Page 1

combodim

Machine de mesure Double technologie pour pièces de rÊvolution Dual technology measuring machine for rotating parts


Combodim

FONCTIONS DE MESURE INTEGREES / NATIVE MEASUREMENT FUNCTIONS

Machine flexible de mesure par contact et optique Versatile contact and optical measuring machine - Machine de mesure multi-capteurs (Ø, Lg, θ, profil) - Conçue pour un environnement d’atelier - Flexible, robuste, fiable et rapide - Protection anticollision des palpeurs - Equipée de barrières optiques pour un accès facile - Coffret informatique étanche et climatisé - Programmation simple sur machine ou poste déporté - Traitement statistique SPC sur poste ou via réseau (option) - Module de calcul ouvert pour besoin spécifique client - Multi-sensor measuring machine (Ø, Lg, θ, profile)

EXEMPLE D’APPLICATION / EXAMPLE OF APPLICATION

- Designed for workshop use - Versatile, robust, reliable and fast

Mesure sur Excentrique / Excentric measurement

Battement cannelure / Spline runout

Mesure de profil de came / Camshaft measurement profile

- Probes protected against collision - Equipped with a safety light barrier for easy access - Integrated sealed and air-conditioned cabinet - Easy, on-line or workstation programming - Real time SPC results displayed, integrated or network statistical processing (option) - Open source external calculation for specific measurement purposes

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / TECHNICAL FEATURES

Modèles Models

Type (longueur-diamètre) Type (length-diameter)

Option Erreur d'indication U95*

Résolution

Répétabilité U95*

Type de mesure

Type de mesure Type de profil capteur Ø

Type de capteur Lg

Vitesse max

Temps de cycle typique 3Lg + 10 Ø

Option Accuracy U95*

Resolution

Repeatability U95*

Measurement type

Profile measurement type

Probe type Ø

Probe type Lg

Velocity max

Typical cycle time 3Lg + 10 Ø

CCD Camera

Incremental

Analogique

Came

Combodim III 300-130 NEW 600-130

-

300-120

-

600-120

Combodim II

CONDITIONS

-

Ѳ

Ø

Lg

Ѳ

Ø

Lg

Ѳ

-

1+D/100 4+L/150

**

0,1µ

0,5µ

9''

0,2µ

**

Combiné Combinated

1 x optique 1 x optical

1+D/100 4+L/150

**

0,25µ

0,5µ

9''

0,4µ

**

Combiné Combinated

1 x optique 1 x optical

Ø

Lg

Sonde température sur broche et/ou pièce (option) / Temperature sensor on headstock and/or on part (optional) * Garantie à 20°C +/-1° Guaranteed at 20 °C +/-1 ° ** dépend du type de mesure / depends on measurement type

2 x optimisés

2 x optimized 2 x contact

X Y mm/s mm/s

Θ °/s

-

1 x contact

200

175

360

30 s

1 x contact

160

62,5

216

50 s

Principe de mesure Measurement principle

CALIBRAGE/ CALIBRATION Automatique sur une zone de calibrage Fonction du temps et/ou température Automatic on integrated calibration zone Depending on time and/or temperature ENERGIE/ POWER SUPPLY 230 or 400 VAC, 50hz

Capteur de longueur Length probe

CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT/ OPERATING CONDITIONS Hygrométrie / Humidity ≤70% Temperature 15°C - 40°C NIVEAU DE BRUIT/ NOISE LEVEL ≤70dB (A) Capteur de profil optique Optical profile probe

Les données techniques sont basées sur des mesures de type contact / Technical features are based on the contact type measurements

Capteur de diamètre contact Contact diameter probe

FONCTIONS INTEGREES / INTEGRATED FUNCTIONS - La fonction “gabarit” permet de définir une zone de tolérance : la forme est scannée puis comparée à la zone de tolérance. - The “template” function allows to define a tolerance zone: the profile is scanned with an optical sensor and compared to the tolerance zone.

- La fonction “projecteur” est un mode de mesure manuel offrant la possibilité de mesurer des cotes rapidement sans programmation. Idéal pour une première pièce ou du prototypage. - The “projector” function is a manual inspection mode allowing direct characteristic measurements without programming. Perfect for a first part or prototype.

- La fonction “autoseg” permet de reconnaître automatiquement la forme souhaitée de type arc, chanfrein, … - The “autoseg” function allows automatic shape recognition of form required; the radius, chamfer, … Document non contractuel – Non contractual document


Combodim

Machine flexible de mesure par contact et optique / Versatile contact and optical measuring machine

SYSTEMES SPECIFIQUES / SPECIAL DEVICES

Mesure sur Pige / Measurement over Pin

Serrage pince/ Clamping collet

Centre sphérique/ Ball center point

SOFTWARE -

Logiciel unique, commun à l’ensemble de la gamme / Common dedicated software for whole machine range Interface conviviale et facile à utiliser / User friendly Interface Nombreuses options et paramétrages permettant une personnalisation de l’utilisation / Work customization allowed by numerous options and parameters PV de mesure personnalisable / Customizable inspection report

Sélection facile et rapide des programmes Fast and easy way of program selection

Consignes d’utilisation personnalisables Customizable user instructions

Analyse des données archivées Data measurement analysis

Analyse de la forme mesurée Profile measurement analysis

3 modes de présentation des résultats (bargraphe, tableau, sur plan) 3 possible displayed results (bargraph, table, and plan)

exameca

mesure

Route de l’Aéroport Pau-Pyrénées - 64121 SERRES-CASTET - FRANCE Tél. : +33 (0) 5 59 33 36 60 - Fax : +33 (0) 5 59 33 36 61 e-mail : mesure@exameca.fr www.exameca.fr

Groupe AD

Exameca Combodim Catalogue  
Exameca Combodim Catalogue  
Advertisement