Issuu on Google+

ALLE WERKZEUGE UND PRODUKTE FÃœR IHRE RESTAURATIONEN

Restaurieren beginnt bei Matthys. KATALOG

2017

DE


WILKOMMEN

UNSER UNTERNEHMEN Matthys ist der Direktverkauf Spezialist für Werkzeuge, Produkte und Maschinen für den Oldtimer Restaurierer. Wir verschicken nach ganz Europa sowohl an Privatleute wie auch an Gewerbe. Wir versuchen unsere Produktpalette regelmässig mit neuen und speziellen Werkzeugen. Auf unserer Web-Shop-Seite können Sie alle Produkte online ansehen und bestellen. Aber wir sind nicht nur ein Internetgeschäft. Natürlich sind Sie jederzeit herzlich willkommen in unserem Showroom, wo Sie alle unsere Produkte sehen und vergleichen können, bevor Sie ihre Entscheidung nehmen. Die meisten Artikel sind auf Lager. Bei Matthys kaufen, bedeutet auch eine garantierte Produkt-Unterstützung durch einen großen Vorrat an Ersatzteilen für neue Maschinen, sondern auch für ältere Geräte. Bitte zögern Sie nicht uns zu kontaktieren wenn Sie Fragen haben. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg bei ihren Oldtimer-Restaurierungs-Projekten. Das MATTHYS Team

STANDORT

BREDA

N36

7

E4

0

Deerlijk Harelbeke-Noord Vichte

GENT

4

7

E1

KORTRIJK

VICHTE LILLE

4 IJK RTR KO E (F) L IL L 7

E1

E1

EXIT

7

E1

E17

NT GE PEN ER TW

BRUSSEL

AACHEN

E40

AN

Oudenaardestraat 108 VICHTE N3

6 ±1

m

ge

ze

An

Km

Vichte

Von Antwerpen aus (50 Minuten): Folgen Sie der Autobahn E17 Gent-Kortrijk, nehmen Sie die Ausfahrt Nr. 4, Ende der Ausfahrt Richtung Vichte links abbiegen. An der dritten Ampel biegen Sie links ab. Matthys befindet sich etwa 1 km auf der rechten Seite (Nr. 108). Von Brüssel aus (45 Minuten): Autobahn E 40 in Richtung Gent (Gent). In Gent nehmen Sie die E 17 Richtung Kortrijk und nehmen Sie die Ausfahrt Nr. 4. Am Ende der Ausfahrt in Richtung Vichte links abbiegen. An der dritten Ampel biegen Sie links ab. Matthys befindet sich etwa 1 km auf der rechten Seite (Nr. 108). Von Bergen aus (50 Minuten): Nehmen Sie die E19/E42 richtung Paris/Valenciennes/Tournai. Nehmen Sie die E403/A17 richtung Gand/Bruges/Mouscron/Roubaix. Nehmen Sie die E17 richtung Gent/Kortrijk und nehmen Sie die Ausfahrt Nr. 4. Am Ende der Ausfahrt in Richtung Vichte links abbiegen. An der dritten Ampel biegen Sie links ab. Matthys befindet sich etwa 1 km auf der rechten Seite (Nr. 108). Von Lille (Frankreich) aus (20 Minuten): Autobahn A22/E17 nach Tourcoing. Nehmen Sie nicht die Ausfahrt Tourcoing, aber fahren Sie auf dieser Autobahn weiter nach Kortrijk / Gent. Nehmen Sie die Ausfahrt Nr. 4 und biegen Sie am Ende der Ausfahrt rechts ab Richtung Vichte. An der dritten Ampel biegen Sie links ab. Matthys befindet sich etwa 1 km auf der rechten Seite (Nr. 108).

2

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


Via internet: www.matthys.net

www

Hier finden Sie alle technischen Details, weitere Bilder, aktuelle Preise und Lager. EINFACH BESTELLEN SICHERE BEZAHLUNG SCHNELLE LIEFERUNG

@

Senden Sie bitte ihre Bestellung per E-Mail an: info@matthys.net

Telefonisch: 0032 56 77 31 00

Per fax: 0032 56 77 45 00

Telefonisch von Montag bis Freitag 8.45-12.15 / 13.00-17.15 u

Füllen Sie das Bestellformular (am Ende dieses Kataloges) in Groaßbuchstaben aus und senden Sie es per Fax. Sie werden eine Bestätigung innerhalb 48 Stunden empfangen.

Von Belgien: 056 77 31 00 Außerhalb Belgien: 0032 56 77 31 00

In unserem Ausstellungsraum SHOWROOM

Per E-mail: info@matthys.net

EXPO

Öffnungszeiten Mo - Do 08:45 - 12:00 und 13:00 - 17:15 Freitag 08:45 - 12:00 und 13:00 - 17:30 Samstag geschlossen. Monatlich 1x geöffnet am Samstagvormittag: www.matthys.net Geschlossen am Sonntag.

WILKOMMEN

BESTELLUNGEN

Messen in Belgien, Frankreich und Deutschland Bitte schauen Sie für das Datum und unsere Anwesenheit auf www.matthys.net

ABHOLUNG ODER LIEFERUNG: SIE HABEN DIE WAHL

Schnelle Lieferung 16000 m² Großes Lager Bestes Preis-Leistungsverhältnis Besuchen Sie unseren Ausstellungsraum Garantierter Kundendienst 25 Jahre Erfahrung

AutoVIP

3


Besuchen Sie unseren groĂ&#x;en Showroom.

4

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


Sehr große Lagerbestände.

5


ÜBERSCHAU

STRAHLEN HOBBYBLASTERS Druckkessel

36

21

HOBBYBLASTERS Strahlkabinen

39

SKAT BLAST Zubehör und Erzatzteile

27

HOBBYBLASTERS Zubehör und Erzatzteile

46

Strahlmittel

34

Kompresoren

48

SKAT BLAST Strahlkabinen

8

SKAT BLAST Soda strahlen

BLECHBEARBEITUNG Bandsäge und BandSchleife

50

Sicken- und Bördelmaschinen

70

Rolmachinen

52

Pressen

74

Universalmachinen Rundbiegen - Abkanten und Schneiden

54

Abkantbänke

56

Rollenstrekmaschinen

78

Blechscheren

60

Glätthammer

82

Blechbearbeitung Zange

62

Powerhammer

84

Schweißen

64

Biegemaschinen

86

Blechnager / Blechknabber

68

Blechbearbeitung Handwerkzeuge

89

HVLP Lackierturbine

94

Zubehör Lackieren

100

NOVOL Lackieren

96

Isolation

102

Stauch- und Strechgeräte

76

LACKIEREN

6

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


ÜBERSCHAU

AUTO - MOTO - WERKSTATT PKW Hebebühne

104

Teilewaschanlagen

127

MECH-MATE Werkstatt Gruben

110

Ultraschallreinigers

128

Mobile Kippbühne

112

Werkstattwagen und Werkzeugkiste

130

Unterstellböcke

116

Gunson

138

Wagenheber

116

Getriebeheber, Motor Montageständer

142

Gummiauflagen

118

Werkstattkrane

143

PKW Rangierhilfe

122

Werkstattpresse

144

Body work

124

Motorradhebebühnen

146

160

Poliermaschinen

164

POLIEREN Polieren und Zubehör

PFEGE UND RESTAURATION PRODUKTE RESTOM

168

Pflege

200

MEGUIARS

190

MILLERS Öle

202

AUTOSOL

196

CASTROL Classic Öle

206

Schutzhüllen

198

Batterie Pflege

208

7


SKAT BLAST STRAHLKABINEN

Schon mehr als 30 jahren ‘Made in USA’ Made in USA

Erstklassige Leistung

Komplett montiert: auspacken, anschliessen und Strahlen. Ersatzteile immer verfügbar, auch für ältere Modelle Dauerhaft, stabil und störungsfrei Hervorragend in Ihre Werkstatt !

Fussauslösung. Das Pedal mit hohem Durchfluss hat einen breiten Durchmesser und dadurch ist das Luftvolumen zur C-25-M Pistole nicht beschränkt: Das Luftvolumen ist vorhanden wo mann es braucht.

Dauerhaft. Die Kabine ist aus 0,9 mm US Stahlplatte gefertigt, mit einer gefalteten und geschweißten Kante der Türoffnung und einer 3 mm Eisentür. Das Gitter trägt Gegenstände bis zu 90 kg. Diese Konstruktion sorgt für eine sehr gute Abdichtung.

Einfache Füllung. Offnen Sie die Tür der Kabine und bringen Sie trockenes Strahlmittel durch das Gitter. Das Strahlmittel fallt in den Trichter, wo es wieder verwendet wird bis es komplett zu Pulver wird. (Hier müssen Sie das Strahlmittel ersetzen)

Kräftig. Ständige Verbesserungen über die Jahre resultieren in einem Recycling system ohne Schluckauf oder Spucken. Richten Sie die Pistole aus, drücken Sie das Pedal, und schauen Sie an wie Rost, Farbe und Oxidation verschwinden.

Gute Sicht. Der verstellbare spot Typ "Flood" bietet eine hervorragende Beleuchtung. Die VAC-40 Staubabsaugung hält den Arbeitsraum Staubfrei und entfernt den Schmutz sodass Sie optimale Sicht haben. Ein einziger Schalter bedient das Ganze.

Schnelles Leeren. Am Trichterunterteil ist eine Ablassklappe mit Feder eingebaut, dies gewährleistet einen sehr schnellen und sauberen Strahlmittelwechsel. Stellen Sie ein Auffanggefäß unter die Kabine und öffnen Sie die Ablassklappe zum entleeren des Strahlmittels.

Reinigen von Auspuffkrümmern, Kleinteilen, Rädern, Formen, Federn, Kolben, Ventilen, Zylindern, usw… Kann auch zum Strahlen auf Glas oder Holz verwendet werden.

Einfache Bedienung Laden Sie einfach die Teile

8

Nehmen Sie die Pistole und strahlen Sie

Prüfen Sie das Ergebnis

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


SKAT BLAST Arbeitsweise der Strahlkabine Die Druckluft (1) aus dem Kompressor kommt durch das Pedal (2) in die Strahlpistole (3). Wenn das Pedal betätigt wird, fliesst die Luft durch die Pistole, Luft kommt durch das Saugrohr (4) und wird im unteren Behälter mit Strahlmittel geladen. Diese Luft wird durch den “Venturi” der Strahlpistole (6) zur Düse (7) getragen. Das Strahlmittel wird auf das Objekt gerichtet und entfernt Rost, Farbe und Korrosion. Der grösste Anteil des Strahlmittels fällt unter die Kabine (8), wo es in den Kreislauf zurückgeführt wird. Der beim Strahlen entwickelte Staub fällt herab (9) und sammelt sich im unteren Kasten der Staubabsaugung (10). Die leichteren Staubpartikel (11) werden durch den Filter (12) der unter dem Motor montiert ist, zurückgehalten. Dieser Filter fängt alle ultra-feinen Partikel bis 0,3 micron auf. Beim Ausschalten der Staubabsaugung fallen die schwerere Partikel auf den Boden (10) und die saubere Luft tritt aus den Motor nach aussen, eventuell bis in den Endfilter (14), der als Option erhältlich ist (13).

Beleuchtung Sichtscheibe Schlauchausgang

Gitter

Strahlmittelhöhe End Filter (option) Ablassklappe mit Feder: Einfache Offnung zum schnellen wechseln des Strahlmittels.

Staubabsaugung

SKAT BLAST STRAHLKABINEN

STRAHLKABINEN

Einfach zu bedienen: bringen Sie das Strahlmittel durch die seitliche Tür in die Kabine. Jedes Mal, wenn Sie das Pedal drücken, wird Rost und Korrosion entfernt. Abhängig von dem verwendeten Strahlmittel, erhalten Ihre Teile eine schönen samtähnliche Oberflache. Das Strahlmittel fällt in den Trichter, bevor es automatisch im Kreislauf wieder zum Ansaugrohr und zur Strahlpistole kommt. Die Staubabsaugung gewährleistet eine optimale Sicht in der Kabine. Alle Kabinen sind mit einer Betriebsanleitung und einem Anschluß Schema geliefert

Strahlmittelverbrauch für eine SKAT BLAST Strahlkabine. Die Skatblast Strahlkabinen funktionieren am besten mit einem bis zum drittel gefüllten Trichter. Wir empfehlen Ihnen zusätzliches Strahlmittel zu bestellen damit Sie ihre Arbeit sofort anfangen können.

Kompressorleistung für eine SKAT BLAST Strahlkabine. Luftverbrauch je 5,5 Bar Düse

Luftverbrauch

Kompressor

Small

240 L/min.

3 PS (2,2 KW)

Medium

420 L/min.

5,5 PS (4 KW)

Large

710 L/min.

7,5 - 10 PS (5,5 - 7,5 KW)

Was kann ich machen, wenn meine Druckluftanlage begrenzt ist ? Wenn Sie nicht viel Druckluft haben, werden Sie die Vorteile einer Strahlkabine schätzen. Verwenden Sie einen 2 bis 3 PS starken Kompressor mit Düse und Luftdüse Modell “Small”. Später, wenn Sie mehr Luftleistung haben, wechseln Sie Düse und Luftdüse auf “Medium” oder “Large” und Sie werden bessere Leistung sehen.

Innovativ und umweltfreundlich: Sodastrahlen. Als wir den Soda Master Adapter entwickelt haben, haben wir unsere Kunden gefragt, was Sie von einem Gerät dieser Art erwarten. Als erstes wollten Sie ein wirtschaftliches, zum zweiten ein sehr einfaches System. Auf Basis dieser Kommentare hat Skat Blast einen Adaptor zum Sodastrahlen entwickelt, der sowohl einfach zu bedienen, als auch schnell, zweckmassig und viel billiger als andere Geräte ist.

Überraschende Ergebnisse in einigen Minute.

9


SKAT BLAST STRAHLKABINEN

STRAHLKABINEN

SKAT BLAST 770-TL & 780-TL Made in USA

Beleuchtung 80 W

Made in USA

Beleuchtet dass zu Strahlende Objekt optimal.

Solide, verfertigt aus starkes 0,8-1,9 mm US-Stahl

Qualitätsstrahlpistole mit Handauslöser Diese S-35 Pistole ist als Standard mit einer Stahl- und einer Medium Luftdüse ausgerüstet. Diese werden als Satz, angepasst an ihren Kompressor, verkauft (Small, Medium).

Obere Öffnung Durch die Obere Öffnung von 36,5 x 76,5 cm laden Sie größere Teile. Außerdem sparen Sie 56 cm wertvollen Platz in Ihrer Werkstatt (Sie brauchen keinen extra Raum, zum Öffnen der Tür)

Solide Handschuhe Solide und geschmeidige Handschuhe (L. 61 cm).

780-TL mit Staubabsaugung VAC-50 Sorgt für eine optimale Sicht während des Strahlens.

CE-geprüft

Fast Feed Behälter Das Strahlmittel fällt in den unteren Teil des Trichters, wo das Saugrohr das Strahlmittel automatisch wiederaufbereitet. Kein Schluckauf oder Spucken, aber eine perfekte Zufuhr des Strahlmittels zur Strahlpistole.

Artikel

770-TL / 780-TL

Düse

3 x Stahl

Strahlpistole

Handlösung

Beleuchtung

80 W

Staubabsaugung

VAC-50

Spannung

230 V

Arbeitsraum (BxTxH cm)

86 x 56 x 51

Aussenabmessung (BxTxH cm)

89 x 57 x 137

Gewicht (Kg)

46 / 65

Mitgelievert

Strahlpistole S-35 1 Paar Handschuhe Beluchtung 80 W 780-TL: VAC-50 3 x medium Düse

Türöffnung

76,5 cm m

60 c

38 cm

52 cm

56 cm

10

770-TL: Preis exkl. MwSt.

€ 599,

770-TL: Preis inkl. MwSt.

€ 725,00

780-TL: Preis exkl. MwSt..

€ 979,34

780-TL: Preis incl. MwSt.

€ 1185,00

17

36,5 cm

OBERE ÖFFNUNG

Diese Qualitätsstrahlkabinen sind ideal zum Strahlen von Kleinteilen, als zweite Kabine, sodaß Sie keine kostbare Zeit beim Strahlmittelwechsel verlieren. Kabinen werden inklusive S-35 Ansaugpistole geliefert, geeignet zum Glasperlen oder Sandstrahlen. Rost, Farbe und Oxyd werden im Handumdrehen entfernt. Fur Dauerarbeit empfehlen wir Ihnen diese Kabine an einen Kompressor mit einer Luftleistung von 240 l/min minimum, und einem 2,2 KW Qualitätskompressor (Siehe Kompressoren) anzuschliessen. Modelle 770-TL & 780-TL haben eine Innenbreite von 86 cm und sind ausgerüstet mit eine Ablaßklappe mit Springfeder zum schnellen beseitigen des Strahlmittels. Die Kabinen sind Toplader, der Zugang wird erleichtert (Breitere öffnung). Sie sparen auch Platz da kein extra Raum zum öffnen der seitlichen Ladetür notwendig ist. Ihr eigener Qualitätsstaubsauger oder unser VAC-50 Staubabsaugungssystem (Option für Modell 770-TL) sorgt für eine optimale Sicht während des Strahlens. • Skat Blast S-35 Qualitätsstrahlpistole mit Handauslöser. Diese Pistole ist als Standard mit einer Stahl- und einer Medium Luftdüse ausgerüstet. Diese werden als Satz, angepasst an ihren Kompressor, verkauft (Small, Medium). • Inhalt: 3 Stahldüsen Medium. • Acrylat Fenster (H. 30,5 cm, Br. 61 cm) mit einer auf der Innenseite abziehbaren Schutzfolie. • Solide und geschmeidige Handschuhe (L. 61 cm). • Komplett montiert (außer Beine und Strahlmittelbehälter) • Verstellbare, starke, Beleuchtung 80 Watt Typ “Flood”. • Verstärkt Rost. • Inkl. Kräftiger Staubabsaugung VAC-50 für 780-TL. • Kompressoranschluss: 1/4” Außengewinde.

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


SKAT BLAST 945 Made in USA

Beleuchtung 120 W

Made in USA

Beleuchtet dass zu Strahlende Objekt optimal.

Solide, verfertigt aus starkes 0,8-3,0 mm US-Stahl

Qualitätsstrahlpistole S-35 Die Skat blast Strahlpistole ist mit einem Ventil aus rostfreiem Stahl und hohem Druckluftdurchfluss ausgestattet.

fully

assembled

SKAT BLAST STRAHLKABINEN

STRAHLKABINE

Komplett montiert

Solide Handschuhe

Diese Strahlkabine ist komplett montiert. Ausnehmen, anschließen und strahlen.

Hergestellt aus starkem Vinyl und mit Gummi beschichtet. Diese geschmeidigen und komfortablen Qualitätshandschuhe sind für eine längere Lebensdauer doppelt beschichtet..

Staubabsaugung VAC-50

CE-geprüft

Sorgt für eine optimale Sicht während des Strahlens.

Artikel

945

Düse

3 x Stahl

Strahlpistole

Handlösung

Beleuchtung

120 W

Staubabsaugung

VAC-50

Spannung

230 V

Arbeitsraum (BxTxH cm)

86 x 71 x 71

Aussenabmessung (BxTxH cm)

94 x 80 x175

Gewicht (Kg)

104

Mitgelievert

Strahlpistole S-35 1 Paar Handschuhe Beluchtung 120 W Staubabsaugung VAC-50 3 x medium Düsen 1 Luftdüse

Türöffnung

29 cm

65 cm

43

cm

40 cm

65 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 1483,47

Preis inkl. MwSt.

€ 1795,00

Die Pistole mit Handauslöser der Strahlkabine Skat Blast 945 entfernt schnell und einfach Rost, Oxydation und Farbe... Diese Kabine ist geeignet für Glasperlenstrahlen und Sandstrahlen. Der große Arbeitsraum dieser Strahlkabine erlaubt die Bearbeitung von Teilen wie Felgen, Anlassern, Karburatoren usw... Unsere Kabinen sind einsatzbereit und werden an einen Kompressor von mindenstens 2,2 kW angeschlossen. Die VAC-50 Staubabsaugung entfernt, während des Strahlens, den in der Kabine entstandenen Staub, sodaß eine gute Sicht gewährleistet wird. Das Strahlmittel fällt durch den Rost in den Strahlmittelbehälter, wo es automatisch zur Wiederverwendung aufgesaugt wird. • Geliefert mit kräftiger Staubabsaugung VAC-50. • Komplettes Kreislaufsystem mit ausgeklügeltem Absaugsystem für optimale Sicht. • Standard Ausgerüstung mit Skat Blast S-35 Qualitätsstrahlpistole mit Handauslöser einer Stahldüse und einer Luftdüse “Medium”. Diese werden als Satz auf ihren Kompressor abgestimmt verkauft (Small, Medium). • 3 Stahldüsen Medium inkl. • 2 m Druckluftschlauch für den Anschluss der Pistole an den Kompressor. • Ablassklappe mit Feder zum schnellen entlehren des Strahlmittels • Sicherheitsglas Fenster H. 30,5 cm, Br. 61 cm mit auf der Innenseite abziehbarer Schutzfolie. • Wiederstandsfähige und geschmeidige Handschuhe: L. 71 cm • Breiter Arbeitsraum: Br 86 x T 71 x H 71 cm. • Verstellbare Beleuchtung: Spot, Typ “Flood” 120 W. • Solide Stahlkonstruktion. • Komplett montiert : Die Kabine ist völlig montiert (wie im Bild) • Kompressoranschluss: 1/4” Außengewinde. • CE-geprüft.

11


SKAT BLAST STRAHLKABINEN

STRAHLKABINE

SKAT BLAST 960 Made in USA

Beleuchtung 120W

Made in USA

Beleuchtet dass zu Strahlende Objekt optimal.

Solide, verfertigt aus starkes 0,9-3,0 mm US-Stahl.

Qualitätsstrahlpistole Die Skat blast Strahlpistole ist mit einem Ventil aus rostfreiem Stahl und hohem Druckluftdurchfluss ausgestattet.

fully

assembled

Solide Handschuhe Hergestellt aus starkem Vinyl und mit Gummi beschichtet. Diese geschmeidigen und komfortablen Qualitätshandschuhe sind für eine längere Lebensdauer doppelt beschichtet.

Komplett montiert Diese Strahlkabine ist komplett montiert. Ausnehmen, anschließen und strahlen.

Staubabsaugung VAC-50 Sorgt für eine optimale Sicht während des Strahlens.

CE-geprüft

Fußauslösung Die Abschlussklappe enthält eine Edelstahl Stange und eine Führungsrolle aus hochwertigem gehärtetem Stahl

Artikel

960

Düse

2 x Keramik

Strahlpistole

Fussauslösung

Beleuchtung

120 W

Staubabsaugung

VAC-50

Spannung

230 V

Arbeitsraum (BxTxH cm)

117 x 71 x 71

Aussenabmessung (BxTxH cm)

123 x 80 x 175

Gewicht (Kg)

127

Mitgelievert

Strahlpistole C-35-M 1 Paar Handschuhe Beleuchtung 120 W Staubabsaugung VAC-50 2 x medium Düse 1 Luftdüse

Türöffnung

29 cm

65 cm

43

cm

40 cm

65 cm

12

Preis exkl. MwSt.

€ 1772,

Preis inkl. MwSt.

€ 2145,00

73

Profi Kabine geliefert mit Staubabsaugung. Entfernt Rost, Farbe und Oxydation in einigen Sekunden ohne Staub, oder Schmutz. Bringt erstklassige Resultate. Diese Kabine nehmt wenig Platz ein in ihrer Werkstatt und der Arbeitsraum ist gross genug für Teile wie: Felgen, Motorgehäuse, Vergaser, usw… Die Kabinen ist einsatzbereit und sollte an eine Druckluftanlage von mindenstens 240 Lit/Min angeschlossen werden. Für eine bessere Wirtschaftlichkeit, empfehlen wir einen 4 KW Kompressor. Der Rost innerhalb der Kabine trägt bis zu 90 kg. Das Strahlmittel fällt durch den Rost in den Strahlmittelbehälter, wo es automatisch wiederverwendet wird. • Geliefert mit kräftiger schallarmer Staubabsaugung VAC-50, 230 V) mit Filter. • Komplettes Kreislaufsystem für ununterbrochene Arbeit. • Ablassklappe mit Feder zum schnellen entleeren des Strahlmittels. • Skat Blast C-25-M Qualitätsstrahlpistole mit Fussauslösung, Standardausrüstung mit einer “Medium” Keramikdüse und Luftdüse. • Solide Stahlkonstruktion mit seitlicher Tür. • Sicherheitsglas Fenster Format: (H 30,5 cm, L 61 cm) mit einer auf der Innenseite abziehbaren Schutzfolie. • Solide und geschmeidige Handschuhe (L.71 cm), leicht zu auszuwechseln. • Beleuchtung: spot 120 W Typ “Flood”. • Verstärkt Rost. • Komplett montiert. • Deutsche Betriebsanleitung. • Kompressoranschluss: 1/4 “ Innengewinde. • CE-geprüft.

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


SKAT BLAST 966 Made in USA

Beleuchtung 2 x 120W

Made in USA

Beleuchtet dass zu Strahlende Objekt optimal.

Solide, verfertigt aus starkes 0,9-3,0 mm US-Stahl.

Qualitätsstrahlpistole Die Skat blast Strahlpistole ist mit einem Ventil aus rostfreiem Stahl und hohem Druckluftdurchfluss ausgestattet.

fully

assembled

Solide Handschuhe Hergestellt aus starkem Vinyl und mit Gummi beschichtet. Diese geschmeidigen und komfortablen Qualitätshandschuhe sind für eine längere Lebensdauer doppelt beschichtet.

SKAT BLAST STRAHLKABINEN

STRAHLKABINE

Komplett montiert Diese Strahlkabine ist komplett montiert. Ausnehmen, anschließen und strahlen.

Staubabsaugung VAC-50 Sorgt für eine optimale Sicht während des Strahlens.

CE-geprüft

Fußauslösung Die Abschlussklappe enthält eine Edelstahl Stange und eine Führungsrolle aus hochwertigem gehärtetem Stahl.

Artikel

966

Düse

2 x Keramik

Strahlpistole

Fussauslösung

Beleuchtung

2 x 120 W

Staubabsaugung

VAC-50

Spannung

230 V

Arbeitsraum (BxTxH cm)

117 x 71 x 88

Aussenabmessung (BxTxH cm)

123 x 80 x 192

Gewicht (Kg)

144

Mitgelievert

Strahlpistole C-35 1 Paar Handschuhe Beleuchtung 2 x 120 W Staubabsaugung VAC-50 2 x medium Düse 1 Luftdüse 40 cm

32 cm

80 cm

55

cm

Türöffnung

65 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 2376,

Preis inkl. MwSt.

€ 2875,00

03

Profi Kabine geliefert mit Staubabsaugung. Entfernt Rost, Farbe und Oxydation in einigen Sekunden ohne Staub, oder Schmutz. Mit einer extra 88 cm Hintenhöhe, haben Sie eine schöne effektive Arbeitsraum ausreichend zum Bearbeiten Felgen, Motorblocke, Motorrad Rahmen, undsoweiter. Die Kabinen ist einsatzbereit und sollte an eine Druckluftanlage von mindenstens 240 Lit/Min angeschlossen werden. Für eine bessere Wirtschaftlichkeit, empfehlen wir einen 4 KW Kompressor. Der Rost innerhalb der Kabine trägt bis zu 90 kg. Das Strahlmittel fällt durch den Rost in den Strahlmittelbehälter, wo es automatisch wiederverwendet wird. Modell 966 ist auf das beliebte Modell 960 basiert, aber mit folgenden zusätzlichen Merkmalen: eine Höhe hinten von 88 cm, 2 seitliche Türen, doppelte Beleuchtung und ein extra breites Fenster von 84 cm. Das Beste zum Restaurieren von Motorradrahmen. • Geliefert mit kräftiger schallarmer Staubabsaugung VAC-50. • Komplettes “Recycling” Kreislaufsystem für Dauerbetrieb. • Ablassklappe mit Feder zum schnellen entleeren des Strahlmittels. • Skat Blast C-35 Qualitätsstrahlpistole mit Fußauslösung, standard ausgerüstet mit 2 Keramikdüsen MEDIUM (420 L/ min). Diese werden als Satz an ihren Kompressor angepasst, verkauft: Small (240 L/min), Medium (420 L/min), Large (710 L/Min). • Solide und geschmeidige Handschuhe (L.71 cm). • Fenster aus Sicherheitsglas (H. 30,5 x Br. 84 cm) mit einer auf der Innenseite abziehbaren Schutzfolie. • 2 seitlichen Türen. • Beleuchtung : 2x spot 120 Watt Typ “Flood”. • Verstärkt Rost. Geschütztes Fußpedal mit Druckluftschlauch. • Kompressoranschluss: 1/4 “ Innengewinde. • CE–geprüft.

13


SKAT BLAST STRAHLKABINEN

STRAHLKABINE

SKAT BLAST 970 Made in USA

Beleuchtung 2 x 120W

Made in USA

Beleuchtet dass zu Strahlende Objekt optimal.

Solide, verfertigt aus starkes 1,2-3,1 mm US-Stahl.

Qualitätsstrahlpistole Die Skat blast Strahlpistole ist mit einem Ventil aus rostfreiem Stahl und hohem Druckluftdurchfluss ausgestattet.

fully

assembled

Solide Handschuhe Hergestellt aus starkem Vinyl und mit Gummi beschichtet. Diese geschmeidigen und komfortablen Qualitätshandschuhe sind für eine längere Lebensdauer doppelt beschichtet.

Komplett montiert Diese Strahlkabine ist komplett montiert. Ausnehmen, anschließen und strahlen.

Staubabsaugung VAC-50 Sorgt für eine optimale Sicht während des Strahlens.

CE-geprüft

Fußauslösung Die Abschlussklappe enthält eine Edelstahl Stange und eine Führungsrolle aus hochwertigem gehärtetem Stahl

Artikel

970

Düse

2 x Keramik

Strahlpistole

Fussauslösung

Beleuchtung

2 x 120 W

Staubabsaugung

VAC-50

Spannung

230 V

Arbeitsraum (BxTxH cm)

147 x 71 x 71

Aussenabmessung (BxTxH cm)

153 x 80 x 175

Gewicht (Kg)

142

Mitgelievert

Strahlpistole C-35 1 Paar Handschuhe Beleuchtung 2 x 120 W Staubabsaugung VAC-50 2 x medium Düse 1 Luftdüse

Türöffnung

29 cm

65 cm

43

cm

40 cm

Brauchen Sie eine breite Kabine ? Der besonders breite Arbeitsraum des Modell 970 macht das staubfreie Strahlen von breiteren Teilen, sowie Rahmen, Panelen, usw. möglich. Die Kabinen sind mit kräftiger VAC-50 Absaugung geliefert, dies ermöglicht eine gute Sicht beim Strahlvorgang. Der Kabinenrost trägt bis zu 90 kg. Das Gehäuse ist aus 1,2 mm Stahlblech amerikanischer Herstellung gefertigt. Wir empfehlen Ihnen einen 4 KW Kompressor für eine schnelle Arbeit ohne Unterbrechung.

65 cm

14

Preis exkl. MwSt.

€ 2309,92

Preis inkl. MwSt.

€ 2795,00

• Geliefert mit kräftiger schallarmer Staubabsaugung VAC-50. • Komplettes Kreislaufsystem. • Tiefer Behälter mit Ablassklappe. • Skat Blast C-35 Qualitätsstrahlpistole mit Fussauslösung. Diese Pistole ist standardmässig mit 2 Keramikdüsen ausgerüstet Medium (420 Lit/min). • 1 seitliche Stahl Ladetür. • Extra breites Fenster aus Sicherheitsglas (H. 30,5 x B. 115 cm) mit einer auf der Innenseite abziehbaren Schutzfolie. • Solide und geschmeidige Handschuhe (L.71 cm), leicht auswechselbar. • Doppelte Beleuchtung 120 Watt:Spot, Typ “Flood”. • Geschütztes Fußpedal mit Druckluftschlauch. • Arbeitet mit mehreren wiederverwendbaren Strahlmitteln. • Deutsche Betriebsanleitung. • Kompressoranschluss: 1/4 “ Innengewinde. • CE–geprüft.

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


SKAT BLAST 976 Made in USA

Beleuchtung 2 x 120W

Made in USA

Beleuchtet dass zu Strahlende Objekt optimal.

Solide, verfertigt aus starkes 1,2-3,1 mm US-Stahl

Qualitätsstrahlpistole Die Skat blast Strahlpistole ist mit einem Ventil aus rostfreiem Stahl und hohem Druckluftdurchfluss ausgestattet.

fully

assembled

Solide Handschuhe Hergestellt aus starkem Vinyl und mit Gummi beschichtet. Diese geschmeidigen und komfortablen Qualitätshandschuhe sind für eine längere Lebensdauer doppelt beschichtet.

SKAT BLAST STRAHLKABINEN

STRAHLKABINE

Komplett montiert Diese Strahlkabine ist komplett montiert. Ausnehmen, anschließen und strahlen.

Staubabsaugung VAC-50 Sorgt für eine optimale Sicht während des Strahlens.

CE-geprüft

Fußauslösung Die Abschlussklappe enthält eine Edelstahl Stange und eine Führungsrolle aus hochwertigem gehärtetem Stahl

Artikel

976

Düse

2 x Keramik

Strahlpistole

Fussauslösung

Beleuchtung

2 x 120 W

Staubabsaugung

VAC-50

Spannung

230 V

Arbeitsraum (BxTxH cm)

147 x 71 x 88

Aussenabmessung (BxTxH cm)

153 x 80 x 192

Gewicht (Kg)

162

Mitgelievert

Strahlpistole C-35 1 Paar Handschuhe Beleuchtung 2 x 120 W Staubabsaugung VAC-50 2 x medium Düse 1 Luftdüse 40 cm

32 cm

80 cm

55

cm

Türöffnung

65 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 2888,43

Preis inkl. MwSt.

€ 3495,00

Das Skatblast 976 Modell ist auf Modell 970 basiert und hat folgende zusätzlichen Merkmale : eine Höhe hinten von 88 cm und 2 seitliche Türen. Ideal zum Strahlen von hohen und langen Teilen Sowie Stoßstangen, Motorradrahmen, Felgen mit montierten Reifen, Rahmen, …. Das Skatblast 976 Gehäuse ist aus 1 mm Stahlblech amerikanischer Herstellung gefertigt, und aus 3 mm Stahlblech für die zwei seitliche Ladetüren. Die Kabine ist mit doppelter Beleuchtung ausgerüstet, einer Strahlpistole mit Fussauslösung, einem extra breiten Fenster mit einer auf der Innenseite abziehbaren Schutzfolie. Unser VAC-50 (mit der Kabine geliefert) sorgt für eine gute Sicht beim Strahlvorgang. Für Intensivarbeit und einer noch verbesserten Sicht, empfehlen wir den Einsatz unserer industriellen DC-180 Staubabsaugung. • Geliefert mit kräftiger Staubabsaugung VAC-50. • Komplettes Kreislaufsystem. • Tiefer Behälter mit Ablassklappe. • Skat Blast C-35 Qualitätsstrahlpistole mit Fussauslösung. Diese Pistole ist standardmässig mit 2 Keramikdüsen ausgerüstet Medium (420 Lit/min). • 2 seitliche Stahltüren (3 mm). • Extra breites Fenster aus Sicherheitsglas (H. 30,5 x B. 115 cm) mit einer auf der Innenseite abziehbaren Schutzfolie. • Solide und geschmeidige Handschuhe (L.71 cm), leicht zu auswechselbar. • Doppelte Beleuchtung 120 Watt : Spot, Typ “Flood”. • Geschütztes Fußpedal mit Druckluftschlauch. • Arbeitet mit mehrere wiederverwendbaren Strahlmitteln. • Deutsche Betriebsanleitung. • Kompressoranschluss: 1/4 “ Innengewinde. • CE–geprüft.

15


SKAT BLAST STRAHLKABINEN

STRAHLKABINE

SKAT BLAST 979

Wolfram Düse Diese robuste Wolframdüse bringt langfristig viele Erspanisse.

Beleuchtung 2 x120W

Made in USA

Made in USA

Beleuchtet dass zu Strahlende Objekt optimal.

Solide, verfertigt aus starkes 1,3-3,1 mm US-Stahl

Qualitätsstrahlpistole Die Skat blast Strahlpistole ist mit einem Ventil aus rostfreiem Stahl und hohem Druckluftdurchfluss ausgestattet.

fully

assembled

Solide Handschuhe Hergestellt aus starkem Vinyl und mit Gummi beschichtet. Diese geschmeidigen und komfortablen Qualitätshandschuhe sind für eine längere Lebensdauer doppelt beschichtet.

Komplett montiert Diese Strahlkabine ist komplett montiert. Ausnehmen, anschließen und strahlen.

Staubabsaugung VAC-50 Sorgt für eine optimale Sicht während des Strahlens. ausgerüstet mit einem HEPA Filter.

CE-geprüft

Fußauslösung Die Abschlussklappe enthält eine Edelstahl Stange und eine Führungsrolle aus hochwertigem gehärtetem Stahl

Artikel

979

Düse

2 x Wolfram

Strahlpistole

Fussauslösung

Beleuchtung

2 x 120 W

Staubabsaugung

VAC-50

Spannung

230 V

Arbeitsraum (BxTxH cm)

147 x 86 x 71

Aussenabmessung (BxTxH cm)

153 x 91 x 175

Gewicht (Kg)

250

Mitgelievert

Strahlpistole C-35 1 Paar Handschuhe Beleuchtung 2 x 120 W Staubabsaugung VAC-50 1 x medium Wolfram Düse 1 Luftdüse 56 cm

29 cm

43

64 cm

cm

Türöffnung

80 cm

16

Preis exkl. MwSt.

€ 3136,36

Preis inkl. MwSt.

€ 3795,00

In dem Riesenraum der SKAT BLAST Strahlkabine Modell 970 kann mann sorgenlos alle Grossteile wie Stossstangen, Paneele Staubfrei strahlen. Geliefert inklusive unsere kraftige Staubabsaugung VAC-50, die eine optimale Sichtbarheit versichert. Das Raster erlaubt Teile bis 90 kg. Einer 4 KW Kompressor ist empfohlen für kontinuelle und schnelle Arbeit. • Perfektioniertes Strahlmittelrückgewinnungssystem. • Tiefen Behalter mit Strahlmittelablassklappe mit Feder. • Inklusive Staubabsaugung VAC-50 für perfekte Sichtbarheit. • “C-35” Skatblast Strahlpistole mit Fussauslösung. • Geliefert mit 1 Wolframdüse MEDIUM 420 lit/min. • Dauerhafte und komfortabele Handschuhe. • Fenster in Sicherheitsglass mit abziehbaren Schutzfolie. • Doppelte Beleuchtung : 2 x 120 W kraftige Reflektorlampe (Par38). • Gleichzeitige Anschaltung Staubabsaugung und Beleuchtung via Schaltedose. • Geschütztes Fußpedal mit Druckluftschlauch. • Verarbeitet Glasperllen und andere Strahlmittel. • Komplett montiert. • Deutsche Betriebsanleitung. • Kompressoranschluss: 1/4 “ Innengewinde. • CE–geprüft.

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


INDUSTRIELLE KABINEN

PRO SERIES

Diese industrielle Strahlkabinen, wie auf nächsten Seiten sind unter intensiven Arbeitsverhältnissen erprobt. Sie sind aus geschweisstem Stahlblech in 2 mm (Türen 4 mm) für lange Haltbarkeit gefertigt. Die Strahlpistole mit Fussauslösung hat einen grossen Luftdurchlass und hohes Strahlmittelvolumen. Ausserdem werden Sie mit eine industrielle Absaugung und Wolfram Düse geliefert.

Arbeitsweise der industrieller Kabine mit industrieller Staubabsaugung.

Die Druckluft (1) aus dem Kompressor kommt durch das Pedal (2) in die Strahlpistole 3). Wenn das Pedal betätigt wird, fliesst Luft durch die Pistole, kommt durch das Saugrohr (4) und wird unten im Behälter mit Strahlmittel geladen. Diese Luft wird mittels Venturi der Strahlpistole (6) zur Düse (7) getragen. Das Strahlmittel wird auf das Objekt projeziert und entfernt Rost, Farbe und Korrosion. Der größte Teil des Strahlmittels fällt in den unteren Teil der Kabine (8), wo er in den Kreislauf zurückgeführt wird. Der Staub der sich beim Strahlen entwickelt wird abgeführt (9) und bleibt im unteren Teil der Staubabsaugung (13). Die leichteren Staubpartikeln kleben an der Innenseite des HEPA Filters (11a) und die saubere Luft steigt mittels Absaugmotors (12A). Der restliche Staub setzt sich in der Staubschublade ab (13).

Beleuchtung

Ausgang

Sichtscheibe

SKAT BLAST INDUSTRIELLE STRAHLKABINEN

STRAHLKABINEN

Gitter

Strahlmittelhöhe

MADE IN

USA Strahlkabine komplett in 2 mm Stahl mit Türen in 4 mm Stahl

Verstellbare Spots 2 x 120 W Sehr grosse Innen Höhe und Tiefe

2 seitliche Stahlladetüren 4mm stahl

Wolfram Düse

Industrielle Staubabsaugung

Verstärkt Rost tragt bis zu 150 Kg Komplet und perfekt abgedichtet: kein Leim, keine Schrauben und keine Nietbolzen

17


SKAT BLAST INDUSTRIELLE STRAHLKABINEN

STRAHLKABINE

Wolfram Düse

SKAT BLAST 1436

Diese robuste Wolframdüse bringt langfristig viele Erspanisse.

Beleuchtung 2 x120W

Made in USA

Made in USA

Beleuchtet dass zu Strahlende Objekt optimal.

Solide, verfertigt aus starkes 2-3,1 mm US-Stahl

Qualitätsstrahlpistole Die Skat blast Strahlpistole ist mit einem Ventil aus rostfreiem Stahl und hohem Druckluftdurchfluss ausgestattet.

fully

assembled

Komplett montiert Diese Strahlkabine ist komplett montiert. Ausnehmen, anschließen und strahlen.

Solide Handschuhe Hergestellt aus starkem Vinyl und mit Gummi beschichtet. Diese geschmeidigen und komfortablen Qualitätshandschuhe sind für eine längere Lebensdauer doppelt beschichtet.

Verstärkt Rost

Staubabsaugung DC-180

Der Rost trägt bis zu 150 kg.

Sorgt für eine optimale Sicht während des Strahlens.

CE-geprüft Fußauslösung Die Abschlussklappe enthält eine Edelstahl Stange und eine Führungsrolle aus hochwertigem gehärtetem Stahl

Artikel

1436

Düse

1 x Wolfram

Strahlpistole

Fussauslösung

Beleuchtung

2 x 120 W

Staubabsaugung

DC-180

Spannung

230 V

Arbeitsraum (BxTxH cm)

117 x 86 x 92

Aussenabmessung (BxTxH cm)

123 x 90 x 194

Gewicht (Kg)

239

Mitgelievert

Strahlpistole C-35-M 1 Paar Handschuhe Beleuchtung 2 x 120 W Staubabsaugung DC-180 1 x medium Wolfram Düse 1 Luftdüse 56 cm

30 cm

62

86 cm

cm

Türöffnung

80 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 4045,46

Preis inkl. MwSt.

€ 4895,00

PRO SERIES

18

Diese industrielle Strahlkabinen sind unter intensiven Arbeitsverhältnissen erprobt. Sie sind aus geschweisstem Stahlblech in 2 mm (Türen 4 mm) für lange Haltbarkeit gefertigt. Die Strahlpistole mit Fussauslösung hat einen grossen Luftdurchlass und hohes Strahlmittelvolumen. Die industrielle Skat Blast Strahlkabine Modell 1436 ist das erste Strahlkabinenmodell für den täglichen Einsatz mit einem Arbeitsraum von 117cm Breite, 86 cm Tiefe und 92 cm Höhe. Durch ihre solide Bauweise aus geschweisstem Stahlblech (2 mm), ist diese Kabine für eine jahrelange Verwendung geeignet. Perfekt für einen Gebrauch in Garagen, Werkstätten, Restaurations & Reparaturbetrieben und für den Oldtimer Enthusiasten der über Jahre professionelle Ergebnisse wünscht. Das Strahlmittel wird im Kreislauf immer wiederverwendet sobald das Pedal gedrückt wird. Staub und kleine Schmutzteile werden durch die Staubabsaugung DC-180 entfernt. Mit den geschmeidigen Handschuhen können Sie das Werkstück sehr einfach hantieren. Der Strahlkabine liegt eine detaillierte Betriebsanleitung bei. • Kräftige und schallarme Staubabsaugung DC-180 (8,5 m³/min, 230 V) mit 3 HEPA Filterpatronen und handlicher Schublade. • Komplettes Kreislaufsystem. • Qualitätsstrahlpistole Skat Blast C-35-M mit Fussauslösung, eine Wolfram und eine Luftdüse Medium. • 2 solide seitliche Ladetüren aus Stahl. • Extra breites Fenster aus Sicherheitsglas (H. 31 x Br. 84 cm) mit einer abziehbaren Schutzfolie. • Solide und geschmeidige Handschuhe (L. 81 cm), leicht zu uswechselbar. • Beleuchtung 2 x 120 W. • Diese Kabine verfügt über doppelte Türe, damit ist es sehr einfach ganz grosse Teile zu laden. Das Gitter ist verstärkt und hat eine Tragkraft bis 150 kg. • Kompressoranschluss: 1/4 “ Innengewinde.

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


Wolfram Düse

SKAT BLAST 1536

Diese robuste Wolframdüse bringt langfristig viele Erspanisse. Made in USA

Beleuchtung 2 x120W

Made in USA

Beleuchtet dass zu Strahlende Objekt optimal.

Solide, verfertigt aus starkes 2-3,1 mm US-Stahl

Qualitätsstrahlpistole Die Skat blast Strahlpistole ist mit einem Ventil aus rostfreiem Stahl und hohem Druckluftdurchfluss ausgestattet.

fully

assembled

Komplett montiert Solide Handschuhe

Diese Strahlkabine ist komplett montiert. Ausnehmen, anschließen und strahlen.

Hergestellt aus starkem Vinyl und mit Gummi beschichtet. Diese geschmeidigen und komfortablen Qualitätshandschuhe sind für eine längere Lebensdauer doppelt beschichtet.

Staubabsaugung DC-180

Verstärkt Rost

Sorgt für eine optimale Sicht während des Strahlens.

Der Rost trägt bis zu 150 kg.

SKAT BLAST INDUSTRIELLE STRAHLKABINEN

STRAHLKABINE

CE-geprüft Fußauslösung Die Abschlussklappe enthält eine Edelstahl Stange und eine Führungsrolle aus hochwertigem gehärtetem Stahl

Artikel

1536

Düse

1 x Wolfram

Strahlpistole

Fussauslösung

Beleuchtung

2 x 120 W

Staubabsaugung

DC-180

Spannung

230 V

Arbeitsraum (BxTxH cm)

147 x 86 x 92

Aussenabmessung (BxTxH cm)

155 x 90 x 194

Gewicht (Kg)

270

Mitgelievert

Strahlpistole C-35-M 1 Paar Handschuhe Beleuchtung 2 x 120 W Staubabsaugung DC-180 1 x medium Wolfram Düse 1 Luftdüse 56 cm

30 cm

62

86 cm

cm

Türöffnung

Diese industrielle Strahlkabinen sind unter intensiven Arbeitsverhältnissen erprobt. Sie sind aus geschweisstem Stahlblech in 2 mm (Türen 4 mm) für lange Haltbarkeit gefertigt. Die Strahlpistole mit Fussauslösung hat einen grossen Luftdurchlass und hohes Strahlmittelvolumen. Für den anspruchsvollen Kunden gibt es die SkatBlast 1536, diese Kabine wird mit unserer kräftigen und schallarmen industriellen Staubabsaugung DC-180 geliefert. Dank ihrer Höhe hinten von 92 cm und ihrer Tiefe von 86 cm, können Sie ganz einfach Stoßstangen, Motorradrahmen, Felgen mit montierten Reifen, Rahmen usw. strahlen. Diese Strahlkabine ist aus geschweisstem Stahlblech (2 mm und 4 mm für die 2 seitlichen Ladetüren) gerfertigt. Durch den extra starken Halter, kann der Rost innerhalb der Kabine bis zu 150 kg tragen. Die Standardausrüstung enthält unsere Staubabsaugung DC-180 und 2 verstellbare Spots für eine optimale Sicht in der Kabine.

80 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 4623,97

Preis inkl. MwSt.

€ 5595,00

PRO SERIES

• Kräftige und schallarme Staubabsaugung DC-180 (8,5 m³/min, 230 V) mit 3 HEPA Filterpatronen und handlicher Schublade. • Automatische Wiederverwendung des Strahlmittels. • Skat Blast C-35-M Qualitätsstrahlpistole mit Fussauslösung, Standardausrüstung mit einer Wolframdüse “Medium”. • Geschütztes Fußpedal mit Druckluftschlauch. • Das Gitter ist verstärkt und hat eine Tragkraft bis 150 kg. • 2 seitliche Stahlladetüren. • Extra breites Sicherheitsglas Fenster (H 31 x Br 115 cm). • Solide und geschmeidige Handschuhe (L 81 cm), leicht auswechselbar. • Beleuchtung 2 x 120 W. • CE-geprüft. • Kompressoranschluss: 1/4 “ Innengewinde. • Deutsche Betriebsanleitung.

19


SKAT BLAST INDUSTRIELLE STRAHLKABINEN

STRAHLKABINE

SKAT BLAST 1836

Wolfram Düsen Diese robuste Wolframdüse bringt langfristig viele Erspanisse.

Beleuchtung 2 x120W

Made in USA

Made in USA

Beleuchtet dass zu Strahlende Objekt optimal.

Solide, verfertigt aus starkes 1,3-3,1 mm US-Stahl

Qualitätsstrahlpistole Die Skat blast Strahlpistole ist mit einem Ventil aus rostfreiem Stahl und hohem Druckluftdurchfluss ausgestattet.

fully

assembled

Komplett montiert Diese Strahlkabine ist komplett montiert. Ausnehmen, anschließen und strahlen.

Solide Handschuhe Hergestellt aus starkem Vinyl und mit Gummi beschichtet. Diese geschmeidigen und komfortablen Qualitätshandschuhe sind für eine längere Lebensdauer doppelt beschichtet.

Verstärkt Rost Der Rost trägt bis zu 150 kg.

Staubabsaugung DC-310 Sorgt für eine optimale Sicht während des Strahlens.

CE-geprüft Fußauslösung Die Abschlussklappe enthält eine Edelstahl Stange und eine Führungsrolle aus hochwertigem gehärtetem Stahl

Artikel

1836

Düse

2 x Wolfram

Strahlpistole

2 x Fussauslösung

Beleuchtung

2 x 120 W

Staubabsaugung

DC-310

Spannung

230 V

Arbeitsraum (BxTxH cm)

244 x 86 x 92

Aussenabmessung (BxTxH cm)

247 x 90 x 196

Gewicht (Kg)

622

Mitgelievert

2 Strahlpistole C-35-M 2 Paar Handschuhe Beleuchtung 2 x 120 W Staubabsaugung DC-310 2 x medium Wolfram Düse 2 Luftdüse 56 cm

30 cm

62

86 cm

cm

Türöffnung

80 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 6524,79

Preis inkl. MwSt.

€ 7895,00

PRO SERIES

20

Diese Kabine, die grösste Kabine unseres Sortiments, kommt komplett montiert (keine Schrauben, keine Muttern, keine Bausätze) und ist fertig zum Anschluss an ihre Luftleitung. Wir empfehlen Ihnen einen 10 PS Kompressor. Sie können schwierige und mühsame Arbeiten erledigen. Der extra grosse Arbeitsraum bietet Platz für alle grossen PKW und LKW Teile, die üblicherweise zum Strahlen ausgegeben werden. Die Strahlkabine ist geliefert mit 2 Skat Blast Strahlpistolen mit Fußauslösung, jede mit eine Wolframdüse ausgestattet. Die Staubabsaugung DC-310 (17 m³/min, 230 V) entfernt jeglichen Staub der sich während des Strahlens innerhalb der Kabine entwickelt. Die Staubabsaugung ist mit einer Tür ausgerüstet, die für eine leichte und einfache Wartung der 6 HEPA Filter sorgt. Die 2 Spots und die 2 extra breiten Fenster geben eine aussergewöhnliche Sicht frei. Giessen oder fügen Sie das Strahlmittel mittels der grossen seitlichen Ladetür bei. Durch Druck auf das eine oder andere Pedal, wird das Strahlmittel automatisch im Kreislauf bis zur Pistole C-35-M gebracht. • Das Gehäuse ist komplett aus 2 mm starkem Stahl gefertigt. • Komplettes Kreislaufsystem. 2 Strahlmittelbehälter mit Strahlmitttelablaßklappe. • Inkl. Industrieller Staubabsaugung DC-310 (17 m³/min) mit 6 HEPA Filterpatronen und handlicher Schublade ausgerüstet. • 2 Skat Blast Strahlpistolen mit Fußauslösung, jede standard mit einer Wolframdüse Medium (420 Lit/min) geliefert. • 2 solide seitliche Ladetüren aus 4 mm Stahl. • Doppeltes extra breites Fenster aus Sicherheitsglas ; zwei Fenster (H 30,5 x Br 84 cm). • Kompressoranschluss: 1/4 “ Innengewinde.

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


SKAT BLAST SODA STRAHLEN

SKAT BLAST SODA STRAHLEN

SODA KABINES

Das durch den Soda Master verwendete Strahlmittel entfernt Schmutzreste schnell, und ohne dabei die Oberfläche zu beschädigen, ohne zu verkratzen oder abzunutzen. Es entstehen keinerlei Schäden an Glass, Chrom, Gummidichtungen, Trommeln, Gewinden, Hydraulikzylindern und sogar an elektrische Leitungen. Sie sparen Geld, indem Maskierung und Demontage entfallen. Bis das Teil abgespült wird, schützt Bikarbonat das Metall (bis zu 6 Wochen) gegen Oberflächenrost. Natriumbicarbonat ist wasserlöslich, dadurch verschwinden Strahlreste auf Motorelementen und Zylinder komplett. Es werden weder Funken noch Hitze während des Strahlens produziert. Welliges Blech gehört zur Vergangenheit

Als wir den Soda Master Adapter entwickelt haben, haben wir unsere Kunden gefragt, was Sie von einem Gerät dieser Art erwarten. Als erstes wollten Sie ein wirtschaftliches, zum zweiten ein sehr einfaches System. Auf Basis dieser Kommentare hat Skat Blast einen Adaptor zum Sodastrahlen entwickelt, der sowohl einfach zu bedienen, als auch schnell, zweckmassig und viel billiger als andere Geräte ist. Der Soda Master Adaptor verwendet ein “high-tech” Strahlmittel, nämlich Natriumbicarbonat. Ähnlich wie das Küchenprodukt aber mit überaus wirksamen Zusätzen. Der Reinigungseffekt auf wichtige Motoren und Getriebe, und elektrische Teile ist verblüffend, Vergaser, Scheibenwischermotoren, Zylinderköpfe, Kolben, Ventile, Zylinder, Radiatoren und viel mehr sind perfekt gereinigt. Sodastrahlen ist ideal zur Motorinstandsetzung zum entfernen Kohlerückständen, Flächenschmutz, Rost, Lack, Farbe, Oberflächenrost, und Restbeständen von Zylinderkopfdichtungen. Dieses Strahlmittel wird auch verwendet zum Entfernen von Graffitis auf Sandstein, Marmor, usw. In einigen Minuten, können Sie ihre Skatblast Strahlkabine in eine Kabine zum Sodastrahlen umrüsten (und umgekehrt). Der Soda Master Adaptor wird auf ihre Skat Blast Strahlkabine montiert. Er verwendet ihre S-35 oder C-35 Strahlpistole zum Anschluss an den Ansaugschlauch. Wenn Sie mit Natriumbicarbonat strahlen, wird das Strahlgut vom Aussenbehälter bis zur Kabine und zur Strahlpistole (S-25 oder C-25) angesaugt. Der kräftige Sodastrahl entfernt jahrelangen Schmutz ohne Beschichtung oder Oberfläche zu beschädigen. Das verwendete Natriumbicarbonat fällt danach in den Behälter ihrer Kabine wo es sich ansammelt und nachher weggeworfen werden kann. Der Strahlschock bricht das Natriumbicarbonat in Staub auf, somit ist das Material nicht wiederverwendbar). Sobald das Strahlen zu Ende ist, entleeren Sie ganz einfach das gebrauchte Natriumbicarbonat, schliessen Sie ihren Original Ansaugschlauch wieder an ihre Pistole an, und füllen Sie ihre Kabine mit ihrem traditionnellen Strahlgut. Der Soda Master Adaptor enthält einen Bicarbonatbehälter mit einem Inhalt von 22,5 kg (40 bis 50 Minuten Autonomie), ein integriertes Sieb, ein internes Ansaugsystem mit einem 120 cm Schlauch zum Anschluss an ihre S-35 oder C-35 Pistole. (Strahlkabinen mit doppelter Tür und Breiten von mehr als 150 cm benötigen einen Ansaugschlauch von 240 cm, (optionnell verfügbar - Art nr. 6500-08), weiter verfügt der Sodamaster über eine auf Feder montierte Ablassklappe zur Reinigung, einer Betriebsanleitung, und über 22,5 kg Natriumbicarbonat. Dies ist geeignet für Strahlkabinen 780-TL, 945, 960 (für Model 780-TL brauchen Sie eine extra Befestigungsplatte, die separat verfügbar ist). Für Strahlkabinen mit doppelten Türen verwenden Sie den Soda Master Stand Alone “SM-60” Das Strahlgut Natriumbicarbonat besteht zu 100 % aus aüsserst widerstandsfähigem Bicarbonat. Dieses Produkt ist speziell zum Strahlen entwickelt und ist umweltfreundlich. Da dieses Strahlgut keine Rieselzusätze enthalt, entwickelt es viel weniger Staub und hat eine höhere Produktivität als andere vergleichbare Produkte. Das Natriumbicarbonat weist eine Körnung von 50 bis 60 vor, dieser Körnungsgrad erzeugt eine positive Strömung, eine höhere Produktivität und bessere Sicht. Das Strahlmaterial erzeugt weder Kratzer noch beschädigt es in irgendwelcher Weise die Oberfläche während des Reinigens. Die Verwendung ist risikolos auf Glass, Chrom, Gummidichtungen, Trommeln, Gewinden, Zylinder, usw… Dieses Strahlmittel wurde zur Verwendung mit eine Strahlkabine, ausgerüstet mit dem Soda Master Adaptor (für Strahldruckkessel entwickelt. Das Strahlmittel ist nicht wiederverwendbar, da es während des Strahlens in Staub verfällt.

Artikel

Inhalt

Preis exkl. MwSt.

SM-50 Adaptor geeignet für Kabinen mit 1 Tür: wird seitlich auf ihre Skat Blast Kabine montiert.

Artikel

Soda Master, Sieb

Inhalt

SM-60 Adaptor geeignet für Kabinen mit 2 Türen und Kabinen mit Strahlmittelrückgewinner.

Artikel

Soda Master, Sieb, Stand

Inhalt

22,5 Kg Soda

22,5 Kg Soda

Strahlmittel.

Strahlmittel.

€ 255,37

Preis inkl. MwSt. € 309,00

Preis exkl. MwSt.

€ 362,81

Preis inkl. MwSt. € 439,00

6709-50 Natriumbicarbonat. Beutel von 22,5 Kg

22,5 Kg Soda Strahlmittel.

Preis exkl. MwSt.

€ 49,17

50 Preis inkl. MwSt. € 59,

21


SKAT BLAST SODA STRAHLEN

SODA STRAHLKABINE

SKAT BLAST 780-TL-SO

Beleuchtung 80 W Beleuchtet dass zu Strahlende Objekt optimal.

Made in USA

Qualitätsstrahlpistole mit Handauslöser

Made in USA

Diese S-35 Pistole ist als Standard mit einer Stahl- und einer Medium Luftdüse ausgerüstet. Diese werden als Satz, angepasst an ihren Kompressor, verkauft (Small, Medium).

Solide, verfertigt aus starkes 0,8-1,9 mm US-Stahl

Solide Handschuhe Hergestellt aus starkem Vinyl und mit Gummi beschichtet. Diese geschmeidigen und komfortablen Qualitätshandschuhe sind für eine längere Lebensdauer doppelt beschichtet. (Länge 61 cm).

Obere Öffnung Durch die Obere Öffnung von 36,5 x 76,5 cm laden Sie größere Teile. Außerdem sparen Sie 56 cm wertvollen Platz in Ihrer Werkstatt (Sie brauchen keinen extra Raum, zum Oeffnen der Tür)

Umweltfreundlich Sodastrahlen Natriumbicarbonat Strahlmittel ist Umweltfreundlich.

Staubabsaugung VAC-50 Sorgt für eine optimale Sicht während des Strahlens.

CE-geprüft

Fast Feed Behälter Das Strahlmittel fällt in den unteren Teil des Trichters, wo das Saugrohr das Strahlmittel automatisch wiederaufbereitet. Kein Schluckauf oder Spucken, aber eine perfekte Zufuhr des Strahlmittels zur Strahlpistole.

Artikel

780-TL-SO

Düse

3 x Stahl

Strahlpistole

Handlösung

Beleuchtung

80 W

Staubabsaugung

VAC-50

Spannung

230 V

Arbeitsraum (BxTxH cm)

86 x 56 x 51

Aussenabmessung (BxTxH cm)

89 x 57 x 137

Gewicht (Kg)

96

Mitgelievert

Strahlpistole S-35-M 1 Paar Handschuhe Beleuchtung 80 W Staubabsaugung VAC-50 3 x medium Düse, 1 Luftdüse Sodamaster adapter 22,5 Kg Soda 76,5 cm

Türöffnung

38 cm

22

56 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 1243,

Preis inkl. MwSt.

€ 1505,00

80

mc 25

m

60 c

36,5 cm

OBERE ÖFFNUNG

Das 2 in 1 Konzept ermöglicht das Strahlen von kleinen mechanischen Teilen mit Soda oder traditionnellem Strahlmittel. In der gängigen Ausführung, verwenden Sie irgendein übliches Strahlmittel zum abbeizen von Rost, Farbe und anderem Restbestand. Sie erhalten eine saubere und glatte Oberfläche. In der Sodastrahl Ausführung verwenden Sie Natriumbicarbonat zum Entfernen von Jahrelangen Kohlerückständen und dies ohne Beschädigung der Oberfläche. Dank Ihrer Beladung von Oben, erspart Ihnen diese Kabine kostbaren Werkstatsraum. Ideal also für Privatpersonen. Die Skat Blast 780-TL-SO Sodastrahlkabine enthält: • Eine Strahlkabine 780-TL mit Öffnung oben, eine Typ S-35-M Strahlpistole mit Handauslöser und integriertem Strahlmittelkreislaufsystem. • Ein Soda Master Adaptor mit einem 25 kg Behälter und ein integriertes Ansaugrohr für das Natriumbicarbonat. (wird seitlich an der Kabine montiert). • Ein VAC-50 Absauger zum entfernen von Staub und zur garantiert perfekten Sicht während des Strahlens, sowohl mit traditionellem als auch mit Natriumbicarbonat Strahlmittel. • 22,5 kg Natriumbicarbonat. • Skat Blast S-35 Qualitätsstrahlpistole mit Handauslöser. Diese Pistole ist als Standard mit einer Stahl- und einer Medium Luftdüse ausgerüstet. Diese werden als Satz, angepasst an ihren Kompressor, verkauft (Small, Medium). • Inhalt: 3 Stahldüsen Medium. • Acrylat Fenster (H. 30,5 cm, Br. 61 cm) mit einer auf der Innenseite abziehbaren Schutzfolie. • Solide und geschmeidige Handschuhe (L. 61 cm). • Komplett montiert (außer Beine und Strahlmittelbehälter). • Verstellbare, starke, Beleuchtung 80 Watt Typ “Flood”. • Kompressoranschluss: 1/4 “ Außengewinde.

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


Beleuchtung 120W

SKAT BLAST 960-SO

Beleuchtet dass zu Strahlende Objekt optimal. Made in USA

Qualitätsstrahlpistole Die Skat blast Strahlpistole ist mit einem Ventil aus rostfreiem Stahl und hohem Druckluftdurchfluss ausgestattet.

Made in USA Solide, verfertigt aus starkes 0,9-3,0 mm US-Stahl

Solide Handschuhe Hergestellt aus starkem Vinyl und mit Gummi beschichtet. Diese geschmeidigen und komfortablen Qualitätshandschuhe sind für eine längere Lebensdauer doppelt beschichtet.

fully

assembled

Umweltfreundlich Sodastrahlen Natriumbicarbonat Strahlmittel ist Umweltfreundlich.

SKAT BLAST SODA STRAHLEN

SODA STRAHLKABINE

Komplett montiert Diese Strahlkabine ist komplett montiert. Ausnehmen, anschließen und strahlen.

Staubabsaugung VAC-50 Sorgt für eine optimale Sicht während des Strahlens.

CE-geprüft

Fußauslösung Die Abschlussklappe enthält eine Edelstahl Stange und eine Führungsrolle aus hochwertigem gehärtetem Stahl

Artikel

960-SO

Düse

2 x Keramik

Strahlpistole

Fussauslösung

Beleuchtung

120 W

Staubabsaugung

VAC-50

Spannung

230 V

Arbeitsraum (BxTxH cm)

117 x 71 x 71

Aussenabmessung (BxTxH cm)

123 x 80 x 175

Gewicht (Kg)

127

Mitgelievert

Strahlpistole C-35-M 1 Paar Handschuhe Beleuchtung 120 W

Unsere berühmte klassische Strahlkabine ist auch ein Strahlgerät zum Sodastrahlen ! Mit dieser Strahlkabine beizen Sie Rost, Restbestände und Farbe ab, und dies mit vielen verschiedenen Strahlmitteln. Das Natriumbicarbonat entfernt Kohlerückstände ohne Beschädigung der Oberfläche.

Staubabsaugung VAC-50 2 x medium Düse 1 Luftdüse Sodamaster adapter 22,5 Kg Soda Türöffnung

29 cm

65 cm

43

cm

40 cm

65 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 1979,34

Preis inkl. MwSt.

€ 2395,00

Der Soda Master 960 enthält : • Unsere bewährte Skatblast 960 Strahlkabine inklusive C-35-M Strahlpistole für Fusspedal und integriertem Strahlmittelkreislaufsystem. • Ein Soda Master Adaptor mit einem 25 kg Behälter und einem integrierten Ansaugrohr für das Natriumbicarbonat (wird seitlich an der Kabine montiert) • Ein VAC-50 Sauger zum entfernen von Staub und zur garantiert perfekten Sicht während des Strahlens sowohl mit traditionellem als auch mit Natriumbicarbonat Strahlmittel. • 22,5 kg Natriumbicarbonat. • Komplettes Kreislaufsystem mit ausgeklügeltem Absaugsystem für optimale Sicht. • Ablassklappe mit Feder zum schnellen entlehren des Strahlmittels. • Standard Ausgerüstung mit Skat Blast C-35-M Qualitätsstrahlpistole mit Handauslöser einer Stahldüse und einer Luftdüse “Medium”. • Solide Stahlkonstruktion. • Sicherheitsglas Fenster H. 30,5 cm, Br. 61 cm mit auf der Innenseite abziehbarer Schutzfolie. • Wiederstandsfähige und geschmeidige Handschuhe: L. 71 cm. • Verstellbare Beleuchtung: Spot, Typ “Flood” 120 W. • Komplett montiert. • Deutsche Betriebsanleitung. • Kompressoranschluss: 1/4 “ Innengewinde. • CE-geprüft.

23


STAUBABSAUGUNGEN SKAT BLAST

STAUBABSAUGUNGEN

SKAT BLAST

Unsere Staubabsauger sind speziell zum entfernen des Staubes, der sich beim Strahlen entwickelt, entworfen. Sie garantieren Ihnen eine perfekte Sicht. VAC-50 ist gebaut für Kabinen bis 1m³ und für einen Gebrauch von einer Stunde pro Tag. Die Staubabsaugung VAC-50 hat ein patentiertes Hepa-Filterelement für eine noch bessere Absaugung. Staub und andere Partikeln bleiben nicht kleben und werden automatisch im unteren Behälter deponiert. Abhängig vom Gebrauch, wird dieser monatlich gereinigt.

Arbeitsweise der Staubabsaugung. VAC-50

Sichtscheibe

Beleuchtung Ausgang

Gitter

Strahlmittelhöhe End Filter (option) Ablassklappe mit Feder: einfache Öffnung zum schnellen wechseln des Strahlmittels.

Artikel

VAC-50

Kapazität

2,55 - 2,83 m3/min

Spannung

230V

Maximales Kabinenvolumen

1m3

Schlauch

L1,5 m - ø 6,35cm

Filter

1 x HEPA filter

Schublade

Option

Türabmessungen (B x H)

-

Schallstärke

72-76 dB

Abmessungen (Diam x H)

ø 39 x 102 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 371,07

Preis inkl. MwSt.

€ 449,00

FILTERELEMENT

6011-HEPA

Schallarme Staubabsaugung VAC-50.

OPTION

Hepa-Filterelement für die VAC-45 Dieser Filter hält 99,97 % des Staubes und Partikel bis 0.3 micron auf und verhindert dass ultra feiner Staub Motorschäden verursacht. Waschbar, mit Pressluft trocknen oder für schnelle Pflege klopfend reinigen.

6011-10 ENDFILTER KIT Endfilter Kit für VAC-50 Das Endfilter Kit verhindert dass Staub in die Werkstatt entweicht, wenn der Filter beschädigt ist. Sie können auch nachprüfen ob der Filter im Innern des Vacuumraums leckt. Wenn sich an der Innenseite des Endfilters mehr als eine leichte Schicht Staub absetzt, müssen Sie den Filter sofort wechseln. Der Endfilter bietet eine saubere und schallarme Umgebung

Preis exkl. MwSt.

€ 57,02

€ 39,25

Preis inkl. MwSt.

€ 69,

€ 47,50

00

Beim Ankauf einer Skat Blast Strahlkabine: Mehrpreis von VAC-50 nach DC-180: + € 947,11 ex. (1146,00 in.)

24

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


SKAT BLAST

Für intensive, tägliche Arbeit und Korundstrahlen sind unsere industriellen Skat Blast DC-180 und DC-310 Sauger das Beste. Sie sind kräftig, schallarm und aus 2 mm starkem Stahl gefertigt. Arbeitsweise: Die mit Staub beladene Luft kommt auf der Rückseite des Staubabsaugers durch einen Schlauch von 12,7 cm Durchmesser und 1,5 m Länge. Der Staub setzt sich auf der Aussenseite des HEPA Filter ab. Das Filterelement ist leicht durch die vordere Tür zugänglich. Durch Schütteln des Griffs fällt der Staub von den Filtern in die Staubschublade. Zum entleeren und zum entfernen des Abfalls, öffnen Sie einfach die Schublade und ziehen Sie diese heraus. Durch ihre grosse Filterfläche und den grossen Schlauchdurchmesser verbessern die Staubabsauger DC-180 und DC-310 deutlich die Sicht. Wir empfehlen diese Absauger für Kabinen mit einen Innenvolumen bis 2 m³. Gefertigt in 2 mm Stahl.

PRO

Arbeitsweise der Staubabsaugung. DC-180

SERIES

Sichtscheibe

PRO SERIES

STAUBABSAUGUNGEN SKAT BLAST

STAUBABSAUGUNGEN

Ausgang

Beleuchtung

Gitter

Strahlmittelhöhe

Ablassklappe mit Feder: einfache Öffnung zum schnellen wechseln des Strahlmittels. Schublade

Artikel

DC-180

Artikel

DC-310

Kapazität

8,5 à 9,9 m3/min

Kapazität

17 à 18,4 m3/min

Spannung

230V

Spannung

230V

Maximales Kabinenvolumen

1,25m3

Maximales Kabinenvolumen

2m3

Schlauch

L1,5 m - ø 12,7cm

Schlauch

L1,5 m - ø 12,7cm

Filter

3 x HEPA filter

Filter

6 x HEPA filter

Schublade

26,5 x 10 x 30,48 cm

Schublade

46 x 13 x51 cm

Türabmessungen (B x H)

25,4 x 71,1

Türabmessungen (B x H)

45,7 x 76,2 cm

Schallstärke

68 - 72 dB

Schallstärke

69 - 80 dB

Abmessungen (Diam x H)

40 x 37 x 140 cm

Abmessungen (Diam x H)

62 x 61 x 149 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 1318,18

Preis exkl. MwSt.

€ 2227,27

Preis inkl. MwSt.

€ 1595,

Preis inkl. MwSt.

€ 2695,00

OPTION

6011-HEPA-03

OPTION

6011-HEPA-06

00

3 HEPA Filterelemente Dieser Filter hält 99,97 % des Staubes und Partikel bis 0.3 micron auf und verhindert dass ultra feiner Staub Motorschäden verursacht. Waschbar, mit Pressluft trocknen oder für schnelle Pflege klopfend reinigen.

6 HEPA Filterelemente Dieser Filter hält 99,97 % des Staubes und Partikel bis 0.3 micron auf und verhindert dass ultra feiner Staub Motorschäden verursacht. Waschbar, mit Pressluft trocknen oder für schnelle Pflege klopfend reinigen.

Preis exkl. MwSt.

€ 157,02

Preis exkl. MwSt.

€ 297,52

Preis inkl. MwSt.

€ 190,

Preis inkl. MwSt.

€ 360,00

00

25


26

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


SKAT BLAST KLEINTEILEKORB Mit diesem neuen Strahlkorb, strahlen Sie schnell und problemlos alle Kleinteile wie Bolzen, Muttern, Fassungen,… Verhindert dass Kleinteile aus der Hand rutschen und in den Trichter der Kabine fallen! Dieses Zubehör verlängert die Lebensdauer der Handschuhe. Bringen Sie die Kleinteile in dem Korb unter, schütteln Sie vorsichtig den Korb mit dem Handgriff, so dass alle Seiten der Kleinteile gestrahlt werden. Die Ergebnisse sind erstaunlich. ø 15 cm, H 15 cm. KLEINTEILEBEHÄLTER Dieser Behälter hält ihre Kleinteile auf einem Ort, und im Handbereich. Er verhindert dass sehr kleine Teile durch den Rost fallen. Mit diesem Zubehör gewinnen Sie Zeit und erhöhen Sie Ihre Leistung. L 45 x B 20 x H 5 cm

GEEIGNET FÜR 770-TL

945

960

960-SO

976

1436

1836

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Universal

Artikel

Ex. MwSt.

6120-22

€ 39,

Hält ihre Werkstatt sauber und frei von gefallenem Strahlmittel auf dem man ausgleiten kann (z.B. Glasperlen). Dieser Behälter wird unter die Tür der Strahlkabine montiert. Gefertigt aus 1,6 mm Stahl Geeignet für Skat Blast • 945-960-966-970-976 (art 6120-01) • 979-1436-1536-1836 (art 6120-03) TÜR DEFLEKTOR Verhindert Strahlmittelansammlung auf den Türdichtungen während des Strahlens. Befestigung mit Magneten, die schon auf den Deflektor vormontiert sind. Geeignet für Skat Blast mit Tiefen von 63 cm (art 6120-25) 78 cm (art 6120-31)

PISTOLENHALTER / KLEINTEILEHALTER

DREHTISCH Handliches Zubehör zum Strahlen,verhindert das Heben und Drehen von schweren Teilen. Einfacher Gebrauch: Stellen Sie dass zu strahlende Teil auf den Drehtisch in der Kabine und drehen Sie den Tisch mit der Hand wenn Sie Strahlen. Gefertigt aus 3 mm Stahlblech Verfügbar in ø 30 cm (art 6120-12) ø 40 cm (art 6120-18)

FELGENROTIERGERÄT Ideal zum Felgen drehen während des Färbens, des Strahlens, des Linierens, des Anbringen von Grundanstrichs. Gefertigt aus solidem Stahl. Durchmesser 30cm. Stellen Sie die Felge auf die Pyramide und drehen Sie einfach den Tisch während des Strahlens.

€ 48,00

770-TL

945

960

960-SO

976

1436

1836

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Universal

Artikel

Ex. MwSt.

In. MwSt.

€ 33,08

€ 40,00

GEEIGNET FÜR 945

960

960-SO

976

1436

1836

966

970

979

1536

Universal

Artikel

Länge

Ex. MwSt.

6120-01

76 cm

6120-03

91 cm

In. MwSt.

€ 40,

50

€ 49,00

€ 44,

63

€ 54,00

GEEIGNET FÜR 945

960

960-SO

976

1436

966

970

979

1536

1836

Artikel

Länge

Ex. MwSt..

In. MwSt.

6120-25

63 cm

€ 30,58

€ 37,00

6120-31

78 cm

€ 40,

€ 49,00

50

GEEIGNET FÜR

Stellen Sie dieses Zubehör auf den Rost der Kabine. Sehr praktisch zum festhalten der Teile während des Strahlens. Halten Sie das Werkstück mit der Zange und richten Sie ihre Strahlpistole auf die zu strahlende Ware. Besser, wenn ihre Kabine mit einem Pedal ausgerüstet ist, stecken Sie die Pistole in die Zange dann können Sie das Objekt mit beiden Händen festhalten.

In. MwSt.

GEEIGNET FÜR

6120-20 CLEAN-KIT

67

ZUBEHÖR SKAT BLAST

ZUBEHÖR

770-TL

945

960

960-SO

976

1436

1836

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Universal

Artikel

Ex. MwSt.

6115-00

€ 57,

03

In. MwSt.

€ 69,00

GEEIGNET FÜR

770TL

945

960

960-SO

976

1436

1836

780TL

780TL-SO

966

970

979

1536

Universal

Artikel

Durchmess.

Ex. MwSt.

6120-12 6120-18

In. MwSt.

30 cm

€ 81,

82

€ 99,00

40 cm

€ 114,88

€ 139,00

GEEIGNET FÜR 770-TL

945

960

960-SO

976

1436

1836

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Universal

Artikel

6120-16

Ex. MwSt.

In. MwSt.

€ 111,57

€ 135,00

27


ZUBEHÖR SKAT BLAST

ZUBEHÖR

SKAT BLAST LUFTPISTOLE FÜR STRAHLKABINE Der einfache Weg, zum entfernen des Staubs auf ihren Teilen bevor Sie diese der Strahlkabine entnehmen. Die Luftpistole wird auf der Vorderseite Ihrer Kabine installiert. Einmal installiert, ist Sie immer einsatzbereit. Schliessen Sie immer die Absaugung an, wenn Sie die Luftpistole verwenden. Das Kit enthält: Luftpistole, 2 m Luftschlauch, Dichtungsring, mehrere Kupplungen

GEEIGNET FÜR 770-TL

945

960

960-SO

976

1436

1836

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Universal

Artikel

Ex. MwSt.

6120-80 ANTISTATIK PISTOLENKOPF KIT

€ 27,

945

960

960-SO

976

1436

1836

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Universal

Artikel

ANTISTATIKMATTE Solide anti-Statische Matte, dicke 3/8” gefertigt aus PVC, reduziert statische Ladung und Ermüdung der Benutzer während des Strahlens. Ihre Füße, Beine und Rücken werden diese Matte schätzen. 2 verschiedene Abmessungen: 6120-24: 61 x 91,5 cm 6120-60: 61 x 152 cm

WHEEL KIT

EMPFANG FÜR STRAHLMITTEL Inhalt 11,5L, Durchmesser 42 cm

ZÜNDKERZENGERAT reinigt Zündkerzen verschiedener Grösse in einigen Sekunden. Das Gerät wird an der Wand befestigt. Schliessen Sie den Luftschlauch unten an, setzen Sie die Zündkerze ein und strahlen Sie. Luftverbrauch: 50 Lit/min.

28

Ex. MwSt.

In. MwSt.

€ 38,84

€ 47,00

GEEIGNET FÜR 770-TL

945

960

960-SO

976

1436

1836

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Universal

Ex. MwSt.

In. MwSt.

6120-70

Artikel

61x91,5

€ 57,03

€ 69,00

6120-75

61x152

€ 70,

€ 85,00

Abmessung

25

GEEIGNET FÜR 770-TL

945

960

960-SO

976

1436

1836

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Universal

Ex. MwSt.

In. MwSt.

6120-24

Artikel

61x91,5

€ 28,93

€ 35,00

6120-60

61x152

€ 41,

€ 50,00

Abmessung

32

GEEIGNET FÜR

Falls Sie in ihrer Werkstatt oder Garage zuwenig Platz haben, montieren Sie dieses Wheel Kit an ihre Kabine. Dadurch wird Ihre Kabine mobil. Das standard Kit hebt die Kabine um 2,5 cm, das Extra Hoch Kit (art 6120-28-XH) hebt die Kabine um 7,5 cm. • 6120-28 und 6120-28-XH sind geeignet für 945-960-966-970-976 • 6120-34 geeignet für 979-1436-1536 • 6612-780 geeignet für 770-TL und 780-TL

€ 33,00

770-TL

6120-65

Vermeidet statische Aufladung während des Strahlens. Dieses Kit wird in einem Satz mit dem anti-statischen Pistolenkopf und einer Anti-statischen Matte geliefert. Legen Sie die Matte vor die Kabine. Die Matte vermindert die statische Aufladung und verbessert Ihren Fuss und Rückenkomfort. 2 verschiedene Abmessungen: 6120-70: 61 x 91,5 cm 6120-75: 61 x 152 cm

In. MwSt.

GEEIGNET FÜR

Besteht aus: anti-statischem Pistolenkopf, 105 cm Sandschlauch, anti-statischem Erdungsdraht, Bindematerial

ANTISTATIK KIT

27

770-TL

945

960

960-SO

976

1436

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Ex. MwSt.

In. MwSt.

6120-28

Artikel

€ 123,14

€ 149,00

6120-28-XH

€ 123,14

€ 149,00

6120-34

€ 131,

41

€ 159,00

6612-780

€ 131,41

€ 159,00

Ex. MwSt.

In. MwSt.

€ 10,33

€ 12,50

Ex. MwSt.

In. MwSt.

€ 32,23

€ 39,00

Artikel

Durchmess.

8575-03

Artikel

8002-00

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net

42 cm


SKAT BLAST STRAHLMITTELRÜCKGEWINNER Sammelt und trennt wiederverwendbares Strahlmittel vom Staub. Der Staub wird abgesaugt und das zurückgewonnene Strahlgut bleibt im Rückgewinner. Das zurückgewonnene Strahlmittel kann erneut in der Kabine verwendet werden. Mit dem Rückgewinner ersparen Sie bis zu 30% Strahlmittel und verlängern Sie die Lebensdauer des Filters und Motors der Staubabsaugung. Montagezubehör einbegriffen. Geeignet für alle Skatblast Strahlkabinen mit VAC-35, 36, 40, 45 und 50 Absaugung. 6120-40: für Kabinen mit 1 Tür: Befestigung an die Strahlkabine 6120-45: für Kabinen mit 2 Türen: Rückwinnen am Fuss.

SODA MASTER ANSCHLUSS Der Soda Master Adaptor enthält einen Bicarbonat Behälter mit einer Kapazität von 22,5 kg (40 bis 50 Minuten Autonomie), ein integriertes Sieb, eine internes Ansaugdispositiv mit einem 120 cm Schlauch zum Anschluss an ihre S-35 oder C-35 Pistole (Strahlkabinen mit doppelter Tür und Breite über 150 cm brauchen einen Ansaugschlauch von 240cm, verfügbar als Option (Art nr. 6500-08)), eine Ablassklappe auf Feder montiert, eine Betriebsanleitung und 22,5 kg Natriumbicarbonat sind beigefügt. Geeignet für Strahlkabinen 780-TL, 945, 960 (für Model 780-TL brauchen Sie eine extra Befestigungsplatte, diese ist separat verfügbar). Für Strahlkabinen mit doppelten Türen verwenden Sie den Soda Master Stand Alone “SM-60”. SM-50: für Kabinen mit 1 Tür: Befestigung an die Strahlkabine. SM-60: Adaptor auf Fuß: für Kabinen mit 2 Türen und Strahlkabinen ausgerüstet mit Strahlrückgewinner

6120-40 GEEIGNET FÜR 770-TL

945

960

780-TL

970

6120-45 EMPFOHLEN FÜR

966

Artikel

976

1436

979

1536

1836

Ex. MwSt.

In. MwSt.

6120-40

€ 103,

31

€ 125,00

6120-45

€ 185,95

€ 225,00

ZUBEHÖR SKAT BLAST

ZUBEHÖR

SM-50 GEEIGNET FÜR 770-TL

945

960

780-TL

970

SM-60 EMPFOHLEN FÜR

966

976

1436

979

1536

1836

Artikel

Ex. MwSt.

In. MwSt.

SM-50

€ 255,37

€ 309,50

SM-60

€ 362,

81

€ 439,00

Ex. MwSt.

In. MwSt.

€ 15,70

€ 19,00

Ex. MwSt.

In. MwSt.

STRAHLMITTELSIEB Unbedingt notwendiges Zubehör für jedes Strahlgerät. Entfernt alle grössere Partikel aus gebrauchtem Strahlmittel, und verhindert bis zu 90% aller Verstopfungen ø 26 cm Artikel

1360-16 BLAST KIT Schliessen Sie die Strahlpistole der S-27 Blast kit an ihren Kompressor an, stecken Sie das Ansaugrohr in einem Beutel oder eine Wanne mit Strahlmittel und fangen Sie die Strahlarbeiten an. Preisgünstig und leistungsstark ! Das S-27 Blast Kit enthalt die S-35 Strahlpistole mit Handauslösung, 3 Stahldüsen, Ansaugrohr, und 2,5 m Ansaugschlauch. 2 Versionen: S-27-S: Blast-kit small (240 l/min) S-27-M: Blast-kit medium (420 l/min) DICHTUNG FÜR LUFTDÜSE Diese Dichtung kommt auf die Luftdüse in den Pistolenkopf.

Durchmess.

28 cm

Artikel

S-27-S

Small

S-27-M

Medium

Artikel

6304-03

3

60

€ 82,

€ 99,95

€ 82,

€ 99,95

Ex. MwSt.

In. MwSt.

€ 3,

31

€ 4,00

LUFTDÜSEN Die Luftdüse befindet sich im Pistolenkopf und ist in 3 verschiedenen Abmessungen verfügbar. 6314-03 3 Luftdüsen Small (240 l/min) 6315-03 3 Luftdüsen Medium (420 l/min) 6316-03 3 Luftdüsen Large (710 L/min) DÜSENDICHTUNG Diese Dichtung befindet sich zwischen Düse und Pistolenkopf.

Artikel

Ex. MwSt.

6314-03

Small - Gold

6315-03 6316-03

€ 13,00

Medium - Silber

74

€ 10,

€ 13,00

Large - Schwarz

€ 10,74

€ 13,00

Ex. MwSt.

In. MwSt.

Artikel

6320-03

In. MwSt.

€ 10,74

3

€ 4,

96

€ 6,00

29


ZUBEHÖR SKAT BLAST

ZUBEHÖR

SKAT BLAST STRAHLPISTOLEN Die Skat Blast Strahlpistolen sind in den USA angerfertigt und jede Pistole ist vor dem Verkauf getestet. Die Funktionssicherheit dieser Pistolen ist garantiert. Sie gehören zu den meist effizienten auf dem Markt. Strahldüsen und Luftdüsen sind in 3 verschiedenen Grössen (Small, Medium, Large) zu erhalten je nach Leistungsfähigkeit Ihres Kompressors. STRAHLPISTOLE S-35 MIT HANDAUSLÖSUNG

GEEIGNET FÜR

Zum Injektorstrahlen entwickelte Strahlpistole. Die Skatblast Strahlpistole ist mit einem Ventil aus rostfreiem Stahl und hohem Druckluftdurchfluss ausgestattet. 2 Versionen: S-35-S: Small (240 l/min) S-35-M: Medium (420 l/min) STRAHLPISTOLE C-35 MIT FUSSAUSLÖSUNG Die Skatblast C-35 Strahlpistole wird im original mit allen Skat Blast Strahlkabinen die mit einen Fusspedal ausgerüstet sind, geliefert. Eine Stahldüse ist montiert und 2 Keramikdüsen sind dabei. Diese Pistole wurde zum Injektorstrahlen entwickelt. Diese Pistole hat einen höheren Luftdurchgang und höhere Produktivität als andere vergleichbaren Modelle. 2 Versionen: C-35-S: Small (240 l/min) C-35-M: Medium (420 l/min) GROSSVOLUMEN STRAHLPISTOLE

945

960

960-SO

976

1436

1836

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Universal

Artikel

Ex. MwSt.

S-35-S

Small

€ 70,

25

S-35-M

Medium

€ 70,

25

Eine Keramikdüse hat eine Lebensdauer von ± 6 bis 8 Stunden beim Glasperlenstrahlen. Wechseln Sie regelmässig Düse und Luftdüse um Verschleiß an Pistole und Kompressor zu vermindern. Ein Satz enthalt 5 Düsen, 2 Luftdüsen und 2 Dichtungen. 6300-50 Small 240 L/min* (2,2 kw) 6300-60 Medium 420 L/min* (4 - 5 kw) 6300-70 Large 710 L/min* (7,5 kw) * Luftverbrauch bei 5,5 bar WOLFRAMDÜSE Diese robuste Düse bringt langfristig viele ordentliche Ersparnisse. Mit Glasperlen hat Sie eine Lebensdauer von ungefähr 180 Stunden. Jede Düse wird mit 3 Luftdüsen und 2 Dichtungen geliefert. Eine Wolframdüse ist erforderlich wenn Sie mit Korund, Silicon oder Karbid strahlen.

€ 85,00 € 85,00

770-TL

945

960

960-SO

976

1436

1836

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Universal

Ex. MwSt.

In. MwSt.

C-35-S

Artikel

Small

€ 70,25

€ 85,00

C-35-M

Medium

€ 70,25

€ 85,00

GEEIGNET FÜR 770-TL

945

960

960-SO

976

1436

1836

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Universal

Artikel

6318-20

KERAMIKDÜSE

In. MwSt.

GEEIGNET FÜR

Diese Pistole ist ausgerüstet mit einem “large” Pistolenkopf und einer Wolframdüse “large”. Sie ist speziell für Kompressoren ab 7,5 kw entworfen 1 Version: 6318-20 Large (710 l/min)

770-TL

Large

Ex. MwSt.

In. MwSt.

€ 156,20

€ 189,00

GEEIGNET FÜR 770-TL

945

960

960-SO

976

1436

1836

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Universal

Ex. MwSt.

In. MwSt.

6300-50

Artikel

Small

€ 37,19

€ 45,00

6300-60

Medium

€ 37,19

€ 45,00

6300-70

Large

€ 37,

€ 45,00

19

GEEIGNET FÜR 770-TL

945

960

960-SO

976

1436

1836

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Universal

Artikel

6300-90

Medium

Ex. MwSt.

In. MwSt.

€ 68,60

€ 83,00

6300-90 Wolframdüse Medium (420 l/min) WOLFRAMDÜSE “LARGE” MIT PISTOLENKOPF “LARGE”.

GEEIGNET FÜR

Falls Sie einen grossen Kompressor haben (5,5 KW bis 12 KW), können Sie mit dieser Düse ihre Produktivität deutlich erhöhen. Einhalt: Pistolenkopf und Wolframdüse Large + 3 Luftdüsen, 2 Dichtungen (710 l/min) PISTOLENKOPF Hier geschieht die Luft/Strahlmittel Mischung. Dieser Teil verschleißt durch den großen Strahlmittelstrom, besonders wenn die Düse nicht rechtzeitig ersetzt wird. Einhalt: pistolenkopf, Eisendüse, ein Luftdüse und ein Dichtung

30

770-TL

945

960

960-SO

976

1436

1836

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Universal

Artikel

6300-91

Large

Ex. MwSt.

In. MwSt.

€ 114,87

€ 139,00

GEEIGNET FÜR 770-TL

945

960

960-SO

976

1436

1836

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Universal

Artikel

6303-00

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net

Ex. MwSt.

In. MwSt.

€ 27,27

€ 33,00


SKAT BLAST SCHNELLWECHSELSATZ Erlaubt dem Strahler das Entfernen und Ersetzen des Ansaugrohrs, ohne den Rost der Kabine abzunehmen. Wenn der Schnellwechselsatz einmal installiert ist, entfernen Sie einfach die Abdeckung sodass Sie Zugang auf das Ansaugrohr haben. Kommt mit Saugrohr, Abdeckplatte, Saugrohr, Dichtungen und Mutter. 6442-27-KIT für 945, 960, 960-SO, 970, 976, 1436, 1836 6442-31-KIT für 979, 1536

GEEIGNET FÜR 945

960

960-SO

976

1436

780-TL-SO

966

970

979

1536

Artikel

Ex. MwSt.

In. MwSt.

6442-27-KIT

€ 52,48

€ 63,50

6442-31-KIT

€ 57,

03

€ 69,00

Ex. MwSt.

In. MwSt.

770-TL

ANSAUGROHR Ansaugrohr für 770-TL, 780-TL, 780-TL-SO

780-TL

Artikel

6442-04

ANSAUGSCHLAUCH Wird am Ende des Pistolenkopfs befestigt und bringt Strahlmittel zur Pistole. 6500-00 für 945, 960, 960-SO, 966, 1436, 1836 6500-04 für 970, 976, 979, 1536 6500-24 für 770-TL, 780-TL, 780-TL-SO

€ 34,

770-TL

945

960

960-SO

976

1436

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Artikel

6500-04

LUFTSCHLAUCH Dieser Schlauch hat ein Außengewinde an beiden Enden. Er wird zwischen Pistole und Pedal installiert, und zwischen Pistole und Druckminderer. Länge 2,1 m; 1/4” Ein und Luftausgang

Meiden Sie Feuchtigkeit in ihrer Kabine und Luftleitung ! Wir empfehlen Ihnen besonders diesen Qualitäts Filter/ Druckminderer. Dieses Zubehör reguliert den Luftdruck, dies ist notwendig für eine optimale Lebensdauer bestimmter Strahlmittel (z.B. Glasperlen maximal 4 Bar Druck). Geliefert mit Montagesatz. Anschluss 1/2” - regelbar 0 - 10 Bar - max. Volume 2400 Litre/Stunde bei 6 Bar ANSCHLUSSKIT KOMPRESSOR-STRAHLKABINE • Filter Druckminderer 4531-00 • 10 meter Druckluftschlauch (ø 13 mm) mit Verschlusskupplungen. • 1 Verschlusskupplung 1/2” für ihren Kompressor • 1 Stecktülle 1/2” für den Filter Druckminderer • 1 Luftschlauch Art. 6412-00 • 1 Reduziernippel 1/2” - 1/4” (Reduziernippel zur Filter) • Montagesatz

In. MwSt.

€ 9,92

€ 12,00

98

€ 14,50

€ 7,85

€ 9,50

770-TL

945

960

960-SO

976

1436

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Artikel

1836

Ex. MwSt.

In. MwSt.

6411-00

€ 136,36

€ 165,00

6413-00

€ 61,

€ 75,00

98

GEEIGNET FÜR 770-TL

945

960

960-SO

976

1436

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Artikel

6412-00

FILTER DRUCKMINDERER MIT MANOMETER

1836

GEEIGNET FÜR

Pedal für den Anschluss an die C-35 Strahlpistole. Das Pedal verfügt über einen weiblichen 1/4” Ein und Luftausgang. Die Abschlussklappe enthält eine Edelstahl Stange und eine Führungsrolle aus hochwertigem gehärtetem Stahl.

6411-00: Fusspedal Komplett 6413-00: Luftventil für innen Fusspedal

€ 42,00

Ex. MwSt.

€ 11,

6500-24

Auch verfügbar als Option für 770-TL & 780-TL und 945 Wenn Sie, die Strahlpistole mit Fußschalter vorziehen, brauchen Sie nur die Strahlpistole S-35-M zu wechseln gegen die Strahlpistole C-35-M und das Fußpedal hinzufügen. Die Strahlpistole C-35-M ist identisch wie bei Strahlkabine 960 und die größeren Modellen.

71

GEEIGNET FÜR

6500-00

FUSSPEDAL KOMPLETT

1836

ZUBEHÖR SKAT BLAST

ZUBEHÖR

1836

Ex. MwSt.

In. MwSt.

€ 15,70

€ 19,50

GEEIGNET FÜR 770-TL

945

960

960-SO

976

1436

1836

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Universal

Artikel

4531-00

Ex. MwSt.

In. MwSt.

€ 53,31

€ 64,50

GEEIGNET FÜR 770-TL

945

960

960-SO

976

1436

1836

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Universal

Artikel

4542-10

Ex. MwSt.

In. MwSt.

€ 102,48

€ 124,00

31


ZUBEHÖR SKAT BLAST

ZUBEHÖR

SKAT BLAST GEEIGNET FÜR

END FILTER Das Endfilter Kit verhindert dass Staub in die Werkstatt entweicht, wenn der Filter beschädigt ist. Sie können auch nachprüfen ob der Filter im Innern des Vacuumraums leckt. Wenn sich an der Innenseite des Endfilters mehr als eine leichte Schicht Staub absetzt, müssen Sie den Filter sofort wechseln. Der Endfilter bietet eine saubere und schallarme Umgebung Geeignet für VAC-35 / 36 / 40 / 45 / 50

Artikel

VAC-40

VAC-36

VAC-45

Ex. MwSt.

6011-10

€ 39,

25

VAC-50

In. MwSt.

€ 47,50

GEEIGNET FÜR

EXHAUST-KIT Mit diesem Kit wird die aus dem Vacuum ausgeblasene Luft nach außen umgeleitet. Schafft einen sauberen Arbeitsraum und reduziert den Lärm. Inkl.: 2,4 m Luftschlauch, Mauer Anschluß und Luftauslaßstück. Geeignet für VAC-35, VAC36, VAC-40, VAC-45, VAC-50.

VAC-35

Artikel

VAC-35

VAC-40

VAC-36

VAC-45

Ex. MwSt.

6011-08

€ 35,

VAC-50

In. MwSt.

95

€ 43,50

Anzahl

Ex. MwSt.

In. MwSt.

FILTERELEMENTE A) Anti-Haft Filter hält 99,7 % des Staubs und Staubpartikel bis 0.3 micron auf. Dieser Filter is nicht waschbar und muss regelmässig ersetzt werden. Geeignet für Absaugung VAC-40 Abmessungen: Höhe ±20 cm / Durchmesser ±18,40 cm B) Hepa-Filterelement für die VAC-36, VAC-45, VAC50, DC-180 und DC-310. Dieser Filter hält 99,97 % des Staubes und Partikel bis 0.3 micron auf und verhindert dass ultra feiner Staub Motorschäden verursacht. Waschbar, mit Pressluft trocknen oder für schnelle Pflege klopfend reinigen. Die Filteroberfläche ist 29% grosser als bei 6011-EFF.

Artikel

6011-EFF

Artikel

1

€ 39,

67

€ 48,00

Anzahl

Ex. MwSt.

In. MwSt.

€ 57,03

€ 69,00

6011-HEPA

1

6011-HEPA-03 6011-HEPA-06

3

€ 157,

02

€ 190,00

6

€ 297,52

€ 360,00

GEEIGNET FÜR

MOTOR 230V

VAC-40

Kapazität 1,8 bis 2 m3/min. Wenn Sie den Motor ändern ist es empfohlen einen neuen Filter Element zu bestellen. Ein schlecht gewarteter Filter, kann zu einem Strahlmittelleck durch den Filter führen. Das Strahlmittel dringt dann in die Motorlager und verursacht Motorschäden. Geeignet für VAC-36, VAC-40, VAC-45, VAC-50 6008-HPK: Motor + HEPA Filterelement

VAC-36

Artikel

VAC-50

VAC-45

Ex. MwSt.

In. MwSt.

€ 147,52

€ 178,50

6008-HPK

GEEIGNET FÜR

FILTERMATERIAL

VAC-35

Aus einem Strahlmittelabweisenden Material hergestellt. Die eingenähten Gewichte sorgen beim Ein- und Ausschalten für eine selbstreinigende Wirkung. Geeignet für VAC-35 und VAC-36.

VAC-36

FILTERPATRON Ersatz Filterpatron für DC-176 / DC-301 Filterpatron Länge 70 cm Der DC-176 enthalt 4 Filterpatrone Der DC-301 enthalt 9 Filterpatrone

Artikel

Anzahl

6011-00

In. MwSt.

€ 40,50

€ 49,00

DC-176

Artikel

Ex. MwSt.

1

€ 23,

6020-27

Artikel

VAC-50

VAC-45

DC-176

Ex. MwSt.

6120-35

Artikel

6120-36 Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net

14

VAC-40

€ 40, DC-301

32

DC-301

Anzahl

WHEEL KIT Durch diese Wheel kit wird Ihre Staubabsaugung mobil. 6120-35: geeignet für VAC-40/45/50, DC-176 und DC-180. 6120-36: geeignet für DC-301 und DC-310.

Ex. MwSt.

1

91

In. MwSt.

€ 28,00

DC-180

In. MwSt.

€ 49,50

DC-310

Ex. MwSt.

In. MwSt.

€ 115,70

€ 140,00


SKAT BLAST HANDSCHUHE Hergestellt aus starkem Vinyl und mit Gummi beschichtet. Diese geschmeidigen und komfortablen handschuhe sind für eine längere Lebensdauer doppelt beschichtet. 770-TL / 780-TL LÄNGE 61 CM 6050-00 Linker + Rechter 6050-RH Rechter Handschuh 6050-LH Linker Handschuh

GEEIGNET FÜR 770-TL

945

960

960-SO

976

1436

1836

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Universal

Artikel

Ex. MwSt

6050-00

L+R

6050-RH

Rechter

€ 35,

In. MwSt.

95

€ 43,50

€ 19,42

€ 23,50 € 23,50

6050-LH

Linker

€ 19,

42

945, 960, 966, 970, 976 LÄNGE 71 CM 6051-00 Linker + Rechter 6051-RH Rechter Handschuh 6051-LH Linker Handschuh

6051-00

L+R

€ 37,

19

€ 45,00

6051-RH

Rechter

€ 19,83

€ 24,00

6051-LH

Linker

€ 19,

83

€ 24,00

979, 1436, 6052-00 6052-RH 6052-LH

6052-00

L+R

€ 39,67

€ 48,00

6052-RH

Rechter

€ 21,

90

€ 26,50

6052-LH

Linker

€ 21,90

€ 26,50

1536, 1836 LÄNGE 81 cm Linker + Rechter Rechter Handschuh Linker Handschuh

HANDSCHUHHALTER Wird verwendet um die Handschuhe an der Kabine zu befestigen. Geliefert mit Spanbändern und Dichtungen, erhöht den Komfort des Strahlers. ø int. 18,4 cm, ø ext. 22,9 cm

ERSATZTEILE SKAT BLAST

ERSATZTEILE

GEEIGNET FÜR 770-TL

945

960

960-SO

976

1436

1836

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Universal

Artikel

Ex. MwSt.

H-11744

€ 20,

66

In. MwSt.

€ 25,00

GEEIGNET FÜR

GLASSCHEIBE Scheibe aus gehärtetem Glas mit Acryl Aussenschutz und einer auf der Innenseite abziehbaren Schutzfolie. ibe und die Sche Der Rahmen verkauft werden separat

6101-00 6101-05 6101-10 6102-24 H-11701

Für 945, 960 Für 970, 976, 979, 1536 Für 966, 985, 1436, 1836 Acryl für 770-TL, 780-TL Schwarzer Kunststoffrahmen (für 6101-00)

SCHUTZFOLIE 3 Stück Fertigsatz. Der Film klebt an der Innenseite des Sichtfensters mit einem doppelseitigen Klebestreifen und schützt die Sicherheitsglasscheibe beim Strahlvorgang. Erspart Zeit und Geld, da sonst die teure Scheibe sehr schnell ersetzt werden muß 770-TL, 780-TL, 780-TL-SO, 945, 960, 960-SO 6101-03 25,5 x 53,5 cm 6101-03-25 25 Stück Verpackung 970, 976, 979, 1536 6101-06 25,5 x 108,5 cm 6101-06-25 25 Stück Verpackung 966, 1436, 1836 6101-11 25,5 x 78 cm 6101-11-25 25 Stück Verpackung

BELEUCHTUNG & FASSUNG

945

960

960-SO

976

1436

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Artikel

1836

Ex. MwSt.

In. MwSt.

6101-00

€ 35,95

€ 43,50

6101-05

€ 57,85

€ 70,00

6101-10

€ 45,

46

€ 55,00

6102-24

€ 26,03

€ 31,50

H-11701

€ 20,

€ 25,00

66

GEEIGNET FÜR 770-TL

945

960

960-SO

976

1436

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Artikel

Anzahl

Ex. MwSt.

6101-03

1836

In. MwSt.

3

€ 13,

63

€ 16,50

6101-03-25

25

€ 90,08

€ 109,00

6101-06

3

€ 21,

49

€ 26,00

6101-06-25

25

€ 164,88

€ 199,50

6101-11

3

€ 19,

42

€ 23,50

6101-11-25

25

€ 145,

04

€ 175,50

GEEIGNET FÜR

Beleuchtet dass zu Strahlende Objekt optimal. 6258-01 Fassung 6258-02 Spot Flood 120W 6258-03 Spot Flood 80W 6258-25 Fassung für Kabinen 770-TL / 780-TL

770-TL

770-TL

945

960

960-SO

976

1436

780-TL

780-TL-SO

966

970

979

1536

Artikel

1836

Ex. MwSt.

In. MwSt.

6258-01

€ 14,88

€ 18,00

6258-02

€ 13,

18

€ 15,95

6258-03

€ 13,18

€ 15,95

6258-25

€ 23,

€ 29,00

97

33


STRAHLMITTEL

STRAHLMITTEL

MATTHYS Für Strahlkabinen ist ein Strahlmittel mit langer Lebensdauer empfohlen, dies reduziert maximal die Staubentwicklung und die Strahlmittelkosten per gestrahltem Objekt. Je länger die Lebensdauer des Strahlmittels, desto niedriger die Staubentwickelung. Bei Strahlen auf Alu, Kupfer, Messing oder Glas ergeben sich die beste Ergebnisse bei einem niedrigen Druck (4 à 5 bar). Wir empfehlen Ihnen die verschiedenen Strahlmittel auzuprobieren, damit Sie selber feststellen können welches Strahlmittel am besten ihren Anforderungen entspricht.

GLASPERLEN 25KG

6700-50-IM

Preis exkl. MwSt.

€ 32,23

Preis inkl. MwSt. € 39,00

Günstig kaufen pro Palette: 40 x € 39,00 = € 1560,00

Populäres Strahlmittel für das Reinigen von PKW Teilen für allgemeine Zwecke. Hinterläßt eine schöne, glatte, samtähnliche Oberfläche. Hervorragend für die Bearbeitung von Teilen aus Aluminium und weichen Metallen, sowie Kolben, Zylinderköpfe, Ventile, … Entfernt leichten Rost und Oxydation. Geringe Staubentwicklung, kann bis 20 Mal wiederverwendet werden. GEEIGNET FÜR

GLASGRANULAT 25KG

6704-50-IM

Vorteilspreis: € 1049,00

Artikel

6700-50-40-IM

Preis exkl. MwSt.

€ 26,45

Preis inkl. MwSt. € 32,00

NUSSCHALENGRANULAT 25KG

6701-50

6704-50-40-IM

Preis exkl. MwSt.

€ 40,91

Preis inkl. MwSt. € 49,50

Ex. MwSt.

In. MwSt.

1000 kg

€ 739,

€ 895,00

€ 38,84

Preis inkl. MwSt. € 47,00

€ 1465,00

Einhalt

Ex. MwSt.

In. MwSt.

1000 kg

€ 1210,74

€ 1465,00

Günstig kaufen pro Palette: 40 x € 47,00 = € 1880,00

-20%

Vorteilspreis: € 1495,00

6702-20-40

Einhalt

Ex. MwSt.

In. MwSt.

1000 kg

€ 1235,54

€ 1495,00

€ 57,03

Preis inkl. MwSt. € 69,00

Sehr hochwertiges Qualitätsstrahlmittel, bleibt länger eckig als andere Strahlmittel. Das Beste zum Sandstrahlen und Matieren von Glas. Infolge der Agressivität des Silicium Carbids können Pistole und andere Teile der Kabine schnell verschleissen. Die Verwendung von Silicium Carbid erfordert eine Wolframdüse. GEEIGNET FÜR

34

-26%

Vorteilspreis:

Artikel

Preis exkl. MwSt.

67

Günstig kaufen pro Palette: 40 x € 49,50 = € 1980,00

6701-50-40

Preis exkl. MwSt.

-30%

Einhalt

Artikel

GEEIGNET FÜR

6706-25

€ 1049,00

€ 895,00

Eckiges Qualitätsstrahlmittel. Ergibt eine rauhe Oberfläche. Ideal für die Aufbereitung zum Färben. Beseitigt schnell Rost und Farbe. Wird auch verwendet zum Strahlen auf Glass oder Granit. Die Härte des Korunds erlaubt eine 8 bis 15 Malige Wiederverwendung. Dieses Strahlmittel kann in “Hobbyblasters” Strahlkabinen nicht verwendet werden. Eine Wolframdüse ist erforderlich.

SILICIUM CARBID 11KG

In. MwSt.

€ 866,64

Artikel

GEEIGNET FÜR

6702-20

Ex. MwSt.

Vorteilspreis:

Dieses Biologisch abbaubare Strahlmittel ist das beste zum Strahlen von Innenseiten von Zylinderköpfen, Ölwannen, Ventile, Kühlrippen,.... Auch geeignet für empfindliche Strahlarbeiten auf Gussformen, Glass, Chrom. Dieses Strahlmittel wird mit Erfolg verwendet wenn die Abmessungen, die Geometrie und die Oberflache ungeändert bleiben muss.

KORUND 25KG

Einhalt

1000 kg

Günstig kaufen pro Palette: 40 x € 32,00 = € 1280,00

Umweltfreundliches Strahlmittel aus rezykliertem Glas gefertigt. Sieht aus wie Glasperlen, aber hat scharfe Kanten. Ergibt eine rauhe Struktur des gestrahlten Metalles. Weniger agressiv als Korund aber doch sehr effektiv für Farb- und Rostentfernung. Ergibt fantastische Resultate!

GEEIGNET FÜR

-32%

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


6761-99

Preis exkl. MwSt.

€ 59,23

Günstig kaufen pro Palette: 40 x € 72,00 = € 2880,00

Preis inkl. MwSt. € 72,00

Das Merkmal dieses Strahlmittels ist seine hohe Härte und außergewöhnliche Reinheit, Besonders geeignet für die Verarbeitung, die Reinigung, das Entrosten von verschiedenen, samtähnliche Oberflächen sind möglich. Häufig benutzt für scharfes Strahlen (z.B. von Flugzeugteilen). Eine Wolframdüse ist erforderlich. GEEIGNET FÜR

Vorteilspreis: € 2300,00

Artikel

6761-99-40

SODA 22,5KG

Preis exkl. MwSt.

6709-50

€ 49,17

Soda (natriumbicarbonat): das Strahlmaterial erzeugt weder Kratzer noch beschädigt es in irgendwelcher Weise die Oberfläche während des Reinigens. Die Verwendung ist risikolos auf Glass, Chrom, Gummidichtungen, Trommeln, Gewinden, Zylinder, usw… Das Strahlmittel ist nicht wiederverwendbar, da es während des Strahlens in Staub verfällt. NUR MIT SODA OPTION

GARNET FÜR STRAHLDRUCKKESSEL 25KG Preis exkl. MwSt.

Ex. MwSt.

In. MwSt.

€ 1900,82

€ 2300,00

-15%

Vorteilspreis: € 2023,00

Artikel

Einhalt

Ex. MwSt.

6709-50-40

900 kg

€ 1671,

00

In. MwSt.

€ 2023,00

90

Günstig kaufen pro Palette: 6791-50 / 6791-F-50 40 x € 18,00 = € 720,00

€ 14,88

Preis inkl. MwSt. € 18,

0,25 bis 0,60 mm

Einhalt

1000 kg

Günstig kaufen pro Palette: 40 x € 59,50 = € 2380,00

Preis inkl. MwSt. € 59,50

6791-50

-20%

STRAHLMITTEL

EDELKORUND 25KG

-30%

Vorteilspreis: € 490,00

€ 14,88

6791-F-50

Preis exkl. MwSt.

0,25 bis 0,42 mm

Preis inkl. MwSt. € 18,00

6791-UF-50

Preis exkl. MwSt.

6791-UF-50 40 x € 20,00 = € 800,00 Vorteilspreis:

€ 16,53

€ 545,00

Preis inkl. MwSt. € 20,00

0,07 bis 0,10 mm

Artikel

GEEIGNET FÜR

Garnet ist ein natürliches, minerales vielzweck-Strahlmittel von großer Härte. Es gewährleistet optimale Strahlqualität und hohe Strahlleistung bei sicheren Umwelts- und Arbeitsbedingungen. Es ist wiederverwendbar. In 3 Körngrößen vorhanden.

NICHT FÜR

Ex. MwSt.

In. MwSt.

6791-50-40

1000 kg

Einhalt

€ 404,96

€ 490,00

6791-F-50-40

1000 kg

€ 404,

96

€ 490,00

6791-UF-50-40

1000 kg

€ 450,

41

€ 545,00

RESÜMEE DER STRAHLMITTEL Artikel 6700-50-IM

Beschreibung Glasperlen

Körnung 200-300µ

Druck

Entfernen von Farbe, Rost und Karbon

Oberfläche bearbeitung Entfernen von Kalamin und bevor Farben reinigen von Motorteile

max 5 Bar

GUT

-

-

Reinigen von Alu und Kupfer

Sandstrahlen von Glas

BEST

GUT

6704-50-IM

Glasgranulat

177-400µ

4 - 6,5 Bar

BESSER

GUT

-

GUT

6701-50

Nusschalengranulat

450-750µ

4 - 8 Bar

-

-

BEST

GUT

-

6702-20

Korund

250-500µ

5 - 7 Bar

BEST

BEST

-

-

BESSER

6706-25

Silicium Carbid

300µ

max 7 Bar

-

-

-

-

BEST

6761-99

Edelkorund

125µ-250µ

5 à 7 Bar

BEST

BEST

-

-

BESSER

6709-50

Natriumbicarbonat

250µ-300µ

0,4 - 7 Bar

GUT

-

BESSER

BEST

-

6791-50

Garnet medium

250µ-600µ

3 - 8 Bar

BEST

GUT

-

GUT

-

6791-F-50

Garnet fein

250µ-420µ

3 - 8 Bar

BEST

GUT

-

GUT

-

6791-UF-50

Garnet ultra fein

70µ-100µ

3 - 8 Bar

BEST

GUT

-

GUT

-

35


HOBBYBLASTERS STRAHLEN

STRAHLDRUCKKESSEL

HOBBYBLASTERS HOBBYBLASTERS

SB-10-C

Mitgelieferte Zubehör

Artikel

SB-10-C

Kapazität

38 Kg

ø Kessel

30 cm

Sandschlauch

2,5 m

Abmessungen

87 x 33 x 48 cm

Gewicht

19 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 131,41

Preis inkl. MwSt.

€ 159,00

Pistole

4 Keramische Düsen

Schutzhaube

Kunststoff Trichter

Manometer

Filter Drückminderer

CE-geprüft

HOBBYBLASTERS

SB-18-C

Mitgelieferte Zubehör

Artikel

SB-18-C

Kapazität

38 Kg

ø Kessel

27 cm

Sandschlauch

2,5 m

Abmessungen

75 x 34 x 38 cm

Gewicht

23 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 164,48

Preis inkl. MwSt.

€ 199,00

Pistole

4 Keramische Düsen

Schutzhaube

Filter Drückminderer

Manometer

CE-geprüft

HOBBYBLASTERS

SB-20-C Artikel

SB-20-C

Kapazität

70 Kg

ø Kessel

30 cm

Sandschlauch

2,5 m

Abmessungen

87 x 33 x 48

Gewicht

28 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 189,26

Preis inkl. MwSt.

€ 229,00

Verchromten Handgriff

Obere Teil ist konkav zum einfaches Laden des Strahguts

Mitgelieferte Zubehör 4 Keramische Düsen

Schutzhaube

Pistole

36

Manometer

CE-geprüft

Filter Drückminderer

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


LUFTVERBRAUCH DER STRAHLDRUCKKESSEL Düse

Luftverbrauch bei 5,5 BAR

Kompressor

Strahlmittel Verbrauch

2 mm

200 L/min.

2-3 PS

38 Kg/St.

2,5 mm

300 L/min.

5,5 PS

54 Kg/St.

3 mm

420 L/min.

7,5 PS

70 Kg/St.

3,5 mm

710 L/min.

10 PS

80 Kg/St.

HOBBYBLASTERS STRAHLEN

Die “Hobbyblasters” sind preiswerte und mobile Strahldruckgeräte zum Freistrahlen im Hobby bereich. Sie entfernen schnell Rost und Farbe und sind besonders geeignet zum Strahlen von Karrosserieteilen, Fahrgestellen, Felgen, auch zum Reinigen von kleinen Mauern und Steinen, und zum Strahlen von Holz. Mit dem gleichen Luftvolumen, arbeitet ein Strahldruckkessel viel schneller (bis 5 Mal) als eine Ansaugstrahlpistole. Unsere Strahlkessel erzielen ausgezeichnete Ergebnisse mit Kompressoren ab 2,2 KW. Verwenden Sie Strahlmittel von 0,6 mm oder feiner. Maximale Arbeitsdruck = 8 Bar. Diese dickwandigen Kesseln sind CE-zertifiziert.

GARNET FÜR STRAHLDRUCKKESSEL

6791-50

Garnet ist ein natürliches, minerales vielzweck-Strahlmittel von großer Härte. Es gewährleistet optimale Strahlqualität und hohe Strahlleistung bei sicheren Umwelts- und Arbeitsbedingungen. Es ist wiederverwendbar. In 3 Körngrößen vorhanden:

Inhalt

Siehe Seite 35

Artikel

Type

Körnung

Verwendete Düse

6791-UF-50

Ultra Fein

0,07 - 0,10 mm

2 & 2,5 mm

25 kg

ex.MwSt.

€ 16,53

inkl.MwSt.

€ 20,00

6791-F-50

Fein

0,25 - 0,42 mm

2 & 2,5 mm

25 kg

€ 14,

88

€ 18,00

6791-50

Medium

0,25 - 0,60 mm

3 & 3,5 mm

25 kg

€ 14,88

€ 18,00

SODA BLASTER KIT FÜR SB-10-C / SB-18-C / SB-20-C

XH-SBK-01

Das Soda Blaster Kit hat alles um einen Hobbyblaster Strahldruckkessel auf einen Sodastrahldruckkessel umzustellen. Dieses Kit kann auch auf einigen andere Marken montiert werden. Natriumbicarbonat ist Umweltfreundlich, entfernt Lack ohne Schäden, Flecken, Formänderungen auf Metal, Glasfaser, Kunststoff, Gummi, Glas, Spiegel, Chrom zu verursachen. Ideal zum Entfetten und zum Entfernen von Farbe und Oxidation auf Motorteilen, Vergasern und Hydraulikteilen. Artikel

XH-SBK-01

Preis exkl. MwSt.

€ 74,38

Preis inkl. MwSt.

€ 90,00

SODA STRAHLMITTEL

6709-50

Natriumbicarbonat verursacht keine Schäden, keine Kratzer und beschädigt in keiner Weise die gereinigten Oberflächen. Der Einsatz ist risikolos auf Glass, Chrom, Gummidichtungen, Trommeln, Gewinden, Zylindern, usw. Das Strahlmittel ist nicht wiederverwendbar, da es während des Strahlens zu Staub wird. Artikel

6709-50

Inhalt

22,5 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 49,17

Preis inkl. MwSt.

€ 59,50

37


HOBBYBLASTERS STRAHLEN

STRAHLKESSEL MIT INTEGRIERTER ABSAUGUNG

SB-56-V

Ideal zum Entfernen von kleinere Rost- und Farbeflächen auf größere Karosserieteile wie Bodenbleche, Türen, Kotflügel, Chassis, etc.. ohne Ihrer Werkstatt zu beschmutzen. Die Absaugung führt das meiste Staub und Strahlmittel rück in den Kessel für Wiederverwendung. Die größeren Rostteile oder Farbereste werden vom Strahlmittel getrennt. Empfohlen Strahlmittel: Garnet und Glasgranulat. Bei ständigen Schmutz, Rost oder Farbe auf größeren Flächen empfehlen wir die Verwendung unsere Strahldruckkessel SB-10-C, SB-18-C, SB-20-C.

Artikel

SB-56-V

Kessel Inhalt

80 L

Luftbedarf

250-600 L/m (max. 8 Bar)

Motorleistung

1200 Watt

Spannung

230 V

Abmessungen

61 x 38 x 105 cm

Gewicht

40 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 222,31

Preis inkl. MwSt

€ 269,00

Keramikdüsen (3 St.)

Artikel

XH-1050-03

Preis exkl. MwSt.

€ 12,39

Preis inkl. MwSt

€ 15,00

STRAHLPISTOLEN SPOTBLASTER

SB-1 / SB-2

SB-2

Diese Strahlpistolen sind ideal zum Strahlen von Kleinteilen die man nicht in die Kabine stellen kann. Füllen Sie den Behälter, schliessen Sie die Pistole an ihren Kompressor an, und fangen Sie das Strahlen an. Der Spotblaster SB1 ist einfach zu bedienen, leicht und ergonomisch. Kommt mit 4 verschiedenen Aufsätzen (Punkt, Fläche, Aussen und Innenecken) und Auffangsack für Strahlgut. Anschluss Kompressor: 1/4” Auswendig. Artikel

SB-1

SB-2

Kessel Inhalt

0,9 L

0,9 L

Luftbedarf

± 240 lit/min je 6 bar

± 240 lit/min je 6 bar

Aufsätze

4

-

Anschluss

1/4” Außengewinde

1/4” Außengewinde

Preis exkl. MwSt.

€ 32,23

€ 26,45

Preis inkl. MwSt

€ 39,00

€ 32,00

SB-1

SB-1 mit Auffangsack

Keramikdüsen (3 St.)

38

Artikel

XH-1020-03

Preis exkl. MwSt.

€ 12,39

Preis inkl. MwSt

€ 15,00

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net

SB-1 mit 4 verschiedenen Aufsätze


HOBBYBLASTERS STRAHLEN

Die hobbyblasters strahlkabinen zu günstigen Preisen sind die idealen Partner des Heimwerkers während seiner Restaurationsarbeit. Sie entfernen ganz einfach und schnell Oxydation, Farbe und Rost auf kleinen Metallteilen oder Glass. Wir empfehlen Ihnen eine Druckluftanlage von mindestens 180 Liter/Minute für die Kabinen die mit einer XH-11-GUN Strahlpistole, und mit 4 Keramikdüsen (4, 5, 6, 7 mm) geliefert werden. Hobbyblasters sind aus Stahl gefertigt und werden mit Hobbystrahlpistole, Gummihandschuhen und Beleuchtung geliefert. Die Verwendung von Glasperlen, Glasgranulat oder Nussschalen ist empfohlen, da alle weitere Strahlmittel vorzeitigen Verschleiß an der Kabine verursachen. Hobbyblasters” sind nie 100 % dicht. Für Korundstrahlen, haüfige Nutzung und Profi Arbeiten empfehlen wir Ihnen eine Strahlkabine aus der hochwertigeren Skatblast Serie.

DRUCKLUFTVERBRAUCH KABINEN STANDARD PISTOLE (XH-11-GUN)

SB-110-K

SB-112

Druckluftverbrauch Strahlkabinen SB-110-C, SB-112, SB-110-K, SB-117-B, SB-117-K, SB-118-K, SB-125 und SB-195 bei 5 Bar Düse

mm

Luftverbr.

Kompressor

Extra Small

4

150 L/min.

2 PS (1,5KW)

Small

5

230 L/min.

3 PS (2,2KW)

Medium

6

400 L/min.

5,5 PS (4KW)

Large

7

700 L/min.

7,5-10 PS (5,5-7,5KW)

SB-117-B

SB-117-K

DRUCKLUFTVERBRAUCH KABINEN GROSSEN VOLUMEN PISTOLE (XH-210-GUN)

SB-118-K

SB-125

SB-195

Druckluftverbrauch Strahlkabinen SB-210, SB-310 un SB-410 bei 5 Bar Düse

Luftverbrauch

Kompressor

6 mm

500 L/min.

5,5 PS

7 mm

700 L/min.

10 PS

SB-210

SB-310

SB-410

EMPHOLEN STRAHLMITTEL GLASPERLEN

6700-50-IM

GLASGRANULAT

NUSSCHALENGRANULAT

Umweltfreundliches Strahlmittel aus rezykliertem Glas gefertigt. Sieht aus wie Glasperlen, aber hat scharfe Kanten. Ergibt eine rauhe Struktur des gestrahlten Metalles. Weniger agressiv als Korund aber doch sehr effektiv für Farb- und Rostentfernung. Ergibt fantastische Resultate !

Dieses Biologisch abbaubare Strahlmittel ist das beste zum Strahlen von Innenseiten von Zylinderköpfen, Ölwannen, Ventile, Kühlrippen, .... Auch geeignet für empfindliche Strahlarbeiten auf Gussformen, Glass, Chrom, .... Dieses Strahlmittel wird mit Erfolg verwendet wenn die Abmessungen, die Geometrie und die Oberflache ungeändert bleiben muss.

6704-50-IM

Populäres Strahlmittel für das Reinigen von PKW Teilen für allgemeine Zwecke. Hinterläßt eine schöne, glatte, samtähnliche Oberfläche. Hervorragend für die Bearbeitung von Teilen aus Aluminium und weichen Metallen, sowie Kolben, Zylinderköpfe, Ventile, … Entfernt leichten Rost und Oxydation. Geringe Staubentwicklung, kann bis 20 Mal wiederverwendet werden. Artikel

Einhalt

Ex. MwSt.

In. MwSt.

6700-50-IM

25 kg

€ 32,23

€ 39,00

6701-50

Artikel

Einhalt

Ex. MwSt.

In. MwSt.

6704-50-IM

25 kg

€ 26,45

€ 32,00

Artikel

Einhalt

Ex. MwSt.

In. MwSt.

6701-50

25 kg

€ 40,91

€ 49,50

PALETTEPREISE: SIEHE SEITE 35 39


HOBBYBLASTERS STRAHLEN

STRAHLKABINEN OHNE STAUBABSAUGUNG

HOBBYBLASTERS

STRAHLKABINE TISCHMODELL (BAUSATZ)

SB-110-K Artikel

SB-110-K

Pistole

XH-11-GUN

Arbeitsraum vor

58 x 47 x 30 cm

Arbeitsraum Hinten

58 x 47 x 35 cm

Staubabsaugung

Nein

Abmessungen

64 x 48 x 49 cm

Gewicht

19 Kg

Die Strahlkabine Hobbyblasters SB-110-K ist eine platzsparende Kabine, die auf eine Werkbank gestellt wird. Sie sind ausgerüstet mit einen flachen Rückgewinnungsbehälter. Die Teile werden durch die Plexi Frontklappe geladet. Anschluss Kompressor: 1/4” Innengewinde Mitgelieferte Zubehör Handschuhe

Strahlpistole

49 cm

Offnung

40 cm

ÖBERE OFFNUNG

Preis exkl. MwSt.

€ 90,08

Preis inkl. MwSt.

€ 109,00

5 Fenster Schutzfolien

Beleuchtung 12V

4 Düsen

STRAHLKABINE (BAUSATZ)

SB-117-K Artikel

SB-117-K

Pistole

XH-11-GUN

Arbeitsraum vor

85 x 55 x 35 cm

Arbeitsraum Hinten

85 x 55 x 55 cm

Staubabsaugung

Option

Abmessungen

90 x 57 x 138 cm

Gewicht

40 Kg

Mitgelieferte Zubehör Handschuhe

Strahlpistole

10 cm

40

cm

Offnung

Die Strahlkabine Hobbyblasters SB-117-K hat ein grosses innenvolumen, tiefen Trichter und komplette Türöffnung. Komplett selbst zu montieren (Bau-anleitung mitgeliefert). Luftbedarf ab 180 lit/min. Anschluss Kompressor: 1/4” Innengewinde.

47 cm

33 cm

5 Fenster Schutzfolien

Beleuchtung 12V

48 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 189,26

Preis inkl. MwSt.

€ 229,00

4 Düsen

STRAHLKABINE (BAUSATZ)

SB-118-K

SB-118-K

Pistole

XH-11-GUN

Arbeitsraum vor

84 x 50 x 36 cm

Arbeitsraum Hinten

84 x 50 x 52 cm

Staubabsaugung

Option

Abmessungen

90,5 x 62,5 x 139 cm

Gewicht

49 Kg

Offnung

Mitgelieferte Zubehör Handschuhe

Strahlpistole

81 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 230,58

Preis inkl. MwSt.

€ 279,00

37 cm

ÖBERE ÖFFNUNG

40

Die Strahlkabine Hobbyblasters SB-118-K ist ein Bausatz verfertigt in Stahl und ist geliefert mit Hobby Strahlpistole und Beleuchtung. Einfach grossere Teile Laden und Entladen durch die obere Türöffnung. Anschluss Kompressor: 1/4” Innengewinde.

Artikel

5 Fenster Schutzfolien

Beleuchtung 12V

4 Düsen

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


SB-112

Die Hobby Blaster SB-112 ist eine große Kabine für die Platzierung auf einem Tisch. Die Kabine bietet einen großen Arbeitsbereich. Benötigt wenig Montage. Anschluss ¼ interne Kompressor.

Artikel

SB-112

Pistole

XH-11-GUN

Arbeitsraum vor

74 x 49 x 30 cm

Arbeitsraum Hinten

74 x 49 x 43 cm

Abmessungen

76,5 x 52 x 70 cm

Gewicht

28 Kg

Mitgelieferte Zubehör Handschuhe

Strahlpistole

Offnung 35,3 cm

ÖBERE OFFNUNG

5 Fenster Schutzfolien

Beleuchtung LED

HOBBYBLASTERS STRAHLEN

STRAHLKABINE

71 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 164,

Preis inkl. MwSt.

€ 199,00

46

4 Düsen

STRAHLKABINE

SB-117-B

Die Strahlkabine Hobbyblasters SB-117-B ist verfertigt in Stahl und geliefert mit Hobby Strahlpistole und 4 Keramikdüsen. Einfaches Laden und Entladen durch die seitliche Tür. Luftbedarf ab 180 lit/min. Anschluss Kompressor: 1/4” Innengewinde.

Artikel

SB-117-B

Pistole

XH-11-GUN

Arbeitsraum vor

85 x 55 x 35 cm

Arbeitsraum Hinten

85 x 55 x 55 cm

Staubabsaugung

Nein

Abmessungen

88 x 56 x 138 cm

Gewicht

43 Kg

Mitgelieferte Zubehör Handschuhe

Offnung

Strahlpistole

m

5c

24 cm

41 cm

54,

5 Fenster Schutzfolien

Beleuchtung 12V

51,5 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 230,58

Preis inkl. MwSt.

€ 279,00

4 Düsen

STRAHLKABINE

SB-125 Artikel

SB-125

Pistole

XH-11-GUN

Arbeitsraum vor

115 x 68 x 65 cm

Staubabsaugung

Option

Abmessungen

120 x 70 x 152 cm

Gewicht

87 Kg

Offnung

,5

43

cm

Die Strahlkabine Hobbyblasters SB-125 ist verfertigt in Stahl und geliefert mit Hobby Strahlpistole und Beleuchtung. Sie ist mit zwei Türen ausgerüstet. Luftbedarf ab 180 lit/min. Anschluss Kompressor: 1/4” Innengewinde. Mitgelieferte Zubehör Handschuhe

Strahlpistole

19 cm

32 cm

45,5 cm

Beleuchtung 12V 58 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 412,40

Preis inkl. MwSt.

€ 499,00 4 Düsen

5 Fenster Schutzfolien

STAUBABSAUGUNG FÜR SB-117-B, SB-117-K, SB-118-K UND SB-125

XH-DC-1 Artikel

XH-DC-1

Leistung

1100W

Spannung

230V

Gewicht

10 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 139,67

Preis inkl. MwSt.

€ 169,00

Diese elektrisch betriebene Absauganlage wird an der Rückseite ihre Strahlkabine befestigt und ist ausgerüstet mit langlebiger, auswechselbarer Papierfilter-Patrone für staubfreies Arbeiten und beste Sichtbarkeit. Am Filtergehäuse gibt es integrierter Schlagbolzen sodass die Filterpatrone durch Abklopfen ohne Entnahme der Patrone mittlerweile gereinigt werden. Staub wird einfach von der Absaugung entleert über die integrierte Bodenklappe. Standard mitgeliefert bei SB-195, SB-210, SB-310 und SB-410

41


HOBBYBLASTERS STRAHLEN

STRAHLKABINEN MIT STAUBABSAUGUNG

HOBBYBLASTERS

STRAHLKABINE MIT 2 PISTOLEN + STAUBABSAUGUNG

SB-195

Doppelte TL-Beleuchtung Beleuchtet dass zu Strahlende Objekt optimal.

Staubabsaugung Sorgt für eine optimale Sicht während des Strahlens.

2 Pistole Handauslöser und einer fest montierten Strahlpistole für Fußauslösung. Inclusief 6 Keramik Düsen (2 x 5 mm montiert, 2 x 6 mm, 2 x 7 mm)

Schutzfolien 5 Schutzfolien für das Fenster, 5 Schutzfolien für die Beleuchtung

Handschuhe

Pulverlackiert

Fußauslösung für die fest montierten Strahlpistole

Artikel

SB-195

Düsen

6 x Keramik

Pistole

XH-11-GUN

Beleuchtung

2 x TL Lampe

Staubabsaugung

Ja

Spannung

230 V

Arbeitsraum V/H (BxTxH cm)

94 x 60 x 33 / 55

Abmessungen (BxDxH cm)

108 x 94 x 166

Gewicht (Kg)

105 25 cm cm

Offnung

28 cm

33

49 cm

Die SB-195 Strahlkabine wird mit einer Hobby Strahlpistole mit Hand-auslöser und einer fest montierten Strahlpistole für Fußauslösung geliefert. Die zwei seitlichen Ladetüren sind mit einer elektrischen Türsicherung ausgerüstet. Kupplung für Kompressor mitgeliefert.

51 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 528,10

Preis inkl. MwSt.

€ 639,00

Mitgelieferte Zubehör

Staubabsaugung

Handschuhe

Pistole

42

6 Düsen

Beleuchtung

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net

5 Fenster Schutzfolien 5 Schutzfolien für die Beleuchtung


HOBBYBLASTERS STRAHLEN

STRAHLKABINEN MIT STAUBABSAUGUNG

HOBBYBLASTERS

STRAHLKABINE MIT STAUBABSAUGUNG

SB-210

Doppelte Fluoreszenzbeleuchtung

Staubabsaugung

Beleuchtet dass zu Strahlende Objekt optimal.

Sorgt für eine optimale Sicht während des Strahlens.

Pistole mit Fußauslösung Inkl. 4 Düsen (2 Keramik 6 mm (verbrauch 400 lit/ min je 4 Bar) und 2 Keramik 7 mm (verbrauch 700 lit/min je 5 Bar)

Schutzfolien

Toploader und 2 Seitentüren

5 Schutzfolien für das Fenster, 5 Schutzfolien für die Beleuchtung

Pulverlackiert

Fußauslösung

Artikel

SB-210

Düsen

4 x Keramik

Pistole

XH-210-GUN

Beleuchtung

2 x TL Lampe

Staubabsaugung

Ja

Spannung

230 V

Arbeitsraum V/H (BxTxH cm)

121 x 60 x 35 / 58

Abmessungen (BxDxH cm)

133 x 93 x 170

Gewicht (Kg)

125

Die SB-210 wird mit einer Strahlpistole mit Fußauslösung geliefert. Die Strahlpistole hat einen Luftbedarf von 500 L/Min (4 Bar; idealer Druck für Glasperlenstrahlen). Die SB-210 hat zwei seitliche Ladetüren und eine Fronttür für einfaches Laden und Entladen. Anschluss Kompressor: 1/4” Aussengewinde.

25 cm

cm

Offnung 33 26 cm

34,5 cm

FRONTTÜR ÖFFNUNG

49,5 cm

116,5 cm

50,5 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 635,54

Preis inkl. MwSt.

€ 769,00

Mitgelieferte Zubehör

Staubabsaugung

Handschuhe

Pistole

4 Düsen

Beleuchtung

5 Fenster Schutzfolien 5 Schutzfolien für die Beleuchtung

43


HOBBYBLASTERS STRAHLEN

STRAHLKABINEN MIT STAUBABSAUGUNG

HOBBYBLASTERS

STRAHLKABINE MIT STAUBABSAUGUNG

SB-310

4 x Fluoreszenzbeleuchtung Beleuchtet dass zu Strahlende Objekt optimal.

Staubabsaugung Sorgt für eine optimale Sicht während des Strahlens.

Pistole mit Fußauslösung Inkl. 4 Düsen (2 Keramik 6 mm (verbrauch 400 lit/ min je 4 Bar) und 2 Keramik 7 mm (verbrauch 700 lit/min je 5 Bar)

Schutzfolien 5 Schutzfolien für das Fenster, 5 Schutzfolien für die Beleuchtung

Grosse Frontklappe mit zwei Gasdruckstossdämpfern ausgestattet

Pulverlackiert

Fußauslösung

Artikel

SB-310

Düsen

4 x Keramik

Pistole

XH-210-GUN

Beleuchtung

4 x TL Lampe

Staubabsaugung

Ja

Spannung

230 V

Arbeitsraum V/H (BxTxH cm)

107 x 88 x 45 / 81

Abmessungen (BxDxH cm)

133 x 124 x 177

Gewicht (Kg)

157

Offnung

Die SB-310 wird mit einer Strahlpistole mit Fußauslösung geliefert. Die Strahlpistole hat einen Luftbedarf von 500 L/Min (4 Bar; idealer Druck für Glasperlenstrahlen). Die SB-310, mit eine Innentiefe von 86 cm, hat eine Frontklappe (96 x 74 cm) und ist mit zwei Gasdruckstossdämpfern ausgestattet. Anschluss Kompressor: 1/4” Innengewinde.

96 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 990,91

Preis inkl. MwSt.

€ 1199,00

74 cm

ÖFFNUNG VORN

Mitgelieferte Zubehör

Staubabsaugung

Handschuhe

Pistole

44

6 Düsen

Beleuchtung

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net

5 Fenster Schutzfolien 5 Schutzfolien für die Beleuchtung


HOBBYBLASTERS DOPPELTE STRAHLKABINE

SB-410

4 x Fluoreszenzbeleuchtung Beleuchtet dass zu Strahlende Objekt optimal.

Staubabsaugung Sorgt für eine optimale Sicht während des Strahlens.

HOBBYBLASTERS STRAHLEN

STRAHLKABINEN MIT STAUBABSAUGUNG

2 x Pistole mit Fußauslösung Inkl. 2 x 4 Düsen (2 Keramik 6 mm (verbrauch 400 lit/min je 4 Bar) und 2 Keramik 7 mm (verbrauch 700 lit/min je 5 Bar)

Schutzfolien 10 Schutzfolien für das Fenster, 5 Schutzfolien für die Beleuchtung

Grosse Frontklappe mit Gasdruckstossdämpfern ausgestattet

Pulverlackiert

Fußauslösung

Artikel

SB-410

Düsen

8 x Keramik

Pistole

2 x XH-210-GUN

Beleuchtung

4 x TL Lampe

Staubabsaugung

Ja

Spannung

230 V

Arbeitsraum V/H (BxTxH cm)

107 x 128 x 81

Abmessungen (BxDxH cm)

77 x 118 x 130

Gewicht (Kg)

200

Offnung

Die SB-410 wird mit 2 Strahlpistolen mit Fuss auslösung geliefert, sodass 2 Personen gleichzeitig strahlen können. Sie hat die gleichen Spezifikationen wie die SB-310, aber mit einem Arbeitsbereich 107 x 128 x 81 cm (Aussen 177 x 118 x 130, 200 Kg)

96 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 1486,78

Preis inkl. MwSt.

€ 1799,00

74 cm

ÖFFNUNG VORN und HINTEN

Mitgelieferte Zubehör

Staubabsaugung

Handschuhe

Pistole

Düsen

Beleuchtung

5 Fenster Schutzfolien 5 Schutzfolien für die Beleuchtung

45


HOBBYBLASTERS STRAHLEN

ZUBEHÖR FÜR STRAHLKABINEN

HOBBYBLASTERS

STRAHLPISTOLE MIT HANDAUSLÖSUNG Geliefert mit 4 Keramikdüsen. Die Pistole ist einfach zu bedienen. Ermöglicht die Verwendung von Glasperlen und Glasgranulat. Luftverbrauch ab 200 Lit/min.

GEEIGNET FÜR

SB-112

SB-110-K

SB-118/K

SB-117-B

SB-195

SB-125

Artikel

ex. MwSt.

XH-11-GUN

inkl. MwSt.

66

€ 20,

€ 25,00

KERAMIKDÜSE FÜR XH-11-GUN Die Düse nützt sich während des Strahlens ab.

Artikel

Anzahl

Verbrauch

ex. MwSt.

inkl. MwSt.

XH1-G50-04

4

230 L/min

€ 12,40

€ 15,00

XH-1-G50-04 4 Keramikdüsen small (5mm) XH-1-G60-04 4 Keramikdüsen medium (6mm) XH-1-G70-04 4 Keramikdüsen large (7mm)

XH1-G60-04

4

400 L/min

40

€ 12,

€ 15,00

XH1-G70-04

4

700 L/min

€ 12,40

€ 15,00

XH1-G50-BC

1xS

230 L/min

€ 48,76

€ 59,00

XH1-G60-BC

1xM

400 L/min

€ 48,76

€ 59,00

XH1-G70-BC

1xL

700 L/min

€ 48,

€ 59,00

BORIUM CARBIDE DÜSE + LUFTDÜSE 1 Boriumdüse und 1 Luftdüse

76

GEEIGNET FÜR

STRAHLPISTOLE Zum Anschliessen an ein Fußpedal. Geliefert mit 4 Keramikdüsen (2 x 6mm, 2 x 7mm)

SB-210

Artikel

ex. MwSt.

XH-210-GUN KERAMIKDÜSE FUR XH-210-GUN Die Düse nützt sich während des Strahlens ab. Wechseln Sie rechtzeitig die Düse, sodaß Verschleiß des Sandschlauches und Kompressors geringer ist. XH-210-06-04 4 Keramikdüsen 6 mm XH-210-07-04 4 Keramikdüsen 7 mm BORIUM CARBIDE DÜSE FUR XH-210-GUN Boriumdüse (7 mm), Verbrauch : 700 Lit/min (5 Bar)

Artikel

€ 59,00 inkl. MwSt.

Verbrauch

ex. MwSt.

XH-210-06-04

4

500 L/min

€ 14,

€ 17,00

XH-210-07-04

4

700 L/min

05

€ 14,

€ 17,00

XH-210-07-BC

1

700 L/min

€ 65,29

€ 79,00

05

GEEIGNET FÜR

SB-112

SB-110-K

SB-118/K

SB-210

SB-410

SB-117-B

SB-195

SB-125

SB-310

Universal

Artikel

Anzahl

ex. MwSt.

H-11021 H-11746

inkl. MwSt.

L+R

53

€ 16,

€ 20,00

L+R

€ 20,66

€ 25,00

GEEIGNET FÜR

SCHUTZFOLIE Satz von 10 stück Schutzfolie mit doppelseitigem Klebestreifen Kommt an die Innenseite des Fensters SB-110-K: H11000-10: 40 x 30 cm SB-112/117-B/118-K/195/210: H-11704-10: 55x25 cm SB-310, SB-410: XH-310-P24: 67 x 30 cm Kommt an die Innenseite des Fensters der Beleuchtung SB-195: XH-195-P54 56 x 9 cm SB-210: XH-210-P05 60 x 10 cm SB-310, SB-410: XH-310-P30 90 x 26 cm

inkl. MwSt.

€ 48,76 Anzahl

HANDSCHUHE Geschmeidige Handschuhe aus Kunststoff Material H-11021 L 47 cm (SB-110-C, SB-110-K) H-11746 L 61 cm (SB-117-B/-K, SB-125, SB-118, SB-118-K, SB-195/210/310/410)

SB-410

SB-310

SB-112

SB-110-K

SB-118/K

SB-210

SB-117-B

SB-195

SB-125

SB-310

Artikel

Anzahl

ex. MwSt.

SB-410

inkl. MwSt.

H-11000-10

10

€ 24,

€ 30,00

H-11704-10

10

€ 24,79

€ 30,00

XH-310-P24

10

€ 28,93

€ 35,00

XH-195-P54

10

79

€ 24,

€ 30,00

XH-210-P05

10

€ 24,79

€ 30,00

XH-310-P30

10

€ 28,

€ 35,00

79

93

STAUBABSAUGUNG FÜR SB-117-B/-K, SB-118-K und SB-125 Diese elektrisch betriebene Absauganlage wird an der Rückseite ihre Strahlkabine befestigt und ist ausgerüstet mit langlebiger, auswechselbarer Papierfilter-Patrone für staubfreies Arbeiten und beste Sichtbarkeit. Am Filtergehäuse gibt es integrierter Schlagbolzen sodass die Filterpatrone durch Abklopfen ohne Entnahme der Patrone mittlerweile gereinigt werden. Staub wird einfach von der Absaugung entleert über die integrierte Bodenklappe. Leistung: 1100W, 230V, Gewicht: 10 kg Standard mitgeliefert bei SB-195, SB-210, SB-310 und SB-410 PAPIERFILTERPATRONE Für Absaugung XH-DC-1 der Kabinen SB-195, SB-210, SB-310 und SB-410.

46

Artikel

XH-DC-1 XH-210-P29

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net

ex. MwSt.

€ 139,

inkl. MwSt.

67

€ 169,00

€ 37,19

€ 45,00


HOBBYBLASTERS

STRAHLPISTOLE FÜR STRAHLDRUCKKESSEL Mit Handauslösung und Strahlstop. Muss an einen Strahldruckkessel angeschlossen werden. (3 Düsen mitgeliefert)

GEEIGNET FÜR

SB-10-C

SB-20-C

SB-18-C

Artikel

XH-2020-GUN

Anzahl

ex. MwSt.

1

€ 20,

66

inkl. MwSt.

€ 25,00

GEEIGNET FÜR

STRAHLSTOP Strahlstop Metall/Gummi für XH-2020-GUN.

SB-10-C

SB-20-C

SB-18-C

Artikel

XH-2020-P39 KERAMIKDÜSEN Diese Düse nützt sich während des Strahlens ab. Wechseln Sie rechtzeitig die Düse, sodass der Verschleiß an Sandschlauch, Mischventil und Verbindungen verringert wird. XH-2020-07-04 4 Keramikdüsen 2 mm XH-2020-08-04 4 Keramikdüsen 2,5 mm XH-2020-09-04 4 Keramikdüsen 3 mm XH-2020-10-04 4 Keramikdüsen 3,5 mm Achtung: Für USA-100S und SB-10 Strahldruckkessel bis 2009, bitte die richtige Düse bestellen (siehe Internet www.matthys.net)

Anzahl

3

SCHUTZHELM SCHWERE TEXTILAUSFÜHRUNG Dieser Schutzhelm aus schwerem Textil ist mit frontal Panel und seitlichem Drahtgitter verstärkt. Im Helm inneren ist eine stossdämpfende Haube mit verstellbare Band angebracht. Schützt nicht die Atemwege gegen Staub. (Deswegen Staubmaske guter qualität verwenden) H-2 Schutzhelm H-2-LENS-03 3 Visieren für Schutzhelm H2

STRAHLERSCHUTZHELM “COMMANDER” für separate Luftzufuhr, mit Regelventil, Luftstrom-Indikator und Gürtel. Der Strahlschutzhelm schützt dem Strahler gegen zurückprallendes Strahlgut und gesundheitsgefährdende Feinstäube bei Strahlarbeiten. Der Helm ist mit einer äusseren Sichtscheibe aus Glas und einer inneren Schutzscheibe aus Kunststoff ausgestattet, diese sind leicht auswechselbar. Dieser Strahlerschutzhelm wird angeschlossen an eine Druckleitung von minimal 150-200 L/M. Das Vorhandensein einer geeigneten Druckluftversorgungseinrichtung mit Druckluftatemfilter und Druckminderer ist Voraussetzung für den Einsatz.

ZGH

4500-50

SB-20-C

SB-18-C

Artikel

Anzahl

ex. MwSt.

XH-2020-07-04

4

XH-2020-08-04

inkl. MwSt.

€ 12,

39

€ 15,00

4

€ 12,

39

€ 15,00

XH-2020-09-04

4

€ 12,39

€ 15,00

XH-2020-10-04

4

€ 12,

€ 15,00

39

GEEIGNET FÜR

SB-10-C

SB-20-C

SB-18-C

Artikel

SCHUTZHELM BASISMODELL Aus Baumwolle mit austauschbarem Visier, schützt die Augen des Strahlers gegen Strahlgut Projektionen. Bitte schützen Sie sich auch mit einer Staubmaske guter Qualität. H-0 Schutzhelm Basismodell H-0-LENS-03 3 Visieren für Schutzhelm H0

€ 9,95

SB-10-C

XH-2020-P18

SANDSCHLAUCH Einfach an ihre Strahldruckkessel an zu schliessen. Geeignet zum überführen von trockenen Schleifmittel wie Sand oder Quartz Sand. Flache Finish. L 2,5m, Farbe: schwarz, Ø12mm.

inkl. MwSt.

€ 8,22 GEEIGNET FÜR

STRAHLMITTELMISCHVENTIL Montiert auf Modellen SB-10-C, SB-18-C, SB-20-C (3/8”)

STRAHLMITTEL KRÜMMER Montiert auf Modellen SB-10-C, SB-18-C, SB-20-C

ex. MwSt.

HOBBYBLASTERS STRAHLEN

ZUBEHÖR FÜR STRAHLDRUCKKESSEL

Artikel

XH-2020-P19

Anzahl

1

Anzahl

1

Artikel

Länge

XH-1010-P25

2,5 m

Artikel

Anzahl

ex. MwSt.

inkl. MwSt.

€ 7,85

€ 9,50

ex. MwSt.

inkl. MwSt.

€ 9,92

€ 12,00

ex. MwSt.

inkl. MwSt.

20,

66

ex. MwSt.

25,00

inkl. MwSt.

H-0

1

€ 5,

H-0-LENS-03

3

€ 9,92

€ 12,00

Artikel

Anzahl

79

€ 7,00

ex. MwSt.

inkl. MwSt.

H-2

1

€ 28,93

€ 35,00

H-2-LENS-03

3

€ 9,

92

€ 12,00

Artikel

Anzahl

ex. MwSt.

inkl. MwSt.

ZGH

1

€ 276,86

€ 335,00

ZGH-02

10

€ 15,

29

€ 18,50

4500-50

1

€ 309,92

€ 375,00

Filteranlage mit Aktiv Kohlenfilter

ZGH Schutzhelm ZGH-02 Satz von 10 Sicherheitsgläser in Polyester 4500-50 Filteranlage mit Aktiv Kohlenfilter

47


COMPRESSOREN

KOMPRESSOREN

ABAC

MATTHYS hat ein ausgesuchtes Qualitätskompressoren Programm mit Riemenantrieb der italienischen Firma ABAC. Es handelt sich um Kompressoren mit einen super Preis-Leistungsverhältnis. Sie sind robust und betriebssicher und entsprechen dem Luftverbrauch unserer Strahlkabinen. Ausrüstung: Motorschutzrelais (schützt Elektro Motor gegen Überhitzung), Sicherheits, Rückschlag und Luftauslaßventil, Manometer und Druckschalter. Alle Kompressoren sind CE geprüft und einsatzbereit. 400V Kompressoren haben einen niedrig und einen Hochdruckzylinder, sodaß ihre Leistung 25% höher liegt als einstufige Kompressoren. Sie haben Gusseisene Zylinder, Höchstdrück 11 Bar. Der 10 PS Kompressor wird standard mit angeschlossenem Sterndreieck-Anlaufschalter geliefert.

Kompressor / Kapazität STRAHLDRUCKKESSEL: Luftverbrauch bei 5,5 Bar

STRAHLKABINE: Luftverbrauch bei 5,5 Bar Düse

Luftverbrauch

Kompressor

Düse

Luftverbrauch

Kompressor

Small

240 L/min.

3 PS (2,2 KW)

2 mm

200 L/min.

2-3 PS

Medium (standard)

420 L/min.

5,5 PS (4 KW)

2,5 mm

300 L/min.

5,5 PS

Large

710 L/min.

7,5 - 10 PS (5,5 - 7,5 KW)

3 mm

420 L/min.

7,5 PS

3,5 mm

710 L/min.

10 PS

KOMPRESSOREN FÜR ANWENDUNGEN MIT WENIGER LUFTDRÜCK Diese Qualität Kompressoren eignen sich unter anderm zum fortblasen Staub, zum Aufblasen Fahrrad-, Motorrad-und Pkw-Reifen und manche andere DIY-Anwendungen wie Nageln oder Klammern. Zum Sandstrahlen verweisen wir auf die anderen Modelle unseren Katalog.

KOMPRESSOR 1,5 PS - 1,1KW - 230V - 1~

COMPY-015 Artikel

COMPY-015

Preis exkl. MwSt.

€ 90,

08

00 Preis inkl. MwSt. € 109,

• Einfache Kopplung. • Klein und leicht um mit zu nehmen. • Ohne Öl, keine Wartung.

Modell

L

L/min

CFM

PS

kW

Upm

Volt

Bar

dB

LxTxH(mm)

Kg

COMPY-015

0

180

6,3

1,5

1,1

3400

230/1/50

8

97

280x180x347

4,5

KOMPRESSOR 1,5 PS MET VAT - 1,1KW - 230V - 1~

START-015 Artikel

START-015

Preis exkl. MwSt.

€ 123,14

00 Preis inkl. MwSt. € 149,

48

• • • • •

Einfache Kopplung. Robuste Handgriff. Einfache Bedienung mit Ein / Aus-Taste. Druckregelung. Ohne Öl, keine Wartung.

Modell

L

L/min

CFM

PS

kW

Upm

Volt

Bar

dB

LxTxH(mm)

Kg

START-015

6

180

6,3

1,5

1,1

3400

230/1/50

8

97

330x360x350

9,5

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


CM3-2800-100 Artikel

CM3-2800-100

Preis exkl. MwSt.

€ 495,

04

Preis inkl. MwSt. € 599,00

Modell CM3-2800-100

L

Besonders beliebtes 230 Volt Modell mit einer 1350 upm Geschwindigkeit. Dieser zweizylinder Kompressor mit Riemenantrieb hat einen Gummigriff, 2 grosse Räder, ein Schwenkrad zum sicheren Stand und zum leichten Bewegen. Ausgerüstet mit Condor Motorschutzrelais, Sicherheitsventil, Rückhalteventil, Kondenswasserablassventil, Manometer, Druckschalter, Schlauchtrommel und doppeltem Anschluß.

L/min

CFM

PS

320

11,2

3

90

kW 2,2

Upm 1350

Volt 230/1/50

Bar 10

LxTxH(mm) 1010x415x900

COMPRESSOREN

KOMPRESSOR 3 PS - 2,5KW - 230V - 1~

Kg 56

KOMPRESSOR 3 PS - 2,2KW - 230V - 1~

GV-34-50 Artikel

GV-34-50

Preis exkl. MwSt.

€ 652,07

Besonders beliebtes 230 Volt Modell. Dieser 2,2 KW Kompressor hat zwei Zylinder in V Anordnung und ist mit seinem Drehrad und seinem Handgriff leicht beweglich. Ausgerüstet mit Condor Motorschutzrelais, Sicherheitsventil, Rückhalteventil, Luftauslassventil, Manometer und Druckschalter. Dieser Kompressor liefert genügend Luft zum Strahlen mit einer “Small” Düse in einer Skatblast Strahlkabine, oder zum Strahlen mit einem Strahldruckkessel der mit einer 2 mm Düse ausgerüstet ist.

Preis inkl. MwSt. € 789,00

Modell

L

GV-34-50

50

L/min

CFM

PS

340

11,9

3

kW 2,2

Upm 1450

Volt 230/1/50

Bar 10

LxTxH(mm) 820x410x800

Kg 54

KOMPRESSOR 5,5 PS - 4KW - 400V - 3~

CT-55-5900-270 Artikel

CT-55-5900-270

Preis exkl. MwSt.

€ 1057,03

Preis inkl. MwSt. € 1279,00

2 Stufen Zwei-Zylinder compressor, 4 KW mit Riemenantrieb auf einem 270 Liter Kessel. Besonders beliebtes Modell zu attraktivem Preis. Dieser Kompressor liefert genügend Luft zum Strahlen mit eine “Medium” Düse in einer Skatblast Strahlkabine und zum Strahlen mit einem Strahldruckkessel der mit einer 2.5mm Düse ausgerüstet ist.

Modell

L

L/min

CFM

PS

kW

Upm

Volt

Bar

LxTxH(mm)

Kg

CT-55-5900-270

270

653

22,9

5,5

4

1400

400/3/50

11

1575x680x1150

170

KOMPRESSOR 10 PS - 7,5KW - 400V - 3~

FT-10-7000-500 Artikel

FT-10-7000-500

Preis exkl. MwSt.

€ 2478,

51

Preis inkl. MwSt. € 2999,00

Kräftiger und leistungsvoller 2 Stufen Zwei-Zylinder 7,5 KW Kompressor mit Riemenantrieb, auf einem 500 Liter Kessel. Mit einem Sterndreieck-Anlaufschalter geliefert. Idealer Kompressor zur Verwendung in Garagen, notwendig wenn Sie mit einer “Large” Düse in einer Skatblast Strahlkabine strahlen und wenn Sie die 3,5 mm Düse mit einem Strahldruckkessel verwenden.

Modell

L

L/min

CFM

PS

kW

Upm

Volt

Bar

LxTxH(mm)

Kg

FT-10-7000-500

500

930

42,4

10

7,5

1000

400/3/50

15

2030x670x1400

310

49


BLECHBEARBEITUNG

METALLBANDSÄGE / BANDSCHLEIFER

MATTHYS

Unsere Bandsägen für Metall ermöglichen rechtwinklige und schräge Sägeschnitte. Sie haben einen Schneidewinkel von 0 bis 45° (60° für die BSM-128-230). Sie sind mit einem Werkstückspanner ausgerüstet und arbeiten mit 230 Volt / 50 Hz Normalstromspannung. Die Bandsäge BSM85-230 wiegt 19 Kg und ist leicht von einem Arbeitsplatz zum anderen transportierbar. Die Bandsäge BSM128-230 ist beweglich dank einem mit Rollen ausgestatteten Fuß. Sie ist mit einer Senkhilfe und einem Selbstausschalter am Ende des Sägeschnitts ausgestattet.

METALLBANDSÄGE

BSM-85-230 Artikel

BSM-85-230

Kapazität

Rund

Rechteckig

Motor

230V / 1000W

90°

85 mm

85 x 105 mm

Geschwindigkeit

40-88 m/min.

60°

-

-

Gewicht

19 Kg

45°

70 mm

65 x 75 mm

Abmessungen

69 x 30 x 46

Preis exkl. MwSt.

€ 247,11

Preis inkl. MwSt.

€ 299,00

Artikel

BSM-85-P122-14TPI

TPI

14 TPI

L x B x D mm

1325 x 13 x 0,65

Preis exkl. MwSt.

€ 15,70

Preis inkl. MwSt.

€ 19,00

MOBILE METALLBANDSÄGE AUF FUSS

BSM-128-230 Artikel

BSM-128-230

Kapazität

Rund

Rechteckig

Motor

230V / 550W / 0,75PK

90°

128 mm

128 x 150 mm

Geschwindigkeit

20, 29, 50 m/min.

60°

44 mm

44 x 56 mm

Gewicht

85 Kg

45°

95 mm

75 x 95 mm

Abmessungen

107 x 43 x 150 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 412,40

Preis inkl. MwSt.

€ 499,00

Artikel

BSM-128-P113-08TPI

BSM-128-P113-12TPI

BSM-128-P113-14TPI

TPI

08 TPI

12 TPI

14 TPI

L x B x D mm

1638 x 13 x 0,6

1638 x 13 x 0,6

1638 x 13 x 0,6

Preis exkl. MwSt.

€ 18,18

€ 18,18

€ 18,18

Preis inkl. MwSt.

€ 22,

€ 22,

€ 22,00

00

00

BANDSCHLEIFER

BGS-50

50

Artikel

BGS-50

Gewicht

20 Kg

Motor

750 W / 230V

Abmessung LxBxH

54 x 36 x 32

Geschwindigkeit

22 m/s

Preis exkl. MwSt.

€ 359,50

Abm. Band (LxTxH)

1000 x 50 mm

Preis inkl. MwSt.

€ 435,00

Scheibe Durchmesser

150 mm

Artikel

BGS-50-P18

BGS-50-P14

TPI

Schleifband

Schleifscheibe

Abmessung

1000 x 50 mm

ø 150 mm

Körn

P80

P80

Preis exkl. MwSt.

€ 6,20

€ 2,48

Preis inkl. MwSt.

€ 7,50

€ 3,50

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


DP-16-WST

Vorschubrad ergonomisch gebautes Vorschubrad mit anti-Rutsch

Schutzkappe

Arbeitstisch Reglierbare Geschwindigkeit

Der Arbeitstisch ist bis 45° neigbar und 360° einstellbar, Die Tischhöhenverstellung der Bohrmaschine erfolgt mittels Handkurbel über Zahnstangenantrieb

Geschwindigkeitseinstellung, Digitalanzeige.

Sicherheitsschalter mit Unterspannungsauslöser

BLECHBEARBEITUNG

METALLBOHRMASCHINE MIT FUSS

Dickwandige Stahlsäule Säulendurchmesser 72 mm

Achsen Achsen auf Qualitätskugellagern

Stabile Saüle Stabile Saüle mit T-Nuten

Universelle möglichkeiten Sie ist zum Entgraten und Entfernen von Rost, Bohrspitzen, zum Schleifputzen von Metall, Holz, und Kunststoff geeignet

Artikel

DP-16-WST

Max. Bohrleistung

16 mm

Bohrfutter Span

3-16 mm

ø Arbeitstisch

300 mm

Max. Bohrtiefe

85 mm

Ausladung

182 mm

Drehzahl

500-2600 t/m

Motorleistung

550W

Gesamthöhe

175 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 268,60

Preis inkl. MwSt.

€ 325,00

SCHRAUBSTOCK

7490-105 / 125 Artikel

7490-105

7490-125

Länge x Breite

310 x 170 mm

360 x 210 mm

Max. Offnung

95 mm

125 mm

Gewicht

5 Kg

12 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 28,93

€ 40,49

Preis inkl. MwSt.

€ 35,

€ 49,00

00

SCHRAUBSTOCK PROFI VERSION

HD-7490-100 / 140 / 200 Artikel

HD-7490-100

HD-7490-140

HD-7490-200

Länge x Breite

400 x 160 mm

530 x 240 mm

680 x 300 mm

Max. Offnung

105 mm

145 mm

210 mm

Gewicht

9 Kg

19 Kg

33 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 51,24

€ 81,82

€ 128,10

Preis inkl. MwSt.

€ 62,00

€ 99,00

€ 155,00

51


BLECHBEARBEITUNG

RUNDBIEGEMASCHINEN

MATTHYS

Mit diesem Gerät wird Blech in einem bestimmten Radius oder Krümmung gebogen. Ideal zum formen von Rohren, Kegeln, Zylindern, Auspufftöpfen,… Die oberste Walze ist abnehmbar, um dass auzwechseln des Werkstücks zu erleichtern. Die hintere Walze ist verschiebbar zum querwalzen. Eine Walze mit waagerechter Einlegenut, für gleichmässige Rundungen und sehr enge Radien notwendig, ist separat verfügbar.

RUNDBIEGEMASCHINE BREITE 1300 MM

7313-15-00

Ausnehmbare obere Walze

Schnellspannmechanismus der unteren Walze

Drahteinlegerillen

Gusseiserner Rahmen auf schwerem Stahlfuß

Artikel

7313-15-00

7313-15-WST

Breite

1300 mm

1300 mm

Kapazität1

1,5 mm

1,5 mm

ø Rolle

75 mm

75 mm

Fuß

Nein

Ja

Gewicht

220 Kg

250 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 742,

98

€ 938,02

Preis inkl. MwSt.

€ 899,

00

€ 1135,00

WST =

VERSION AUF FUß

(1) max. Kapazität bei Verwendung weicher Metalbleche; niedrige Kapazität für galvanisierten Stahl.

52

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


7303-00

7303-00

Artikel

305 mm

Breite Kapazität

1

0,8 mm

ø Rolle

25,4 mm

Fuß

Nein

Gewicht

13 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 131,41

Preis inkl. MwSt.

€ 159,00

BLECHBEARBEITUNG

RUNDBIEGEMASCHINE BREITE 305 MM

RUNDBIEGEMASCHINE BREITE 610 MM

7306-00 Artikel

7306-00

7306-WST

Breite

610 mm

610 mm

Kapazität1

1mm

1mm

ø Rolle

38 mm

38 mm

Fuß

Nein

Ja

Gewicht

44 Kg

62 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 247,11

€ 347,11

Preis inkl. MwSt.

€ 299,00

€ 420,00

RUNDBIEGEMASCHINE BREITE 1000 MM

7310-00 Artikel

7310-00

7310-WST

Breite

1000 mm

1000 mm

Kapazität1

1 mm

1 mm

ø Rolle

50 mm

50 mm

Fuß

Nein

Ja

Gewicht

100 Kg

121 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 412,

40

€ 537,20

Preis inkl. MwSt.

€ 499,

00

€ 650,00

RUNDBIEGEMASCHINE BREITE 1000 MM

7310-15-00 Artikel

7310-15-00

7310-15-WST

Breite

1000 mm

1000 mm

Kapazität1

1,5 mm

1,5 mm

ø Rolle

50 mm

50 mm

Fuß

Nein

Ja

Gewicht

115 Kg

136 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 630,33

€ 785,13

Preis inkl. MwSt.

€ 799,00

€ 950,00

(1) max. Kapazität bei Verwendung weicher Metalbleche; niedrige Kapazität für galvanisierten Stahl.

53


BLECHBEARBEITUNG

KOMBIMASCHINE 3 IN 1

MATTHYS

Abkant, Biege und Schneide Kombinationen, ermöglichen das Rundbiegen (1mm), Abkanten (1mm) und Schneiden (0,8 mm) von Metallblechen.Vielseitige und sehr flexibele Maschinen, platzersparend in ihrer Werkstatt. Das Gerät ist solide gebaut, 2 seitliche Drehhebel (ausser Modell 7010-00) und ein Tiefenanschlag. DieAbkantschiene ist in verschiedene mm Segmenten unterteilt dies erhöht die Möglichkeiten für Kasten und Gehäusebau. Die Walzen können separat eingestellt werden, damit sie konisch rundbiegen können. Die Multifunktionsmaschinen sind in 4 Breiten verfügbar: 305, 760, 1016 und 1320 mm. Eine obere Walze mit waagrechter Einlegenut ist separat verfügbar, ideal zum fertigen von Rundprofilen mit gleichmässigem Radius. Die Maschinen müssen auf eine Werkbank oder ein Standgestell (Option) montiert werden.

1

2

3

RUNDBIEGEN

ABSCHEREN

ABKANTEN

KOMBIMASCHINE 3 IN 1 BREITE 1320 MM

7060-00

Ausnehmbare obere Walze

Rückseite mit stop

Drahteinlegerillen

Segmentierte Abkantfunktion

Artikel

7060-00

7060-WST

Max. Breite

1320 mm

1320 mm

ø Rolle

43 mm

43 mm

Max. Setzwinkel

90°

90°

Max. Rundb. / Abkant

1 mm

1 mm

Max. Schneiden

0,8 mm

0,8 mm

Fuß

Nein

Ja

Höhe Fuß

-

600

Gesamthöhe

660 mm

1260 mm

Gewicht

320 Kg

351 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 1156,20

€ 1304,96

Preis inkl. MwSt.

€ 1399,00

€ 1579,00

WST = 54

VERSION AUF FUß

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


BLECHBEARBEITUNG

KOMBIMASCHINE 3 IN 1 BREITE 305 MM

7010-00 Artikel

7010-00

Max. Breite

305 mm

ø Rolle

38 mm

Max. Setzwinkel

90°

Max. Rundb. / Abkant

1 mm

Max. Schneiden

0,8 mm

Fuß

Nein

Höhe Fuß

360 mm

Gesamthöhe

42 Kg

Gewicht Preis exkl. MwSt.

€ 222,31

Preis inkl. MwSt.

€ 269,00

KOMBIMASCHINE 3 IN 1 BREITE 760 MM

7030-00 Artikel

7030-00

7030-WST

Max. Breite

760 mm

760 mm

ø Rolle

38 mm

38 mm

Max. Setzwinkel

90°

90°

Max. Rundb. / Abkant

1 mm

1 mm

Max. Schneiden

0,8 mm

0,8 mm

Fuß

Nein

Ja

Höhe Fuß

-

600

Gesamthöhe

560 mm

1160 mm

Gewicht

122 Kg

141 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 478,

51

€ 585,95

Preis inkl. MwSt.

€ 579,

00

€ 709,00

KOMBIMASCHINE 3 IN 1 BREITE 1016 MM

7050-00 Artikel

7050-00

7050-WST

Max. Breite

1016 mm

1016 mm

ø Rolle

43 mm

43 mm

Max. Setzwinkel

90°

90°

Max. Rundb. / Abkant

1 mm

1 mm

Max. Schneiden

0,8 mm

0,8 mm

Fuß

Nein

Ja

Höhe Fuß

-

600

Gesamthöhe

570 mm

1170 mm

Gewicht

200 Kg

224 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 660,

33

€ 785,12

Preis inkl. MwSt.

€ 799,

00

€ 950,00

55


BLECHBEARBEITUNG

ABKANTBÄNKE

MATTHYS Könnte nicht einfacher sein. Sie müssen Blech zu einem bestimmten Winkel biegen oder falten? Unsere Maschinen biegen ohne irgendwelche Schwierigkeiten. Diese Schwenkbiegemaschinen unterscheiden sich in Länge, Kapazität und Biegewinkel.

ABKANTBANK 1500 MM

7215-00

Bedienung Die oberwange wirdt mittels Spindel betrieben.

Kapazität Zum biegen von weiche Stahlbleche bis 1,2 mm Dicke zu einem maximalen Setzwinkel von 140°

Mit Fuß

Artikel

7215-00

Breite

1500 mm

Kapazität1

1,2 mm

Setzwinkel

0-140°

Fuß

Ja

Gewicht

355 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 1363,64

Preis inkl. MwSt.

€ 1650,00

ABKANTBANK 1016 MM

7210-01

Biegt weiches Stahlblech bis 1,2 mm zu einer maximalen Setzwinkel von 120°. Diese Maschine gehört in jede Werkstatt. Artikel

7210-01

Breite

1016 mm

Kapazität1

1,2 mm

Setzwinkel

0-120°

Fuß

Ja

Gewicht

70 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 329,75

Preis inkl. MwSt.

€ 399,00

(1) max. Kapazität bei Verwendung weicher Metallbleche; niedrige Kapazität für galvanisierten Stahl

56

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


BLECHBEARBEITUNG

ABKANTBANK 305 MM

7203-00 Artikel

7203-00

Breite

305 mm

Kapazität1

0,8 - 1 mm

Setzwinkel

0-135°

Fuß

Nein

Gewicht

21 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 136,36

Preis inkl. MwSt.

€ 165,00

ABKANTBANK 610 MM

7206-00 Artikel

7206-00

Breite

610 mm

Kapazität1

0,8 - 1 mm

Setzwinkel

0-135°

Fuß

Nein

Gewicht

32 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 206,61

Preis inkl. MwSt.

€ 250,00

ABKANTBANK 1220 MM

7212-00 Artikel

7212-00

Breite

1220 mm

Kapazität1

0,8 - 1 mm

Setzwinkel

0-140°

Fuß

Nein

Gewicht

105 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 454,55

Preis inkl. MwSt.

€ 550,00

PREISGÜNSTIGE ABKANTBANK MIT FESTE OBERWANGE

7201-R-40 / 70 / 100

Dieser mobile Abkantbank ist ausgerüstet mit einer feste Oberwange. Das Blech wird über die Druckplatte gepresst, dank die seitliche einstelbare Feder. Zum Platzsparen sind die Handgriffe abschraubbar. Muss auf eine Werkbank montiert. Diese Version ist handlicher, da mann keine Schraubzwingen mehr braucht.

Artikel

7201-R-40

7201-R-70

7201-R-100

Breite

420 mm

760 mm

1000 mm

Kapazität1

1 - 1,2 mm

1 - 1,2 mm

1 - 1,2 mm

Setzwinkel

0-90°

0-90°

0-90°

Gewicht

6 Kg

18 Kg

43 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 57,02

€ 106,61

€ 222,31

Preis inkl. MwSt.

€ 69,

€ 129,

€ 269,00

00

00

(1) max. Kapazität bei Verwendung weicher Metallbleche; niedrige Kapazität für galvanisierten Stahl

57


BLECHBEARBEITUNG

SEGMENTABKANTBÄNKE

MATTHYS

Speziell entworfen für kleinere Arbeiten und Produktion von gekanteten Kästen, Behältern, Sonderprofilen,... Sehr viele Möglichkeiten durch segmentierte Oberwangen. Die Einstellung der Oberwange auf unterschiedliche Blechstärken erfolgt über spezielle Excenterschrauben. Eine durchgehende Schiene ist separat verfügbar.

SEGMENTABKANTBANK MIT FUSSBEDIENUNG

7271-PB-A / 7272-PB-A

Segmentiert Die 7271-PB-A und 7272-PB-A haben segmentierte Wange oben sowie unter.

Höhe Kapazität Mit 2 mm Kapazität. Ist speziell für Produktion Arbeiten wie gekanteter Kästen, Behälter, Sonderprofile,... entworfen.

Voetpedaal Klemmt die Stahlplätte fest.

SEGMENTABKANTBANK MIT FUSSBEDIENUNG

7271-PB / 7272-PB Die 7271-PB en 7272-PB haben segmentierte Wange oben.

Artikel

7271-PB

7272-PB

7271-PB-A

7272-PB-A

Breite

1270 mm

1520 mm

1270 mm

1520 mm

Kapazität1

2 mm

1,5 mm

2 mm

1,5 mm

Setzwinkel

0-135°

0-135°

0-135°

0-135°

Segmentiert

Oben

Oben

Oben / Unten

Oben / Unten

Gewicht

320 Kg

395 Kg

350 Kg

466 Kg

Preis exkl. MwSt. Preis inkl. MwSt.

€ 1566,

12

€ 1895,

00

€ 2144,

63

€ 2595,

00

€ 1731,

40

€ 2475,21

€ 2095,

00

€ 2995,00

(1) max. Kapazität bei Verwendung weicher Metallbleche; niedrige Kapazität für galvanisierten Stahl

58

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


7203-PB Artikel

7203-PB

Breite

305 mm

Kapazität1

0,8 - 1 mm

Setzwinkel

0-135°

Segmentiert

Oben

Gewicht

30 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 172,73

Preis inkl. MwSt.

€ 209,00

BLECHBEARBEITUNG

SEGMENTABKANTBANK 305 MM

SEGMENTABKANTBANK 610 MM

7206-PB Artikel

7206-PB

Breite

610 mm

Kapazität1

0,8 - 1 mm

Setzwinkel

0-135°

Segmentiert

Oben

Gewicht

46 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 247,11

Preis inkl. MwSt.

€ 299,00

SEGMENTABKANTBANK 1220 MM

7212-PB Artikel

7212-15-PB

Breite

1220 mm

Kapazität1

1,2 - 1,5 mm

Setzwinkel

0-135°

Segmentiert

Oben

Gewicht

150 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 561,16

Preis inkl. MwSt.

€ 679,00

MAGNETISCHE ABKANTBANK 1250 MM

7271-PM

Sehr einfach zu verwenden und mit viel mehr Möglichkeiten als konventionelle Abkantbänke. Es ist möglich verschiedene Materialsorten wie Aluminium, Kupfer, Stahlblech, Edelstahl,… zu biegen. Die Spannstange ist einfach zu entfernen und durch anderes Werkzeug zu ersetzen, z.b. runder Eisenstab (um Kurven zu biegen), Quadrat oder Stäbe mit Sonderquerschnitt. 230 Volt. Artikel

7271-PM

Breite

1250 mm

Kapazität1

1,6 mm

Setzwinkel

180°

Segmentiert

Boven

Gewicht

175 Kg

Spannung

230 V

Preis exkl. MwSt.

€ 2801,65

Preis inkl. MwSt.

€ 3390,00

(1) max. Kapazität bei Verwendung weicher Metallbleche; niedrige Kapazität für galvanisierten Stahl

59


BLECHBEARBEITUNG

TAFELBLECHSCHERE MIT FUSSBEDIENUNG

7180-00

Verstellbarer, präziser Hinteranschlag

Ober- und Untermesser

Auflagearm

Universal

Für sicheres Auflegen von großformatigen Blechen.

Geeignet zum Schneiden von Metallblechen, Aluminium, Kupfer, Zink

Chassis Schweres Chassis aus Gusseisen, verschraubt

Artikel

7179-00

7180-00

Breite

1000 mm

1320 mm

Kapazität1

1 mm

1,5 mm

Gewicht

365 Kg

560 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 950,41

€ 1197,52

Preis inkl. MwSt.

€ 1150,00

€ 1449,00

TAFELBLECHSCHERE MIT FUSSBEDIENUNG

7179-00

MANUELLE HANDTAFELSCHERE

7174-00 Artikel

7174-00

Breite

1500 mm

Kapazität1

1,5 mm

Arbeitshöhe

760 cm

Gewicht

500 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 1648,95

Preis inkl. MwSt.

€ 1995,00

Moderne breite Handtafelschere in stabiler Stahlkonstruktion zum verarbeiten Blechstärken bis 1,5 mm. Die Schnittbewegung erfolgt über seitlich angeordnete Hebel. Die Tafelschere verfügt über ein automatisch wirkender Niederhalter zum Einspannen des Bleches, Zweischneidiger Ober- und Untermesser aus Qualitätsstahl, Ausziehbarer Auflagearm für sicheres Auflegen von grossformatigen Blechen, Schnellverstellung des präzisen Hinteranschlages (300 mm) mittels Handrad.

(1) Maximale Kapazität bei Verwendung weicher Metallbleche, niedrige Kapazität fur galvanisierten Stahl, Edelstahl und behandelte Stahlbleche

60

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


MATTHYS Bestes Gerät zum schnellen Schneiden von leichten Blechen, perfekt für den Bauklempner. Diese Tafelscheren sind verfügbar mit Messerlänge 500, 800 und 1000 mm. Das Messer ist aus Qualitätsstahl mit vorgespannter Rückholfeder. Wählen Sie immer eine Schere deren Messer 20% länger ist als dass zu schneidende Blech. Lieferung komplett mit Untergestell. Handschere 7152-00 mit Arbeitstisch (Tischhöhe ist 80 cm) hat einen Halter für perfekte Schnittergebnisse und einen über Handkurbel verstellbaren Winkelanschlag.

BLECHBEARBEITUNG

SCHEREN

HANDTAFELSCHERE

7152-00 Artikel

7152-00

Breite

1000 mm

Kapazität1

1 - 1,5 mm

Gewicht

235 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 1152,89

Preis inkl. MwSt.

€ 1395,00

Große, stabile, manuelle Tafelblechschere auf eine solide Konstruktion, geeignet zum Schneiden von Blechen bis ca.1 mm. Das Blech wird mit einem Schnellverschluss-System (Niederhalter) eingespannt, sodass Sie einen perfekten Schnitt bekommen. Das Messer kommt mittels ein starkes Rückzugfeder in seine alte Position zurück. Die Maschine verfügt über einen mit Handrad verstellbaren Tiefenanschlag, einstellbar von 30-650 mm und ist gleichzeitig als durchgangsschere benutzbar, es gibt keine Begrenzung der Schnittlänge. Auf dem Arbeitstisch befindet sich eine praktische Schiene für das Schneiden in 90 °.

BLECHSCHERE

7145-00 / 7148-00 / 7150-00 Universell einsetzbare Handschere zum schnelles schneiden von Dünnblechen und verschiedenster Materialien. Geliefert inklusive Standgestell, Bodenbefestigung möglich. Das Messer ist ausgestattet mit Rückholfeder. Wählen Sie immer eine Schere deren Messer 20 % länger ist als dass zu schneiden Blech. Artikel

7145-00

7148-00

7150-00

Breite

500 mm

800 mm

1000 mm

Kapazität1

1 mm

1 mm

1 mm

Gewicht

52 Kg

67 Kg

Preis exkl. MwSt. Preis inkl. MwSt.

€ 164,

46

€ 199,

00

80 Kg

€ 214,

05

€ 247,11

€ 259,

00

€ 299,00

HEBELBLECHSCHERE

7106-00 / 7108-00 / 7112-00 Diese preiswerte Hebelblechschere ist ideal zum schneiden von hauptsächlich dicke Bleche und Vollmaterial, eckig und rund (sowie Bolzen, Drahtstangen). Mit dem langen Hebel können Sie sehr bequem und einfach schneiden. Der Stahlrahmen hat schon Vorbohrungen zum einfaches Montieren auf einen Tisch oder Werkbank. Artikel

7106-00

7108-00

7112-00

Messer

150 mm

200 mm

300 mm

Kapazität1

5 mm

6 mm

6 mm

Flach Stahl

40 x 5 mm

50 x 6 mm

50 x 6 mm

Rund Stahl

11 mm

13 mm

13 mm

Gewicht

11 Kg

17 Kg

28 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 65,29

€ 81,82

€ 123,14

Preis inkl. MwSt.

€ 79,

€ 99,

€ 149,00

00

00

HEBELBLECHSCHERE MIT GEBOGENEN MESSER

7125-00 Artikel

7125-00

Kapazität1

1,2 mm

Gewicht

8 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 123,14

Preis inkl. MwSt.

€ 149,00

Hebelblechschere für gerade und rund schneiden ohne graten und Unebenheiten. Mit gebogener Messer von 100 mm und einer eigenartigen S-förmigen Sockel welche erlaubt einfach gerade, runde und unregelmäßige Formen zu schneiden. Stabile Bauart zum Festschrauben auf der Werkbank

(1) Maximale Kapazität bei Verwendung weicher Metallbleche, niedrige Kapazität fur galvanisierten Stahl, Edelstahl und behandelte Stahlbleche

61


BLECHBEARBEITUNG

BLECH HANDSCHERE

BESSEY

Simply better.

BESSEY IDEALSCHERE (D27A / D27AL) Für kurze gerade und Figurenschnitte RECHTS (art. 13103) oder LINKS (art. 13104) schneidend. Schneide mit Mikroverzahnung für abrutschsicheres Arbeiten. Gesamtlänge: 260 mm Schnittlänge: 33 mm Max. blechdicke: 1,2 mm Gewicht: 560 g

BESSEY FIGUREN-SCHERE (D27 / D27L) Für kurze gerade und Figurenschnitte RECHTS (art. 13105) ode LINKS (art. 13106) schneidend. Schneide mit Mikroverzahnung für abrutschsicheres Arbeiten. Gesamtlänge: 260 mm Schnittlänge: 40 mm Max. blechdicke: 1,2 mm Gewicht: 490 g

BESSEY COMBI-SCHERE GERADE (D48) Klingen aus rostfreiem Edelstahl Schneide mit Verzahnung für abrutschsicheres Arbeiten Gesamtlänge: 190 mm Schnittlänge: 42 mm Gewicht: 130 g

BESSEY COMBISCHAAR GEHOEKT (D48A) Klingen aus rostfreiem Edelstahl Abgewinkelte Schneiden Schneide mit Verzahnung für abrutschsicheres Arbeiten Gesamtlänge: 190 mm Schnittlänge: 38 mm Gewicht: 110 g

Artikel

Bessey Art.

Richtung

ex. MwSt.

inkl. MwSt.

13103

D27A

€ 29,

€ 36,00

13104

D27AL

€ 29,75

€ 36,00

Artikel

ex. MwSt.

inkl. MwSt.

13105

D27

€ 29,75

€ 36,00

13106

D27L

€ 29,75

€ 36,00

Richtung

ex. MwSt.

inkl. MwSt.

Artikel

13101

Artikel

13102

Bessey Art.

Bessey Art.

Richtung

75

D48

Bessey Art.

-

74

€ 10,

€ 13,00

Richtung

ex. MwSt.

inkl. MwSt.

-

€ 11,

D48A

57

€ 14,00

BLECHKNABBER

BESSEY

Simply better.

BESSEY BLECHKNABBER (D24) - Für verzugfreie Schnitte von bis zu 1,2 mm in Normalblech bis max. 400 N/mm² und 0,8 mm in Edelstahlblech bis max. 800 N/mm² - Schneidradius min. 25 mm - Saubere und gratfreie Schnittkanten, keine Deformation der Oberflächen - Mit integriertem Spanabschneider und Spanschutz - Für Schnitte mitten im Blech Bohrung von 8,5 mm notwendig

Artikel

13100

62

Bessey Art.

D24

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net

ex. MwSt.

€ 40,

50

inkl. MwSt.

€ 49,00


TAMA / MATTHYS ABSETZ- UND LOCHZANGE

76TM-202 Artikel

76TM-202

Preis exkl. MwSt.

€ 55,37

Preis inkl. MwSt.

€ 67,50

Kombi Zange zum Bearbeiten von Kfz. Karosserieteilen. Mit drehbarem Kopf, der entweder Blechkanten an Blechen absetzt oder 5mm-Löcher stanzt. 22 mm Backenbreite und 13mm Absetztiefe. Gewicht: 1,2kg. Kapazität max.: 1,2 mm

BLECHBEARBEITUNG

ZANGE

ABSETZZANGE FÜR KURVEN

76TM-444 Artikel

76TM-444

Preis exkl. MwSt.

€ 48,76

Preis inkl. MwSt.

€ 59,00

• Absetztiefe 20 mm • Max. Bleche 1 mm • Backenbreite 5 mm • Absetztiefe 20 mm • Totallänge 230 mm • Gewicht 0.9 kg

LOCHZANGE

76TM-101 Artikel

76TM-101

Preis exkl. MwSt.

€ 40,50

Preis inkl. MwSt.

€ 49,00

• Kapazität: 1,5 mm Stahlblech • Loch: Ø 5mm • Ausladung: 0-30 mm • Gesamtlänge: 250 mm • Gewicht: 1 kg

KAROSSERIE FALZZANGE

76TM-051 Artikel

76TM-051

Preis exkl. MwSt.

€ 55,37

Preis inkl. MwSt.

€ 67,00

Ideal für die Montage von Türblechen auf Türrahmen, ohne Beschädigung des Türbleches. • Breite Kunststoffteil : 40 mm • Gesamtlänge : 310mm • Gewicht : 1,2 kg

FALTEZANGE

76TM-608 Artikel

76TM-608

Preis exkl. MwSt.

€ 40,50

Preis inkl. MwSt.

€ 49,00

Zange zum Abkanten von Karosserieteilen für nachfolgende Schutzgas - Schweissung nach dem MAG - Verfahren. Rostbildung kann auf der unteren Seite durch Rostschutzmittel weitgehend verhindert werden. Dicke max: 1.0 mm Backenbreite: 18 mm Totalbreite: 20 mm Länge: 225 mm Gewicht: 0.8 kg

LOCHZANGE

76TM-053 Artikel

76TM-053

Preis exkl. MwSt.

€ 45,46

Preis inkl. MwSt.

€ 55,00

Ideale Zange zum erneuern die Türhaut. Sie können biegen und die Kanten der Türen für eine perfekte Passform umlegen. Kommt mit einem 1,25” und 2” Nylon-Pad, diese reduzieren Schaden an das Türblech während dem Stauchen

63


BLECHBEARBEITUNG

SCHWEISSEN

MATTHYS AUTOMATISCH VERDUNKELNE SCHWEISSHELM

7214-LH

SATZ VAN 3 KUPFER SPATEL

20800

Artikel

7214-LH

Artikel

20800

Preis exkl. MwSt.

€ 40,91

Preis exkl. MwSt.

€ 15,70

Preis inkl. MwSt.

€ 49,50

Preis inkl. MwSt.

€ 19,00

Diese Spatel sind entwickelt zum Schweißen von kleinen Löchern. Wegen das Kupfermaterial wird die Schweißarbeiten nicht an dem Werkzeug bleiben. Nur geeignet für MIG-Schweißen.

3 ECKEN SCHWEISSGRIPS

SCHWEISSGRIPS MIT STELLSCHRAUBEN

Artikel

7490-09

Artikel

7490-06

Anzahl

4

Anzahl

4

Preis exkl. MwSt.

€ 15,29

Preis exkl. MwSt.

€ 15,29

Preis inkl. MwSt.

€ 18,

Preis inkl. MwSt.

€ 18,50

7490-09

50

7490-06

Pro Schweissgrip 3 verschiedene Ecken (A= 60°/90°/120°). Materialstärke bis 7 mm. 1 Satz = 4 Schweissgrips

Schweißgrips für das Schweißen von Blechen mit unterschiedlicher Dicke. Schweissgeips mit oberer und unterer Stellschraube. 1 Satz = 4 regelbare Schweissgrips

MIDGET SCHWEISSGRIPS

MINI SCHWEISSGRIPS

Artikel

7490-07

Artikel

7490-08

Anzahl

5

Anzahl

4

Preis exkl. MwSt.

€ 14,

45

Preis exkl. MwSt.

€ 15,29

Preis inkl. MwSt.

€ 17,

50

Preis inkl. MwSt.

€ 18,50

7490-07

Das Profil dieser Schweißgrips ermöglicht das Überprüfen der Alignierung vor dem Schweißen. Offnung bis 10 mm. 1 Satz = 5 Schweissgrips

SCHWEISS SPANN KLAMMER

7490-05 Artikel

7490-05

Anzahl

5

Preis exkl. MwSt.

€ 14,45

Preis inkl. MwSt.

€ 17,50

7490-08

Ideal um Karosseriebleche vor dem (Punkt) Schweissen kräftig zusammenzuhalten. Kräftige Backen öffnen bis 7 mm 1 Satz = 4 Schweissgrips

SCHWEISS HANDSCHUHE LEDER

SCHWEISSSCHÜRZE LEDER

7214-LS-01

7214-LHS-01

Schweißgrips für das Schweißen von Blechen auf Stoss. Schweisshilfen lassen eine kleine Öffnung von 1 mm. 1 Satz = 5 Schweissgrips

64

Artikel

7214-LHS-01

Abmessungen

40 cm

Artikel

7214-LS-01

Preis exkl. MwSt.

€ 23,97

Preis exkl. MwSt.

€ 61,98

Preis inkl. MwSt.

€ 29,

Preis inkl. MwSt.

€ 75,00

50

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


BLECHBEARBEITUNG

SCHWEISSEN

MATTHYS SCHWEISSTISCH L91,5 X B61 X H90 CM

7214-LT-01

SCHWEISSTISCH L76,2 X B50,8 X H66-81 CM

7214-LT-02

Artikel

7214-LT-01

Preis exkl. MwSt.

€ 214,05

Preis inkl. MwSt.

€ 259,00

Artikel

7214-LT-02

Preis exkl. MwSt.

€ 131,41

Preis inkl. MwSt.

€ 159,00

SCHWEISSCLIPS FÜR RUNDE RÖHRE

SCHWEISSCLIPS FÜR ECKIGE RÖHRE

Artikel

20802

Artikel

20803

Preis exkl. MwSt.

€ 140,10

Preis exkl. MwSt.

€ 140,10

Preis inkl. MwSt.

€ 169,

Preis inkl. MwSt.

€ 169,50

20802

50

Das Montage-Kit enthält alles zum befestingen von Runde Rohre mit einem Durchmesser bis zu 3 Zoll (7,6 cm) auf unserer Schweißtisch Artikel 7214-LT-01.

20803

Das Montage-Kit enthält alles zum befestingen von Eckige Rohre mit einem Durchmesser bis zu 3 Zoll (7,6 cm) auf unserer Schweißtisch Artikel 7214LT-01.

METALL WINKELSPANNER

AC-60 / AC-100 Artikel

AC-60

AC-100

Max. Länge

60 mm

100 mm

Preis exkl. MwSt.

€ 48,76

€ 61,98

Preis inkl. MwSt.

€ 59,00

€ 75,00

Ideal zum schnellen, präzisen und einfachen Verspannen von Werkstücken im 90° Winkel. Speziell verfertigt für Schweißarbeiten Materialen mit verschiedene Dicke. Das Gerät hat seitlichen Langlöcher und ist dadurch leicht auf Schweißtischen und Maschinentischen zu befestigen.

METALL WINKELSPANNER

METALL WINKELSPANNER

Artikel

AC-100-V

Artikel

AC-200-V

Max. Öffnung

22 mm

Max. Öffnung

50 mm

Verstellbare Ecke

Per 15°

Verstellbare Ecke

Per 15°

Gewicht

0,75 Kg

Gewicht

1,85 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 78,51

Preis exkl. MwSt.

€ 128,10

Preis inkl. MwSt.

€ 95,

Preis inkl. MwSt.

€ 155,00

AC-100-V

00

AC-200-V

65


BLECHBEARBEITUNG

LOCHZANGE MIT 6 EINSÄTZEN

20205 Artikel

20205

Einsätzen

1/8”, 1/4”, 3/8”, 3/16”, 5/16”, 7/16”

Einlege

8,25 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 48,76

Preis inkl. MwSt.

€ 59,00

ROHRAUSKLINKMASCHINE

7479-01 Artikel

7479-01

Preis exkl. MwSt.

€ 205,79

Preis inkl. MwSt.

€ 249,00

Macht löcher in Röhre von 3/4” bis 3” und hat einem Stahlrahmen für einen festen und exakten Schnitt. Kann Löcher in der Mitte und auf der Seite des Rohres machen. Nutzt standard Bimetall-Lochsägen und eine 13 mm Handbohrmaschine (nicht im Lieferumfang enthalten). Gewicht 9,5 Kg

UNIVERSAL-GEWINDE REPARATUR

BULLSEYE PICK

Artikel

7490-800

Artikel

7490-801

Höhe

8 - 12,7 cm

Einlege

51 cm

BxT

7,8 x 2,3 cm

Preis exkl. MwSt.

€ 48,76

Gewicht

360 g

Preis inkl. MwSt.

€ 59,00

Preis exkl. MwSt.

€ 21,49

Preis inkl. MwSt.

€ 26,00

Entwickelt für die Reparatur von Beulen an schwer zugänglichen Stellen.

7490-800

GEWINDEREPARATUR WERKZEUG (131 ST)

20201 Artikel

20201

Preis exkl. MwSt.

€ 65,70

Preis inkl. MwSt.

€ 79,50

7490-810

5 Spiralbohrer 5 Eindreher für Gewindeeinsätze und Hüls 5 Zapfenbrecher 5 Gewindebohrer für Gewindeeinsätze 1 Hew Schlüssel 25 Gewindeeinsätze M5 x 0.8 x 6.7mm 25 Gewindeeinsätze M6 x 1.0 x 8.0mm 25 Gewindeeinsätze M8 x 1.25 x 10.8mm 25 Gewindeeinsätze M10 x 1.5 x 13.5mm 10 Gewindeeinsätze M12 x 1.75 x 16.3mm

VERSTELLBARE PROFILSCHABLONE

20202 / 20203

66

Artikel

20202

20203

Länge

940 mm

2720 mm

Preis exkl. MwSt.

€ 37,19

€ 95,04

Preis inkl. MwSt.

€ 45,

€ 115,50

50

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


20220 Artikel

20220

Preis exkl. MwSt.

€ 123,

Preis inkl. MwSt.

€ 149,00

Werkzeug zum aufrichten von (Brems)leitungen. Größe reicht von 3/16” mm bis 1,2“. Für den Einsatz auf den meisten (Brems)leitung von einschließlich Weichmetallrohrs, Kupfer und Edelstahl.

14

BLECHBEARBEITUNG

AUFRICHTEN VON BREMSLEITUNGEN

REMLEIDING TOOL

7490-820 Artikel

7490-820

Preis exkl. MwSt.

€ 144,

Preis inkl. MwSt.

€ 175,00

Werkzeug geeignet zur Herstellung von Bremsleitungen, Hydraulikleitungen, usw... Inhalt: 3/16”, 1/4”, 5/16”, 3/8”, 4,75” stanzen und Flansche Satz. Geeignet für Kupfer, Aluminium und Stahlrohre.

63

RADIUS PRÜF LEHRE

20221 Artikel

20221

Preis exkl. MwSt.

€ 21,07

Preis inkl. MwSt.

€ 25,50

Form für die Prüfung der Radius.

ABKANTBANK FÜR SCHRAUBSTOCK

BD-04 / 05 / 06 / 08 Artikel

BD-04

BD-05

BD-06

BD-08

Kapzität

2 mm

2 mm

2 mm

2 mm

Länge

100 mm

125 mm

150 mm

200 mm

Preis exkl. MwSt.

€ 22,

31

€ 26,

46

€ 31,

40

€ 37,19

Preis inkl. MwSt.

€ 27,

00

€ 32,

00

€ 38,

00

€ 45,00

Magnetische Blechbiegevorrichtung für schraubstock. Blechbiegevorrichtung zum Einspannen in einen Schraubstock. Ideal zum Fertigen von speziellen Formen die Falten in zwei Richtungen erfordern.

BÜCHER BLECHBEARBEITUNG

VERSCHIEDENEN VERLAGEN

Wir bieten Ihnen eine breite Palette an. Der Inhalt und die Details der Bücher finden Sie auf unserer Website. Alle Bücher sind in englischer Sprache.

67


BLECHBEARBEITUNG

ELEKTRO-BLECHNAGER

7132-18-E

Diese “heavy duty” Elektrischer Blechknabber ist zum schneiden den meisten Metallbleche, NE-Metallbleche und ähnliche geeignet (Dicke, je nach Art des Materials). Einzigartiges Design und extrem dauerhafte Maschine. Hervorragende Schnittgeschwindigkeit und Leistung. Schneidet ohne Funken und macht einen gratfreien Schneide. Die Maschine kann um 360° gedreht werden während des Schneidens. Kann eine große Vielfalt von Formen schneiden. Messer und Gleitschuh sind einfach austauschbar um die beste Schnittleistung zu bieten.

Artikel

7132-18-E

Kapazität Stahl

1,8 mm

Kapazität Edelstahl

1,2 mm

Preis exkl. MwSt.

€ 82,60

Preis inkl. MwSt.

€ 99,95

Mit 2 Schneidköpfen

Inhalt : • Elektro-Blechnager mit Messer und Messerhalter • Ersatz Messer • Ersatz Messerhalter • Schlüssel für die Montage/Demontage Drahtbuchse • Bedienungsanleitung • Kunststoff-Tragekoffer Met 2 Schneidköpfen

ZUBEHÖR MESSER UND MESSERHALTER

7132-18-E-RCH

68

Preis exkl. MwSt.

€ 18,18

Preis inkl. MwSt.

€ 22,00

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


BLECHBEARBEITUNG

BLECHNAGER VORSATZ FÜR BOHRMASCHINEN UND AKKU-SCHRAUBER

7130-18

Diese zweiküpfige Blechknabber ist zum schneiden den meisten Metallbleche, NE-Metallbleche und ähnliche geeignet (Dicke, je nach Art des Materials). Einfach in Gebrauch und sehr dauerhaft. Hervorragende Schnittgeschwindigkeit bis zu 2 Meter pro Minute. Schneidet ohne Funken und macht einen gratfreien Schneide. Die Maschine kann um 360° gedreht werden während des Schneidens. Kann eine grosse Vielfalt von Formen schneiden. Messer und Gleitschuh sind einfach austauschbar um die beste Schnittleistung zu bieten.

Artikel

7130-18

Kapazität Stahl

2 mm

Kapazität Edelstahl

1,2 mm

Kapazität Küpfer

2 mm

Kapazität Aluminium

2 mm

Kapazität Kunststoff

2 mm

Preis exkl. MwSt.

€ 23,97

Preis inkl. MwSt.

€ 29,00

Inhalt : • Zweiköpfige Nager mit Messer und Messerhalter • Doppelseitiges Ersatzmesser • Ersatz Messerhalter • Schlüssel für die Montage / Demontage Messerhaltern • Aufschraubbarer Handgriff • Bedienungsanleitung • Metall-Tragekoffer

Mit optioneller Halter

ZUBEHÖR MESSER

7130-CB

MESSERHALTER

7130-CH

HALTER FÜR BOHRMASCHINE

7130-PH

ADAPTOR ZUM RUNDSCHNEIDEN BIS Ø 30 CM

7130-RC ø 50mm

ø 42mm

Preis exkl. MwSt.

€ 4,55

€ 3,72

€ 11,98

€ 6,20

Preis inkl. MwSt.

€ 5,

€ 4,

€ 14,

€ 7,50

50

50

50

Opmerking: Boormachine niet inbegrepen

69


BLECHBEARBEITUNG

BÖRDEL UND SICKENMASCHINE

MATTHYS

Bördel und Sickenmaschinen sind ideal zum Erhalt verschiedener Formen an Kanten, Geraden und gebogenen Leisten, um Flammen und andere Designs auf Blech zu machen, wie zum Beispiel auf Firewalls und Rennwagen-Panels. Wird ebenso zum verstärken des Metalls verwendet. Eine breite Auswahl an Optionalrollen und Führungsschienen ist separat erhältlich. Einfach zu verwenden: das Blech wird zwischen die Walzen geklemmt. Mit dem Handgriff werden die Walzen manuell in Bewegung gesetzt und das Blech wird durch die Walzen gezogen.

PROFI BÖRDEL UND SICKENMASCHINE EINLEGE 140/280 MM

7442-00

Diese Bördelmaschine ist verfertigt aus eine solide Gusseisen Stahlkonstruktion und ist geeignet für berufszweckige und präzise Auftrage. Macht verschiedene Forme an Kanten und verstärkt das Metall. Arbeitsweise : Stellen Sie das Metallblech zwischen die Walzenpaaren und drehen Sie den Handgriff. Optionnelle Walzen sind separat verfügbar. Zu montieren auf eine Werkbank. Artikel

7442-00

Fuß

Nein

Einlege

140/280 mm

Gewicht

48 Kg

Kapazität

1,2 mm

Preis exkl. MwSt.

€ 557,85

ø Walzen

62 mm

Preis inkl. MwSt.

€ 675,00

Walzen

2

Biegewalzen

1

Walz schrumpfen

1

runde Rohre

OPTION

4 ROLPAREN

7442-RO

Preis exkl. MwSt.

€ 491,74

Preis inkl. MwSt.

€ 595,00

BÖRDELMASCHINE

7425-00-B

Leicht und kompakt für Montage auf einer Arbeitstisch. Die obere Welle kann in der Höhe mit dem Klemmhebel eingestellt werden. Die untere Welle wird mittels einer Kurbel angetrieben. Artikel

7425-00-B

Gewicht

10 Kg

Kapazität

0,5 mm

Preis exkl. MwSt.

€ 296,69

ø Walzen Oben

45 mm

Preis inkl. MwSt.

€ 359,00

ø Walzen Unter

52 mm

Walzen

1 Paar

MINI SICKENMASCHINE 3/8”

7410-00-M

Notwendiges Werkzeug zum fertigen von Sicken auf Rohre (für Wasser, Kraftstoff, Luft, Öl).

Artikel

7410-00-M

Minimale Innendurchmesser der Röhre

8 mm

Maximale Rohrwand Aluminium und Stahl

1 mm

Sicken Höhe bis

1,25 mm

Abstand Sicke bis Rohrrand

6 mm

Gewicht

2 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 205,79

Preis inkl. MwSt.

€ 249,00

70

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


7435-00

Diese super preisgünstige motorisierte Sickenmaschine (230 V), geliefert mit einem Fußgestell, macht verschiedene Forme an Kanten und verstärkt das Metall. Arbeitsweise: Stellen Sie das Metallblech zwischen die Walzenpaaren und drücken sie am Pedale. Artikel

7435-00

Fuß

Ja

Einlege

460 mm

Gewicht

60 Kg

Kapazität

1 mm

Motor

230V 50 Hz, 1,2 A

ø Walzen

± 55 mm

Preis exkl. MwSt.

€ 577,69

Preis inkl. MwSt.

€ 699,00

Walzen

4 / 6 / 9 / 12 / 15 mm

Schneidewalzen

1 Paar

Formwalzen

1 Paar

Spacers

2 spacer 20 mm

BLECHBEARBEITUNG

MOTORISIERTE BÖRDEL UND SICKENMASCHINE

2 spacers 35 mm

OPTIONELLE WALZE FÜR PRODUKTION EIGENE WALZENPAAR 7435-10 Preis exkl. MwSt.

€ 40,50

Preis inkl. MwSt. € 49,00

MOTORISIERTE BÖRDEL UND SICKENMASCHINE MIT VARIABELE GESCHWINDIGKEIT

7436-WST-E

Artikel

7436-WST-E

Fuß

Ja

Geschwindigkeit

0-17 RPM

Gewicht

60 Kg

Einlege

585 mm

Motor

230V 50 Hz, 1,2 A

Kapazität

1 mm

Preis exkl. MwSt.

€ 1073,55

Preis inkl. MwSt.

€ 1299,00

Inklusive

5 Paar Walzen 4, 6.35, 9.5, 12, 15 4 Paar Formwalzen 1.6, 3, 6.35, 9.5 1 Paar Schneidewalzen 1 Wire bead set 1 Ogee bead set

71


BLECHBEARBEITUNG

MACHINE MIT EINLEGE 304 MM

7428-00

7428-00

Walzen

6,35 / 9 / 12,7 mm

Fuß

Einlege

304 mm

Biegewalzen

1,6 / 3 / 6,35 mm

Gewicht

Kapazität

1 mm

Schneidewalz

1

ø Walzen

± 55 mm

Artikel

Nein

18 Kg Preis exkl. MwSt. € 180,99 Preis inkl. MwSt. € 219,00

MACHINE MIT EINLEGE 470 MM

7430-00 / 7430-WST Artikel

7430-00

Walzen

7 / 10 / 12 mm

Fuß

Mit den 7430-WST

1 / 3 / 6 mm

Gewicht

27 Kg / 44 Kg

Pr.exkl. MwSt. 7430-00

€ 180,99

7430-WST

Biegew.

Einlege

470 mm

Schneidew. -

Kapazität

1,2 mm

Pr. inkl. MwSt. 7430-00

€ 199,00

ø Walzen

± 55 mm

Pr.exkl. MwSt. 7430-WST

€ 235,54

Pr. inkl. MwSt. 7430-WST € 285,00

MACHINE MIT EINLEGE 508 MM

7432-WST Artikel

7432-WST

Walzen

6,35 / 9 / 12,7 mm

Fuß

Ja

Einlege

508 mm

Biegewalzen

1,6 / 3 / 6,35 mm

Gewicht

52 Kg

Kapazität

1,3 mm

Schneidewalz

1

ø Walzen

± 55 mm

Preis exkl. MwSt. € 371,07 Preis inkl. MwSt. € 449,00

MACHINE MIT EINLEGE 460 MM

7433-46-WST Artikel

7433-46-WST

Walzen

6,35 / 9 / 12,7 mm

Fuß

Einlege

460 mm

Biegewalzen

1,6 / 3 / 6,35 mm

Gewicht

Kapazität

1,2 mm

Schneidewalz

1

ø Walzen

± 55 mm

35 Kg Preis exkl. MwSt. € 412,40 Preis inkl. MwSt. € 499,00

Ja

MACHINE MIT EINLEGE 550 MM

7437-WST

7437-WST

Walzen

6 / 10 mm

Fuß

Einlege

550 mm

Biegewalzen

1,6 / 3 / 6,35 mm

Gewicht

Kapazität

1,2 mm

Schneidewalz

1

ø Walzen

± 55 mm

Eig. Fabr.

1

53 Kg Preis exkl. MwSt. € 412,40 Preis inkl. MwSt. € 499,00

Artikel

Ja

MACHINE MIT EINLEGE 460 MM

7438-WST

7438-WST

Walzen

6,35 / 9 / 12,7 mm

Fuß

Ja

Einlege

460 mm

Biegewalzen

1,6 / 3 / 6,35 mm

Gewicht

31 Kg

Kapazität

1,2 mm

Schneidewalz

1

ø Walzen

± 55 mm

Preis exkl. MwSt. € 329,75 Preis inkl. MwSt. € 399,00

Artikel

72

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


SERIE 7428/30/32/33/37/38 OPTIONAL ROLLS

7430-06

ROLLS 3 mm

exkl. MwSt.

inkl. MwSt.

€ 35,00

€ 42,35

7430-06

ROLLS 6 mm

€ 35,00

€ 42,35

7430-09

ROLLS 9 mm

€ 35,00

€ 42,35

7430-12

ROLLS 12 mm

€ 35,00

€ 42,35

HEM ROLL SET / Art. 7428-40

ex.MwSt

in.MwSt

€ 35,

00

WIRING ROLL SET / Art. 7428-42

ex.MwSt

in.MwSt

€ 35,00

WIRING ROLL SET / Art. 7428-44

ex.MwSt

ROLLS 15 mm

€ 35,

€ 42,

7430-18

ROLLS 18 mm

€ 35,00

€ 42,35

7430-21

ROLLS 21 mm

€ 35,

€ 42,

7430-24

ROLLS 6 mm

€ 35,00

€ 42,35

7430-27

ROLLS 27 mm

€ 35,00

€ 42,35

00

00

€ 35,00

ROLLS 30 mm

SPOILER ROLL SET / Art. 7428-46

ex.MwSt

in.MwSt

€ 35,

00

35

TANK ROLL SET / Art. 7428-48

ex.MwSt

7428-65

FLAT BEAD ROLL SET 1/8”

in.MwSt

exkl. MwSt.

inkl. MwSt.

€ 35,00

€ 42,35

7428-66

FLAT BEAD ROLL SET 3/16”

€ 35,00

€ 42,35

7428-67

FLAT BEAD ROLL SET 1/4”

€ 35,00

€ 42,35

7428-68

FLAT BEAD ROLL SET 5/16”

€ 35,00

€ 42,35

7428-69

FLAT BEAD ROLL SET 3/8”

€ 35,00

€ 42,35

7428-70

FLAT BEAD ROLL SET 1/2”

€ 35,00

€ 42,35

ex.MwSt

ex.MwSt

€ 35,

ex.MwSt

ex.MwSt

€ 120,00

in.MwSt

€ 38,

00

€ 45,98

in.MwSt

€ 35,

00

€ 42,35

TIPPING ROLL SET / Art. 7428-58

ex.MwSt

in.MwSt

€ 38,00 OWN FABRICATION / Art. 7430-99

€ 42,35

in.MwSt

€ 99,17

LOUVER ROLL SET / Art. 7428-56

€ 42,35

in.MwSt 00

HEM ROLL DIE SET / Art. 7428-54

ex.MwSt

€ 42,35

in.MwSt

€ 35,00

ART PATTERN ROLL / Art. 7428-52

OPTIONAL ROLLS / Art. 7430-90

€ 42,35

€ 42,35

FULL RADIUS TANK ROLLS/7428-50 OPTIONAL ROLLS

€ 42,35

35

€ 35,00 7430-30

€ 42,35

in.MwSt

€ 35,00 7430-15

€ 42,35

BLECHBEARBEITUNG

OPTIONELLE WALZEN FÜR BÖRDEL UND SICKENMASCHINE

ex.MwSt

€ 30,00

€ 45,98

in.MwSt

€ 36,30

1/16” WIRE BEAD SET / Art. 7428-60

ex.MwSt

in.MwSt

€ 103,31

Da wir regelmäßig neue Rollen in unserem Angebot haben für diese Maschinen, empfehlen wir auch unsere Website für aktuelle Roll zu überprüfen.

CUTTING PAIR / Art. 7428-SHC

ex.MwSt

€ 125,00

in.MwSt

€ 57,

02

€ 69,00

www.MATTHYS.net

Option: Führungsschiene für 7432-00 Ideal zum Fertigen von langen Sicken, genauen Kurven und perfekten Blechschnitten. Artikel 7432-GF

ex.MwSt €

48,75

in.MwSt €

59,00

Option: Führungsschiene für 7428-00 / 7430-00. Ideal zum Fertigen von langen Sicken, genauen Kurven und perfekten Blechschnitten. Artikel 7428-GF

ex.MwSt €

48,75

in.MwSt €

59,00

73


BLECHBEARBEITUNG

PRESSE

MATTHYS ARBEITSTISCH PRESSE 3 TON

7472-03T

Kann als universelle Tisch Presse verwendet werden. Stabile und robuste Bauweise, Bronze Buchsen für eine lange Lebensdauer. Die Tischpresse wird mit Adapter für viele interessante Zubehör (für runde, ovale und quadratische Stempel) geliefert. Eine große Auswahl an verschiedenen Zubehörteile machen diese Presse Multifunktion. Artikel

7472-03T

Kapazität

3 Ton

Einlege

300 mm

Gewicht

70 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 412,40

Preis inkl. MwSt.

€ 499,00

MULTIFUNKTION HYDRAULIK PRESSE 10 TON - 230 V

7472-10T-230

Sehr robuste Konstruktion mit Bronze Lagerbüchsen für ein längere Lebensdauer. Verwendbar wie Universal Werkstattpresse. Presse und Einsätze sind separat verfügbar.

74

Artikel

7472-10T-230

Kapazität

10 Ton

Einlege

635 mm

Gewicht

302Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 1814,05

Preis inkl. MwSt.

€ 2195,00

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net

Arbeitstiefe


BLECHBEARBEITUNG

OPTIONELLES ZUBEHÖR FÜR

7472-03T / 7472-10T LUFTKLAPPENSTANZ- MASCHINE

7472-LD

Max. Kap. Weich Stahl 1,0mm

Artikel

Breite Luftklappen

Ex. MwSt.

In. MwSt.

7472-LD1

1”

€ 404,96

€ 490,00

7472-LD2

2”

€ 404,96

€ 490,00

7472-LD3

3”

€ 429,75

€ 520,00

7472-LD4*

4”

€ 450,41

€ 545,00

7472-LD5*

5”

€ 450,41

€ 545,00

* Nur für 7472-10T-230

SCHNEIDEN

7472-SH

In. MwSt

ECKENABRUNDER

90° Abkanten: Funktioniert gut mit Eckenstanz-maschine. Höchstbiegelänge: 105 mm. Max. Kap. 3mm Weichmetal

Eckenabrunder zum abrunden von Ecken. Incl. (Zoll): 1 ¼, 1 ½, 1 ¾, 2 Max. Kap.1,5mm Weichmetal

7472-BK

Blechschere: Perfekt für Schneiden von Blech in genauen Längen: 150mm Max. Kap. 1mm Weichmetal. Ex. MwSt

ABKANTEN 90°

168,60

204,

7472-ARN

Ex. MwSt In. MwSt

00

158,68

Ex. MwSt

275,20

192,

In. MwSt

333,00

00

ECKEN-STANZMASCHINE

PUNSCH UND FALTEN KIT

PUNSCH UND WULST KIT

Eckenstanzmaschine: Perfekt für die Herstellung von kleinen Behältern. Höchst- abmessung: 44 x 44 mm. Max. Kap. 1,5mm Weichmetal

Ermöglicht in ein Arbeitsgang ein Loch mit aufstehenden Rand zu machen. Inkl. (inch): 1, 1 ¼, 1 ½, 1 ¾, 2, 2 ½, 3” (Zoll) Max. Kap. 1,5 mm Weichmetal

Ermöglicht in ein Arbeitsgang ein Loch mit geschwungen Bördelung. . Inkl. (inch): 1, 1 ¼, 1 ½, 1 ¾, 2, 2 ½, 3’ (Zoll) Max. Kap. 1,5mm Weichmetal

7472-CN

Ex. MwSt In. MwSt

7472-PFK

158,68

Ex. MwSt

192,

In. MwSt

00

7472-PBK

574,38

Ex. MwSt

574,38

695,

In. MwSt

695,00

00

75


BLECHBEARBEITUNG

STAUCH UND STRECKGERÄTE

MATTHYS

Stauch und Streckgeräte sind unbedingt notwendig um selbst Profile zu biegen, Bleche zu formen, neue Teile anzufertigen, Reparaturen auszuführen, Karrosserieteile, wie Radlaüfe, Scheinwerfergehäuse, Fensterrahmen, Türkanten, usw.. herzustellen. Mit diesen Geräte können sie Umlegerander strecken und stauchen. Speziell entworfen zum fertigen von Innen und Aussenecken, sogar Ringe mit einem Radius bis 8 cm. Die Stauch-und Streckgeräte ergänzen die Rollenstreckmaschinen. Arbeitsweise: Bringen Sie das Stahlblech zwischen die Backen. Die Formgebung geschieht durch den Druck auf den Handhebel und durch das Führen der Bauteile zwischen die Backen. Es gibt Backen zum stauchen (die Backen kommen sich näher) und es gibt Backen zum strecken (die Backen entfernen sich voneinander). Unser Stauch und Streckgeräte Angebot mit kleiner oder grosser Einlegetiefe, enthält Formgeräte mit oder ohne Standfuß und mit Fußbetätigung. Eine grosse Einlegetiefe ermöglicht die Fertigung von Teilen und anderen großen Platten in 3D. Ein Stauch und Streckgerät mit Fußbetätigung erleichtert die Arbeit und bietet mehr Möglichkeiten für die Bedienungsperson, da diese beide Hände frei hat zum Führen der Bauteile.

Stauchen

Strecken

STAUCH UND STRECKGERÄT EINLEGETIEFE 25 MM

7400-SERIE

7400-00 Serie: 1 Metallformer mit 1 Backen zum Stauchen und 1 Backen zum Strecken. Vorteil bei die version mit Fußbetätigung: Der Metallwerker hat beide Hände zum Führen der Bauteile frei. De 7400-02 serie: 2 Metallformer: 1 zum Stauchen und 1 zum Strecken. Auch lieferbar mit festem oder in höhen verstellbarem Fuß.

Artikel

7400-00

7400-02

7400-VC

7402-VC

7400-00-FOST

Rahmen

1

2

1

2

1

Standfuß

Nein

Nein

Ja, einstellbar

Ja, einstellbar

Ja, Fußbetätigung

Einlege

25 mm

25 mm

25 mm

25 mm

25 mm

Kapazität Weichstahl

1,0 mm

1,0 mm

1,0 mm

1,0 mm

1,0 mm

Kapazität Aluminium

1,25 mm

1,25 mm

1,25 mm

1,25 mm

1,25 mm

Kapazität Edelstahl

0,60 mm

0,60 mm

0,60 mm

0,60 mm

0,60 mm

Preis exkl. MwSt.

€ 131,

40

€ 205,

79

€ 214,

05

€ 288,

43

€ 263,64

Preis inkl. MwSt.

€ 159,

00

€ 249,

00

€ 259,

00

€ 349,

00

€ 319,00

STAUCH UND STRECKGERÄT EINLEGETIEFE 90 MM

7452-00

76

Artikel

7452-00

Rahmen

1

Standfuß

Nein

Einlege

90 mm

Kapazität Weichstahl

1,2 mm

Kapazität Aluminium

1,5 mm

Kapazität Edelstahl

0,6 mm

Preis exkl. MwSt.

€ 288,43

Preis inkl. MwSt.

€ 349,00

1 Metallformer mit 1 Backen zum Stauchen und 1 Backen zum Strecken.

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


BLECHBEARBEITUNG

STAUCH UND STRECKGERÄT EINLEGETIEFE 70 MM

7403-00

Stauch und Streck Gerät mit Einlegetiefe von 70mm. Geliefert mit einem Backen zum Stauchen und einem Backen zum Strecken. Artikel

7403-00

Rahmen

1

Standfuß

Nee

Einlege

70 mm

Kapazität Weichstahl

1,5 mm

Kapazität Aluminium

2 mm

Kapazität Edelstahl

1 mm

Preis exkl. MwSt.

€ 247,11

Preis inkl. MwSt.

€ 299,00

STAUCH UND STRECKGERÄT EINLEGETIEFE 205/72 MM

7404-00 / 7404-00-FOST

Geliefert mit einem Backen zum Stauchen und einem Strecken. Vorteil bei die version mit Fußbetätigung: Der Fachman hat beide Hände zum Führen der Bauteile frei, Artikel

7404-00

7404-00-FOST

Rahmen

1

1

Standfuß

Nein

Ja, Fußbetätigung

Einlege

205/72 mm

205/72 mm

Kapazität Weichstahl

1,5 mm

1,5 mm

Kapazität Aluminium

2 mm

2 mm

Kapazität Edelstahl

1 mm

1 mm

Preis exkl. MwSt.

€ 329,75

€ 433,88

Preis inkl. MwSt.

€ 399,

€ 525,00

00

STAUCH UND STRECKGERÄT EINLEGETIEFE 245/160 MM

7406-00 / 7406-00-FOST

Diese Version mit die Größte Einlegetiefe enthalt ein Backen zum Stauchen und ein Backen zum Strecken. Mit eine Version mit Fußbetätigung hat mann beide Hände frei zum Führen der Bauteile. Artikel

7406-00

7406-00-FOST

Rahmen

1

1

Standfuß

Nein

Ja, Fußbetätigung

Einlege

245/160 mm

245/160 mm

Kapazität Weichstahl

1,5 mm

1,5 mm

Kapazität Aluminium

1,9 mm

1,9 mm

Kapazität Edelstahl

1 mm

1 mm

Preis exkl. MwSt.

€ 412,40

€ 516,53

Preis inkl. MwSt.

€ 499,

€ 625,00

00

STAUCH UND STRECKGERÄT EINLEGETIEFE 152 MM

7409-00

Dieses hochwertiges Topmodell hat abgerundete Backen und kommt auf eine Fußgestell mit Rädern, so dass Sie diese leicht bewegen können. Die Maschine wird über das Fußpedal betrieben. Es gibt ein Backen zum stauchen und ein Backen zum strecken.

Artikel

7409-00

Rahmen

1

Standfuß

Ja, Fußbetätigung

Einlege

152 mm

Kapazität Weichstahl

1,5 mm

Kapazität Aluminium

2 mm

Kapazität Edelstahl

1 mm

Preis exkl. MwSt.

€ 809,09

OPTION: Artikel

Typ

Preis inkl. MwSt.

€ 979,00

7409-SHR-JAW-ALU 7409-STR-JAW-ALU

In Option sind speciell Backen für die Bearbeitung von Aluminium separat erhältlich. Mwst. ex.

MwSt. inkl.

Shrink

€ 165,

00

€ 199,65

Strech

€ 165,00

€ 199,65

77


BLECHBEARBEITUNG

ROLLENSTRECKMASCHINEN

MATTHYS

Diese Geräte fanden ihren Ursprung vor vielen Jahren in England, dort wurden sie für die Herstellung von Harnischen verwendet. Heute sind sie seit Jahren ein beliebtes Werkzeug zum Restaurieren von alten PKW’s, LKW’s, Motorrädern, Flugzeugen, .... und dies weil sie unbedingt notwendig sind zum fertigen von nach innen oder nach aussen gewölbten Blechen, entwerfen und Duplizieren von Teilen wie zum Beispiel Türen, Dächer, Kotflügel, Benzintanks, und allen möglichen Karosserieteilen, zum Herstellen absolut perfekter Rundungen, um Blechen die mit Holzhammer und Sandsack getrieben sind, perfekte Rundungen zu geben.

ROLLENSTRECKMASCHINE EINLEGETIEFE 115 CM

EW-1100-FO

Professionnelle Rollenstreckmaschine geliefert mit Formrollen mit hochwertigen Kugellager. Ideal zum Treiben von Bleche, zum Ausbeulen, zum Auspolieren Hammerschläge, Kotflügel, Tanks usw. Mit diesem Gerät können Sie auch Falze in Kotflügel schaffen. Das untere Rad kann um 90° gedreht werden, um sehr große Teile zu handhaben. Schnellhebel-Mechanismus zum einfachen Austauschen der Rollen, ohne Werkzeug. Versehen mit Stützen für die Speicherung aller Räder. Das Einstellrad ist optimal abgestimmt auf den genauen notwendigen Arbeitsdruck

Artikel

EW-1100-FO

Einlege

115 cm

Rollen

• 7 Formrollen mit verschiedenen Radius • 3 Formrollen speziell Falze “grooves” • 1 Obene Formrolle • 3 Obene Formrollen speziell Falze “grooves”

78

ø Oberes Rollenrad

5,7 x 14 cm

ø Unteres Rollenrad

7,5 x 6,5 cm

Kapazität Karosserieblech

1,5 mm

Kapazität aluminium

2,3 mm

Arbeitshöhe

122 cm

Abmessungen L x B x H

147 x 79 x 162

Gewicht

200 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 1483,47

Preis inkl. MwSt.

€ 1795,00

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


E-45 Artikel

E-45

Einlege

45 cm

Rollen

R30 / R50 / R75 / R100 / R125 / Flach

ø Oberes Rollenrad

2,5 x 15 cm

ø Unteres Rollenrad

2,5 x 5 cm

Kapazität Karosserieblech

0,8 mm

Kapazität aluminium

1 mm

Arbeitshöhe

-

Gewicht

13,5 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 205,79

Preis inkl. MwSt.

€ 249,00

BLECHBEARBEITUNG

ROLLENSTRECKMASCHINE EINLEGETIEFE 40 CM - TISCH MODELL

ROLLENSTRECKMASCHINE EINLEGE 56 CM

E-56 Artikel

E-56

Einlege

56 cm

Rollen

50 / 76 / 101 / 152 / 203 / 305 mm

ø Oberes Rollenrad

5 x 10 cm

ø Unteres Rollenrad

5 x 8 cm

Kapazität Karosserieblech

1,2 mm

Kapazität aluminium

1,5 mm

Arbeitshöhe

117 cm

Gewicht

65 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 412,40

Preis inkl. MwSt.

€ 499,00

ROLLENSTRECKMASCHINE EINLEGE 71 CM

E-71 Artikel

E-71

Einlege

71 cm

Rollen

50 / 76 / 101 / 152 / 203 / 305 mm

ø Oberes Rollenrad

5 x 20 cm

ø Unteres Rollenrad

5 x 7,6 cm

Kapazität Karosserieblech

1,2 mm

Kapazität aluminium

1,5 mm

Arbeitshöhe

119 cm

Gewicht

76 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 495,04

Preis inkl. MwSt.

€ 599,00

ROLLENSTRECKMASCHINE EINLEGE 70 CM

EW-700 Artikel

EW-700

Einlege

70 cm

Rollen

6,35 / 31,8 / 76 / 165 / 356 mm

ø Oberes Rollenrad

7,4 x 19,8 cm

ø Unteres Rollenrad

7,4 x 7,8 cm

Kapazität Karosserieblech

1,6 mm

Kapazität aluminium

2,0 mm

Arbeitshöhe

115 cm

Gewicht

112 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 709,92

Preis inkl. MwSt.

€ 859,00

79


BLECHBEARBEITUNG

ROLLENSTRECKMASCHINE EINLEGETIEFE 61 CM

HD-EW-610 Artikel

HD-EW-610

Einlege

61 cm

Rollen

50,8mm / 101,6mm / 203,2mm / 304,8mm / 406,4mm / Flach

ø Oberes Rollenrad

19,7 cm

ø Unteres Rollenrad

7 cm

Kapazität Karosserieblech

1,2 mm

Kapazität aluminium

1,6 mm

Arbeitshöhe

125 cm

Gewicht

120 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 904,96

Preis inkl. MwSt.

€ 1095,00

ROLLENSTRECKMASCHINE EINLEGETIEFE 94 CM

HD-EW-940 Artikel

HD-EW-940

Einlege

94 cm

Rollen

50,8mm / 101,6mm / 152,4mm / 203,2mm / 304,8mm / 609,6mm / 914,4mm / Flach

ø Oberes Rollenrad

19,7 cm

ø Unteres Rollenrad

7 cm

Kapazität Karosserieblech

1,5 mm

Kapazität aluminium

1,9 mm

Arbeitshöhe

120 cm

Gewicht

560 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 4128,10

Preis inkl. MwSt.

€ 4995,00

ROLLENSTRECKMASCHINE EINLEGETIEFE 112 CM

HD-EW-1120 Artikel

HD-EW-1120

Einlege

112 cm

Rollen

50,8mm / 101,6mm / 152,4mm / 203,2mm / 304,8mm / 609,6mm / 914,4mm / Flach

80

ø Oberes Rollenrad

19,7 cm

ø Unteres Rollenrad

7 cm

Kapazität Karosserieblech

1,5 mm

Kapazität aluminium

1,9 mm

Arbeitshöhe

120 cm

Gewicht

280 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 2144,63

Preis inkl. MwSt.

€ 2595,00

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


MFC-700

Rollenstreckmaschine mit 71 cm Einlegetiefe mit 7 Formrollen (radius 6,35 / 50,8 / 76,2 / 101,6 / 152,4 / 203,2 / 304,5)

Stauch und Streckgerät mit Füssbetätigung - Einlegetiefe 205 mm - Kapazität Weichblech 1,5 mm - Kapazität Aluminium 1,9 mm

BLECHBEARBEITUNG

MULTI FUNKTIONELLES BLECHBEARBEITUNGSMASCHINE 4 IN 1

Fuß und lederen Sandsack

Pilzformigen Amboss Auch geeignet für die Verwendung mit anderen dollies.

Einer Multifunktions-Satz für die Blechbearbeitung

Einen fuß zum ablegen einen lederen Sandsack (ungefüllt).

Entworfen für Fachleute und Hobbyisten. Idéal für die Herstellung von Tanks von Motorrädern, Motorhauben, Kotflügel und Türen.

Artikel

MFC-700

Gewicht

180 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 1235,54

Preis inkl. MwSt.

€ 1495,00

MULTI FUNKTIONELLES BLECHBEARBEITUNGSMASCHINE 4 IN 1

MFC-800

Rollenstreckmaschine Stauch und Streckgerät mit Füssbetätigung - Einlegetiefe 90 mm - Kapazität Weichblech 1,2 mm - Kapazität Aluminium 1,5 mm

mit 81 cm Einlegetiefe mit 8 Formrollen (radius 51, 102, 150, 204, 306, 610, 915 mm, Flach). Maximale Öffnung zwischen die Rollräder: 2,54 cm. Oberes Rollenrad: Breite 5 cm, Durchmesser 11,5 cm. Unteres Rollenrad: Breite 5 cm, Durchmesser 6,35 cm

Pilzformigen Amboss Auch geeignet für die Verwendung mit anderen dollies.

Mobiler Multifunktions-Satz für die Blechbearbeitung. Entworfen für Fachleute und Hobbyisten. Idéal für die Herstellung von Tanks von Motorrädern, Motorhauben, Kotflügel und Türen. Diese Maschine ist Mobil.

Artikel

MFC-800

Gewicht

210 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 1814,05

Preis inkl. MwSt.

€ 2195,00

Fuß und lederen Sandsack Einen fuß zum ablegen einen lederen Sandsack 12” (ungefüllt)

81


BLECHBEARBEITUNG

PNEUMATISCHE GLÄTTHAMMER

MATTHYS

Unentbehrlich zum schnellen und einfachen Formen, Strecken, Ebnen, Runden und Glätten von Metall. Der pneumatische Glätthammer ist auch eine phantastische Ergänzung zu Ihrer Rollenstreckmaschine. Schliessen Sie die Pressluft an und stellen Sie das Blech zwischen oberen und unteren Stempel. Drücken Sie auf das geschützte Pedal und halten Sie ein wachsames Auge auf den oberen Stempel der sich ununterbrochen auf und ab bewegt und einen raschen Hammerschlag auf das Metall abgibt. Die Hammerintensität von leicht bis schwer, ist abhängig vom Arbeitsdruck. Hier wird Metall über den unteren Stempel gepresst, so können Sie Bleche strecken und formen. Als Option gibt es mehrere Stempel mit verschiedenem Radius und Rundungen, sodass mann zahlreiche Formen produzieren kann. Mit unserem Lufthammer können Sie auch Unebenheiten von Teilen entfernen die vorher mit Hammer und Sandsack getrieben wurden. Das Pedal zur Fußauslösung bietet Ihnen völlige Freiheit, um Teile zu handhaben.

PNEUMATISCHER GLÄTTHAMMER - TISCH MODELL

HPH-49 Artikel

HPH-49

Arbeitsdrück

3,5 - 6 Bar

Einlege

50 mm

Gewicht

19,6 Kg

Geschwindigkeit

875 - 1350 BPM

Luftverbrauch

250 L/m - 6 Bar

Stempel Radius

1” / 2” / 3”

Gesamthöhe H x B

80 x 63 cm

Kapazität Karosserieblech 0,8 mm

Preis exkl. MwSt.

€ 136,37

Kapazität aluminium

Preis inkl. MwSt.

€ 165,00

1,3 mm

PNEUMATISCHE GLÄTTHAMMER

HPH-50 Artikel

HPH-50

Arbeitshöhe

100 cm

Einlege

50 mm

Arbeitsdrück

3 - 7 Bar

Geschwindigkeit

875 - 1350 BPM

Luftverbrauch

250 L/m - 6 Bar

Stempel Radius

1” / 2” / 3”

Gesamthöhe H x B

123 x 70 cm

Kapazität Karosserieblech 0,8 mm

Gewicht

17 Kg

Kapazität aluminium

Preis exkl. MwSt.

€ 214,05

Preis inkl. MwSt.

€ 259,00

1,3 mm

GLATTHAMMER UND ROLLENSTRECKMASCHINE

MFC-50

Rollenstreckmaschine mit Kapazität 0,8 mm, einlegetiefe 50 cm, geliefert mit 3 Formrollen Radius: 31, 75 , 41 und 85,7 mm. Abmessung oberes Rad 72 mm und abmessung Formrollen 40x45 mm

Glatthammer Einlege 50 cm Drück 3 - 7 Bar Geiefert mit 3 stempel: 1”, 2”, 3”

82

Artikel

MFC-50

Gewicht

76 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 574,38

Preis inkl. MwSt.

€ 695,00

Fuß

Fußbetätigung

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


HD-PPH-610

Der ideale Hammer zum Strecken, Treiben oder Glätten von Weichmetalle bis zu 1,2 mm, Aluminium bis zu 1,5 mm und Kupfer bis zu 2,3 ​​mm. Dieses Gerät ist mit einer oberen und einer unteren Matrize geliefert. Die Maschine wird durch einen elektrischen Pedal (230 V) angetrieben. Kommt mit extra Halter für zusätzliche Stempel. Der obere Teil verfügt über ein Schnellwechsel System. Das extrem breites Fußgestell verhindert, dass die Maschine rutscht während die Arbeit. Der Polierhammer ist durch seine ausziehbarem Griff leicht zu bewegen. Inklusive 3 Matrizen mit Radius 24, 50 und 250 mm. Artikel

HD-PPH-610

Einlege

64 cm

Stempel Radius

24 / 50 / 250 mm

Kapazität Karosserieblech

1,2 mm

Kapazität aluminium

1,5 mm

Kapazität Kupfer

2,3 mm

Dimensionen L x B x H

85 x 76 x 155

Gewicht

100 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 987,60

Preis inkl. MwSt.

€ 1195,00

BLECHBEARBEITUNG

PNEUMATISCHE GLÄTTHAMMER

OPTIONELLE MATRIZEN FÜR HD-PPH-610

HD-PPH-610-DXX

30 mm, 37 mm, 75 mm, 125 mm, 600 mm, FLAT Radius Preis exkl. MwSt. € 147,93 Preis inkl. MwSt. € 179,00

83


BLECHBEARBEITUNG

POWER HAMMER MIT EINSTELLBARE GESCHWINDIGKEIT

PH-51-ADJ

Ideal für die Herstellung von seltsame Teile. Geeignet für Oldtimer, Hotrods, Motorräder, Fahrzeuge, Luftfahrt und alle Ihre eigenen Kreationen. Viele möglichkeiten: Strecken, Stauchen, Umbiegen zu einem attraktiven Preis. Die Halterung der Matrize ist höhenverstellbar. Die maximale Öffnung zwischen den Matrizen ist 17,5 cm

Artikel

PH-51-ADJ

Spannung

230 V

Einlege

50,8 cm

Geschwindigkeit

0-1400 BPM

Stempel

3 + shrinking

Kapazität Karosserieblech

1,5 mm

Kapazität aluminium

1,9 mm

Dimensionen L x B x H

84,5 x 61 x 144

Gewicht

105 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 1475,21

Preis inkl. MwSt.

€ 1785,00

MITGELIEVERT Upper hammer

Stempel

r 25,4mm

r 50,8mm

r 76,2 mm

Shrinking die

84

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


BLECHBEARBEITUNG

OPTIONELLE MATRIZEN FÜR

PH-51-ADJ BEADING DIE

PH-51-010

5 mm 8 mm 11 mm

STEEL LOWER DIES

PH-51-012

Komplettsatz Metall Formwerkzeuge. Radius Abmessungen:

r 0.75“ r 0,875” r 1.1“ r 1.5” r 1,875“ r 4,0” r 5,0“

r 6.0” (1/16“ edge radius) r 6.0“ (1/4” edge radius) r 8,0“ r 14,5“ r 24,0” r 36,0“

r 0.75“ r 0,875” r 1.1“ r 1.5” r 1,875“ r 4,0” r 5,0“

r 6.0” (1/16“ edge radius) r 6.0“ (1/4” edge radius) r 8,0“ r 14,5“ r 24,0” r 36,0“

Ex. MwSt

81,82

In. MwSt

99,00

Ex. MwSt

197,52

In. MwSt

239,00

Ex. MwSt

219,01

In. MwSt

265,00

NYLON DIES

PH-51-014 Komplettsatz Nylon Formwerkzeuge, inklusive Nylon Oberhammer. Radius Abmessungen:

STRETCHING DIE

PH-51-016

Wird verwendet mit Standard-Flach-Ober-Hammer für die Herstellung von Reverse-Kurve / Sattel Formen in Blech.

Ex. MwSt

48,76

In. MwSt

59,00

Ex. MwSt

23,97

In. MwSt

29,00

Ex. MwSt

23,97

In. MwSt

29,00

URETHANE UPPER HAMMER

PH-51-018

Der Urethanhammer ist speziell entwickelt damit es sehr wenige oder keine Hammermarkierungen gibt auf das zu formende Objekt.

DOMING DIES

PH-51-020 Dieser Satz Doming Formrollen ist perfekt zum Formen und Glätten von Metall.

FINISH FORMING DIES

PH-51-024

Ex. MwSt

384,30

In. MwSt

465,00

85


BLECHBEARBEITUNG

ROHRBIEGEMASCHINE

MATTHYS

PROFI ROHRBIEGMASCHINE

7482-00

Zum biegen runder Rohre mit grossem Durchmesser, zum Beispiel Auspuffe, Schutzgehäuse. Diese Maschine muß am Boden befestigt werden. Geliefert mit 3 CNC Biegesegmente : 25, 30 und 45 mm Gradmesser Biegegrad bis 180° Gewicht 76 Kg

Artikel

7482-00

Gewicht

76 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 701,65

Preis inkl. MwSt.

€ 849,00

Optionelle matrizen Einen Biegesatz enthalt eine Vorne Gussform, eine Druckrolle, einen Keil und einen Bügel. ex.MwSt

in.MwSt

Artikel

Matrize

Radius

7482-20

20 mm

180°

€ 111,57

€ 135,00

7482-22

22 mm

180°

€ 111,57

€ 135,00

7482-25

25 mm

180°

97

€ 123,

€ 150,00

7482-30

30 mm

180°

€ 132,23

€ 160,00

7482-35

35 mm

180°

€ 144,63

€ 175,00

7482-40

40 mm

180°

€ 157,02

€ 190,00

7482-42

42 mm

180°

€ 161,15

€ 195,00

7482-44

44 mm

180°

€ 170,00

€ 205,70

7482-45

45 mm

180°

€ 170,

€ 205,70

00

Radius 180°

PROFI ROHRBIEGMASCHINE

7481-00

Professionelle Bender zum Biegen großen runden Rohren wie Auspuff, Rollcontainern in RallyeAutos, Motorräder und vieles mehr. Ausgestattet mit einer CNC Matrize 1.5 “x 5” - 120 ° Maximum Biegewinkel: 120° oder 240° (je nach Matrize) Gewicht: 64Kg Optionelle matrizen Einen Biegesatz enthalt eine Vorne Gussform, eine Druckrolle, einen Keil und einen Bügel. Artikel

86

Matrijs

Radius

BTW ex.

BTW incl.

7481-01

0,75” x 3”

120°

€ 111,57

€ 135,00

7481-02

0,875” x 3”

120°

€ 111,57

€ 135,00

7481-03

1” x 3”

120°

€ 132,23

€ 160,00

7481-04

1,125” x 3”

120°

€ 132,

€ 160,

7481-05

1,25” x 4”

120°

76

€ 148,

€ 180,00

7481-06

1,625” x 5”

120°

€ 190,08

€ 230,00

7481-07

1,75” x 6”

120°

€ 206,61

€ 250,00

7481-08

0,875” x 3”

240°

76

€ 148,

€ 180,00

7481-09

1,25” x 4”

240°

€ 190,08

€ 230,00

7481-10

1,5” x 4”

240°

€ 214,88

€ 260,00

7481-11

1,75” x 6”

240°

€ 272,73

€ 330,00

7481-12

2” x 6”

240°

€ 322,31

€ 390,00

7481-13

1,5” x 6” Square Pipe Die

120°

€ 214,88

€ 260,00

7481-15

1,5” x 5”

240°

€ 243,80

€ 295,00

23

Artikel

7481-00

Gewicht

64 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 495,04

Preis inkl. MwSt.

€ 599,00

00

Radius 120°

Radius 240°

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


7480-00

Ideal zum Herstellen von Halter für Stossstangen, Kotfluegel, Fahrgestelle und Dekorative Metallarbeit. Artikel

7480-00

Matrize

20 / 30 / 37 / 43 / 49 / 62 / 75 mm

Flachstahl

8x32 mm / 6x50 mm

Rundstahl

12 mm

Biegegrad

0-200°

Gewicht

22 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 90,08

Preis inkl. MwSt.

€ 109,00

BLECHBEARBEITUNG

UNIVERSELLE ROHRBIEGMASCHINE

UNIVERSELLE ROHRBIEGMASCHINE

7484-00

Universalbiegemaschine zum biegen von Flach-, Vierkant- und Rundmaterial. Artikel

7484-00

Matrize für Flachstahl

20 / 30 / 37 / 43 / 49 / 62 / 75 mm

Matrize für Rundstahl

R11 (ø10) / R13 (ø12) / 16 (ø14) / 19 (ø15) / 20 (ø16) / 27 (ø16) / 34 (ø16)

Flachstahl

10x50 mm / 6x50 mm

Rundstahl

16 mm

Betonstahl

14 mm

Röhren

¾”

Biegegrad

0-180°

Gewicht

28 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 243,80

Preis inkl. MwSt.

€ 295,00

SPIRALBIEGE ELEMENT OPTION FÜR BIEGEMASCHINE7480-00

7480-SBA Artikel

7480-SBA

Preis exkl. MwSt.

€ 37,

Preis inkl. MwSt.

€ 45,00

10

Zum biegen von Spiralen und Reifen. Option für art. 7480-00, standard beigeliefert für art. 7484-00. Flach 5x25mm, eckig 5x5mm, rund ø 5mm

EINFLECHT ELEMENT OPTION FÜR BIEGEMASCHINE 7480-00 / 7484-00

7480-TA Artikel

7480-TA

Preis exkl. MwSt.

€ 57,85

Preis inkl. MwSt.

€ 70,00

Zum anfertigen schöne dekorative Metall-Formen. Mann kann Stabe verschiedene Länge einflechten.

ROHRBIEGEMASCHINE

7485-00 Artikel

7485-00

Max. Rohredicke

0,8 - 1,2mm.

Runde Röhre

ø ext. 3/8”, 1/2”, 9/16”, 5/8”, 3/4”, 7/8”.

Viereckige Röhre

ø ext. 3/4”, 1”.

Max. Biegegrad

180°

Gewicht

26 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 157,02

Preis inkl. MwSt.

€ 190,00

87


BLECHBEARBEITUNG

ROHRBIEGEMASCHINE MIT 6 MATRIZEN

7487-00

Zum Ziehbiegen von dünnwandigen Rohren, zum Beispiel Brems-, Hydraulik- und Kraftstoffleitungen. Die Handgriffe ist ausziehbar für eine Helbelkraft.

Artikel

7487-00

Matrize

1/2”, 9/16”, 5/8”, 3/4”, 7/8”, 1”.

Gewicht

68 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 454,55

Preis inkl. MwSt.

€ 550,00

ROHRBIEGEMASCHINE MIT 5 MATRIZEN

7488-00

Platzsparende und ordentliche Aufbewahrung der Biegesegemente am Standfuß.

Artikel

7488-00

Matrize

1/4“, 5/16”, 3/8“, 1/2”, 5/8“

Gewicht

50 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 537,19

Preis inkl. MwSt.

€ 650,00

HYDRAULISCHE ROHRBIEGEMASCHINE

7486-00

Diese hydraulische Rohrbiegemaschine hat einen automatischen Rückschlag. Geeignet für niedrig karbonisiert Stahl, Edelstahl und non-ferro Metallröhre. Geliefert inklusive standgestell. Nicht geeignet für dünnwandige Röhre Artikel

7486-00

Matrize

6

Gewicht

56 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 223,14

Preis inkl. MwSt.

€ 270,

00

ø Rohr

Abm. Rohr aussen ø

Rohrwandung

Radius

Setzwinkel

1/2”

21,3

3,25

62

0-90°

3/4”

26,8

3,5

78

0-90°

1”

33,5

4

98

0-90°

1 - 1/4”

42,3

4

128

0-120°

1 - 1/2”

48

4,25

148

0-120°

2”

60

4,5

187

0-120°

BIEGEMASCHINE ZUM BIEGEN QUADRATISCHER ODER RECHTECKIGER RÖHRE

7475-00

Ideal für das Biegen von flach, quadratisch oder rechteckige Rohre. Sie können einen Bogen zum einen vollständigen Kreis biegen (Manuell). Artikel

7475-00

Gewicht

20 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 144,62

Preis inkl. MwSt.

€ 175,00

Abmess. mm

Kapazität Weichstahl

Min. Breite

ø min

20 x 20

1,2 mm

180 mm

450 mm

25 x 25

1,2 mm

170 mm

500 mm

30 x 30

1,5 mm

200 mm

550 mm

40 x 40

1,5 mm

220 mm

600 mm

RING BIEGEMASCHINE

RR-03

Ring Biegemaschine zum formen Ringe oder Ringe Profile aus flaches oder rundes Material.

88

Artikel

RR-03

Gewicht

6 Kg

Kap. Rund Eisen

6,5 mm

Preis exkl. MwSt.

€ 73,55

Kap. Flach Eisen

25 x 5 mm

Preis inkl. MwSt.

€ 89,00

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


BLECHBEARBEITUNG

AUSBEULEISEN, DOLLIES UND HAMMER

MATTHYS

SHEET METAL TOOL SET IM KOFFER

20204

- Standard bumping hammer - Pick and finish hammer - Reverse curve hammer - Curved dolly - Utility dolly - Double end hand dolly Dimensionen: 35,5 x 26 x 8,5 cm, Gewicht: 5 Kg Artikel

20204

Preis exkl. MwSt.

€ 65,29

Preis inkl. MwSt.

€ 79,00

UNIVERSALHANDFAUST

HANDFAUST IM ZEHENFORM

Für allgemeine Anwendungen. Gewicht: 1,3 kg

Eine Seite flach, eine leichtgewölbt. Eine Ecke abgeründet, einde rechteckig. Gewicht: 1,3 kg

7491-205 Artikel

ex.MwSt

7491-205

€ 23,

97

7491-206

in.MwSt

Artikel

€ 29,

ideal als Gegenhalter in sehr engen Zwischenräumen an, wie z.B. in Türen. 7491-207

€ 23,97

Artikel

in.MwSt € 29,00

7491-001

€ 12,

40

Artikel

in.MwSt

€ 15,00

in.MwSt

€ 12,

40

€ 15,00

SCHLICHTHAMMER

7491-006

ex.MwSt

€ 18,

18

in.MwSt

Artikel

€ 22,00

ex.MwSt

7491-006

PINN UND SCHLICHTHAMMER.

in.MwSt

€ 12,40

€ 15,00

HOLZ HAMMER MIT FLACHENKOPF

7491-007 Artikel

ex.MwSt

7491-002

€ 15,

00

7491-004 7491-004

in.MwSt

€ 12,40

7491-002

GEBOGENEN PINN UND SCHLICHTHAMMER

Artikel

€ 29,00

METALL KUGELHAMMER

7491-001

ex.MwSt

ex.MwSt

7491-005

METALL SCHWEIFHAMMER

Artikel

€ 23,

7491-005

7491-207

ex.MwSt

in.MwSt

97

SCHLICHTHAMMER

HANDFAUST KOMMAFORM

Artikel

ex.MwSt

7491-206

00

7491-086

Holz hammer mit doppelte Flachen holzen Kopf.

ex.MwSt

7491-007

€ 12,40

Artikel

in.MwSt

€ 15,00

7491-086

ALUMINIUM HAMMER

ex.MwSt

60 mm

€ 20,

in.MwSt

€ 25,00

66

ALU HAMMER (KOMPLETT)

7491-003

7491-008

Artikel

ø Kopf

ex.MwSt

7491-003

40 mm

€ 23,

Gewicht: 0,34 Kg.

ø Kopf

97

in.MwSt

€ 29,

00

Artikel

ø Kopf

ex.MwSt

7491-008

40 mm

€ 20,

66

in.MwSt

€ 25,00

Gewicht: 0,54 Kg.

89


BLECHBEARBEITUNG

HAMMER IN SUPER PLASTIK

THOR HAMMER

Hammerkopf erstellt aus einem einzigen Stück aus ultra-hochmolekulares Polyethyle. Hat eine starke Wirkung, Dauerhaftigkeit und hohe Verschleißfestigkeit. Beständig gegen Korrosion und die meisten Chemikalien. Wird nicht splittern, brechen oder abblättern. Satz der 4 Modelle: Vorteilspreis: € 72,00

Artikel

Ex. MwSt.

20757

In. MwSt.

€ 59,50

€ 72,00

Artikel

20758

20759

20760

20761

Kopf Durchmesser

38 mm

50 mm

60 mm

70 mm

Kopf Länge

89 mm

115 mm

123 mm

123 mm

Gesamt Länge

250 mm

285 mm

340 mm

340 mm

Gewicht

180 g

320 g

480 g

610 g

Preis exkl. MwSt.

€ 11,

€ 14,

46

€ 18,

60

€ 21,90

Preis inkl. MwSt.

€ 13,

€ 17,

50

€ 22,

50

€ 26,50

SATZ VON 4 HARTHOLZHAMMERN MIT ZYLINDRISCHEM KOPF

7492-20

7492-20

ex.MwSt

TANKSHAPER DOLLIE.

7491-208 Artikel 7491-208

ex.MwSt € 106,61

in.MwSt € 129,00

in.MwSt

€ 61,

98

€ 75,00

7491-202 / 203 7491-202: 40 x 170 mm, 2,5 kg 7491-203: 50 x 200 mm, 3,5 kg ex.MwSt

PILZFÖRMIGE DOLLIE

7491-204 / 210 / 211 /212 Pilzförmige Dollie, hoch und lang, ist geeignet zum Hammertreiben von gewölbten Panelen.

T-DOLLIES

Artikel

50

Diese Dollie ist aus Aluminium gefertigt

Mit zylindrischem Kopf für das Formen von Blechen über T-Dollies, 40x100, 50x120, 60x140, 70x150. Artikel

16

ø (cm)

ex.MwSt

7491-204

10

7491-210

Artikel

in.MwSt

in.MwSt

11

€ 47,

€ 57,00

15

€ 73,

55

€ 89,00

7491-202

€ 30,58

€ 37,00

7491-211

4,8

€ 22,31

€ 27,00

7491-203

€ 38,84

€ 47,00

7491-212

7

€ 28,93

€ 35,00

SATZ VON 3 GEBOGENE DOLLIES

7491-216

FUSS FÜR DOLLIES

7491-210-ST

Top: 4,7 x 2,0 cm

Abm.mm: 14,5x21,5 / 14,5x22 / 20x22,5 Gewicht: 5 Kg

Artikel 7491-216

ex.MwSt € 40,

50

in.MwSt € 49,

00

ex.MwSt € 23,97

7491-210-ST

in.MwSt € 29,00

SATZ VON 5 KLEINEN T-DOLLIES

SATZ VON 3 WINDSCHNECKE DOLLIES

Abmessungen: 13x70 / 16x80 / 20x95 / 25x110 / 30x140 mm. Gewicht: 5 kg.

Satz von 3 Windschnecke Dollies.

7491-201

Artikel 7491-201

90

Artikel

ex.MwSt € 48,

76

in.MwSt € 59,

00

7491-209

Artikel 7491-209

ex.MwSt € 99,

17

in.MwSt € 120,00

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


SHOES DOLLY

TEARDROP DOLLY

HALF FOOTBALL DOLLY

Dim.: 11,5 x 14 x 6 cm Gewicht: 1,8 Kg

Dim.: 10 x 13 x 5,5 cm Gewicht: 1,3 Kg

Dim.: 12 x 15,5 x 6 cm Gewicht: 1,7 Kg

Dim.: 11,5 x 15 x 6 cm Gewicht: 1,9 Kg

7491-217

Artikel

7491-218

ex MwSt

7491-217

€ 28,93

in MwSt

€ 35,00

SET 3 x T-DOLLIE WINDHOSE

7491-224

Artikel

7491-224

ex MwSt

€ 81,82

in MwSt

€ 99,00

SET 2 x T-DOLLIES

Artikel

ex MwSt

€ 28,93

ex MwSt

€ 28,93

in MwSt

Artikel

€ 35,00

SET 3 x T-DOLLIE XL

7491-225

Artikel

ex MwSt

7491-225

€ 40,50

€ 35,00

Artikel

7491-229

ex MwSt

€ 28,93

in MwSt

Artikel

€ 49,00

ex MwSt

€ 40,50

€ 35,00

ex MwSt

7491-232

€ 32,23

in MwSt

Artikel

€ 35,00

ex MwSt

7491-230

€ 40,50

in MwSt

€ 39,00

Artikel

ex MwSt

7491-234

€ 53,72

€ 28,93

in MwSt

€ 35,00

Artikel

7491-227

ex MwSt

€ 45,04

in MwSt

€ 54,50

CURVED RADIUS DOLLIE

7491-231

in MwSt

€ 49,00

Artikel

7491-231

ex MwSt

€ 70,25

in MwSt

€ 85,00

RADIUS DOLLIE

7491-235

7491-234

€ 49,00

ex MwSt

7491-227

ROUND DOLLIE

in MwSt

Artikel

7491-220

SET 2 x T-DOLLIES CURVED

7491-230

7491-233

Artikel

in MwSt

SHOE DOLLIE

CURVED RADIUS DOLLIE

7491-233

€ 28,93

7491-232

7491-229

in MwSt

ex MwSt

7491-219

CRESCENT T-DOLLIE

SHOE DOLLIE

7491-226

7491-226

Artikel

7491-218

7491-220

7491-219

BLECHBEARBEITUNG

LOAF DOLLY

in MwSt

€ 65,00

Artikel

7491-235

ex MwSt

€ 32,23

in MwSt

€ 39,00

STANDFÜSS FÜR BLECHBEARBEITUNG

MATTHYS

Top: 4,3 x 2,7 cm

Artikel

7099-32

7099-33

7099-30

Höhe

92 cm

80,5 cm

86 cm

Platform

ø 32 cm

-

ø 48 cm

Abm. Fuss

30 x 30 cm

32 x 36 cm

30 x 30 cm

Preis ex. MwSt.

€ 164,46

€ 123,14

€ 139,67

Preis in. MwSt.

€ 199,

€ 149,

€ 169,00

00

00

* Installationsbeispiel mit optionalen Werkzeugen - Preis der Standfuss ohne Werkzeuge.

91


BLECHBEARBEITUNG

LEDERSANDSACK

MATTHYS

Verfertigt aus hochwertiges Leder für intensive Arbeit. Eine gut gefüllte Sandsack ist der perfekte Unterlage zum Treiben und Schlichten von Blech. Stellen Sie die Metallplatte auf dem Sandsack, und schlagen Sie mit einem Holzhammer oder Schlagstock. Der Lederen Sandsack hat eine extra Aufwölbung. Dadurch erhöht sich das Sandvolumen, die Auflagefläche und vermindert die Belastung in die Seitenwände. Die Wulstnähte sind auf die Innenseite genäht, damit sie nicht stören während die Blechbearbeitungsarbeite. Zum verhindern Lecke ist der Hauptnaht mit einem nach Innen genähte sekundären Lederen Nahtband besetzt. Die aufrechte Seite hat eine extra breite Öffnung mit Klettverschluss so dass der Sandsack schnell und einfach befüllt werden kann. Wichtige Besonderheite Dauerhaftigkeit und Lebensdauer erhöhen.

LEDERSANDSACK

HAMMER IN SUPER PLASTIK

Schrotkissen gefüllt mit Stahlkugeln, eignet sich perfekt zum Ausbeulen. Abmessungen:145 x 90 x 50 mm Gewicht: 1,3 kg

Hammerkopf erstellt aus einem einzigen Stück aus ultra-hochmolekulares Polyethyle. Hat eine starke Wirkung, Dauerhaftigkeit und hohe Verschleißfestigkeit. Beständig gegen Korrosion und die meisten Chemikalien. Wird nicht splittern, brechen oder abblättern.

THOR HAMMER

7491-101

Artikel

7491-101

ex.MwSt

in.MwSt

€ 32,

€ 39,00

23

Artikel

ø Kopf mm

Gesamt Länge mm

Gewicht gr.

7494-10

Länge Kopf mm

20754

50

125

280

225 g

€ 17,77

€ 21,50

Kleine Ledersandsack mit Riemen und Klettverschluß (art.7494-10) Durchmesser: 10 cm

20755

60

125

285

280 g

€ 21,07

€ 25,50

20756

70

125

340

395 g

€ 28,51

€ 34,50

€ 60,74

€ 73,50

LEDERSANDSACK

Artikel

7494-10

ø

10 cm

ex.MwSt

€ 15,70

in.MwSt

20753

Satz der 4 Modelle

€ 19,00

HAMMER MIT NYLON KOPF

7491-078 / 080 Profi Ledersandsack in hochwertigem Leder. (ungefüllt)

RUNDE LEDERSANDSACK

7494-20 / 35 / 45

Artikel

ø

ex.MwSt

7494-20

20 cm

7494-35 7494-45

in.MwSt

€ 22,

31

€ 27,

35 cm

€ 37,

19

€ 45,

45 cm

€ 44,63

00 00

€ 54,00

Holz Treibhammer in Eiform mit Nylon Kopf. Artikel

ø Kopf

ex.MwSt

7491-078 7491-080

7494-C30 / C45

75 mm

€ 23,

€ 29,00

76 mm

€ 21,91

€ 26,50

3ER SET HARTHOLZHÄMMER

7492-10

3er set Hartholzhämmer, Eiförmig, poliert und lackiert. Durchmesser der Hammerköpfe: 50mm, 60mm & 75mm. Artikel

ECKIGE LEDERSANDSACK

in.MwSt

97

7492-10

ex.MwSt

in.MwSt

€ 53,72

€ 65,00

HOLZ TREIBHAMMER IN EIFORM

7491-082 / 084

Holz Treibhammer in Eiform, semiprofiQualität. Artikel

7494-C30 7494-C45

92

ø

30x30 45x45

ex.MwSt

€ 38,84 € 48,76

in.MwSt

€ 47,00

Artikel

ø Kopf

€ 59,00

7491-082 7491-084

ex.MwSt

in.MwSt

75 mm

52

€ 16,

€ 20,00

70 mm

€ 20,66

€ 25,00

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net

ex.MwSt

in.MwSt


BLECHBEARBEITUNG

PROFESSIONELLE HAMMER & AUSBEULEISEN

MATTHYS

Hämmer mit flachem Kopf: Diese traditionelle Hämmer sind für die Fabrikation oder Wiederaufbearbeitung von Blechplatten auf einem PKW oder für die Ausbesserung von kleinen Fehlern an der Oberflache von Blechplatten entwickelt. Hämmer mit gewölbtem Kopf: Diese werden in ähnlicher Weise wie Flachkopfhämmer gebraucht, aber markieren weniger das Blech, wenn Sie nicht aufpassen. FLACHSPITZHAMMER MIT GEWÖLBTER KOPF

FLACHSPITZHAMMER MIT GEWÖLBTER KOPF

Artikel

ex MwSt

20600

€ 26,86

in MwSt

€ 32,50

SPITZHAMMER MIT GEWÖLBTER KOPF

Artikel

ex MwSt

20602

€ 26,86

Artikel

ex MwSt

€ 28,51

ex MwSt

€ 26,86

in MwSt

€ 32,50

RIFFELHAMMER GROSS

in MwSt

€ 32,50

Artikel

RIFFELHAMMER  FEIN

ex MwSt

20603

€ 28,51

in MwSt

€ 34,50

MEISSEL RIFFELHAMMER MIT GEWÖLBTER KOPF

AUSBEULHAMMER STANDARD FEIN FLACHER KOPF

20606

Artikel

20601

in MwSt

€ 34,50

KOTFLÜGEL HAMMER

Artikel

ex MwSt

20607

€ 26,86

Artikel

ex MwSt

€ 40,91

in MwSt

€ 49,50

AUSBEULEISEN AMBOSS

Artikel

ex MwSt

20611

€ 26,86

in MwSt

€ 32,50

Artikel

ex MwSt

€ 34,30

in MwSt

€ 41,50

UNIVERSAL AUSBEULEISEN

Artikel

in MwSt

€ 32,50

€ 26,86

in MwSt

€ 32,50

KOMMAAUSBEULEISEN

Artikel

ex MwSt

20656

€ 28,51

in MwSt

€ 34,50

DIABOLO AUSBEULEISEN

Artikel

€ 28,51

in MwSt

€ 34,50

SCHLAGSPATEL

Artikel

ex MwSt

20661

€ 28,51

in MwSt

€ 34,50

Artikel

20662

Artikel

ex MwSt

20608

Artikel

in MwSt

€ 28,51

ex MwSt

€ 34,50

in MwSt

€ 31,82

Artikel

€ 38,50

ex MwSt

in MwSt

€ 28,51

€ 34,50

€ 18,60

in MwSt

€ 22,50

Artikel

20663

€ 34,50

Artikel

ex MwSt

20609

in MwSt

€ 28,51

€ 34,50

Artikel

20651

ex MwSt

in MwSt

€ 26,86

€ 32,50

Artikel

20655

ex MwSt

in MwSt

€ 28,51

€ 34,50

ZEHEN AUSBEULEISEN

ex MwSt

in MwSt

€ 25,21

€ 30,50

SPATEL AUSBEULEISEN

ex MwSt

in MwSt

€ 28,51

RIFFEL AUSBEULEISEN

20654

20658

ex MwSt

AUSBEULEISEN BEITEL

20650

Artikel

Artikel

20605

TÜR PLATTE HAMMER MIT GEWÖLBTER KOPF

ABSATZAUSBEULEISEN

ex MwSt

20657

€ 34,50

ZEHEN AUSBEULEISEN

ex MwSt

20653

in MwSt

€ 28,51

DOPPELAUSBEULEISEN

AUSBEULEISEN WINKEL

20652

ex MwSt

FLACHSPITZHAMMER MIT GEWÖLBTER KOPF FUR ALLGEMEINE VERWENDUNG

SPANN- UND SCHLICHTHAMMER

20610

Artikel

20604

AUSBEULHAMMER STANDARD FLACHER KOPF

ex MwSt

€ 45,04

Artikel

20660

ex MwSt

in MwSt

€ 31,82

€ 38,50

SPATEL AUSBEULEISEN

in MwSt

€ 54,50

Artikel

ex MwSt

20664

€ 31,82

in MwSt

€ 38,50

93


LACKIERTURBINE

LACKIERTURBINEN

HVLP-90

1937 FORD 2 Door Sedan Dieser Gewinner wurde vollständig mit einer HVLP 90 lackiert.

Rahmen

Kittlage

Primer

Die Stärken von die HVLP-90 Lackierturbinen

+ + + + + + + +

Kleine overspray - 80% weniger als traditionellen Pistolen. Sparen Sie bis zu 50% Farbe! Die Turbineluft enthält kein Öl, und durch die Erwärmung, auch keine Feuchtigkeit. Fischauge und Orangenhaut gehört künftig zu Vergangenheit. Die Farbe ist gleichmäßig und trocknet schnell. Kein Kompressor benötigt. Einfacher Anschluss an eine 230 V-Steckdose. 2 große Hinterräder für einfache Bewegung, zwei Vorderräder mit Schloss.

Die HVLP im vergleich mit der traditionellen pneumatischen Zerstäubung

HVLP

Die HVLP Spritzpistole bringt mehr Lack aufs Objekt und weniger in die Luft (Druck 0,7 Bar).

94

TRADITIONELLEN

Die traditionellen Pistolen produzieren viel Nebel und einen großen Rückprall durch den mehr als 4 Bar hohen Druck.

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net

Endlage


HVLP-90

LACKIEREN OHNE KOMPRESSOR Die Lackierturbinen HVLP-90-01/02 sind ein Materialverwendungssystem mit großem Luftvolumen und niedrigem Druck, (HVLP = High Volume, Low Pressure). Erfolgreiche Anwendungen in Industrie und Automobilbau, Luftfahrt, Seefahrt, Bau und Holzbearbeitung. Mit dieser Lackierturbine erzielen Sie profi Resultate. • Bis zu 80 % weniger Nebelbildung. • Bis zu 50 % Lackeinsparung. • Arbeitet autonom, braucht keinen Kompressor, nur an 230 Volt anschliessen. • Erfordert keine speziellen Lacke oder Verdünner. Verwenden Sie ihre üblichen Lacke. • Erfüllt das neue Gesetz das vorschreibt dass alle Spritzanlagen über 65% des Lacks aufs Material bringen müssen. Profitieren Sie jetzt von den Vorteilen und Einsparungen dieses neuen Systems.

• Die Spritzpistole ist innen aus Edelstahl gefertigt, so entsteht bei erwendung von Wasserfarben keine Korrosion. Einfache Reinigung der Pistole. • Wenn Sie den Spritzstrahl ändern wollen (waagerecht, vertikal oder rund), brauchen Sie nur den Luftkopf zu drehen. Der Handauslöser der Pistole ist sehr leichtgängig. • Die Luftansaugung liegt in 35 cm Höhe und saugt somit den Grundstaub nicht an (Längere Filterlebensdauer). • Die 2 Stufen Turbine erzeugt trockenere Luft für eine perfekte Anwendung ohne Wasserkondensation und ohne Öl. (weder Fischauge, noch Orangenhaut). • Niedriger Druck ergibt eine zarte und staubfreie Oberfläche. • Schützt die Gesundheit der Lackierer und die Umwelt. • Unbedingt notwendig für alle Farbarbeiten.

LACKIERTURBINE

LACKIERTURBINEN

MADE IN

USA

Artikel

HVLP-90-01

HVLP-90-02

Spannung

230 V

230 V

Inhalt

Lackierturbine

Lackierturbine

Pistole mit oberen Becher und Düse 1,0 mm

Pistole mit oberen Becher mit Düse 1,0 mm

Luftschlauch 11,5 m

Pistole mit unteren Becher mit Düse 1,8 mm Luftschlauch 11,5 m

Dimensionen, Gewicht

L38 x T38 x H65 cm / 25 Kg

L38 x T38 x H65 cm / 25 Kg

Preis inkl. MwSt.

€ 822,31

€ 904,96

Preis excl. MwSt.

€ 995,00

€ 1095,00

ZUBEHÖR FÜR

HVLP-90-01 /02 DÜSENSATZ FÜR TURBINE Düsen in verschiedenen Größen je nach Produkt. Artikel

Düse

Empholen für

ex.MwST

inkl. MwSt

904001

1,4 mm

Klarlack und farbe

€ 57,

€ 69,50

904002

1,6 mm

Feine Automobilarbeiten, Hochglanz-Oberflächen Lacke, Grundierungen, emails, Uretahne, klare üeberzüge, Firnisse, Primer und arbabgleich.

€ 57,44

€ 69,50

904004

2,0 mm

Grössere und schwerere Arbeiten, Maschinelacke, Epoxys, Latex, NitratSpannlack, Chromate.

€ 57,44

€ 69,50

VISKOSIMETER Viskosimeter mit Halter Um Ihre Mischung präzise und im richtigen Verhältnis zu erstellen. Füllen Sie das Hütchen bis zur Markierung und messen Sie die Zeit des Auslaufs.

44

Artikel

ex.MwST

11220

€ 9,

50

inkl. MwST

€ 11,50

95


NOVOL

KOMPLETTE LAKIERTECHNOLOGIE MIT INTEGRIERTEM ANTIKORROSIONSSCHUTZ, SPEZIELL ZUR WIEDERHERSTELLUNG VON OLDTIMERN ln den vergangenen Jahren konnte stets wachsendes Interesse an historischen Fahrzeugen beobachtet werden. Einen Oldtimer zu besitzen ist. als ob man sich auf eine nostalgische Reise in die Jahre der Jugend begeben würde und dabei die Erinnerung an die erste Autofahrt wach hält. Außerdem kann man so seine Träume von einem Auto verwirklichen, das auf dem Poster über dem Bett abgebildet war, seine Leidenschaft verwirklichen oder aber seine Zeit auf eine gemütliche Art und Weise bei einem der zahlreichen Oldtimer-Treffen verbringen. Manch andere sind an klassische Fahrzeuge weniger emotional gebunden und sehen diese als eine Kapitalanlage mit einem Tag für Tag ansteigendem Wert. Echte Schätze stellen Fahrzeuge dar, die entweder in kurzen Serien, als Prototypen oder als eingeschränkte Serien auf den Markt gekommen sind, die - wie man ahnen kann - gar nicht so einfach zu kaufen sind. Viele bleiben von den historischen Fahrzeugen verzaubert, die auf der Popularitätswelle dieser Fahrzeuge geborene Leidenschaft entwickelt sich weiter und begleitet uns das ganze leben lang. Die Renovierung von Oldtimern unterscheidet sich von der Instandsetzung heutiger Autos und bedarf spezifischer, meist individueller Behandlung. Von den NOVOL Fachleuten wurde eine Reihe von Produkten entwickelt, mit denen NOVOL den Erwartungen anspruchsvollster Liebhaber klassischer Fahrzeuge entgegenkommen können. ln Anlehnung an langjährige, durch Laboruntersuchungen und modernste technologische Errungenschaften belegte Erfahrung entschied sich NOVOL einen wegweisenden Schritt ins Gebiet für Renovierung historischer Fahrzeuge zu wagen und die erste lackiertechnologie auf dem Markt einzuführen, die in Anlehnung an Produkte aufgebaut wurde, welche speziell zur Renovierung von Oldtimern entwickelt worden ist - NOVOL for Classic Car. Die Beteiligung der Firma NOVOL an Technologien zur Renovierung von Klassikern wurde bei der Oldtimer-Messe Auto Nostalgia mit dem Preis in der Kategorie für Inlandspremieren und dem Preis der Zeitschrift autoEXPERT­Produkt des Jahres 2013 ausgezeichnet. NOVOL for Classic Car umfasst Produkte und Technologien zur Unterstützung sämtlicher Arbeiten: vom Reinigen und vorbereitender Antikorrosionsbehandlung über die Absicherung des Fahrwerks und der Karosserieabstützungen, bis zum eigentlichen Antikorrosionsschutz und dem Auftragen einzelner Spachtel-, Füller- Farb- und Lackschichten.

Ab jetzt auch ein komplettes Sortiment an Classicfarben verfügbar von Novol. Über 50.000 Farben in Basislak und/oder in 2 Komponentenlack sind lieferbar um ihr Projekt den richtigen Farbton zu geben. Warum wählen für NOVOL CLASSIC CAR PAINT ? NOVOL bietet die Lösung für Ihr Projekt von Anfang bis zum Ende. Sie merken die Qualitätskompetenz in jeder Phase der Reparatur mit der Premiumkwalität beim Anstreichen im gesamten Arbeitsprozess: von Antikorrosionsschutz über Spachteln, Grundierung bis zur Farbgebung. Dieses auch bei Grundfarben mit Anpassung durch speziellen Additiven. Fragen Sie anhand ihres Fabrikfarbencodes an, um für Ihr Projekt die 100% ige Premium Farbgebung zu bekommen.

96

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


NOVOL

ZUM SCHUTZ DES FAHRWERKS, DER AUFHÄNGUNG UND KAROSSERIEABSTÜTZUNGEN BODY PROTECT STEINSLAGSCHUTZ 1L Spezielles Zusatzmittel für erhöhten Korrosionsschutz sofort nach dem Auftragen. Zeichnet sich durch sehr gute Elastizität und hohe Beständigkeit gegen Steineinschläge aus.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12013

1L

€ 17,

36

€ 21,00

ANSTRICH SCHALL DÄMPFEND STEINSLAGSCHUTZ 1L Masse zur ausgezeichneten Abdichtung von Rissen in Fahrwerkselementen. Besitzt schallabsorbierende und dämpfende Eigenschaften, ist beständig gegen Steineinschläge. Sehr guter Antikorrosionsschutz.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12014

1L

€ 10,

74

€ 13,00

HOHL RAUM VERSIEGLUNG 1L Dringt sehr gut in Schlitze und Fugen ein. Bildet eine elastische Schicht zum Schutz der Oberfläche vor Wasser- und Salzeinwirkung.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12015

1L

98

€ 11,

€ 14,50

ZUM SCHUTZ DES FAHRWERKS UND DER AUFHÄNGUNG 5:1 1 L Polyurethan-Acryllack mit erhöhten Adhäsionseigenschaften mit Zusatzmitteln erhöhten Antikorrosionsschutz und Elastifizierern. Farbton: Schwarz, Satin-Glanz

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12025

500 g

€ 33,88

€ 41,00

POLYCOAT PROTECT HÄRTER 200 ML Härter für art. 12025. Verhältnis 5:1.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12020

200 ml

€ 9,92

€ 12,00

VERDÜNNER FÜR ACRYLERZEUGNISSE 1 L Verdünner für art. 12025. Verhältnis 0-15%.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12011

1L

€ 9,

92

€ 12,00

DICHTMASSE 1 KG Zum Abdichten von Blechverbindungen und Schweißverbindungen. Läuft nicht ab, hinterlässt keine Risse, zeichnet sich durch gute Haftung an Rohblechen, grundierten oder beschichteten Blechoberflächen aus. Bildet eine elastische Schicht, die mit beliebigen Acryllacken beschichtet werden kann.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12017

1 Kg

€ 20,

66

€ 25,00

DICHTMASSE - 300 ML Zum Abdichten von Blechverbindungen und Schweißverbindungen. Läuft nicht ab, hinterlässt keine Risse, zeichnet sich durch gute Haftung an Rohblechen, grundierten oder beschichteten Blechoberflächen aus. Bildet eine elastische Schicht, die mit beliebigen Acryllacken beschichtet werden kann.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12018

300 ml

€ 7,44

€ 9,00

UNIVERSALENTFERNER 2,5 L Interoperativer Entferner zur Anwendung zwischen den inzelnen Behandlungen, nach dem Schleifen und Entfernen von Schleifpartikeln aus der Spachtelmasse, nach dem Schleifen des Füllers etc. Entfernt Silikon,Bitumenund Fettflecken sowie Reste ionischer Verunreinigungen (Salz).

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12016

2,5 L

€ 21,

90

€ 26,50

PLUS 800 SILIKON-ENTFERNER CLASSIC 1 L Entferner zur vorbereitenden Entfernung von Silikon, Teer, Bitumen – ausschließlich bei vorbereitenden Arbeiten zu verwenden

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12022

1L

€ 10,74

€ 13,00

ENTVETTEN UND ENTFERNEN

NOVOL

97


NOVOL

Folgen Sie der Nummern und Farbcodierung und entdecken Sie die komplette Lackiertechnologie mit integriertem Antikorrosionsschutz von NOVOL.

2 5

2 5

2 5

2

8 ACRYLIC CLEARCOAT / PREMIUM CSR CLEARCOAT

7 SPECTRAL BASE/2K

6 ACRYLIC FÜLLER

5 ISOLATOR PRIMER

4 P-S / P-S ALUMINIUM

3 ALUMINIUM / ELASTIC FIBER / BLUE LIGHT

2 EPOXY PRIMER

SAUBERES BLECH

1

EPOXY PRIMER MIT KOROSIONS SCHUTZ 3:1 - 1 L Produkt entwickelt und bestimmt für die Sanierung historischer Fahrzeuge. Hervorragender Korrosionsschutz. Ausgezeichnete Isolationseigenschaften. Kann in dicken Schichten aufgetragen werden. Sehr gute chemische Beständigkeit. Sehr gute mechanische Festigkeit.

Artikel

Einhalt

12023

1L

HÄRTER EPOXY PRIMER 0,34 L Härter für epoxidfüller. Verhältnis 3+1 mit epoxidfüller.

Artikel

ex. MwSt

in. MwSt

€ 28,93

€ 35,00

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12021

0,34 L

€ 10,

74

€ 13,00

HÄRTER EPOXY PRIMER 1 L Härter für epoxidfüller. Verhältnis 3+1 mit epoxidfüller.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12026

1L

€ 33,

88

€ 41,00

VERDÜNNER FÜR EPOXIDERZEUGNISSE 1 L Verhältnis 0 bis 10% für epoxidfüller mit härter.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12012

1L

€ 9,92

€ 12,00

GLASFASER-SPACHTEL MIT “MIXING INDICATOR” 2,18 KG Hohe mechanische Festigkeit. Hohe Elastizität. Geringe Volumenschrumpfung. Leichte Verarbeitung. Hervorragende Fülleigenschaften bei großen Materialverlusten.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12008

2,18 Kg

€ 18,18

€ 22,00

SPACHTEL MIT AUMINIUM 2 KG Füllspachtel mit Zusatz von Aluminiumpartikeln. Hervorragende Anwendung. Erhöhte Beständigkeit gegen höhere Temperaturen. Hervorragende Haftung. Geringere Schrumpfung als bei typischen Spachteln, wodurch größere Unebenheiten gefüllt werden können.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12009

2 Kg

€ 18,

18

€ 22,00

MULTIFUNKTIONS SPRITZ-SPACHTEL BLEU LIGHT 1,2 KG Feinkörnige Füllstoffe. Superleichtspachtel. Hervorragende Anwendung. Sehr glatte Oberfläche. Sehr leichte Verarbeitung. Der Farbwechsel erfolgt parallel zum Polymerisierungsprozess.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12024

1,2 Kg

€ 20,

66

€ 25,00

SPRITZSPACHTEL MIT MIXING INDICATOR 2,7 L Kann in dicken Schichten aufgetragen werden. Hohe Ergiebigkeit. Hervorragende Deck- und Verlaufseigenschaften. Enthält einen Indikator, der den Verlauf des Polymerisierungsprozesses und den Homogenisierungsgrad der Mischung zeigt. Hervorragende Fülleigenschaften.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12028

2,7 L

€ 55,

€ 67,00

5 3

3

3

4

98

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net

37


5

5

5

6

6

6

8

8

8

8

8

SPRITZSPACHTEL MIT ALUMINIUM PARTIKLEN 1,2 KG Kann in dicken Schichten aufgetragen werden. Hohe Ergiebigkeit. Gute Deckeigenschaften. Hervorragende Fülleigenschaften. Der Zusatz von Aluminiumpartikeln erhöht seine Beständigkeit gegen höhere Temperaturen und gewährleistet hervorragende Haftung.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12029

1,2 Kg

€ 32,

€ 39,00

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12006

2,5 L

€ 86,78

€ 105,00

HÄRTER FÛR ISOLIER-EPOXIDFÛLLER 2,5 L Verhältnis 3+1 mit epoxi primer

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12007

2,5 L

€ 61,98

€ 75,00

VERDÜNNER FÜR EPOXIDERZEUGNISSE 1 L Verhältnis 0 bis 10% für epoxidfüller mit härter.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12012

1L

€ 9,

92

€ 12,00

ACRYLFÜLLER MIT ANTI-KORROSIONSZUSATZ - 3 L Universal-Acrylfüller. Hervorragender Korrosionsschutz. Kann als Füllstoff oder Isoliermasse eingesetzt werden. Sehr gute mechanische trockene Bearbeitung. Glatte Oberfläche.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12004

3L

€ 78,

51

€ 95,00

HÄRTER FÜR ACRYLFÜLLER 0,75 L Verhältnis 3+1 mit epoxi primer

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12005

0,75 L

€ 17,

36

€ 21,00

VERDÜNNER FÜR ACRYLERZEUGNISSE 1 L Verhältnis von 15 oder 25% auf Füller oder Basislack je nach Ausführung.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12011

1L

€ 9,92

€ 12,00

KLARLACK 2,5 L Hervorragende Verlaufseigenschaften. Lange Verarbeitungszeit, wodurch große Oberflächen (ganze Fahrzeuge) lackiert werden können. Hohe Gesamthärte sowohl beim Härten bei erhöhter Temperatur als auch bei Raumtemperatur. Sehr hoher Anteil fester Bestandteile.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12000

2,5 L

€ 106,61

€ 129,00

HÄRTER FÜR KLARLACK 0,8 L Verhältnis 3+1 mit epoxi primer.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12003

0,8 l

36

€ 12,

€ 35,00

PREMIUM CSR KLARLACK 2,5 L Innovatives System der Kratzbeständigkeit (CSR). Hervorragende Verlaufseigenschaft. Lange Verarbeitungszeit, die erlaubt, große Flächen (ganze Fahrzeuge) zu lackieren. Sehr hohe UV-Beständigkeit. Hoher Anteil fester Bestandteile.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12001

2,5 L

€ 119,

83

€ 145,00

HÄRTER FÜR KLARLACK 0,8 L Verhältnis 3+1 mit epoxi primer.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12003

0,8 l

€ 12,36

€ 35,00

VERDÜNNER FÜR ACRYLERZEUGNISSE 1 L Verhältnis von 15 oder 25% auf Füller oder Basislack je nach Ausführung.

Artikel

Einhalt

ex. MwSt

in. MwSt

12011

1L

€ 9,

€ 12,00

ISOLIER-EPOXIDFÛLLER MIT KORROSIONSSCHUTZ 2,5 L Anwendung in dünner Schicht. Speziell als Dichtungsschicht zwischen den vorbereitenden Arbeiten und Nachbehandlungen entwickelt. Geschützt aus der Reaktion von alten und / oder neue Vorbereitungsarbeiten mit den Nachbehandlungen.

23

92

NOVOL

4

99


LACKIER ZUBEHÖR

LACKIER ZUBEHÖR

SCHLEIFEN SCHLEIFPAD

STRIPCLEAN SCHEIBE 13 MM

Starkes Schleifpad zum trocken oder nass einsatz. 320: Für Feinschliff - Rot 600: Für Ultra Feinschliff - Grau 1000: Für Micro Feinschliff - Gelb

Entwickelt für die Entfernung von Rost, Farbe, Schweißnähte und thermische verfarbung.

12514 / 12515 / 12516

12553 / 12554 / 12552 1000 600 320

Artikel

Anzahl

Körnung

ex. MwSt

in. MwSt

Artikel

Ø

12514

10

320

€ 12,36

€ 14,95

12553

100 mm

€ 7,44

€ 9,00

12515

10

600

€ 12,36

€ 14,95

12554

150 mm

€ 15,70

€ 19,00

€ 14,95

12552

Adapter

€ 6,

€ 8,00

12516

10

1000

€ 12,36

PNEUMATISCHER EXZENTERSCHLEIFER Ø 150MM

12528

12528

61

PNEUMATISCHE ECKENSCHLEIFER Ø 50 MM MIT KLETT PLATTE UND SCHLEIFSCHEIBE Ideal zum Anschleifen, Entrosten und Glätten von Schweißnähten. Zu gebrauchen mit Schleifscheibe 75 mm Durchmesser.

ex.MwSt

in.MwSt

Artikel

€ 57,81

€ 69,95

12547

ex.MwSt

in.MwSt

€ 45,41

€ 54,95

KLETT-SCHLEIFSCHEIBE Ø 150 MM

KLETT-SCHLEIFSCHEIBE Ø 75 MM

Schleifscheibe von bessere Qualität mit 6 Absauglöcher und Kletthaftend. Durchmesser 150 mm.

Schleifscheibe von bessere Qualität mit Kletthaftend. Durchmesser 75 mm.

12519-23

12549 / 12550 / 12551

Anzahl

Körnung

ex. MwSt

in. MwSt

Artikel

Anzahl

Körnung

ex. MwSt

in. MwSt

12519-10

10

120

€ 8,22

€ 9,95

12549

50

120

€ 14,00

€ 16,95

12520-10

10

180

€ 8,22

€ 9,95

12550

50

180

€ 14,00

€ 16,95

12521-10

10

240

€ 8,

€ 9,

12551

50

320

€ 14,

€ 16,95

12522-10

10

320

€ 8,22

€ 9,95

12523-10

10

500

€ 8,

€ 9,95

Artikel

22

22

HANDSCHLEIFKLOTZ Ergonomisches Modell, liegt gut in der Hand. Zu gebrauchen mit Schleifscheibe 150mm Durchmesser. Artikel

ex. MwSt

in. MwSt

12517

€ 12,36

€ 14,95

FLEXIBLEN HANDSCHLEIFKLOTZ

12518

Flexiblen Schleifklotz ideal für Kurven zu schleifen. Zu gebrauchen mit Schleifscheibe 150mm Durchmesser. Artikel

ex. MwSt

in. MwSt

12518

€ 15,

€ 18,

66

95

00

SCHLEIFFEILE

12517

100

in.MwSt

12547

Exzenterschleifer mit Velcropad, kann mit einem Staubsauger verbunden werden. Zu gebrauchen mit Schleifscheibe 150mm Durchmesser. Artikel

ex.MwSt

12540 Artikel

ex. MwSt

in. MwSt

12540

€ 32,

€ 39,00

23

SCHLEIFPAD

12544 / 12545 / 12546 Artikel

Anzahl

Körnung

ex. MwSt

in. MwSt

12544-10

10

40

€ 19,79

€ 23,95

12545-10

10

80

79

€ 19,

€ 23,95

12546-10

10

120

€ 19,79

€ 23,95

95

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


VORBEREITEN LACKSIEBE (190 mikron)

LACKMISCHBECHER MIT DECKEL

Einweg Farbsiebe für filtrierung vor dem Spritzen.

Artikel

12502-10

Anzahl

Mischbecher mit aufgedruckter Messskala.

ex. MwSt

in. MwSt

€ 4,09

€ 4,95

10

Artikel

Anzahl

Durchmes.

ex. MwSt

in. MwSt

12541

5

385 ml

€ 4,92

€ 5,95

12542

5

750 ml

57

€ 6,

€ 7,95

12543

5

1400 ml

€ 8,22

€ 9,95

LACKIER ZUBEHÖR

LACKIER ZUBEHÖR

ABDECKBAND Gute Verarbeitung.

STAUBBINDE TÜCHER Letzter Schritt vor Lackieren, Grundierung, Farbe und Klarlack.

Artikel

Anzahl

12500-10

ex. MwSt

in. MwSt

€ 8,22

10

12509-01 12510-01

ex. MwSt

in. MwSt

19MM X 45M

45

€ 1,

€ 1,75

36MM X 45M

€ 2,69

€ 3,25

SCHMALES ABDECKBAND Für Lackieren von Linierungen.

Letzter Schritt vor Lackieren, Grundierung, Farbe und Klarlack.

12501-05

Dimensionen

€ 9,95

STAUBBINDE TÜCHER MIT TEXTUR

Artikel

Artikel

Anzahl

ex. MwSt

in. MwSt

5

€ 12,36

€ 14,95

Artikel

Dimensionen

ex. MwSt

12511-01

in. MwSt

3MM X 55M

74

€ 5,

€ 6,95

12512-01

6MM X 55M

€ 8,22

€ 9,95

12513-01

9MM X 55M

€ 12,

36

€ 14,95

LACKIER ZUBEHÖR

LACKIEREN HVLP SPRITZPISTOLE

QUALITÄTS SPRITZPISTOLE

Gute HVLP Lackierpistole mit exzellenter Zerstäubung, geliefert mit 1,4 mm oder 1,8 mm Düse.

Eine bessere Qualität HVLP Spritzpistole mit Edelstahl Düse, die eine Qualität bietet vergleichbar mit die von berühmten Markenspritzpistolen. Kann verwendet werden zum Spritzen von solventhaltigen oder wasserhaltigen Farben.

12538 / 12539

12529 / 12530

ex.MwSt

in.MwSt

Artikel

Düse

ex.MwSt

12529

Artikel

1,3 MM

Düse

€ 41,28

€ 49,95

12538

1,3 MM

12530

1,8 MM

€ 41,

€ 49,

12539

1,7 MM

28

95

in.MwSt

€ 115,

66

€ 139,95

€ 115,

66

€ 139,95

MAGNETISCHER HALTER

SPRITZPISTOLENSATZ

12532

Für Spritzpistole mit Obenbecher.

Aluminium Dose: 2 HVLP Spritzpistolen & 4 Düsen (0,8 / 1,0 / 1,4 / 1,8 mm).

Artikel

12533

ex. MwSt

in. MwSt

€ 9,05

€ 10,95

HALTER FÜR SPRITZPISTOLE Mit Oberbecher und Filterhalter. Artikel

ex. MwSt

BTW in.

12534

€ 16,

€ 19,95

49

REINIGUNGSSATZ FÜR SPRITZPISTOLE Enthält 13 Teile. Artikel

ex.MwSt

in.MwSt

12532

€ 107,40

€ 129,95

Artikel

12537

ex. MwSt

BTW in.

€ 10,70

€ 12,95

101


ISOLATION

THERMISCHE UND AKUSTISCHE ISOLATION FÜR OLDTIMERN

MATTHYS

Unsere thermische und akustische Isolation, auch eingesetzt durch die große Automobilmarken, wird Ihrem Oldtimer einen Geräuschkomfort geben vergleichbar zu denen moderner PKW. “Niederfrequenz” Geräusche, die während der Fahrt auftreten und durch die Karosserie verursacht werden, können im Innenraum extrem störend wirken. Durch Anwenden unserer Akustikdämmung kann dieses einfach behoben werden. “Hochfrequenz” Geräusche verursacht durch den Motor, Getriebe, und während das Fahren, können sehr gut mit unseren Schallschutzmaterial (Unterbaufilz) gedämpft werden.

VOR

1

2

3

4

5

NAch

AKUSTIKDÄMMUNG

MATTHYS

AKUSTIKDÄMMUNG 2 MM

AKUSTIKDÄMMUNG 1,4 MM

Selbstklebend, bitumenfrei, formbar, lackierbar, wasserabseissend, entflammbar (FMVSS302)

Selbstklebend, bitumenfrei, formbar, lackierbar, wasserabseissend, entflammbar (FMVSS302)

Geeignet für Bodemgruppe, Spritzwand, Tür, Radlauf, Seitenwand, auch auf stark profilierten Blechen

Geeignet für Bodemgruppe, Spritzwand, Tür, Radlauf, Seitenwand, auch auf stark profilierten Blechen

Abmessungen: 1000 mm x 1600 mm Dicke: 2 mm Farbe: Anthrazit

Abmessungen: 1000 mm x 1600 mm Dicke: 1,4 mm Farbe: Anthrazit

Artikel

Dicke

Abmessungen

14000

2 mm

1000 x 1600 mm

ex. MwSt.

incl. MwSt.

€ 81,82

€ 99,00

Artikel

14001

Dicke

Abmessungen

1,4 mm

1000 x 1600 mm

ex. MwSt.

incl. MwSt.

€ 81,82

€ 99,00

AKUSTIK ISOLATION

MATTHYS

UNTERBAUFILZ GEGEN LUFTSCHAL 6 MM

Diameter: 500 mm Dicke: 10 mm Farbe: Schwarz

Dennbar, gut formbar, unverrottbar, Synthetik Geeignet für Universelle Dämmung im Innenraum Rollenbreite: 1100 mm Dicke: 6 mm Farbe: Schwarz

102

Artikel

Dicke

Abmessungen

14005

6 mm

Pro Meter

AKUSTIK DÄMN MATTE FÜR DAS ERSATZRAD

ex. MwSt.

incl. MwSt.

€ 22,31

€ 27,00

Artikel

Dicke

Abmessungen

14006

10 mm

1 Stück

ex. MwSt.

incl. MwSt.

€ 8,22

€ 9,95

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


MATTHYS

SELBSTKLEBENDE ISOLATION, MOTORHAUBE UND SPITZWAND WABENSTRUKTUR

SELBSTKLEBENDE ISOLATION, MOTORHAUBE UND SPITZWAND IMPRÄGNIERT

Selbstklebend Geeignet für Motorhauben und Spritzwandl Abmessungen: 1000 mm x 1600 mm Dicke: 10 mm Farbe: Anthrazit

Selbstklebend, imprägniert Geeignet für Motorhauben und Spritzwand Abmessungen: 1050 mm x 1500 mm Dicke: 10, 15 oder 20 mm Farbe: Schwarz

Artikel Artikel

14043

Dicke

10 mm

Abmessungen

ex. MwSt.

1000 x 1600 mm

ISOLATION

SELBSTKLEBENDE ISOLATION

Dicke

Abmessungen

ex. MwSt.

incl. MwSt.

incl. MwSt.

14040

10mm

1050 x 1500 mm

€ 74,38

€ 90,00

€ 49,95

14041

15mm

14042

20mm

€ 41,28

1050 x 1500 mm

€ 86,

78

€ 105,00

1050 x 1500 mm

€ 98,35

€ 119,00

THERMISCHE ISOLIERUNG

MATTHYS

HITZESCHUTZ MATTE MIT AKUSTIKLOCHUNG SELBSTKLEBEND

HITZESCHUTZ MATTE SELBSTKLEBEND

Selbstklebend, geprägte, widerstandsfähige Glasfaser-/ Alustrukturplatte. Geignet für Auspuffanlage, Hitzschild, Motorraum Spritzwand. Dicke: +/- 4 mm Farbe: Alu Silber

Selbstklebend, geprägte, widerstandsfähige Glasfaser-/ Alustrukturplatte, perfortiert. Geignet für Auspuffanlage, Hitzschild, Motorraum Spritzwand. Dicke: +/- 6 mm Farbe: Alu Silber

Artikel

Dicke

Abmessungen

ex. MwSt.

14033

+/- 4 mm

200 x 400 mm

€ 11,

14034

+/- 4 mm

300 x 1000 mm

€ 24,75

14035

+/- 4 mm

1000 x 1600 mm

€ 98,

98

35

Artikel

Dicke

Abmessungen

ex. MwSt.

50

€ 14,

14030

+/- 6 mm

€ 29,95

14031 14032

incl. MwSt.

€ 119,

00

incl. MwSt.

200 x 400 mm

€ 12,

81

€ 15,50

+/- 6 mm

500 x 500 mm

€ 22,73

€ 27,50

+/- 6 mm

1000 x 1600 mm

€ 100,

00

€ 121,00

AUSPUFF-KRUMMER-HITZ SCHUBBANDAGE BIS 1100°

Farbe: Schwarz

Farbe: Beige

Artikel

Abmessungen

ex. MwSt.

incl. MwSt.

Artikel

Abmessungen

ex. MwSt.

incl. MwSt.

14021

15m x 25mm

€ 90,91

€ 110,00

14020

15m x 25mm

€ 78,10

€ 94,50

14023

15m x 50mm

€ 155,

14022

15m x 50mm

€ 128,

10

00

€ 115,

70

€ 140,00

103


WERKSTATTAUSRÜSTUNG

PKW HEBEBÜHNE

8597-27

Elektrische Bedienung 230V

Verstellbare Tragarme

Einfach über einen Schalter nach unten und nach oben

4 Einstellbare Tragarme, Anpassungfähig an jedes Chassis

3 - Satz Gummiblocke Für verschiedene Höhen 3-6-9 cm

Pneumatische Sicherheit Verriegelungshebel für Ihre Sicherheit. Kompressoranschluss zum Senken der Hebebühne in völliger Sicherheit.

Leicht zu bewegen Ein Person kann die Hebebühne einfach unten das Fahrzeug rollen

CE-zertifiziert.

Artikel

8597-27

Tragkraft

2800 Kg

Maximum Höhe

1300 mm

Minimal Höhe

120 mm

Max. Chassis Breite (mm)

1075 / 1530 mit offenen Tragarmen

Max Chassis Länge

1690 mm

Spannung

230V Mono

Leistung

1,85 Kw

Preis exkl. MwSt.

€ 1235,54

Preis inkl. MwSt.

€ 1495,00 127

VOLUMEN TRANSPORT (CM) GEWICHT 400 KG 41

39 206

20,5

113

OPTION: Hydraulik ÖL 5L: diese Bühne braucht 5L Öl. Artikel

OIL-HVI-32

Preis exkl. MwSt.

€ 28,

Preis inkl. MwSt.

€ 35,00

MAX 2400

MIN 120

MIN 120

93

90

mm

Ra

hm

mm

104

en

län

ge

= m 0 m mit 3 15 ite Bre nen en e off garm Tra

MAX 3000

Haken

MAX 2400

MAX 3000

16

mm eite r 75 10 menb h 30 a 0 R

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net

Befestigungspunkt


WERKSTATTAUSRÜSTUNG

2 SÄULEN HEBEBÜHNE

30010

Superieure Qualität mit erste Wahl Hydraulikpumpe Dual Hydraulikzylinder für einen reibungslosen Auf- und Abstieg.

230V

Mechanischer Schutz

Einfach manuell zu entriegeln.

Verstellbare Armen

Teleskoparme mit asymmetrischem Design für viele Arten von Autos.

Artikel

30010

Tragfähigheit

3800 Kg

Maximum Höhe

1900 mm

Minimal Höhe

110 mm

Gesamtbreite

3419 mm

Gesamthöhe

2843,5 mm

Zwischen den Säulen

2803 mm

Spannung

230V Mono

Preis exkl. MwSt.

€ 1359,50

Preis inkl. MwSt.

€ 1645,00

VOLUMEN TRANSPORT (CM) GEWICHT 620 KG

CE-zertifiziert.

80

30

30

87 50 295

OPTION: Hydraulik ÖL 5L: diese Bühne braucht 10L Öl.

Option: Höhere Adaptersatz 125mm (4St.)

Artikel

OIL-HVI-32

Artikel

30011

Preis exkl. MwSt.

€ 28,93

Preis exkl. MwSt.

€ 41,32

Preis inkl. MwSt.

€ 35,00

Preis inkl. MwSt.

€ 50,00

105


WERKSTATTAUSRÜSTUNG

1-SÄULEN HEBEBÜHNE

30000

Feste Säule Mit Abdeckblech zum Schutz der bewegenden Unterteile.

Superieure Qualität mit erste Wahl Hydraulikpumpe Mit hydraulischer Überlastventil und 1 Hydraulikzylinder zum steigen.

230V

Verstellbare Armen hinten

Mechanischer Schutz Einfach manuell zu entriegeln

Auffahrrämpe

Verstellbare Armen vorn

Teleskopierbare Tragarme mit einstellbare Adapter

CE-zertifiziert Artikel

30000

Tragfähigheit

2500 Kg

Maximum Hubhöhe

1800 mm

Minimum Hubhöhe

140 mm

Gesamtbreite

2000 mm

Gesamthöhe

2650 mm

Spannung

230V Mono

Leistung

2,2 Kw

Preis exkl. MwSt.

€ 2061,98

Preis inkl. MwSt.

€ 2495,00

VOLUMEN TRANSPORT (CM) GEWICHT 650 KG

155 155 260

106

OPTION: Hydraulik ÖL 5L: diese Bühne braucht 10L Öl. Artikel

OIL-HVI-32

Preis exkl. MwSt.

€ 28,93

Preis inkl. MwSt.

€ 35,00

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


30001

Feste Säule Mit Abdeckblech zum Schutz der bewegenden Unterteile.

Superieure Qualität mit erste Wahl Hydraulikpumpe

230V

Mit hydraulischer Überlastventil und 1 Hydraulikzylinder zum steigen..

Mobil Mobil wie eine Transportpalette. Geeignet für kleine Räume

Verstellbare Armen hinten

WERKSTATTAUSRÜSTUNG

1-SÄULEN MOBILE HEBEBÜHNE

Mechanischer Schutz

Einfach manuell zu entriegeln

Verstellbare Armen vorn

Teleskopierbare Tragarme mit einstellbare Adapter

CE-zertifiziert Artikel

30001

Tragfähigheit

2500 Kg

Maximum Hubhöhe

1800 mm

Minimum Hubhöhe

140 mm

Gesamtbreite

1800 mm

Gesamthöhe

2650 mm

Spannung

230V Mono

Leistung

2,2 Kw

Preis exkl. MwSt.

€ 2309,92

Preis inkl. MwSt.

€ 2795,00

VOLUMEN TRANSPORT (CM) GEWICHT 750 KG

155 155 260

OPTION: Hydraulik ÖL 5L: diese Bühne braucht 10L Öl. Artikel

OIL-HVI-32

Preis exkl. MwSt.

€ 28,93

Preis inkl. MwSt.

€ 35,00

107


WERKSTATTAUSRÜSTUNG

4-SÄULEN PARKHEBEBÜHNE

30020

Kabel Schutz

Superieure Qualität mit erste Wahl Hydraulikpumpe

Höhenverstellbare Verriegelung in jeder Säule

Mit hydraulischer Überlastventil und 1 Hydraulikzylinder zum steigen.

230V

Schlitzen Laderampe mit Schlitzen für eine einfache Positionierung eines optionalen Wagenheber.

Mechanischer Schutz Geschützt gegen unerwünscht senken

Optionaler Mobil-kit Optionaler Rädersatz um die Brücke zu verschieben:

Abrollsicherung Die Auffahrrampen sind abnehmbar

CE-zertifiziert

108

Artikel

30020

Tragfähigheit

3600 Kg

Maximum Hubhöhe

1880 mm

Minimum Hubhöhe

180 mm

Gesamthöhe

2237 mm

Gesamtlänge

4460 mm

Gesamtbreite

2860 mm

Breite Rails

475 mm

Länge Rails

4200 mm

Spannung

230V

Preis exkl. MwSt.

€ 2061,98

Preis inkl. MwSt.

€ 2495,00

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


WERKSTATTAUSRÜSTUNG

OPTIONEN FÜR DIE 4-SÄULEN PARKHEBEBÜHNE

30020

RÄDERSATZ

30021

Artikel

30021

Preis exkl. MwSt.

Rädersatz um die Brücke zu verschieben:

€ 144,63

Preis inkl. MwSt.

€ 175,00

30022

Artikel

30022

Preis exkl. MwSt.

Öl-Tropfschale um unter dem Wagen den Boden zu schützen Abmessungen: 95 x 60 cm

€ 18,18

Preis inkl. MwSt.

€ 22,00

30023

Artikel

30023

Preis exkl. MwSt.

€ 644,63

Wagenheber 2T, mit Hydraulik Handpumpe

Preis inkl. MwSt.

€ 780,00

Artikel

30025

Preis exkl. MwSt.

€ 140,50

Preis inkl. MwSt.

€ 170,00

Artikel

30026

Preis exkl. MwSt.

€ 19,84

Preis inkl. MwSt.

€ 24,00

30027

Artikel

30027

Preis exkl. MwSt.

Satz von 2 Auffahrrampen für niedrige Fahrzeuge

€ 128,10

Preis inkl. MwSt.

€ 155,00

OIL-HVI-32

Artikel

OIL-HVI-32

Preis exkl. MwSt.

Diese Bühne braucht 10L Öl.

€ 28,93

Preis inkl. MwSt.

€ 35,00

ÖL-TROPFSCHALE

WAGENHEBER 2T

TRAVERSE

30025

Traverse für Ihren eigenen Wagenheber

UMBAUKIT

30026

Umbaukit zum drehen von 90 des Bedienungs- und Hydraulikeinheit.

AUFFAHRRAMPEN

HYDRAULIK ÖL 5L

VOLUMEN TRANSPORT (CM) GEWICHT 750 KG

70 40 30 100

56 430

109


WERKSTATTAUSRÜSTUNG

FERTIGGRUBE ZUR AUTOREPARATUR

MECHMATE

Komfort: Sitzend Handarbeiten.

Bewegliche Werkzeugablage

Rand für einen Holzdeckel

Option: Gleitplattform für Achsheber

Sichere Kennzeichnung.

Option: Belüftungsanlage

• In einem Stück geformte Polyester Konstruktion, mit Glasfaser verstärkt . • Ohne Nähte komplett Wasserfreie Grube. • Leicht zu reinigen • Einbaustufen mit Anti-Rutsch. • Vorinstallation für Beleuchtung und Strom (Einrichtung vom Kunden). • Vorinstallation für Feuerlöscher / Löschdecke (Versorge vom Kunden). • Volle nutzbare Länge für Schiebesitz und Schiebe-Werkzeugablage / Ölauffangschale. • Aussparung für Holzdeckel (Versorge vom Kunden). • Mustergeformter rutschfester Boden. • Option  : Gleitplattform für Achsheber. • Entwickelt für DIY Installation, auch im nassen Grund • Zusätzliche Harzschicht einbegriffen Abmessungen (+/-)

DIE BESTE GRUBE Setzen Sie sich zum Arbeiten!

Modell

Artikel

exkl. MwSt.

inkl. MwSt.

MECH-MATE SP201 mit Zusätzliche Harzschicht

MM-SP201-G

€ 1363,64

€ 1650,00

MM-SP201-G-ED

€ 1479,34

€ 1790,00

MM-SP241-G

€ 1814,05

€ 2195,00

MM-SP241-G-ED

€ 1946,28

€ 2355,00

MM-SP301-G

€ 2264,46

€ 2740,00

MM-SP301-G-ED

€ 2413,22

€ 2920,00

MM-SP352-G

€ 2735,54

€ 3310,00

MM-SP352-G-ED

€ 2891,74

€ 3499,00

MECH-MATE SP201 mit Zusätzliche Harzschicht und Extra tief@1.4 m (für große Leute> 1,88 m)

MECH-MATE SP241 mit Zusätzliche Harzschicht MECH-MATE SP241 mit Zusätzliche Harzschicht und extra tief@1.4 m (für große Leute> 1,88 m) MECH-MATE SP301 mit Zusätzliche Harzschicht MECH-MATE SP301 mit Zusätzliche Harzschicht und Extra tief@1.4 m (für große Leute> 1,88 m)

MECH-MATE SP352 mit Zusätzliche Harzschicht MECH-MATE SP352 mit Zusätzliche Harzschicht und Extra tief@1.4 m (für große Leute> 1,88 m)

Die Standard Grube enthalt: Schiebesitz, Schiebe Werkzeugablage, Anti-Rutsch und Sicherheit- Klebeband

110

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


MECHMATE

MECH-MATE Gruben sind aus drei schweren Schichten Glasfasern von 450 g/m2 hergestellt. Die harte Gelcoat Oberfläche ist mit einer warmen hellgraue Farbe imprägniert und kann leicht sauber gehalten werden mit normalem Haushaltsreiniger. Der Boden, Seiten und Stufen sind übrigens mit 20 mm  laminiertes Holz verstärkt. Die Aussparungen für die Beleuchtung, Steckdosen usw. (Bereitstellung durch den Kunden) sind auch verstärkt worden, um diese montieren zu können. Schwalbenschwanzförmige Rippen sind an den Seitenwänden laminiert und tragen zur zusätzlichen Steifigkeit bei,   bessere Verankerung zwischen der Grube und der Betonfüllung. Der vakuum geformte Schiebesitz und die Werkzeugablage sind hergestellt aus 6 mm Polyethylen. Die Spalten um die Grube sind ausgestattet, damit Sie selbst einen Holzdeckel platzieren können (Bereitstellung durch den Kunden, ideal zum Abdecken der Grube, wenn sie nicht in Gebrauch ist und wenn ein Auto oder etwas anderes darüber steht). Um die Sicherheit zu fördern, kommt jede MECH-MATE Grube mit  Anti-Rutsch-und Warnklebeband.

WERKSTATTAUSRÜSTUNG

FERTIGGRUBE ZUR AUTOREPARATUR

INSTALLATION TAG 1 Bestehende Garage

• Bereiten Sie den Standort vor und markieren Sie die AußenMaße. • Machen Sie einen Schnitt in den Betonboden (1). • Brechen Sie den Betonboden aus (2). • Graben Sie das Loch (3). • Stimmen Sie das Loch an die Form (4) ab.

Neue Garage

• Bereiten Sie den Standort vor,  markieren Sie die Maße, graben Sie das Loch etwas kleiner als für die Grube erforderlich • Stellen Sie die Betonabgrenzung um das Loch (1a). • Legen Sie die Armierung und schütten Sie den Boden der Garage (2a). • Starten Sie den Bau der Garage (3a). • Stimmen Sie das Loch an die Form (4) ab  

Danach

Bestehende garage

Neue garage

Konstruction Garage

• Bereiten Sie alles vor um die Grube einzubauen, die Vorverkabelung der Grube (5) (nicht mitgeliefert). • Füllen Sie nasse Betonmischung im Boden der Grube. Verwenden Sie die richtige Form zum glätten des Beton. • Lassen Sie die Grube auf dem Beton fallen, stellen Sie sicher, dass die Füße der Grube von Beton bedeckt sind. Nivellieren Sie die Spiesspunkte und lassen Sie den Beton härten (6).

INSTALLATION TAG 2

• Bringen Sie die Armierung an den Seiten an (6). • Gießen Sie trockene Betonmischung hinter den Seiten und stellen Sie sicher, dass Beton auf allen vier Seiten gleichmäßig gefüllt wird (7). • Stellen Sie sicher, dass die Flüssigkeitmembran in einem guten Zustand bleibt und ergänzen Sie den Beton am Bodenniveau (8). • Installieren Sie elektrische Geräte und schließen Sie über einen Kontaktleistungsschalter an die Stromversorgung an. (nicht mitgeliefert) (8). • Setzen Sie Warnband und rutschfestes Klebeband (9). • Sägen Sie den Holzdeckel (nicht mitgeliefert) auf Größe und legen Sie diesen (9).

ABMESSUNGEN (Höhe x Breite x Länge)

MM-SP-201-G

130 cm x 90 cm x 210 cm

MM-SP-241-G

130 cm x 100 cm x 240 cm

MM-SP-301-G

130 cm x 100 cm x 300 cm

MM-SP-352-G

130 cm x 100 cm x 350 cm

FERTIGGRUBE ZUR AUTOREPARATUR

DP-SERIEN

Diese Gruben sind Gruben wo man recht steht, mit einer Höhe von 1,75m und Längen von 2,4 bis 4,5 Metern. Nicht für Bereiche mit Hochwasser.

Artikel

Abmessungen

exkl. MwSt.

inkl. MwSt.

MM-DP240

2,4 x 1 x 1,75 M

€ 2438,02

€ 2950,00

MM-DP300

3,0 x 1 x 1,75 M

€ 3230,58

€ 3909,00

MM-DP350

3,5 x 1 x 1,75 M

€ 3632,

23

€ 4395,00

MM-DP420

4,2 x 1 x 1,75 M

€ 3892,56

€ 4710,00

MM-DP450

4,5 x 1 x 1,75 M

€ 4223,

€ 5110,00

14

111


WERKSTATTAUSRÜSTUNG

KIPPBÜHNE

AUTOVIP Diese dänische Kantelbrücke steht für Qualität und bietet Komfort, Sicherheit und optimalen Zugang bei Arbeiten unter dem Wagen, Karosserie- Schweiß- Sandstrahl, Lackier- und Polierarbeiten, Auswechseln von Auspuffen, Entfernen von alten Schutzschichten, Rostschutzbehandlungen (Unterbodenschutz, Hohlraumkonservierung), usw... Jetzt sind Sie nicht mehr unter dem Wagen. Sie arbeiten stehend und absolut sicher. Fallende Schweißspritzer, Öl, Staub, Farbe auf dem Gesicht, aber auch übermüdete Arme, Nacken-und Rücken gehören zur Vergangenheit. AutoVip ist einfach und schnell aufzubauen. Eine Person genügt zum Aufbau, zur Bedienung, zum Abmontieren und zum Transport. Autovip kann drinnen oder draußen installiert werden. Geeignet für jedes Fahrzeug. Die zum Kippen eines Fahrzeugs erforderliche Breite, beträgt 2,6 Meter. Durch die eingebaute Sicherheit ist es möglich ihren Wagen in einem Winkel (15 Positionen) von 0 bis 90° zu kippen. Autovip ist für eine korrekte Restauration unentbehrlich. Vielfache Verwendungsmöglichkeiten, zum Beispiel. - Hockdruckreinigen, Sandstrahlen des Rahmens, oder der Kotflügel. - Reparatur-und Schweißarbeiten von Rahmenbalken, Böden, etc.. - Blechbearbeitung. - Rostschutzbehandlungen, Prüfung der Stossdämpfer, Federung, Auspuffe, Transmission, Bremsen… - Wagenausstellung.

KIPPBÜHNE

AUTOVIP-1400 / AUTOVIP-1700 Besteht aus 2 Stahlrahmen, einer mit einstellbarem Ratschenmechanismus und einer ohne, und einem Universal Heber-Adaptor zur leichteren Montage des Fahrzeugs auf die Kantelbrücke. Ueber die 4 Montagepunkte wird der Wagen fast automatisch gekippt. Mit den beigelieferten Nabenflanschen wird der Wagen ohne Räder auf den Rahmen montiert. Dadurch ist ein Flexen von Chassis oder Karosserie unmöglich. AUTOVIP 1400 enthält 1 Stahlrahmen mit Rastermechanismus und 1 Sicherungsarm ohne diesen Mechanismus. AUTOVIP 1700 verfügt über 2 Stahlrahmen mit einem einstellbaren Ratschenmechanismus. Artikel

AUTOVIP-1400

AUTOVIP-1700

Kapazität

1,4 T

1,7 T

Preis exkl. MwSt.

€ 971,07

€ 1136,36

Preis inkl. MwSt.

€ 1175,

€ 1375,00

00

AutoVIP

STAHLRAHME

SICHERUNGSARM

Arbeiten Sie an Ihrem Chassis in völliger Sicherheit, stehend !

112

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


TL-1500 / TL-1500-ADJ

1500 KG

Diese Brücke wird verwendet um ein Fahrzeug von vorne nach hinten zu kippen. Ideal für Arbeiten rund um das Auto (Reifen, Bremsen, Karosserie, Stoßstange ...). Vorteile: Leicht, kompakt und auf Rädern leicht fahrbar. Anti-Kipp Sperrsicherheit. Arbeitet mit mechanischer Zweihandkurbel (einbegriffen) oder mit einer guten Bohrmaschine (nicht mitgeliefert). Drei Kippbewegungen möglich: vorne, hinten und komplett.

1000 KG

Ein

ste

WERKSTATTAUSRÜSTUNG

FAHRBARE UND MOBILE KIPPWAGEN HEBEBÜHNE 1,5T

llb

ar

Artikel

TL-1500

TL-1500-ADJ

Hubleistung in Kippfunktion

1000 Kg

1000 Kg

Hubleistung in 4-Rad Hubfunktion

1500 Kg

1500 Kg

Breite zwischen die Halterungen

119 - 125 cm

77,5 / 113 / 153 cm

Min. Hubhohe

15 cm

15 cm

Max Hubhohe

59 cm

59 cm

Gewicht

58 Kg

67 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 371,07

€ 433,88

Preis inkl. MwSt.

€ 449,00

€ 525,00

ELEKTROMECHANISCHE POSITIONIERANLAGE

RO-3000-E

RO-3000-E, ist ein patentiertes Modell mit 4 Rädern, dreht um sich selbst von 0° bis 360°. Das Fahrzeug kann auf verschiedene Arten montiert werden, auf dem Chassis, auf den Bremsen, oder den Bremssätteln. Je mehr Sie die Anlage verwenden, desto mehr Zeit sparen Sie. Vorteile: • Die Positionierung auf 8 rotierenden Rädern macht die Umlagerung ganz einfach. • Schnelle Positionierung des Fahrzeugs. • Verschiedene Montagemethoden. • Kein Unterhalt. • Komplett gesichert. • Kein Aufbau.

Artikel

RO-3000-E

Kapazität

3000 Kg

Motor

400 - 230 / 50 (3-Phasig)

Volle Drehzeit

70 Sekunden

Höhe

2465 mm

Maximalbreite

1790 mm

Aussenabmessungen Preis exkl. MwSt.

2400 x 608 mm € 4950,41

Preis inkl. MwSt.

€ 5990,00

113


WERKSTATTAUSRÜSTUNG

MOBILE KIPPBÜHNE

MATTHYS

Mit den Kippbühnen ist das Fahrzeug um 360° drehbar und ein Pkw ist einfach auf die Seite zu legen, um schnell und einfach Unterbodenarbeiten auszuführen. Dadurch sind alle Karosserieteile die Sie Schweißen, Sandstrahlen, Lackieren, usw... einfach erreichbar. Die Ganze Anlage ist in der Breite und Länge verstellbar. Durch die 2 Hydraulikzylinder kann man das Fahrgestell einfach montieren, den Rahmen gleich von den Böcken auf die gewünschte Hohe bringen und dies ohne andere Werkzeuge. Für einfaches Kanten, kann der Schwerpunkt mittels der Kurbel eingestellt werden. Diese Fahrzeugdrehbühnen sind mit 6 Rollen für bequemes Rangieren, mit oder ohne Fahrzeug versehen. Die mobilen Kippbühnen sind aüsserst hilfreich für Hobby oder Fachleute, die mit Restaurierungen am Auto, der Karosserie, und dem Fahrgestell beschäftigt sind, und die unter guten Bedingungen arbeiten wollen. Sie müssen selbst je nach Wagen Spezialaufnahmen für Rahmen oder Karosserie anfertigen.

MOBILE KIPPBÜHNE 0,9T

RO-900 Artikel

RO-900

Kapazität

900 Kg

Maximale Öffnung zwischen den Stativen

6m

Max. Freispiel Tragarm - verstellbarem Querbalken

1124 mm

Hydraulikzylinder für kraftvollen Hub

2

Verschiedenen Kippwinkel.

12

Räder Typ

Standard

Drehrollen

4 Grosse / 2 Kleine

Rahmen

3 mm

Quadratische Rohre

6x6 / 5x5 / 4x4 cm

Gewicht

140 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 577,69

Preis inkl. MwSt.

€ 699,00

MOBILE KIPPBÜHNE 0,9T MIT GROSSE RÄDER

RO-900-RT

114

Artikel

RO-900-RT

Kapazität

900 Kg

Maximale Öffnung zwischen den Stativen

6m

Max. Freispiel Tragarm - verstellbarem Querbalken

1124 mm

Hydraulikzylinder für kraftvollen Hub

2

Verschiedenen Kippwinkel.

12

Räder Typ

Extra Grosse

Drehrollen

4 Grosse / 2 Kleine

Rahmen

3 mm

Quadratische Rohre

6x6 / 5x5 / 4x4 cm

Gewicht

144 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 660,30

Preis inkl. MwSt.

€ 799,00

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


RO-1400-B Artikel

RO-1400-B

Kapazität

1400 Kg

Maximale Öffnung zwischen den Stativen

6m

Max. Freispiel Tragarm - verstellbarem Querbalken

1124 mm

Hydraulikzylinder für kraftvollen Hub

2

Verschiedenen Kippwinkel.

12

Räder Typ

Standard

Drehrollen

6

Rahmen

3 mm

Quadratische Rohre

7x7 / 6x6 / 5x5 cm

Gewicht

166 Kg

Preis exkl. MwSt.

��� 742,98

Preis inkl. MwSt.

€ 899,00

WERKSTATTAUSRÜSTUNG

MOBILE KIPPBÜHNE 1,4T

HEAVY DUTY MOBILE KIPPBÜHNE HEAVY DUTY 2T

RO-2000-HD Artikel

RO-2000-HD

Kapazität

2000 Kg

Maximale Öffnung zwischen den Stativen

6m

Max. Freispiel Tragarm - verstellbarem Querbalken

1124 mm

Hydraulikzylinder für kraftvollen Hub

2

Verschiedenen Kippwinkel.

12

Räder Typ

Standard

Drehrollen

6

Rahmen

3,5 mm

Quadratische Rohre

7x7 / 6x6 / 5x5 cm

Gewicht

180 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 990,91

Preis inkl. MwSt.

€ 1199,00

MOBILE KIPPBÜHNE MIT GROSSE RÄDER HEAVY DUTY 2T

RO-2000-HD-RT Artikel

RO-2000-HD-RT

Kapazität

2000 Kg

Maximale Öffnung zwischen den Stativen

6m

Max. Freispiel Tragarm - verstellbarem Querbalken

1124 mm

Hydraulikzylinder 3T für kraftvollen Hub

2

Verschiedenen Kippwinkel.

10

Räder Typ

Extra Grosse

Drehrollen

6 wovon 4 Nylon

Rahmen

3,5 mm

Quadratische Rohre

10x8 / 9x7 / 8x6 cm

Gewicht

244 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 1073,55

Preis inkl. MwSt.

€ 1299,00

115


WERKSTATTAUSRÜSTUNG

UNTERSTELLBÖCKE

8580-03 / 8580-06 Dieser Satz von zwei Unterstellböcken ist mittels einer Rastenfunktion höhenverstellbar. Sie sind das beste zum sicheren Abstützen von Motor- und Karosserie bei der Arbeit. Das Gewicht der angehobenen Lasten die auf mehrere Böcke verteilt sind, darf nie höher sein als die Maximal angegebene Tragkraft.

Artikel

8580-03

8580-06

Anzahl

2

2

Kapazität

3T

6T

Min. Höhe

285 mm

415 mm

Max. Höhe

430 mm

610 mm

Gewicht

6 Kg

11 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 20,66

€ 32,23

Preis inkl. MwSt.

€ 25,00

€ 39,00

UNTERSTELLBÖCKE EXTRA HOCH

8580-02-HIGH

Artikel

8580-02-HIGH

Preis exkl. MwSt.

€ 73,55

Anzahl

1

Preis inkl. MwSt.

€ 89,00

Kapazität

2T

Min. Höhe

1420 mm

Max. Höhe

2125 mm

Gewicht

18

WAGENHEBER MIT Unsere hydraulischen Wagenheber SCHNELLHUBPEDAL bringen problemlos auch schwerere

8585-08-B

WAGENHEBER MIT 2 PUMPE

8585-09

Autos auf die gewünschte Höhe. Ausgerüstet mit einem Schnellhubpedal.

Artikel

8585-08-B

Artikel

8585-09

Kapazität

3T

Kapazität

3T

Min. Höhe

130 mm

Min. Höhe

120 mm

Max. Höhe

500 mm

Max. Höhe

460 mm

Gewicht

39 Kg

Gewicht

31,5 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 81,82

Preis exkl. MwSt.

€ 106,61

Preis inkl. MwSt.

€ 99,

Preis inkl. MwSt.

€ 129,00

00

Zubehör: Gummiauflage Artikel

18004

exkl.MwSt

inkl.MwSt

€ 16,12

€ 19,50

FLACHE WAGENHEBER MIT GROSSER UNTERFAHRLÄNGE

8585-12-LP / 8585-13-LP Diese Wagenheber sind besonder flach mit großer Unterfahrlänge und verfügen über ölund säurefeste Kunststoffrollen. Sie sind ideal zum Heben abgesenkte oder Sportfahrzeuge. Mit das Stahlrahmen mit Schlittenfunktion flacher Randbereich kommt man auch über unebene Bodenstellen, wie Toreinfahrten einer Werkstatt, wie PKW Hebebühnen. Geliefert mit Gummieinlage im Sattelteller. Kompakt zu verstauen, da der Pumphebel sich abnehmen läßt.

116

Artikel

8585-12-LP

8585-13-LP

Kapazität

2T

3T

A

75 mm

100 mm

B

445 mm

470 mm

C

135 mm

185 mm

D

520 mm

570 mm

E

960 mm

1070 mm

F

1852 mm

1980 mm

G

375 mm

375 mm

H

263 mm

275 mm

Gewicht

40 Kg

50,3 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 189,26

€ 247,11

Preis inkl. MwSt.

€ 229,

€ 299,00

00

Matthys Quality Equipment - Oudenaardestraat 108 - B-8570 Vichte - TEL: 0032 56 773100 - FAX: 0032 56 774500 - info@matthys.net


MATTHYS

Dieser Wagenheber haben eine Kapazität von 1,5, 1,9 oder 2,75 Ton und haben geräuscharme Kunststoff Hinterräder une eisene Vorneräder. Weicher Stoßschutz auf der Pumpstange. Kompakt zu verstauen, da der Pumphebel sich teilen und abnehmen läßt. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie zunächst Jack Ständer unter dem Auto platzieren. Zwei Pumpen um schnell zu heben Zwei Pumpen um schnell zu heben

WERKSTATTAUSRÜSTUNG

SCHNELL HUBHEBER MIT ZWEI PUMPEN

Zwei Pumpen um schnell zu heben

QUICK LIFT bei 8585-10

Artikel

8585-10

8585-10-ST

8585-11

Kapazität

1,5 T

1,9 T

2,75 T

A

67 mm

75 mm

90 mm

B

538 mm

432 mm

430 mm

C

150 mm

150 mm

150 mm

D

605 mm

507 mm

520 mm

E

830 mm

685 mm

720 mm

F

1755 mm

1812 mm

1955 mm

G

363 mm

344 mm

380 mm

H

282,5 mm

262 mm

290 mm

Gewicht

44,2 Kg

31,5 Kg

43,5 Kg

Preis exkl. MwSt.

€ 161,16

€ 123,14

€ 147,93

Preis inkl. MwSt.

€ 195,

€ 149,

€ 179,00

00

00

117


WERKSTATTAUSRÜSTUNG

GUMMIAUFLAGEN

MATTHYS

Gummiauflagen sind geeignet für PKW heber, Wagenheber, Abstutzbocke, usw… Diese Gummiblöcke sind notwendig um das Auto und die Karosserie zu schützen. Die Keile sind von sehr gute Qualität und sind Gleit- und Ölbeständig. Verfügbar in verschiedenen Höhen und Formen. Die Bilder zeigen Vorder- und Rückseite. Alle Preise pro Stück. Romeico rund

Zippo mittel mit durchgehender Stahlplatte

Abmessungen ø x H - mm

Abmessungen ø x H - mm

160 mm x 29 mm

126 mm x 22 mm

120 mm x 35mm

18000

exkl.MwSt

inkl.MwSt

€ 7,85

€ 9,50

Nußbaum/Slift mit Stahlplatte

Artikel

inkl.MwSt

€ 14,05

€ 17,00

18007 Ravaglioli mittel

Artikel

18003

inkl.MwSt

€ 12,81

€ 15,50

Abmessungen ø x H - mm

124 mm x 25 mm

122