Issuu on Google+

Premium Qua

li t y P r oducts

rld... o w e of th

ns a e c eo h Select s t s del mundo. e m r o r a eafood products f .. os m l e rd o b sa y o t c El exclusivo produ www.patagonian-fisheries.com

www.east-over.com


TOGETHER WE CONSISTENTLY BRING YOU PRISTINE QUALITY PRODUCTS FROM THE OCEANS OF THE WORLD WITH ONE VISION EXCEPTIONAL CUSTOMER SERVICE Patagonian Fisheries Corp. Ltda., was founded in 2005 in order to provide the highest quality sea products to the most demanding international markets. The company specializes in Chilean sea bass (Dissostichus eleginoides), swordfish (Xipheas gladius), and Atlantic salmon (Salmo Salar), among other 19 species. In addition, the company specializes in producing value- added products such as portions, steaks and CO treated products. We also provide private labeling and different packages for different clients (Whole salers, retailers, restaurants chains, international distribuitors, etc.) Patagonian Fisheries Corp. Ltda., exports to more than 24 countries, mainly to U.S.A., European Economic and China among others with a portfolio of more than 52 direct clients and over 600 indirect clients worldwide. Patagonian Fisheries Corp. Ltda. holds the most prestigious international certificates such as HACCP, PAC, AIB Surveyors and MSC, as well as an ongoing improvement process that allows the company to fully comply with the complex demands of our clients. Both processing plants are located in Santiago, Chile. Our premisses of more than 10,000 square meters, include over 7,000 square meters of frozen products storage rooms with a capacity greater than 8,000 tons, plus a variety of process areas, freezing tunnels, and the latest production technology, all supported by advanced worldcalss information systems such as MRP & SAP. The plants have a daily production capacity greater than 30 tons.

Patagonian Fisheries Corp. Ltda. Fue fundada en el año 2005 para abastecer productos del mar de la más alta cálidad,a los mercados internacionales más exigentes. Su especialidad es el Bacalao de Profundidad (Dissostichus eleginoides), Albacora (Xiphias Gladius) y el Salmón Atlántico (Salmo Salar), además de otras 19 especies. Adicionalmente es especialista en crear productos de valor agregado como son , portions, rodajas y productos tratados con CO y empaques con marcas propias de nuestros clientes en distintos formatos para distintas cadenas de supermercados, cadenas de restaurantes, o distribuidores internacionales. Patagonian Fisheries Corp. Ltda. Exporta a mas de 24 países, principalmente a Estados Unidos, Comunidad Económica Europea y China entre otros. Cuenta con una cartera superior a los 52 clientes directos y más de 600 clientes indirectos en todo el mundo. Patagonian Fisheries Corp. Ltda. Cuenta con las más exigentes y prestigiosas certificaciones internacionales tales como HACCP, PAC, AIB Surveyors y MSC. Adicionalmente cuenta con un plan de mejoramiento continuo que le permite cumplir cabalmente con todas las exigencias que nos imponen nuestros exigentes clientes. Ambas plantas se encuentran en Santiago de Chile con una superficie de 10.000 metros cuadrados de terreno y más de 7.000 metros cuadrados construidos de cámaras de almacenamiento de productos congelados con una capacidad superior a las 8.000 toneladas, distintas salas de proceso con una capacidad de produccion superior a las 30 toneladas al dia, túneles de frío , oficinas y las mas altas tecnologías en producción todas apoyadas con sistema de información de ultima generación tales como MRP & SAP.

At Eastern Overseas Marketing Ltd. our success solely relies on our customer’s financial success that they enjoy from working with our products. We have made financial investments with our partner producers around the world so that the product you request from us is produced in the exact manner that you demand, and that you deserve. We understand you have a choice where you can obtain your product and we value the opportunities our clients afford us. Established in 1983, Eastern Overseas Marketing Ltd. has over 30 years of experience in importing and producing fresh and frozen seafood products from all around the globe to a very diverse customer base. In addition to our strength in supplies for the high end restaurant fish and seafood industry, we are now supplying retail markets our high quality East Over branded items. We are also a leading wholesale supplier to the Asian and other ethnic communities; supplying frozen scallops, lobster meat, shrimp in all forms, grey sole fillets, crawfish tail meat, roe and more. Eastern Overseas Marketing Ltd. also distributes breaded products such as fish fillets, fish fingers, breaded shrimp and other specialty items including shrimp in a basket. Many of these items can also be produced as a private label at our buyer's request. .

El éxito de Eastern Overseas Marketing Ltd. se basa en la satisfacción y la calidad de los productos que nuestros socios comerciales reciben y comercializan. Hemos realizado inversiones junto con nuestros socios productores para lograr un producto de la más alta calidad de acuerdo a las especificaciones técnicas que nuestros clientes realizan y esperan recibir. Eastern Overseas Marketing Ltd. Fue fundada en 1983, teniendo más de 30 años de experiencia en la importación y producción de productos del mar tanto refrigerados como congelados incluyendo especies de todas partes del mundo. Adicionalmente nuestra fuerza radica en proveer a la mas amplia variedad de clientes, desde los más exigentes restaurantes hasta cadenas de supermercados. También somos un distribuidor líder de productos del mar a las distintas comunidades étnicas, entregando productos tales como ostiones, carne de centolla o langosta, camarones en todas sus formas y muchos otros. Eastern Overseas Marketing Ltd. también distribuye productos empanados en todas sus formas tales como filetes, fish fingers y otros como camarones apanados. Muchos de estos productos también pueden ser producidos y empacados con las marcas propias del cliente.


Patagonian Toothfish Chilean Sea Bass

/

Bacalao de Profundidad

Common Name Patagonian Toothfish Scientific Name Dissostichus eleginoides

Nombre Com煤n Bacalao de profundidad Nombre Cientifico Dissostichus eleginoides

Presentation Fresh and frozen

Presentaci贸n Fresco y/o congelado

-IQF. -HG - HGT -Fillets, skin on/off -Portions, Cheeks, Collars.

-IQF. -HG - HGT -Filetes con y sin piel -Porciones, Mejillas, Collares.


Swordfish / Pez Espada Common Name Swordfish Scientific Name Xiphias gladius

Nombre Com煤n Pez Espada Nombre Cientifico Xiphias gladius

Presentation Fresh and frozen

Presentaci贸n Fresco y/o congelado

-HGT -Loins, Quarter Loins -Steaks -Half Moon -Natural or CO Treated

-HGT -Loins -Steaks -Media Luna -Naturales o Tratados con CO


Salmon / Salmón Common Name Salmon Scientific Name Salmo salar

Nombre Común Salmón Atlántico Nombre Cientifico Salmo salar

Presentation Frozen

Presentation Congelado

-IQF -HG - HGT -Fillets trim A,B,C,D, & E -Portions

-IQF -HG - HGT -Filetes trim A,B,C,D, y E -Porciones

King Crab / Centolla

Common Name Nombre Común King Crab Centolla Nombre Cientifico Scientific Name Lithodes antarcticus Lithodes antarcticus Presentation Frozen

Presentación Congelado

-IQF. -Whole -Clusters / Legs -Meat packages

-IQF -Entero -Patas -Paquetes de carne


Antartic Queen / Merluza Austral

Common Name Antarctic Queen Scientific Name Merluccius australis

Nombre Común Merluza Austral Nombre Cientifico Merluccius australis

Presentation Frozen

Presentación Congelado

-IQF -Fillets, skin on/off -Portions.

-IQF -Filletes con y sin piel -Porciones.

Golden Kingclip / Congrio Dorado

Octopus / Pulpo

Common Name Golden Kingclip Scientific Name Genypterus blacodes

Nombre Común Congrio Dorado Nombre Cientifico Genypterus blacodes

Presentation Frozen

Presentación Congelado

-IQF -HGT -Fillets, skin on/off -Portions.

-IQF -HGT -Filetes con y sin piel -Porciones.

Common Name Octopus Scientific Name Octopus mimus

Nombre Común Pulpo Nombre Cientifico Octopus mimus

Presentation Frozen

Presentación Congelado

-IQF -Block

-IQF -Bloques


Tuna / Atún Common Name Tuna Scientific Name Thunnus albacares Presentation Fresh and Frozen IVP Steaks Loins CO Treated

Nombre Común Atún Nombre Cientifico Thunnus albacares Presentación Fresco y/o Congelado IVP Steaks Loins Tratado con CO

Common Name Cod Scientific Name Gadus macrocephalus Presentation Frozen IQF Form Loins Fillet

Cod / Bacalao Nombre Común Bacalao Nombre Cientifico Gadus macrocephalus Presentación Congelado IQF Form Loins Filetes


Scallops / Ostiones

Common Name Scallops Scientific Name Argopecten irradians & Placopecten magellanicus Presentation: Fresh and Frozen Block Bags IQF Nombre Com煤n Ostiones Nombre Cientifico Argopecten irradians & Placopecten magellanicus Presentaci贸n Fresco y/o Congelado Block Bags IQF

Snapper / Pargo

Common Name Snapper Scientific Name Lutjanidae SPP & Pristipomoides SPP Presentation Frozen IVP Fillets Skin on, Skin off CO Treated Common Name Pargo Nombre Cientifico Lutjanidae SPP & Pristipomoides SPP Presentaci贸n Congelado IVP Filetes Con y sin piel Tratado con CO


Sole / Lenguado Common Name Sole/Plaice/Flounder Scientific Name Pleuronectidae SPP Presentation Frozen IQF Fillets Nombre com煤n Lenguado Nombre cientifico Pleuronectidae SPP Presentaci贸n Congelado IQF Filetes

Mahi mahi Nombre com煤n Common Name Mahi Mahi Mahi Mahi Nombre cientifico Scientific Name Coryphaena hippurus Coryphaena hippurus Presentaci贸n Presentation Fresco y/o Congelado Fresh and Frozen IVP IQF Bulk Fillets Portions Skin on, Skin off H&G CO Treated

IVP IQF Bulk Filetes Porciones Con y sin piel H&G Tratados con CO


Smoked Salmon / Salmón Ahumado Common Name Smoked Salmon Scientific Name Salmo Salar Presentation Frozen IVP Fillets skin off, skin on

Nombre común Salmón ahumado Nombre cientifico Salmo Salar Presentación Congelado IVP Filetes Con y sin piel

Product Packaging / Envase de Productos we develop 10 lb foodservice boxes, as well as any specific size, specially labeled as requested by our clients. Desarrollamos cajas de Foodservice de 10 lbs. o cualquier tamaño con logos y especificaciones de nuestros clientes, para sus marcas propias

Packaging with clients brands / Envases con marcas de clientes We develop bags food service of any size, with logos and specifications of our customers for their own brands. Desarrollamos bolsas de food service de cualquier tamaño, con logos y especificaciones de nuestros clientes, para sus propias marcas.


Eastern Overseas Marketing Ltd. New York Office - Sales Office

Eastern Overseas Marketing Ltd. Boca Raton Office - Sales Office

Patagonian Fisheries Corp Malaga - Spain Office - Sales Office

Patagonian Fisheries Corp Santiago - Chile -Production Headquarters -Fresh and Frozen products processing plants

Patagonian Fisheries Corp. Ltda info@patagonian-fisheries.com Las Garzas 930 (Plant#1), Santiago - Chile Antillanca 451 (Plant#2), Santiago - Chile Fono: (562) 25987800 Fax : (562) 2598787

www.patagonian-fisheries.com

Eastern Overseas Marketing Ltd. sales@east-over.com 2255 Glades Road Suite 319A-108 1 West Ames Court Suite 202 Boca Raton, FL 33431 Plainview, NY 11803 Tel: 561-989-2233 / 516-576-3800 Fax: 561-423-2607 / 516-576-3810

www.east-over.com


General Catalogue Products