Issuu on Google+


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

ELENA MIRÒ

PER TE BY KRIZIA

LUISA VIOLA

BTF


C

M

LA MODA NELLE SUE FORME PIÙ VERE 02 P A G I N A 04 P A G I N A 06 P A G I N A 10 P A G I N A 12 P A G I N A 16 P A G I N A 20 P A G I N A 24 PAG I N A

DA 35 ANNI DALLA PARTE DELLE DONNE. QUELLE VERE UN IDEALE DI DONNA PIÙ VICINO ALLE DONNE FEMMINILITÀ SENZA LIMITI Q U AT T R O M O D I D I E S S E R E U N I C A E L E N A M I R Ò , C R E AT O R I D I F O R M E P E R T E B Y K R I Z I A , TA G L I E G E N E R O S E LUISA VIOLA, LE FORME DEL DESIDERIO B T F, M O R B I D A M E N T E G L A M O U R

Y

CM

MY

CY CMY

K

01


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

02 DA 35 ANNI DALLA PARTE DELLE DONNE. QUELLE VERE.

LEADER INTERNAZIONALE DELL’ABBIGLIAMENTO FEMMINILE C O N F O R M A T O. Tutto inizia nella città di Alba, nelle Langhe piemontesi, un Oggi il Gruppo Miroglio è

territorio unico per gli appassionati del gusto, con le sue colline morbide che sono una carezza per gli occhi. È in queste terre che nasce e si sviluppa già nel primo dopoguerra il Gruppo Miroglio, cominciando dai tessuti, per poi allargare all’abbigliamento femminile. Nel corso degli anni, accanto alla creazione di abiti per taglie regolari, si sviluppano lo studio e la produzione di abiti dedicati alle donne dalle taglie morbide. Creare abiti per

VA L O R I Z Z A R E I C O R P I D I T U T T E L E D O N N E ,

vestendole una per una,

seguendone ogni curva, ogni dettaglio: da questa filosofia sono nati nel tempo quattro marchi con precise identità:

E L E N A M I R Ò , P E R T E B Y K R I Z I A , L U I S A V I O L A , B T F.


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

03

... PENSARE ALLE DONNE COME AD ANIME M U LT I F O R M I , D A V E S T I R E U N A P E R U N A S E G U E N D O N E O G N I C U RVA , O G N I D E T TA G L I O .


C

04

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

UN IDEALE DI DONNA PIÙ VICINA ALLE DONNE


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

05

Quando nel 1955 il Gruppo Miroglio crea la divisione abbigliamento femminile Vestebene è l'epoca delle cosiddette “maggiorate” come Sofia Loren, Gina Lollobrigida, Silvana Mangano, che con le loro

FORME GENEROSE E SEDUCENTI

incarnano l'ideale

di donna italiana del tempo. È un’Italia che rinasce dalla guerra, e anche la femminilità rifiorisce, proponendosi in tutta la sua

A F FA S C I N A N T E E P R O R O M P E N T E P I E N E Z Z A .

È proprio a queste figure di donne che si ispira da sempre la nostra creatività: donne morbide nelle misure, nelle forme, nella loro

AU T E N T I C A F E M M I N I L I T À . 05


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

06

FEMMINILITÀ SENZA LIMITI Non esiste una donna uguale a un’altra: questo ci è chiarissimo perché da noi si disegnano da sempre solo abiti femminili

LE PROPORZIONI E I SEGRETI DI UNA PERFETTA V E S T I B I L I T À . È un modo diverso

e per questo conosciamo

di pensare agli abiti, a l corpo, alla donna.


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K


C

08

M

Y

CM

MY

CY CMY

K


C

M

È un lavoro dove passione, know how, professionalità

Y

CM

MY

CY CMY

K

TEAM DI STILE E DI MODELLISTI S P E C I A L I Z Z A T I N E L L E R O T O N D I T À , nelle curve femminili. Qui L A T E C N O L O G I A E L A L O G I S T I C A DIVENTANO STR UMENTI SEMPRE PIÙ S O F I S T I C A T I a supporto di questi moderni artigiani della moda e della bellezza.

si uniscono in

Creatori di stili, creatori di forme.

09


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

10

Q U AT T R O M O D I D I E S S E R E U N I C A


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Quattro marchi, quattro modi di interpretare le taglie morbide. La completezza d’offerta e lo stile d i E l e n a M i r ò , l a f i r m a d i P e r Te b y K r i z i a , l ’ a c c e s s i b i l i t à e l a f r e s c h e z z a d i L u i s a V i o l a , i l g l a m o u r e l a g r i n t a d i B T F. Insieme,

U N U N I V E R S O I N F I N I T O A M I S U R A D I D O N N A . Di tutte le donne.

11


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

12

C R E AT O R I D I F O R M E


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

13

FEMMINILITÀ, S T I L E , V E S T I B I L I T À si incontrano in collezioni fatte di qualità, di colore, di allegria, Elena Mirò è il marchio in cui

con una bellezza ed un gusto tutto italiano. La presenza è di assoluto rilievo internazionale,

O LT R E 2 0 0 N E G O Z I M O N O M A R C A , C O R N E R S NEI PIÙ PRESTIGIOSI DEPARTMENT STORES E UNA RETE MULTIMARCA SELEZIONATA. Grandi campagne pubblicitarie, accompagnate da R I C E R C H E D I M E R C A T O, con

per capire i gusti e la sensibilità in evoluzione del target. E poi eventi, operazioni di PR, progetti di loyalty come quelli che hanno portato a 200.000 fidelity card. Il risultato? Una ricerca sulla notoriet à tra tutti i marchi di abbigliamento per taglie morbide in italia ha messo Elena Mirò

A L P R I M O P O S T O.


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Elena Mirò presenta il fascino della moda in tutto il suo splendore. Ăˆ

L’ U N I C O M A RC H I O D I TAG L I E M O R B I D E A S F I L A R E S U L L E PA S S E R E L L E di Milano Moda Donna, la consacrazione e legittimazione di uno stile per tutte le donne dalle forme mediterranee.


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

15


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

16

TA G L I E G E N E R O S E


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

17

“Per Te by Krizia”: già nel nome è una dichiarazione d’amore e di individualità. È infatti

FIRMA DI UNA GRANDE STILISTA è il risultato della collaborazione ventennale tra Mariuccia Mandelli ed il Gruppo Miroglio.

L’UNICA

nel panorama delle taglie morbide:


C

18

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Per Te by Krizia si distingue sempre. Non solo per il talento di una grande stilista al servizio delle

L’ AT T E N Z I O N E A I D E T TAG L I , oltre ad una C O M U N I C A Z I O N E A S S O L U TA M E N T E I N C O N S U E TA ,

taglie generose, ma per la preziositĂ  dei materiali e

con un’immagine sapientemente costruita nel tempo.


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

19


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

20

LE FORME DEL DESIDERIO


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

21

Alla base delle collezioni Luisa Viola, uno spirito vivace e frizzante, positivo e allegro,

D O N N E dalla solaritĂ  e DA L L E F O R M E M E D I T E R R A N E E .

in linea con le

A ognuna di loro è riservato il piacere di scoprire una collezione

A C C E S S I B I L E ed una vestibilitĂ  A M I S U R A D I D E S I D E R I O.


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

22

Luisa Viola ha dal 2007 un nuovo volto: quello sorridente e solare di Antonella Clerici. Con lei è nata una nuova linea,

AC P E R LU I S A V I O L A ,

nella versione

pronto moda e programmata: una collezione che riflette la

con

P E R S O N A L I T À M E D I T E R R A N E A della showgirl, C A P I D E C I S I E V I VA C I , tagliati sul suo corpo in cui molte donne italiane si riconoscono.


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

23


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

24

MORBIDAMENTE GLAMOUR


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

25

BTF nasce da una filosofia molto precisa:

D O N N A G I OVA N E , che cerca una vestibilità piacevolmente morbida, in una C O L L E Z I O N E M O DA capace di valorizzare F E M M I N I L I T À E G L A M O U R in chiave

è pensata per una

assolutamente contemporanea.


C

M

Y

CM

MY

Glamour,

CY CMY

K

FA N T A S I A ,

grinta,

sex-appeal: gli infiniti risvolti della personalitĂ  di una donna

TOTAL LOOK SORPRENDENTE E I N A S P E T T A T O.

si miscelano sapientemente per creare un


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

27


C

M

Y

CM

www.elenamiro.com _ www.luisaviola.com _ www.blutimefashion.com _ www.vestebene.com _ TEL. +39 0173 299 333

MY

CY CMY

K


C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K


Company Book Miroglio Fashion