Page 1

AWARD WINNER 2016

Swiss manufacturer of precision measuring instruments since 1969

BEST SWISS SME

WESTERN SWITZERLAND

Bestsellers asia april 2017 - march 2018

! .0 4 y r t s u d n i l a i Spec

2017-2018 Sylcom Data processing software

Bluetooth® instruments

Innovations

Probe P12D USB

New D62S unit Bluetooth® instruments Optical SCAN machine SCAN 52 with universal robot Data exchange

ARE YOU READY FOR THE 4th INDUSTRIAL REVOLUTION ? Industry 4.0, Internet of Things, Smart Manufacturing, Smart Factory, Made in China 2015, Productivity 4.0, Manufacturing Innovation, Industrial Value Chain Initiative, ...

Let us be your partner for data collection and exchange in manufacturing !

Validity : 01.04.2017 - 31.03.2018


8.692 noyau

8.16 noyau

x45

°

17.5

(15) tol. 6g OK

34.5

18

Détail du filetage spécial M10x1,5 Echelle 2:1

0.5

9.468 extérieur

60

R 0.22

10 extérieur

12

20

15

(5) tol. 6g NOK

10 10 cylindrique cônique

57

50

150

centre ISO 6411 A3,15 / 6,7

D-D

5

R2

82.5

20

pas 1.5 60

50

6

50

3 18

17.5

(15) tol. 6g OK

34.5

Focas

FocasVAR

0

D-D

REG

R2

corr.

18.5 s / plat

R2

45 5x 0.

20

.5

D

20

A

Ra 0.8

FAST OPTICAL MEASUREMENT FOR CYLINDRICAL PARTS การวัดงานด้ วยแสงทีร่ วดเร็วส� ำหรับชิ้นส่ วนทรงกระบอก 20

A

Matière: Article:

Masse / Volume:

AlMgSi1 - Anticorodal_100(EN-6082)

Chanfreiner:

0.2x45º

051.101.02

Trait. thermiques:

-

100.679 g/37.289 mm3

Trait. de surfaces:

Eloxé jaune Aloxyd 260

Cotes non tolérancées selon SN EN 22768-1 / Classe f (fine), tolérances indiquées en 1/1000 mm Echelle

Pièce de démonstration 902.2011

Indice

Date

Nom

Modification

A

14.06.2016

MTr

Mise à jour selon souhaits et indications de DUAIN

A3 1/1

CH-1023 Crissier (Suisse)

1:1

Dess.:

11-Apr-16

Description

Price (THB)

Promo (THB)

902.5521

Sylvac SCAN 52 rotative for dynamic measurements

1,700,000.-

1,399,000.-

902.6350

Advanced software package

190,000.-

FREE

902.6210

Drive center diamond coated

47,000.-

FREE

902.6161

Rotation center

34,000.-

FREE

MTr

Modèle:101_008_603{.prt/asm}

Liste de pces selon nomenclature: -

SV 101.008.603 A

• Measuring range: Ø 0.5 - 52 mm x 300 mm • Accuracy diameter: 1.5 + d (mm) / 100 = x µm • Accuracy length: 4 + l (mm) / 100 = x µm Order number

Modification

MTr

Mise à jour selon souhaits et indications de DUAIN

MES

corr

xPieces

12 lobes

R0

A

Nom

14.06.2016

RAP

°

°

R2

centre ISO 6411 A3,15 / 6,7

Date

A

°

corr

COUPE

902.5521

R10

8.16 noyau

A

Ra 0.8 AlMgSi1 - Anticorodal_100(EN-6082) 051.101.02 100.679 g/37.289 mm3

0.2x45º

Chanfreiner: Trait. thermiques:

-

Trait. de surfaces:

Eloxé jaune Aloxyd 260

Echelle

2

8 traversant

20 20

Cotes non tolérancées selon SN EN 22768-1 / Classe f (fine), tolérances indiquées en 1/1000 mm

1

R1

45 1x

°

45 5x

0.

centre ISO 6411 A3,15 / 6,7

- ระบบตรวจสอบแบบไม่สมั ผัส ที่ใช้งานง่าย และรวดเร็ ว ส�ำหรับชิ้นส่ วน ทรงกระบอก - เพียงคลิกที่ปุ่ม เราก็สามารถได้ผลการวัด ที่ได้จดั หมวดหมู่แล้วทั้งหมด ด้วยคุณสมบัติ ทั้งแบบคงที่ (ขนาด, ความยาว, มุม, อื่นๆ) และแบบหมุน (run-out, จุดร่ วมศูนย์, ความกลม, อื่นๆ) - เป็ นการคืนทุนที่ได้ผลและรวดเร็ วอย่างเห็นได้ชดั

9

12 lobes

Pièce de démonstration 902.2011

modification modification modification modification

Parts fullyD measured on our SCAN 52R

D-D

A Article:

150

Simple and fast non-contact inspection system for cylindrical parts. Click on the button and instantly get all the classified results for static (diameters, lengths, angles, …) and dynamic (run-out, concentricity, roundness, …) features. Very quick and proved Return of Investment.

20

Masse / Volume:

Indice

(5) tol. 6g NOK PRG

A

Matière:

45

10 10 cylindrique cônique

57

centre ISO 6411 A3,15 / 6,7

R2

D

INDUSTRY 4.0 5x

8 traversant

R2

45°

SV 101.008.603 A

0.5x

8.692 noyau

9.468 extérieur

M10x1,5 - 6g

8

50

12

30

20 50

12

11.5

20

8.16 noyau

10 extérieur

12

20

19.8

25

7.8

18

CH-1023 Crissier (Suisse)

9

R0.5

15

A3 1/1

R2

centre ISO 6411 A3,15 / 6,7

°

50

Mise à jour selon souhaits et indications de DUAIN

0.

26

50

Modification

MTr

(5) tol. 6g NOK

10 10 cylindrique cônique

COUPE

D 45°

14

30

3

Nom

14.06.2016

(15) tol. 6g OK

34.5 57

150

MTr

1x45

Sylvac SCAN 52R

7

30 20

6

Date

A

11-Apr-16

0.5x

0.8

Indice

Dess.:

Modèle:101_008_603{.prt/asm} Liste de pces selon nomenclature: -

18.5 s / plat

Echelle

1:1

Détail du filetage spécial M10x1,5 Echelle 2:1

0.5x4 17.5

26

15

50

Cotes non tolérancées selon SN EN 22768-1 / Classe f (fine), tolérances indiquées en 1/1000 mm

Pièce de démonstration 902.2011

8.692 noyau

R 0.22

10 extérieur

12

20

10 tous Ø extérieurs

12

20

12

19.8

21

14

30

Eloxé jaune Aloxyd 260

7

30 20

0.2x45º

Chanfreiner: Trait. thermiques: Trait. de surfaces:

20 (spérique)

7.8

25

10

AlMgSi1 - Anticorodal_100(EN-6082) 051.101.02 100.679 g/37.289 mm3

30

20 50

0.8

Ra 0.8 Matière: Article:

11.5

A

A

12

20

20

20

D

200

44 2.5

A

8.192 9.968 noyau extérieur tol. mini tol. maxi

12 lobes

8

8 traversant

M10x1,5 - 6g

9

R2

9.468 extérieur

COUPE

D

R10

20

12

19.8

7.8

25

21

50

M10x1,5 - 6g

8

50

12

30

20

50

12

11.5

14

30

centre ISO 6411 A3,15 / 6,7

18.5 s / plat

20

12

20

10

tous Ø extérieurs

26

Masse / Volume:

10

2

pas 1.5

20 (spérique)

3

5

R 0.22

200

6

7

30

R0.

21

60

tous Ø extérieurs

10

5° 1x4

000 , 9 9 3 , 1

10

20 (spérique)

2.5

0.8

° x45 0.5

from

.- THB

2.5

82.5

44

20

44

5

Détail du filetage spécial M10x1,5 Echelle 2:1

R2

pas 1.5

8.192 9.968 noyau extérieur tol. mini tol. maxi

Example of interaction with CNC (concept Industry 4.0)

200

0.5 x45 °

82.5

8.192 9.968 noyau extérieur tol. mini tol. maxi

5

A3 1/1

CH-1023 Crissier (Suisse)

1:1

Dess.:

11-Apr-16

MTr

Modèle:101_008_603{.prt/asm} Liste de pces selon nomenclature: -

SV 101.008.603 A


UNIQUE SOFTWARE SOLUTIONS All the instruments presented in this brochure can be connected either by USB cable or wirelessly (Bluetooth®) to our Sylvac software:

B

- TH . 0 0 9 , 9 Novelty 2017

Vmux - Virtual interface software

Sylcom - Data processing software

แนวคิดคือการเอามาแทนกล่องอินเตอร์เฟสเดิมๆ ด้วยซอฟต์แวร์ เพือ่ เป็ นการ รับค่าโดยตรงมายังซอฟต์แวร์ที่ใช้บนระบบปฏิบตั ิการวินโดวส์ (Excel, Word, Access, ฯลฯ หรื อซอฟท์แวร์ SPC อืน่ ๆ ทัว่ ไป)

ซอฟต์แวร์ประมวลผลข้อมูลเพื่อแสดงค่าวัดของเครื่ องมือ Sylvac ที่เชื่อมต่อ กันแบบไม่จำ� กัดจ�ำนวนช่อง และจ�ำนวนหน้า พร้อมกับสถานะค่าการยอมรับ เพื่อการเก็บและส่ งข้อมูลไปยัง Excel และ ฟังก์ชนั่ อื่นๆ อีกมากมาย

The genius idea is here to replace the traditional costly interface box by a simple software to redirect the values to any Windows software (Excel, Word, Access, etc. or any third party SPC software)

Data processing software allowing to display the values of the Sylvac instruments connected in unlimited channels and pages with the tolerance status, to store and export data in Excel templates and much more!

Order number

Bluetooth® Footpedal

Wireless footpedal communicating with our software by Bluetooth® (requires the dongle 981.7100). ที่เหยียบส่ งค่าแบบไร้สาย (wireless) เชื่อมต่อกับซอฟต์แวร์ดว้ ย Bluetooth (ต้องใช้ร่วมกับ Dongle 981.7100)

926.7022

Description

Price (THB)

Promo (THB)

981.7161

Vmux (up to 32 instruments)

12,500.-

9,900.-

981.7132

Sylcom standard (up to 16 instruments)

25,000.-

17,900.-

*981.7133

Sylcom Advanced (up to 254 instruments)

18,000.-

13,000.-

981.7100

Bluetooth dongle (1 for 8 instruments)

4,500.-

2,990.-

926.7022

Footpedal Bluetooth for Vmux and Sylcom

14,000.-

9,900.-

®

®

* Additional package requiring Sylcom Standard

3


Availability July 2017

THB . 0 0 17,5

from

impossible is not sylvac !

Feeler Gage Bluetooth

®

FIRST EVER DIGITAL THICKNESS FEELER GAUGE

Here is a good example of our know-how and ability to meet new technological challenges! Thanks to an ingenious patented system, our digital feeler gauge automatically displays the total cumulative thickness of the different steel leaves stacked together. Data can be exported by Bluetooth®. นี่เป็ นตัวอย่างที่ดีที่แสดงให้เห็นถึงความรู ้ความสามารถของเราในการท้าทาย เทคโนโลยีใหม่ๆ ด้วยระบบลิขสิทธิ์ดา้ นวิศวกรรม Feeler gauge แบบดิจิตอล ของเราสามารแสดงความหนาสะสมของใบเหล็กที่แตกต่างกันทั้งหมดโดย เรี ยงซ้อนกันโดยอัตโนมัติ ข้อมูลสามารถส่งออกผ่าน Bluetooth ได้

921.0110

• 19 leaves, thickness : 0.054- 1 mm • Or 26 leaves, thickness .0015 - 0.25’’ Order number

Description

Price (THB)

Promo (THB)

921.0110

S_Feeler Gage 19 leaves, thickness 0.04 - 1mm

22,500.-

17,500.-

921.0114

S_Feeler Gage 26 leaves, thickness .0015 - 0.25’’

23,500.-

18,500.-

Are you looking for something special ?

Contact us ! 921.0114 4


HB

-T . 0 9 9 , 6

BESTSELLERS SWISS QUALITY BLUETOOTH CALIPERS ®

S_Cal EVO Bluetooth

®

Version 2017 of our bestsellers Bluetooth® caliper featuring a redesigned ergonomic data sending button tested to 1 million cycles. Now also available with display resolution 1 µm. Caliper แบบ Bluetooth ที่ขายดีที่สุดของเราได้รับการออกแบบใหม่ดว้ ยปุ่ ม กดส่ งถ่ายข้อมูลที่มีความทนทานถึง 1 ล้านครั้ง พร้อมจ�ำหน่ายแล้วกับความ ละเอียดในการแสดงผล 1 ไมครอน 810.1506

Buy 9

Order number

Range (mm)

Depth rod (mm)

Price (THB)

Promo (THB)

810.1506

150

4x1.4

9,500.-

6,990.-

810.1516

150

Ø1.5

9,500.-

6,990.-

810.1526

200

4x1.4

14,500.-

9,990.-

810.1536

300

4x1.4

14,500.-

11,990.-

810.9506

150

4x1.4

14,000.-

9,900.-

810.9516

150

Ø1.5

14,000.-

9,900.-

* Buy 9 of the listed 150mm calipers and get 1 x 810.1506 for free

DIN 862

Get one

REsolution 1µm

FREE !

* 810.9506

5


B

- TH . 0 0 5 , 9

FULL RANGE OF SPECIAL BLUETOOTH® CALIPERS Special

13,500.-

9,500.-

810.1546

S_Cal EVO 300mm Form E

-

26,000.-

17,900.-

810.1556

S_Cal EVO 300mm Form B

-

28,000.-

18,900.-

810.1558

S_Cal EVO 500mm Form E

-

34,000.-

24,900.-

810.1600

S_Cal EVO 150mm IG

4x1.4

30,500.-

19,900.-

810.1601

S_Cal EVO 150mm PJ

Ø1.5

30,500.-

21,900.-

810.1602

S_Cal EVO 150mm EG

4x1.4

30,500.-

19,900.-

810.1603

S_Cal EVO 150mm DM

4x1.4

30,500.-

19,900.-

810.1509 - Carbide external jaws

8 31

810.1556 810.1558

DIN 862

10

4x1.4 11

40

810.1603

16x3.5

45 16x3.5

2.5

4

UTILE 300 400 500

810.1601

4.7 5

SEZ ASTA 17 X 5 17 X 5 17 X 5

RIS 0.01 0.01 0.01

TOLL 0.03 0.03 0.03

5

O O BD 300/100 O BD 400/100 O BD 500/100

UTILE 300 400 500 234.5

810.1602

4

10 12

6

A 425 525 625

18

100

234.5

4x1.4

16 50 23

810.1600

810.1546

5

O O BD 300/100 O BD 400/100 O BD 500/100

234.5

234.5

18

100

2.5

4x1.4

11.5

S_Cal EVO 150mm Carbide

16

810.1509

50 23

Promo (THB)

4x1.4

Price (THB)

16x3.5

Depth rod (mm)

Ø2.5

Range (mm)

11.5

Order number

16

®

50

S_Cal EVO Bluetooth

23

from

A 425 525 625

SEZ ASTA 17 X 5 17 X 5 17 X 5


B

BIG AND LONG PARTS TO MEASURE? WE HAVE THE ULTRA LIGHT SOLUTION !

TH . 0 0 9 35,

Easy to manipulate by operator Novelty 2017

UL4 Bluetooth

®

Version 2017 of our ultimate large caliper, with range up to 3000 mm. Including new carbide pins for internal measurement. Large display, force control device, external jaws coated with titanium . Extra long jaws and many accessories available on request.

811.1404

jaws : 200mm (up to 400 on request)

3m = 3kg

Caliper ขนาดใหญ่เป็ นพิเศษของเราในปี 2017 นี้ มีชว่ งระยะวัดยาวถึง 3000 มม. รวมทั้งแท่งคาร์ไบด์สำ� หรับวัดภายใน มีจอแสดงผลใหญ่ มีตวั ควบคุมแรงกด มี ปากวัดภายนอกเคลือบด้วยไทเทเนียม และสามารถท�ำปากวัดยาวเป็ นพิเศษ และ อุปกรณ์เสริ มอืน่ ๆ ตามความต้องการของลูกค้าได้

ULH4 universal, range up to 3 meters ULD4 linear scale, range up to 10 meters

Order number

Range (mm)

Price (THB)

Promo (THB)

811.1404

400

60,000.-

35,900.-

811.1406

600

67,000.-

39,900.-

811.1410

1000

80,000.-

49,900.-

811.1415

1500

114,000.-

69,900.-

811.1420

2000

160,000.-

95,900.-

811.1425

2500

200,000.-

125,000.-

811.1430

3000

222,000.-

135,000.-

DIN 862 7


S_Mike PRO V2

THB . 0 0 10,9

from

FAST AND TRUSTABLE RESULTS excellent repeatability

New version V2 of our popular micrometer featuring new ratchet system for better repeatability and reliability. Fast and non-rotative movement of the measuring spindle, 10 mm/rotation.

ไมโครมิเตอร์ที่ได้รับความนิยมอย่างมากของเรา ในรุ่ นที่ 2 นี้ มีระบบตัด แรงหมุนวงล้อที่ให้ค่าวัดซ�้ำ และความน่าเชื่อถือที่ดียง่ิ ขึ้น การเคลื่อนที่อย่าง รวดเร็ ว และไม่หมุนตามของแกนวัด ด้วยระยะวิง่ ของแกนที่ยาวถึง 10 มม./ รอบ ช่วยให้วดั ได้เร็ วขึ้น

10mm 360°

903.0600

Order number

Range (mm)

Anvils (mm)

Price (THB)

Promo (THB)

803.0300

0-30

Cylindrical Ø 6.5

16,600.-

10,900.-

903.0600 USB

30-66

Cylindrical Ø 6.5

24,200.-

14,900.-

903.1000

66-102

Cylindrical Ø 6.5

30,700.-

18,900.-

903.1360

100-136

Cylindrical Ø 6.5

71,600.-

44,000.-

903.1600 USB

125-161

Cylindrical Ø 6.5

77,600.-

47,900.-

803.0306

0-30

Cylindrical Ø 6.5

21,300.-

13,900.-

903.0606

30-66

Cylindrical Ø 6.5

28,900.-

18,900.-

903.1006

66-102

Cylindrical Ø 6.5

35,500.-

22,900.-

803.0301

0-25

Cylindrical Ø 2

24,600.-

15,900.-

803.0302 USB

0-25

Knife 0.75x0.65

34,400.-

21,900.-

803.0303 USB

0-25

Disk Ø25

59,800.-

23,900.-

803.0304

0-30

Ball Ø7 - Flat Ø6.5

29,900.-

18,900.-

803.0305 USB

0-30

2x Ball Ø7

32,000.-

20,900.-

803.0309 USB

0-25

Knife 0.5 - Cone Ø0.5

42,000.-

24,900.-

803.0310

0-25

Cone 30° - spherical Ø0.3

42,500.-

25,500.-

USB USB

USB

803.0306

USB

DIN 862 8

ALL OUR MICROMETERS ARE AVAILABLE IN BLUETOOTH® ON REQUEST


NOTHING SPECIAL, WE HAVE THEM IN STANDARD ! cable crimping 803.0301 Cylindrical Ø2mm 803.0309 Knife 0.5/truncated cone Ø0.5mm 803.0303 Disks Ø25mm

803.0302 Knife 0.75x0.65mm

803.0304 Ball Ø7mm/Flat Ø6.5mm

Novelty 2017

External splines, fluted shaft

803.0310 Cone 30°/Spherical Ø0.3mm

803.0305 Ball Ø7mm/spherical Ø7mm 9


JUST THE BEST INDICATORS ON THE MARKET

S_Dial WORK Bluetooth

range Benefits offered by our Bluetooth indicators are so obvious that they will quickly become essential for you! Mounted on stands, jigs, fixtures, cylinder bore gauges or plug gauges, they will help you to strongly reduce the control and data 0.0 00 recording time in production or QC room. ®

1

1

1

1

0.0 0 ด้ว0ยคุ 00.0ณสมบัติอนั อัจฉริ ยะนี้ Indicators พร้อม Bluetooth นี0้ จะกลาย เป็ นเครื0่ อ0งมือที่สำ� คัญหลักในระยะเวลาอันสั้น เมือ่ ติดตั้งกับอุปกรณ์ อืน่ ๆ เช่น Stand, Jigs, Fixtures, Cylinder bore gauges และ Plug gauges จะช่วยให้คณ ุ ลดระยะเวลาในการควบคุมและการบันทึกข้อมูลการวัด ในการผลิต หรื อห้องควบคุมคุณภาพ 1

2

0.0

2

2

4

2

3

5

3 4

2

1

3

1

00

2

3

1

0.0

1

0.0

00

4

00

0.0

2

00

3

2

3

4

2

3

0.0

3

5

4

4

5

3

4

5

4

5

4 5

5

5

805.6307 805.6306 805.6301

10

REsolution 0.1µm


5

1 2 3 4 5

1

0.0

00

2 3 4 5

S_Dial WORK Bluetooth

range Accuracy (μm)

Price (THB)

Promo (THB)

3

26,000.-

15,900.-

1

4

27,700.-

17,900.-

1

5

47,000.-

29,900.-

1

Range (mm)

Resolution (μm)

805.6301

Advanced BT

12.5

1

805.6501

Advanced BT

25

805.6621

Advanced BT

50

805.6661

Advanced BT

100

1

805.6306

Nano BT

12.5

0.1

805.6506

Nano BT

25

805.6307

Analog Nano BT

12.5

805.6507

Analog Nano BT

25

3

Type

2

Order number

HB

-T . 0 0 9 , 15

from

®

4

6

83,500.-

39,900.-

1.8

33,900.-

21,900.-

0.1

2.2

36,300.-

24,900.-

0.1

2.2

38,700.-

23,900.-

0.1

2.2

47,000.-

26,900.-

1

0.0

00

3 4 5

5

2

5

1

00

2

0.0

00

3

1

00

4

0.0

0.0

1

3

2

2 2

4

3

0.0

00

3 5

4

1

1

4

0.0

1

00

5

0.0

3

00

2

1

2

3

0

5 3

1

4

4

5

1

3

0.0

2

00

2

2

4

0

41

5

4

3 4

5

5

1

3

0.00

2

5

00 0.0 0.00 0

4

0.00

2

3

1

0

2

5

5

3 4

4

1

0.00

2

5

5

3 4

3

2

5

3

1

3 4 2

5 3

4

4

1

0.0

00

2

5

11

5


HB

-T . 0 0 9 , 12

from

WHEN RELIABILITY AND PERFORMANCES ARE A MUST IN AUTOMATION

S_Dial WORK PLC

New high quality dial indictors for connection and communication with PLC. Designed to be integrated in control or assembly lines. No battery inside, the gauge is powered by the PLC. Duplex communication in selectable modes: ASCII, MODBUS or ORBIT. Delivered with special cable length 3 m. Dial Indicator รุ่ นใหม่ที่มีคุณภาพสูง ส�ำหรับการเชื่อมต่อ และสื่ อสารกับ ระบบ PLC ได้รับการออกแบบมาเพื่อรวมเข้ากับสายควบคุม หรื อสายการ ประกอบ ไม่มีแบตเตอรี่ ภายใน ได้รับการจ่ายไฟจากระบบ PLC สามารถ ท�ำงานได้ท้ งั สองทาง ไป-กลับ ในโหมด ASCII, MODBUS หรื อ ORBIT มา พร้อมกับสายเคเบิ้ลยาว 3 เมตร Order number

Range (mm)

Resolution (mm)

Max error (μm)

Price (THB)

Promo (THB)

805.7201

12.5

0.01

10

21,500.-

12,900.-

805.7301

12.5

0.001

4

27,500.-

15,900.-

805.7401

25

0.01

10

24,500.-

14,900.-

805.7501

25

0.001

5

29,500.-

17,900.-

ASCII MODBUS ORBIT Long distance

805.7301 100%

12

Very fast


2

DON’T LET YOURSELF GET BORED ! 1

0.000

2

3

XTH

1

1

0.000

2

3

4

15

0.000

0.000

2

2

3

3

4

4

5

5

5

Special heads for grooves, threads, splines, etc. available on request 3

4

5

4

Xtreme 3 BORE GAUGES

New version of our XT bore gauges featuring a new electronic unit resolution 1µm with Bluetooth transmission and memory for 4 setting rings. Interchangeable measuring head, range Ø2 - Ø300 mm. 5

Bore gauges XT รุ่ นใหม่ ของเรา มีระบบอิเล็กทรอนิกส์แบบใหม่ ความละเอียด 1 ไมครอน พร้อมส่งผ่าน Bluetooth และสามารถจ�ำค่าของ Setting Ring ได้ถงึ 4 ค่า สามารถเปลีย่ นหัว วัดได้ ตั้งแต่ขนาด 2 - 300 มม.

XTD 4

HB

-T . 0 0 0 , 34

from

Setting ring and UKAS certificates included

Order number XT3D

Order number XT3H

Range (mm)

Price (THB) XT3D

Promo (THB) XT3D

Price (THB) XT3H

Promo (THB) XT3H

950.6011

954.6011

6-8

54,000.-

34,000.-

63,000.-

39,000.-

950.6012

954.6012

8 -10

54,000.-

34,000.-

61,500.-

38,500.-

950.6013

954.6013

10 - 12.5

55,000.-

35,000.-

65,000.-

40,000.-

950.6014

954.6014

12.5 - 16

55,500.-

36,000.-

65,500.-

41,000.-

950.6015

954.6015

16 - 20

55,500.-

36,000.-

70,000.-

43,000.-

950.6016

954.6016

20 - 25

65,500.-

41,000.-

73,500.-

46,000.-

950.6017

954.6017

25 - 35

75,000.-

46,500.-

79,500.-

49,500.-

950.6018

954.6018

35 - 50

77,500.-

48,000.-

81,500.-

50,500.-

950.6019

954.6019

50 - 65

85,500.-

53,000.-

83,500.-

52,000.-

950.6020

954.6020

65 -80

85,500.-

53,000.-

83,500.-

52,000.-

950.6021

954.6021

80-100

90,000.-

56,000.-

88,500.-

54,500.-

Other sizes and sets available on request 13


Probes P12D

THB . 0 0 27,0

from

A NEW MILESTONE FOR HIGH ACCURACY MEASUREMENT

High accuracy 12 mm (½ inch) measuring probes equipped with ball bearing guidance, featuring our new patented Absolute digital measuring system. Versions available: standard resolution 0.1 µm and high resolution 0.01 µm, USB and M8 industrial connectors, constant low and standard measuring force. มีความแม่นย�ำสูง 12 มม. (ครึ่ งนิว้ ) ใช้โพรบวัดมีรางแบบลูกปื น ซึ่งเป็ นลิขสิทธิ์ ระบบการวัดแบบดิจติ อลของเรา มีรุ่น: ความละเอียดมาตรฐาน 0.1 ไมครอน และ ความละเอียดสูง 0.01 ไมครอน มีท้งั แบบ USB และ แบบตัวต่ออุตสาหกรรม M8 มีแรงกดทั้งมาตรฐานและแรงกดแรงต�ำ่ ๆ

REsolution 0.01µm

M8 connector Direct connection to D62S

USB connector Direct connection to D300S, PC with Vmux or Sylcom

14

• Standard resolution (SR) Resolution 0.1µm / Max. error. 1µm / Repeatability : 0.2µm • High resolution (HR) Resolution 0.01µm / Max. error. 0.6µm / Repeatability : 0.08µm Order number

Type

Connector

Force (N)

Price (THB)

Promo (THB)

801.1012

HR

USB

0.2 - 0.3

53,500.-

35,000.-

801.1018

HR

USB

0.06

55,000.-

36,000.-

801.1212

HR

M8

0.4 - 0.8

51,500.-

34,000.-

801.1218

HR

M8

0.09

53,500.-

35,000.-

801.2012

SR

USB

0.4 - 0.8

42,500.-

28,000.-

801.2017

SR

USB

0.2 - 0.3

43,500.-

29,000.-

801.2212

SR

M8

0.4 - 0.8

41,000.-

27,000.-


1

0.000

Display Unit D62S

2 3 4 5

Amazing design and specifications for our new D62S units! Shockproof aluminum case with thermoplastic elastomer, large touch-screen display protected IP54 against liquids. 2 input for P12D probes (M8 connectors). Available in 2 versions, Standard and Advanced. การออกแบบที่น่าทึ่งส�ำหรับ D62S พร้อมคุณสมบัติของจอแสดงผลใหม่น้ ี ท�ำ ด้วยอลูมเิ นียม หุม้ ด้วยยางชนิดพิเศษกันกระแทก หน้าจอใหญ่แบบสัมผัส ป้ องกันน�้ำระดับ IP54 มีช่อง 2 ช่องต่อโพรบ P12D (ตัวเชื่อมต่อแบบ M8) มี ให้เลือก 2 รุ่ น คือ Standard และ Advanced

4 5

804.1063

REsolution 0.01µm

Back view of the D62S

HB

-T . 0 0 0 , 31

from

NEW DISPLAY UNIT FOR P12D probes

Additional features on D62S Advanced : • Integrated battery • Bluetooth® Wireless Technology • Indicator of global tolerance • Time and display (RTC) Order number

Description

Price (THB)

Promo (THB)

804.1062

D62S Standard

53,500.-

31,000.-

804.1063

D62S Advanced

79,000.-

44,000.-

Front face 15


PC BASED SOLUTION FOR MULTIGAUGING APPLICATIONS (JIG AND FIXTURE) SYLCOM ADVANCED PACKAGE Availability

THE MOST UNIVERSAL CONNECTION ALTERNATIVE

June 2017

M-Bus Modules

The ultimate solution for all jigs and fixtures applications! Connect unlimited number of Sylvac inductive probes to PC through M-Bus modules and display the values in our Sylcom software.

5. 4. MB-RS

1.

ทางออกที่ดีที่สุดส�ำหรับใช้ติดกับ Jig และ Fixture เชื่อมต่อกับโพรบ inductive แบบไม่จำ� กัดจ�ำนวน ไปยังคอมพิวเตอร์ดว้ ย โมดูล M-Bus เพือ่ แสดงค่าวัดที่ หน้าจอด้วยซอฟต์แวร์ Sylcom ของเรา

16

Order number

Description

Inputs/ Instruments

Price (THB)

Promo (THB)

804.2160

M-Bus RS

254 (computer)

33,500.-

22,000.-

804.2130

M-Bus I/O

8 (PLC I/O)

25,000.-

16,500.-

804.2107

M-Bus 4i with 4 inductive probe inputs

4 (inductive)

33,000.-

22,000.-

804.2108

M-Bus 8i with 8 inductive probe inputs

8 (inductive)

42,500.-

29,000.-

925.5609

Connection cable M-Bus to PC

-

4,500.-

3,500.-

981.7132

Sylcom Standard software

16 (USB/BT)

25,000.-

17,900.-

981.7133

Sylcom Advanced package

254 (USB/BT/Mbus)

18,000.-

13,000.-

926.7022

Footpedal Bluetooth for Sylcom

-

14,000.-

9,900.-

®

MB-IO

MB-8i

ID

ID

2.

3.

6.

1) M-Bus RS, master communication module 2) M-Bus I/O, optional output module 3) M-Bus 4i or 8i, connection module(s) for inductive probes 4) Connection cable 5) Sylcom Standard + Advanced package 6) Inductive probes

804.2160 - MB RS

Master communication module

804.2130 - MB I/O Optional output module

804.2107 - MB 4i Connection module for 4 inductive probes

804.2108 - MB 8i Connection module for 8 inductive probes


WHEN REPEATABILITY IS THE KEY WORD

Inductive MEASURING PROBES

High quality HBT inductive measuring probes range +/- 2 mm and +/- 5 mm specially designed for measurement by comparison. Equipped with long life ball bearing guidance and reinforced 2 m. cable for better electrical screening and resistance. Available in 2 versions, spring push and pneumatic push. โพรบวัดแบบ inductive HBT คุณภาพสูง มีระยะวัด +/-2 มม. และ +/-5 มม. ออกแบบมาเป็ นพิเศษ ส�ำหรับการวัดโดยการเปรี ยบเทียบ ใช้รางลูกบอลที่ ทนทาน พร้อมการเข้าสายยาว 2 เมตรแบบพิเศษ เพื่อความทนทานและการ ส่ งสัญญาณ มีให้เลือก 2 รุ่ นคือ แบบกดด้วยแรงสปริ ง และแบบนิวเมติกส์

ALTERNATIVE TO PC IN WORKSHOP

Multifunctional display unit D400S

Powerful multifunctional 7’’ touch-screen unit allowing to connect up to 99 instruments through M-Bus modules and to display up to 32 channels in one or several screens. Many features and functions, such as trigonometrical menu allowing almost any channels combination and calculation. Built-in SPC module.

• Repeatability 0.15 µm • Accuracy 0.5% of the travel range Order number

Description

Price (THB)

Promo (THB)

900.1101

Inductive probe P2i

18,000.-

12,000.-

900.1102

Inductive probe P2iP (pneumatic)

22,500.-

15,000.-

900.1001

Inductive probe P5i

23,000.-

15,500.-

900.1112

Inductive probe P5iP (pneumatic)

24,500.-

16,500.-

B

TH . 0 0 0 12,

from

หน้าจอสัมผัสแบบมัลติฟังก์ชนั่ ขนาด 7 นิ้ว สามารถเชื่อมต่อเครื่ องมือหรื อ อุปกรณ์ได้ถึง 99 ชุดผ่านโมดูล M-Bus และแสดงได้ถึง 32 ช่องในหน้าเดียว หรื อหลายๆ หน้าจอ มีคุณสมบัติและฟังก์ชนั หลากหลาย เช่น เมนูผสมผสาน ที่สามารถให้มีการรวม หรื อค�ำนวณระหว่างช่องสัญญาณได้เกือบทุกช่อง โมดูล SPC ติดตั้งในตัว 804.2400

Order number

Description

Price (THB)

Promo (THB)

804.2400

D400S multifunctional unit

176,000.-

109,900.-

17


B

TH . 0 0 9 89,

from

2-PROBE INPUT SMART UNITS

Display units D70 series

Very attractive 4.3’’ touch-screen units with user friendly graphic interface allowing to connect 2 probes and to display the 2 values simulteanously or in 2 different screens in analog or bargraph mode. Available in 3 versions for Sylvac capacitive probes, Sylvac and other HBT inductive probes and Heidenhain probes.

SIMPLY THE MOST UNIVERSAL UNIT

Multifunctional Units D300S V2

8.5’’ touch-screen units allowing connecting our Sylvac instruments by USB cable or by Bluetooth, Sylvac capacitive probes directly to the unit or any other instruments through M-Bus modules. Display up to 8 channels per screen, many features and functions available for data storage and export. Equipped with VGA connector and digital opto-coupled outputs.

Back view of the unit 804.1310

Order number

Description

Price (THB)

Promo (THB)

804.2070

D70S for Sylvac capacitive probes

74,500.-

44,900.-

804.2071

D70i for HBT inductive probes

79,000.-

46,900.-

804.2072

D70H for Heidenhain probes

79,000.-

46,900.-

5

หน้าจอสัมผัสขนาด 8.5 นิ้ว ช่วยให้เชื่อมต่อเครื่ องมือและอุปกรณ์ของเราด้วย สาย USB หรื อ Bluetooth เชื่อมต่อโพรบ Capacitive ของ Sylvac ได้โดยตรง หรื อ เครื่ องมือยีห่ อ้ อืน่ ด้วยอุปกรณ์โมดูล M-Bus สามารถแสดงได้ 8 ช่องต่อ หน้า มีคณ ุ สมบัติและฟังก์ชนั่ หลากหลาย สามารถเก็บและส่งค่าวัดออกไปได้ มีช่อง VGA เพือ่ ต่อจอภายนอก และมีช่องสัญญาณออกแบบ optocoupled แบบ ดิจิตอล

อุปกรณ์แสดงผลแบบสัมผัส มีจอขนาด 4.3 นิ้วที่กระทัดรัดพร้อมกับเมนูที่ง่าย ต่อผูใ้ ช้งาน สามารถเชื่อมต่อกับโพรบได้ 2 อันและสามารถแสดงค่าวัดได้ใน เวลาเดียวกัน หรื อจะให้แสดงทีละโพรบ ได้ท้ งั แบบอะนาล็อคหรื อแบบกราฟ แท่ง

1

1

2

2

4

1

0.0

00

3

4

3

2

5

1

1

1

4

2

1

0.0

00

0.0

00

2

1

2

4

3

5

1

0.0

2

00

4

5

2

4

00

1

3

5

3

3

5

0.0

4

5

1

2

4

4

1

0.0

5 3

1

3

5

804.2172

0.0

00

00

2

2

Promo (THB)

0.0

00

5

3 4

2 5

Price (THB)

3

Description

1

3

5

Order number

Heidenhain / 1VPP probes

4

4

4

5

0.0

00

3

2

1

3

2

4

3

2

3

5

4

804.2170 5

Sylvac capacitive probes 4

1

5

804.2171

Multibrand inductive probes 4

0.0 1

00

2

00

2

5

3

4

18

3

2,990.-

2

4,500.-

00

Bluetooth® dongle (1 for 8 instruments)

0.0

981.7100

5

4

89,900.-

3

146,000.-

5

D300S M-BUS + 6 USB

4

3

804.1310

804.1300

2

109,900.-

00

185,000.-

0.0

D300S 4 capacitive probes+ 6 USB

3

5

1

804.1320

5

2

99,900.-

00

165,000.-

0.0

D300S 2 capacitive probes + 6 USB

1

804.1300

4


SOMETHING NEW IN THE AIR !

HB

-T . 0 0 9 , 48

from

Display units D70A

Compatible with most of the brands of air gages, our D70A units offering unrivaled ergonomic and revolutionary control solutions for all air measurement applications. Display resolution 0.1 µm with indication of the tolerance. Data can easily be saved or exported to Excel. Available in 2 versions, with one or two air input. อุปกรณ์แสดงผลรุ่ น D70A สามารถใช้ได้งานกับ Air gages ได้ทกุ ยีห่ อ้ เป็ นการ ปฏิวตั ิที่ยอดเยีย่ ม ส�ำหรับการใช้งานด้านการวัดปริ มาณอากาศทั้งหมด ความ ละเอียดในการแสดงผล 0.1 ไมครอน พร้อมด้วยความทนทาน ข้อมูลสามารถ บันทึกหรื อส่งออกไปยัง Excel ได้อย่างง่ายดาย Order number

Description

Price (THB)

Promo (THB)

804.2074

D70A 1 air input

75,000.-

48,900.-

804.2075

D70A 2 air inputs

98,500.-

63,900.-

804.2203

Precision air preparation

34,000.-

22,900.-

804.2203

804.2075

Interface module for air gage, compatible with our display unit D400S. One module required per dimension to measure. Our modules allow to display simultaneously up to 32 values on the D400S unit.

804.2190 804.2190

804.2400

M-Bus AG

โมดูลอินเตอร์เฟสส�ำหรับ Air gauge สามารถใช้ได้ร่วมกับอุปกรณ์แสดงผล D400S โมดูลหนึ่งชุดต่อหนึ่งมิติสำ� หรับวัด โมดูลของเราสามารถแสดงค่าได้ สูงสุ ด 32 บนหน้าจอ D400S Order number

Description

Price (THB)

Promo (THB)

804.2190

M-Bus AG module

32,000.-

22,900.-

19


THB . 0 0 29,9

from

TAKE THE HEIGHT

Buy 1 Height Gauge Get a swiss caliper

FREE !

*

Height Gauge series Hi_Gage series

Top quality scribing and measuring height gauges with fast movement and self locking system of the unit. เครื่ องวัดความสูงและ Scribing ที่มคี ณ ุ ภาพสูงพร้อมด้วยระบบการเคลือ่ นตัวที่ รวดเร็วและระบบล็อคการขยับตัวได้ทนั ที Hi_Cal and Z5 series

Discover our full range of motorized height gauges including Hi_Cal Series and the newest Z5, featuring Trimos technology. 4 different models to cover all your needs. เครื่ องมือวัดความสูงที่มมี อเตอร์ขบั เคลือ่ น ทั้งรุ่ น Hi_Cal และ รุ่ นใหม่ Z5 ด้วย เทคโนโลยีของยีห่ อ้ Trimos มีให้เลือกทั้งหมด 4 แบบ เพือ่ ตอบสนองตามความ ต้องการของลูกค้า

840.0400

840.0600

936.0700

830.0450

830.0300

830.0150

Order number

Range (mm)

Resolution (mm)

Accuracy (μm)

Price (THB)

Promo (THB)

830.0150

150

0.001

2.5+L/175

170,000.-

109,900.-

830.0300

300

0.001

2.5+L/175

190,000.-

139,900.-

830.0450

450

0.001

2.5+L/175

215,000.-

159,900.-

936.0700

700

0.001

2.5+L/300

280,000.-

205,000.-

840.0400

400

0.01

40

46,000.-

29,900.-

840.0600

600

0.01

50

52,000.-

34,900.-

* When buying Hi_Cal or Z5 only. Within the limits of available stock.

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sylvac is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

SYL1704-BESTSELLERS-ASIA-EN, Vat 7% Excluded Images may differ from reality. Change without prior notice

MAX VALUE TECHNOLOGY CO., LTD.

261 Soi On-Nuch 17 yak 16, Sukhumvit 77 Rd., Suanluang, Bangkok 10250 Thailand Tel: +66 (0) 2 300 2272 Fax: +66 (0) 2 717 7199 E-mail: sales@maxvalue.co.th Web: www.maxvalu.co.th

SYLVAC SA Ch. du Closalet 16 CH-1023-Crissier Tel: +41 (0) 21 637 67 57 E-mail: vente@sylvac.ch

Fax: +41 (0) 21 637 67 40 Web: www.sylvac.ch

Sylvac best sellers 2017-2018  
Sylvac best sellers 2017-2018  
Advertisement