÆ_»∞=Ù |∞^è"Œ å~°O`À =ÚyÜ«∞@O`À <åq∞<Õ+<¨ £ "ÕÜ∞« _®xH˜ JÉèºí ~°∞Å÷ ∞ |Ü«∞Å∞^Õi "≥àϧ~°∞.

– \˜P~üZãπ, HÍO„ÔQãπÅ XO@iáÈ~°∞ – a*ˇÑ≤, \˜_çÑ≤Å∞ á⁄`«∞Î`À áÈ~°∞

x*Ï=∂ÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 9: ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÖ’¡ x*Ï=∂ÉÏ^£ lÖÏ¡Ö’x xÜ≥∂[Hõ=~åæʼnõΩ „Ѩ^è•# áêsìÅ JÉèíº~°∞÷Å *Ïa`å "≥Å¡_≥·Ok. lÖÏ¡Ö’ HÍO„ÔQãπ, \˜P~üZãπ áêsì Jxfl ™ê÷<åÅ #∞Oz XO@iáÈ~°∞‰õΩ kyOk. WHõ a*ˇÑ≤, \˜_çÑ≤Å∞ á⁄`«∞ÎÖ’ ÉèÏQÆOQÍ S^Œ∞ \˜_çÑ≤, <åÅ∞QÆ∞ KÀ@¡ a*ˇÑ≤ JÉèíº~°∞÷Å∞ áÈ\˜ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. HÍO„ÔQãπ JÉèíº~°∞÷Å∞..... HÍO„ÔQãπ áêsì áê~°¡"≥∞O@∞ JÉèíºi÷QÍ =∞^èŒ∞Ü«∂+≤¯Q“_£ áÈ\˜ KÕã∞¨ <Î åfl~°∞. x*Ï=∂ÉÏ^£ J~°ƒ<£ xÜ≥∂[Hõ=~°Oæ #∞Oz =∞¿ÇÏ+π ‰õΩ=∂~üQ“_£, ~°∂~°Öò #∞Oz Z"≥∞‡bû ^èŒ~°‡Ñ¨Ùi Nx"åãπ, HÍ=∂Ô~_ç¤ #∞Oz Z"≥∞‡bû +¨cƒ~ü Jb, ZÖÏ¡Ô~_ç¤ #∞Oz #Å¡=∞_»∞QÆ∞ ã¨∞ˆ~O^Œ~ü, AHõ¯Öò #∞Oz =∂r Z"≥∞‡Ö˺ QÆOQÍ~åO, É’^èŒ<£ #∞Oz =∂r =∞O„u ã¨∞^Œ~°≈<£ Ô~_ç¤, P~°∂‡~ü #∞Oz =∂r ã‘ÊHõ~ü ÔHP~ü ã¨∞ˆ~+π Ô~_ç¤, ÉÏÖÁ¯O_» #∞Oz D~°=„u JhÖò, ÉÏ<£û"å_» #∞Oz ÉÏÅ~å*òÅ∞ áÈ\˜ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. \˜P~üZãπ JÉèíº~°∞÷Å∞ .... x*Ï=∂ÉÏ^£ J~°ƒ<£ #∞Oz aQÍÅ QÆ}Ë+π QÆ∞áêÎ, ~°∂~°Öò #∞Oz =∂r Z"≥∞‡Ö˺ ÉÏlÔ~_ç¤ QÀ=~°Ì<£, P~°∂‡~ü #∞Oz r=<£ Ô~_ç¤, ÉÏÖÁ¯O_» #∞Oz „ѨâßO`ü ~Ô _ç,¤ HÍ=∂Ô~_ç¤ ã≤\ Oì˜ Q∑ Z"≥∞‡Ö˺ QÆOѨ QÀ=~°<Ì ,£ ÉÏ<£û"å_» ã≤\Oì˜ Q∑ Z"≥∞‡Ö˺ áÈKå~°O Nx"åãπ ~Ô _ç,¤ AHõ¯Öò ã≤\Oì˜ Q∑ Z"≥∞‡Ö˺ ǨÏ#‡O`ü

+≤O_Õ, ZÖÏ¡Ô~_ç¤ xÜ≥∂[Hõ=~°æO ã≤\ ˜ìOQ∑ Z"≥∞‡Ö˺ U#∞QÆ∞ ~°gO^Œ~üÔ~_ç¤, É’^Œ<£ #∞Oz +¨H©ÖòÅ∞ \˜P~üZãπ áêsì `«~°∞ѨÙ# áÈ\˜ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. \˜_çÑ≤, a*ˇÑ≤Å L=∞‡_ç JÉèíº~°∞÷Å∞...... x*Ï=∂ÉÏ^£ áê~°"¡ ∞≥ O\ò ™ê÷<åxH˜ a*ˇÑ,≤ \˜_Ñç Å≤ L=∞‡_ç JÉèºí i÷ x*Ï=∂ÉÏ^£ #QÆ~° =∂r Z"≥∞‡Ö˺ Ü≥∞O_»Å ÅH©∆ ‡<å~åÜ«∞}, x*Ï=∂ÉÏ^£ J~°ƒ<£ JÃãOc¡ #∞Oz ^èŒ<£áêÖò ã¨∂~°º<å~åÜ«∞}, ~°∂~°Öò #∞Oz QÆ_»¤O P#O^£Ô~_ç¤,HÍ=∂Ô~_ç¤ #∞Oz _®Hõì~ü W@ìO ã≤kÌ~å=ÚÅ∞, ZÖÏ¡Ô~_ç¤ #∞Oz ÉÏ<åÅ ÅH∆͇Ô~_ç¤Å∞ a*ˇÑ≤ JÉèíº~°∞÷Å∞ HÍQÍ É’^Œ<£ xÜ≥∂[Hõ=~°æO #∞Oz „ѨHÍ+π~Ô _ç,¤ AHõ¯Öò #∞Oz =∞^≥ÅÌ #g<£, P~°∂‡~ü #∞Oz ~å*Ï~åO Ü«∂^Œ",£ ÉÏÖÁ¯O_» #∞Oz UÖË\ ˜ =∞e¡MÏ~°∞<˚ £ ~Ô _ç,¤ ÉÏ<£û"å_» #∞Oz |^•º<åÜ«∞H±Å∞ áÈ\˜ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. "≥·HÍáê JÉèíº~°∞÷Å∞..... x*Ï=∂ÉÏ^£ áê~°¡"≥∞O\ò ™ê÷<åxH˜ Zãπ. ~°gO^Œ~ü Ô~_ç¤, x*Ï=∂ÉÏ^£ J ~°ƒ<£ #∞Oz JOuÔ~_ç¤ N^Œ~ü ~Ô _ç,¤ ~°∂~°Öò #∞Oz ÉÁ_»∞¤ QÆOQÍÔ~_ç,¤ HÍ=∂Ô~_ç¤ #∞Oz ÃÑ·ÖÏ Hõ$ëê‚Ô~_ç¤, ZÖÏ¡Ô~_ç¤ #∞Oz ã≤^•Ì~°ú Ô~_ç¤, É’^Œ<£ xÜ≥∂[Hõ=~°æO #∞Oz HÍ\˜Ñ¨e¡ ã¨∞nÑπÔ~_ç¤, AHõ¯Öò #∞Oz <åÜ«Ú_»∞ „ѨHÍ+π, P~°∂‡~ü #∞Oz Zãπ ÔH. =∞ǨÏ|∂Éò, ÉÏÖÁ¯O_» #∞Oz Ñ≤.=Ú~°o, ÉÏ<£û"å_» #∞O z â’Éè#í =∞¿ÇÏO^Œ~Qü “_£Å‰õΩ P áêsì Jkèëêì#O \˜HÔ @¡#∞ Y~å~°∞ KÕãO≤ k.

PkÖÏÉÏ^£ \˜P~üZãπ JÉèíºi÷QÍ #ˆQ+π

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) PkÖÏÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 9: PkÖÏÉÏ^£ ZOÑ‘ ™ê÷<åxH˜ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O, HÍO„ÔQãπ áêsìÅ∞ JÉèíº~°∞÷Å#∞ =ÚO^Œ∞QÍ<Õ „ѨHõ\ ˜OK«QÍ, \˜P~üZãπ =∂„`«O =∞OQÆà◊"å~°O ~å„u „ѨHõ\ ˜OzOk. PkÖÏÉÏ^£ ZOÑ‘ ™ê÷<åxH˜ |Å"≥∞ÿ# JÉèíºi÷x ~°OQÆOÖ’H˜ kOKÕO^Œ∞‰õΩ \˜P~üZãπ f„= Hõã¨~°`«∞Î#∞ KÕã≤#@∞¡ `≥eã≤Ok. `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊Oáêsì #∞O_ç \˜P~üZãπ f~°÷O ѨÙK«∞Û‰õΩ#fl É’`ü Z"≥∞‡Ö˺ l.#ˆQ+π ¿Ñ~°∞#∞ ZOÑ‘QÍ Y~å~°∞KÕ™ê~°∞. =ÚO^Œ∞QÍ J`«x ¿Ñ~°∞#∞ É’`ü Z"≥∞‡Ö˺ JÉèíºi÷QÍ Y~å~°∞ KÕÜ«∞_»O`À ZOÑ‘ JÉèíºi÷ HÀã¨O f„= Hõã~¨ `° ∞« Î [iyOk. z=i x=Ú+¨OÖ’ Z=~°∂ TÇ≤ÏOK«x q^èOŒ QÍ l.#ˆQ+π ¿Ñ~°∞#∞ ZOÑ‘ JÉèíºi÷QÍ Y~å~°∞ KÕã≤Ok. HÍO„ÔQãπ áêsì #∞O_ç #ˆ~+π Ü«∂^Œ"£ áÈ\© KÕã¨∞ÎO_»QÍ, \˜_çÑ≤ #∞O_Õ ã≤\ ˜ìOQ∑ ZOÑ‘ ~°"Õ∞+π ~å^äÀ_£ áÈ\©KÕã¨∞Î<åfl~°∞. gi^ŒÌ~°∂ ÅOÉÏ_® ™ê=∂lHõ =~åæxH˜ K≥Ok#"å~°∞HÍ =_»O, lÖÏ¡Ö’ QÀO_£ `≥QÆʼnõΩ K≥Ok# "å~°∞ Z‰õΩ¯=QÍ LO_»_»O =Å¡ QÀO_£ ™ê=∂lHõ =~åæxH˜ K≥Ok# l.#ˆQ+π#∞ áÈ\©H˜ kOz#>ˇÿ¡`Õ q[Ü«∞O ™êkèOK«=K«∞Û#<Õ PÖ’K«#Ö’ \˜P~üZãπ D x~°Ü ‚ ∞« O fã¨∞‰õΩO^Œx ~å[H©Ü∞« ѨijʼnõΩÅ∞ ÉèÏqã¨∞Î<åfl~°∞. lÖÏ¡Ö’x `˘q∞‡k JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæÅ JÉèíº~°∞÷Å *Ïa`å#∞ „ѨHõ\ ˜Oz# ÔHã≤P~ü, PkÖÏÉÏ^£ ZOÑ‘ JÉèíºi÷x,

=∞Oz~åºÅ JÃãOc¡ JÉèíºi÷x „ѨHõ\ ˜OK«HõáÈ=_»O`À \˜P~üZãπ =~åæÖ’¡ L`«¯O~î° <≥ÅH˘Ok. =∞OQÆà◊"å~°O~å„u l.#ˆQ+π¿Ñ~°∞#∞ ZOÑ‘ JÉèíºi÷QÍ „ѨHõ\ ˜OK«_»O, W\©=Å HÍO„ÔQãπáêsì #∞O_ç \˜P~üZãπ f~°÷O ѨÙK«∞Û‰õΩ#fl =∂r Z"≥∞‡Ö˺ k"åHõ~ü~å=Ù¿Ñ~°∞#∞ =∞Oz~åºÅ JÃãOc¡ JÉèíºi÷QÍ „ѨHõ \˜OK«_»O`À ã¨~°fi„`å Pã¨H˜ÎHõ~°OQÍ =∂iOk. WѨÊ\˜ =~°‰õΩ PkÖÏÉÏ^£ ZOÑ‘ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ, =∞Oz~åºÅ xÜ≥∂[Hõ=~°æ JÉèíºi÷ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ <≥ÅH˘#fl L`«¯O~î°‰õΩ `≥~°Ñ¨_çOk. WkÖÏLO_»QÍ, =ÚO^Œ∞QÍ É’`ü JÃãOc¡ xÜ≥∂ [Hõ=~°æ JÉèºí i÷QÍ l.#ˆQ+π ¿Ñ~°∞#∞ „ѨH\õ O˜ z#ѨÊ\˜H© PÜ«∞#∞ uiy ZOÑ‘ JÉèºí i÷QÍ x~°~‚ ÚOK«#ѨÊ\˜H© PÜ«∞# ™ê÷#OÖ’ É’`ü JÃãOc¡ JÉèºí i÷ Z=~å? J#flk Pã¨H˜Î Hõ~°OQÍ =∂iOk. |∞^èŒ"å~°O <åq∞<Õ+¨#¡‰õΩ z=i QÆ_»∞=Ù HÍ=_»O, WѨÊ\˜ =~°‰Ωõ É’`ü JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~°æ JÉèºí i÷ ¿Ñ~°∞#∞ „ѨH\õ O˜ K«HõáÈ=_»O`À lÖÏ¡ "åºÑ¨ÎOQÍ K«~°ÛhÜ«∂Oâ◊OQÍ =∂iOk. Pk #∞O_ç PkÖÏÉÏ^£ ZOÑ‘ ™ê÷#OÃÑ· Hõ#∞fl "Õã≤# \˜P~üZãπ áêsì nè>ˇÿ# JÉèíºi÷ HÀã¨O "Õ@ ™êyOK«_»O`À áê@∞ f„= Hõã¨~°`«∞Î KÕѨ\ ˜ìOk. PkÖÏÉÏ^£ ZOÑ‘ ™ê÷<åxfl l.#ˆQ+π‰õΩ ˆH\Ï~ÚOKåÅx áêsìÖ’ KåÖÏ=∞Ok ã¨∂zOK«_O» `À \˜P~üZãπ Jkèëêì#O D x~°Ü ‚ ∞« O fã¨∞‰õΩx PÜ«∞# ¿Ñ~°∞#∞ Y~å~°∞ KÕã≤Ok.

=∞~À Zxq∞k =∞Ok JÉèíº~°∞÷Å#∞ „ѨHõ\˜Oz# \˜P~üZãπ (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 9: ~åÉ’ÜÕ∞ ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÖ’¡ áÈ\© KÕ¿ã =∞~À Zxq∞k=∞Ok JÉèíº~°∞÷Å ¿Ñ~°¡#∞ `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì ã¨q∞u „ѨHõ\ ˜OzOk. WѨÊ\˜ˆH =∞OQÆà◊"å~åxH˜ 109=∞Ok JÉèíº~°∞÷Å`À ‰õÄ_ç# *Ïa`å#∞ q_»∞^ŒÅ KÕã≤# \˜P~üZãπ |∞^èŒ"å~°O L^ŒÜ«∞O =∞~À Zxq∞k=∞Ok`À =∞~À *Ïa`å#∞ ^•YÅ∞ KÕã≤Ok. ^Œ∞ÉσHõ #∞O_ç ~å=∞eOQÍÔ~_ç¤, áêÖˇ~°∞ #∞O_ç ~å"≥à§◊ ~°gO^Œ~,ü W„|Ç‘ÏOѨ@flO #∞O_ç Ç‘Ï~À JÅ∞¡J~°∞<˚ £ =∂=Ü«∞º HõOK≥~°¡ âıY~üÔ~_ç¤, #ÖÁæO_» #∞O_ç ^Œ∞ÉσHõ #iûOǨÏÔ~_ç¤, =Ú#∞QÆ∂~°∞

#∞O_ç ‰õΩã¨∞‰õΩO@¡ „ѨÉÏè Hõ~~Ôü _ç,¤ ¿+~üeOQÆOѨe¡ #∞O_ç â◊OHõ~Qü “_£, WÅ¡O^Œ∞ #∞O_ç <åˆQâ◊fi~°~å=Ù, Ec¡Ç≤ÏÖòû#∞O_ç =Ú~°mQ“_£, ~å*ËO„^Œ#QÆ~ü #∞O_ç ã¨fi~°‚Å`«, K«∞OQÆ`«∞iÎ #∞O_ç QÍ^èŒi H˜ëÈ~ü ¿Ñ~°¡#∞ P áêsì J^茺‰õ∆Ω_»∞ K«O„^ŒâıY~ü~å=Ù „ѨHõ\ ˜OKå~°∞. `≥ÅOQÍ} „áêO`«OÖ’ <åq∞<Õ+¨#∞¡ "Õ¿ãO^Œ∞‰õΩ |∞^èŒ"å~°"Õ∞ PYi `Õn. nO`À `≥ÅOQÍ} „áêO`«OÖ’ 119 xÜ≥∂[Hõ=~åæʼnõΩ \˜P~üZãπ `«# JÉèíº~°∞÷Å#∞ „ѨHõ\ ˜Oz#@¡~ÚOk. =∞Öϯlyi Ö’H±ãɨ íè xÜ≥∂[Hõ=~°Oæ #∞O_ç =¸_»∞ ~ÀAÖ’¡ =¸_»∞ áêsìÅ∞ =∂i# "≥∞ÿ#OѨe¡ ǨÏ#∞=∞O`«~å=Ù‰õΩ ^•^•Ñ¨Ù Y~åÔ~·Ok.

N"åi ¿ã=Ö’ =∂r =∞O„u â‹·Å*Ï<å^ä£

u~°∞Ѩu, U„Ñ≤Öò 9: u~°∞=∞Å N "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞x ^Œi≈OK«∞‰õΩ<ÕO^Œ∞‰õΩ ~å„+¨ì =∂r „áê^äŒq∞Hõ âßY =∞O„u â‹·Å*Ï<å^ä£ |∞^èŒ"å~°O L^ŒÜ«∞O N"åiH˜ x~°fiÇ≤ÏOKÕ <≥·"Õ^Œº q~å=∞ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ‰õΩ@∞O| ã¨"Õ∞`«OQÍ ™êfiq∞"åix ^Œi≈OK«∞‰õΩ<åfl~°∞. JO`«‰õΩ=ÚO^Œ∞ =∞OQÆà◊"å~°O™êÜ«∞O„`«O u~°∞=∞ʼnõΩ KÕ~°∞‰õΩ#fl PÜ«∞# ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ‰õΩ \˜\ ˜_ç JkèHÍ~°∞Å∞ ™êfiQÆ`«O ѨeH˜ |㨠U~åÊ@∞¡ KÕâß~°∞. ~å„u q„âßOu fã¨∞‰õΩ#fl =∂r =∞O„u ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ‰õΩ \˜\ ˜_ç JkèHÍ~°∞Å∞ |∞^èŒ"å~°O N"åiH˜ x~°fiÇ≤ÏOKÕ <≥·"Õ^Œº q~å=∞ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ „Ѩ`ÕºHõ ^Œ~°≈#O U~åÊ@∞¡ KÕâß~°∞. "≥Ú^Œ@QÍ ^èŒfi[ã¨ÎOÉèÏxH˜ "≥Ú‰õΩ¯‰õΩx ^Œi≈OK«∞‰õΩ#fl J#O`«~°O =‰õΩàÏ=∂`«#∞ ã¨O^Œi≈Oz ǨïO_ôÖ’ HÍ#∞HõÅ∞ ã¨=∞iÊOKå~°∞. â‹·Å*Ï<å^ä£ ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ‰õΩ ~°OQÆ<åÜ«∞Hõ =∞O_»Ñ¨OÖ’ ѨO_ç`«∞Å∞ Pj~°fiK«<åÅ∞ ѨÅ∞HõQÍ, *ˇD"À Nx"åã¨~åA, PÅÜ«∞ _çѨӺ\© D"À z#flOQÍi ~°=∞} N"åi f~°÷„Ѩ™ê^•Å#∞ JO^Œ*Ëâß~°∞. PÅÜ«∞O "≥Å∞ѨŠ=∂r =∞O„u â‹·Ö*Ï<å^ä£ g∞_çÜ«∂`À =∂\Ï¡_»∞`«∂ `å#∞ U áêsìÖ’ KÕˆ~k ˆ~Ѩ٠„ѨHõ\ ˜™êÎ=∞x J<åfl~°∞. ™êfiq∞ ^Œi≈#O ZO`À P#O^ŒO HõeyOzO^Œx PÜ«∞# J<åfl~°∞.

"≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘Ö’ peHõ! – PO^Àà◊#Ö’ HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞

U~°Ê_»QÍ, nx „ѨÉèÏ=O L^ŒÜ«∞yi, P`«‡‰õÄ~°∞ xÜ≥∂[Hõ=~åæÅ g∞^Œ ‰õÄ_® ѨxKÕã≤ JHõ¯_» P Ô~O_»∞ xÜ≥∂[Hõ=~åæÅÖ’ áÈ\©KÕã¨∞Î#fl "Õ∞Hõáê\˜ K«O„^ŒâıY~üÔ~_ç¤, "Õ∞Hõáê\˜ Q“`«"£∞‰õΩ=∂~üÔ~_ç¤Å q[Ü«∂=HÍâßÅ#∞ ‰õÄ_® ^≥|ƒf¿ã Ѩiã≤`÷ ∞« Å∞ HõxÑ≤ã∞¨ <Î åfl~Ú. P`«‡‰õÄ~°∞ xÜ≥∂[Hõ=~°Oæ Ö’x H˘O`« ÉèÏQÆO á⁄^ŒÅ‰õÄ~°∞, KÕ*~ˇ ¡° =O\˜ „áêO`åÅÖ’ HÍHÍx QÀ=~°<Ì £ ~Ô _ç¤ ‰õΩ@∞OÉÏ xH˜ =∞Oz Ѩ@∞ì LOk. D Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡ PÜ«∞# "Õ∞Hõáê\˜ =~åæxfl =ºuˆ~H 㘠∂¨ Î P`«‡‰õÄ~°∞Ö’ "Õ∞Hõáê\˜ Q“`«"∞£ ‰õΩ=∂~ü~Ô _ç¤ q[Ü«∂=HÍâßÅ#∞ ^≥|ƒf ¿ãO^Œ∞‰õΩ J=HÍâ◊OHÀã¨O Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∞Î<åfl~°∞. JÖψQ 㨈~fiѨe¡Ö’ HÍHÍx QÀ=~°Ì<£Ô~_ç¤ x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#fl ZxflHõÅ „ѨKå~åxH˜ "Õ∞Hõáê\˜ =~°æO ѨÓiÎQÍ ^Œ∂~°O áê\˜™ÈÎOk. "Õ∞Hõáê\˜ =~°Oæ Ö’ "Õ∞Hõáê\˜KO« „^ŒâYı ~ü~Ô _ç,¤ ~åOÔ~_焤 Ñ ¨`åÑπ‰õΩ=∂~üÔ~_ç¤, "Õ∞Hõáê\˜ Q“`«"£∞‰õΩ=∂~üÔ~_ç¤, P áêsì lÖÏ¡ Hõhfi#~ü "Õ∞iQÆ =Ú~°o, ~å[Ü«∞º, #šѨÙÔ~_ç¤ „Ѩã¨#fl‰õΩ=∂~üÔ~_ç¤ H˘#™êQÆ∞`«∞O_»QÍ, HÍHÍx QÀ=~°<Ì ~Ô£ _ç¤ =~°Oæ Ö’ á⁄#flÉ’~Ú# JxÖò‰Ωõ =∂~üÜ∂« ^Œ",£ HÀ@OÔ~_ç¤ N^è~Œ ~Ôü _ç¤ , áêâ‹O ã¨∞hÖò‰Ωõ =∂~ü~Ô _ç¤ =O\˜"å~°∞ H˘#™êQÆ∞`«∞<åfl~°∞. nO`À

áêsì JÉèºí ~°∞Å÷ ∞QÍ „ѨH\õ O˜ z# "åi=∞^躌 <Õ f„=™ê÷~ÚÖ’ qÉè^Ë •è Å∞ <≥ÅH˘x nx „ѨÉÏè =O áêsì HÍ~°ºHõ~Åΰ ÃÑ· ‰õÄ_® Ѩ_Oç k. „Ѩã∞¨ `Î « Ѩiã≤`÷ ∞« Ö’¡ \˜_Ñç ,≤ "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘Å =∞^茺<Õ „Ѩ^è•# áÈ\© <≥ÅH˘x LO_»QÍ, J@∞ \˜_çÑ≤Ö’ H˘xfl „áêO`åÖÖ’ <≥ÅH˘#fl JO`«~°æ`« qÉèË^è•Å#∞ Pã¨~åQÍ KÕã¨∞‰õΩx "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ ÔQeKÕ J=HÍâ◊O L#flѨÊ\˜H© áêsì <Õ`«Å =∞^茺 H˘~°=Ѩ_ç# ã¨Ü≥∂^茺 áêsì q[Ü«∂=HÍâßÅ#∞ âßã≤™ÈÎOk. W\©=Å "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ <Õ`« "≥Ü · ∞« ãπ +¨i‡Å <≥Å∂¡~∞° Ѩ~º° @#Ö’#∞ JO`«H=õ ÚO^Œ∞ [QÆ<"£ ∂≥ ǨÏ<£~Ô _ç¤ [iÑ≤# <åÜ«Ú_»∞¿Ñ@, ã¨∂à◊¥§~°∞¿Ñ@ Ѩ~°º@#Ö’#∂ áêsì<Õ`«Å∞ Z=iH˜ "åˆ~ Ü«∞=Ú<åfˆ~..QÍ =º=ǨÏiOK«_»O [QÆ<£"≥∂ǨÏ<£Ô~_ç¤H˜ Ãã·`«O H˘O`« Jã¨O`«$Ñ≤Îx HõeyOzOk. nx „ѨÉèÏ=O W\©=Å [iy# =Úxûáêe\©, „Ѩã¨∞Î`«O [~°∞QÆ∞`«∞#fl ZOÑ‘\ ©ã‘, *ˇ_ôÊ\©ã‘ ZxflHõÖ’¡ ‰õÄ_® ã¨Ê+¨ìOQÍ HõxÑ≤ã¨∞ÎO_»QÍ, áêsì J^茺‰õ∆Ω_»∞ [QÆ<£"≥∂ǨÏ<£Ô~_ç¤ `«fi~°Ö’ nxÃÑ· ^Œ$+≤™ì êiOK«_O» `Àáê@∞ Ѩiã≤u÷ KÕ ^•\˜`Õ z=i x=Ú+¨OÖ’ JÉèºí ~°∞Å÷ #∞ ‰õÄ_® =∂~°Û_®xH˜ "≥#∞HÍ_»É’~°x "å^Œ# qxÑ≤ã¨∂Î LOk.

HõsO#QÆ~ü 2

Ô~O_»= q_»`« ZxflHõʼnõΩ U~åÊ@∞¡ ѨÓiÎ

x*Ï=∂ÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 9: ZOÑ≤\ ˜ã≤, *ˇ_ôÊ\˜ã≤ Ô~O_»= q_»`« ZxflHõʼnõΩ lÖÏ¡ JkèHÍ~°∞Å∞ Jxfl U~åÊ@∞¡ ѨÓiÎ KÕâß~°∞. "≥Ú`«ÎO 36 [_ôÊ\˜ã≤ ™ê÷<åʼnõΩ 18 [_ôÊ@ã≤ ™ê÷<åʼnõΩ, 289 ZOÑ≤\ ˜ã≤ ™ê÷<åʼnõΩ D<≥Å 6# "≥Ú^Œ\ ˜ q_»`«QÍ ZxflHõÅ∞ [iy# q+¨Ü«∞O `≥eã≤O^Õ. Ô~O_»= q_»`« ZxflHõÅ∞ â◊√„Hõ"å~°O <å_»∞ [~°∞QÆ∞<åfl~Ú. nxÖ’ ÉèÏQÆOQÍ =∞~À 18 [_ôÊ\˜ã≤, 285 ZOÑ≤\ ˜ã≤ʼnõΩ ZxflHõÅ∞ [~°∞QÆ∞`«∞<åfl~Ú. [_ôÊ\˜ã≤ ™ê÷<åʼnõΩ 103 =∞Ok JÉèíº~°∞÷Å∞, ZOÑ≤\ ˜ã≤ ™ê÷<åʼnõΩ 1266 =∞Ok JÉèíº~°∞÷Å∞ áÈ\˜ KÕã¨∞Î<åfl~°∞.

Ô~O_À q_»`« ZxflHõʼnõΩ Psìã≤ |ã¨∞ûÅ∞ (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) x*Ï=∂ÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 9: lÖÏ¡Ö’ x~°fiÇ≤ÏOKÕ ZOÑ≤\ ˜ã≤, *ˇ_ôÊ\˜ã≤ Ô~O_À q_»`« ZxflHõÅ ã≤|ƒOk HÀã¨O PÜ«∞<å =∞O_»Å ˆHO„^•Å‰õΩ "≥àı¡O^Œ∞‰õΩ Psìã≤ |ã¨∞ûÅ#∞ U~åÊ@∞KÕã≤#@∞¡ Psìã≤ sl#Öò P~üÜ«∞O. Hõ$+¨‚HÍO`ü `≥eáê~°∞. x*Ï=∂ÉÏ^£ , P~°∂‡~ü, HÍ=∂Ô~_ç¤ |™êìO_»∞Å #∞Oz K«∞@∞ìÑH¨ ¯õ Å L#fl =∞O_»Å ˆHO„^•Å‰õΩ Psìã≤ |ã¨∞ûÅ∞ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO\ÏÜ«∞x `≥eáê~°∞. ZxflHõʼnõΩ "≥àı¡ ã≤|ƒOk D |ã¨∞ûÅ ã¨=∞Ü«∂Å∞ QÆ=∞xOz ã¨kfixÜ≥∂QÆO KÕã¨∞HÀ"åÅx ã¨∂zOKå~°∞.

<Õ_»∞ 19 = _çq[<£Ö’ áÈeOQ∑ (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) x*Ï=∂ÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 9 : =ÚxûѨÖò HÍ~Àʈ~+¨<£ ZxflHõÖ’¡ 19= _çq[<£ JÉèºí i÷ JÔ~û Éè∂í =∞Ü«∞º =∞$u`À xezáÈ~Ú# ZxflHõÅ∞ QÆ∞~°∞"å~°O [i¿Ñ O^Œ∞‰õΩ Jxfl U~åÊ@∞¡ ѨÓiÎ KÕâß~°∞. QÆ`« <≥Å 30# #QÆ~°OÖ’x 50 _çq[<£Å‰õΩ 49 _çq[<£Å‰õΩ ZxflHõÅ∞ [iQÍ~Ú. JÉèíºi÷ =∞$u`À JkèHÍ~°∞Å∞ WHõ¯_» ZxflHõÅ#∞ "å~Ú^• "Õâß~°∞. `≥Å∞QÆ∞^ÕâO◊ áêsìH˜ K≥Ok# JÉèºí i÷ =∞$u`À P áêsìH˜ K≥Ok# "åi <åq∞<Õ+#¨ #¡ ∞ ã‘fiHõiOz# JkèHÍ~°∞ Å∞ ~å„+¨ì ZxflHõÅ JkèHÍ~°∞Å P^ÕâßÅ "Õ∞~°‰õΩ D<≥Å 9 # ZxflHõÅ∞ x~°fiÇ≤Ïã¨∞<Î åfl~°∞.D _çq[<£Ö’ "≥Ú`«OÎ 9 =∞Ok JÉèºí ~°∞Å÷ ∞ áÈ\˜ KÕã∞¨ <Î åfl~°∞. 3200 =∞Ok F@~°∞¡#fl _çq[<£Ö’ ÔQÅ∞Ѩ٠HÀã¨O \©_ôÑ‘, HÍO„ÔQãπ, a*ˇÑ≤ \˜P~üZãπ JÉèºí ~°∞Å÷ ∞ qã¨$`Î « „ѨKå~°O x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. ZxflHõÅ HÀã¨O JkèHÍ ~°∞Å∞ =¸_»∞ áÈeOQ∑ ˆHO„^•Å#∞ U~åÊ@∞KÕâß~°∞. Hõ™êÉòQÆe¡ áê~î°âßÅÖ’ Ô~_»∞ áÈeOQ∑ ˆHO„^•Å∞, =ÚxûѨÖò *’<£ HÍ~°ºÅÜ«∞O QÀÖòǨÏ<å‡<£ =^ŒÌ XHõ áÈeOQ∑ ˆHO„^ŒO#∞ <≥ÅH˘ÖÏÊ~°∞.

<åq∞<Õ+¨#¡ z=i ~ÀA# „Ѩ=ÚY∞Å <åq∞<Õ+¨#∞¡ x*Ï=∂ÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 9: x*Ï=∂ÉÏ^£ áê~°¡"≥∞O\ò, Z"≥∞‡Ö˺Š™ê÷<åxH˜ <åq∞<Õ+#¨ ¡ z=i ~ÀA |∞^è"Œ å~°O lÖÏ¡‰Ωõ K≥Ok# „Ѩ=ÚY∞Å∞ <åq∞<Õ+#¨ ∞¡ ^•YÅ∞ KÕâß~°∞. \˜P~üZãπ áê~°"¡ ∞≥ O\ò JÉèºí i÷QÍ HõÅfi‰õΩO@¡ Hõq`«, HÍO„ÔQãπ JÉèºí i÷ =∞^è∞Œ Ü«∂+≤¯Q“_£, \˜_Ñç ,≤ a*ˇÑÅ≤ L=∞‡_ç JÉèºí i÷ ZO_»Å ÅH©∆ ‡<å~å Ü«∞} <åq∞<Õ+¨#∞¡ "Õã≤# "åiÖ’ L<åfl~°∞. J^Õq^èŒOQÍ x*Ï=∂ÉÏ^£ J~°ƒ<£™ê÷<åxH˜ =∞¿ÇÏâò‰õΩ=∂~ü Q“_£, \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ QÆ}Ë+πQÆ∞áêÎ, a*ˇÑ≤ JÉèíºi÷ ã¨∂~°º<å~åÜ«∞} `«k`«~°∞Å∞ <åq∞<Õ+¨#∞¡ "Õâß~°∞. x*Ï=∂ÉÏ^£ ~°∂~°Öò ™ê÷<åxH˜ Ñ≤ã≤ã≤ =∂r J^茺‰õ∆ΩÅ∞ ^èŒ~°‡Ñ¨Ùi Nx"åãπ, \˜P~üZãπ JÉèíºi÷ ÉÏlÔ~_ç¤ QÀ=~°ú<£, \˜_çÑ≤, a*ˇÑ≤Å JÉèíºi÷ P#O^£Ô~_ç¤, "≥·HÍáê JÉèíºi÷ QÆOQÍÔ~_ç¤ <åq∞<Õ+¨#∞¡ "Õâß~°∞.

ã‘=∂O„^èŒ \˜_çÑ≤ `˘eq_»`« JÉèíº~°∞÷Å *Ïa`å#∞ q_»∞^ŒÅ KÕã≤# K«O„^ŒÉÏ|∞

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 9: Jã¨=∞~°,÷ JqhuHÍO„ÔQãπ#∞ =KÕÛ ZxflHõÖ’¡ „Ѩ[Å∞ `«iq∞H˘\ÏìÅx \˜_çÑ≤ Jkè<Õ`« K«O„^ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_»∞ Ñ≤Å∞ѨÙxKåÛ~°∞. |∞^èŒ"å~°O K«O„^ŒÉÏ|∞ x"åã¨OÖ’ =KÕÛ ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÖ’¡ áÈ\©KÕ¿ã ã‘=∂O„^èŒ JÉèíº~°∞÷Å "≥Ú^Œ\ ˜ *Ïa`å#∞ K«O„^ŒÉÏ|∞ q_»∞^ŒÅ KÕâß~°∞. 47 Z"≥∞‡Ö˺, 7 ZOÑ‘ ™ê÷<åÅ JÉèíº~°∞÷Å#∞ K«O„^ŒÉÏ|∞ „ѨHõ\ ˜OKå~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ PÜ«∞# g∞_çÜ«∂`À =∂\Ï¡_»∞`«∂ ѨÓiÎ áê~°^Œ~°≈Hõ`«`À JÉè∞í º~°∞Å÷ ZOÑ≤Hõ „Ѩ„H˜Ü∞« [iyO^Œx PÜ«∞# J<åfl~°∞. áêsìH˜ q^èÜ Õ Ú« Å∞QÍ LO_ç ã¨=∞~°÷`« Hõey# <åÜ«∞‰õΩÅ#∞ JÉèíº~°∞÷Å∞QÍ ZOÑ≤Hõ KÕÜ«∞_»O [iyO^Œx PÜ«∞# `≥eáê~°∞. JÉèºí ~°∞Å÷ ZOÑ≤Hõ „Ѩ„H˜Ü∞« #∞ âß„ã‘Ü Î ∞« Ѩ^uÌŒ Ö’ x~°fiÇ≤ÏOz#@∞¡ PÜ«∞# `≥eáê~°∞. PÜ«∂ xÜ≥∂[Hõ=~°æ „Ѩ[Å Jaè„áêÜ«∂Å P^è•~°OQÍ JÉèíº~°∞÷Å#∞ ZOÑ≤Hõ KÕÜ«∞_»O [iyO^Œx PÜ«∞# `≥eáê~°∞. J~Ú`Õ ^Õâ◊ „ѨÜ∂≥ [<åÅ ^Œ$ëêì º a*ˇÑ`≤ À á⁄`«∞Î ÃÑ@∞ì‰Ωõ <åfl=∞x.. PÜ«∞# `≥eáê~°∞. áêsì HÀã¨O qâı+¨OQÍ Hõ+¨ìѨ_®¤, <åÜ«∞‰õΩʼnõΩ H˘O^ŒiH˜ \˜ÔH@∞¡ ~å#O^Œ∞‰õΩ ZÖÏO\˜ =∞#™ê÷ѨO K≥O^Œ=^ŒÌx K«O„^ŒÉÏ|∞ HÀ~å~°∞. Éèqí +¨º`«∞ÖÎ ’ "åi ¿ã=Å#∞ áêsì QÆ∞iÎOz L#fl`« Ѩ^=Œ ÙÅ#∞ Hõ@Éì _ˇ ∞» `«∞O^Œx PÜ«∞# `≥eáê~°∞. `«#‰õΩ#fl ~å[H©Ü«∞ J#∞Éèí"åxfl ~°OQÆiOz JÉèíº~°∞÷Å ZOÑ≤H#õ ∞ KÕã#≤ @∞¡ PÜ«∞#`≥eáê~°∞. =KÕÛ ZxflHõÅ∞ J`«ºO`« qâı+"¨ ∞≥ #ÿ =x J<åfl~°∞. =ÚYºOQÍ HÍO„ÔQãπ Jã¨=∞~°Ì Jqhu q^è•<åÅ =Å¡ ^ÕâO◊ "≥Ú`«OÎ „|+¨µì Ѩ\ ˜ìáÈ~ÚO^Œx K«O„^ŒÉÏ|∞ P„QÆǨÏO =ºHõÎO KÕâß~°∞. ^Õâ◊O "≥Ú`«ÎO Jqhu=∞Ü«∞"≥∞ÿO^Œx, ã¨=∞㨺Šã¨∞_çQÆ∞O_»OÖ’ z‰õΩ¯‰õΩO^Œx PÜ«∞# J<åfl~°∞. áêÅ# ѨÓiÎQÍ ã¨÷OaèOz „Ѩ[Å∞ ã¨=∞㨺Å#∞ Z^Œ∞~˘¯<åfl~°x K«O„^ŒÉÏ|∞ J<åfl~°∞. WëêìsuQÍ ÃÑOz# ^è~Œ Å° `À „Ѩ[Å∞ J<ÕHõ W|ƒO^Œ∞Å∞ Z^Œ∞~˘¯<åfl~°x PÜ«∞# J<åfl~°∞. ˆHO„^Œ ~å„+¨ì „ѨÉèí∞`åfiʼnõΩ q^è•<åÅ∞ JO@∂.. ÖËHõ WëêìsuQÍ =º=ǨÏiOKå~°x =∞O_çÑ_¨ ®¤~∞° . \˜P~üZãπ HõÖHˇ #∆õ ¡ áêsìQÍ =∂iáÈ~ÚO^Œx, "≥·Ü«∞™êû~üã‘Ñ‘ ^ÀÑ≤_ôáêsìQÍ q∞yeáÈ~ÚO^Œx P ~Ô O_»∞ áêsì JO_»`À HÍO„ÔQãπ qK«ÛÅq_çQÍ =º=ǨÏiOzO^Œx K«O„^ŒÉÏ|∞ P~ÀÑ≤OKå~°∞. q^è•<åÅO@∂ ÖËHõ ÉèÏ~°`« „ѨÜ≥∂[<åÅ HÀã¨O \˜P~üZãπ, "≥Ü · ∞« ™êû~ü HÍO„ÔQãπ áêsìÅ∞ ~å[H©Ü∂« Å#∞ HõÅ∞+≤`O« KÕ™êÜ«∞x K«O„^ŒÉÏ|∞ q=∞i≈OKå~°∞. `≥ÅOQÍ} ѨÙ#ifli‡OKÕ â◊H˜Î, ã‘=∂O„^èŒ#∞ Jaè=$kú KÕ¿ã â◊H˜Î XHõ¯ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊OáêsìˆH LO^Œx PÜ«∞# J<åfl~°∞. „Ѩ[Å∞ WѨÊ\˜ÔH·<å "åã¨Î"åÅ#∞ „QÆÇ≤ÏOz `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊Oáêsìx ÉèÏs "≥∞*Ïi\©`À ÔQeÑ≤¿ãÎ<Õ Éèíq+¨º`«∞Î LO@∞O^Œx K«O„^ŒÉÏ|∞ J<åfl~°∞.

=∞ǨÏOu Ѩ^ŒqHÍÅO á⁄_çyOѨÙ#∞ ã¨=∞i÷Oz# ÃÇ·ÏHÀ~°∞ì

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 9 : ~åR „ѨÉèí∞`«fi „Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈ =∞ǨÏOu Ѩ^ŒqHÍÅO á⁄_çyOѨÙ#∞ ÃÇ·ÏHÀ~°∞ì ã¨=∞i÷OzOk. WO^Œ∞Ö’ ZÖÏO\˜ ~å*ϺOQÆ LÅ¡OѶ∞¨ # [~°QÖÆ ^Ë xŒ HÀ~°∞ì ã¨Ê+¨Oì KÕãO≤ k. =∞ǨÏOu Ѩ^qŒ HÍÅO á⁄_çyOѨ٠~å*ϺOQÆ q~°∞^Œ=ú ∞x ÃÇÏ· HÀ~°∞Öì ’ ^•YÖˇ#· Ñ≤\+˜ <¨ ã Ñ· |∞^è"Œ å~°O HÀ~°∞ì „Ñ¨^è•# <åºÜ«∞=¸iÎ [ã≤ìãπ HõàϺ}ü *’ºu¿ã<£ QÆ∞ѨÎ, [ã≤ìãπ ã¨O[Üü∞ ‰õΩ=∂~ü`À ‰õÄ_ç# ^èŒ~å‡ã¨#O f~°∞Ê#∞ "≥Å∞=iOzOk. QÆ=~°fl~ü, ˆHa<≥\ò x~°‚Ü«∂Å P^è•~°OQÍ JkèHÍ~°∞Å ã≤á¶ê~°ã¨∞Å "Õ∞~°‰õΩ Ѩx KÕÜ«∂eû LO@∞O^Œx, J~Ú`Õ D ã¨=∞Ü«∂xH˜ ~åR ˆHa<≥\ò Jã≤÷`«fiOÖ’ ÖË#O^Œ∞# QÆ=~°fl~ü `«# qK«H} ∆õ ÏkèHÍ~åxfl qxÜ≥∂yOz x~°Ü ‚ ∞« O fã¨∞‰õΩx LO\Ï~°x ^è~Œ å‡ã¨#O ã¨Ê+¨Oì KÕãO≤ k. QÆ=~°fl~ü `«# qK«H}∆õ ÏkèHÍ~åÅ#∞ qxÜ≥∂yOK«_O» K«@ìq~°∞^ŒúO, ~å*ϺOQÆq~°∞^ŒúO HÍ^Œx "å~°∞ ã¨Ê+¨ìOKÕâß~°∞. D f~°∞Ê`À =∞ǨÏOu ÃÇ·ÏHÀ~°∞ìÖ’ T~°@ ÅaèOzOk.


QÆ∞~°∞"å~°O 10–04–2014

K«∞~°HõÅ∞

HõsO#QÆ~ü 3

ã¨fi`«O„`« JÉèíºi÷QÍ Y~åÔ~·# HÍO„ÔQãπ ,\©P~üZãπ ,\©_ôÑ‘ JÉèíº~°∞÷Å∞ |iÖ’ kQÆ∞`«∞#fl =∞Hͯ<£ã≤OQ∑ QÀ^•=iYx,U„Ñ≤Öò 9: HÍO„ÔQãπ áêsì #∞Oz \˜ÔH\ò =ã¨∞ÎO^Œx Pâ◊Ѩ_ç# =∞Hͯ<£ã≤OQ∑‰õΩ z=iH˜ x~åâ◊ Z^Œ∞Ô~·Ok. J~Ú`Õ ã¨fi`«O„`« JÉèíºi÷QÍ |iÖ’ kQÆ∞`«∞<åfl#x |∞^Œ"å~°O <åq∞<Õ+¨#¡‰õΩ z=i ~ÀA HÍ=_»O`À Éèí Ps ~åºb =∞^茺 <åq∞<Õ+¨<£Ãã\ò#∞ ^•YÅ∞ KÕÜ«∞#∞<åfl~°∞. ™È=∞"å~°O ~å„u =~°‰õΩ HÍO„ÔQãπ #∞Oz YzÛ`«OQÍ \˜ÔH\ò `«#ˆH =ã¨∞ÎO^Œx Pâ◊`À z=i =~°‰õÄ áÈ~å@O KÕâß~°∞. J~Ú`Õ HÍO„ÔQãπ Jkèëêì#O "≥∞ÿ<åsì =~åæxH˜ "≥ÚQÆ∞æ K«∂Ñ≤Ok.J~Ú`Õ \˜ÔH\ò WzÛ<å WÜ«∞ºHõáÈz<å áÈ~°∞Ö’ xÅ=_»O YÜ«∞=∞x „QÆÇ≤ÏOz# PÜ«∞# WѨÊ\˜ˆH XHõ <åq∞<Õ+¨<£ ^•YÅ∞ KÕâß~°∞. HÍQÍ ÉèÏ~°fÜ«∞ [#`åáêsì \˜ÔH\ò WKÕÛO^Œ∞‰õΩ J#∞‰õÄÅ=∞x „ѨHõ\ ˜Oz<å =∞Hͯ<£ã≤OQ∑ q=ÚY`«#∞ =ºHõÎO KÕâß~°∞. |ÅÇ‘Ï# ,"≥∞ÿ<åsì =~åæÅ∞ JkèHõOQÍ L#fl ~å=∞QÆ∞O_»O Wk PÜ«∞#‰õΩ HõÅã≤ =KÕÛ JOâ◊"Õ∞ áêsì `«~∞° ѨÙ# áÈ\© KÕ¿ãÎ "≥∞<ÿ åsì =~åæÅ∞ ^Œ∂~°=∞=Ù`åÜÕ∞"≥∂#x „QÆÇÏ≤ Oz#

=∞øeHõ =ã¨`«∞ʼnõΩ Hõ$+≤

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) ɡ[˚OH˜,U„Ñ≤Öò 9:=∞O_»ÅOÖ’x Jxfl „QÍ=∂Ö’¡ =∞øoHõ =ã¨`«∞ʼnõΩ HõV+≤ KÕ™êÎ#x `åQÆ∞h~°∞ JO^Œ~`æ° « ~À_»∞¡ =ÚiH˜ HÍÅ∞=Å x~å‡}O KÕÑ_¨ ∞» `å#x J~°∞›Ö#·ˇ "å~°O^ŒiH˜ ѶO≤ K«<Å£ ∞ =∞OE~°∞ KÕ™êÎ=∞O@∂ XHõ¯™êi J=HÍâ◊O WzÛ [_ôÊ\©ãQ‘ Í QÔ eÑ≤OKåÅx HÀ~°∞`«∂ HÍO„ÔQãπ [_ôÊ\©ãQ‘ Í QÔ eÑ≤OKåÅx HÀ~°∞`«∂ HÍO„ÔQãπ [_ôÊ\©ã‘ JÉèºí i÷ zO`«ÅѨe¡ ~°gO^Œ~ü ~Ô _ç¤ =∞O_»ÅOÖ’x ѨÅ∞ „QÍ=∂ÖÖ’ „ѨKå~°O x~°fiÇ≤Ïã¨∂Î „Ѩ[Å`À =∞"Õ∞Hõ=∞=Ù`«∂ F@¡#∞ JÉèíºi÷OKå~°∞. Ô~O_»∞ F@∞¡ ǨÏã¨ÎO QÆ∞~°∞ÎÃÑ· "Õã≤ [_ôÊ\©ã‘`À áê@∞ ZOÑ‘\ ©ã‘Å#∞ ÔQeÑ≤OKåÅx HÀ~°∞`«∞<åfl~°∞.

HÍO„ÔQãπ áêsìÖ’H˜ =∂r [_ôÊ\©ã‘ "≥∂ǨÏ<£ Ô~_ç¤ (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) ÃÑQÆ_»Ñ¨e¡,U„Ñ≤Öò 9: ÃÑQÆ_»Ñ¨e¡ =∂r [_ôÊ\©ã‘ ,\©P~üZãπ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ `À@ "≥∂ǨÏ<£ Ô~_ç¤ `«# J#∞K«~°∞Å∞ H˘`«Î Nx"åãπ ,L"≥∞‡O`«∞Å ã¨`«º <å~åÜ«∞} Ô~_ç¤ zO^ŒO Ѩ~°O^•OÅ∞ ,`À@ =∞Å¡Ü«∞º HÍ O„ÔQãπ áêsìÖ’ KÕ~°∞`«∞<åfl@∞¡ „ѨHõ\ ˜OKå~°∞. ™ÈxÜ«∂ WzÛ# =∂@‰õΩ Hõ@∞ì|_ç `≥ÅOQÍ} WzÛ#O^Œ∞# uiy ÃÑ^ŒÌѨe¡ ZO Ñ≤.q"ÕH± ã¨=∞Hõ∆OÖ’ áêsìÖ’ KÕ~°∞`«∞#fl@∞¡ "≥∂ǨÏ<£Ô~_ç¤ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.

ZÖϡѨÓ~ü q^Œ∞º`ü ã¨Éò¿ãì+¨<£ Z^Œ∞@ Ô~·`«∞Å ^èŒ~åfl

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) ÃÑQÆ_»Ñ¨e ¡,U„Ñ≤Öò 9: ÃÑQÆ_»Ñ¨e¡ =∞O_»ÅO ZÖϡѨÓ~ü q^Œ∞º`ü LѨˆHO„^ŒO Z^Œ∞@ Ô~·`«∞Å∞ ^èŒ~åfl KÕâß~°∞. QÆ`« 4 ~ÀAÅ∞QÍ q^Œ∞º`ü HÀ@Å∞ f„=O J=fi_»O`À z=i ^Œâ◊Ö’ L#fl ѨO@Å∞ h~°O^ŒHõ ZO_çáÈ`«∞<åfl JkèHÍ ~°∞Å∞ ã¨ÊOkOK«_»O ÖË^Œx P~ÀÑ≤ãã¨∂Î ZÖϡѨÓ~ü ,H©K«∞ÖÏ@Ѩe¡ ,~å*Ï~°OѨe¡,ÖϺQÆÅ=∞„i „QÍ=∂Å Ô~·`«∞Å∞ q^Œ∞º`ü LѨˆHO„^ŒO =^ŒÌ PO^Àà◊# x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. q^Œ∞º`ü ã¨=∞Ü«∞áêÅ# ÖˉõΩO_® =ã¨∂Î áÈ`«∞O_»_O» =Å# ѨO@Å∞ ZO_çáÈ`«∞<åflÜ«∞x nx ÃÑ· q^Œ∞º`ü JkèHÍ~°∞Å∞ Ѩ\ ˜ìOK«∞HÀ =_»O ÖË^Œx P~ÀÑ≤ã¨∂Î ^èŒ~åfl‰õΩ kQÆ_»O`À =∞ÖϺŠq^Œ∞º`ü JkèHÍ~°∞Å∞ Ѩ\ Oì˜ K«∞HÀ=_»OÖË^xŒ P ~ÀÑ≤ ã¨∂Î ^è~Œ åfl‰õΩ kQÆ_O» `À =∞ÖϺŠq^Œ∞º`ü Z_ç ã¨ÊOkOz Ô~·`«∞Å`À á¶È<£Ö’ =∂\Ï¡_ç ã¨=∞㨺Å#∞ Ѩi+¨¯i™êÎ=∞x Ǩg∞ W=fi_»O`À "å~°∞ âßOuOKå~°∞.

#~°ã~¨ å=Ù¿Ñ@ #∞OKÕ HÍã¨∞

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) QÆ∞O@∂~°∞, U„Ñ≤Öò 9 : #~°ã¨~å=Ù¿Ñ@ áê~°¡"≥∞O\ò‰õΩ HÍO„ÔQãπ JÉèíºi÷QÍ áÈ\© KÕÜ«∂Åx =∂r =∞O„u HÍã¨∞ "≥OHõ@ Hõ$ëê‚Ô~_ç¤H˜ áêsì Jkèëêª#O ã¨∂zOz#@∞¡ `≥Å∞™ÈÎOk. áÈ\©H˜ ã¨=∂Ü«∞`«ÎO HÍ"åÅx Jkèëêª#O P^ÕtOz#@∞ì ã¨=∂Kå~°O D <ÕѨ^䌺OÖ’ Ô~O_»∞ ~ÀAÖ’¡ áê~°¡"≥∞O\ò ѨikèÖ’x U_»∞ JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæÅ áêsì <åÜ«∞‰õΩÅ∞, HÍ~°ºHõ~°ÎÅ`À #~°ã¨~å=Ù¿Ñ@Ö’ ã¨=∂"Õâ◊O x~°fiÇ≤ÏOKåÅx HÍã¨∞ x~°‚~ÚOKå~°∞. |∞^èŒ ÖË^• QÆ∞~°∞"å~åÅÖ’ D ã¨=∂"Õâ◊O [iˆQ J=HÍâ◊O LOk. HÍO„ÔQãπ áêsì lÖÏ¡ J^茺‰õ∆Ω_»∞ =∞ÔH¯# =∞e¡HÍ~°∞˚#~å=Ù ‰õÄ_® ã¨=∂"ÕâßxH˜ Ǩ[~°∞ HÍ#∞<åfl~°∞. áê~°¡"≥∞O\ò‰õΩ HÍã¨∞ áÈ\© KÕã≤#@¡~Ú`Õ #~°ã¨~å=Ù¿Ñ@ JÃãOc¡H˜ `«#‰õΩ@∞O|O #∞Oz H͉õΩO_® "Õ~˘Hõix áÈ\© KÕ~ÚOKåÅx PÜ«∞# ÉèÏqã¨∞Î#fl@∞¡ áêsì <Õ`«Å∞ K≥ѨÙÊ`«∞<åfl~°∞. D <ÕѨ^䌺OÖ’ =∂Ô~¯\ò Ü«∂~°∞¤ K≥·~°‡<£ ã¨Ü«∞º^£ lÖÏh ¿Ñ~°∞ ѨijÅ#Ö’ LOk. QÆ`«OÖ’ Ô~O_»∞™ê~°∞¡ #~°ã¨~å=Ù¿Ñ@ áê~°¡"≥∞O\ò#∞Oz HÍã¨∞ ÔQÅ∞á⁄O^•~°∞. D xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ HÍã¨∞ ‰õΩ@∞OÉÏxH˜ qã¨Î $`« ѨiK«Ü«∂Å∞ L<åfl~Ú. `å#∞ áÈ\© KÕ¿ã JOâ◊OÃÑ· WѨÊ\˜ˆH áêsì <Õ`«Å`À PÜ«∞# K«~°ÛÅ∞ [iáê~°∞.

PÜ«∞# JO^Œi"å_»∞ÖÏ LO_®Å<Õ L^ÕÌâ◊ºO`À ã¨fi`«O„`«ºOQÍ |iÖ’H˜ kQÆ∞`«∞#fl@∞¡ ã¨=∂Kå~°O ™ê÷xHõOQÍ ã¨KÛ« O|O^•Å∞#fl PÜ«∞# 25 Uà◊√Q¡ Í ~å=∞QÆ ∞ O_» O "å㨠∞ ʼnõ Ω |Ǩ ï 㨠∞ Ѩ i z`« ∞ _» ∞ .DÜ« ∞ # 1972Ö’ [x‡OKå_»∞.KåÖÏ z#fl=Ü«∞ã¨∞Ö’ #∞O_Õ ~å[H©Ü«∂Å"≥·Ñ¨Ù PHõi¬`«∞_≥· ~å=∞QÆ∞O_»O xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ „>Ë_£ Ü«¸xÜ«∞<£ ,™ê÷xHõ ã¨OѶ¨∂Å∞ ,‰õΩÅ ã¨OѶ∂¨ ʼnõΩ PkѨ`º« O =Ç≤ÏOKå_»∞. Ü«Ú=`«`À J`«ºkèHõ ã¨O|O^è•Å∞ Hõey LO_Õ =∞Hͯ<£ã≤OQ∑ J#∞K«~°∞Å∞ PÜ«∞# ¿Ñ~°∞ =∂„`«O KåÅ∞ Jx JO@∞O\Ï~°∞. "≥·Zãπ ~å[âıY~üÔ~_ç¤ =ÚMº =∞O„uQÍ L#fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ™ÈÊ~üì û qÉèÏQÆOÖ’ âßÑπ K≥·~°‡<£ QÍ Ñ¨xKÕâß~°∞. #=∞‡Hõã¨∞Î_çQÍ q^ÕÜ«Ú_çQÍ HÍO„ÔQãπÖ’ #∞Oz ¿Ñ~°∞#fl"å_»∞.

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) ɡ[˚OH˜,U„Ñ≤Öò 9: D<≥Å 30# [~°∞QÆ#∞#fl ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÅÖ’ ÉèÏQÆOQÍ =∂#H˘O_»∂~ü âßã¨#ã¨Éèí ™ê÷<åxH˜ [~°∞QÆ∞`«∞#fl ZxflHõÖ’¡ áÈ\© Kտ㠄Ѩ^è•# áêsìÅ JÉèíº~°∞÷Å ¿Ñ~°¡#∞ PÜ«∂ áêsìÅ∞ PÜ«∂ áêsìÅ∞ Y~å~°∞ KÕâß~Ú. nO`À xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ ~°ã¨=`«Î~° áÈ~°∞ [~°∞QÆ∞`«∞Ok.HÍO„ÔQãπ áêsì #∞O_ç ã≤\ ˜ìOQ∑ Z"≥∞‡Ö˺ PÔ~Ѩe¡ "≥∂ǨÏ<£ˆH áêsì \˜ÔH\ò Y~å~°∞ J~ÚºOk. \©_Ñô ‘ #∞O_ç Páêsì xÜ≥∂[Hõ=~°æ WOKåi˚ Hõ=fiOѨe¡ ã¨`º« <å~å Ü«∞} ¿Ñ~°∞#∞ áêsì J^茺‰õ∆Ω_»∞ K«O„^ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_»∞ Y~å~°∞ KÕâß~°∞. "å~°O ~ÀAÅ „H˜`O« ^è∂Œ O^è•O =º=™ê÷щ¨ Ωõ Å∞ ~°ã=¨ ∞~Ú ÉÏÅH˜+<¨ £ ¿Ñ~°∞#∞ \©P~üZãπ Jkè<Õ`« ÔHã≤P~ü „ѨHõ\ ˜OKå~°∞. QÆ`« S^Œ∞ ã¨O=`«û~åÅ #∞O_ç c*ËÑ‘ \˜ÔH\ò #∞ Ptã¨∂ΠѨÅ∞ ™ê=∂lHõ ¿ã=Å∞ KÕã≤# QÆ_»¤O <åQÆ~åA#∞ \©_ôÑ‘,c*ËÑ‘ á⁄`«∞ÎÅ =Å¡ x~åâı Z^Œ∞Ô~·Ok. HÍO„ÔQãπ áêsì JÉèíºi÷ PÔ~Ѩe¡ "≥∂ǨÏ<£ QÆ`« „ѨÉèí∞`«fiOÖ’ qÑπQÍ H˘#™êQÆ∞`«∂ D „áêO`«OÖ’ J<ÕHõ Jaè=$kú KÕâß#x =∞~À™êi `«#‰õΩ J=HÍâ◊O W"åfiÅx HÀ~°∞`«∂ „Ѩ[Ö’¡H˜

\©P~üZãπ „ѨÉèí∞`«fiO Jqhux JO`«O KÕã¨∞ÎOk.

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) ɡ[˚OH˜,U„Ñ≤Öò 9: `≥ÅOQÍ} ~åROÖ’ [~°∞QÆ∞`«∞#fl ZxflHõÖ’¡ \˜P~üZãπ áêsì JkèHÍ~°OÖ’H˜ ~å=_»O YÜ«∞=∞x Jqhu ~°Ç≤Ï`« áêÅ##∞ KÕѨ\ ˜ì D „áêO`åxfl Jxfl ~°OQÍÅÖ’ Jaè=$kú KÕÜ«∞_»O [~°∞QÆ∞`«∞O^Œx P áêsì <Õ`« ,ã≤kÌ¿Ñ@ Z"≥∞‡Ö˺ `«hfl~°∞ ǨÏs+π~å=Ù J<åfl~°∞. ɡ[˚OH˜Ö’ ZOÑ‘\ ©ã‘,[_ôÊ\©ã‘ JÉèíº~°∞÷ŠѨH∆Í# „ѨKå~°O KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ =zÛ# PÜ«∞# =∂\Ï¡_∞» `«∂ Ѩ^àÕ ¡◊ HÍO„ÔQãπ áêÅ#Ö’ ZHõ¯_» Jaè=$kú [~°∞QÆÖ^Ë xŒ ,Jqhu J„Hõ=∂Å∞ =∂„`«O JO`«∞ÖˉõΩO_® [iQÍÜ«∞<åfl~°∞. D =∂ã¨OÖ’ [~°∞QÆ∞`«∞#fl ZxflHõÖ’¡ <åÅ∞QÆ∞ F@∞¡ \˜P~üZãπ JÉèíº~°∞÷ʼnõΩ "Õã≤ ZOÑ‘\ ©ã‘Å∞QÍ [_ôÊ\©ã‘Å∞QÍ Z"≥∞‡Ö˺ ,ZOÑ‘Å∞QÍ ÔQeÑ≤OKåÅx PÜ«∞# F@~°¡#∞ HÀ~å~°∞. D „áêO`« „ѨuxkèÅ∞ \˜P~üZãπ‰õΩ K≥Ok# "åÔ~·`Õ<Õ

Jaè=$kú ™ê^茺=∞=Ù`«∞O^Œx ǨÏs+π~å=Ù J<åfl~°∞. ɡ[˚OH˜ =∞O_»ÅO <å ã¨fiO`«O =∞O_»ÅO HÍ|\˜ì Jaè=$kúÖ’ nxÃÑ· „Ѩ`ºÕ Hõ^$Œ +≤ì ÃÑ_»`å#x PÜ«∞# J<åfl~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ áêsì xÜ≥∂ [Hõ=~°æ WOKås˚ F~°∞QÆO\˜ P#O^£, Z"≥∞‡Ö˺ JÉèºí i÷ ~°ã=¨ ∞~Ú ÉÏÅH˜+<¨ £ =∞O_»Å áêsì J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ Ñ‘K∞« K«O„^•Ô~_ç¤ ,[_ôÊ\©ã‘ JÉèíºi÷ `«hfl~°∞. â◊~°`ü~å=Ù. ZOÑ‘\ ©ã‘ JÉèíº~°∞÷Å∞ eOQÍÅ ÅHõ∆ ‡<£,H˘O_»¡ Hõq`«, ~åR <åÜ«∞‰õΩÅ∞ zO`«H˜Ok Nx"åãπQÆ∞áêÎ K≥~°∞ˆHi #~°ûÜ«∞º ,|O_ç ~°"Õ∞âò `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. \©P~üZãπ <Õ`« ǨÏs+π~å=Ù ã¨=∞Hõ∆OÖ’ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áêsì lÖÏ¡ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ S.H˜+¨<£Ô~_ç¤ uáêÊ~°Ñ¨Ù =∞ÖËâ¡ O◊ ÉèÏ[áê <åÜ«∞‰õΩÅ∞ S.H˜+<¨ ~Ô£ _ç¤ ,HÍO„ÔQãπ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ ,LѨã~¨ Ê° OKü ѨÙ~°‡ ã¨∞nè~~Ôü _ç¤ ,=∞¿ÇÏO^Œ~~Ôü _ç¤ ,ã¨∞^è<Œ £ ,#iûOQÍ~å=Ù,Nx"åãπ~Ô _ç¤ ,"≥∂ǨÏ<£ ,~åA ,#~°ûÜ«∞ºÅ`À áê@∞ ѨÅ∞=Ù~°∞ \˜P~üZãπÖ’ KÕ~å~°∞.

~å[H©Ü«∂ʼnõΩ Hõf`«OQÍ ¿ã= KÕâß#∞ [y`åºÅ,U„Ñ≤Öò 9: QÆ_çz# 5 ã¨O=`«û~åÅ∞ ~“_ô~å[H©Ü«∂ÅHõf`«OQÍ ™êfi~°÷ ~å[H©Ü«∂Å#∞ ѨHõ¯# ÃÑ\˜ì QÆ`« 20 ã¨O=`«û~åÅ #∞Oz [y`åºÅ xÜ≥∂[Hõ=~°æ „Ѩ[ʼnõΩ x™êfi~°÷"≥∞ÿ# ¿ã=ÅOkOKå#x [y`åºÅ \˜_çÑ≤ Z"≥∞‡ÖË º JÉèíºi÷ ZÖò ~°=∞} J<åfl~°∞.PÜ«∞# x"åã¨OÖ’ U~åÊ@∞ KÕã≤# qÖËH~õ ∞° Å ã¨=∂"ÕâO◊ Ö’ =∂\Ï¡_∞» `«∂ `≥ÅOQÍ} ~åROÖ’ "≥Ú@ì"Ú≥ ^Œ@QÍ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áêsì |_»∞QÆ∞ |ÅÇ‘Ï#=~åæʼnõΩ „Ѩ^è•# Ñ‘~î°O "Õã≤O^Œ<åfl ~°∞.[y`åºÅ Q“~°"åxfl xÅѨ_O» HÀã¨O `≥Å∞QÆ∞^ÕâO◊ áêsìH˜ Ѩ@Oì Hõ\ÏìÅx HÀ~å~°∞.=∞~À™êi J=HÍâ◊ HõeÊ¿ãÎ =∞iO`« Jaè=$kú KÕ™êÎ#x Ǩg∞ WKåÛ ~°∞. JkèHÍ~°O L<åfl ÖËHõáÈ~Ú<å „Ñ¨[ʼnõΩ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO@∂ ¿ã=

KÕâß#x J<åfl~°∞. <Õ_∞» <åq∞<Õ+<¨ £ "ÕÜ«∞#∞#fl ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ xÜ≥∂[Hõ =~°æ „Ѩ[Å∞ JkèHõ ã¨OYºÖ’ áêÖÁæx HÍ~°º„Hõ=∂xfl q[Ü«∞=O`«O KÕÜ∂« Åx Ñ≤Å∞ѨÙxKåÛ~°∞ . D HÍ~°º„Hõ =∞OÖ’ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ É’QÆ "≥OHõ>Ëâ◊fi ~°∞ ¡ ÉÏÖˇâ◊OHõ~ü QÆ∞O\˜ [QÆnâ◊fi~ü, "˘Å¡ O =∞ÖË ¡ â ◊ O QÆ O QÍÔ ~ _ç ¤ `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞

~å#∞<åfl~°∞. J^èÕ q^èŒOQÍ \©_ôÑ‘ JÉèíºi÷ _®Hõì~ü Hõ=fiOѨe¡ ã¨`«º<å~åÜ«∞} \©_ôÑ‘Ö’ KÕi# PÜ«∞# JѨÊ\˜ #∞O_ç xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ áêsì HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ KÕѨ\Ïì~°∞. `≥ÅOQÍ} L^茺=∞OÖ’ áêsìH˜ H˘O`« #+¨ìO [iy#ѨÊ\˜H© „ѨÉèí∞`«fi =ºuˆ~Hõ F@∞, |Å"≥∞ÿ# nè=∂ =ºHõÎO KÕã¨∂Î |iÖ’ kQÆ#∞<åfl~°∞. WHõ \˜P~üZãπ xÜ≥∂[Hõ=~°æ WOKåsì F~°∞QÆO\˜ P#O^£‰õΩ \˜ÔH\ò WKÕÛO^Œ∞‰õΩ ÔHã≤P~ü q=ÚY`« K«∂ã≤ `≥ÅOQÍ} L^茺=∞OÖ’ `«# P\Ïáê@`À L^Œº=∂xfl „Ѩ[ʼnõΩ K≥Ok# ^èŒ∂O^è•O =º=™êúѨ‰õΩÅ∞ ~°ã¨=∞~Ú ÉÏÅH˜+¨<£‰õΩ \˜ÔH\ò ÔH\Ï~ÚOKå~°∞.PÜ«∞# Ãã·`«O „Ѩã¨∞Î`«O [~°∞QÆ∞`«∞#fl ™ê÷xHõ ã¨Oã¨Å÷ ZxflHõÖ’¡„ѨKå~°O x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞.`«#^≥#· â‹e· Ö’ „ѨKå~åxfl H˘#™êyã¨∞Î<åfl~°∞.ÔQÅ∞ѨÙÃÑ· nè=∂ =ºHõÎO KÕã¨∞Î<åfl~°∞. ÉèÏ[áê #∞O_ç \˜HÔ \ò PtOz# ÉèOí QÆÑ_¨ ¤» QÆ_O¤» <åQÆ~åA Ãã`· O« ã¨fi`«O„`« JÉèºí i÷QÍ áÈ\©Ö’ LO@∞#fl@∞¡ `≥eã≤Ok. D "Õ∞~°‰õΩ PÜ«∞# `«# <åq∞<Õ+¨<£ ^•YÅ∞ KÕâß~°∞.Uk U"≥∞ÿ#ѨÊ\˜H© =∂#H˘O_»∂~ü xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ ~°ã¨=`«Î~° áÈ~°∞ =∂„`«O [~°∞QÆ #∞Ok.

F\˜OQ∑ q∞+¨#¡ `«~°eOѨÙ# JÉèíº~°∞÷Å∞ ǨÏ[~°∞HÍ"åe ǨïA~åÉÏ^£,U„Ñ≤Öò9: QÆ`« <≥Å 30# [iy# ǨïA~åÉÏ^£ #QÆ~Ñ° O¨ Kå~Ú f ZxflHõÅ F\˜OQ∑ q∞ã¨#¡ `«~°eOѨÙ#‰õΩ JÉèíº~°∞÷Å∞ |∞^èŒ"å~°O L^ŒÜ«∞O „ѨÉèí∞`«fi ExÜ«∞~ü HõàÏâßÅ =^ŒÌ‰õΩ ǨÏ[~°∞HÍ"åÅx ZxflHõÅ JkèHÍi ,Hõg∞+¨#~ü <À=ÚÅ ~°gO^Œ~ü `≥eáê~°∞. D <≥Å 2# ÖˇH˜¯OѨ٠[~°QÍeû LO_»QÍ HÀ~°∞ì P^ÕâßÅ "Õ∞~°‰Ωõ ÖˇH¯˜ OѨ٠"å~Ú^• Ѩ_#ç q+¨Ü∞« O qkè`"« ∞Õ #x `≥eáê~°∞.lÖÏ¡ ZxflHõÅ JkèHÍ~°∞Å∞ ,lÖÏ¡ HõÖˇHõì~ü P^ÕâßÅ "Õ∞~°‰õΩ ǨïA~åÉÏ^£ „ѨÉèí∞`«fi ExÜ«∞~ü HõàÏâ◊ÅÖ’ Éèí„^ŒÑ¨iÛ# F\˜OQ∑ q∞+¨#∞¡ |∞^è"Œ å~°O L^ŒÜ∞« O 11 QÆO@ʼnõΩ áÈbã¨∞Å |O^À|ã¨∞Î =∞^躌 # ǨïA~åÉÏ ^£ #∞O_ç HõsO#QÆ~ü zO`«‰õΩO@Ö’x PO„^茄Ѩ^Õâò ÉÏeHõÅ QÆ∞~°∞‰õΩÅ áê~î°âßÅÖ’x 6= `«~°QÆu –U QÆkÖ’ Éèí„^ŒÑ¨~°Û_»O [~°∞QÆ∞`«∞O^Œ<åfl~°∞.

JO^Œi ^Œ$+≤ì =∞O^äŒx "≥·¿Ñ =∞O^äŒx ,U„Ñ≤Öò 9:=∞O^äŒx xÜ≥∂[Hõ=~åæxH˜ <åq∞<Õ+¨#¡ Ѩ~°fiO =ÚyÜ«∞#∞O_»_»O`À „Ѩ^è•# áêsìÅ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ `«=∞ J#∞K«~°∞Å`À <åq∞<Õã¨#∞¡ "Õ¿ãO^Œ∞‰õΩ ~°OQÆO ã≤^ŒÌO KÕã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. =∞O^äŒx JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæxH˜ HÍO„ÔQãπ ,`≥~åã¨,\©_ôÑ‘ áêsìÅ #∞Oz „u=ÚY áÈ\© [~°∞QÆ#∞O_»_»O`À lÖÏ¡ "åºÑ¨ÎOQÍ JO^Œi ^Œ$+≤ì =∞O^äŒx ÃÑ·<Õ LOk. <åq∞<Õ+¨#¡‰õΩ z=i ~ÀA HÍ=_»O`À „Ѩ=ÚY áÈ\©Å‰õΩ K≥Ok# =ÚQÆ∞æ~°∞ JÉèíº~°∞÷Å∞ `«=∞ J#∞K«~°∞Å`À JOQÆ∂ P~åƒù\ÏÅ∞ „Ѩ^Œi≈ã¨∂Î <åq∞<Õ+¨#∞¡ "Õ¿ãO^Œ∞‰õΩ ã≤^ŒÌѨ_»QÍ gix xÜ«∞O„uK«_»O áÈbã¨∞ʼnõΩ `«Å<˘Ñ≤ÊQÍ =∂iOk XˆH ~ÀA HÍO„ÔQãπ áêsì #∞Oz =∂r =∞O„u ^Œ∞kÌà◊¡ N^èŒ~ü ÉÏ|∞ `≥~å㨠#∞Oz ѨÙ@ì =∞^è∞Œ ,\©_Ñô ‘ #∞Oz Hõ„~°∞ <åQÆÜ∞« ºÅ∞ <åq∞<Õ+#¨ ∞¡

"Õ ¿ ãO^Œ ∞ ‰õ Ω „Ѩ É è í ∞ `« fi O #∞Oz J#∞=∞u á⁄O^•~°∞. gi =ÚQÆ∞~æ ∞° XˆH ~ÀA <åq∞<Õ+¨<£ HÀã¨O =KÕÛ HÍ~°ºHõ~Åΰ ∞ <åÜ«∞‰õΩÅ =∞^躌 ZÖÏO \˜ q"å^•Å∞ [~°Q‰Æ Ωõ O_® K«∂_® eû# ÉèÏ^躌 `« áÈbã¨∞ʼnõΩ ã¨"åÖòQÍ =∂iOk. „Ѩ^•è # áêsìÅ JÉèºí ~°∞Å÷ ∞ ÃÑ^ŒÌ Z`«∞#Î J#∞K«~∞° Å#∞ ~°ÑÊ≤ OKÕ Ñ¨ x Ö’ =∞OQÆ à ◊ " å~° O #∞OKÕ x=∞QÆfl"≥∞ÿ L<åfl~°∞.

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) =∞ǨÏ^Õ=ѨÓ~ü,U„Ñ≤Öò 9: QÀ^•=i ѨHõ¯<Õ L<åfl `åQÆ∞<Õ~°∞ ÖËHõ „ѨÅ∞ `«Ñ≤ã¨∞Î<åfl~°∞.=∞Ǩ^Õ=ѨÓ~ü =∞O_»Å „Ѩ[Å ã≤÷uQÆ`«∞Å∞ WѨÊ\˜ =~°‰õΩ =∂~°ÖË^Œ∞ UO_»∞¡ QÆ_»∞ã¨∞Î#flѨÊ\˜H© Ñ¨Öˇ¡Ö’¡ L#fl yi[#∞Å∞ ǨÏi[#∞Å∞ "≥#∞Hõ|_ç# "å~°O`å J<ÕHõ HõëêìʼnõΩ QÆ∞~°=Ù`«∞<åfl~°∞. F "≥·Ñ¨Ù ZO_»Å∞ =∞O_çáÈ`«∞#flѨÊ\˜H© QÆ∞ÔH¯_»∞ =∞Ozh~°∞ „`åQÍÅO>Ë =¸_»∞ H˜Ö’g∞@~°¡ ^Œ∂~°O #_»"åeûO^ÕZO^Œ~À~å[H©Ü∞« <åÜ«∞‰õΩÅ∞=ã¨∞<Î åfl~°∞."≥à√◊ <Î åfl~°∞.`«áêÊ "åi HõëêìÅ#∞ f~°∞ÛHÀÖËHõáÈ`«∞<åfl~°∞ . =∞O^äŒx xÜ≥∂[Hõ=~°æO #∞Oz XHõ~∞° „Ѩ^•è # =∞O„uQÍ ,ã‘ÊHõ~Qü Í qq^èŒ âß YʼnõΩ =∞O„uQÍ ZxflÔH#· ѨÊ\˜ H© ‰õÄ_® "åi HõëêìÅ∞ JÖψQ L<åfl~Ú. =∞O_»ÅOÖ’x ÃÑ^ŒÌO¿Ñ@ ѨOÔH# ,Ѩe"≥∞Å ,ã¨~åfi~Ú¿Ñ\ò`À áê@∞ `«k`«~° „QÍ=∂ʼnõΩ WѨÊ\˜ =~°‰õΩ ~À_»∞¤

™œHõ~°ºO ÖË^Œ∞.HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å∞ ÃÑ\˜ì Ѩ#∞Å∞ KÕ~Úã¨∞<Î åfl=∞x K≥ÑC¨ ‰õΩ<Õ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ ,JkèHÍ~°∞Å∞ ZHõ¯_» U Jaè=$kú KÕѨ\Ïì~À K«∂Ñ≤OKå Åx „QÍ=∞ã¨∞Å÷ ∞ „Ѩtflã¨∞<Î åfl~°∞. Zxfl HõÅ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ F@∞¡ J_çQˆ O^Œ∞‰õΩ ã¨^Œ~°∞ ~å[H©Ü«∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ =zÛ J<åfl ÉÏQÆ∞<åfl"å JO@∂ Éèí∞[O ÃÑ· KÕ~Ú "Õã≤ =∂\Ï¡_»∞`å~°∞ `«áêÊ `«=∞ HõëêìÅ∞ Ѩ\ ˜ìOK«∞‰õΩ<Õ "å~°∞ Hõ~°∞=Ü«∂º~°∞.

Ô~O_À q_»`« ZxflHõʼnõΩ ÉèÏs U~åÊ@∞¡ ѨHõ¯# QÀ^•=i L<åfl `åQÆ∞h\˜H˜ `«Ñ≤ã¨∞Î#fl „Ѩ[Å∞ PkÖÏÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 9: lÖÏ¡Ö’ Ô~O_À q_»`«QÍ D<≥Å 11# x~°fiÇ≤ÏOK«#∞#fl *ˇ_ôÊ\©ã‘, ZOÑ‘\ ©ã‘ ZxflHõÅ HÀã¨O lÖÏ¡ Ü«∞O„`åOQÆO U~åÊ@∞¡ KÕã≤Ok. Ô~O_À q_»`«QÍ lÖÏ¡Ö’x 31 *ˇ_ôÊ\©ã‘ ™ê÷<åʼnõΩ 400ZOÑ‘\ ©ã‘ ™ê÷<åʼnõΩ D<≥Å 11# áÈeOQ∑ [~°QÆ#∞Ok. "≥Ú^Œ\ ˜ q_»`«QÍ [iy# „áê^ÕtHõ ZxflHõÅ∞ „ѨâßO`«OQÍ, ã¨*Ï=ÙQÍ x~°fiÇ≤ÏOK«_»OÖ’ lÖÏ¡Ü«∞O„`åOQÆO q[Ü«∞O ™êkèOzOk. Ô~O_À q_»`« ZxflHõÅ#∞ ‰õÄ_® J^Õ q^èŒOQÍ [i¿ÑO^Œ∞‰õΩ lÖÏ¡ Ü«∞O„`åOQÆO „Ѩu+¨ì"≥∞ÿ# U~åÊ@∞¡ KÕ™ÈÎOk. Ô~O_À q_»`« [~°QÆ#∞#fl ZxflHõʼnõΩ |∞^èŒ"å~°O ™êÜ«∞O„`«O`À „ѨKå~°O =ÚyÜ«∞#∞#flk. lÖÏ¡Ö’x *ˇ_ôÊ\©ã‘, ZOÑ‘\ ©ã‘ ZxflHõÅ∞ [iˆQ „áêO`åÅÖ’ ÉèÏs áÈbã¨∞ |O^À|ã¨∞Î U~åÊ@∞ KÕâß~°∞. D ZxflHõÖ’¡ áêÖÁæ<Õ ã≤|ƒOkH˜ „Ѩ`ÕºHõ tHõ∆} HÍ~°º„Hõ=∂xfl ‰õÄ_® x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. ~Ô O_À q_»`Q« Í PkÖÏÉÏ^£, L@∂fl~°∞,x~°‡Öò _çq[#¡Ö’ ZxflHõÅ∞ [~°Q#Æ ∞<åfl~Ú. D „áêO`åÖ’x ã¨=∞™êº`«‡Hõ, Juã¨=∞™êº`«‡Hõ „áêO`åÅ#∞ QÆ∞iÎOz ^•xH˜ J#∞QÆ∞}OQÍ áÈbã¨∞Å∞ U~åÊ@∞¡ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. F@~°∞¡ ¿ãfiK«ÛùQÍ, x~°ƒùÜ«∞OQÍF@∞¡ "Õ¿ã q^èŒOQÍ JkèHÍ~°∞Å∞ U~åÊ@¡Ö’ x=∞QÆfl=∞Ü«∂º~°∞.

P"≥∞ "≥Ú`«∞ΉõΩ<åfl q<Õ¡^Œ∞.. WѨC_»∞ |∞H± KÕâß~°∞ (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ U„Ñ≤Öò 9: =∞O„uH˜ `≥eÜ«∞‰õΩO_® ZHõ_≥·<å r"ÀÅ∞ q_»∞^ŒÅ=Ù`åÜ«∂? P"≥∞#∞ =kÖËã≤ #<Õfl ZÖÏ xOk~åeQÍ KÕ~°∞™êÎ~å? JO@∂ F|∞àÏѨÙ~°O "≥∞xÿ OQ∑ Hˆ ã¨∞Ö’ JѨÊ\˜ Ǩϟ=∞O„u ã¨a`å WO„^•Ô~_ç¤ áê„`«ÃÑ· ã‘xÜ«∞~ü SUZãπ PѶ‘ã¨~ü NÅH©∆ ‡ JѨÊ\’¡ "≥Ú~°ÃÑ@∞ì‰õΩ<åfl~°∞. JÜ«∂<å J"Õg∞ ã‘cS JkèHÍ~°∞Å∞ Ѩ\ ˜ìOK«∞HÀÖË^Œ∞. J^Õ^À ™ê"≥∞`« K≥ÑÊ≤ #@∞ì ^˘OQÆÑ_¨ ¤» PÔ~flà◊‰¡ Ωõ .. WkQÀ WѨC_»∞ "Õ∞ÖÁ¯<åfl~°∞. F|∞àÏѨÙ~°O J„Hõ=∞ QÆ#∞Å ˆHã¨∞Ö’ P"≥∞#∞ xOk`«∞~åeQÍ KÕ~åÛ~°∞. WѨÊ\˜ˆH [QÆ<£ J„Hõ=∂ã¨∞ÎÅ ˆHã¨∞Ö’ xOk`«∞~åeQÍ L#fl J"≥∞‰õΩ F|∞àÏѨÙ~°O "≥∞ÿxOQ∑ Hõ O ÃÑh (FZOã‘ ) H˜ W#∞Ѩ Yx[O QÆ # ∞ʼnõ Ω bA‰õ Ω WzÛ# =º=Ǩ~°OÖ’#∂ xOk`«∞~åÅO@∂ ëêH± WKåÛ~°∞. ã¨^Œ~°∞ ˆHã¨∞Ö’ ã¨a`å WѨÊ\˜ =~°‰Ωõ ™êH˜Q∆ Í =∂„`«"∞Õ L<åfl~°∞. FZOã‘ Hˆ ã¨∞Ö’ ^Œ~åºÑ¨ÙÎ =Úyã≤#@∞¡ QÆ`«<≥Å 30# ã‘cS JkèHÍ~°∞Å∞ ã¨∞„Ñ‘O HÀ~°∞ì‰õΩ x"ÕkOKå~°∞. WѨC_»∞... DˆHã¨∞Ö’ `«∞k Kås˚+‘@∞#∞ <åOѨe¡ ã‘cS „Ѩ^è•# HÀ~°∞ìÖ’ ^•YÅ∞ KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ ã‘cS ~°OQÆO ã≤^ŒÌO KÕã≤Ok. WO^Œ∞Ö’ ã¨a`«#∞ xOk`«∞~åeQÍ KÕiÛOk. J"≥∞`Àáê@∞... QÆ#∞ÅâßY =∂r HÍ~°º^Œi≈

Hõ$áê#O^ŒOÃÑ<· å JaèÜ∂≥ QÍÅ∞ "≥∂Ñ≤#@∞¡ ã¨=∂Kå~°O. nxÃÑ· "≥∞"≥∂^•YÅ∞ KÕã#≤ @∞¡ `≥eã≤Ok. WkÖÏ =ÙO>Ë ã¨a`å WO„^•Ô~_ç¤ 2004-2009 =~°‰Ωõ QÆ#∞Å âßY =∞O„uQÍ H˘#™êQÍ~°∞. FZOã‘H˜ QÆ#∞Å bA =∞OE~°∞ KÕã¨∂Î.. 2007 E<£ 18= r"À <≥O|~ü 151, 152 *Ïs JÜ«∂º~Ú. J^Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ QÆ#∞ âßY HÍ~°º^Œi≈QÍ L#fl SUZãπ NÅH©∆ ‡ "≥∞ÿxOQ∑ bAÅ∞ W=fi_»OÖ’ J=Hõ`«=HõʼnõΩ áêÅÊ_®¤~°x P~ÀÑ≤ã¨∂Î ... ã‘cS ѨÅ∞ JaèÜ≥∂QÍÅ∞ KÕã≤Ok. P"≥∞‰õΩ ɡ~ÚÖò W"˘fi^ŒÌO@∂ HÀ~°∞ì=ÚO^Œ∞ ѨÅ∞ q+¨Ü«∂Å#∞ LOzOk. ɡ~ÚÖò Ñ≤\ ˜+¨#¡ÃÑ· qKå~°} ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ NÅH©∆ ‡ ã‘cS f~°∞#∞ ^Œ∞#∞=∂_»∞`«∂ ã¨a`« „Ѩ™êÎ=# fã¨∞H˘KåÛ~°∞. =∞O„uH˜ `≥eÜ«∞‰õΩO_® r"ÀÅ∞ =™êÎÜ«∂? P"≥∞#∞ =kÖËã≤ #<Õfl ZÖÏ xOk~åeQÍ KÕ~°∞™êÎ~°? Jx P„HÀtOKå~°∞. WѨC_»∞ ã¨a`«ÃÑ· SÑ‘ã‘ 120c Ô~_£q`ü 420, 472,468,447,409 ÃãHõ∆#∞¡, H©ÅHõ"≥∞ÿ# Jqhu x~À^èŒHõ K«@ìO1988Ö’x ÃãHõ∆<£ 13(2) Ô~_£q`ü 13 (1)(_ô) H˜O^Œ ã‘cS JaèÜ≥∂QÍÅ∞ "≥∂Ñ≤#@∞¡ `≥eã≤Ok. XHõ\ ˜ Ô~O_»∞ ~ÀAÖ’¡H˜ ã‘cS D ˆHã¨∞Ö’ PYi Kås˚ + ‘ @ ∞ ^•YÅ∞ KÕ ¿ ã J=HÍâ◊ = ÚOk. nO`À QÆ # ∞Å ˆ H 㨠∞ u~°QÆ`À_ç#@¡~ÚOk.

Jxfl áêsìÅ JÉèíº~°∞÷Å *Ïa`å „Ñ¨Hõ@#! (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) PkÖÏÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 9: ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÖ’¡ áÈ\©K¿Õ ã JÉèºí ~°∞Å÷ *Ïa`åÅ#∞ Z@ìˆHʼnõΩ Jxfl ~å[H©Ü«∞áêsìÅ∞ „ѨHõ\ ˜OKå~Ú. |∞^èŒ"å~°O <åq∞<Õ+¨#∞¡ ^•YÅ∞ KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ z=i ~ÀA HÍ=_»O`À =∞OQÆà"◊ å~°O ~å„u JÉèºí ~°∞Å÷ #∞ Y~å~°∞ KÕâß~°∞. „Ѩ^•è # áêsìÖ#·ˇ HÍO„ÔQãπ, a*ˇÑ,≤ \˜P~üZãπ, \˜_Ñç ≤ áêsìÅ∞ JÉèíº~°∞÷Å#∞ Y~å~°∞ KÕã¨∂Î *Ïa`å#∞ „ѨHõ\ ˜OKå~Ú. H˘xfl ~ÀAÅ∞QÍ a*ˇÑ,≤ \˜_Ñç ≤ á⁄`«∞ÅÎ ÃÑ· <≥ÅH˘#fl L`«¯O~ Ωõ `≥~Ñ° _¨ Oç k. HÍO„ÔQãπ, \˜P~üZãπ áêsìÅ∞ `«∞k*Ïa`å#∞ Y~å~°∞ KÕã∂¨ Î JÉèºí i÷`åfiÅ#∞ „ѨH\õ O˜ K«_O» `À \˜HÔ @∞¡ PtOz# Pâß"åǨïÅ∞ ã¨fi`«O„`« JÉèíº~°∞÷Å∞QÍ áÈ\©KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ ã≤^Œú=∞=Ù `«∞<åfl~°∞. Jxfl áêsìÅÖ’ <åÜ«∞‰õΩÅ x~°ã¨#, PO^Àà◊# H˘#™êQÆ∞`«∞Ok. qq^èŒ áêsìÅÖ’ ÃÑ·~°gÅ∞ KÕã¨∞Î#fl"åiH˜, Pi÷HõѨÙ+≤ª Hõey# "åiH˜ \˜ÔH@∞¡ WKåÛ~°x, áêsì HÀã¨O ѨxKÕã≤# <åÜ«∞‰õΩÅ#∞ q㨇iOKå~°x ã¨~°fi„`å

=ºHõ=Î ∞=Ù`ÀOk. \˜P~üZãπ lÖÏ¡Ö’x Ѩk xÜ≥∂[Hõ=~åæʼnõΩ QÍ#∞ Zxq∞k JÃãOc¡ ™ê÷<åʼnõΩ JÉèíº~°∞÷Å ¿Ñ~°¡#∞ „ѨHõ\ ˜OKå~°∞. =∞OQÆà◊"å~°O ~å„u =∞Oz~åºÅ xÜ≥∂[Hõ=~°æO #∞O_ç =∂r Z"≥∞‡Ö˺ W\©= f~°÷O ѨÙK«∞Û‰õΩ#fl k"åHõ~ü ~å=Ù ¿Ñ~°∞#∞ Y~å~°∞ KÕã∂¨ Î „ѨH\õ O˜ zOk. \˜_Ñç ≤ lÖÏ¡ J^躌 ‰õΩ∆ _»∞, É’`ü Z"≥∞‡Ö˺ l.#ˆQ+π \˜P~üZãπÖ’ KÕ~°_»O`À Z"≥∞‡Ö˺QÍ PÜ«∞# ¿Ñ~°∞#∞ Y~å~°∞ KÕã≤Ok. =∞OQÆà◊"å~°O ~å„u #ˆQ+π É’`ü Z"≥∞‡Ö˺ JÉèíºi÷ #∞O_ç ZOÑ‘QÍ áÈ\© KÕ™êÎ~°x „ѨHõ\ ˜OKå~°∞. WѨÊ\˜ =~°‰õΩ É’`ü, \˜P~üZãπ JÉèíºi÷x „ѨHõ\ ˜OK«ÖË^Œ∞. \˜_çÑ≤, a*ˇÑ≤Å á⁄`«∞ÎÅ HÍ~°}OQÍ lÖÏ¡Ö’x <åÅ∞QÆ∞ JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæÅ#∞ a*ˇÑ≤H˜ ˆH\Ï~ÚOK«QÍ, q∞QÆ`å P~°∞™ê÷<åÅÖ’ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áÈ\© KÕ™ÈÎOk. ã‘Ñ‘S, HÍO„ÔQãπÅ á⁄`«∞ÎÅ HÍ~°}OQÍ ÉˇÅ¡OѨe¡ ™ê÷<åxfl ã≤Ñ≤S‰õΩ ˆH\Ï~ÚOK«QÍ, q∞QÆ`å `˘q∞‡k ™ê÷<åÖ’¡ HÍO„ÔQãπ áêsì JÉèíº~°∞÷Å∞ Y~å~°∞ KÕã≤Ok. QÆ`« Ô~O_»∞ =~åÅ∞QÍ

H˜+¨<£Ô~_ç¤ `ÀHõ Hõ\ò JO|~ü¿Ñ@Ö’ <åq∞<Õ+¨<£

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ U„Ñ≤Öò 9: ÉèÏ~°fÜ«∞ [#`å áêsì ^≥·=O N~å=Ú_»∞. ÉèÏ~°fÜ«∞ [#`åáêsì <åÜ«∞‰õΩÅ∞, HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ `«=∞#∞ `å=Ú ~å=Ú_ç ÅHõ∆ º ™ê^èŒ#‰õΩ LѨÜ≥∂QÆѨ_ç# "å#~°¿ã#QÍ Jaè=i‚OK«∞‰õΩO@∞ =ÙO\Ï~° ∞ . ZO`« "å#~° ¿ã# JÜ«∞# H˘O`«=∞OkÖ’ Xil#Öò ÅHõ∆}O ZHõ¯_çH˜ áÈ`«∞Ok? JÖÏ Xil#Öò ÅHõ∆}O áÈx `≥ÅOQÍ} c*ËÑ‘ J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ H˜+<¨ ~Ô£ _ç¤ D =∞^躌 HÍÅOÖ’ áêsìÖ’ ZO`À HõOQÍm KÕâß_»∞.`≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áêsì`À c*ËÑ‘ á⁄`«∞Î ‰õΩ^Œ~°‰õΩO_® KÕÜ«∞_®xH˜ âßÜ«∞â◊‰õΩÎÖÏ Hõ$+≤ KÕâß_»∞. á⁄`«∞ÎÅ W+¨ Ø º ™êQÆ \ ÏxH˜ HÍ~° } O JÜ«∂º_»∞. Ô~O_»∞ áêsìÅ =∞^茺 á⁄`«∞Î ‰õΩki#ѨC_»∞ ‰õÄ_® c*ËÑ‘ HÍ~° º Hõ ~ ° Î Å KÕ ` « ~år<å=∂Å∞ KÕ~ÚOK«_O» , ^è~Œ åflÅ∞ KÕ~ÚOK«_O» ÖÏO\ ˜ z#flÑ≤ Å ¡ KÕ + ¨ ì Å ∞ KÕ~ÚOKå_»∞. c*ËÑ‘Ö’ ÃÑ^ŒÌ `«Å J~Ú# "≥ O Hõ Ü « ∞ º <åÜ« Ú _ç H ˜ `≥ÅOQÍ} c*ËÑ‘Ö’ =ºuˆ~Hõ`«#∞ JÉèíº~°∞÷Å ZOÑ≤HõÃÑ· lÖÏ¡ JO`«\Ï L`«¯O~î° <≥ÅH˘Ok. =∞OQÆà◊"å~°O ~å„u Jxfl áêsìÅ∞ ѨÓiΙê÷~ÚÖ’ JÉè í º ~° ∞ ÷ Å #∞ Y~å~° ∞ KÕ ã ¨ ∂ Î *Ïa`å#∞ „ѨHõ\ ˜OzOk. HÍO„ÔQãπ áêsì #∞O_ç \˜HÔ \ò ÅaèOK«x WO„^ŒHõ ~°}üÔ~_ç¤ x~°‡Öò xÜ≥∂Hõ[=~°æO #∞O_ç, HÀ<Õ~°∞ H˘#Ñ¨Ê ã≤iѨÓ~ü xÜ≥∂[Hõ=~°æO #∞O_ç, HÍO„ÔQãπ áêsì lÖÏ¡ J^茺‰õ∆ΩÅ∞ ~åOK«O„^• Ô~_ç¤Å∞ PkÖÏÉÏ^£ xÜ≥∂[Hõ=~°æO #∞O_ç 㨠fi `« O „`« JÉè í º ~° ∞ ÷ Å ∞QÍ áÈ\©KÕÜ«∞#∞<åfl~Ú.

ÃÑOz áÈ+≤OKå_»∞. JÖψQ áêsìÖ’ ã‘xÜ«∞~ü <åÜ«∞‰õΩ_»∞, ˆHO„^Œ =∂r =∞O„u |O_®~°∞ ^Œ`å΄`ÕÜ«∞ Ptã¨∞Î#fl ã≤H˜O„^•ÉÏ^£ ZOÑ‘ ™ê÷#O g∞^Œ Hõ<Õflã≤ P ã‘@∞ `«#‰õΩ HÍ=eûO^Õ#x "≥ÚO_ç Ѩ@∞ì^ŒÅ „Ѩ^Œi≈OKå_»∞. ã≤H˜O„^•ÉÏ^£ ZOÑ‘ \˜ÔH¯\ò W=fiHõáÈ`Õ `å#∞ ZxflHõÅÖ’ áÈ\© KÕÜ«∞#x áêsì <åÜ«∞Hõ`åfixH˜ "å~°flOQ∑ WKåÛ_»∞.H˜+<¨ ~Ô£ _ç¤ =º=Ǩ~°âe·‹ x WO`«HÍÅO Éèií ã¨∂Î =ã¨∞#Î fl c*ËÑ‘ <åÜ«∞Hõ`fi« O H˜+<¨ ~Ô£ _çÖ¤ ’Hõx Hõ\ò KÕã#≤ @∞ì `≥Å∞™ÈÎOk. WѨÊ\˜ =~°‰õΩ KÕã≤Ok KåÅ∞. WOHÍ JuKÕ¿ãÎ K«~°ºÅ∞ fã¨∞HÀ"åÅã≤ =ã¨∞ÎO^Œx ÃÇÏK«ÛiOK«_»O`À H˜+¨<£Ô~_ç¤ ^•iÖ’H˜ =K«Û JO|~ü¿Ñ@ ™ê÷#O #∞Oz <åq∞<Õ+<¨ £ ^•YÅ∞ KÕÜ∞« _®xH˜ JOwHõiOz#@∞ì `≥eã≤Ok. H˜+<¨ ~Ô£ _ç¤ <åq∞<Õ+¨<£ HÍ~°º„Hõ=∞O ‰õÄ_® =Úyã≤Ok. `ÀHõ Hõ\ò KÕ~ÚOK«∞‰õΩ#fl H˜+¨<£Ô~_ç¤H˜ JO|~ü¿Ñ@Ö’ HÍO„ÔQãπ #∞Oz ~å[H©Ü«∞ „Ѩ`«ºi÷ =∞Ô~=~À HÍ^Œ∞.. H˜+¨~üÔ~_ç¤ HõO>Ë =∞Ǩ =Ú^Œ∞~°∞ ǨÏ#∞=∞

<Õ\˜`À <åq∞<Õ+¨#¡ ^•YÅ∞ QÆ_»∞=Ù =ÚyOѨ٠PkÖÏÉÏ^£, U„Ñ≤Öò 9: ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÖ’¡ áÈ\© KÕ¿ã JÉèºí ~°∞Å÷ *Ïa`åÅ#∞ „Ѩ^è•# áêsìÅ∞ „ѨHõ\ ˜OK«HõáÈ=_»O`À <åq∞<Õ+¨#∞¡ =∞O^ŒHÀ_çQÍ ™êyOk. D <≥Å 2= `Õn #∞O_ç „áê~°OÉèí"≥∞ÿ# <åq∞<Õ+¨#¡Ñ¨~°fiOÖ’ WѨÊ\˜ =~°‰õΩ lÖÏ¡ "åºÑ¨ÎOQÍ âßã¨#ã¨Éèí ZxflHõʼnõΩ 38=∞Ok <åq∞<Õ+¨#∞¡ ^•YÅ∞ KÕÜ∞« QÍ, Ö’H±ãɨ íè ™ê÷<åxH˜ Hˆ =ÅO ~Ô O_»∞ <åq∞<Õ+#¨ ∞¡ =∂„`«O ^•YÅÜ«∂º ~Ú. <åq∞<Õ+¨#∞¡ ^•YÅ∞ KÕã≤#"åiÖ’ z<åfl.. z`«HÍ áêsìʼnõΩ K≥Ok# "å~°∞, Z‰õΩ¯=ã¨OYºÖ’ ã¨fi`«O„`« JÉèíº~°∞÷Å∞ L<åfl~°∞.lÖÏ¡ "åºÑ¨ÎOQÍ Ñ¨k JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæʼnõΩ, XHõáê~°"¡ ∞≥ O@∞ ™ê÷<åxH˜ QÆ`« P~°∞ ~ÀAÅ∞QÍ JO`«O`« =∂„`«OQÍ<Õ <å=∞Ѩ„`åÅ∞ ^•YÅÜ«∂º~Ú. „Ѩ^•è #~å[H©Ü∞« áêsìÅ∞ `«=∞ JÉèíº~°∞÷Å#∞ „ѨHõ\ ˜OK«HõáÈ=_»O ã¨Ô~·# =ÚǨ˙~åÎÅ∞ ÖËHõáÈ=_»O`À KåÖÏ=∞Ok JÉèíº~°∞÷Å∞ <åq∞<Õ+¨#∞¡ ^•YÅ∞ KÕÜ«∞ÖË^Œ∞. =∞OQÆà◊"å~°O ~å„u Jxfl áêsìÅ∞ `«=∞ JÉèíº~°∞÷Å#∞ „ѨHõ\ ˜Oz#<ÕѨ^䌺OÖ’ z=i ~À*ˇ·# |∞^èŒ"å~°O<å_»∞ Jxfl áêsìÅ JÉèíº~°∞÷Å∞ <åq∞<Õ+¨#∞¡ "ÕÜ«∞#∞<åfl~°∞.


QÆ∞~°∞"å~°O 10–04–2014

K«∞~°HõÅ∞

=∞O^äŒxÖ’ „ѨKå~° áê@∞¡

ÉèíQÆ∞æ=∞#fl qÉèË^•Å∞

`≥ÅOQÍ}Ö’ Ju ÃÑ^ŒÌ xÜ≥∂[Hõ=~°æO.. ã¨fiÅÊ =º=kèÖ’ Ñ¨Öˇ¡Ñ¨Öˇ¡‰õΩ "≥à◊¡ÖËHõáÈ`«∞#fl áêsìÅ∞.. =∞O^ä Œ x ,U„Ñ≤ Ö ò 9 † =∞O^ä Œ x xÜ≥∂[Hõ=~°æO J#QÍ<Õ ^Œ@ì"≥∞ÿ# J_»=ÙÅ`À xO_ç L#fl =∂~°∞=¸Å „áêO`«OÖ’ áê@∞ =∂"À~Úã¨∞ìÅ HõOK«∞HÀ@ Jx JO^ŒiH© `≥Å∞ã¨∞.`≥ ÅOQÍ} lÖÏ¡ Å U xÜ≥ ∂ [Hõ =~åæxH˜ ÖËx „Ѩ`ÕºHõ`« nxH˜ LOk. ã¨∞=∂~°∞ =¸_»∞ =O^ŒÅ „QÍ=∂Å `À 2.3 ÅHõ∆Å F@~°∞¡ Hõey# D

xÜ≥∂[Hõ=~°æO Éè∫Q“oHõ qã‘Î~°‚O 180H˜Ö’ g∞@~°¡ á⁄_»=Ù,ã¨∞=∂~°∞ 40 H˜ Ö ’g∞@~° ¡ "≥ _ » Å ∞Ê`À LOk.ÃÑ^ŒÌѨe¡H˜ S^Œ∞ H˜Ö’ g∞@~°¡ ^Œ ∂ ~° O Ö’x 㨠a ƒ`« O #∞Oz =Ú‰õΩ#∂~°∞ =~°‰Ωõ 180 H˜Ö’g∞@~°¡ "Õ ∞ ~° xÜ≥ ∂ [Hõ = ~° æ O q㨠Πi Oz LOk.JHõ¯_»H¯õ _® Ui"Õã#≤ @∞¡ L#fl Ñ¨Öˇ¡Å`À ~°"å}Ï ™œHõ~°ºO ã¨iQÍ

Ü«Ú=`«‰õΩ ã‘@¡ ˆH\Ï~ÚOѨÙÖ’¡ „^ÀǨÏO (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü ~°∂~°Öò,U„Ñ≤Öò 9 † `≥ÅOQÍ} U~åÊ@∞Ö’ H©ÅHõáê„`« =Ç≤ÏOz# Ü«Ú=`«‰õΩ ™ê÷xHõ ZxflHõÖ’¡ Ö’H±ã¨Éèí,JÃãOc¡ ã‘@¡ ˆH\Ï~ÚOѨÙÖ’¡ `«y# „áê^è•#ºO W=fi‰õΩO_® ~å[H©Ü«∞ áêsìÅ∞ „^ÀǨÏO KÕâßÜ«∞x =∞# `≥ÅOQÍ} Ü«Ú=[# ã¨OѶ¨∞O ~åR =º=™ê÷ѨHõ J^茺‰õ∆Ω_»∞ P=ÙÅ #ˆ~+π Ѩ>ËÖò J<åfl~°∞.ã¨OѶ¨∞O lÖÏ¡ Hõq∞\© ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ =∂\Ï¡_®~°∞.Ü«Ú=`«‰õΩ ZxflHõÖ’¡ J=HÍâ◊O HõeÊOK«‰õΩO_® ~å[H©Ü«∞ áêsìÅhfl `≥ÅOQÍ} `«e¡x,`≥ÅOQÍ} Ü«Ú=`«#∞ J==∂xOKåÜ«∞<åfl~°∞.ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ ã¨OѶ¨∞O ~åR „Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈ ÉÁe¡ t=‰õΩ=∂~ü,~åR Láê^茺‰õ∆Ω_»∞ ã¨∞OˆH ~åOQÀáêÖò,lÖÏ¡ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ "≥OHõ>Ëâò `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

ÖËx D xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ ZxflHõÅ „ѨKå~°O x~°fiÇ≤ÏOKåÅO>Ë Jxfl ~å[H©Ü«∞ ѨH∆ÍÅ #∞Oz =∞O^äŒx |iÖ’ xeKÕ JÉèíº~°∞÷Å∞ c á¶ê~°O KÕuH˘KåÛˆH „ѨKå~°O x~°fiÇ≤ÏO KåÅO>Ë uѨÊÅ∞ Ѩ_®eûO^Õ.L#fl 20 ~ÀAÅ =º=kèÖ’ WO`« ÃÑ^ŒÌ xÜ≥∂[Hõ=~åæ xfl Hõhã¨O XHõ¯™ê Ô~·<å K«∞\˜ì ~å=_»O Hõ+¨ì"Õ∞.U_»∞

=∞O_»ÖÏÅ`À Ô~"≥#∂º _çq[<£ ˆHO„^ŒOQÍ WѨÙÊ_çѨÙÊ_Õ Jaè=$kú Ѩ^äŒOÖ’H˜ ^Œ∂ã¨∞ÔHà◊√Î#fl =∞O^äŒx xÜ≥∂[Hõ=~°æO Jxfl ™ê=∂lHõ =~åæʼnõΩ ÃÑ@ìx HÀ@ ÖÏO\˜k.Z ã‘û,Zã‘ì,cã‘,"≥∞ÿ<åsì =~åæÅ F@~°∞¡ H©ÅHõ f~°∞ÊxKÕÛ D xÜ≥∂[Hõ=~°æO ^ŒâßÉÏÌÅ `«~°|_ç #HõûÖòû „QÆ∂ѨÙÅ ˆHO„^ŒOQÍ ‰õÄ_® „Ѩã≤kú K≥OkOk.

HÍO„ÔQãπÖ’ KÕi# =∂`«Oy #~°ûÜ«∞º (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) QÀ^•=iYx,U„Ñ≤Öò 9 † =∂r =∞O„u =∂`«Oy #~°ûÜ«∞º HÍO„ÔQãπ áêsìÖ’ KÕ ~ å~° ∞ .ZOÑ‘ q"Õ H ± PÜ« ∞ #‰õ Ω áêsì Hõ O _» ∞ "å Hõ Ñ ≤ Ê áêsì Ö ’H˜ PǨfixOKå~°∞.QÆ`O« Ö’ \©_Ñô ,‘ HÍO„ÔQãπ áêsìÅ #∞Oz "Õ∞_®~°O xÜ≥∂[Hõ=~°æ Z"≥∞‡Ö˺QÍ =¸_»∞™ê~°∞¡ ÔQez# =∂`«Oy #~°ûÜ«∞º 2009Ö’ [iy# áê~°¡"≥∞O\ò ZxflHõÖ’¡ c*ËÑ‘ `«~°Ñ¨Ù# ZOÑ‘ JÉèíºi÷QÍ áÈ\© KÕâß~°∞.W\©=Å \©_Ñô Ö‘ ’ uiy KÕ~Q° Í..`å*ÏQÍ HÍO„ÔQãπ áêsì f~°O÷ ѨÙK«∞Û‰õΩ<åfl~°∞.=∂`«Oy #~°ûÜ«∞º ZѨC_»∞ U áêsìÖ’ H˘#™êQÆ∞`å~À Jx áêi„âßq∞Hõ „áêO`«OÖ’ *’~°∞QÍ K«~°Û ™êQÆ∞`ÀOk.

áÈbãπ¿ãì+¨<£ =Ú@ì_ç (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) ^èŒ~°‡Ñ¨Ùi,U„Ñ≤Öò 9 † ^•_ç KÕã≤# Ѷ¨∞@#Ö’ `«=∞‰õΩ <åºÜ«∞O KÕÜ«∂Åx HÀ~°∞`«∂ ^˘O`åѨÓ~ü „QÍ=∞ã¨∞÷Å∞ ~å„u áÈbãπ¿ãì+¨<£#∞=Ú@ì_çOKå~°∞. ^˘O`åѨÓ~ü‰õΩ K≥Ok# =∞O_»Å "≥ÚO_»Ü«∞ºÃÑ· J^Õ„QÍ=∂xH˜ K≥Ok# =Ú^•O ã¨f+π,HõÖϺ}ü,ã¨∞ˆ~âò QÆ`« <≥Å 23# ^•_ç KÕâß~°∞.ÉÏkè`«∞_»∞ "≥ÚO_»Ü«∞º D Ѷ¨∞@#ÃÑ· ã¨^Œ~°∞ =º‰õΩÎÅ`Àáê@∞ Jã¨Å∞=Ú^•Ì~Ú H˜+¨<£

=∞^ŒºO „Ñ≤Ü«ÚÅ qÅqÅ..

HõO\’<≥‡O\ò ã‘@∞ ˆH\Ï~ÚOKÕO^Œ∞‰õΩ =∞O`« < åÅ∞ [~° Ñ ¨ _ » O ,HÍO`« O XѨCHÀ=_»O K«HõK«HÍ [iyáÈÜ«∂~Ú. =∞m¡ Jkèëêì<åxH˜ HõO\’<≥‡O\ò ã‘@∞ HÍO`åxH˜,=∞~À *ËUã‘ <Õ`« J^ŒÌOH˜ ^ŒÜ«∂Hõ~ü #ÖÁæO_» lÖÏ¡ `«∞OQÆ`«∞iÎ ã‘@∞ ˆH\Ï~Úã¨∂Î „ѨHõ@# "≥Å∞=_çOk."≥Ú^Œ@ HÍO`«O ¿Ñ~°∞ „Ѩ™êÎ=#‰õΩ =zÛ#ѨÙÊ_»∞ ѨÓ~°Î=_»O`À lÖÏÖ’ H͉õΩO_® lÖÏ¡Ö’ K˘Ñ¨Ê^ŒO_ç,^èŒ~°‡Ñ¨Ùi ™ê÷<åÖ’¡ =∞~ÀKÀ@ WKÕ Û O^Œ ∞ ‰õ Ω "å~° ∞ U^À XHõ\ ˜ ˆH\Ï~Ú™êÎ~°x „ѨKå~°O ã¨∞=ÚY`« =ºHõÎO KÕâß~°∞.WO`«Ö’ [iyOk.J~Ú`Õ z=~°‰Ωõ HõO\’<≥‡O\ò =∞O„u ã¨~ˆ fi ã¨`º« <å~åÜ«∞} *’HõºO ã‘ @ ∞`À PÜ« ∞ # 㨠i ÃÑ@∞ì H À"åeû KÕã¨∞‰õΩx `«# xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’x =zÛOk.

ã‘ Ñ ‘ S H˜ Ѩ Ù O_» ∞ g∞^Œ HÍ~° O K«e¡#@ì~ÚOk. D <ÕѨ^䌺OÖ’ á⁄`«∞Î ¿Ñi@ "≥Ú^Œ\ ˜ #∞Oz "≥∞Oÿ _£Qˆ "£∞ P_ç# HÍO„ÔQãπ,\©P~üZãπʼnõΩ K≥H± ÃÑ\ÏìÅx Ǩï™êflÉÏ^£ xÜ≥∂[Hõ =~°æOÖ’x ѨÅ∞ =∞O_»ÖÏʼnõΩ K≥Ok# <åÜ«∞‰õΩÅ∞ Kå_» "≥OHõ@Ô~_ç¤ÃÑ· XuÎ_ç ÃÑOKå~°∞.Éèí q+¨º`ü HÍ~åºK«~°} HÀã¨O P~°∞ =∞O_»ÖÏʼnõΩ K≥Ok# HÍ~°ºHõ~Åΰ `À ã¨=∂"ÕâO◊ U~åÊ@∞ KÕÜ∞« QÍ, JO^Œ~∂° Ǩï™êflÉÏ^£ #∞Oz áÈ\© KÕÜ«∂Å<Õ HÀi#@∞¡ `≥eã≤Ok. =∞~À=∂~°∞ lÖÏ¡ ˆHO„^ŒOÖ’x |^ŒÌO ZÖÏ¡Ô~_ç¤ Éèí=<£Ö’ ã‘Ñ‘S lÖÏ¡HÍ~°º=~°æO J`«º=ã¨~°OQÍ ã¨=∂"Õâ◊"≥∞ÿ áÈ\© KÕ¿ã q+¨Ü«∞OÃÑ· ã¨∞n~°…OQÍ K«iÛOzOk.HõsO#QÆ~ü áê~°¡"≥∞O\ò ™ê÷#O`À áê@∞ ^•x ѨikèÖ’x Ǩï™êflÉÏ^£,ǨïE ~åÉÏ^£,ã≤iã≤Å¡,=∂#H˘O_»∂~ü JÃãOc¡ ™ê÷<åÖ’¡ áÈ\© KÕÜ«∂Åx x~°‚~ÚOz#@∞¡ `≥eã≤Ok.`«^•fi~å HÍO„ÔQãπ,\©P~üNãπ ÔQÅ∞áÈ@=ÚÅ #∞ `å~°∞=∂~°∞ KÕã≤ `«y# QÆ∞}áê~î°O K≥¿ÑÊO^Œ∞‰õΩ HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ áÈ\˜H˜ "≥ÚQÆ∞æK«∂Ñ≤#@∞¡ ã¨=∂Kå ~°O.PÜ«∂ ™ê÷<åÖ’¡ ÉèÏs ~åºbÅ`À "≥o¡ <åq∞<Õ+¨#∞¡ ^•YÅ∞ KÕÜ«∂Åx f~å‡xOz#@∞ì `≥eã≤Ok.

lÖÏ¡‰õΩ ã¨fiÅÊ =~°¬ã¨∂K«# (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) [y`åºÅ,U„Ñ≤Öò 9 † ~å#∞#fl S^Œ∞ ~ÀAÖ’¡ ã¨fiÅÊ =~°¬ ã¨∂K«# LO^Œx á⁄ÖÏ㨠=º=™êÜ« ∞ Ѩ i â’^è Œ # ™ê÷#O _≥·ˆ~Hõì~ü _®Hõì~ü ÅHõ∆ ‡}ü `≥eáê~°∞.U„Ñ≤Öò 9 #∞Oz 13 =~° ‰ õ Ω PHÍâ◊ O áêH˜ ∆ H õ O QÍ "Õ∞Ѷ¨∂=$`«"≥∞ÿ LO_Õ J=HÍâ◊O LO^Œx ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.9= `Õn# 3 q∞.g∞,10# 4 q∞.g∞,11# 4q∞.g∞ =~°¬O ‰õΩi¿ã J=HÍâ◊O LO^Œx `≥eáê~°∞.QÆi+¨ì LëÈ‚„QÆ`Å« ∞ 40-41 _ç„wÅ∞,Hõx+¨ì LëÈ‚„QÆ`« 24 _ç„wÅ ÃãeûÜ«∞ãπQÍ #"≥∂^ŒÜÕ∞º J=HÍâ◊O LO^Œx ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.

"≥·Z™êû~ü Ѩ^äŒHÍÅ J=∞Å∞ [QÆ<£`À<Õ ™ê^茺O (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) ^èŒ~°‡Ñ¨Ùi,U„Ñ≤Öò 9 † k=OQÆ`« =ÚMº=∞O„u "≥·Zãπ ~å[âıY~°Ô~_ç¤ „Ѩ"Õâ◊ÃÑ\˜ì# Ѩ^äŒHÍÅ J=∞Å∞ [QÆ<"£ ∂≥ ǨÏ<£~Ô _ç`¤ À<Õ ™ê^躌 =∞x "≥Z· ™êû~üãÑ‘ ‘ lÖÏ¡ Hõh#~ü ã≤OyÔ~_ç¤ ÉèÏ㨯~üÔ~_ç¤ J<åfl~°∞.^èŒ~°‡Ñ¨ÙiÖ’ qÖËHõ~°∞Å`À =∂\Ï¡_®~°∞.„Ѩ*Ï ã¨OˆH∆=∞O HÀã¨O "≥ · Z ™êû~ü Ѷ ‘ A i~ÚO|~ü û "≥ ∞ O\ò , 108,P ~ÀQƺN,Lz`« q^Œ∞º`ü =O\˜ Ѩ^HŒä ÍÅ∞„Ѩ"âÕ Ã◊ Ñ\Ïì~° x QÆ∞~°∞Î KÕâß~°∞.„Ѩã¨∞Î`« <åÜ«∞‰õΩÅ∞ PÜ«∞# Ѩ^äŒHÍÅ#∞ =∞~°∞QÆ∞#Ѩ_Õâß~°x P"Õ^Œ# =ºHõÎO KÕâß~°∞.P Ѩ^äŒHÍÅ J=∞Å∞ [QÆ<£`À<Õ ™ê^茺=∞<åfl

~° ∞ .`≥ Å OQÍ}Ö’ "≥·Zãπ [QÆ<£ <åÜ«∞Hõ `åfixfl „Ѩ [ Å∞ HÀ~°∞‰õΩO@ ∞<åfl~°<åfl ~°∞.^èŒ~°‡Ñ¨Ùi xÜ≥∂[ Hõ = ~° æ O #∞Oz

L<åfl_»O@∞ #Å∞QÆ∞iÃÑ· áÈbãπ¿ãì+¨<£Ö’ Ѷ≤~åº^Œ∞ KÕâß~°∞.WѨÊ\˜H© "åix JÔ~ã¨∞ì KÕÜ«∞ÖË^ŒO@∂ ã¨∞=∂~°∞ =O^Œ =∞Ok „QÍ=∞ã¨∞÷Å∞ áÈbãπ¿ãì+¨<£‰õΩ KÕ~°∞‰õΩ<åfl~°∞."åix JÔ~ã¨∞ì KÕÜ«∂Åx _ç=∂O_£ KÕâß~°∞. <åºÜ«∞O [iˆQÖÏ K«∂™êÎO ^•_ç KÕã≤# "åix `«fi~°Ö’ JÔ~ã¨∞ì KÕã≤<åºÜ«∞O [iˆQÖÏ K«∂™êÎ=∞x ã‘S ÉÏÖò~å*ò `≥eáê~°∞.áÈbãπ¿ãì+¨<£‰õΩ KÕi# ÉÏkè`«∞Å#∞ Ö’xH˜ fã¨∞ÔHo¡ ã¨OѶ¨∞@# q+¨Ü«∂Å∞ q=iOKå~°∞.#Å∞QÆ∞i xOk`«∞Ö’¡ Jã¨Å∞ =Ú^•Ì~Ú JO@∂ ¿Ñ~˘¯#fl H˜ + ¨ < £ ^•_ç Ö ’ ÖË H õ á È=_» O `ÀJÔ ~ 㨠∞ ì PÅ㨺=∞=Ù`«∞O^Œ<åfl~°∞.qKå~°} KÕѨ\ ˜ì ^•_ç KÕã≤# "åiÃÑ· K«~°ºÅ∞ fã¨∞‰õΩO\Ï=∞x Ǩq∞ WKåÛ~°∞.

u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ JÉèºí i÷QÍ <åq∞<Õ+<¨ ‰£ Ωõ ã≤^ŒÌ=∞=Ù`«∞<åfl~°∞.HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ Ü« ¸ `ü HÍO„Ô Q ãπ _ç q [<£ Láê^è Œ º ‰õ ∆ Ω _» ∞ =∞O^ä Œ x #iûOQ∑ , [Ü« ∞ „Ѩ H Íâò , ‰õ Ω OÉè í O ã¨O`À+π,[Ü«∞~å*ò,*ÏÃÇÏ ^£,=Oj,Jx Öò,ã¨fâò, ǨÏH©"∞£ ,ã¨OѨ `ü~å=Ù `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. ™ÈxÜ«∂QÍOnè z„`«Ñ¨\ÏxH˜ H© ∆ ~ åaè ¿ +Hõ O

HÍO„ÔQãπ *ˇO_®Å#∞ w@¡ =sæÜÚ« Å∞ ^Œ Ç ¨ Ï #O KÕ ã ≤ # q+¨ Ü « ∂ xfl `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl P áêsì Z"≥∞‡Ö˺ JÉèºí i÷ ÉèÏ#∞„Ѩ™ê^Œ~å=Ù =sæÜÚ« Å∞ ™ê÷xHõ Hõ=∂<£ KÒ~°™êÎ =^ŒÌ ™ÈxÜ«∂QÍOnè z„`« Ñ ¨ \ ÏxH˜ H© ∆ ~ åaè ¿ +Hõ O KÕ â ß~° ∞ .HÍ~° º „Hõ = ∞OÖ’ Ü« ¸ `ü HÍO„Ô Q ãπ _ç q [<£ J^è Œ º ‰õ ∆ Ω _» ∞ T@¡ = ~° „ Ѩ ™ ê^£ , |∂+¨ # "Õ x ~°"∞Õ âòQ“_£ `«k`«~∞° Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) WÅ¡O`«‰õΩO@,U„Ñ≤Öò 9 † Ü«¸Ñ‘U áêÅ# JO`å Jqhu=∞Ü«∞"Õ∞#x c*ËÑ‘ *ÏfÜ«∞ „Ѩ^è•#HÍ~°º^Œi≈ á⁄ÖÏûx =Ú~°m^èŒ~ü~å=Ù J<åfl~°∞.~å"≥∂r¿Ñ@Ö’ PÜ«∞# qÖËHõ~°∞`À =∂\Ï¡_®~°∞.HÍO„ÔQãπ 㑯=ÚÅ ¿Ñi@ ™ê¯=ÚÅ∞ KÕã≤O^Œx P~ÀÑ≤OKå~°∞.QÆÖòÊù ÉÏkè`«∞Å P`«‡Ç¨Ï`«ºÅ‰õΩ „ѨÉèí∞`«fi "≥·Ñ¶¨Åº"Õ∞ HÍ~°}=∞x q=∞i≈OKå~°∞.PÜ«∞# "≥O@ áêsì xÜ≥∂[Hõ=~°æ W<£Kåi˚ QÆ_»¤O <åQÆ~åA,Nx"åãπ,QÍAÅ "Õ}∞,~°gO^Œ~üÔ~_ç¤,™êÜ«∞Q“_£ L<åfl~°∞.

Ü«Ú=‰õΩ_ç P`«‡Ç¨Ï`«º L#fl J`«_çx HõsO#QÆ~ü UiÜ«∂ Pã¨ Ê „uH˜ `« ~ ° e OK« Q Í Ñ¨ i ã≤ ÷ u q+¨ q ∞Oz K« x áÈÜ« ∂ _» ∞ . P`«‡Ç¨Ï`«º‰õΩ QÆÅ HÍ~°}ÏÅ∞ `≥eÜ«∞ ~åÖË^Œ∞.ˆHã¨∞ ^Œ~åºÑ¨ÙÎ KÕã¨∞Î#fl@∞¡ ZÃã· û hÅO ~°q `≥eáê~°∞.

Z"≥∞‡Ö˺ JÉèíºi÷QÍ |iÖ’ xez# JÔ H ¯#Ѩ e ¡ ‰õ Ω =∂~ü # ∞ J`« º kè H õ "≥∞*Ïsì`À ÔQeÑ≤OKåÅx HÀ~å~°∞. HõsO#QÆ~ü ZOÑ‘ JÉèíºi÷ ~å*ÏÔ~_ç¤, ^èŒ~°‡Ñ¨Ùi,=∂#H˘O_»∂~ü xÜ≥∂[Hõ =~åæÅ Z"≥∞‡Ö˺ JÉèíº~°∞÷Å∞ JÔH¯#Ѩe¡ ‰õΩ=∂~ü,™⁄Å∞¡ J[Üü∞=~°‡,^èŒ~°‡Ñ¨Ùi =∞O_» Å Hõ h fi#~ü "Õ = ÚÅ â◊ O Hõ ~ ü , <åÜ« ∞ ‰õ Ω Å∞ QÆ O _ç QÆ}Ëâò,âߺO,lÖÏ¡ JkèHÍ~° „Ѩuxkè HÍ™ê~°Ñ¨Ù H˜~°}ü `«k`«~°∞Å∞ L<åfl~°∞.

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) Hõ=∂<£ÑÓ¨ ~ü,U„Ñ≤Öò 9 † Hõ=∂<£ÑÓ¨ ~ü =∞O_»ÅO Hõ<åflŠѨOKåÜ«∞f ѨikèÖ’x É’_»QÆ∞@ìѨe¡Ö’ =∞Ç≤Ïà◊Å∞ h\˜HÀã¨O PO^Àà◊#‰õΩ kQÍ~°∞.HÍÅhÖ’ QÆ $ Ǩ  ʼnõ Ω h\˜ x 㨠~ ° Ñ ¶ ¨ ~ å KÕ ¿ ãO^Œ ∞ ‰õ Ω XHõ É’~ü " ≥ Ö ò =∂„`« " Õ ∞ LO_»QÍ,Ѩk¿ÇÏ#∞ ~ÀAÅ „H˜`«O ^•x "≥∂\Ï~ü HÍeáÈ~ÚOk.nO`À HÍÅhH˜ h\˜ ã¨~°Ñ¶¨~å xezáÈ~Ú W|ƒO^Œ∞Å∞ Ѩ_»∞`«∞<åfl=∞<åfl~°∞.D q+¨Ü«∞"≥∞ÿ ã¨~°ÊOKü ã¨∂~° ã¨∞x`«,HÍ~°º^Œi≈ ~°gO^Œ~ü‰õΩ q#flqOz# Ѩ\ ˜ìOK«∞HÀ=_»O ÖË^Œx P~ÀÑ≤OKå~°∞.MÏm aO^≥Å`À „QÍ=∞„Ѩ^è•# ~°Ç¨Ï^•iÃÑ· x~°ã¨# `≥eáê~°∞.ã¨=∞㨺Ѩi+¨¯iOK«HõáÈ`Õ Ñ¨OKåÜ«∞f HÍ~åºÅÜ« ∂ xfl =Ú@ì _ ç ™ êÎ = ∞x ÃÇÏK« Û iOKå~° ∞ .LѨ ã ¨ ~ ° Ê OKü ^ŒÜ«∂#O^£,~°}"ÕxÅH˜;,H˘O_»Ñ¨Å¯Å ѨÙ+¨Ê,Éèí∂`«QÆ_»¤Å ÅH˜; ѨÅ∞=Ù~°∞ L<åfl~°∞.

lÖÏ¡Ö’ 9,797 =∞Ok ɡ·O_À=~ü (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü ~°∂~°Öò,U„Ñ≤Öò 9 † ™ê^è•~°} ZxflHõÅ ã¨O^Œ~°ƒOQÍ HÀ_£<ÕѨ^䌺OÖ’ lÖÏ¡Ö’ WѨÊ\˜=~°‰õΩ 9,797 =∞Okx ɡ·O_À=~ü KÕâß=∞x HõÖHˇ ~ìõ ü g~°„|Ǩχܫ∞º XHõ „ѨH@õ #Ö’ `≥eáê~°∞.1118 =∞OkÃÑ· Hˆ ã¨∞Å∞ #"≥∂^Œ∞ KÕâß=∞x,ZãπZãπ\ O© ^•fi~å ~°∂,2,31,98,093,Ѷ~¡¨ Ú OQ∑ ™êº¯_£Å ^•fi~å ~°∂.2,37 HÀ@∞¡ Ѩ@∞ì‰õΩx ã‘*ò KÕâß=∞x ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.6,225 H˜Ö’Å |OQÍ~åxfl ã‘*ò KÕâß=∞x,1398 b@~°¡ S_ç,eHõ¯~ü,2492 c~°∞¡,24 q∞h c~°∞¡,452 q㑯 ÉÏ\˜Öòû,470 ǨѶπ,3349 HÍfi~°ì~ü q㑯 ÉÏ\˜Öòû Ѩ@∞ì‰õΩx 213 =∞OkÃÑ· ˆHã¨∞Å∞ Ãã·H˜à◊√¡,HÍ~°∞#∞ ™êfikè#O KÕã¨∞‰õΩ#fl@∞¡ #"≥∂^Œ∞ KÕâß=∞x q=iOKå~°∞.JÖψQ =¸_»∞ P\’Å∞,8 "≥∂\Ï~°∞ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.

J@ìǨã¨OQÍ r=<£Ô~_ç¤ <åq∞<Õ+¨<£ (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) [y`åºÅ,U„Ñ≤Öò 9 † HÍO„ÔQãπ áêsì [y`åºÅ xÜ≥∂[Hõ=~°æ Z"≥∞‡Ö˺ JÉèíºi÷QÍ `å\˜Ñ¨iÎ r=<£Ô~_ç¤ <åq∞<Õ+¨<£ ^•YÅ∞ KÕâß~°∞.D ã¨O^Œ~°ƒOQÍ PÜ«∞# ÉèÏs ~åºb`À `«~°e"≥àÏ¡~°∞.`«Ç¨Ïã‘ÖÏÌ~ü KÒ~°™êÎ =^ŒÌ JOÉË^Œ¯~ü q„QÆǨxH˜ ѨÓÅ=∂Å "Õã≤ <åq∞<Õ+<¨ Ñ£ „¨ `«O JO^Œ*âË ß~°∞.J#O`«~O° ~åºbQÍ H˘`«Î |™êìO_£ g∞^Œ∞QÍ ~åO|*Ï~ü #∞Oz`«ÇϨ jÖò KÒ~°™êΉõΩ KÕ~°∞‰õΩ<åfl~°∞.xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’x qq^èŒ =∞O_»ÖÏÅ #∞Oz ã¨∞=∂~°∞ Ѩk"ÕÅ =∞Ok HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ `«~°e=KåÛ~°∞.yi[#∞Å∞ "åi ã¨O„Ѩ^•Ü«∞ ^Œ∞ã¨∞ÎÖ’¡ #$`åºÅ`À JÅiOKå~°∞.r=<£Ô~_ç¤ ã¨f=∞}˜ JǨÏź`Àáê@∞ ‰õΩ@∞O|ã¨Éèí∞ºÅ∞ D ~åºbÖ’ áêÖÁæ<åfl~°∞.HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ x*Ï=∂ÉÏ^£ ZOÑ‘ =∞^èŒ∞Ü«∂+‘¯Q“_£,=ÚxûѨÖò =∂r K≥·~°‡#∞¡ yi <åQÆÉèí∂+¨}O,^Õâß~Ú,"≥∞@ì|\˜ì,Ѩ@ì}Ï^茺‰õ∆Ω_»∞ H˘`«Î "≥∂ǨÏ<£ `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

‰õÄe# \©P~üZãπ ã¨ÉèÏ "ÕkHõ

WÅ¡O`«‰õΩO@,U„Ñ≤Öò 9 † =∞O_»Å ˆHO„^ŒOÖ’ ~å„u x~°fiÇ≤ÏOz# \©P~üZãπ „ѨKå~° ã¨ÉèÏ"ÕkHõ XHõ¯™êiQÍ ‰õΩѨʉõÄeOk.=∂r Z"≥∞‡bû <å~°^•ã¨∞ ÅHõ∆ ‡}ü~å=Ù,~°ã=¨ ∞~Ú ÉÏÅH˜+<¨ ,£ =∞~À=O^Œ =∞Ok \©P~üZãπ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ ã¨ÉÏè "ÕkHõÃÑ· ‰õÄ~°∞Û‰õΩ<åfl~°∞.~å„u 8 QÆO@ʼnõΩ „áê~°OÉè"í ∞≥ #ÿ HÍ~°º„Hõ=∞O Ѩk¿ÇÏ#∞ xq∞ëêÅ J#O`«~O° ~°ã=¨ ∞~Ú ÉÏÅH˜+<¨ £ =∂\Ï¡_∞» `«∞O_»QÍ ‰õΩѨʉõÄeOk.nO`À "ÕkHõÃÑ· L#fl "å~°O^Œ~∂° H˜O^ŒÑ_¨ áç ÈÜ«∂~°∞.Z=iH© QÍÜ«∂Å∞ HÍHõáÈ=_»O`À uiy HÍ~°º„Hõ=∂xfl H˘#™êyOKå~°∞.

HÍO„ÔQãπ "≥∂ã¨O KÕã≤Ok (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HÀ~°∞@¡,U„Ñ≤Öò 9 † =∂ <å#fl.."Õ∞=Ú HÍO„ÔQãπ áêsìÖ’ Uà◊¡ `«~|° _ç H˘#™êy „Ѩ[Å ¿ã=Ö’ H˘#™êy# `«=∞#∞ áêsì "≥∂ã¨O KÕã≤O^Œ<åfl~°∞.ZOÑ‘ „Ѩ * Ï¿ã= KÕ â ßO.áêsì \˜ Ô H \ò W=fiÖË ^ Œ ∞ ..J<åºÜ« ∞ O KÕ ã ≤ O k.g∞ =∞^èŒ∞Ü«∂+‘¯`Àáê@∞ =∂r =∞O„u N^èŒ~üÉÏ|∞ `«#‰õΩ \˜ÔH\ò ~å‰õΩO_® Pj~åfi^•Å`À ã¨fi`«O„`« JÉèíºi÷QÍ áÈ\© KÕ™êÎ Jx HÍO„ÔQãπ <åÜ«∞‰õΩ_»∞ J_»∞Ѥ _¨ ®¤~x° P~ÀÑ≤OKå~°∞.A"åfi_ç Hõ$ëê‚~å=Ù =∂\Ï¡_∞» `«∂,HÍO„ÔQãπ áêsìH˜ A"åfi_ç #iûOQÆ~å=Ù J<åfl~°∞.™ê÷xHõ ™êì~ü Ѷ¨OHõ∆<£ ǨÖòÖ’ PÜ«∞# JOH˜`«ÉèÏ=O`À ѨxKÕã≤# `«=∞ˆH J<åºÜ«∞O [iy`Õ ™ê=∂#ºHÍ~°ºHõ~°ÎÅ HÍ~°ºHõ~Åΰ `À ã¨=∂"Õâ=◊ ∞Ü«∂º~°∞.xÜ≥∂[Hõ=~°Oæ `À ã¨O|O^èOŒ ÖËx =º‰õΩÅÎ ‰õΩ Ѩiã≤÷u Uq∞@x „ѨtflOKå~°∞.ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ =∂r *ˇ_ôÊ\©ã‘ \˜ÔH\ò WzÛ áêsì á⁄~°áê@∞ KÕã≤O^Œ<åfl~°∞.F_ç<å ÔQez<å..xÜ≥∂[Hõ=~°æ [ÅѨuÔ~_ç¤,=∂r ZOÑ‘Ñ‘ #Å¡~å[#fl,PkÔ~_ç¤ `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

=ÚxûѨÖò Ѷ¨e`åÅ "å~Ú^•`À..

`≥ÅOQÍ} ™ê^茺=∞=Ù`«∞O^Œ<åfl ~°∞.\©P~üZãπ JkèHÍ~°OÖ’H˜ =¿ãÎ Ô~·`«∞ʼnõΩ Zxq∞k QÆO@Å áê@∞ x~°O`«~° q^Œ∞º`ü W™êÎ=∞<åfl~°∞.=$^Œ∞Åú ‰õΩ ~°∂."≥~Úº Ñ≤OKè«<£ W™êÎ=∞x,¿Ñ^Œ ʼnõΩ _»|∞Öò ɡ_£~°∂O Wà◊√¡ xi‡™êÎ=∞x J<åfl ~°∞.D ã¨O^Œ~°ƒOQÍ =∞Ç≤Ïà◊Å∞ Ç¨Ï s+π~å=Ù‰õΩ =∞OQÆà◊ Ǩ~°`«∞Å`À ™êfi QÆ`«O ѨeHÍ~°∞.Ǩï™êflÉÏ^£ \© P ~üZãπ JÉèíºi÷ "˘_ç`≥Å ã¨f+π ‰õΩ =∂~ü,â◊xQÆ~°O ZOÑ‘\ ©ã‘ JÉèíºi÷ Hõ„~° NǨÏi, HÀÃÇÏ_» *ˇ_ôÊ\©ã‘ JÉèíº i÷ á⁄<åflÅ ÅHõ ∆ ‡}ü , áêsì =∞O_» Å J^è Œ º ‰õ ∆ Ω _» ∞ P=ÙÅ =∞¿ÇÏO^Œ ~ ü `«k`«~°∞Å∞<åfl~°∞.

Ü«¸Ñ‘U áêÅ# Jqhu=∞Ü«∞O

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) H˘_ç=∂ºÅ,U„Ñ≤Öò 9 †uáêÊ~ÚѨe¡H˜ K≥Ok# =∂K«~°¡ =∞Ç≤ÏáêÖò(22) P`«‡Ç¨Ï`«º KÕã¨∞‰õΩ<åfl_»∞.=º=™êÜ«∞O KÕã¨∞‰õΩ<Õ =∞Ç≤ÏáêÖò Láêkè xq∞`«ÎO q^ÕâßʼnõΩ "≥àO¡ı ^Œ∞‰õΩ ã¨<åflǨÅ∞ KÕã∞¨ ‰õΩO@∞<åfl_»∞.H˘kÌ ~ÀAÖ’¡ q^ÕâßʼnõΩ "≥àÏ¡efl LO_»QÍ L^ŒÜ«∞O WO\’¡ Z=~°∂ ÖËx ã¨=∞Ü«∞OÖ’ „H˜q∞ã¨OǨ~°Hõ =∞O^Œ∞ `åQÍ_»∞.HÍ¿ãѨ\ ˜H˜ K«∞@∞ìѨHõ¯Å"å~°∞ QÆ=∞xOz JѨ™ê‡~°Hõã≤÷uÖ’

KÒ~°™êÎ =^ŒÌ *ˇO_®Å∞ ^ŒÇ¨Ï#O KÕâß~°∞.\©Ñã‘ ã‘ ‘ J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ á⁄<åflÅ ÅHõ ∆ ‡Ü« ∞ º,=∂r =∞O„u N^èŒ~üÉÏ|∞‰õΩ =ºuˆ~HõOQÍ x<å^• Å∞ KÕâß~°∞.Jaè=∂#∞Å`À =Ú‰õΩO ^ŒÔ~_ç¤ ã¨=∂"Õâ◊O HÍQÍ,ã¨fi`«O„`« JÉèíºi÷QÍ<≥·<å |iÖ’ LO_®Åx, JO^Œ ~ ° O "≥ O >Ë LO\Ï=∞x K≥ Ñ ¨ Ê _» O `À PÜ« ∞ # |iÖ’ LO_®Åx x~° ‚ ~ ÚOKå~° ∞ .

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü \∫<£,U„Ñ≤Öò 9 † „Ѩ*Ïã¨OѶ∂¨ Å *ËUã‘ ~åR K≥~· ‡° <£ QÆ*Å˚ˇ HÍO`«O Z@ìHˆ ʼnõΩ Z"≥∞‡Ö˺ |iÖ’ xeKå~°∞._èeô Ö¡ ’x USã‘ã‘ HÍ~åºÅÜ«∞O "ÕkHõQÍ ã‘@¡ *Ïa`å q=~åÅ∞ "≥Å_¡ Oç z# q+¨Ü∞« O qk`«"∞Õ .`≥ÅOQÍ} L^Œº=∞OÖ’ áêÖÁæ#fl #Å∞QÆ∞~°∞ *ËUã‘ <Õ`«Å‰õΩ \˜ÔH@∞¡ Wã¨∞Î<åfl=∞x,JO^Œ∞Ö’ QÆ*ˇ˚Å HÍO`« O ,^Œ ~ ° ∞ =Ù ZÅ¡ # fl,J^Œ Ì O H˜ ^Œ Ü « ∂ Hõ ~ ü , „H˜ â ßOH± ¿Ñ~° ¡ # ∞ „Ѩ ™ êÎ q OKå~° ∞ .Jkè ë êì # O Ñ≤ Å ∞Ѩ Ù "Õ ∞ ~° ‰ õ Ω xÜ≥ ∂ [Hõ = ~åæ Å ∞ ˆH\Ï~ÚOK«‰õΩO_®<Õ *Ïa`å#∞ J~°úO`«~°OQÍ P¿Ñâß~°∞.J~Ú`Õ q_»∞^ŒÅ KÕã#≤ *Ïa`åÖ’ QÆ*Å˚ˇ HÍO`«O ¿Ñ~°∞ „Ѩ™êÎ=<Õ ~åÖË^∞Œ .nO`À Ǩï\ÏǨï\˜# _èôb¡H˜ Ѩܫ∞#"≥∞ÿ# HÍO`«O [iy# Ѩi}Ï=∂ÅÃÑ· P~å fâß~°∞.`«#‰õΩ \˜ÔH\ò ˆH\Ï~ÚOK«_»OÖ’ [iy# Ö’áêÅ∞ UO\’ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<åfl~°∞.<Õ~°∞QÍ ~åǨïÖòQÍOnè`Àáê@∞ *ˇ·~åO ~°"Õ∞+π,H˘Ñ¨CÅ ~åA#∞ Hõeã≤ `«#‰õΩ WzÛ# =∂@ „ѨHÍ~°O \˜ÔH\ò ˆH\Ï~ÚOѨ٠QÆ∞iOz J_çQÍ~°∞.*Ïa`å „Ñ¨Hõ@#

Jqhu JO`«O \©P~üZãπˆH ™ê^茺O (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HÀÃÇÏ_»,U„Ñ≤Öò 9 † Jqhu~°ÇÏ≤ `« ã¨=∂[ x~å‡}O \©P~üZãπ`À<Õ ™ê^躌 =∞x ã≤k¿Ì Ñ@ Z"≥∞‡Ö˺ \˜.ǨÏi+π~å=Ù J<åfl~°∞.HõsO#QÆ~ü lÖÏ¡ HÀÃÇÏ_» =∞O_»ÅO â◊xQÆ~°OÖ’ ZOÑ‘\ ©ã‘,*ˇ_ôÊ\©ã‘ JÉèíº~°∞÷ʼnõΩ =∞^ŒÌ`«∞QÍ PÜ«∞# „ѨKå~°O x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞.D ã¨O^Œ~°ƒOQÍ =∂\Ï¡_»∞`«∂.. Ѩ^Õà◊¡ HÍO„ÔQãπ áêÅ#Ö’ Jqhu,ÅOK«Q˘O_ç`#« O ÃÑiyáÈÜ«∂Ü«∞<åfl ~°∞.HÍO„ÔQãπ áêÅ#Ö’ „Ѩ"âÕ Ã◊ Ñ \˜ì# ѨÅ∞ Ѩ^äŒHÍÅ∞ J=∞Å∞Ö’ ‰õΩO@∞Ѩ_®¤Ü«∞<åfl~°∞.HÍO„ÔQãπ áêsì =Úxy áÈÜÕ∞ <å=ÖÏO\˜^Œ<åfl~°∞.D ZxflHõÖ’¡ \©P~üZãπ#∞ ÔQeÑ≤¿ãÎ<Õ |OQÍ~°∞

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) ÃÑ^ŒÌѨe¡,U„Ñ≤Öò 9 † ÃÑ^ŒÌѨe¡ HÍO„Ô Q ãπ áêsì \˜ Ô H \ò PtOz Éè í O QÆ Ñ ¨ _ » ¤ w@¡ =Ú‰õ Ω O^Œ Ô ~ _ç ¤ =sæÜ«ÚÅ∞ P„QÆǨÏO`À L<åfl~°∞. áêsì *ˇO_®Å#∞ ^ŒÇ¨Ï#O KÕâß~°∞. áêsì HÀã¨O 35 Uà◊√¡QÍ „â◊q∞™ÈÎ#fl =Ú‰õΩO^ŒÔ~_ç¤x HÍ^Œx Z"≥∞‡bû ÉèÏ #∞„Ѩ™ê^Œ~å=Ù‰õΩ \˜ÔH\ò ˆH\Ï~ÚO K«_®xfl x~°ã≤ã¨∂Î..™ê÷xHõ Hõ=∂<£

K˘Ñ¨Ê^ŒO_ç @∞ HõO\’<≥‡O\ò..=∂i# QÆ*ˇ˚Å HÍO`«O ã‘@∞ h\˜HÀã¨O =∞Ç≤Ïà◊Å PO^Àà◊#

áÈ\©ˆH ã‘Ñ‘S "≥ÚQÆ∞æ

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~,ü U„Ñ≤Öò 9 †HÍO„ÔQãπ-ã‘ÑS‘ á⁄`«∞Î lÖÏ¡Ö’ qK«∞Û‰õΩáÈ=_»O `«^ºŒä OQÍ HõxÑ≤™ÈÎOk.Ǩï™êflÉÏ^£ ã‘@∞ÃÑ· ~Ô O_»∞ áêsìÅ <Õ`Å« ∞ _èbô ¡ ™ê÷~ÚÖ’ [iÑ≤# =∞O`«<åÅ∞ ɡ_çã≤H˘\Ïì~Ú.|Å=Ú#fl Ǩï™êflÉÏ^£#∞ =^Œ∞Å∞‰õΩ<Õk ÖË^Œx ã‘ Ñ ‘ S ,ã≤ \ ˜ ì O QÆ ∞ ™ê÷ # O HÍ|\˜ ì `« = ∞ˆ H ˆ H \Ï~ÚOKåÅx HÍO„Ô Q ãπ Ѩ@∞ì|\˜Oì k.z=~°‰Ωõ HÍO„ÔQãπ áêsì Ǩï™êflÉÏ^£ JÉèºí i÷QÍ ã≤\Oì˜ Q∑ Z"≥∞‡Ö˺ Jeæ~Ô _ç¤ „Ѩg}ü~Ô _çx¤ „ѨH\õ O˜ zOk.^•xH˜ |^Œ∞Å∞ ~å=∞QÆ∞O_»O ^Œ‰Ωõ ¯`«∞O^Œx PtOz#ѨÊ\˜H©..JHõ¯_ç #∞Oz ÉÏÉÏ~üã¨bO áêëê ¿Ñ~°∞#∞ HÍO„ÔQãπ „ѨHõ\ ˜OzOk.Ô~O_»∞ ™ê÷<åÅ∞ KÕ*ÏiáÈ=_»O`À ã‘Ñ‘S „âı}∞ʼnõΩ q∞OQÆ∞_»∞Ѩ_»@O ÖË^Œ∞.HÍO„ÔQãπ áêsì á⁄`«∞Î ^èŒ~å‡xfl LÅ¡OѶ≤∞OzO^Œx =∞O_ç Ñ ¨ _ » ∞ `« ∞ <åfl~Ú.lÖÏ¡ Ö ’ XHõ áê~° ¡ " ≥ ∞ O \ò , Ô ~ O_» ∞ JÃãOc¡ Hˆ \Ï~Ú™êÎ=∞x =∂\˜zÛ..z=~°‰Ωõ Jxfl ™ê÷<åʼnõΩ JÉèºí ~°∞Å÷ #∞ „ѨH\õ O˜ K«_O»

HõsO#QÆ~ü 4

TÑ≤iÑ‘Å∞Û‰õΩ#fl Z"≥∞‡Ö˺,ZOÑ‘ JÉèíº~°∞÷Å∞ (K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) HõsO#QÆ~ü \∫<£,U„Ñ≤Öò 9 † =ÚxûѨÖò ZxflHõŠѶ¨e`åÅ#∞ =KÕÛ <≥Å 7 =~°‰õΩ „ѨHõ\ ˜OK«=^ŒÌx ã¨∞„Ñ‘OHÀ~°∞ì f~°∞Ê K≥ѨÊ_»O`À Z"≥∞‡Ö˺,ZOÑ‘ ™ê÷<åʼnõΩ áÈ\© KÕã∞¨ #Î fl qq^èŒ áêsìÅ JÉèºí ~°∞Å÷ ∞ TÑ≤iÑ‘Å∞Û‰õΩ<åfl~°∞."≥O@<Õ Ñ¶¨e`åÅ∞ „ѨHõ\ ˜¿ãÎ "å\˜„ѨÉèÏ=O ™ê^è•~°} ZxflHõÅÃÑ·LO@∞O^Œx "å~°∞ PO^Àà◊# K≥O^•~°∞.WѨÊ\˜ˆH ZOÑ‘\ ©ã‘,*ˇ_ôÊ\©ã‘ ZxflHõŠѶ¨e`åÅ#∞ "Õ∞

Jã¨O`«$ѨÙÎʼnõΩ

H˘"≥ÚÔ~_ç¤ |∞[˚yOѨÙÅ∞

(K«∞~°HõÅ∞ qÖËYi) "≥∞\òÑe¨ ,¡ U„Ñ≤Öò 9 † HÍO„ÔQãπ \˜HÔ \ò PtOz ÉèOí QÆÑ_¨ ¤» <Õ`Å« `À áê@∞ W<åflà◊¥¡ `«#‰õΩ ^Œ∂~°OQÍ L#fl J#∞K«~∞° Å#∞ |∞[˚yOKÕ Ñ¨xÖ’ HÀ~°∞@¡ HÍO„ÔQãπ JÉèíºi÷ H˘"≥ÚÔ~_ç¤ ~å"£∞Å∞ x=∞QÆfl=∞Ü«∂º~°∞.áêsì \˜ÔH\ò PtOz# ã‘xÜ«∞~ü <åÜ«∞‰õΩÅ∞ HõÅfi‰õΩO@¡ ã¨∞l`ü~å=Ù`À PÜ«∞# ã¨=∂"Õâ◊=∞Ü«∂º~°∞.`«#‰õΩ =∞^ŒÌ`«∞ W"åfiÅx HÀ~å~°∞.Jkèëêì#O x~°Ü ‚ ∂« xH˜ Hõ@∞ì|_ç LO\Ï#x,=∞^Œ`Ì ∞« W™êÎ#x ã¨∞l`ü~å=Ù K≥ÑÊ≤ #@∞¡ ã¨=∂Kå~°O.Ô~O_»∞ ~ÀAÖ’¡ Ñ‘ãã‘ ‘ HÍ~°º^Œi≈ *ËZ<£ "≥OHõ\ò`À#∂ ~å"£∞Å∞ ã¨=∂"Õâ◊=∞=Ù`å~°x PÜ«∞# J#∞K«~°∞Å∞ `≥eáê~°∞.HÍQÍ,\˜ÔH\ò ^ŒH˜¯OK«∞‰õΩ#fl ~å"£∞Å∞‰õΩ =∞^Œ`Ì ∞« QÍ áê`« J#∞K«~∞° Å∞ uiy PÜ«∞# QÆ∂\˜H˜ KÕ~∞° ‰õΩO@∞<åfl~°∞.2009 ZxflHõÖ’¡ áÈ\©H˜ ^Œ∂~°OQÍ LO_»_»O`À PÜ«∞# J#∞K«~°QÆ}=∞O`å JѨC_»∞ =∂r =∞O„u A"åfi_çH˜ JO_»QÍ xeKå~°∞.WѨC_»∞ uiy=ã¨∞Î<åfl~°∞.WѨÊ\˜ˆH =∂r "≥·ãπK≥·~°‡<£ Ü«∂=∞ ~å[Ü«∞º,<åÜ«∞‰õΩÅ∞ Z„~ÀÅ¡ ǨÏ<å‡O_»∞¡,UâßÅ ~å*âıY~ü H˘"≥ÚÔ~_ç¤ „QÆ∂ÑπÖ’ KÕ~å~°∞.

7‰õΩ "å~Ú^• "ÕÜ«∞QÍ,x#fl =ÚxûѨÖò Ѷ¨e`åÅÃÑ· ã¨∞„Ñ‘OHÀ~°∞ì WzÛ# f~° ∞ Ê`À JÉè í º ~° ∞ ÷ Ö ’¡ P#O^Œ O =ºHõ Î = ∞=Ù`ÀOk.lÖÏ¡ Ö ’ HõsO#QÆ~ü,~å=∞QÆ∞O_»O HÍ~˘Êˆ~+¨#∞¡,[y`åºÅ,HÀ~°∞@¡,"≥∞\òѨe¡,ã≤iã≤Å¡ =Úxûáêe\©Å∞,ǨïE~åÉÏ^£,Ǩï™êflÉÏ^£,[q∞‡‰õΩO@,ÃÑ^ŒÑÌ e¨ ,¡ "Õ=ÚÅ"å_» #QÆ~°Ñ¨OKåÜ«∞fʼnõΩ QÆ`« <≥Å 30# ZxflHõÅ∞ [iQÍ~Ú.D <≥Å 6# [y`åºÅ,ÃÑ^ŒÌѨe¡,=∞O^äŒx Ô~"≥#∂º _çq[#¡Ö’x 30 =∞O_»ÖÏÖ’¡ ZOÑ‘\ ©ã‘,*ˇ_ôÊ\©ã‘ ZxflHõÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞.Ô~O_À q_»`« ZxflHõÅ∞ D <≥Å 11# HõsO#QÆ~ü,ã≤iã≤Å¡ _çq[#¡Ö’ [~°QÆ#∞<åfl~Ú.Ã+_»∂ºÖò „ѨHÍ~°O g\˜Ñe¨¶ `åÅ∞ "≥Å_¡ ¿ç ãÎ ™ê^è•~°} ZxflHõÖ’¡ |iÖ’ L#fl JÉèºí ~°∞Å÷ *Ï`«HÍÅ∞ `å~°∞=∂~°ÜÕ∞º J=HÍâßÅ∞O_Õq.HÍh Ѷ¨e`åÅ „ѨHõ@##∞ "å~Ú^• "ÕÜ«∞_»O`À Z"≥∞‡Ö˺,ZOÑ‘ JÉèíº~°∞÷Å∞ TÑ≤iÑ‘Å∞Û‰õΩ<åfl~°∞.WHõ ¿ãfiK«ÛQÍ „ѨKå~°O KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ ã¨=∂Ü«∞`«Î=∞=Ù`«∞<åfl~°∞. PRINTED, PUBLISHED AND OWNED BY MOHAMMED IMRAN PRINTED AT RIMSHA PRINTERS WEB OFFSET PRITING PRESS ALUGUNUR (V), TIMMAPUR (M), DIST: KARIMNAGAR,A.P. PUBLISHED FROM H.NO. 2-10-18, MUKARAMPURA, KARIMNAGAR - 505001,A.P. EDITOR: MOHAMMED IMRAN. RNI. NO. APTEL/2006/16536

10 4 2014 churakalu (1)  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you