Page 1

PUBLICACION MENSUAL DE DIST. GRATUITA • Nº 190 • NOVIEMBRE DE 2008 • E-MAIL: devotomagazine@fibertel.com.ar • Redacción: 4504-5540

CENTENARIOS El barrio de Villa del Parque y dos instituciones de estrecho vínculo con la comunidad devotense, como son el colegio Villa Devoto School y el Club San Martín, celebran este mes sus cien años de vida • Al cierre de esta edición, el pasado sábado 8 de noviembre, se realizó un acto por el centenario de Villa del Parque al que asistieron autoridades de la localidad italiana de Serra Riccó, pueblo originario de la familia Cambiasso, fundadora del barrio • El Devoto School, ya realizó su acto académico, pero también festejará el 28/11 • El 29 será el festejó del Club San Martín.

REUNION EL 16/11

CONFLICTO

Bergoglio presidió la misa por los 80 años de San Antonio

Vecinos preocupados por problemas de seguridad Los vecinos linderos a la Gral. Paz sufren una ola de robos preocupante • Atemorizados, solicitan medidas a la Comisaría 45 • Se reunirán el 16/11 en el Club Fénix.

Una multitud se dio cita para festejar los 80 años de la Parroquia de San Antonio • Además de Bergoglio, participaron del evento anteriores curas párrocos del templo.

Edición Especial Fiestas 2008

Un grupo de vecinos presentó un recurso de amparo por el túnel

Como todos los años, este especial incluye ideas y sugerencias para comprar regalos y una guía de servicios gastronómicos.

Los vecinos de la zona afectada por la obra de la Av. Mosconi y el ferrocarril Urquiza se movilizan para impedir la construcción y quejarse por los cortes de tránsito• El amparo presentado habría recaído en la órbita del Juez Roberto Gallardo.

EN DICIEMBRE

Adriana cantará en el gran festejo por los 70 años de la calesita de Devoto Será el 25/11 a las 18 hs. en Plaza Arenales.


D IRECTOR / E DITOR Jorge E. Mesturini

Año 15 - Nº 190 - NOVIEMBRE DE 2008

G ERENTE

Editor Responsable: Jorge Eduardo Mesturini. El editor no se responsabiliza por las opiniones vertidas en los artículos firmados o con seudónimo, ni por el contenido de los avisos publicitarios o solicitadas. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial. Registro Nac. de la Prop. Intelectual en trámite. Las colaboraciones firmadas son ad honorem.

COMERCIAL

Ana Laura Santisi

A RTE & D ISEÑO : Gabriel Geraghty P RODUCCION G RAL .: Editorial Francesa Redacción y Receptoría de Avisos comunicarse al 4504-5540 de 9 a 18 hs. E-mail: devotomagazine@fibertel.com.ar SIT PRO RATIONE VOLUNTAS

Solicite suscripción gratuita al periódico en www.devotomagazine.com.ar

D EVOTO M AGAZINE es una publicación De Editorial Francesa OM MANI PEME HUNG

Fecha de cierres de publicidad y edición DICIEMBRE DE 2008 Cierre de publicidad edición DIC. 2008: 27/11/08 Aparición Nº 191: 15 de DICIEMBRE

PUBLICACION MENSUAL DE DIST. GRATUITA • NUMERO 190 • NOVIEMBRE 2008 • PUBLICIDAD Y REDACCIÓN: 4504-5540

Dónde conseguir Devoto Magazine ZONA PLAZA ARENALES Monte Olivia - Mercedes y N. York | Pablos - Nueva York 4086 | Milena - N. York 4060 | Kco. de Diarios-Colli Chivilcoy y N. York | Farmacia Fittipaldi- F. de Enciso 3979 | Stylo Café - F. de Enciso 3934 | Kco. de Diarios- Estación Villa Devoto F.C.Gral. San Martín | Optica Médica - Chivilcoy 3890 | Café de la Plaza - Lincoln y Nueva York | Panadería Bottazini - Asunción 4401| | Farmacia Devoto - Asunción 4199 | Farmacia Mauri - Pedro Morán 4601 | Los 8 Hermanos - Pedro Morán 4202 | Panadería Morán - Pedro Morán 3501 | Super Servicio- José Cubas

4450 | Confitería Dulcis - Vallejos 4322 | Tomassino - Lincoln 3889 ZONA AVENIDA SAN MARTIN Panadería Devoto - S. Martín 5942 | Farmacia Italiana - S. Martín 6893 | Lago di Como - San Martín 7260 | Cielo - San Martín 7047

Lourido - Beiró 4271 | Electrónica PSI - Beiró 4215 | Farmacia La Gota - Beiró 4402 | Farmacia San Carlos - Beiró 4594 | Puesto de diarios - B. Juárez y Tinogasta | Club Estudiantes - Beiró 5175 | Panadería Ideal - L. de Vega y Asunción | Cerrajería Ardiles - Víctor Hugo 2818

ZONA AVENIDA BEIRO Devoto Shopping - Quevedo y P. Varela | La Llama Perfecta - Av. Lope de Vega 1520/80| | Puesto de diarios - Beiró y Chivilcoy | Imprenta López - Sanabria 3114 | Farmacia Devoto Centro - Sanabria 3354 | Panadería

ZONA VILLA DEL PARQUE La Juvenil - Cuenca 3230 y Nogoyá 3190 | Farmacia Daneri - Campana 2502 | Panadería Las Nuevas Artes - Nogoyá y Cuenca | MC Cotillon Nogoyá 3127 | Bar Tokio Jonte y Pasaje Tokio |


DEVOTO MAGAZINE • NOVIEMBRE 2008

Servicio del automotor

47

Grupo D´ARC

Renault Minuto en Devoto Un nuevo concepto del mundo automotor ha llegado a Villa Devoto. Se trata de Renault Minuto, un centro de servicio inmediato y rápido destinado a distintas temáticas referentes a los vehículos. La inauguración oficial del sitio, ubicado en Avenida San Martín 7244, se llevó a cabo el pasado 9 de octubre. “La idea es que el arreglo y el chequeo del automóvil no demande más de una hora”, explica Gabriela Mattano, quien se encuentra al frente del nuevo emprendimiento. Justamente ella, explica las razones por las El centro fue inaugurado el pasado 9 de octubre. cuales se eligió Devoto: “no era una zona explotada y quisimos aprovecharla”. tacan: aceite y filtros; amortiguadores; neumáti“Se está expandiendo la idea de Renault Minuto cos; alineación y balanceo; baterías; pastillas de por todo el país. Es una apuesta muy fuerte”, freno y correas. Cabe destacar que se realizan agregó. trabajos en vehículos de otras marcas. Dentro de las operaciones que brinda se desAdemás, ofrece atención inmediata sin turno previo, 25 puntos de control gratuito en cada intervención, garantía de 1 año en las reparaciones, repuestos originales de la firma francesa, horarios extendidos de atención (lunes a sábados de 8 a 20 horas), una sala de espera confortable y un cuidado especial de cada automóvil. Con respecto a las expectativas de esta nueva propuesta en la zona, Gabriela Mattano sostiene que la gente de Devoto debe acercarse y confiar por la calidad del servicio y la experiencia en el rubro de quienes están a cargo, que cuentan también con otro centro en Caballito, el cual el año pasado han sido premiado como el mejor del país a nivel calidad. Contacto: 4505-0067/0137. Gabriela y Gonzalo Mattano están al Minuto.sanmartin@gmail.com frente del proyecto.

El 20/11 se realiza la presentación oficial del concesionario.

Inauguración del Blue Box El jueves 20 de noviembre se llevará a cabo la inauguración oficial del concesionario Peugeot Blue Box de Villa Devoto, un flamante predio del Grupo D`ARC -empresa con 40 años de trayectoria en el mundo automotriz- ubicado en Avenida San Martín 6800. El mismo ha abierto sus puertas el 23 de agosto pasado pero en esta oportunidad realiza la presentación formal. Este nuevo concepto de concesionario consiste en reforzar la identidad visual de la marca. El predio cuenta con una superficie de 2.300 metros cuadrados y una capacidad para albergar 100 automóviles entre 0 kilómetros y usados. El Licenciado Diego Baldassare, director de la empresa, explica el significado del Blue Box Devoto: “Es una manera de afianzarnos en una zona a la cual llegamos en 1999. De esta manera terminamos de redondear el concepto y reafirmarnos”. En cuanto a las expectativas, comenta: “En septiembre tuvimos 47 ventas que, siendo el primer mes desde la apertura,

es buen número. Ahora aspiramos a 80 en marzo de 2009”. Un poco de historia D´ARC nace en 1968 en San Martín, provincia de Buenos Aires. En 1983 abre la Casa Central en Avenida del Libertador y Monroe, edificio que con el tiempo fue ampliando y modernizando. Un tiempo después, en 1999, montó su concesionario en Devoto. Con esta incorporación comenzó a cubrir dos zonas importantes como zona norte (Belgrano, Núñez, etc) y otra conformada por Devoto, Villa del Parque, Agronomía y Villa Puyrredón. Ya en 2006, se incorporó el concepto Blue Box, siendo el primero, en agosto, el de la Casa Central. Un año después se comenzó con el proyecto de dicho concepto en Villa Devoto. “Se hizo un gran esfuerzo. Tenemos un local nuevo, impecable, un concepto distinto al resto, montado dentro de un contexto de espacio verde”, explica Baldasarre.


DEVOTO MAGAZINE • NOVIEMBRE 2008

46

Autoradio Luana

El mejor confort para el automóvil Equipar un automóvil con un muy buen equipo de música o con el mejor confort es posible en Autoradio Luana -Juan Pablo López 3350-, un local con la más completa variedad en alarmas, levanta cristales eléctricos y el mejor presupuesto en accesorios para el automotor. En el taller, situado a la altura de Navarro al 5100, se realizan instalación y reparación de sistemas de audio, autoradios, calefacción, aire acondicionado (sólo arreglos), cierre centralizado, levanta cristales, polarizados y alarmas. Con respecto a los sistemas de sonido, el cliente puede elegir entre una amplia gama de las marcas líderes en el rubro: Pionner, Sony, Piramide y Panasonic. Es importante destacar que se confeccionan sistemas personalizados y presupuestados para woofers y subwofers para aquellos trabajos especiales para entendidos en el tema. Además de los servicios ofrecidos, el local cuenta con una gran variedad de accesorios en stock como ser traba volantes, espejos, limpia parabrisas, antenas eléctricas, repuestos de estéreos, cableados y alarmas. Horarios de atención: lunes a viernes de 8.30 a 12 hs. y de 14 a 19, y los sábados de 8.30 a 13 hs. Teléfono: 4639-1406 E-mail: autoradioluana@hotmail.com.

Clama, concesionario Renault y Nissan

Un fin de año acompañado de importantes novedades

Autopartes Sanabria

Primera calidad y gran variedad

Lanzamientos de vehículos; reinauguración del salón de Beiró 3443 y una distinción por la calidad en atención al cliente. Un fin de año a pura novedades es lo que se asoma en Clama, concesionario oficial Renault y Nissan. Por un lado, la empresa anuncia dos lanzamientos de automóviles –uno de la marca francesa y otro de la japonesa-. Además, se ha reinaugurado el salón de Avenida Francisco Beiró 3443 y, sin dudas, que la mayor atención la ha acaparado la distinción que la empresa ha recibido por ser el mejor representante Nissan de Argentina en calidad global de servicio de atención al cliente durante el 2008. El nuevo automóvil de Renault es un modelo mediano-chico Sedan cuatro puertas (proyecto L35), el cual viene muy bien equipado y se incorporará a la gama antes de fin de año. En cuanto a Nissan, su lanzamiento –también disponible para fines de 2008- se llama Teana y consiste en un vehículo de alta gama-premium, el cual viene a competir con el Honda Accord. Este es el tercer modelo presentado por la firma japonesa durante este año, luego del Tida y el X Trail. Como ya se ha anticipado, Clama reinauguró en septiembre el salón de Av. Beiró 3443, en el cual se realizaron reformas para optimizar

Nissan Teana: El último modelo de alta gama de la marca japonesa. la atención al cliente; se amplió el sector de exposición; se mejoró el espacio mobiliario y el sistema de refrigeración. Estos trabajos son muy significativos ya que se trata del primer salón de la historia de la empresa. Por último, cerrando las novedades del 2008, Clama Nissan recibió el premio internacional “Calidad Global de Servicio de Atención al Cliente 2008” como mejor concesionario en Argentina. Al cierre de esta edición, directivos de la empresa viajaban a Japón para recibir en manos del Presidente de Nissan dicha distinción.

Con un surtido de más de diez mil artículos, un plantel capacitado y variedad de servicios, Autopartes Sanabria es el negocio del rubro que mejor asesora y brinda una atención integral en la venta de todo lo relacionado a la parte eléctrica del automotor. El servicio incluye: arranques, alternadores, distribuidores de encendido, la nueva tecnología a inyección, la electrónica con bobinas, módulos, lámparas, bujías, regulador de voltaje y accesorios de marcas de primer nivel como Bosch, Indiel, Magnetti Marelli, Valeo, Taranto. Además, es service oficial de baterías Bosch, sobre las que realizan el pre diagnóstico y servicio post venta sin cargo. El negocio cuenta también con una amplia línea de lubricantes: Elaion, Tutela, Hellix, Elf, Castrol, Total, Motul, Pennzoil, Esso; filtros de aceite, aire, combustible y habitáculo Bosch y Fram. A las ventas de productos a través de Mercado Libre y De Remate.com, se agrega la venta y asesoramiento en accesorios para telefonía celular, tarjetas y carga virtual. A pesar de estar actualizándose con los artículos, si no lo tienen, lo consiguen y, por norma, cuando el producto no es el que corresponde, efectúan la devolución del dinero, no la entrega de una nota de crédito. Sanabria 2587 Tel. 4566-4742. Tel./Fax 4639-5256  autopartessanabria@fibertel.com.ar ventas@autopartessanabria.com.ar  www.autopartessanabria.com.ar


44

INVERSION |

NOVIEMBRE 2008

Consejos a tener en cuenta

El repaso cronológico de la compraventa La reserva, el boleto de compraventa y la escritura traslativa de dominio son temas importantes que conviene conocer para evitar sorpresas. ¿Qué es la Reserva de Compra? Este documento simplemente es una “oferta” que el oferente realiza por la propiedad en cuestión depositando una suma de dinero, y  que en tanto no sea aceptada  por la vendedora, la operación no estará cerrada. ¿Para que sirve la Reserva? Abre una instancia de negociación seria entre las partes. Fundamentalmente establece la posibilidad del arrepentimiento sin consecuencias más que la pérdida del dinero entregado en caso de no haberse incluido causas que avalen la marcah atrás de la operación por parte del comprador. El monto entregado como reserva va desde el 1 al 3 por ciento del valor de la operación. Una vez que la propiedad es reservada, el inmueble  es retirado de la venta y se comienzan los trámites  preparatorios para la suscripción del Boleto de Compra Venta o de la Escritura directa (siempre posterior a la aceptación por parte del vendedor). ¿Cuál es la diferencia con la Seña? En algunos casos se puede realizar una seña a cuenta una vez conformada la oferta por el vendedor. En este caso la seña representa el

inicio de la venta y el principio del contrato de ejecución de la misma. Debe ser percibida por el vendedor y en caso de no cumplirse el contrato por causa del comprador, éste perderá el monto entregado y si es el vendedor quien no cumple, deberá devolver el monto recibido más otro tanto.  Ya aprobada la oferta por el propietario y comunicado ello al Comprador. ¿Cómo siguen los trámites? Normalmente con la firma del Boleto de Compra Venta, dentro del plazo de los días que figuran en la misma reserva. ¿Qué porcentaje del valor de la propiedad se paga normalmente en el Boleto de Compra Venta? la parte compradora paga a cuenta de precio el 30% del total de la compraventa. No obstante, este porcentaje puede ser distinto, de común acuerdo entre las partes. ¿Qué es un informe de dominio? Es un certificado emitido por el Registro de la Propiedad Inmueble. Es la copia de la “ficha” de la propiedad de la que surge su domicilio y m2, quién es el dueño hoy y si tiene algún gravamen (hipoteca, embargo, usufructo, bien de familia). ¿Qué es un informe de Inhibiciones? También es un certificado emitido por el Registro de la Propiedad Inmueble el cual dice si el vendedor no está “inhibida” para vender. ¿Y si el actual propietario según informe de dominio ha fallecido? El principio general dice que puede vender solamente quien figure como propietario en el Registro de la

Propiedad Inmueble, aunque existen algunas excepciones, ésta es una de ellas. Obviamente, con determinados requisitos. Tienen que tener tramitada la sucesión, teniendo los herederos, quienes deberán firmar el Boleto y la correspondiente escritura. También es necesario que el juez ya haya ordenado que ese bien se “inscriba” a nombre de los herederos, o en su defecto que haya autorizado su venta. De todo ello el escribano deberá dejar constancia en la escritura para que el Registro proceda a inscribírsela. A este tipo de escrituras se las llama “Ventas por tracto Abreviado”, porque en el Registro se pasa de la persona fallecida al nuevo comprador, sin inscribirse el inmueble a nombre de los herederos. ¿Quién designa al escribano que realizará la operatoria? Normalmente el escribano selecciona el comprador en el Boleto de Compra Venta. Hay excepciones, si la compra es con financiación, en esos casos al escribano suele ser el designado acreedor hipotecario. Pasa lo mismo cuando se trata de una “primera Escritura”, es decir un edificio “a estrenar” o un nuevo loteo. ¿Si el comprador/oferente toma un crédito bancario puede designar escribano que intervendrá en la compra? Si. El Banco no puede obligar a tomar un determinado escribano para la escritura de compraventa. Existe una

A través de una serie de preguntas y respuestas, buscamos que quienes estén por realizar una transacción inmobiliaria conozcan los mínimos requisitos de una compraventa.

Ley Nacional, sancionada el 04/1999 que así lo establece. Es relativamente habitual tener un escribano para la compra y otro para la hipoteca. Tampoco debe prestase atención a la excusa de que de esa manera resulta más económico, puesto que no hay duplicación de tareas, dado que el notario que hace la hipoteca usa copia de la documentación y certificados solicitados por el notario que realiza la compra. ¿Que es lo que hace del escribano en la escritura de compraventa? Asiste y asesoran a las partes. Al transcribir la escritura el escribano, normalmente verifica los antecedentes con un estudio de títulos, protegiendo al comprador de que sean auténticos los antecedentes y no tengan vicios. Una vez firmada la escritura se ocupa de inscribir el testimonio en el Registro de la Propiedad Inmueble. ¿Cómo se distribuye el pago de los gastos y honorarios? Los honorarios los paga normalmente la parte compradora. En cuanto a gastos, los usos y costumbres dicen que todos los gastos que correspondan a la tramitación anterior a la escritura los paga la parte vendedora, y los posteriores a la firma la parte compradora (Inscripción título). Por Ing. Gustavo Ortolá Martínez Like Propiedades info@likepropiedades.com.ar


42

Casa Navarro

La importancia del estado del colchón El colchón elegido debe ser de acuerdo al peso de quien lo va a usar y a los problemas de columna presentes o evitables en un futuro. La recomendación médica señala que la columna debe tener un apoyo firme, nivelado y rígido, por lo que se requiere un colchón más bien duro y que mantenga la linealidad con el tiempo. Si es a resortes debe fijarse cuando se sienta en uno de sus laterales si se forma un pliegue, Su estado es vital para evitar probleesto reflejará la mala calidad de los mas de columna. La misma debe tener resortes que se hunden mucho; si el un firme apoyo. lateral se mantiene firme significa que los resortes son de acero templado y no se hunden en su totalidad, mantienen la calidad es la densidad. Esta varía de 15kg/m3 forma. Es importante saber cuántos resortes a 35 kg/m3. Que sea alto no es suficiente, tiene y el material con el cual están fabrica- puesto que su espuma puede ser poco densa, dos. Los hay de alambre o acero templado, con aire, y que con el tiempo se hunda. pueden ser bicónicos o cilíndricos. Lo ultimo Lo que se ahorra en la compra de un colen tecnología de resortes se llama “ pocket”, chón, lo pierde en vida útil del mismo y en su enfundados de manera independiente, muy mal descanso y problemas a futuro. firmes, no trasladan el movimiento, ideal para No dude en consultarnos, estamos a su problemas de columna y dolores lumbares. servicio. Visite nuestro local donde podrá Si compra un sommier, si es rígido no puede ver muchas alternativas en conjuntos en ser una simple caja forrada, sino de madera todas las medidas. Haremos que su compra estacionada, que no cruja con el tiempo o sea realmente un muy buen negocio para su en días de humedad; si es a resortes hay que bolsillo y salud. tener en cuenta la calidad de los mismos. Dirección: Navarro 3145, esquina Av. San Que el conjunto este representado por una Martín. marca líder con servicio post-venta y por Teléfono: 4505-0111 ende, garantía. Web: www.navarrohogar.com.ar Si es de espuma, el parámetro que define su navarrohogar@navarrohogar.com.ar

NOVIEMBRE DE 2008

Mes de la cerveza en Carrefour

Todas las variedades, los colores y sabores El OctoberFest continúa en el Hipermercado Carrefour Villa Devoto durante todo  noviembre, considerado como “El mes de la Cerveza”. Para esta oportunidad, en su espacio destinado para Eventos, armó un show room exponiendo todas las líneas de cervezas que tiene la emblemática marca Quilmes: Brahama, Iguana, Stella Artois, Liberty, Patagonia, además de algunas importadas. Esto se verá acompañado por una serie de charlas que tendrán lugar los días 14, 21 y 27, en horarios a convenir. Durante las mismas, un Maestro cervecero ofrecerá información y detalles acerca de los diferentes tipos de cerveza, del procedimiento de su elaboración y demás datos. Todo acompañado con degustaciones, picadas y certificado de curso recibido, incluido. Día a día son más los consumidores que se sienten atraídos por descubrir el mundo de la cerveza. Le dedican más tiempo a la exploración para conocer las diferentes variedades, como las opciones de maridajes que ofrece esta bebida, la que se ve también cada vez más utilizada por los chef a la hora de crear sus platos. Así, Quilmes presenta dentro de sus variedades negras la Bock, con su característico sabor amargo, y la Stout, con su inconfundible acaramelado, ambas ideales para acompañar, más allá de las preferencias personales, carnes blancas como cerdo o aves. Y, aunque no lo

Slogan y área destinada a la exposición de cervezas y lugar de las charlas crean, también maridan muy bien con los postres. Pero también están las rubias… las tipo Pilsener Lager`s, suaves refrescantes, especiales para comidas livianas y algunos quesos. Y las Red Lager, en cuyo sabor se percibe el cereal tostado y la flor de lúpulo, acompañando bien comidas picantes, bien condimentadas y carnes asadas. Dentro de las actividades mencionadas, no faltarán los juegos, premios y promociones. Comprando cada una de las cervezas participantes, sumás puntos para participar del juego. Jugá al Jackpot Cervecero y ganá premios increíbles. Además, encontrarás el precio más bajo garantizado, la oferta, la variedad y calidad de siempre, con la mejor atención. Carrefour Devoto, José P. Varela 4750, altura Av. Beiró 4700


40

NOVIEMBRE DE 2008

PlastificadOS

Las viviendas en condiciones

El plastificado de pisos no solamente es una protección sino que también facilita la limpieza de la madera y es más del 50% de la de decoración del hogar. Para que cada vivienda luzca en perfectas condiciones, Plastificadora Norte -una empresa de servicios de Ernesto Horacio Ippolito, creada en 1966- brinda en Villa Devoto y alrededores un excelente y profesional servicio con una óptima atención personalizada y equipos de última generación. “El plastificado es una delgada capa de producto que se aplica como una pintura sobre una superficie perfectamente limpia, para lo que debemos previamente pulir el piso, que se hace con distintas tipos de lijas hasta llegar a tener la suavidad de un vidrio. Las terminaciones pueden ser brillantes o semi-mate. Sugerimos siempre hacerlo cuando el hogar se encuentra desocupado, aunque sea posponiendo otras tareas como plomería o pintura”, explica Ernesto Ippolito. “En el caso de viviendas ocupadas, generalmente es necesario hacerlo en dos sectores ya que como toda obra acarrea polvillo”, agrega. Todos los trabajos de Plastificadora Norte están totalmente garantizados por dicha firma, la cual cumple con todos los artículos de la ley de defensa del consumidor. Teléfono: 4568-6076 Sitio web: www.laplastificadora.com.ar.

Carlos Cigarría Propiedades

El claro objetivo de priorizar al cliente Con una trayectoria de más de 10 años en el medio, Carlos Cigarría fundó hace ya un año su propia oficina inmobiliaria en la zona de Villa Devoto. Cigarría Propiedades brinda un servicio integral en compra-venta, alquileres, hipotecas, fideicomisos y administración de alrededor de cien inmuebles en diferentes zonas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y del Gran Buenos Aires. A su vez, maneja una cartera de ofertas en casas, PH, departamentos, fondo de comercios y locales, para venta y alquiler, la que se renueva permanentemente. Con atención personalizada, la preCon 10 años de trayectoria, Carlos sencia de su titular es una constante. La Cigarría fundó hace un año su propia oficina es el punto de encuentro de sus oficina en Villa Devoto. clientes-vecinos, quienes se acercan con inquietudes, proyectos y, donde siempre encuentran una solución. otros, Carlos Cigarría es asesor y mentor de Además, la firma cuenta con un equipo emprendimientos en la zona, a la vez que capacitado en distintas áreas: guardias, también, nexo entre inversores de pequeño búsqueda de propiedades, mantenimiento y y mediano rango. administración. Todos sus clientes se manejan con las tres “En momentos de incertidumbre como los premisas que Carlos Cigarría transmite e que estamos viviendo, cuando la gente no implementa: confiabilidad, seriedad y ressabe cómo proteger su capital, sumado a los ponsabilidad. problemas hipotecarios mundiales, nuestro Horarios de atención: de lunes a viernes de asesoramiento profesional es fundamental”, 9:30 a 13 horas y de 15:30 a 19:30. Sábados comentó el profesional. de 9:30 a 13. Con una formación en leyes y actuali- Dirección: Av. Lope de Vega 2211. zación en las diferentes herramientas que Teléfonos: 4639-1114 / 4648-4114 el rubro exige, como fideicomiso, créditos Sitio web:www.cigarriapropiedades.com.ar hipotecarios, leasing, tasaciones, entre contacto@cigarriapropiedades.com.ar


DEVOTO MAGAZINE • NOVIEMBRE 2008

38 DEPORTES

Residencial Gym

Sentirse bien en verano La llegada del verano está más cerca, con él la temperatura empieza a subir y nos obliga a sacarnos de encima buzos, camperas y los equipos de abrigo. Es ahí cuando muchas personas comienzan a descubrir los rastros que el invierno dejó en sus cuerpos. Se trata de esos famosos kilos demás, esos rollitos, que, aunque son simpáticos, no tendrían que estar ahí porque hay que ponerse la malla. ¡Atención! Este es el momento de no perder la calma, porque se pueden cometer errores que nuestro cuerpo y el organismo pagarían caro ante el afán de ponerse en forma lo antes posible. La combinación dieta- La combinación dieta-actividad física nunca falla. actividad física nunca falla. Si la dieta es prescripta por profesionales necesario enterrar esos mitos populares calificados se alcanzarán los resultados que ponen en riesgo la salud, como el deseados. “La dieta adecuada no te mata abrigarse excesivamente para transpirar de hambre...”, por el contrario, fomenta y eliminar grasas. Se debe vestir ropa una conducta alimentaria que optimiza acorde a la temperatura ambiente y a la nuestros procesos metabólicos natura- actividad a realizar e hidratarse correcles. En cuanto a la actividad física, es tamente. La pérdida de grasa responde a otros mecanismos. Por todo esto es imprescindible buscar profesionales comprometidos y consientes del trabajo para la salud. En Residencial Gym, lo hacemos posible. Alejandra Rodríguez. Profesora de Educación Física. Residencial Gym Tinogasta 4475 (entre Sanabria y Segurola) Teléfono: 4566-0799. residencialgym@gmail.com.

>Taekwon-do <

Educación y formación en la Academia Kumgang Con una amplia experiencia y trayectoria; valores muy bien identificados; grandes conocimientos y un enorme oficio, Marcelo Minguilla –instructor internacional y VI Dan de taekwon-do– dicta clases de dicha actividad física en la Escuela Kumgang, situada en Santo Tomé 3851, Villa del Parque. “La clave es que se trata de un lugar educativo y formativo. El taekwon-do es un arte marcial, no un deporte. Trabajamos de forma integral”, explica quien enseña en la zona desde hace 18 años. La modalidad de trabajo de la Academia implica una división según edades y categorías. El nivel inicial, denominado Kinder Taekwondo, corresponde a chicos de 3 años. “El horario en el cual la escuela permanece abierta es de 17 a 22.30 horas. Contamos con un equipo de profesores de educación física y estamos legalmente constituidos, perteneciendo a una línea oficial”, comenta Marcelo. Además de ser instructor internacional, Minguilla es profesor nacional de educación física; preparador físico de la selección nacional argentina y jefe del departamento de capacitación y formación docente de la Asociación de Taekwon-do Unificado. Marcelo se insertó en el mundo de las artes marciales a los 4 años y con 14 ya era ayudante de instructor. Su logro más importante como técnico del conjunto nacional fue el primer puesto en el Mundial de Canadá 2007. Además, desde el 2004 y hasta la actualidad integra el equipo de seleccionados juveniles, con el cual obtuvo en 2006 el Mundial de Honduras. Como luchador tiene una basta experiencia, peleó siempre en las primeras posiciones de

Minguilla (centro) en la consagración en el Mundial de Canadá 2007. distintas competencias y se desempeñó en aproximadamente treinta países. Al cierre de esta edición, la Academia Kumgang competía en un tradicional Torneo Nacional realizado en el club alemán de Villa Ballester, en el cual participan alrededor de 1000 luchadores y asisten 2000 personas. A modo de conclusión, Marcelo admite: “El taekwon-do es mi vida. Aprendí, entrené, competí y me formé como persona. Mi misión en la vida es educar a través del arte marcial”. Escuela Kumgang Dirección: Santo Tomé 3851 (dentro de las instalaciones del Club Pacífico) Profesor Marcelo Minguilla Teléfono: 15-6248-0050 marcelotkdminguilla@yahoo.com.ar Sitio web: www.tkd-atu.com.ar


DEVOTO MAGAZINE • noviembre 2008

37

BELLEZA | En busca de un estilo original

Un lugar, múltiples propuestas El Multiespacio, ubicado en Mercedes 3987, presenta más de una opción para brindarle a cada una de sus clientas un estilo personalizado. Una peluquería, una agencia de modelos, un local de ropa para chicos y un estudio fotográfico, todos tienen algo en común: la búsqueda de un diseño. Y esa es, precisamente, la intención de Daniel, dueño del multiespacio ubicado en Mercedes 3987. Comenzó en 1986 como una peluquería y luego se fue expandiendo, siempre en el mismo lugar. Cuando arrancó el proyecto, en el primer piso (donde hoy funciona el estudio fotográfico) tenían un gimnasio. Además de ser estilista desde hace 32 años, es fotógrafo. Él mismo se encarga del estudio Baf, donde se realizan books de modelos, artistas, embarazadas y graficas de moda. Daniel, quien confiesa que le gusta todo lo que tenga que ver con el diseño, estuvo a cargo de los muebles y la decoración del lugar. En la peluquería Fórmula d, que fue cambiando en busca de un estilo propio y original, trabaja junto a un equipo joven, entre ellos su hija, Andy, con quien suele ponerse de acuerdo en cada uno de los trabajos en los que ambos disfrutan de crear un estilo personal para cada clienta. Preparando los eventos de su peluquería, Daniel fue conociendo modelos y así se le ocurrió poner su propia agencia, F.d. staff, en 2005. Primero, sólo preparaba sus eventos, pero después, comenzó a armarlos para

La propuesta comprende una peluquería, un local de ropa infantil, una agencia de modelos y un estudio de de fotos. En breve, abrirán un local de objetos de decoración.

marcas reconocidas como L´Oreal, Alfa Parf y Revlon. Hoy en día, su agencia tiene más de 700 modelos en su base de datos. Baf, sigla que proviene de Buenos Aires fotografía, comenzó con la idea de hacer las fotos para los books, pero hoy se realizan gráficas para importantes empresas. A principios de 2007, abrió Owoko, una franquicia del local de ropa para chicos que funciona allí. El negocio es de su hija, quien le hizo la propuesta junto a su marido. “Acepté únicamente porque la ropa tiene puro diseño, es diferente a la tradicional”, explica Daniel. En este momento, están trabajando en la apertura de un local de objetos de decoración de diseño que se llamará Detrás de todo y que tendrá propuestas de diseñadores independientes y un estilo moderno. La idea del multiespacio siempre fue presentar algo original y distinto pero también, fino y delicado. “Podemos definirnos como clásicos y modernos pero con un espíritu creativo, Devoto es un lugar clásico”, concluye.


36

MODA & BELLEZA

NOVIEMBRE 08

Ornamentos de moda para Centro de Estética Dermolight Variedad en un solo lugar la mujer contemporánea Bleecker no es un local de accesorios de moda como cualquiera. La vocación creativa de la emprendedora que ideó el proyecto, quien se encarga del diseño, convierte a las piezas en objetos únicos, en detalles finos para la vestimenta, que hasta llegan a considerarse obras de arte. La arquitecta Alejandra García Marcos abrió el negocio cinco años atrás, impulsada por el aliento de amigos y familia que conocían sus accesorios, y a su vez, como una apuesta para salir de la crisis del 2001. La marca pasó a posicionarse como la favorita en ornamentos de moda del Del Parque Shopping.  Ubicado en el salón del primer piso, Bleecker, nombre alusivo a la tienda neoyorquina, cuenta con variados estilos de collares, aros, pulseras, anillos  y carteras. “Son diseños para cualquier ocasión de la mujer contemporánea de 12 a 99 años, y con ganas de diferenciarse”, declara Alejandra, quien diseña sus accesorios desde niña, y continuó asesorando a compañeras de estudio alemanas en la Universidad de Hamburgo. “Para diseñar uso la imaginación al límite y la inspiración pueda darse contemplando el mar”. Como especialista en el color, no estructura sus obras según pautas rígidas. “El rojo es un clásico

Bleecker se encuentra en el salón del primer piso. Son piezas de bijouteri que no pasan de moda. que va bien en cualquier estación. También me gusta el amarillo, el verde, el turquesa, tonos que tomo de expresiones de la realidad cotidiana”. Estas características propias del producto que ofrece le otorgan durabilidad de por vida. “No pasan de moda, pueden ser considerados bijouterie vintage, que una nieta herede de su abuela”. Alejandra García Marcos se encuentra en plena producción de accesorios. “Caireles” es la denominación su nueva línea, originales objetos elaborados con la pauta de que sean colgantes largos. Como ideas no le faltan, el siguiente paso de la emprendedora es lanzar su propia línea de ropa. En Bleeker es posible hallar maravillosas opciones para lucir regia en cualquier ocasión. Inclusive, es una gran alternativa para planificar los regalos navideños. La marca se ofrece de forma exclusiva en el local.

Dermolight con su segundo Centro de Estética Integral unisex, ahora en Villa Devoto, propone en un mismo lugar, varias alternativas en tratamientos corporales y faciales, así como un completo servicio de Spa. Dentro de los tratamientos faciales podemos mencionar el Dermolift, un lifting sin cirugía mediante máscaras, exfoliaciones e hidratación. Por su parte, la Radiofrecuencia, para recuperar el colágeno y elastina natural de la piel, previniendo Tratamientos corporales y faciales; aparatología arrugas, con mayor circulación de última generación y profesionalidad. y oxigenación de la piel. En el caso de los específicos para el cuerTodas las cosmiátras y esteticistas de equipo po, se encuentran los masajes reductores, tienen capacitación hospitalaria y entre los relajantes y descontracturantes; reflexología; profesionales se encuentra la Licenciada en vino, fango y chocoterapia; nutrición y me- Nutrición Dra. Natalia Cassieri (MN 3497); dicina estética. la especialista en Medicina Estética Andrea Así también cuenta con la última genera- Palleros (MN 118147) y la Cirujana y Fleción en aparatología como son las cabinas bóloga Dra. Mónica Gentile (MN 59965 y termolipólisis, termoadelgazantes y termo- MP 36796). biodinámica, cuyo objetivo se concentra en El Centro cuenta con  gabinetes corporales tratamientos localizados y personalizados y gabinetes para tratamientos faciales, todo para tonificar, reducir y relajar. Para todos desarrollado en un ambiente relajante, con ellos, el profesional a cargo efectúa una suave música de fondo y turnos para evitar evaluación previa con el fin de conocer el las incómodas esperas. En todos los casos, estado y necesidades de cada persona. A se realiza una entrevista previa sin cargo ello se suman las ondas rusas, ultrasonido, para diagnosticar, evaluar y presupuestar los cápsula de ozono, iontoforesis, radiofrecuen- tratamientos a aplicar. cia, punta de diamante y una novedad en el Horarios: lunes a viernes de 10 a 20 horas medio como es la depilación con luz pulsada y sábados de 10 a 14. especial para acné y foliculitis. Además, se Av. Beiró 4310. Tel. 4501-6028 ofrece reiki, belleza de manos y pies, uñas Almafuerte 3509, San Justo. el. 4482-2544 esculpidas y dermopigmentación. www.esteticadermolight.com.ar


DEVOTO MAGAZINE • SEPTIEMBRE 2008

35


MODA & BELLEZA

34

Plan B, Estética - Spa

Ideal para el bienestar corporal y de la piel Nunca es tarde para comenzar un tratamiento que apunte al cuidado y a recuperar la estética del cuerpo. Porque verse y sentirse bien es más fácil si se acude a Plan B, el centro de estética y Spa de Villa del Parque. El verano llega de forma inminente, en tal sentido mantener la piel hidratada y suave es un desafío para quienes se exponen al sol. Plan B ofrece Oxy Génesis, el novedoso y confortable tratamiento que promueve suavidad, luminosidad y retrasa envejecimiento de la piel. Para lograr que luzca saludable, el sistema de Radiofrecuencia, aporta el respiro que las células utilizan para fabricar el colágeno y elastina responsables de su vitalidad. Los tratamientos ideales para la renovación corporal son: Pulido, Ozonoterapia, Fangoterapia e Hidratación Profunda. Se pueden empezar de manera conjunta o en forma individual. Los mismos no sólo aportan belleza estética, sino que también relajan el cuerpo y lo cargan de energía. Plan B cuenta con profesionales especializados en distintas áreas vinculadas a conservar la armonía y el bienestar. Además, posee novedosos equipos que logran visualizar los resultados a pocas sesiones de haber iniciado el tratamiento indicado. En esta época del año, se suman distintas preocupaciones y aumentan las exigencias en las tareas femeninas; terminan las clases, se acercan las festividades y luego planificar las vacaciones. Por eso, dedicarse un momento para el relax y la satisfacción, pasa de ser de un lujo a una necesidad. Existen alternativas de masajes para cada gusto: con piedras, a cuatro manos, de tipo tailandés o Shiatsu.

Bleecker Chalinas Carteras Anillos Collares Aros Pulseras

Y todo para embellecer a la mujer Te. 4505-8062

Stand 448 1er Nivel Del Parque Shopping

Training cycle y pilates personalizado son técnicas ideales para tonificar piernas y glúteos. Siempre es un buen tiempo de frenar el estrés cotidiano y dejarse llevar por la misión de Plan B: devolverle el bienestar al cuerpo. Los hombres no deben sentirse excluidos de propuesta del centro de estética ya que el spa también es para ellos. Se ofrecen masajes descontracturantes, hidratación por problemas de acné y sauna. Dirección: Melincué 3144. Teléfono: 4501-4699. Horarios: lunes a sábado de 8:30 a 19 hs.

NOVIEMBRE 2008

Estética Bellisima Donna

Inaugura otro local Bellísima Donna, nente de pestañas. Centro de Estética Si bien el Centro es Integral, inauguró su especializado en uñas nuevo local con el fin esculpidas, cuenta de brindar mayor cocon nuevos servicios modidad a sus clientas que hacen de compley ampliar su zona de mento en la estética influencia. general de la mujer. Con una trayectoria Entre ellos, los trataen la zona de más de mientos corporales diez años, además de para estrías, celulitis, contar con un equipo flacidez, masajes reMayor espacio para el área de calificado de profesioductores, a la vez que manos, incorporación de gabinete nales en el área de uñas los masajes relajantes facial, corporal y cama solar. y pies, cuenta con el y descontracturantes, trabajo cotidiano y la como el que se efecsupervisión de Vanina, túa a cuatro manos su titular y gestora del con una duración de emprendimiento. media hora. Dentro de su esPor otro lado, los pecialidad, brinda el tratamientos faciales servicio de manicuría, antiage, anti acné y pedicuría, uñas escullimpieza profunda pidas de manos y pies, de cutis. A todo ello, además de decoración suma el servicio de digital de uñas. En cama solar y sol sano. cuanto a su Spa de maSiempre supervisanos y pies, el primero do por profesionales incluye masaje y baño capacitados en las de parafina y el otro masaje e hidromasaje distintas áreas. con sales relajantes. El clima es distendido y tranquilo, producto “Aconsejo las uñas esculpidas porque de los turnos que evitan tiempos largos de cumplen la función de embellecer la mano, espera, mientras se degusta un café y compero también prolongan la durabilidad de la parte una charla cordial. uña natural y es ideal para aquellos casos de Bellisima Donna por su actitud expansiva, uñas comidas o quebradizas. Se utilizan ma- incorpora personal capacitado. Si estás inteteriales acrílicos importados que garantizan resada, comunicate para una entrevista. la efectividad del trabajo”, explica. Tel. 4639-7104. Av. Beiró 4690. Otros servicios son la dermopigmentación, Horarios: lunes a sábados de 9 a 20 hS. la pigmentación de cejas con henna y permawww.bellisimadonna.com.ar


MODA & BELLEZA

32

Ocho años de María Py 

Primavera-Verano 2009

Estética, salud y belleza Posicionada en la zona, María Py se mantiene siempre actual con las últimas novedades en estética y belleza para la mujer.   Ocho años en la zona, durante los que María Py mantiene sus premisas del comienzo: atención personalizada y actualización permanente.  Aprovechando la llegada de los días cálidos, intensifica su trabajo con tratamientos focalizados en la piel y el cabello, con el fin de tomar los recaudos necesarios para evitar que la exposición solar, la sal del mar y cloro de las piletas, maltraten el cabello y piel del rostro.  A tal efecto, propone un tratamiento de cauterización que permite obtener desde la primera aplicación suavidad y brillo; también aquellos de restitución y nutrición capilar, el tratamiento Clear de Primont, que otorga brillo y suavidad, o bien la opción de utilizar las tinturas con brillo extra que no dañan el cabello porque no contienen oxidantes. Todos son ideales para realizarlos previo a un importante peinado.  En materia de peinados, para las reuniones y celebraciones de fin de año, María Py sugiere

NOVIEMBRE 2008

Peinados recogidos, la tendencia sugerida por María Py para las fiestas y reuniones de fin da año. Como también, preparar la piel para luego, aplicar un suave maquillaje con personalidad. un sensual recogido, cómodo y elegante para lucir.  Como complemento de belleza, resulta su Spa facial, de manos y pies que incluye un pulido, hidratación y baño de parafina.  Y la novedad, recientemente incorporada, de la aplicación de extensiones y cortinas, solamente de pelo natural, que incrementan el volumen y largo del cabello.  Además, depilación, cosmetología, masajes, uñas esculpidas y maquillaje social para novias, madrinas y 15 años. Asesoramiento sin cargo de parte de profesionales.   Av. Beiró 4289. Tel. 4505-0279.  Lunes a sábados de 10 a 20. 

El color de Gurusito`s GURISITO´S nuevamente sorprende con una colección atrevida y despampanante, llena de colorido, brillo y juego de ilusiones. Presenta a GIMOS, con su línea tan variada como original, con estampados exclusivos llenos de color y su colección de remeras para hombrecitos con diversos animales; y a GIOCARE, con su línea de prendas a puro diseño; y con mucho orgullo y placer, en su segunda temporada, presenta a la prestigiosa marca de calzado infantil ARS, con una colección basada en viajes realizados por Europa en busca de nuevas tendencias: gacelas y guillerminas con imponentes moños en charol, con colores fuertes y tenues, animal print, mezclando los rosas y los fucsias con los tradicionales negro y blanco para ocasiones especiales, napas nacaradas y plateadas para acompañar vestidos de fiestas, botas de raso con apliques en glitter, sandalias divertidas llenas de colorido con plantillas forradas en raso floreado, ojotas vintage en cuero con tira de algodón, chinitas en raso floreado y charol, casual en cuero y lino para los nenes mas exigentes, y drivers de cuero perforado para nenes con mucho Glam. Para los mas

chiquitos de la casa, como siempre, ofrece sus productos no caminantes elaborados en cuero vacuno y de pescado bien softs, con pisos súper flexible, hormas respetuosas con el pie del niño, plantillas que favorece la máxima flexibilidad del pie, contrafuerte interno estabilizador de movimiento, tope de puntera protector de dedos, plantilla de larga duración y gran comodidad, diseño anatómico de planta y pisos de TR 100 %, antideslizantes. GURISITO´S te ofrece un mundo de colores, diseños, marcas prestigiosas de primera calidad, excelente precio y financiación. Y en este verano 2009, una gran variedad de mallas, bikinis, pareos y short de baño exclusivos. Siempre innovando en Devoto y brindándose por completo a sus clientes, GURISITO`S ofrece las tardes de noviembre el HAPPY HOUR de descuentos. Horario corrido: lunes a sábados de 10 a 20.30 hs. Nueva York 4144. Local 21, Galería Devoto Plaza.


30

NOVIEMBRE 2008

Batuke Fiestas

Calipso Eventos

Salón de fiestas Cuatro Soles

Variedad en eventos El lugar ofrece propuestas variadas, para distintas preferencias, edades y ocasiones.

Una gran opción para festejar “Batuke es una singular casa multieventos que busca hacer llegar a la gente una opción diferente”, explica Juan Carlos, quien junto a su familia –Alicia, Gisela y Ariel- dan vida a este proyecto que comparten con sus clientes. El salón cuenta con una capacidad para 60 personas que en época de primavera y verano se amplia a 70 por el uso del patio al aire libre donde se puede disfrutar de sus mesas, sombrillas y parrilla. Batuke siempre incorpora nuevos servicios como el catering, barra de tragos con y sin alcohol, pantalla de LCD para fotos y videos, entre otros. Para las fiestas infantiles ofrece diferentes shows a cargo de un equipo de profesionales conformado por actores. Además, cuentan con juegos de obstáculos, espejos interactivos y, quien desee incorporar un plus a la celebración, pueden optar por los espectáculos de magia y maquillaje artístico. Para los chicos de 10 a 12 años ofrece la minidisco con esfera espejada, juego de luces y máquina de humo, pudiendo completar con las fiestas electrónica y de la espuma. En cuanto a los adultos, estos suelen festejar décadas y eventos sociales. Av. Beiro3446. 4502-440. www.batukefiestas.com.ar.

Variedad es la palabra clave que describe la prestación del salón de fiestas Cuatro Soles, ubicado en la calle Calderón de la Barca 2387, casi esquina Nogoyá. Esta característica del servicio consiste tanto en la diversidad de propuestas, gustos y edades. Para los cumpleaños infantiles ofrece una animación personalizada a cargo de profesionales, quienes conocen a la perfección los juegos, personajes, disfraces y música que utilizan, respondiendo siempre a las preferencias del homenajeado. Con respecto a los chicos de 10 a 14 años, Cuatro Soles organiza minidiscos, cuya duración es de dos horas y media a tres. Aquí el grupo disfruta de una recepción con barra de jugo y snacks. La música es previamente acordada con el Dj y en el ámbito gastronómico se sirven panchos, pizzas y gaseosas, todos productos de primera calidad. Con una capacidad de 80 a 100 personas, el salón es un lugar dúctil a diferentes ambientaciones: mesas y sillas vestidas con distintas combinaciones de colores ó informales; centros de mesa; mantelería; decoración. Además, existe la posibilidad de contratar el servicio de catering, los mozos, camareras y coordinadores. Debido a que ha sido pensado para llevar a cabo cualquier tipo de evento, Cuatro Soles está preparado para realizar comuniones, bautismos, bat mitzvá, casamientos, cumpleaños de 15, reuniones familiares, jornadas

El salón puede albergar hasta 100 personas. La organización consta en el compromiso y la profesionalidad. empresariales, despedidas, lanzamientos de productos, entre otros. El salón cuenta además con luz láser, iluminación y sonido profesional, cabina y consola de Dj, escenario y una cocina totalmente equipada. Ya sabés, si buscás variadas propuestas, fiestas orientadas a distintas preferencias y edades, todo organizado con sumo compromiso y profesionalidad, contáctate con Cuatro Soles. Dirección: Calderón de la Barca 2387. Teléfonos: 4566-6148 / 15-5180-4277 ó 45669321(Marcela) / 15-3065-5439 (Mariela). Horarios de atención: lunes a sábados de 18 a 21 horas. Sitio web: saloncuatrosoles.com.ar

Distintos tipos de celebraciones

Cerca de fin de año se agolpan en el calendario las despedidas, reuniones de empresas, egresados, etc. Todas ellas, por la cantidad de gente que reúnen, requieren el alquiler de un salón. En este caso, Calipso Eventos cobra vida según el tipo de fiesta, ya sea para niños, pre-adolescentes, adultos y eventos empresariales que se desee realizar. Para las fiestas infantiles y pensando en todos los presupuestos, ofrece una completa respuesta con ideas tradicionales, temáticas, maquillajes artísticos, competencias deportivas, taller de circo, fiestas exclusivas para nenas y talleres de ciencia, entre otras. Preparado para los bailes pre-adolescentes -de 9 a 13 años-, cuenta con DJ profesional, coordinador de baile, juegos interactivos, como así también carnaval carioca y láser audiorítmico opcional. Además, organiza celebraciones familiares, fiestas de 40, reuniones empresariales y fin de curso. Dirección: Gral. José Artigas 3065, entre Melincué y Nogoyá. Teléfonos: 4504-4950 /15-3536-0188 / Nextel 623*1945 Email:calipso_eventos@yahoo.com.ar http://eventoscalipso.googlepages.com


ENTRE COPAS

Devoto cuenta con una amplísima variedad de ofertas y propuestas para los que disfrutan de conocer la última etiqueta del mercado, esa cepa desconocida y demás pormenores del fascinante mundo del vino

LA BODEGA DE BÓRBORE

LA CASA DE LOS VINOS

Un mes innovador en la Vinoteca Las cenas-degustación de octubre fueron bastante inusuales. Comenzando por Bodegas XUMEK, de origen sanjuanina, que ofreció sus vinos Chardonnay, Malbec y Syrah, maridados por empanadas sanjuaninas, chivito al disco y queso con dulce de alcayota. Le siguió la Bodega Al Este, un novedoso emprendimiento ubicado a 40 km de Bahía Blanca, en Médanos. Esta bodega, así denominada por encontrarse al Este de la tradición vitivinícola argentina, fue construida con un criterio práctico, moderno y adecuado para la región, logrando elaborar vinos de excelente calidad. Para despedir el mes y, saliendo de la costumbre de sólo presentar vinos nacionales, contó con la presencia de Establecimiento Juanicó de Familias Deicas, Uruguay, una bodega altamente tecnologizada, con un área de cultivo de más

por Juliana Alvarez

La mejor opción para las Fiestas

de 240 hectáreas propias y el clima privilegiado que comparte con Chile, Mendoza, Sudáfrica y Australia. En la oportunidad, se degustó Don Pascual Reserve, Preludio su especial Botrytizado y el licor de Tannat, de los que se destacó la presencia de la variedad Tannat, emblemática de Uruguay. Mosconi 3654. Tel. 4504-2425. www.labodegadeborbore.com.ar. Lunes a viernes de 8.30 a 13 horas y de 15 a 20.30. Sábados de 8.30 a 20.30.

Se acerca un nuevo mes en el calendario. No es un período más por dos razones. Una porque se trata de la última etapa del año. Y segundo, porque diciembre es sinónimo de las Fiestas. En este tiempo tan particular en el que se celebra el Nacimiento de Jesucristo, siempre se acostumbra a obsequiar a los afectos más cercanos. Por esta razón, La Casa de los Vinos está preparándose para ser sede exclusiva de la Navidad. Como ocurre todos los años, la tradicional vinoteca de Devoto ofrecerá una gran gama de estuchería y obsequios para agasajos de cualquier tipo: cartulina, madera, latas metálicas, botellas y

cualquier idea imaginada por el cliente. Gran variedad de bodegas clásicas desfilarán en el comercio durante estos dos meses, a través de los distintos productos presentados especialmente para estas fechas tradicionales. No sólo la novedad estará en la góndola, sino que también la decoración de dichos productos será una característica importante y seductora como para señalar que la vinoteca más tradicional de Devoto es, por excelencia, La Casa de las Fiestas. Carlos Antonio López 3600 www.lacasadelosvinosba.com.ar lacasadelosvinos@arnet.com.ar


28

NOVIEMBRE 2008

Pablos | catering y bar resto

El prestigioso servicio se basa en la extrema calidad, la trayectoria, la experiencia y la continua innovación.

Un sello de calidad Ubicado frente a la Plaza Arenales, en Nueva York y Mercedes, un lugar estratégico y privilegiado como es el corazón de Villa Devoto, Pablos –bar resto y servicio de catering- ofrece una prestación de prestigio basada en la extrema calidad, la trayectoria, la experiencia y la continua innovación. Pablos forma parte del mercado gastronómico desde hace 40 años, siendo en sus comienzos confitería y empresa de catering. Con el tiempo, se convirtió en bar resto, logrando ser a través de los años un clásico zonal elegido diariamente por los vecinos. En referencia al catering, la clave es la amplia experiencia obtenida a través de la gran

trayectoria en el rubro. La renovación constante y las últimas tendencias son características propias de dicho servicio. Además, cuenta con un servicio integral para eventos, el cual está a cargo de personal idóneo que se trabaja en cada ocasión en particular. Con respecto al bar resto, el mismo consta de un lugar ideal para relajarse y disfrutar de un clima único en un punto privilegiado de la zona. Al momento de ingresar al lugar ya se siente un agradable ambiente musicalizado de la manera adecuada. Su oferta gastronómica está compuesta por platos innovadores, una carta de vinos muy

completa, exquisitos tragos, sabroso café, sushi de primera calidad y menús ejecutivos para almorzar de lunes a viernes al mediodía. Pablos bar resto. Reservas a los teléfonos 4503-9170/ 4503-9366.

Pablos eventos y catering. Informes a los teléfonos 4503-9170/ 4503-9366 / 15-49281097. Sitio web: www.pabloscatering.com.ar. Contacto de correo electrónico: ericailluzzi@ pabloscatering.com.a.

Diego Kogan Catering

Organización de eventos

Exquisito sabor casero

El evento que soñaste

Siguiendo su filosofía y objetivos, Diego Kogan Catering resalta en esta oportunidad la importancia que una vez más tendrán los encuentros familiares, amistosos y laborales de fin de año. Es por esto que en respuesta a los pedidos de muchos clientes la empres ha comenzado a incorporar progresivamente nuevas opciones y sabores. No dude en consultar, seguramente el plato que esté deseando esta próximo a llegar a su mesa. Para aquellos que no conocen el servicio, Diego Kogan Catering fue creado e inspirado en la tradicional cocina judía y enfocado en ofrecer la oportunidad de saborear entre

Al momento de pensar y diagramar una fiesta y/o festejo cada persona desea que sea única, que no falle ni falte nada. Para cumplir con esto, María Fernanda Guzmán ofrece un completo servicio de organización integral de eventos, montando cada propuesta acorde a la medida del público La prestación abarca eventos sociales y empresariales. Además, se ofrecen souvenirs artesanales y tarjetería tradicional y artesanal. “Nuestra forma de trabajo es hablar con el cliente en forma detallada acerca de sus expectativas, gustos, necesidades y del mensaje que desea transmitir. Así podemos

otras, una gama de comidas como las que elaboraban las abuelas. Así, con pasión y placer recrea para cada encuentro una combinación de gustos y sabores impregnados de tradición, anécdotas y un particular toque gastronómico. Diego Kogan Catering ofrece servicios exclusivos para grupos reducidos (hasta 80 personas) para acompañarlo en eventos familiares, profesionales y empresariales, con planes totalmente personalizados. Diego Kogan (Chef - I.A.G.) Tel: 4524-6079 / 15-5-906-3524 www.diegokogan-catering.com.ar

armar varias alternativas con distintas propuestas para que tenga un abanico de posibilidades de elección y combinación de productos y servicios con  los cuales armar un evento especial e inolvidable con la responsabilidad que nos caracteriza”, explica María Fernanda. “Somos una empresa capacitada para satisfacer todas las expectativas. Contamos con valores indispensables para una organización eficaz como responsabilidad, creatividad y ética profesional”, concluye. Contacto: 4503-2789 / 15 5400-2789 / nany_eventos1970@yahoo.com.ar.


27

NOVIEMBRE 2008

Bar Tokio

Tangos en el Día de la Madre

El Bar Notable celebró el Día de la madre con un show de tangos muy exitoso. El mismo estuvo a cargo del cantor Nacional Miguel Gallego, quien presentó un espectáculo que contó como figura principal a Nelly Vázquez, aquella que brillara como vocalista en las orquestas de los maestros O. Pugliese, A. Piazzola, A.Troilo y Mariano mMores. Como no podía ser de otra manera, desplegó sobre el escenario todo su talento logrando que el público la aplaudiera de pie. Luego la sucedieron las cantantes Isabel Mendoza, Mara Alonso, Graciela Muñoz, Vanina Tallini, Natalia Bazán y Virginia Ramírez, todas fueron eslabonando una cadena increíble de tangos, valses y milongas que hicieron el deleite de la concurrencia. Las mamas recibieron regalos y bombones como homenaje en su día y cerró la noche Miguel Gallego, que al igual que sus pares femeninos, derrochó talento y calidad en cada una de sus interpretaciones, siendo muy aplaudido al igual que los maestros Roberto Gallego, José Luis y Federico González, que fueron los encargados de poner el marco musical que coronó a cada interprete. Av. Á. Jonte 3550. Tel.4568-4999.

A la criolla…servicio de catering

Carolina Fernández

Repercusión y pedidos Servicio integral de catering con variedad de propuestas entre lo tradicional, comidas étnicas y pizza party. El servicio integral de catering que brinda “…A la criolla” estuvo presente en la última Segunda Feria Anual del 2008 que organizó la Vinoteca de Bórbore. En la ocasión, tuvieron un stand exclusivo en el que se degustaron diversos bocaditos de preparación casera, tarteletas y colasiones como muestra de lo que este equipo de profesionales, de la mano de Rosa y Luis Vicharelli, ofrece. Su participación obtuvo un alto nivel de aceptación así como de pedidos para servir en eventos, aniversarios, casamientos, fiestas de 15 que, Rosa y Luis Vicharelli junto al equipo de profesionales en la actualidad, puede decir de “A la Criolla” en la Segunda Feria Anual 2008 en la cubren su agenda hasta el Vinoteca de Bórbore. próximo año.  Como el nombre lo indica, gustan de la cocina “Dentro de nuestras alternativas priorizamos típica argentina, como un buen asado, unas y respetando siempre el presupuesto y las ricas empanadas, un locro y una carbonada, condiciones acordadas”, explican. sin dejar de lado la cocina internacional: un El servicio integral, cuya idea la gestó hace ya lomo a la estrogonof, una paella, una cazuela seis años Luis Vicharelli y, al que con el tiempo de mariscos o recetas de su propia creación. se incorporó su esposa Rosa, chef profesional y, Entre algunas de sus propuestas están sus poco a poco, el personal requerido, va desde el pizza party, pizza party premium y pasta catering a la puesta en marcha de la fiesta. Para party. Son para destacar sus comidas étnicas: ello, cuenta con capacidad para dar respuesta mexicana, china, japonesa con variedades de a la iluminación que cada ambiente requiere sushi; dos tipos de asados, menú formales y con profesionales del rubro, variedad de shows, demás servicios. DJ y la decoración del salón elegido, ya sea en Además de estas especialidades, completan eventos sociales como empresariales. la propuesta con el armado de recepciones, el Para mayor información y reservas: 4503desarrollo de buffet froid y variedad de platos 5787 / 15-5995-4669. calientes preparados a gusto del cliente. Web: www.alacriollaeventos.com.ar

Sabor y calidad en pastelería Egresada del IAG, cuyo Director es Osvaldo Gross, trabaja desde hace cinco años sobre todo lo referente a la pastelería profesional, ofreciendo diversas propuestas de mesas dulces para eventos, como también desayunos y meriendas, un buen obsequio para diferentes ocasiones. Para ello, arma bandejas de madera pintadas a mano y cargadas de pastelería, y bocados salados, todo preparado en forma casera y con vajilla de porcelana decorada. Su toque personal está en la variedad de tortas: lemmon pie; tartas de frutillas; frutos del bosque; la tropical con crema pastelera; los mouse frutales, de chocolate y de sabayón;  el exquisito Tiramisú; Las Vegas de pionono y mouse de frutilla; la Rogel, Bavoroise de pera y chocolate; cuadrados de brownie y de manzana, entre otras. Próximos a fin de año, cuenta con un surtido especial de regalos empresariales con productos caseros y presentación de nivel. A ello se suman las Canastas o Cajas de madera decoradas artesanalmente para Navidad, compuestas por pan dulce, torta galesa, budines, frutas secas y champagne. Entrega a domicilio. Pedidos con 48 horas: 4501-5580 / 156-1988069.


DEVOTO MAGAZINE • noviembre 2008

26

RECLAMO |

Juan Luzzi y Ricardo Macías, titulares de la Comisión de vecinos frentistas de la colectora.

Ensanchamiento de Gral. PaZ

Vecinos logran modificar el proyecto La Comisión Vecinal estableció un acuerdo con la Secretaría de Obras Públicas, el Órgano de Control de Concesiones Viales y Autopistas del Sol. La Comisión Vecinal de General Paz -que reclama por el proyecto del ensanchamiento de dicha Avenida- consiguió modificar parte del proyecto en cuestión. El logro tuvo lugar el 16 de octubre en una reunión en la cual estuvieron presentes: por una parte, la Secretaría de Obras

Públicas de la Nación y el Órgano de Control de Concesiones Viales, representados por el Secretario Ingeniero José Francisco López y la Ingeniera Emma Lía Albrieu Cipollina; por otra parte, Juan Antonio Luzzi, representando al grupo de vecinos; y la Concesionaria Autopis-

tas del Sol S.A, representada por el Ingeniero Luis Freixas. El acuerdo al que llegaron las partes está compuesto por 5 puntos: • Se realizarán las adecuaciones necesarias al proyecto, a efectos de que la obra a ejecutarse respete la solución vial acordada por las partes para el giro a la izquierda de la calle Ricardo Gutiérrez y colectora lado Capital de la Av. Gral. Paz. • En el sector de las calles colectoras frentistas, en ambos sentidos de circulación, que transcurre entre la calle Lope de Vega y 50 m al Este de la calle Cervantes del lado Capital y Lope de Vega y Ntra. Señora del Carmen, del

lado de provincia, el proyecto y las obras que se ejecuten en su consecuencia, tendrán un tratamiento en sus veredas y dársenas para el estacionamiento de vehículos y parada de transporte público de pasajeros. • La propuesta al tema de la solución al cruce Griveo-Monteagudo queda pendiente de análisis hasta que se defina la conexión provincia-capital por medio del proyecto de la ex Ruta Nacional Nº 8. • Al elaborar el proyecto ejecutivo, se analizará el adelantamiento de la rama de salida sentido Río de la Plata prevista en la calle Nazarre a la calle Nogoyá, para facilitar el ingreso hacia Villa del Parque y aliviar el semáforo de la calle Nazarre. • Las modificaciones al proyecto antes señaladas, serán implementadas por la concesionaria para que incorpore los aspectos de detalle a ser volcados en el proyecto ejecutivo su cargo y dichas obras tendrán el tratamiento de obras adicionales a cargo del Fideicomiso a crearse para la ejecución del proyecto. Cabe señalar que se llevó a cabo esta reunión en la cual se establecieron los acuerdos anteriormente mencionados, luego de realizarse el 8 de agosto una audiencia pública.


DEVOTO MAGAZINE • NOVIEMBRE 2008

INFOZONAL |

25

Encuentro con la Comisión de Patrimonio de la Dip. Teresa de Anchorena

Preservar Villa del Parque es la consigna Se habló de una ley que proteja las casas antiguas • La alta asistencia muestra el interés por conservar la identidad del barrio, y la calidad de vida. El pasado 29 de octubre se realizó el “Encuentro para la Preservación del Patrimonio Arquitectónico y Paisajístico de Villa del Parque” organizado por la Comisión de Patrimonio que preside la Diputada Teresa de Anchorena, y la Asociación “Preservemos Villa del Parque”. La reunión tuvo lugar en el reconocido Club Social y Deportivo Parque con sede en Marcos Sastre y Cuenca. Fueron dos horas dedicadas a buscar la manera de defender al barrio sobre la especulación económica, que conlleva a la construcción desmedida de altas edificaciones. La notable convocatoria sirve como muestra de que a los vecinos les preocupa la identidad del barrio, la calidad ambiental y de vida. Concurrieron alrededor de 50 personas, varias opinaron y exteriorizaron sus inquietudes. Entre los participantes estuvieron: Sergio Kiernan, periodista de Página/12 y antiguo vecino, integrantes de la Asociación Helena Roffo, del Rotary, de la Junta de Estudios Historicos, y vecinos. La diputada Teresa de Anchorena dio el puntapié a la reunión contando, que cuando su grupo comenzó con la iniciativa del proteger y poner el valor el patrimonio arquitectónico a través de una ley que lo ampare, no tuvo preponderancia en la legislatura. Bastó que los

Se proyectaron imágenes de las casas y los edificios más antiguos de la zona como la sede del Club Racing, y el Castillo de los Bichos de la calle Campana

ciudadanos empiecen a decidir en que barrio quieren vivir, para que la conservación del patrimonio pase a considerarse una política de primera magnitud. A lo largo de la charla se mostraron imágenes de las casas y las construcciones más antiguas de la zona, como la sede del Club Racing, el Castillo de los Bichos de la calle Campana, entre otras. La proyección estuvo a cargo de Alejandro Grillo, integrante de la Junta de Estudios Históricos y fundador de “Preservemos Villa del Parque”, quien expresó que la transformación negativa del barrio tiene que ver con una crisis de valores. Por su parte, Rogelio González, presidente de la Unión de Comerciantes de Villa del Parque, dijo que la preservación debe darse lo antes posible. También, enfatizó que es preciso que la preservación de inmuebles no perjudique los intereses de los propietarios. Ante este planteo,

Anchorena explicó que un punto de la ley elaborada por su comisión especial, intenta compensar a los dueños de las casonas. “La fachada de estas casas son la parte de la propiedad privada que es pública. Planteamos un negocio entre el gobierno y los dueños”. El retiro de adoquines también llegó a Villa del Parque. El asfalto de las calles no alegra a los vecinos, quienes sospechan negociados turbios del gobierno con estos objetos urbanos. La Comisión, planea un proyecto de ley que los proteja, y Carolina Maccione, una integrante, relató la investigación respecto al tema. Laura Weber, sintetiza el significado de preservar casas y edificaciones antiguas: “Es un medio para conservar un estilo de vida. En el barrio se vive de otra manera. Pareciera que el tiempo transcurre más lento, hay más espacio, y se visualiza más verde”. Teresa de Anchorena espera que a partir de estas reuniones se logren los proyectos. “Villa del Parque es un barrio muy bello y es necesario hacer cosas para que siga así y mejore”, propuso.

Periodista e historiador

Isabelino otro emblema del barrio Se destacó la presencia de Isabelino Espinosa, periodista e investigador, quien presidió la Junta de Estudios Históricos de Villa del Parque. El vecino contó que pronto cumplirá 90 años, y los presentes le dieron su merecido aplauso. No sólo por lo bien que lleva los años, sino por su simpatía, sensibilidad y humildad. Desde 1924 vive en la misma casa chorizo que construyó su padre. Aunque le hicieron ofertas importantes por su domicilio, Isabelino asegura que no permitiría que la destruyan para construir un edificio. Su casa es la única que queda de esa época. El vecino villaparquense creó el escudo del barrio en 1995. La imagen se representa varios símbolos, tienen una cinta azul, color oficial de la villa. A cada lado colocó una columna de ladrillos que evoca los primitivos hornos que se fabricaban en la zona. Y se advierten cuatro elementos iconos del barrio: La Parroquia Santa Ana, el farol, romántico alumbrado público, la tradicional Estación Ferroviaria y el Legendario Castillo de la calle Campana.


DEVOTO MAGAZINE • noviembre 2008

24

FESTEJOS |

Historia pura: Equipo de rugby de 1932. Dicho deporte empezó a practicarse en 1923. Su “alma mater” fue Miguel E. McCormick.

100 años del Club San Martín

Sábado 29 de noviembre: La Fiesta del Centenario La Institución -fundada el 6 de abril de 1908- celebrará con una cena y un evento lleno de emoción y recuerdos. El sábado 29 de noviembre el Club San Martín llevará a cabo en sus instalaciones el gran y final festejo por el aniversario número 100 cumplido el 6 de abril de 2008. Dicho evento ha recibido el nombre de “La Fiesta del Centenario”. Ya es sabido que a lo largo de todo el año se realizaron distintas actividades y eventos deportivos por la celebración en cuestión. Sin embargo, el gran festejo se acerca. En esta ocasión socios, ex socios, amigos y representantes deportivos del club a participarán de una cena en las instalaciones del club. Se preparará una carpa destinada a albergar 600 personas sentadas y además una antecarpa para la recepción. Luego se incorporarán al festejo todos aquellos

que quieran participar del brindis. La cena comenzará a las 21 horas con un show sorpresa y muy emotivo. Además, habrá shows en vivo, discursos de las autoridades y entrega de recuerdos y presentes. Cabe destacar que la organización de la Fiesta del Centenario está a cargo de la Subcomisión formada por aproximadamente 10 socios que trabajan desde marzo de 2007. La historia tricolor La historia de la institución se remonta a 1888 cuando los directivos del Ferrocarril Buenos Aires al Pacífico deciden construir un club para sus empleados en la localidad de Junín. A principios de 1908 se convocó a una reunión por aquella necesidad de los hombres vinculados al ferrocarril de canalizar su afición por el deporte creando un club. Allí se manifestó que la Gerencia les había prometido el uso de un predio, entonces se creó una Comisión Directiva que pidió y consiguió la autorización. Desde ese momento se ha considerado el 6 de

abril como la fecha de la fundación del Pacific Railway Athletic Club. Los comienzos fueron modestos: una cabaña de madera servía de vestuario para los socios que practicaban cricket y fútbol, disciplina en la cual se destacó en su primer año obteniendo la Railway Football League y afiliándose luego a la Argentine Football Association. Con respecto al hóckey, la institución par-

ticipó en la fundación de la Asociación Argentina. A partir de entonces, dicho deporte comenzó a ser relevante. Sin dudas que el rugby es otro deporte de suma importancia en la vida del Trico. Empezó a practicarse en 1923. Su “alma mater” fue Miguel E. McCormick. Entre los grandes logros se destacan un partido con el Combinado Británico en1936 y la presencia de varios rugbiers en seleccionados nacionales. Como consecuencia de la nacionalización de los ferrocarriles, el 8 de enero de 1949 se cambió el nombre por el actual: Club Atlético Ferrocarril Nacional General San Martín.

Rugby

Jugadores que supieron ser Pumas No hay dudas que uno de los deportes más significativos histórica y actualmente es el rugby. A lo largo del tiempo, San Martín aportó jugadores al seleccionado argentino. Estos son los Pumas del Trico: Blades, Tomás; Bridger, J; Dartiguelongue, Jorge; Dengra, Serafín; Francombe, J; Grande, Patricio; Galvalisi, Daniel; Lewis, Ian; Makin, Llewellyn; Martín, Ricardo; Mc Cormick, Miguel; Sharpe, Ronaldo y Virasoro, José. En 1965 Jorge Dartiguelongue, un magnífico jugador, formó parte del equipo que viajó a Sudáfrica y recibió el sobrenombre de Pumas, actuando también como medio apertura en los recordados

partidos contra Gales, en 1968. Jorge fue el capitán del excelente equipo que ganó el campeonato de ascenso de 1962. Jorge Virasoro fue segunda línea en los éxitos de Argentina contra Rumania y la gira a Escocia e Irlanda, en 1973, y Serafín Dengra mostró sus cualidades como pilar con la camiseta argentina en más de 20 oportunidades. Daniel Galvalisi fue pilar en la gira a Sudáfrica de 1982, en la que el seleccionado viajó bajo el nombre de Sudamérica XV. Más cerca en el tiempo, Patricio Grande vistió la camiseta argentina en 1996.


DEVOTO MAGAZINE • NOVIEMBRE 2008

22

PROYECTO |

El Jefe de Gabinete visitó el lugar. Instalarán rejas, farolas de iluminación, senderos, bancos y habrá un sector con mesas. La obra supera los 160 mil pesos.

Obra en Villa del Parque

Construirán un paseo en R. Gutiérrez y Melincué El CGPC Nº 11 impulsó el proyecto atendiendo a la solicitud de los vecinos • Se busca evitar la inseguridad y acortar el trayecto hasta la estación Según la información difundida por el Gobierno de la Ciudad en el Boletín Oficial del 10 de octubre, se realizará un paseo público en el predio ubicado en la calle Ricardo Gutiérrez Sur - lindero a vías del ex FF.CC. San Martín y Estación Villa del Parque- intersección calle Melincué. El Director General del Centro de Gestión y Participación Comunal N° 11, Carlos Guzzini,

confirmó dicha publicación a Devoto Magazine. Se trata de un anteproyecto ideado por la Dirección de Desarrollo Urbano y Mantenimiento Barrial, a cargo de Patricia Chochlac, en respuesta a la solicitud de los vecinos de la zona de recuperar ese terreno en estado de abandono que genera inseguridad. Son constantes los robos por la calle Ricardo Gutiérrez, entre Argerich y Helguera, y el lugar es utilizado como vía de escape por delincuentes. La obra planificada busca precisamente, mejorar la iluminación colocando farolas. Se instalarán senderos, bancos y habrá un sector con mesas, con el objetivo de establecer el sitio como lugar de descanso. El paseo público, que contará con rejas divisorias, también fue pensado para evitar el peligro que implica el tránsito peatonal al lado de la vía, y acotar el trayecto hacia la estación

de Villa del Parque. El 28 de octubre fue la licitación privada de la obra, con un presupuesto oficial estimado de $157.396 pesos. Sin embargo, el gasto será mayor. Carlos Guzzini manifestó que la estimación se hizo hace tres meses, y la empresa pidió una actualización del mismo. Confirmada la fecha de ejecución, el plazo de realización establecido es de 45 días. La noticia no fue sorpresa para los vecinos allegados al espacio en cuestión. El encargado del edificio que limita con el predio, ubicado en la calle R. Gutiérrez y Argerich, manifestó que

Nueva Política del Gobierno de la Ciudad

El posible boulevard se ubicaría sobre la Av. Chivilcoy entre Nueva York y Tinogasta.

Planean un boulevard en Chivilcoy El Gobierno de la Ciudad lanzó una nueva política que intenta ordenar el tránsito y mejorar la seguridad de los peatones con la construcción de boulevares. Para Villa Devoto la inclusión de la medida se encuentra en etapa de análisis y revisión. El posible boulevard se ubicaría sobre la

Av. Chivilcoy entre Nueva York y Tinogasta, tal como existe desde la calle Pareja hasta Av. Gral. Paz. El Centro de Gestión y Participación Nº 11 informó a Devoto Magazine que se pensó en la creación del nuevo espacio verde para enriquecer el paisaje urbano,

la idea fue promesa de otros gobiernos, pero que siempre quedó en eso: “La última vez que vinieron fue hace más de dos meses (se refiere a las autoridades de CGPC Nº 11 y al Jefe de Gabinete Horacio Larreta). Anunciaron que iban a hacer un paseo como el de la estación Villa Devoto”, dijo. Un dato proporcionado por la Junta de Estudios Históricos de Villa del Parque es, que antiguamente en aquel terreno había un bosque de Eucaliptos. Hoy sólo queda un árbol, por lo tanto, para conservar la identidad del barrio sería interesante preservarlo.

dado que el ancho y el caudal del tránsito de la Av. Chivilcoy permiten la creación del mismo. Se prevén ejecutar canteros

centrales de 4 metros de ancho con parquización, arbolado, zonas con solado, bancos en sus extremos y farolas para la iluminación a escala peatonal. Ante la nueva política las opiniones de los vecinos son diversas. En el sitio web www.aireyluz.com, que difunde medidas

del Gobierno porteño, varios ciudadanos dejaron su comentario. Los que manifiestan su disconformidad ante la construcción de los boulevares, argumentan que “quitarán espacio para la circulación de automóviles”, “los subtes prometidos son una buena solución para disminuir el tránsito, pero no están funcionando”, y que “el gasto es innecesario y se podría destinar a hospitales o presupuesto docente”. Otros en cambio, apoyan la medida como buena forma para proteger al peatón.


DEVOTO MAGAZINE • NOVIEMBRE 2008

La “CALESITA DEVOTO” en su Setenta aniversario, desea expresar su mas profundo agradecimiento a la Sra. ex Directora de Relaciones para la Comunidad, Sandra Castillo, así como a sus colaboradores, Carlos Beizhum y Silvia Altomari, por haber gestionado y posibilitado su nueva ubicación en la Plaza Arenales de Villa Devoto, donde cumple ya un año. Muchas gracias por mantener viva la ilusión del verdadero corazón de La Calesita:… la alegría de los niño Un abrazo Adelino da Costa “Tito”

21


DEVOTO MAGAZINE • NOVIEMBRE 2008

20 DEPORTES

Rugby-hóckey femenino

San Martín sigue en Primera Sorpresas, sufrimientos, inexperiencias, errores, aciertos, sacrificios y mucho amor propio. Todos estos condimentos tuvieron las actuaciones de los equipos de hóckey femenino y de rugby de San Martín, ambos con el mismo desenlace y cumpliendo el principal objetivo: mantenerse en la A. Ellas La escena se repite. Como hace un año, las chicas de San Martín terminan festejando, con la diferencia que en esta oportunidad lo pudieron hacer unos meses antes que en 2007. Aquel diciembre celebraron el ascenso a la A, y hoy vuelven a sonreír porque, salvando las distancias lógicas del significado de ambos momentos, han logrado mantener al club en la máxima categoría del hóckey argentino con una fecha de anticipación, cuando en la antesala del Torneo se suponía que iban a finalizar más apretadas en la lucha por permanecer. Tras aquel merecido ascenso, el equipo dirigido por Franco Nicola empezó, para sorpresa de muchos, pisando fuerte en Primera División: Se mantuvo invicto hasta la 6º fecha. Sin embargo, tras el buen arranque iba a llegar un bajón de siete encuentros sin conocer la victoria, terminando así la primera rueda. Ya en la segunda, la racha negativa se extendió hasta la 4º. Luego hubo victorias, empates y derrotas, hasta que en la anteúltima jornada, el 2 a 2 ante Náutico Hacoaj significó más que un punto ya que tras dicho encuentro San Martín se aseguró un lugar en la A en la temporada 2009. Misión cumplida. Ellos Luego de aquel sorpresivo y anticipado as-

>Importantes novedades <

Megatlón Devoto, un lugar que marca la diferencia A un mes del verano, Megatlón Devoto adelanta su siempre tentadora y prestigiosa colonia de dicha estación del año. Además, cierra el 2008 con una serie de interesantísimas novedades en cuanto a servicios para el socio, lanzamientos que se han pensado desde una óptica de diferenciarse del resto, es decir que a la calidad de siempre se le agrega un plus.

Tras sus ascensos en 2007, lograron mantenerse en la A. censo a la elite del rugby de Buenos Aires, la actual temporada en dicha división costó más de lo pensado para San Martín. El Trico de Sáenz Peña comenzó su sueño con un plantel de varios buenos jugadores pero con una alta inexperiencia producto de la juventud de la gran mayoría. Aunque fue acomodándose con los partidos, en la Zona Campeonato no logró ganar ninguno. Ya en la etapa de Reubicación, empezó como candidato a ser uno de los que mantuviese la categoría, sin embargo debido a una irregularidad en su juego y a errores como no cerrar encuentros o acumular tarjetas amarrillas, el conjunto tricolor debió esperar hasta la última fecha para asegurarse un lugar en la A en 2009. En la 14º jornada superó como visitante 27 a 19 a Los Matreros, rival directo por la permanencia. Si bien respiró con dicho triunfo, llegó al match final con la necesidad de ganar para no depender de otros resultados. Y así fue, venció 69-27 a Mariano Moreno. Misión cumplida.

Colonia Con su marca registrada de servicio, calidad y contención, lanza una nueva edición de la colonia de verano. Alejandro Díaz, coordinador de deportes, explica: “La meta principal es que haya un principio, un desarrollo y un final de cada actividad. Buscamos que todos los chicos se involucren y que se vayan de acá con muchas ganas de volver al otro día”. Como es costumbre, Megatlón ofrece extrema seguridad para los chicos, sobre todo en el ámbito de la pileta. En el rubro actividades se destacan los talleres de arte, escalada, artes marciales, fútbol y tiro con arco, entre otros. Los chicos se dividirán en distintos grupos según las edades. Horarios: Turno mañana de 9 a 12.30 horas, turno tarde de 13.30 a 17 y turno completo de 9 a 17 con almuerzo al mediodía. Nuevos servicios Tres son los servicios que suma Megatlón Devoto. El primero es una prestación de nutrición, la cual consiste en un seguimiento interdisciplinario que contará con el aporte de médicos, profesores de educación física y nutricionistas. Los socios tendrán a su disposición una casilla de

correo electrónico (nutriciondevoto@megatlon. com) para realizar consultas. Quienes se asocien a partir del 1º de noviembre tendrán la primera consulta gratuita. El segundo servicio es el apto médico. El mismo se formó con el objetivo de fortalecer la salud de cada persona y además por una ordenanza municipal. La tercera y última nueva prestación es la presencia de la casilla de correo tuentrenamiento@megatlon.com, en la que se podrán realizar consultas de inquietudes acerca de cómo está entrenando cada socio, para saber rutinas, etc. Las dudas serán respuestas por profesores de Educación Física. Continuando con las noticias, en este caso dentro de un ámbito netamente deportivo, cabe destacar que se amplía la propuesta de la escuela de tiro con arco: presencia de nuevos y más horarios y prácticas al aire libre. Los horarios son miércoles de 18.30 a 20 y sábados de 13.30 a 15.30. Megatlón Devoto: Av. Beiró 5175. Contacto: 4566-7326 / 7262 / 7231.


DEVOTO MAGAZINE • NOVIEMBRE 2008

18 DEPORTES

>General Lamadrid <

Imborrables marcas en la vida de Hernán Luzzi El futbolista coqueteó en 2001 con la Primera División • En 2004 sobrevivió a la tragedia de Cromañón • Ambos hechos lo marcaron en su vida. En la vida de Hernán Luzzi, futbolista de 28 años del Club General Lamadrid, existen dos hechos que lo han marcado, los cuales de cierta forma inclinaron su destino. Él enmarca a ambos bajo el mismo dicho, bajo la misma frase: “cuando te toca, te toca”. Las situaciones en cuestión son su coqueteo con la elite del fútbol y haber sobrevivido el 30 de diciembre de 2004 a la tragedia de Cromañón. El fútbol, su gran pasión Hernán empezó a jugar a los 8 años porque siempre le gustó este deporte. De chico jugó

en Social Parque, Villa Saores, Argentinos Juniors, River, Arsenal e Independiente. Su coqueteo con el fútbol grande llegó cuando se fue a Banfield, institución en la que integró el plantel de Primera División, jugó amistosos pero por un problema contractual no logró debutar oficialmente. “Tengo muchas condiciones, pero nunca tuve nombre ni apoyo. No todo es suerte y seguro que en algo me habré equivocado. Este ambiente es muy complicado”, confiesa el defensor. Tras el inconveniente estuvo entrenando con un grupo de jugadores libres. De repente, surgió la chance de vestir la camiseta de Defensores Unidos de Zárate en la D, y aceptó. “Al principio fue difícil el cambio de categoría. Tuve que empezar desde cero”, reconoce. Al tiempo, dejó la última división y desembarcó en el Carcelero de Devoto. “Por la gente y los dirigentes, Lamadrid significa mucho en mi vida. Aunque debuté en otro lado, siento que mi presentación oficial fue en este club.

Sentimiento: “Lamadrid significa mucho. Me encantaría retirarme acá”. Recuerdo: “Desde Cromañón disfruto la vida de otra manera”· Me encantaría retirarme acá”, admite. -¿Cómo te describís como jugador? - “De chico jugaba de volante central. Siempre me gustó manejar la pelota. La escuela que tuve (Parque y Argentinos) me ayudó mucho. Actualmente soy líbero. Por ser alto soy bastante rápido”. -¿Después de Banfield tuviste otras ofertas? - “Antes de llegar a Lamadrid tuve chances de irme a España y a Perú” Hernán Luzzi hace 5 años que defiende los colores de Lama (en el medio tuvo un paso por Excursionistas). Reconoce que si no hubiese sido por aquel inconveniente hoy estaría jugando en categorías más altas. Sin embargo, acepta la realidad y deja todo en la cancha por el equipo de Devoto. Cuando te toca, te toca. Aquella noche, aquella marca “Lo que me pasó lo tomo como una segunda oportunidad. Empecé a ver y disfrutar la vida de otra manera. No sabés cuándo te puede tocar”, relata Hernán haciendo referencia al día de la tragedia de Cromañón. Este joven fanático de Callejeros –banda

que se presentaba en el lugar- siempre iba a ver sus shows. En aquella oportunidad había asistido a los recitales de los días anteriores pero la jornada del episodio sucedieron cosas que evitaron lo que pudo haber tenido otro desenlace. El futbolista relata lo ocurrido: “Tenía la entrada anticipada pero una amiga me comentó que entrábamos gratis, entonces la vendí. Al llegar a la puerta me entero que no podía pasar. Después de hablar con la gente de seguridad, otro chico y yo, pasamos. Cuando estaba entrando sonó el celular y tuve que salir porque no escuchaba bien. Al intentar volver a ingresar no me dejaron. Una vez que comenzó el show fui hasta la entrada y en el forcejeo de la gente que estaba afuera, pasé. Recuerdo que apenas entré se apagó todo. La misma gente nos tiró para atrás”. “Al rato, era un desastre. Gente tirada en la calle, gritando, llorando, corriendo. Me quedé ayudando pero cuando vi que una chica falleció, me fui”, cuenta. Cerrando el relato, destaca que: “De eso no me olvido más. Cuando llega la fecha pienso en lo que pasó y en el destino, y afirmo que cuando te toca, te toca…y a mí no me tocaba ese día”.


DEVOTO MAGAZINE • noviembre 2008

16

HOMENAJE |

7 de noviembre, día del canillita

proyecto del GCBA

Carta de Pocho, un símbolo zonal El 7 de noviembre se celebró el día del canillita. Pocho - el diariero del puesto de Avenida Chivilcoy y Nueva York, junto al Zubizarretaquiere compartir con la comunidad de Villa Devoto la siguiente carta: “Querida plaza, hoy como todos los años nos ponemos a chismosear. Veo que estás un poco más hermosa que años anteriores. Te pasaron la calesita de Don Tito, adonde me parece que queda como una belleza ya que te dio vida con sus colores, su música y con la alegría de los chicos, padres y abuelos. Además te pusieron un Patio de juegos. Sin embargo, sigo sosteniendo que tu belleza no la trata gente idónea, con la suficiente responsabilidad de pensar en hacer las cosas como son, como por ejemplo: poner árboles que faltan en las veredas y dentro de tu hermoso parque como fue originalmente, poner las rejas que faltan, tus bancos que están muy tristes en alguna quinta de algún corrupto de este país, poner la bandera argentina”. Querida plaza, si vos te acordás más que yo…En una época los únicos provilegiados eran los niños. Yo lo viví, tuve el chiche más lindo para Reyes, conocí Tandil gracias a las colonias que se formaron durante el gobierno de Perón y Evita. En estos 25 años de una supuesta y

Lleva 57 años en la zona. Su kiosko de diarios y revistas se encuentra junto al Zubizarreta. hermosa democracia los únicos privilegiados son los corruptos, los vagos y chantas. Y si pensamos en los mayores, hoy matan a las personas como si fuera un deporte, lo cual es

más fácil que trabajar y tener obligaciones. Si pensamos en los niños, tenemos la desgracia que cuando llegan a cierta edad, a muchos los usan como basura humana haciéndolos adictos a la droga, al alcohol, la prostitución y la falta de respeto generalizada. Querida plaza, los dos patitas (los hombres) tenemos que entender que no somos los amos de esta hermosa Tierra. Dios nos puso para cuidarla y amarla. Que no tengan tantas ambiciones por el vil dinero y piensen con un poco más de igualdad para poder agradecer que tuvimos la suerte de conocer la vida, ya que otros no tuvieron esa oportunidad. Pensemos como mucho agradecimiento a nuestros padres que nos dieron la chance junto a Dios de conocer este hermoso mundo. Espero que este hermoso país pueda llegar a verlo: que la clase media no sea el jamón del medio, tanto para los de arriba como los de abajo. Querida Plaza Arenales, te regalo tres frases que Dios puso en mi cabeza: ´Cuando la riqueza produce soberbia, empobrece el alma. No se tiene alma a si mismo´. ´Mirá a Dios y sé tú mismo, sin soberbia. Dale mucho amor a la vida porque es una sola´. ´En la vida vale hacer las cosas que uno siente, sin perjudicar a los demás. Sentite orgulloso que sos decente. Y para terminar, yo diría que los dos patitas (hombres) con codicia, orgullo, arrogancia y soberbia, no son inmortales, y que piensen que cuando Dios nos llame, parte van arriba y parte abajo, y sepan que los gusanos no tienen precio. Querida Plaza, termino esta carta, que te puede gustar o no, con la certeza de poder agradecer en estos 57 años de canillita en Villa Devoto a la gente que es cliente y a la que no por el gran cariño que me brindan.

Están remodelando la Plazoleta Williams La remodelación de la Plazoleta Williams; comprendida entre las calles Pedro Lozano, R. Gutiérrez y Helguera; frente a la estación de Villa del Parque, es un hecho. El Ministerio de Desarrollo Urbano del Gobierno de la Ciudad comenzó las obras a fin de septiembre y actualmente transita el último tramo. A partir del proyecto que unifica los niveles de calzada y vereda entorno a la plazoleta, los autos podrán circular a una velocidad peatón (6 km/h). La semipeatonalización había sido evaluada en una asamblea, hace dos años, y por el rechazo de un grupo de vecinos el plan se bajó. Sin embargo, sus argumentos no fueron válidos para el Ministerio. Devoto Magazine conversó con Luis Gay, integrante de la Asociación del Diálogo y vecino en oposición. “La licitación ya estaba hecha por eso no tuvo vuelta atrás. Nos confirmaron que colocarán una contención para que los chicos no vayan de la plazoleta a la calle, ya que no sea claro el límite entre el paso peatonal y el automotor. Además, solicitamos que se construyan lomas de burro para que disminuya la velocidad del tránsito por las calles Tinogasta, Pedro Lozano y Helguera, debido a que es una zona de muchos colegios”. Por otro lado, muchos vecinos que participaron del encuentro por la preservación del Patrimonio Histórico Arquitectónico manifestaron que no entienden la obra y lamentan que se haya cambiado el adoquinado por bloques de cemento.


DEVOTO MAGAZINE • NOVIEMBRE 2008

14

INFO ZONAL |

El 25/11 en la Plaza Arenales

El festejo de Tito

Gran festejo por los 70 años de la calesita de Devoto Se celebra además el 1º aniversario en la plaza • El festejo contará con la presencia de la reconocida artista infantil Adriana. Como viene anticipando Devoto Magazine en sus últimas ediciones, noviembre será un mes muy especial para la calesita de Villa Devoto. El martes 25 festejará por partida doble en un evento a realizarse a partir de las 18 horas: por un lado, se cumplen 70 años de su fundación, y por otro, el primer aniversario de su traslado a la Plaza Arenales. El evento estará auspiciado por la Asociación Argentina de Calesiteros y Afines y el Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Adelino ´Tito´ da Acosta, dueño de la calesita desde mayo de 1978, expresa su sentimiento

“Se cumplen siete décadas en un barrio que ha sufrido muchas transformaciones y un año en el lugar que siempre soñamos”, admite Tito, su dueño.

ante esta circunstancia de celebración: “este festejo significa mucho. Se cumplen siete décadas en un barrio que ha sufrido muchas transformaciones, y al mismo tiempo, un año en el lugar que siempre soñamos”. La jornada contará con la presencia del Mago Rex (18hs.), show que durará alrededor de 40 minutos, y luego cantará la reconocida artista infantil Adriana (19hs.). “Estimo que vendrán 2000 personas. Vamos a llenar la plaza”, sostiene Tito cuando se le pregunta acerca de las expectativas de la celebración. Aprovechando el diálogo con Devoto Magazine, Adelino da Acosta subraya la importancia de la ayuda y la colaboración de funcionarios del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires para, después de años de lucha, lograr mudarse a su actual ubicación: “realmente agradezco profundamente a la gente de la Municipalidad

que hizo posible el traslado. Si no se llevaba a cabo, el día que finalizaba mi contrato (30 de septiembre) los dueños del lote me hubiesen echado como a un perro. Y lo más triste es que la calesita estaría tirada en potrero. Hubiese sido un pecado”. La calesita comenzó a girar en 1938 en la esquina de Nueva York y Chivilcoy y fue habilitada oficialmente el 27 de agosto de 1945 cuando se mudó a Asunción y Fernández de Enciso. En su anterior dirección permaneció desde 1960 hasta 2007. Andrés Calveira fue el primer dueño, luego pasó a manos de Modesto Casal y por último se hizo cargo Adelino. Inicialmente la música se pasaba con un toca discos de válvula (discos de pasta) que en el año que llega Tito fue reemplazado por un Winco de larga duración (long play). Ya a fines de la década del 90 se instaló un equipo de casetes y por último se modernizó con uno de Cds. Ya falta poco. El mes de los grandes festejos ha llegado. Las distintas generaciones de familias devotenses que alguna vez hayan pasado por la calesita se sentirán parte de la celebración del día martes 25.

Adriana, dará un show en la calesita De la mano de Tito, Adriana vuelve a Villa Devoto, el barrio de su infancia. La artista favorita de los más pequeños, voz de los discos “Cantando en Amapola” y “Cantando con Adriana”, se suma al festejo de los 70 años presentando su recital el día 25 de noviembre. La fiesta de Tito está pensada para quedar en el recuerdo de los más pequeños porque son el alma de la calesita, y los principales homenajeados. A su vez, Adriana se remontará a su propia infancia: “Recuerdo que me encantaba ir a la calesita de Tito. Será una emoción volver a esos juegos que disfrutaron varias generaciones. En otra oportunidad, también llevé a mis hijos”. La cantante nació y vivió en el barrio hasta formar su familia. “La calesita desarrolla y estimula la imaginación de los chicos”, dice. Adriana es maestra jardinera y su trabajo se enfoca a la educación en el nivel inicial. Sus canciones estimulan el juego, los sentidos, la inteligencia, la motricidad, el oído, el vocabulario y la alegría. Se espera que la invitada especial despliegue en la Plaza Arenales todo su show, que consta con un notable elenco: El Sapo Pepe, el gatito Michu, el perro Timoteo, Pimpón, Cholito, otros muñecos y títeres que interactúan con ella.

Por Agustín Castellano

Si ’ bom de Juan Carlos Colli e Hijo

Kiosco de Diarios y Revistas

Reparto a domicilio Chivilcoy y Nueva York Villa Devoto


12

FESTEJO |

DEVOTO MAGAZINE • NOVIEMBRE 2008

Ofició la misa el Cardenal Jorge Bergoglio

Homilía de Bergoglio

80 años evangelizando Devoto Hipocresía y “facha” espiritual 1) Todo comenzó con una procesión portando la figura de San Antonio, que partió de la Plaza Arenales. 2) La notable afluencia de la feligresía, colmó la capacidad del templo. 3) Finalizada la misa, la comunidad parroquial preparó un lunch y fueron invitados a participar del agasajo todos los presentes.

Una multitud se dio cita para festejar los 80 años de la Parroquia de San Antonio • Además de Bergoglio, participaron del evento viejos curas párrocos. La Parroquia San Antonio de Padua cumplió el pasado mes 80 años. Para celebrar este acontecimiento, el pasado domingo 12 de octubre se realizó una misa especial como acto central de la celebración, que fue presidida por el Cardenal Jorge Bergoglio. La notable afluencia de la feligresía, colmó la capacidad del clásico templo devotense. Todo comenzó una hora antes del evento central, programado para las 19 horas, con una procesión portando la figura de San Antonio, que partió de la Plaza Arenales y fue

acompañada por numerosos vecinos. Luego de darle un giro completo al parque, el grupo, que iba entonando cánticos y oraciones, desvió su rumbo por la avenida Lincoln hasta llegar al templo. Una vez allí, luego de entonarse el himno nacional en el ingreso de la Basílica, más de 300 personas presenciaron el ingreso del Santo a la Iglesia. Puntualmente se dio comienzo a la misa, que, además de contar con la presencia del arzobispo, y del actual cura párroco, Nestor Gallego, también fue concelebrada por antiguos curas párrocos de San Antonio, invitados especialmente para esta celebración, entre los que pudo verse al Padre Roque Chidichimo. Durante la misa las Sras. Julia Beatriz D’ Orta y María del Carmen Falzone, fueron las encargadas de dirigir las lecturas y posteriormente, tras la lectura del Evangelio, Bergoglio dirigió a los fieles una emotiva homilía Finalizado el acto solemne, la comunidad de la iglesia preparó un lunch al que estuvieron

invitados todos los presentes. Allí, la mayor parte de los concurrentes aprovecharon para reencontrarse con sacerdotes que no veían hace mucho tiempo, tal como fue el caso del Padre Ricardo Martensen o el Padre Julio Miranda. El Padre Néstor Gallego, recordó entonces en sus palabras cuál fue el sentimiento que guió este festejo: “Queríamos hacer de este aniversario una fiesta de todos. Fue nuestro deseo, el poder llegar a los rincones más olvidados de nuestro barrio, haciendo partícipes de nuestra alegría a todas aquellas personas que alguna vez pasaron o siguen pasando por nuestra Parroquia, porque la Basílica es la ´Casa de Todos´. Es en ella, verdadero centro evangelizador de comunión y participación, donde aprendemos a ser familia. Ella es el ámbito privilegiado en el que la riqueza insondable de la palabra que habita en la iglesia se vuelve comprensible en la vida cotidiana de nuestra comunidad”.

Durante la homilía el Cardenal Bergoglio retomó los términos del evangelio y destacó que “hay que comprender las palabras de Jesús, cuando llamaba “hipócritas” a aquellos hombres que viven la fe como algo propio, como una condecoración, como un status. Aquellos que creen que pertenecer a la Iglesia les da una jerarquía, los hace mejores, son poco concientes del tremendo pecado de la hipocresía y de la soberbia. A la fiesta de Dios están invitados todos. La Iglesia no es la congregación de los buenos, seríamos en ese caso una congregación de hipócritas. Acá estamos todos mezclados, buenos y malos. Es una tentación muy sutil la de la hipocresía de los fariseos. Son los que vienen a la Iglesia pero no a la Fiesta de Dios, porque vienen a hacer “facha”. La hipocresía es hacer “facha espiritual” y así nuestro corazón se va corrompiendo. Jesús nos quiere pecadores, por esto no nos rechaza, pero no nos quiere corruptos. El católico, sea laico, laica, cura, monja u obispo, si es hipócrita es un corrupto. En la iglesia también está de lo peorsito, pero que se deja acariciar por la ternura y el perdón del padre. Y dice: soy pecador, soy pecadora. Yo ruego que esta comunidad parroquial nos dé a todos la alegría de sentirnos pecadores, porque así seremos perdonados y nos libre de la hipocresía de creernos mejores que los demás. Que nos conceda esta gracia”.


10

CONFLICTO |

DEVOTO MAGAZINE • NOVIEMBRE 2008

Ola de robos en una zona de Villa Devoto

DOMINGO 16/11

Movilizados por la inseguridad Los vecinos linderos a la Gral. Paz sufren una ola de robos preocupante • Atemorizados, solicitan medidas y colaboración a la Comisaría 45. “Esta siempre fue una zona muy afectada por la inseguridad, por la cercanía con la General Paz, pero en este último tiempo lo que está pasando es verdaderamente una locura. De nuestra cuadra robaron al 70% de los vecinos y vivimos con mucho temor”, comentó uno de los más de cuarenta vecinos que por la ola de inseguridad decidieron juntarse y tomar serias medidas para resolver esta dramática situación. “Este es el triángulo de la muerte”, asegura una vecina desolada por haber sido asaltada tres veces en los últimos dos años. Cuando se refiere al ‘triángulo” grafica al que se forma entre las vías del ex Ferrocarril San Martín, la General Paz y la calle Marcos Paz. Resultaba realmente conmocionante participar de esta reunión y escuchar los testimonios de los vecinos, dónde casi la totalidad de los presentes había sufrido más de un asalto, pese a que muchos cuentan con alarmas de protección domiciliaria. “Cuando te apuntan en la calle y entran con vos a tu casa no hay alarma que sirva. Esto parece una zona liberada’’, argumenta otro vecino. Lo que surgió como reclamo unánime entre los concurrentes fue el pedido de delimitar con alambrado los terraplenes de las vías del tren San Martín y cerrar definitivamente el túnel peatonal que pasa por debajo de la General Paz. “No hay luz, hay un olor nauseabundo, hubo

Reunión vecinal por la seguridad

En el Instituto Gracia y Buen Remedio de Devoto, más de 40 vecinos se reunieron con Marta Liotto, coordinadora del Plan de Prevención del Delito del CGPC 11. violaciones y a nadie del barrio se le ocurre usarlo…¿Para que está? ¡Para que se escapen corriendo los chorros!”, aseguró fastidiado un viejo vecino del lugar. Luego de más de una hora de iniciado el encuentro, llegó Marta Liotto, coordinadora del Plan de Prevención del Delito del CGPC 11. La funcionaria frente al fuerte reclamo de los vecinos se sinceró y confesó que la Comisaría 45 y en general la Federal está pasando por una crisis, ya que no cuentan con la cantidad de efectivos necesarios para cubrir las demandas de la población y el creciente aumento de la delincuencia. “Los malos sueldos y la degradación pública de la carrera policial hacen que el panorama a futuro no sea bueno” confesó la Coordinadora.

Las quejas de los vecinos no tardaron en hacerse oír. “No nos estás comentando nada que nos sepamos. Yo tengo alarma, puse la luz que se prende con el movimiento, doble llave en la puerta y sin embargo me asaltaron y me tuvieron a mi y a mi familia dos horas pidiéndome plata”, confeso el técnico de fútbol Beto Pascutti, vecino de la zona y damnificado por los asaltos. Finalmente los vecinos luego de esta primera reunión volvieron a juntarse con el Subcomisario Flores donde volvieron a transmitirles sus inquietudes. En ambas reuniones sobrevolaba una sospecha que en definitiva es la que terminó confirmándose: para estar seguros hay que pagar una garita y policía adicional. Otra injusticia.

El próximo domingo 16 de noviembre en el Club Fénix, Vallejos 4516, esquina Marcos Paz, se realizará a las 10 horas una reunión convocada por los mismos vecinos para tratar el problema de la inseguridad en esa zona. La misma fue convocada por los mismos vecinos quienes, en colegios o en alguna de las esquinas del barrio se han ido juntando para tratar de encontrarle una solución a este creciente problema. Al encuentro están invitados el comisario de la seccional 45, Marcelo Perrota, autoridades del Ministerio de Justicia y Seguridad del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y el actual director del CGCP 11. Lo que se busca es dar un detalle de la problemática y tratar de que los funcionarios se comprometan a dar respuestas a estos reclamos. ‘“Por lo pronto lo que a mi me parece una locura es que los vecinos tengamos que comprar una garita, que sale aproximadamente 2000 pesos, y que además tengamos que desembolsar de nuestros bolsillos entre 6000 y 8000 pesos por mes para pagar policía adicional las 24 horas. Entre una cosa y otra un vecino tiene que hacerse cargo mensualmente de un gasto de más de $200 al mes en seguridad…¡Una locura! A nosotros nos aumentaron el ABL una barbaridad y encima ahora tenemos que pagarnos la seguridad…Estamos solos querido, solo se preocupan cuando hay elecciones. Después arreglate…” remarca con amargura Horacio vecino de la zona.




CONFLICTO |

DEVOTO MAGAZINE • NOVIEMBRE 2008

La decisión de continuar la construcción del túnel generó indignación

Vecinos presentaron un amparo judicial Los vecinos de la zona afectada por la obra de la Av. Mosconi y el ferrocarril Urquiza se movilizan para impedir la obra y quejarse por los cortes. Tal como venimos informando en sucesivas ediciones de este periódico, el túnel proyectado en el paso a nivel ubicado en la intersección de la Avenida Mosconi con el Ferrocarril Urquiza continúa generando polémicas. En el mes de octubre confirmamos que el Ministro de Desarrollo Urbano del Gobierno de la Ciudad, Daniel Chaín, había confirmado la realización del proyecto y por este motivo la firma IECSA, a cargo de la obra que permaneció paralizada por más de seis meses por los reclamos vecinales, había comenzado a cortar calles y a realizar tareas concretas en la zona. Según el informe de Desarrollo Urbano, “el proyecto de superficie mejorará sensiblemente el espacio público y favorecerá notoriamente el flujo vehicular”. Pero los frentistas no piensan lo mismo y cada vez se suman más reclamos a los ya iniciados. De hecho trascendió que un grupo de vecinos indignados con la medida, presentó un recurso de amparo que habría recaído en la órbita del juez en lo Contencioso Administrativo y Tributario de la Ciudad de Buenos Aires, Roberto Gallardo, conocido por haberse enfrentado al macrismo en diversas causas. El recurso de amparo o acción de amparo es una acción constitucional que tutela los derechos constitucionales del ciudadano y que

El amparo presentado habría recaído en la órbita del Juez Roberto Gallardo, conocido por haberse enfrentado al macrismo en diversas causas judiciales.

reconoce y falla un Tribunal Constitucional o Corte Suprema. “Hacemos esto porque no nos quedan más recursos para defender nuestros reclamos. Fuimos a una audiencia pública y el 90% de los vecinos estaba en desacuerdo con la obra, pero el Gobierno la ratifica. Veremos entonces que dictamina la justicia”, aseguró un vecino que solicitó mantener la reserva de su nombre. Pero los reclamos y la indignación no sólo se manifiestan por la vía judicial. Días atrás vecinos impidieron que una máquina comenzara trabajos sobre la capa asfáltica en Mosconi al 4200 sentándose pacíficamente en el lugar. “Esto es una vergüenza. No hay cartel de obra. Los obreros no están identificados. Queremos que venga alguien del Gobierno a dar la cara y explicar por qué no nos tuvieron en cuenta. Vamos a hacer lo humanamente

posible para que esta obra no avance“, manifestaron exasperados. “Estoy muy desilusionada con la actuación de director del CGCP 11 Carlos Guzzini”, comentó Ruth Merenlender, una de las vecinas que más trabajó para llegar a un acuerdo que beneficiara a ambas partes. “Primero porque nunca más vino a dar la cara y explicarnos por qué llegamos a esta situación. Se arroga el haber organizado la Audiencia Pública cuando eso es una obligación constitucional. Los planos y características del proyecto iban a estar completos para ser consultados en el CGCP local. Pero el estudio de impacto ambiental no estaba incluído y encima tuvimos que pagar $173 los vecinos porque ellos no podían fotocopiarlo. Parece que nos tomaran el pelo”, afirmó con notable disgusto. A todo estos reclamos se suma ahora que los vecinos de las calles Lincoln y aledañas, afectados por el aumento del tránsito provocados por los cortes de la obra también comenzaron a fastidiarse y participar en las marchas. ¿En qué derivará esta situación?

CRUCES DEL URQUIZA

Dos túneles más para nuestra zona Para resolver los graves problemas de tránsito que generan los pasos a nivel en la ciudad, y sobre todo en nuestra zona, el Gobierno Porteño sigue apostando por la construcción de túneles. Al anuncio que hiciéramos meses atrás, sobre los estudios que comenzó a solicitar el Ministerio de Desarrollo Urbano para la construcción de túneles en los cruces del la Avenida Beiró y la Avenida Nazca con el ex Ferrocarril San Martín, ahora se han sumado otro dos pasos a nivel más: el de la Avenida San Martín y el de la Avenida Beiró, pero en este caso con el cruce del Ferrocarril Urquiza. Según establecen las condiciones de contratación publicadas por el Ministerio de Desarrollo Urbano, bajo la firma del Ing. Pablo Bereciartua, el presupuesto oficial de los servicios contratados asciende a la suma de $630.000 para las dos obras y deberán ser ejecutadas en el plazo de cuatro meses a partir de la firma del contrato.




DEVOTO MAGAZINE • NOVIEMBRE 2008

Villa del Parque

Ofelia Guevara, vecina centenaria

1) Los descendientes de Antonio Cambiasso, fundador del barrio, junto al cura párroco de Serra Riccó. 2) Antonio Salgado de 85 años, y familia. Su padre llegó al barrio en 1903 y comenzó a construir su casa en Llavallol y Santo Tomé. 3) Tres generaciones: Josefina Luna de 92 años, Susana Lobosco y Silvia. de la Escuela de Cadetes de la Policía Federal Argentina, y con los acordes de la marcha “Mi Bandera” de fondo, interpretada por la Banda de Música de dicha escuela, dirigida por Martín Frete, antiguo vecino. Quienes también tocaron el himno nacional y musicalizaron el evento. Muchas autoridades fueron convocadas, el Secretario de Obras Publicas, Ing. Abel Fatala, el Ministro de Asuntos Federales y de Relaciones Exteriores, Francisco Polola, la Ministra de Cascos Blancos del mismo Ministerio Dra. Sandra Dosch y el actual Director General del CGPC Nº 11, Carlos Guzzini, quien destacó y felicitó el trabajo integrador de la Comisión de Homenaje. Arnaldo Mirando se dirigió a las autoridades presentes agradeciendo su apoyo. Y resaltó el trabajo en la Comisión de Rogelio González, vicepresidente, Omar Falcón, secretario y Hugo Stern, vocal. Consecuente con su profesión de historiador, se refirió a los inicios del barrio: “Vale recordar no sólo a Antonio Cambiasso, que pusiese esa piedra fundamental un día como hoy el 8 de noviembre de 1908, cuando fundara junto con otros vecinos la Sociedad Fomento de Villa del Parque, cuya continuadora es la Asociación Vecinal de Villa del Parque. Cabe nombrar, a todos los que hicieron posible también este barrio. Faltaba mucho, había mucho por hacer la Ciudad de Buenos Aires iba cambiando. Como no recordar la calle Nogoyá

que era apenas una línea divisoria, al igual que la calle Tinogasta. Cambiasso fue visionario, donó los terrenos para la construcción de la primitiva capilla a las Hermanas de la Santísima Virgen niña. Ésta plaza era el jardín de su casa, donde todo el personal que atendía los negocios rurales comía en la mesa con ellos. Esa misma sencillez yo la quiero poner de manifiesto, la misma que siguen teniendo todos sus descendientes”. Un pacto de amistad Uno de los acontecimientos más relevantes de la celebración, fue el hermanamiento entre Villa del Parque y Serra-Rico, la patria natal del fundador. El enlace se obtuvo por medio de la honorable tarea del Reverendo Padre Guillermo Cambiasso. La comuna genovesa estableció para el centenario una Delegación especial con el objetivo de estar presente en el evento, que se busca sellar una unión de trascendencia entre las lejanas regiones, que comparten a la misma familia. Las autoridades italianas: Dr. Andrea Tomaso Torre, Síndaco de Serra Rico, y Rosario Amico, consejera comunal, ofrendaron una placa alusiva al ayuntamiento. La misma fue bendecida por el cura Stefano Vasallo párroco de la comuna italiana. A su vez, ofrendaron una placa alusiva, la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires, y la Comisión de Homenaje al Centenario.

Un barrio de “grandes” Las estadísticas del último censo demuestran que la mayor parte de la población del barrio pertenece a la tercera edad. No suena a capricho pensar, que el secreto de tal longevidad es vivir en Villa del Parque. La calidad de vida lo proporciona su ambiente tranquilo, el respirar aire fresco, caminar bajo el sol, y compartir los días junto a pares, entre otras cosas. La comisión del centenario brindándoles el merecido respeto, decidió evocar a las familias más antiguas y a los vecinos como más de 70 años de residencia en el barrio para otorgarles una mención recordatoria. Debido a su magnitud resulta imposible nombrar a todas las familias y personalidades de mayor permanecía en el barrio, algunas son: Accaputo, Bologna Tracchia, Capurro, Frías, Cirigliano, Di Carlo, Espinosa, Lavezzi, Moya, Parenti. María Toboada, Juan Blas Mondone, Matilde Galarreta, Dolores del Carmen, Ester y Amalia Vigoy, Isaac y Norma Kleiman, Elsa Lasala, Muchos vecinos cumplen años el mismo día del nacimiento de Villa del Parque, ellos también recibieron una mención. Ercelia Vespa, Carlos Paghini, Mauro Aimar, María Manilow. Todos soplaron las velitas con la torta que se entregó en el Club Parque al finalizar el acto.

No espera a que se le pregunte, Ofelia, con sus 100 años cumplidos el 31 de octubre, se sienta en la mesa de su casa en la calle Bahía Blanca y Marcos Sastre, y dice: “Mi vida ha sido muy buena. Pertenecí a una familia laboriosa, en un ambiente común”. Días previos a la fundación de Villa del Parque, la vecina centenaria nacía en Lobería, provincia de Buenos Aires. “Llegué al barrio en el año 1963 con mi esposo y cuatro hijos. Quería estar cerca de mi mamá, que vino en 1932 con mis hermanos”, relata. Con 52 años de experiencia como docente, Ofelia tiene dos acciones inigualables: fue propulsora de una escuela primaria y de otra nacional en su pueblo. Pero el 5º grado de la escuela Nº 6 la marcó. “Ese curso fue una delicia. Trabajábamos a full”, dice con léxico juvenil. Tendrá un gran festejo, preparado por sus hijos, y en la Parroquia Santa Ana se le dará una bendición en la misa. -Una clave para llegar tan bien a los 100 años… “No me doy cuenta del paso del tiempo, me parece imposible que hayan pasado tantos años. Mis alumnos, estar activa y ser optimista me ayudaron”. -¿A qué dedica sus días? “A mi familia. Vivo rodeada del cariño de mis 8 nietos y 20 bisnietos”.   Ofelia, como educadora, deja una enseñanza: “En la vida hay que tener una vocación y en ella poner el alma. Estoy muy satisfecha y volvería a elegir la docencia”.


4

DEVOTO MAGAZINE • NOVIEMBRE 2008 El síndico de la localidad italiana Serra Ricco, Dr. Andrea Tomaso Torre, patria natal de Antonio Cambiasso, agradecío la invitación a las autoridades presentes.

SE REUNIERON MAS DE 200 VECINOS

CENTENARIO DE VILLA DEL PARQUE En la Plaza Aristóbulo del Valle se realizó la fiesta para agasajar al barrio, el 8 de noviembre • Villa del Parque y Serra Ricco, patria natal del fundador, concretaron su hermanamiento. Al cierre de esta edición, Villa del Parque festejó su cumpleaños número cien. El evento tan esperado llevó meses de organización y esfuerzo por parte de la “Comisión de Homenaje al Centenario de Villa del Parque”, integrada por 23 instituciones de la zona y presidida por Arnaldo Miranda. Durante los meses y días previos, se emprendieron varios actos, pero la fiesta central fue el 8 de noviembre, fecha fundacional del barrio. El mes comenzó con un acto conmemorativo, con la actuación especial del Coro Pacem In Terris, formado en la Parroquia Santa Ana, en el Teatro Ateneo Cecilia Bernasconi. El miércoles 5 se realizó la cena de bienvenida a la delegación italiana de Serra-Ricco en el Rotary Club de Villa del Parque. El día siguiente, otro concierto, a cargo de la Banda de la Armada, conmemoró el centenario. Para el viernes 7 de noviembre, el Instituto San José coordinó un instructivo encuentro del que participaron todas las escuelas de la zona, donde se relató la historia del barrio a través de testimonios e imágenes. Un sol en cada vecino Durante la mañana del 8 de noviembre, se

llevó a cabo el acto central con la plaza “Aristóbulo del Valle” como escenario. El día estuvo nublado, y la lluvia amagaba, con gordas gotas

de agua que caían de vez en cuando. Pese a los pesares meteorológicos, alrededor de ciento cincuenta vecinos asistentes no se movieron

HISTORIA PARQUENSE

Orígenes de la villa del buen vecino Fue difícil afirmar con exactitud el origen del barrio a falta de un acta fundacional. La Junta de Estudios Históricos de Villa del Parque, formada en 1983 por amigos y vecinos de la zona: Carmen García de Soler, Isabelino Espinosa, Roberto Tuoto, Armando Miranda, y Constante Daneri, propulsor del proyecto, comenzaron con las primeras investigaciones. Aún hoy, la Junta sigue trabajando sobre los antecedentes barriales. Los primitivos integrantes de estas tierras fueron los aborígenes querandíes.

Entre 1630 y 1690, después de la fundación de Buenos Aires por Juan de Garay las extensiones pasaron a poder de los jesuitas. La villa pertenecía al partido de Monte Castro, y se conformaba por doce quintas. Entorno al centenario, 1910, la ciudad perdía su ambiente rural. Los alrededores del Gran Parque del Oeste fueron arbolados y semiurbanizados, frente a la “Quinta Agronomía”. Junto a estos lugares, a partir de sucesivos loteos y la construcción del casco urbano, se levantó Villa del Parque.

de sus lugares. El bullicio constante fue el síntoma de la alegría compartida. Hubo muchos reencuentros entre amigos; y la confluencia de distintas generaciones causó emoción entre los presentes. Arnaldo Miranda, supo explicar el microclima: “Alguien había pensado que hoy tendría que haber una gran sol para que nos ilumine y estuviésemos de fiesta. Pero precisamente no hay sol, porque todos ustedes, y me dirijo especialmente a los vecinos más antiguos que son los que hicieron posible Villa del Parque, aportan el sol, junto con toda la juventud”. La patria chica Cual acto de fiesta patria, el homenaje contó con la presencia de la bandera argentina de ceremonia. La particularidad fue que estuvieron también las de todas las instituciones escolares de la zona: Dr. Dellepiane, Virgen Niña, Instituto Evangélico Americano, Prof. Millán, Policía Federal, J. J. de San Martín y Gómez, Rep. de México, Tierra del Fuego, Rompehielos, San José, Schiller Schule, Enfermería Helena Larroque de Roffo. Los abanderados de cada colegio ingresaron entre el Cordón de Honor

(continúa página 6)


Devoto Magazine Noviembre 2008  

Devoto Magazine Noviembre 2008

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you