Page 1

C. P .E. I. P. SAN FRANCISCO

FRANTZISKO DEUNA I. P.

TRABAJANDO LA

KULTURARTEKOTASUNA LANTZEN

INTERCULTURALIDAD

EDUCACIÓN INFANTIL / HAUR HEZKUNTZA

PAMPLONA/ IRUÑA CURSO ACADÉMICO 2008/2009 IKASTURTEA

EN COLABORACIÓN CON LA ONG EL SALVADOR ELKARTASUNA LAGUNTZAREKIN

OTROS PUEBLOS OTRAS CULTURAS

HAINBAT HERRI HAINBAT KULTURA

Durante la última semana de Abril se realizó en el Centro la Semana Intercultural. Entendíamos que lo natural y enriquecedor era que el alumnado ampliara su mundo social relacionándose con niños/as de otras clases y modelos lingüísticos. Por esta razón organizamos una semana en la que los niños/as de Infantil pudieran conocer y vivir aspectos de otras culturas presentes en el centro. El acercamiento del niño/a de esta etapa a la realidad se realiza de forma sensorial. Por esta razón diseñamos una serie de actividades centradas en la gastronomía, en los diferentes olores, sabores, texturas y sonidos presentes en diferentes culturas. Considerábamos que la gastronomía podía ser un elemento que animara a las familias a participar. Planteamos la participación de las familias posibilitando el que no solamente fueran las madres, las que se implicaran en las actividades. Durante estos cuatro días el recibidor del colegio nos trasportó a niños/as, profesores/as, familias y personas de todo tipo a mundos desconocidos llenos de color y riqueza.

Apirileko azken astean Kulturartekotasun astea burutu zen gure ikastetxean. Haurrek beste gizarte maila eta eredu linguistikoekin erlazionatuz bere gizarte erlazioak areagotzea naturalena eta aberasgarriena zela ulertzen genuen. Arrazoi honengatik Haur Hezkuntzako ikasleek gure ikastetxean aurki ditzaketen beste kultura batzuk bizi eta ezagutzeko kulturartekotasun astea antolatu zen. Adin honetako haurrak ezagutzetara zentzumenen bidez gerturatzen dira, horregatik, gastronomiarekin zerikusia zuten zenbait ekintza antolatu ziren; kultura horietako usai, zapore, testura eta soinu ezberdinetara gerturatuz. Familiak parte hartzera gonbidatuko zituen gai bat zela iruditu zitzaigun. Hasieratik familien parte hartzea bultzatu zen, gonbidapena familiako kide guztiei luzatuz. Lau egunetan zehar ikastetxeko sarrerak mila kolore eta aberastasun bereganatu zituen. Gu guztiok, familia, ikasle, irakasle, mota guztietako pertsonak … mundu ezezagun horietara gerturatuz. Haur Hezkuntzako ikasleek gure ikastetxean aurki ditzaketen beste kultura batzuk bizi eta ezagutzeko kulturartekotasun astea antolatu zen, non zikloko partaide guztiek parte hartu genuen, leku, kultura eta hizkuntza ezberdinetako haur, irakasle, famili eta pertsonekin erlazionatuz. Guzti hau partaide guztientzako oso aberasgarria izan zelarik. Hasieratik familien parte hartzea bultzatu zen, gonbidapena familiako kide guztiei luzatuz.

NUESTRO BOSQUE Nos solidarizamos con el proyecto de salvar el bosque en Cinquera, en El Salvador, y dimos salida a un proyecto propio para crear nuestro bosque en el patio escolar. Este bosque nos recordaría nuestros deseos y a la vez convertiría nuestro patio escolar en un lugar más amable. Este proyecto inacabado se irá desarrollando por fases a lo largo de diferentes cursos.

GURE BASOA El Salvadorren dagoen Cinquerako basoa babesteko proiektuarekin bat egin genuen eta hemendik proiektu berri bat sortu zen non gure ikastetxeko patioan gure basoa sortuko dugun. Baso honek gure desioak gogoraraziko dizkigu eta gure patioa leku atseginago batean bilakatuko du. Proiektu hau ikasturte ezberdinetan zehar burutuko da.

O T C E Y O PR

ENVÍA UN MENSAJE SOLIDARIO Colaboramos con un proyecto del 2º ciclo de ED. Primaria. Para ello los niños/as expresaron deseos solidarios que luego se incluyeron en un móvil de pajaritas de papiroflexia que decoraría la entrada y nos recordaría lo que nos gustaría para todos los niños y niñas del mundo.

ELKARTASUN MEZU BAT BIDALI Lehen Hezkuntzako bigarren zikloko proiektu batean parte hartu genuen. Proiektu honetan haurrek besteekiko elkartasuna adierazten zituzten nahiak ipini zituzten paper txorietan idatzirik. Txori guztiak sarreran zintzilikatu zen mugikor batean ipini ziren, gure eskolako sarrera apainduz eta munduko haur guztientzat nahi duguna gogoraraziz.

Ploter Avila  

Ploter para jornadas de Avila

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you