Page 1

Distribuição gratuita | Nacional


EXPEDIENTE

2012

MAGAZINE PRODUÇÃO MBM Brasil COMITÊ DE PAUTA Gerência de Marketing MBM Brasil EDIÇÃO E REDAÇÃO Literal Link Comunicação Integrada TEXTOS Christiane Kremer - DRT 7855-PR JORNALISTA RESPONSÁVEL Paula Bertoli - MTB 4062-PR REVISÃO Marcia Campos PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO Adcomm Brasil – Comunicação Integrada IMPRESSÃO Corgraf - Gráfica & Editora ANÚNCIOS comercial@mbmbrasil.com ATENDIMENTO AO CLIENTE + 55 (41) 3024-1090

www.mbmbrasil.com.br A MBM Magazine é uma publicação anual da MBM Brasil. A reprodução total ou parcial deste material é permitida mediante autorização prévia da MBM Brasil, desde que citada a fonte.

05 EDITORIAL 07 CARTAS 08 CONHEÇA 11

TENDÊNCIAS

18

VITRINE

23 NOVIDADES 27 CENÁRIO 35 JOVENS TALENTOS 38 CLICKS


ETERNA MAJESTADE Pastilhas para renovar ambientes

23

Mais eficiente e sustentável

FORBO FLOORING SYSTEMS Especial para o Brasil

ECOLINE Decoração consciente

27

11

15

SMART AIR

25 18

O BOM DO DESIGN Produtos inovadores para a sua casa

EM TODOS OS LUGARES Projetos inovadores 03


EDITORIAL pós o sucesso da edição

quase 200 colaboradores diretos espalhados pelo

2011

Brasil, China, Hong Kong, Inglaterra e Uruguai.

da

MBM

Magazine, muito

A partir dessa nova formação empresarial,

elaborar

tivemos ampliados nossos produtos, serviços e

esta nova edição que agora

marcas. Renovamos e segmentamos ainda mais,

está em suas mãos.

tornando-nos mais eficientes nas respostas que

trabalhamos entusiasmo

com para

Nas páginas a seguir, procuramos mostrar que

mercado e consumidores desejam. Além disso,

estamos em sintonia com a transformação

multiplicamos nossa mobilidade através de

inovadora do mundo. Aliás, inovação é nossa

joint ventures internacionais com empresas de

palavra preferida, bem como qualidade, a qual

grande porte.

sempre buscamos para nossos serviços e produtos.

Nesta

É o diferencial que tem nos colocado à frente do

é a vontade de proporcionar

mercado em que atuamos.

diferenciado, apresentar produtos com custo-

Ao longo desses anos, temos fortalecido a relação

benefício acessível, sustentáveis, com design,

com nossos parceiros, clientes, colaboradores e

mostrando tendências e opiniões de grande

fornecedores, de forma contínua. Disseminamos

valor, a fim de estreitar ainda mais a nossa

o Fair Business Player, seja nos detalhes ou nas

relação e ser motivação para sua criatividade.

edição, o que continua a nos inspirar

ações macro de nosso dia a dia. Em 2011, a MBM Brasil, juntamente com a NDI

Inspire-se!

International, Sun Asia Trade Co., passaram a

Rodrigo Anderson Matos

formar a Avendor Holding Company, grupo com

CEO MBM Brasil

um conteúdo


“INOVAÇÃO E QUALIDADE SÃO NOSSAS PALAVRAS PREFERIDAS E ESTÃO PRESENTES EM NOSSOS PRODUTOS E SERVIÇOS.” 05


CARTAS “Trabalhamos com a MBM Brasil há 4 anos, aproximadamente. É uma grande parceira comercial e juntos desenvolvemos a busca de produtos novos pelo mundo. Acredito que o diferencial dessa parceria é o relacionamento de confiança que criamos, além da qualidade dos serviços e dedicação oferecidos pela NDI International.” Eduardo Balarotti, diretor de Marketing e Vendas do Grupo Balaroti. Curitiba — PR

“Nossa marca defende sempre algo de vanguarda. Para nós é importante sermos pio-

“Trabalho há mais de dois anos com a MBM Brasil, principalmente com os pisos vinílicos. O que ob-

neiros em algumas questões, sejam de decoração, mobiliário ou atendimento. E a MBM

servo é que a empresa sempre tem uma boa oferta de materiais que não encontramos facilmente

Brasil está na mesma linha. Trabalha pensando nisso, trazendo sempre o que há de

no mercado. Os pisos da Spacia, por exemplo, têm um efeito de colocação muito bonito, são

novo no mercado.”

amadeirados, com estampas que permitem uma mistura de tons. Uso muito em meus projetos.”

Leandra Gallo Antão, gerente do Hotel Radisson Faria Lima. Pinheiros, São Paulo — SP

Bia Salviano, arquiteta. Bia Salviano Interiores, Vila Madalena, São Paulo — SP

“A busca constante por materiais de excelência em tecnologia, processos sustentáveis de fabricação e inovação nas diversas áreas do espaço construído, faz da MBM hoje uma empresa com atitudes contemporâneas, criativas e responsável pelo desenvolvimento da arquitetura brasileira.” Gustavo Pinto, arquiteto e presidente da Associação Brasileira dos Escritórios de Arquitetura do Paraná (AsBEA-PR) Curitiba — PR

“A MBM Brasil está entre os principais fornecedores do HSBC. Somos sempre atendidos seguindo os mais altos padrões éticos e comerciais, com resposta rápida e uma gama de opções satisfatória. Por isso, conseguimos construir laços estreitos em nossa relação comercial, laços que possibilitaram à MBM participar constantemente de projetos fornecendo produtos certificados ao banco, ajudando-nos a obter importantes certificações e entregar à sociedade um ambiente internacionalmente reconhecido. A busca pelo ‘ótimo` é frequente.” Fabrício Calil Fadel, compras do HSBC Bank Brasil. Curitiba — PR

07


CONHEÇA Grupo

Avendor

internacional

é

criada

uma em

holding

2011

para

NDI Internacional: integração comercial

reunir as empresas MBM Brasil, a

NDI

NDI International, e a Sun Asia Trade

importação,

Co. Cada empresa atua em um setor

integração logística, financeira, administrativa

diferente, mas se relacionam para

e marketing com acompanhamento de cada

manter a estratégia principal do Grupo, que é facilitar o

etapa do processo desde a procura, compra,

desenvolvimento e implantação de soluções empresariais e

embalagens, inspeção de qualidade, embarque e

a abertura de espaço para novas oportunidades de mercado

entrega no ponto de venda. Assessorando seus

sustentáveis. O Grupo segue a conduta do Fair Business,

clientes na importação direta de produtos.

trabalhando de acordo com valores fundamentais, éticos e

Explore: www.ndi-international.com.br

morais que garantem a lisura das práticas comerciais. Atuando em mais de 24 países, o Grupo tem mais de 200 colaboradores e mantém escritórios em São Paulo, Curitiba, Londres, Hong Kong e Guangzhou (China). Conheça um pouco de cada empresa do Grupo. MBM Brasil: do mundo para o Brasil Há quase dez anos, a MBM Brasil tem como compromisso abastecer o mercado brasileiro com as principais novidades de cada segmento em que atua. O trabalho da MBM Brasil se baseia na pesquisa

e identificação no mercado global

de produtos de qualidade, alta tecnologia, modernos e que agreguem conceitos de design e sustentabilidade. A empresa tem representação exclusiva no Brasil de marcas mundialmente renomadas, como Amtico Internacional, Forbo Flooring, Balta Group, J&J Invision e join ventures com Principle Group. Além disso, mantém marcas próprias como a Crystalcor, referência em pastilhas de vidro e porcelanatos; a Noah Home, para produtos para casa; Noah Office, mobiliário para escritório; TechVinyl, para pisos vinílicos; Smart Air, climatizadores de ar e Tapetes Smart. Explore: www.mbmbrasil.com

International

estrutura

gerenciando

os

operações

de

processos

de:


Sun Asia Trade Co.: foco na importação Sun Asia oferece ferramentas para tornar mais fácil o gerenciamento dos processos de importação de seus clientes, prestando serviços de assessoria e consultoria. Para isso mantém dois escritórios nas cidades de Guangzhou e Yiwu, pontos estratégicos e determinantes para o comércio exterior com a China. Entre as atividades que desempenha para seus clientes estão o acompanhamento e inspeção física de produtos, coordenação de mercadorias, preparação de documentos e assistência a clientes na visita aos fornecedores. A Sun Asia oferece um portfólio com mais de

5.000

produtos

diferenciados

divididos

em categorias como têxtil, bazar e utilidades domésticas, eletroportáteis, eletrônicos, pisos e revestimentos, iluminação, ferramentas manuais e elétricas, pet shop, louças e metais sanitários, etc. Além de desenvolver produtos conforme a necessidade do cliente. Também organiza missões empresariais de visitas técnicas e comerciais a fornecedores. Explore: www.sunasia.hk

NOVA FORMAÇÃO EMPRESARIAL PERMITIU AMPLIAR PORTFÓLIO DE PRODUTOS, SERVIÇOS E MARCAS. 09


B

SOLUÇÕES CRIATIVAS EM CARPETES


TENDÊNCIAS las são pequenas, coloridas, delicadas e combinam com qualquer estilo de ambiente. Do clássico ao moderno ou do tradicional ao arrojado, as pastilhas de vidro, cerâmica, porcelana e até aço inox dão o toque final aos projetos de decoração. Seu uso é mais antigo do que se imagina. Na Grécia Antiga, por exemplo, já eram encontradas em representações artísticas, compondo mosaicos. Já na arquitetura mundial moderna tiveram uma explosão na década de 50, quando se tornaram as queridinhas dos decoradores. No Brasil, as pecinhas de vidro estão há mais de 20 anos estimulando a criatividade dos profissionais, que criam desde conceitos luxuosos até os mais descontraídos. E elas devem continuar em alta no universo da decoração. O arquiteto curitibano Thiago Salcedo aponta até uma ampliação do mercado. “Hoje as pastilhas estão mais acessíveis, há diversas marcas e opções, tanto em materiais, quanto nas cores e tamanhos”, explica. O acabamento evoluiu em design e além das vitrificadas e de cerâmica, é possível encontrar as versões feitas de madeira, vidro reciclável e aço inox, por exemplo. Os atributos das pastilhas vão além da estética visual. Facilidade para limpar, alta resistência a manchas e produtos químicos, além da capacidade reduzida de absorção de água são alguns dos destaques. Salcedo também destaca a versatilidade do material, perfeito para aplicação em paredes curvadas ou colunas. “Outros acabamentos, como o porcelanato, precisam ser facetados para permitir o revestimento”, compara.

ETERNA MAJESTADE Sinônimos de beleza e sofisticação, as pastilhas devem continuar em alta na decoração

11


Pastilha de Porcelana CrystalCor Blend

Apesar da aplicação mais comum ser em áreas como cozinhas, banheiros e piscinas, o revestimento também pode compor a decoração de outros ambientes. Salcedo lembra que o mercado vem favorecendo o uso da pastilha para projetos mais ousados. “Temos

Mosaico de Vidro Ecoline Blend Avenue

Design funcional

muitas linhas diferentes de pastilhas. As mesclas e as de mármore, por exemplo, podem dar um acabamento fino e luxuoso a uma sala de jantar. Já as de aço inox ficam perfeitas numa sala mais moderna”, sugere. Ele comenta que já viu ambientes no Rio de Janeiro em que as pastilhas de cerâmica ou resina chegam a revestir pisos inteiros.

Democratização da pastilha Sinônimo de sofisticação, as pastilhas vitrificadas ou de porcelana não perdem a majestade, mas estão se adequando para projetos com orçamentos mais econômicos. Profissionais da área afirmam que as novas embalagens do produto têm contribuído para isso. Hoje não é mais necessário comprar uma caixa fechada, pois o mercado oferece a op-

A embalagem individual de pastilhas de vidro

ção de placas de pastilhas. A Crystalcor foi pioneira na comercialização de peças unitárias.

da Crystalcor além de permitir que o cliente compre

A embalagem individual de telas de pastilhas foi lançada no ano passado e, atualmente, a

apenas a quantidade que vai usar, também protege a

marca é líder no segmento.

tela de avarias nos pontos de venda do produto. A em-

Segundo o arquiteto Thiago Salcedo, com um telado de 30 x 30 cm, por exemplo,

balagem é feita de material reciclável e apresenta infor-

é possível ter o detalhe de pastilha no acabamento de um banheiro. “Você pode separar a

mações ao consumidor, como instruções de instalação

tela em linhas de pastilha e aplicar como uma faixa decorativa entre os azulejos”, sugere.

e manutenção, descrição, número de lote e códigos de

Geralmente o que encarece a obra é fazer o uso maciço do produto em uma parede.

barra que ajudam no controle e no check-out.


Foto: Balaroti

TENDÊNCIAS

AFINIDADE E OUSADIA Variar o uso de pastilhas é especialidade do decorador e designer Yury Albrecht. Há 40 anos no mercado, o profissional é um aficionado pelas pecinhas: usa e abusa do acabamento em seus projetos. “Uso em todos os trabalhos e em qualquer cômodo. Gosto da facilidade de criar e brincar com a pastilha”, explica. nais. Pelo contrário, o decorador evita o revestimento maciço em paredes. “Acho que a pastilha deve ser apenas um detalhe na decoração”, diz. Uma das marcas de Albrecht é a ousadia. E quando se trata de

Foto: Balaroti

Suas aplicações não costumam ser nada convencio-

pastilhas, ele não economiza no estilo arrojado e sai misturando pastilhas com porcelanato e piso vinílico. O resultado dessa mescla foi apresentado na edição da Casa Cor Paraná 2011, em Curitiba, na criação do espaço Balaroti.

13


01. CRYSTAL São as mais utilizadas e conhecidas no mercado. A linha apresen-

03. LINEAR MIX

ta mais de 20 cores diferentes

Nesta linha o diferencial é o formato das peças

disponíveis em peças de

01

que foge do “quadradinho” padrão. Retangulares

2,45 x 2,45 cm e 5 x 5 cm.

e finas, as peças misturam cores e materiais diversos. As combinações são sempre aleatórias

02. MESCLA

03

Composta por duas, três ou até quatro cores, as telas

e conferem um estilo singular ao ambiente. Disponível no tamanho 15 x 48 mm.

04

mescladas estão disponíveis

apresentam boa resistência às

tamanhos 2,45 x 2,45 cm e

05

São peças de tamanhos diversos: 25 x 25 mm, 50 x 50 mm e 50 x 25 mm, com espaçamento de 2 mm entre elas. Estão disponíveis nas tonalidades: Black White, Blue White, Green White e Siena.

07

variações de temperatura. São

5x5 cm.

05. GEOMETRIC

07. MINORMIX É um mix de mármore, granitos nobres e pastilhas de vidro polidas e foscas. Garantem a criação de composições únicas e requintadas. São 10 modelos disponíveis no tamanho de 1,5 x 1,5 cm.

Elas valorizam e criam um ar moderno ao ambiente. Também

em mais de 20 modelos nos

02

04. AÇO INOX

fornecidas em aço polido ou escovado, coloridos e misturadas com pastilha de vidro.

06

06. MIX WAVE Numa mistura de vidro e mármore, a linha Waves chega para mudar o panorama atual de linearidade em revestimentos. As peças em vidro têm formato ondulado que dão efeito de requinte e suavidade na colocação. Disponível nos modelos Sand Mocca Light e Florest, no tamanho 15 x 63 mm.

PARA TODOS OS AMBIENTES

Conheça algumas das opções que a CrystalCor, marca exclusiva da MBM Brasil, traz em pastilhas. São mais de 100 modelos no total.


TENDÊNCIAS

MAIS EFICIENTE E SUSTENTÁVEL Climatizador com painéis evaporativos traz economia de até 90% de consumo de energia em relação ao ar-condicionado tradicional

O Smart Air promete revolucionar a climatização de ambientes comerciais, industriais e públicos. Além de ecologicamente correta, a tecnologia consome até 90% menos energia se comparada ao arcondicionado convencional. Jonas Jardim, responsável pela marca no Brasil, explica que o aparelho opera através de um sistema evaporativo, em que a troca de calor para refrescar os ambientes acontece pela água. “O ar quente do ambiente externo entra no aparelho, passa por um painel evaporativo alimentado por água onde perde calor. Resfriado, o ar é ventilado para o ambiente interno trocando com o ar quente”, explica. O sistema de climatização é milenar. A civilização egípcia já utilizava a técnica da evaporação para refrescar a água, por meio de vasos de barro, semelhantes a moringas. “O barro, sendo poroso, deixa passar um pouco da água contida no seu interior, e a evaporação do líquido para o ambiente faz baixar a temperatura do sistema”, explica Jardim. O climatizador Smart Air ainda tem outra vantagem, funciona em ambientes abertos. “Não é necessário lacrar os locais como ocorre com aparelhos de ar-condicionado tradicionais”, acrescenta. Segundo Jardim, além do baixo consumo de energia por conta desse sistema, o climatizador não produz nenhum gás prejudicial à camada de ozônio. Os aparelhos estão sendo adaptados para atender às necessidades de diversos públicos. “São fabricados em diferentes tamanhos – portes grande, médio e pequeno, para atender a todos os segmentos”, explica. Academias, granjas, indústrias metalúrgicas, têxteis, shoppings e até circos brasileiros já adquiriram o equipamento.

“Já temos Smart Air

instalado em vários estados do Brasil”, cita Jardim.

15


Tecnologia aprovada Na indústria têxtil e de fiação Rossignolo, localizada em São Carlos (SP), o aparelho foi testado e aprovado. O gerente de produção Carlos Eduardo Rossignolo explica que comparou o climatizador já instalado na empresa com o Smart Air. “Verificamos que o sistema apresenta muitas vantagens. Tem 30% a mais de vazão e alcance melhor”, cita Rossignolo. Segundo ele, a eficiência de um climatizador é essencial para manter a qualidade da matéria-prima com a qual trabalham. “A emissão de ar quente das máquinas de fiação é muito grande e o algodão precisa estar num ambiente em que a temperatura seja de 22°C e a umidade relativa do ar se mantenha em 65%”, explica. De acordo com Rossignolo, a empresa deve substituir em breve os 20 climatizadores já existentes pelo modelo Smart Air.

Entenda como o Smart Air funciona


TENDÊNCIAS

LIMESTONE

PARA DECORAÇÃO

Rocha natural calcária, geralmente utilizada em revestimento de escadas e acabamentos em paredes, o Limestone chega ao Brasil em forma de pastilha. Quem traz a novidade, que estará disponível a partir do segundo semestre, é a Crystalcor. De acordo com a arquiteta Fernanda Juglair, que trabalha com a pedra há cinco anos, o Limestone pode ser usado em vários ambientes da casa. “A textura homogênea e a elegância tornam a combinação perfeita”, destaca. O Limestone tem aspecto semirrústico e clássico, que dá ar contemporâneo e elegante ao ambiente. Além disso, apresenta propriedades térmicas e é bastante resistente. Segundo os profissionais das marmorarias que trabalham com a pedra na forma natural, tanto o corte, quanto a colocação são simples. É preciso apenas impermeabilizar bem o material, pois a rocha é bastante porosa e pode ter suas características naturais alteradas em contato frequente com a água. O processo garante a durabilidade e a beleza do Limestone tanto em ambientes secos, quanto molhados. Extração – A maior parte do Limestone comercializado no mercado nacional é importada de regiões da França e Espanha. Já a linha Limestone da Crystalcor tem matéria-prima extraída na Turquia, com corte a laser e jato d’água.

ECOLINE: PASTILHA SUSTENTÁVEL São pastilhas de vidro reciclado. O produto é fabricado em Buenos Aires,

+

Mais detalhes na página 25

na Argentina. A novidade é da CrystalCor e deve chegar ao mercado nacional ainda este ano.

17


O BOM DO DESIGN

VITRINE 02

01 01 NOAH OFFICE: CONFORTO EM TODOS OS LUGARES

02 NOAH HOME: O ESTILO DA SUA CASA

Moderna e confortável, a cadeira Telamesh tem encosto em mesh, que

O kit limpeza da Noah Home garante diversão até na hora

é um revestimento de plástico em forma de tela. O material também

da faxina. As vassouras, pazinhas e rodos são revestidos com

é conhecido como net nylon. A cadeira tem regulagem de altura para o

estampas coloridas e alegres. São seis versões: zebra, bolinhas

assento e braços, é giratória e tem base cromada. Também está disponível

e listras coloridas, folhagem, oncinha dourada e onça branca.

na versão sem encosto para cabeça. Na MBM Brasil.

Algumas cenas da novela “Cheias de Charme”, da Rede Globo,

Estilo e sofisticação

Limpeza divertida

usam e abusam dos materiais. Disponível na MBM Brasil.


03

04 03 “BIKE” DE BAMBU A bicicleta, um dos meios de transporte mais corretos do ponto de vista ecológico, está ganhando ares cada vez mais sustentáveis. A novidade é a bike de bambu. No México, a Bamboocycles é a marca oficial das bicicletas feitas com o material. Além de substituir o uso de metal na produção das bicicletas, o bambu é leve, flexível e muito resistente. O Brasil e também alguns países europeus já têm suas fabricações próprias.

04

UMA “LUZ” NA ILUMINAÇÃO

A fita de LED é a tendência para a iluminação de ambientes. O produto vem em forma de fita e é vendido por metro. Pode ser instalado tanto em ambientes internos, como em sancas de gesso, por exemplo, quanto em ambientes externos. Há diversos modelos e cores, inclusive os que são resistentes à água. O Modelo RGB possibilita a troca de cores através de um controle remoto. Além da fácil instalação e manutenção, apresenta baixo consumo de energia. Pode ser encontrada nas lojas Balaroti.

SEM PERDER A ELEGÂNCIA DO CLÁSSICO 19 19


VITRINE

05

06 05

TECNOLOGIA CHROMOJET IMPRESSÃO DE TAPETES: CRIATIVIDADE SEM LIMITES

Chromojet é um sistema de impressão que utiliza válvulas de alta velocidade. As pré-misturas de cores especiais pressurizadas são injetadas com alta precisão de forma profunda nos fios, resultando em uma coloração profunda e de alta definição.

06

DOIS EM UM

O Asus Taichi é um notebook com duas telas – uma em cada lado da tampa. Funciona como um notebook normal quando aberto e como tablet ao ser fechado. A tela de fora tem suporte a multitoque e até a canetas stylus. “O poder de um notebook com a flexibilidade e mobilidade de um tablet”, garante o fabricante. A novidade foi apresentada na Computex 2012, em Taipei, Taiwan.

07

07

08

ADEGA HIGH TECH

Design moderno e tecnológico agora no universo dos vinhos.

ou arrojado. O vaso decorativo Arlequim é assinado

É a Adega GE que chegou ao mercado recentemente. O

pela Holaria, marca paranaense comandada pelos

aparelho tem iluminação em LED e painel sensível ao toque,

designers Luiz Pellanda e Aleverson Ecker. A empresa

além do controle da temperatura ser digital, permitindo a

se destaca pelo design na matéria-prima porcelana.

regulagem sem a abertura da porta. O produto pode ser

Segundo Pellanda, a inspiração para a criação do vaso

encontrado em dois tamanhos: para 23 e 48 garrafas.

surgiu dos postes de luz em Barcelona. A peça foi

08

lançada em agosto na feira da Associação Brasileira de

ABSTRATO COM ELEGÂNCIA

Utilidades Domésticas (ABUP), em São Paulo. Estará

A peça harmoniza ousadia, modernidade, requinte e pode

disponível nas cores branca, prata e dourada. Confira

dar o toque final à decoração de um ambiente clássico

mais da arte em holaria.com.br.


NOVA PASTILHA DE VIDRO

ECOLINE Feita a par tir de vidro 100% reciclado.

SEU PROJETO

MAIS

SUSTENTÁVEL

Explore www.crystalcor.com.br


NOVIDADES

ESPECIAL PARA O Forbo Flooring Systems em parceria com MBM Brasil desenvolve coleção de piso vinílico de luxo exclusiva para o mercado nacional Um piso desenvolvido e produzido na Europa com tecnologia europeia de ponta, mas com design específico para atender ao estilo e às necessidades do consumidor brasileiro. Este é o conceito que a Forbo Flooring Systems, empresa europeia líder no segmento, e a MBM Brasil buscaram para criar a TechVinyl by Forbo, uma linha de piso vinílico de luxo exclusiva para o Brasil. A novidade deve chegar ao mercado ainda neste ano e com boas apostas de uso pelo setor corporativo, hotéis, restaurantes e residências. De acordo com o diretor de produtos da Forbo, Gert van Bruggen, a experiência positiva da MBM Brasil com pisos vinílicos nesses ambientes motivou o investimento tão específico. “No processo de desenvolvimento identificamos que o Brasil estava recebendo muita inspiração dos estilos europeus, mas frequentemente incluía seu próprio design nos produtos. Então, seguimos os mesmos critérios de desenvolvimento da linha europeia, cuidando para que todos os modelos da coleção refletissem o estilo brasileiro nas cores das madeiras, pedras e nos modelos abstratos”, explica Bruggen.

Moderna e funcional A seleção dos estilos que compõem a coleção brasileira foi amparada pelo conceito de modernidade funcional, em que a variação de cores e modelos facilita a combinação em qualquer ambiente. “Uma coleção ampla que permite criar uma única atmosfera para os mais variados tipos de interior”, explica Bruggen. Ou seja, se você enjoar da cor da decoração da sala e resolver mudar, não precisa se preocupar com o piso. Outra característica da linha TechVinyl by Forbo é a camada de verniz aplicada sobre cada lâmina. O processo aumenta a vida útil do produto e elimina a necessidade de medidas de proteção adicionais. “Uma simples limpeza é o suficiente”, afirma Bruggen. O piso também é bastante flexível graças à montagem feita através de camadas funcionais em torno de uma fibra de vidro.


A coleção

BRASIL

A linha TechVinyl by Forbo apresenta doze modelos que diferem nas cores e estampas. O diretor de produto da Forbo, Gert van Bruggen, destaca as tonalidades washed e cinza nos estilos de madeira, que tiveram inspiração no carvalho e nos designs de nogueira e pinho. Outra particularidade da linha, segundo ele, é a inserção do estilo Fantasy Wood, uma estampa para madeira com listras bem suaves, dando um efeito de carvão para os pisos de tonalidade cinza. Também são encontradas tonalidades para madeira escura, no chamado Deep Black Wood, efeito que combina com os estilos de piso Stone (pedras). Bruggen informa que a linha apresenta três cores para esse modelo, além dos efeitos de metal escovado e sombreado, que remete a um Airbrush (aerografia).

23


Brasil: menina dos olhos Com atividades no Brasil há 13 anos, a Forbo Flooring Systems resolveu apostar ainda mais no mercado nacional com a linha de pisos vinílicos de luxo TechVinyl by Forbo. Maior poder aquisitivo e exigência do consumidor brasileiro por produtos de alta qualidade motivaram o investimento “verde amarelo” da empresa europeia, segundo Agustin Matamoros, gerente geral da Forbo Flooring Systems Espanha e América do Sul. Em entrevista à MBM Magazine, ele falou das expectativas e deu mais detalhes sobre o novo revestimento. Confira!

MBM Magazine - Quando e por que a Forbo Flooring Systems resolveu investir nos pisos vinílicos para o Brasil? Agustin Matamoros - A Forbo iniciou suas atividades no mercado brasileiro há 13 anos. Durante esse período observamos que o mercado apreciou a qualidade de nossos produtos assim como nosso estilo vanguardista. Crescemos nesse mercado e vimos que nosso market share também vem aumentando a cada ano, por isso o grupo resolveu investir fortemente nesse “continente” chamado Brasil.

MBM Magazine - Como a Forbo Flooring Systems avalia a representatividade do mercado brasileiro em seus negócios? Agustin Matamoros - O grupo Forbo acredita muito no mercado brasileiro e está fazendo fortes investimentos com o objetivo de ser líder em produtos de alta qualidade e referência no mercado de pisos. Mercado que vem aumentando sua demanda por produtos Premium.

MBM Magazine - Na Europa e nos Estados Unidos o uso de pisos de vinílicos é bem difundido. Qual a perspectiva para o mercado brasileiro? Agustin Matamoros - Com o aumento do poder aquisitivo da população brasileira, a demanda por esse tipo de produto vem mostrando crescimento exponencial. No segmento do mercado de hotéis, escritórios, hospital, o produto é altamente consumido.

MBM Magazine - Qual o diferencial desta linha exclusiva para o Brasil? Agustin Matamoros - Os produtos são fabricados na Europa com rigorosas regras de controle de

Forbo Flooring Systems

qualidade, utilizando alta porcentagem de produtos reciclados. Os pisos vinílicos possuem certificados de qualidade e sustentabilidade como ISO 9001, ISO 14001, REACH, que é a autorização e restrição de produtos químicos que cumprem com os níveis de regulamentos mais exigentes e a certificação LEED (Leadership

in Energy and Environmental Design – Liderança de Energia e Design Ambiental).

MBM Magazine - Em qual unidade da empresa o TechVinyl by Forbo será produzido? Agustin Matamoros - Será na fábrica de Coevorden, na Holanda, onde temos a indústria para essa tecnologia. Lá, o produto é calandrado e cortado com um sistema ultrassônico.

é revestimento de pisos, com

MBM Magazine - O TechVinyl by Forbo foi desenvolvido em parceria com a MBM Brasil. A empresa também comanda as vendas da linha Tessera de carpetes em placa da Forbo. Há quanto tempo a Forbo mantém essa parceria e como avalia essa união?

destaque para os carpetes em

Agustin Matamoros - Essa parceria já existe há cinco anos, a Forbo tomou essa decisão por

placa da linha Tessera, a Forbo

diversas razões. A MBM tem uma equipe profissional altamente qualificada, faz fortes investimentos em

Flooring Systems é uma empresa

estoques e tem um balanço econômico muito sólido. Além disso, a MBM tem grande sensibilidade para

europeia

satisfazer as necessidades de seus clientes por um planejamento e plano de atividades comerciais que os

Referência entre arquitetos brasileiros

quando

com

14

o

assunto

unidades

de

produção e presença em mais de 30 países.

fazem líderes de mercado.


NOVIDADES A busca pelo sustentável, em que os recursos naturais são poupados e reaproveitados ao máximo, vem se consolidando no planejamento da maioria dos setores, independente do segmento. Na arquitetura não é diferente. Na de interiores, por exemplo, os

DECORAÇÃO CONSCIENTE Para atender à demanda de uma arquitetura mais “verde”, a Crystalcor lança a coleção de pastilhas decorativas Ecoline, feita com vidro 100% reciclado.

profissionais estão cada vez mais saindo ao mercado atrás de produtos e soluções ambientalmente corretas para oferecerem aos clientes.

ECOLINE A MBM Brasil acompanha este cenário e tem procurado identificar e trazer ao Brasil opções de materiais que atendam aos conceitos de sustentabilidade. A última novidade vem da Argentina e será lançada ainda este ano. É a linha de pastilhas decorativas Ecoline, feitas com vidro 100% reciclado. O material é fabricado em Buenos Aires, numa fábrica que trabalha com a tecnologia “Ecologicals” de produtos reciclados desde 2005. Na opinião do arquiteto e presidente da Associação Brasileira de Escritórios de Arquitetura no Paraná (AsBEA-PR), Gustavo Pinto, todos os materiais que usam processos sustentáveis são de interesse da arquitetura. E, segundo ele, não perdem nada para os produtos comuns. “Em geral as pastilhas de vidro reciclado têm a mesma característica que as outras do mercado, tanto em resistência quanto na aplicação”, diz o profissional. De acordo com ele, a diferença mais marcante é em relação às cores. Por serem feitas de uma mistura de vários vidros, há um efeito multicolorido e diversificado nos tons, mas nada que atrapalhe a composição da decoração de um ambiente, segundo Pinto. Afinal, a utilização vai de acordo com o gosto estético de cada um. “Tudo vai depender da textura e caracterização que você quer dar ao ambiente”, ressalta.

Reciclagem infinita O vidro é um material que pode ser reciclado infinitas vezes, sem perder a qualidade. No Brasil, no entanto, essa reciclagem ainda é baixa. Estima-se que 40% do vidro produzido no Brasil é reaproveitado.

25


CENÁRIO Da solução de revestimento no Hotel Radisson Faria Lima aos projetos de sustentabilidade do HSBC.

Em todos lugares Com o propósito de proporcionar soluções em projetos arquitetônicos, corporativos e de varejo, a MBM Brasil consolidou parcerias e esteve presente em diversos projetos. Conheça alguns cases de sucesso que a MBM Brasil teve o orgulho de participar.

27


Fotos: Hotel/Divulgação

Hotel Radisson

CENÁRIO

Um dos grandes desafios da arquitetura contemporânea é a concepção de projetos que reúnam, harmonicamente, estética, funcionalidade e economia. Afinal, não basta ser belo e diferente, é preciso agradar olhos e bolso. E quando se trata da rede hoteleira essa busca é, praticamente, uma obrigatoriedade. Foi atrás desse conceito que a arquiteta Simone Borgas apresentou a opção do piso vinílico à grande reforma de modernização do hotel Radisson Faria Lima, na capital paulista. O material, feito de PVC 100% reciclável, simula com fidelidade a madeira de lei. Responsável por gerenciar o retrofit do hotel - que envolve reestruturação completa do piso, modernização de paredes e decoração - a profissional já havia trabalhado com a recente tecnologia em arquitetura corporativa. Mas resolveu testar o acabamento na hotelaria, em que a preferência pelo carpete é quase unânime. “A opção pelo carpete é mais comum por conta da acústica e conforto térmico. Mas com o vinílico é possível reunir esses atributos, ter o aconchego da madeira e ainda

Fotos: Hotel/Divulgação

obter vantagens, como de operação e durabilidade”, cita a arquiteta. O Radisson, que tem a vanguarda como uma de suas bandeiras, aceitou prontamente a sugestão. “Quando a arquiteta nos mostrou esse produto, gostamos da novidade e compramos a ideia”, lembra a gerente geral do hotel, Leandra Gallo Antão. Um apartamento modelo foi montado para testar a novidade com os hóspedes, que aprovaram a ousadia. Leandra recorda que ela mesma se impressionou com o impacto visual causado pelo piso. “A composição é tão parecida com a

A VEZ DO VINÍLICO


Estética sustentável

madeira que, ao entrar no apartamento pela primeira vez, por alguns instantes, estranhei a ausência do ruído ao caminhar de salto pelo piso”, conta. O piso alternativo foi aplicado em alternância com o carpete para atender ao gosto de cada hóspede. Atualmente, são 70 apartamentos revestidos com o material. Um andar, inclusive, tem até o corredor com vinílico, porque é o andar hipoalergênico do hotel. “Esse

A especificação do material e da marca foi criteriosa, segundo

ficou bem diferente, ousado e está direcionado para um público espe-

a arquiteta Simone Borgas. A profissional optou pelo vinílico Spacia da

cífico”, informa a gerente.

Amtico, fornecido exclusivamente pela MBM Brasil. Na avaliação da

A colocação do vinílico já tem mais de um ano e segundo

arquiteta, o produto fabricado pela Amtico apresenta grande similaridade

Leandra, além da estética que se adapta com a decoração, a manu-

com a madeira.

tenção é uma das principais vantagens. “O fluxo de pessoas é bem

quadrados, o que permite um aspecto mais natural. Você olha e não

“A estampa do piso é repetida a cada 20 metros

grande, são cerca de 4.500 hóspedes por mês”, informa. Se dependes-

acha que é um piso artificial”, explica. O quesito sustentabilidade também

se dos funcionários que fazem a limpeza do hotel, o vinílico estaria em

contou pontos a favor da escolha.

todas as acomodações e áreas comuns. Pois, ao contrário do carpete que exige uma manutenção pesada, a limpeza do piso de PVC é rápida, simples e requer basicamente água para a higienização. “Otimiza o tempo e os custos”, ressalta a gerente. E as camareiras agradecem.

Padrões de pisos utilizados no Hotel Radisson

PRODUTOS DA MBM BRASIL NO HOTEL RADISSON:

01

01 . Piso Vinílico de Luxo Spacia Ember Oak 29


HSBC e MBM BRASIL

CENÁRIO

MBM Brasil é parceira na empreitada fornecendo produtos e materiais de baixo impacto ambiental.

Não importa o setor, nem a área de atuação, sustentabilidade tem se tornado palavra de ordem no ambiente corporativo. O HSBC, um dos bancos com maior expressividade no mundo, é um bom exemplo de empresa que investe e dissemina essas boas práticas. André Brandão, CEO do banco no Brasil, afirma que o tema faz parte dos princípios de negócio da empresa. “Nosso papel é concentrar cada vez mais esforços para fortalecer nossos pilares de atuação nessa área a longo prazo”, explica. Presente em 86 países e em mais de 500 municípios só no Brasil, o banco mudou até o posicionamento de sua área de Sustentabilidade Corporativa. O setor deixou de ser um departamento de apoio para atuar como orientador, fornecendo subsídios e avaliando se as propostas estão alinhadas à estratégia de sustentabilidade do banco. De acordo com informações do Instituto HSBC, o objetivo é transformar discursos em ações concretas, colocando o tema sustentabilidade efetivamente em prática. Uma das operações em que o banco busca ecoeficiência prática é em seus novos empreendimentos e na reforma de ambientes. Para isso, busca no mercado parceiros que compactuam de seus ideais sustentáveis. E foi nessa “garimpagem” que a MBM Brasil se destacou como parceira para as ações sustentáveis do banco. Segundo o banco, a empresa está entre os principais fornecedores do HSBC, pois oferece materiais e serviços seguindo o mais alto padrão de sustentabilidade, seja em produtos ou processos ambientalmente corretos – fabricação, venda e logística

HSBC: BUSCA PELA SUSTENTABILIDADE


reversa. “O conceito sobre sustentabilidade está ‘enraizado’ na cultura da MBM Brasil”, avalia o Instituto HSBC. Esse conceito pode ser visto na agência Premier Comendador Araújo, em Curitiba, e no Centro de Treinamento HSBC (CETRE), na Região Metropo-

medir o impacto ambiental de todos os produtos e da própria organização. Além de participar constantemente de projetos como esses, a MBM Brasil também está contribuindo para que o HSBC certificações ambientais.

Uma delas

obtenha importantes

e talvez a mais importante para o

litana. O CETRE foi reinaugurado no ano passado, como o primeiro centro de

banco é a certificação LEED (Leadership in Energy and Environmental Design)

treinamento sustentável do Grupo HSBC no mundo, conforme informações

para determinados prédios do grupo. O LEED é um sistema de certificação

no site do banco. Em ambos os projetos foram utilizados produtos certifica-

e orientação ambiental de edificações. Foi criado pelo Green Building Council

dos fornecidos pela MBM Brasil, como carpete em placas da Forbo Flooring

(GBC) e é considerado o maior selo de reconhecimento internacional e o mais

Systems e piso vinílico da Amtico Internacional. As marcas mantêm a sus-

utilizado em todo o mundo, inclusive no Brasil. A obtenção deste selo está no

tentabilidade como foco de seus negócios. A Forbo, por exemplo, foi uma das

plano de ações do HSBC 2011-2020 e a MBM Brasil deve contribuir para mais

primeiras fabricantes de pisos a utilizar a Avaliação do Ciclo de Vida (ECV) para

esta conquista.

Emissões de carbono mais baixas A busca pela sustentabilidade não para no selo LEED. Além da certificação ambiental para edificações, o HSBC tem outras nove metas em seu plano de ação para operações ecoeficientes. O objetivo geral, segundo o Instituto HSBC, é reduzir as emissões de carbono por colaborador até 2020, de 3,5 para 2,5 toneladas.

PRODUTOS DA MBM BRASIL NO HSBC:

01

02

03

04

01. Piso Vinílico de luxo Amtico Stardust 02. Piso Vinílico de luxo Amtico Wild Cherry 03. Carpete Forbo Tessera Sheerpoint Burnish 04. Carpete Forbo Tessera Dark Mountain 31


CENÁRIO

CrystalCor Marca da MBM Brasil para pisos e revestimentos completa oito anos com inovação, democratização e liderança no mercado.

Por que um produto que dá todo o toque final na decoração de um ambiente precisa ser restrito a um grupo específico de consumidores? Até pouco tempo essa era a realidade da pastilha de vidro, considerada revestimento de luxo e sofisticação na arquitetura. Mas uma ideia inovadora da Crystalcor, marca da MBM Brasil, na forma de comercializar o produto mudou a história. De caixas com peças para revestir áreas de dois metros quadrados, a empresa passou a comercializar o produto em telas unitárias. A solução permitiu que projetos com orçamentos mais modestos ou que precisassem de uma quantidade pequena de pastilha pudessem ter acesso ao produto. De acordo com o diretor comercial da MBM Brasil, Pablo Nieves, um estudo de mercado e análises nos pontos de venda apontaram essa necessidade. “O sucesso foi tão grande que as vendas aumentaram de forma exponencial. Era um desejo antigo do consumidor de classe média ter acesso fácil às pastilhas de vidro em seus projetos”, observa Nieves. Em seus quase dez anos de mercado, essa foi apenas uma das grandes transformações que a Crystalcor imprimiu no universo do revestimento. Hoje a marca é líder de mercado, tendo o maior estoque do Brasil com cerca de 3 milhões de telas. Planejamento estratégico, conhecimento de mercado e bom relacionamento com o consumidor levaram a empresa a essa posição, segundo Nieves. “Procuramos identificar o que o consumidor quer quando se trata de pastilha de vidro, seja nas cores, modelos, a forma de expor ou até mesmo na forma vender. E é exatamente por isso que a Crystalcor tem crescido cada vez mais”, acredita.

CRYSTALCOR:

REVOLUÇÃO NO UNIVERSO DAS PASTILHAS


Uma coisa leva a outra Para a comercialização da tela unitária, foi desenvolvido um expositor de autosserviço para os pontos de venda. Com capacidade para 600 telas de pastilhas, o expositor facilitou a compra do produto, pois deu a oportunidade do consumidor ver o produto nas mãos e não apenas nos mostruários. Essa estratégia de venda gerou uma nova demanda por conta das avarias que as telas poderiam sofrer no ponto de venda. A solução foi inovar mais uma vez. “O desafio agora era criar uma proteção para a embalagem unitária”, lembra Marcos Yanaka, gerente de Marketing da MBM Brasil. Após diversas tentativas, o departamento de marketing chegou a um modelo que além de proteger a pastilha facilitou outros aspectos: um encarte de papelão lacrado com um filme plástico termo retrátil. A embalagem permitiu que fossem colocadas informações sobre o produto, como descrição, número de lote e código de barra para facilitar o controle no ponto de venda e também informações para o consumidor, como instruções de instalação e manutenção. Pablo Nieves, diretor comercial da MBM Brasil, acredita que a consolidação da Crystalcor como grande marca de revestimento do País está ligada a essa busca constante em suprir e se adequar às necessidades do mercado e ouvir colaboradores e clientes. “Sejam elas quais forem, a Crystalcor procura adequar seu planejamento a estes novos desafios e descobrir neles oportunidades”, explica. Segundo Nieves, isso é essencial para que a marca continue atingindo seu objetivo principal, que é ter a plena satisfação dos consumidores.

33


O S R CU E

S N O C IRE P S IN

Inscreva-se e

M E V O O J T N E L A T 2 1 20

CONCORRA

Uma viagem para conhecer a FÁBRICA DA FORBO na HOLANDA Você pode concorrer nas categorias Comercial e Residencial! Confira o regulamento completo no site: www.mbmbrasil.com/concurso Apoio:

Patrocínio:

Organização:

e e s e s ir Insp ambiente m crie  dores co a inov odutos: os pr


JOVENS TALENTOS

.. .

M E S A R S A E R L I E SP IN

il s a Br de, a M da tur B M tivi fu a d ria da o c dia os s r a u ou sa itet c n ul ou qu o C tim e r a es nica o de téc raçã ge

s

ra lei

do

Foto divulgação

um i e as am r B r sd o ça ner ã n BM ç a ig cia R) l des a M um o s As EA-P os e com lver da a sB itet e-se envo ivas e sil á (A rqu pir des ntat a a ns Br ran I e “ e se l Pa ão d ura ade pre BM e t d l r M do ç ivi ra cu a is a 11 ge rso criat ma 20 etur ura u s a c t n n sa de uit r. fu co q tir s ca öde o Ar ra a il. O ves br r m de da Sch s pa Bra ue in a ze o m ia de ios t q u n nc r oo Em ritó e ta tod riam r de sidê c e e Es afio s de e t terio a R u s e , n r i q de rio na e em ra o der int sil”, o a p m a Br jeto ura t o pr uite q ar

335 5


Fotos: Gerson Lima

Categoria Ousadia

Ao estilo Mondrian Além de faturar o prêmio máximo do concurso, a viagem até a fábrica da Forbo Flooring Systems, na Holanda,

Marília Maranho, de 27

anos, também teve a certeza de estar no curso certo. Matriculada em Arquitetura e Urbanismo na PUC-PR, em Curitiba, a jovem já é formada em Design de Móveis, mas resolveu investir na faculdade para expandir sua área de atuação. “Confirmei que posso dominar não só a parte de mobiliário,

Rodrigo Anderson Matos, Gustavo Pinto e Pablo Nieves

mas a de revestimentos também”, avaliou a jovem. Em seu projeto, tentou Projetada em 1924 pelo arquiteto holandês Gerrit Thomas Rietveld, a casa se destaca por representar fielmente

levar para o interior da casa a ousadia da parte externa. Trabalhou as

as ideias e

cores primárias, inspirada no estilo do artista Piet Mondrian, e tentou aplicar

conceitos defendidos pelo movimento modernista da época, o De Stijl.

os revestimentos mantendo linhas retas, características do projeto original.

Para projetar o interior da casa os alunos deveriam usar os produtos

Depois de tanta inspiração, Marília espera agora a data da viagem que deve

fornecidos pela MBM Brasil, como pisos e revestimentos. Como prêmio,

acontecer em breve.

Ipads, 100 metros quadrados de pisos da TechVinyl para doação a uma os três primeiros colocados, de uma viagem para conhecer a fábrica da Forbo Flooring Systems, na Holanda. Uma oportunidade e tanto para quem inicia os estudos em arquitetura, na avaliação do presidente da AsBEA-PR, Gustavo Pinto. “O aprendizado se inicia na universidade e continua nos livros, nas ruas, cidades, nas conversas, no trabalho. Poder viajar é sempre um grande aprendizado para nós arquitetos”, ressalta o profissional. O concurso recebeu projetos enviados por estudantes de diversos estados. Os trabalhos foram avaliados e classificados em três categorias: criatividade, técnica e ousadia. Confira o trabalho dos primeiros colocados em cada uma delas.

Fotos: Gerson Lima

instituição escolhida pelo vencedor e o mais cobiçado: o sorteio, entre


Categoria Criatividade

NADA DE PAREDES Aluna do curso de Design de Interiores da Universidade do Vale do Itajaí (Univali), em Florianópolis, Laura Zimmerman Flores, de 22 anos, conquistou o primeiro lugar na categoria criatividade quando propôs à Residência Schröder um interior sem divisórias. Uma casa totalmente aberta, sem paredes, projetada para um homem de 50 anos, solteiro e que morasse sozinho. Para os acabamentos, a estudante usou os produtos da MBM Brasil e optou por pastilhas de vidro em três cores, carpetes, piso vinílico e porcelanato. Laura ganhou um Ipad e pode escolher uma instituição para doar os 100 metros quadrados de piso Techvinyl. Além dos prêmios, a participação no concurso lhe rendeu algumas propostas de estágio. “Receber um prêmio por um projeto como esse dá credibilidade ao profissional”, diz a jovem.

Categoria Técnica

Uma casa para Rietveld Hulliam Rodrigo de Lima estava no primeiro ano do curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Positivo, em Curitiba, quando decidiu participar do concurso. Ainda não tinha conhecimento sobre a arquitetura de interiores, mas encarou o desafio. O resultado foi o primeiro lugar em técnica e de prêmio um Ipad. Sua ideia foi projetar uma casa para o próprio Gerrit Thomas Rietveld. O estudante se debruçou na história do arquiteto, usou conceitos mais futuristas e não economizou nas paredes móveis, para transformar um ambiente em dois. Dos produtos utilizados, destaque para as pastilhas de vidro da linha Especial Aço Inox. O esforço valeu a pena, segundo ele. “Sem dúvida neste semestre já estava mais preparado para as aulas, pois já conhecia muito sobre o conteúdo de revestimentos e design de mobiliário”, comenta.

37


CLICKS

Coquetel CollectionCars

>

Acompanhe os eventos da MBM Brasil

Curitiba - PR

>

Fotos: Gerson Lima

A marca de importação de automóveis da Ndi International, a CollectionCars realizou no dia 3 de maio um coquetel para apresentar uma amostra dos últimos trabalhos desenvolvidos. O evento ocorreu no Buffet Nova Curitiba.

Lançamento Coleção Amtico Showroom MBM Brasil Curitiba - PR

Próximos eventos: - 10 a 13 de setembro Feira Equipotel – maior feira de hotelaria e gastronomia da América Latina.

- Setembro Palestra Sr. Tim Cole - Presidente do conselho do Green Building Council; Coquetel de lançamento do anuário em Curitiba;

- Dezembro Festa de premiação do concurso Inspire-se.

Visita MBM Brasil Showroom Forbo London - UK Agustin Matamoros, Pablo Nieves e Rodrigo Anderson Matos

>

Inauguração do showroom SP.


Lançamento Mundial

Amtico & Chicago Neocon 2011

>

>

Viagem Atlanta

Coleção Amtico 2012 realizado na Casa de Arte e Cultura Julieta de Serpa

A Amtico International em parceria com a MBM Brasil levou um seleto grupo

Rio de Janeiro - RJ

de arquitetos para conhecer suas fábricas em Atlanta e visitar o seu stand na Feira Neocon 2011, em Chicago. Foram três dias em Atlanta, capital da Georgia, onde fica

Visita Forbo

o escritório comercial da Amtico. O restante dos dias foi em Chicago, com direito

MBM Centro Logístico

a um tour arquitetônico e visitação à Feira Neocon 2011, maior evento de design de

Curitiba - PR

mobiliário corporativo da América.

Na foto (da esquerda para a direita): Agustin Matamoros, Pascal Pinard, Jens Schneider, Rodrigo Anderson Matos, Mauro Ortis e Pablo Nieves

da RAF Arquitetura (RJ), Ricardo Nunes, da Casa3 (RJ), Moema Wertheimer (SP),

>

Como convidados, os arquitetos: Ruy Rezende (RJ), Rodrigo Sambaquy, Mariana Pinheiro Rehder, do Dante Delamanna Arquitetura (SP), Silmara Lanatovitz, da Debora Aguiar Arquitura (SP), e Gustavo Pinto (PR). E das proprietárias das lojas exclusivas da marca no Brasil: Monica e Ana Luisa Rezende, da NeoDesign (RJ), Maria Fernanda Duarte, da Neo Design (SP), e Jo Martins da JôMartins, de Curitiba, e a representante Sumara Tonello.

Fabrica Amtico Coventry - UK

Pablo Nieves, Jonathan Duck (CEO Amtico International), Rodrigo Anderson Matos e Richard Valley.

39

>


RESISTÊNCIA E QUALIDADE SEM PRECEDENTES A coleção TechVinyl by Forbo apresenta o Piso Vinílico de Luxo que combina excelência, sustentabilidade e inovação com toda nossa brasilidade. Para todos os ambientes, desde o design amadeirado, abstrato e tons concreto, escolha o que mais combina com o seu projeto. Inspire-se.

Fabricado na Europa

mbm magazine 2012_2013  

MBM magazine Anuário 2012_2013