Issuu on Google+

05-03-2014.qxd

3/5/2014

10:16 AM

Page 1

ºdΩLRi˙FyLiªRΩ À≥œ¡˙μR∂ªRΩ\|ms μR∂XztÌsQ |ms…Ìÿ÷¡: ˙xmsμ≥y¨s

www.metrovaartha.co.in

©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡,™´sWLjiË4 : xqs™´sVV˙μR∂ ºdΩLRi ˙FyLiªyÕ˝‹[ À≥œ¡˙μR∂ªRΩ N]LRi™´s≤R∂≤R∂Li ™´sVWÕÿ©´s ºdΩ˙™´s™yμR∂ xqs™´sVxqs˘Ã¡V ™´sxqsVÚ©yı∏R∂V¨s ˙xmsμ≥y¨s ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s @©yıLRiV. ºdΩLRi˙FyLiªRΩ gRi{qsÚ¨s |msLi¿¡æªΩ[Æ©s[ xqs™´sVxqs˘NRPV xmsLjixtsQ‰LSLi á’≥¡LiøR¡gRiáμR∂©yıLRiV. ™´sV∏R∂V©y¯L`iÕ‹[¨s Æ©s[zms…ÿ ©´sgRiLRiLiÕ‹[ ’d¡HFs™±sVFs£qs…‘¡C{qs ( ¡LigSŒÿΔÿªRΩ ºdΩLRi Æμ∂[aSáV ≠s≠sμ≥R∂ LRiLigSÕ˝‹[ ryLiZNP[ºΩNRPLigS, ALÛjiNRPLigS xmsLRixqsˆLRiLi xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøR¡VNRPVÆ©s[ @LiaRPLi\|ms GLSˆQ\¤…¡©´s G≤R∂V Æμ∂[aSá  ¡XLiμR∂Li) xqsμR∂xqsV= ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ˙FyLRiLiÀ≥œ¡#\Æ™sVLiμj∂. À≥ÿLRiªRΩ ˙xmsμ≥y©´s ™´sVLi˙ºΩ ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s zqsLig`i xqs•¶¶¶ G≤R∂V xqsÀ≥œ¡˘ Æμ∂[aSá @μ≥j∂Æ©s[ªRΩáV C xqsμR∂xqsV=Õ‹[ FyÕÊ‹©yıLRiV.

ã¨OѨÙ\˜ : 9

ã¨OzHõ : 90

xqsV˙ ¡ªyLS∏∫∂V\|ms zqsLS øR¡÷˝¡©´s ™´s˘QQNTPÚ ©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡,™´sWLjiË4 : xqs•¶¶¶LS NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Li ZNP[xqsV ¨sLiμj∂ªRΩV≤R∂V xqsV˙ ¡ªyLS∏∫∂V N][LÌRiVNRPV •¶¶¶«¡LRi™´soªRΩV©´sı xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS @ªRΩ¨sNTP @™´s™´sW©´sLi «¡LjigjiLiμj∂. ¨ds™´so μ]LigRi™´so @Li»¡W INRP ™´s˘QQNTPÚ xqsV˙ ¡ªyLS∏∫∂V ™´sVV≈¡Li\|ms BLiNRPV øR¡Õ˝ÿ≤R∂V. BLiNRPV øR¡÷˝¡©´s ™´s˘QQNTPÚ¨s F°÷d¡xqsVáV @μR∂VxmsoÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. N][LÌRiVÕ‹[ •¶¶¶«¡LRiπ∏∂[V˘LiμR∂VNRPV ™´s¿¡Ë©´s xqs•¶¶¶LS ¿d¡£mns xqsV˙ ¡ªyLS∏∫∂V xqsV˙{msLi N][LÌRiVNRPV LSgS A∏R∂V©´s\|ms A ™´s˘QQNTPÚ zqsLS øR¡Õ˝ÿ≤R∂V. A ™´s˘QQNTPÚ xqsV˙ ¡ªyLS∏∫∂V μ]LigRi @Li»¡W AÆ™s[aRPLiª][ A∏R∂V©´s ™´sVV≈¡Li\|ms ©´sÃ˝¡zqsLS øR¡Õ˝ÿ≤R∂V. Æ™sLi»¡Æ©s[ @˙xms™´sVªRΩÚQ\Æ™sV©´s F°÷d¡xqsVáV @ªRΩ≤T∂¨s @μR∂VxmsoÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV.

ã¨Oáê^Œ‰õΩÅ∞ : „HÀã¨∂i ã¨∞Éσ~å=Ù

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, |∞^èŒ"å~°O, =∂iÛ 5, 2014

¿ÑrÅ∞: 4

"≥Å : ~°∂ 2

a*ˇÑ≤`À á⁄`«∞ÎÃÑ· ÉÏ|∞ _≥·Å=∂! æªΩáLigSflÿÕ‹[ ILi»¡LjiF°LRiVZNP[ \|qs @Li»¡V©´sı NTPxtsQ©±s lLi≤ÔT∂ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË4 : ™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPáNRPV ™´sVVLiÆμ∂[ ’¡¤«¡zmsª][ …”¡≤T∂zms F~ªRΩVÚ ≈¡LSLRiπ∏∂[V˘ @™´sNSaSáV NRP¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. C Æ™s[VLRiNRPV øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ˙xmsNRP»¡©´s¤Õ¡[ BLiμR∂VNRPV ¨sμR∂LRi+©´s™´sV¨s @Li»¡V©yıLRiV. FyLÌkiÕ‹[ NRPW≤y F~ªRΩVÚQ\|ms xqsLiÆμ∂[•¶¶¶Ã¡V ™´sxqsVÚ©yıLiVV. μk∂Liª][ N˝SLji…‘¡ B™y*á¨s øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V D©´sı»˝¡V @LÛRiLi @™´soª][Liμj∂. @LiVVæªΩ[ ™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPÕ˝‹[ F~ªRΩVÚ DLi»¡VLiμy ¤Õ¡[μy @©´sıμj∂ æªΩ÷¡∏R∂W÷¡= DLiμj∂. ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[ Fs¨dÔsπ∏∂[Vª][Æ©s[ æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌki ˙xms∏R∂Wfl”·xqsVÚLiμR∂¨s, @LiVVæªΩ[ Fs¨sıNRPáNRPV ™´sVVLiμR∂V NRPá™yÕÿ ªRΩLS*ªRΩ NRPá™yÕÿ @Æ©s[ @LiaRPLi\|msÆ©s[ AÕ‹[¿¡xqsVÚ©yı©´s¨s øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V @©´sı»˝¡V ™yLRiÚáV ™´søyËLiVV. @LiVVæªΩ[, ªy™´sVV G FyLÌkiª][©´sW F~ªRΩVÚáV |ms»Ì¡VN][™´sV¨s, ILi»¡LjigSÆ©s[ F°…‘¡ ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ’¡¤«¡zms LSuÌyμ≥R∂˘Q˚QORPV≤R∂V —¡. NTPxtsQ©±s lLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. æªΩáLigSfl·Õ‹[ æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌkiª][ F~ªRΩVÚ |ms»Ì¡VN][™´s≤y¨sNTP ’¡¤«¡zms ©y∏R∂VNRPVáV xqsV™´sVV≈¡LigS ¤Õ¡[LRi¨s æªΩáVr°ÚLiμj∂. ™´sVV≈¡˘LigS æªΩáLigSfl·Õ‹[ F~ªRΩVÚá NSLRifl·LigS FyLÌki ©´sxtÌsQF°ªRΩVLiμR∂©´sı À≥ÿ™´s©´s NRP¨szmsr°ÚLiμj∂. æªΩáLigSfl·Õ‹[¨s HμR∂V FyL˝RiÆ™sVLi»¡Lki ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSá xmsLjiμ≥j∂Õ‹[¨s ™´sVLi≤R∂ÕÿáV, ≤T∂≠s«¡©±s NRP≠sV…‘¡ @μ≥R∂˘QORPVáNRPV Fs¨dÌsAL`i À≥œ¡™´s©±sÕ‹[ r°™´sV™yLRiLi bPORPQfl· NSLRi˘˙NRP™´sVLi «¡LjigjiLiμj∂. øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V @LiμR∂VÕ‹[ FyÕÊ‹¨s ˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV. C xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP ≠dsV≤T∂∏R∂W©´sV @©´sV™´sVºΩLiøR¡¤Õ¡[μR∂V. ªRΩ©´s ˙xmsxqsLigRiLiÕ‹[ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ’¡¤«¡zms¨s ˙xmsryÚ≠sLiøR¡NRPVLi≤y Fs¨dÔsπ∏∂[V

˙xmsryÚ™´s©´s ™´sW˙ªRΩÆ™s[V æªΩ¿¡Ë©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. gRiªRΩLiÕ‹[ ™´sV©´sLi Fs¨dÔsπ∏∂[VÕ‹[ D©yı™´sV¨s, ™´sVLi˙ºΩ xmsμR∂™´soáV ºdΩxqsVN][NRPF°LiVV©y @xmsˆ…˝‹[ LSuÌy˙¨sNTP øyÕÿ ¬ø¡[xqsVN]©yı™´sV¨s, BxmsˆV≤R∂V NRPW≤y lLiLi≤R∂V LSuÌyÕ˝‹[˚ ™´sV©´sLi ¬ø¡[xqsVN][™y÷¡=©´s xms©´sVáV, æªΩøR¡VËN][™y÷¡=©´s ¨sμ≥R∂VáV øyÕÿ D©yı∏R∂V¨s A∏R∂V©´s @©´sı»˝¡V ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. ’¡¤«¡zms ˙xmsμ≥y¨s @À≥œ¡˘LÛji ©´slLi[Li˙μR∂ Æ™sW≤U∂ª][Æ©s[ NRP÷¡zqs ©´s≤R∂™yáƩs[ AÕ‹[øR¡©´sÕ‹ æªΩáVgRiVÆμ∂[aRPLi FyLÌki @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V ©yLS øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V D©´sı»˝¡V NRP¨szmsxqsVÚ©yıLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ’¡¤«¡zms\|ms NSryÚ @NRP‰xqsV Æ™sŒ˝œ¡gRiNTP‰©´sxmsˆ…”¡NUP xmso©´sLSÕ‹[øR¡©´s ¬ø¡[zqs ’¡¤«¡zms ©y∏R∂VNRPªRΩ*LiÕ‹[¨s Fs¨Ôsπ∏∂[Vª][Æ©s[ ©´s≤R∂™yá¨s A∏R∂V©´s ¨saRPËLiVVLiøR¡VNRPV©´sı»˝¡V @LÛRi™´sV™´soª][Liμj∂. NSLi˙lgi£qs FyLÌki¨s FsLiªRΩ ªRΩ*LRigS BLi…”¡NTP xmsLizmsæªΩ[ @LiªRΩ ªRΩ*LRigS Æμ∂[aRPLi ÀÿgRiVxms≤R∂VªRΩVLiμR∂¨s, A FyLÌki¨s J≤T∂LiøyáLi¤…¡[ Fs¨dÔsπ∏∂[VNRPV ™´sVμÙR∂ªRΩV ªRΩxmsˆμR∂¨s, ªRΩXºdΩ∏R∂V ˙xmnsLi…fi BLiNS INRP LRiWxmso μj∂μÙR∂VN][¤Õ¡[μR∂¨s, Fs¨dÔsπ∏∂[Vª][ Fs¨sıNRPá ™´sVVLiμR∂V NRPá™yÕÿ ¤Õ¡[NRP ªRΩLS*ªy @¨s AÕ‹[¿¡xqsVÚ©yı©´s¨s øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V @©´sı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂. ’¡¤«¡zmsª][ F~ªRΩVÚ DLi¤…¡[ ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi©´sgRiL`iÕ‹[ ªy™´sVV ©ygRiLi «¡©yLÙRi©±s lLi≤ÔT∂NTP J»¡V Æ™s[∏R∂W÷¡= ™´sxqsVÚLiμR∂¨s, F~ªRΩVÚ ™´sμÙR∂¨s A —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s N]LiªRΩ™´sVLiμj∂ N][LSLRiV. μk∂Liª][, ™´s˘NRPVÚá gRiVLjiLi¿¡ AÕ‹[¿¡LiøR¡™´sμÙR∂¨s, Æ™sVVªRΩÚLigS FyLÌki LS«¡NUP∏R∂V ≠sμ≥y©´sLi FsÕÿ DLi≤yÕ‹[ AÕ‹[¿¡Liøyá¨s A∏R∂V©´s ™yLjiNTP xqsW¿¡Li¿¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi

"Õˆ~fi~°∞ „Ѩ=∂^•Ö’¡

qb#O ÖˉõΩ<åfl

#+¨ìO ÖË^Œ∞

áÈÅ=~°OÃÑ· Pi¤<≥<£û

aÅ∞¡ ‰ õ Ω q~° ∞ ^Œ ú O S^Œ∞QÆ∞~°∞ ^Œ∞~°‡~°}O LSxtÌsQ˚xmsºΩNTP ¤Õ¡[≈¡LSzqs©´s ZNPzqsAL`i "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË4 : Æ™s[lLi[*LRiV L][≤ÔR∂V ˙xms™´sWμyÕ˝‹[ HμR∂VgRiVLRiV ™´s˘NRPVÚáV μR∂VLRi¯LRifl·Li¬ø¡LiμyLRiV. ¨s«ÿ™´sWÀÿμ`∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s «¡˙NS©±sxms÷˝¡ ™´sVLi≤R∂áLi xms≤R∂NRPÕfi ªRΩLi≤R∂ ™´sμÙR∂ L][≤ÔR∂V ˙xms™´sWμR∂Li «¡LjigjiLiμj∂. NSLRiV©´sV ÕÿLki ≤≥U∂N]©´sı C ˙xms™´sWμR∂LiÕ‹[ BμÙR∂LRiV @NRP‰≤T∂NRPNRP‰Æ≤∂[ ™´sVXºΩ ¬ø¡LiμR∂gS, ™´sVL][ BμÙR∂LRiV ºdΩ˙™´sLigS gS∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. ORPQªRΩgS˙ªRΩVá©´sV rÛy¨sNRP AxqsVxms˙ºΩNTP ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. NSLRiV ÕÿLki NTPLiμj∂NTP μR∂WxqsVZNP◊˝¡ BμÙR∂LRiV ™´sVXºΩ ¬ø¡LiμyLRi¨s F°÷d¡xqsVáV æªΩ÷¡FyLRiV. ™´sVXªRΩVáV ¨s«ÿ™´sWÀÿμ`∂ —¡Õ˝ÿ NRP™´sV¯LRixms÷˝¡ ™´sVLi≤R∂áLi x§¶¶¶xqsN]ªRΩWÚLRiV ™yxqsVáVgS gRiVLjiÚLiøyLRiV.ªRΩWLRiVˆg][μy™´sLji —¡Õ˝ÿ LS™´soáFy¤Õ¡Li ™´sVLi≤R∂áLi LS™´soáFy≤R∂V ™´sμÙR∂ 16™´s «ÿºdΩ∏R∂VLRix§¶¶¶μyLji\|ms DμR∂∏R∂VLi «¡Ljigji©´s L][≤ÔR∂V ˙xms™´sWμR∂LiÕ‹[ BμÙR∂LRiV ™´sVXºΩ ¬ø¡LiμyLRiV. xmsbPË™´sVg][μy™´sLji —¡Õ˝ÿ zms»˝¡Æ™s[™´sV™´sLRiLi ˙gS™´sW¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s ©´sÃ˝¡≠sV÷˝¡ À≥œ¡˙μyμj∂ LS≠sVlLi≤ÔT∂(50) μj∂*øR¡˙NRP™yx§¶¶¶©´sLi\|ms ªRΩWLRiVˆg][μy™´sLji —¡Õ˝ÿ LS™´soáFy¤Õ¡Li  ¡∏R∂VáVÆμ∂[LS≤R∂V. ™´sWLÊRi ™´sVμ≥R∂˘LiÕ‹[ g][FyáxmsoLRiLi ˙gS™´sW¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s ™´sWÆ©s[ Æ™sLiNRP»¡LS™´so(62)©´sV μj∂*øR¡˙NRP™yx§¶¶¶©´sLi\|ms FsNTP‰LiøR¡VNRPV¨s Æ™sŒœ¡ßªRΩVLi≤R∂gS LS™´soáFy≤R∂V ™´sμÙR∂NRPV LSgSÆ©s[ Æ™s©´sVNRP ©´sVLi¿¡ ™´s¿¡Ë©´s gRiVLRiVÚ æªΩ÷¡∏R∂V¨s ™yx§¶¶¶©´sLi ≤≥U∂N]…Ì”¡Liμj∂. μk∂Liª][ BμÙR∂LRiW @NRP‰≤T∂NRPNRP‰Æ≤∂[ ™´sVXºΩ ¬ø¡LiμyLRiV. xqÛsÕÿ¨sı {qsH xqsVμ≥yNRPL`iLS™´so, Fs\|qs#= ’d¡Fs£qs. @FyˆLS™´soáV xqsLiμR∂Lji+LiøyLRiV. ™´sVXªRΩ Æμ∂[•¶¶¶Ã¡©´sV F°xqÌsV™´sWLÌRiLi ¨s≠sVªRΩÚLi N]ªRΩÚ}ms»¡ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*©´sxqsVxms˙ºΩNTP ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV.ry‰Ljiˆπ∏∂W ¬ø¡»Ì¡V©´sV ≤≥U∂N]©´sıQ˙xms™´sWμR∂LiÕ‹[ NRP≤R∂xms—¡Õ˝ÿ LS∏R∂Vø][…”¡NTP ¬ø¡Liμj∂©´s LRi≠saRPLiNRPL`i ™´sVXºΩ ¬ø¡LiμR∂gS, NSLRiV \Æ≤∂Q˚™´sL`i ˙}ms™´sWLi«¡Æ©s[∏R∂VVáV ºdΩ˙™´sLigS gS∏R∂Vxms≤Ôy≤R∂V. LRi≠saRPLiNRPL`i ªRΩ©´s }qsız§¶¶¶ªRΩV≤T∂ı ¤À¡LigRiŒœ¡®LRiVÕ‹[ μj∂Li¿¡ ºΩLjigji™´sxqsVÚLi≤R∂gS ™´sVμR∂©´sxms÷˝¡ ˙gS≠dsVfl· ™´sVLi≤R∂áLi ¿¡zmsˆ÷¡ ™´sμÙR∂ ™´sWLjiıLig`i ™yNTPLig`iNRPV Æ™sŒœ¡ßªRΩV©´sı ™yLRiV ™yx§¶¶¶©y¨sNTP @≤ÔR∂VLS™´s≤R∂Liª][ ªRΩzmsˆLi¬ø¡[ ˙xms∏R∂VªRΩıLiÕ‹[ ˙xms™´sWμR∂Li «¡LjigjiLiμj∂.

ZNP[Li˙μR∂˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* xqs•¶¶¶∏R∂V ¨sLSNRPLRifl·©´sV ¨sLRizqsxqsWÚ..

 ¡Liμ`∂NRPV zmsáVxmso¨s¿¡Ë©´s FsLi{ms {qsFsLi À≥‹[FyÕfi, ™´sWLjiË 4 : ZNP[Li˙μR∂Li xqs•¶¶¶∏R∂V ¨sLSNRPLRifl·\|ms ™´sVμ≥R∂˘˙xmsÆμ∂[a`P ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ bP™´sLS«fizqsLig`i ø_•¶¶¶©±s ™´sVLi≤T∂ xms≤ÔyLRiV. \lLiªRΩVá©´sV AμR∂VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV ZNP[Li˙μR∂Li xqs•¶¶¶∏R∂VLigS B™y*÷¡=©´s ¨sμ≥R∂VáV ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[∏R∂VNRPF°™´s≤R∂Li\|ms ¨sLRixqs ©´sNRPV μj∂gRiVªRΩV©yıLRiV. BLiμR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigS ™´sWLjiË 6™´s æªΩ[μk∂©´s LSxtÌsQ˚LiÕ‹[  ¡Liμ`∂ ¬ø¡[xms»Ì¡À‹[ªRΩV©´sı»˝¡V ˙xmsNRP…”¡Li øyLRiV. gRiªRΩ™yLRiLiÕ‹[ NRPVLjizqs©´s À≥ÿLki ™´s≤R∂gRiLi≤˝R∂ ™y©´sá NSLRifl·LigS LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ xmsLi»¡Ã¡NRPV ºdΩ˙™´s ©´sxtÌsQLi ™y…”¡÷˝¡LiμR∂¨s, ZNP[Li˙μR∂Li Æ™sLi»¡Æ©s[ LRiW. 5000 N][»˝¡ xmsLji•¶¶¶LRiLi ˙xmsNRP…”¡Liøyá¨s A∏R∂V©´s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ™´sWLjiË 5™´s æªΩ[μk∂Õ‹[xmso xmsLji•¶¶¶LRiLi ˙xmsNRP…”¡LiøR¡NRPF°æªΩ[ 6™´s æªΩ[μk∂©´s  ¡Liμ`∂ ¬ø¡[xms≤R∂ªy™´sV¨s ø_•¶¶¶©±s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. Aμj∂™yLRiLi ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ LSxtÌsQ˚xmsºΩ¨s NRP÷¡aS©´s¨s, ©´sxtÌsQF°LiVV©´s xmsμj∂Æ™s[á ˙gS™´sWá \lLiªRΩVá©´sV AμR∂VN][™yá¨s N][LS©´s¨s A∏R∂V©´s }msL]‰©yıLRiV.

"≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË4 : F°Ã¡™´sLRiLi ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ZNP[Li˙μR∂Li FyL˝RiÆ™sVLi…fi ºdΩLS¯©y¨sNTP ’≥¡©´sıLigS,. LSxtÌsQ˚xmsºΩ xqsLiªRΩNS¨sNTP ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS ™´s*∏R∂Vz§¶¶¶LjiLi¿¡LiμR∂Li»¡W …‘¡AL`iFs£qs @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ NRPá*NRPVLi»˝¡ øR¡Li˙μR∂ZaP[≈¡L`iLS™´so À≥ÿLRiªRΩ LSxtÌsQ˚xmsºΩ ˙xmsfl·Àfi ™´sVV≈¡LÍkiNTP ¤Õ¡[≈¡ LSaSLRiV. F°Ã¡™´sLRiLi ™´sVVLixmso gS™´sWá©´sV {qs™´sWLi˙μR∂Õ‹[ NRPáxms≤y¨sı A∏R∂V©´s ºdΩ˙™´sLigS ™´s˘ºΩlLi[NTPLiøyLRiV. μk∂¨s¨s @≤ÔR∂VN][™yá¨s ˙xmsfl·Àfi©´sV N][LSLRiV. æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ FyL˝RiÆ™sVLi…fiNRPV ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS ZNP[Li˙μR∂ ZNP[’¡Æ©s…fi ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡LiμR∂¨s F°Ã¡™´sLRiLi ˙Fy¤«¡NÌRPV ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ªRΩ™´sVLRiV ’¡Ã˝¡V\|ms ¬ø¡[zqs©´s xqsLiªRΩNRPLi ALRiNRP ™´sVVLiÆμ∂[ ALÔjiÆ©s©±s=©´sV «ÿLki ¬ø¡[zqs øR¡…Ìÿ¨sı DÃ˝¡LizmnsVLiøyLRi¨s ¤Õ¡[≈¡Õ‹[ AL][zmsLiøyLRiV. ALÔjiÆ©s©±s= }msLRiVª][ ZNP[Li˙μR∂Li øR¡…Ìÿ¨sNTP ªRΩW»˝¡V F~≤T∂¿¡LiμR∂¨s zmnsLS˘μR∂V ¬ø¡[aSLRiV. ZNP[’¡Æ©s…fi xqsLi˙xmsμj∂LixmsoáV, “¡™Ø[FsLi NRPxqsLRiªRΩVÚ, Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡, LS«¡˘xqsÀ≥œ¡Õ‹[ øR¡LRiËá ªRΩLS*ªRΩ LRiWF~Liμj∂Li¿¡©´s æªΩáLigSfl· øR¡…Ìÿ¨sNTP ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Æ™sŒ˝œ¡≤R∂Li μyLRiVfl·™´sV©yıLRiV. F°Ã¡™´sLRiLi ˙Fy¤«¡NÌRPV NSLRifl·LigS ¨sLS*zqsªRΩVá™´soªRΩV©´sı æªΩáLigSfl·, ø≥R¡ºdΩÚ£qsgRi≤≥`∂, I≤T∂aS LSuÌy˚Õ˝‹[¨s gjiLji«¡©´sVáNRPV ©y˘∏R∂VLi «¡Ljilgi[Õÿ øR¡W≤yá©yıLRiV. æªΩáLigSfl·NRPV ©´sxtÌsQLi «¡LRiVgRiNRPVLi≤y øR¡W≤y÷¡=©´s Àÿμ≥R∂˘ªRΩ Æμ∂[aSμ≥j∂Æ©s[ªRΩgS ªRΩ™´sVLji\|ms DLiμR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. xqsLjix§¶¶¶μÙR∂VáV ™´sWLRiË≤R∂Li ™´sá©´s ™´sVVLixmsoNRPV @™´sNSaRPLi¤Õ¡[¨s {qs¤Õ¡[LRiV ˙Fy¤«¡NÌRPV©´sV NRPW≤y æªΩáLigSfl· N][Õ‹[ˆπ∏∂[V @™´sNSaRPLi DLiμR∂©yıLRiV. 450 Æ™sVgS™y»˝¡ {qs¤Õ¡[LRiV ≠sμR∂V˘ª`Ω ˙Fy¤«¡NÌRPV F°æªΩ[ @xqs¤Õ¡[ ≠sμR∂V˘ª`Ω N]LRiªRΩª][ D©´sı æªΩáLigSfl·NRPV ™´sVLjiLiªRΩ ©´sxtÌsQ™´sV¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. @|qsLi’d˝¡ @’≥¡˙Fy∏R∂VLi ¤Õ¡[NRPVLi≤y xqsLjix§¶¶¶μÙR∂VáV ™´sWLRiË≤R∂Li ALÌjiNRPÕfic3¨s DÃ˝¡LizmnsVLiøR¡≤R∂Æ™s[V©´s¨s }msL]‰©yıLRiV.C Æ™s[VLRiNRPV A∏R∂V©´sNRPV NRPW≤y ¤Õ¡[≈¡LSaSLRiV. ZOP[Q ˙ªRΩrÛyLiVVÕ‹[ xmsLjibdPá©´s ¬ø¡[zqs xmsLi»¡©´sxtÌsQF°LiVV™yLjiNTP xmsLji•¶¶¶LRiLi ¬ø¡÷˝¡Liøyá©yıLRiV.

«ÿ©y ¨s™yxqsLiÕ‹[ æªΩáLigSfl· NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩá ¤À≥¡[…‘¡ $μR∂L`iÀÿ ¡V, xtsQ’d¡˜L`i @÷d¡

"≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË4 : …”¡AL`iFs£qs NSLi˙lgi£qsÕ‹[ ≠s÷d¡©´sLi\|ms Æ™s©´sNRP≤R∂VgRiV Æ™s[∏R∂V≤R∂Liª] À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω NSLS˘øR¡LRifl·\|ms æªΩáLigSfl· NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV μR∂XztÌsQ ryLjiLiøyLRiV. ™´sW“¡™´sVLi˙ºΩ «ÿ©ylLi≤ÔT∂ ¨s™yxqsLiÕ‹ ≠dsLRiLiªy xqs™´sWÆ™s[aRP#\Æ™sV ªRΩμR∂VxmsLji øR¡LRi˘Ã¡\|ms øR¡LjiËLiøyLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ $μ≥R∂L`i Àÿ ¡V ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW BªRΩLRi FyLÌkiá\|ms NSLi˙lgi£qs Aμ≥yLRixms≤R∂μR∂¨s @’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. …‘¡AL`iFs£qs ª][ F~ªRΩVÚ gS¨ds, ≠s÷d¡©´sLi gS¨ds DLi≤yá¨s NSLi˙lgi£qs FyLÌki G©y≤R∂V AbPLiøR¡¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. BªRΩLRi FyLÌkiá\|ms Aμ≥yLRixmsÆ≤∂[ @™´sxqsLRiLi NSLi˙lgi£qs NRPV FsxmsˆV≤R∂W DLi≤R∂μR∂©yıLRiV. «ÿ©ylLi≤ÔT∂ ¨s™yxqsLiÕ‹[ xqsVμR∂LRi+©±s lLi≤ÔT∂, $μ≥R∂L`i Àÿ ¡V, xtsQ’d¡˜L`i A÷d¡Ã¡V ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi xqs™´sWÆ™s[aRP#\Æ™sV∏R∂W˘LRiV. @©´sLiªRΩLRiLi …‘¡AL`iFs£qs F~ªRΩVÚ, ≠s÷d¡©´sLi øR¡LRiËáNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ $μ≥R∂L`i Àÿ ¡V ≠dsV≤T∂∏R∂Wª] ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li B¿¡Ë©´s xmnsV©´sªRΩ GH{qs{qs @μ≥R∂˘QORPVLSáV r°¨s∏R∂W gSLiμ≥k∂Æμ∂[©´s¨s æªΩ÷¡FyLRiV. DμR∂˘™´sV xqsWˆQQLjiÚª][ Fy»¡Vc NSLi˙lgi£qs NRPXztsQ ™´s¤Õ˝¡[ æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚Li ryNSLRi\Æ™sVLiμR∂©yıLRiV. æªΩáLigSfl· GLRiˆ≤ÔR∂ ªRΩLRi™yªRΩ ªy™´sVV NRPW≤y xqsLiªRΩXzmsÚgS ¤Õ¡[™´sV©yıLRiV.ªRΩ™´sVNRPV NRPW≤y @Æ©s[NRP @©´sV™´sW©yáV , @xqsLiªRΩXxmsoÚáV D©yı∏R∂V©yıLRiV. gRi™´sLRiıL`iNRPV @μ≥j∂NSLRiáV, F°Ã¡™´sLRiLi ™´sVVLixmso ˙FyLiªyá  ¡μR∂ÕÿLiVVLixmso ªRΩμj∂ªRΩLRi @LiaSá\|ms Bxmsˆ…”¡NUP LS“¡ xms≤R∂¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ øR¡»Ì¡xqsÀ≥œ¡Õ‹[ ’¡Ã˝¡V ˙xmsÆ™s[aRP#|ms…Ì”¡ æªΩáLigSfl· æªΩ¿¡Ë©´s xmnsV©´sªRΩ NSLi˙lgi£qsZNP[ μR∂NRPV‰ªRΩVLiμR∂¨s $μ≥R∂L`iÀÿ ¡V @©yıLRiV. xtsQ’d¡˜L`i @÷d¡ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW.. …‘¡cAL`iFs£qs FyLÌki @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V ZNP[{qsAL`i ©´sV zms»Ì¡Ã¡ μ]LRigS @’≥¡™´sLÒjiLiøyLRiV. A∏R∂V©´s G©y≤R∂V ¨s«ÿáV ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. ≠s÷d¡©´sLi NRPVμR∂LRiμR∂©´sı ªRΩ™´sVNRPV …‘¡AL`iFs£qs ª][ F~ªRΩV NRPW≤y @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. ≠s÷d¡©´s @LiaRPLi\|ms \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ NRPV, ZNP[{qsAL`i NRPV ™´sVμ≥R∂˘ «¡Ljigji©´s xqsLiÀ≥ÿxtsQfl·©´sV @™´sxqsLRiÆ™sVV¿¡Ë©´sxmsˆV≤R∂V  ¡∏R∂V»¡|ms≤R∂ªy™´sV©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌkiÕ‹[ …‘¡AL`iFs£qs ≠s÷d¡©´sLi ¤Õ¡[μR∂©´sıLiμR∂VNRPV ZNP[{qsAL`iNRPV μ≥R∂©´s˘™yμyáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yı™´sV¨s @©yıLRiV. æªΩáLigSfl· B}qsÚ …‘¡AL`iFs£qs FyLÌki¨s r°¨s∏R∂W gSLiμ≥k∂ NSŒ˝œ¡ß μR∂gÊRiLRi |ms≤R∂ªy©´s©´sı ZNP[{qsAL`i BxmsˆV≤R∂V zms»Ì¡Ã¡ μ]LRiÕÿ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. æªΩáLigSfl· B™´s*…ÿ¨sNTP NSLi˙lgi£qs, r°¨s∏R∂W Fs¨sı NRPuÌyáV xms≤ÔyL][ @LiμR∂LjiNUP æªΩáVxqsV©´s©yıLRiV. gRiªRΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ …‘¡AL`iFs£qs Fs¨sı {qs»˝¡V lgiáVøR¡VNRPVLiμ][ @LiμR∂LjiNUP æªΩáVxqsV©´s©yıLRiV. FyL˝RiÆ™sVLi…˝‹[ æªΩáLigSfl· gRiVLjiLi¿¡ ZNP[{qsAL`i INRP‰™´sW»¡ @LiVV©y ™´sW…˝ÿ≤yLS @¨s xtsQ’d¡˜L`i @÷d¡ xqsW…”¡gS ˙xmsbPıLiøyLRiV. @LiªRΩ μR∂WLRiLi ©´sVLi¬ø¡[ @™´sW¯ @Li»¡W μR∂Li≤yáV |ms»Ì¡VNRPVLi»¡W ZNP[{qsAL`i NRPV»¡VLi ¡Li r°¨s∏R∂W gSLiμ≥k∂ ™´sμÙR∂NRPV FsLiμR∂VNRPV Æ™sŒ˝ÿLRi¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. æªΩáLigSfl· B¿¡Ë©´sLiμR∂VNRPV ªy™´sVV ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı N][Õ‹[ˆ∏R∂W™´sV¨s xtsQ’d¡˜L`i @÷d¡ ™y˘Δÿ˘¨sLiøyLRiV. lLi[F°™´sWF° æªΩáLigSfl· {ms{qs{qs LS©´sV©´sıμR∂¨s A∏R∂V©´s }msL]‰©yıLRiV. ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ 119 rÛy©yáV lgiáVøR¡VNRPVLi…ÿ™´sV¨s xtsQ’d¡˜L`i @÷d¡ μ≥k∂™´sW ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· LS™´s≤R∂LiÕ‹[ ZNP[{qsAL`i Fy˙æªΩ[≠dsV ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. FyL˝RiÆ™sVLi…fiÕ‹[ æªΩáLigSfl· ’¡Ã˝¡VNRPV FsLiHFsLi Æ©s[ªRΩ @xqsμR∂VμÙk∂©±s xqs™´sLRifl·Ã¡V BøyËLRi¨s, ZNP[{qsAL`i ©Ø[LRiV NRPW≤y Æ™sVμR∂xms¤Õ¡[μR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. DμR∂˘™´sVLi ¬ø¡[zqs©´s ™yLRiLiªy INRP…”¡ NS™yáƩs[ DÆμÙ∂[aRPLiª][Æ©s[ ZNP[{qsAL`i©´sV ≠s÷d¡©´sLi @≤T∂gS™´sV¨s xtsQ’d¡˜L`i @÷d¡ ≠s™´sLjiLiøyLRiV.

ã‘=∂O„^èŒÖ’ Jaè=$kú qˆHO„nHõ~°} LS«¡μ≥y¨s GLSˆ»¡V\|ms ¨sxmsofl·Ã¡V NRP≠sV…‘¡ Fs¨sıNRPá N][xqsLi ≠s ¡«¡©´s ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μR∂©´sı \¤«¡LSLi "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, gRiVLi»¡WLRiV,™´sWLjiË4 : @’≥¡™´sXμÙj∂ @Liªy IZNP[ø][»¡ ZNP[Li˙μk∂NRPXªRΩLi ¬ø¡[∏R∂V NRPW≤R∂μR∂¨s \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ FyhRiLi Æ©s[LjiˆLiμR∂¨s ZNP[Li˙μR∂™´sVLi˙ºΩ, ≠sÀ≥œ¡«¡©´s\|ms ™´sVLi˙ªRΩVá  ¡XLiμR∂Li xqsÀ≥œ¡V˘≤R∂V \¤«¡LS™±sV LRiÆ™s[V£tsQ @©yıLRiV. μk∂¨s™´sÃ˝¡ BxmsˆV≤R∂V {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ @’≥¡™´sXμÙj∂ ≠sZNP[Li˙μk∂NRPLRifl·NRPV NRPXztsQ ¬ø¡[ryÚ™´sV©yıLRiV. gRiVLi»¡WLRiV —¡Õ˝ÿ xmsLRi˘»¡©´sÕ‹[ À≥ÿgRiLigS ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi BNRP‰≤R∂ ™´sW“¡™´sVLi˙ºΩ NRP©yı áOUPQ ¯©yLS∏R∂Vfl· ªRΩμj∂ªRΩLRiVáª][ NRPázqs ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. {qs™´sW Li˙μ≥R∂Õ‹[ \|§¶¶¶N][LÌRiV, @|qsLi’d˝¡, BªRΩLRi NSLS˘Ã¡∏R∂WáV Æ™s[lLi[*LRiV ˙FyLiªyÕ˝‹[ DLi…ÿ∏R∂V©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV N]ªRΩÚ \lLi¤Õ¡[* «‹[©±s GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Vá ˙xmsπ∏∂W«¡©yáV NSFy≤R∂»¡LiÕ‹[ NSLi˙lgixqsV FyLÌki ™´sVVLiμR∂VLi»¡VLiμR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. 2014 Fs¨sıNRPá N][xqsLi ªy™´sVV æªΩáLigSfl· B™´s*¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. À≥œ¡≠sxtsQ˘ªRΩVÚÕ‹[ ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P @LiªRΩ…ÿ @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡[ryÚ ™´sV©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂ LS«¡μ≥y¨s\|ms

™yLRiLiÕ‹[gS ¨sxmsofl·Vá NRP≠sV…‘¡¨s ¨s∏R∂V≠sV ryÚ™´sV©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂ @’≥¡™´sXμÙj∂NTP NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi…ÿ™´sV¨s, @’≥¡™´sXμÙj∂¨s ≠sZNP[Li˙μk∂NRPLjiryÚ™´sV¨s ZNP[Li˙μR∂™´sVLi˙ºΩ \¤«¡LSLi LRiÆ™s[V£tsQ @©yıLRiV. 2014 Fs¨sıNRPá N][xqsLi æªΩáLigSfl· LSuÌy˚¨sı GLSˆ»¡Vc ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μR∂¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· ≤T∂™´sWLi≤`∂ NRPV À≥ÿ™Ø[Æμ∂[*gSáV,ALÛjiNRP, LS«¡NUP∏R∂V NSLRiflÿ áV©yı∏R∂V¨s ¬ø¡FyˆLRiV. Æ©sÃ˝¡WLRiV, ºΩLRiVxmsºΩ, ≠saS≈¡, ILig][áV, @™´sV LS™´sºΩ, NRPLRiWıáV, gRiLi»¡WLRiVá©´sV {qs™´sWLi˙μ≥R∂ LS«¡μ≥y¨s ¬ø¡[∏R∂WáƩs[ ≤T∂™´sW Li≤˝R∂V©yı∏R∂V¨s }msL]‰©yıLRiV. ZNP[Li˙μR∂NRP≠sV…‘¡ LS«¡μ≥y¨s¨s FsNRP‰≤R∂ GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá©´sıμj∂ ¨sLÒRiLiVVxqsVÚLiμR∂¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. C™yLRiLiÕ‹[Æ©s[ LS«¡μ≥y¨s N][xqsLi NRP≠sV…‘¡ GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. øyÕÿ LSuÌy˚Õ˝‹[ \|§¶¶¶N][LÌRiV INRP ø][»¡, LS«¡μ≥y¨s ™´sVL][ ø][»¡ D©yı∏R∂V¨s gRiVLRiVÚ¬ø¡[aSLRiV. @Õÿlgi[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ NRPW≤y LS«¡μ≥y¨s INRPø][»¡, \|§¶¶¶N][LÌRiV ™´sVL][ø][»¡, BªRΩLRi NSLS˘ á∏R∂Wá©´sV Æ™s[lLi[ ø][»¡V GLSˆ»¡V ¬ø¡[}qs @™´sNSaRP™´sVVLiμR∂¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. @|qsLi’d˝¡, \|§¶¶¶N][LÌRiV©´sV Æ™s[lLi[*LRiV ˙FyLiªyÕ˝‹[ GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ™´sÃ˝¡ @μ≥j∂ NSLRi ≠sZNP[Li˙μk∂NRPLRifl· «¡LRiVgRiVªRΩVLiμR∂©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ NRPXuÒy©´sμj∂ À‹[LÔRiV, æªΩáLigSfl·Õ‹[ g][μy™´sLji À‹[LÔRiV DLi…ÿ∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV. lLiLi≤R∂V, ™´sVW≤R∂V

Æ©sÃ¡Õ˝‹[ \|§¶¶¶N][LÌRiV, xms’˝¡N`P xqsLki*£qs NRP≠sVxtsQ©±s Æ™s[LRiVxms≤R∂Vªy∏R∂V¨s }msL]‰©yıLRiV. HH…”¡, HHFsLi, gjiLji«¡©´s ™´s˘™´sry∏R∂V ≠saRP*≠sμy˘Ã¡∏R∂Wá©´sV {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ |ms˙…‹[ Lji\|mns©´sLki, ≠saS≈¡xms»¡ıLi, ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂, gRiVLi»¡WLRiVNRPV Æ™sV˙…‹[\lLiáV GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V }msL]‰©yıLRiV. ≠saS≈¡ ©´sVLi¿¡ ¬ø¡©´sı∏∫∂V ™´sLRiNRPV BLi≤R∂zqÌs˚∏R∂VÕfi NSLji≤yL`i ©´sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s •¶¶¶≠dsV BøyËLRiV. lLiLi≤R∂V ˙FyLiªyÕ˝‹[©´sW NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[ DLi¤…¡[Æ©s[ @’≥¡™´sXμÙj∂ ryμ≥R∂˘™´sV©yıLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s NSLRifl·LigS ≠sμy˘LÛRiVáV, ∏R∂VV™´sªRΩ ˙xmsπ∏∂W«¡©yáNRPV FsÕÿLi…”¡ A»¡LiNSáV DLi≤R∂™´s©yıLRiV. D™´sV¯≤T∂ Dμ][˘gRiVáV G LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ DLi≤y áƩs[μj∂ ™ylLi[ ¨sLÒRiLiVVLiøR¡VN][™´søR¡Ë©yıLRiV. 2014 Fs¨sıNRPá N][xqsLi NSLi˙lgi£qs FyLÌki æªΩáLigSfl· B™´s*¤Õ¡[μR∂¨s \¤«¡LSLi xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂ @’≥¡ ™´sXμÙj∂\|ms FsÕÿLi…”¡ @©´sV™´sW©yáV ™´sμÙR∂¨s ≠s«Ï¡zmsÚ ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· B¿¡Ë©y {qs™´sWLi˙μ≥R∂ @’≥¡™´sXμÙj∂\|ms Àÿμ≥R∂˘ªRΩ DLiμR∂©yıLRiV. xmsÆμ∂[Œ˝œ¡ ™´sLRiNRPV ≠sμy˘ ™´s˘™´sxqÛsÕ‹[ ™´sWLRiVˆÃ¡V DLi≤R∂™´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV. «¡Ã¡™´sVLi≤R∂Œ˝‹[ LS«¡NUP∏R∂V ©y∏R∂V NRPVáV DLi≤R∂LRi¨s, ≠s«Ï¡ŸÃ¡V DLi…ÿLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. D™´sV¯≤T∂ Dμ][˘gRiVáV G

LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ DLi≤yá©´sVNRPVÆ©s[μj∂ ™ylLi[ ¨sLÒRiLiVVLiøR¡VN][™´søR¡VË©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV. 4 Æ™s[á ™´sVLiμj∂ Dμ][˘gRiVá©´sV «¡©yÀ≥ÿ ˙xmsºΩxmsμj∂NRP©´s Axm<s©˝´s Æ™s[VLRiNRPV ≠sÀ≥œ¡ —¡ryÚ™´sV©yıLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ gRiVLi»¡WLRiVÕ‹[ ZNP[Li˙μR∂™´sVLi˙ºΩ \¤«¡LSLi LRiÆ™s[V£tsQ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s ≠dsV≤T∂∏R∂W NS©´sˆÈlLi©±s= ©´sV xqs\Æ™sVNRP˘™yμR∂VáV @≤ÔR∂VNRPV©yıLRiV. μk∂Liª][ ALiμ][Œœ¡©´s NSLRiVá\|ms NSLi˙lgi£qs FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ™´sVryÚ©±s ™´s÷d¡ ºdΩ˙™´sLi A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. NSLi˙lgi£qs NSLRi˘NRPLRiÚáV xqs\Æ™sVNRP˘ ™yμR∂Vá©´sV @NRP‰≤T∂ ©´sVLi¿¡  ¡∏R∂V…”¡NTPxmsLizmsLiøyLRiV. F°÷d¡xqsVáV ALiμ][Œœ¡ ©´sNSLRiVá©´sV @μR∂xmsoÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. μk∂Liª][ @NRP‰≤R∂ D˙μj∂NRPÚªRΩ Æ©sáN]Liμj∂. gRiVLi»¡WLRiV ©´sgRiLRiLiÕ‹[¨s LS“¡™±s gSLiμ≥k∂ À≥œ¡™´s©±sÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s NSLi˙lgi£qsFyLÌki NSLRi˘NRPLRiÚá xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ FyÕÊ‹[Æ©s[LiμR∂VNRPV ≠s¬ø¡[Ëzqs©´s ZNP[Li˙μR∂™´sVLi˙ºΩ \¤«¡LSLi LRiÆ™s[Va`P©´sV \Æ™sFs£qsAL`i NSLi˙lgi£qs FyLÌki NSLRi˘NRPLRiÚáV @≤ÔR∂VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV ˙xms∏R∂V ºΩıLiøyLRiV.


05-03-2014.qxd

3/5/2014

10:16 AM

Page 2

2

"≥∞„\’"å~°Î

"≥∞„\’"å~°Î

HõuÎg∞^Œ ™ê=ÚÖÏ ZxflHõÅ x~°fiǨÏ}

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£,|∞^èŒ"å~°O, =∂iÛ 5, 2014 NRP≠sVxtsQ©±s xmsoLRiFyáNRP Fs¨sıNRPá æªΩ[μk∂á©´sV ˙xmsNRP…”¡Li ¿¡Liμj∂. xmsμ][ ªRΩLRigRiºΩ xmsLkiORPQáV «¡Ljilgi[ L][«¡ŸÕ˝‹[Æ©s[ xmsoLRiFyáNRP xqsLixmnsWáNRPV Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li FsÕÿ ryμ≥R∂˘Li @™´soªRΩVLiμR∂¨s DFyμ≥y˘∏R∂VVáV ALiμ][Œœ¡©´s ¬ø¡LiμR∂VªRΩV©yıLRiV. xmsμ][ ªRΩLRigRiºΩ xmsLkiORPQ ZNP[Li˙μyáV, ™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPá F°÷¡Lig`i ZNP[Li˙μyáV INRP‰¤…¡[ NS™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ Fs¨sıNRPÕÿ? xmsLkiORPQÕÿ? @Æ©s[μj∂ æªΩ[áVËN][™y÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi DLiμR∂¨s ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. Fs¨sıNRPáV «¡LRigRi©´sV©´sıxmsoLRiFy÷¡NRPÕ˝‹[ Fs¨sıNRPá ¨sLRi*x§¶¶¶fl· Àÿμ≥R∂˘ªRΩ©´sV DFyμ≥y˘∏R∂VV¤Õ¡[ Æ™sW∏R∂W÷¡= DLi»¡VLiμj∂. xmsμ][ªRΩLRigRiºΩ ≠sμy˘LÛRiVá©´sV ™yL<jiNRP xmsLkiORPQáNRPV zqsμÙR∂Li ¬ø¡[xqsWÚÆ©s[, DFyμ≥y˘∏R∂VVáV xmsLkiORPQ ≠sμ≥R∂VáNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡, ˙xmsaRPıxms˙ªyá©´sV ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Li ªRΩμj∂ªRΩLSá N][xqsLi INRPL][«¡Ÿ xqs™´sWÆ™s[aRPLi NS™y÷¡= DLi»¡VLiμj∂. ™yLjiNTP ™´sVVLiμR∂VgS bPORPQfl· ªRΩLRigRiªRΩVáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li ©´sVLi¿¡ Æ™sVVμR∂áVNRPVLi¤…¡[ Fs¨sıNRPáV 30©´s «¡LjigjiæªΩ[ 28©´s Fs¨sıNRPá @μ≥j∂NSLRiVáNRPV LjiF°LÌRiV ¬ø¡[∏R∂W÷¡= DLi»¡VLiμj∂. 29©´s F°÷¡Lig`i ZNP[Li˙μyáNRPV ¬ø¡[LRiVN][™y÷¡. 30 Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡, ¤Õ¡NTP‰Lixmso xms˙NTP∏R∂V xmspLjiÚ ¬ø¡[∏R∂W÷¡= DLi»¡VLiμj∂. 30©´s Aμj∂™yLRiLi NS™´s≤R∂Li™´sÃ˝¡ xmsoLRiFyáNRP xqsLixmnsWá xmsLjiμ≥j∂Õ‹[ D©´sı xmsμ][ ªRΩLRigRiºΩ xmsLkiORPQá ZNP[Li˙μyá©´sV Fs¨sıNRPá @μ≥j∂NSLRiVáV y*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yı B ¡˜Liμj∂ ¤Õ¡[μR∂©´sVNRPV©yı, @LiªRΩNRPV ™´sVVLiμR∂V @Li¤…¡[ 27Æ©s[ F°÷¡Lig`i ZNP[Li˙μyá©´sV Fs¨sıNRPá @μ≥j∂NSLRiVáNRPV @xmsˆgjiLiøy÷¡= DLi»¡VLiμj∂. ™yxqsÚ™y ¨sNTP F°÷¡Lig`i ZNP[Li˙μyáVgS gRiVLjiÚLi¿¡©´s ZNP[Li˙μyáV Fs¨sıNRPá |tsQ≤R∂W˘Ã¡V ≠s≤R∂VμR∂\¤Õ¡©´sxmsˆ…”¡ ©´sVLi¿¡ Fs¨sıNRPá xqsLixmnsVLi xmsLjiμ≥j∂Õ‹[NTP Æ™sŒÿÚLiVV. @μ≥j∂NS LRiVáV F°÷¡Lig`i ZNP[Li˙μyá©´sV @xmsˆV≤R∂xmsˆV≤R∂V xmsLjibdPá©´s ¬ø¡[xqsVÚLi…ÿLRiV. øR¡»Ì¡˙xmsNSLRiLi Fs¨sıNRPá |tsQ≤R∂W˘Ã¡V ≈¡LS\lLi©´sxmsˆ…”¡ ©´sVLi¬ø¡[ F°÷¡Lig`i ZNP[Li˙μyáV Fs¨sıNRPá NRP≠sVxtsQ©±s Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ DLi…ÿLiVV. ¨s ¡Liμ≥R∂á ˙xmsNSLRiLi B»¡V xmsLkiORPQ ZNP[Li˙μyá©´sV, @»¡V F°÷¡Lig`i ZNP[Li˙μyá©´sV ™´sWLRiË≤y¨sNTP ≠dsáV¤Õ¡[μR∂V. C ≠sxtsQ∏R∂VLi\|ms ≠sμy˘aS≈¡ @μ≥j∂NSLRiVáNRPV xqs™´sVxqs˘ ºdΩ˙™´sªRΩ©´sV ≠s™´sLjiryÚ™´sV¨s DFyμ≥y˘∏R∂V xqsLixmnsWáV æªΩ÷¡FyLiVV. ªRΩ™´sV ≠sμy˘LÛRiVá©´sV xmsLkiORPQáNRPV xqs©´sıQμÙR∂Li ¬ø¡[∏R∂W÷¡=©´s NUPáNRP xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ DFyμ≥y˘∏R∂VVáV Fs¨sıNRPá ≠sμ≥R∂VÕ˝‹[ FyÕÊ‹©y÷¡= LS™´s≤R∂Li B ¡˜Liμj∂NRPLRi™´sV©yıLRiV. Fs¨sıNRPá ˙xmsøyLSá ™´sÃ˝¡ ≠sμy˘LÛRiVá øR¡μR∂V™´soáNRPW A»¡LiNRPLi GLRiˆÆ≤∂[ ˙xms™´sWμR∂Li DLiμR∂©yıLRiV. ≠ds…”¡¨s FsÕÿ ¨sLRi*z§¶¶¶Liøyá©´sıμy¨s\|ms ≠s™´sLRifl· B™y*á¨s N][LRiVªRΩV©yıLRiV. ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ lLiLi…”¡¨ds GNRPNSáLiÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡¤Õ¡[™´sV©yıLRiV.

sLkiORPQáV...™´sVL][\Æ™sxmso ™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPáV æªΩáLigSfl· ANSLiORPQáV Æ©sLRiÆ™s[lLi[ J"≥∞„\\Æ™’"å~°sxmsoÎ „Ѩuxk褅¡©±, \|§¶¶¶μRsÚ ∂xmLSÀÿμ`∂,™´ sWLjiË4 : ™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPáª][

™´sLRiNRPV F°LS…ÿáV ¬ø¡[∏R∂W÷¡

æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V @©´sıμj∂ BLiNS @xqsˆxtÌsQLigS, @xqsLixmspLjiÚgSÆ©s[ DLiμj∂. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s lLi[≈¡ gkiaSNRP Fs©Ø[ı xqs™´sVxqs˘Ã¡V, @LiaSáV xmsLji xtsQ‰Lji Liøy÷¡= DLiμj∂. ™y»¡¨sı…”¡¨s ryμ≥j∂LiøR¡VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV F°LS…ÿáV ¬ø¡[∏R∂W÷¡=LiÆμ∂[. ™´sVVLiμR∂VLi≤T∂ ©´s≤R∂Fy÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi DLiμj∂. Bμj∂ Fs™´sLRiV ¬ø¡[ryÚLRi©´sıμj∂ ™´sVV≈¡˘Li. NSLi˙lgi£qs ¬ø¡[}qsμR∂VLi¤…¡[ B™´s¨dsı BxmsˆVÆ≤∂[ FsLiμR∂VNRPV ��ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μR∂V. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ aSLiºΩ À≥œ¡˙μR∂ªRΩá©´sV gRi™´sLRiıL`i ¬ø¡[ºΩÕ‹[ |ms»Ì¡≤R∂Li xqsLjiNSμR∂V. F°Ã¡™´sLRiLi N][xqsLi ™´sLiμR∂Õÿμj∂gS gjiLji«¡©´s ˙gS™´sWá©´sV ™´sVVLiøR¡≤R∂Li xqsLjiNSμR∂V. @Õÿlgi[ ©´sxtÌsQF°LiVV©´s æªΩáLigSfl·©´sV ™´sμj∂÷¡ {qs™´sWLi˙μ≥R∂ZNP[ |msμÙR∂{ms»¡ Æ™s[∏R∂V≤R∂Li NRPW≤y xqsLjiNSμR∂V. C μR∂aRPÕ‹[ FyLÌkiá F~ªRΩVÚáV @©´sı≠s ZNP[™´sáLi Fs¨sıNRPáNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s≠sgSÆ©s[ øR¡W≤y÷¡. NSLi˙lgi£qsÕ‹[ æªΩáLigSfl· ≠s÷d¡©´sLi @Æ©s[μj∂ A lLiLi≤R∂V FyLÌkiáNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi ™´sW˙ªRΩÆ™s[V NSgRiáμR∂V. NS¨ds æªΩáLigSfl· xqs™´sV xqs˘Ã¡©´sV Fs™´sLRiV ™´sVVLiμR∂VLi≤T∂ ºdΩxqsVNRPV¨s F°LS≤R∂VªyLRi©´sıμj∂ NRPW≤y ™´sVV≈¡˘Li. BNRP æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V INRP‰ NSLi˙lgi£qs xmnsV©´sªRΩ @©´sVNRPV©yı F~LRiFy¤…¡[. BNRP‰≤R∂ D©´sı FyLÌkiáՋ[ zqszmsFsLi, FsLiHFsLi ≠sV©´s•¶¶¶LiVVLi¿¡ @¨sı FyLÌkiáV ™´sVμÙR∂ªRΩV BøyËLiVV. ≠ds…”¡¨s Aμ≥yLRiLi ¬ø¡[xqsVNRPVÆ©s[ æªΩá LigSfl·NRPV NSLi˙lgi£qs NSLS˘øR¡LRifl· LRi¿¡Li¿¡Liμj∂.BNRPF°æªΩ[ FyL˝RiÆ™sVLi»¡VÕ‹[ NRPW≤y NSLi˙lgi£qs INRP‰…”¡gS æªΩáLigSfl· B™´s*¤Õ¡[μR∂V. @NRP‰≤R∂ ˙xmsμ≥y©´s ˙xmsºΩxmsORPQLi ’¡¤«¡zms Æ™sVVμR∂áV @¨sı FyLÌkiáV @LigkiNRPLjiLiøR¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡Æ©s[ æªΩáLi gSfl· ™´s¿¡ËLiμj∂. BNRP NSLi˙lgi£qsNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´sLiªRΩ™´sLRiNRPV A FyLÌki {qs™´sWLi˙μ≥R∂, …”¡≤T∂zms {qs™´sWLi˙μ≥R∂ Æ©s[ªRΩáV ™´s˘ºΩlLi[NTPLiøyLRi¨s NRPW≤y gRiVLRiVÚ LiøR¡VN][™y÷¡. C μR∂aRPÕ‹[ @¨sı FyLÌkiá xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V AÆ™sWμj∂LiøR¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ™´sVV≈¡˘LigS ˙xmsμ≥y©´s ˙xmsºΩxmsORPQLi ’¡¤«¡zms xqsLixmspLÒRi ™´sVμÙR∂ªRΩV B™´s*≤R∂Li ™´sÃ˝¡ æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡V ryμ≥R∂˘™´sVLiVV˘LiμR∂Æ©s[μj∂ NSμR∂©´s¤Õ¡[¨s ¨s«¡Li. @LiVVæªΩ[ NSLi˙lgi£qs ™´sW˙ªRΩÆ™s[V æªΩáLigSfl· æªΩ¿¡ËLiμR∂©Ø[ ¤Õ¡[NRP A FyLÌkiÆ©s[ªRΩáV ªyÆ™s[V æªΩáLigSfl· N][xqsLi F°LS≤y™´sV©Ø[ ¬ø¡xmsˆVNRPVLi¤…¡[ @≠sÆ™s[NRPLi ªRΩxmsˆ ™´sVL][…”¡ NSμR∂V. æªΩáLigSfl·NRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ NSLi˙lgi£qs FyLÌkiÕ‹[ ≠s÷d¡©´sLi NSÀ‹[™´sV¨s æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ xqs≠sVºΩ ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liμj∂. æªΩáLigSfl· xmso©´s LjiıLS¯fl·LiÕ‹[©´sW ªy™´sVV DLi…ÿ™´sV¨s xqsˆxtÌsQLi¬ø¡[zqsLiμj∂. NSLi˙lgi£qsÕ‹[ ≠s÷d¡©y¨sNTP xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ gRiªRΩN]¨sı Æ©sááVgS «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı øR¡LRiËNRPV A FyLÌki @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ ZNPzqsAL`i æªΩLRiμj∂LiøyLRiV. NSLi˙lgi£qsª][ ≠s÷d¡©´sLi DLi≤R∂ μR∂¨s, @LiVVæªΩ[ F~ªRΩVÚNRPV NSLi˙lgi£qsª][ xqs•¶¶¶ Fs™´s\lLi©y ™´sVVLiμR∂VNRPV LS™´s øR¡Ë¨s }msL]‰Liμj∂. Fs™´sLRiV ªRΩ™´sVª][ F~ªRΩVÚ|ms»Ì¡VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV ™´s¿¡Ë©y xmsLjibdP÷¡Li¿¡ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV¨s ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liμj∂. G FyLÌkiª][ F~ªRΩVÚ |ms»Ì¡VNRPVLi¤…¡[ ™´sVLi¿¡μj∂, Fs™´sLjiª][ F~ªRΩVÚ ™´sμÙR∂V @©´sı μy¨sı æªΩ[áË≤y¨sNTP FyLÌki |qs˙NRP»¡Lki «¡©´sLRiÕfi ZNP.ZNP[aRP™´sLS™´so Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[¨s NRP≠sV…‘¡ xmsLjibdP ÷¡xqsVÚLiμR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. Bμj∂ NRPW≤y …”¡AL`iFs£qs LS«¡NUP∏R∂WáNRPV xqsLi ¡ Liμ≥j∂Li¿¡©´s ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLigSÆ©s[ øR¡W≤y÷¡. æªΩáLigSfl·NRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´sLiªRΩ ™´sLRiNRPV xqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms Fs™´sLRiV F°LS≤R∂VªyLRi©´sıμj∂ ™´sVV≈¡˘Li. æªΩáLigSfl·NRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ F°LS»¡Li ¬ø¡[zqs©´s FyLÌkigS …”¡AL`iFs£qsÆ©s[ øR¡W≤y÷¡. μy¨s @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ ZNPzqsAL`i BLiμR∂VNRPV ˙xmsμ≥y©´s Àÿμ≥R∂V˘≤R∂¨s ¬ø¡xmsˆNRP ªRΩxmsˆμR∂V. ZNPzqsAL`i FyLÌki |ms…Ì”¡ FsªRΩVÚgRi≤R∂áª][ DμR∂˘™´sW¨sı ™´sVVLiμR∂VNRPV ºdΩxqsVNRPV¨s Æ™s◊˝¡ @¨sı FyLÌkiáª][ Õÿ’d¡LiVVLig`i ¬ø¡[LiVVLi¿¡ DLi≤R∂NRPF°æªΩ[ æªΩáLigSfl· NRPá ryNSLRiLi @π∏∂[V˘μj∂ NSμR∂V. A∏R∂V©´s 14 GŒ˝œ¡ F°LS»¡Li @¨sªRΩLRi ryμ≥R∂˘Li. Aμ≥R∂V¨sNRP NSáLiÕ‹[ ≠sxm˝s™yáNRPV N]ªRΩÚ @LÛRiLi ¬ø¡zmsˆ©´s ™´s˘QQNTPÚ. LRiNRPÚLi ¿¡LiμR∂NRPVLi≤y áORPQ ˘Li ryμ≥j∂LiøR¡≤R∂™´sV©´sıμj∂ ¿¡©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLi NSμR∂V. @LiVVæªΩ[ BLiμR∂VÕ‹[ @xmsaRPXªRΩVáV @Æ©s[NRPLi D©yıLiVV. ≠sμy˘LÛRiVáV, ∏R∂VV™´sªRΩ  ¡÷¡μy©yáV NRPW≤y ˙xmsμ≥y©´sLigS øR¡W≤y÷¡. B™´s¨dsı @LiºΩ ™´sVLigS æªΩáLigSfl· GLSˆ»¡VNRPV μ][x§¶¶¶μR∂xms≤ÔyLiVV. @LiVVæªΩ[ μk∂¨s¨s ªRΩ™´sV xmnsV©´sªRΩgS ¬ø¡xmsˆVNRPV¨s NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV øR¡LiNRPáV gRiVμÙR∂VNRPV©yı, …”¡≤T∂zms Æ©s[ªRΩáV ≠dsVxqsLi Æ™sV¤Õ¡[zqs©y ˙xms«¡Ã¡V ©´s™´sV¯≤y¨sNTP zqsμÙR∂LigS ¤Õ¡[LRiV. FsLiμR∂V NRPLi¤…¡[ FyL˝RiÆ™sVLi…fi Õ‹[ ’¡Ã˝¡V Fyxqsπ∏∂[V˘ ¿¡™´sLji ORPQfl·Li ™´sLRiNRPV øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V A≤T∂©´s ˙≤y™´sWáV  ¡x§¶¶¶ßaS Fs™´sLRiW A≤T∂ DLi≤R∂LRiV. @≤ÔR∂VN][™´s≤y¨sNTP A∏R∂V©´s ¬ø¡[zqs©´s ˙xms∏R∂VªyıáV ™´sVlLi™´s*LRiW ¬ø¡[zqs DLi≤R∂LRiV. B™yŒœ¡ ªy©´sV æªΩáLigSfl· xmso©´sLjiıLS¯flÿ¨sNTP ™´sVVLiμR∂V Li…ÿ©´s¨s , ’¡zqsáNRPV xmsμR∂™´soáV BryÚ©´s¨s @Li¤…¡[ ©´s™´sV¯≤y¨sNTP Fs™´sLji ¬ø¡™´soÕ˝‹[ xmspáV |ms»Ì¡≤y¨sN][ ªRΩxmsˆ ™´sVL][…”¡ NSμR∂V. æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ ryμ≥R∂©´s N][xqsLi GLRiˆ≤ÔR∂ DμR∂˘™´sV FyLÌkigS ¨s©´sı…”¡ ™´sLRiNRPV D©´sı …”¡AL`iFs£qs BNRP BxmsˆV≤R∂V xmspLjiÚrÛyLiVV LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkigSÆ©s[ ™´sWLji LiμR∂¨s ZNP[{qsAL`i ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. æªΩáLigSfl· xmso©´sLjiıLS¯fl·LiÕ‹[©´sW ªy™´sVV DLi…ÿ™´sV¨s, æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV©´sı μ≥k∂™´sW ™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡[aSLRiV. ¨s«ÿ¨sNTP æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡NRPV @Æ©s[NRP AaRPáV D©yıLiVV. ™y…”¡\|ms©´s @Æ©s[NRP AaRPáV NRP÷¡ˆLiøyLRiV. BxmsˆV≤R∂V ™y»¡¨sı…”¡¨s F°LS≤T∂ ryμ≥j∂Liøy÷¡= DLiμj∂. ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[ lLi[xmso G ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´s¿¡Ë©y F°LS»¡Li ¬ø¡[∏R∂W%`¡Ã¡zqs DLi»¡VLiμj∂. BxmsˆV≤R∂V «¡Ljigji©´sμR∂Liªy INRP FsªRΩÚLiVVæªΩ[ xmso©´sLjiıLS¯fl·Li ™´sVL][ FsªRΩVÚ. @¨sı FyLÌkiáV @μ≥j∂NSLRiLi N][xqsLi NRPV™´sV¯NRP‰LiVV NRPázqsF°æªΩ[ æªΩáLigSfl· xqs™´sV xqs˘Ã¡\|ms Fs™´sLRiV F°LS≤R∂VªyLRiV. @LiμR∂V™´sÃ˝¡ DμR∂˘™´sVFyLÌkigS D©´sı …”¡AL`iFs£qsNRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V Àÿμ≥R∂˘ªRΩ DLiμj∂. æªΩáLi gSfl· B¿¡ËLiμR∂¨s NSLi˙lgi£qsNRPV J¤…¡[zqs lgi÷¡zms}qsÚ xqs™´sVxqs˘Ã¡V Fs™´sLRiV xmsLji xtsQ‰LjiryÚLRiV. @Õÿlgi[ NSLi˙lgi£qs ªRΩzmsˆμyá©´sV æªΩáLigSfl· B¿¡ËLiμR∂¨s ™´sWxmnsX¬ø¡[∏R∂VgRiá™´sW..? ˙xms«¡Ã¡V AÕ‹[¿¡LiøR¡VNRPVLi…ÿLRiV. æªΩáLigSfl· BøyË™´sV¨s ¬ø¡ ¡VªRΩV©´sı LSxtÌsQ˚ NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV xmsμR∂™´soá N][xqsLi ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ ™´sVNSLi Æ™s[aSLRiV ªRΩxmsˆ xqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms G©y\Æ≤∂©y F°LS≤yLS.  ¡÷¡ μy©yá©´sV AFyLS,...? ZNP[xqsVáV FsºΩÚ Æ™s[LiVV LiøyLS ..? ¡÷¡ μy©yáV ¬ø¡[xqsVNRPV©´sı NRPV»¡VLiÀÿáNRPV @Li≤R∂gS ¨s÷¡ øyLS...? lLi[xms…”¡ ≠sμR∂V˘ª`Ω xqs™´sVxqs˘NRPV FsÕÿLi…”¡ xmsLjiuy‰LRiLi ªRΩ™´sV μR∂gÊRiLRi DLiμ][ ¬ø¡FyˆLS..? B™´s¨dsı ™yLjiμR∂gÊRiLRi xqs™´sWμ≥y©´sLi ¤Õ¡[¨s xqs™´sV xqs˘Ã¡V. NRP»Ì¡NRP »Ì¡VNRPV¨s zqsFsLi xmsμR∂≠s N][xqsLi ¿¡™´sLji ORPQfl·Li ™´sLRiNRPV @LiμR∂LRiW ≤≥T∂%`¡Ã¡÷d¡Õ‹[ ™´sVNSLi Æ™s[zqs©´s™ylLi[. ≠dsLji¨s ©´s™´sV¯NRPV¨s lLi[xms…”¡ æªΩáLigSfl· À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω©´sV ¬ø¡[ºΩÕ‹[ |ms»Ì¡gRiá™´sW..? @©´sıμj∂ NRPW≤y ˙xmsáV AÕ‹[¿¡LiøR¡VN][™y÷¡.

BxmsˆV≤R∂V xmsμ][ ªRΩLRigRiºΩ xmsLkiORPQáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li NRPxtÌsQLigS ™´sWLRi©´sVLiμj∂. ™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPáNRPV ™´sVVLiÆμ∂[ CÆ©sá 27 ©´sVLi¿¡ G˙zmsÕfi 15 ™´sLRiNRPV xmsμ][ ªRΩLRigRiºΩ ™yL<jiNRP xmsLkiORPQáV ¨sLRi*z§¶¶¶Liøyá¨s FyhRiaSá ≠sμy˘aS≈¡ @μ≥j∂NSLRiVáV |tsQ≤R∂W˘Ã¡V©´sV ˙xmsNRP…”¡Li øyLRiV. C Æ©sá 30©´s «¡LRiVxms ªRΩá|ms…Ì”¡©´s ™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPá©´sV xmsoLRixqs‰LjiLiøR¡VN]¨s —¡Õ˝ÿÕ˝‹[¨s DFyμ≥y˘∏R∂VVáV F°÷¡Lig`i @μ≥j∂NSLRiVáVgS, xqs•¶¶¶∏R∂V F°÷¡Lig`i @μ≥j∂NSLRiVáVgS, F°÷¡Lig`i zqs ¡˜Liμj∂gS ≠sμ≥R∂VáV ¨sLRi*QQLjiÚLi øy÷¡= DLi»¡VLiμj∂. @Æμ∂[ ≠sμ≥R∂LigS xmsμ][ªRΩLRigRiºΩ xmsLkiORPQá ZNP[Li˙μyá©´sW ™´sVVLiÆμ∂[ gRiVLjiÚLi¿¡ FsLizmsNRP ¬ø¡[ryÚLRiV. μk∂Liª][ BxmsˆV≤R∂V ≠dsLjiNTP NRPºΩÚ≠dsVμR∂ ry™´sVVgS ™´sWLRi©´sVLiμj∂. J \Æ™sxmso ¤…¡©±sÚ xmsLkiORPQá ¨sLRi*x§¶¶¶fl·, ™´sVL][\Æ™sxmso ™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPá ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi |msμÙR∂ ¤…¡©<´s©±sgS ™´sWLjiLiμj∂. xmsμ][ ªRΩLRigRiºΩ xmsLkiORPQ ZNP[Li˙μyÕ˝‹[ GLSˆ»˝¡©´sV CÆ©sá 25 ©´sVLi¬ø¡[ ¬ø¡[xms…Ìÿ÷¡= DLi»¡VLiμj∂. A∏R∂W ZNP[Li˙μyá ¿d¡£mns xqsWxmsLjiLi¤…¡LiÆ≤∂Li»˝¡V, ≤T∂FyLÌRiVÆ™sVLi»¡Õfi @μ≥j∂NSLRiVáV «¡Li’˝¡Lig`i ≠sμ≥y©´sLiÕ‹[ «¡Ljilgi[ xmsLkiORPQá©´sV μR∂XztÌsQÕ‹[ DLiøR¡VN]¨s ≠sμy˘LÛRiVáNRPV {qs»˝¡ ZNP[…ÿLiVVLixmso©´sV ¬ø¡[∏R∂W÷¡. C ©´sLi ¡LjiLig`i ™´sWLRi≤y¨sNTP ≠ds¤Õ˝¡[μR∂V. B»¡V xmsLkiORPQá ¨s ¡Liμ≥R∂©´sáV DÃ˝¡LizmnsVLi¿¡©y, @»¡V Fs¨sıNRPá ≠sμ≥R∂Vá©´sV ≠sxqs¯LjiLi ¿¡©y øR¡»Ì¡˙xmsNSLRiLi ºdΩ˙™´s\Æ™sV©´s øR¡LRi˘Ã¡VLi…ÿ∏R∂V¨s INRP\Æ™sxmso @μ≥j∂NSLRiVáV |§¶¶¶øR¡ËLjixqsWÚÆ©s[ D©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ @¨sı —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ @μ≥j∂NSLRi∏R∂VLi˙ªyLigRiLi, Dμ][˘gRiVá ™´sVμ≥R∂˘ INRP @gSμ≥R∂Li GLRiˆ≤T∂©´s»˝¡V Dμ][˘gRixqsLixmnsWá Æ©s[ªRΩáV À≥ÿ≠sxqsVÚ©´sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ Fs¨sıNRPá ≠sμ≥R∂VáV, xmsLkiORPQá ≠sμ≥R∂VáV INRP‰lLi[ ¨sLRi*QQLjiÚLiøy÷¡= ™´s}qsÚ.. xmsLjizqÛsºΩ G≠sV»¡¨s Dμ][˘gRi xqsLixmnsWá ©y∏R∂VNRPVáV ˙xmsbPıxqsVÚ©yıLRiV. lLiLi≤R∂V ≠sμ≥R∂VáV ¨sLRi*QQLjiÚLiøyá¨s AÆμ∂[aSáV @LiμR∂VNRPV©´sı DFyμ≥y˘∏R∂VVáV Gμ][ INRPμy¨sı FsLizmsNRP ¬ø¡[xqsVNRPVLi¤…¡[, ™´sVL][ ≠sμ≥j∂NTP \lgiQQL>S«¡LRiV NS™´s≤R∂Li xqsx§¶¶¶«¡Æ™s[V. Fs¨sıNRPá ≠sμ≥R∂Vá\ZNP©y, xmsLkiORPQá ¨sLRi*x§¶¶¶ fl·\ZNP©y \lgiQQL>S«¡\lLiæªΩ[ NRPhji©´s øR¡LRi˘Ã¡VLi…ÿ∏R∂V©´sı @μ≥j∂NSLRi ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi Gμ][ INRPμy¨sNTP •¶¶¶«¡\lLi©´s xqsLiμR∂LS˜È¨sı xmsLjigRifl·©´sÕ‹[NTP ºdΩxqsVN][™yá¨s Dμ][˘gRi, DFyμ≥y˘∏R∂V xqsLixmnsWá Æ©s[ªRΩáV xqsW¿¡xqsVÚ©yıLRiV. xmsoLRiFyáNRP xqsLixmnsWáNRPV Fs¨sıNRPáV «¡LRixms≤R∂™´sW? C lLiLi≤T∂…˝‹[ Gμj∂ ryμ≥R∂˘Li? @Æ©s[ ˙xmsaRPıáNRPV @μ≥j∂NSLRiVá ™´sμÙR∂ xqs™´sWμ≥y©´sLi á’≥¡LiøR¡¨s xmsLjizqÛsºΩ DLiμj∂. CÆ©sá 30 LSxtÌsQ˚ ™y˘xmsÚLigS Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶Liøyá¨s ¨sLÒRiLiVVLi¿¡©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi ≠sμj∂ªRΩÆ™s[V. ˙xmsxqsVÚªRΩLi xmsμ][ ªRΩLRigRiºΩ ≠sμy˘LÛRiVáNRPV ˙{ms \|mns©´sÕfi xmsLkiORPQáV ©´s≤R∂VxqsVÚ©yıLiVV. C ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ Fs¨sıá

@¨sı FyLÌkiáV @LigkiNRPLjiLiøyNRPÆ©s[ NSLi˙lgi£qs IxmsˆVNRPVLiμj∂: \¤«¡LSLi "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂,™´sWLjiË4 : @¨sı FyLÌkiáV æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V\|ms ¨sLÒRi ∏R∂VLi ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s ªRΩLRiV™yæªΩ[ ¿¡™´sLRigS NSLi˙lgi£qs FyLÌki LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ¨sLÒRi ∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLiμR∂¨s ZNP[Li˙μR∂ ™´sVLi˙ºΩ \¤«¡LSLi LRiÆ™s[V£tsQ ¬ø¡FyˆLRiV. @LiVVæªΩ[ A FyLÌkiáV ªRΩLRi™yªRΩ ∏R∂VW»¡L`iı ªRΩ{qsDNRPV¨s ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩ©yı∏R∂V¨s ≠s«¡∏R∂V ™y≤R∂Õ‹[ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ @©yıLRiV. ÷¡–¡ªRΩ xmspLRi*NRPLigS B¿¡Ë©´s FyLÌkiáV NRPW≤y ™´sW»¡™´sWLSË∏R∂V©yıLRiV. «¡™´s™´sLji 2010 Õ‹[ @xmsˆ…”¡ x§¶‹[Li ™´sVLi˙ºΩ ¿¡μR∂Li ¡LRiLi æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V\|ms øR¡LjiË Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV @¨sı FyLÌkiáª][ @–¡Ã¡xmsORPQLi ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. $ NRPXxtÒsQ NRP≠sV…‘¡c ¨sÆ™s[μj∂NRP©´sV xmsLjibdP÷¡Liøy™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V ≤T∂™´sWLi≤`∂ 60 GŒ˝œ¡ ©y…”¡μR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. INRP‰ zqszmsFsLi FyLÌki ™´sW ˙ªRΩÆ™s[V æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V©´sV ™´s˘ºΩlLi[NTPLi¿¡LiμR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. {qs ™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ N]ªRΩÚ LS«¡μ≥y¨s N][xqsLi NRP≠sV…‘¡ GLSˆ»¡Vc ¬ø¡[aS™´sV¨s @©yıLRiV. ALRiV Æ©sááՋ[ A NRP≠sV…‘¡ ¨sÆ™s[μj∂NRP©´sV LRiWF~Liμj∂xqsVÚLiμR∂¨s }msL]‰©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂ @’≥¡™´sXμÙj∂NTP NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi…ÿ™´sV¨s, @’≥¡™´sXμÙj∂¨s ≠sZNP[Li˙μk∂NRPLjiryÚ™´sV¨s \¤«¡LSLi LRiÆ™s[V£tsQ @©yıLRiV. 2014 Fs¨sıNRPá N][xqsLi

æªΩáLigSfl· LSuÌy˚¨sı GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μR∂¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· ≤T∂™´sWLi≤`∂ NRPV À≥ÿ™Ø[Æμ∂[* gSáV,ALÛjiNRP, LS«¡NUP∏R∂V NSLRiflÿáV©yı∏R∂V¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ZNP[Li˙μR∂NRP≠sV…‘¡ LS«¡ μ≥y¨s¨s ¨sLÒRiLiVVxqsVÚLiμR∂¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. C™yLRiLiÕ‹[Æ©s[ LS«¡μ≥y¨s N][xqsLi NRP≠sV…‘¡ GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. øyÕÿ LSuÌy˚Õ˝‹[ \|§¶¶¶N][LÌRiV INRP ø][»¡, LS«¡μ≥y¨s ™´sVL][ ø][»¡ D©yı∏R∂V¨s gRiVLRiVÚ¬ø¡[aSLRiV.@Õÿlgi[ {qs™´sW Li ˙μ≥R∂ Õ‹[ NRPW≤y LS«¡μ≥y¨s INRPø][»¡, \|§¶¶¶N][LÌRiV ™´sVL][ø][»¡, BªRΩLRi NSLS˘ á ∏R∂W á©´sV Æ™s[lLi[ ø][»¡V GLSˆ»¡V ¬ø¡[}qs @™´sNSaRP™´sVVLiμR∂¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. @|qsLi’d˝¡, \|§¶¶¶N][LÌRiV©´sV Æ™s[lLi[*LRiV ˙FyLiªyÕ˝‹[ GLSˆ»¡V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ NRPXuÒy©´sμj∂ À‹[LÔRiV, æªΩáLigSfl·Õ‹[ g][μy™´sLji À‹[LÔRiV DLi…ÿ∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV. lLiLi≤R∂V, ™´sVW≤R∂V Æ©sÃ¡Õ˝‹[ \|§¶¶¶N][LÌRiV, xms’˝¡N`P xqsLki*£qs NRP≠sVxtsQ©±s Æ™s[LRiV xms≤R∂Vªy∏R∂V¨s }msL]‰©yıLRiV. HH…”¡, HHFsLi, gjiLji«¡©´s ™´s˘™´s ry∏R∂V ≠saRP* ≠sμy˘Ã¡∏R∂Wá©´sV {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ GLSˆ»¡Vc ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ |ms˙…‹[ Lji\|mns©´sLki, ≠saS≈¡xms»¡ıLi, ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂, gRiVLi»¡WLRiVNRPV Æ™sV˙…‹[\lLiáV GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V }msL]‰©yıLRiV.

≠saS≈¡ gRiLÍRi©´s GLSˆ»˝¡\|ms Æ©s[≤R∂V ≠sxqsÚQXªRΩ xqs™´sWÆ™s[aRPLi "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ≠saS≈¡xms»Ì¡fl·Li,™´sWLjiË4 : ≠saS≈¡Õ‹[ C Æ©sá ªRΩLRi÷¡Lixmso, «¡©´sxqs≠dsVNRPLRifl·\|ms μR∂XztÌsQ ryLji Liøy á¨s N][LSLRiV. ™´sW“¡

12©´s ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ ˙xms«ÿgRi LÍRi©´sáNRPV …”¡≤T∂zms ≠sxqsÚQXªRΩLigS GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[r°ÚLiμj∂.μk∂¨s¨s ˙xmsºΩrÌyªRΩ¯NRPLigS ºdΩxqsVNRPV¨s øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. ™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPá ©´sgSLS NRPW≤y Æ™sWgRi ≤R∂Liª][ Fs¨sıNRPá xqsÀ≥œ¡©´sV ªRΩázmsLi¬ø¡[Õÿ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. BLiμR∂VÕ‹[À≥ÿgRiLigS 5©´s FyLÌki ≠sxqsÚQXªRΩ rÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aRPLi BNRP‰≤R∂ GLSˆ»¡V ¬ø¡[aSLRiV. gRiLÍRi©´s GLSˆ»˝¡\|ms øR¡LjiËLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV 5©´s  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi μR∂xqsxmsÕ˝ÿ x§¶‹[»¡Õ˝‹[ FyLÌki NSLRi˘ NRPLRiÚá ≠sxqsÚQ˚ªRΩ rÛyLiVVxqs™´sWÆ™s[aS¨sı ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. ™´sW“¡ FsLi{ms FsLi.≠s. ≠s.Fs£qs.™´sVWLjiÚ, ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ gRiLi…ÿ $¨s™yxqsLS™´soáV μk∂¨sÕ‹[ FyÕÊ‹Li…ÿLRiV. ≠saS≈¡ gRiLÍRi©´s xqsÀ≥œ¡©´sV ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV ™´sW“¡ NSL]ˆlLi[»¡L˝RiV zqsμÙR∂Li NS™yá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. gRiLÍRi©´s GLSˆ»˝¡\|ms xqs≠dsVOTP QLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV ≠dsLRiV øR¡LjiËryÚLRiV. «¡©´sxqs≠dsVNRPLRifl·ª][ Fy»¡V μk∂¨s¨s ≠s«¡∏R∂V ™´sLiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li\|ms øR¡LjiËryÚLRiV. @Õÿlgi[ BLiμR∂VÕ‹[ @Æ©s[NRP™´sVLiμj∂ Æ©s[ªRΩáV ¬ø¡[LRi©´sV©yıLRiV. ™´sVV≈¡˘Æ©s[ªRΩáV ™´sW“¡ NSL]ˆlLi[»¡L˝Riª][ xqs™´sWÆ™s[aRP™´sV∏R∂W˘LRiV. ©´sgRiLRi xqsVLiμR∂LkiNRPLRifl·, ˙xms«¡Ã¡

™´sVLi˙ºΩ  ¡Li≤yLRiV xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl·™´sVWLjiÚ, FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ Æ™ságRimsp≤T∂ LS™´sVNRPXxtÒsQÀÿ ¡V, ©y∏R∂VNRPVáV À≥œ¡LRifl”·NS©´s LS™´sWLS™´so, {msÕÿ $¨s™yxqsLS™´so, x§¶¶¶L<Ri ™´sLÙRi©´s˙xmsryμ`∂, ™´sW“¡ NSL]ˆlLi[»¡L˝RiV ©´sÃ˝¡WLji À≥ÿxqs‰˙LS™´so, xms…Ìÿ’≥¡, \|msÕÿ ™´sVVªy˘Ã¡©y∏R∂VV≤R∂V, xmsÕ˝ÿ $¨s™y£qs, ™y©´sxms÷˝¡ LRi≠sNRPV™´sWL`i, I≠sV¯ $¨s™yxqsLS™´so, D™´sW™´sV}§¶¶¶aRP*LRiLS™´so, |msLi»¡ N][»¡ ≠dsLRiáOTPQ ¯ ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV xqs™´sWÆ™s[™´s\Æ™sV gRiLÍRi©´s\|ms øR¡LjiËLiøyLRiV. ™´sVL][ ™´sWLRiV  ¡VμR∂aSLRiLi xqs™´sWÆ™s[aRPLi @™´soªRΩV©yıLRiV. Bμj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ FyLÌkiáª][ xqsLi ¡Liμ≥R∂Li ¤Õ¡[NRPVLi≤y ≠sμy˘™´sLiªRΩV≤T∂gS ©yLS øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NS™´s≤y¨sZNP[ ªy©´sV J»¡V Æ™s[ryÚ©´s¨s ≠saS≈¡ —¡Õ˝ÿ ZNP[Li˙μR∂ xqsx§¶¶¶NSLRi Àÿ˘LiNRPV \¬ø≥¡LRi¯©±s xqsVNRPV™´sWLRi™´sLRi¯ @©yıLRiV. ªRΩ©´s ªRΩLi˙≤T∂ NSLi˙lgi£qs FyLÌkiÕ‹[ D©yı ªy©´sV ™´sW˙ªRΩLi LSxtÌsQ˚ À≥œ¡≠sxtsQ˘ªRΩVÚ©´sV μR∂XztÌsQÕ‹[ DLiøR¡VN]¨s øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡VZNP[ ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩLigS J»¡V Æ™s[ryÚ©´s¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. {qs™´sW Li˙μ≥R∂©´sV @’≥¡™´sXμÙj∂ ¬ø¡[∏R∂VgRiá G\ZNPNRP ©y∏R∂VNRPV≤R∂V øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V @©yıLRiV.

Æ©s[≤R∂V Æ©sÃ˝¡WLRiV —¡Õ˝ÿÕ‹[ …”¡≤T∂zms ˙xms«ÿgRiLÍRi©´s "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, Æ©sÃ˝¡WLRiV,™´sWLjiË4 : ≠s«¡∏R∂V©´sgRiLRiLi ªRΩLRi™yªRΩ …”¡≤T∂zms Æ©sÃ˝¡WLRiV —¡Õ˝ÿÕ‹[  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi ˙xms«ÿgRiLÍRi©´s ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sVLiμj∂. μk∂¨sNTP FyLÌki @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙μR∂ Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V •¶¶¶«¡LRi™´soªRΩV©yıLRiV. ˙xmsºΩ —¡Õ˝ÿÕ‹[ gRiLÍRi©´sá }msLRiVª][ Àÿ ¡V˙xmsøyLRiLi ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ ©´sVLi¿¡ ™´sVμ≥y˘x§¶¶¶ıLi 1.45 gRiLi »¡Ã¡NRPV lLi[fl”·gRiVLi»¡ FsLiVVL`iF°LÌRiVNTP ¬ø¡[LRiVNRPV¨s @NRP‰≤T∂ ©´sVLi¿¡ L][≤ÔR∂V ™´sW LÊRiLiÕ‹[ Àÿ ¡V Æ©sÃ˝¡WLRiV ¬ø¡[LRiVNRPVLi…ÿLRiV.

ry∏R∂VLi˙ªRΩLi 4 gRiLi»¡Ã¡NRPV ™´sWgRiVLi»¡ xqsV’¡˜LS≠sVlLi≤ÔT∂ xqsLji‰Õfi ©´sVLi¿¡ LS˘÷d¡gS ≠dsAL`i NRPŒÿaSá ˙FyLi gRifl·LiÕ‹[ «¡Ljilgi[ ˙xms«ÿgRiLÍRi©´s xqsÀ≥œ¡NRPV ¬ø¡[LRiVNRPV¨s ˙xmsxqsLigjiryÚLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi LS˙ºΩ 7.30 gRiLi»¡Ã¡NRPV NRPxqsWÚLjiÆμ∂[≠s gSlLÔi©±s=Õ‹[ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ —¡Õ˝ÿ FyLÌki ≠sxqsÚQXªRΩ rÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aRPLi «¡LRiVgRiVªRΩVLiμj∂. A ªRΩLRi™yªRΩ @NRP‰≤R∂ «¡Ljilgi[  ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡Õ‹[FyÕÊ‹Li…ÿLRiV

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, |∞^èŒ"å~°O, =∂iÛ 5, 2014

gRiVLi»¡WLRiV ALi˙μ≥yÀÿ˘LiNRPVÕ‹[ μ]LigRiá μ][zms≤U∂ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, gRiVLi»¡WLRiV,™´sWLjiË4 : gRiVLi»¡WLRiVÕ‹[¨s z§¶¶¶LiμR∂W NRPŒÿaSá xqs≠dsVxmsLiÕ‹[ D©´sı ALi˙μ≥yÀÿ˘LiNRPVÕ‹[ μ][zms≤U∂ μ]LigRiáV ’d¡À≥œ¡ªRΩ=Li xqsXztÌsQLiøyLRiV. NS˘£tsQ N_Li»¡L`i ©´sVLi¿¡ LRiW. 2 áORPQáV FsªRΩVÚZNPŒ˝ÿLRiV. gRiVLi»¡WLRiV z§¶¶¶LiμR∂W NS¤Õ¡[—¡ |qsLi»¡L˝][ D©´sı ALi˙μ≥y Àÿ˘LiNRPVÕ‹[ 2 áORPQá LRiWFy ∏R∂VáV ™´sW∏R∂V™´sV∏R∂W˘LiVV. μ]LigRiáV ™´s¿¡Ë, ªRΩ©´s©´sV ¤À¡μj∂LjiLi¿¡ A Æ™sVVªRΩÚLi ºdΩxqsVZNPŒ˝ÿLRi¨s Àÿ˘LiNRPV NS˘ztsQ∏R∂VL`i ¬ø¡ ¡VªRΩV©yı.. F°÷d¡xqsVáV ™´sW˙ªRΩLi A NRP¥R∂©y¨sı ©´s™´sV¯≤R∂Li¤Õ¡[μR∂V. μyLiª][ ™yLRiV {qs{qs …‘¡≠ds ZNPÆ™sVLS xmnsQo¤…¡[—¡¨s xmsLjibdP÷¡xqsVÚ©yıLRiV. μy¨s Aμ≥yLRiLigS A lLiLi≤R∂V áORPQá LRiWFy ∏R∂VáV FsÕÿ gRiÃ˝¡LiªRΩV @∏R∂W˘∏R∂V©´sı ≠sxtsQ∏R∂W¨sı æªΩáV xqsVN][≤y¨sNTP ˙xms∏R∂VºΩıxqsVÚ©yıLRiV. ™´sVVxqsVgRiVáV μ≥R∂LjiLi¿¡ ™´s¿¡Ë©´s μR∂VLi≤R∂ gRiVáV μ]LigRiªRΩ©y¨sNTP Fyáˆ≤T∂©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi. F°÷d¡xqsVáV {qs{qs ZNPÆ™sVLS μR∂XaS˘Ã¡©´sV xmsLjibdP÷¡xqsVÚ©yıLRiV. BμR∂LiªRΩ lLixmsˆFy»¡VÕ‹[ ¬ø¡[zqs©´s μ]LigRiáV øR¡Ã˝¡gS «ÿLRiVNRPV©yıLRiV. LRiLigRiLiÕ‹[NTP μj∂gji©´s F°÷d¡Ã¡VxqsV μR∂LS˘xmsoÚ ™´sVV™´sV¯LRiLi ¬ø¡[aSLRiV.

™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPÕ˝‹[ …”¡≤T∂zms xqsªyÚ øy»¡VªyLi : ª][»¡ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, GáWLRiV,™´sWLjiË4 : —¡Õ˝ÿÕ‹[ «¡LRiVgRi©´sV©´sı ™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPÕ˝‹[ …”¡≤T∂zms xqsªyÚ øy»¡VªRΩVLiμR∂¨s LS«¡˘xqsÀ≥œ¡ xqsÀ≥œ¡V˘LSáV,…”¡≤T∂zms —¡Õ˝ÿ @μ≥R∂˘QORPVLSáV ª][»¡ {qsªyLS™´sVáOTPQ ¯ μ≥k∂™´sW ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ≠s≠sμ≥R∂ xms¥R∂NSá @™´sV áVª][ ™´sVVLiμR∂V©´sı …”¡≤T∂zms¨s ˙xms«¡Ã¡V AμR∂LjiryÚLRi¨s @©yıLRiV. æªΩáVgRiVÆ μ∂[aRPLi FyLÌki @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´s}qsÚ ≤y*˙NS LRiVflÿáV LRiμÙR∂V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s @©yıLRiV. \lLiªRΩVáNRPV 9gRiLi»¡Ã¡ Fy»¡V ¨sLRiLiªRΩLS∏R∂V ™´s˘™´sry∏R∂V ≠sμR∂V˘ ªRΩVÚ©´sV @Liμj∂LiøR¡≤y¨sNTP zqsμÙR∂LigS D©yı™´sV¨s @©yıLRiV. Æ™sV»Ì¡ ˙FyLiªRΩLi \lLiªRΩVNRPV FsÃ˝¡xmsˆV≤R∂VrygRiV ¨dsLRiV @Liμj∂Li¬ø¡[ áORPQ ˘Liª][ ˙Fy¤«¡NÌRPVáV xmspLjiÚ ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s •¶¶¶≠dsV BøyËLRiV. Fs{qs=,Fs%`¡»¡{qs Dxms ˙xmsflÿ◊¡NRP xqs˙NRP™´sVLigS @™´sVáπ∏∂[V˘»¡»˝¡V øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡W, FsNRPV‰™´s Æ™sVVªRΩÚLi ¨sμ≥R∂VáV Fs{qs=,Fs%`¡»¡{qsáNRPV ≈¡LRiËπ∏∂[V˘Õÿ øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xms≤R∂ªy™´sV¨s @©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂©´sV zqsLigRixmspL`iÕÿ ¬ø¡[}qs xqsªyÚ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂VNRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V DLiμR∂¨s AÆ™sV æªΩ÷¡FyLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™´sVz§¶¶¶Œÿ’≥¡™´sXμÙj∂ N][xqsLi …”¡≤T∂zms ¬ø¡[zqs©´s NRPXztsQ¨s Fs™´sLRiW ™´sVLRiV™´s¤Õ¡[LRi¨s @©yıLRiV. . LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ N][xqsLi μk∂xmsLi xms¥R∂NS¨sı ˙xmsÆ™s[aRP#|ms…Ì”¡ Æ™sVVμR∂…”¡ryLjigS 32 áORPQá ™´sVLiμj∂NTP gS˘£qs NRPÆ©sORPQ©˝´sV ™´sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li, ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV ˙xmsæªΩ[˘NRP Lji«¡lLi[*xtsQ©˝´sV, ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ ALÛjiNRP ry*™´sáLi ¡©´s N][xqsLi ≤y*˙NS ™´sLi…”¡ xms¥R∂NSáV ˙xmsÆ™s[aRP#|ms…Ì”¡©´s xmnsV©´sªRΩ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡VμR∂¨s gRiVLRiVÚ¬ø¡[aSLRiV. ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡NRPV …”¡≤T∂zms ˙Fyμ≥y©´s˘ªRΩ B™´s*≤R∂Li ™´s¤Õ˝¡[ ªy©´sV LS«¡˘xqsÀ≥œ¡ xqsÀ≥œ¡V˘LSáV NSgRi÷¡gS©´s¨s AÆ™sV ≠s™´sLjiLiøyLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ \|§¶¶¶μR∂ LSÀÿμR∂V©´sV ≠sVLi¿¡©´s LS«¡μ≥y¨s¨s ¨sLji¯Li¬ø¡[ xqsªyÚ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡VNRPV DLiμR∂ ©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki x§¶¶¶∏R∂WLiÕ‹[ LSxtÌsQ˚Li 20 xqsLi™´sªRΩ=LSáV Æ™s©´sNTP‰ Æ™s◊˝¡F°LiVVLiμR∂¨s @©yıLRiV. μ≥R∂LRiá |msLRiVgRiVμR∂áª][ ry™´sW©´sV˘Ã¡V ¨sLRiV}msμR∂áVgS ™´sWLjiF°∏R∂WLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ™´s¬ø¡[Ë ™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sı NRPÕ˝‹[ FyLÌki @À≥œ¡˘LÛRiVá©´sV lgi÷¡zmsLi¿¡ @’≥¡™´sXμÙj∂NRP Àÿ»¡ Æ™s[∏R∂Wá©yıLRiV.

™´sVVLixmso ˙gS™´sWáª][ ≠sxqsÚLjiLiøR¡©´sV©´sı ZNPAL`i xmsoLRiLi H…”¡≤T∂Fs "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, GáWLRiV,™´sWLjiË4 : ZNP[™´sáLi ™´sVW≤R∂V ™´sVLi≤R∂Õÿáª][ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[Æ©s[ @ºΩ ¿¡©´sı H…‘¡≤U∂GgS ™´sV©´sVgRi≤R∂ rygjixqsVÚ©´sı ZNP[AL`ixmsoLRiLi H…‘¡≤U∂GNRPV ™´sVL][ ™´sVW≤R∂V ™´sVLi≤R∂ÕÿáV @μR∂©´sLigS ™´s¿¡Ë ¬ø¡[LRi©´sVLi≤R∂»¡Liª][ H…‘¡≤U∂G xmsLjiμ≥j∂ ≠sxqsÚLjiLiøR¡©´sVLiμj∂. BÆμ∂[ xqsLiμR∂LRi˜ÈLiÕ‹[ «¡©yÀ≥ÿ \|qsªRΩLi |msLRigRi©´sVLiμj∂. xmsbPË™´sV G¤«¡¨ds=Õ‹[¨s ™´sVW≤R∂V ™´sVLi≤R∂ÕÿÕ˝‹[ 1,24,000 ™´sVLiμj∂ «¡©y À≥ÿÕ‹[ xqsV™´sWLRiV 60 Æ™s[á ™´sVLiμj∂ gjiLji«¡©´sVáV D©yıLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s Æ©s[xms ¥R∂˘LiÕ‹[ @μR∂©´sLigS xqsV™´sWLRiV ™´sVL][ 65 Æ™s[á ™´sVLiμj∂ «¡©yÀ≥ÿ H…‘¡≤U∂G xmsLjiμ≥j∂Õ‹[ ¬ø¡[LRi©´sV©yıLRiV. μk∂¨sÕ‹[  ¡WLÊRiLixms•¶¶¶≤`∂ ™´sVLi≤R∂áLi ©´sVLi¿¡ 10 Æ™s[áV, NRPVNRPV©´sWLRiV ™´sVLi≤R∂áLi ©´sVLi¿¡ 32 Æ™s[áV, G¤Õ¡[LRiVFy≤R∂V ™´sVLi≤R∂áLi ©´sVLi¿¡ 23 Æ™s[á ™´sVLiμj∂ ˙xms«¡Ã¡V xmsbPË™´sV xmsLjiμ≥j∂Õ‹[¨sNTP LS©´sV©yıLRiV. Fyá*LiøR¡ lLiÆ™s©´sW˘ ≤T∂≠s«¡©±sÕ‹[¨s NRPVNRPV‰©´sWLRiV, G¤Õ¡[LRiVFy≤R∂V,  ¡WLÊRi Lixms•¶¶¶≤`∂ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s ALRiV ˙gS™´sWáV xmsbPË™´sVÕ‹[ NRP÷¡}qs @™´sNSaRPLi DLiμj∂. Æ™sVVªRΩÚLi ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿÕ‹[ 264 ˙gS™´sWáV ™´sVVLixmso©´sNRPV gRiVLRi ™´soªRΩVLi≤R∂gS LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ 113 ˙gS™´sWáV ªRΩWLRiVˆ g][μy™´sLji —¡Õ˝ÿÕ‹[ NRPáVxqsVÚLi≤R∂gS 151 ˙gS™´sWáV xmsbPË™´sVÕ‹[ NRPáV™´s ©´sV©yıLiVV. μk∂Liª][ Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV ™´sVW≤R∂V —¡Õ˝ÿá xqsLjix§¶¶¶μÙR∂VÕ˝‹[ Fyzms N]Li≤R∂Õ˝‹[ D©´sı }msLRiLi…ÿá xms÷˝¡ BNRP\|ms xmsbPË™´sVÕ‹[ NRPá™´s©´sVLiμj∂. μk∂¨s\|ms ªRΩ*LRiÕ‹[ ZNP[Li˙μR∂ ZNP[’¡Æ©s…fi ALÔjiÆ©s©´sV= μy*LS xqsˆxtÌsQªRΩ LS™y÷¡= DLiμj∂.F°Ã¡™´sLRiLi ˙Fy¤«¡NÌRPV NTPLiμR∂ ™´sVVLixmso©´sNRPV gRiVLRiπ∏∂[V˘ ™´sVLi≤R∂Õÿá©´sV {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ NRPáFyá©´sı ZNP[Li˙μR∂Li ¨sLÒRi∏R∂VLiª][ ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ™´sVW≤R∂V ™´sVLi≤R∂ÕÿáV xmsbPË™´sVg][μy™´sLji —¡Õ˝ÿÕ‹[ NRPá™´s ©´sV©yıLiVV. Æ

J»¡L˝Ri «ÿ’¡ªy ≠s≤R∂VμR∂á "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, NRP≤R∂xms,™´sWLjiË4 : NRP≤R∂xms ©´sgRiLRiFyáNRP xmsLjiμ≥j∂Õ‹[ Æ™sVVªRΩÚLi J»¡L˝Ri xqsLi≈¡˘ 2,55,026 NSgS BLiμR∂VÕ‹[ 1,29,051 ™´sVLiμj∂ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V, 1,25,975 ™´sVLiμj∂ xmsoLRiVxtsváV D©yıLRiV. ™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPáNRPV xqsLi ¡Liμj∂Li¿¡ @μ≥j∂NSLRiVáV J»¡L˝Ri «ÿ’¡ªyLRiV ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[aSLRiV. BLiμR∂V Õ‹[ ˙F~μÙR∂V»¡WLRiVÕ‹[ Æ™sVVªRΩÚLi 1,23,481 ™´sVLiμj∂ J»¡L˝RiV.. ≠dsLjiÕ‹[ 62,678 ™´sVLiμj∂ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V, 60,795 ™´sVLiμj∂ xmsoLRiVxtsváV. xmso÷¡ Æ™sLiμR∂VÕ˝‹[ Æ™sVVªRΩÚLi J»¡L˝Ri xqsLi≈¡˘ 55,159. ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V 28,024, xmsoLRiVx tsváV. 27,135. «¡™´sV¯Ã¡™´sV≤R∂VgRiVÕ‹[ 35,485 ™´sVLiμj∂ J»¡L˝RiÕ‹[ ™´sVz§¶¶¶ Œœ¡Ã¡V 18,416, xmsoLRiVxtsváV 17,069 ™´sVLiμj∂. LS∏R∂Vø][…”¡Õ‹[ 61,995 ™´sVLiμj∂ J»¡L˝RiV. ≠dsLjiÕ‹[ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V 30,869, xmsoLRiVxtsváV 31,126 ™´sVLiμj∂.  ¡Æμ∂[*áVÕ‹[ Æ™sVVªRΩÚLi 52,401 J»¡L˝RiV. ≠dsLjiÕ‹[ 26,360 ™´sVLiμj∂ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V, 26,040 ™´sVLiμj∂ xmsoLRiVxtsváV. \Æ™sVμR∂VNRPWLRiVÕ‹[ 33,322 ™´sVLiμj∂ J»¡L˝RiV, ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V 16,937, xmsoLRiVxtsváV 16,384 ™´sVLiμj∂ D©yıLRiV. ∏R∂V˙LRigRiVLi»˝¡Õ‹[ Æ™sVVªRΩÚLi 23,367 ™´sVLiμj∂Õ‹[ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V 11,937, xmsoLRiVxtsváV 11,427 ™´sVLiμj∂. NRP≤R∂xms ©´sgRiLRiFyáNRP xqsLixqÛsª][ Fy»¡V G≤R∂V xmsoLRiFyáNRP xqsLixqÛsÕ˝‹[¨s Æ™sVVªRΩÚLi J»¡L˝Ri xqsLi≈¡˘ 6,40,236. BLiμR∂VÕ‹[ xmsoLRiVxtsváV 3,15,951, ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V 3,24,264 ™´sVLiμj∂ D©yıLRiV.


05-03-2014.qxd

3/5/2014

10:16 AM

Page 3

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, |∞^èŒ"å~°O, =∂iÛ 5, 2014

zqsFs÷¡ˆÕ‹[ NTPLRifl„fi |mn˝sNUP=¨s ¿¡Li}mszqs©´s aRPLiNRPLRi©´sı "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË4 : @|qsLi’d˝¡ ˙FyLigRifl·LiÕ‹[¨s {qsFsÕfi{ms ™´sμÙR∂ D©´sı ™´sW“¡ {qsFsLi NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂, μj∂™´sLigRiªRΩ Æ©s[ªRΩ \Æ™sFsry=L`i |mn˝sNUP=á©´sV ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ aRPLiNRP˙LS™´so ¿¡Li¬ø¡[aSLRiV. FyLÌki ©´sVLi¿¡ Æ™s◊˝¡F°LiVV©´s ™´s˘QQNTPÚ Fn°…‹[áV |ms»Ì¡VN][™y÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi ªRΩ™´sVNRPV ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. μR∂™´sVV¯Li¤…¡[ NTPLRifl„fi N]ªRΩÚ FyLÌki |ms…Ìÿá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. NTPLRifl„fiNRPV A∏R∂V©´s NRPV»¡V Li ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V NRPW≤y J»¡V Æ™s[∏R∂VLRi¨s, \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂ AÆμ∂[bP}qsÚ «¡gRi©±s, NTPLRifl„fiá\|ms F°…‘¡ ¬ø¡[zqs lgiáVryÚ©´s¨s aRPLiNRP˙LS™´so @©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs @Li≤R∂ª][ Fsμj∂gji©´s NTPLRifl„fi zqsFsLigS xms¨s¬ø¡[™yNRP FyLÌkiNTP Æ™s©´sVıF°»¡V F~≤T∂øyLRi¨s @©yıLRiV.

\¤«¡LSLi≠s NSNRP™´sV¯ NRP ¡VL˝RiV : \Æ™sNSFy "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË4 : ZNP[Li˙μR∂ ™´sVLi˙ºΩ \¤«¡LSLi LRiÆ™s[V£tsQ NSNRP™´sV¯ NRP ¡VL˝RiV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRi¨s \Æ™sFs£qsAL`i {qs{ms @μ≥j∂NSLRi ˙xmsºΩ¨sμ≥j∂ «¡⁄xmsp≤T∂ ˙xmsÀ≥ÿNRPLRi LS™´so A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. FyLÌki NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ GLSˆ»¡Vc ¬ø¡[zqs©´s ≠s¤Õ¡[NRPLRiVá xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ A∏R∂V©´s ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ’¡Ã˝¡VÕ‹[ ¤Õ¡[¨s @LiaSá\|ms \¤«¡LSLi LRiÆ™s[V£tsQ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s ™´sVLi≤T∂ xms≤ÔyLRiV. ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ D©´sı FyL˝RiÆ™sVLi…fi, xqsV˙{msLi N][LÌRiVá©´sV NRPW≤y BªRΩLRi ˙FyLiªyáNRPV ™´sWLRiVryÚLS? @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. Fs¨sıNRPá N][≤`∂ D©´sı ˙FyLiªyÕ˝‹[ \¤«¡LSLi LRiÆ™s[V£tsQ FsÕÿ ºΩLRiVgRiVªyLRi¨s @≤T∂gSLRiV. @ªRΩ¨s\|ms Fs¨sıNRPá xqsLixmnsW¨sNTP zmnsLS˘μR∂V ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. G @μ≥j∂ NSLRiLi D©´sıμR∂¨s {qs™´sWLi˙μ≥R∂ gRiVLjiLi¿¡ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s A∏R∂V©´s \¤«¡LSLi¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV @©y˘∏R∂VLi «¡LjigjiLiμR∂¨s À≥ÿ≠s}qsÚ ≠dsVLRiV ZNP[Li˙μR∂™´sVLi˙ºΩgS DLi≤T∂ ™´sVVLiμR∂V FsLiμR∂VNRPV ≈¡Li≤T∂LiøR¡¤Õ¡[μR∂¨s @≤T∂ gSLRiV. μj∂™´sLigRiªRΩ ™´sV•¶¶¶Æ©s[ªRΩ ≤yNÌRPL`i \Æ™sFs£qs μR∂∏R∂WμyOTPQ ˘flÿ˘Ã¡ª][ LSxtÌsQ˚Li ©´sVLi¿¡ ≠dsVLRiV FsLi{ms @∏R∂W˘LRi©´sı xqsLigRiºΩ gRiVLRiVÚ¤Õ¡[μy? @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV.LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs FyLÌki¨s ˙xms«¡Ã¡V  ¡LigSŒÿΔÿªRΩLiÕ‹[ ≠szqslLi[ryÚLRi©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌki ’d¡ FnyLSáV \lLiªRΩV  ¡«ÿL`iÕ‹[ |ms…Ì”¡ ˙{mnsgS B¿¡Ë©y ºdΩxqsVN][™´s≤y¨sNTP Fs™´sLRiW zqsμÙR∂LigS¤Õ¡[¨s «¡⁄xmsp≤T∂ ¬ø¡FyˆLRiV

ZNPzqsAL`i ™´sW»¡ ¨sá¤À¡»Ì¡VN][™y÷¡: ≠s|§¶¶¶ø`¡ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË4 : B¿¡Ë©´s ™´sW»¡©´sV ZNP[{qsAL`i ¨sá¤À¡»Ì¡VN][¤Õ¡[μR∂¨s NSLi˙lgi£qs FyLÌki {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ ≠ds|§¶¶¶ø`¡ ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. æªΩáLigSfl· B}qsÚ FyLÌki¨s ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[ryÚ©´s¨s BxmsˆV≤R∂V ™´sW»¡ ™´sWLRiË≤R∂Li FsLiªRΩ™´sLRiNRPV ©y˘∏R∂V™´sV¨s @©yıLRiV. A∏R∂V©´s ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ Õ‹[ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ≠sμy˘LÛRiVá ˙Fyfl·ªy˘gSáª][Æ©s[ æªΩáLigSfl· ryμ≥R∂˘Q\Æ™sVLiμR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ≠sμy˘LÛRiVá©´sV, ¤«¡[G{qs Æ©s[ªRΩá©´sV xqsLi˙xms μj∂LiøR¡NRPVLi≤y ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVN][™´s»¡Li xqs™´sVLi«¡xqsLi NSμR∂¨s @’≥¡ ˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. æªΩáLigSfl· BøyËNRP NSLi˙lgi£qs\|ms @À≥ÿLi≤yáV Æ™s[∏R∂V»¡Li ªRΩgRiμR∂©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡\ZNP©y ≠s÷d¡©´s ¨sLÒRi∏R∂VLi\|ms xmso©´s LSÕ‹ [¿¡LiøR¡V N][™yá¨s ≠ds|§¶¶¶ø`¡ xqsW¿¡LiøyLRiV. æªΩáLigSfl·™yμR∂Li gRi…Ì”¡gS DLi≤yáLi¤…¡[ ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV

™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPá ¨sLRi*x§¶¶¶fl·NRPV GLSˆ»˝¡V "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, NRPLkiLi©´sgRiL`i,™´sWLjiË4 : —¡Õ˝ÿÕ‹[ 9 ™´sVV¨s=Fy÷¡…‘¡Õ˝‹[ 2 ©´sgRiLRiFyáNRP xqsLixqÙsáՋ[ Fs¨sıNRPáV ¨sLRi*z§¶¶¶L i¬ø¡[LiμR∂VNRPV @¨sı GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[xqsVÚ ©yı™´sV¨s NRP¤Õ¡NÌRPL`i FsLi.≠dsLRi˙ ¡x§¶¶¶¯∏R∂V˘ æªΩ÷¡FyLRiV. C Æ™s[VLRiNRPV A∏R∂V©´s @μ≥j∂NSLRiVá©´sV xqs™´sW∏R∂VªRΩÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ™´sVV≈¡˘LigS N][≤`∂ @™´sVáVNRPV NRPhji ©´sLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiryÚ™´sV¨s @©yıLRiV. CÆ©sá 30©´s «¡LRiVgRi ©´sV©´sı ™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPá ¨sLRi*x§¶¶¶fl·NRPV @¨sı GLSˆ»˝¡©´sV ªRΩ*Lji ªRΩgRiºΩ©´s xmspLjiÚ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s LSxtÌsQ˚ Fs¨sıNRPá xqsLixmnsVLi AÆμ∂[bPLiøR¡≤R∂Liª][ LRiLigRiLiÕ‹[NTP μj∂gSLRiV. Fs¨sıNRPá @μ≥j∂NSLRiVá©´sV ¨s∏R∂V≠sVLiøyá¨s, F°÷¡Lig`i zqs ¡˜Li μj∂¨s ¨s∏R∂V≠sVLiøR¡VNRPV¨s zqsμÙR∂LigS DLi≤yá¨s Bzqs Bxmsˆ…”¡ZNP[ AÆμ∂[bPLi¿¡Liμj∂. FsáNÌSQ˚¨sN`P J…”¡Lig`i ∏R∂VLi˙ªy á©´sV ªRΩ¨s–d¡ ¬ø¡[LiVVLiøyá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. Fs¨sıNRPá ¨sLRi*x§¶¶¶fl·NRPV A™´sxqsLRi\Æ™sV©´s ry™´sV˙gji¨s xqs™´sV NRPWLRiVË N][™yá¨s AÆμ∂[bPLiøyLRiV. aSLiºΩÀ≥œ¡˙μR∂ªRΩáNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s F°÷d¡£qs  ¡Liμ][ ¡xqsVÚ NSLS˘øR¡LRifl· ˙xmsflÿ◊¡NRP ªRΩ∏R∂WLRiV ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s N][LSLRiV. μk∂Liª][ @μ≥j∂NSLRiVáV DLRiVNRPVáV xmsLRiVgRiVáV |ms≤R∂ªRΩV©yıLRiV.

ªRΩ*LRiÕ‹[ @xmsˆ©´sı Aá∏R∂W¨sNTP ©´sWªRΩ©´s μ≥R∂*«¡xqsÚLiÀ≥œ¡Li "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ≠saS≈¡xms»Ì¡fl·Li,™´sWLjiË4 : zqsLi•¶¶¶øR¡Ã¡Li Aá∏R∂VLiÕ‹[ N]ªRΩÚ μ≥R∂*«¡xqsÚLiÀ≥œ¡ GLSˆ»¡VNRPVxqs©yı•¶¶¶Ã¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. DªRΩÚLS∏R∂Vfl·Li xmspLjiÚNSNRP ™´sVVLiÆμ∂[ μ≥R∂*«¡xqsÚLiÀ≥œ¡Li ˙xmsºΩztÓsQryÚ™´sV¨s @μ≥j∂NS LRiVáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ μk∂¨s ¨sLS¯fl·Li ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. xmsoLSªRΩ©´s NSáLiÕ‹[ @xmsˆ©´sı Aá∏R∂VLiÕ‹[ ˙xmsºΩztÓsQLi¿¡©´s μ≥R∂*«¡xqsÚLiÀ≥œ¡Li 140 xqsLi™´sªRΩ=LSá ©y…”¡μR∂¨s μ≥R∂*«¡xqsÚLiÀ≥œ¡Li BªRΩÚ≤T∂ ª]≤R∂VgRiV\|ms LSzqs©´s aSxqs ©y¨sı  ¡…Ì”¡ æªΩáVr°ÚLiμj∂. C xqsÚLiÀ≥œ¡Li 1874Õ‹[ ˙xmsºΩztÓsQLiøyLRiV. ˙xmsxqsVÚ ªRΩLi C xqsÚLiÀ≥ÿ¨sı ª]ágjiLi¿¡ ©´sWªRΩ©´s xqsÚLiÀ≥œ¡Li ˙xmsºΩuÌyzmsLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV @μ≥j∂NSLRiVáV GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. BLiμR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigS ≠saS≈¡ ™´sV©´s˘Li áLi ¡zqsLigji @≤R∂™´soá ©´sVLi¿¡ 70 @≤R∂VgRiVá F~≤R∂™´so gRiá ¤…¡[NRPV NRP˙LRi©´sV ºdΩxqsVN]¿¡Ë ªRΩ∏R∂WLRiV ¬ø¡[LiVVLiøyLRiV. μk∂¨s¨s ˙xmsºΩztÓsQLi¿¡ xqsÚLiÀ≥œ¡Li øR¡V»Ì¡W BªRΩÚ≤T∂ ª]≤R∂VgRiV Æ™s[∏R∂V ≤y¨sNTP @¨sı GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[aSLRiV. NSgS FyªRΩ xqsÚLiÀ≥œ¡Li NRP˙LRi B¨sı xqsLi™´s ªRΩ=LSá Fy»¡V ¬ø¡NRPV‰ ¬ø¡μR∂LRiNRPVLi≤y DLi≤R∂»¡Li\|ms À≥œ¡NRPVÚáV AaRPËLRi˘Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.

Fs™´sLRiV FyLÌki¨s ≠ds≤T∂©y ©´sxtÌsQLi ¤Õ¡[μR∂V :  ¡ry*lLi≤ÔT∂ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ™´sLRiLigRiÕfi,™´sWLjiË4 : Fs™´sLRiV FyLÌki¨s ≠ds≤T∂©y …”¡≤T∂zmsNTP ™´s¬ø¡[Ë ©´sxtÌsQLi G≠dsV ¤Õ¡[μR∂¨s, FyLÌki —¡Õ˝ÿÕ‹[  ¡Õ‹[}msªRΩLigSÆ©s[ DLiμR∂¨s —¡Õ˝ÿ @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V Fs≤R∂À‹[LiVV©´s  ¡ry*lLi≤ÔT∂ μ≥k∂™´sW ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl·Õ‹[ …”¡≤T∂zms ªRΩ©´s xqsªyÚ øy»¡VªRΩVLiμR∂¨s, ™´s¬ø¡[Ë ™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ªRΩgji©´s ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi øR¡Wxmsoªy™´sV¨s @©yıLRiV. xmsμR∂™´soá N][xqsÆ™s[V N]LiμR∂LRiV FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V …”¡≤T∂zms¨s ≠ds≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s @©yıLRiV. xqsªRΩ˘™´sºΩ LS¥][≤`∂ FyLÌki ™´sWLji©y ªRΩ™´sVZNP[≠dsV B ¡˜Liμj∂ ¤Õ¡[μR∂¨s, F°ªRΩVF°ªRΩW …”¡≤T∂zms @μ≥j∂Æ©s[ªRΩ øR¡Li˙μR∂Àÿ ¡V\|ms ≠s™´sVLRi+áV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li xqsLjiNSμR∂©yıLRiV.

3

"≥∞„\’"å~°Î

ZNPzqsAL`i ™´sW»¡Ã¡©´sV ˙xms«¡Ã¡V ©´s™´sV¯LRiV: NSLi˙lgi£qs "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË4 : ≠s÷d¡©´sLi @LiaRPLi\|ms æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ xqs≠sVºΩ @μ≥R∂˘QORPVáV ZNPzqsAL`i\|ms NSLi˙lgi£qs ©´sVLi¿¡ ≠s™´sVLRi+á μy≤T∂ FsNRPV‰™´sLiVV˘Liμj∂. øR¡Li˙μR∂ZaP[≈¡LRi LS™´so \|ms©´s, «¡gRi©±s æªΩáLigSfl· xmsLRi˘»¡©´s ≠sxtsQ∏R∂V\Æ™sV Æ©s[ªRΩáV ™´sVLi≤T∂xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ZNPzqsAL`i \|ms©´s NSLi˙lgixqsV FyLÌki LS«¡˘xqsÀ≥œ¡ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V FyÕÿ*LiVV g][™´sLÙRi©±s lLi≤ÔT∂ ¨sxmsˆVáV ¬ø¡LjigSLRiV. ZNPzqsAL`iμj∂ lLiLi≤R∂V ©yá‰Ã¡ μ≥][LRifl”· @¨s, ¤À¡μj∂LjiLixmsoáV ™´sW©´sVN][™yá¨s z§¶¶¶ªRΩ™´so xms÷¡NSLRiV. æªΩáLigSfl· B¿¡ËLiμj∂ NSLi˙lgixqsV FyLÌkiπ∏∂[V©´s¨s ˙xms«¡Ã¡NRPV æªΩáVxqsV©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPáՋ[ NSLi˙lgixqsV FyLÌki ILi»¡Lji F°LRiVNRPV μj∂gRi©´sVLiμR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ≠s÷d¡©´sLi @™´soªy©´s¨s ¬ø¡zmsˆLiμj∂... A ªRΩLS*ªRΩ NSμR∂¨s ¬ø¡zmsˆLiμj∂ ZNPzqsAlLi[ @©yıLRiV.ZNPzqsAL`i ™yLRiLi L][«¡ŸÕ˝‹[ ™´sW»¡ ™´sWLSËLRi¨s F~LigRiV¤Õ¡[…”¡ xqsVμ≥yNRPL`i lLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. LS«¡NUP∏R∂V á’Ù¡ N][xqsÆ™s[V A∏R∂V©´s ˙xms∏R∂VºΩıxqsVÚ©yıLRi¨s μ≥R∂*«¡ Æ™sVªyÚLRiV. NRPV»¡VLi ¡Li øR¡V¤…Ì¡[ æªΩáLigSfl· ºΩLRigSá¨s A∏R∂V©´s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRi¨s, r°¨s∏R∂W

™´s¤Õ˝¡[ æªΩáLigSfl· ™´s¿¡ËLiμR∂¨s ¬ø¡zmsˆ BxmsˆV≤R∂V ™´sW»¡ ™´sWLRiV xqsVÚ©yıLRi©yıLRiV. ZNPzqsAL`i ry*LÛRiLi ™´sW©´sNRPVLi¤…¡[ ˙xms«¡Ã¡V  ¡VμÙj∂ ¬ø¡ ¡VªyLRi¨s, ≠s÷d¡©´sLi\|ms xmso©´sLSÕ‹[øR¡©´s ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. F°Ã¡™´sLRiLi ™´sVVLixmsoNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ G≤R∂V ™´sVLi≤R∂Õÿá©´sV {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV ™´sμj∂¤Õ¡[μj∂ ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. «¡gRi©±sNRPV æªΩáLigSfl·Õ‹[ xmsLRi˘…”¡Li¬ø¡[ x§¶¶¶NRPV‰ ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. r°¨s∏R∂W \|ms©´s ¬ø¡zqs©´s ™y˘≈¡˘Ã¡©´sV ZNPzqsAL`i DxmsxqsLix§¶¶¶LjiLiøR¡VN][™yá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. ZNPzqs AL`i NSLi˙lgixqsV FyLÌkiª][ F~ªRΩVÚ |ms»Ì¡VNRPVLi¤…¡[ @μ≥j∂NSLRi xmsORPQLiÕ‹[ DLi…ÿLRiV.. ¤Õ¡[μR∂Li¤…¡[ ˙xmsºΩ xmsORPQLiÕ‹[ DLi…ÿLRi©yıLRiV. @Æμ∂[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ «¡gRi©±s \|ms©y ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. «¡gRi©±s G Æ™sVVx§¶¶¶Li |ms»Ì¡VN]¨s lLi[xmso ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿÕ‹[ xmsLRi˘ …”¡ryÚLRi¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. «¡gRi©±s xmsLRi˘…”¡}qsÚ ™´sW©´sVN][»¡ xmso©´sLS ™´sXªRΩ ™´sV™´so ªRΩVLiμR∂¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. ZNPzqsAL`i ≠s÷d¡©´sLi\|ms ™´sW»¡ ¨sá ¤À¡»Ì¡V N][™yá¨s, «¡gRi©±s æªΩáLigSfl· xmsLRi˘»¡©´s©´sV @≤ÔR∂VN][™yá¨s ≠s x§¶¶¶©´sV™´sVLiªRΩ LS™´so @©yıLRiV.

xms™´s©±sNRPV Õ‹[N`xqsªyÚ xmsgÊSáV @xmsˆgjiryÚ: ¤«¡zms

…”¡AL`iFs£qs •¶¶¶≠dsVá©´sV Æ©sLRiÆ™s[LSË÷¡: ™´sVLiμR∂NRPXxtÒsQ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË4 : æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ xqs≠sVºΩ LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkigSÆ©s[ N]©´srygSá¨s Fs™´sW¯LkiˆFs£qs @μ≥R∂˘QORPVáV ™´sVLiμR∂NRPXxtÒsQ ™´sWμj∂gRi xqsW¿¡LiøyLRiV. …”¡AL`iFs£qs B¿¡Ë©´s •¶¶¶≠dsVá©´sV ¨sá¤À¡»Ì¡VN][™yá©yıLRiV. LS∏R∂Vá æªΩáLigSfl· ™´s˘ºΩlLi[NTPLi¿¡©´s ZNPzqsAL`i.. ™´sVVLixmso ˙FyLiªyá\|ms FsLiμR∂VNRPV ™´sW…˝ÿ≤R∂»¡Li ¤Õ¡[μR∂¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. …”¡ NSLi˙lgixqsV Æ©s[ªRΩáV ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s @≤R∂gRi»¡Li •¶¶¶ry˘xqsˆμR∂™´sV©yıLRiV. LRi™´sV˘ zmnsLS˘μR∂V ZNPzqsAL`i\|ms A∏R∂V©´s @©´sı NRPWªRΩVLRiV LRi™´sV˘ |§¶¶¶øyËLki=Õ‹[ zmnsLS˘μR∂V ¬ø¡[aSLRiV. ZNPzqsAL`i©´sV ≠s™´sVLji+Li¿¡©´sLiμR∂VNRPV ªRΩ©´s xmnsLiORPQ©±s •¶¶¶Õfi\|ms μy≤T∂ ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Æ™s[V NSNRPVLi≤y ªRΩ©´s À≥œ¡LRiÚQ\|ms Fs{qs= Fs{qÌs @˙…ÿzqs…‘¡ ZNP[xqsVá©´sV @˙NRP ™´sVLigS |ms…Ì”¡LiøyLRi¨s zmnsLS˘μR∂VÕ‹[ }msL]‰©yıLRiV. @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP LSNRP ™´sVVLiÆμ∂[ …”¡AL`iFs£ms ¤À¡μj∂LjiLixmsoáNRPV μj∂gRiVª][LiμR∂©yıLRiV. NRPV»¡VLi ¡ xmso©y μR∂VáƩs[ NSFy≤R∂VN][¤Õ¡[¨s ZNPzqsAL`i æªΩáLigSfl· xmso©´sLjiıLS¯fl·Li GLi ¬ø¡[ry ÚLRi¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV

æªΩáLigSfl· @’≥¡™´sXμÙj∂ N][xqsÆ™s[V ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μR∂V..

…‘¡AL`iFs£qs FyLÌki ©y∏R∂VNRPVáV "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË4 : xms™´sL`i rÌyL`i xms™´s©±s NRPÕÿ˘fl„fi LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[NTP ™´sryÚLRi¨s «‹[LRiVgS ˙xmsøyLRiLi rygRiVªRΩV©´sı xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ A∏R∂V©´s ™´s}qsÚ xmsgÊSáV @xmsˆgjiryÚ™´sVLi»¡W Õ‹[N`PxqsªyÚ «ÿºdΩ∏R∂V NRP¨ds*©´sL`i «¡∏R∂V˙xmsNSa`P ©yLS∏R∂Vfl· AxmnsL`i ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. xms™´s©±s ™´s}qsÚ A•¶¶¶*¨sryÚ™´sV¨s A∏R∂V©´s ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ¬ø¡FyˆLRiV. xms™´s©±s NRPÕÿ˘fl„fi LS«¡ NUP∏R∂V ˙xmsÆ™s[aRPLi\|ms xmsáV LRiNSá ™yμR∂©´sáV ≠s¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. BLiμR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigS A∏R∂V©´s A™±sV Aμk∂¯ FyLÌkiÕ‹[ ¤Õ¡[μy Õ‹[N`PxqsªyÚ FyLÌkiÕ‹[ ¬ø¡[lLi[ @LiaRPLi\|ms xmsLjibdP÷¡xqsVÚ©yıLRi¨s xqs™´sW øyLRiLi. ≤≥T∂÷d˝¡ ™´sW“¡ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ @LRi≠sLiμ`∂ ZNP[“¡˙™yÕfi Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[¨s FsFszms ˙xmsxqsVÚªy¨sNTP ≤≥T∂÷d˝¡ZNP[ xmsLji≠sVªRΩLi @LiVVLiμj∂. Õ‹[N`PxqsªyÚ FyLÌki D©´sı xmsˆ…”¡NUP @μ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´s¬ø¡[ËLiªRΩ ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi ¤Õ¡[μR∂V. xms™´s©±s NRPÕÿ˘fl„fi C lLiLi≤R∂V FyLÌkiáՋ[ FsLiμR∂VÕ‹[ ¬ø¡[Lji©y @μj∂ A FyLÌkiáNRPV Õÿ’≥¡xqsVÚLiμj∂. xms™´s©±s N]ªRΩÚ FyLÌki |ms¤…Ì¡[ @™´sNSaSáV FsNRPV‰™´sgS ¤Õ¡[™´sLi»¡V©yıLRiV. ∏R∂VV™´sLS«¡˘Li }msLRiV ≠s¨sz msr°ÚLiμj∂. @LiVVæªΩ[, Fs¨sıNRPáV FsLiª][ μR∂WLRiLiÕ‹[ ¤Õ¡[©´sLiμR∂V©´s ªRΩ©´s AÕ‹ [øR¡©´sáNRPV μR∂gÊRiLRigS D©´sı Gμ][ INRP FyLÌkiª][ ™´sVVLiμR∂VZNPŒ˝œ¡≤R∂Æ™s[V ™´sVLi¿¡μR∂¨s NRPW≤y À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRi¨s ˙xmsøyLRiLi

«¡LRiVgRiVª][Liμj∂. lLiLi≤][ ™yLRiLiÕ‹[ LS«¡ NUP∏R∂Wá\|ms ˙xmsNRP»¡©´s ¬ø¡[ryÚ©´s¨s xms™´s©±s ¬ø¡zmsˆ©´sxmsˆ…”¡ ©´sVLi≤T∂ •¶¶¶…fi •¶¶¶…figS ™´sWLjiLiμj∂. @LiVVæªΩ[, A∏R∂V©´s G FyLÌkiÕ‹[ ¬ø¡[LRiLRi¨s, r°μR∂LRiV≤R∂V ¿¡LRiLi“¡≠sª][ ≠s¤À≥¡[μyáV D©yı∏R∂VÆ©s[ ˙xmsøyLRiLi μR∂XuÌy˘.. ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPáNRPV ™´sVVLiμR∂V @©´sı∏R∂V˘ª][ NRP÷¡}qs DLi…ÿ©´s¨s ˙xmsNRP…”¡Li¬ø¡[ @™´sNSaSáV FsNRPV‰™´sgS D©yı∏R∂V¨s @’≥¡™´sW©´sVáV À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. xms™´sL`i rÌyL`i xms™´s©±s NRPŒÿ˘fl„fi Õ‹[N`P xqsªyÚ FyLÌkiÕ‹[NTP ™´s}qsÚ LSxtÌsQ˚ ©y∏R∂VNRPªRΩ* xmsgÊS÷¡ ryÚ™´sV¨s Õ‹[N`P xqsªyÚ @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V «¡∏R∂V˙xmsNSa`P ©yLS∏R∂Vfl· @©yıLRiV. xms™´s©±s NRPŒÿ˘fl„fi LS«¡ NUP∏R∂WÕ˝‹[NTP LS©´sV©´sı»˝¡V ™´sxqsVÚ©´sı ™yLRiÚá Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ \|§¶¶¶μR∂LS Àÿμ`∂ Õ‹[ ™´sVLigR Œœ¡™yLRiLi A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. xms™´s©±s ÕÿLi…”¡ ™´s˘NRPVÚáV ˙xmsxqsVÚªRΩLi LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[NTP LS™y÷¡=©´s™´sxqsLRi™´sVVLiμR∂©yıLRiV. Æ©s[…”¡ xqs™´sW«¡LiÕ‹[ ©y∏R∂VNRPªRΩ* ¤Õ¡[≠sV D©´sıLiμR∂V©´s xms™´s©±s ©´sV FyLÌkiÕ‹[NTP ™´sV©´s xqsWˆÈQ LjiÚgS A•¶¶¶* ¨sxqsVÚ©yı™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ªRΩ©´sNRPV xms™´s©±s ™´sVLi¿¡ ≠sV˙ªRΩV≤R∂¨s, @LiμR∂LRiLi NRP÷¡zqs LS«¡NUP∏R∂Wá©´sV ˙xmsOSQŒœ¡©´s ¬ø¡[μÙyLi LRiLi≤R∂¨s A•¶¶¶*¨sLiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ zqs¨ds lgi[∏R∂V LRiøR¡LiVVªRΩ zqsLjiÆ™sÆ©sıá {qsªyLS™´sVaSzqsÚQ˚ xms™´s©±s, ¤«¡[{ms ™´sVμ≥R∂˘ xms™´s©±sª][ øR¡LRiËáV «¡LRiVxmsoªRΩV©´sı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂

NSLi˙lgi£qsNRPV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[}qsÚ ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[ryÚLS? …”¡AL`iFs£q NRPVs≠s«¡∏R∂VaSLiºΩ xqs™yÕfi "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË4 : ªRΩ©´s™´s¤Õ˝¡[ ≠s÷d¡©´sLi AgjiF°LiVVLiμR∂©´sıμj∂ ¨s«¡\Æ™sVæªΩ[ ªy©´sV NSLi˙lgi£qsNRPV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP zqsμÙR∂™´sV¨s B…‘¡™´sá NSLi˙lgi£qsÕ‹[ ¬ø¡[Lji©´s Æ™sVμR∂N`P FsLi{ms ≠s«¡∏R∂VaSLiºΩ @©yıLRiV. ªy©´sV NSLi˙lgi£qsNRPV LS“¡ ©y™´sW ¬ø¡[}qsÚ …”¡AL`iFs£qs©´sV ≠s÷d¡©´sLi¬ø¡[ryÚLS @¨s ≠s«¡∏R∂VaSLiºΩ ˙xmsbPı LiøyLRiV. μR∂◊¡ªRΩV≤T∂¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ¨s ¬ø¡[ryÚ©´s¨s ¬ø¡zmsˆLiμj∂ …”¡AL`iFs£qs Æ©s[ªRΩ¤Õ¡[©´s¨s, ©y∏R∂VNRPVáV B¿¡Ë©´s ™´sW»¡NRPV NRP»Ì¡V ¡≤T∂ DLi≤yá¨s AÆ™sV }msL]‰ ©yıLRiV. BxmsˆV≤R∂V ™´sW»¡™´sWLjiË FyLÌki¨s ≠s÷d¡©´sLi G∏R∂V©´s¨s ¬ø¡xmsˆ≤R∂Li xqs\lLiLiμj∂ NSμR∂©yıLRiV. …”¡AL`iFs£qsÕ‹[ ªRΩ©´s©´sV B ¡˜Liμj∂|ms…ÌÿLRi¨s, u°NS«fi ©Ø[…‘¡xqsV B™´s*NRPVLi≤yÆ©s[ FyLÌki ©´sVLi¿¡ xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRi¨s AÆ™sV @©yıLRiV.FsLiμR∂VNRPV xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[aSL][ NRPW≤y ªRΩ©´sNRPV æªΩ÷¡∏R∂VμR∂©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡ N][xqsÆ™s[V æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚Li BøyËLRi¨s, @μ≥j∂uÌy©´sLi @xmsˆgjiLi¿¡©´s Àÿμ≥R∂˘ ªRΩáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV ªy©´sV zqsμÙR∂LigS D©yı©´s¨s ≠s«¡∏R∂VaSLiºΩ ¬ø¡FyˆLRiV. æªΩáLigSfl· LSuÌy˚¨sı B¿¡Ë NSLi˙lgi£qs @μ≥j∂Æ©s[˙ºΩ r°¨s∏R∂WgSLiμ≥k∂ ˙xms«¡Ã¡NTP¿¡Ë©´s ™´sW»¡©´sV

¨sá¤À¡»Ì¡VNRPV©yıLRi¨s ≠s«¡∏R∂VaSLiºΩ @©yıLRiV. B™yŒœ¡ AÆ™sV ≠dsV≤T∂∏R∂W xqs™´sW Æ™s[aRPLiÕ‹[ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. 25 FsLi{ms {qs»˝¡©´sV ™´sμR∂V áVNRPV¨s æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡ N][xqsLi AÆ™sV æªΩáLigSfl·©´sV BøyËLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. æªΩáLigSfl· GLRiˆ≤R∂gSÆ©s[ ªy©´sV r°¨s∏R∂W ™´sμÙR∂NRPV Æ™s◊˝¡ μ≥R∂©y˘™yμyáV æªΩ÷¡Fy©´s©yıLRiV. …‘¡AL`iFs£qs NSLi˙lgi£qsNRPV B¿¡Ë©´s ™´sW»¡ ¨sá¤À¡»Ì¡V N][™y á©yıLRiV. Æ™sLi»¡Æ©s[ …‘¡AL`iFs£qs©´sV NSLi˙lgi£qsÕ‹[ ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[∏R∂W á©yıLRiV. æªΩáLigSfl· BøyËNRP …‘¡AL`iFs£qs©´sV NSLi˙lgi£qsÕ‹[ ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[ry Ú™´sV©´sıμj∂ ™y¤Œ˝¡[ B™´s*™´sVLi»¡V©´sıμj∂ ™y¤Œ˝¡[©´s¨s ZNP[{qsAL`i©´sV xmsL][ORPQLigS DÆμÙ∂[bPLi¿¡ @©yıLRiV. æªΩáLigSfl· B¿¡Ë©´sLiμR∂VNRPV r°¨s∏R∂W©´sV æªΩáLigSfl· ªRΩ÷˝¡ @¨s F~gRi≤R∂¤Õ¡[μy? @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. Bxmso≤R∂V ªRΩ©´s©´sV ¬ø¡[LRiVËNRPV©´sıLiμR∂VNRPV …‘¡AL`iFs£qs©´sV ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[∏R∂V™´sVLi»¡V©yıLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. @xqsáV ©yNRPV ≠s÷d¡©y¨sNTP xqsLi ¡Liμ≥R∂Li¤Õ¡[μR∂V. ©´s©´sVı …‘¡AL`iFs£qs ©´sVLi¿¡ «¡Ÿ\¤Õ¡Õ‹[ xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. Æ©s[©´sV øyÕÿ NSáLi ¨saRP+ Ù¡LigS DLi≤T∂ Æ™sVV©´sı NSLi˙lgi£qsÕ‹[ ¬ø¡[LS©´sV. F°¨ds Æ©s[©´sV NSLi˙lgi£qsNRPV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[ryÚ©´sV. …‘¡AL`iFs£qs©´sV NSLi˙lgi£qsÕ‹[ ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[ryÚLS? @¨s ˙xmsbPıLiøy©yıLRiV.

©´sÃ˝¡g]Li≤R∂ FsLi{ms gRiVªyÚNRPV rÛy©´søR¡Ã¡©´sLi ªRΩxmsˆμy..?

"≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, ™´sWLjiË 4, : @™´sNSaRP™yμR∂ LS«¡NUP∏R∂WáV …‘¡AL`iFs£qs FyLÌkiNTP æªΩ÷¡∏R∂V™´s¨s FsLi{ms ™´sVLiμy «¡gRi©yı¥R∂Li @©yıLRiV. æªΩáLigSfl· xmso©´sLjiıLS¯fl·Li ¬ø¡[∏R∂W÷¡=©´s Àÿμ≥R∂˘ªRΩ …‘¡AL`iFs£qs\|ms DLiμR∂¨s, @LiμR∂VZNP[ ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[™´sV¨s A∏R∂V©´s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡ ˙ZaP[∏R∂VxqsV=, @’≥¡™´sXμÙj∂ ªRΩ™´sV áORPQ ˘™´sV¨s }msL]‰©yıLRiV. @LiVV©y …‘¡AL`iFs£qs ≤T∂™´sWLi≤˝R∂©´sV NSLi˙lgi£qs IxmsˆVNRPVLi»¡VLiμy @¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. ≠s÷d¡©´sLi\|ms μj∂gji*«¡∏∫∂V, \¤«¡LSLiLRiÆ™s[Va`P GNRPxmsORPQLigS ™´sW…˝ÿ≤yLRi¨s A∏R∂V©´s ªRΩxmsˆV ¡…ÌÿLRiV. ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿÕ‹[ …‘¡AL`iFs£qs FyLÌki øyÕÿ  ¡Ã¡LigS DLiμR∂¨s A∏R∂V©´s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. æªΩáLigSfl· N][xqsLi Fy»¡Vxms≤T∂©´s …‘¡AL`iFs£qs FyLÌki¨s ≠s™´sVLji+LiøR¡≤R∂Li ªRΩgRiμR∂¨s ™´sVLiμy @©yıLRiV. …”¡AL`iFs£qs©´sV NSLi˙lgi£qsÕ‹[ ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[∏R∂V™´sV¨s @≤T∂lgi[ @L>RiªRΩ A FyLÌkiNTP ¤Õ¡[μR∂¨s …”¡AL`iFs£qs Æ©s[ªRΩ «¡⁄xms÷˝¡ NRPXuÒyLS™´so }msL]‰©yıLRiV. æªΩáLigSfl· À≥œ¡™´s©±sÕ‹[ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi A∏R∂V©´s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW... xqsNRPá «¡©´sVá xqsÆ™sV¯ª][Fy»¡V æªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sVLiÕ‹[ xmsáV NUPáNRP xqs™´sV∏R∂WÕ˝‹[ …”¡.NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV FsLiμR∂VNRPV xqsˆLiμj∂LiøR¡¤Õ¡[LRi¨s A∏R∂V©´s ˙xmsbPıLiøyLRiV. DμR∂˘™´sVLi, ˙xms«¡Ã¡ N][xqsLi æªΩáLigSfl· NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV GLi ¬ø¡[aSL][ ¬ø¡FyˆÃ¡©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ™yfl”· ≠s¨szmsLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV …‘¡AL`iFs£qs FyLÌki DLi≤yá¨s ˙xms«¡Ã¡Liªy N][LRiVªRΩV©yıLRi¨s, @LiμR∂VZNP[ ™yLji @’≥¡xtÌsQLi Æ™s[VLRiNRPV …‘¡AL`iFs£qs©´sV NSLi˙lgi£qsÕ‹[ ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μR∂©yıLRiV

gRiVLSı¥`∂lLi≤ÔT∂ LS˘÷d¡¨s @≤ÔR∂VNRPV©´sı F°÷d¡xqsVáV "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, ™´sWLjiË 4 : @©´sLiªRΩxmsoLRiLiÕ‹[ \Æ™s{qs{ms ™´sVL][FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ gRiVLSı¥`∂lLi≤ÔT∂ LS˘÷d¡¨s NRPW≤y F°÷d¡xqsVáV @≤ÔR∂VNRPV©yıLRiV. Bμj∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[ ™´sVL][ ≠s™yμy¨sNTP æªΩLRi¤Õ¡[zmsLiμj∂. LS˘÷d¡¨s @≤ÔR∂VN][™´s≤R∂Li\|ms gRiVLSı¥`∂lLi≤ÔT∂ ¨sLRixqs©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. Fs{qsˆ  ¡LigRiŒÿNRPV Æ™s¤Œ˝¡[LiμR∂VNRPV @©´sV™´sVºΩ ¨sLSNRPLjiLiøR¡≤R∂Li\|ms A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ gRiVLSı¥`∂lLi≤ÔT∂ , NSLRi˘NRPLRiÚáV F°÷d¡xqsVáª][ ™ygS*μy¨sNTP μj∂gSLRiV. æªΩáVgRiV ªRΩ÷˝¡ ≠s˙gRix§¶¶¶Li ™´sμÙR∂ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ gRiVLSı¥`∂lLi≤ÔT∂ \¤À¡hSLiVVLi¿¡ ALiμ][Œœ¡©´s ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. \Æ™sFs£qsAL`i NSLi˙lgi£qs FyLÌki NSLRi˘NRPLRiÚá\|ms F°÷d¡xqsVá μ_LÍRi©y˘¨sNTP ¨sLRixqs©´sgS LS∏R∂VμR∂VLÊRiLiÕ‹[ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ NSxmso LS™´sVøR¡Li˙μylLi≤ÔT∂ AªRΩ¯x§¶¶¶ªy˘∏R∂Vªyı¨sNTP ˙xms∏R∂VºΩıLi¿¡©´s xqsLigRiºΩ æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[.

©´sLi ¡L˝RiV ™´sWLjiË©´s ZNP[xqsVÕ‹[ 8 ™´sVLiμj∂ @lLixqÌsV "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË4 : ™yx§¶¶¶©yá Lji—¡}qÌs˚xtsQ©±s ©´sLi ¡L˝RiV ™´sWLjiË©´s ZNP[xqsVÕ‹[ 8 ™´sVLiμj∂ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ ™´sVVhS©´sV F°÷d¡xqsVáV @lLixqÌsV ¬ø¡[aSLRiV. C ZNP[xqsVÕ‹[ 8 ™´sVLiμj∂¨s @lLixqÌsV ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V øyLji¯©yL`i F°÷d¡xqsVáV æªΩ÷¡FyLRiV. ™yLji ™´sμÙR∂ ™´so©´sı 4 ÕÿLkiá©´sV {qs«fi ¬ø¡[zqs, N]¨sı ©´sNTP÷d¡ ©´sLi ¡L`i }m˝s»˝¡V F°÷d¡xqsVáV ry*μ≥k∂©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPV©yıLRiV

gRi™´sLRiıL`iª][ xmsáV™´soLRiV ¤À≥¡[…‘¡

FsLi{ms {qs»¡V\|ms ™´sVLjiN]LiμR∂Lji NRP©´sVı xms≤T∂Liμy..? "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ©´sÃ˝¡g]Li≤R∂,™´sWLjiË4 : ©´sÃ˝¡g]Li≤R∂ —¡Õ˝ÿ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi FsLi{ms gRiVªyÚ xqsV¤Δ¡[LiμR∂L`ilLi≤ÔT∂NTP ÀÿgS NRP÷¡r~¿¡ËLiμj∂. ™y™´sVxmsOSQá ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi FsNRPV‰™´sgS NRP¨szmsLi¬ø¡[ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSQÕ˝‹[ ©´sÕÊ‹Li≤R∂ Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ INRP…”¡. @LiVVæªΩ[ Fs¨sıNRPáV xqs≠dsVzmsxqsVÚ©´sı xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ˙xmsxqsVÚªRΩ FsLi{ms gRiVªyÚ ™´sV◊d˝¡ FsLi{msgS F°…‘¡ ¬ø¡[ryÚLS ¤Õ¡[NRP @|qsLi’d˝¡NTP ™´sryÚLS @©´sı øR¡LRiË rygRiVª][Liμj∂. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ BNRP‰≤T∂ ©´sVLi¿¡ ˙xmsxqsVÚªRΩ ZNP[Li˙μR∂™´sVLi˙ºΩ \¤«¡FyÕfi lLi≤ÔT∂ F°…‘¡ ¬ø¡[ryÚLRi¨s ˙xmsøyLRiLi rygRiVª][Liμj∂. A∏R∂V©´s ˙xmsxqsVÚªRΩLi ¬ø¡[Æ™sŒ˝œ¡ ©´sVLi¿¡ ˙FyºΩ¨sμ≥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. BÆμ∂[ ¨s«¡\Æ™sVæªΩ[ gRiVªyÚNRPV @|qsxqsLi’d˝¡ ªRΩxmsˆ NRPF°™´søR¡Ë¨s xmsLjibdPáNRPVá @LiøR¡©y. ©´sÃ˝¡g]Li≤R∂ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ {qs{msH @LiVVμR∂VryL˝RiV, {ms≤U∂Fs£mns lLiLi≤R∂V ryL˝RiV ≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂LiøyLiVV. NSLi˙lgi£qs ALRiVryL˝RiV, …‘¡≤U∂{ms lLiLi≤R∂VryL˝RiV, …‘¡{msFs£qs INRPryLji lgiáVF~LiμyLiVV. ˙xmsxqsVÚªRΩ FsLi{ms gRiVªyÚ xqsV¤Δ¡[LiμR∂L`ilLi≤ÔT∂ ™yLÔRiV Æ™sVLi ¡L`igS LS«¡NUP∏R∂V ˙xmsrÛy©´sLi ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡, 1999Õ‹[ …‘¡≤U∂{ms ªRΩLRixmso©´s, 2009Õ‹[ NSLi˙lgi£qs ªRΩLRixmso©´s Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡NRPV Fs¨sıNRP∏R∂W˘LRiV. ¨s«ÿLiVVºdΩ NRP÷¡gji©´s Æ©s[ªRΩgS, ¨sNRP‰¿¡ËgS ™´sW…˝ÿÆ≤∂[ gRiVªRΩÚNRPV ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩLigS ˙xms«¡Õ˝‹[ ™´sVLi¿¡ FnyÕ‹[LiVVLig`i DLiμj∂. @LiμR∂VZNP[ FyLÌkiª][ xqsLi ¡Liμ≥R∂Li ¤Õ¡[NRPVLi≤y A∏R∂V©´s xms»˝¡ ˙xms«¡Õ˝‹[ @’≥¡™´sW©y¨sı ryμ≥j∂LiøR¡VNRPV©yıLRiV. ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[  ¡Ã¡{§¶¶¶©´sªRΩá NRP©yı A∏R∂V©´sNRPV©´sı ™´sVLi¿¡ }msLRiV FyLÌkiNTP }msLRiV æªΩ¿¡Ë|ms≤R∂VªRΩV©yıLiVV. ™´s˘QQNTPÚgS A∏R∂V©´sNRPV©´sı ™´sVLi¿¡}msLRiVª][ NSLi˙lgi£qs ™´sV◊d˝¡ A∏R∂V©´sNRPV BNRP‰Æ≤∂[ …”¡ZNP…fi á’≥¡LiøR¡©´sVLiμj∂. @¨sı FyLÌkiáª][ xqsªRΩ=LixqsLi ¡Liμ≥yáV N]©´srygjixqsWÚ ™´s˘QQNTPÚgS ™´sVLi¿¡}msLRiV æªΩøR¡VËNRPV©´sı gRiVªyÚ xqsV¤Δ¡[LiμR∂L`ilLi≤ÔT∂ FsLi{msgS ™´sVLi¿¡ gRiVLjiÚLixmso©´sV F~LiμyLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ™´sWLRiVªRΩV©´sı xmsLjizqÛsªRΩVáª][ A∏R∂V©´s ©´sÕ˝‹Li≤R∂ ©´sVLi¿¡ ™´sV◊d˝¡ F°…‘¡ ¬ø¡[}qsÚ ≠s«¡∏R∂VLi ©´s¤Õ˝¡[LRiV≠dsVμR∂ ©´s≤R∂ZNP[ NS©´sVLiμj∂. NSLi˙lgi£qs FyLÌki xms»˝¡ ™´so©´sı ry©´sVNRPWá ™yªy™´sLRifl·Li, …‘¡≤U∂{ms xms»˝¡ ™´s˘ºΩlLi[NRPªRΩ, r~LiªRΩ ry™´sW —¡NRP ™´sLÊRiLi @Li≤R∂μR∂Li≤R∂áV gRiªRΩ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ gRiVªyÚ xqsV¤Δ¡[LiμR∂L`ilLi≤ÔT∂ ≠s«¡∏R∂W¨sNTP Àÿ»¡Ã¡V Æ™s[aSLiVV. æªΩáLigSfl· B¿¡Ë©´s FyLÌkigS NSLi˙lgi£qsNRPV ™´soLiÆ≤∂[ BÆ™s[V«fi CryLji gRiVªyÚNRPV xm˝s£qs FyLiVVLi…figS ™´sWlLi[ @™´sNSaRPLi ™´soLiμj∂. æªΩáLigSfl· N][xqsLi @μ≥j∂uÌy©´sLi μR∂gÊRiLRi gRi…Ì”¡gS xms»Ì¡Vxms…Ì”¡©´s Æ©s[ªRΩÕ˝‹[ gRiVªyÚ NRPW≤y INRPLRiÆ©s[ }msLRiVLiμj∂. …‘¡≤U∂{ms ÀÿgS  ¡Ã¡{§¶¶¶©´sxms≤R∂≤R∂Li, …‘¡AL`iFs£qs ©´sVLi¿¡ |msμÙR∂gS B ¡˜ LiμR∂VáV ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li gRiVªyÚNRPV NRP÷¡r~¬ø¡[Ë ™´sVL][ xm˝s£qs FyLiVVLi…fi gS DLiμj∂.@LiVVæªΩ[, CryLji A∏R∂V©´s NSLi˙lgi£qs

Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ …”¡ZNP‰…fi BxqsVÚLiμy? @|qsLi’d˝¡ …”¡ZNP‰…fi BxqsVÚLiμy? @©´sıμj∂ AxqsNTPÚNRPLRiLigS ™´sWLjiLiμj∂. ZNP[Li˙μR∂™´sVLi˙ºΩ \¤«¡FyÕfilLi≤ÔT∂ª][ Fy»¡V {qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ «ÿ©ylLi≤ÔT∂ NRPW≤y CryLji ©´sÃ˝¡g]Li≤R∂ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi ©´sVLi¿¡ F°…‘¡ ¬ø¡[}qs AÕ‹[øR¡©´sÕ‹[ ™´so©yıLRiÆ©s[ ˙xmsøyLRiLi «¡LRiV gRiVª][Liμj∂. G NSLRifl·Li ¬ø¡[ªRΩ\Æ©s©y gRiVªyÚNRPV FsLi{ms …”¡ZNP‰…fi B™´s*≤R∂Li ryμ≥R∂˘ LiNSNRPF°æªΩ[, ≠sVLS˘Ã¡gRiWÆ≤∂Li @|qsLi’d˝¡ …”¡ZNP‰…fi BryÚLRiÆ©s[ @’≥¡˙Fy∏R∂VLi ™´s˘QQNRPÚ ™´sV™´soª][Liμj∂. @μ≥j∂uÌy©´sLi G …”¡ZNP‰…fi B¿¡Ë©y ºdΩxqsVNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV gRiVªyÚ xqsV™´sVV ≈¡LigSÆ©s[ ™´so©´sı»Ì¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂. ©´sÕÊ‹Li≤R∂ Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi xmsLjiμ≥j∂Õ‹[ G≤R∂V @|qsLi’d˝¡ |qslgi¯Li…fiáV©yıLiVV. Æμ∂[™´sLRiN]Li≤R∂, ©ygSLÍRiV©´s rygRiL`i, ≠sVLS˘Ã¡gRiWÆ≤∂Li, ©´sÕÊ‹Li≤R∂, xqsWLS˘}ms»¡, N][μy≤R∂, x§¶¶¶ß«¡⁄L`i©´sgRiL`i @|qsLi’d˝¡ |qslgi¯Li…fiáV. lLi≤ÔT∂, ’d¡{qs, ™´sVV{q˝sLi ry™´sW—¡NRP ™´sLÊSá J»¡L˝RiV lgiáVxmso J»¡≠sVá©´sV ˙xmsÀ≥ÿ≠sªRΩLi ¬ø¡[}qs zqÛsºΩÕ‹[ ™´so©yıLRiV. ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[¨s FyLÌki NSLRi˘NRPLRiÚáª][ xqs¨sız§¶¶¶ªRΩ xqsLi ¡Liμ≥yáVLi≤R∂≤R∂Li gRiVªyÚ xqsV¤Δ¡[LiμR∂L`ilLi≤ÔT∂NTP @©´sV NRPW÷¡Li¬ø¡[ @LiaSáV. …‘¡≤U∂{msÕ‹[ xms¨s¬ø¡[zqs©´s L][«¡ŸÕ˝‹[©´sW, NSLi˙lgi£qsÕ‹[©´sW A∏R∂V©´s NSLRi˘NRPLRiÚáª][ ry¨sız§¶¶¶ªRΩ˘Li N]©´srygjixqsVÚ©yıLRiV. G NSLRi˘NRPLRiÚ ™´s¿¡Ë G aRPVÀ≥œ¡NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNUP, ˙FyLRiLiÀ≥‹[ªRΩ=™y¨sNTP A•¶¶¶*¨sLi¿¡©y NRP¿¡Ë ªRΩLigS •¶¶¶«¡LRi™´soªyLRiÆ©s[ }msLRiV æªΩøR¡VËNRPV©yıLRiV. A∏R∂V©´s NSLRi˘NRPLRiÚá©´sV xmsá NRPLjiLi¬ø¡[ ºdΩLRiVÕ‹[ AFy˘∏R∂VªRΩ NRP¨szmsxqsVÚLiμj∂. Fs™´sLRiV G xqs™´sVxqs˘ ≠dsVμR∂ Æ™s◊˝¡©y Æ™sLi»¡Æ©s[ xqsˆLiμj∂Li¿¡, xmsLjiuy‰LS¨sNTP ø]LRi™´s øR¡WzmsryÚLRiÆ©s[ ™´sVLi¿¡ }msLRiV xqsLiFyμj∂LiøyLRiV. @¨sı FyLÌkiá™yLjiª][©´sW xqsªRΩ=Li ¡Liμ≥yáV N]©´srygjiLiøR¡≤R∂Li gRiVªyÚ ˙xmsæªΩ[˘NRPªRΩ. BÕÿLi…”¡™´s¨dsı A∏R∂V©´sNRPV @©´sVNRPW÷¡xqsVÚ©yıLiVV. @LiVVæªΩ[, FsLi{msgS ZNP[Li˙μR∂Li ©´sVLi¿¡ LS ¡…Ìÿ÷¡=©´s xms¥R∂NSá©´sV ryμ≥j∂LiøR¡¤Õ¡[NRPF°∏R∂WLRiÆ©s[ ≠s™´sVLRi+áV rÛy¨sNRPLigS D©yıLiVV. ©´sÃ˝¡g]Li≤R∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[ |msLi≤T∂Lig`iÕ‹[ ™´so©´sı \lLi¤Õ¡[* xms©´sVá©´sV xmspLjiÚ ¬ø¡[LiVVLiøR¡¤Õ¡[NRPF°∏R∂WLRiV. ©´sÃ˝¡g]Li≤R∂ ©´sVLi¿¡ ™´sWøR¡L˝Ri ™´sLRiNRPV \lLi¤Õ¡[* \¤Õ¡©±s xms©´sVáV xqslLi[* ¬ø¡[zqs, 20 GŒ˝œ¡LiVV©y xms©´sVáV ˙FyLRiLi ’≥¡Li¬ø¡[Õÿ IºΩÚ≤T∂ ºdΩxqsVNRPVLS¤Õ¡[μR∂Æ©s[ ≠s™´sVLRi+áV©yıLiVV. ©´sÃ˝¡g]Li≤R∂ ©´s≤T∂NRPV≤T∂ ≤R∂ ¡VÕfi \¤Õ¡©±s xms©´sVáNRPV ¨sμ≥R∂VáV LS ¡»Ì¡≤R∂LiÕ‹[, ©´sÃ˝¡g]Li≤R∂©´sV \lLi¤Õ¡[* ≤T∂≠s«¡©±s ¬ø¡[LiVVLiøR¡≤R∂LiÕ‹[ ≠sxmnsá™´sV∏R∂W˘LRiÆ©s[ ≠s™´sVLRi+áV©yıLiVV. BLiNS Fs£mns{qsH N]©´sVg][Œ˝œ¡ß ¨s÷¡¿¡F°LiVV©y A∏R∂V©´s xms…Ì”¡LiøR¡VN][¤Õ¡[μR∂V. xmsºΩÚ \lLiªRΩVá N][xqsLi {qs{qsH |qsLi»¡L˝RiV æªΩLjizmsLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiøR¡¤Õ¡[μR∂V.

\|§¶¶¶μR"≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË4 : Fyá©y xmsgÊSáV gRi™´sLRiıL`i ©´sLRizqsLix§¶¶¶©±s©´sV ¬ø¡[ºΩÕ‹[ DLi≤R∂≤R∂Li ™´sÃ˝¡ BxmsˆV≤R∂V ˙xmsºΩ INRP‰LRiW LS«¡À≥œ¡™´s©±sNRPV NRPW˘ NRP…ÌÿLRiV. æªΩáLigSfl· @≤R∂*ZNP[…fi ¤«¡[G{qs Æ©s[ªRΩáV ©´sLRizqsLix§¶¶¶©±s©´sV NRP÷¡aSLRiV. æªΩáLigSfl·Õ‹[ «¡gRi©±s JμyLRiVˆ∏R∂W˙ªRΩNRPV @©´sV™´sVºΩ B™Ø*μÙR∂Li»¡W gRi™´sLRiıL`iNRPV ≠s©´sºΩ xms˙ªRΩLi @LiμR∂¤«¡[aSLRiV.gRi™´sLRiıL`i ©´sLRizqsLix§¶¶¶©±s©´sV @≠s¨dsºΩ ¨sL][μ≥R∂NRP aS≈¡ ≤U∂“¡ GZNP[ Δÿ©±s xqs™´sWÆ™s[aRP™´sV∏R∂W˘LRiV. ™´sVμR∂˘Li ZNP[xqsVÕ˝‹[ ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂Vá©´sV ™´sμj∂¤Õ¡[aSLRi©´sı AL][xmsfl·\|ms gRi™´sLRiıL`i ALS ºdΩaSLRiV. Fs™´sLji\Æ©s©y ™´sμR∂Õ‹μÙR∂¨s gRi™´sLRiıL`i ≤U∂“¡NTP AÆμ∂[aSáV «ÿLki ¬ø¡[aSLRiV. G{qs’d¡ ZNP[xqsVá©´sV ªRΩ*LRigS xmsLjixtsQ‰LjiLiøyá¨s AÆμ∂[bPLiøyLRiV IN THE COURT OF THE XI Jr. CIVIL JUDGE, CITY CIVIL COURT AT SECUNDERABAD E.P. No. 301 of 2010 IN O.S. NO. 1352 of 2003 Between : KAPIL CHIT FUNDS PVT. LTD. TS11F-12 …...Plaintiff AND Mr. K. Venkatesh & Others …Respondent To R3). Mr.S.Narasaiah Lakshmi Narayana, S/o Late. S. Narasaiah, Aged;53 years, R/o. 12-8-239/252, Alugadda Bavi, Mettuguda, Secunderabad. Whereas the above named Petitioner/Appellant has instituted a suit against you for recovery of money of Rs.86,158/- You are hereby summoned to appear in the above court in person or by a advocate duly instructed on the 11 day of March 2014 at 10:30AM failing which the matter will be decided exparte in accordance with law. By order of the court. N.V. Ram Prasad, Md. M. Irshad, A. Lavan Kumar Advocates, Hyderabad.


05-03-2014.qxd

3/5/2014

10:16 AM

Page 4

ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£, |∞^èŒ"å~°O, =∂iÛ 5, 2014

"≥∞„\’"å~°Î

4

@LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V ˙NTPZNP…fiNRPV ˙lgi[™±sVzqs¯ª`Ω gRiV≤`∂\¤À¡ ©´sW˘“¡ÕÿLi≤`∂ Æ™sŒ˝œ¡©´sV©´sı "LRiÀ≥œ¡xqs' …‘¡Li ZNP[£ms…›©±s ,™´sWLjiË 4 : μR∂OTPQflÿ˙zmnsNS ¤…¡£qÌs ˙NTPZNP…fi «¡»Ì¡V ZNP|mÌs©±s ˙lgi[™±sV zqs¯ª`Ω Lji\¤…¡lLi¯Li…fi ˙xmsNRP…”¡Liøy≤R∂V. ˙xmsxqsVÚªRΩLi A}qÌs˚÷¡∏R∂Wª][ «¡LRiVgRiVª][©´sı ™´sVW≤][ ¤…¡£qÌs @©´sLiªRΩLRiLi @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V ˙NTPZNP…fi ©´sVLi≤T∂ ªRΩxmsˆVNRPVLi»¡V©´sı»Ì¡V Æ™sÃ˝¡≤T∂Liøy≤R∂V. xqsFnyLki …‘¡™±sV xqsZNP=£qsxmnsQoÕfi ZNP|mÌs©±sgS }msLRiV©´sı zqs¯ª`Ω ¨sLÒRi∏R∂VLi @LiμR∂Lji¨ds AaRPËLRi˘xmsLji¿¡Liμj∂. Lji\¤…¡LRiπ∏∂[V˘LiμR∂VNRPV BÆμ∂[ ªRΩgji©´s xqs™´sV∏R∂VLigS À≥ÿ≠sxqsVÚ©´sı»Ì¡V zqs¯ª`Ω ¬ø¡Fyˆ≤R∂V. ªRΩ©´s “¡≠sªRΩLiÕ‹[ Lji\¤…¡lLi¯Li…fi ¨sLÒRi∏R∂W¨sı @ªRΩ˘LiªRΩ N˝TPQxtÌsQ\Æ™sV©´sμj∂gS @’≥¡™´sLÒjiLiøy≤R∂V. xqs¨sız§¶¶¶ªRΩVáV , NRPV»¡VLi ¡xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ª][ øR¡LjiËLi¬ø¡[ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©´sı»Ì¡V C xqsFnyLki ryLRi¥j∂ æªΩ÷¡Fy≤R∂V. 33 GŒœ¡˛ zqs¯ª`Ω ˙xmsxqsVÚªRΩLi 117™´s ¤…¡£qÌs ™´sW˘ø`¡ A≤R∂VªRΩV©yı≤R∂V. 2002Õ‹[ @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V ˙NTPZNP…fiÕ‹[NTP @≤R∂VgRiV|ms…Ì”¡©´s C xqsFnyLki }m˝s∏R∂VL`i Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPW ¤…¡xqÌsVÕ˝‹[ 9257 xmsLRiVgRiVáV ¬ø¡[aS≤R∂V. μk∂¨sÕ‹[ 27 |qsLiøR¡LkiáV , 38 •¶¶¶£mns |qsLiøR¡LkiáV D©yıLiVV. ZNP|mÌs©±sgS 109 ¤…¡xqÌsVÕ˝‹[ xqsFnyLki «¡»Ì¡VNRPV ˙FyºΩ¨s¥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li μy*LS zqs¯ª`Ω ˙xmsxmsLiøR¡ LjiNSL`Ôi xqsXztÌsQLiøy≤R∂V. gRiªRΩ G≤yμj∂ ¿d¡Ã¡™´sVLi≤R∂NRPV xqsLÍRiLki ¬ø¡[zqs©´s ªRΩLS*ªRΩ «ÿºdΩ∏R∂V «¡»Ì¡VÕ‹[ Lki FsLi˙…‘¡ N][xqsLi zqs¯ª`Ω øyÕÿ NSáƙs[V Æ™s[¿¡ øR¡W≤y÷¡= ™´s¿¡ËLiμj∂. 12 GŒœ¡˛ Fy»¡V «ÿºdΩ∏R∂V «¡»Ì¡VNRPV ˙FyºΩ¨s¥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li FsLiª][ g_LRi™´sLigS À≥ÿ≠sxqsVÚ©´sı»Ì¡V ¬ø¡zmsˆ©´s zqs¯ª`Ω xqsFnyLki ˙NTPZNP…fi À‹[LÔRiVª][ Fy»¡V xqsx§¶¶¶øR¡LRiVáNRPV , @’≥¡™´sW©´sVáNRPV NRPXªRΩ«Ï¡ªRΩáV æªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[aS≤R∂V. ªy©´sV BLiªRΩ…”¡ rÛyLiVVNTP FsμR∂gRi≤R∂LiÕ‹[ NRPV»¡VLi ¡xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ xqsx§¶¶¶NSLRiLi ™´sVLji¿¡F°¤Õ¡[©´s¨s ¬ø¡Fyˆ≤R∂V. Bμj∂Õÿ DLi¤…¡[ 197 ™´sÆ©Ôs[áV A≤T∂©´s zqs¯ª`Ω 37.98 ∏R∂W™´slLi[«fiª][ 6989 xmsLRiVgRiVáV ¬ø¡[aS≤R∂V. μk∂¨sÕ‹[ 10 |qsLiøR¡LkiáV , 47 •¶¶¶£mns |qsLiøR¡LkiáV D©yıLiVV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi A}qÌs˚÷¡∏R∂Wª][ «¡LRiVgRiVª][©´sı zqsLki£qsÕ‹[ zqs¯ª`Ω ≠sxmnsá™´sV∏R∂W˘≤R∂V. ZNP[™´sáLi 42 xmsLRiVgRiV¤Õ¡[ ¬ø¡[zqs©´s zqs¯ª`Ω ≠sV¬ø≥¡Õfi «ÿ©´s=©±s À›÷¡Lig`i©´sV FsμR∂VL][‰™´s≤R∂LiÕ‹[ ÀÿgS B ¡˜Liμj∂ xms≤Ôy≤R∂V. Lji\¤…¡lLi¯Li…fi ªRΩLS*ªRΩ zqs¯ª`Ω ≠sÆμ∂[bdP ≤]Æ™sVzqÌsN`P ˙NTPZNP…fi AÆ≤∂[ @™´sNSaSáV©yıLiVV.

øR¡Li≤T∂ÕÿNRPV ’d¡zqszqsH xqs™´sV©˝´sV ™´sVVLi\¤À¡ ,™´sWLjiË 4:H{msFsÕfi ryˆ…fi zmnsNTP=Lig`i ZNP[xqsVÕ‹[ ’d¡zqszqsH ªRΩ©´s ≠søyLRifl·©´sV N]©´sry gjir°ÚLiμj∂. ªy«ÿgS LS«¡rÛy©±s LS∏R∂VÕfi= A£mns zqsˆ©´sıL`i @—¡ª`Ω øR¡Li≤T∂ÕÿNRPV xqs™´sV©˝´sV «ÿLki ¬ø¡[zqsLiμj∂. øR¡Li≤T∂Õÿ  ¡Vμ≥R∂™yLRiLi ’d¡zqszqsH ≤T∂zqszm˝s©´sLki NRP≠sV…‘¡ ≠søyLRifl·NRPV •¶¶¶«¡LRiV NS™y÷¡= DLiμj∂. ryˆ…fizmnsNTP=Lig`i ZNP[xqsVÕ‹[ AL][xmsfl·Ã¡V FsμR∂VL][‰Li …‹[©´sı ™yLjiÕ‹[ øR¡Li≤T∂Õÿ NRPW≤y D©yı≤R∂V. ’d¡zqszqsH ∏R∂WLi…‘¡ NRPLRixm<s©±s ¿d¡£mns LRi≠s ry™y¨ds øR¡Li≤T∂Õÿ\|ms HÆμ∂[Œœ¡˛ ©´sVLi≤T∂ “¡≠sªRΩNSá ¨s}tsQ μ≥y¨sNTP zqsFnyLRiV=¬ø¡[zqs©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ ªRΩ©´s ™yμR∂©´s ≠s¨szmsLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV @ªRΩ©´sV ≤T∂zqszm˝s©´sLki NRP≠sV…‘¡ ™´sVVLiμR∂V •¶¶¶«¡LRiV NS©´sV©yı≤R∂V. ’d¡zqszqsH ≠søyLRifl·Õ‹[ øR¡Li≤T∂Õÿ  ¡VNUPáNRPV xqs™´sWøy LRi≠sV™´s*≤R∂Liª][ Fy»¡V xqsx§¶¶¶øR¡LRiVá©´sV zmnsNTP=Lig`i ¬ø¡[∏R∂WáLi»¡W ˙F°ªRΩ=z§¶¶¶Li¿¡©´s»Ì¡V æªΩ[÷¡Liμj∂. C ZNP[xqsVÕ‹[ øR¡Li≤T∂Õÿ ¤À¡LiVVÕfi\|ms  ¡∏R∂V»¡ D©´sıxmsˆ»¡NUP... ’d¡zqszqsH ≠søyLRifl· xmspLRiÚ∏R∂W˘NRP ™´sV◊d˝¡ F°÷d¡xqsVáV @μR∂VxmsoÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPVÆ©s[ @™´sNSaRP™´sVVLiμj∂

≠s÷d¡©´sLi\|ms ZNPzqsAL`i ™´sW»¡NRPV NRP»Ì¡V ¡≤y÷¡

˙xmsxqsVÚªRΩLi ∏R∂VLig`i \¤…¡gRiL`i Fs©±s.…”¡.AL`i {§¶¶¶L][gS ¬ø¡[xqsVÚ©´sı zqs¨s™´sW 'LRiÀ≥œ¡xqs'(™´sLji‰Lig`i \¤…¡…”¡Õfi). ˙xmsxqsVÚªRΩLi C zqs¨s™´sWNTP xqsLi ¡Liμj∂Li¿¡©´s Fy»¡Ã¡¨sı…”¡¨ds ™´sLRiVxqsgS xtsw…fi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ C zqs¨s™´sWÕ‹[¨s ©yáVgRiV Fy»¡Ã¡ xtsw…”¡Lig`i xmspLjiÚ ¬ø¡[ryLRiV. ªRΩ*LRiÕ‹[Æ©s[ C ¿¡˙ªRΩ …‘¡Li ™´sVL][ Æ™sVÕ‹[≤U∂ ryLig`i xtsw…”¡Lig`i N][xqsLi ©´sW˘“¡ÕÿLi≤`∂ Æ™sŒ˝œ¡©´sVLiμj∂. ™´sWLjiË lLiLi≤R∂™´s ™yLRiLi ©´sVLi≤T∂ C ryLig`i xtsw…fi «¡Ljilgi[ @™´sNSaRPLi DLiμj∂.gRiªRΩ N]μÙj∂ L][«¡ŸÃ¡VgS \Æ≤∂lLiNÌRPL`i $¨s™y£qs NTP AL][gRi˘Li xqsLjigS ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡ …ÿNUP FyL`Ìi xtsw…fi ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi≤y ZNP[™´sáLi Fy»¡Ã¡¨s ™´sW˙ªRΩÆ™s[V xtsw…fi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s zmnsÕfi¯ ©´sgRiL`i ™´sLÊSá xqs™´sWøyLRiLi. xqs™´sVLiªRΩ, ˙xmsfl”·ªRΩ {§¶¶¶L][LiVV©±s= gS ©´s…”¡xqsVÚ©´sı C zqs¨s™´sW¨s ¤À¡Ã˝¡LiN]Li≤R∂ xqsVlLi[£tsQ ¨sLji¯xqsVÚ©yı≤R∂V. FsNRP‰≤y xtsw…”¡Lig`i ANRPV‰Li≤y «¡LjigjiæªΩ[ C zqs¨s™´sW¨s Æ™s[V Õ‹[ ˙}msORPQNRPVá ™´sVVLiμR∂VNRPV ºdΩxqsVNRPVLS©´sV©yıLRiV.

"™´sV©´sLi' ≠s≤R∂VμR∂á ªRΩLS*æªΩ[ @–¡Õfi ALRiLilgi[˙»¡Li: ©ygSLÍRiV©´s ªRΩ©´s ªRΩLi˙≤T∂ª][©´sV, N]≤R∂VNRPVª][©´sV NRP÷¡zqs ©´s…”¡Li¿¡©´s '™´sV©´sLi' ¿¡˙ªRΩLi ≠s≤R∂VμR∂\¤Õ¡©´s ªRΩLS*æªΩ[.. @–¡Õfi zqs¨dsLRiLigRi ˙xmsÆ™s[aRPLi DLi»¡VLiμR∂¨s @NTP‰Æ©s[¨s ©ygSLÍRiV©´s æªΩ÷¡FyLRiV. ªRΩ©´s ªRΩLi˙≤T∂ ©ylgi[aRP*LRiLS™´soª][©´sV, N]≤R∂VNRPV ©ygRi\¬ø¡ªRΩ©´s˘ª][©´sV NRP÷¡zqs '™´sV©´sLi' ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ ©´s…”¡LiøR¡≤R∂Li øyÕÿ @μR∂V˜ÈªRΩ\Æ™sV©´s @©´sVÀ≥œ¡™´s™´sV¨s A∏R∂V©´s @©yıLRiV. B…‘¡™´s¤Õ¡[ NRP©´sVı™´sVWzqs©´s @NTP‰Æ©s[¨s ©ylgi[aRP*LRiLS™´soNRPV '™´sV©´sLi' ¿¡»Ì¡¿¡™´sLji ¿¡˙ªRΩLi @©´sı xqsLigRiºΩ æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[.Bμj∂ xmspLjiÚgS ≠s©Ø[μR∂À≥œ¡LjiªRΩ\Æ™sV©´s ¿¡˙ªRΩ™´sV¨s, ˙}msORPQNRPVá©´sV FsLiªRΩgS©Ø[ ANRP»Ì¡VNRPVLi»¡VLiμR∂¨s ©yg`i @©yıLRiV. ªRΩ©´s ©´s»¡“¡≠sªRΩLiÕ‹[Æ©s[ BÕÿLi…”¡ ryx§¶¶¶r°}msªRΩ\Æ™sV©´s xms∏R∂V©´sLi FsxmsˆV≤R∂W ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μR∂¨s, IZNP[ryLji IZNP[ zqs¨s™´sWÕ‹[ ªRΩ©´s ªRΩLi˙≤T∂ª][©´sV.. ªRΩ©´s N]≤R∂VNRPVª][©´sV NRP÷¡zqs ªy©´sV ©´s…”¡Li¿¡©´s G\ZNPNRP ¿¡˙ªRΩLi BÆμ∂[©´s¨s ¬ø¡FyˆLRiV. C ≠sxtsQ∏R∂W¨sı A∏R∂V©´s ªRΩ©´s }mnsxqsV˜N`P }ms“¡Õ‹[ F°£qÌs ¬ø¡[aSLRiV. ≠s˙NRP™±sV NRPV™´sWL`i μR∂LRi+NRPªRΩ*LiÕ‹[ LRiWF~Liμj∂©´s C ¿¡˙ªRΩLi CÆ©sá 31™´s æªΩ[μk∂©´s DgSμj∂ xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ≠s≤R∂VμR∂á NS©´sVLiμj∂. C zqs¨s™´sWÕ‹[ BLiNS xqs™´sVLiªRΩ, ¨dsªRΩW øR¡Li˙μR∂ ˙xmsμ≥y©´s Fy˙ªRΩÕ˝‹[ ©´s…”¡LiøyLRiV. ™´sV©´sLi ≠s≤R∂VμR∂\¤Õ¡©´s ªRΩLS*ªRΩ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V @–¡Õfi zqs¨dsLRiLigRi ALRiLilgi[˙»¡Li ¬ø¡[ryÚ≤R∂¨s NRPW≤y ©ygSLÍRiV©´s ¬ø¡FyˆLRiV "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, s«¡∏R∂V™y≤R∂,™´sWLjiË4 : NRPXuÒy —¡Õ˝ÿ ™´sV¿¡÷d¡ xms»¡ıLiNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ryxmnÌsQoÆ™s[L`i BLi«¡¨dsL`i @©´sWx§¶¶¶˘ x§¶¶¶ªRΩ˘ ZNP[xqsVÕ‹[ zqs…fi F°÷d¡xqsVáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©´sı ≠s™´sLSá\|ms AÆ™sV ªRΩLi˙≤T∂ ˙xmsryμ`∂ @©´sV™´sW©yáV ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. BμR∂Liªy NRP»Ì¡VNRP¥R∂Õÿ DLiμR∂©yıLRiV. ªRΩ©´s NRPWªRΩVLRiV álgi[“¡ª][ ILi»¡LjigS J ™´s˘QQNTPÚ \¤À¡NRPV\|ms Æ™sŒ˝œ¡μR∂¨s @©yıLRiV. C ZNP[xqsVÕ‹[ ¨sLiμj∂ªRΩV≤T∂¨s ™´sVVLi\¤À¡ @lLixqÌsV ¬ø¡[zqs©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩ÷¡zqsLiÆμ∂[. @©´sWx§¶¶¶˘ ªRΩLi˙≤T∂ ™´sW˙ªRΩLi NRP»Ì¡VNRP¥R∂Õÿ DLiμR∂¨s @©´sV™´sW©´sLi ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. @©´sWx§¶¶¶˘ INRP @xmsLji¿¡ªRΩV¨s ™yx§¶¶¶©´sLi\|ms Æ™s◊˝¡LiμR∂¨s F°÷d¡xqsVáV æªΩ[áË≤R∂Li ©´s™´sV¯aRPNRP˘LigS ¤Õ¡[μR∂¨s ªRΩLi˙≤T∂ @Li»¡V©yıLRiV. ™´sVVLi\¤À¡ F°÷d¡xqsVá NRP¥R∂©´sLi NRP»Ì¡VNRP¥R∂Õÿ DLiμR∂©yıLRiV. @©´sWx§¶¶¶˘ x§¶¶¶ªRΩ˘NRPV

Fs¨sıNRPá N][≤`ª][ ™´sVVLiμR∂LjiNSŒ˝œ¡NRPV  ¡Liμ≥R∂Li "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, NRPLkiLi©´sgRiL`i,™´sWLjiË4 : BNRP ryμ≥yLRifl· Fs¨sıNRPáV ™´sVVgji}qs ™´sLRiNRPV xqsVμk∂LÁRiNSáLi Fs¨sıNRPá N][≤`∂ @™´sVáπ∏∂[V˘Õÿ DLiμj∂. J \Æ™sxmso LSxtÌsQ˚xmsºΩ Fyá©´s, ™´sVL][\Æ™sxmso Fs¨sıNRPá N][≤`∂ BxmsˆV≤R∂V LS«¡NUP∏R∂V©y∏R∂VNRPVáNRPV gRiVμj∂ ¡Li≤R∂gS ™´sWLjiLiμj∂. ™´sVV¨s=xmsÕfi Fs¨sıNRPá ¨sLRi*x§¶¶¶fl·NRPV ª][≤R∂V ryμ≥yLRifl· Fs¨sıNRPá ˙xmsNRP»¡©´s NRPW≤y lLiLi≤R∂V™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÕ˝‹[ Æ™sáV™´s≤R∂©´sVLiμj∂. μk∂Liª][ Æ™s[VÕ‹[ Fs¨sıNRPáV ™´sVVgjizqs, xmns÷¡ªyáV ™´s¬ø¡[Ë ™´sLRiNRPV N][≤`∂ ªRΩxmsˆ¨sxqsLji NSÀ‹[ª][Liμj∂. @xqs¤Õ¡[ LSxtÌsQ˚xmsºΩ.. A\|ms gRi™´sLRiıL`i ©´sLRizqsLix§¶¶¶©±s Fyá©´s NS™´s≤R∂Li, ªyÆ©s[Li ¬ø¡[∏R∂VÀ‹[ªRΩV©yıL][ gRi™´sLRiıL`i ¬ø¡[zqs©´s ˙xmsNRP»¡©´s BxmsˆV≤R∂V @LiμR∂LjiÕ‹[©´sW gRiV ¡VáV lLi[xmsoªRΩV©´sıμj∂. |ms˙…‹[Õfi  ¡LiN`Pá xqsÆ™sV¯Q\|ms A∏R∂V©´s @©´sVxqsLjiLi¿¡©´s NRPhji©´s \Æ™s≈¡Ljiª][ gRi™´sLRiıL`i Fyá©´s @LiμR∂LjiNTP ¤À¡LigRi xms»Ì¡VNRPVLiμj∂. ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VáV Fyá©´s NSμR∂VNRP©´sVNRP ¨sáμk∂zqs @≤T∂lgi[ \Æμ≥∂LRi˘Li ¤Õ¡[μR∂V. ¨s ¡Liμ≥R∂©´sá©´sV NSμR∂Li¤…¡[ FsLiªRΩ…”¡ ™yLji\ZNP©y bPORPQ ªRΩxmsˆμR∂¨s æªΩ[÷¡Ë¬ø¡FyˆLRiV. μk∂Liª][ ªRΩ™´sV Fyá©´s ¿¡™´sLji L][«¡ŸÕ˝‹[ ˙FyLRiLiÀ≥‹[ªRΩ=™yáV, aRPLiNRPVrÛyxms©´sáª][ x§¶¶¶≤y™´so≤T∂ ¬ø¡[μÙy™´sV©´sVNRPV©´sı —¡Õ˝ÿ Æ©s[ªRΩáNRPV ≠sVLigRiV≤R∂V xms≤R∂¨s xmsLji%`¡¥R∂zqsºΩ Æ©sáN]Liμj∂. F°¨ds N]©yıQŒ˝œ¡LiVVæªΩ[ ™´sVV¨s=xmsÕfi g][á F°ªRΩVLiμR∂V¤Õ¡[ @¨s xqsLÙRiVNRPVLiμy™´sV©´sVNRPVLi¤…¡[.. ™´sVL][ lLiLi≤R∂V ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÕ˝‹[ ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPá ˙xmsNRP»¡©´s LS©´sVLiμj∂. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s @©´sLiªRΩLRiLi @»¡V Fyá©yxmsgÊSáV gRi™´sLRiıL`i ¬ø¡[ºΩNTP Æ™sŒ˝ÿπ∏∂W ¤Õ¡[μ][.. B»¡V xmsoLRiFyáNRP Fs¨sıNRPá '˙xmsNRP»¡©´s Æ™sáV™´s≤R∂≤R∂Li Æ©s[ªRΩáNRPV @LiªRΩVxms»Ì¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. Fs¨sıNRPáNRPV ™´sVVLiμR∂V ©y≠sVÆ©s[xtsQ©˝´s \|ms©´s xms©´sVá xmsLiÆμ∂[LRiLiª][ J»˝¡\|ms NRPÆ©s[ıQμÙy™´sV©Ø[ AbPLi¿¡©´s ™yLjiNTP À≥œ¡LigRiFy¤…¡[ FsμR∂V\lLiLiμj∂. Bμj∂ —¡Õ˝ÿ @LiªRΩ…ÿ Fs¨sıNRPáV ™´sVVgji}qs ™´sLRiNRPW ªRΩ©´s ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi øR¡WxmsoªRΩVLiμj∂. lLiLi≤R∂V ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÕ˝‹[ ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPá ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi «¡⁄©±s Æ™sVVμR∂…”¡ ™yLRiLi ™´sLRiNRPW øR¡Wxms©´sVLiμj∂. xmsLkiORPQá Æ™s[Œœ¡ C Fs¨sıNRPá g][á G≠sV»¡¨s ≠sμy˘LÛRiVá ªRΩ÷˝¡μR∂Li˙≤R∂VáV J\Æ™sxmso ALiμ][Œœ¡©´s ¬ø¡LiμR∂VªRΩV©yıLRiV. ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPáNRPV ™´sVVLiμR∂V xmsoLRiFyáNRP Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ªRΩ™´sV ™yLji¨s FsÕÿ lgi÷¡zmsLiøR¡VN][™yÕ‹[ æªΩ÷¡∏R∂VNRP AaS™´sx§¶¶¶ßáV ºΩxmsˆÃ¡V xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV

xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ ˙xms«¡Õ˝‹[ ºdΩ˙™´s ™´s˘ºΩlLi[NRPªRΩ LS™´s≤R∂Li, Fs¨sıNRPáV μR∂gÊRiLRi xms≤R∂VªRΩVLi≤R∂»¡Liª][ Gμ][ INRP LRiNRPLigS ZNP[xqsV©´sV ™´sVW}qszqs, ¬ø¡[ªRΩVáV μR∂VáVxmsoN][™yá¨s ™´sV•¶¶¶LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li π∏∂W¿¡r°ÚLiμR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. @©´sWx§¶¶¶˘ª][ Fy»¡V zqszqs…”¡≠s xmso¤…¡[—¡Õ‹[ NRP¨szmsLi¿¡©´s ™´s˘QQNTPÚ¨s gRiVLjiÚLi¿¡ @lLixqÌsV ¬ø¡[zqs©´s»Ì¡V F°÷d¡xqsVáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yı, ©´s™´sV¯aRPNRP˘LigS ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. zqszqs…”¡≠s xmso¤…¡[—¡Õ‹[ NRP¨szmsLi¿¡©´s ™´s˘QQNTPÚNTP 40 GŒ˝œ¡NRPV \|msgS ™´s∏R∂VxqsV DLi»¡VLiμR∂¨s ª]áVªRΩ }msL]‰©´sı F°÷d¡xqsVáV BxmsˆV≤R∂V 28 GŒ˝œ¡¨s ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRi©yıLRiV. ªRΩ©´s NRPWªRΩVLRiV ™´sVVNRPW‰™´sVVx§¶¶¶Li æªΩ÷¡∏R∂V¨s ™´s˘QQNTPÚª][, \¤À¡N`P\|ms Æ™s◊˝¡©´s»˝¡V F°÷d¡xqsVáV ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRi¨s, @©´sWx§¶¶¶˘ Àÿ˘g`i, μR∂VxqsVÚáV, Õÿ˘£ms…ÿ£ms ªRΩμj∂ªRΩLRi ™´sxqsVÚ™´soá©´sV }qsNRPLjiLiøR¡¤Õ¡[NRP F°∏R∂WLRi©yıLRiV.

@©´sWx§¶¶¶˘ x§¶¶¶LiªRΩNRPV≤T∂ ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi NRP»Ì¡VNRP¥R∂

™´sW F°LS»¡Li ™´s¤Õ˝¡[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙xmsºΩxmsºΩÚ

«¡gRi©±sNRPV ™´sV◊d˝¡ ™´sW©´sVN][»¡ @©´sVÀ≥œ¡™´sLi ªRΩxmsˆVμR∂V: gRiLi˙≤R∂ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, ™´sLRiLigRiÕfi, ™´sWLjiË4 : ZNP[{qsAL`i ªy©´sV B¿¡Ë©´s ™´sW»¡NRPV NRP»Ì¡V  ¡≤T∂ DLi¤…¡[ ¤À¡[xtsQLRiªRΩVgS …”¡AL`i Fs£qs©´sV NSLi˙lgi£qsÕ‹[ ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ gRiLi˙≤R∂ Æ™sLiNRP»¡ LRi™´sVfl·lLi≤ÔT∂ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. NSLi˙lgi £qsª][ NRP÷¡r~}qsÚ @μ≥j∂NSLRi x§¶‹[μy, ILi»¡LjigS Æ™s◊¡æªΩ[ ˙xmsºΩ xmsOSQ ¨sNTP xmsLji≠sVªRΩLi NS™y÷¡= DLi»¡VLiμR∂¨s gRiLi˙≤R∂ ™´sLRiLigRiÕfiÕ‹[ «‹[xqs˘Li ¬ø¡FyˆLRiV. ZNPzqsAL`i B¿¡Ë©´s ™´sW»¡ ¨sáVxmsoN][NRPF°æªΩ[ æªΩáLigSfl·\|ms •¶¶¶≠dsVáV FsÕÿ Æ©sLRiÆ™s[LRiËgRiáLRi¨s A∏R∂V©´s ˙xmsbPıLiøyLRiV. «¡gRi©±sNRPV æªΩáLi gSfl·Õ‹[ xmsLRi˘…”¡Li¬ø¡[ x§¶¶¶NRPV‰¤Õ¡[μR∂©´sı gRiLi˙≤R∂, ≈¡™´sV¯Li ˙xms«¡Ã¡V ¿≥d¡ N]≤R∂V ªRΩVLi¤…¡[ G ™´sVV≈¡Li |ms»Ì¡VNRPV¨s æªΩáLigSfl·Õ‹[ xmsLRi˘…”¡ryÚLRi¨s FsÆμÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. HNSxqs ªRΩá|ms…Ì”¡©´s  ¡Liμ`∂NRPV ™´sVμÙR∂ºΩryÚ™´sV¨s gRiLi˙≤R∂ ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. @LiVV©y «¡gRi©±s ™´sryÚ©´sLi¤…¡[ ˙xms«¡Ã¡V ªRΩLji≠sV N]≤R∂ªyLRi¨s @©yıLRiV. Fs™´sLRiV ªRΩ™´sVª][ NRPázqs ™´s¿¡Ë©y LSNRPV©yı ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ NSLi˙lgi£qs xmnsV©´s≠s«¡∏R∂VLi ryμ≥j∂xqsVÚLiμR∂¨s gRiLi˙≤R∂ ¬ø¡FyˆLRiV. DμR∂˘™´sVLi ¬ø¡[zqs©´s ™yLRiLiªy INRP…”¡ NS™yáƩs[ DÆμÙ∂[aRPLiª][Æ©s[ ZNP[{qsAL`i©´sV ≠s÷d¡©´sLi @≤T∂gS™´sV¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. øR¡»Ì¡xqsÀ≥œ¡Õ‹[ ’¡Ã˝¡V ˙xmsÆ™s[aRP#|ms…Ì”¡ æªΩáLigSfl· æªΩ¿¡Ë©´s xmnsV©´sªRΩ NSLi˙lgi£qsZNP[ μR∂NRPV‰ªRΩVLiμR∂¨s @©yıLRiV. NRPV»¡VLiÀÿ¨sı Æ™sVVªyÚ¨sı ºdΩxqsVZNP◊˝¡ GHzqszqs @μ≥R∂˘QORPVLSáV r°¨s∏R∂W gSLiμ≥k∂¨s NRP÷¡aSNRP, æªΩáLigSfl· B¿¡Ë©´sLiμR∂VNRPV NRPXºdΩ«Ï¡ªRΩV ¬ø¡zmsˆ©´s ªRΩLRi™yªRΩ NRPW≤y FsLiμR∂VNRPV Æ™s©´sNS≤y÷¡= ™´sxqsVÚLiμ][ A∏R∂VÆ©s[ ¬ø¡FyˆÃ¡©yıLRiV. ≠s÷d¡©´sLi ™y˘≈¡˘Ã¡©´sV ZNPzqsAL`iZNP[ ™´sμj∂¤Õ¡[xqsVÚ©yı™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. Fs¨sıNRPáNRPV ªy™´sVV zqsμÙR∂LigS D©yı™´sV©yıLRiV. ™´sVV¨s=xmsÕfi Æ™sVVμR∂áV «¡©´sLRiÕfi Fs¨sıNRPáV NRPW≤y NSLi˙lgi£qs zqsμÙR∂LigS DLiμR∂©yıLRiV. æªΩáLigSfl· B¿¡Ë©´s NSLi˙lgi£qsNRPV C £msALRiLiªRΩ ˙xms«¡Ã¡V ˙ ¡x§¶¶¶¯LRi¥R∂Li xms≤R∂ªyLRi¨s @©yıLRiV. ≠s÷d¡©´sLi ≠sxtsQ∏R∂W¨sı ªRΩ™´sV FyLÌki @μ≥j∂uÌy©´sLi ø][xqsVNRPVLi»¡VLiμR∂©yıLRiV. ªRΩ™´sV FyLÌki LS«¡NUP∏R∂V á’Ù¡ N][xqsLi æªΩáLigSfl· B™´s*¤Õ¡[μR∂¨s, @LRi™´sπ∏∂[V˘Œ˝œ¡ ˙xms«¡Ã¡ ANSLiORPQ©´sV r°¨s∏R∂W gRiVLjiÚLi¿¡ BøyËLRi©yıLRiV. æªΩáLigSfl· B™´s*≤R∂Li ™´sÃ˝¡ ªy™´sVV ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı N][Õ‹[ˆ∏R∂W™´sV©yıLRiV. lLi[F° ™´sWF° æªΩáLigSfl· zmszqszqs LS™´s≤R∂Li Δÿ∏R∂V™´sV©yıLRiV. Fs¨sıNRPÕ˝‹[ 119 rÛy©yÕ˝‹[ ªy™´sVV lgiáVryÚ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. r°¨s∏R∂W B¿¡Ë©´s ™´sW»¡©´sV ¨sá¤À¡»Ì¡VNRPV©yıLRi¨s NTPªy’¡øyËLRiV. @LRi™´sπ∏∂[V˘Œ˝œ¡ æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡ ANSLiORPQ©´sV r°¨s∏R∂W gRiVLjiÚLi¿¡©´sLiμR∂V™´s¤Õ˝¡[ æªΩáLigSfl· GLRiˆ≤T∂LiμR∂©yıLRiV. …”¡AL`iFs£qs F~ªRΩVÚ, ≠s÷d¡©´sLi DLi»¡VLiμR∂¨s ªy™´sVV FsxmsˆV≤R∂V À≥ÿ≠sLiøR¡¤Õ¡[μR∂¨s gRiLi˙≤R∂ @©yıLRiV. @Õÿlgi[ ªy™´sVV G FyLÌkiQ\|ms Aμ≥yLRixms≤T∂ ¤Õ¡[™´sV©yıLRiV.

Æ™sW≤U∂ À≥œ¡∏R∂VLiª][©´sW AμR∂LSÀÿμR∂LSgS æªΩáLigSfl· ’¡Ã˝¡V NTPLRifl„fi Fs™´sLRi©´sı ™ylLi[ lLi[xmso r°¨s∏R∂W Fs™´sLRiLi…ÿLRiV:Æ™sLiNRP∏R∂V˘ "≥∞„\’"å~°Î „Ѩuxkè, \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂,™´sWLjiË4 : LS«¡˘xqsÀ≥œ¡Õ‹[ ªy™´sVV F°LS≤R∂ ¡¤…Ì¡[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙xmsºΩxmsºΩÚ ˙xmsNRP»¡©´s ¬ø¡[aSLRi¨s ’¡¤«¡zms «ÿºdΩ∏R∂V Æ©s[ªRΩ FsLi.Æ™sLiNRP∏R∂V˘©y∏R∂VV≤R∂V @©yıLRiV. ªRΩ™´sV™´sÃ˝¡Æ©s[ ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙xmsºΩxmsºΩÚ μR∂NTP‰LiμR∂¨s ZNP[Li˙μR∂™´sVLi˙ºΩ \¤«¡LSLi LRiÆ™s[Va`P ¬ø¡[zqs©´s ˙xmsNRP»¡©´s\|ms A∏R∂V©´s ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. @xqsáV øR¡LRiË ¤Õ¡[NRPVLi≤y ’¡Ã˝¡V©´sV ÕÿLigjiLiøyá¨s øR¡WaSLRi¨s @©yıLRiV. Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡Õ‹[ «¡Ljigji©´s ªRΩLiªRΩV øR¡WaSNRP ªy™´sVV LS«¡˘xqsÀ≥œ¡Õ‹[ xms»Ì¡V ¡»Ì¡≤R∂Li ™´sÃ˝¡Æ©s[ ˙xmsæªΩ[˘NRP x§¶‹[μy ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s ≠sxtsQ∏R∂VLi \¤«¡LS™±sV ™´sVLRi¿¡F°æªΩ[ FsÕÿ @¨s @©yıLRiV. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[ A∏R∂Vxms FyLÌki ©y∏R∂VNRPVáV μR∂ªyÚ˙æªΩ[∏R∂V, BLi˙μR∂¤«¡[©ylLi≤ÔT∂ ªRΩμj∂ªRΩLRiVáª][ NRPázqs ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙xmsºΩxmsºΩÚQ\|ms ªy™´sVV ˙xmsbPıLiøR¡NRPF°æªΩ[ @xqsáV A E}qs DLiÆ≤∂[μj∂ NSμR∂¨s Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s xms˙NTP∏R∂VÕ‹[ ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P ™´sVLi˙ªRΩVáV FsLiμR∂VNRPV ¤Õ¡[LRi¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. “¡™Ø[FsLiÕ‹[ ºdΩxqsVN][™´s≤y¨sNTP ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P ™´sVLi˙ªRΩVá ry™´sVLÛRiQ˘Li øyáμy @¨s ¨sáμk∂aSLRiV. FyL˝RiÆ™sVLi»¡Lki xqsLi˙xmsμy∏R∂WáV, ¨s∏R∂V™´sWáV, ¨s ¡Liμ≥R∂©´sáV NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP xms»Ì¡™´s¨s Æ™sLiNRP∏R∂V˘©y∏R∂VV≤R∂V ≠s≠sVLji+LiøyLRiV. æªΩáLigSfl·\|ms øR¡LRiËÕ‹[ ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLig`i, r°¨s∏R∂WgSLiμ≥k∂, LSx§¶¶¶ßÕfi FsLiμR∂VNRPV FyÕÊ‹©´s¤Õ¡[μR∂¨s @©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV ˙xmsæªΩ[˘NRP x§¶‹[μy NS™yá¨s Æ™s[VÆ™s[V FyL˝RiÆ™sVLi…fiÕ‹[ N]…˝ÿ≤y™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRP x§¶‹[μy ˙ZNP≤T∂…fi ’d¡¤«¡[{msNTP μR∂NRPV‰ªRΩVLiμR∂Æ©s[ \¤«¡LSLiLRiÆ™s[Va`P LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ xmsLRi˘…”¡xqsVÚ©yıLRi¨s }msL]‰©yıLRiV. ’¡Ã˝¡V\|ms LS«¡˘xqsÀ≥œ¡Õ‹[ Fs™´sLRiV GLi ™´sW…˝ÿ≤yL][ Æμ∂[aRP ˙xms«ÿ¨dsNRPLi øR¡WzqsLiμR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂©´sV ∏R∂VW…‘¡ ¬ø¡[}qsÚ {qs™´sWLi˙μ≥R∂NRPV FsÕÿLi…”¡ ˙xmsπ∏∂W«¡©´sLi DLi≤R∂μR∂V NS ¡¤…Ì¡[ μy¨s\|ms xms»Ì¡V ¡»Ì¡¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ æªΩáLigSfl·μR∂¨s, μy¨s¨s æªΩáLigSfl·NRPV B™y*÷¡=LiÆμ∂[©´s¨s, xmsμj∂ —¡%`¡Õÿáª][ NRPW≤T∂©´s æªΩáLigRiYfl· B™y*á¨s ªy™´sVV Fsxmsˆ…”¡ ©´sVLiø][ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ≠sxtsQ∏R∂W¨sı A∏R∂V©´s gRiVLRiVÚ ¬ø¡[aSLRiV. ’¡¤«¡zms μR∂*LiμR∂*Li \Æ™s≈¡Lji @™´sáLi’¡Li¿¡LiμR∂©´sı NSLi˙lgi£qs AL][xmsfl·Ã¡©´sV A∏R∂V©´s ºdΩ˙™´sLigS ≈¡Li≤T∂LiøyLRiV. ªy™´sVV FsNRP‰≤y ™´sW»¡ ªRΩxmsˆ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. J»˝¡V {qs»˝¡N][xqsLi NSLi˙lgi£qs ™´s˘™´sx§¶¶¶Lji}qsÚ ªy™´sVV ™´sW˙ªRΩLi ZNP[™´sáLi æªΩáLigSfl·NRPV B¿¡Ë©´s ™´sW»¡ N][xqsLi ™´sVμÙR∂ªRΩV xms÷¡NS™´sV©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ ’¡¤«¡zms gRiªRΩ˘LiªRΩLRiLi ¤Õ¡[NRP ™´sVμÙR∂ªRΩV B¿¡ËLiμR∂©´sı NSLi˙lgixqs ™y˘≈¡˘Ã¡\|ms©y Æ™sLiNRP∏R∂V˘ ™´sVLi≤T∂xms≤ÔyLRiV. gRiªRΩ˘LiªRΩLRiLi ¤Õ¡[NRP Æ™sW≤U∂ À≥œ¡∏R∂VLiª][ x§¶¶¶≤y≠s≤T∂gS ’¡Ã˝¡V æªΩøyËLRi¨s @©yıLRiV. ªy™´sVV Fs©Ø[ı™´sWL˝RiV FyL˝RiÆ™sVLi»¡VÕ‹[ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[zqs©y xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRPVLi≤y 9GŒ˝œ¡ 9 Æ©sááV ¨s˙μR∂F°LiVV BxmsˆV≤R∂V x§¶¶¶≤y≠s≤T∂gS ’¡Ã˝¡V ºdΩxqsVNRPV¨s LS™´s≤R∂Li Æ™s©´sNRP Æ™sW≤U∂ À≥œ¡∏R∂VLi, «¡*LRiLi ªRΩxmsˆ ™´sVL][ NSLRifl·Li ¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. æªΩáVgRiV ˙xms«¡Ã¡ xms»˝¡ NSLi˙lgi£qs FyLÌkiNTP Æ™sVVμR∂…”¡ ©´sVLi¿¡ ¿¡©´sıøR¡W}ms©´s¨s A˙gRix§¶¶¶Li

™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. N]ªRΩÚgS GLRiˆÆ≤∂[ {qs™´sWLi˙μ≥R∂ LS«¡μ≥y¨s ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs LS«¡NUP∏R∂WáV ¬ø¡[r°ÚLiμR∂¨s Æ™sLiNRP∏R∂V˘©y∏R∂VV≤R∂V ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRP Fy˘ZNP[“¡Ã¡V {qs™´sWLi˙μ≥R∂ ˙FyLiªRΩ @’≥¡™´sXμÙj∂NTP Dxmsπ∏∂WgRixms≤R∂Vªy∏R∂V©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ LS«¡μ≥y¨s¨s GLSˆ»¡Vc ¬ø¡[∏R∂V≤R∂LiÕ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ˙aRPμÙR∂ øR¡Wxms¤Õ¡[μR∂¨s ™yF°∏R∂WLRiV. ˙xms«¡Ã¡ xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV xms…Ì”¡LiøR¡VN][¤Õ¡[μR∂¨s A˙gRix§¶¶¶Li ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. LSxtÌsQ˚ ≠sÀ≥œ¡«¡©´sNRPV xqsx§¶¶¶NRPLjiLi¿¡©´s ’¡¤«¡zmsNTP ˙ZNP≤T∂…fi μR∂NRP‰™´sμÙR∂¨s NSLi˙lgi£qs Æ©s[ªRΩáV xms˙ºΩNS xqs™´sWÆ™s[aSáV ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRi¨s }msL]‰©yıLRiV. NSLi˙lgixqsV FyLÌkiNTP ªRΩ™´sV FyLÌki ˙xmsμ≥y©´s™´sVLi˙ºΩ @À≥œ¡˘LÛji ©´slLi[Li˙μR∂ Æ™sW≤U∂ À≥œ¡∏R∂VLi, «¡*LRiLi xms»Ì¡VNRPVLiμR∂¨s, @LiμR∂VZNP[ æªΩáLigSfl· ’¡Ã˝¡V©´sV FyL˝RiÆ™sVLi»¡VÕ‹[ |ms…Ì”¡LiμR∂¨s @©yıLRiV. Æμ∂[aRPLi FsμR∂VL]‰Li»¡V©´sı xqs™yŒ˝œ¡©´sV xqs™´sVLÛRiLigS FsμR∂VL][‰gRiá ©y∏R∂VNRPV≤R∂V ©´slLi[Li˙μR∂ Æ™sW≤U∂π∏∂[V©´s¨s @©yıLRiV. ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ˙xms«¡Ã¡V Æ™sW≤U∂¨s ˙xmsμ≥y¨sgS øR¡W≤R∂À‹[ªRΩV©yıLRi¨s @©yıLRiV. Æμ∂[aRP™y˘xmsÚLigS Æ™sW≤U∂ Æ™s[V¨s∏R∂W Æ©sáN]LiμR∂©yıLRiV. Æμ∂[aS¨sNTP Æ™sW≤U∂ NRPLRiμk∂zmsNRP @¨s N]¨s∏R∂W≤yLRiV. Æμ∂[aRPLiÕ‹[ ALÛjiNRP xmsLjizqÛsªRΩVáV Æ™sVLRiVgRiVxms≤yá¨s ˙xms«¡Ã¡V N][LRiVNRPVLi»¡V©yıLRi©yıLRiV. Æμ∂[aS¨sNTP Fyá©y xmsORPQFyªRΩLi F°LiVV xmsLjiFyá©´s LS™yá¨s ANSLiOTPQLiøyLRiV. Æμ∂[aRPLi ∏R∂W™´sªRΩVÚ BxmsˆV≤R∂V Æ™sW≤U∂ N][xqsLi FsμR∂VLRiV øR¡WxqsVÚ©yıLRi¨s @©yıLRiV. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[Æ©s[ 400NRPV \|msgS xqsLixqÛsáV D©yı∏R∂V¨s, @μ≥j∂NSLRi ≠sZNP[Li˙μk∂NRPLRifl· «¡LRigRi¤Õ¡[μR∂¨s \¤«¡LSLi @©´s≤y¨sı A∏R∂V©´s FsÆμÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. —¡™Ø[FsLi xqsÀ≥œ¡V˘≤T∂gS D©´sı \¤«¡LSLiNRPV C ≠sxqs∏R∂VLi æªΩ÷¡∏R∂Vμy @¨s @©yıLRiV. BNRP NTPLRifl„fi Fs™´sLRi¨s \¤«¡LSLi ≠s™y≈¡Õ‹[ ˙xmsbPıLiøR¡≤y¨sı Æ™sLiNRP∏R∂V˘ FsÆμÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. «¡⁄©±s ªRΩLRi™yªRΩ Fs¨sıNRPáV ™´sVVgjiryNRP r°¨s∏R∂W Fs™´sLRiV.., ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s Fs™´sLRi¨s @≤R∂VgRiVªyLRi¨s @©yıLRiV. {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[ ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙xmsºΩxmsºΩÚQ\|ms ªy™´sVV xqsÀ≥œ¡Õ‹[ F°LS≤R∂»¡Li ™´s¤Õ˝¡[ NSLi˙lgixqsV FyLÌki ªRΩgÊjiLiμR∂©yıLRiV. ªy™´sVV F°LS≤R∂NRPVLi¤…¡[ ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙xmsºΩxmsºΩÚ ms©´s μR∂XztÌsQ ryLjiLiøR¡NRPF°LiVV DLiÆ≤∂[μR∂©yıLRiV. Æμ∂[aRPLiÕ‹[ G≤R∂V LSuÌy˚áV ˙xmsæªΩ[˘NRP x§¶‹[μy N][xqsLi ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©yı∏R∂V©yıLRiV. NSLi˙lgixqsV ’¡Ã˝¡V ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ Fs™´sLji¨s xms…Ì”¡LiøR¡VN][¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. NSLi˙lgixqsV FyLÌki.. æªΩáLigSfl·Õ‹[Æ©s[Æ™sW ªy™´sVV LSxtÌsQ˚≠sVøyË™´sV¨s, {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹[Æ©s[ ’¡¤«¡zms ™´sÃ˝¡ B™y*÷¡= ™´s¿¡ËLiμR∂¨s

¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRi¨s, BÆμ∂[Li μR∂*LiμR∂* \Æ™s≈¡Lji @©yıLRiV. NTPLRifl„fi lLi≤ÔT∂ Fs™´sLRi¨s \¤«¡LS™±sV LRiÆ™s[V£tsQ @≤R∂gRi≤R∂Li ≠s≤ÔR∂WLRi™´sV©yıLRiV. CL][«¡Ÿ x§¶¶¶® C«fi NTPLRifl„fi @©´sı \¤«¡LS™±sV.. lLi[xmso x§¶¶¶® C«fi r°¨s∏R∂W, x§¶¶¶® C«fi ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s @Li…ÿLRi©yıLRiV.NTPLRifl„fi ≠sÆμ≥∂[∏R∂VV≤R∂¨s μj∂gji*«¡∏∫∂V ¬ø¡ ¡VªRΩVLi¤…¡[, \¤«¡LS™±sV ™´sW˙ªRΩLi Fs™´sLRi¨s @≤R∂VgRiVªyLRi¨s ˙xmsbPıLiøyLRi¨s FsÆμÙ∂[™y ¬ø¡[aSLRiV. æªΩáVgRiV ™yŒ˝œ¡©´sV NTPLiøR¡xmsLji}qsÚ GLi «¡LRiVgRiVªRΩVLiμ][ NSLi˙lgixqsVNRPV æªΩáVxqsV©´s©yıLRiV ˙xmsæªΩ[˘NRP x§¶‹[μy ˙ZNP≤T∂…fi ’¡¤«¡zmsNTP μR∂NRPV‰ªRΩVLiμR∂Æ©s[ \¤«¡LSLi {qs™´sWLi˙μ≥R∂Õ‹ xmsLRi˘…”¡xqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. ≠sÀ≥œ¡«¡©´s≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ NSLi˙lgixqsV FyLÌk r~LiªRΩ FyLÌki ™´sVLi˙ªRΩVáV, Æ©s[ªRΩáV, æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ xqs≠sVºΩ ˙xmsºΩFyμR∂©´sáV xms…Ì”¡LiøR¡VN][¤Õ¡[μR∂©yıLRiV. ªRΩ©´s©´sV xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨s ¿¡LRiLi“¡≠s FyL˝RiÆ™sVLi»¡VÕ‹[ g][≤R∂V Æ™sÃ˝¡À‹[xqsVNRPV©yıLRi¨s, ZNPzqsAL`i NRPW≤y ªRΩ™´sV ˙xmsºΩFyμR∂á©´sV xms…Ì”¡LiøR¡VN][¤Õ¡[μR∂¨s ¬ø¡FyˆLRi©yıLRiV. ¤…¡[ ¡VÕfi H»¡LigS |ms…ÌÿLRi¨s ZNP[Li˙μR∂™´sVLi˙ªRΩVáV xqs*∏R∂VLigS ¬ø¡FyˆLRi©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ™´søyËN \¤«¡LS™±sV LRiÆ™s[V£tsQ.. ªy©´sV æªΩáLigSfl·NRPV ™´s˘ºΩlLi[NRP™´sV¨s ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRi¨s A∏R∂V©´s BxmsˆV≤R∂V ALi˙μ≥y FsLi{ms NS ¡…Ì”¡ @Õÿ ¬ø¡FyˆLRi©yıLRiV.

Printed Published and owned by Krosuri Subbarao, 1-1-5/2, Jawaharnagar, Street No.10, RTC X Roads, Hyderabad. Printed at Karmik art Printers, APHB Shop 35, Vidyanagar, Hyderabad. Published from. H.No. 2-1-162/1/1, Opp. Moon cafe, Vegetable Market Lane, Nallakunta, Hyderabad. Cell No. 9949925009, Editor : Krosuri Subba Rao, RNI No. APTEL No. 2004/16426. metrovaarthatd@gmail.com


05 03 2014 pdf