Page 1

M{ZD{ 3

z z


WILLKOMMEN ZU EINER NEUEN ART DES DENKENS INYA

Hier bei Mazda gehen wir gerne ein wenig anders als normal vor. Wir fordern Konventionen heraus und stellen uns gegen herkömmliche Denkweisen. Diese Philosophie und die Freude an der Individualität hat uns dazu gebracht, einige der aufregensten Autos zu produzieren, die man heute auf den Straßen finden kann. Autos, die das Fahren zu einem noch größeren Vergnügen machen, während gleichzeitig Nachhaltigkeit, Sicherheit und Verbrauchswerte verbessert werden. Sei bereit für eine neue Art zu denken. Willkommen bei Mazda.

Aktiver Inhalt Laden Sie die Mazda-App herunter und gehen Sie mit Ihrem Smartphone oder Tablet-PC auf die Seiten mit dem TelefonSymbol, um zusätzliche Inhalte freizuschalten.


WENN SIE SICH HINEINSETZEN, WERDEN SIE ES KENNENLERNEN Mit seiner perfekten Balance aus Leistung und Effizienz spiegelt der neue Mazda3 die anregende DNA des Fahrens wider, die man von Mazda erwartet. Das atemberaubende Aussehen verdankt das Fahrzeug seinem preisgekrönten Kodo-Design. Neben der schlanken Karosserie tragen zahlreiche bahnbrechende Innovationen, wie beispielsweise die SKYACTIV-Technologien oder die i-ACTIVSENSE-Systeme, zu einem unvergleichbar ansprechenden und harmonischen Fahrgefühl bei.

4 5


VORSICHT – SIE WERDEN BEMERKT Basierend auf der Designsprache „KODO — Seele der Bewegung“ vermitteln die stromlinienförmige Karosserie und die geschwungenen Linien des Mazda3 Kraft und Dynamik, während der in Chrom gefasste Kühlergrill Aufmerksamkeit erregt und die Bi-Xenon-Scheinwerfer Ihnen versprechen, dass man sich nach Ihnen umdreht. Die markante Linienführung setzt sich im großzügigen Innenraum mit seinen sportlichen Sitzen und „Soft-Touch“Materialien fort und bietet Ihnen den Komfort, den Sie für eine genussvolle Fahrt brauchen.

6 7


INTELLIGENZ, DIE MAN NICHT LEUGNEN KANN Der neue Mazda3 bestärkt die interaktive Beziehung zwischen Auto und Fahrer. Das 7"-Farbdisplay bietet Ihnen mit einer minimalen Augenbewegung nützliche Fahrzeuginformationen sowie Zugang zu verschiedenen Diensten mithilfe von mobilen Apps und des Navigationssystems, welche allesamt mit dem HMI Commander bedient werden können. Zu den innovativen Technologien im Auto gehören auch die i-ACTIVSENSE-Sicherheitssysteme, die Sie vor drohenden Gefahren warnen und für eine sichere Fahrt sorgen. So fühlen Sie sich in einer Weise mit Ihrem Auto im Einklang, von der Sie bisher nur träumen konnten.

8 9


MEHR ALS FAHREN. ERLEBEN Die Schönheit des Mazda3 passt zu seiner Leistung. Das aerodynamische, leichte Karosseriedesign verkörpert Präzision und Agilität und garantiert von Anfang an eine ansprechende und dynamische Fahrt. Mit verbessertem Kraftstoffverbrauch und geringeren CO2-Emissionen machen die SKYACTIV-Motoren den Mazda3 zu einem ansprechenden und umweltfreundlichen Fahrzeug, das Spaß macht und die Leistung bringt, die es verspricht.

10


WENN KAROSSERIE AUF SEELE TRIFFT SKYACTIV-FAHRWERK

SKYACTIV-MOTOREN

Das leichte SKYACTIV-Fahrwerk sorgt für eine perfekte Balance aus Flexibilität und Stabilität und bietet ein starkes und flüssiges MazdaFahrerlebnis.

Die SKYACTIV-Motoren bieten Leistung bei geringem Kraftstoffverbrauch und CO2 Emissionen und sorgen für ein erfrischendes Fahrerlebnis mit der temperamentvollen FahrDNA von Mazda.

Bei der SKYACTIV-Technologie dreht sich alles um Kraftstoffeffizienz, geringe Emissionen und mehr Fahrspaß. Mit innovativen Motoren, Getrieben, Fahrwerks- und Karosserie-Designs, erfindet die SKYACTIV-Technologie das Auto von Grund auf neu. Dieses Gesamtkonzept ermöglicht einen einzigartigen Mix aus Fahrvergnügen, Umweltbewusstsein und Sicherheit.

12 13


IMMER IN VERBINDUNG BLEIBEN

7"-FARBDISPLAY Das Gerät ist in der Mitte des Armaturenbretts platziert und zeigt Ihnen viele nützliche Informationen an. Dazu gehören der Zugang zu mobilen Apps und Straßenkarten des Navigationssystems.

Bleiben Sie mit Freunden in Verbindung und fühlen Sie sich mit Ihrem Auto verbunden wie nie zuvor. Das 7"Farbdisplay mit Touchscreen bietet über das Internet Zugriff zu Verkehrsmeldungen, sozialen Netzwerken und weltweiten Radiosendern. Zusammen mit der USB- und Bluetooth® -Konnektivität* haben Sie mit Smartphone-Apps wie „Aha“ Zugang zu Ihren beliebtesten Web-Inhalten — einschließlich Musik, Podcasts und Hörbücher. Alle Informationen sind leicht über den HMI Commander zugänglich, so dass Sie sich auf die Straße konzentrieren können, während zwischen Ihnen und Ihrem Mazda3 eine starke Verbindung entsteht. (Verfügbar ab Ausstattungsvariante Challenge)

14

*Es ist ein kompatibles Smartphone (Android oder iPhone) erforderlich. Je nach Anbietervertrag können bei der Nutzung zusätzliche Kosten entstehen.


anderen immer EINEN SCHRITT VORAUS

Im Blickfeld des Fahrers zeigt Ihnen das Headup

Display

Fahrzeuginformationen

die wie

wesentlichen Geschwindigkeit

und Navigation an. Dies ist nicht nur eine fortschrittliche Technik — Sie behalten mit dem Head-up Display die Kontrolle über Ihr Fahrzeug und haben gleichzeitig die Freiheit Ihre Fahrt zu genießen.

16


DIE KUNST DER SICHERHEIT Der neue Mazda3 enthält eine Reihe von intelligenten Sicherheitsmerkmalen, mit denen Sie Ihre Fahrt entspannt genießen können. Diese i-ACTIVSENSE-Systeme warnen Sie vor drohenden Gefahren, begrenzen dadurch Schäden und sorgen für eine geruhsame Reise. Eine Besonderheit des Systems ist der City-Notbremsassistent, der dazu entwickelt wurde, die Kollisionsgefahr bei langsamen Geschwindigkeiten zu minimieren. Das System überwacht den Abstand und die Annäherungsgeschwindigkeit zum Fahrzeug vor Ihnen und bremst automatisch ab, wenn bei Geschwindigkeiten bis zu etwa 30 km/h eine Kollision droht. Alle Technologien des Mazda3 wurden entwickelt, um ohne Abstriche beim Fahrspaß ein großes Maß an Sicherheit und Schutz zu bieten. Fernlicht-Assistent (HBC)

Spurhaltekontrolle (LDWS)

Notbremsassistent

Schaltet je nach Verkehrssituation automatisch zwischen Fern- und Abblendlicht um. Das System erkennt die Scheinwerfer entgegenkommender Fahrzeuge und die Rückleuchten vorausfahrender Fahrzeuge, um andere Fahrer nicht zu blenden, und schaltet das Fernlicht wieder ein, sobald die Straße frei ist. (Teil der Ausstattung Revolution Top)

Die Spurhaltekontrolle warnt den Fahrer, wenn das Fahrzeug unbeabsichtligt von seiner Spur abweicht. Eine Frontkamera überwacht und berechnet die Position des Autos auf der Straße und warnt den Fahrer mit einem akustischen Signal, wenn das Auto die Fahrspur unbeabsichtigt verlässt. (Teil der Ausstattung Revolution Top)

Spurwechsel-Assistent (RVM)

Adaptiver Tempomat (MRCC)

Der Spurwechsel-Assistent arbeitet radarbasiert und warnt den Fahrer über ein Warnlicht im Außenspiegel bei Spurwechseln, falls ein Fahrzeug in den Erkennungsbereich eindringt. Wenn Sie blinken, bevor Sie in die gewünschte Richtung lenken, blinkt das Warnlicht und ein Alarmsignal ist zu hören. (ab der Ausstattung Attraction)

Ermöglicht Ihnen, die Geschwindigkeit des Fahrzeugs einzustellen und ohne Nutzung des Gaspedals zu halten. Das System nutzt Radarsensoren, um das Fahrzeug vor Ihnen zu überwachen. Es passt die Geschwindigkeit des Autos entsprechend der Verkehrssituation an, um einen festgelegten Abstand einzuhalten. (Teil der Ausstattung Revolution Top)

Bei Geschwindigkeiten zwischen 15 km/h und 200 km/h erkennt das System andere Fahrzeuge und Hindernisse vor Ihnen und verringert automatisch die Geschwindigkeit, um drohende Kollisionen zu vermeiden oder die Auswirkungen eines potenziellen Unfalls abzumildern. Wenn sich das Fahrzeug einem Hindernis weiter nähert, verwendet das System zur Unterstützung die stärkere zweite Bremsstufe. (Teil der Ausstattung Revolution Top)

18


M{zd{ 3

EMOTION

■ ■

■ ■ ■ ■ ■

16-Zoll-Stahlfehlgen Antiblockiersystem (ABS) mit Elektronischer Bremskraftverteilung (EBD) und Bremsassistent (EBA) Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC) mit Traktionskontrollsystem (TCS) Front-, Seiten- und Kopf-SchulterAirbags Reifendruck-Kontrolle Front- und Heckstoßstange in Wagenfarbe Dachspoiler in Wagenfarbe (Sport) Türgriffe in Wagenfarbe

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

Mittelarmlehne Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung Elektrische Fensterheber vorne und hinten Manuelle Klimaanlage Instrumentensatz mit analogem Tachometer, Gangwechselanzeige und Kilometerzähler / Bordcomputer Modulares AM/FM-Radio, vier Lautsprecher, USB und AUX Lenkradbedienung für Audio-System Start / Stopp Knopf

Manuelle Klimaanlage

Soft-Touch-Bezug

Sie können die Temperatur des Innenraums ganz einfach einstellen.

Verleiht dem Fahrzeuginnenraum ein elegantes Finish und bietet gleichzeitig hohen Fahrkomfort.

Schwarze Klavierlack-Akzente

Haiflossenantenne

Bilden einen schönen Kontrast zu den metallisch aussehenden Chromleisten der Konsole und erzeugen ein hochwertiges Finish.

Ergänzt das allgemeine Aussehen der Außenansicht und ist eine kompakte und elegante Alternative zu herkömmlichen Auto-Antennen. (nur Mazda3 Sport)

Bereits in der Ausstattungsvariante Emotion bietet der Mazda3 ein hohes Maß an Komfort und Stil. Der luxuriöse Innenraum mit schwarzen Klavierlack-Akzenten und silber lackierten Abschlüssen bietet einen idyllischen Fahrkomfort, während die Haiflossenantenne (Sport) und die schlanken geschwungenen Linien die äußere Attraktivität und das Aussehen des gesamten Autos verbessern.

20


M{zd{ 3

CHALLENGE ATTRACTION

CHALLENGE*:

ATTRACTION:

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

16-Zoll-Leichtmetallfelgen City-Notbremsassistent (SCBS) Tempomat Zweizonen-Klimaautomatik Lederlenkrad 7-Zoll-Farbdisplay HMI Commander CD-Player, sechs Lautsprechern, Bluetooth®

■ ■ ■ ■ ■ ■

Bi-Xenon-Scheinwerfer mit Scheinwerferreinigungsanlage LED Tagfahrlicht LED Rückeuchten Abgedunkelte Scheiben Sitzheizung Einparkhilfe hinten Spurwechsel-Assistent (RVM)

Karosserieformen:

Mazda3 Sport

HMI Commander

Soft-Touch-Bezug

Ermöglicht die einfache Bedienung einer Vielzahl an Funktionen, während Sie sich auf die Straße vor Ihnen konzentrieren können.

Verleiht dem Fahrzeuginnenraum ein elegantes Finish und bietet gleichzeitig hohen Fahrkomfort.

Nebelscheinwerfer

Leichtmetallfelgen

Verbessern die Sicht bei ungünstigen Wetterbedingungen und werten die schlanke Formgebung des Fahrzeugs auf.

Vermitteln ein Gefühl von Stabilität Ihres Fahrzeugs und verbessern das allgemeine Erscheinungsbild.

Mazda3 Limousine

Die Ausstattungsvarianten Challenge und Attraction bieten alles, was Sie im Fahrzeug und für Ihren Fahrkomfort brauchen. Neben einer Vielzahl an praktischen Funktionen wie dem HMI Commander, Nebelscheinwerfer und Einparkhilfe für zusätzliche Sicherheit werden Sie viele weitere innovative Technologien entdecken, die speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind und Ihnen das Gefühl vermitteln, mit Ihrem Mazda3 eine Einheit zu bilden.

22

*Navigationssystem optional ab Ausstattung Challenge.


M{zd{ 3

REVOLUTION REVOLUTION TOP

REVOLUTION:

REVOLUTION TOP:

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

18-Zoll-Leichtmetallfelgen Head-up-Display Bose® Sound-System mit neun Lautsprechern Smart Key — Schlüsselloses Zugangssystem Einparkhilfe vorne und hinten Bi-Xenon-Scheinwerfer mit Scheinwerferreinigungsanlage

Ledersitze Elektrisch verstellbarer Fahrersitz Adaptiver Tempomat Spurhaltekontrolle (LDWS) Fernlicht-Assistent (HBC) Adaptives Kurvenlicht (AFLS) Intelligentes Bremssystem

Karosserieformen:

Mazda3 Sport

Head-up Display

Ledersitze

Bietet wichtige Fahrzeuginformationen, damit Sie sich auf die Straße vor Ihnen konzentrieren können.

Verbesserung der Innenraumqualität, damit Sie sich entspannen und die Fahrt komfortabel genießen können (Ausstattung Revolution Top).

LED-Tagfahrlicht

Bose® Audiosystem

Verbessert tagsüber die Sichtbarkeit und trägt zum hochwertigen Finish der Fahrzeugfront bei.

Bietet vollen Surround-Sound und jede Menge Power, um Sie auf Ihren Reisen zu unterhalten.

Mazda3 Limousine

Erleben Sie das wahre Potenzial des Mazda3 in den Ausstattungsvarianten Revolution und Revolution Top. Mit optimalem Komfort und den neuesten Sicherheitstechnologien, einschließlich Spurhaltekontrolle, Head-up Display und adaptivem Tempomat, bieten die Topmodelle ein unvergessliches und inspirierendes Fahrgefühl.

24


M{zd{ 3

ZUBEHÖR ■ ■ ■ ■ ■

Sportliche 16-Zoll-Leichtmetallfelgen LED-Nebelscheinwerfer vorne Blende für LED Nebelscheinwerfer vorne Schmutzfänger vorne und hinten Fahrradträger

16-Zoll-Leichtmetallfelgen

18-Zoll-Leichtmetallfelgen

Dachgepäckträger, Grundträger

Einparkhilfe vorne und hinten

Vermitteln Ihrem Fahrzeug ein Gefühl von Stabilität und verbessern das allgemeine Erscheinungsbild.

Steigern das stilvolle Aussehen Ihres Fahrzeugs, heben Ihr Fahrzeug so von anderen ab, dass man sich nach Ihnen umdrehen wird.

Ermöglicht Ihnen, Dachboxen, Gepäck oder andere große Gegenstände sicher auf dem Dach zu befestigen und zu transportieren. (nur Sport)

Entwickelt, um Sie bei der Beurteilung des Abstands zwischen Ihrem Fahrzeug und den Hindernissen in der Nähe zu unterstützen und so sicheres Einparken zu ermöglichen.

26

27


M{zd{ 3

ZUBEHÖR

Aluminiumpedalerie als optische Aufwertung des Innenraums.

Einstiegsleiste

Fußmatten

Kofferraumeinlage

Staufach

Verbessert das allgemeine Aussehen und die Qualität der Innenraum-Kanten.

Ergänzen den Fahrzeuginnenraum und verhindern Rutschen.

Hilft Ihnen, den Kofferraum Ihres Fahrzeugs sauber und ordentlich zu halten.

Ermöglicht Ihnen, kleine oder empfindliche Gegenstände sicher und getrennt von anderem Gepäck zu transportieren.

28

29


Unser Versprechen

UNSER ENGAGEMENT FÜR DIE UMWELT

Wir bestehen nicht nur bei der Fertigung unserer Fahrzeuge, sondern auch beim Service auf Qualität bis ins letzte Detail.

Mazda baut Fahrzeuge, die das Herz höher schlagen lassen, einladend wirken, unerreichten Fahrspaß bieten und Sie immer

Dies führt zu einem langen Fahrzeugleben Ihres Mazda3 und zu einer hohen Kundenzufriedenheit ihrerseits. Service bei

wieder zum Einsteigen verlocken. Aber wir sind auch gleichermaßen der Umwelt verpflichtet — der Schaffung einer

Mazda: Kompetent, unbürokratisch und schnell. Service, der genauso viel Freude bereitet wie das Fahren in Ihrem Mazda3.

nachhaltigen Zukunft für alle. Und das bedeutet, die natürlichen Ressourcen so sparsam wie möglich zu nutzen und bei all

Mazda Finance

Es beginnt bei der Mazda-Neuwagen-Garantie,

Mazda Digitaler Service-Nachweis

unseren Aktivitäten nie den Umweltschutz aus den Augen zu verlieren.

In Kooperation mit LEASFINANZ bietet Mazda

die drei Jahre oder bis 100.000 Kilometer gilt.

Mazda hat für jeden neuen Mazda ein

Finance Fahrzeugfinanzierungen, die exakt auf

Ebenfalls drei Jahre gültig ist die Mazda-

elektronisches Servicebuch, den Digitalen

Unser kontinuierliches

Halbtrockenes Bearbeitungsverfahren

Recycling

die persönlichen Wünsche oder

Lackgarantie. Und gegen Durchrostung reicht

Service-Nachweis. Der Digitale Service-

Nachhaltigkeitsprogramm ist der Entwicklung

Die Metallgussteile eines Fahrzeugs durchlaufen

Durch das Recycling werden natürliche

unternehmerischen Anforderungen jedes

unsere Garantie sogar 6 Jahre lang.

Nachweis von Mazda sorgt für eine sichere und

umweltfreundlicher Technologien gewidmet.

diverse Bearbeitungsverfahren, zum Beispiel

Ressourcen bewahrt und die auf Deponien

Dabei berücksichtigen wir die Umweltbilanz

Planfräsen oder Bohren. Bei der konventionellen

entsorgte Abfallmenge reduziert. 1992 haben

eines Fahrzeugs in jeder Phase — von der

Bearbeitung werden große Mengen

wir als erster Fahrzeughersteller das Recycling

Planung und Entwicklung über die Fertigung und

Kühlflüssigkeit auf Wasserbasis verbraucht, um

von Stoßstangen eingeführt. Wir mussten

den Einsatz bis hin zu Recycling und

die Fräswerkzeuge zu kühlen und zu schmieren

allerdings 99,85 Prozent des alten Lacks von

Entsorgung. Im Folgenden finden Sie nur drei

und um Metallabfälle zu entfernen und zu

diesen Stoßstangen entfernen, bevor der

von vielen Beispielen dafür, wie unsere

sammeln. Außerdem muss die Kühlflüssigkeit

Kunststoff wieder rein genug war, um erneut

Umweltpolitik bereits zu bedeutenden

abgepumpt werden, was ebenfalls eine erhebliche

lackiert zu werden. Dadurch konnten wir den

Fortschritten in umweltfreundlicherer

Menge Strom erfordert. Ein weiteres Problem ist

recycelten Stoßstangenkunststoff nur für Teile

Technologie geführt hat.

die Entsorgung der verbrauchten Kühlflüssigkeit.

einsetzen, die man nicht sieht, da mithilfe

Die Reduzierung der Kühlflüssigkeitsmenge, die

herkömmlicher Recyclingverfahren nur

bei der Bearbeitung zum Einsatz kommt, war eine

98,5 Prozent erzielt werden konnten. Doch weil

hervorragende Möglichkeit für uns, die

wir uns bei Mazda mit Herkömmlichem nicht

Nachhaltigkeit der Bearbeitungsverfahren von

zufrieden geben, entwickelten wir ein neues

Mazda zu verbessern. Die Lösung ist unser

Recyclingverfahren, mit dem 99,9 Prozent des

„halbtrockenes“ Bearbeitungsverfahren, bei dem

alten Lacks entfernt werden. Und genau deshalb

große Mengen der herkömmlichen Kühlflüssigkeit

können wir nun aus alten Kunststoffstoßstangen

durch ganz wenig zerstäubtes, biologisch

neue machen.

einzelnen Kunden abgestimmt sind. Angebote und Zusagen innerhalb kürzester Zeit, Abwicklungen im Rekordtempo — alles mit der Erfahrung eines seit über 35 Jahren erfolgreichen Finanzdienstleisters.

Mazda Europe Service Zehn Jahre lang und ohne jede Kilometerbegrenzung gilt der Mazda Europe Service bei regelmäßiger Durchführung der vorgeschriebenen Servicearbeiten. Sollten Sie

aktuelle Servicehistorie und erhöht damit den Wiederverkaufswert des Fahrzeuges. Der Digitale Service-Nachweis wird in einer zentralen Datenbank geführt und ersetzt das traditionelle Kundendienst-Scheckheft — er stellt ein optimal auf Ihr Fahrzeug abgestimmtes

Egal ob Leasing, Finanzierung oder

mit Ihrem Wagen einen Unfall haben oder sollte

Versicherung

er wider Erwarten einmal ausfallen, leistet die

Hinter dem Prinzip unserer Produkte steckt die

nächstgelegene Mazda-Werkstatt schnelle und

konsequente Dienstleistung. Das garantiert die

persönliche Hilfe — in 36 Ländern Europas. Und

Aus Pflanzen gewonnene Kunststoffe

persönliche Mobilität unserer Kunden in allen

wenn es einmal nicht schnell genug geht,

Finanz- und Versicherungsfragen. Allgemeine

können Sie Ihre Reise mit Mietwagen, Taxi, Bahn

Mazda nutzt als branchenweit erster Hersteller

Informationen zum Thema Umweltschutz und

oder Flugzeug fortsetzen. Mit diesen und

Recycling sowie alle Mazda-Rücknahmestellen

weiteren Serviceleistungen garantiert Ihnen der

für Altfahrzeuge finden Sie im Internet unter

umfangreiche Mazda Europe Service Mobilität in

www.mazda.at.

fast jeder Situation.

3 Jahre Garantie bis 100.000 km Die Mazda Neuwagengarantie gilt für 3 Jahre oder bis zu 100.000 Kilometer (je nachdem, was zuerst eintritt).Natürliche Verschleißteile sind von dieser Gewährleistung selbstverständlich ausgeschlossen.

Service sicher.

CO2-neutrale*, aus Pflanzen gewonnene Biomasse mit hohem pflanzlichen Anteil zur Produktion von Kunststoffen für die Innenräume unserer Fahrzeuge. Dies senkt unsere Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen und reduziert die CO2 -Emissionen. So werden nicht nur nachhaltige Rohstoffe genutzt, der Fertigungsprozess verbraucht auch 30 Prozent

sich der Wasserstoff-Wankelmotor von Mazda

Die Anwendung des halbtrockenen Systems

mit einem Hybridantriebssystem. Der

von Mazda bei 90 Prozent aller

Wasserstoffmotor erzeugt Strom, der mittels

Bearbeitungsverfahren führte zu einer

eines Elektromotors die Räder antreibt. Hierbei

Reduzierung der benötigten

handelt es sich um ein extrem energieeffizientes

Kühlflüssigkeitsmenge um 84 Prozent

System, das für ein hervorragendes

Mazda hat den Stromverbrauch seiner

Ansprechverhalten des Fahrzeugs sorgt.So

Bearbeitungsstraßen um 40 Prozent

kommt der Fahrer in den Genuss einer

gesenkt. Zwei Drittel dieser Einsparungen

vorzüglichen Leistung — und kann bis zu

sind auf das halbtrockene Verfahren

200 Kilometer mit Wasserstoff als Brennstoff

zurückzuführen

fahren. Für noch mehr Reichweite sorgt der mit

Durch die Verwendung von Recycling-Öl

zwei Brennstoffen — Benzin wie auch

zum Schneiden und zur Schmierung, wurde

Wasserstoff –versorgte Motor.

Damit sich diese Biokunststoffe zur Verwendung als Fahrzeugteile eignen, müssen sie in puncto Kriterien entsprechen. Die von Mazda

am Fahrzeug durch.

verwendeten Biokunststoffe sind dreimal so fest und 25 Prozent hitzebeständiger als

herkömmliche Biokunststoffe — im Ergebnis führt dies zu leichteren Bauteilen und niedrigerem Kraftstoffverbrauch. Darüber

3 Jahre Lackgarantie

hinaus kann unser Biokunststoff stranggepresst

Unabhängig von der Kilometerleistung gilt die

werden, anders als herkömmliche

Mazda Lackgarantie — 3 Jahre lang. Sollte es in

Biokunststoffe, die sich nur pressformen

dieser Zeit dennoch Probleme geben, werden

lassen.Daher ist er das perfekte Material für

diese selbstverständlich durch eine Mazda-

eine wesentlich größere Vielfalt an

Vertragswerkstatt behoben, falls Lackmängel

Fahrzeugteilen.

vorliegen, die das Herstellerwerk zu vertreten

In diesem fortschrittlichen Fahrzeug verbindet

Polypropylenkunststoffen auf Erdölbasis.

12 Jahre lang gilt die Garantie gegen

Sichtkontrolle im Rahmen des Wartungsdienstes

Mazda5 Hydrogen RE

Die Vorteile der halbtrockenen Bearbeitung:

Stärke und Hitzebeständigkeit strengen

Vertragswerkstatt eine kostenlose

wurden.

weniger Energie als die Herstellung von

12 Jahre Garantie gegen Durchrostung Durchrostung. Einmal jährlich führt die Mazda-

abbaubares Öl in einem Luftstrahl ersetzt

die Menge an Öl-basierten Abfallflüssigkeiten verringert. Die von den Bearbeitungsstraßen erzeugte Menge an flüssigen Abfallprodukten wurde um 80 Prozent gesenkt

*Die gleiche Menge CO2, die beim Abbau oder der Verbrennung von Biokunststoff frei wird, nehmen Pflanzen in der Wachstumsphase auf.Aus diesem Grund wirkt sich unser Biokunststoff kaum auf den atmosphärischen Gesamt-CO2 -Gehalt aus.

hat. 30

31


MODELLANGEBOT UND TECHNISCHE DATEN Modellangebot Limousine

Emotion

G100

G120

G120 (Auto)

G165*

CD150

CD150 (Auto)

Challenge

Attraction Revolution Revolution Top Sport

— —

Challenge

— —

Attraction

Revolution Top

Emotion

Revolution

TECHNISCHE DATEN

— —

Fahrleistung und Verbrauch Limousine

G100

G120

G120 (Auto)

G165

CD150

CD150 (Auto)

EU5

EU5

EU5

EU6

Beschleunigung (0-100 km/h) (sec.)

10,7

8,8

10,3

8,0

CO2-Emission (g/km)2)

118

119

128

104

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

185

198

198

213

Abgasnorm 1)

Kraftstoffart Kraftstoffverbrauch (l/100km)2)

— —

Benzin

Benzin

Benzin

Diesel

Stadt

6,4

6,5

7,0

4,7

Außerstädtisch

4,2

4,3

4,8

3,5

Kombiniert

5,0

5,1

5,6

3,9

51

51

51

51

EU5

EU5

EU5

EU5

EU6

EU6

Tankinhalt (l)

= Verfügbar. – = Nicht verfügbar. *Mit i-ELOOP-Technologie. Alle Modelle verfügen über ein 6-Gang-Schaltgetriebe bzw. 6-Gang-Automatikgetriebe (Auto).

Sport

Motor / Lenkung Motor

Beschleunigung (0-100 km/h) (sec.)

10,8

8,9

10,4

8,2

8,1

9,7

CO2-Emission (g/km)2)

119

119

129

135

107

127

182

195

194

210

210

201

Abgasnorm 1)

Anzahl der Zylinder

4

4

4

4

4

4

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

Bohrung x Hub (mm)

74,5 x 85,8

83,5 x 91,2

83,5 x 91,2

83,5 x 91,2

86,0x 94,3

86,0 x 94,3

Kraftstoffart

Hubraum (ccm)

1.496

1.998

1.998

1.998

2.191

2.191

Kraftstoffverbrauch (l/100km)2)

Maximale Leistung (kW (PS))

74(100)

88(120)

88(120)

121(165)

110(150)

Maximales Drehmoment (Nm / U/min)

150/4.000

210/4.000

210/4.000

210/4.000

Verdichtungsverhältnis

14.0:1

14.0:1

14.0:1

14.0:1

Benzin

Benzin

Benzin

Benzin

Diesel

Diesel

Stadt

6,5

6,5

7,0

7,5

4,9

6,0

110(150)

Außerstädtisch

4,3

4,3

4,8

4,8

3,6

4,1

380/1.800

380/1.800

Kombiniert

5,1

5,1

5,6

5,8

4,1

4,8

14.0:1

14.0:1

51

51

51

51

51

51

Wendekreisdurchmesser

32

Unverbindliche Werksangabe. Informationen über Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen gemäß Richtlinie 715/2007/EG. Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeuges hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflußt (Straßen- und Verkehrsverhältnisse, Fahrzeugausstattung und -beladung etc.).

1)

Lenkung Lenkgetriebe

Tankinhalt (l) 2)

Elektromecha nische Servolenkung (EPAS),

Elektromecha nische Servolenkung (EPAS),

Elektromecha nische Servolenkung (EPAS),

Elektromecha nische Servolenkung (EPAS),

Elektromecha nische Servolenkung (EPAS),

Elektromecha nische Servolenkung (EPAS),

Zahnstangenl enkung

Zahnstangenl enkung

Zahnstangenl enkung

Zahnstangenl enkung

Zahnstangenl enkung

Zahnstangenl enkung

11,4

11,4

11,4

11,4

11,4

11,4

33


TECHNISCHE DATEN

AUSSTATTUNG

Maße und Gewichte Limousine

G100

G120

G120 (Auto)

G165

CD150

CD150 (Auto)

Bodenfreiheit (mm) – unbeladen (mm)

155

155

155

155

Gesamtlänge / -breite / -höhe (mm)

4.580 / 1.795 4.580 / 1.795 4.580 / 1.795 — / 1.450 / 1.450 / 1.450

4.580 / 1.795 — / 1.450

5-Sitz-Modus

419

419

419

419

2-Sitz-Modus

1.555 mm

Kopf- / Bein- / Schulterfreiheit, hinten (mm)

952 / 909 / 1.382

952 / 909 / 1.382

952 / 909 / 1.382

952 / 909 / 1.382

1.795 mm

Kopf- / Bein- / Schulterfreiheit, vorne (mm)

981 / 1.073 / 981 / 1.073 / 981 / 1.073 / — 1.452 1.452 1.452

981 / 1.073 / — 1.452

1.265

1.275

1.310

1.385

600

600

600

650

Gebremst (8 % Steigung) 1.500

1.600

1.600

1.800

Gebremst (12 % Steigung)

950

1300

1300

1.500

Max. Dachlast (kg)

75

75

75

75

Radstand (mm)

2.700

2.700

2.700

2.700

Spurweite vorne/hinten (mm)

1.555 / 1.560 1.555 / 1.560 1.555 / 1.560 —

1.555 / 1.560 —

Zulässige Achslast vorne/hinten (kg)

930 / 945

960 / 930

980 / 930

1.060 / 925

Zulässiges Gesamtgewicht (kg)

1.800

1.815

1.835

1.910

Bodenfreiheit (mm) – unbeladen (mm)

155

155

155

155

155

155

Gesamtlänge / -breite / -höhe* (mm)

4.460 / 1.795 4.460 / 1.795 4.460 / 1.795 4.460 / 1.795 4.460 / 1.795 4.460 / 1.795 / 1.465* / 1.465* / 1.465* / 1.465* / 1.465* / 1.465*

Kofferraumvolumen nach VDA (l)

Leergewicht inkl. Fahrer (75 kg) (kg) Max. Anhängelast (kg)

Ungebremst

1.465 mm

1.555 mm

364

364

364

364

364

364

2-Sitz-Modus

1.263

1.263

1.263

1.263

1.263

1.263

Kopf- / Bein- / Schulterfreiheit, hinten (mm)

952 / 909 / 1.382

952 / 909 / 1.382

952 / 909 / 1.382

952 / 909 / 1.382

952 / 909 / 1.382

952 / 909 / 1.382

Kopf- / Bein- / Schulterfreiheit, vorne (mm)

981 / 1.073 / 981 / 1.073 / 981 / 1.073 / 981 / 1.073 / 981 / 1.073 / 981 / 1.073 / 1.452 1.452 1.452 1.452 1.452 1.452

Sicherheit

Leergewicht inkl. Fahrer (75 kg) (kg)

1.265

1.280

1.315

1.295

1.395

1.405

Airbags: Deaktivierungsschalter für Beifahrer-Airbag

600

600

600

600

650

650

Airbags: Front-Airbags für Fahrer und Beifahrer

Gebremst (8 % Steigung) 1.500

1.600

1.600

1.600

1.800

1.500

Airbags: Kopf-Schulter-Airbags

Gebremst (12 % Steigung)

950

1.300

1.300

1.300

1.500

1.500

Max. Dachlast (kg)

75

75

75

75

75

75

Radstand (mm)

2.700

2.700

2.700

2.700

2.700

2.700

Spurweite vorne/hinten (mm)

1.555 / 1.560 1.555 / 1.560 1.555 / 1.560 1.555 / 1.560 1.555 / 1.560 1.555 / 1.560

Berganfahrhilfe (HLA)

Zulässige Achslast vorne/hinten (kg)

930 / 945

960 / 930

980 / 930

960 / 930

1.060 / 925

1.075 / 930

City-Notbremsassistent SCBS (Smart City Brake Support)

Zulässiges Gesamtgewicht (kg)

1.800

1.815

1.835

1.815

1.910

1.930

Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC) mit Traktionskontrollsystem (TCS)

*Inklusive Haiflossenantenne (Mazda3 Sport).

Ungebremst

2.700 mm

1.795 mm

5-Sitz-Modus

Max. Anhängelast (kg)

4.460 mm

1.450 mm

Sport

Kofferraumvolumen nach VDA (l)

2.700 mm

4.580 mm

Emotion

Challenge

Attraction

Revolution

Revolution Top

Airbags: Seitenairbags vorne Anschnallerinnerung, akustisches Signal Antiblockiersystem (ABS) mit Elektronischer Bremskraftverteilung (EBD) und Bremsassistent (EBA)

Fernlichtassistent HBC (High Beam Control)

Intelligenter Bremsassistent SBS (Smart Brake System)

Spurhaltekontrolle LDW (Lane Departure Warning System)

Spurwechsel-Assistent RVM (Rear Vehicle Monitoring)

ISOFIX-Kindersitzhalterung Reifendruckkontrolle Reifenpannen-Reparaturset Sicherheitsgurte: hinten, 3x Dreipunkt-Automatikgurte Sicherheitsgurte: vorne, 2x Dreipunkt-Automatikgurte mit Gurtstraffern und Gurtkraftbegrenzern, höhenverstellbar SKYACTIV 3H Karosseriestruktur - trägt bei einem Aufprall zum Insassenschutz bei

Warnblinksignal bei Notbremsung ESS (Emergency Stop Signaling) Wegfahrsperre = Serienausstattung.

34

35


AUSSTATTUNG

AUSSTATTUNG

Außenausstattung

Emotion

Challenge

Abgedunkelte Scheiben

Außenspiegel: Elektrisch einstellbar, einklappbar und beheizbar, Wagenfarbe

Attraction

Revolution

Revolution Top

Innenraum

Emotion

4 Lautsprecher

Challenge

Attraction

Revolution

Revolution Top

6 Lautsprecher

9 Lautsprecher

Außenspiegel: Integrierter Blinker

Audiosystem: Bose® Centerpoint® 2 Soundsystem (CD-Player, AUX, USB)

Dachspoiler in Wagenfarbe (Sport)

Audiosystem: Modulares AM/FM Radio mit CD-Player, AUX, USB

Drittes Bremslicht

Audiosystem: Modulares AM/FM Radio, USB, AUX

Außenspiegel: Elektrisch einstellbar, schwarz

Einparkhilfe hinten

Einparkhilfe vorne und hinten

Außentemperaturanzeige

Beheizbare Vordersitze

Front- und Heckstoßstange in Wagenfarbe Frontgrill in Materialfarbe schwarz

Frontgrill in Pianoschwarz Finish

LED Rückleuchten

LED Tagfahrlicht

Nebelscheinwerfer

Nebelscheinwerfer mit Chromeinfassung

Digitaluhr

Haiflossenantenne (nur für Mazda3 Sport)

— —

Scheinwerfer: Bi-Xenon mit adaptiven Kurvenlicht (AFS)

Scheinwerfer: Halogen

Fahrersitz mit adjustierbarer Lendenwirbelstütze

Farbdisplay mit 7" Touchscreen

Handschuhfachbeleuchtung

Head-up Display

16"-Stahlfelgen mit 205/60 R16 Bereifung —

Lederlenkrad

Lederschaltknauf

Ledersitze mit elektrisch verstellbaren Fahrersitz

Lenkrad höhen- und längsverstellbar Lenkradbedienung für Audio-System —

Rücksitze: Im Verhältnis 60:40 umklappbar Schaltwippen für Automatikgetriebe

Steckdose 12V-vorne

Elektr. Servolenkung

Türinnengriffe in Silberoptik (Chrom ab Revolution*)

Elektrische Fensterheber vorne und hinten —

*

*

*

*

i-stop-Technologie Klimaanlage: Manuell

Klimaanlage: Zweizonen-Klimaautomatik

Regen- und Lichtsensor

Sonnenblende: Fahrer und Beifahrer mit Spiegel Sonnenblende: Fahrer und Beifahrer mit Spiegel, Beleuchtung und Tickethalter

Lederausstattung

Mittlere Armlehne hinten

Integriertes Navigationssystem (optional)*

Kofferraumbeleuchtung —

Komfort und Nutzen Bluetooth® Freisprecheinrichtung mit Lenkradbedienung

Höhenverstellbare Kopfstützen vorne und hinten

Türgriffe in Wagenfarbe

18"-Leichtmetallfelgen mit 215/45 R18 Bereifung

HMI Commander

Scheinwerfer: Bi-Xenon

16"-Leichtmetallfelgen mit 205/60 R16 Bereifung

Elektrisch abblendbarer Innenspiegel

Helligkeitsregelung Armaturenbeleuchtung

Scheibenwischer mit Intervallschaltung vorne

Räder & Reifen

Bordcomputer

*

*

Zwei Getränkehalter (vorne) = Serienausstattung. *Optional gegen Aufpreis. Bose® und das Bose® Logo sind eingetragene Marken der Bose Corporation in den USA und in anderen Ländern. Verwendung mit freundlicher Genehmigung.

Start / Stopp Knopf Tempomat

Tempomat: Adaptiver Tempomat

Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung Zentralverriegelung: Schlüsselloses Zugangs- und Startsystem

= Serienausstattung. *Optional gegen Aufpreis. Die Bluetooth® Wortmarke und Logos sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken durch die Mazda Austria GmbH erfolgt mit Genehmigung.

36

37


Lackierung und Sitzbezüge

Stoff, schwarz, Emotion

Stoff, schwarz Challenge, Atrraction Revolution

Leder, schwarz Revolution Top

Leder, weiß Revolution Top*

Arctic Weiß (A4D)

Aluminium Metallic (38P)*

Reflex Blau MC (42B)*

Deep Crystal Blau MC (42M)*

Jet Schwarz MC (41W)*

Meteor Grau MC (42A)*

Snowflake Weiß MC (25D)*

Soul Rot Metallic (41V)*

Titanium Flash Metallic (42S)*

39 *gegen Aufpreis.


Ihr autorisierter Mazda-Partner:

Abbildungen zeigen teilweise aufpreispflichtige Sonderausstattungen. Die Angaben und Abbildungen in diesem Prospekt sind unverbindlich und stellen nur annähernde Beschreibungen dar. Darüber hinaus behalten wir uns Abweichungen des Liefergegenstandes von Abbildungen und Angaben vor (z. B. im Hinblick auf technische Daten, Ausstattung, Material und äußeres Erscheinungsbild), sofern die Änderungen für den Kunden zumutbar sind und eine damit verbundene Minderung des Wertes oder der Gebrauchstauglichkeit des Liefergegenstandes nicht erheblich ist. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. Bose® ist ein eingetragener Markenname der Bose Corporation in den USA und in anderen Ländern. Verwendung mit freundlicher Genehmigung. Die Bluetooth® Wortmarke und Logos sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken durch die Mazda Austria GmbH erfolgt mit Genehmigung. Andere Warenzeichen und Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Oktober 2013. ET-Nr.: 2013 PR Mazda3 BJN 202980/AUT de/V2

Internet: www.mazda.at

Der neue Mazda3  

Der typische Fahrspaß, Dynamik, bestmögliche Effizienz und Sparsamkeit dank SKYACTIV Technologie sowie ein vorausschauendes und mitdenkendes...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you