Issuu on Google+


Según Borges, la verdad del mapa moderno es el desierto. -Éste es precisamente el fenómeno que nos seduce e inquieta, a saber, que la calle esSegún aquelBorges, lugar enlalaverdad ciudaddel desde donde perdemos de vista la-Éste ciudad, y sin embargo, presentimos, no como “espacio”, sino como que aquella mapa moderno es el desierto. es precisamente el la fenómeno que nos seduce e inquieta, a saber, la calle es distancia en cuyo “centro” el transeúnte habita momentáneamente “aquel lugar en la ciudad desde donde perdemos de vista la ciudad, y sin embargo, la presentimos, no como “espacio”, sino como aquella Borges en este texto sobrehabita la importancia de la calle para distancia ennos cuyohabla “centro” el transeúnte momentáneamente “- el observador, es precisamente ese motivo por el que cité esta frase; ya que en este estudio social nos tuvimos que enfocar en distintos modos de observación del espacio, como nuestros personajes peculiares se apropiaban denos él dejando en algunos casos y en otros comopara las intervenciones se ven en esquina, cuales son frase; Borges habla enhuella este texto sobre la importancia deno, la calle el observador, efímeras es precisamente esecada motivo por ellasque cité esta posicionadas según el horario cantidad transeúntes como que trasdel pasar los años, senuestros encuentran en el mismo lugar.se ya que en este estudio social onos tuvimosdeque enfocar enrecorriéndole, distintos modos de otros observación espacio, como personajes peculiares apropiaban de él dejando huella en algunos casos y en otros no, como las intervenciones efímeras se ven en cada esquina, las cuales son También se puede observar, y con esto quiero enfocarme en los últimos párrafos de la frase de Borges: “el transeúnte habita posicionadas según elComo horario cantidad de transeúntes comoy otros trasenpasar los años, se encuentran en elrefiero mismoa lugar. momentáneamente”. noso podemos situar a distintasrecorriéndole, alturas de rengo, pareceque estar diferentes lugares. Con esto me lo ya mencionado en mi informe sobre la arquitectura de Rengo, la diferencia de clases sociales, pero abocada al comercio; efímero y estático También se puede esto quiero enfocarme en los últimos párrafos de la El frase de Borges: “el transeúnte habita y Barros En este aspecto, las observar, esquinas, yy con calles congruentes, toman gran fuerza y singularidades. trayecto comprendido entre O’higgins momentáneamente”. Como nos podemos situar a distintas alturas de rengo, y parece estar en diferentes lugares. Con esto me refiero auna lo ya Arana, contiene una masa mucho más densa, gracias a la gran tensión del comercio estático que aquí existe. Los altos edificios provocan mencionado en mi informe sobre la arquitectura de Rengo, la diferencia de clases sociales, pero abocada al comercio; efímero y estático sensación de encajonamiento, sobre todo en barros, entre la Torre Ligure, y el edificio de “La polar”. Sin embargo hay aspectos que tomar en Enésta esteesquina aspecto,fue lasreconstruida esquinas, y calles toman fuerza y singularidades. El trayecto O’higgins Barros cuenta, luego congruentes, del terremoto, por logran tanto la afluencia y apropiación humanacomprendido del lugar, noentre es la misma quey hace 5 Arana, contiene masa en mucho más gracias a lapista gran vehicular tensión del comercio estático aquí existe. Los altos edificios provocan una años. Barros, estáuna pensada la ruta deldensa, peatón, con una angosta, dentro de loque posible, y sin locomoción colectiva; haciéndola sensación de encajonamiento, sobre todo en barros, entre la Torre Ligure, y el edificio de “La polar”. Sin embargo hay aspectos que tomar en una vitrina del comercio ambulante por excelencia. cuenta, ésta esquina fue reconstruida luego del terremoto, por lo tanto la afluencia y apropiación humana del lugar, no es la misma que hace 5 El Rengo encuentra enruta la esquina de Freire, como el de Maipú,angosta, es mucho más bombardeado difícilescolectiva; de transitar, el años. Barros,que estásepensada en la del peatón, con una pista vehicular dentro de lo posible, ypor sinrutas locomoción haciéndola excesivo movimiento de micros y transeúntes, genera una agitación y un ruido constante. Aquí el comerciante se vuelve un obstáculo para una vitrina del comercio ambulante por excelencia. evadir, no importa la vereda que se tome; con maniquíes que sortear, o desviarse y caminar por la calle derechamente, por las refacciones de una “fachada en esta El Rengopatrimonial” que se encuentra enzona. la esquina de Freire, como el de Maipú, es mucho más bombardeado por rutas difíciles de transitar, el Desde Los Carrera en adelante, también podemos estayclase de negocios, que se apoderan de lasse veredas, los para excesivo movimiento de micros y transeúntes, genera encontrar una agitación un ruido constante. Aquí el comerciante vuelve primero, un obstáculo mueblistas, que convierten la cuadra en una gran sala de estar, y más adentro, la vega El Esfuerzo, un mercado muy antiguo que se escapa yde evadir, no importa la vereda que se tome; con maniquíes que sortear, o desviarse y caminar por la calle derechamente, por las refacciones llega a la calle. una “fachada patrimonial” en esta zona. Las aglomeraciones gente setambién pierden podemos a la alturaencontrar de Martínez declase Rozas, es porque el apoderan comercio se un parprimero, de cuadras Desde Los Carrera endeadelante, esta de esto negocios, que se deacabó las veredas, los atrás. Se comienza a ver Rengo residencial, su ladoy bohemio al llegar a laEl “Puerta Roja” el “Crazymuy Horse”. Desde a Ejército, mueblistas, queunconvierten la cuadrasin enembargo una gran alcanza sala de estar, más adentro, la vega Esfuerzo, unymercado antiguo queaquí se escapa y las casas las deterioradas, las abandonadas y los lugares eriazos, están a la vuelta de la esquina. Llegando a una perpendicular sin llega a lapequeñas, calle. salida, que en nada se parece al caos que vimos hace una hora atrás. Las aglomeraciones de gente sede pierden a laSanfuentes altura de Martínez de Rozas, esto es porque el comercio se acabó un par de cuadras atrás. Se Bibliografía: “Calle y acontecimiento” francisco comienza a ver un Rengo residencial, sin embargo alcanza su lado bohemio al llegar a la “Puerta Roja” y el “Crazy Horse”. Desde aquí a Ejército, las casas pequeñas, las deterioradas, las abandonadas y los lugares eriazos, están a la vuelta de la esquina. Llegando a una perpendicular sin salida, que en nada se parece al caos que vimos hace una hora atrás.

Bibliografía: “Calle y acontecimiento” de francisco Sanfuentes


2: 32 : entre O'Higgins y barros , apropiaci贸n del espacio mas invasiva


2:38- Entre barros y Freire, primeros indicios de otro fen贸meno recurrente en rengo, que es la intervenci贸n ef铆mera.


2:40- Entre Freire y MaipĂş, se logra apreciar como la calle es transformada en el taller del comerciante, apropiĂĄndose del lugar de una manera mas practica


12:55 Mercado del esfuerzo

Y por último tenemos al emblemático mercado del esfuerzo, en el cual se puede apreciar cómo se apropia del espacio de la vereda.



tap 2