Issuu on Google+

NTN - 75 mm

75 mm - BC

Free Ride - AT

| free heel ‘09 - ’10 |


NEW TELEMARK NORM

For the first time binding and boot producers have developed an integrated binding/boot system offering a precision and ski control that could be called revolutionary. The new technology in binding and boot gives increased self confidence and control that has to be experienced! Telemark testers all over the world agree that this is the telemark of the future.

The NTN offers: • Increased feeling of steering control • Improved edge control and forward flex • Symmetrical binding (no left or right binding) • Movable binding in the ski’s longitudinal direction • Release function • Ski brake • Improved uphill walkability

Telemark mode

Touring mode

The NTN boot offers: • Increased comfort • Improved walkability • May be used with crampons A new combined boot-binding system with a new anchor point in the front part of the boot that guarantees a better ski control thanks to a smaller torsion lever. The softness combined with the rigidity of the Crispi Carbon Side Support improves the performance in the racing as well as in the free-ride use. 2 | Telemark


Size: 24.5-30.5 en - Black Colour: Acid Gre Flex: Stiff Carbon Shell: Pebax速 tz Evo Sole: Crispi Koga ium djustable alumin Buckles: Micro a i Dynamic Liner Innerboot: Crisp

CREDITS | PHIL LAU: Telemark World Cup 2008

4 Buckles

Carbon Side Support

Double Density Cuff

Telemark | 3


ON POWE

POWER EXTENSION CUFF

CARBON POWER INSOLE FOR MAXIMUM FLEXIBILITY AND TORSION RIGIDITY

BELLOW FLEX CONTROL

CARBON SIDE SUPPORT FOR MAXIMUM STABILITY

EVO

EVO SHIVER lady

4 | Telemark

R SYSTEM

A mixture of carbon and Pebax速 forming part of an innovative project, combining a revolutionary torsiontype limitation system with the best modern materials, thereby permitting an overall control, even in the event of the sharpest curves. CRISPI, A TELETURN AHEAD.

CRISPI Patent

CARBON POWER ENERGY

NEW CARB

EVO SHIVER

XR man

XR lady

XP man

XP lady

DIABLO Free Ride

DIABLO MS

DIABLO LS


Size: 24.5-30.5 Colour: Beige - Bronze Flex: Soft Shell: Pebax® - Carbon Sole: Crispi Kogatz Evo Buckles: Micro adjustable aluminium/polymer high res istant Innerboot: Crispi Dynamic Liner

CREDITS | RIDER: Sèbastien Mayer PHOTOGRAPHER: Fabrice Borgazzi LOCATION: Verbiere (Swisse)

Soft Flex

Carbon Side Support

Impact Absorber

Telemark | 5


Size: 24.5 -27 Colour: Grey - Acid Green

Flex: Soft Shell: Pebax速 - Carbon Sole: Crispi Kogatz Evo Buckles: Micro adjustable aluminium/polymer high res istant Innerboot: Crispi Dynamic Liner

CREDITS | RIDER: Cornelia Zamernik PHOTOGRAPHER: Thomas Gstir LOCATION: St.Anton am Arlberg

6 | Telemark

Soft Flex

Carbon Side Support

Impact Absorber


5 3.5-31. Size: 2 Silver Lime : r u lo iff Co Flex: St n - Carbo ® x a b e tz Shell: P : Crispi Koga le Sole djustab a o r ic s: M ium Buckle alumin er mic Lin a n y D i isp oot: Cr Innerb

CREDITS | RIDER: Sèbastien Mayer PHOTOGRAPHER: Fabrice Borgazzi LOCATION: Verbiere (Swisse)

Pebax® + Carbon Flex Control System

Carbon Side Support

Power Extension Cuff Evolution

Telemark | 7


Size: 23.5 - 27 Colour: Lime - Silver Flex: Stiff Shell: Pebax速 - Carbon Sole: Crispi Kogatz ium Buckles: Micro adjustable alumin Innerboot: Crispi Dynamic Liner

CREDITS | RIDER: Jacob Slot PHOTOGRAPHER: Thomas Gstir LOCATION: St. Anton am Arlberg

8 | Telemark

Pebax速 + Carbon Flex Control System

Carbon Side Support

Impact Absorber


Size: 23.5 - 31.5 Colour: Black - Lime Flex: Semirigid Shell: Pebax® - Carbon Sole: Crispi Kogatz Buckles: Micro adjustable aluminium/polymer high res istant Innerboot: Crispi Dynamic Liner

CREDITS | RIDER: Sèbastien Mayer PHOTOGRAPHER: Fabrice Borgazzi LOCATION: Verbiere (Swisse)

Flex Control System

Carbon Side Support

Soft Liner

Telemark | 9


7 Size: 23.5 - 2 - Red Colour: White Flex: Semirigid - Carbon Shell: Pebax速 gatz Sole: Crispi Ko sistant lymer high re o /p m iu in m lu ynamic Liner adjustable a D i ro p ic ris M C s: t: o le k o c Bu Innerb

CREDITS | RIDER: Cornelia Zamernik PHOTOGRAPHER: Thomas Gstir LOCATION: St. Anton am Arlberg

10 | Telemark

Flex Control System

Carbon Side Support

Soft Liner


Size: 23.5 - 30.0 Colour: Silver Lime Yellow Smoke

Flex: Soft Shell: Pebax® Sole: Vibram® Buckles: Micro adjustable alumin ium Innerboot: Light Weight Thermo Liner: Eva-Textile-Pile

CREDITS | RIDER: Sèbastien Mayer PHOTOGRAPHER: Fabrice Borgazzi LOCATION: Verbiere (Swisse)

Power extension, crafted from pebax, features 4 aluminium buckles, maximizing force transfer to ski

Wrap-around tongue

Telemark | 11


CRISPI FLEX SYSTEM

The patented Crispi Flex technology is a double-moulded injection process that allows us to create boots with precise combinations of stiffness and flex. The support shell is constructed from high density Pebax速, which ensures the ultimate combination of torsional rigidity, precise energy transmission, absolute control, durability, and toughness. By combining two different stiffness of Pebax速 we can create virtually any desired combination of torsional rigidity and forward flex.

THE MOST PRECISE ENERGY TRANSMISSION THE HIGHEST CONTROL THE BEST TORSION RIGIDITY

12 | Telemark


Size: 26.5 - 30.0 from 23.5 to 25.0 d available in Grey - Re ge an Colour: Black - Or Flex: Soft Shell: Pebax® garmata Sole: Crispi Vibram® Sa ble Buckles: Micro adjusta h resistant aluminium/polymer hig tional Liner Innerboot: Crispi Tradi

CREDITS | RIDER: Sèbastien Mayer PHOTOGRAPHER: Fabrice Borgazzi LOCATION: Verbiere (Swisse)

Soft Flex supported by anti torsion structure of rigid frame

Central buckle with steel twin wire

Upper Cuff Lined in Soft Textile

Telemark | 13


0.0 Size: 23.5 - 3 - Red Colour: Silver Flex: Soft Shell: Pebax® ata ram® Sagarm ib V i p ris C : le So ro adjustable Buckles: mic nt er high resista m ly o /p m iu in alum m Liner rispi Momentu C t: o o rb e n In

Forward Lean Adjustment

14 | Telemark

Lower Cuff, also suitable for excursion

Articulated Straps for major comfort when walking

CREDITS | RIDER: Sèbastien Mayer PHOTOGRAPHER: Fabrice Borgazzi LOCATION: Verbiere (Swisse)


LEATHER line 75 mm - BC | classic collection


CREDITS | Franco Voglino - Annalisa Porporato

A.B.S.S. revolutionises the comfort and protection of the entire ankle area thanks to a combination of innovative materials that allow the footwear to contour gently the ankle. This system offers an outstanding sprain protection even on the roughest terrains by supporting the ankle in all conditions, thus limiting fatigue on the lower joints even after long walks.

16 | Telemark

eTe x速

r No

Fa sten er

r Go

as Cl

sic

we

gia

n St

itching

Size: 36 - 47 (48 - 49) Colour: Black Upper: Water rep Flex: Soft ellent amphibious mm. 2.6 - 2.8 Sole: Vibram速 Fastener: Laces Lining: Gore-Tex速 ABSS: (Ankle Bone Support System)


CREDITS | Franco Voglino Annalisa Porporato

Leather

rS

a

rai n

Size: 36 - 47 Colour: Black Flex: Soft ellent Upper: Water rep . 2.6 amphibious mm Sole: Vibram速 Fastener: Laces Lining: Vellutino

Re

l Fu

lG

Size: 36 - 47 (48 - 49) Colour: Black Flex: Soft Upper: Water repellent amphibious mm. 2.6 - 2.8 Sole: Vibram速 Fastener: Laces Lining: Cambrelle速+Thinsulate速

up

por t Telemark | 17


A.B.S.S. revolutionises the comfort and protection of the entire ankle area thanks to a combination of innovative materials that allow the footwear to contour gently the ankle. This system offers an outstanding sprain protection even on the roughest terrains by supporting the ankle in all conditions, thus limiting fatigue on the lower joints even after long walks.

A new inner lining that combines the extreme toughness of GORE-TEX速 Duratherm Ultimate with the natural comfort of Skin Tech by GORE-TEX速 . This new combination has allowed Crispi to develop hard-wearing and long-lasting footwear (thanks to the GORE-TEX速 Duratherm Ultimate used in the major stress points) but however healthy as only a shoe with leather lining can be. The result is 100% waterproof, breathable, long-lasting and healthy footwear products.

The CSF system, thanks to the two latelar containing support guarantees both the

maximum torsional control and a good roll with optimal flexion to the forefoot.

Strap 18 | Telemark BC

ris pi

Ske leton Fram

e

C

NN N BC

Size: 36 - 47 Colour: Black - Si lver Upper: Water rep Fl e x: Soft ellent amphibious mm. 2.4 - 2.6 Sole: Rottefella N NN BC Fastener: Laces + Velcro Lining: Gore-Tex速 ABSS: (Ankle Bone Support System) DTL: (Dual Tech Lin ing) CSF: (Crispi Skele ton Frame)


A.B.S.S. revolutionises the comfort and protection of the entire ankle area thanks to a combination of innovative materials that allow the footwear to contour gently the ankle. This system offers an outstanding sprain protection even on the roughest terrains by supporting the ankle in all conditions, thus limiting fatigue on the lower joints even after long walks.

Cl a ss

ic Fastener

Go

re-Tex速

N NN

BC

Size: 36 - 47 (48 - 49) Colour: Black Upper: Water rep Flex: Soft ellent amphibious mm. 2.4 - 2.6 Sole: Rottefella N NN BC Fastener: Laces Lining: Gore-Tex速 ABSS: (Ankle Bone Support System) Telemark BC | 19


Size: 36 - 47 Colour: Black Flex: Soft Upper: Full Grain Leather Sole: Rottefella N NN BC Fastener: Laces Lining: Gore-Tex速

Bac k

Bellow

20 | Telemark BC

Sid

e Support

N NN

BC

CREDITS | Franco Voglino Annalisa Porporato


Mountain Specialist

free-ride - AT


CARBON POWER ENERGY 4 BUCKLES TOP PERFORMANCE

Size: 23.5 - 31.5 rbon Colour: Red Pearl Ca rbon Shell: Pebax® Stiff - Ca Sole: Crispi Kogatz buckles Buckles: 4 aluminium tional Liner Innerboot: Crispi Tradi Light Weight Thermo Liner: Eva-Textile-Pile

CREDITS | RIDER: Sèbastien Mayer PHOTOGRAPHER: Fabrice Borgazzi LOCATION: Verbiere (Swisse)

22 | Alpine Touring

Turned Buckler to Avoid catching during skiing

Carbon Side Support

B-injected Upper Boot reinforced at the back and internally


CARBON POWER ENERGY 3 BUCKLES MAN

Size: 23.5 - 3 1.5 Colour: Red Anthracite Shell: Pebax速 Stiff - Carbon Buckles: 3 pla S o le : stic aluminium Crispi Kogatz buckles with m ic ro regulation Innerboot: C rispi Traditiona l Liner Light Weight Th ermo Liner: Eva-Text ile-Pile

CREDITS | RIDER: Cornelia Zamernik PHOTOGRAPHER: Thomas Gstir LOCATION: Tateyama (Japan)

Kogatz sole with self-cleaning profile

Carbon Side Support

3 different adjustment positions

Alpine Touring | 23


CARBON POWER ENERGY 3 BUCKLES LADY

Size: 23.5 - 27 arbon Colour: Silver - C iff - Carbon Shell: Pebax速 St tz Evo Sole: Crispi Koga ith micro regulation w s le ck bu m iu in m allu Buckles: 3 plastic i Traditional Liner Innerboot: Crisp rmo Light Weight The ile Liner: Eva-Textile-P

CREDITS | RIDER: Cornelia Zamernik PHOTOGRAPHER: Thomas Gstir LOCATION: Tateyama (Japan)

24 | Alpine Touring

Upper cuff lined in soft pile and shaped

Carbon Side Support

Micrometric regulation


Topedition Exp Size: 6 - 11 Colour: Black - Yellow Flex: Soft Shell: Polyester Laminated to E.V .A. Gaiter: Cordura Reinforced with Aramidica Fiber Sole: Crispi Vibram速 Telealp Fastener: Velcro + Zip Innerboot: Polyester Laminated to E.V.A.

Reinforced Gaiter

Innerboot

Tele Alp Sole

Telemark | 25


y t i s n e D 4 er Lin • Comfort & Performance • Overlapping Construction • Easy In - Easy Out

A) Self-molding material: it adapts to the anatomy of the foot of the skiers with improvement of the comfort and increase the performance. B) overlapping construction, for easy in and easy out fitting C) 4 density internal foam - 1 layer of soft open-cells foam - Mid layer of soft moldable foam - External layer of supported moldable foam - Reinforced tongue and cuff for better support. D) heel inserts for better fitting. E) available neoprene toe box for toe customizing. 26 | Telemark

Light Weight Thermo Liner


EVO SHIVER

EVO SHIVER

EVO NTN

XP

CXR

lady

BC Jøkulen GTX

XR

XR

man

NTN lady

NTN

BC Stetind GTX

XP

lady

CXP

man

Sydpolen

CXX2

BC Nordland GTX

free heel ‘09-’10 Antartic

GTX

Diablo

Diablo

free ride

Mountain

Top Expedition

Diablo

MS

LS

SIZING CONVERSION TABLE MONDO

13,5

FRENCH

22

ENGLISH

5

USA MEN

6

USA LADY

6 1/2

14

15

14,5

24

23 1/2 1/2 7

6 7 7 1/2

15,5

1/2 1/2 8

16

25 7 8

8 1/2

1/2 1/2 9

26 8 9 9 1/2

17

16,5

1/2 1/2 10

17,5

27 9 10 10 1/2

28 1/2 1/2 11

10 11 11 1/2

18

18,5

1/2 12

11 12 12 1/2

1/2 1/2 13

20

19,5

30

29 1/2

19

31 12 13 13 1/2

20,5

1/2 1

13 1 1 1/2

1/2 1/2 2

1 2 2 1/2

22

21,5

33

32

1/2

21

34 1/2 1/2 3

22,5

36

35 2 3

3 1/2

1/2 1/2 4

23

3 4 4 1/2

1/2 1/2 5

23,5

24

37 4 5 5 1/2

25

24,5

39

38 1/2 1/2 6

5 6 6 1/2

25,5

1/2 1/2 7

26

40 6 7

7 1/2

1/2 1/2 8

26,5 41

7 8 8 1/2

1/2 1/2 9

27 42 8 9 9 1/2

28

27,5 43 1/2 1/2 10

9 10 10 1/2

28,5

1/2 11

10 11 11 1/2

1/2 1/2 12

30

29,5

45

44 1/2

29

46 11 12 12 1/2

1/2 1/2

30,5

13

31,5

48

47 12

31

1/2 1/2

13

1/2

14

13

Telemark | 27


DISTRIBUTORS: AUSTRIA

SPORT PICHLER Hauptstrasse 40 5541 Alternmarkt/Pg. Phone: 06452-4854 Fax: 06452-20062 Mail: sport.pichler@sbg.at

BENELUX (BELGIUM, THE NETHERLANDS, LUXEMBURG) POWDER HOUSE AGENCIES BV Badhuisstraat 210/212 2584 HN Den Haag The Netherlands Phone: +31 (0)70 362 9627 Fax: +31 (0)70 362 9628 Mail: info@powderhouse.nl

CZECH REPUBLIC (alpine touring) SAM HAWKINS S.R.O. Oldrichovice 591 739 61 Trinec, Czech Republic Phone/Fax: +420 558 333 107 Mail: shawkin@squick.cz

DENMARK

SKI & TOY kultorvet. 7 1175 Kobenhavn k Phone: +45 33 11 22 73 Fax: +45 33 15 56 05 Mail: ski@fjeld-fritid.dk

FRANCE

GERMANY

Schürf Sport Richard Schürf Solothurner Str. 49 81475 München Phone: +49 89 750 794 01 Mobile: +49 171 35 00 174 Mail: info@schuerfsport.com

ITALY

Crispi Sport Srl Via Nome di Maria, 14 31010 Maser - Treviso - Italy Phone: +39 0423 524211 Fax: +39 0423 524299 Mail: crispi@crispi.it

JAPAN

MONT-BELL 1-33-20 Shinmachi Nishi-ku Osaka 550+0013 Japan Phone: 81-6-6538-0128 Fax: 81-6-6538-0120 Mail: int@montbell.com

NORWAY

CRISPI NORGE AS Holmaveien 20 1339 Vøyenenga Phone: +47 67 17 62 70 Fax: +47 67 17 62 71 Mail: crispi@crispi.no

CHINA

CRISPI Les parts de Maupertuis 3 allèes des frenes 38240 Meylan FRANCE Phone: 06 08 60 79 38 Mail: christian.policand@wanadoo.fr

BLUE ICE ADVENTURE EQUIPMENT COMPANY Room 508, No. 27 Cao Xi Road, Shanghai Phone: 86 21 51581266 Fax: 86 21 51581240 www.blueiceadventure.com.cn

FINLAND

POLAND

Free Heels Oy PL 71 36201 Kangasala Finland Phone: +358 3 3774 655 Fax: +358 3374 656 Mail: info@freeheels.fi

CELTON UL. JASNA, 91 43-360 Bystra - Poland tel. 033 8105163 www.crispi .pl Stanislaw Adamczyk Mail: celtonpoland@gmail.com

RUSSIA (telemark)

RUSTELEMARK Moscow, Russia Phone/fax: 095 7396159 Mail: info@rustelemark.ru

SCOTLAND

SPAIN

WHITE PLANET S.L. c/diagonal 332 BIS BARCELLONA 088013 - SPAIN Phone/Fax (+34) 93 1624351 www.whiteplanet.es

BULGARY

ALPI2002 LTD 17A Zaiza Eleonora 17A 01618 SOFIA Phone: 00359 28581969 Fax: 00359 28562451

SWEDEN

Backcountry Equipment AB Hökared, Ladan – 447.94 Vårgårda Phone: +46 322 660250 Fax: +46 322 660251 Mail: info@backcountry.se

SWITZERLAND

Cloud 9 Distribution AG Lagerplatz 7 - 8400 Winterthur Switzerland phone: +41 (0)52 203 51 31 fax: +41 (0)52 203 51 30 e-mail: info@cloud-9.ch web: www.cloud-9.ch

SLOVENIA

BATIK D.O.O. KRANJ Rucigajeva 48 - SI-4000 Kranj Slovenia, EU Phone 04 2353 111 Mail: info@batik.si

Crispi Sport srl reserves the right to change specifications without notice in order to improve the product. - 01/09 - 3.000

MOUNTAIN SPIRIT 62 Grampian Road Aviemore Scotland PH22 1PD Phone: 01479 81788 Mail: info@mountainspirit.co.uk www. mountainspirit.co.uk

USA

ALPINA SPORT CORP. 93 Etna Road Lebanon, NH 03766 Phone: +1 (603) 448-3101 Fax: +1 (603) 448-1586 Mail: info@alpinasports.com www.alpinasport.com

CANADA

ALPINA SPORT CANADA C\O SPORT DINACO, 4330 JOSEPH DUBREUIL Lachine, QC. H&T 3C4 (CA) Phone: +1 (603) 448-3101 Fax: +1 (603) 448-1586 Mail: info@alpinasports.com www.alpinasport.com

CILE

K2 TECHNICAL EIRL EUROADVENTURE LTDA. Manquehue Norte 418-Las Condes 7560998 Santiago, Chile Phone/Fax: 56-2-2112421 web site: www.euroadventure.cl mail: info@euroadventure.cl

Project and Printing: Grafiche Bastasi s.n.c. - Cornuda (TV)

Certified Quality Management System UNI EN ISO 9001:2000

CRISPI SPORT Srl

Via Nome di Maria, 14 - 31010 Maser - (TV) - Italy Tel. +39 0423 524211 - Fax +39 0423 524299 e-mail: crispi@crispi.it www.crispi.it PHOTO OF COVER: RIDER: Sèbastien Mayer PHOTOGRAFHER: Fabrice Borgazzi LOCATION: Verbiere (Swisse)


Crispi Telemark 09-10