Page 1

thechurakalu@gmail.com www.churakalu.com editor@churakalu.com

RNI. NO. APTEL/2006/16536 Postal Regd. No. H/KAR/90/06-08

HõsO#QÆ~ü lÖÏ¡ #∞O_ç "≥Å∞=_Õ UÔH·Hõ ™êÜ«∞OHÍÅ k# Ѩu„Hõ

"≥Éò „Ñ≤O\˜OQ∑‰õΩ PǨfi#O

\©\ ©_ô ZH±û–JѶ≤+‘Ü≥∂ ã¨Éèí∞º~åeQÍ J#∞~å^èŒ u~°∞Ѩu, E<£ 7 : u~°∞=∞Å u~°∞Ѩu ^Õ=™ê÷#O(\˜\ ˜_ç) ^èŒ~°‡Hõ~°ÎÅ =∞O_»e ZH±û–JѶ≤+‘Ü≥∂ ã¨Éèí∞º~åeQÍ ~å„+¨ì ZO_À"≥∞O\ò Hõq∞+¨#~ü "≥·.q.J#∞~å^èŒ â◊x"å~°O L^ŒÜ«∞O 11.53 xq∞ëêʼnõΩ PÅÜ«∞ ã¨xflkèÖ’ ã¨É∞íè º~åeH˜ „Ѩ=∂} ã‘fiHÍ~°O KÕâß~°∞. P"≥∞ KÕ`« \˜\_˜ ç D"À yi^è~Œ Qü ÀáêÖò „Ѩ=∂}ã‘fiHÍ~°O KÕ~ÚOKå~°∞. P"≥∞ ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ`À â◊√„Hõ"å~°O ™êÜ«∞O„`«O u~°∞=∞ʼnõΩ KÕ~∞° ‰õΩ<åfl~°∞. \˜\ _˜ ç JkèHÍ~°∞Å∞ Ѩ^•‡=u Jukä QÆ$Ç¨Ï ã¨=Ú^•Ü«∞O =^ŒÌ |㨠U~åÊ@∞¡ KÕâß~°∞. ~å„u q„â◊Ou fã¨∞‰õΩ#fl P"≥∞ ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ‰õΩ \˜\ ˜_ç JkèHÍ~°∞Å∞ â◊x"å~°O L^ŒÜ«∞O N"åiH˜ x~°fiÇ≤ÏOKÕ <≥·"Õ^Œº q~å=∞ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ „Ѩ`ÕºHõ ^Œ~°≈#O U~åÊ@∞¡ KÕâß~°∞. "≥Ú^Œ@QÍ ^èŒfi[ã¨÷OÉÏxH˜ "≥Ú‰õΩ¯‰õΩx ™êfiq∞x ^Œi≈OK«∞‰õΩ#fl J#O`«~°O =‰õΩàÏ=∂`«#∞ ã¨O^Œi≈Oz ǨïO_ôÖ’ HÍ#∞HõÅ∞ ã¨=∞iÊOKå~°∞. ~°OQÆ<åÜ«∞Hõ =∞O_»Ñ¨OÖ’ ѨO_ç`«∞Å∞ Pj~°fiK«<åÅ∞ ѨÅ∞HõQÍ, *ˇD"À Nx"åã¨~åA, PÅÜ«∞ _çѨӺ\© D"À z#flOQÍi ~°=∞} N"åi f~°÷„Ѩ™ê^•Å∞ JO^Œ*Ëâß~°∞. 11.53 x=ÚëêʼnõΩ É’~°∞¤ ZH±û–JѶ‘+≤Ü≥∂ "≥∞O|~üQÍ P"≥∞ KÕ`« „Ѩ=∂}ã‘fiHÍ~°O KÕ~ÚOKå~°∞. WO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞ L#fl =ÚˆHÎâ◊fi~°~å=Ù QÆ`« <≥Å 31= `Õn# Ѩ^Œg q~°=∞} KÕâß~°∞. PÜ«∞# ™ê÷#OÖ’ \˜\ ˜_ç É’~°∞¤ ã¨Éèí∞º~åeQÍ J#∞~å^èŒ H˘#™êQÆ#∞<åfl~°∞.

ã¨OѨÙ\˜: 09

ã¨OzHõ : 103

k#, "å~°, ѨHõ∆, =∂㨠Ѩ„uHõÅ#∞ "≥Éò PѶπÃã\òÖ’ (ÉÏ¡H± "≥·\ò) `«‰õΩ¯= Y~°∞Û`À „ѨK«∞iOKåÅ#∞‰õΩO@∞<åfl~å? J~Ú`Õ g∞HÀã¨O D J^Œ∞ƒù`« J=HÍâ◊O

RIMSHA PRINTERS Web & Offset Printing Press Published from Karimnagar, Hyderabad, Adilabad, Warangal

HõsO#QÆ~ü

09–06–2014

=º=™êÜ«∞O, áêi„âßq∞Hõ ~°OQÍÅ Jaè=$^Õú ^èպܫ∞O (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£, E<£ 7: =º=™êÜ«∞ ~°OQÆO`Àáê@∞ áêi„âßq∞Hõ ~°OQÍxfl ‰õÄ_® Jaè=$kú Ѩ~°KåÅ#fl Hõ$`«xâ◊ÛÜ«∞O`À ˆHO„^Œ „ѨÉèí∞`«fiO LO^Œx ˆHO„^Œ "å}˜ [ º Ѩ i „â◊ = ∞Å âßMÏ=∞O„u x~° ‡ ÖÏ ã‘`å~å=∞<£ `≥eáê~°∞. ˆHO„^Œ=∞O„uQÍ ÉÏ^茺`«Å∞ KÕѨ\ ˜ì# `«~°∞"å`« "≥Ú^Œ\ ˜™êiQÍ P"≥∞ â◊x"å~°O ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£‰õΩ =KåÛ~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ c*ËÑ‘ „âı}∞Å∞ q=∂<å„â◊Ü∞« OÖ’ P"≥∞‰õΩ Ѷ∞¨ # ™êfiQÆ`O« ѨeHÍ~°∞.JHõ¯_ç #∞Oz P"≥∞ ÉèÏs ~åºbQÍ c*ËÑ‘ ~å„+¨ì HÍ~åºÅÜ«∂xH˜ `«~°e=KåÛ~°∞. J#O`«~°O g∞_çÜ∂« `À =∂\Ï¡_∞» `«∂ `≥ÅOQÍ}, PO„^è„Œ Ѩ^âÕ ò ~å„ëêì Å Ö’ Ѩ i „â◊ = ∞Å Jaè = $kú H ˜ Hõ $ +≤ KÕ ™ êÎ = ∞<åfl~° ∞ . #Å¡ ^è Œ < åxfl uiy "≥ # H˜ ¯ `≥KÕÛO^Œ∞‰õΩ „Ѩ^è•#=∞O„u #ˆ~O„^Œ"≥∂_ô WѨÊ\˜ˆH K«~º° Å∞ „áê~°OaèOKå~°<åfl~°∞. P #Å¡^<Œè åxfl "≥#H˜¯ fã¨∞‰õΩ=¿ãÎ ^Õâ◊OÖ’ ¿Ñ^ŒiHõO J<Õ^Õ LO_»^Œx P"≥∞ J<åfl~°∞. =ÚYºOQÍ #Å¡ ^èŒ<åxfl "≥#H˜¯ `≥KÛÕ O^Œ∞‰õΩ Hˆ O„^Œ „ѨÉ∞íè `«fiO KÕã∞¨ #Î fl „ѨÜ∞« `åflʼnõΩ Jxfl áêsìÅ∞ ã¨Ç¨ÏHõiOKåÅx P"≥∞ HÀ~å~°∞. Ѷ¨Ù_£ „áêÃãã≤OQ∑ =º=ã¨÷#∞ |Ö’¿Ñ`«O KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ

H.No. 5-16/1, Algunoor, Mdl : Thimmapur, Dist : Karimnagar. Ph : 0878-6501401, Cell : 99895 93840

K«~°ºÅ∞ fã¨∞‰õΩO@∞<åfl=∞x P"≥∞ J<åfl~°∞. WO^Œ∞‰õΩ Ѷ¨Ù_£ „áêÃãã≤OQ∑‰õΩ JkèHõ „áê^è•#º`« Wã¨∞Î#fl@∞ì K≥áêÊ~°∞. ~°∞} =∂Ѷ‘ JOâ◊O ~å„+¨ì „ѨÉèí∞`«fi =º=Ǩ~°=∞x J<åfl~°∞. QÆ`« ˆHO„^ŒOÖ’x Ü«¸Ñ‘U „ѨÉèí∞`«fiO Jã¨=∞~°÷ q^è•<åÅ =Å¡ ^Õâ◊OÖ’ Jxfl ~°OQÍÖ’¡ "≥#∞Hõ|_ç áÈ~ÚO^Œx, "å\˜x QÍ_çÖ’ ÃÑ>ËìO^Œ∞‰õΩ "≥∂_ô „Ѩܫ∞uflã¨∞Î<åfl~°<åfl~°∞. Jqhux ~°∂Ѩ٠=∂Ñ≤`Õ ^Õâ◊OÖ’ Jxfl ~°OQÍÖ’¡ Jaè=$kú ™êkèã¨∞ÎO^Œx P"≥∞ J<åfl~°∞. ^Õâ◊ „Ѩ[Å∞ #ˆ~O„^Œ"≥∂_ôÃÑ· ѨÓiÎ #=∞‡HõO LOz JkèHÍ~°OÖ’H˜ fã¨∞‰õΩ=KåÛ~°x, P #=∞‡HÍxfl Hˆ O„^ŒO ==Ú‡HÍx=fi^Œ<åfl~°∞. ^ÕâO◊ Ö’x <Õ~åÅ#∞ JiHõ_`» å=∞<åfl~°∞. =∞Ç≤Ïà◊ÅÃÑ· [~°∞QÆ∞`«∞#fl ^•_»∞ÅѨ@¡ L`«Î~° „Ѩ^Õâò „ѨÉèí∞`«fiO J#∞ã¨iã¨∞Î#fl "≥·Yi ã¨iHÍ^Œ<åfl~°∞. ˆHO„^Œ „ѨÉèí∞`«fiO KÕѨ_»∞`«∞#fl ѨÅ∞ Jaè=$kú ã¨OˆH∆=∞ HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ „Ѩ[Ö’¡H˜ fã¨∞ÔHàÏ¡eû# ÉÏ^茺`« áêsì HÍ~°ºHõ~°ÎÅÃÑ· LO^Œx P"≥∞ J<åfl~°∞. „Ѩ^è•x "≥∂_ô <åÜ«∞Hõ`«fiOÖ’ JO^Œ~°O Hõeã≤Hõ@∞ìQÍ Ñ¨xKÕã≤ ^Õâßaè=$kúH˜ `À_»Ê_»^•=∞x P"≥∞ Ñ≤Å∞Ѩ٠xKåÛ~°∞.

Pk"å~°O

Z_ç@~ü: "≥ÚǨχ^£ W„=∂<£

¿ÑrÅ∞: 4

"≥Å: 1.00

ÃÑo¡ Ñ‘@Å g∞^Õ áÈbã¨∞ʼnõΩ |∞Hõ¯~Ú# =~°∞_»∞

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ E<£ 7: _»|∞ƒÅ HÀã¨O Ô~O_À ÃÑo¡H˜ ã≤^ŒúѨ_»¤ Ѷ∞¨ ~å<å "≥∂ã¨QÍ_çfl áÈbã¨∞Å∞ ÃÑo¡ Ñ‘@Å g∞^Õ JÔ~ãπì KÕâß~°∞. DѶ¨∞@# â◊x"å~°O ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ ã¨#`ü#QÆ~üÖ’ KÀ@∞ KÕã¨∞‰õΩOk. q=~åe<å =Ù<åfl~Ú. ~°qâ◊OHõéü J<Õ =ºH˜ÎH˜ S^Õà¡◊ „H˜`"« ∞Õ ÃÑo¡ J~ÚOk. ÃÑo¡H˜ =ÚO^Œ∞ z#fláê\˜ L^ÀºQÆO KÕ¿ã W`«QÍ_»∞. J#O`«~°O Jk ‰õÄ_® =∂<Õâß_»∞. Hõ@flO H˜O^Œ =zÛ# ™⁄=Ú‡`À [ÖÏûÅ∞ KÕÜ«∞_»O "≥Ú^ŒÖˇ\Ïì_»∞. Éèψ~º"≥∂ ã¨O™ê~åxfl QÆ∞@∞ìQÍ <≥@∞ì‰õΩ=™ÈÎOk. ‰õÄ~°∞Ûx uO@∞O>Ë H˘O_»Å∞ ‰õÄ_® HõiyáÈ`åÜ«∞#fl q+¨Ü∞« O JO^ŒiH© `≥eã≤O^Õ. D„Hõ=∞OÖ’ ÃÑo¡Ö’ =zÛ# Hõ@flѨ٠™⁄=Ú‡ J~ÚáÈÜÕ∞ã¨iH˜.. J^Œ#Ѩ٠Hõ@flO HÀã¨O ÉèÏ~°º#∞ "ÕkèOK«_»O "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\Ïì_»∞.nO`À XHõ™êi P"≥∞ `«# ѨÙ\˜ìO\˜H˜ "≥o¡ H˘OK≥O _»|∞ƒ fã¨∞H˘zÛ J`«_ç KÕuÖ’ ÃÑ\˜ìOk. "å\˜x ‰õÄ_® Y~°∞Û ÃÑ>Ëìã≤ =∞m¡ P"≥∞ Z^Œ∞@ KÕ~Ú KåѨÙ`«∂ #∞OK«∞<åÊ_»∞. HÍh ÉèÏ~°º ‰õÄ_® D ™êi KÕ`«∞Öˇ`ÕÎã≤Ok. nO`À J`«_»∞ Ô~O_ÀÃÑo¡H˜ Ãã¯Kü "Õâß_»∞. QÆ∞@∞ìK«Ñ¨C_»∞

H͉õΩO_® ^•xfl J=∞Å∞ KÕâß_»∞. ÃÑo¡~À*Ë `«#‰õΩ `≥eÜ«∞_»O`À HõOQÍ~°∞Ѩ_ç# P"≥∞ <Õ~°∞QÍ ã¨#`ü#QÆ~ü áÈbã¨∞Å =^ŒÌ‰õΩ Éè’~°∞=∞Ok. P"≥∞ >ˇÿO ÉÏQÆ∞#fl@∞ìOk. "≥O@<Õ ã¨ÊOkOz# áÈbã¨∞Å∞ ÃÑo¡ =∞O_»áêxH˜ "≥o¡.. _»|∞ƒ HÀã¨O Ô~O_ÀÃÑo¡H˜ ã≤^ŒúѨ_»¤ ~°qâ◊OHõ~ü#∞ ÃÑo§Ñ‘@Å g∞^Õ JÔ~ã¨∞ì KÕã≤ áÈbã¨∞¿ãì+¨<£‰õΩ `«~°eOKå~°∞. J`«_çÃÑ· ˆHã¨∞ #"≥∂^Œ∞ KÕã≤ ^Œ~åºÑ¨ÙÎ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. "å_çH˜ Wk=~°ˆH ÃÑà◊¡~Ú# q+¨Ü«∞O `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl P_»Ñ≤Å¡ ÃÑo¡"å~°∞ ÅÉ’kÉ’=∞O@∞<åfl~°∞.

QÆ_»Ñ¨QÆ_»Ñ¨‰õÄ "≥∞~°∞ÔQ·# "≥·^ŒºO JOkOK«_»"Õ∞ ÅHõ∆ºO „ѨuѨHõ∆ <Õ`«QÍ LO_ÕO^Œ∞‰õΩ [QÆ<£ J#~°∞›_»∞: ™Èq∞Ô~_ç¤

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, E<£ 7: "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘ Jkè<Õ`« [QÆ<£"≥∂ǨÏ<£Ô~_ç¤ÃÑ· \©_ôÑ‘ ã‘xÜ«∞~ü <Õ`« ™Èq∞Ô~_ç¤ K«O„^Œ"≥∂ǨÏ<£Ô~_ç¤ f„= ™ê÷~ÚÖ’ P„QÆǨÏO =ºHõÎO KÕâß~°∞. â◊x"å~°O ZhìP~ü „@ãπì Éè=í <£Ö’ PÜ«∞# g∞_çÜ∂« `À =∂\Ï¡_∞» `«∂ PO„^茄Ѩ^Õâò H˘`«Î ~å„ëêìxH˜ =ÚYº=∞O„uQÍ Ñ¨^Œg ÉÏ^茺`«Å∞ KÕѨ_»∞`«∞#fl K«O„^ŒÉÏ|∞ HÍ~°º„Hõ=∂xH˜ [QÆ<£ ~å#x K≥ѨÊ_»O PÜ«∞# JǨÏOHÍ~åxH˜ x^Œ~°≈#=∞x J<åfl~°∞. „ѨuѨHõ∆ <Õ`«QÍ LO_ÕO^Œ∞‰õΩ [QÆ<£ J#~°∞›_»x PÜ«∞# J<åfl~°∞. „ѨÑO¨ K«OÖ’ „Ѩ*Ïf~°∞Ê#∞ Q“~°qOK«x UÔHH· õ <Õ`« [QÆ<"£ ∂≥ ǨÏ<£Ô~_ç¤ Jx PÜ«∞# J<åfl~°∞. [QÆ<£ f~°∞ÃÑ· ™Èq∞Ô~_ç¤ Jã¨O`«$Ñ≤Î =ºHõÎO KÕâß~°∞. JkèHÍ~° ^•Ç¨ÏO`À JǨÏOHÍ~°O `«ÅHÔ H˜¯ [QÆ<£ k‰õΩ¯`ÀK«x ã≤u÷ Ö’ L<åfl~°<åfl~°∞. ZxflHõÅ "Õ∞xÃѶ™ÈìÖ’ „Ѩu Ǩg∞x K«O„^ŒÉÏ|∞ J=∞Å∞

H“xûÖò K≥·~°‡<£ Ѩ^Œq \˜P~üZãπˆH W"åfie : P"≥∂ãπ

KÕ™êÎ~°x PÜ«∞# J<åfl~°∞. =ÚYºOQÍ Ô~·`«∞ ~°∞} =∂Ѷ‘ÃÑ· K«O„^ŒÉÏ|∞ `˘e ã¨O`«HõO KÕã≤ f~°∞`å~°x PÜ«∞# J<åfl~°∞. H˘`«ÎQÍ U~°Ê_»É’ÜÕ∞ „ѨÉèí∞`åfixH˜ [QÆ<£ âßѨ<å~å÷Å∞ ÃÑ@ì_»O ã¨iHÍ^Œx PÜ«∞# J<åfl~°∞. \©_Ñô ‘ JkèHÍ~°OÖ’H˜ ~å=_»O ri‚OK«∞HÀÖËx [QÆ<£ QÆO^Œ~Q° Àà◊ Ѩiã≤`÷ ∞« Ö’¡ L<åfl~°x PÜ«∞# q=∞i≈OKå~°∞. "≥∂_ô u~°∞QÆ∞ÖËx <Õ`« Jx, áêsìʼnõΩ Jf`«OQÍ <Õ`Å« ∞ Jaè=i‚ã∞¨ OÎ >Ë [QÆ<£ ri‚OK«∞HÀÖËHáõ È`«∞<åfl~°x J<åfl~°∞. H˘`«ÎQÍ PO„^茄Ѩ^Õâò U~°Ê_Õ „ѨÉèí∞`«fiOÃÑ· =∂\Ï¡_Õ J~°›`« ÖË^Œx PÜ«∞# J<åfl~°∞. 2004 #∞Oz 12 =~°‰õΩ ã¨∞=∂~°∞ 8"ÕÅ =∞Ok Ô~·`«∞Å∞ K«xáÈÜ«∂~°x J<åfl~°∞. ^•xx K«∂ã≤ K«O„^ŒÉÏ|∞ P"Õ^Œ# K≥Ok ~°∞} =∂Ѷ‘H˜ J=∞Å∞ KÕÜ«∞É’`«∞<åfl~°<åfl~°∞. =∞Oz =∞#ã¨∞`À Pj~°fikOKÕ |^Œ∞Å∞.. [QÆ<£ JѨâ‰◊ Ωõ #OQÍ =∂\Ï¡_@» O ZO`« =~°‰Ωõ ã¨=∞O[ã¨=∞<åfl~°∞. Ô~·`«∞Å∞ JѨÙÊÖ’¡ LO>Ë "åix Ô~K«ÛQ˘_»∞`«∞#fl ã‘ZO „ѨuѨHõ∆ <Õ`«QÍ J#~°∞›_x» PÜ«∞# J<åfl~°∞. =ÚO^Œ∞ [QÆ<£ `«# áêsì ZOÑ‘Å∞, Z"≥∞‡Ö˺Å#∞ HÍáê_»∞HÀ"åÅx, x~å‡}Ï`«‡Hõ „ѨuѨH∆õ áê„`« áÈ+≤OKåÅ<åfl~°∞. ~å[H©Ü∂« ÅÖ’ U =∂„`«O J#∞Éè=í O ÖˉΩõ <åfl `«# „Ѩ=∂} ã‘fiHÍ~À`«û"åxH˜ K«O„^ŒÉÏ |∞ PǨfix¿ãÎ PÜ«∞# ~å#x K≥ѨÊ_»O PÜ«∞# JǨÏOHÍ~åxH˜ Ѩ~åHÍ+¨ì Jx J<åfl~°∞. K«O„^ŒÉÏ|∞ ¿ãì\ò"≥∞<£ÖÏ =º=ǨÏi¿ãÎ [QÆ<£ á¶êºHõ¬xã¨∞ìQÍ =º=ǨÏiã¨∞Î<åfl~°x PÜ«∞# =∞O_çѨ_®¤~°∞. K«O„^ŒÉÏ|∞ „Ѩ=∂} ã‘fiHÍ ~À`«û=O Y~°∞ÛÃÑ· =∂\Ï¡_Õ J~°›`« [QÆ<£‰õΩ ÖË^Œx J<åfl~°∞. K«O„^ŒÉÏ|∞ „Ѩ=∂}ã‘fi HÍ~À`«û"åxH˜ Ǩ[~°∞ÃÑ· [QÆ<£

ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£, E<£ 7 : `≥ÅOQÍ} âßã¨#=∞O_»e K≥~· ‡° <£ Ѩ^qŒ x \˜P~üZãπHˆ W"åfiÅx HÍO„ÔQãπ ã‘xÜ«∞~ü <Õ`«, Z"≥∞‡bû ÔHP~ü P"≥∂ãπ J<åfl~°∞. `«=∞‰õΩ "≥∞*Ïi\© Z"≥∞‡bûÅ∞ L<åfl~°x, K≥·~°‡<£ Ѩ^Œq `«=∞ˆH HÍ"åÅx HÍO„ÔQãπ áêsì HÀ~°_»O ã¨iHÍ^Œ<åfl~°∞. ã‘ÊHõ~ü, =∞O_»e K≥·~°‡<£ Ѩ^Œ=ÙÅ∞ ZѨÙÊ_»∂ JkèHÍ~° áêsìH˜ W"åfiÅ#fl ™êO„Ѩ^•Ü«∂xfl HÍO„ÔQãπ áê\˜OKåÅx PÜ«∞# Jaè„áêÜ«∞Ѩ_®¤~∞° . ã¨"∞≥ Hÿ ºõ ~åROÖ’ Z"≥∞‡bûÅ∞QÍ „Ѩ=∂} ã‘fiHÍ~°O KÕã#≤ "å~°∞ uiy `≥ÅOQÍ} ~åROÖ’ „Ѩ=∂} ã‘fiHÍ~°O KÕÜ∂« Å<åfl~°∞. _çÑÓ¨ º\˜ K≥·~°‡<£ `≥ÅOQÍ} `å`å¯eHõ K≥·~°‡<£QÍ =º=ǨÏi™êÎ~°x, qÉèí[# aÅ∞¡Ö’ ¿Ñ~˘¯#flO^Œ∞# PÜ«∞#<Õ Z"≥∞‡bûÅ`À „Ѩ=∂} ã‘fiHÍ~°O KÕ~Ú™êÎ~°x J<åfl~°∞.

~å[=∞O„_ç, E<£ 7: PO„^茄Ѩ^Õâò =ÚYº=∞O„uQÍ „Ѩ=∂}ã‘fiHÍ~À`«û=O KÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ K«O„^ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»∞ J=ã¨~"° ∞≥ #ÿ ǨÏOQÆ∂ P~åƒù@O KÕã∞¨ <Î åfl~° x, P HÍ~°º„Hõ=∂xH˜ Ǩ[Ô~· `å#∞ P J#=ã¨~° Y~°∞Û#∞ P"≥∂^ŒO `≥ÖѨÖË #x "≥Ü · ∞« ™êû~ü ã‘Ñ‘ HÍO„ÔQãπáêsì J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ "≥.· Zãπ.[QÆ<À‡Ç¨Ï<£~Ô _ç¤ J<åfl~°∞. #~¸O „Ѩ^è•# J#∞K«~°∞_»∞ Ü«¸ã¨∞Ѷπ JÔ~ãπì `«#‰õΩ `≥eã≤#O`«Œ=~°‰õΩ ã¨∞=∂~°∞ ~°∂.30HÀ@¡ =~°‰õΩ Y~°∞ÛKÕã¨∞Î<åfl~°x, ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, E<£ 7: =∂r =∂"À~Úã¨∞ì #~¸O „Ѩ^è•# J#∞K«~°∞_≥·# WO`« Y~°∞Û J=ã¨~°=∂? Jx PÜ«∞# „ѨtflOKå~°∞. ~å[^è•x ZHõ¯_À Ü«¸ã¨∞Ѷπ#∞ â◊x"å~°O ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ \Ïãπ¯á¶È~ü¯ áÈbã¨∞Å∞ JÔ~ãπì KÕâß~°∞. WO`«=~°‰Ωõ `ÕÅÖË^xŒ , ~å[^è•x x~å‡}O HÀã¨O ~°∂.5000 #∞Oz ZO`≥<· å #QÆ~O° Ö’x áê`«|ã‘ÖÎ ’ `«Å^•K«∞‰õΩO@∞<åfl_»#fl ã¨=∂Kå~°O`À UHõHÍÅOÖ’ K«O^•Å∞QÍ fã¨∞‰õΩO\Ï=∞x K≥|∞`«∂.. J@∞=O\˜ Ѩiã≤`÷ ∞« Ö’¡ J#=~°"∞≥ #ÿ ѨÅ∞ Wà◊á Ñ· ^•_»∞Å∞ KÕã≤ ™È^•Å∞ KÕã#≤ <ÕÑ^¨ ºŒä OÖ’ Ü«¸ã¨∞Ѷ#π ∞ áÈbã¨∞Å∞ P~åƒù@Ѩ٠Y~°∞Û ZO^Œ∞Hõx PÜ«∞# „ѨtflOKå~°∞. =¸_»∞ ~ÀAÅ áê@∞ JÔ~ãπì KÕâß~°∞. J#O`«~°O áÈbãπ¿ãì+¨<£‰õΩ `«~°eOKå~°∞. W\©=Å #ÖÁæO_» ~å[=∞O„_çÖ’ Ѩk lÖÏ¡Å ã¨g∞H∆Í ã¨=∂"ÕâßÅ#∞ ѨÓiÎ KÕã∞¨ ‰õΩx â◊x"å~°O lÖÏ¡Ö’ lP~üZãπ <Õ`« ~å=ÚÅ∞ ǨÏ`«º Hˆ ã¨∞Å∞ Ü«¸ã¨∞Ѷπ „Ѩ^•è # xOk`«∞_»x ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£‰õΩ u~°∞QÆ∞ „Ѩܫ∂}=∞ÜÕ∞º =ÚO^Œ∞ PÜ«∞# qÖËHõ~°∞Å`À áÈbã¨∞Å∞ `≥eáê~°∞. QÆ`«OÖ’ ~å=ÚÅ∞ ™È^Œ~°∞_»∞, =∂r =∂"À~Úã¨∞ì =∂\Ï¡_®~°∞. K«O„^ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»∞ „Ѩ=∂}ã‘fiHÍ~åxH˜ `«#‰õΩ PǨfi#O ™êO|t=Ù_çH˜ #~¸O‰õΩ =∞^茺 "≥·~°O H˘#™êQÆ∞`ÀOk. P <ÕѨ^䌺OÖ’ JOkO^Œx, `å#∞ ‰õÄ_® PÜ«∞#‰õΩ â◊√ÉèÏHÍOHõ∆Å∞ `≥eáê#<åfl~°∞. WO`« #~¸O J#∞K«~∞° Å∞ ™êO|t=Ù_çx ǨÏ`«º KÕâß~°∞. J^Õ „Hõ=∞OÖ’ ~å=ÚÅ∞ Y~°∞Û KÕÜ∞« _»O ZO`«=~°‰Ωõ ã¨=∞O[ã¨"∂≥ PÜ«∞# q[˝`Hˆ« qke"Õã∞¨ <Î åfl#x ‰õÄ_® ǨÏ`«º‰õΩ QÆ∞Ô~·<å~°∞. Ü«¸ã¨∞Ѷπ g∞^Œ ÉÏÖÏ#QÆ~üÖ’ ~“_ô+‘@~ü ˆHã¨∞ J<åfl~°∞. ~å„+¨ì Z^Œ∞~˘¯O@∞#fl ã¨=∞㨺ŠѨiëê¯~°O HÀã¨O K«O„^ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»∞ „ѨÉèí∞`«fiOÃÑ· XuÎ_ç fã¨∞‰õΩ~å=_»"Õ∞ `«=∞ ÉÏ^茺`«x JO^Œ∞‰õΩ #"≥∂^≥· LOk.

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, E<£ 7: `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ìOÖ’ QÆ_»Ñ¨QÆ_»Ñ¨‰õΩ "≥·^ŒºO JOkOK«_"» ∞Õ `«# „Ѩ^•è # ÅHõ∆ º=∞x "≥^· ºŒ P~ÀQƺ âßY, LѨ =ÚYº=∞O„u ~å[Ü«∞º J<åfl~°∞. â◊x"å~°O ã¨z"åÅÜ«∞OÖ’x ã‘ ÉÏ¡H±Ö’ "Õ^ŒÑ¨O_ç`«∞Å =∞O„`ÀK«Û~ù }° Å =∞^躌 PÜ«∞# Ѩ^gŒ ÉÏ^躌 `«Å∞ KÕÑ\¨ Ïì~∞° . D HÍ~°º„Hõ=∂xH˜ ~å[Ü«∞º Jaè=∂#∞Å∞, HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ ÉèÏs ã¨OHõºÖ’ Ǩ[~°∞HÍ_»O`À JHõ¯_» H˘kÌ ¿ãѨ٠`ÀѨÙÖÏ@ [iyOk. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ ~å[Ü«∞º g∞_çÜ«∂`À =∂\Ï¡_»∞`«∂ =~°OQÆÖò lÖÏ¡Ö’x ZOrZO Pã¨Ê„uÖ’ z#flÑ≤Å¡Å "å~°∞¤Ö’ 50 Ѩ_H» Åõ #∞ 120 Ѩ_H» Åõ ∞QÍ =∂~°∞ã¨∂,Î HõsO#QÆ~ü lÖÏ¡Ö’x =∞^Œ∞#∂~°∞ Pã¨Ê„uÖ’x 50 Ѩ_»HõÅ#∞ 120QÍ =∂~°∞ã¨∂Î `˘e ã¨O`«HõO KÕâß#x PÜ«∞# J<åfl~°∞. =ÚYºOQÍ "≥·^Œº q^Œº#∞ „áÈ`«ûÇ≤ÏOz# =∞øeHõ =ã¨`«∞Å HõÅÊ#‰õΩ Hõ$+≤ KÕ™êÎ#<åfl~°∞ "≥·^Œº ~°OQÆOÖ’ JqhuH˜ P™ê¯~°O ÖˉõΩO_® áêÅ# H˘#™êy™êÎ=∞x PÜ«∞# K≥áêÊ~°∞. `«fi~°Ö’ `≥ÅOQÍ} lÖÏ¡Ö’¡ Pã¨Ê„`«∞Å#∞ `«xv KÕ™êÎ#<åfl~°∞. `≥ÅOQÍ}Ö’x „Ѩu Ñ¨Öˇ¡‰õΩ "≥∞~°∞ÔQ·# "≥·^ŒºO JOkOKÕO^Œ∞‰õΩ Hõ$+≤KÕ™êÎ#<åfl~°∞. =ÚYºOQÍ „QÍg∞} "≥·^Œ∞ºÅ∞ ѨxKÕ¿ãO^Œ∞‰õΩ ã¨∞=ÚYOQÍ LO_®Å<åfl~°∞. ZxflHõÅ "Õ∞xÃÑ™¶ ÈìÖ’ ¿Ñ~˘¯#fl =∂kiQÍ =ÚYº=∞O„u ˆHã‘P~ü ã¨Ç¨ÏHÍ~°O`À „uHõ~°} â◊√kúQÍ J=∞Å∞ KÕ™êÎ#x PÜ«∞# J<åfl~°∞. `«# 29 ã¨O=`«û~åÅ "≥·^Œº J#∞Éèí"åxfl „HÀ_ôHiõ Oz „Ѩ[ʼnõΩ ¿ã= KÕ™êÎ#x PÜ«∞# `≥eáê~°∞. =∂#= ¿ã"Õ =∂^è=Œ ¿ã= J#fl^Õ „ѨÉ∞íè `«fi q^è•#=∞<åfl~°∞. JO^Œi ã¨Ç¨ Ü«∞ã¨ÇϨ Hõ~åÅ`À Jqhu

"≥·^Œº P~ÀQƺ âßY, LѨ =ÚYº=∞O„uQÍ â◊x"å~°O Ѩ^ŒgÉÏ^茺`«Å∞ KÕѨ\ ˜ì# ~å[Ü«∞º#∞ ѨÙ+¨ÊQÆ∞K«ÛO WzÛ Jaè#Okã¨∞Î#fl h\˜ áê~°∞^ŒÅ âßY =∞O„u ǨÏs+π~å=Ù ~°ÇÏ≤ `«, áê~° ^Œ~≈° HõÅ áêÅ##∞ H˘#™êy™êÎ#<åfl~°∞. Hˆ ã‘P~ü `«#ÃÑ· #=∞‡HõO LOz JѨÊyOz# ÉÏ^茺`«#∞ ==Ú‡KÕÜ«∞#x ~å[Ü«∞º Ǩg∞ WKåÛ~°∞. J#O`«~°O Z„~°Éˇe¡ ^ŒÜ«∂Hõ~ü~å=Ù ~å[Ü«∞º#∞ Hõeã≤ Jaè#OkOKå~°∞.

WO`« P~åƒù@O J=ã¨~°=∂? ~°∂. 30HÀ@¡ Y~°∞Û#∞ P"≥∂kOK«ÖË#∞

„Ѩ[Å∞ `«=∞‰õΩ |Å"≥∞ÿ# „ѨuѨHõ∆ áê„`«#∞ JѨÊyOKå~°x `≥eáê~°∞. áêsì U~åÊ>ˇÿ# =¸_Õà◊§Ö’ 67 Z"≥∞‡Ö˺Å∞, Zxq∞k ZOÑ‘ ™ê÷<åÅ`À |ÅOQÍ L<åfl=∞x, áêsì Pq~åƒù=O <å\˜ #∞Oz `«=∞ |ÅO ÃÑ~°∞QÆ∞`«∂ =zÛO^Œx `≥eáê~°∞. ZxflHõÅ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ K«O„^ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»∞ WzÛ# Ô~·`«∞Å ~°∞}Ï=∂Ѷ‘ J=∞Å∞‰õΩ ã¨O|OkèOz ÃÑ^ŒÌ „_®=∂Å∞ P_»∞`«∞<åfl~°x q=∞i≈OKå~°∞.Ô~·`«∞ ~°∞}=∂Ѷ‘ÃÑ· `˘e ã¨O`«HõO KÕ™êÎ=∞O@∞<åfl~°x, qkè q^è•<åÅ∞ K≥ѨʉõΩO_®, ZѨÊ\˜ #∞Oz =iÎOѨ KÕ™êÎ~À ÖˉõΩO_® ~°∞}=∂Ѷ‘ ZÖÏ J=∞Å∞ KÕ™êÎ~°x PÜ«∞# „ѨtflOKå~°∞. D<å_»∞, PO„^èŒ*’ºu, \˜q Ü«∂[=∂<åºÅ∞ WzÛ# „ã≤¯Ñπì„ѨHÍ~°O K«O„^ŒÉÏ|∞ ѨxKÕã¨∞Î<åfl~°x, K«O„^ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»‰õΩ z`«Îâ◊√kú L<åfl, J=∞Å∞ KÕ¿ã Ѩiã≤÷uÖ’ ÖË~°x „"å™êÎ~°x, K«∂Ñ≤™êÎ~°x q==∞i≈OKå~°∞. 'g∞~°∞ =∂~åÅx— HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ ã¨g∞Hõ∆Ö’ K≥Ñ≤Ê#@∞¡QÍ =zÛ# ^•x QÆ∞iOz qÖËHõ~°∞¡ „ѨtflOK«QÍ Z=~°∞

=∂~åeû# Ѩx ÖË^xŒ , JO^Œ∞HÀã¨O ã¨=∂"ÕâßÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«∞HÀÖË^<Œ åfl~°∞. `å=Ú JkèHÍ~°OÖ’ LO_ç „Ñ¨*Ï =ºuˆ~Hõ q^è•<åÅ∞ J=ÅOaOz F_çáÈÖË^Œ<åfl~°∞. `å=Ú áêsìx H˘`«ÎQÍ U~åÊ@∞ KÕã¨∞‰õΩ<åfl=∞x,=∞Oz Ѷ¨e`åÖË ™êkèOKå=∞x `≥eáê~°∞. ZxflHõÖ’¡ F@q∞ K≥Ok# ™ê÷<åÖ’¡ Ö’@∞áê@∞¡ 㨠i KÕ ã ¨ ∞ ‰õ Ω x Éè í q +¨ º `« ∞ Î Ö ’ "≥ ∞ ~° ∞ Ô Q · # Ѷ ¨ e `åÅ#∞ ™êkèOK«∞HÀ=_®xH˜ ã¨g∞H∆Í ã¨=∂"ÕâßÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOK«∞‰õΩ<åfl=∞x `≥eáê~°∞. H˘xfl ã¨O™ê÷QÆ`« Ö’@∞áê@∞¡ QÆ∞iÎOKå=∞x `≥eáê~°∞. ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ [QÆOæ ¿Ñ@ Z"≥∞‡Ö˺ *’º`«∞Å <≥„Ǩ˙, „ѨuáÎ ê_»∞ Z"≥∞‡Ö˺ =~°∞ѨÙÅ ã¨∞Éσ~å=Ù, Z"≥∞‡bû PkÔ~_ç¤ JáêÊ~å=Ù, =∂r =∞O„u Ñ≤e¡ã¨∞ÉèÏ+πK«O„^ŒÉ’ãπ, ^•fi~°OѨÓ_ç K«O„^ŒâıY~üÔ~_ç¤, yi*ÏÅ "≥OHõ@™êfiq∞<åÜ«Ú_»∞, Z"≥∞‡bû ÉÁ_»∞¤ ÉèÏ㨯~°~å=∂~å=Ù, áêsì <åÜ«∞‰õΩÅ∞ ÉÁ_»∞¤ J#O`« "≥OHõ@~°=∞}Ï KÒ^Œi, P‰õΩÅ g„~åA, [Hõ¯OѨÓ_ç ~å*Ï `«k`«~°∞Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

\˜_çZÖòÑ≤ K≥·~°‡<£QÍ Z„~°Éˇe¡ âßã¨#ã¨ÉèÏѨHõ∆O <Õ`«QÍ `«Å™êx...LѨ <Õ`«Å∞QÍ ˆ~=O`ü, Hõ$+¨‚Ü«∞º

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, E<£ 7: `≥ÅOQÍ} `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áêsì Öˇl¿ã¡K«~ü áêsì K≥·~°‡<£ P áêsì ã‘xÜ«∞~ü <Õ`« Z„~°Éˇe¡ ^ŒÜ«∂Hõ~ü~å=Ù ZxflHõÜ«∂º~°∞. âßã¨#ã¨ÉèÏѨHõ∆O <Õ`«QÍ =∞~À ã‘xÜ«∞~ü <Õ`« `«Å™êx Nx"å㨠ܫ∂^Œ"£ ZOÑ≤Hõ HÍQÍ, LѨ<åÜ«∞‰õΩÅ∞ ~ˆ =O`ü~Ô _ç,¤ P~ü.Hõ$+¨Ü ‚ ∞« ºÅ#∞ xÜ«∞q∞ã¨∂Î áêsì J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ K«O„^ŒÉÏ|∞ â◊x"å~°O x~°Ü ‚ ∞« O fã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. âßã¨#=∞O_»eÖ’ \˜_çÑ≤ѨHõ∆O <Õ`«QÍ JiÔHÅ #~åûÔ~_ç¤ =º=ǨÏiOK«#∞<åfl~°∞. `≥ÅOQÍ} JÃãOc¡Ö’ qÑπQÍ QÆO„_» "≥OHõ@g~°Ü«∞º#∞ xÜ«∞q∞OKå~°∞. áêsì <Õ`«ÅÃÑ· QÆ`« Ô~O_»∞ ~ÀAÅ∞QÍ qã¨Î $`«OQÍ K«~°ÛÅ∞ [iÑ≤# K«O„^ŒÉÏ|∞ Z@ìˆHʼnõΩ `«# x~°‚Ü«∂xfl „ѨHõ\ ˜OKå~°∞.


Pk"å~°O 08–06–2014

K«∞~°HõÅ∞

HõsO#QÆ~ü 2

K« ∞ ~° H õ Å ∞ Pk"å~°O

*ˇ \ ò ã‘ Ê _£ Ö ’ ˆ H ã‘ P ~ü . .â◊ ~ ° " Õ Q Æ O QÍ ã¨ g ∞Hõ ∆ Å ∞ <≥Å∂¡~°∞ *ˇ_ôÊ, =Úxûáêe\©Ö ,8E<£ 2014

áêÅ# QÍ_ç# Ѩ_ÕO^Œ∞‰õΩ K«~°ºÅ∞...Jaè=$^Õú ÅHõ∆ºOQÍ J_»∞QÆ∞Å∞....J@∞ JkèHÍ~°∞Å∞ Ãã·`«O L~°∞‰õΩÅ∞, Ѩ~°∞QÆ∞Å∞

™êfinè#OÃÑ· \˜_çÑ≤ Hõã¨~°`«∞Î `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áêsì ~å„+¨ì "åºÑ¨ÎOQÍ JkèHÍ~°OÖ’H˜ =zÛ <ÕѨ^䌺OÖ’ lÖÏ¡Ö’ "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ ÔQÅ∞K«∞‰õΩ#fl <≥Å∂¡~°∞ lÖÏ¡ Ѩi+¨`ü, <≥Å∂¡~°∞ =ÚxûѨÖò HÍ~˘Êˆ~+¨<£#∞ ™êfinè#O KÕã¨∞‰õΩ<Õ kâ◊QÍ \˜_çÑ≤ áê=ÙÅ∞ Hõ^Œ∞ѨÙ`«∞Ok. Wk J™ê^茺"≥∞ÿ#ѨÊ\˜H© ^èŒ#|ÅO ^•fi~å \˜_çÑ≤ D Ô~O_çO\˜x KÕѨ>ËìO^Œ∞‰õΩ qâ◊fi„Ѩܫ∞`«flO KÕ™ÈÎOk. WO^Œ∞‰õΩ Jã¨Å∞ ã¨∂„`«^è•iQÍ <≥Å∂¡~°∞ áê~°¡"≥∞O@s WOKèå~ü˚ P^•Å „ѨÉÏè Hõ~~Ôü _ç¤ ÉÏ^躌 `«Å∞ fã¨∞‰õΩ#fl@∞¡ K≥|∞`«∞<åfl~°∞. ™ê^è•~°} ZxflHõʼnõΩ =ÚO^Œ∞ <≥Å∂¡~∞° lÖÏ¡Ö’x U_»∞ =Úxûáêe\©Å‰õΩ, XHõ lÖÏ¡ Ѩi+¨`ü‰õΩ ZxflHõÅ∞ [iy# q+¨Ü«∞O QÆ∞~°∞ÎO_Õ LO@∞Ok. g\˜Ö’ HÍ=e, ã¨∂à◊¥§~°∞¿Ñ@, <≥Å∂¡~°∞, P`«‡‰õÄ~°∞, =Úxûáêe\©Å`À áê@∞ <≥Å∂¡~∞° lÖÏ¡ Ѩi+¨`Öü ’ "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ JkèHÍ~åxfl ÔH·=ã¨O KÕã¨∞‰õΩOk. WOHÍ.. g\˜H˜ ã¨O|OkèOz# K≥·~°‡<£Å∞ ÉÏ^茺`«Å∞ KÕѨ\ÏìeûO^Õ. ™È=∞"å~°O #∞O_ç „Ñ¨Éèí∞`«fiO U~°Ê_»QÍ<Õ g~°O`å ÉÏ^茺`«Å∞ KÕѨ_»`å~°∞. J~Ú`Õ <≥Å∂¡~°∞ lÖÏ¡‰õΩ QÆ∞O_≥HÍÜ«∞ ÖÏO\˜ <≥Å∂¡~°∞ =ÚxûѨÖò HÍ~˘Êˆ~+¨<£#∞, <≥Å∂¡~°∞ lÖÏ¡ Ѩi+¨`ü#∞ ZÖÏÔQ·<å ™êfinè#O KÕã¨∞‰õΩ<Õ „Ѩܫ∞`«flOÖ’ "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ HÍ~˘Êˆ~@~üʼnõΩ, *ˇ_ôÊ\©ã‘ʼnõΩ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O QÍÅO "Õ™ÈÎOk. PѨ~ˆ +¨<£ 'PHõ~¬° — ¿Ñ~°∞`À [~°∞QÆ∞`«∞#fl D„Ѩ„H˜Ü∞« "≥Ü · ∞« ™êû~ü ã‘Ñ‘x HõÅ=~°ÃÑ_»∞`ÀOk. W\©=Å lÖÏ¡Ö’ Ѩ~°º\˜Oz# P áêsì <Õ`« Éè∂í =∞# Hõ~∞° }ÏHõ~~Ô° _ç,¤ áêsì <Õ`Å« `À, HÍ~˘Êˆ~@~°`¡ À *ˇ_ôÊ\©ã‘Å`À [iÑ≤# ã¨g∞H∆Í ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ PÜ«∞#‰õΩ ZO^Œ∞HÀ "≥Ü · ∞« ™êû~ü ã‘Ñ‘ HÍ~˘Êˆ~@~üÅ∞, *ˇ_Êô \©ã‘ "≥∞O|~üÅÃÑ· J#∞=∂#O =zÛ#@∞¡ ÉèÏqOKå~°∞. D q+¨Ü«∂xfl áêsì Jkè<Õ`« [QÆ<£"≥∂ǨÏ<£Ô~_ç¤ ^Œ$+≤ìH˜ fã¨∞‰õΩ~å=_»O`À "≥O@<Õ g~°O^Œih ~å„uH˜ ~å„`Õ ‰õΩ@∞OÉÏÅ`À ã¨Ç¨ ɡOQÆà◊¥~°∞‰õΩ `«~°eOKå~°∞. QÆ`« 15~ÀAÅ∞QÍ g~°O`å, ɡOQÆ∞à◊¥~°∞, "≥∞ÿã¨∂~°∞ „áêO`åÅÖ’ HÍňH∆ѨO KÕã¨∞Î<åfl~°∞. <≥Å∂¡~°∞ =Úxûáêe\©Ö’ "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ ã¨Ê+¨ìOQÍ 32 HÍ~˘Êˆ~@~°¡#∞ ÔQÅ∞K«∞‰õΩ#fl ã¨OQÆu `≥eã≤O^Õ. JÖψQ <≥Å∂¡~°∞ áê~°¡"≥∞O@∞ ã‘@∞, <≥Å∂¡~∞° ã≤\ © Z"≥∞‡Ö˺Å∞ "≥Ü · ∞« ™êû~ü ã‘Ñ‘ QÔ Å∞K«∞HÀ=_»O =Å¡ ZH±û–JѶ‘+≤Ü≥∂ "≥∞O|~°∞¡QÍ giH˜ F@∞ ǨωõΩ¯ LO_»_O» `À "≥Ú`«OÎ "≥Ü · ∞« ™êû~ü ã‘Ñ‘ |ÅO 35‰õΩ KÕ~∞° ‰õΩOk. „Ѩ É è í ∞ `åfixfl U~åÊ@∞ KÕ Ü « ∞ _®xH˜ HÍ"åeû# |ÅO 32=∂„`«"Õ∞. K≥·~°‡<£ JÉèíºi÷QÍ Zãπ.ÔH. J|∞ÌÖò Jr^£ x~° ‚ ~ ÚOKå~° ∞ . HÍQÍ, \˜ _ ç Ñ ≤ H ˜ 17 HÍ~˘Êˆ ~ @~° ¡ # ∞ QÔ Å∞K«∞‰õΩOk. WHõ a*ˇÑ≤ ~Ô O_»∞, ã≤ÑZ≤ O XHõ\ ,˜ \˜_Ñç ≤ ~Ô |Öò JÉèíºi÷ 1 "≥Ú`«ÎO <åÅ∞QÆ∞ ™ê÷<åÅ#∞ "å~°∞ ÔQÅ∞K«∞‰õΩ<åfl~°∞. XHõ"Õà◊ g~°O^Œih HõÅ∞ѨىõΩ<åfl `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O |ÅO 22=∂„`«"Õ∞ LOk. JO>Ë „ѨÉèí∞`åfixfl U~åÊ@∞ KÕÜ«∞_®xH˜ giH˜ Ѩk HÍ~˘Êˆ~@~°∞¡ HÍ"åeû LO@∞Ok. D Ѩiã≤`÷ ∞« ÖÖ’ \˜_çÑ≤ D Ѩk=∞Okx PHõi¬OKÕO^Œ∞‰õΩ ÃÑ^ŒÌ Z`«∞Î# „ѨÜ∞« `åflÅ∞ [~°∞ѨÙ`«∞Ok. W\©=Å [iy# Ѩ„uHÍ qÖËH~õ ∞° Å ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ P^•Å „ѨÉèÏHõ~üÔ~_ç¤ Ñ¨~ÀHõ∆OQÍ <≥Å∂¡~°∞ HÍ~˘Êˆ~+¨<£#∞ ™êfinè#O KÕã¨∞‰õΩO\Ï=∞x `≥eáê~°∞. WkÖÏ LO_»QÍ, HÍO„ÔQãπ áêsì #∞O_ç QÔ Å∞á⁄Ok# UÔHH· õ HÍ~˘Êˆ~+¨<£ <≥Å∂¡~°∞ #QÆ~° Z"≥∞‡Ö˺ P#O q"ÕHÍ#O^ŒÔ~_ç¤ ‰õΩ=∂~°∞_»∞ P#O ~°OQÆ=∞Ü«¸~ü ~Ô _çx¤ <≥Å∂¡~∞° =ÚxûѨÖò HÍ~˘Êˆ~+¨<‰£ Ωõ "≥·ãπ K≥·~°‡<£ KÕÜ«∂Å#fl `«ÅOѨÙ`À L#fl q"ÕHÍ#O^ŒÔ~_ç¤ `å*ÏQÍ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊Oáêsì`À ã¨O„ѨkOѨÙÅ∞ [~°∞ѨÙ`«∞#fl@∞¡ `≥Å∞ã¨∂Î LOk. `«# ‰õΩ=∂~°∞_çH˜ "≥·ãπ K≥·~°‡<£ Ѩ^Œqx Hõ@ìɡ\ ˜ì#>ˇÿ¡`Õ `å#∞ `≥Å∞QÆ∞^ÕâßxH˜ J=ã¨~°"≥∞ÿ# Ѩk=∞Ok HÍ~˘Êˆ~@~°¡#∞ "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ #∞O_ç peÛ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊OÖ’H˜ KÕ~∞° Û`å#x, Pq^èOŒ QÍ HÍ~˘Êˆ~+¨<£ ™êfinè#O KÕã∞¨ HÀ=K«∞Û#x „ѨuáêkOz#@∞¡ `≥Å∞™ÈÎOk. nxÃÑ· P^•Å „ѨÉèÏHõ~üÔ~_ç¤ J`«ºO`« ~°ÇϨ 㨺OQÍ ã¨=∂Ö’K«#Å∞ [~°∞ѨÙ`«∞#fl@∞¡ `≥Å∞ã¨∂Î LOk. WHõ lÖÏ¡ Ѩi+¨`ü q+¨Ü«∂xH˘¿ãÎ 46 *ˇ_ôÊ\©ã‘Å∞ Hõey# <≥Å∂¡~°∞ lÖÏ¡ Ѩi+¨`üÖ’ 31 ™ê÷<åÅ#∞ "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ QÔ Å∞K«∞‰õΩOk. 15 ™ê÷<åÅ#∞ \˜_Ñç ≤ QÔ Å∞K«∞‰õΩOk. JO>Ë „ѨÉèí∞`«fiO U~åÊ@∞ KÕÜ«∞_®xH˜ <≥Å∂¡~°∞ lÖÏ¡ Ѩi+¨`üÖ’ ‰õÄ_® "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ˆH J=HÍâßÅ∞ Z‰õΩ¯= L<åfl~Ú. P áêsì `«~°Ñ¶¨Ù# ÉÁq∞‡Ô~_ç¤ ~åѶ¨∞"ÕO„^ŒÔ~_ç¤x ‰õÄ_® K≥·~°‡<£ JÉèíº i÷QÍ „ѨHõ\ ˜OKå~°∞. J~Ú`Õ "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘Ö’ ѨÅ∞=Ù~°∞ *ˇ_ôÊ\©ã‘Å∞, `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O "≥·Ñ¨Ù `˘Oy K«∂ã¨∞Î#fl@∞¡ „ѨKå~°O [~°∞QÆ∞`«∞O_»QÍ, gÖˇ·`Õ lÖÏ¡ Ѩi+¨`ü#∞ ‰õÄ_® Hõ|eOKÕ kâ◊QÍ \˜_çÑ≤ áê=ÙÅ∞ Hõ^Œ∞ѨÙ`ÀOk. ~å„+¨ìOÖ’ `≥Å∞QÆ∞^Õ â◊Oáêsì JkèHÍ~°OÖ’H˜ ~å=_»O, Hõ#∞K«∂Ѩ٠"Õ∞~°Ö’ "≥Ü · ∞« ™êû~ü ã‘Ñ‘ JkèHÍ~°OÖ’H˜ =KÕÛ Ñ¨iã≤÷`«∞Å∞ ÖËHõáÈ=_»O =O\˜ HÍ~°}ÏÅ`À XHõ "Õà◊ `å=Ú HÍ~˘Êˆ~@~°∞¡QÍ ,*ˇ_ôÊ\©ã‘Å∞QÍ "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘Ö’ H˘#™êy<å Ѷ¨e`«O LO_»^Œx, x^èŒ∞Å∞ q_»∞^ŒÅ HÍ=x P Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡ HÀ@∞¡ Y~°∞ÛÃÑ\˜ì ÔQez<å `«=∞‰õΩ Éèíq+¨º`«∞Î LO_»^Œx ÉèÏqOz# ѨÅ∞=Ù~°∞ "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘ Ñ ‘ HÍ~˘Êˆ ~ @~° ∞ ¡ , *ˇ _ ô Ê \© ã ‘ Å ∞ \˜ _ ç Ñ ≤ "≥ · Ñ ¨ Ù "≥ Ú QÆ ∞ æ K«∂ѨÙ`«∞O_»@O`À P áêsì <≥Å∂¡~∞° HÍ~˘Êˆ~+¨<,£ lÖÏ¡ Ѩi+¨`ü g∞^Œ ÃÑ^ŒÌ Z`«∞Î# „Ѩܫ∞`åflÅ∞ KÕ™ÈÎOk. -Z_ç@~ü

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, E<£ 7 : `≥ÅOQÍ} `˘e =ÚYº=∞O„u ÔH. K«O„^ŒâıY~ü~å=Ù *ˇ\òã‘Ê_£Ö’ =ÚO^Œ∞‰õΩ "≥à◊√`«∞<åfl~°∞. â◊~°"ÕQÆOQÍ x`«ºO ã¨g∞Hõ∆Å∞ x~°fiÇ≤Ï ã¨∂Î... áêÅ##∞ QÍ_çÖ’ Ѩ_ÕO^Œ∞‰õΩ K«~°ºÅ∞ KÕѨ_»∞`«∞<åfl~°∞. Jaè=$^Õú ÅHõ∆ ºOQÍ J_»∞QÆ∞Å∞ "Õã¨∞Î<åfl~°∞. nO`À â◊~°"ÕQÆOQÍ ã¨g∞Hõ∆Å∞ [~°∞QÆ∞`«∞ O_»@O`À J@∞ JkèHÍ~°∞Å∞ Ãã·`«O L~°∞‰õΩÅ∞, Ѩ~°∞QÆ∞Å∞ ÃÑ_»∞`«∞<åfl~°∞. `≥ÅOQÍ} =ÚYº=∞O„uQÍ ÉÏ^茺`«Å∞ KÕѨ\ ˜ì# Hõ∆}O #∞Oz ã¨g∞Hõ∆Å g∞^Œ ã¨g∞Hõ∆Å∞ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. qq^èŒ „ѨÉèí∞`«fi âßYŠѨxf~°∞ÃÑ· PÜ«∞# ^Œ$+≤ì ™êiã¨∞Î<åfl~°∞. =∞~À Ô~O_»∞ ~ÀAÖ’¡ Ô~·`«∞ ~°∞} =∂Ѷ‘H˜ ã¨O|OkèOz# XHõ „ѨHõ@# "≥Å∞=_»=K«Ûx ÉèÏqã¨∞Î<åfl~°∞. QÆ`« ™È=∞"å~°O ã¨z"åÅÜ«∞O Ö’x ã‘ZO HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ ~å„+¨ì ™ê÷~Ú ÉϺOHõ~°¡`À ã¨=∂"Õâ◊O [iyOk. J~Ú`Õ nxÃÑ· XHõ x~°‚Ü«∂xH˜ =KÕÛ J=HÍâ◊O HõxÑ≤OK«HõáÈ=_»O`À q=~åÅ ¿ãHõ~} ° Ö’ „ѨÉ∞íè `«fiO `«Å=Ú#HõÖO·ˇ k. ~°∞}=∂Ѷ‘ JOâ◊O`Àáê@∞ ǨϟO âßY, ZÔH· û*ò âßY, =º=™êÜ«∞ âßY, WÖÏ qq^èŒ „ѨÉèí∞`«fi âßYÅ "åsQÍ ã‘ZO Hˆ ã‘P~ü ã¨g∞Hõ∆ ã¨=∂"ÕâßÅ∞ x~°fiÇ≤Ïã¨∞<Î åfl~°∞. Wà◊¡ x~å‡}OÃÑ· ‰õÄ_® ˆHã‘P~ü „ѨÉèí∞`«fiO ÃÑ^ŒÌ Z`«∞Î# K«~°ºÅ∞ fã¨∞‰õΩO\’Ok. ã‘ZOQÍ „Ѩ=∂} ã‘fiHÍ~À`«û=O KÕã≤# ~ÀA<Õ rÃÇÏKüZOã‘ JkèHÍ~°∞Å`À ã‘ZO ˆHã‘P~ü ÉèË\ © JÜ«∂º~°∞. ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ „ÉÏO_£ W"Õ∞*ò‰ÃÑOѨÙ#‰õΩ fã¨∞HÀ"åeû# K«~º° ÅÃÑ· K«iÛOKå~°∞. =~å¬HÍÅOÖ’ #QÆ~O° Ö’ =KÕÛ ã¨=∞㨺 Å∞, "å\˜ Ѩiëê¯~° =∂~åæÅÃÑ· Hˆ ã‘P~ü JkèHÍ~°∞Å`À K«iÛOKå~°∞. S\©SP~ü „áê*ˇ‰õΩì U~åÊ@∞ ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ fã¨∞HÀ"åeû# *Ï„QÆ`«ÎÅÃÑ· JkèHÍ~°∞ʼnõΩ ˆHã‘P~ü kâß xˆ~Ìâ◊O KÕã≤#@∞ì ã¨=∂Kå~°O. ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ #QÆ~åxH˜ ã¨O|O

kèOz ã¨fiÅÊ, n~°…HÍeHõ „Ѩ}ÏoHõ ~å"åÅx JkèHÍ~°∞ʼnõΩ ã¨∂zOKå~°∞. H˘kÌáê\˜ =~å¬xˆH ~°Ç¨Ï^•~°∞Å∞ QÀ^•=ix `«ÅÑ≤ã¨∞ÎO_»@O`À ˆHã‘P~ü „Ѩ`ÕºHõOQÍ D q+¨Ü«∞OÃÑ· ^Œ$+≤ì ™êiOKå~°∞. HÍQÍ rÃÇÏKüZO㑠ѨikèÖ’ L#fl ã¨=∞㨺Å#∞ ‰õÄ_® ˆHã‘P~ü D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ JkèHÍ~°∞Å#∞ J_çy `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<åfl~°x `≥Å∞™ÈÎOk. =∞$QÆt~° HÍÔ~#Î ∞ ѨÙ~°ã¯¨ iOK«∞‰õΩx ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ ^£ #QÆ~°OÖ’ ÉèÏs Z`«∞Î# JO^Œ*Ë¿ã KÕѨ=∞O^Œ∞ „Ѩ™ê^ŒO ѨOÑ≤}© U~åÊ@¡ ÃÑ·<å ã‘ZO ã¨g∞Hõ∆ [iáê~°∞. D <≥Å 8# ™êÜ«∞O„`«O 5 QÆO@Å #∞Oz KÕѨ=∞O^Œ∞ „Ѩ™ê^ŒO ѨOÑ≤}© KÕ™êÎ=∞x |uÎx ǨÏi<å^ä£ Q“_£ ™È^Œ~°∞Å∞ „ѨHõ\ ˜OK«_»O QÆ=∞<å~°›O. =~°∞ã¨QÍ <åÅ∞QÆ∞ ã¨O=`«û~åÅ∞ KÕѨ=∞O^Œ∞ „Ѩ™ê^ŒO fã¨∞HÀ"åÅx "å~°∞ `≥eáê~°∞. QÆ`Õ_®k HõO>Ë D™êi Z‰õΩ¯= =∞Ok =™êÎ~°x ÉèÏqã¨∞Î<åfl~°∞. <åOѨe¡ Zy˚a+¨<£ „Q“O_£ûÖ’ KÕѨ=∞O^Œ∞ „Ѩ™ê^ŒO ѨOÑ≤}© [~°QÆ#∞O^Œx "å~°∞ ¿Ñ~˘¯O@∞<åfl~°∞. HÍQÍ `≥ÅOQÍ} =¿ãÎ =∂ x^èŒ∞Å∞, =∂ hà◊√¡, =∂ L^ÀºQÍÅ∞ =∂ˆH =™êÎÜ«∞x `≥ÅOQÍ} „Ѩ[Å∞ HÀ\˜ Pâ◊Å`À L<åfl~°x, "åi Pâ◊Å#∞ <≥~°"Õˆ~Û kâ◊QÍ \©P~üZãπ „ѨÉ∞íè `«fiO =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êQÆ∞`ÀO^Œx ã‘ZO Hˆ ã‘P~ü ã¨Ê+¨Oì KÕã∞¨ <Î åfl~°∞. ã¨g∞HõÅ∆ ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ JkèHÍ~°∞Å∞, Z"≥∞‡Ö˺Å`À W^Õ JOâßxfl PÜ«∞# <˘H˜¯ K≥|∞`«∞<åfl~°x ã¨=∂Kå~°O. =ÚYºOQÍ cã‘ʼnõΩ, ^Œo`«, =Úã≤¡O, „ÔH·ã¨Î= "≥∞ÿ<åi\©Å‰õΩ ÅHõ∆ HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å`À ѨÅ∞ HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕѨ_»`å=∞x, XHõ¯ ~°∂áê~Ú ‰õÄ_® =$^è• H͉õΩO_® ã¨OˆH∆=∞ Ѩ^äŒHÍÅ∞ J=∞Å∞ KÕã≤ K«∂ѨÙ`å=∞x ˆHã‘P~ü ¿Ñ~˘¯O@∞<åfl~°∞. ZxflHõÅ =ÚO^Œ∞ K≥Ñ≤Ê#@∞ìQÍ<Õ „Ѩu lÖÏ¡HÀ x"£∞û ™ê÷~Ú „ѨÉèí∞`«fi Pã¨∞Ѩ„ux <≥ÅH˘Å∞Ê`å=∞x, „Ѩu

„áê^äŒq∞Hõ P~ÀQƺ ˆHO„^•xfl 30 Ѩ_»HõÅ Pã¨∞Ѩ„uQÍ P^èŒ∞xH©Hõi™êÎ=∞x ã‘ZO ˆHã‘P~ü "≥Å¡_çOKå~°∞. „Ѩu xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ HÍ~˘Êˆ~\ò ™ê÷~ÚÖ’ XHõ UiÜ«∂ Pã¨Ê„ux xi‡™êÎ=∞O@∞<åfl~°∞. =º=™êÜ«∞O Jaè=$kú K≥Ok`Õ<Õ `≥ÅOQÍ} ~å„+¨Oì ÉÏQÆ∞Ѩ_∞» `«∞O^Œ<åfl~°∞. ^ÕâO◊ HÍx, ~å„+¨Oì HÍx Jaè=$kú K≥O^•ÅO>Ë =º=™êÜ«∞O "≥Ú^Œ@ Jaè=$kú K≥O^•Å<åfl~°∞. q`«Î# L`«ÊuÎH˜ J#∞‰õÄÅOQÍ L#fl `≥ÅOQÍ}Ö’ JO^Œ∞‰õΩ HÍ"åeû# Ѩiâ’^èŒ#Å∞ KÕã≤ ã‘_£ É∫Öò PѶπ WO_çÜ«∂QÍ ~å„ëêìxfl `«Ü«∂~°∞ KÕ™êÎ=∞O@∞<åfl~°∞. „w<£ ǨÏ∫ãπ =º=™êÜ«∂xfl ÃÑ·Öˇ\ò „áê*ˇ‰õΩìQÍ KÕѨ_»`å=∞x, Hõ=∞`åÅ UH©Hõ~°} KÕѨ_»`å=∞x ˆHã‘P~ü ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. L^ÀºQÆ∞Å qÉèí[#ÃÑ·<å ˆHã‘P~ü „Ѩ`ÕºHõ ^Œ$+≤ì ™êiã¨∞Î<åfl~°∞. WO^Œ∞HÀã¨O áêsì HÍ~åºÅÜ«∞"≥∞ÿ# `≥ÅOQÍ} Éèí=<£Ö’ XHõ "å~ü ~°∂O#∞ U~åÊ@∞ KÕâß~°∞. \© L^ÀºQÆ∞ʼnõΩ J<åºÜ«∞O [~°Q‰Æ Ωõ O_® K«∂™êÎ=∞x ã‘ZO ˆHã‘P~ü Ǩg∞ Wã¨∞Î<åfl~°∞. L^ÀºQÆ∞Å qÉèí[#Ö’ KåÖÏ J=Hõ`«=HõÅ∞ [iQÍÜ«∞x \©P~üZãπ Z"≥∞‡Ö˺ Nx"åãπ Q“_£ WѨÊ\˜ˆH Hˆ ã‘P~ü‰Ωõ Ѷ~≤ åº^Œ∞ KÕâß~°∞. L^ÀºQÆ∞ÅÃÑ· "å~ü ~°∂O‰õΩ 18,720 Ѷ~≤ åº^Œ∞Å∞ =KåÛÜ«∞x Z"≥∞‡Ö˺ `≥eáê~°∞. UÑ‘H˜ ˆH\Ï~ÚOz# `≥ÅOQÍ} L^ÀºQÆ∞Å HÀã¨O „Ѩ`ÕºHõ ÃãÖò#∞ U~åÊ@∞ KÕã¨∞Î#fl@∞ì \©Zh˚F J^茺‰õ∆Ω_»∞ ^Õg„Ѩ™ê^£ WѨÊ\˜Hˆ „ѨH\õ O˜ Kå~°∞ ‰õÄ_®.\© L^ÀºQÆ∞Å∞ ZÖÏO\˜ PO^Àà◊# K≥O^•eû# J=ã¨~°OÖË^Œx Éèí~À™ê WKåÛ~°x ^Õg „Ѩ™ê^£ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. UÑ‘H˜ ˆH\Ï~ÚOz# \© L^ÀºQÆ∞Å#∞ fã¨∞‰õΩ=KÕÛ ÉÏ^茺`« `«=∞^Õ#x ^Õg „Ѩ™ê^£ J<åfl~°∞. "≥Ú`åÎxH˜ Hˆ ã‘P~ü â◊~"° QÕ OÆ QÍ ã¨g∞HõÅ∆ ∞ x~°fiÇ≤ÏOz JkèHÍ~°∞Å#∞ Ѩ~°∞QÆ∞ÖˇuÎOK«_»"Õ∞ H͉õΩO_® áêÅ##∞ QÍ_ç# Ѩ_ÕÖÏ Hõ$+≤ KÕã¨∞Î<åfl~°∞.

Ǩg∞Å J=∞Å∞ ™ê^茺"Õ∞<å – W~°∞ ~å„+¨ì „ѨÉèí∞`åfiÅ =∞Å¡QÆ∞ÖÏ¡Å∞....– H˘`«Î ~å„ëêìÅ ÉÏÖÏiëêìÅ∞ (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, E<£ 7: ~å„+¨ì qÉèí[# J#O`«~°O `˘e™êiQÍ `≥ÅOQÍ}, PO^Àà◊#Å∞ Ãã`· O« „áê~°OaèOKå~Ú. x*Ï=∂ÉÏ^£ lÖÏ¡ áêÖH˘O_» `«k`«~° PO„^茄Ѩ^Õâò ~å„+¨ì „ѨÉèí∞`åfiÅ∞ f„= Pi÷Hõ ã¨OH∆ÀÉèíOÖ’ H˘@∞ìq∞\Ï¡_Õ Ñ¨iã≤÷ „áêO`åÅÖ’ \˜P~üZãπ HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞, <åÜ«∞‰õΩÖË P áêsì *ˇO_® k=∞‡Å#∞ `«∞Å∞ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. x^èŒ∞Å ÖËq∞`À áê@∞ JkèHÍ~° áêsìÅ∞ ZxflHõÖ’¡ ѨQÆ∞ÅQ˘\Ïì~°∞. Ѩiã≤÷ux QÆ=∞xOz# „ѨÉèí∞`«fiO D <≥Å 9<Õ nxÃÑ· `«∞k WzÛ# Ǩg∞Å∞ „ѨÉèí∞`åfiʼnõΩ ÃÑ#∞ÉèÏ~°OQÍ L<åfl~Ú. nO`À Ǩg∞Å „ѨHõ@# KÕ™êÎ=∞x Pi÷Hõ=∞O„u D>ˇÅ ~å*ËO^Œ~ü „Ѩ*Ï„QÆǨxfl `«yæOKÕ J=∞Å∞ÃÑ· `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì ã¨q∞u, `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊O áêsìÅ∞ =∞Å¡QÆ∞ÖÏ¡Å∞ „Ѩܫ∞`«flO KÕâß~°∞. "åã¨Î=OQÍ Ô~·`«∞ ~°∞}ÏÅ#∞ =∂Ѷ‘ KÕÜ«∂ÅO>Ë ^•^•Ñ¨Ù Ѩ_»∞`«∞<åfl~Ú. JkèHÍ~°OÖ’H˜ =zÛ# "≥O@<Õ Ô~·`«∞ ~°∞}=∂Ѷ‘H˜ ã¨O|O ~°∂.49"ÕÅ HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å∞ J=ã¨~°=∞=Ù`å~Ú. ~å„+¨ì „ѨÉèí∞`«fiO Pi÷Hõ kèOz# ÃÑÅ·¶ ∞ÃÑ<· Õ `˘e ã¨O`«HOõ KÕ™êÎ=∞O@∂ \˜P~üZãπ Jkè<`Õ « HÔ ã≤P~ü, ã¨O=`«û~åxH˜ Y~°∞Û KÕÜ«∂eû# "≥Ú`«ÎO 18"ÕÅHÀ>Ë¡. J~Ú`Õ ~°∞}ÏÅhfl \˜_çÑ≤ Jkè<Õ`« K«O„^ŒÉÏ|∞Å∞ ZxflHõÅ „ѨKå~° ã¨ÉèíÅÖ’ „ѨHõ\ ˜OKå~°∞. =∂Ѷ‘ KÕ¿ãÎ Jxfl "ÕÅ HÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å∞ ÉèíiOK«_»O Hõ+¨ì=∞=Ù`«∞Ok. JO J~Ú`Õ ÔHã≤P~ü =ÚYº=∞O„uQÍ Ñ¨^Œg ÉÏ^茺`«Å∞ KÕѨ\ ˜ì# "≥O@<Õ Z@∞ ^Œ∞=ÖË¡ nxH˜ H˘xfl +¨~°∞`«∞Å qkèOKåÅx „ѨÉèí∞`«fiO ÉèÏqOzOk. ˆH=ÅO =O\˜ =ÚYº"≥∞ÿ# ÃѶ·Å∞ÃÑ· ã¨O`«HõO ÃÑ@ìÖË^Œ∞. K≥‰õΩ¯ ~°∞}=∂Ѷ‘H˜ ã¨O| QÆ`« U_®kѨO@ ~°∞}ÏÅ#∞ =∂Ѷ‘ KÕ¿ãÎ „ѨÉèí∞`«fiOÃÑ· 12 ÖË^• 14"ÕÅHÀ@¡ OkèOz# Ǩg∞ J=∞Å∞ÃÑ· ѨÙ#~åÖ’K«#Ö’ L#fl@∞¡ ã¨=∂Kå~°O. D Ǩg∞ ~°∂áêÜ«∞Å∞ =∂„`«"Õ∞ ÉèÏ~°O Ѩ_»∞`ÀOk. XˆH "≥Ú`«ÎOQÍ ÉϺOHõ~üʼnõΩ J=∞Å∞ÃÑ· WѨÊ\˜ˆH ÉϺOHõ~°¡`À ã¨=∂"Õâ◊O x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. ~°∞}=∂Ѷ‘H˜ K≥e¡OK«‰õΩO_® ÜÕ∞\Ï ~°∂.3"ÕÅHÀ@∞¡ K˘Ñ¨C# S^Õà◊§ áê@∞ K≥e¡OKåÅx ã¨O|OkèOz ѨÓiΙê÷~Ú ã¨=∂Kå~åxfl x"ÕkHõ ~°∂ѨOÖ’ `«#‰õΩ ™È=∞"å „Ñ¨Éèí∞`«fiO ÉèÏq™ÈÎOk. JO^Œ∞‰õΩ Ô~·`åOQÆO JOwHõiOKÕ Ñ¨iã≤÷`«∞Å∞ ÖË=Ù. ~°O =~°‰õΩ JOkOKåÅx P^ÕtOKå~°∞. WO^Œ∞Ö’ ˆH=ÅO 2013 =∂iÛ nO`À UO KÕÜ∂« Ö’ J~°O÷ HÍHõ, „ѨÉ∞íè `«fi ÃÑ^ŒÅÌ ∞ `«ÅѨ@∞ì‰Ωõ <åfl~°∞. Ǩg∞Å `«~°∞"å`« #∞O_ç 2014 =∂iÛ =~°‰õΩ fã¨∞‰õΩ#fl ѨO@ ~°∞}ÏÅ<Õ ~°^Œ∞Ì J=∞Å∞Ö’ ÉèÏQÆOQÍ q`«O`«∞ =$^•úѨº Ñ≤OKè«<£Å#∞ "≥~Úº~°∂áêÜ«∞Å∞, KÕÜ∂« Åx x~°~‚ ÚOKå~°∞. D "Õ∞~°‰Ωõ JkèHÍ~°∞ʼnõΩ Ãã`· O« Ѩ~ÀHõO∆ ã¨OHˆ `åÅ∞ 1500Å =O`«∞# ÃÑOK«∞`å=∞x Ǩg∞ WzÛOk. nx =Å¡ „ѨÉèí∞`«fiOÃÑ· WKåÛ~°∞. „ѨÉèí∞`«fi x~°‚Ü«∞O "≥Å∞=_»Hõ=ÚO^Õ Ô~·`«∞Å #∞O_ç f„= P„QÆÇ¨Ï =∞~À 3"ÕÅHÀ@¡ ~°∂áêÜ«∞Å∞ J^Œ#OQÍ ÉèÏ~°O Ѩ_»∞`ÀOk. KÒHõ^èŒ~°Å *ÏfiÅÅ∞ Z^Œ∞~˘¯<åfl~°∞. x*Ï=∂ÉÏ^£, `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ìOÖ’ qѨH∆ÍÅ∞, ^Œ∞HÍ}O ^•fi~å „Ñ¨[ʼnõΩ Wã¨∞Î#fl aÜ«∞ºOÃÑ· „ѨÉèí∞`åfixH˜ J^Œ#OQÍ

„Ѩ=∂} ã‘fiHÍ~À`«û"åxH˜ U~åÊ@∞¡ ѨÓiÎ

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) QÆ∞O@∂~°∞, E<£ 7: K«O„^ŒÉÏ|∞ „Ѩ=∂} ã‘fiHÍ~À`«û"åxH˜ ã¨O|OkèOz [~°∞ѨÙ`«∞#fl U~åÊ@∞¡ â◊x"å~°O ™êÜ«∞O„`åxH˜ ѨÓiÎ J=Ù`åÜ«∞x \˜_çÑ≤ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ ã¨Ê+¨ìO KÕâß~°∞. D "Õ∞~°‰õΩ QÆ∞O@∂~°∞, Hõ$ëê‚, „ѨHÍâ◊O lÖÏ¡Å \˜_çÑ≤ „Ѩ*τѨux^èŒ∞Å∞ =iû\© Z^Œ∞@ [~°∞QÆ∞`«∞#fl U~åÊ@¡#∞ ѨijeOz JkèHÍ~°∞Å`À ã¨g∞H˜∆OKå~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ QÆ∞O@∂~°∞, Hõ$ëê‚ lÖÏ¡Å \˜_çÑ≤ J^茺‰õ∆ΩÅ∞ „ѨuÎáê\˜ ѨÙÖÏ¡~å=Ù, ^Õq<Õx L=∂=∞¿ÇÏâ◊fi~°~å=Ù, Z"≥∞‡Ö˺Å∞ ^èÕoáêà◊¡ #ˆ~O„^Œ‰õΩ=∂~ü, Ü«∞~°Ñ¨u<Õx Nx"åã¨~å=Ù, PÅáê\˜ ~å*ËO„^Œ„Ѩ™ê^£, lqZãπ PO[<ÕÜÚ« Å∞, "≥∂^Œ∞QÆ∞Å "Õ}∞QÀáêÅÔ~_ç,¤ ~å"≥Å H˜ëÈ~üÉÏ|∞, J#QÍx ã¨`«º„Ѩ™ê^£, `≥<åe „âß=}ü‰õΩ=∂~ü, áêsì ~åR <åÜ«∞‰õΩÅ∞ Hõ~}° OÉÏÅ~å=Ù Hõ$+¨=‚ ¸iÎ, =~°¡ ~å=∞Ü«∞º, =∂r=∞O„u _®Hõ~ì ü J~°∞}, =∂r "Õ∞Ü«∞~ü K«∞Hͯ Uã¨∞~°`«flO, =∂r Z"≥∞‡Ö˺ lÜ«∂=ÙnÌ<£, =∞#fl= ã¨∞Éσ~å=Ù, QÆOl z~°Orq, ™êO|t=~å=Ù, =Ú=∞‡<Õx "≥OHõ@

ã¨∞|ƒÜ«∞º`À áê@∞ ѨÅ∞=Ù~°∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞, HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ PÜ«∂ U~åÊ@¡#∞ ѨijeOKå~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ "å~°∞ =∂\Ï¡_»∞`«∂ ã¨Éèí‰õΩ Ǩ[~°ÜÕ∞º "åiHÀã¨O 190 ZHõ~åÖ’¡ áêi¯OQ∑ 50 "ÕÅ =∞OkH˜ Ô~~Ú<£ „ѨÓÑπû >ˇO\òû, ‰õΩsÛÅ∞U~åÊ@∞¡ KÕã¨∞Î#fl@∞¡ `≥eáê~°∞. ã¨fi~å‚O„^茄Ѩ^Õâò x~å‡}ÏxH˜ Pk"å~°O QÆ∞O@∂~°∞ "ÕkHõ ѨÓ<åk HÍ#∞O^Œ<åfl~°∞. ~åROÖ’@∞ |_≥˚\òÖ’LO>Ë HÀ@∞¡ Y~°∞ÛKÕã≤ „Ѩ=∂} ã‘fiHÍ~À`«û"åxfl KÕã¨∞Î#fl~°O@∂ "≥ã· Ñ≤ ≤ <Õ`Å« ∞ KÕã#≤ P~ÀѨ}ÅÃÑ· \˜_Ñç ≤ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ P„QÆÇϨ O =ºH˜Î KÕâß~°∞, „ѨÉèí∞`«fiO ~°∂ HÀ@¡`À Y~°Û KÕÜ«∞_»O ÖË^Œx Z=ix `«~°eOK«_»OÖË^Œx „Ѩ [ ÖË ã¨ fi K« Û ù O QÍ ~° ∂ .HÀ@¡ Ö ’ Y~° ∞ Û KÕ Ü « ∞ _» O ÖË ^ Œ x Z=ix `«~°eOK«_»OÖË^Œx, „Ѩ[ÖË ã¨fiK«ÛùO^ŒOQÍ `«~°e=KÕÛO^Œ∞‰õΩ ã≤^ŒúOQÍ L<åfl~°<åfl~°∞. |`«∞‰õΩ ÖËx áêsìÖË W@∞=O\˜ `«Ñ¨ÙÊ_»∞ „ѨHõ@#Å∞ KÕã¨∞Î<åflÜ«∞<åfl~°∞. D ã¨Éèí‰õΩ `≥ÅOQÍ}, ã‘=∂O„^èŒ „áêO`åÅ #∞Oz S^Œ∞ ÅHõ∆Å =∞Ok „Ѩ[Å∞ =™êÎ~°<åfl~°∞.

„Ѩu HÍ~°ºHõ~°Î ÉèÏQÆ™êfi=ÚºÅ∞ HÍ"åe

QÆ∞O@∂~°∞, E<£ 7: ~åR qÉèí[# J#O`«~°O PO„^茄Ѩ^Õâò `˘e =ÚYº=∞O„uQÍ K«O„^ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_»∞ „Ѩ=∂} ã‘fiHÍ~° HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ „Ѩu HÍ~°ºHõ~ΰ ÉèÏQÆ™êfi=ÚÅ∞ HÍ"åÅx Z"≥∞‡Ö˺ ã¨OQÆO _≥~Ús K≥~· ‡° <£ ^è∂Œ oáêà◊¡ #ˆ~O„^Œ‰Ωõ =∂~ü J<åfl~°∞. ™ê÷xHõ xÜ≥∂[Hõ=~°æ \˜_Ñç ≤ HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ \˜_Ñç ≤ <åÜ«∞‰õΩÅ∞, HÍ~°ºHõ~°ÎÅ`À Z"≥∞‡Ö˺ ã¨=∂"Õâ◊=∞Ü«∂º~°∞. D ã¨=∂"ÕâßxH˜ =∞O_»Å áêsì J^茺‰õ∆Ω_»∞ ~å=∂~å=Ù J^茺Hõ∆`« =Ç≤ÏOKå~°∞. ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ [_çã≤ZOZãπ K≥·~°‡<£ ™êO|t=~å=Ù =∂\Ï¡_»∞`«∂ ~åÉ’ÜÕ∞ ~ÀAÖ’¡ á⁄#∂fl~°∞ xÜ≥∂[Hõ=~°æO ˆHO„^ŒOQÍ #∂`«# PO„^茄Ѩ^Õâò áêÅ# ™êQÆ#∞O^Œ<åfl~°∞. WO^Œ∞‰õΩ <åOkQÍ #∂`«# =ÚYº=∞O„u á⁄#∂~°∞ xÜ≥∂[Hõ=~°æ ѨikèÖ’<Õ „Ѩ=∂} ã‘fiHÍ~°O KÕÜ«∞#∞<åfl~°<åfl~°∞. \˜_çÑ≤ q[Ü«∞OÖ’ áêÅ∞ ѨOK«∞‰õΩ#fl „Ѩu<åÜ«∞‰õΩ_»∞, HÍ~°ºHõ~°Î, Jaè=∂#∞Å∞

„Ѩ=∂} ã‘fiHÍ~åxH˜ `«~°e=zÛ q[Ü«∞=O`«O KÕÜ«∂Å<åfl~°∞. „Ѩ=∂} ã‘fiHÍ~åxH˜ ~åR"åºÑ¨ÎOQÍ ÅHõ∆ÖÏk =∞Ok „Ѩ[Å∞ ~å#∞<åfl~°x, "åiH˜ J™œHõ~º° O HõÅQƉΩõ O_® ã¨HÅõ U~åÊ@¡#∞ „ѨÉ∞íè `«fi JkèHÍ~°∞Å∞ KÕâß~°<åfl~°∞. lÖÏ¡ áêsì Láê^茺‰õ∆Ω_»∞ P‰õΩÅ ™êO|t=~å=Ù =∂\Ï¡_»∞`«∂ á⁄#∂fl~°∞ xÜ≥∂[Hõ=~°æOÖ’ „Ѩ=∂} ã‘fiHÍ~°O KÕÜ«∞_»O á⁄#∂fl~°∞ "åã¨∞ʼnõΩ QÆ~°fiHÍ~°}=∞<åfl~°∞. „Ѩu„QÍ=∞O, "å~°∞¤ #∞Oz ÃÑ^ŒÌ ã¨OYºÖ’ „Ѩ=∂} ã‘fiHÍ~åxH˜ „Ѩ[Å∞ `«~e° ~å"åÅx HÀ~å~°∞. ã¨=∂"ÕâO◊ Ö’ \˜_Ñç ≤ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ [_ôÊ\©ã‘ HÀ@ Nx"åã¨~å=Ù, ÅH©;<å~åÜ«∞}, „Ѩ™ê^£, ÔQÅ∞á⁄Ok# =ÚxûѨÖò, H“xûÅ~°∞¡, ZOÑ≤\ ©ã‘Å∞ qq^èŒ „QÍ=∂Å ã¨~°ÊOKüÅ∞, \˜_çÑ≤ <åÜ«∞‰õΩÅ∞, HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞, Jaè=∂#∞Å∞ `«k`«~°∞Å∞ ÃÑ^ŒÌ ã¨OYºÖ’ áêÖÁæ<åfl~°∞.

N"åi ¿ã=Ö’ „Ѩ=ÚY∞Å∞ XѨÊO^Œ L^ÀºQÆ∞Å#∞

u~°∞Ѩu, E<£ 7 : u~°∞=∞Å N "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞x QÆ∞O@∂~°∞ áê~°¡"≥∞O@∞ ã¨Éèí∞ºÅ∞ ~åÜ«∞áê\˜ ™êO|t=~å=Ù, =∂r HÍO„ÔQãπ ~å„+¨ì =º=Ǩ~åÅ WOKèås˚ kyfi[Üü∞ã≤OQ∑ â◊x"å~°O L^ŒÜ∞« O N"åiH˜ x~°fiÇ≤ÏOKÕ <≥"· ^Õ ºŒ q~å=∞ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ™êfiq∞x ^Œi≈OK«∞‰õΩ<åfl~°∞. g~°∞ "Õ~∞° "Õ~∞° QÍ â◊√„Hõ"å~°O ™êÜ«∞O„`«O u~°∞=∞ʼnõΩ KÕ~∞° ‰õΩ<åfl~°∞. ™ê÷xHõ Ѩ^•‡=u JukäQ$Æ Ç¨Ï ã¨=Ú^•Ü«∞O =^ŒÌ Ô~ÃãѨ¬<£ _çѨӺ\© D"À "≥OHõ@Ü«∞º, FZãπ_ç ^•"≥∂^Œ~°O, ѨÙ+¨ÊQÆ∞K«ÛùO`À ™êfiQÆ`«O ѨeH˜ |㨠U~åÊ@∞¡ KÕâß~°∞. ~å„u q„âßOu fã¨∞‰õΩ#fl giH˜ \˜\ ˜_ç JkèHÍ~°∞Å∞ â◊x"å~°O L^ŒÜ∞« O N"åiH˜ x~°fiÇ≤ÏOKÕ <≥"· ^Õ ºŒ q~å=∞ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ „Ѩ`ºÕ Hõ ^Œ~≈° #O U~åÊ@∞¡ KÕâß~°∞. "≥Ú^Œ@QÍ ^èŒfi[ã¨÷OÉÏxH˜ "≥Ú‰õΩ¯‰õΩx ™êfiq∞x ^Œi≈OK«∞‰õΩ#fl J#O`«~°O =‰õΩàÏ=∂`«#∞ ã¨O^Œi≈Oz ǨïO_ôÖ’ HÍ#∞HõÅ∞ ã¨=∞iÊOKå~°∞. ~°OQÆ<åÜ«∞Hõ =∞O_»Ñ¨OÖ’ ѨO_ç`∞« Å∞ Pj~°fiK«<åÅ∞ ѨÅ∞HõQÍ, *ˇD"À Nx"åã¨~åA, PÅÜ«∞ _çÑÓ¨ º\© D"À z#flOQÍi ~°=∞} N"åi f~°÷„Ѩ™ê^•Å∞ JO^Œ*Ëâß~°∞. PÅÜ«∞O "≥Å∞ѨŠ~åÜ«∞áê\˜ ™êO|t=~å=Ù g∞_çÜ∂« `À =∂\Ï¡_∞» `«∂ K«O„^ŒÉÏ|∞<åÜ«Ú_»∞ „Ѩ=∂}ã‘fiHÍ~°O J#O`«~O° ~Ô `· ∞« ~°∞}Ï=∂ѶÑ Ñ· `˘e ã¨O`«HõO, =∞Ç≤ÏàÏ ã¨OѶ¨∂Å ~°∞}=∂Ѷ‘ÃÑ· Ô~O_À ã¨O`«HõO, q[Ü«∞"å_», QÆ∞O@∂~°∞ =∞^躌 ~å[^è•x U~åÊ@∞ KÕ™êÎ~x° PâßÉèÏ=O =ºHõOÎ KÕâß~°∞. ~°∞}=∂Ѷ‘ q^è•#OÖ’ Hˆ ã≤P~üÖÏ "≥∂ã¨O KÕÜ∞« =∞x, Pi÷Hõ Ö’@∞ L#flO^Œ∞<Õ Hˆ O„^Œ x^è∞Œ Å HÀã¨O K«O„^ŒÉÏ|∞ „ѨÜ∞« uflã¨∞<Î åfl~°∞. q∞QÆ∞Å∞ |_≥˚\òÖ’ L#fl ˆHã≤P~ü ˆHO„^•xfl x^èŒ∞Å∞ J_»QÆ_»O `«QÆ^Œx PÜ«∞# J<åfl~°∞. áê~°¡"≥∞O@∞ ã¨Éèí∞ºxQÍ ÔQez# J#O`«~°O ™êfiq∞^Œ~°≈<åxH˜ =zÛ#@∞¡ JO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞ J=∞‡"åix ^Œi≈OK«∞‰õΩx =KåÛ#x g∞_çÜ«∂ "åiH˜ `≥eáê~°∞.

~°∂.3"ÕÅHÀ@∞¡ J=ã¨~°=∞=Ù`å~Ú. ~å„+¨ìOÖ’x ‰õΩ@∞OÉÏÅ ã¨OYºÖ’ 60âß`«O ‰õΩ@∞OÉÏÅ#∞ =∂„`«"Õ∞ ˆHO„^ŒO Éèíi™ÈÎOk. HÍh.. `≥ÅOQÍ}Ö’ 92âß`«O ‰õΩ@∞OÉÏʼnõΩ `≥Å¡ˆ~+¨<£ HÍ~°∞¤Å∞<åfl~Ú. nO`À D 32âß`«O ‰õΩ@∞OÉÏʼnõΩ WKÕÛ aÜ«∞ºO ÉèÏ~°O Ãã·`«O ~å„+¨ì „ѨÉèí∞`«fi"Õ∞ ÉèíiOKåe. =¸_»∞#fl~° ÅHõ∆Å∞ "≥zÛOz 120QÆ*ÏÅ ã¨÷ÅOÖ’ ѨHͯ QÆ$ǨÅ∞ Hõ\ ˜ìOz W™êÎ#O@∂ \˜P~üZãπ "åQÍÌ#O KÕã≤Ok. ÜÕ∞\Ï ÅHõ∆ Wà◊√§ xi‡OKåÅx ÅHõ∆ ºOQÍ ÃÑ@∞ì‰Ωõ Ok. D Ѩ^HŒä ÍxH˜ =∞~À 5"ÕÅHÀ@∞¡ HÍ"åeû LO@∞Ok. WÖÏ K«∂ã¨∞‰õΩO@∂ áÈ`Õ Ç¨g∞Åhfl „ѨÉ∞íè `åfixH˜ ‰QÆ∞k|O_»QÍ =∂~å~Ú. nO`À \˜P~üZãπ‰õΩ UO KÕÜ«∂Ö’ J~°÷OHÍh Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡ LOk. WHõ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊Oáêsì Jkè<Õ`« K«O„^ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»∞ Pk"å~°O J=âı+¨ PO„^茄Ѩ^Õâò ~å„ëêìxH˜ `˘e =ÚYº=∞O„uQÍ „Ѩ=∂}O KÕÜ«∞#∞<åfl~°∞. Ô~·`«∞ ~°∞}=∂Ѷ‘H˜ ã¨O|OkèOz# ÃѶ·Å∞ Y~å~°∞ KÕÜ«∂Åx, WѨÊ\˜ #∞O_Õ JkèHÍ~°∞Å#∞ P^ÕtOKå~°∞. J~Ú`Õ Ô~·`«∞ ~°∞}ÏÅhfl =∂Ѷ‘ KÕ™êÎ~å.. ÖË^• +¨~°`«∞Å∞ qkè™êÎ~å? J#fl q+¨Ü«∞OÃÑ· ã¨Ê+¨ì`« ~åÖË^Œ∞. K«O„^ŒÉÏ|∞ Ãã·`«O „Ѩ[ʼnõΩ Z<Àfl Ǩg∞Å∞ WKåÛ~°∞. Ô~"≥#∂º Ö’@∞ P ~å„ëêìxH˜ qѨs`«OQÍ LOk. H˘`«Î ~å[^è•xx xi‡OKåeû LOk. ˆHO„^ŒO #∞O_ç ÉèÏs Z`«∞Î# Pi÷Hõ ã¨ÇϨ HÍ~°O JO^Õ J=HÍâßÅ∞ L<åfl... WzÛ# Ǩg∞Å∞ <≥~"° ~Õ åÛÅ<åfl Jn.. Hõ+¨ì`«~°"Õ∞. Uk U"≥∞ÿ<å Ô~O_»∞ ~å„+¨ì „ѨÉèí∞`åfiʼnõΩ ZxflHõŠǨg∞Å∞ ÃÑ#∞ÉèÏ~°OQÍ =∂~°#∞<åfl~Ú.

HõÅÊ=$Hõ∆O "åǨÏ#OÃÑ· Tˆ~y# ^Õ= ^Õ=Ù_»∞ u~°∞Ѩu, E<£ 7 : u~°∞Ѩu N QÀqO^Œ~åA ™êfiq∞ "åi¬Hõ „|Ǩϟ‡`«û"åÅÖ’ ÉèÏQÆOQÍ <åÅ∞QÀ ~À*ˇ#· â◊x"å~°O L^ŒÜ∞« O HõÅÊ=$Hõ∆ "åǨÏ#OÃÑ· <åÅ∞QÆ∞ =∂_® g^èŒ∞Ö’¡ ^Õ=^Õ=Ù_»∞ Éèí‰õΩÎʼnõΩ ^Œ~°≈#q∞KåÛ~°∞. HÀi# HÀÔ~¯Å∞ fˆ~Ûk HõÅÊ=$Hõ∆O.. JÖÏO\˜ HõÅÊ=$Hõ∆OÃÑ· N^Õq, Éèí∂^Õq ã¨"Õ∞`« QÀqO^Œ~åA ™êfiq∞ Tˆ~QÆ∞`«∂ Éèí‰õΩÎʼnõΩ ^Œ~°≈#q∞KåÛ~°∞. "≥Ú^Œ@QÍ "Õ‰õΩ= *Ï=Ú# ™êfiq∞"åix x~° fi Ç≤ Ï OKÕ ã¨ ∞ „Ѩ É è Ï `« ¿ã=`À ™êfiq∞x "Õ ∞ ÖÁ¯eÑ≤ , x`«ºÔH·OH˜~åºÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOz „Ѩ`ÕºHõ ѨÓ[Å∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. J#O`«~°O LÉèíÜ«∞^Õg=~°∞Å`À ™êfiq∞"åix =∞O_»áêxH˜ fã¨∞‰õΩ=KåÛ~°∞. HõÅÊ=$Hõ∆ "åǨ Ï #OÃÑ· L`« û =~° ∞ Å#∞ Jkè + ≤ ì O Ѩ K Õ ã ≤ |OQÍ~° ∞ PÉè í ~ ° } ÏÅ∞, Ѩ@∞ìÑ≤`åO|~°, =„["≥·_è»∂~°º, =∞~°Hõ`« =∂}˜Hͺ^Œ∞Å∞, „Ѩ`ÕºHõ ѨÙ+¨Ê =∂ÅÅ`À ™êfiq∞"åix JÅOHõiOѨ KÕâß~°∞. „Ѩ`ºÕ Hõ ѨÓ[Å∞ x~°fiÇ≤ÏOz# J#O`«~°O HõÅÊ=$F "åǨÏ#OÃÑ· ™êfiq∞"å~°∞ <åÅ∞QÆ∞ =∂_® g^èŒ∞Ö’¡ Tˆ~QÆ∞`«∂ Éèí‰õΩÎʼnõΩ ^Œ~°≈# ÉèÏQƺO HõeÊOKå~°∞. "åǨÏ<åxH˜ =ÚO^Œ∞ QÆ[~åAÅ∞, =$+¨ÉÏè Å∞, JâßfiÅ∞ sîgQÍ Hõ^∞Œ Å∞`«∞O_»QÍ, ÉèHí [Îõ # |$O^•Å K≥Hõ¯Éèí[#Å∞, HÀÖÏ\ÏÅ∞, ˆH~°àÏ "å~Ú^•ºÅ∞, z<åfl~°∞Å ˆHiO`«Å =∞^茺 ™êfiq∞ "åǨÏ#O HõkeOk. J_»∞QÆ_»∞QÆ∞<å ™êfiq∞"åiH˜ Éèí‰õΩÎÅ∞ Hõ~°∂Ê~° ǨÏ~°`∞« Å∞ ã¨=∞iÊOKå~°∞. D HÍ~°„Hõ=∞OÖ’ ѨiáêÅ<å D"À ZOr QÀáêÖò, ѨiáêÅ<å *ˇD"À áÈÖÏ ÉèÏ㨯~ü ^ŒOѨ`«∞Å∞, ÃÑ^ŒÌ lÜ«∞ºOQÍ~ü, z#fl lÜ«∞OQÍ~ü, ™ê÷xHõ PÅÜ«∞ _çѨӺ\© D"À K«O„^ŒâıY~ü uÖˇ·¡, UD"À „Ѩ™ê^Œ=¸iÎ~åA, "ÕÖÏk=∞Ok Éèí‰õΩÎÅ∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

~å*Ëâ◊fi~°~å=Ù#∞ ã¨∂ÊùiÎQÍ fã¨∞HÀ"åe : Ãã·^• q#∞H˘O_», E<£ 7 : ã≤Ñ≤S <åÜ«∞‰õΩ_»∞, =∂r „Ѩ^è•# HÍ~°º^Œi≈ QÆO„_» ~å*Ëâfi◊ ~°~å=Ù rq`åxfl P^Œ~≈° OQÍ fã¨∞HÀ"åÅx q#∞H˘O_» =Úxã≤áêe\© "≥·ãπK≥·~°‡<£ Ãã·^• J<åfl~°∞. ~å*Ëâ◊fi~°~å=Ù â◊`«[Ü«∞Ou ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ ™ê÷xHõ t=Ü«∞º Éèí=<£Ö’ [iy# ã¨ÉèíÖ’ Ãã·^• =∂\Ï¡_®~°∞. Hõ=¸ºxã¨∞ì L^Œº=∞ x~å‡}OÖ’ ã≤Ñ≤Sx "åºÑ≤OѨ*ËÜ«∞_»OÖ’ PÜ«∞# x~°fiÇ≤ÏOz# áê„`« =∞~°∞=ÖËx^Œ<åfl~°∞. JÖψQ Ѩ@ì} HÍ~°º^Œi≈ ÖÏÖòMÏ<£ =∂\Ï¡_»∞`«∂, HÍO„ÔQãπ‰õΩ ~å[H©Ü«∞ „Ѩ`åº=∂flÜ«∞OQÍ Hõ=¸ºxã¨∞ì#∞ xi‡OK«_»OÖ’ ~å*Ëâ◊fi~°~å=Ù „Ѩ=ÚY áê„`« áÈ+≤OKå~°x J<åfl~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ áêsì <åÜ«∞‰õΩÅ∞, HÍ~°ºHõ~°ÎÅ∞ áêÖÁæ<åfl~°∞.

Ô~QÆ∞ºÅ~ü KÕÜ«∞O_ç

|OQÍ~°∞ `«e¡ Ѩ^äŒHÍxH˜ il„¿ãì+¨<£ KÕã¨∞HÀ"åe =∞O_»Å ã¨=∂Hõº J^茺‰õ∆Ω~åÅ∞ [#x

NH͉õΩà◊O, E<£ 7: ~åR"åºÑ¨OÎ QÍ XѨÊO^Œ L^ÀºQÆ∞Å#∞ `«Hõ∆}O Ô~QÆ∞ºÅ~ü KÕ¿ãÖÏ K«~°ºÅ∞ fã¨∞HÀ"åÅx HÍÉ’ÜÕ∞ =ÚYº=∞O„u <å~å K«O„^ŒÉÏ|∞ <åÜ«Ú_»∞#∞ L^ÀºQÆ ã¨OѶ∞¨ <Õ`«Å∞ q[˝Ñ≤Î KÕâß~°∞. D"Õ∞~°‰õΩ Zh˚F ã¨OѶ¨∞ ~åR J^茺‰õ∆Ω_»∞ Jâ’H±ÉÏ|∞`À Hõeã≤ lÖÏ¡‰õΩ K≥Ok# ã¨OѶ¨∞ ~åR ã¨Ç¨J^茺‰õ∆Ω_»∞ KÒ^Œi ѨÙ~°∞ëÈ`«Î=∞<åÜ«Ú_»∞, lÖÏ¡ J^茺‰õ∆ΩÅ∞ ǨÏ#∞=∞O`«∞ ™ê~Ú~åOÅ∞ ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞Ö’ K«O„^ŒÉÏ|∞`À ÉèË\ © JÜ«∂º~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ XѨÊO^Œ L^ÀºQÆ∞Å#∞ „Hõ=∞|nÌHiõ OKåÅx _ç=∂O_£#∞ „Ѩ^•è #OQÍ PÜ«∞# =ÚO^Œ∞ LOK«_»O`À PÜ«∞# ™ê#∞‰õÄÅOQÍ ã¨ÊOkOz#@∞¡ "å~°∞ "≥Å¡_çOKå~°∞. nx`Àáê@∞ Ô~O_»∞ ^Œá¶êÅ∞QÍ KÕã≤# ã¨"≥∞‡HÍÖÏxfl „Ѩ`ÕºHõ HͺA=Öò ÃãÅ=ÙÅ∞QÍ Ñ¨iQÆ}˜OKåÅx ‰õÄ_® q[˝Ñ≤Î KÕã≤#@∞¡ "å~°∞ `≥eáê~°∞. WOHÍ Ñ‘P~üã‘, P~ÀQƺ HÍ~°∞¤Å∞ JOâßÖ’¡ ™ê#∞‰õ Ä ÅOQÍ =ÚO^Œ ∞ ‰õ Ω ™êQÍÅx HÀi#@∞¡ q=iOKå~°∞.

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) q[Ü« ∞ #QÆ ~ ° O , E<£ 7 : |OQÍ~° ∞ `« e ¡ Ѩ ^ ä Œ H õ O H˜ O ^Œ ÅaÌ á⁄O^•Å#∞‰õΩ<Õ"å~°∞ `«Hõ∆}"Õ∞ `«=∞ HÍ~åºÅÜ«∂OÖ’ il„¿ãì+¨<£ KÕã¨∞HÀ"åÅx =∞O_»Å ã¨=∂Hõº J^茺‰õ∆Ω~åÅ∞ [#x `≥eáê~°∞. D Ѩ^äŒHõO H˜O^Œ P_»Ñ≤Å¡ ѨÙ\˜ì# "≥O@<Õ Jxfl q=~åÅ`À SÔHÑ≤ HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ ã¨O„ѨkOKåÅ<åfl~°∞. ZxflHõÅ <ÕѨ^䌺OÖ’ D Ѩ^äŒHõO H˜O^Œ ÖÏ"å^ÕgÅ∞ xezáÈÜ«∂Ü«∞x, =∞~°Å D Ѩ^äŒHõO „Ѩ„H˜Ü«∞ „áê~°OÉèí"≥∞ÿO^Œx P_»Ñ≤šѨÙ\˜ì# "≥O@<Õ Ñ¨ÓiÎ q=~åÅ`À il„¿ãì+¨<£ KÕã¨∞‰õΩx ÉϺO‰õΩ MÏ`å <≥O|~ü#∞ `≥eÑ≤ „Ѷɨ ∞íè `«fiO #∞O_ç Pi÷Hõ ã¨Ç¨ Ü«∞O á⁄O^Œ=K«∞Û#<åfl~°∞. D Ѩ^HŒä Oõ ѨÓiΙê÷~ÚÖ’ á⁄O^ÕO^Œ∞‰õΩ ѨÙ\˜#ì P_»ÑÅ≤ #¡ ∞ L#fl`« K«^∞Œ =ÙÅ∞ K«kqOKÕ =~°‰õΩ |OQÍ~°∞`«e¡ Ѩ^äŒHõO H˜O^Œ ÅaÌ á⁄O^Œ=K«∞Û#<åfl~°∞. P_» Ñ ≤ Å ¡ K« ^ Œ ∞ =Ù#∞ =∞^è Œ º Ö’ PÑ≤ " Õ ¿ ãÎ D Ѩ ^ ä Œ H õ O =iÎ O K« ^ Œ x , `≥Å∞ѨÙ~°OQÆ∞~ˆ +¨<H£ Í~°∞¤ Hõey L#fl „Ѩu XHõ¯~°∞ D Ѩ^HŒä ÍxH˜ J~°∞›Å<åfl~°∞. P_»ÑÅ≤ ¡ ѨÙ\˜#ì 21 ~ÀAÅ֒Ѩ٠SÔHÑ≤ HÍ~åºÅÜ«∞OÖ’ ѨÓiÎ ã¨=∂Kå~°O`À il„¿ãì+¨<£ KÕã¨∞HÀ"åÅx P"≥∞ J<åfl~°∞. D q+¨Ü«∞"≥∞ÿ =∞O_»Å ѨikèÖ’ JOQÆ<åfi_ô, „QÍ=∞ã¨=∂Hõº ã¨OѶ¨∂Å ã¨Éèí∞ºÅ‰õΩ q=iOKå=∞<åfl~°∞.


Pk"å~°O 08–06–2014

K«∞~°HõÅ∞

HõsO#QÆ~ü 3

~°∞}=∂Ѷ‘ÃÑ· Ô~·`«∞Å PO^Àà◊# lÖÏ¡ Ѩi+¨`ü K≥·~°‡<£ Ѩ^Œq Z=iHÀ?! HõsO#QÆ~ü E<£ 7: Ô~·`«∞Å ~°∞} =∂Ѷ‘x ˆH=ÅO QÆ`« Pi÷Hõ ã¨O=`«û~åxH˜ Ѩiq∞`«O KÕÜ«∂Åx „ѨÉèí∞`«fiO x~°‚~ÚOz# <ÕѨ^䌺OÖ’ lÖÏ¡Ö’ ѨÅ∞KÀ@¡ J#fl^•`«Å∞ PO^Àà◊# kQÍ~°∞. Jxfl ~°HÍŠѨO@ ~°∞}ÏÅ∞ =∂Ѷ‘ KÕÜ∂« Åx ~À_»∞¤ ZHͯ~°∞. ~å™êÎ~ÀHÀÅ∞, ^èŒ~åflÅ`À ~°Ç¨Ï^•~°∞Å∞ Jxfl ^Œ^ŒÌiàÏ¡~Ú. qѨH∆ÍÅ <Õ`«Å∞ ˆHã≤P~üÃÑ· xѨCÅ∞ K≥iQÍ~°∞. ZxflHõʼnõΩ =ÚO^Œ∞ Ô~·`«∞ʼnõΩ ã¨O|OkèOz# ~°∂. ÅHõ∆֒Ѩ٠~°∞}ÏÅ#∞ =∂Ѷ‘ KÕ™êÎ=∞x „ѨHõ\ ˜Oz f~° „ѨÉèí∞`«fiOÖ’H˜ =zÛ<åHõ 2013-14 ã¨O=`«û~åxH˜ =∂„`«"Õ∞ ~°∞}ÏÅ∞ ~°^∞Œ Ì KÕ™êÎ=∞#_»O x~°ã#¨ Å∞ "≥Å∞¡"`≥ ∞« `Î ∞« <åfl~Ú. lÖÏ¡Ö’ ã¨∞=∂~°∞ 3ÅHõÅ∆ =∞Ok z#fl, ã¨#flHÍ~°∞ Ô~·`«∞Å∞ lÖÏ¡Ö’x 286 ÉϺO‰õΩÅÖ’ ~°∂. 1500 HÀ@∞¡ JѨC fã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. ã¨Ç¨ HÍ~° ã¨OѶ∂¨ Å ^•fi~å 1 ÅHõ∆ 26 "ÕÅ=∞Ok Ô~·`«∞Å∞ ~°∂. 246 HÀ@∞¡ ã¨fiÅÊHÍeHõ, ~°∂. 80 HÀ@∞¡ n~°…HÍeHõ ~°∞}ÏÅ∞ fã¨∞‰õΩ<åfl~°∞. Ô~·`«∞Å∞ ~°∂. ÅHõ∆֒Ѩ٠fã¨∞‰õΩ#fl ѨO@ ~°∞}ÏÅ#∞ ~°^Œ∞Ì KÕ™êÎ=∞x \©P~üZãπ "Õ∞xÃѶ™ÈìÖ’ „ѨHõ\ ˜OzOk. J^Õq^èŒOQÍ ZxflHõÅ „ѨKå~°ã¨ÉèíÖ’ ˆHã≤P~ü D JOâßxfl „ѨHõ\ ˜OKå~°∞. `˘e ã¨O`«HõO Ô~·`«∞ ~°∞}=∂Ѷ‘ ÃѶ·Å∞ g∞^Œ KÕ™êÎ#x ¿Ñ~˘¯#_»O`À J#fl^•`«Å`À Pâ◊Å∞ zQÆ∞i OKå~Ú. J~Ú`Õ f~° E<£ 1 #∞O_ç "Õ∞ 31 =~°‰õΩ HÍÅ =º=kè x~°‚~ÚO K«_»O`À J#fl^•`«Å∞ x=fi~°áÈÜ«∂~°∞. ~åR "åºÑ¨ÎOQÍ „ѨÉèí∞`«fiO =∞~°à◊ ~Ô O_»= =∂~°∞ ÉϺOH±, ã¨O|OkèO`« =º=™êÜ«∞ JkèHÍ~°∞Å`À Éè\Ë © JÜ«∂º ~°∞. J~Ú`Õ =∂~°æ^Œ~°≈HÍÅ∞ U q^èŒOQÍ LO\Ï~Ú. Z=iH˜ =i÷ã¨∞ÎOk.

UÖÏ =iúã¨∞ÎOk J#fl q+¨Ü«∞OÃÑ· Ô~·`åOQÆOÖ’ K«~°ÛÅ∞ *’~°O^Œ∞‰õΩ<åfl~Ú. Hˆ =ÅO ѨO@ ~°∞}ÏňH =iÎã∞¨ OÎ ^• ÖË^• ~Ô `· ∞« Å∞ =º™êÜ«∞ Jaè=$kèú HÀã¨O fã¨∞‰õΩ#fl @~ü‡Ö’<£Å‰õΩ =iÎã∞¨ OÎ ^• J#flk `≥ÖÏeû LOk. ~°∞}O fã¨∞‰õΩ#fl Hõ\ÏѶπ `ÕkÅ#∞ U"≥∞ÿ# ÃÑ_»`å~° J<Õ ã¨O^ÕǨÅ∞ "≥Å∞"≥`«∞Î`«∞<åfl~Ú. J~Ú`Õ lÖÏ¡Ö’ Ô~·`«∞ ~°∞}ÏʼnõΩ ã¨O|OkèOz q=~åʼnõΩ JO^Œ*ËÜ«∂Åx b_£ ÉϺOH± JkèHÍ~°∞ʼnõΩ ã¨=∂Kå~°O JO^Œ_»O`À D JOâ◊OÃÑ· Hõã¨~°`«∞Î "Õy~°O J~ÚOk. „ѨÉ∞íè `«fi x~°Ü ‚ ∞« O J#∞‰õÄÅOQÍ LO@∞O^• „Ѩu ‰õÄÅO J=Ù`«∞O^• J<Õ L`«¯O~î° <≥ÅH˘Ok. =∞~À"≥·Ñ¨Ù YsѶπ Ѩ#∞Å HÀã¨O ÉϺO‰õΩʼnõΩ "≥o¡# Ô~·`«∞ʼnõΩ áê`« |HÍ~Ú K≥e¡¿ãÎ HÍx H˘`«Î ~°∞}ÏÅ∞ W=fi=∞x ÉϺOH± JkèHÍ~°∞Å∞ ¿Ñ~˘¯O@∞<åfl~°∞. nO`À Ô~·`«∞Å∞ =º=™êÜ«∞ Ѩ#∞Å∞ "å~Ú^• "Õã¨∞HÀ_®xˆH x~°‚~ÚOK«∞‰õΩ<åfl~°∞. H˘xfl KÀ@¡ =_ô¤ "åºáê~°∞ʼnõΩ =^ŒÌ JѨC KÕã≤ =º=™êÜ«∞ Ѩ#∞Å „áê~°OaèOKå~°∞. H˘xfl KÀ@¡ =_ô¤"åºáê~°∞Å =^ŒÌ JѨC KÕã≤ =º=™êÜ«∞ Ѩ#∞Å „áê~°OaèOKå~°∞. ^Œ ∞ H˜ ¯ ^Œ ∞ xfl Éè í ∂ ™ê~° O ÃÑiˆ Q O^Œ ∞ ‰õ Ω J=㨠~ ° O J~Ú# ™ê=∂„y ã¨=∞‰õÄ~°∞Û‰õΩO@∞<åfl~°∞. =∞~À Ô~O_»∞ ~ÀAÅÖ’ ÉèÏs =~å¬Å∞ ‰õΩi¿ã J=HÍâ◊O L#flO^Œ∞# Ô~·`«∞Å∞ ÃÑ@∞ì|_çÃÑ·<Õ ^Œ$+≤ì ™êiOKå~°∞. J~Ú`Õ |OQÍ~°O ‰õΩ^Œ=ÃÑ\˜ì fã¨∞‰õΩ#fl ~°∞}ÏʼnõΩ Ãã`· O« =iÎOKåÅx, H“Å∞ ~Ô `· ∞« Å J^Œ∞HÀ"åÅx =∞ÖϡѨÓ~ü, Hõ^äŒÖÏѨÓ~ü, "≥∞\òѨe¡, ZÖÏ¡Ô~_礿Ñ\ò, ^èŒ~å‡~°O, ^èŒ~°‡Ñ¨Ùi `«k`«~° „áêO`åÅÖ’ Ô~·`«∞Å∞ ÃÑ^ŒÌ Z`«∞Î# x~°ã¨#Å∞ KÕѨ\Ïì~°∞.

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) PkÖÏÉÏ^£, E<£ 7: lÖÏ¡ Ѩi+¨`ü K≥·~°‡<£ Ѩ^Œqx \©P~üZãπ ÔH·=ã¨O KÕã∞¨ ‰õΩ#flѨÊ\˜H© JÉèºí i÷ ¿Ñ~°∞#∞ „ѨH\õ O˜ K«Háõ È=_»O`À áêsìÖ’ f„= L`«¯O~î° <≥ÅH˘Ok. lÖÏ¡ Ѩi+¨`üÖ’ \©P~üZãπ áêsìH˜ ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# "≥∞*Ïs\˜ =zÛ#ѨÊ\˜H© J^茺‰õ∆ΩÅ∞ Z=~°∞? J<Õk K«~°ÛhÜ«∂Oâ◊OQÍ =∂iOk. lÖÏ¡Ö’ "≥Ú`«OÎ 52 [_ôÊ\©ã‘ ™ê÷<åʼnõΩ QÍ#∞ \©P~üZãπ áêsì 38 ™ê÷<åÅ#∞ QÔ Å∞K«∞‰õΩOk. i[ˆ~fi+¨#¡ HÍ~°}OQÍ D ™êi K≥~· ‡° <£ Ѩ^gŒ x cã‘ =∞Ç≤Ïà◊‰Ωõ ˆH\Ï~ÚOK«_»O`À `«∂~°∞Ê, ѨtÛ=∞ „áêO`åʼnõΩ K≥Ok# JÉèíº~°∞÷Å∞ K≥·~°‡<£ Ѩ^Œg HÀã¨O áÈ\© Ѩ_»∞`«∞O_»_»O`À ZOÑ≤Hõ f„= *ÏѨºO [~°∞QÆ∞`ÀOk. [_ôÊ\©ã‘ŠѶ¨e`åÅ∞ =zÛ ã¨∞=∂~°∞ <åÅ∞QÆ∞"å~åÅ∞ J=Ù`«∞#fl Jkèëêª#O WѨ Ê \˜ =~° ‰ õ Ω JÉè í º i÷ ¿Ñ~° ∞ #∞ „Ѩ H õ \ ˜ O K« H õ á È=_» O `À áêsì Ö ’ K«~°ÛhÜ«∂Oâ◊OQÍ =∂iOk. K≥·~°‡<£ Ѩ^Œg HÀã¨O =∞Oz~åºÅ [_ôÊ\©ã‘

^è•#ºO H˘#∞QÀÅ∞Ö’ iHÍ~° ∞¤#∞ ™êkèOz# lÖÏ¡ Hˆ O„^•Å∞ U~åÊ@∞ KÕã≤ Hˆ =ÅO 25~ÀAÅÖ’<Õ ÅH∆Í 20"ÕÅ "≥∞„\˜H± @#∞flÅ∞

PkÖÏÉÏ^£, E<£ 7 : lÖÏ¡Ö’ D ™êi iHÍ~°∞¤ ™ê÷~ÚÖ’ ^è•#ºO H˘#∞QÀà◊√¡ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. lÖÏ¡Ö’ ~°cÖ’ ÅH∆Í 20"ÕÅ "≥∞„\˜H± @#∞flÅ ^è•<åºxfl H˘#∞QÀÅ∞ KÕã≤ iHÍ~°∞¤#∞ ™êkèOKå~°∞. QÆ`«OÖ’ ~°c HÍÅOÖ’ 40"ÕÅ "≥∞„\˜H± @#∞flÅ ^è•<åºxfl H˘#∞QÀÅ∞ KÕã≤# Ü«∞O„`åOQÆO, D™êi iHÍ~°∞¤ ™ê÷~ÚÖ’ ^è•<åºxfl H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ∞« _»O Ѩ@¡ lÖÏ¡ *Ï~ÚO\òHÖõ Hˇ ~ìõ ü ÅH©∆ ‡HÍO`«O ǨÏ~°¬O =ºHõÎO KÕâß~°∞. lÖÏ¡ "åºÑ¨ÎOQÍ 171 H˘#∞QÀÅ∞

'`«∂~°∞Ê— "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ „âı}∞Ö’¡ ..L`åûǨxfl xOѨx [QÆ<£ ã¨g∞Hõ∆Å∞

HÍH˜<å_», E<£ 7: ™ê~°fi„uHõ ZxflHõÖ’¡ "≥Ü · ∞« ™êû~ü HÍO„ÔQãπáêsìH˜ Z^Œ∞~Ô #· F@q∞x ã¨g∞H˜∆OKÕO^Œ∞‰õΩ P áêsì Jkè<Õ`« [QÆ<£"≥∂ǨÏ<£Ô~_ç¤ x~°fiÇ≤ÏOz# ã¨g∞H∆Í ã¨=∂"ÕâßÅ∞ "≥Ü · ∞« ™êû~ü ã‘Ñ‘ „âı}∞Ö’¡ L`åûǨÏO xOѨÖHË áõ ÈÜ«∂~Ú. `«∂~°∞Ê, ѨtÛ=∞QÀ^•=i, qâßYѨ@flO, NH͉õΩà◊O, q[Ü«∞#QÆ~O° lÖÏ¡ÅÖ’ JÃãOc¡, áê~°"¡ ∞≥ O@∞ ZxflHõÅÖ’ Z^Œ∞~Ô #· F@q∞, ~åÉ’ÜÕ∞ ~ÀAÖ’¡ J#∞㨠iOKåeû# =ÓºÇ¨Ï ã¨~°o, `«k`«~° JOâßÅÃÑ· [QÆ<£ D<≥Å 4= `Õn #∞O_ç 6= `Õn =~°‰õΩ =¸_»∞ ~ÀAÅ áê@∞ ã¨g∞Hõ∆Å∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. JO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞ E<£1 #∞O_ç 3= `Õn =~°‰õΩ =¸_»∞ ~ÀAÅáê@∞ ã¨g∞Hõ∆ x~°fiÇ≤ÏOKÕO^Œ∞‰õΩ „uã¨Éºíè Hõq∞\©x U~åÊ@∞ KÕâß~°∞, Éè∂í =∞<åyÔ~_ç,¤ t=„Ѩ™ê^£Ô~_ç¤, "≥OHõ@~åq∞Ô~_ç¤Å`À ‰õÄ_ç# „uã¨Éèíº Hõq∞\© ã¨g∞H∆Í x"Õk HõÅ#∞ [QÆ<‰£ Ωõ JO^Œ*âË ß~°∞. 4,5,6 `ÕnÅÖ’ S^Œ∞ lÖϡʼnõΩ ã¨O|OkèOz# áê~°¡"≥∞O@∞ JÃãOc¡ xÜ≥∂[Hõ=~åæÅ#∞ ã¨g∞H˜∆OKåÅx x~°‚~ÚOz# [QÆ<£ Ã+_»∂ºÖò „ѨHÍ~°O ã¨=∂"Õâ◊O x~°fiÇ≤ÏOKÕÖÏ WOHÍ 11 xÜ≥∂[Hõ=~åæÅ#∞ ã¨g∞H˜∆OKåeû LOk. "å\˜ÃÑ· ^Œ$+≤ìÃÑ@ìx [QÆ<£ `«# Ã+_»∂ºÖò „ѨHÍ~°"Õ∞

24# XeOÑ≤H± _Õ ~°<£ Hõ~°∂flÅ∞, E<£ 7: D <≥Å 24# Hõ~°∂flÅ∞ #QÆ~°OÖ’ XeOÑ≤H± _Õ ~°<£#∞ x~°fiÇ≤Ïã¨∞#Î fl@∞ì lÖÏ¡ XeOÑ≤H± ã¨OѶ∞¨ O J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ q[Üü∞‰õΩ=∂~ü `≥eáê~°∞. ~åºbÖ’ Ѩk "ÕÅ =∞Ok áêÖÁæ<Õ@@∞ì „Ñ¨}ÏoHõ ã≤^ŒúO KÕâß=∞<åfl~°∞. QÆ`« U_®k 8 "ÕÅ =∞Ok`À ~åºb x~°fiÇ≤ÏOz#@∞ì `≥eáê~°∞. D™êi Ѩk "ÕÅ =∞Ok`À ~°<£ x~°fiÇ≤ÏOKåÅx ã¨O|Okè`« q^•º ã¨Oã¨÷Å JkèѨ`«∞Å#∞ HÀ~å~°∞. ~°<£Ö’ L#fl`åkèHÍ~°∞Å∞, JkèHÍ~°∞Å∞, ~å[H©Ü«∞ „Ѩux^èŒ∞Å∞, „H©_®HÍ~°∞Å∞, q^•º~°∞÷Å∞ áêÖÁæO\Ï~°x J<åfl~°∞. „H©_® ~°OQÍxfl K≥·`«#º ѨiKÕO^Œ∞‰õΩ XeOÑ≤H± _Õ ~°<£ LѨHõiã¨∞ÎO^Œx x~åfiǨωõΩÅ∞ `≥eáê~°∞.

®¾«Ö•¢©ð ¹«Û©C “X¾Åuä ¹ ²ÄnÊ¢ (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ¹K¢-Ê’- ¹ªý : ¹@Ç-ÂÃ-ª½Õ©- Â¹× ®¾«Ö-•¢©ð ‡X¾Ûpœ¿Ö “X¾Åuä ¹ ²ÄnÊ¢ …¢{Õ¢-ŸE¿ >©Çx NŸÄu-C Â- ÃJ ¹¢C-«Õ©x L¢’¹§ÕŒ u Æ Ãoª½Õ.- ªÃ†¾Z Æ«-Ū-Œ º½ …ÅŒq„- Ã-©ÊÕ X¾Ûª®-½ ˆ¾ J- ¢ÍŒÂ- ¹×E ²Äª½®- y¾ ÅŒ èðuA-NÕ“ÅŒ «Õ¢œ¿L, ªÃ’¹«- Õ¢-•J ¹©a-ª½©ü Ʋò-®§ -Ï Õä †- ¾ þ ®¾¢§Œá¹h ‚Ÿ y¿ ª- u½ ¢©ð ¬Áٓ„¹- ê½¢ «u«-²Ä§ŒÕ «Ö骈-šü-ªî-œÕ¿ ©-f ðE ¦ð„çªÃ ¦ ¼«- þ©ð ¹N ®¾„Õä t-@ÁÊ¢, ¹«Û©Õ, ¹@Ç-ÂÃ-ª½Õ©- Â¹× ®¾ ÃtÊ Âê½u“- ¹«Õ¢ \ªÃp{Õ Íä¬Çª½Õ.- DEÂË «áÈu-ÆA- C- ’± à NÍäa®- ÊÏ ‚§ŒÕÊ Â¹«Û©- ÊÕ X¶Õ¾ Ê¢’à ®¾ Ãt-E¢* «ÖšÇxœ- Ī½Õ.- ¹NÅŒ©Õ, ¹Ÿ©¿± Õ, X¾ŸÄu-©Åî ®¾«Ö-•¢©ð Ajç ¹ N©Õ-«©Õ åX¢¤ñ¢-ŸÕ¿ Å- ÕŒ ¢-Ÿ-¿ Ãoª½Õ.“X•¾ ©- ÊÕ ‚©ð-*¢-Xè-¾ æä ® KA©ð ª½ÍÊ-Œ ©Õ Íä§ÖŒ ©- E ®¾Ö*¢-Íê½Õ.- ÆÊ¢-ŪŒ ½¢ ¹«Û©Õ „ÃJ ¹NÅ- ©Œ Õ, X¾ŸÄu©Õ, ¹Ÿ©¿± Õ, ÃF©Õ NE-X¢Ï Í- ê½Õ.- >©Çx NŸÄu-C Â- ÃJ ¦ð„çªÃÊÕ X¶Õ¾ Ê¢’à ®¾ÅˆŒ J- ¢-Íê½Õ.- ²Äª½®- y¾ ÅŒ èðuA-NÕ“ÅŒ «Õ¢œ¿L «u«-²ÄnX- ¾ ¹ ÆŸ u¿ ¹~×©Õ ¦ðªá-ÊX- L¾ x „ç¢Â¹{- ª- Ã-«Ö-ªÃ«Û ÆŸ u¿ Â- ¹~Å- ÊŒ •J-TÊ Âê½u“- ¹«- Õ¢©ð ªÃ’¹«- Õ¢•J ¹©a-ª©½ ü Ʋò-®§ -Ï Õä †- ¾ þ «u«-²ÄnX- ¾ ¹ ÆŸ u¿ Â- ¹~×©Õ „é ¦ ¼“ŸÄ-ªÃ«Û, ®¾«á-“ŸÄ© • Ã-ª-l½ þª- ëÛ, ŸÄ®¾u¢ æ® Ã-C X- A¾ , N.-¡E-„Ã-®ýé-ªœË,f ®¾Õ¢é „ç¢Â¹š- Ç“C, Âí dã ¦ Ç®¾ˆªýª- ëÛ, ®¾•Êb ¹«Õ-©Ç-¹ª- ýª- ëÛ, éÂ.-‡®ý ÆÊ¢-ÅÃ-Íê½u, «ÖœË¬- šë dË ’î¤Ä©ü, Åî{ ©Â¹~tº- ª- ëÛ, „äºÕ¡, >.-N ¹%†¾«-g âJh, œË¢’¹J ʪ½£- Ǿ J- ‚- Í- ê½u, ’ÃèðV Ã’¹¦- ¼Ö†¾º¢, ʜ˄- Õç {x ªÃ«Õ§ŒÕu, …„çժà Ō®¢xÔ , ‚*a N•-§ÕŒ Â- ¹×«- Ö-ªÃ-ÍÃ-ª½Õu©Õ, «áŸ¿Õ’¹¢šË ®¾ÕŸ Ä-ª¹- ýé-ªœË,f ¤Ä©ï_- Ãoª½Õ.-

6= `Õn<Õ `«=∞ Ã+_»∂ºÖò =ÚyOKå~°∞. áêsì Ѷ¨e`åÅÃÑ· "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ Ju qâßfi™êxfl „Ѩ^iŒ ≈OK«_O» , H˜Ok™ê÷~Ú LO_ç HÍ~°ºHõ~Åΰ #∞, <åÜ«∞‰õΩÅ#∞ ã¨=∞#fiÜ«∞Ѩ~∞° K«∞HÀÖËHáõ È=_»O `«k`«~° JOâßÖË áêsì F@q∞H˜ =ÚYº HÍ~°}=∞x "≥Ü · ∞« ™êû~üãÑ‘ ‘ „âı}∞Å∞ ¿Ñ~˘¯<åfl~Ú. qâßY áê~°"¡ ∞≥ O@∞ JÉèíºi÷QÍ áÈ\© KÕã≤# "≥·Ü«∞ãπ q[Ü«∞=∞‡ =Å¡ P ѨikèÖ’x Z"≥∞‡Ö˺ JÉèíº~°∞÷ʼnõΩ ÃÑ^ŒÌQÍ XiyO^Õg∞ ÖË^Œx, PÜ«∂ xÜ≥∂[Hõ=~åæÅ Z"≥∞‡Ö˺ŠJÉèíº~°∞÷Å∞ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. XHõ q^èŒOQÍ ÔQÅ"åeû# =¸_»∞, <åÅ∞QÆ∞ xÜ≥∂[Hõ=~åæÅÖ’ q[Ü«∞=∞‡=ÖË¡ F_çáÈ"åeû =zÛO^Œx PÜ«∂ JÉèºí ~°∞Å÷ ∞ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. „ѨâßO`«OQÍ LO_Õ qâßYÖ’ ѨÙeqO^Œ∞Å, Hõ_»Ñ¨ á¶êºHõ∆<£ ~å[H©Ü«∂Å∞ qâßY‰õΩ =™êÎÜ«∞<Õ ÉèÏ=<Õ q[Ü«∞=∞‡ F@q∞H˜ HÍ~°}=∞x "≥·Ü«∞™êû~ü ã‘Ñ‘ „âı}∞Å∞ `≥eáê~Ú. áêsì „âı}∞Å∞ ¿Ñ~˘¯#fl JOâßÅÃÑ· áêsì Jkè<`Õ « [QÆ<£ ÃÑ^ŒQÌ Í ^Œ$+≤ì ™êiOK«Háõ ÈQÍ, ~åÉ’ÜÕ∞ S^Õà√◊ § „ѨÉ∞íè `«fi =ºuˆ~Hõ q^è•<åÅÃÑ· áÈ~å_®Åx Ñ≤Å∞Ѩ٠W=fi_»O "≥Ü · ∞« ™êû~üãÑ‘ ‘ „âı}∞Å#∞ JÜ≥∂=∞Ü«∂xH˜ QÆ∞iOz KÕã≤Ok. Jã¨Å∞ áêsìÖ’ LO_Õ "åˆ~=~À..

áÈÜÕ∞"åÔ~=~À áêsì L<åfl..HÍ~°º„Hõ=∂ÖÖ’ K«∞~°∞QÍæ áêÖÁæ<Õ"å~°∞ J#flq+¨Ü«∞O `≥ʼnõΩO_®<Õ HÍ~°ºHõ~°ÎʼnõΩ kâ◊xˆ~úâ◊O KÕÜ«∞_»O, áÈ~å_®Åx ѨÙÅ∞ѨÙx=fi_»O, [QÆ<£ XO>ˇ`«∞Î áÈHõ_»Å‰õΩ x^Œ~°≈#=∞x áêsì <åÜ«∞‰õΩÅ∞ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞. áê~°¡"≥∞O@∞ JÃãOc¡ ZxflHõÅÖ’ "≥·Ü«∞™êû~ü HÍO„ÔQãπ áêsì #∞O_ç áÈ\© KÕã≤# JÉèíº~°∞÷Å∞ PÜ«∂ xÜ≥∂[Hõ=~åæÅ ã¨g∞Hõ∆ʼnõΩ Ǩ[~°∞HÍHõáÈ=_»O ѨÅ∞ „Ѩâfl◊ Å#∞ q∞yeÛOk. =ÚO^Œ∞QÍ áêsì „âı}∞Å#∞ ã¨=∞#fiÜ«∞ Ѩ~°∞ã¨∂Î HÍ~°ºHõ~°ÎÖ’¡ L`åû=∂xfl xOÑ≤#ѨC_Õ "å~°∞ áêsìH˜ JO_»^ŒO_»Å∞ KÕ‰õÄ~°∞™êÎ~°x, W"Õg∞ Ѩ@ì‰õΩO_® [QÆ<£ `«# Ã+_»∂ºÖò „ѨHÍ~°"Õ∞ WOHÍ xÜ≥∂[Hõ=~åæ Å ã¨g∞Hõ∆ q∞ye L<åfl "å\˜x ѨÓiÎ KÕÜ«∞HõáÈ=_»O `«QÆ^Œx „âı}∞Å∞ ¿Ñ~˘¯<åfl~Ú. áêsìÖ’ ã¨=∞#fiÜ«∞ ֒ѨO W^Õ =∂kiQÍ LO>Ë =ÚxûѨÖò K≥·~°‡<£, *ˇ_ôÊ K≥·~°‡<£Å ZOÑ≤Hõ ã¨=∞Ü«∂xH˜ KÕ*ÏiáÈÜÕ∞ J=HÍâ◊O LOk. ã¨g∞Hõ∆ŠѨiã≤÷u WÖÏ LO>Ë S^Õà◊√§ áêsìx ÉèíiOKåÅ<Õ L^ÕÌâ◊ºO`À ѨÅ∞=Ù~°∞ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ `«=∞ `«=∞ Ѩ^Œ=ÙʼnõΩ ~år<å=∂Å∞ KÕ¿ã Ü≥∂K«#Ö’ L<åfl~°∞.

~°∞}=∂Ѷ‘ÃÑ· H˘#™êQÆ∞`«∞#fl x~°ã¨#Å∞ PkÖÏÉÏ^£, E<£ 7: ~°∞}=∂ѶÑ Ñ· POHõÅ∆ ∞ qkèOK«_O» `À lÖÏ¡ ~Ô `· åOQÆO P„QÆǨÏO =ºHõÎO KÕã¨∞Î<åfl~°∞. ZxflHõÅ „ѨKå~°OÖ’ Ô~·`«∞Å∞ fã¨∞‰õΩ#fl Jxfl ~°HÍÅ ~°∞} =∂Ѷ‘ KÕ™êÎ=∞x Ǩg∞ WzÛ# \©P~üZãπ JkèHÍ~°OÖ’H˜ ~åQÍ<Õ Hˆ =ÅO 2013-14 ã¨O=`«û~åxH˜ ã¨O|OkèOz# ~°∞}ÏÅ∞ =∂„`«"∞Õ =∂Ѷ‘ KÕ™êÎ=∞x „ѨHõ@# ~å=_»O`À lÖÏ¡ Ô~·`«∞Å∞ PO^Àà◊# HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕÑ\¨ Ïì~∞° . „ѨÉ∞íè `«fiO fã¨∞‰õΩ#fl x~°Ü ‚ ∂« xfl x~°ãã≤ ∂¨ Î lÖÏ¡"åºÑ¨OÎ QÍ ~åºbÅ∞, ~å™êÎ~ÀHÀÅ∞, ^èŒ~åflÅ∞ KÕѨ\ ˜ì =ÚYº=∞O„u ˆHã‘P~ü k+≤ìÉÁ=∞‡Å#∞ ^ŒQÆúO KÕã≤ x~°ã¨# =ºHõÎO KÕã¨∞Î<åfl~°∞. ~°∞} =∂Ѷ‘ÃÑ· „ѨÉèí∞`«fiO ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# „ѨHõ@# KÕ H õ á È=_» O `À<Õ Ô ~ · ` « ∞ Ö’¡ PO^Àà◊ # <≥ Å H˘O^Œ x Ѩ Å ∞=Ù~° ∞ Jaè „ áêÜ« ∞ Ѩ _ » ∞ `« ∞ <åfl~° ∞ . QÆ ` « H˘xfl 㨠O =`« û ~åÅ∞QÍ „Ѩ H õ $ u ã¨Ç¨ÏHõiOK«HõáÈ=_»O`À Ô~·`«∞Å∞ f„=OQÍ #+¨ìáÈ`«∞<åfl~°∞. Ju =$+≤ì, J<å=$+≤ìÅ`À Ô~·`«∞Å∞ Pi÷Hõ W|ƒO^Œ∞Å∞ Z^Œ∞~˘¯=_»O`À áê@∞ fã¨∞‰õΩ#fl ~°∞}ÏÅ#∞ Ãã·`«O K≥e¡OK«ÖËx Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡ L<åfl~°∞. \©P~üZãπ „ѨÉèí∞`«fiO

Ô~·`«∞ ~°∞}ÏÅ#∞ =∂Ѷ‘ KÕ™êÎ=∞O@∂<Õ POHõ∆Å∞ qkèOK«_»O`À Ô~·`«∞Å∞ ri‚OK«∞HÀÖËHáõ È`«∞<åfl~°∞. lÖÏ¡"åºÑ¨OÎ QÍ ~Ô `· åOQÆO PO^Àà◊# HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ KÕѨ\ ˜ì `«=∞ P„QÆǨxfl =ºHõÎO KÕã¨∞Î<åfl~°∞. QÆ`« <åÅ∞QÆ∞ ã¨O=`«û~åÅ∞QÍ fã¨∞‰õΩ#fl Jxfl ~°∞}ÏÅ#∞ =∂Ѷ‘ KÕ¿ãO`«=~°‰Ωõ `«=∞ PO^Àà◊# HÍ~°º„Hõ=∂Å∞ PQÆ=x "å~°∞ ÃÇÏK«ÛiOKå~°∞. HÍQÍ „ѨuѨHõ∆ áêsìÅ∞ Ãã·`«O Ô~·`«∞ʼnõΩ JO_» Q Í xÅ=_» O `À lÖÏ¡ "åºÑ¨ Î O QÍ x~° ã ¨ # HÍ~° º „Hõ = ∂Å∞ H˘#™êQÆ∞`«∞<åfl~Ú. „ѨÉ∞íè `«fiO ~°∞} =∂ѶÑ Ñ· ã¨Ê+¨"ì ∞≥ #ÿ „ѨH@ õ # KÕÜ∞« ÖË^xŒ J#=ã¨~°"≥∞ÿ# „ѨKå~°O`À Ô~·`«∞Å∞ PO^Àà◊# K≥O^Œ=^ŒÌx, D q+¨Ü«∂xfl ~å[H©Ü«∞ ÅaúHÀã¨O „ѨuѨHõ∆ áêsìÅ∞ ^Œ∞+¨Ê„ѨKå~°O KÕã¨∞Î<åfl~°x JkèHÍ~° áêsì <åÜ«∞‰õΩÅ∞ ¿Ñ~˘¯O@∞<åfl~°∞. =∞~À <åÅ∞QÆ∞, S^Œ∞ ~ÀAÖ’¡ ~°∞} =∂Ѷ‘ÃÑ· „ѨÉèí∞`«fiO „ѨHõ@# KÕã¨∞ÎO^Œx Ô~·`«∞Å∞ ZÖÏO\˜ PO^Àà◊# K≥O^Œ=^ŒxÌ , „ѨuѨHÍ∆ Å∞ KÕã∞¨ #Î fl D `«~Ç° ¨ Jã¨`º« Ѩ٠„ѨKå~åxfl #=∞‡=^ŒxÌ \©P~üZãπ áêsì „Ñ¨*τѨux^èŒ∞Å∞ q[˝Ñ≤Î KÕã¨∞Î<åfl~°∞.

Ѷ¨∞#OQÍ =ÚyOѨ٠"Õ_»∞HõʼnõΩ U~åÊ@∞¡

PkÖÏÉÏ^£, E<£ 7: `≥ÅOQÍ} Pq~åƒù= ã¨O|~åÅ∞ lÖÏ¡ "åºÑ¨ÎOQÍ H˘#™êQÆ∞`«∞<åfl~Ú. lÖÏ¡Ö’x ѨÅ∞ „áêO`åÅÖ’ q^•º~°∞÷Å∞, =∞Ç≤Ïà◊Å∞, qq^èŒ ã¨OѶ∂¨ Å`À áê@∞ „ѨÉ∞íè `«fi âßYÅ P^èfiŒ ~°ºOÖ’ ѨÅ∞ HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ KÕѨ\Ïì~°∞. D "Õ_»∞HõÅ∞ "å~°O~ÀAÅ áê@∞ H˘#™êQÆ∞`«∞O_»QÍ, =ÚyOѨ٠~ÀA ÃÑ^ŒÌ Z`«∞Î# HÍ~°º„Hõ=∂xfl x~°fiÇ≤ÏOKÕO^Œ∞‰õΩ lÖÏ¡ Ü«∞O„`åOQÆO Ѷ¨∞#OQÍ U~åÊ@∞¡ KÕ™ÈÎOk Pq~åƒù= ã¨O|~åÅ =ÚyOѨ٠~ÀA J~Ú# Pk"å~°O lÖÏ¡ "åºÑ¨ÎOQÍ Ñ¶¨∞#OQÍ x~°fiÇ≤ÏOKÕO^Œ∞‰õΩ lÖÏ¡ HõÖˇHõì~ü Jxfl âßYÅ JkèHÍ~°∞ʼnõΩ ã¨∂K«#Å∞ *Ïs KÕâß~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ "Õ_»∞HõÅ =ÚyOѨ٠~À*ˇ·# D <≥Å 8# ™êÜ«∞O„`«O 4QÆ@ʼnõΩ lÖÏ¡ ˆHO„^ŒOÖ’ ÉèÏs ~åºb KÕѨ\Ïì~°∞. D ~åºbÖ’ `≥ÅOQÍ} ™êO㨯 $ux „ѨuaOaOKÕ

q^èOŒ QÍ QÆ∞™êû_ç #$`åºÅ∞, |`«∞Hõ=∞‡ P@Å∞, É’<åÅ∞, Hõ„~°™ê=Ú P@Å∞, =∞^蕺ǨflO "ÕkHõ#∞ x~°fiÇ≤ÏOKÕO^Œ∞‰õΩ JkèHÍ~°∞Å∞ U~åÊ@∞¡ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. D "Õ_»∞HõʼnõΩ lÖÏ¡=∞O„u *’QÆ∞ ~å=∞#fl`À áê@∞ ZOÑ‘Å∞, Z"≥∞‡Ö˺Å#∞ PǨfixOK«#∞<åfl~°∞. lÖÏ¡ "åºÑ¨OÎ QÍ x~°fiÇ≤ÏOKÕ "ÕkHõ x~°fiǨÏ}Ö’ ZÖÏO\˜ Ö’@∞áê@∞¡ ÖˉõΩO_® *Ï„QÆ`«ÎÅ∞ fã¨∞HÀ"åÅx lÖÏ¡ HõÖˇHõì~ü Z.ÉÏ|∞ qq^èŒ âßY JkèHÍ~°∞ʼnõΩ ã¨∂zOKå~°∞. D ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ ™ê÷xHõ WOk~å „Ñ≤Ü∞« ^Œi≈x "≥∞^ÿ •#OÖ’ ѨÅ∞ ™êO㨯 $uHõ HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ x~°fiÇ≤ÏOKÕO^Œ∞‰õΩ U~åÊ@∞¡ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. `≥ÅOQÍ} Pq~åƒù= k<À`«û"åxfl Ѷ¨∞#OQÍ x~°fiÇ≤ÏOz# q^èŒOQÍ =ÚyOѨ٠"Õ_»∞HõÅ#∞ J^Õ ™ê÷~ÚÖ’ x~°fiÇ≤ÏOKÕÖÏ JkèHÍ~°∞Å∞ U~åÊ@∞¡ KÕã¨∞Î<åfl~°∞.

ƒ¢{KtœË§ÕŒ šü©ð “X¾„¬ä ÇEÂË Ÿ¿ª½‘Ç®¾Õh© ‚£¾ÉyÊ¢ ¹K¢-Ê’- ¹ªý :>-©Çx©- ðE TJ-•Ê ®¾¢êÂ~«Õ ’¹Õª½ÕÂ- ¹×© ¹@Ç-¬Ç-©©Õ ÂîÊ-ªÃ-«Ûæ- X{ «Õ¢œ¿©¢ «ÕJ-«Õœ¿x (¦Ç©Õª½Õ), ‡©Çxé- ªœ- æ-fË X{ «Õ¢œ¿©¢ Ÿ¿Õ«Ö© (¦ÇL-¹©Õ)©ð ƒ¢{-Kt-œ-Ë §ŒÕš- ü©ð “XŸ¾ «¿± Õ ®¾¢«-ÅqŒ ª½¢ ‡¢XÔ®,Ô ¦ãXj ®Ô Ô N¦ Ç-’éðx ‚¢’¹«-x Ö-Ÿ u¿ «- Õ¢©ð ®Ô{Õx ‘ÇS’à … Ão-§ÕŒ E >©Çx TJ-•Ê ®¾¢êÂ~«Õ ¬ÇÈ ÆC Â- ÃJ ‡“ª§ ½ ÕŒ u “X¾ {¹- Ê- ©ð æXªíˆ- Ãoª½Õ.- ¦ÇL-¹© ¹@Ç-¬Ç-©©ð „çÕŸ¿Âþ >©Çx ÂîšÇ ÂË¢Ÿ¿ 9 ®Ô{Õx, ¦Ç©Õª½ ¹@ǬÇ-©©ð 71 ®Ô{Õx … Ão-§ÕŒ E, ‚®¾ÂhË ’¹© Ʀ ¼uª- Õ½ ©n Õ ¨ ©ç 15-©ðX¾Û Ÿ¿ª‘-½ Ç®¾Õh Íä®Õ¾ Â- î-„Ã-©E ®¾Ö*¢-Íê½Õ.- ¨ ©ç 16Ê “Ÿ Õ¿ «-XJ-¾ Q- ©- Ê …¢{Õ¢-ŸE¿ , Âõ qç L- ¢-’ûÂ¹× £¾É•-ª§ ½ Õä u Ʀ ¼uª- Õ½ ©n Õ éª¢œ¿Õ •ÅŒ© >ªÃÂþq “Ÿ Õ¿ «-X“-¾ ÅéÕ, «âœ¿Õ ¤¶ñšð©Õ B®¾Õ¹×E ªÃ„Ã-©E N«-J¢-Íê½Õ.-

KÕѨ =∞O^Œ∞ ѨOÑ≤}©Ö’ ÉèÏQÆOQÍ <åOѨe¡Ö’x Zy˚a+¨<£ „Q“O_£ûÖ’ â◊x"å~°O U~åÊ@∞¡ KÕã¨∞Î#fl ^Œ$â◊ºO

ã¨z"åÅÜ«∞OÖ’x ã‘ ÉÏ¡H±Ö’ â◊x"å~°O "Õ^ŒÑ¨O_ç`«∞Å =∞O„`ÀK«Ûù~°}Å =∞^茺 Ѩ^Œg ÉÏ^茺`«Å∞ KÕѨ_»∞`«∞#fl "≥·^Œº P~ÀQƺ âßY, LѨ =ÚYº=∞O„u ~å[Ü«∞º

<åOѨe¡Ö’x Zy˚a+¨<£ „Q“O_£ûÖ’ KÕѨ =∞O^Œ∞ HÀã¨O qq^èŒ „áêO`åÅ #∞Oz `«~°e=zÛ# ~ÀQÆ∞Å∞

‡ª½Õ«- Û© ¹ªÃt-’ê½¢ «Ö° çŒÕÂ- ¹×E «Õ%A ªÃ«Õ-’¹Õ¢œ¿¢ :- ªÃ«Õ-’¹Õ¢œ¿¢ ‡ª½Õ«- Û© ¹ªÃt-’Ã-ª½¢©ð X¾©Õ «Öª½Õx ‡X¶ý.®- .Ï ‰- .- …Ÿîu’¹Õ© ®¾¢X¶Õ¾ ¢ “XŸ¾ ÄÊ Âê½uŸ- J-¿ z’à ¦ÇŸ u¿ Å- ©Œ Õ Eª½y£- ÇÏ ¢-*Ê ’¹Õ«ÕtœË ʪ½q§ŒÕu å£jÇŸ¿ªÃ-¦Ç-ŸÕ¿ ©- ðE ‹ wåXj„{ä Õ ‚®¾p“- A©ð ¬Áٓ¹„- ê½¢ *ÂËÅqŒ ¤ñ¢Ÿ¿ÕÅŒÖ «Õ%A Í碟Ĝ¿Õ.’îŸÄ-«J- È- E P„Ã-°Ê- ’- ¹ª- ýÂ¹× Íç¢CÊ ‚§ŒÕÊ Ââ“é’®ý ¤ÄKd©ð ÂÌ©Â- ¹„- Õç Êi «uÂËh’à X¾E Íä¬Çª½Õ.- ‹«Öª½Õ „ä՜Ī½¢ E§çÖ•- Â- ¹«- ª½¢_ ÊÕ¢* Ââ“é’®ý Ʀ ¼uJ- ’n à ¤òšÌ Íä®Ï ‹{NÕ ¤Ä©-§ÖŒ uœ¿Õ.- C«¢-’¹ÅŒ Ââ“é’®ý çŒÕÂ- ¹×œ¿Õ XÏ.•- Ã-ª-½l þé- ªœ- ÂfË Ë ®¾Eo£ÏÇÅ- ¢Œ ’à …¢œä„- ê½Õ.-

^è•<åºxfl H˘#∞QÀÅ∞ KÕã≤ iHÍ~°∞¤#∞ ™êkèOKå~°∞. D™êi ~°cÖ’ SÔHÑ≤ =∞Ç≤Ïà◊Å∞ 90"ÕÅ "≥∞„\˜H± @#∞flÅ ^è•<åºxfl H˘#∞QÀÅ∞ KÕÜ«∞QÍ 30"ÕÅ "≥∞„\˜H± @#∞flÅ ^è•<åºxfl H˘#∞QÀÅ∞ KÕâß~°∞. lÖÏ¡Ö’x Jxfl âßYÅ ã¨=∞#fiÜ«∞O, SÔHÑ≤ =∞Ç≤Ïà◊Å Hõ$+≤ Ѷ¨e`«OQÍ Hõh.. qh Z~°∞QÆx ™ê÷~ÚÖ’ ^è•<åºxfl H˘#∞QÀÅ∞ KÕâß~°∞.

"≥·Z™êû~üã‘Ñ‘ <Õ`«Ö’¡ ã¨=∞#fiÜ«∞ ֒ѨO KÕ*Ï~°#∞#fl *ˇ_ôÊ Ñ‘~î°O (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) Hõ~°∂flÅ∞, E<£ 7: Hõ~°∂flÅ∞ *ˇ_ôÊ K≥·~°‡<£ Ñ‘~îåxH˜ HÍ"åeû# "≥∞*Ïi\© "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘H˜ ÅaèOzOk. J~Ú`Õ \©_ôÑ‘ JkèHÍ~°OÖ’H˜ ~å=_»O`À \©_ôÑ‘ <Õ`«Å∞ áê=ÙÅ∞ Hõkáê~°∞. nx`À "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘H˜ K≥Ok# U_»∞ =∞Ok *ˇ_ôÊ\©ã‘Å∞ \©_ôÑ‘Ö’ KÕ~°_»O`À "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘H˜ Z^Œ∞~°∞^≥|ƒ `«yeOk. "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘Ö’ *ˇ_ôÊ\©ã‘Å#∞, ZOÑ‘\ ©ã‘Å#∞ ã¨=∞#fiÜ«∞ ѨiKÕ <Õ`«Å∞ Hõ~°∞=Ü«∂º~°x |Ç≤Ï~°OQÆOQÍ K«~°Û [~°∞QÆ∞`ÀOk. "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘ lÖÏ¡ Hõhfi#~üQÍ Q“~°∞ "≥OHõ\òÔ~_ç¤ H˘#™êQÆ∞`«∞<åfl~°∞. J~Ú`Õ lÖÏ¡Ö’ ZxflÔH·# Z"≥∞‡Ö˺ÅÖ’ =∞iH˘O`« =∞Ok \©_ôÑ‘Ö’H˜ KÕˆ~ Ѩiã≤÷u Hõ#|_»∞`ÀOk. D <ÕѨ^䌺OÖ’ "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘ <Õ`«Ö’¡ QÆ∞|∞Å∞ѨÙ_»∞`ÀOk. *ˇ_Êô Ñ‘~O°î ^ŒH¯õ Hõ=ÚO^Õ \©_Ñô Ö‘ ’H˜ *ˇ_Êô \©ãÅ‘ ∞ KÕ~∞° `«∞O_»@O`À ѨÅ∞=Ùi PO^Àà◊# K≥O^Œ∞`«∞<åfl~°∞. JkèHÍ~° áêsìÖ’ *ˇ_ôÊ Ñ‘~î°O ^ŒH˜¯OK«∞‰õΩO>Ë Jaè=$kú [iˆQk Z=iÔH~°∞HÀHÍx ã¨O|Okè`« *ˇ_ôÊ\©ã‘Å∞ HÍO„\ωõΩìÅ∞ ^ŒH˜¯OK«∞‰õΩx _»|∞ƒÅ∞ ^ŒO_»∞HÀ=K«Ûx "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘ #∞Oz áêsì =∂~°∞`«∞#fl@∞ì P~ÀѨ}Å∞<åfl~Ú. Uk U"≥∞ÿ<å =∞~À "å~°O ~ÀAÖ’¡ "≥·Z™êû~ü ã‘Ñ‘ KÕѨ@ì#∞#fl *ˇ_ôÊ Ñ‘~î°O \©_ôÑ‘H˜ ^Œ‰õΩ¯`«∞O^Õ"≥∂#x ѨijʼnõΩÅ∞ ÉèÏqã¨∞<Î åfl~°∞. ѨijʼnõΩÅ ÉèÏ=#‰õΩ J#∞QÆ∞}OQÍ<Õ "≥Z· ™êû~ü ã‘Ñ‘ #∞Oz XH˘¯Hõ¯~°∞QÍ, „QÆ∂ѨÙÅ∞QÍ \©_ôÑ‘Ö’H˜ KÕ~°_»O QÆ=∞<å~°›O.

11# „H©_®HÍ~°∞Å ~åºb

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) Hõ~°∂flÅ∞, E<£ 7: D <≥Å 12 #∞Oz „alÖòÖ’ [~°QÆ#∞#fl Ѷ¨Ù\òÉÏÖò „ѨѨOK« HõÑπ „áê~°OÉèí ã¨O^Œ~°ƒùOQÍ #QÆ~°OÖ’ D <≥Å 11# „H©_®HÍ~°∞Å`À ~åºb x~°fiÇ≤Ïã¨∞#Î fl@∞ì lÖÏ¡ XeOÑ≤H± ã¨OѶ∞¨ O J^躌 ‰õΩ∆ _»∞ ZO.q[Üü∞‰õΩ=∂~ü, ™ÈÊ~üì û J^ä•i\© JkèHÍi q.<åQÆ~åA ã¨OÜ«ÚHõÎ „ѨHõ@#Ö’ `≥eáê~°∞. Ѷ¨Ù\òÉÏÖò ÃѶ·#Öòû‰õΩ 32 ^ÕâßÅ∞ KÕ~åÜ«∞<åfl~°∞. D „H©_® ã¨O|~åÅ#∞ „H©_®HÍ~°∞Å∞ gH˜∆Oz ã¨∂ÊùiÎx ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ"åÅx HÀ~°∞`«∂ ~åºb x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î#fl@∞ì x~åfiǨωõΩÅ∞ `≥eáê~°∞. ~åºbÖ’ lÖÏ¡Ö’x qq^èŒ „H©_® ã¨OѶ¨∞O „Ѩux^èŒ∞Å∞, Jxfl „H©_®OâßÅ „H©_® „Ѩux^èŒ∞Å∞ áêÖÁæO\Ï~°x q=iOKå~°∞. 11= `Õn ™êÜ«∞O„`«O 5 QÆO@ʼnõΩ ™ê÷xHõ ¿ãì_çÜ«∞O #∞Oz ~åºb „áê~°OÉèí"≥∞ÿ #QÆ~° g^èŒ∞Å QÆ∞O_® HõÖˇHõìˆ~\ò =~°‰õΩ KÕ~°∞‰õΩO@∞O^Œx x~åfiǨωõΩÅ∞ `≥eáê~°∞.

~å~ÚfÃÑ·<Õ ™ÈÜ«∂ q`«Î<åŠѨOÑ≤}©

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) PkÖÏÉÏ^£, E<£ 7: lÖÏ¡Ö’ ™ÈÜ«∂ q`«Î<åÅ∞ WHõ "Õ∞~° ~å~ÚfÃÑ· ™ÈÜ«∂ q`«Î<åÅ#∞ ѨOÑ≤}© KÕã¨∞Î#fl@∞¡ =º=™êÜ«∞ âßY *ˇ_ç ~À*òbÖÏ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.#QÆ^Œ∞ |kb Ѩ^äŒHõO H˜O^Œ ™ÈÜ«∂ q`«Î<åÅ#∞ ѨOÑ≤}© KÕÜ∂« Åx x~°~‚ ÚOz#ѨÊ\˜H© ~Ô `· ∞« ʼnõΩ ÉèÏ~°=∞=Ù`«∞#fl q+¨Ü∂« xfl ^Œ$+≤Öì ’ ÃÑ@∞ì‰õΩx lÖÏ¡ HõÖˇHõì~ü P^ÕâßÅ "Õ∞~°‰õΩ ~å~ÚfÃÑ·<Õ ™ÈÜ«∂ q`«Î<åÅ#∞ ѨOÑ≤}© KÕã¨∞Î<åfl=∞x P"≥∞ `≥eáê~°∞. ™ÈÜ«∂ q`«Î<åŠѨOÑ≤}©Ö’ [~°∞QÆ∞`«∞#fl J„Hõ=∂Å#∞ JiHõ>ËìO^Œ∞‰õΩ "≥Ú^Œ\’¡ #QÆ^Œ∞ |kb Ѩ^äŒHõO J=∞Å∞ KÕÜ«∂Åx „ѨÉèí∞`«fiO x~°‚~ÚOzOk. =ÚO^Œ∞QÍ Ô~·`«∞Å∞ ѨÓiÎ ^èŒ~° K≥e¡Oz q`«Î<åÅ∞ H˘#∞QÀÅ∞ KÕã≤# J#O`«~°O ~å~Úf ™⁄=Ú‡#∞ ~Ô `· ∞« Å MÏ`åÖ’ [=∞KÕ¿ã"å~°∞ q`«<Î åÅ ^è~Œ ° ÃÑ~°Q_Æ O» , =ÚO^Œ∞QÍ ~Ô `· ∞« Å∞ _»|∞ƒÅ∞ K≥e¡OK«_»O ÉèÏ~°=∞=`«∞#fl HÍ~°}OQÍ uiy ~å~ÚfÃÑ·<Õ<Õ~°∞QÍ q`«Î<åÅ#∞ ѨOÑ≤}© KÕÜ«∂Åx HõÖˇHõì~ü WzÛ# P^ÕâßÅ "Õ∞~°‰õΩ D ѨOÑ≤}© HÍ~°º„Hõ=∞O x~°fiÇ≤Ïã¨∞Î<åfl=∞x J<åfl~°∞. lÖÏ¡Ö’x Ô~·`«∞Å∞ D =∂~°∞Ê#∞ QÆ=∞xOKåÅx P"≥∞ HÀ~å~°∞.

~å[=∞O„_ç ѨÙ+¨¯~åÅÃÑ· „Ѩ}ÏoHõ

ÂÃyK© ÆÊÕ-«Õ-AÂË ’¹Õ{d©- ÊÕ X¾JQ- L- ¢-*Ê ‚Kf„î ¦®¾¢Å- ýÊ- ’- ¹ªý, :- ªÃ«Õ-’¹Õ¢œ¿¢ «Õ¢œ¿©¢ X¾Û{Öoªý, •§ŒÖuª½¢ “’ë֩ðx ®¾ÕÊoX¾Û, ¹¢Â¹ª½ ÂÃyK-©Â¹× ÆÊÕ-«ÕA ƒÍäa N†¾§ - ÕŒ „çÕi åXŸ¿X-l L¾ x ‚Kf„î êÃ-§ÕŒ º- é- ªœËf ¬Áٓ¹„ê½¢ ’¹Õ{d©- ÊÕ X¾JQ- L- ¢-Íê½Õ.- X¾Û{Öoªý “’ëբ-©ðE ®¾êªy-Ê¢-¦ªý 95Ð-98-©©ð ®¾ÕÊo-XÛ¾ ª- êá, •§ŒÖuª½¢ “’ëբ©ð ®¾êªy-Ê¢-¦ªý 319©ð ¹¢Â¹ª½ ÂÃyK-©ÊÕ \ªÃp{Õ Íä殢-ŸÕ¿ Â¹× ’ÃÊÕ ÆÊÕ-«ÕA ÂÕÅŒÖ ƒšÌ«- © ’õÅŒNÕ ©ã„j þÕq, ‡¢AšË ¹׫Ö-ªý©Õ Ÿ¿ª½‘- Ç®¾Õh Íä®Õ¾ Â- î’à êÂ~“ÅŒ²- Änª- á©ð …Êo X¾J®- A-nÏ E X¾JQ- L- ¢* ÂÃyK©Õ \ªÃp-{Õ-Í®-ä Õ¾ ¹×- ¢ä Ÿ- Õ¿ Â¹× ÆÊÕ-«ÕA ƒ«y-«ÍÃa ©äŸÄ Æ ä N†¾§ - ÖŒ Eo X¾JQ- L- ¢-Í¢ä Ÿ- Õ¿ Â¹× åXŸ¿X-l L¾ x ‚Kf‹ êÃ-§ÕŒ º- é-ªœËf ‚Ÿ¿yª- u½ ¢©ð „çÕEi ¢’û ÆC Â- Ã-ªÕ½ ©Õ, Æ{-O¬- Ç-‘Ç-C Â- Ã-ªÕ½ ©Õ «ÍÃaª½E 骄çÊÖu ÆC Â- Ã-ª½Õ©Õ ÅçL¤- Ī½Õ.- ‚Kf„î „ç¢{ ÅŒ£Ç¾ ®- ©-Ô Çlªý ƪ½N- ¢-ŸþÂ- ¹×«- Öªý ÅŒCÅ- ª-Œ Õ½ ©Õ … Ãoª½Õ.-

Pâ◊Å`«, x~°‡Öò [_ôÊ\©ã‘ â’ÉèÏ~å}˜Å∞ f„=OQÍ áÈ\© Ѩ_»∞`«∞<åfl~°∞. Ѷ¨e`åÅ∞ "≥Å∞=_»Hõ =ÚO^Õ [_ôÊ\©ã‘ ã¨Éèí∞ºÅ#∞ „Ѩ`ÕºHõ ta~åxH˜ `«~°eOz#ѨÊ\˜H© \©P~üZãπ áêsì ~å„+¨ìOÖ’ JkèHÍ~°OÖ’H˜ ~å=_»O`À ã¨Éèí∞ºÅO^Œ~°∞ ta~åÅ #∞O_ç uiy =KåÛ~°∞. Ѷ¨e`åʼnõΩ =ÚO^Œ∞ D K≥·~°‡<£ Ѩ^Œg HÀã¨O áÈ\© <≥ÅH˘#flѨÊ\˜H© z=~°‰õΩ W^ŒÌi =∞^èÕº f„= áÈ\© <≥ÅH˘Ok. x~°‡Öò [_ôÊ\©ã‘ â’ÉèÏ~å}˜ Éèí~°Î J~Ú# ã¨`«º<å~åÜ«∞}Q“_£ \©P~üZãπ áêsì ~å„+¨ì HÍ~°º^Œi≈QÍ H˘#™êQÆ_»O`Àáê@∞ áêsì <åÜ«∞‰õΩÅ`À =∞Oz ã¨O|O^è•Å∞ LO_»_»O`À JO^Œi =∞^ŒÌ`«∞ ‰õÄ_çQÆ\ ˜ì#@∞ì `≥eã≤Ok. HÍQÍ ~å„+¨ì =∞O„u=~°Oæ Ö’ ѨtÛ=∞ „áêO`åxH˜ K≥Ok# PkÖÏÉÏ^£ Z"≥∞‡Ö˺ *’QÆ∞ ~å=∞#fl‰õΩ =∞O„u Ѩ^gŒ W=fi_»O`À K≥~· ‡° <£ Ѩ^gŒ x `«∂~°∞Ê „áêO`åxH˜ Hˆ \Ï~ÚOKåÅx P „áêO`« <åÜ«∞‰õΩÅ∞ Jkèëêª#OÃÑ· XuÎ_ç ÃÑOK«_O» `Àáê@∞ áÈ\©Ö’ L#fl Pâ◊Å`« `«=∞ `«=∞ =∂~åæÅ ^•fi~å =∞^Œ`Ì ∞« ‰õÄ_»Q_Æ `» ∞« <åfl~°∞.

HõsO#QÆ~Öü ’ â◊x"å~°O qq^èŒ âßYÅ JkèHÍ~°∞Å`À ã¨g∞Hõ∆ x~°fiÇ≤Ïã¨∞#Î fl HõÖHˇ ~ìõ ü g~°„|Ǩχܫ∞º

â◊x"å~°O ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£‰õΩ =zÛ# ˆHO„^Œ =∞O„u x~°‡ÖÏ ã‘`å~å=∞<£#∞ ѨÙ+¨ÊQÆ∞K«ÛO WzÛ Jaè#Okã¨∞Î#fl c*ËÑ‘ ZOÑ‘ ^Œ`å΄`ÕÜ«∞, P áêsì `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì J^茺‰õ∆Ω_»∞ H˜+¨<£Ô~_ç¤

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) HÍH˜<å_», E<£ 7: D U_®k QÀ^•=i ѨÙ+¨¯~åÅ∞ x~°fiÇ≤ÏOKÕ JOâ◊OÃÑ· „Ѩ É è í ∞ `« fi O „Ѩ } ÏoHÍ |^Œ ú O QÍ =º=Ǩ Ï iOK« # ∞Ok. D U_®k ã¨O=`«û~åO`«OÖ’ QÀ^•=i ѨÙ+¨¯~åÅ#∞ x~°fiÇ≤ÏOK«#∞#fl <ÕѨ^䌺OÖ’ ^Õ"å^•Ü«∞ âßY Hõã¨~°`«∞ÎÅ∞ „áê~°OaèOzOk. ~å[=∞O„_ç ZOÑ‘QÍ ÔQez# =Ú~°m"≥∂ǨÏ<£ ѨÙ+¨¯~åÅ#∞ „Ѩuëêì`«‡HõOQÍ fã¨∞‰õΩx, ^Õ"å^•Ü«∞ âßY JkèHÍ~°∞Å`À K«~°ÛÅ∞ „áê~°OaèOKå~°∞. D „Ѩ„H˜Ü«∞Ö’ ÉèÏQÆOQÍ HÍH˜<å_» Pˆ~ã˚ Q≤ Í =º=ǨÏiã¨∞#Î fl ã≤OǨK«ÅO ^Õ=™ê÷#O D"À HÔ .~å=∞K«O„^Œ"∂≥ ǨÏ<£ ã¨O|Okè`« JkèHÍ~°∞Å`À K«~°ÛÅ∞ [iáê~°∞. ~å[=∞O„_ç ѨÙ+¨¯~åÅÃÑ· "Õ^ŒÑ¨O_ç`«∞Å`À ÉèË\ © JÜ«∂º~°∞. QÆ`«OÖ’ 2002Ö’ x~°fiÇ≤ÏOz# ѨÙ+¨¯~åÅ#∞ D q^èOŒ QÍ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞? D™êi KÕÜ∂« eû# HÍ~°º„Hõ=∂Å∞, g\˜x x~°fiǨÏ}‰õΩ JÜÕ∞º Y~°∞Û, âßYÅ ã¨ÇϨ HÍ~°O, ~ˆ =ÙÅ U~åÊ@∞ QÀ^•=i Ѩi"åǨÏHõ „áêO`åŠѨikèÖ’x ^Õ"åÅÜ«∞ x~°fiǨÏ} `«k`«~° JOâßÅ#∞ ѨijeOKå~°∞. *’ºu+¨ºO „ѨHÍ~°O D U_®k z=iÖ’ QÍh, 2015Ö’ QÍh =KÕÛ J=HÍâßÅ∞<åflÜ«∞x, g\˜x UU `ÕnÅÖ’ x~°fiÇ≤ÏOKåÅ#fl JOâ◊OÃÑ· JkèHÍ~°∞Å∞ ѨO_ç`«∞Å∞ K«iÛã¨∞Î<åfl~°∞. QÆ`«OÖ’ x~°fiÇ≤ÏOz# ѨÙ+¨¯~åÅ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ `≥Å∞QÆ∞^Õâ◊Oáêsì JkèHÍ~°OÖ’ LO_»_»O, D ™êi ѨÙ+¨¯~åÅÖ’ ‰õÄ_® `≥Å∞QÆ∞^ÕâO◊ áêsì JkèHÍ~°OÖ’ LO_»_O» ÃãO\˜"∞≥ O@∞QÍ ÉèÏqã¨∞Î<åfl~°∞. P<å_»∞ =ÚYº=∞O„uQÍ L#fl K«O„^ŒÉÏÉË =∞m§ ~åÉ’ÜÕ∞ ѨÙ+¨¯~åʼnõΩ =ÚYº=∞O„u Ǩϟ^•Ö’ Ǩ[~°=fi_»OÃÑ· `«∂~°ÊQÀ^•=i lÖÏ¡ \˜_çÑ≤ „âı}∞Å∞ ǨÏ~°¬O =ºHõÎO KÕã¨∞Î<åfl~Ú. ÃÑiy# ™êOˆHuHõ Ѩi*Ï˝#O`À L`«û"åÅ#∞ Ѷ¨∞#OQÍ x~°fiÇ≤ÏOKÕO^Œ∞‰õΩ JkèHÍ~° Ü«∞O„`åOQÆO „Ѩ}ÏoHõ |^ŒúOQÍ =º=ǨÏiOKåeû LOk.


Pk"å~°O 08–06–2014

K«∞~°HõÅ∞

CHURAKALU TELUGU EVENING DAILY

HõsO#QÆ~ü 4

14-ÊÕ¢* ÆŸ u¿ § - ÕŒ - î-ÅqŒ „- éÕ

ÆC-JÊ Åç©¢-’ú «¢{-ÂéÕ

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ¹K¢-Ê’- ¹ªý E<£ 7: Åç©¢-’ú ®¾¢¦-ªÃ©ðx ¦ Ç’¹¢’à šÌ‡F- „b î ¹©Çuº «Õ¢œ¿X- ¢¾ ©ð Eª½y£- ÇÏ ¢-*Ê Åç©¢-’ú «¢{-Âé ¤òšÌ©Õ ÆC-ªÃªá.- èïÊo ªí .dã .- - ªÃT èÇ«.-.- ÂîœË ¹ت½..- - «Õ¹ˆ, NÕÊÕ-«á© ’¹ÕœÄ©Õ, «Õ¹ˆ’- Ã-骩Õ.-..- - *¢ÅŒ*- ’- ¹Õª½Õ X¾XÛ¾ p..-.- ¦ ¼Â~éÕ.-..- - ®¾ªy½ X- ¢Ï œË..- .- - ƒ©Ç NG Êo ª½Õ͌թ- Â¹× ®¾¢¦Õ-ªÃ©Õ „äCÂ- ¹§ - ÖŒ uªá.- åXŸ¿®-l ¢¾ È- u©ð ¤Ä©ï_Êo «Õ£ÏÇ@- Á©Õ ÆX¾pš- Â-Ë ¹X¾Ûpœ¿Õ «¢{-ÂÃ©Õ ÅŒ§ÖŒ ª½Õ Íä®Ï Æ¢Ÿ¿J ÖJ- ¢-Íê½Õ.- „çÕ¤Ät XԜΠN•-§ÕŒ ©- ÂË~t, ¬ÇÅŒ„- Ã-£Ç¾ Ê N¬ÁyN- Ÿ- Äu-©§ŒÕ¢ …X¾Â- ¹×©- X- A¾ éÂ.-OªÃ-骜Ëf ®¾B«- ÕºË «®¾¢Å- Â-Œ ¹×«- Ö-J©Õ «áÈu-ÆA- Ÿ- Õ¿± ©- Õ’Ã NÍäa®Ï «¢{-ÂÃ-©ÊÕ X¾JQ- L- ¢* ª½Õ*-ÍÖŒ ¬- Ǫ½Õ.- ¨®¾¢Ÿ- ª-¿ ½s¢´ ’à „ê½Õ «ÖšÇxœ- Õ¿ ÅŒÖ Åç©¢-’ú «¢{-ÂÃ-©Â¹× “X¾Åuä Â- ¹ÅŒ …¢Ÿ¿E, ƒX¾pš- «-Ë ª- ½Â¹× ª½Õ* ͌֜¿E «¢{-ÂÃ-©ÊÕ ª½Õ* ͌֬Ç-«Õ- Ãoª½Õ.- œÎ‡®ýœÎ„î ®¾ÅuŒ „- ÃºË „Ãu‘Çu-Å’Œ à «u«-£Ç¾ J- ¢-*Ê Âê½u“- ¹«- Õ¢©ð H®Ô Âêíp-ꪆ- ¾ þ ¨œÎ ®¾ÅuŒ «- A, \XÔ‡- ¢-‰XÔ XԜΠ®¾¢U-Å©-Œ ÂË~t, œËXܾ ušÌ ®Ô¨„î ®¾ÅuŒ «- A, ‚ªýœ- „Î î ÍŒ¢“Ÿ¬-¿ Èì- ªý ®¾B«- ÕºË “¬Ç«ºË, «Ö骈-š¢Ë ’û \œÎ X¾ŸÄt-«A, šÌ‡ þ°- „- î© ÆŸ u¿ ¹~, Âê½uŸ- -¿ ª½Õz©Õ £¾ÇOÕŸþ, ʪ½®- ¢Ï £- Ǿ ²- ÄyNÕ, X¾©Õ-«Ûª½Õ …Ÿîu-TÊ- Õ©Õ ¤Ä©ï_- Ãoª½Õ.- ÆÊ¢-ŪŒ ½¢ «Õ£ÏÇ@- Á©- Â¹× «âu>-¹©ü ¹×Ja, NNŸ ¿ ‚{©Õ ‚œË …©Çx®- ¢¾ ’à …ÅÃq-£Ç¾ ¢’à ’¹œ¤-Ë Äª½Õ.-

¦ Õ¼ NåXj ª½¢’¹Õ© ͌չˆ©Õ ¹K¢-Ê’- ¹ªý E<£ 7::- ªÃw†d¾ Æ«-Ū-Œ ½º …ÅŒq„- éðx ¦ Ç’¹¢’à ¬Áٓ¹„- ê½¢ >©Çx ®¾*„- Ã-©§ - ÕŒ ¢©ð •J-TÊ «á’¹Õ©_ ¤òšÌ©ðx ¤Ä©ï_¢ä Ÿ- Õ¿ Â¹× «Õ£ÏÇ@- Á©Õ åXŸ¿®-l ¢¾ È- u©ð «ÍÃaª½Õ.- ®¾¢®¾ˆ%-AE Íà ¢ä Ÿ- Õ¿ Â¹× ¤òšÌX- œ-¾ Äfª½Õ.- ¦¢’ê½Õ Åç©¢-’ú Æ¢¬Á¢’à Ō«Õ „çÕŸ¿œ¿ÕÂ¹× X¾ŸÕ¿ - œ-ç Õ¿ ÅŒÖ ®¾%•- Ã-ÅtŒ Â- ¹Å- ÅŒ î ª½¢’¹«- @- ÁÙ©-x ÊÕ BJa-CŸ- Älª½Õ.- «Õ£ÏÇ@Ç …Ÿîu-’¹Õ©Õ å®jÅ¢Œ «á’¹Õ©_ Õ „ä®Ï ÅŒ«Õ “XA¾ ¦- ¼ÊÕ ÍÚǪ½Õ.- ÆÊ¢-ŪŒ ½¢ Æ¢ÅÃu-¹~J Eª½y£- ÇÏ ¢-Í’Œ à «Õ£ÏÇ@- Á©Õ ÅŒ«Õ ’¹@ÇEo ®¾«J- ¢-Íê½Õ.- >©Çx ‡®Ôp ®¾B«- ÕºË ª½ÅoŒ , œÎ‡X¶ý‹- © ®¾B«- Õ-ºÕ©Õ >.-XŸ¾ t¿ , ‡®ý.©- ÂË~t©Õ Ãu§ŒÕE- ê- ªÅ-g ©-Œ Õ’Ã «u«-£Ç¾ J- ¢-Íê½Õ.- Âê½u“- ¹«- Õ¢©ð „çÕ¤Ät XԜΠN•-§ÕŒ ©- ÂË~t, Æ{O ÆÊÕ-®¢¾ Ÿ ÄÊ ÆC Â- ÃJ éÂ.-¬ð¦ ¼, Æ®Ïå- ®d¢šü ©ä¦ªý ¹NÕ-†Ê-¾ ªý FL«Õ, H®Ô ®¾¢êÂ~«Õ ÆC Â- ÃJ «Õ¢V© ÅŒCÅ- ª-Œ Õ½ ©Õ ¤Ä©ï_- Ãoª½Õ.-NèäÅ- ©Œ Õ Oêª:- «á’¹Õ©_ ¤òšÌ©- ©ð „ç៿šË ¦£¾Ý«- ÕA XÏ.Æ- ©äÈu, CyB§ŒÕ ¦£¾Ý«- ÕA >.-ÆÊÖ†¾, ÅŒ%B§ŒÕ ¦£¾Ý«- ÕA šË.ª- ½>E é’©ÕÍŒÕÂ- î’Ã, >.-¬Çª½Ÿ,¿ N.-ªÃèä¬- ÁyJ- ©Õ “¤òÅÃq-£Ç¾ ¹ ¦£¾Ý«- Õ-ÅÕŒ ©Õ ¤ñ¢ŸÄª½Õ.-

“¤Äèã¹שd ®¾«ÖÍê½ æ®Â¹ª½º©ð G°G° ¹K¢-Ê-’¹ªý E<£ 7:- >©Çx©- ðE «ª½Ÿ¿ Âéի, ¡¤ÄŸ¿ ‡©x¢å- XLx, ÂÃ@ì¬- Áyª½¢ ‡Ah¤- ò-Å©Œ Õ, «ÕŸ u¿ «- Ö- ªä ½Õ “¤ÄèãÂ- ¹×©-d Â¹× ®¾¢¦¢C ¢* X¾Üª½hª- áÊ X¾ÊÕ©Õ, “X®¾ Õ¾ hÅ¢Œ •ª½Õ’- ¹ÕÅ- ÕŒ Êo X¾ÊÕ-©Â¹× ®¾¢¦¢-C ¢* ‚§ŒÖ N¦ Ç-’é ÆC Â- Ã-ªÕ½ ©Õ ¬Áٓ„¹- ê½¢ A«Öt-Xܾ ªý «Õ¢œ¿©¢ ‡©ü-‡¢œÎ Âé-F©- ðE ®Ô¨ “¤Äèã¹×d ÂêÃu-©§ - ÕŒ ¢©ð G°-G°- ’à ’¹œ¤-Ë Äª½Õ.- «ÕŸ Äu£¾Ço¢ ÊÕ¢* ªÃ“A «ª½Â¹× ®¾¢¦¢C ÅŒ ®Ô¨ £¾ÇJªÃ¢ ÅŒ«Õ ¬ÇÈ-©ðE ÆC Â- Ã-ªÕ½ ©Õ, ®Ï¦s¢-CÅî ®¾«Ö-„¬-ä Ç©Õ Eª½y£- ÇÏ ¢-Íê½Õ.- “¤ÄèãÂ- ¹×©d „ÃK’à ®¾¢¦¢-C ÅŒ ÆC ÂÃ-ª½Õ©- ÊÕ XÏLX- ¢Ï Í- ÕŒ Â- ¹×Êo ‚§ŒÕÊ NœËN- œ- ’Ë Ã ®¾«Ö-„¬-ä ÇEo Eª½y£- ÇÏ ¢* “¤ÄèãÂ- ¹×©d “X¾®Õ¾ hÅŒ ®¾«Ö-ÍÃ-ªÃEo Åç©Õ-®Õ¾ Â- ¹×- Ãoª½Õ.- Æ“T„çÕ¢{Õx, ’¹œÕ¿ «Û ÅäD©Õ, ¦ ¼Öæ®-ª¹- º-½ Â¹× ®¾¢¦¢-C ¢-*Ê ®¾«Ö-ÍÃ-ªÃEo æ®Â¹J- ¢-Íê½Õ.- Åç©¢-’ú ªÃ†¾¢Z ©ð ÂíÅŒh “X¦¾ ¼ÕÅŒy¢ \ª½pœËÊ Xä Ÿ-¾ u¿± ¢©ð \ ¹~º¢©ð ƪá à «áÈu-«Õ¢“A ’ÃE, ®¾¢¦¢-C ÅŒ ¬ÇÈ «Õ¢“A ’ÃE ®¾OÕÂ~à ®¾«Ö-„¬-ä Ç©Õ \ªÃp{Õ Íäæ®h NNŸ ¿ “¤ÄèãÂ- ¹×©-d Â¹× ®¾¢¦¢-C ¢-*Ê X¾ÜJh ®¾«Ö-ÍÃ-ª¢½ Åî ®ÏŸ¢´l¿ ’à …¢œä¢Ÿ- Õ¿ Â¹× ’ÃÊÕ ¬Áٓ„¹- ê½¢ ®Ô¨ ÂêÃu-©§ - ÕŒ ¢©ð ÆC Â- Ã-ªÕ½ ©Åî ®¾«Ö-„¬ä Á¢ \ªÃp{Õ Íä®Ê-Ï {Õx ÅçL®- ¢Ï C.- ÆŸä NŸ ¢¿ ’à ¡²Ä• ®Ô¨ ¬Á¢Â¹ªý Â¹ØœÄ ÅŒÊ ¬ÇÈ X¾JC- ©- ðE ÆC Â- Ã-ªÕ½ ©Õ, ®Ï¦s¢-CÅî ®Ô¨ ÂêÃu-©§ - ÕŒ ¢©ð ®¾«Ö-„¬ä Á¢ Eª½y£- ÇÏ ¢* Æ«-®ª-¾ ½„- Õç Êi E„äC- Â- ¹©- ÊÕ ÅçXpÏ ¢-ÍÕŒ Â- ¹×- Ãoª½Õ.- ¡²Ä• “¤ÄèãÂ- ¹×©d ð “X¾®Õ¾ hÅ¢Œ ²Ä’¹ÕF- šË §ŒÖ•-«ÖÊu¢ Bª½Õ, ÆÅŒu«- ®- ª-¾ ½¢’à ÍäXš-¾ ÇdL- qÊ «Õª½«- Õt-ÅÕŒ ©Õ, ÈK-Xý¶ ©ð ²Ä’¹ÕF- š- EË Æ¢C¢-Í¢ä Ÿ- Õ¿ Â¹× B®¾ÕÂî-„Ã-LqÊ ÍŒªu½ ©- åXj ‚§ŒÕÊ ÆC Â- Ã-ªÕ½ ©- Åî ®¾«Ö-„¬-ä Á„- Õç -i ê½Õ.- ®¾«Ö-„¬-ä Ç©ðx ‡®ý¨ - ©Õ, ¨¨©Õ, œÎ¨¨ - ©Õ ¤Ä©ï_- Ãoª½Õ.-

‚œË¤- Ä-œËÊ œÎš®Ì ,Ô ‡¢O‰, ®Ï¦s¢C ‡©ü.-‡¢.-œË.,- E<£ 7ä:- Åç©¢-’ú ªÃ†¾¢Z ©ð …Ÿîu-’¹Õ©Õ ¹†X-d¾ œ¾ Ë X¾E Íäæ®h ä ªÃ†¾¢Z ÅŒyJ-Å’-Œ ¹A- Ê ÆG «- %Cl´ Í碟¿ÕÅ- ÕŒ ¢-ŸE¿ …X¾ ª½„ÃºÇ Â¹NÕ-†Ê-¾ ªý OÕªÃ-“X¾²- ÄŸþ æXªíˆ- Ãoª½Õ.- ¬Áٓ¹„- ê½¢ ªÃ“A A«Öt-Xܾ ª- ý©- ðE ‚Kd\ ÂêÃu-©§ - ÕŒ ¢©ð Åç©¢-’ú ®¾¢¦-ªÃ©ðx ¦ Ç’¹¢’à Ÿ Ö¿ ¢Ÿ Ä¢ Âê½u“- ¹«Õ¢ Eª½y£- ÇÏ ¢-Íê½Õ.- Âê½u“- ¹«Õ ‚ª½¢¦- ¼¢©ð Åç©¢-’ú Æ«Õ-ªO-½ ª- Õ½ ©- Â¹× …Ÿîu-’¹Õ©Õ E„Ã-@ÁÙ©- J- p¢Íê½Õ.- ¨ ®¾¢Ÿ¿ª- ½s¢´ ’à œÎš®Ì Ô Oժà “X²¾ ÄŸþ «ÖšÇxœ- Õ¿ ÅŒÖ ªÃ†¾¢Z ‚JnÂ- ¹¢’à ÆG «- %Cl´ Í碟¿œ- ¢¿ ©ð ª½„ÃºÇ ¬ÇÈ ¤Ä“ÅŒ ‡¢Åî ÂÌ©Â- ¹«- ÕE æXªíˆ- Ãoª½Õ.- …Ÿîu-’¹Õ©Õ Åç©¢-’ú Â¢ ÍŒÖXÏÊ ¤òªÃ{ X¾š«-Ë ÕÊÕ ÂíÊ-²Ä-T®¾Öh ¦¢’ê½Õ Åç©¢-’Ã-º’à «Öª½ÕaÂî-«œ- ¢¿ ©- ðÊÖ Ííª½« ֤͌Ä-©E ÂîªÃª½Õ.- ¨ ®¾¢Ÿ¿ª- ½s¢´ ’à £¾Ý²Äo-¦ÇŸþ „ç¢Â¹{- ²- ÄyNÕ ‚Ÿ y¿ ª- ½u¢-©ðE ¹@Ç-¦%¢Ÿ¿¢ Eª½y£- ÇÏ ¢-*Ê Ÿ Ö¿ ¢Ÿ Ä¢ ‚£¾ÝÅ- ÕŒ ©- ÊÕ ‡¢ÅŒ’- à î Æ©-J¢-*¢C.- „ç¢Â¹{- ²- ÄyNÕ ¦%¢Ÿ¿¢ Åç©¢-’ú ®¾¢®¾ˆ%A, ²Ä¢“XŸ-¾ Ä-§ÖŒ ©- ÊÕ N«-J®¾Öh ¤Ä{©Õ ¤Äœ¿œ- ¢¿ Åî ¤Ä{Õ Åç©¢-’ú …Ÿ¿u«- Õ¢©ð “X¾•©- ÊÕ Âêîu-ÊÕt-ÈÕ-©ÊÕ Íä®ÊÏ UÅÃ-©ÊÕ Æ©-X¢Ï Í- œ-Œ ¢¿ Åî œÎš®Ì Ô ®¾£É¾ …Ÿîu-’¹Õ©- ¢Åà …ÅÃq-£Ç¾ ¢’à å®dXÛ¾ p©Õ „ä¬Çª½Õ.- Âê½u“- ¹«- Õ¢©ð ‡¢O-‰©Õ ¡E-„Ã-®ýé- ªœË,f L¢’¹«- âJh, ¡E-„îý, ˆ-¾ þª- ëÛ, „äºÕ, ‚Kd\ ÂêÃu-©§ŒÕ X¾J¤- Ä-©- Ã-C Â- ÃJ ¡E-„îý, \‡¢-O©Õ ¹NÅŒ, §çÖê’¬ü, «Õ î-£Ç¾ ªý, ÍŒ¢“Ÿ¬-¿ È-ì ªý, ®Ï¦s¢C ¤Ä©ï_- Ãoª½Õ.-

®¾Ö¹~t ª½ÖX¾¢©ð Æ«Õ-ª½O- ª- ½Õ© ®¾ÖhX¾¢ Åâ“œÄu©ü(¹Ÿ©-¿± Ç-Xܾ ªý),E<£ 7:- Åç©¢-’ú ªÃ†¾Z ‚N-ªÃs´« ®¾¢¦-ªÃ-©ÊÕ X¾Ûª½®- ˆ¾ J- ¢-ÍÕŒ Â- íE ‹ ¹@Ç-ÂÃ-ª½Õœ¿Õ Æ«Õ-ª½O- ª- ½Õ© ®¾Öh¤ÄEo ÆA ®¾Ö¹~t¢’à Ō§ÖŒ ª½Õ Íä®Ï ÅŒÊ ®¾¢¦-ªÃEo ÍÚǪ½Õ.- ¹Ÿ©-¿± Ç-Xܾ ªý «Õ¢œ¿©¢ Åâ“œÄu© “’ëÖ-EÂË Íç¢CÊ ¦¢œçœx¿ N†¾ßg ®¾ÕŸ¿«-l á-¹ˆåXj ÆA ®¾Ö¹~t¢’à 1.-5 客šË OÕ{ª½Õ ¤ñœ¿«- ÛÅî ÅŒ§ÖŒ ª½Õ Íä¬Çª½Õ.-

§ŒÕŸ±Ä²Än éðxÂË ‡¢XÔœ„Î î©Õ •-TÅ- Ãu© E<£ 7:- «âœ¿Õ ©ç © ÂË¢Ÿ¿{ ²Äª½y“- A¹ ‡Eo-¹© E§ŒÕ«- Ö-«R- ©ð ¦ Ç’¹¢’à >©Çx©- ðE ‡¢XÔœ- „-Î î-©ÊÕ ƒÅŒª½ >©Çx©Â¹× ÅÃÅÈ-LÂ- ¹¢’à ¦CM Íä®ÊÏ N†¾§ÕŒ ¢ NC-Å„Œ Õä .- ÂÃ’Ã ‡Eo-¹© “X¾“Â˧Ռ «áT-§ÕŒ œ- ¢¿ Åî „Ãª½Õ §ŒÕŸ±Ä²- Än- Ã-©ðxÂË «Íäa¢Ÿ¿ÕÂ¹× >©Çx ÊÕ¢* „çRÊx ‡¢XÔœ- „-Î î-©Â¹× …ÅŒhª- ½Õy©Õ èÇK ƧŒÖuªá.- •œÎp ÊÕ¢* ¬Áٓ¹„- ê½¢ ¦CM …ÅŒhª- ½Õy©Õ èÇK Âë-œ¢¿ Åî ¬ÁE„- ê½¢ §ŒÕŸ±Ä²- Än- éðx ÍäªÊ-½ Õ- Ãoª½Õ.- Âí¢Ÿ¿ªÕ½ ²ñ«Õ-„ê½¢ NŸ Õ¿ ©ðx ÍäªÊ-½ Õ- Ãoª½Õ.- „çáÅÃhE- ÂË >©Çx ÊÕ¢* ¦CM ƪáÊ ‡¢XÔœ- „-Î î©Õ ²ñ«Õ-„ê½¢ «ª½Â¹× ¤ÄÅŒ ²Än éðx NŸ Õ¿ ©ðx ÍäªÊ-½ Õ- Ãoª½Õ.-

X¾ªÃu«ª½º X¾Jª½Â¹~º Æ¢Ÿ¿J ¦ÇŸ u¿ ÅŒ ¹K¢-Ê’- ¹ªý E<£ 7::- «%Â~é- ÊÕ ÂäÄ-œÕ¿ ÅŒÖ „çṈ©- ÊÕ åX¢ÍŒÕÅŒÖ X¾ªÃu-«ª- ½º X¾Jª- ½Â¹~º- Â¹× Åpœ- Ä-LqÊ ¦ÇŸ u¿ ÅŒ ®¾«Ö-•¢©ðE Æ¢Ÿ¿J- åXj …¢Ÿ¿E Æ{-O¬- ÇÈ X¾Pa«Õ œÎ‡X¶ý‹ œÄ.->.-ʪ½q§ŒÕu Æ Ãoª½Õ.- ¬Áٓ¹„- ê½¢ Ê’¹ª- ½¢©- ðE >¢Â¹© …ŸÄu-Ê«- Ê- ¢©ð ªÃ†¾Z Æ«-Ū-Œ ½º „êî-ÅqŒ „- é ®¾¢Ÿ¿ª- ½s¢´ ’à NŸÄu-ª½Õ©-n Â¹× *“ÅŒ©- È-ä Ê¢, „Ãu®¾ª- ½Í- ÊŒ ¤òšÌ©Õ Eª½y£- ÇÏ ¢-Íê½Õ.- Ê’¹ª- ½¢©- ðE X¾©Õ ¤Äª¸½¬- Ç-©©- Â¹× Íç¢CÊ ®¾Õ«Öª½Õ 200 «Õ¢C NŸÄu-ª½Õ©n Õ ¤Ä©ï_Ê- ’à NèäÅ- ©-Œ Â¹× ¦£¾Ý«- Õ-ÅÕŒ ©- ÊÕ Æ¢Ÿ¿è- ¬-ä Ǫ½Õ.- šä Ë ¦Ç©©ä êªX¾šË ¤ùª½Õ©- Ê-jã ¢-ŸÕ¿ Ê „çṈ© åX¢X¾Â- ¹¢åXj “X¾Åuä ¹ Ÿ¿%†Ïd ²ÄJ¢-ÍÃ-©E ÂîªÃª½Õ.- “X¾A ŠÂ¹ˆª½Õ ÅŒ«Õ ÅŒ«Õ X¾ÛšÊdË ªîVÊ ŠÂ¹ „çṈÊÕ ÃšÇ-©E ®¾Ö*¢-Íê½Õ.- ¨ Âê½u“- ¹«- Õ¢©ð ®¾¢Íê½ Ÿ¿@Á¢ œÎ‡X¶ý‹ èð>, \®Ô‡- X¶ý ÆE-©ü-¹׫- Öªý, •T-ÅÃu© ®¾¦ü œÎ‡X¶ý‹ Ƭð-Âþª- ëÛ, ¹K¢-Ê’- ¹ªý ‡X¶ý‚- ªý‹ ‡¢‡.-„ã¾Ç¦ü, ‡X¶ý‡- ®ý‹ ÍŒ¢“Ÿ«-¿ ÕøR, X¾ª½u„- Â-ä ¹~Â- ¹×©Õ ¦ ¼ª½Åý, ®Ï¦s¢C ¤Ä©ï_- Ãoª½Õ.-

X¾šÇd©- Â¹× ¤Ä©Ç-G æ- †Â¹¢..! ¹«Õ-©Ç-X¾Üªý, E<£ 7:- «ÕL-Ÿ¬¿ Á Åç©¢-’ú …Ÿ¿u«- Õ¢©ð ‡¢Åî “¤ÄŸ Ä-ÊuÅŒ ®¾¢ÅŒJ- ¢-ÍÕŒ Â- ¹×E ꢓŸ¿ “X¦¾ ¼ÕÅŒy Ÿ¿%†ÏEd Åç©¢-’ú …Ÿ¿u«- Õ¢-„Xjç Û¾ «ÕRx¢Í- œ-Œ ¢¿ ©ð “XŸ¾ ÄÊ ¦ ¼ÖNÕ¹ ¤ò†Ï¢*- Ê Â¹«Õ-©Ç-Xܾ ªý «Õ¢œ¿©¢ …X¾p©ü 骩j yä æ- ®d†- -¾ þ©- ðE 骩j yä X¾šÇd©- Â¹× ‰Âî¾ ‚Ÿ y¿ ª- u½ ¢©ð ¤Ä©Ç-G æ- †Â¹¢ Eª½y£- ÇÏ ¢-Íê½Õ.- Åç©¢-’ú ªÃ†¾Z Æ«-Ū-Œ º½ …ÅŒq„- éðx ¦ Ç’¹¢’à ¬Áٓ„¹- ê½¢ …Ÿ¿u«Õ ꢓŸÄ©ÊÕ ÍŒJ“ÅŒ X¾Û{©ðx E©Õ-XÛ¾ Â- î-„Ã-© ä E Ã-Ÿ¢¿ Åî …X¾p©ü 骩j yä æ- ®d†- -¾ þ©ð “Xž uä ¹ Âê½u“- ¹«Õ¢ Eª½y£- ÇÏ ¢-Íê½Õ.- X¾šÇd©- åXj ÍäJ èãj Åç©¢-’ú ²ÄC ¢Íâ.-..- Æ- ¢{Ö E Ã-ŸÄ©Õ Íä¬Çª½Õ.- Åç©¢-’ú Æ«Õ-ªO½- ª- ½Õ©- Â¹× E„ÃR ÆJp¢* X¾šÇd©- Â¹× «¢Ÿ¿Ê¢ Íä¬Çª½Õ.ÆÊ¢-ŪŒ ½¢ X¾šÇd©- Â¹× ¤Ä©Ç-G æ- †Â¹¢ Eª½y£- ÇÏ ¢-Íê½Õ.- ‰Âî¾ Íçéj ªt þ «Õø{¢ ®¾¢X¾Åý «ÖšÇxœ- Õ¿ ÅŒÖ «ÕL-Ÿ¬¿ Á …Ÿ¿u«- Õ¢©ð ê®Ԃ- ªý Æ骮ýd ÅŒªÃyÅŒ Æ Âä ¹ ²Äª½Õx …X¾p©ü 骩j yä æ- ®d†- ¾ þ …Ÿ¿u«- Ö-EÂË ê¢“Ÿ¿ G¢Ÿ¿Õ«- Û’Ã «ÖJ¢-Ÿ-¿ Ãoª½Õ.- ¹~ºÂ¹~º¢ ÊªÃ©Õ ÅçTX- œ-¾ ©ä Ç …ÅŒˆ¢-ª¦½-¸ ¼J- Å- „-Œ Õç Êi „ÃÅŒ«- ª- º½- ¢©ð ‡X¾Ûpœ¿Õ \¢ •ª½Õ’- ¹ÕÅ- ÕŒ ¢Ÿî ÅçL§ - ÕŒ E KA©ð …Ÿ¿u«Õ¢ •J-T¢-Ÿ-¿ Ãoª½Õ.- …Ÿ¿u«Õ ꢓŸÄ-©ÊÕ ®¾tJ¢-ÍÕŒ Â- î-„Ã-© ä …Ÿä¬-l Á¢Åî X¾šÇd©- Â¹× ¤Ä©Ç-G æ- †Â¹¢ Íä¬Ç-«Õ- Ãoª½Õ.- •œÎpš- ®Ì Ô «Öéªå- XLx ÊO- þÂ- ¹×«- Öªý, ®Ï¢T-©ü-N¢œî Íçªj t½ þ æXªÃ© ®¾¢X¾Å- ýª- ëÛ, «Ö° •œÎpš- ®Ì Ô «Lé’ ²Ä¢¦-ªÃ«Û, ÅçªÃ®¾ «Õ¢œ¿© ¤ÄKd ÆŸ u¿ Â- ¹~ל¿Õ «Ö{x ª½„Õä †ý, çŒÕÂ- ¹×©Õ ©Ç¢œË’¹ ©Â¹~t- þª- ëÛ, ‡“ª½¦- Lã x ®¾¢X¾Å- ýª- ëÛ, «Õø{¢ ƬðÂþ, ¹ÊÕ-¹ע{x ƪ½N- ¢Ÿþ, „çᢜçŸ- Õ¿ ©l ¦Ç¦Õ, NÕ©ÖˆJ Aª½ÕX- A¾ , ¡E-„îý, ®¾ŸÄ-Ê¢Ÿ¿¢, ƹsªý, ÅãÏǪý, ÆM, ‹Ÿç©Õ, ÆŸ¿Õs´Å- ª-Œ ëÛ, ªÃ«á©Õ, ®¾£Ç¾ Ÿ- „ä þ ¤Ä©ï_- Ãoª½Õ.-

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ¹K¢-Ê’- ¹ªý E<£ 7:¡„äº- Õ-’î-¤Ä-©²- ÄyNÕ ‚©-§ÕŒ ¢©ð ¨ ©ç 14 ÊÕ¢* 18-«ª- ½Â¹× ÆŸ u¿ § - ÕŒ - î-ÅqŒ „- Ã©Õ Eª½y£- ÇÏ ¢-Í¢ä Ÿ- Õ¿ Â¹× ®ÏŸ¢´l¿ Í- ®-ä Õ¾ h- Ãoª½Õ.- ¨ ©ç 18Ê …Ÿ¿§ÕŒ ¢ 12.30-’¹¢{- ©- Â¹× ¡ª½ÕÂ- tË ºÌ ®¾ÅuŒ ¦- Ç«Õ, „äºÕ-’î-¤Ä-©²- ÄyNÕ Â¹©Çuº¢ Eª½y£- ÇÏ ¢-Í¢ä Ÿ- Õ¿ Â¹× \ªÃp{Õx Íä¬Çª½Õ.- “X¾Aª- îV „äŸ,¿ Ÿ¿yN-œ¤-¿ Ä-ªÃ-§ÕŒ º- Ç©Õ Eª½y£- ÇÏ ²- Ähª½Õ.-

'- ‡FdX- ®Ô Ô …Ÿîu’¹¢ ¤ñ¢CÊ G ÃOÕ X¾šÇdŸ- Ī½ÕѹK¢-Ê’- ¹ªý E<£ 7:- ÅŒ«Õ æXª½ÕåXj …Êo X¾šÇdÊÕ æXª½Õ «Öª½Õa-ÂíE G ÃOÕ X¾šÇdŸÄª½Õ …Ÿîu’¹¢ ¤ñ¢Ÿ¿ÕÅ- ÕŒ - Ão-œE¿ èðuA-Ê’- ¹ªý ÆÊo-Xܾ ª½g Âé-FÂË Íç¢CÊ ¦ÇC Ō՜¿Õ ÂâÅé «Õ£ÏǤ- Ä-©ü-骜Ëf æXªíˆ- Ãoª½Õ.- ¨ „äÕª½Â¹× åXŸ¿X-l L¾ x ‚Kf„- î¹×, ‡FdXÔ®Ô ÆC Â- Ã-ª½Õ©- Â¹× X¶ªÏ ÃuŸ¿Õ Íä®Ê-Ï {Õx ‚§ŒÕÊ ÅçL¤- Ī½Õ.- ‚§ŒÕÊ Â¹ŸÊ¿± ¢ “X¾ ê½¢..-.- ‡FdX- ®Ô Ô ¦ ¼Ö EªÃy-®Å-Ï ÕŒ © èÇG-Åéð ÅŒ«Õ æXª½Êx Õ «Ö§ŒÕ¢ Íä¬Ç-ª½E N«-ªÃ©Õ ÂÄÃ-©E ÂÕÅŒÖ 2013©ð ÂâÅé ®¾¢Åî-†ýé- ªœËf ®¾«Ö-Íê½ £¾Ç¹׈ ÍŒ{¢d ŸÄyªÃ N«-ªÃ©Õ æ®Â¹J- ¢-Íê½Õ.- åXŸ¿X-l L¾ x ‚Kf„î ÂêÃu-©§ - ÕŒ ¢-©ðE XÏ.‚- ªý.- ©ãœªb¿ ý “¹«Õ®¾¢Èu 828, Ƅê½Õf ¢ç ¦ª½Õ G/-447/-79Ð-1, ®¾êªy ¢ç ¦ª½Õ 95-©ðE 3.-39 ‡Â¹ª- é ¦ ¼ÖNÕ £¾Ç¹׈-ŸÄ-ªÕ½ ’à Ō«Õ ¹×{Õ¢-¦Ç-EÂË ®¾¢¦¢Ÿ ¢¿ ©äE «uÂËh æXª½ÕÊÕ ÍäªÕ½ a-¹×Ão-œE¿ , ®¾Ÿª¿ Õ½ «uÂËh ¦ ¼Ö EªÃy-®ÅÏ Œ ’¹ÕJh¢X¾Û ®¾JX-d é-϶Â{Õ ŸÄyªÃ Ɠ¹«- Õ¢’à …Ÿîu’Ã-EÂË Ÿ¿ª½‘- Ç®¾Õh Íä®Õ¾ Â- íE …Ÿîu-’Ã-EÂË ‡¢XÏÂ- ¹§ - ÖŒ u-œE¿ N«-J¢-Íê½Õ.- ƪáÅä ‚§ŒÕÊ EªÃy-®Å-Ï ÕŒ œ¿Õ ÂÃœ¿E N«-J¢-Íê½Õ.- „ç¢{ ä ‡FdX- ®Ô Ô ÆC Â- Ã-ªÕ½ ©Õ NÍÃ-ªº½ Íä®Ï Æ®¾©- Êjã ¦ ¼Ö EªÃy-®Å-Ï ÕŒ ©- ÊÕ ’¹ÕJh¢Í- Ã-©E «Õ£ÏǤ- Ä-©ü-骜Ëf æXªíˆ- Ãoª½Õ.-

éªÅj ÕŒ © X¾Â~ÃÊ «ÖšÇxœÅË ä N«Õª½z©Ç?: ‡„çÕtMq (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ¹K¢-Ê-’¹ªý E<£ 7:- ‡Eo-¹© ®¾¢Ÿ¿ª- ½s¢´ ’à ª½Õº «ÖX¶Ô N†¾§ - ÕŒ „çÕi ƒ*aÊ «Ö{ E©-¦{-ã ÕdÂ- î-©Ÿ-ä ¢¿ {Ö éªÅj ÕŒ ©Õ ÆC Â- ê½ ¤ÄKd Bª½ÕåXj Eª½®- ʾ ÅçLX- ÅÏ ä Ââ“é’®- ýåXj N«Õ-ª½z©Õ ’¹ÕXÏp¢-ÍœŒ ¢¿ \NÕ-{F ‡„çÕtMq šË.®- ¢¾ Åî-†ýÂ- ¹×«- Öªý “X¾Po¢-Íê½Õ.- éªÅj ÕŒ ©ÊÕ ‚Ÿ¿ÕÂ- ¹×¢-šÇ-«ÕE ÊNÕt¢* ÆC Â- Ã-ª¢½ ©- ðÂË «*aÊ ÅçªÃ®¾ „ÃJ ª½Õº «ÖX¶EÔ ŠÂ¹ ®¾¢«-ÅqŒ ª- Ã-Eê X¾JN- ÕÅŒ¢ Íä§ÕŒ œ¿¢ ®¾JÂ- Ã-ŸE¿ æXªíˆ- Ãoª½Õ.- Ââ“é’®ý çŒÕÂ¹×©Õ éªÅj ÕŒ © X¾Â~ÃÊ «ÖšÇxœ- š-¿ ÇEo ®¾£ÇÏ ¢-Í©-Œ êä  AJT N«Õ-ª½z©Õ Íä®Õ¾ h- Ão-ª½E ‚ªîXÏ¢Í- ê½Õ.- DEE ¦šËd ÍŒÖæ®h ê«©¢ ‹{x Â„Õä £¾ÉOÕ ƒ*a-Ê{Õx ÅçL®- ¤-Ï ò-Å¿E ‡„çÕtMq “X¾ ¹{- Ê- ©ð æXªíˆ- Ãoª½Õ.-

ªÃ•Êo ®¾EoC ÂË{Â- {Ë

šä Ë ÊÕ¢* Ÿ¿y•-®h¾¢¦ ¼ “XA¾ ³- òdÅ- qŒ „- éÕ

¹K¢-Ê-’¹ªý E<£ 7: ¹K¢-Ê’- ¹ªý >©Çx •T-ÅÃu© «Õ¢œ¿©¢ ƢŌªÃ_¢ Šœçªf ½ Âé-F©ð «Õ¢ÍŒ¢åXj X¾œÕ¿ Â- î-¦š-ã ÊdË éª¢œä@Áx * ÃoJåXj XÏ*a-¹×Â- ¹ˆ©Õ ŸÄœË Íä®Ï B“«¢’à ’çŒÕX- ª-¾ Ãaªá. B“«¢’à ’çŒÕX- œ-¾ ÊË * Ão-JE •T-ÅÃu© \J§ŒÖ ‚®¾ÕX- “-¾ AÂË ÅŒª½L- ¢* *ÂËÅqŒ Æ¢C-®Õ¾ h- Ãoª½Õ. ²Ä§ŒáŸ ¿ ¤òªÃ{¢©ð ÍŒ¢“œ¿ ¤Ä“ÅŒ Â̩¹¢ ¦ ¼’Ź- ýÊ- ’- ¹ªý:- Åç©¢-’ú ²Ä§ŒáŸ ¿ ¤òªÃ-š¢©ð ÍŒ¢“œ¿ ªÃèä¬- Áyª- ýªÃ«Û ¤Ä“ÅŒ ÂÌ©Â- „¹- Õç Ê-i Ÿ- E¿ ¦ Ǫ½ÅŒ ¹«âu-E®¾Õd ¤ÄKd >©Çx Âê½uŸ¿Jz «ª½_ ®¾¦ ¼Õuœ¿Õ ¦ïªáE ƬðÂþ Æ Ãoª½Õ.- ¬Áٓ„¹- ê½¢ ¹K¢-Ê’- ª¹- ý©- ðE ¦Ÿ¿¢l ‡©Çxé- ªœËf ¦ ¼«- þ©ð ªÃèä¬- Áyª- ýª- Ã«Û *“ÅX-Œ š-¾ Ç-EÂË X¾Ü© «Ö©©Õ „ä®Ï E„ÃR ÆJp¢-Íê½Õ.- EèÇ¢ å®j ÃuEo ’¹œ’-¿ ¹œ- ©-¿ Ç-œ¢Ë *, “æXŸ¿ “X¾•©- Â¹× Æ¢œ¿’à EL-ÍÃ-ª½E ÂíE-§ÖŒ œ- Ī½Õ.¨ÂÃ-ªu½ “- «¹- Õ¢©ð Ê’¹ª½ Âê½uŸ- J¿ z åXjœX-Ë L¾ x ªÃV, ¦ ǹ¤Ä >©Çx ÂõEq©ü ®¾¦ ¼Õu©Õ Âéy-ʪ- q½ §ŒÕu §ŒÖŸ¿„þ, Ãu©-X{¾ x ªÃV, ÂË oç ª½ «Õ©x«Õt, šË.®- «¾ Õt§ŒÕu, \‰-‡®ý‡- X¶ý Ê’¹ª½ ÆŸ u¿ ¹~, Âê½uŸ- ª-¿ Õ½ z©Õ ®Ï.å- £ÇÍý.«- Õ©ä¬x Á¢ ¤Ä©ï_- Ãoª½Õ.-

«á¢Ÿ¿®¾Õh E©y©Õ éªjÅŒÕ-©Â¹× „äÕ©Õ ¦ã•- ¢b ÂË, E<£ 7:- >©Çx©ð ¨ ÈKX¶ý ®Ô•- þ©ð éªÅj ÕŒ ©- Â¹× ®¾JX- œ¾ Ä ‡ª½Õ«- Û©Õ ÅçXpÏ ®- Õ¾ h- Ão-«ÕE ‡ª½Õ«- Û© Âíª½ÅŒ ªÃE-«y-«ÕE >©Çx ÆŸ¿Ê- X¾Û ®¾¢§Œá¹h ¤Ä©- Ã-C Â- ÃJ Ê¢¦ ¼§ÕŒ u Æ Ãoª½Õ.- ¬Áٓ„¹- ê½¢ ¦ã•¢b ÂË ®¾£Ç¾ Â- ê½ ®¾¢X¶Õ¾ ¢ ÂêÃu-©§ - ÕŒ ¢©ð «u«-²Ä§ŒÕ ®¾¢§Œá¹h ®¾¢ÍÃ-©Â- ¹×©Õ “X²¾ Ä-ŸþÅî ¹L®Ï ÅŒ£Ç¾ ®- ©-Ô Çlªý, «u«-²Ä-§ÖŒ C- Â- ÃJ, ÂêÃu-©§ŒÕ ÆC Â- Ã-ªÕ½ ©- Åî ®¾«Ö-„¬-ä ÇEo Eª½y£- ÇÏ ¢Íê½Õ.- ¨ ®¾¢Ÿ¿ª- ½s¢´ ’à ʢ¦ ¼§ÕŒ u «ÖšÇxœ- Õ¿ ÅŒÖ ®Ï¢T-Ly¢-œî©Õ, N¢œî ¹®x ªd¾ ½x ŸÄyªÃ éªÅj ÕŒ ©- Â¹× ‡ª½Õ«- Û©Õ X¾¢XÏºÌ Íä²Äh«- ÕE ‚§ŒÖ ’îŸÄ¢-©©ð ‡ª½Õ«- Û© E©y-©ÊÕ åX¢ÍÃ-©E ÆC Â- Ã-ª½Õ©- ÊÕ ‚ŸäP- ¢-Íê½Õ.- «Õ¢œ¿©- ¢-©ðE ¦ã•¢b ÂË, ’¹ oä ª- ½Õ«- ª½¢, ¤Äª½Õ„- ©ç ,x ¦ä’¹¢æ- X{, Âí¢œÄ-Xܾ ªý, Åî{-åXLx, ꪒ¹Õ©- å- XLx N¢œî ¹®x ª-d¾ ½x ¹× «Õªî „ê½¢ ªîV-©©ð ÆC Â- Ã-ª½Õ© “XA¾ ¤- Ä-ŸÊ-¿ © “X¾ ê½¢ ®¾JX¾œÄ ‡ª½Õ«- Û©Õ ®¾ªÃ-Xª¾¶ à ƧäÕu©Ç ֲ͌Äh«- Õ- Ãoª½Õ.- éªÅj ÕŒ ©Õ ®Ô• þ «*a-ÊX- Û¾ pœä ‡ª½Õ«- Û© Â¢ ¹Øu ¹šdË ƒ¦s¢-ŸÕ¿ ©Õ X¾œ-¿ ¹עœÄ «á¢Ÿ¿®- Õ¾ h’- à ä E©y …¢ÍŒÕÂ- î-„Ã-©- Ãoª½Õ.- X¾Ah, „çṈè- ïÊo NÅŒh- é Â¢ éªÅj ÕŒ ©Õ ƒ¦s¢-ŸÕ¿ ©Õ X¾œÂ-¿ ¹×¢œÄ Æ¢Ÿ¿Õ¦- Ç{թ𠅢͌ÕÅ- ÕŒ - Ão-«Õ- Ãoª½Õ.- 1000 „çÕ“šÂË þ {ÊÕo© §ŒâJ§ŒÖ, 100 {ÊÕo© œÎ\XÔ, 250 {ÊÕo© ƒÅŒª½ ÂâåXxÂþq ‡ª½Õ«- Û©Õ Æ«-®ª¾ ½¢ … Ão-§ÕŒ E ÆC Â- Ã-ª½Õ©Õ “XA¾ ¤- Ä-C¢-Í’Œ à „ÚËÅî ¤Ä{Õ ƒ¦s¢-ŸÕ¿ ©Õ ªÃ¹עœÄ ÆŸ¿Ê- ¢’à «Õªî 1000 {ÊÕo© §ŒâJ§ŒÖ ®¾ªÃ-Xª¾¶ à Íä²Äh«- ÕE Ê¢¦ ¼§ÕŒ u æXªíˆ- Ãoª½Õ.- éªÅj ÕŒ ©Õ ª½²Ä-§ÕŒ Ê ‡ª½Õ«- Û©Õ, “ÂNË Õ ®¾¢£¾Éª- ½Â¹ «Õ¢Ÿ¿Õ© „Ãœ¿Â¹¢ ÅŒT¢_ * X¾*a-ªí ,dã æXœ¿ ‡ª½Õ«- Û©Õ „ÃœÄ-©E èäœ\Î “X¾²ÄŸþ éªÅj ÕŒ ©- Â¹× ®¾Ö*¢-Íê½Õ.- ÆÊ¢-ŪŒ ½¢ «Õ¢œ¿© X¾J†- ž ý ÂêÃu-©§ŒÖEo, ‰êÂXÔ ÂíÊÕ-’î©Õ ꢓŸÄEo Ê¢¦ ¼§ÕŒ u ÆC Â- Ã-ªÕ½ ©- Åî X¾JQ- L- ¢* ÂíÊÕ-’î@ÁÙx „ä’¹«- ¢-Å¢Œ ’à X¾ÜJh Íä§ÖŒ ©- - Ãoª½Õ.- ÅŒ£Ç¾ ®Ô©- Çlªý ˆ§ d¾ ÕŒ u, «u«-²Ä-§ÖŒ C- Â- ÃJ …æX¢-Ÿª¿ ý, ®Ô¨„î „Ã®¾Õ, «u«-²Ä§ŒÕ ¬ÇÈ ÆC Â- Ã-ªÕ½ ©Õ «Õæ£Ç†ý, «ÖŸ N¿ ,\X- § Ô ÕŒ ¢ ®¾¢X¾Åý, \¨-„î©Õ ®¾yX¾o, Aª½ÕX- A¾ ¤Ä©ï_- Ãoª½Õ.-

«œ¿Ÿ- ¦-ç sÅî \œ¿Õ’¹Õª½Õ «Õ%A

«Õ©|ªý, E<£ 7:- «Õ©|ªý «Õ¢œ¿©¢ «Õ©Çxª½¢ “’Ã«Õ X¾¢ÍÃ-§ÕŒ B X¾JC- ©- ðE Ÿ¿¦s-’¹{Õd “’ëÖ-EÂË Íç¢CÊ ’¹Õ’û©- ðÅŒÕ ªÃVÃ-§ÕŒ Âþ(48) «œ¿Ÿ- ¦-ç sÅî «Õ%A Íç¢C-Ê{Õx ¹×{Õ¢¦ ®¾¦ ¼Õu©Õ ÅçL¤- Ī½Õ.- ªÃV- Ã-§ÕŒ Âþ …Ÿ¿§ÕŒ ¢ ¹ØM X¾ÊÕ©Õ Íä®Ï «ÕŸÄu£¾Ço¢ - ÖŒ uª½Õ.- ¹×{Õ¢¦ ®¾¦ ¼Õu©Õ ‚®¾ÕX- “-¾ AÂË ÅŒªL-½ ¢Íä “Â¹«Õ¢©ð «Õ%A Í碟Ĝ¿Õ.- «Õ%ÅŒÕE- ÂË ¦ Ǫ½u ¹K¢-Ê-’¹ªý E<£ 7:- ªîœ¿Õx ¦ «¼ - é ¬ÇÈ(ªî¦ ¬¼ Ç) ‚Ÿ y¿ ª- u½ ¢©ð …Êo Ê’¹ª- ¢½ ©- ðE ƒ¢šËÂË ªÃ’à Ʈ¾y®- Å-n¾ ÂŒ ¹× ’¹Õª½§ ©ÂÌ ~ t , ƒŸ¿ ª l ½ Õ Â¹ × «Öª ½ Õ ©Õ … Ãoª½Õ.“XŸ¾ ÄÊ ª½£Ç¾ Ÿ- Ä-ªÕ½ ©- E- o¢-šEË ÆG «- %Cl´ Íä®Ï ÂíÅŒh ¬ð¦ ¼ B®¾ÕÂ- ¹×«- Í- aä ¢-ŸÕ¿ Â¹× ÍŒªu½ ©Õ ÍäXœ-¾ Õ¿ Å- Ã-«ÕE ¹K¢-Ê’- ¹ªý ‡„çÕt©äu ’¹¢’¹Õ© ¹«Õ-©Ç-¹ªý Íç¤Äpª½Õ.- ¬Áٓ„¹- ê½¢ «ÕŸ Äu£¾Ço¢ W©-XL¾ x:- W©-XL¾ x «Õ¢œ¿©¢ Åä©Õ-¹ע{ “’ëÖ-EÂË *X¾p ©Â¹~t§ŒÕu(40) «œ¿Ÿ- ¦ç s ÅÃÂËœ- ÂË Ë ’¹Õéªj ¬Áٓ¹„- ê½¢ «Õ%A Í碟Ĝ¿Õ.ªî¦ ¼¬Ç ÂêÃu-©§ - ÕŒ ¢©ð Ê’¹ª½ ª½£Ç¾ Ÿ- Ä-ªÕ½ ©Õ, 100 Æœ¿Õ’- ¹Õ© ªîœ¿Õf X¾ÊÕ-©åXj ÆC Â- Ã- ©Â¹~t§ŒÕu ²òŸ¿ª- ½Õœ¿Õ ƒšÌ«- © «Õª½º- ¢Ë Í- ’Œ à Ÿ¿¬ÁC- Ê- Â- ¹ª½t Âê½u“- ¹«- Õ¢©ð ¦ Ç’¹¢’à ‡¢œ¿©ð Aª½’- ¹œ- ¢¿ Åî Æ®¾y®- Å-n¾ ÂŒ ¹× ’¹Õéªj «Õ%A ª½Õ©- Åî ®¾OÕÂË~¢Í- ê½Õ.- ÆÊ¢-ŪŒ ½¢ ‚§ŒÕÊ «ÖšÇxœ- Õ¿ ÅŒÖ Ê’¹ª- ÃEo ªÃ†¾¢Z ©ð ®¾Õ¢Ÿ¿- Í碟Ä-œE¿ ¦¢Ÿ Õ¿ «- Û©Õ, ²ÄnEÂ- ¹×©Õ ÅçL¤- Ī½Õ.ª½¢’à BJa-CŸ- œ-l¿ Ä-EÂË “Xº¾ Ç-RÂ- ¹©Õ ÅŒ§ÖŒ ª½Õ Íä²Äh«- Õ- Ãoª½Õ.- ¹K¢-Ê’- ¹ª- ýÂ¹× ‰šÌ ©Ç¢šË ‡L-ê’œ¿Õ:- ‡L-ê’œ¿Õ «Õ¢œ¿©¢ :-P«ÛX- L¾ Âx Ë Íç¢CÊ Ÿí«ÖtšË ‹Ÿç©Õ(60) «œ¿Ÿ- ¦-ç sÅî ’¹Õª½Õ„- ê½¢ ªÃ“A «Õ%A Í碟Ĝ¿Õ.- ‡¢œ¿®¾¢®¾©n Õ ªÃ„Ã-©¢ ä ÆG «- %Cl´ Æ«-®ª-¾ «-½ Õ- Ãoª½Õ.- Ê’¹ª- ¢½ ©- ðE 9 ÂË©ð-OÕ-{ª½x ¤ñœ¿Õ- „äœ- ÂË Ë ÅŒ{ÕdÂ- î-©Âä ¹ Æ®¾y®- Å-n¾ ÂŒ ¹× ’¹Õéªj «Õ%A Íç¢C-Ê{Õx ¹×{Õ¢¦ ®¾¦ ¼Õu©Õ ÅçL¤- Ī½Õ.- «Õ%ÅŒÕE ¦ Ǫ½u ¬Á¢Â¹ª- «½ Õt \œÄ-CÊ- oª½ “ÂÅË ¢Œ «Û à …Êo ªî¦ ¼¬Ç ª½£Ç¾ Ÿ- Ä-ªÕ½ ©- E- o¢-šFË 100 Æœ¿Õ’- ¹Õ© „äÕª½ N®¾hJ- ¢*, «áª½Õ’¹Õ ª½£Ç¾ Ÿ- ÄJ “X¾«Ö-Ÿ¢¿ ©ð «Õ%A Íç¢C¢C.Âéի ÊÕ¢* «áª½Õ’¹Õ Âéի «ª½Â¹× «ÕšËd ¹Ep¢-ÍÂ-Œ ¹×¢œÄ ª½£Ç¾ Ÿ- ÄJ EJt¢-Í¢ä - «Õ£¾ÇŸ- „-ä þX- ܾ ªý:- «Õ£¾ÇŸ- «-ä X- ܾ ª- ýÂ¹× Íç¢CÊ ¤Äª½z¦- ð-ªáÊ ª½„Õä ¬ü (25) «œ¿Ÿ- ¦-ç sÅî ¬Áٓ¹„- ê½¢ «Õ%A Í碟Ĝ¿Õ.- ¹×{Õ¢¦ Ÿ¿ÕÂ¹× Æ¢ÍŒ- Ã©Õ ÅŒ§ÖŒ ª½Õ Íä§ÖŒ ©- E ÆC Â- Ã-ªÕ½ ©- ÊÕ ÂîJ-Ê{Õx ÅçL¤- Ī½Õ.- ®¾Õ«Öª½Õ ®¾¦ ¼Õu©Õ, “’ëÕ-®Õ¾ ©n ¹ŸÊ¿± ¢ “X¾ ê½¢.-.- «Õ¢œ¿© ꢓŸ¢¿ ©- ðE ‹ *é þ 客{-ªý©ð ª½„Õä ¬ü X¾E Íä®Õ¾ h¢œ- ’¿ à ŸÄ£¾Ç¢ „ä§ÕŒ œ- ¢¿ Åî ª½Ö.-10 Âî{xÅî “XA¾ ¤- Ä-ŸÊ-¿ ©Õ ÅŒ§ÖŒ ª½Õ Íä®Ï 3 ªîV©ðx ƒ„Ãy-©E, ¬Ç®¾Ê- ®- ¦¾ ¼ ®¾«Ö- ŸÄ£¾ÇJh Bª½Õa-Âî-«œ- Ä-EÂË „ç@ÇxœÕ¿ .- ƢŌ©- ð ä ‚Â¹²- Ät-ÅÕŒ h’à ÂË¢Ÿ¿ X¾œ¤-Ë ò’à 108 ®Ï¦s¢-CÂË ®¾«Ö-Íê½¢ Æ¢C¢-Íê½Õ.- „çŸj u¿ „ä¬- Ç©ðx ¨ Ÿ¿²ÄYEo ®¾¢¦¢-C ÅŒ ¬ÇÈÂ¹× B®¾Õé-ÂRx EŸ Õ¿ ©Õ «Íäa©Ç ֲ͌Äh«- Õ- Ãoª½Õ.- ®¾£¾É§ŒÕ¢ Æ¢Ÿä-©ðX¾Û ‚§ŒÕÊ «Õ%A Í碟Ĝ¿Õ.ªîV ÅÃ’¹ÕF- ª½Õ, ¦ ¼Ö’¹ªs½ ´ «áª½Õ’- ¹ÕÂ- Ã-©Õ« X¾ÊÕ©Õ “¤Äª½¢¦ ¼¢ Æ«ÛÅ- Ã-§ÕŒ - Ãoª½Õ.- «©Çs´X- ܾ ªý(‡©ˆ-ÅÕŒ Jh):- ‡©ˆ-ÅÕŒ Jh «Õ¢œ¿©¢ «©Çs´X- ܾ¶ ªý “’ëÖ-EÂË Íç¢CÊ XÏ.«- Õ©Çxª- Ã«Û (71) «œ¿Ÿ- ¦-ç sÂ¹× «Õ%A Íç¢C«áEq-¤Ä-Lš- ©Ì ð ¢ã œ¿ª- ý©Õ Ÿ¿ÂˆË ¢-ÍÕŒ Â- íE X¾ÊÕ©Õ Íä§ÕŒ E ’¹ÕÅähŸ- Ä-ª½Õ© X¾ÊÕ©Õ Ê{Õx “’ëÕ-®Õ¾ ©n Õ ÅçL¤- Ī½Õ.- EÅŒu¢ «ÖC-J’à ꒟ä©- Â¹× „äÕÅŒ Â¢ «u«-²Ä§ŒÕ ¤ñ©¢ «Ÿ¿Âl ¹× „ç@ÇxœÕ¿ .- „ê½¢ ªîV-©Õ’à ‡¢œ¿ B“«-ÅÂŒ ¹× Æ®¾y®- Å-n¾ ÂŒ ¹× ’¹Õª½§ - ÖŒ uœ¿Õ.- ¬Áٓ¹„- ê½¢ ²Ä§ŒÕ¢“ÅŒ¢ ƒ¢šðx ÍŒE¤- ò-ªá-Ê{Õx æXªíˆ- Ãoª½Õ.ª½ŸÕ¿ l Íä²Äh«- Õ- Ãoª½Õ.- ªîœ¿Êx Õ ‚“¹N- Õ¢-ÍÕŒ Â- íE „Ãu¤Ä-ªÃ©Õ Íäæ® „ÃJE …æXÂË~¢Í- Cä N¢•X L ¾ ( x Âîå£Çœ¿ ) :Âîå£Çœ¿ «Õ¢œ¿ © ¢ N¢•XL¾ x “’ëÖ-EÂË Íç¢CÊ œË.ª- â͌¢“Ÿ¿¢ (43) Æ ä «uÂËh «œ¿Ÿ- ¦-ç sÅî «Õ%A Íç¢C©äŸE¿ , „ç¢{ ä ‚“¹«- Õ-º©Õ Åí©-T¢-ÍÕŒ Â- îE X¾Â¹~¢©ð ¦©-«¢-Å¢Œ ’à Åí©-T¢* ª½£Ç¾ - ÖŒ uª½Õ.- ²ÄlE´ ¹ „çŸj Õ¿ uœË «Ÿ¿l *ÂËÅqŒ Íä®Ê-Ï ŸÄ-ª½Õ©- ÊÕ ÆG «- %Cl´ Íä²Äh«- ÕE ®¾p†¾¢d Í- ¬-ä Ǫ½Õ.- X¾¢œ¿x „Ãu¤Ä-ª½Õ©- Â¹× X¾¢œ¿x Æ¢’¹œË Ê{Õx “’ëÕ-®Õ¾ ©n Õ ÅçL¤- Ī½Õ.- ¬Áٓ¹„- ê½¢ «u«-²Ä§ŒÕ X¾ÊÕ-©Â¹× „çRx Æ®¾y®- Å-´l¾ ÂŒ ¹× ’¹Õª½§ X¾ p š Â Ë Ë X¶ L ¾ ÅŒ ¢ ©ä  ¹ ¤ òª á¢C.«Õ%ÅŒ Õ œ Â Ë Ë ¦ Ǫ½ u , «á’¹ Õ ª _ Õ ½ XÏ © © x Õ … Ãoª½ Õ .“¤Äª½¢G- ²- Äh«- Õ- Ãoª½Õ.- ÆŸäN- Ÿ- ¢¿ ’à “XŸ¾ ÄÊ ª½£Ç¾ Ÿ- Ä-ªÕ½ ©- ÊÕ «Üœ¿«- œ¿¢ Â¢ «Üœäa §ŒÕ¢“ÅÃEo B®¾ÕÂ- í-²Äh«- ÕE, ÆŸ¿Ê- ¢’à …Êo ¤ÄJ-¬ÁÙŸ- u´l¿ ÂÃJt-¹ש- ÊÕ Åí©-T²- Äh«- Õ- ¹«Õ-©Ç-Xܾ ªý:- ¹«Õ-©Ç-Xܾ ªý «Õ¢œ¿©¢ ¬ÁE’- ¹ª- Ã-EÂË Íç¢CÊ E’¹Õ©_ ²Äª½§ÕŒ u(55) Æ ä éªÅj ÕŒ «œ¿Ÿ- ¦ç s ¦ÇKÊ X¾œË «Õ%A Íç¢CÃoª½Õ.- ¹K¢-Ê’- ¹ªýÐ- ÂëÖ-骜Ëf ª½£Ç¾ Ÿ- Ä-JE éՒ¹Õ «ª½Õ®- ©-¾ Õ’Ã «Öª½aœ- Ä-EÂË “XA¾ - Ê{Õx “’ëÕ-®Õ¾ ©n Õ ÅçL¤- Ī½Õ.- „ê½Õ ÅçLX- ÊÏ N«-ªÃ© “X¾ ê½¢.-..- ²- Ī½§ÕŒ u ÅŒÊ «u«-²Ä§ŒÕ ¦ ¼ÖNÕ «Ÿ¿Âl ¹× „çRx X¾E Íä®Ï Æ®¾y-j ÖŒ uœ¿Õ.- *ÂËÅqŒ Â¢ £¾ÇÊt-Âí¢-œ©-¿ ðE wåXj„šä ü ‚®¾p“- AÂË ÅŒª½L- ¢-Í’Œ à *ÂËÅqŒ ¤ò¢Ÿ¿ÕÅŒÖ «Õ%A Íç¢C-Ê{Õx “’ëդÄ-ŸÊ-¿ ©Õ ÅŒ§ÖŒ ª½Õ Íäªá-®Õ¾ hÊ- o{Õx ‡„çÕt©äu Íç¤Äpª½Õ.- ¹K¢-Ê’- ¹ªý OÕŸ¿Õ’à ‡©-’¹¢- ®¾Å-n ÂŒ ¹× ’¹Õ骧 ®¾ Õ © n Õ æXªíˆÃoª½Õ.Ÿ¿Õ© “’ëÖEo ¹©Õ-XÛ¾ Â- ¹×¢{Õ ¨ ªîœ¿Õf EªÃtº¢ •J-ê’©Ç “X¾A¤- Ä-ŸÊ-¿ ©Õ ÅŒ§ÖŒ ª½Õ Íä§ÖŒ ©- E ÆC Â- Ã-ª½Õ©- ÊÕ ÂîJ-Ê{Õx ÅçL¤- Ī½Õ.- ‡©-’¹¢Ÿ- Õ¿ © ¤ÄÅŒ ª½£Ç¾ Ÿ- ÄJ X¾Ûʪ- ½ÕŸ¿J-´l ¢Íä NŸ ¢¿ ’à ͌ªu½ ©Õ B®¾ÕÂ- ¹× ä Æ«-ÂìÁ¢ …¢Ÿ¿- Ãoª½Õ.- ®¾«Ö-„¬-ä Á¢©ð ªî¦ ¼¬Ç ‡®ý¨ ÍŒ¢Ÿ¿Õ©- Ç©ü, ÅçªÃ®¾ Ê’¹ª½ ÆŸ u¿ Â- ¹~ל¿Õ ª½O¢-Ÿª-¿ ý®- ¢Ï ’û, Š¢ ©ä ®¾ÅuŒ - Ã-ªÃ-§ÕŒ - ‡-©ˆ-ÅŒÕJh, :- X¾Ûª½Õ’- ¹Õ© «Õ¢Ÿ¿Õ ÅÃT ‹ NŸÄuJl´ ¦©-«Ê- t-ª½º¢ Íç¢CÊ ®¾¢X¶¾Õ{- Ê ‡©ˆ-ÅŒÕJh «Õ¢œ¿©¢ ®¾ÖªÃ-ª½¢©ð Íî{Õ Í䮾պ-骜Ë,f £¾ÇJ “X²¾ ÄŸþ ÅŒCÅ- ª-Œ ½Õ©Õ … Ãoª½Õ.¹עC.- N«-ªÃ-©ðxÂË „çRÅx .ä .- .- - £ÏÇ¢é’ ¡E-„îý, ¬ÁPÂ- ¹@- Á©- Â¹× Â¹×«Ö-ª½Õœ¿Õ ¡ÂâÅý, ¹ØŌժ½Õ ¡©ÅŒ ®¾¢ÅÃÊ¢.- ¡ÂâÅý £¾ÝVªÃ-¦ÇŸþ X¾{º-d ¢©ð œË“U X¾ÜJh Íä¬Çœ¿Õ.- *«ª½ ®¾¢«-ÅŒqª- ½¢©ð 骢œ¿Õ ®¾¦Â-b㠹שd Õ NÕT-©Çªá.- ¬Áٓ¹„- ê½¢ ¡ÂâÅý (21) «u«²Ä§ŒÕ ¤ñ©¢ «Ÿ¿l X¾Ûª½Õ’- ¹Õ© «Õ¢Ÿ¿Õ ÅÃ’Ãœ¿Õ.- “¤Äº-¤Ä§ŒÕ ®ÏAn ©ð …Êo ÆÅŒœËo *ÂËÅŒq ENÕÅŒh¢ 108©ð «ª½¢’- ¹©- ü-©ðE «Õ£¾Ç¹K¢-Ê-’¹ªý E<£ 7:- >©Çx©- ðE “’ÃOÕº “¤Ä¢ÅÃ-©Â¹× Íç¢CÊ Eª½ÕŸ- îu’¹ §Œá«B, ÅÃt-’âD ‚®¾p“- AÂË ÅŒªL-½ ®- Õ¾ h¢œ- ’¿ à «Öª½«-_ Õ-Ÿ u¿ ©- ð ä «Õ%A Í碟Ĝ¿Õ.- «Õ%AÂË ’¹© Â꽺- Ç©Õ ÅçL§ - ÕŒ «- ©- ®Ï …¢C.§Œá«-¹ש- Â¹× >©Çx “’ÃOÕ-ºÇ-G «- %Cl´ ®¾¢®¾,n ꢓŸ¿ ®¾£É¾ §ŒÕ X¾ŸÂ¿± ¹¢ ŸÄyªÃ NNŸ ¿ N¦ Ç-’éðx …*ÅŒ P¹~º ƒXÏp¢-ÍÊ-Œ Õ-Êo{Õx œÎ‚K- \f ‰êÂXÔ XԜΠN•-§ÕŒ ’- î-¤Ä©ü Íç¤Äpª½Õ.wœNjç ¢’û (‡©ü-‡¢N, å£ÇÍý‡- ¢N)©ð ‚Kd®Ô P¹~º- E- ®- Õ¾ h¢Ÿ- E¿ , 8« ÅŒª½’- ¹A ‚åXjÊ ®¾Õ©Çh- Ã-¦ÇŸþ:- ÆŸ¿Ê- X¾Û ¹{o¢ „äC ¢-XÛ¾ ©Õ ¦ ¼J¢-Í©-Œ Âä ¹ N„Ã-£ÇÏ ÅŒ ‚ÅŒt£- Ǿ ÅŒu Íä®Õ¾ Â- ¹×Êo ®¾¢X¶Õ¾ {- Ê ®¾Õ©Çh- Ã-¦Ç-Ÿþ©ð ¬Áٓ„¹- ê½¢ ÍŒCN ©Jo¢’û ©ãåj ® þq ¹LT …Êo „ê½Õ ƪ½Õ|©- E ÅçL¤- Ī½Õ.- ®Ô©Y Â¹× ©iã J- ¢’û, Åç©„-x Ã-ªÕ½ è- Ç-«áÊ Íî{Õ Íä®Õ¾ Â- ¹×¢C.- ¹×{Õ¢¦¢ ®¾¦ ¼Õu©Õ, ¤òM-®Õ¾ © ¹ŸÊ¿± ¢ “X¾ ê½¢.-.®- Õ¾ ©Çh- Ã-¦Ç-Ÿþ©- ðE ’âD Ê- ’- ¹ª- ýÂ¹× Íç¢CÊ ¦ÖušË†- § -Ï ÕŒ þ, “XÔ wåXj«ÕK šÌͪŒ ý w Eiã ¢’û, ¹«âu-EšÌ å£Ç©üh «ª½ˆªý P¹~º- ÊÕ ÃuÅŒJ ªÃ•§ŒÕu L¢’¹«- Õt© ¹ØŌժ½Õ ®¾yª½©-g ÅŒ(28)ÊÕ åXŸ¿X-l L-¾ Âx Ë Íç¢CÊ åXª½ˆ L¢’¹§ÕŒ u, ©ÂË~t© ¹׫Ö-ª½Õœ¿Õ Æ¢•§ŒÕu(30)Åî Ÿ¿ÕªÃ_¦- Çªá «Õ£ÏÇ@Ç P¬ÁÙ NÂî¾ ê¢“Ÿ¢¿ Æ¢C-®Õ¾ h¢Ÿ- E¿ Íç¤Äpª½Õ.- ƒ¢Ÿ¿Õ©ð ©iã - 骢œä@Áx “ÂÅË ¢Œ N„ã¾Ç¢ •J-T¢C.- Æ¢•§ŒÕu 骩j yä ¬- Ç-È©ð ÂÃE-æ®d¦- Õ-©ü’à X¾E Íä®Õ¾ h- Ãoœ¿Õ.- N„ã¾Ç ®¾«Õ-§ÕŒ ¢©ð ª½Ö.- éՒ¹Õ J¢’û, ¦ÖušË†- § -Ô ÕŒ þ P¹~º- Â¹× 5« ÅŒª½’- ¹A ‚åXjÊ ’¹©„- ê½Õ ƪ½Õ|©- E, šÌͪŒ ý ©Â¹~© ¹{o¢, ©Ç¢Í Ê-Œ ©Õ ƒÍÃaª½Õ.- Âí¢ÅŒÂ- é¢ „ÃJ ÂÃX¾Ûª½¢ ®¾èÇ-«Û’à ²ÄT¢C.- ®¾¢«-ÅqŒ ª½¢ “ÂÅË ¢Œ ¦Ç¦Õ •Et¢* «Õª½º- ¢Ë w Eiã ¢’û, å£Ç©üh «ª½ˆª- ýÂ¹× ÂÕqÂ¹× X¾Ÿî ÅŒª½’- ¹A ‚åXjÊ NŸÄu-ª½|ÅŒ ¹LT …¢œÄ-©E ÍÃœ¿Õ.- ‚®¾«- Õ-§ÕŒ ¢©ð Æ Ã-ªî’¹u Â꽺- Ç© Ÿ¿%³Ädu ®¾yª½©-g ÅŒ ’¹ª½s®-´ ¢¾ * ‚X¾ê- ª†- ¾ þ „çŸj Õ¿ u©Õ Íä¬Çª½Õ.- ÆX¾pšË ÊÕ¢* XÏ©©x Õ X¾Û{-d æXªíˆ- Ãoª½Õ.- ‚®¾Â- hË ’- ¹©- „- ê½Õ ÅŒ«Õ ÅŒ«Õ «Õ¢œ¿©- Ç-©ðxE ‰êÂXÔ ÂêÃu-©§ - ÖŒ ©ðx \XÔ- ª½ ä Xç ¢¾ Åî ‚„çÕÊÕ ¦ ¼ªh½ Æ¢•§ŒÕu, ÆÅŒh ©ÂË~t, «Ö«Õ L¢’¹§ÕŒ u, «á’¹Õª_ Õ½ ‚œ¿X- œ-¾ Õ¿ Í- ÕŒ ©Õ „äC ®- Õ¾ h- Ãoª½Õ.- 骢œî åXRx Íä®Õ¾ ‡¢© «Ÿ¿l Ÿ¿ª½‘- Ç®¾Õh Íä®Õ¾ Â- î-„Ã-©E ÅçL¤- Ī½Õ.¹ע-šÇ-ÊE Æ¢•§ŒÕu Ȫ½Õa-©Â¹× ’ÃÊÕ ª½Ö.-5 ©Â¹~©Õ X¾Ûš¢dË šË ÊÕ¢* B®¾ÕÂ- ¹×ª- Ã-„Ã-©E EÅŒu¢ „äC ¢-Íœ-Œ ¢¿ Åî 骢œ¿Õ ©ç ©- Õ’Ã ®¾«Õ®¾u© X¾J³ÄˆªÃEÂË ®Ô‡¢ £¾ÉOÕ: ÅçX‚Ô Kd§â Œ ÂË“Å¢Œ ®¾yª½©-g ÅŒ X¾Ûš¢dË š- ÂË Ë «*a¢C.- ƪá à ͌ª„-½ ÃºË ŸÄyªÃ ¦ ¼ªh½ „äC ¢-XÛ¾ ©Õ ¦ ¼J¢-Í©-Œ Âä ¹ ®¾yª½©-g ÅŒ «ÕÊ-²Än¤- Ä-EÂË ’¹Õéªj ¬Áٓ¹„ê½¢ Åç©„-x ê½Õ èÇ«áÊ å£Çªáªý wœjç ÅÃT ‚ÅŒt£- Ǿ Å- Ãu-§ÕŒ ÅŒo¢ Íä®Õ¾ Â- ¹×¢C.- ¹×{Õ¢¦ ®¾¦ ¼Õu©Õ ‚„çÕÊÕ *ÂËÅqŒ ENÕÅŒh¢ (K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ¹K¢-Ê-’¹ªý E<£ 7::- ªÃ†¾¢Z ©- ðE …¤Ä-Ÿ Äu-§áŒ ©Õ ‡Ÿ¿Õª- 툢-{ÕÊo ®¾«Õ-®u¾ ©- ÊÕ “X¦¾ ¼ÕÅŒy ‚®¾ÕX- “-¾ AÂË ÅŒªL½- ®- Õ¾ h¢œ- ’¿ à «Õ%A Íç¢C¢C.- «Õ%Ōժ- Ã©Õ ÅŒ¢“œË ªÃ•§ŒÕu X¶ªÏ ÃuŸ¿Õ „äÕª½Â¹× ê®¾Õ Ê„çÖŸ¿Õ Íä®Ï Ÿ¿ªÃuX¾Ûh «áÈu-«Õ¢“A ê®Ԃ- ªý Ÿ¿%†ÏÂd Ë B®¾Õé- ÂR- Ê-x {Õx ÅçX‚-Ô K- § d â Œ ªÃ†¾Z ÆŸ u¿ Â- ¹~ל¿Õ >.-£Ç¾ ª½«-¥ - Í䮾ÕhÊ- o{Õx ¤òM-®¾Õ©Õ ÅçL¤- Ī½Õ.- ÂÃ’Ã X¶¾Õ{Ê ®¾©n Ç-EÂË œÎ‡®Ôp „äºÕ-’î-¤Ä-©ü-ªÃ«Û, ®Ô‰ ®¾ÅŒu- Ã-ªÃ-§ŒÕº- ©Õ Í䪽ÕÂ- íE X¾J®- A-nÏ E ª½n þ 骜Ë,f “XŸ¾ ÄÊ Âê½uŸ- J¿ z >.-„ºä Õ-’î-¤Ä© ²ÄyNÕ Íç¤Äpª½Õ.- ²ÄnE¹ Åç©¢-’ú ®¾OÕÂË~¢Í- ê½Õ.èÇ’¹%A >©Çx ÂêÃu-©§ - ÕŒ ¢©ð ¬Áٓ¹„- ê½¢ •J-TÊ >©Çx Âê½u«- ª½_ ®¾«Ö-„¬-ä Á¢©ð „ê½Õ «ÖšÇxœ- Ī½Õ.- ƪ½Õ|©- Êjã …¤Ä-Ÿ Äu-§áŒ ©- Â¹× X¾Ÿî-Êo-ÅÕŒ ©Õ ¹Lp¢-ÍÃ-©E, ¦ dž¾ X¾¢œËÅ- ÕŒ ©Õ, XÔ¨š- ©-Ì ÊÕ ÆXý“- ê’œ- †-ä ¾ þ Íä§ÕŒ œ- ¢¿ Åî ¤Ä{Õ “Xž uä ¹ …¤Ä-Ÿ Äu-§áŒ ©- Â¹× Â¹K¢-Ê’- ¹ªý E<£ 7::- ‡Eo-¹©- Â¹× «á¢Ÿ¿Õ ÅçªÃ®¾ ‡„çÕt-©uä © ‹{-NÕÂË “X¾Íê½¢ Íä®ÊÏ NÕªÃu© ªÃ>-骜Ëf “X¾®Õ¾ hÅ¢Œ «Õ¢“Ōթ Ê- ©ü ƒ¢“„-Ë Õç ¢-{Êx Õ Æ¢C¢-ÍÃ-©E, ƒÅŒª½ “X§ ¾ Öç •- - Ã©Õ «Jh¢Í- ©ä Ç ÍŒÖœÄ-©E „çÕX¾Ûp Â¢ “X§ ¾ ÕŒ A- o-®Õ¾ h- Ão-ª½E Åç¦ï-’¹Â- î¾¢ «Õ©x§ÕŒ u «K_§ - ጠ©Õ XÏ.- Ãê’¬- Áyª- ýª- ëÛ, ªÃ•-Êê- ª¢-Ÿª¿ ý, Nè䢟- ª-¿ ýé- ªœË,f ²Ä¢¦§ŒÕu ÂîªÃ-«ÕE ÅçL¤- Ī½Õ.- ‚§ŒÕÊ ²ÄÊÕ-¹ة- ¢’à ®¾p¢C¢-ÍÃ-ª½E, V©ãj ©ç Ç-Ȫ½Õ «ª½Â¹× ‚ªî-X¢Ï Í- ê½Õ.- ¬Áٓ¹„- ê½¢ Âé-F©ð „ê½Õ N©äÂ- ¹ª- ½Õ©- Åî «ÖšÇxœ- Õ¿ ÅŒÖ ‡Eo-¹©- Â¹× «á¢Ÿ¿Õ NÕªÃu© ªÃ>-骜Ëf ÅçªÃ®¾ Ʀ ¼uª- ½Õ©-n Â¹× ŠÂ¹ ¹NÕ-šEÌ „ä®Ï ®¾«Õ-®u¾ ©- ÊÕ X¾J†- ˆ¾ J- ²- Äh«- ÕE £¾ÉOÕ ƒ*a-Ê{Õx æXªíˆ- Ãoª½Õ.- ¨ «uA-êªÂ- ¹¢’à “X; ê½¢ Íä¬Ç-ª½E ¨ N†¾§ - ÖŒ Eo ‚Ÿ Ä-ªÃ-©Åî ê®Ԃ- ªý Ÿ¿%†ÏÂd Ë B®¾Õê- Â@- Áœx ¢¿ •J-T¢-Ÿ-¿ Ãoª½Õ.- - •§ŒÕ¤- Ä-©ü-骜Ë,f ‡¢.®¾«Ö-„¬-ä Á¢©ð >©Çx ÆŸ u¿ Â- ¹~ל¿Õ ¤ÄÅŒÖJ ªÃèü-骜Ë,f >©Çx “XŸ¾ ÄÊ Âê½uŸ- J¿ z Íí©äšx Ë ªÃ>-骜Ë,f ˆ-¾ þé- ªœËf ÅŒCÅ- ª-Œ ½Õ©Õ ¤Ä©ï_- Ãoª½Õ.¡E-„îý, ªÃ†¾,Z >©Çx ¦ÇŸ Õ¿ u©Õ ¤Ä©ï_- Ãoª½Õ.-

Ê’¹ªÃEÂË ÂíÅŒh ¬ð¦ ¼ B®¾Õ¹׫²Äh¢

X¾Ûª½Õ’¹Õ© «Õ¢Ÿ¿Õ ÅÃT NŸÄuJn ‚ÅŒt£¾ÇÅŒu

…*ÅŒ P¹~ºÂ¹× Ÿ¿ª½‘Ç®¾Õh© ‚£¾ÉyÊ¢

ÆŸ¿Ê- X¾Û ¹{o¢ „äC ¢-XÛ¾ ©- Åî N„Ã-£ÇÏ ÅŒ ‚ÅŒt£- Ǿ ÅŒu

' «Õ¢“Ōթ „çÕX¾Ûp Â¢ “X¾§ŒÕÅ- Ão©ÕÑ-

“X¦¾ ¼ÕÅŒy ¤Äª¸¬-½ Ç-©©- åXj Ê«Õt¹¢ åX¢ÍŒ¢œË

(K«∞~°HõÅ∞ „Ѩuxkè) ¹K¢-Ê’- ¹ªý E<£ 7:“X¦¾ ¼ÕÅŒy ¤Äª¸¬-½ Ç-©©- åXj NŸÄu-ªÕ½ ©n Õ, „ÃJ ÅŒLŸ-x ¢¿ “- œÕ¿ ©ðx Ê«Õt- ¹K¢-Ê-’¹-ª½¢ E<£ 7:-©ðE X¾©Õ “¤Ä¢Åéðx ¬Áٓ¹„- ê½¢ ªÃ“A ²Ä¢êÂA- ¹ ®¾«Õ-®u¾ ©- Åî NŸ¿ÕuÅŒÕh ®¾ª½X- ª¾¶ à EL-*¤- ò-ªá¢C.- ®¾Xh¾ - ÂÃEo åX¢ÍÃ-©E >©Çx NŸÄu-C Â- ÃJ L¢’¹§ÕŒ u ÂîªÃª½Õ.- ¬Áٓ¹„- ê½¢ A«Öt-Xܾ ªý T-JÂ- Ã-©F …X¾ NŸ¿ÕuÅŒÕh ꢓŸ¿ X¾JC- ©- ðE ®¾Xh¾ T- J- Â- Ã-©F, ¡Ê-’¹ªý ÂéF, ªÃ¢ÍŒ¢“- ŸX-¿ ܾ ªý ÂéF, «Õ¢Â¹«- Õt-Åî{, “¤Ä¢ÅÃ-©Åî «Õ¢œ¿©¢ ªÃ«Õ-¹%†- Â-g¾ Ã-©F …ÊoÅŒ “¤ÄŸ±N-¿ Õ¹ ¤Äª¸¬½- Ç© ‚Ÿ y¿ ª- ½u¢©ð XÏ©©-x ÊÕ ¦œË©ð ¤Ä{Õ š«-ªý®- J-¾ ˆ©ü …X¾N- Ÿ- Õ¿ uÅŒÕh ꢓŸ¿¢©- ðE {«ªý ®¾Jˆ©ü, «Ö骈šü ªîœ¿Õ,f ’¹¢> ÅŒCÅ- ªŒ ½ “¤Ä¢ÅÃ-©Â¹× ªÃ“A 10-’¹¢{- © ÍäJp¢-Í¢ä Ÿ- Õ¿ Â¹× \ªÃp{Õ Íä®ÊÏ “X¾Íê½ ¹ª½X- “-¾ ÅÃEo ‚§ŒÕÊ ‚N-†ˆ¾ J- ¢-Íê½Õ.- ¨ ®¾¢Ÿ¿ª- ½s¢´ ’à ‚§ŒÕÊ «ÖšÇxœ- Õ¿ ÅŒÖ NŸÄu-ª½Õ©n ÅŒ©ª- Ã-ÅÊŒ Õ «ÖêªaC NŸ¿u ÆE, ÊÕ¢* NŸ¿ÕuÅŒÕh ®¾ª½X- ª¾¶ à EL-*¤- ò-ªá¢C.-12 ’¹¢{©Â¹× X¾Ûʪ½ÕŸ¿J´l ¢Íê½Õ. úu-„Õç Êi NŸ¿uÊÕ XÏ©©-x Â¹× Æ¢C¢-*Ê- X- Û¾ pœä …ÅŒh«Õ ¦ ÇN ¦ Ǫ½ÅŒ ¤ùª½Õ©- Õ’Ã ÅŒ§ÖŒ ª- «-½ ÛÅ- Ã-ªE½ æXªíˆ- Ãoª½Õ.- wåXj„{ä Õ ¤Äª¸¬-½ Ç-©©- Â¹× D {Õ’Ã “’ë֩ðx “X; ê½¢ Eª½y£- ÇÏ ¢* XÏ©©-x ÊÕ ¦œË©ð ÍäJp¢-Í¢ä Ÿ- Õ¿ Â¹× “XB¾ ŠÂ¹ˆ …¤Ä-Ÿ Äu-§áŒ œ¿Õ ¹%†Ï Íä§ÖŒ „ä«á-©-„Ãœ¿:-E<£ 7: ¡ªÃ-•ª- Ã-è¬-ä Áyª- ²½- ÄyNÕ Ÿä«²- ÄnÊ- ¢©ð ¦ ¼Â¹h•- Ê ®¾¢Ÿ¿œË ©ç Â- í¢C.- ¬Áٓ¹„- ê½¢ ‚©-§ÕŒ ¢©ð ª½Dl åXJ-T¢C.- ©- Ãoª½Õ.- XÏ©©x Õ ¦œË©ð ÍäJÅ- ä ä …¤Ä-Ÿ Äu-§áŒ ©- Â¹× «ÕÊÕ-’¹œ¿ ÆE æXªíˆ- Ãoª½Õ.²ÄyNÕ-„Ã-JE „ä©ÇC «Õ¢C ¦ ¼Â¹×h©Õ Ÿ¿Jz¢Í- ÕŒ Â- ¹×- Ãoª½Õ.- ‚©§ŒÕ Ÿ ª¿ t½ ’- ¹Õ¢-œ¢¿ ©ð ¦ ¼Â¹×h©Õ X¾Ûºu-²Äo- Ã©Õ ‚ÍŒJ- ¢* Âîœç© NŸÄu-ª½Õ©n ®¾¢Èu Ō¹׈-«’à …¢œË ¤Äª¸½¬- Ç-©©- ÊÕ «â®Ï „äæ® X¾J®- AnÏ ªÃ¹עœÄ „çá¹׈©Õ ÍçL¢x Í- ê½Õ.- ‚©-§ÖŒ E- ÂË ª½Ö.- 12-©Â¹~© ‚ŸÄ§ŒÕ¢ ®¾«Õ-¹ØJ- ¢C.͌֜Ä-©E ÂîªÃª½Õ.- “X¦¾ ¼ÕÅŒy ¤Äª¸¬-½ Ç-©©ðx …¤Ä-Ÿ Äu-§áŒ © ƪ½|Å,Œ “X¦¾ ¼ÕÅŒy X¾ª¢½ ’à ¹Lp-®Õ¾ hÊo «®¾Å- ÕŒ ©- åXj NŸÄu-ª½Õ©n Õ, „ÃJ ÅŒLŸ-x ¢¿ “- œ¿Õ©- Â¹× Æ«-’Ã-£Ç¾ Ê Â¹Lp¢-ÍÃ-©E ÂîªÃª½Õ.- ÆÊ¢-ŪŒ ½¢ “X¦¾ ¼ÕÅŒy ¤Äª¸¬½- Ç-©©ð ÍŒCN- ŸÄl¢Ð- “X’¾ ¹A ¦Ç{©ð Êœ¿ÕŸÄl¢ ¡ªÃ-•ª- Ã-è¬-ä Áyª- ²-½ ÄyNÕ Ÿä«²- ÄnÊ¢ ÆÊÕ-¦¢Ÿ ¿ ‚©-§ÕŒ „- Õç Êi ¡„äº- Õ-’î-¤Ä-©²- ÄyNÕ ‚©-§ÕŒ ¢©ð Ÿ¿y•-®h¾¢¦ ¼ “XA¾ ³- òdÅ- qŒ „- Ã©Õ šä -Ë Æ ä E Ã-ŸÄ-©Åî ª½Ö¤ñ¢-C¢-*Ê Â¹ªX½- “-¾ ÅÃEo ‚§ŒÕÊ Nœ¿ÕŸ- ©¿ Íä¬Çª½Õ.- Âê½u“- ¹ÊÕ¢* “¤Äª½¢¦ ¼¢ ÂÃÊÕ- Ãoªá.- «âœ¿Õª- î-V©Õ •Jê’ ¨ …ÅŒq„- éðx ¦ Ç’¹¢’à ¨ ©ç 9Ê Ÿ¿y•-®h¾¢¦- ÇEo “XA¾ †- ¢dÏ Í- Ê-Œ Õ- Ãoª½Õ.- «Õ¢©ð «Õ¢œ¿© NŸÄu-C Â- ÃJ ¦ ’¼ «-¹ ¢-ŧ Œ ÕŒ u, ¤Äª¸¬-½ Ç© “XŸ¾ Ä- î-¤Ä-Ÿ Äu-§áŒ œ¿Õ Âî© \œÄ-C“- ÂÅË ¢Œ ¨ Ÿ¿y•-®h¾¢¦ ¼¢ ’ÃL-„Ã-ÊÂ¹× X¾œ¤-Ë ò-ªá¢C.ªÃ¢ÍŒ¢“- ŸÄ-骜Ë,f ¤Äª¸¬-½ Ç© …¤Ä-Ÿ Äu-§áŒ ©Õ ¤Ä©ï_ Ãoª½Õ.-

NŸ¿ÕuÅŒÕh ®¾ª½Xª¾¶ éð ƢŌªÃ§ŒÕ¢

XÏ*a-¹×Â- ¹ˆ© ŸÄœË©ð 骢œä@Áx * Ão-JÂË B“«’- Ã-§ÖŒ ©Õ

¦£¾Ý«- Õ-ÅÕŒ ©Õ ¤ñ¢CÊ NŸÄu-ªÕ½ ©-n Â¹× ÆG Ê- ¢-ŸÊ-¿ ©Õ ¹K¢-Ê-’¹ªý E<£ 7:- X¾ªÃu-«ª- ½º X¾Jª- ½Â¹~º, «ÕÊ ª½Â¹~º Âê½u“- ¹«- Õ¢©ð “X¾Ÿ«¿± Õ ¦£¾Ý«- Õ-ÅÕŒ ©Õ ¤ñ¢CÊ NŸÄu-ª½Õ©-n ÊÕ èðuA-Ê’¹ªý N¬Áy¦- Ç-ªA½ ¤Äª¸¬-½ Ç© EªÃy-£Ç¾ Â- ¹×©Õ ¬Áٓ„¹- ê½¢ ÆG Ê- ¢-C¢-Íê½Õ.- ¨ „äÕª½Â¹× ’îŸÄ-«J- È- E- ©ð °XÔX- X-Ô X-Ô °Ô ‚Ÿ y¿ ª- u½ ¢©ð •JTÊ Âê½u“- ¹«- Õ¢©ð „Ãu®¾ª- ½Í- ÊŒ ¤òšÌ©ðx œË.ª- ÃTºË “X¾Ÿ«¿± Õ, «Â¹h%ÅŒy ¤òšÌ©ð ®Ï“«Ö þ “X¾Ÿ«¿± Õ ¦£¾Ý«- Õ-ÅÕŒ ©- ÊÕ é’©Õ-¤ñ¢-ŸÄª½Õ.ÅŒ«Õ ¤Äª¸½¬- Ç© NŸÄu-ª½ÕL-n Ÿ- J-l¿ ÂË “X¾Ÿ«¿± Õ ¦£¾Ý«- Õ-ÅÕŒ ©Õ ªÃ«-{¢åXj EªÃy-£Ç¾ Â- ¹×©Õ G.-§ÖŒ Ÿ¿T- J- ’- õœþ, Aª½ÕX- A-¾ ’- õ-œþ©Õ NŸÄu-ª½Õ-n ©ÊÕ ÆG Ê- ¢-C¢-Íê½Õ.-

®Ï¢’¹ê- ªºË ÂÃJt-¹×E ¹×{Õ¢-¦Ç-EÂË H«Ö Íç¹׈ X¾¢XÏºÌ §çÕi šË¢Â- ª-¹x á- þÂ- Ã-©F,E<£ 7:- ®Ï¢’¹ê- ªºË ‚KbÐ2- œËN•- - þ©- ðE °œÎêÂÐ-8« ’¹E©ð ‡©wÂÂ-dË ©¹ ü Íê½¢b š- ü’à NŸ Õ¿ ©Õ Eª½y£- ÇÏ ¢* Æ Ã-ªî-’¹u¢Åî «Õ%A Íç¢CÊ ªÃ«Õ-TJ ʪ½q§ŒÕu ¹×{Õ¢-¦Ç-EÂË ¬Áٓ¹„- ê½¢ ÂéF-©ðE ‡®ý.G- .-å£ÇÍý.- ¦Çu¢Â¹× „äÕ •-ä ªý ‡®ý.ª- Õ-«Õ©Õx ª½Ö.-5.-10 ©Â¹~© H«Ö Íç¹׈ÊÕ Æ¢Ÿ¿è- ¬-ä Ǫ½Õ.- 2005 ®¾¢«-ÅqŒ ª½¢©ð ’¹%£¾Ç EªÃtº¢ Â¢ ª½Õº¢ B®¾ÕÂ- ¹×Êo ʪ½q§ŒÕu ¦Çu¢Â¹×©ð ‡®ý.G- .-

PRINTED, PUBLISHED AND OWNED BY MOHAMMED IMRAN PRINTED AT RIMSHA PRINTERS WEB OFFSET PRITING PRESS ALUGUNUR (V), TIMMAPUR (M), DIST: KARIMNAGAR PUBLISHED FROM H.NO. 10-2-324/B, VIDHYANAGAR, KARIMNAGAR - 505001 EDITOR: MOHAMMED IMRAN. RNI. NO. APTEL/2006/16536

08 06 14 churakalu (1)  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you