Issuu on Google+

cosmetics for your car

cosmetics for your car MA-FRA S.p.A. Via Aquileia, 44/46 20021 BARANZATE (MI) ITALY Tel. +39 02.35.69.98.1 Fax +39 02.35.69.98.00 www.mafra.com

CAR WASH LINE


The main aim of any car wash – whether small or big – is to satisfy the Customer, who wants and will always want a professional, convenient, quality service. Tapping into continually evolving market trends is the hardest and most challenging aspect of any industry whose main goal is to satisfy the Customer, MA-FRA – with its slogan “the cosmetics for your car” has taken this goal and made it its very own production philosophy. MA-FRA’S “Car Wash” line has been designed for car washes that want to offer their Customers the best, from all points of view, and also provide the utmost care for the entire car wash cycle. MA-FRA’s products, which are ISO 9001 and ISO 14001 certified,

• THE COMPANY • “ECOMAF” LINE 1 • PRE - WASH 2 • EMOLLIENT 3 • FOAM WASH 4 • PRE - WAX 5 • WAX 6 • FINISH

have been formulated to optimise car wash performance, reduce pollution and provide – when required – an efficient waste water recycling system. Purchasing a MA-FRA product also means being provided with a professional, after-sales service from specialists available at any time to solve problems on the spot, because for MA-FRA a satisfied Customer is a Customer “for life”.

• COMPLETING THE SERVICE ITY

SYSTEM REGIS

RTI

F I C AT E n ° 2 0 9 3

TE

RE

• CLEANING AND MAINTENANCE

CE

/2

EN V

AL

MEN ON IR

CE

TAL SYSTEM RE

RTIF

GI ST

E D RE

U

D

Q

• SELF SERVICE STATION

6 I C AT E n ° 8 0

9


THE COMPANY 40 years working in the car and p ro f e s s i o n a l v e h i c l e o p e r a t o r sector, a world-wide distribution network, a whole range of specialist products: these are just a few of the facts summing up the work of MA-FRA, the Italian company specialised in “car care” products. The Company’s operative site is based in Baranzate (Milan), while its sales network comprises more than 130 one-fir m dealers located throughout Italy and in 40 European and non-European countries. A young, dynamic, state-of-the-art seeking

company,

MA-FRA

provides its Customers with a professional service which they can trust, as only major businesses can do.

FEDERATION OF VEHICLE WASH COMPANIES

Making the world of car-washes more familiar for users and less complicated for operators: in short, this is the mission of Federlavaggi, the association founded by MA-FRA along with prestigious partners such as Autoequip, Ceccato, Favagrossa, Mix-Istobal, Ryko, Washtec. The evolution of the car-wash sector through the development and sharing of guidelines and business ethics, values which MA-FRA has always embraced.


“ECOMAF” LINE

Based on in-depth research and major investments in the field of high biodegradability detergents, “ECOMAF” is the line devised by MA- FRA, in pursuit of its goal to continually improve its own range and above all give users the certainty of a user-friendly product range which meets the strictest European standards on environmental protection. “ECOMAF” is the innovative line of ecological detergents, formulated exclusively using natural sur factants. The line offers products for professionals, designed specifically to offer the utmost biodegradability and thus reduced environmental impact.

0 10 N A

B TS LE

USING NATURE % A TU BIODEGRAD N RA TA L S U R FA C

*

TO PROTECT THE ENVIRONMENT

*Surfactants which are entirely and rapidly biodegradable, in accordance with the OECD 301D/E test and supplementary test on metabolites.

MEN ON IR

CE

TAL SYSTEM RE

RTIF

GI ST

E D RE

MA-FRA has turned coconut, corn and potatoes into powerful agents for products which can successfully compete on the market without harming nature.

EN V

Shampoos, foam washes, cleaners for exteriors and waterproof waxes: ECOMAF products are made using raw materials of vegetable origin. Based on sugar and alcohol derived from essential oils of vegetable origin, are completely and quickly biodegradable.

6 I C AT E n ° 8 0

9


1•PRE-WASH cosmetics for your car

PULIMOSCERINI insect remover

Field of application Automatic car washes Advantages • Excellent product to rapidly remove insects • Suitable for all metal, plastic or glass-fibre reinforced plastic • Does not damage treated surfaces • Guaranteed results

M1

Ecomaf vegetable based pre-wash Field of application Automatic car washes Advantages • Low environmental impact • Effective cleaning on any type of dirt • Produces a polished effect • Compatible with any purification or water recycling system • Reduces the running costs of purifiers

JEDY

pH value Dilution in litres of water Ease and safety of use

safe pre-wash Field of application Automatic car washes

SUPERBRILLMAX B2

bi-component polishing pre-wash

SUPERMAFRASOL anti-static detergent

Field of application Automatic car washes Advantages • Easily removes all types of dirt, including ingrained dirt • Keeps its excellent cleaning power also in hard water areas • Versatile and good dilution • Indispensable in winter, when the layer of dirt is thicker • Leading product in Ma-Fra's range

Field of application Automatic car washes Advantages • Easily eliminates traces of dirt without attacking treated surfaces • Phosphate-free product •Excellent combination of cleaning power and foam • Does not damage aluminium parts; ideal for motorbikes • Easy to rinse

Advantages • Ideal in summer or in hot climates • Compatible with any type of self-drying wax • Excellent, easy to rinse foaming power • Safe to use • Dissolves dirt without damaging treated parts


2•EMOLLIENT

3•FOAM WASH

cosmetics for your car

cosmetics for your car

pH value Grams per vehicle Time needed for the product to act

D.O.C.

DETERGENTE SCHIUMOGENO

quality cleaner

MAFRASOL

polish cleaner

Field of application Automatic car washes Advantages • Removes marks and stubborn dirt • Excellent price-quality ratio • Good compatibility with any type of self-drying wax • Easy to rinse

Ecomaf vegetable based product

Field of application Automatic car washes Advantages • Suitable for snow effect arch systems with only a few seconds between the pre-wash and wash cycle • Easy rinse • Excellent cleaning power • No compatibility problems with other waxes • Can be used as pre-wash - using an atomising spray - due to its excellent cleaning power

PANTHER

foam with high visual effect

WHITE SCHIUMA ATTIVA high performance foam Field of application Automatic car washes Advantages • Concentrated cleaning liquid • Medium alkalinity •Forms a compact, easy to remove foam •Helps keep brushes soft and clean

Field of application Automatic car washes Advantages •Pink coloured liquid for high visual impact •Ideal for car-washes under new management or for those who want to stand out from the rest • Forms a compact, easy to remove foam • Helps keep brushes soft and clean

Field of application Automatic car washes Advantages •Organic product which is compatible with most self-drying waxes • Helps eliminate the pH values created in previous cycles • Increases the performance of the wax by adjusting the pH values •Ideal for hard water


4•PRE-WAX cosmetics for your car

cosmetics for your car

THIS CAR WASH DOES NOT USE

DROP CLEAN

0 10 N A

B TS LE

pH value Grams per vehicle Time needed for the product to act % A TU BIODEGRAD N RA TA L S U R FA C

SHAMPOO PRECERA

Ecomaf vegetable based catalyst

NEUTRIX

neutral cleaner Field of application Automatic car washes Advantages • Fluid with easy intake for car-wash machinery • Balanced, easy to rinse formula • Keeps brushes soft and clean • Does not leave white marks on vehicles when dry • Compatible with any wax

Field of application Automatic car washes Advantages • New acid pH product • Increases the performance of self-drying waxes • Keeps brushes soft and clean, preventing the formation of scales • Compatible with any purification method • Ideal for water recycling systems

HAVE YOU GOT PROBLEMS WITH DRYNESS? THE WAX DROP CLEAN SOLVES THEM! - ALWAYS CLEANED BRUSHES - THE FASTEST AND THE BEST DRYNESS WITHOUT MICRODROPS OR WHITE RESIDUES - SHINING WINDOWS WITHOUT TRACES OF GREASE TEST IT! FREE DEMOSTRATIONS!

cosmetics for your car

www.mafra.com


5•WAX cosmetics for your car

DROP CLEAN

long-lasting shiny synthetic wax Field of application Automatic car washes Advantages • Does not contain mineral or synthetic oils • Does not smear the windows of vehciles: no wipes needed for cleaning • Does not dirty floors or parts in direct contact with the product •Excellent drying • Does not leave white marks

SPECCHIO

protective bi-polish hot wax Field of application Automatic car washes Advantages • Product rich in long-lasting protective polishing waxes • Creates a "silky" effect on the metal • High level polishing effect • Ideal for systems using hot waxes •Does not dirty windscreens or brushes

SOFFIO

polish effect smooth wax Field of application Automatic car washes

IDRODIAMANT

hydro polishing wax

IDROPIU'

wax for underbodies

WAX NET foam wax

Field of application Automatic car washes Advantages • High visual impact • Does not smear; no need for wipes to clean • Easy to adjust • Excellent performance when demineralised water is used

Field of application Automatic car washes Advantages • Protects the parts of the vehicles subject to external aggression from corrosion • Does not contain synthetic mineral oils • Does not leave black marks on floors • Excellent resistance to salt wash

Field of application Automatic car washes

Advantages • Product rich in high adherence hard waxes •Immediate breakage of the water film with subsequent pearly finish • Guaranteed smooth finish and drying when under the blower • Indispensable for high speed drive-through car-washes • High performance product also with hard or recycled water

Advantages • Mixture of synthetic waxes with high waterproofing action • Excellent quality-price ratio • Fast to break the water film • Easy to adjust

pH value Grams per vehicle Time needed for the product to act


6•FINISH cosmetics for your car

DIAMANT PLAST dashboard cleaner

Field of application Automatic car washes Advantages • Contains 98% of active substances • Excellent cleaning power • Non-sticky • Also in the "light" version - without silicone for hard plastic dashboards of modern cars • Leading product of Ma-Fra's range • Special for wood and briar

CRISTALVETRO window cleaner

Field of application Automatic car washes Advantages • Active foam product • Easy to apply • Eliminates traces of smog and nicotine • Excellent quality-price ratio • Does not smear, even when left to dry in the sun

PULIMAX

pH value Dilution in litres of water Ease and safety of use

cleaner for car interiors Field of application Automatic car washes Advantages • Cleans plastic and fabric parts perfectly • Recommended for leathers • Pleasant fragrance of cleanliness • Super concentrated product

NERISSIMO

polish for tyres

NERO GOMME

pH value Grams per vehicle Time needed for the product to act

Ecomaf vegetable range Field of application Automatic car washes Advantages • Does not leave visible traces on the hubs • polishes the tyres and revives original colours • Prevents tyres from cracking • Does not contain colorants or phosphates • Ideal for automatic car wash systems

Field of application Automatic car washes Advantages • Concentrated, high performance product • Long-lasting shine • Does not smear or stick • Easy absorption


COMPLETING THE SERVICE cosmetic

cosmetics for your car

s for you r car

THE MOS T COMPL ET E RA NG E OF PROD UC TS FOR YOUR CA R

cosmetics for your car

cosmetics for your car

cosmetics for your

• TREATEMENT WITH POLISH DETERGENTS AND PROTECTIVE WAXES

car

• WIDE CHOICE OF PRODUCTS FOR THE CARE OF YOUR CAR

cosmetics

cosmetics for your car

Communication problems at the sales point? MA-FRA can help! • Striking showcases • Automatic distributors for car care products cosm

etics

for

you

r ca

r

HERE QUALITY

CLEANING OF CAR INTERIORS WITH cosmetics for your car

PRODUCTS

• Billboards for a more professional image • Personalised clothing DISINFECTION TREATMENT ON REQUEST

for your ca

r


SELF SERVICE STATION

PANTHER

high visual impact foam Field of application Self-service stations Advantages • Pink coloured liquid for high visual impact • Recommended for car-washes under new management or those who want to stand out from the rest • Concentrated cleaning product • Pleasant fragrance • Forms a a compact easy to remove foam

WHITE SCHIUMA ATTIVA high performance foam Field of application Self-service stations Advantages • Concentrated cleaning liquid • Forms a compact, easy to remove foam • Pleasant fragrance • Creates a snow flake effect creamy foam

D.O.C.

pH value Grams per vehicle Time needed for the product to act

quality cleaner Field of application New generation self-service stations with active foam

PERBOX

low foaming detergent

JEDY

safe foam pre-wash Field of application Self-service stations Advantages • Excellent foaming power and easy to rinse • Easily removes stubborn dirt such as dead flies and rust on hubs • Does not damage treated parts • Pleasant fragrance • Compatible with any type of self-drying wax

Field of application Self-service stations Advantages • Low foaming, easy and fast to rinse product • Easily removes stubborn dirt such as dead flies and rust from hubs • Does not damage treated parts • Pleasant fragrance • Compatible with any type of self-drying wax

Advantages • Compact and easy to remove foam product • Recommended for car-washes with low pressure foam system • Easily removes stubborn dirt such as dead flies and rust from hubs • Pleasant fragrance • Does not damage treated parts


CLEANING AND MAINTENANCE

CLEAN BRUSHER PLUS

cleaner for new generation bristles Field of application Drive-through car washes and car wash areas Advantages • Specific product for spunbonded fabric or expanded polyethylene brushes • Removes traces of algae from brushes and mechanical parts • Excellent softening effect • Does not damage treated parts • Dissolves and eliminates stubborn dirt on bristles, such as grease and wax deposits

CLEAN BRUSHER brush cleaner

Field of application Drive-through car washes and car wash areas

CATENOIL

Advantages • Cleans dirt and grease from the bristles of the brush • Removes and eliminates wax deposits and scales • Excellent softening effect • Does not damage treated parts

grease for chains Field of application Drive-through car washes and car wash areas

IDROCLEANER

anti-scaling additive

PULIVAPORAPID descaler for coils

CROMOPAV

descaler for car-wash areas Field of application Drive-through car washes and car wash areas Advantages • Eliminates scales forming on windows and painted parts of drive-through car washes • Cleans scaling from floors • Does not damage galvanised or aluminium parts •Cleans photocells, improving the safety of the car-wash system

Field of application Drive-through car washes and car wash areas Advantages • Specific product for in-depth removal of scaling or rust from the coils of hydrocleaners • Enhances heat exchange • Does not damage treated parts • Used by Maintenance Centres

Field of application Drive-through car washes and car wash areas

Advantages • Forms a thick film, resistant to chemical, salt and high pressure wash • Excellent adhesion and resistance: does not run • Guarantees excellent lubrication of all chains • Does not dry • Super concentrated and compact product

Advantages • Prevents the formation of scales on the hydrocleaner coils with special tank • Keeps the coils clean, improving heat exchange • Extends the life of the hydrocleaners • Product suitable for all hydrocleaners • High preformance also when hard water is used

BP 2000

enzyme treatment for water Field of application Recycled water

BAT 20

anti-putrification treatment for water Field of application Recycled water

BAT 21

waste water treatment Field of application Recycled water

BAT 22 pH value Dilution in litres of water Ease and safety of use

odour treatment in tablets Field of application Recycled water

Advantages • Prevents the formation of unpleasant smells • Accelerates the water purification process • Easy to use: packed in bags to be placed in the hydroseparator Advantages • Prevents the formation of unpleasant smells • Easy to use: to be used with timed dosing pumps

Advantages • Eliminates unpleasant smells • Easy to use: to be used with timed dosing pumps

Advantages • Eliminates unpleasant smells • Easy to use: tablets to be placed in the float in hydroseparators


Cat. Car Wash - EN