Issuu on Google+

MAYO informes por e-mail info@devotomagazine.com.ar

2011

La publicación es una saga de cuentos de la editorial Dunken. “Contar historias es parte de mi vida”, confiesa la escritora.

OBRA LITERARIA

¿Quién conoce a Pedro Chusco? La autora, María Julia Rodríguez, presentó su trabajo en la Feria del Libro el 24/4. Impulsada por su pasión por la escritura, el amor por los chicos, su espíritu narrador y la influencia de su abuela, quien todo el tiempo le contaba historias, María Julia Rodríguez, escritora y docente, presentó su primer libro titulado ¿Quién conoce a Pedro Chusco?, una saga de cuentos de la editorial Dunken. “Todos tenemos un don incorpora-

do”, sostiene la autora, quien es hoy directora del colegio Nuevos Ayres de Villa Devoto. Y ella desde chica posee la capacidad de escribir. “Siempre me gustó y siempre lo hice. Con el tiempo me fui perfeccionando y en 1994 tomé la decisión de formalizar historias.”, comenta. Las primeras publicaciones de María Julia tuvieron lugar en sitios de internet, de las cuales, el cuento “Socorro, dijo el Zoo” fue premiado por la organización Amei-Waece. Sobre ésta y todas sus obras admite que “la observación de los chicos y su mundo fantástico son un disparador constante”.

¿Quién conoce a Pedro Chusco?, su primer trabajo impreso en papel, fue presentado en junio de 2010 por la editorial responsable y el 24 de abril reciente en la edición 2011 del la Feria del Libro. Sobre dicha experiencia confiesa: “Fue muy significativo a nivel personal. Ser recibida como una autora, tener mi stand propio y firmar libros fue increíble. Y a su vez, el intercambio con el público infantil fue muy importante”. Paralelamente a su vocación por la literatura, la escritora fue tejiendo una carrera docente hasta llegar a conducir actualmente un colegio. Sus inicios se remontan a 1982, año en el que

OLIMPIADAS MATEMÁTICAS

los participantes asistieron a la corrección de los problemas en forma oral. “Era como una clase más de matemática dentro del aula, pero con los nervios y la ansiedad de saber si se habían realizado los ejercicios y sus respectivas explicaciones de manera adecuada”, explica el director de la institución. Aquí los alumnos manifestaban sus dudas y ponían en común los distintos métodos resolutivos. “Estas diferentes estrategias que se ponían en juego daban a la corrección oral una dinámica realmente interesante, enriquecedora, favorecida por los docentes que llevaban adelante la autocorrección”, afirman las autoridades del Buenos Aires School, y agregan: “También se daba lugar a inquietudes de los padres y docentes a cargo de los alumnos,

no es algo que me importe. Esto es algo que quería y tenía que hacer porque parte de mi vida es contar historias”, concluye María Julia Rodríguez, una persona que, a base de pasión, amor, ganas y capacidad, ha escrito su nombre en las páginas del mundo literario.

SAINT ANTHONY

Segundo puesto para el Buenos Aires School El 8, 9 y 10 de abril, tres alumnos del colegio Buenos Aires School (Pedro Lozano 2730) participaron de las finales en equipo de las olimpíadas matemáticas, donde resultaron subcampeones. Se trata de Melanie Ivanov, Franco Yaggi y Federico Ochiuzzi. La competencia se desarrolló en la localidad de Tanti, provincia de Córdoba. La misma consistió de 3 problemas, que se debían resolver en grupo, y en los cuales se permitió el uso de la calculadora. No sólo debían tener el resultado correcto, sino que se tuvo en cuenta también la correcta explicación de los procesos matemáticos que los alumnos desarrollaban para llegar a la solución. Esto implica competencias cognitivas mayores, ya que poder reflexionar sobre los procesos facilita la comprensión. Después de la evaluación, todos

ingresó como maestra jardinera en un establecimiento de Almagro. Una década después, inauguró Duendecito azul, su propio jardín. “Una vez que me instalé ahí empecé a formalizar mis narraciones”, recuerda. “Vender muchos o pocos libros

Con el compromiso social como emblema St. Anthony´s College apunta no sólo a formar buenos estudiantes, sino ciudadanos comprometidos. Se trata de los alumnos Melanie Ivanov, Franco Yaggi y Federico Ochiuzzi. puesto que los ejercicios y problemas planteaban un desafío no sólo a los niños, sino también a los adultos”. El domingo 10 de abril se hicieron las menciones de reconocimiento. “Valoramos la importancia, más allá del puesto, de generar una iniciativa intelectual en los niños, favoreciendo un crecimiento integral desde el quehacer matemático, apoyando al crecimiento conjuntamente entre padres, docentes e institución”, concluye.

Con la premisa de ofrecer un bachillerato con orientación en comunicación y creatividad y con la posibilidad de acceder a un nivel de inglés intensivo, el St. Anthony´s College incorporó el nivel medio, que apunta a formar no sólo buenos estudiantes sino también personas que sepan desempeñarse correctamente en el mundo social, laboral y personal. El instituto hace hincapié en la educación personalizada, para lo que se lleva a cabo un seguimiento individual de cada alumno teniendo

en cuenta sus características. “Nuestro rol es el de guía y facilitador de los distintos procesos de enseñanza”, afirman las autoridades, (cont. pág. 48, 3º col.)


Edición on line www.devotomagazine.com.ar

infoEDUCACION ■ Conferencia

ST. ANTHONY´COLLEGE

De Pablo en el Devoto School

Con el compromiso social como emblema

El economista charló con padres del colegio • Analizó el pasado, presente y futuro del país. El martes 12 de abril por la tardenoche, el reconocido economista Lic. Juan Carlos de Pablo brindó una charla ante padres del Colegio Villa Devoto School en las instalaciones del mismo. La conferencia, titulada “Política y economía, de aquí en más”, contó con

La mayor inquietud de los presentes fue la inflación.

48 • SUPLEMENTO EDUCACIÓN • MAYO DE 2011

los siguientes subtemas: “Escenario internacional”, “Contexto político”, “Política económica y estrategia”, “Resultados hasta aquí” y “Pronósticos, ¿entonces?”. Durante la charla habló de la inflación, del Gobierno de los Kirchner, de Hugo Moyano, de la historia argentina y de las elecciones, entre otros temas. Sobre el ex presidente y la actual mandataria dijo: “La muerte de Néstor fue fundamental porque él tomaba las decisiones. Cristina todavía no sabe si va a ser candidata, va a esperar hasta último momento”. Y sobre dicha gestión, comentó: “No saben nada de economía. El ministro Amado Boudou no existe”. Por otra parte, sobre Moyano consideró que “es la única persona capaz de parar el país” y lo definió como “un hombre de oficio y estilo”. Con respecto al análisis político y a las próximas elecciones presidenciales, el licenciado sostuvo: “Nadie muestra las cartas. Todo está polarizado. Los gobiernos se debilitaron mucho en el último año. Aunque no sepamos quién va a ganar, al próximo presidente ya lo conocemos porque siempre son los mismos”. En este contexto, criticó que “los gobiernos se la agarran con las consultoras” y comentó: “Históricamente, en Argentina primero hay crisis, y después hablamos”. La mayor inquietud del público fue la inflación. Al respecto, dijo: “Hace seis décadas que existe, y se para de golpe. Si este Gobierno dice que la quiere frenar, nadie le va a creer porque perdió la credibilidad”.

“Nuestro rol es el de guía y facilitador de los distintos procesos de enseñanza”, afirman las autoridades de la institución.

(viene pág. 47) y agregan: “La corriente de aprendizaje que el colegio sustenta es la constructivista”. Esto quiere decir que se orienta al alumno para que alcance el conocimiento respetando su proceso de aprendizaje propio. Se trata de cursos de no más de 25 alumnos, para poder lograr que la educación sea personalizada. En cuanto al idioma, los alumnos pueden elegir entre dos opciones: el bachiller bilingüe con orientación en comunicación y creatividad, donde rinde una serie de exámenes de inglés reconocidos a nivel internacional y que exige una asistencia diaria durante la mañana y la tarde; o bien, la opción donde se rinde sólo el First Certificate in English y consiste en una asistencia de 3 tardes semanales. Asimismo, se prepara a estudiantes para exámenes de francés y se los instruye en deportes como rugby, atletismo, hockey, fútbol y voley. En informática, se los perfecciona en el manejo de programas y la

preparación de proyectos interdisciplinarios. En esta línea, se les da la posibilidad de rendir exámenes en la UTN. Con el objetivo de generar conciencia social, el colegio trabaja en diferentes proyectos: este año fue una de las seis escuelas seleccionadas por el Consulado Británico para participar de “Rivers of The World”, una iniciativa que consiste en forjar el vínculo entre un colegio local y uno inglés. En este caso, se trabajará con el Global Academy para crear una obra de arte entre ambos institutos. Las muestras serán expuestas en el London Bridge. En el caso del St. Anthony´s College, el tema dispuesto es el de la contaminación del río, para lo que se encuentran trabajando sobre el Río de la Plata. “En definitiva, a lo que apuntamos es a que el alumno adquiera, desarrolle y perfeccione competencias que le serán de utilidad en la vida”, sintetizan. St. Anthony´s College Nogoyá 4352 4568-5694


Edición on line www.devotomagazine.com.ar

| ARTE & CULTURA | ■ Silvia Lagman

PINTURA EN “MI LUGAR” Se trata de un sitio que apunta a un público de todas las edades donde se realizan creaciones originales.

Agradecimiento a los padres de los alumnos Estimados Padres: Me dirijo a ustedes con el fin de hacerles llegar mis agradecimientos por confiarme a sus hijos, que son nuestros tesoros más preciados, con el objetivo de volcar en ellos mis conocimientos de Danza con Orientación a la Comedia Musical, y así lograr formarlos en la misma, obteniendo las herramientas necesarias para manejarse dentro del mundo artístico, en este caso, danza y actuación. El contenido de la actividad es progresivo y recibirán primordialmente los conocimientos básicos de danzas clásicas y jazz, acompañados de diferentes técnicas de elongación, con el fin de lograr una excelente

colocación postural y equilibrios para poder ejecutar correctamente las coreografías marcadas. Sobre lo anterior explicado, enseñaremos a los alumnos cómo expresar las diferentes e infinitas caracterizaciones: llantos, risas, enojos, alegrías, personajes conocidos y desconocidos, etc. Objetivo: bailar actuando. La actuación será sobre el movimiento y la coreografía dictada. El contenido es más amplio. Para los alumnos que cursan un profesorado, pueden informarse sobre lo que necesiten acercándose por teléfono o personalmente a mi tutora, la Srta. Cristina Farizano. Ella actúa de intermediaria entre alumnos, padres profesores y dirección.

Silvia Lagman redacta una carta de agradecimiento. El profesorado infantil es muy interesante, ya que mientras se forman en esta disciplina lo van cursando en forma natural y sin presiones. En un cerrar y abrir de ojos, los alumnos reciben el título de Experto en Comedia Musical. Queridos padres, también quiero informarles que trabaja junto a mí en las clases una asistente, la profesora Ayelén Lococo, ya que mi objetivo es hacer un trabajo de excelencia. Todo el contenido recibido está basado en conocimientos reales con fundamentos totalmente actualizados. ¡Bienvenidos!

TALLER DE CERÁMICA

Originales creaciones La Prof. Natalia Grisi invita a su taller de cerámica a alumnos de todas las edades. Los cursos se dan a partir de los 3 años, en clases que duran 45 minutos. En el caso de los adultos, se dictan cursos de 2 horas semanales, donde pueden aprender esta especialidad a modo de realización personal, o bien buscándole una salida laboral. Con el objetivo de brindar una enseñanza personalizada, las clases son de grupos reducidos, de no más de 6 alumnos. Asimismo, se pueden tomar cursos individuales en horarios a combinar. Durante los talleres se aprenden a integrar técnicas de decoración y levantado

de piezas en el torno y a mano. Cabe destacar que están incluidos todos los materiales que los alumnos necesitan para trabajar, como arcilla, herramientas o pinceles. También cuentan con torno, torneta y biblioteca, donde se dispone de material para consultar a la hora de buscar ideas o diseños. En el caso de los niños, se brinda la posibilidad de agregarle a la cerámica otros materiales, para eso, se les enseñan técnicas de decoración. Luego de cada jornada, en la que se crean nuevas piezas, los niños pueden llevarse sus creaciones. Natalia Grisi ofrece sus piezas en Plaza

Francia. Además, se pueden realizar pedidos por catálogo o personalizados en su página web: www.nataliagrisi.com.ar. Desde este mes, presentará su nueva línea de utilitarios (cuencos, ensaladeras, contenedores, etc.).

Un espacio dedicado a crear “Mi lugar” es un taller dedicado a la pintura decorativa sobre madera, porcelana y tela de la profesora Silvia Crisci. Se trata de un sitio dedicado a un amplio público de distintas edades, donde la premisa principal es liberar la imaginación y poner en práctica la creatividad. Como explica la docente, los encuentros de pintura están destinados a estimular la inventiva en niños, jóvenes y adultos. Además, apunta a las personas que deseen incursionar en el mundo de la pintura decorativa, una técnica que siempre se renueva y sorprende. El objetivo es hacer creaciones temáticas que, a su vez, presenten motivos originales que no se encuentren en el mercado y que sean utilizados tanto como regalos o como una forma de llevar a cabo una salida laboral concreta. Desde los inicios de estos talleres, Crisci intenta ofrecer lo mejor de sí y ha llegado a formar lo que define como “una gran familia”, debido a que a lo largo del tiempo se han ido sumando las hijas de sus alumnas, quienes hoy pintan con la misma técnica que sus madres. Eso se da porque en el lugar se

ofrece un taller de nenas en el que se trabajan nuevos proyectos en porcelana para aprender a pintar e iniciarse en el mundo del arte. Es importante resaltar que en el taller el incentivo es constante: “De la misma forma que aprendemos a caminar caminando, se aprende a pintar pintando”, sostiene la profesora. Este año se incorporó una técnica nueva, que consiste en la pintura sobre vidrio. En esa especialidad, se puede decorar la vajilla y pintar vasos, jarras y campanas para torta, como complemento exclusivo. También se ofrece todo lo último en tendencias de decoración. Crisci se enorgullece de su evolución en todos estos años y en poder presentar un nuevo espacio, que le permitirá mostrar sus aptitudes. “Hoy el taller creció otro poquito más y encontró algo que particularmente me gusta mucho pintar: los motivos de jardinería”. Silvia Crisci silviamilugar@hotmail.com 15-6446-1288 4502-4100

4502-9465 (mensajes) 4504-7012 (por la noche) 15-4097-0006 nataliagrisi@yahoo.com.ar

49 • SUPLEMENTO EDUCACIÓN • MAYO DE 2011


Edición on line www.devotomagazine.com.ar

| IDIOMAS | ■ Profesora Chiodini

BELLFIELD SCHOOL

Diversidad en enseñanza El instituto integral brinda cursos de inglés, clases de música, computación y apoyo escolar.

Aprendé francés en Villa Devoto Clases, traducciones, apoyo para nivel primario, secundario y universitario, y cursos para viajeros.

PC: Puede aprender alguien que no tenga ningún conocimiento. Atender las necesidades y expectativas de los alumnos es el objetivo primordial de Bellfield School, instituto integral situado en Simbrón 4154, Villa Devoto, el cual brinda cursos de inglés, clases de música y apoyo escolar en las distintas materias, como historia, matemática, física, geografía, contabilidad, bioquímica y química. En referencia a la lengua extranjera, a cargo de la profesora Silvia Galasso, se dictan cursos intensivos para aquellos que decidan rendir exámenes de la Universidad de Cambridge, avalados por la cultura inglesa de dicha institución. En el ámbito de la computación, las clases comprenden tanto el nivel inicial como avanzado. Y en cuanto a la música, cabe destacar que la enseñanza cuenta con exámenes avalados por el Conservatorio Grassi. Existe un punto fundamental en esta propuesta que consiste en la formación profesional de quienes están a cargo de la enseñanza. En este aspecto, cabe destacar que Silvia Galasso es además contadora pública, recibida en la Universidad de Buenos Aires (UBA) y

profesora de guitarra. Retomando el aprendizaje del ingles, vale resaltar que se prepara a los asistentes para rendir exámenes internacionales, como el First Certificate in English (FCE), Certificate in Advanced English (CAE) y Business English Certificates (BEC). Este último está dirigido a quienes necesitan conocimientos concretos para emprender una carrera empresarial con proyección internacional. La profesionalidad, la experiencia, la contención y la diversidad son los pilares de Bellfield School, un sitio muy útil para las exigencias actuales, y el cual dispone además de una característica clave como lo es la amplia gama horaria, ofreciendo tres turnos (mañana, tarde y noche). Para mayor información sobre Bellfield School, comunicarse telefónicamente al 4567-9539, o bien acercarse hasta Simbrón 4154 y conocer el espacio de aprendizaje del instituto integral del barrio de Villa Devoto. También, para ir conociendo el establecimiento, se recomienda visitar el website www. bellfield.com.ar.

Con 11 años de trayectoria y una formación de excelencia, la profesora Lucía Chiooni dicta clases de francés a domicilio en la zona de Villa Devoto y alrededores, así como también cursos para viajeros, apoyo escolar para alumnos de nivel primario, secundario y universitario; y carreras de Turismo, Hotelería y Gastronomía, y realiza traducciones literarias y de artículos. Merece una mención especial la característica de la propuesta de ir hasta el domicilio particular de cada alumno, ya que, en la actualidad, las responsabilidades y compromisos de la gente, en ocasiones, impide trasladarse. Además, es, al mismo tiempo, una gran comodidad. La propuesta consta de clases individuales o grupales, en todos los niveles, y para personas de cualquier edad. “Muchos adultos mayores se acercan recomendados por sus médicos, quienes sostienen que es un buen ejercicio para la memoria”, explica Lucía. Además, cabe resaltar que prepara alumnos para rendir exámenes internacionales DELFDALF, ambos reconocidos a nivel mundial. La enseñanza de esta lengua extranjera comprende una modalidad muy dinámica e incluye libro y cuaderno de ejercicios, los cuales

se pueden fotocopiar disminuyendo de esta manera los costos; revistas, diarios, uso de internet, audio y CD, todos aportados por la profesora. “Entre otros, se escuchan canciones y entrevistas, adaptados cada uno al nivel y/o necesidades de los alumnos”, explica quien estudió en la Alianza Francesa de Buenos Aires, en la Escuela de lenguas de la Municipalidad de París, en el Profesorado Joaquín V. González de Buenos Aires y en La Sorbona de París. Por otra parte, cabe destacar que la profesora Chiooni organiza viajes de estudio a distintas ciudades de Francia. “El año pasado estuvimos durante 20 días en Montpellier, un hermoso e histórico lugar del sur del país europeo. Además de tomar clases, visitamos Marsella, Carcassonne, Avignon y Nîmes”, concluye.

Las clases pueden ser individuales o grupales para alumnos de cualquier edad. Si por necesidad, por placer, para rendir exámenes, si estás por emprender un viaje o porque la carrera que estás cursando así lo requiere, estás pensando en aprender francés, o si ya sabés y querés perfeccionarte, no lo dudes, comunicate telefónicamente al 4501-2072, o bien vía correo electrónico a aljostra@ yahoo.com.ar.

POESIA

Marinera (1981) Quisiera bogar sin rumbo, como estelas en la mar A barlovento de un sueño y sin poder despertar Arribar a playas quietas, arrecifes de coral Reponer tan solo el tiempo y al alba siempre partir Derroteros insondables que me impulsan hacia ti Y cuando arribo a tus costas… sé que tengo que partir Lento vaivén de recuerdos, pleamar de soledades Busqué tu rostro en la espuma… la arena me lo borró Casi náufrago en las noches, orando al cielo sin ver Espejismo de tu cuerpo, fragancia que ya no está Vieja barca de mis sueños, guíame hasta tu ribera Y si acaso no la encuentras… húndeme en la inmensidad. Carlos Alberto Pérez

50 • SUPLEMENTO EDUCACIÓN • MAYO DE 2011


Devoto Magazine Educacion Mayo 2011