Issuu on Google+

Austria

brilliant solutions serious car care for

retail_AT-DE_2012_CS5.indd 1

people™

20.02.2012 12:07:44


Egal ob seltener Klassiker oder brandneues Tuning-Fahrzeug: Die Meguiar’s Community teilt uneingeschränkt die Leidenschaft zum Automobil. Dies zeigt die Clublandschaft und aktive Automobil-Szene von Österreich; wo selbst für Alltagsfahrzeuge viele Clubs und Interessengemeinschaften existieren. Auch deren Mitglieder teilen die Faszination Ihres Hobbys und die Freude an mit Meguiar’s Produkten gepflegten Automobilen. Unser österreichisches MTS-Meguiars Team ist Teil dieser Szene. Und nicht nur deshalb weil wir aktiv an den verschiedensten Messen, Clubtreffen und Veranstaltungen teilnehmen. Sondern auch dank der regelmässig durchgeführten Beauty Days (Autokosmetik Seminaren) an welchen wir wertvolle Tipps und Tricks zur Autopflege vermitteln. Diese Events sind mittlerweile fixer Bestandteil im Jahresprogramm vieler Clubs und erfreuen sich grosser Beliebtheit! Während der Saison 2012 werden wir wiederum an nationalen Messehighlights sowie interessanten Veranstaltungen der Clubszene teilnehmen. Die aktuellen Veranstaltungshinweise finden Sie auf unserer Homepage www.meguiars.at. Das Meguiar’s Sortiment 2012 wurde um viele interessante Neuigkeiten ergänzt. Bestehende Produkte wurden weiter entwickelt und verbessert. Produktinnovationen, welche nach unserer Überzeugung, beim Autoenthusiasten begeistert Anklang finden werden. Wussten Sie auch, dass Meguiar’s eine breite Palette an Boots- und Caravanpflegeprodukten sowie weiteren Produkten für alle Arten von Oberflächen führt? Alle gewünschten Informationen finden Sie auf den folgenden Seiten oder direkt beim MTS-Meguiar’s Kundendienst in Regau. Wir wünschen Ihnen viel Spass beim Lesen des Brilliant Solutions Katalog 2012 und danken für Ihr Interesse! Herzlichst

Barry Meguiar

2 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 2

20.02.2012 12:07:48


4-5

Neuheiten

34 - 43

Marine & Camping

6-7

Motorrad

44 - 47

MTS - Produkte

8 -9

Autowäsche

48 - 53

Pflegesets

10-11

Cabriolet & Motorreiniger

54 -55, 57

Enthusiast’s Shop

11

Diverses Zubehör Autowäsche

56

Beauty Days

12-13

Oberflächenbehandlung

58 - 61

Verkaufsunterstützung / Fachhändlerliste

14 - 15

Polituren

62 - 63

Stichwortverzeichnis / Impressum

16 - 17

Wax

18 - 19

Pflege

20 - 21

Fragen & Antworten

22 - 26

Innenraum

27 - 29

Räder & Reifen

30 - 33

Andere Oberflächen

3 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 3

20.02.2012 12:07:52


Neuheiten 2012 LEDERPFLEGE Kombiniert Aloe und Feuchtigkeitsspendende Öle für eine überragende Pflege. Das Leder behält seine Natürlichkeit. Es entstehen keine weissen Rückstände oder künstlicher Glanz. Dank des UV-Schutzes verhindert es das Altern und Ausbleichen des Leders. 473 ml

Art.: G 18616 S. 24

ULTIMATE PROTECTANT SPRAY Für einen noch besseren UV-Schutz und Glanz auf Gummi oder Kunststoff der Wochen andauert. Mit Hilfe bahnbrechender UV-Klarlack Technologie bietet Ultimate Protectant überlegenen UV-Schutz mit Glanz, der deutlich länger anhält als herkömmliche Produkte. 473 ml

Art.: G 14716 S. 22

LEDER UND VINYL REINIGER Hervorragende Reinigung für Leder & Vinyl, die stark genug ist, um Flecken zu entfernen. Gleichzeitig aber sanft genug für die allgemeine Reinigung. Unsere neue Formel entfernt diverse Flecken. Während der Reinigung der Oberfläche entsteht ein “fast neu” Effekt. Das Resultat ist ein sauberes Erscheinungsbild. 473 ml

Art.: G 18516 S. 24

HOT RIMS BRAKE DUST BARRIER Break Dust Barrier ist ein Schutz für Felgen, der eine einfache Reinigung der Felgen ermöglicht. Sein Langzeitschutzfilm verhindert, dass sich der Bremsstaub auf den Felgen festsetzt. Geeignet für lackierte-, polierte- und verchromte Felgen.

Art.: G 15009 S. 32

4 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 4

20.02.2012 12:08:03


ULTIMATE WASH & WAX ANYWHERE

ULTIMATE POLISH

Mit Ultimate Wash & Wax kann man überall auf sichere Weise sein Fahrzeug reinigen. Es entfernt mehr Schmutz als ein gewöhnlicher Detailer. Die Lösung für Anwender, die nicht über den Raum verfügen um das Fahrzeug mit Wasser zu waschen, sowie Enthusiasten, die etwas mehr brauchen als nur einen Detailer. Entfernt Schmutz und Dreck sicher und hinterlässt eine Schutzschicht.

Der letzte Schritt vor dem Wachsen, für maximalen Glanz und Reflexion. Reichhaltige Polituröle erzeugen einen tiefen, satten, nassen Glanz auf dem Lack. Eliminiert feine Wirbelkratzer durch Lackperfektionierung vor dem Wachsen.

Art.: G 19216 S. 15 Art.: G 3626 S. 9

ULTIMATE PASTEN UND FLÜSSIG WAX Unser am längsten anhaltender Schutz mit verstärktem Reflektionsgrad, für unglaubliche Tiefen und spiegelglatten Glanz. Meguiar’s Dünnschicht-Technologie liefert uns einfachste Anwendung, selbst in praller Sonne.

PERFECT CLARITY GLASS CLEANER

Art.: G 18211 Paste S.16

Der Meguiar’s Glasreiniger ist dank seiner neuen Formulierung staubabweisend. Dadurch bleiben Glasflächen länger sauber. Schnelle & einfache Reinigung gegen Ungeziefer, Baumharz, Raucher-Film und Vogelkot.

Art.: G 18216 Flüssig S.16

Art.: G 8224 S. 31

5 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 5

20.02.2012 12:08:16


Motorrad

6

MOTORRAD EZ CLEAN

MOTORRAD FLÜSSIGWACHS

MOTORRAD DETAILER

Motorräder haben viele schwer zu erreichende Stellen, die man von Hand nicht einfach reinigen kann. Nun gibt es einen besseren Weg. Motorrad EZ Clean ist die sicherste und einfachste Art und Weise Ihr ganzes Motorrad zu reinigen. Dieses Produkt ist biologisch abbaubar und hat einen ausbalancierten PH-Wert; somit können Sie die sonst schwer oder unerreichbaren Stellen nun effizient reinigen, ohne die verschiedenen Oberflächen an Ihrem Motorrad zu strapazieren. Der Extreme Cling™ Schaum ist so konzipiert, dass er an vertikalen Oberflächen haften bleibt, dort einwirken kann und somit hilft Schmutz und Russ zu entfernen. Sicher anzuwenden – für die tägliche Reinigung aller Oberflächen Ihres Motorrades! Einfach aufsprühen, kurz einwirken lassen und mit Wasser abspülen.

Seit über 100 Jahren verbessert und perfektioniert Meguiar‘s nun schon seine Wachse und Oberflächenbehandlungsprodukte für Autos. Nun können Motorradbesitzer vom gleichen grossartigen Schutz, Tiefen- und Hochglanz auf Motorräder zugeschnitten profitieren. Meguiar‘s Motorrad Wachs ist die vielseitige und einfach anzuwendende 1-Schritt Lösung um zu reinigen, polieren und zu schützen - anzuwenden auf allen Lacken (auch Klarlacken). Meguiar‘s Motorrad Wachs entfernt Verunreinigungen und Ablagerungen sowie kleine Kratzer und Hologramme vom Lack, effizient und sicher und hinterlässt eine hochglänzende Oberfläche.

Wie kann man einen «wet look - Glanz» zwischen dem Wachsauftragen aufrecht erhalten? Meguiar’s Motorrad Detailer lässt Ihr Motorrad wie frisch gewachst aussehen und entfernt schädliche Fremdstoffe bevor diese den Lack angreifen können. Benutzen Sie Motorrad Detailer sofort nachdem Sie in den Regen gekommen sind, Vogelkot oder jede andere Verunreinigung sich auf Ihr Motorrad abgesetzt und den frisch gewachsten - «look» zerstört hat. Die sichere, mit hoher Gleitfähigkeit ausgestattete Formulierung des Produktes entfernt Verschmutzung und Verrussung leicht und ohne die Oberflächen zu zerkratzen, währendem der Glanz wiederhergestellt wird. Mit nur Aufsprühen und Abwischen reinigen Sie Ihr Motorrad in wenigen Minuten.

Art.: MC 20016 473ml € 16.20

Art.: MC 20206 177ml € 18.30

Art.: MC 20108 236ml € 11.80

retail_AT-DE_2012_CS5.indd 6

20.02.2012 12:08:20


MOTORRAD LEDER

MOTORRAD PLASTIK REINIGER/POLITUR

MOTORRAD METALLPOLITUR

Ein Motorradsessel ist das am stärksten abgenutzte Teil Ihres Motorrades; darum ist es so wichtig, diesen gut geschützt und gepflegt zu haben. Mit Meguiar‘s Leder Reiniger können Sie sämtliche Lederteile wie auch Vinylteile reinigen und polieren. Eine hochwertige Mischung aus Feuchtigkeitspartikeln und Ledernährstoffen lässt Ihr Leder oder Vinyl geschmeidig aussehen. Die leicht anzuwendende, effektive Formulierung reinigt, frischt auf und bereichert die Oberflächen so, dass ein luxuriöses Aussehen hervorgebracht wird und auch vorzeitiger Abnutzung, wie Austrocknen und Ausbleichen vorgebeugt wird. Meguiar‘s Leder Reiniger/ Politur schützt auch gegen UV-Strahlen. Beinhaltet eine einzigartige Anti-Rutsch Formulierung. Sie besteht aus Lösemittelfreien und nicht reizenden Stoffen, die keinen künstlichen Glanz oder schmierige Überreste hinterlassen.

Von Windschutz zum Helmvisier, die durchsichtigen Plastikteile eines Motorrades werden mit Kratzern übersäht und von Insekten, Russ- und Ölrückständen etc. verschmutzt und beschädigt. Mit Meguiar‘s Plastik Reiniger und Politur können Sie die ursprüngliche Klarheit und den ursprünglichen Glanz Ihrer durchsichtigen Plastikteile wiederherstellen. Innovative Entwicklungen in der Mikroschleiftechnologie entfernen leichte Kratzer, Flecken, Ablagerungen sowie leichte Oxidation auf einfachste Art und Weise. Hochwertige und veredelte Öle stellen die Klarsicht wieder her, während hoch wasserresistente Polymere für einen anhaltenden Schutz sorgen.

Ob Sie einen italienischen Exoten, eine japanische Rennmaschine, einen amerikanischen Cruiser oder etwas dazwischen fahren, mit Meguiar‘s All Metal Polish wird das Sauberhalten der Auspuffanlage oder sonstiger Metallteile um ein Vielfaches einfacher. Geben Sie einfach ein wenig Politur auf die zu behandelnde Oberfläche, sei es Chrom, poliertes Aluminium oder etwas anderes Metallisches um einen spiegelklaren Glanz zu erreichen! Starkes Reiben ist nicht nötig und Rückstände lassen sich sehr einfach herauslösen. Eine einzigartige Polymermischung hält Ihre Metalloberflächen länger glänzend und Sie können faszinierende Resultate erzielen ohne gefährliche Chemikalien und ätzende Düfte hervorzuzaubern. All Metal Polish von Meguiar‘s ist angenehm im Geruch und ist leicht auf- und abzutragen, es macht das Reinigen Ihrer Auspuffe, Ihrer Räder und anderer Chromteile einfacher denn je.

Art.: MC 20306 177ml € 14.00

Art.: MC 20506 177ml € 12.90

Art.: MC 20406 170g € 18.30

retail_AT-DE_2012_CS5.indd 7

7 20.02.2012 12:08:24


Autowäsche GOLD CLASS CAR WASH SHAMPOO & CONDITIONER

NXT GENERATION CAR WASH

Waschaktive Substanzen und reichhaltige Pflegemittel erzeugen einen glatten und glänzenden Lack, an dem das Wasser abperlt. Rasches Abtrocknen und brillianter Glanz sind garantiert!

Synthetisches, ergiebiges Shampookonzentrat mit hoher Schmutzlösekraft. Der synthetische Film bindet die Schmutzpartikel und transportiert diese ohne Kratzer zu verursachen mit dem Spülwasser weg. Selbst bei hartem, kalkhaltigem Wasser bleiben durch die einzigartige Formel praktisch keine Wassertropfen auf dem Lack liegen. NXT Generation Car Wash hinterlässt ein fleckenfreies Finish.

Art.: G 7116 473ml € 12.90 Art.: G 7164 1892ml € 27.20

Art.: G 12619 532ml € 12.40 Art.: G 12664 1892ml € 26.80

ULTIMATE WASH&WAX Meguiars legendärer Wachsschutz während der Fahrzeugwäsche! Klarlacksichere Carnauba & Polymer Technologie in unserem Premium Shampoo. Hinterlässt einen tiefen, satten, frisch gewachsten Look.

Art.: G 17748 1420 ml € 20.50

8 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 8

20.02.2012 12:08:30


GRIT GUARD - EINSATZ, EIMER & DECKEL Meguiar`s Wascheimer mit Grit Guard Einsatz Die Vermeidung von Wirbelkratzern ist eine der grössten Herausforderungen bei den heutigen delikaten Klarlacklackierungen. Grit Guard hilft bei der Vermeidung von Wirbelkratzern bei der Fahrzeugwäsche, die durch Sand und kleine Schmutzpartikel entstehen können.

ULTIMATE WASH & WAX ANYWHERE Mit Ultimate Wash & Wax kann man überall auf sichere Weise sein Fahrzeug reinigen. Es entfernt mehr Schmutz als ein gewöhnlicher Detailer. Die Lösung für Anwender, die nicht über den Raum verfügen um das Fahrzeug mit Wasser zu waschen, sowie Enthusiasten, die etwas mehr brauchen als nur einen Detailer. Entfernt Schmutz und Dreck sicher und hinterlässt eine Schutzschicht. Art.: G 3626 768ml € 25.20

Art.: G 408 Grit Guard Einsatz € 20,70 Art.: G 408B Grit Guard-Einsatz mit Eimer € 31.20 Art.: G 408LB Grit Guard-Einsatz mit Eimer und Deckel € 46,70

9 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 9

20.02.2012 12:08:35


Cabriolet & Motorreiniger ENGINE CLEAN

ENGINE DRESSING

CONVERTIBLE CLEANER

Entwickelt für die schnelle & einfache Motorreinigung. Die sichere und frisch riechende Formel entfernt Verschmutzungen, Schmierfett und ölige Staubverbindungen schnell von allen Motorraummaterialien. Die biologisch abbaubare Formel erreicht und reinigt selbst schwer zugängliche Bereiche. Sicher auch auf Gummi und Plastik und greift garantiert weder Halterungen noch Schläuche an.

Lässt alles unter der Motorhaube wie neu aussehen. Restauriert und schützt sanft alle Motorraummaterialien und verleiht ihnen einen lang anhaltenden Glanz. Lang anhaltender Schutz mit einem nicht schmierenden, hautsicheren & lösemittelfreien Konservierer. Die spezielle Formel beugt Rissbildung, Ausbleichen und Verhärtung vor.

Reinigt und bekämpft Flecken auf allen Verdecken. Garantierte sichere & effektive Reinigung auf allen Stoff-, Mohair- und Vinylverdecken. Einfache Beseitigung von Verunreinigungen und hartnäckigen Flecken verursacht durch sauren Regen, Vogelkot, Öl etc. Die biologisch abbaubare Formel entfernt sanft Verunreinigungen ohne hartes Schrubben.

Art.: G 14816 450 ml € 16.10

Art.: G17316 450 ml € 19.50

Art.: G 2016 450 ml € 17.90

10 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 10

20.02.2012 12:08:38


CONVERTIBLE WEATHERPROOFER

MIKROFASER WASCHHANDSCHUH

WATER MAGNET TROCKENTUCH

Baut einen lang anhaltenden Schutz gegen UV-Strahlen, sauren Regen, Vogelkot, Flecken und mehr auf. Speziell entwickelt für Stoff-, Mohair- und Vinyl-Verdecke. Hinterlässt einen unsichtbaren Film, der Wasser & Flecken abwehrt und vor Ausbleichen durch UV-Strahlung schützt.

Mikrofaser Waschhandschuh für die Nonplusultra Autowäsche. Supersanft und flauschig . Waschbar, kann bei richtiger Verwendung hunderte Male angewendet werden. Entfernt Schmutz auf schonendste Weise, ergibt ein glänzendes Resultat. Das saugfähige Material kann bis zum 10-fachen seines Gewichts an Flüssigkeit aufnehmen.

Extra grosses (70 x 55 cm) Trockentuch aus Mikrofaser, mit der dreifachen Absorbtionskraft traditioneller Frotteetücher. In der Maschine waschbar.

Art.: G 2112 326g € 22.60

Art.: X-3002 € 20.50

Art.: X-2000 € 23.70

11 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 11

20.02.2012 12:08:41


Oberflächenbehandlung Für ein optimales Endresultat, muss der Lack frei von jeglichen Verunreinigungen und leichten Kratzern sein. Nur so wird die Oberfläche am Schluss glatt wie Glas und erhält den gewünschten Glanzgrad.

Klarlack

Klarlack

Decklack

Decklack

Grundierung /Spachtel

Grundierung / Spachtel

Karosserieblech

Karosserieblech

re ss en ef ng ei

m at te

St el le n

e

Fl ec

un d Kr at ze r le ich te

hä Sc

Fa r

bs

de

n

pr

üh

vo n

sa

ut hm st du In

St ra ss en ko t

sc rie

rz ha um Ba

St au b

k

Re

z

ur em

t ko kt en se In er ch Fr is

Ri ef en

ge

n

Welche Lackprobleme können auftauchen?

VERSCHMUTZUNGEN AUF DER OBERFLÄCHE

FESTSITZENDE SCHMUTZPARTIKEL, RIEFEN & KRATZER

Oberflächliche Verschmutzungen wie Insektenkot, Industriestaub, Baumharz etc. können Sie nach dem Waschen mit blossem Auge problemlos erkennen, oder mit Fingerspitzen und Handflächen ertasten. All diese Verunreinigungen lassen sich mittels Magic Clean & Detailer rasch und einfach entfernen.

Leichte Beschädigungen der Oberfläche, wie matte

Stellen, leichte Riefen und Kratzer sowie eingefressene Flecken können mit Meguiars Scratch X und Deep C rystal Lackreiniger sicher entfernt werden. Der Lack erhält schon vor dem Polieren einen guten Glanzgrad.

12 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 12

20.02.2012 12:08:43


GOLD CLASS INSEKTEN- UND TEERENTFERNER Hartnäckig haftende Rückstände von Insekten sowie Straßenbelagabrieb und Teer können den Finish ihres Autos beschädigen. Werden die agressiven Rückstände nicht rechtzeitig entfernt, sind Lackschäden die Folge. Die speziell entwickelte Formel des Insekten- und Teerentferners, erlaubt die schonende Entfernung der Flecken, bevor diese Schäden verursachen können.

+

SMOOTH SURFACE CLAY KIT Die logische Erweiterung des bekannten Quik-Clay Systems. Enthält : 1x 473ml Quick Detailer 2x Quick Clay à 85gr 1x Supreme Shine Microfiber Tuch 1x Muster Cleaner Wax

Art.: G 10716 473ml € 17.40 4XLFN'HWDLOHUDXIVSUKHQXQG PLW4XLN&OD\ YHUVFKPXW]WH6WHOOH QDFKUHLEHQ

+LQWHUOlVVWDXI HLQIDFKH$UWHLQH VSLHJHOJODWWH2EHUIOlFKH

.ODUODFN )DUEH

Art.: G 1016 € 52.50

13 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 13

20.02.2012 12:08:53


Polituren Meguiar’s Lösung für einen perfekten Lack. Meguiar’s Polituren und wachse verleihen strahlenden, brillanten Hochglanz und sind für alle Lacke geeignet. Unsere Produkte pflegen ihren Lack mit reichhaltigen Inhaltsstoffen, die der Farbe Tiefe und Glanz verleihen

SCRATCH X KRATZERENTFERNER Scratch X lässt Kratzer und Kratzstellen verschwinden und erhöht gleichzeitig die Farbintensität. Schonender als andere Produkte, frischt es die Oberfläche auf und ist auf allen älteren und neuen Lacken anwendbar.

ULTIMATE COMPOUND Klarlacksichere Formel stellt Farbe und Tiefenglanz von verschlissenen und vernachlässigten Lacken schnell und sicher wieder her. Schnelles und kratzerfreies Abtragen. Kann per Hand oder mit einer Excenter Poliermaschine verarbeitet werden. Art.: G17216 450 ml € 22.70

SWIRL X HOLOGRAMM & WIRBELKRATZER ENTFERNER Swirl X eliminiert Hologramme und feine Kratzer für einen Show Car Glanz. Schnelle und sanfte Wiederherstellung kristallklarer Reflektionen auf Klarlacken. Kann per Hand oder mit einer Excenter Poliermaschine verarbeitet werden. Art.: G 17616 450 ml € 18.00

Art.: G 10307 207ml € 18.00

14 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 14

20.02.2012 12:08:56


Polituren

ULTIMATE POLISH Der letzte Schritt vor dem Wachsen, für maximalen Glanz und Reflexion. Reichhaltige Polituröle erzeugen einen tiefen, satten, nassen Glanz auf dem Lack. Eliminiert feine Wirbelkratzer durch Lackperfektionierung vor dem Wachsen.

Art.: G19216 473ml € 20.50

15 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 15

20.02.2012 12:08:57


Wachs Das Wachsen ihres Autos mit Meguiar’s Produkten schützt den Lack und lässt ihr Fahrzeug in neuem Glanz erstrahlen.

GOLD CLASS LIQUID WAX NXT GENERATION TECH WAX POLISH

ULTIMATE PASTEN UND FLÜSSIG WAX

Die ESP-Formulierung bindet die Polymere fester an den Lack und sorgt für höchste Schutzwirkung. Das Wachs mit dem besten Langzeitschutz. Ideal für die Entfernung von feinen Kratzern und Hologrammen.

Unser am längsten anhaltender Schutz mit verstärktem Reflektionsgrad, für unglaubliche Tiefen und spiegelglatten Glanz. Meguiar’s Dünnschicht-Technologie liefert uns einfachste Anwendung, selbst in praller Sonne.

Die reichhaltige Formulierung aus reinigenden Nährstoffen und widerstandsfähigen Wachsen ergibt dieses hochprofessionelle Autowachs mit Langzeitwirkung. Erzeugt unglaubliche Farbtiefe und strahlenden Glanz. Das Produkt lässt sich leicht auftragen und abwischen, hinterlässt keinerlei weiße Rückstände.

Art.: G 12718.V2 Polish 532ml € 29.40

Art.: G 18211 311g € 43.20 Art.: G 18216 473ml € 43.20

Art.: G 7016 Polish 473ml € 23.60

16 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 16

20.02.2012 12:09:05


-

GOLD CLASS FROTTEETUCH

GOLD CLASS HOCHGLANZ MICROFIBER

PROFESSIONAL PASTE WAX

Dickes, sehr saugfähiges Frottée-Tuch für professionelle Ergebnisse auf allen Oberflächen. Mit SatinBorte zur Vermeidung von Kratzern. Vorgewaschen, dadurch von Anfang an volle Saugkraft. In der Maschine waschbar. Optimal zum Abpolieren von M 1611

Die Plüsch-Mikrofasern erzielen faszinierende Ergebnisse. Die dicke, tiefe, doppelseitige Mikrofaser-Schicht absorbiert dreimal mehr als ein herköm-mliches Frotteetuch, die Faserstruktur reduziert den Aufwand beim Entfernen von Produktrückständen. Die Sicherheitsborte verringert das Kratzrisiko. In der Maschine waschbar.

Schutzwachs, aus einer edlen Zusammensetzung an natürlichen Carnauba-Wachsen und synthetischen Zusätzen für ein umwerfendes Resultat. Ergibt sensationellen Tiefenglanz und beste Resultate beim Aufbau von mehreren Schichten. Schützt den Lack vor Umwelteinflüssen und erleichtert die Pflege zwischendurch! Einfache, jedoch zeitaufwändige Verarbeitung. Abpolieren mit X-2020 ergibt ein fantastisches Resultat.

Art.: X-2050.3 3er Pack € 33.80

Art.: X-2020 3er Pack € 33.60

Art.: M 1611 Paste 312g € 30.90

17 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 17

20.02.2012 12:09:12


Pflege Meguiar’s Produkte sind die idealen Helfer bei der Pflege zwischen den Autowäschen und erhalten den Glanz des Lackes. Zudem versehen sie den Lack innert kürzester Zeit mit einer schützenden Wachsschicht.

QUIK DETAILER

GOLD CLASS PREMIUM QUIK DETAILER

Quik Detailer für die rasche und einfache Autopflege zwischen den Autowäschen. Einfach aufsprühen und mit Meguiar’s Microfaser abwischen. Quik Detailer entfernt Verschmutzungen schonend, ohne den Lack zu zerkratzen.

Das ideale Produkt für die rasche Reinigung des aufbereiteten Lackes für zwischendurch entfernt Staub und Fingerabdrücke mühelos. Nährt die Oberfläche und gibt der Farbe Tiefe und intensiven Glanz. Perfekte Autopflege mit wenig Aufwand für zwischendurch.

Art.: A 3316 473ml € 14.30 Art.: A 3332 945ml € 22.70

Art.: G7624 710ml Lieferbar ab Frühling 2012

ULTIMATE QUIK DETAILER Meguiar’s präsentiert den am weitest fortgeschrittenen, hochperlenden, tiefglänzenden Sprayreiniger, der je entwickelt wurde! Meguiar‘s®, die Firma für Autoenthusiasten welche das erste Reinigungsspray der Welt einführte, stellt Ihnen nun ein revolutionäres Staub- und Abwischprodukt vor, das wie ein Reinigungsspray funktioniert, aber erhöhten Wachsschutz enthält. Diese total einzigartige Formel stellt einen bedeutenden Durchbruch in der Technologie dar, welche die Augen eines jeden Autofreaks leuchten lässt.

Art.: G 14422 650ml € 21.70

18 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 18

20.02.2012 12:09:19


QUIK WAX: CARNAUBA PROTECTION

GOLD CLASS CARNAUBA QUIK WAX

ULTIMATE QUIK WAX

Es gibt keinen einfacheren Weg, die Farbe zu intensivieren, den Glanz wiederzubeleben und eine dünne Schicht Carnaubawachs bei der Reinigung zwischendurch aufzutragen. Sprühen Sie Quik Wax einfach auf den trockenen Lack, nachwischen, fertig.

Das ideale Produkt für die rasche und sichere Behandlung der Oberfläche mit glänzendem Wet-Look Effekt. Mittels Spraykopf einfach und dosiert aufzutragen. Diese neue Edition ist die perfekte Ergänzung in der Gold Class Familie.

Der schnellste Weg zu einem umwerfenden Show Car Glanz. Meguiar`s, der Marktführer bei Autowachsen, entwickelte ein aussergewöhliches Sprühwachs, das so schnell wie ein Detailer angewendet wird, die Farbtiefe und den Glanz hervorbringt und einen lang anhaltenden Schutz bietet. Durch eine neue Technologie kann Meguiar`s Ultimate Quik Wax überall angewendet werden. Auch auf heissen Oberflächen oder unter direkter Sonneneinstrahlung. Meguiar`s Hydrophobic Polymer Technology ermöglicht unseren längsten Sprühwachsschutz mit Wasserperleneffekt.

Art.: A 1616 473ml € 14.30

Art.: G7716 473ml Lieferbar ab Frühling 2012

Art.: G 17516 450 ml € 21.70

19 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 19

20.02.2012 12:09:26


Fragen und Antworten F. Wie bringe ich Flecken aus Polster und Teppich? A. Wir benutzen unsere Autositze täglich und es lagern sich diverse Schmutzpartikel im Polster ab. Um solche Verunreinigungen zu entfernen, empfehlen wir den Carpet Cleaner G 9416. Der Reiniger wird auf die ganze Fläche aufgesprüht. Danach mit dem befeuchteten Microfasertuch G 2000 nachreiben und anschliessend die Sitze gut trocknen lassen. G 9416 / G 2000-GE

F. Wie kann ich die edle Lederausstattung meines Neufahrzeuges von Anfang an richtig pflegen?

F.

Welche Produkte brauche ich für eine professionelle Handwäsche?

A. Damit die Handwäsche zu einem glänzenden Resultat führt, benötigt man folgende Produkte: Meguiars Autoshampoo (z.B. G17748 oder Ultimate Wash&Wax). Diese Produkte erzeugen reichhaltigen, waschaktiven Schaum, lösen den Schmutz und transportieren diesen auf einem feinen Seifenfilm weg. Dass das Shampoo die bestehende Wachsschicht nicht angreift, ist bei der Anwendung von Meguiars Produkten sichergestellt. Das Vorspülen und der Waschvorgang sollten mit viel frischem Wasser durchgeführt werden. Die besten Resultate erhält man bei der Verwendung des Meguiars Microfaser Waschhandschuhs X-3002. Nach dem gründlichen Spülen der Shampooreste kann der Wagen mit dem California Water Blade 60000 Wasserschieber getrocknet und wenn nötig mit dem Water Magnet Super Absorbertuch X-2000 in Fälzen und Kanten nachgerieben werden. Für die schmutzigen Felgen verwenden Sie am besten unsere Felgenbürste X-1160. Diese erleichtert das Reinigen ihrer Räder. All diese Produkte sind im preisgünstigen Car Wash Set CW 1 enthalten.

A. Leder im Fahrzeug wird bezüglich der Pflege leider häufig stark vernachlässigt. Wenn man bedenkt, welchen enormen Belastungen das Material durch Schweiss, Reibung, Temperaturen und Sonneneinstrahlung etc. ausgesetzt wird, ist es besonders wichtig, bereits das Leder des Neuwagens richtig und regelmässig zu pflegen. Leder braucht als Naturprodukt vergleichbare Reinigung und Pflege wie Ihre Haut. Die Meguiars Ledercrème G 7214 reinigt, nährt und schützt das Leder, hält es geschmeidig und hinterlässt keinen speckigen Glanz. Einfach mit dem Anwendungsschwamm X-3080 auftragen, einziehen lassen und mit dem Microfasertuch G 2000 nachreiben.

G 17748 / X-3002 / X-1160

Car Wash Set CW1 G 7214 / X-3080 / G 2000-GE

20 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 20

20.02.2012 12:09:37


F. Ich will den angegriffenen Lack meines Gebrauchtwagens auffrischen. Wie gehe ich am besten vor?

A. Zu diesem Zweck eignet sich als erster Schritt die Reinigungsknete. Nach einer gründlichen Autowäsche (siehe auch Handwäsche) wird im 1. Schritt der Lack mit der Reinigungsknete MC 100 B und dem Ultimate Quick Detailer von Hand tiefengereinigt. Im 2. Schritt wird der Wagen mit Ultimate Polish G19216 poliert. Oxydationen, leichte Vermattungen und feine Kratzer werden dadurch entfernt. Zudem wird der Lack genährt und erhält einen satten Feuchtglanz. Im 3. und letzten Schritt wird der Ultimate Liquid Wax G18216 auf die Oberfläche aufgetragen, welche wirkungsvollen und lang anhaltenden Schutz vor Umwelteinflüssen verleiht. MC 100B / G14422 / G19216 / G18216

Das Dach muss nach dieser Behandlung gut trocken sein, um die Imprägnierung aufzutragen. Die Meguiars Imprägnierung G 2112 wird auf das trockene Cabrio-stoffverdeck aufgesprüht. Auch wieder flächendeckend. Danach das Fahrzeug 1 – 2 Stunden stehen lassen. G 2016 / G 2112

F. Wie pflege ich meinen Motor ? A. Zuerst wird der Motor mit Wasser abgespritzt. Motor sollte kalt sein. Danach mit G 14816 den kalten Motor einsprühen und kurze Zeit einwirken lassen. Bei stark verschmutzen Motoren empfiehlt sich, mit einem Pinsel oder einer Bürste den Motor nachzubürsten. Dann den Motor mit Hochdruck gut und mit viel Wasser abspritzen. Den Motor ein bisschen trocknen lassen und danach mit G 17316 Engine Dressing (Motorglanz) einsprühen und einwirken lassen. Ihr Motor sieht wieder aus wie neu. G 14816 / G 17316

F. Wie reinige und pflege ich mein Cabrioverdeck richtig ? A. Es ist wichtig, dass ein Stoffdach regelmässig imprägniert wird. Zuerst spülen sie das Dach am besten mit Wasser-Hochdruck ab. Danach kommt der G 2016 Cabrioreiniger in Einsatz. Sprühen Sie das Produkt gut flächendeckend auf ihr Stoffdach und lassen Sie es ein paar Minuten einwirken. Das Dach wird anschliessend wieder mit Hochdruck abgewaschen.

21 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 21

20.02.2012 12:09:48


Innenraum Erhalten Sie den Innenraum Ihres Fahrzeuges wie neu. Die Interieurprodukte wurden speziell für hohe Ansprüche entwickelt und zielen darauf ab, perfekte Resultate zu erhalten.

CAR GERUCHSELIMINATOR

ULTIMATE PROTECTANT SPRAY

QUIK DETAILER INTERIOR

Einzigartiges Produkt, welches unerwünschte Gerüche rasch und dauerhaft beseitigt. Der Geruchsentferner löst und kapselt die Duftstoffe ab, so dass diese langfristig isoliert sind. Kein Übertönen durch starkes Parfum sondern ein echter Problemlöser bei unangenehmen Gerüchen wie Tabakrauch, Nahrungsmittel, Haustiere usw.

Für einen noch besseren UV-Schutz und Glanz auf Gummi oder Kunststoff der Wochen andauert. Mit Hilfe bahnbrechender UV-Klarlack Technologie bietet Ultimate Protectant überlegenen UV-Schutz mit Glanz, der deutlich länger anhält als herkömmliche Produkte. 473 ml

Geeignet für den Innenraum und alle Materialien wie: Leder, Vinyl, Plastik, Kunststoff, Plexiglas, Holz, Metall und Armaturenbretter. Einfach aufsprühen, abwischen, fertig. Auch auf Glas anzuwenden. UVA/UVB-Filtern sorgen für maximalen UV-Schutz auf allen Oberflächen. Verändert den Glanzgrad nicht. Angenehmer Duft!

Art.: G 2316 473ml € 14.80

Art.: G 14716 473ml € 17.30

Art.: G 13616 473ml € 13.30

22 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 22

20.02.2012 12:09:53


GOLD CLASS DETAILBÜRSTE VERSTELLBAR

GOLD CLASS DETAILBÜRSTE

TIERHAAR & FUSSELBÜRSTE

Mit dieser Bürste, die Sie ganz einfach für die Innenoder Außenanwendung einstellen können, sparen Sie sich die Anschaffung von verschiedenen Bürsten. Die Slide-Lock Detail-Bürste lässt sich mittels einem Schieber in fünf verschiedenen Borstenlängen arretieren und ist so geformt, dass versehentliches Kratzen beinahe unmöglich ist. Die langen Borsten sind ideal für das Reinigen von Spalten und Innenraumteilen, während sich die kurzen Borsten hervorragend zur Entfernung von Polierrückständen eignen.

Das ideale Tool für den Perfektionisten. Diese Bürste bietet Ihnen überlange, nichtkratzende Borsten für die perfekte Behandlung von Leisten und Aufsätzen, währenddem die kürzeren Borsten für eine hervorragende Reinigung sorgen.

Doppelseitige Bürste mit Gummiborsten, zur Entfernung von Tierhaar und Fusseln auf Bodenteppichen und Sitzpolstern.

Art.: X-1120* € 18.20 * lieferbar solange Vorrat

Art.: X-1130* € 7.40 * lieferbar solange Vorrat

Art.: X-1140* € 12.80 * lieferbar solange Vorrat

23 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 23

20.02.2012 12:09:57


Innenraum NATURAL SHINE KUNSTSTOFFPFLEGE Nach einer Behandlung mit Natural Shine wird Ihr Armaturenbrett, die Verkleidungen, Vinyl- und Gummioberflächen so farbintensiv und seidenglänzend wie im Neuzustand. Erzeugt keinen schmierig glänzenden Film oder Spiegeleffekt . Reinigungsmittel entfernen Schmutz und Staub, während UV-Schutzmittel die behandelte Oberfläche vor schädlichen Sonnenstrahlen schützen.

LEDERPFLEGE Kombiniert Aloe und Feuchtigkeitsspendende Öle für eine überragende Pflege. Das Leder behält seine Natürlichkeit. Es entstehen keine weissen Rückstände oder künstlicher Glanz. Dank des UV-Schutzes verhindert es das Altern und Ausbleichen des Leders. 473 ml

Art.: G 18616 473ml € 14.40

LEDER UND VINYL REINIGER Hervorragende Reinigung für Leder & Vinyl, die stark genug ist, um Flecken zu entfernen. Gleichzeitig aber sanft genug für die allgemeine Reinigung. Unsere neue Formel entfernt diverse Flecken. Während der Reinigung der Oberfläche entsteht ein “fast neu” Effekt. Das Resultat ist ein sauberes Erscheinungsbild. 473 ml

Art.: G 18516 473ml € 14.40

Art.: G 4116 473ml € 16.10

24 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 24

20.02.2012 12:10:08


Das hen

GOLD CLASS MICROFASER APPLIKATOR

GOLD CLASS LEDERPFLEGE

Der Helfer beim Auftrag von Wachs oder Detailerprodukten auf heikelsten Oberflächen. Flauschiges Material für sparsamen, gezielten Auftrag. In der Maschine waschbar.

Mehrfach ausgezeichnetes, kombiniertes Reinigungsund Pflegemittel. Entfernt Schmutz, nährt und schützt das Leder, ohne dessen ursprüngliche Geschmeidigkeit zu verändern. Hinterlässt keinen speckigen Glanz oder schmierigen Film. Spray G 10916 für die schnelle Pflege zwischendurch. Leder Crème G 7214 für die regelmässige Basispflege des Leders.

Art.: X-3080 2er Pack € 9.20

Art.: G 7214 Crème 414ml € 18.00 Art.: G 10916 Spray 473ml € 18.00 Art.: G 17914 Gel 400ml € 20.10

25 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 25

20.02.2012 12:10:13


Innenraum GOLD CLASS HIGH TECH ANWENDUNGSSCHWÄMME

POLSTER - TEPPICHREINIGER

Diese Pads sind ultraweich und erlauben eine feine gleichmäßige Anwendung von Wachs etc. auf einer Vielzahl von Oberflächen. In der Maschine waschbar. Set à 2 Stk.

Entfernt Strassenschmutz genau so sicher, wie hartnäckigste Flecken von Kaffee, Lippenstift, Fett etc. Reinigt schnell , ohne das Material zu verfärben. Angenehmer, dezenter Geruch.

Art.: W 0002 € 7.70

Art.: G 9416 437ml € 16.10

26 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 26

20.02.2012 12:10:19


Räder & Reifen NXT GENERATION INSANE SHINE REIFENSPRAY

NXT INSANE SHINE TIRE SPRAY

HOT SHINE REIFENGLANZ

Ultimativer, lang anhaltender Spiegelglanz für Ihre Reifen. NXT Generation Insane Shine Tire Spray hinterlässt auf Reifen einen unglaublichen „ nassen Effekt “. Die mit Antiozonantien kombinierten Synthetic Polymere hinterlassen einen Hochglanz der nicht nur gut aussieht, sondern zudem die lästige Braunfärbung sowie frühzeitiges Altern des Reifens verhindern.

Meguiar‘s Reifenspray birgt für lange Standzeiten und kommt aus der praktischen Sprühflasche. Dank verstellbarer Sprühbreite wird der Sprühnebel minimiert, das Material kommt auf die dafür vorgesehene Oberfläche und nicht auf den Autolack. Wasserbeständige Polymere in Verbindung mit einem Anti-Ozonmittel verleihen Ihren Reifen lang anhaltenden und satten Wet-Look. Vermeidet Rissbildung und Braunfärbung.

Der ultimative Hochglanz-Reifenspray mit Tiefenwirkung für alle Reifen. Schnell und einfach glänzenden Wet-Look Effekt erhalten: ESP Polymere kombiniert mit speziell entwickelten Additiven ergeben einen Spiegelglanz, der verfrühte Braunverfärbung verhindert und lange anhält.

Art.: G 13815 Spray Aerosol € 16.50

Art.: G 13115 Spray Aerosol € 16.10

Art.: G 13124 710ml € 20.10

27 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 27

20.02.2012 12:10:24


Räder & Reifen GOLD CLASS ENDURANCE REIFENPFLEGE

TIRE DRESSING APPLICATOR PAD

HOT RIMS FELGENREINIGER

Die Nummer 1 unter den Reifenschwärzern. Hält wochenlang. Die Reifen werden selbst bei Regen oder Schnee nicht braun.

Meguiar’s Tire Dressing Applicator Pad wurde ergonomisch gestaltet, um das Auftragen des Produkts so einfach wie möglich zu machen. Das sanfte Schwammpad mit Handgriff schützt ihre Hände vor Kontakt mit dem Produkt und ist geeignet für alle Reifen. Inklusive schützendem Deckel für eine saubere Lagerung.

Starker Felgenreiniger für alle Arten von lackierten, eloxierten oder verchromten Felgen geeignet. Sprühen Sie Hot Rims einfach auf die kühle Felge und lassen Sie die hoch wirksamen, neutralisierenden Reinigungssubstanzen Bremsstaub und Schmutz anlösen. Bei festgebackenem Dreck mit Meguiar’s Felgenbürsten nachbehandeln, abspülen, fertig.

Art.: G 7516 473ml € 16.10

Art.: X-3090 € 9.50

Art.: G 9524 710ml € 17.40

28 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 28

20.02.2012 12:10:26


GOLD CLASS FELGENSPEICHENBÜRSTE

GOLD CLASS REIFENBÜRSTE VERSTELLBAR

Diese handliche Bürste eignet sich hervorragend für komplexe Radformen wie Speichenräder oder sonstige filigrane Formen. Die sicheren und flexiblen Borsten ermöglichen eine perfekte Reinigung auch an den unzugänglichsten Stellen. Die Bürste ist mit einer nicht kratzenden Sicherheitsspitze versehen.

Äußere Flankenborsten schützen das Rad-Finish, innere Borsten entfernen selbst hartnäckigsten Schmutz und Dreck von Ihren Reifen. Der reversible Schnellwechselmechanismus erlaubt eine einfache Winkelverstellung für exzellenten Komfort und maximale Reinigungswirkung.

Art.: X-1160 € 17.30

Art.: X-1010 * € 17,70 * lieferbar solange Vorrat

29 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 29

20.02.2012 12:10:32


Andere Oberflächen Meguiar’s hat für jede Herausforderung bei der Autopflege den passenden Problemlöser im Angebot. Unser Vollsortiment bietet Produkte für die Reinigung, zum Schutz sowie zur Pflege verschiedenster Materialien und Oberflächen, nicht nur beim Auto.

GOLD CLASS TIEFENPFLEGE ( AUSSEN )

ULTIMATE PROTECTANT DASH & TRIM RESTORER

Dieses Produkt reinigt den Kunststoff bis in die Tiefe und lässt die Farbe so richtig aufleben und nicht nur für Tage, nein für Wochen und Monate. Entfernt auch unerwünschte weisse Politurreste auf Kunststoff.

Ultimativer, Langhaltender UV-Schutz und Glanz für Plastik & Vinyl innen und aussen. Wochenlanger Glanz & Schutz. Frischt Farbe und Glanz wieder auf und widersteht Sonne, Fahrzeugwäschen & Regen. Art.: G 14512 355ml € 14.30

Art.: G 10810 298ml € 12.40

PLAST X KUNSTSTOFF POLISH Dieses einfach anzuwendende Gel lässt matte Cabrioverdeckscheiben aus Kunststoff, Scheinwerfergläser aus Kunststoff sowie weitere Kunststoffteile in neuem Glanz erstrahlen. Meguiar’s hat neue Fortschritte in seiner exklusiven “Microscopic Diminishing Abrasive Technology” (MDAT) erzielt. Sich selbst zerlegende Poliermittel entfernen Oxidationen, chemische Schädigung, Verschmutzungen, Flecken und feine Oberflächenkratzer. PlastX gibt außerdem lang anhaltenden Schutz, damit ihre Plastikteile länger klar und schön bleiben. PlastX ist nicht giftig und enthält keine aggressiven Lösemittel.

Art.: G 12310 296ml € 14.30

30 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 30

20.02.2012 12:10:35


NXT GENERATION GLASS CLEANER PERFECT CLARITY GLASS CLEANER Der Meguiar’s Glasreiniger ist dank seiner neuen Formulierung staubabweisend. Dadurch bleiben Glasächen länger sauber. Schnelle & einfache Reinigung gegen Ungeziefer, Baumharz, Raucher-Film und Vogelkot.

Meguiar’s NXT Generation Glass Cleaner basiert auf einer einzigartigen Formulierung, welche perfekt klare und schlierenfreie Glasächen ermÜglicht. Spezielle Additive verringern die Bildung von unerwßnschtem grauem Schleier, welcher durch die Abluft von Klimaanlagen und Lßftungen sowie durch Ausdßnstungen von Kunststoffteilen entsteht. Dies garantiert ßberzeugende Klarsicht und ist somit ein Beitrag an die Fahrsicherheit. Die Vorteile von NXT Glass Cleaner:

Art.: G 8224 710ml â‚Ź 13.50 t1FSGFLU TDIMJFSFOGSFJF(MBTSFJOJHVOH t7FSIJOEFSUSBTDIFO/FVCFTDIMBHEFSHFSFJOJHUFO Scheiben mit unerwĂźnschtem GrauďŹ lm tĂƒCFS[FVHFOEF3FJOJHVOHTLSBGUBVDICFJTQF[JFM len Herausforderungen wie Nikotinecken InsektenrĂźckständen, Baumharz, Vogelkot und Strassenschmutz t4JDIFSF"OXFOEVOHBVGBMMFO"SUFOWPO(MBT Art.: G 13324 710ml â‚Ź 14.80

31 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 31

20.02.2012 12:10:41


Andere Oberflächen NXT GENERATION ALL METAL POLISH

NXT HOT RIMS® MAG AND ALUMINIUM POLISH

Einfache und schnelle Politur für alle Metalloberflächen. Hinterlässt eine synthetische Schutzschicht, die erneutes Festsetzen von Verschmutzungen und Verunreinigungen vermindert. Antikorrosive Wirkstoffe schützen vor schädlichen Umwelteinflüssen. Entstandene Oxidationen, angelaufene und stumpf gewordene Flächen und Flecken werden schneller und gründlicher entfernt wie mit herkömmlichen Mitteln.

Räderglanz Magnesium- und Aluminium-Politur. Geben Sie den unbehandelten Aluminium- und Magnesiumoberflächen ihres Autos oder Motorrades einen spiegelklaren Glanz. Die Magnesium- und Aluminium-Politur wurde für extraordinäre Resultate entwickelt und ist die sichere Methode um Oxidation und Mattwerden entgegenzuwirken und sonstige Flecken mühelos zu entfernen sowie einen brillant klaren Glanz zu bekommen. Sind Sie es müde gefährliche und stinkende Chemikalien, die schwer anzuwenden sind zu gebrauchen? Hot Rims Mag und Aluminium Polish hat einen angenehmen Zimtgeruch. Dank der Blechdose mit grosser Öffnung kann man die Politur von Hand oder mit Polierwerkzeug einfach entnehmen.

Art.: G 13005 148ml € 16.50

HOT RIMS BRAKE DUST BARRIER Break Dust Barrier ist ein Schutz für Felgen, der eine einfache Reinigung der Felgen ermöglicht. Sein Langzeitschutzfilm verhindert, dass sich der Bremsstaub auf den Felgen festsetzt. Geeignet für lackierte-, polierte- und verchromte Felgen. Art.: G 15009 255g € 20.30 Art.: G 13508* 227g € 22.70 * lieferbar solange Vorrat

32 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 32

20.02.2012 12:10:46


MEGUIAR’S EXZENTER-POLIERER Exzenter-Poliermaschine zum Polieren und Wachsen aller Oberflächen. Äusserst einfach zu bedienen, sicheres Resultat. Kraft- und zeitschonend. Stufenlos regulierbar, geliefert mit Universal-Polierschwamm. 220V / 420W, mit 6m Kabel.

UNIVERSAL POLIERSCHWAMM Ideal zum Schleifpolieren, Lackreinigen, Polieren und Wachsen. Art.: 1500-2 € 16,70

Art.: G 125-DA € 106.70

UNIVERSAL LAMMFELL Qualitativ hochstehendes, vielseitig anwendbares Polierfell. Ideal geeignet für die Schleifpolitur. Mit der Exzenter Poliermaschine G 125-DA können selbst leichte Kratzer dauerhaft entfernt werden, ohne neue Hologramme zu verursachen. Art.: 1500-3L € 14,20

MICROFASER ABPOLIERHAUBE Ideal zum Abpolieren. Waschbar bei 60° C

ZWISCHENSCHWAMM

Art.: 1500-OM € 14,20

Dient als Zwischenadapter bei Benutzung des Universal Lammfells. Mildert beim Polieren den Druck auf die Fahrzeugkonturen und mindert die Gefahr des Durchpolierens.

HOCHGLANZPOLIERSCHWAMM

Art.: 140-3 € 16,70

Superfeiner Schwamm, hinterlässt keine Spuren. Ideal für dunkle Lacke. Nimmt die Politur auf, dadurch wenig Verunreinigungen durch Spritzer.

HOCHGLANZPOLIERSCHWAMM WEISS Superfeiner Schwamm, hinterlässt keine Spuren. Ideal für alle dunklen Lacke. Spritzt wenig, weil er die Politur aufnimmt. Geeignet für rotierende und exzentrische Maschinen. Er wärmt den Lack nicht.

Art.: 1500-1 € 16,70 Art.: 1500-1/2 € 16,70

33 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 33

20.02.2012 12:10:50


Marine & Camping Boots- und Wohnmobilpflege erfordert speziell abgestimmte Produkte. Meguiar’s bietet für diesen Bereich ein komplettes Sortiment an hervorragenden Produkten. Überzeugen Sie sich selbst!

SHAMPOO

PREMIUM MARINE WASH

Stark schäumendes Boots-Shampoo mit hoher Waschkraft. Löst den Schmutz ohne die bestehende Wachsschicht zu entfernen und Streifen zu hinterlassen. Frischt die Farben auf und erzeugt strahlenden Glanz.

Shampoo und Conditioner der Spitzenklasse für Gel Coat . Reinigt und nährt selbst stark verschmutztes Gel Coat und hinterlässt hohen Glanz. Die speziellen Zusätze im Shampoo verringern die Haftung der Wasserperlen und erleichtern Nachreinigung und Trocknung der gewaschenen Oberfläche.

Art.: M 4364 1.89l € 16.70

Art.: M 6516 473ml € 23.10

34 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 34

20.02.2012 12:10:53


COLOR RESTORER LEICHTE SCHLEIFPOLITUR

MARINE STARKE SCHLEIFPOLITUR

Reinigt und pflegt Vinyl- und Gummiteile dauerhaft und rasch. Mit Vinyl und Gummi Protectant nachbehandeln. Schützt vor schädlichen UV-Strahlen, welche das Material austrocknen und beschädigen.

Entfernt rasch und sicher leichte Oxidationen, Flecken und Verunreinigungen auf Gel Coat , Marinefarben und Wohnmobilen. Frischt ausgeblichene und oxidierte Farben wieder auf. Anwendbar von Hand sowie mit rotierender oder exzentrischer Maschine.

Entfernt Kratzer enorm schell in einem Schritt. Speziell bei dunklen Farben wird ein zweiter Schritt durchgeführt. Einfache Beseitigung von Oxidationen und matten Stellen auf Gel Coat. Anwendbar von Hand und maschinell.

Art.: M 5716 473ml € 22.00

Art.: M 4416 473ml € 22.00

Art.: M 9132 945ml € 45,00

VINYL- UND GUMMI REINIGER

35 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 35

20.02.2012 12:10:56


Marine & Camping ONE STEP COMPOUND 2 IN 1 MITTLERE SCHLEIFPOLITUR & POLISH

POLISH

FLAGSHIP PREMIUM MARINE WAX

Erzeugt brillianten Glanz auf Gel Coat und lackierten Boots und Wohnmobil Oberflächen nach der Tiefenreinigung. Nährt die behandelte Oberfläche dank reichhaltigen Ölen. Äusserst effektiv bei dunklen Farben.

Frischt die Farben auf und erzeugt enormen Tiefenglanz. Schützt die Oberfläche durch qualitativ hochwertige Polymere. Entfernt leichte Oxidationen und matte Stellen. Schützt den Gel Coat vor UV-Strahlung. Anwendung von Hand oder mit der Maschine.

Schleifpolitur mit hoher Schleifkraft. Reinigt und schützt den Gel Coat in einem Schritt. Entfernt starke Oxidationen, mittlere Kratzer, Schmutz- und Kalkflecken auf Gel Coat, Marinefarben und Wohnmobilen. Frischt die Farben auf und hinterlässt hohen Glanz auf der behandelten Oberfläche. Fantastische Resultate bei manueller oder maschineller Anwendung.

Art.: M 4516 473ml € 25.80

Art.: M 6332 946ml € 57.90

Art.: M 6732 945ml € 30.10

36 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 36

20.02.2012 12:11:00


2 IN 1 REINIGER & WACHS

REINES WAX

QUIK WAX MARINE

Leicht abrasives, reinigendes Wachs für Politur und Schutz in einem Schritt. Anwendbar bei Booten und Wohnmobilen. Einfachste Anwendung bei herausragendem Resultat. Entfernt leichte Oxidationen, Kratzer und Hologramme. Schützt die Oberfläche vor erneuter Oxidation und agressiven UV-Strahlen. Anwendung von Hand oder mit Maschine.

Lang anhaltender Hochglanz für Gel Coat und alle lackierten Oberflächen. Die einmalige Formulierung aus reinem brasilianischen Carnauba Wachs, Silikonen, Polymeren und Harzen ergibt aussergewöhnlichen Glanz und Schutz. Schützt gegen UV-Strahlen. Nur Anwenden bei vorgängig korrekt aufbereiteter Oberfläche. Anwendung von Hand oder mit Maschine.

Schnellwachs für die Pflege zwischen den Aufbereitungen. Erzeugt Glanz bei gleichzeitigem Wachsauftrag. Kann auf trockener oder nasser Oberfläche angewendet werden. Anwendbar auf Gel Coat , lackierten Flächen, Chromstahl, transparentem Kunststoff und anderen nicht porösen Untergründen. Ideal zur Entfernung schwarzer Striemen.

Art.: M 5032 945ml € 44.00

Art.: M 5616 473ml € 26.80

Art.: M 5916 Pumpspray 473ml € 24.70

37 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 37

20.02.2012 12:11:04


Marine & Camping GOLD TEAK OIL

DECK- UND RUMPFREINIGER

BLACK STREAK REMOVER

Schützt Teak und Holz im Allgemeinen, erneuert die natürlichen Holzfarben. Verhindert das Austrocknen des Holzes, ideal für Schotten, Lukendecken, Schwimmtritte, Railings und Deck. Auch für Gartenmöbel geeignet.

Kraftvoller Reiniger und Entfetter, speziell für rutschsichere oder glatte Bootsdecks sowie Schiffsrümpfe. Die ungiftige Formulierung entfernt selbst schwarze Streifen von Schuhen oder Fendern, Ölrückstände, sowie festgefressenen tiefen Schmutz. Sicher auf Gel Coat . Lösungsmittelfrei.

Entfernt hartnäckige, schwarze Striemen und Streifen von Fendern, Schuhen etc. von Gel Coat, Metall und lackierten Oberflächen. Die Formulierung bleibt selbst auf vertikalen Flächen lange haften und erleichtert dadurch die Reinigung. Sicher in der Anwendung, ungiftig, biologisch abbaubar.

Art.: M 4616 473ml € 22.00

Art.: M 6832 945ml € 19.90

Art.: M 7016* 473ml € 25,70 * lieferbar solange Vorrat

38 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 38

20.02.2012 12:11:09


KALKFLECKENENTFERNER

GERUCHSENTFERNER

Starker Reiniger zur Entfernung von hartnäckigen Kalkflecken. Die dicke, zähflüssige Formulierung des Produkts erlaubt auch eine Anwendung auf vertikalen Flächen. Löst und entfernt die Flecken und schützt die behandelte Fläche vor erneuter Verschmutzung. Einfaches Auftragen und Wegwischen.

Beseitigt Gerüche rasch, sicher und dauerhaft. Dank der durch Meguiar’s entwickelten Formulierung, werden die Duftstoffe dauerhaft eingekapselt und eliminiert, kein einfaches Übertönen durch starke Parfum’s. Wirkung bleibt selbst bei Hitze und Feuchtigkeit unverändert erhalten. Der Problemlöser bei Nikotin, Haustieren, Nahrungsmitteln und schimmlig muffigen Gerüchen in Booten und Campingfahrzeugen.

Art.: M 4716 473ml € 22.00 Art.: M 7416* 473ml € 20,40 * lieferbar solange Vorrat

39 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 39

20.02.2012 12:11:14


Marine & Camping METAL POLISH

METAL GUARD

SEGELTUCH-& PERSENNING REINIGER

Speziell entwickeltes Metallpolish für die Anwendung bei Booten. Die antikorrosive Formulierung des Produktes erzeugt Glanz auf allen Metalloberflächen wie rostfreiem Stahl, Chrom oder Aluminium etc. Entfernt einfach und dauerhaft Flecken, Oxydationen und Vermattungen und erzeugt im selben Arbeitsgang Spiegelglanz.

Ergibt lang anhaltenden Schutz Ihrer Metalloberflächen. Erzeugt einen mikroskopisch dünnen, sehr resistenten Film auf der behandelten Oberfläche, der Salzkorrosion, Wasserflecken und ein Vermatten verhindert. Nach der Behandlung fühlt sich das Material unverändert an, keine schmierige oder rauhe Oberfläche.

Entfernt wirkungsvoll Schmutz, Flecken und Schimmel von textilen Persenningstoffen. Greift die Farbe nicht an und frischt diese gleichzeitig auf. Einfach aufsprühen und nachwischen, muss nicht mit Wasser nachgespült werden. Ideal geeignet für Bootsabdeckungen und Sonnensegel.

Art.: M 9314 414ml € 50,40

Art.: M 9214 Aerosol Spray 397g € 27,90

Art.: M 7116 473ml € 23,10

40 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 40

20.02.2012 12:11:18


SUPREME SHINE- MICROFIBER

EVEN COAT APPLICATOR PAD

Hochglanz Microfiber für die Anwendung auf allen heiklen Oberflächen wie Gel Coat, verchromten Metall und Plexiglas. Spezielle Microfasern absorbieren dreimal mehr Material wie herkömmliche Frotteetücher. Vorgewaschen, dadurch von Anfang an maximale Saugleistung und Farbechtheit. Dank satinierter Bordüre selbst auf heiklen Oberflächen problemlos anwendbar. Dimension 41 x 79 cm.

Ideal für den Auftrag aller Detailing Produkte im Boot und Camping Bereich. Spezielle Microfasern ergeben hervorragende Resultate. Zielgenauer, materialsparender Auftrag. Waschbar, wieder verwendbar. Gross dimensioniert, speziell für Boote und Caravan.

Art.: MX2035* 3er Pack € 45.85 * lieferbar solange Vorrat

Art.: MX3085* € 9.85 * lieferbar solange Vorrat

QUIK CLEAN Schnellpflege zur einfachen Entfernung von frischen Flecken, Wassertropfen, Kalkflecken, Blütenstaub etc. Einfach aufsprühen und mit Supreme Shine Microfiber nachreiben, fertig. Ideal geeignet für die Reinigung zwischendurch, ergibt reichhaltigen Glanz.

Art.: M 5216 473ml € 23,10

41 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 41

20.02.2012 12:11:23


Marine & Camping WATER MAGNET-DRYING TOWEL

NATURAL CHAMOIS

MICROFIBER SUPER SUEDE DRYING CLOTH

Sehr saugfähiges Trockentuch nach der Bootswäsche. Saugt vier Mal mehr als herkömmliche Frotteetücher. Hinterlässt keine Streifen und Tropfen. Äusserst weiches Material, dank der satinierten Bordüre selbst auf heiklen Oberflächen wie Plexiglas, Gel Coat und lackiertem Teak anwendbar. Dimension 56 x 99 cm

Erlaubt schnelle und effiziente Trocknung der Oberfläche an Boot und Campingfahrzeugen. Dicke, hervorragende Qualität. 100% Schafleder. Ca. 0.5 m2

Das Microfaser Tuch mit den Chamois Eigenschaften. Hervorragende Saugkraft von Anfang an. Dimension 43 x 89 cm.

Art.: MX-2005* € 50.60 * lieferbar solange Vorrat

Art.: MX-2205* € 93.00 * lieferbar solange Vorrat

Art.: MX-2075* € 32.00 * lieferbar solange Vorrat

42 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 42

20.02.2012 12:11:25


GLASS DUO FIBER SUPER TOWEL

SCRUBBIN WASH MITT- WASCHHANDSCHUH

ULTRA PLUSH SUPER TERRY

Ergibt trockene, streifenfreie Glasoberfläche. Raffinierte Duo Fiber Baumwoll und Microfasermischung ergibt äusserst weiche Oberfläche mit hoher Saugkraft. Dank speziellem Webeverfahren wird Feuchtigkeit und Schmutzfilm perfekt aufgenommen und hinterlässt eine streifenfreie Oberfläche. Dank satinierter Bordüre selbst auf heiklen Oberflächen wie Plexiglas, Gel Coat und lackiertem Teak etc. anwendbar. Dimension 41 x 79 cm.

Das ideale Produkt zum Waschen von Gel Coats bei Booten und Campingfahrzeugen. Weiche und leicht scheuernde Materialien erzeugen mechanischen Reinigungseffekt auf der Oberfläche. Das saugfähige Material ermöglicht ideales Waschen mit Meguiars Bootswaschmitteln. Sicher auf Gel Coat, hinterlässt keine Kratzer.

Perfekt für ein hologrammfreies und kratzerfreies Finish. Dicke Spa Qualität, plüschig im Griff. Dank satinierter Bordüre selbst auf heiklen Oberflächen wie Plexiglas, Gel Coat und lackiertem Teak etc. anwendbar. Vorgewaschen, dadurch sofort volle Saugleistung. Dimension 41 x 61cm

Art.: MX-2065* € 19.05 * lieferbar solange Vorrat

Art.: MX-3015* € 21.70 * lieferbar solange Vorrat

Art.: MX-2045* € 14,10 * lieferbar solange Vorrat

43 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 43

20.02.2012 12:11:27


MTS THE ORIGINAL CALIFORNIA CAR DUSTER - 60 CM LÄNGE Der paraffinfreie Body Duster erlaubt eine einfache Reinigung aller Oberflächen. Ideal zur Staubentfernung. The Original California Car Duster passt sich allen Formen an für ein staubfreies Resultat.

THE DUSTER SET 1x Duster 60 cm mit Kunststoffgriff 1x Duster 30 cm mit Kunststoffgriff

Duster Set Art.: 62444 € 42.90

Art.: 62442 Holzgriff € 56.20

DUSTER MINI 1x Duster 30 cm mit Kunststoffgriff

Art.: 62551* € 28.70 * lieferbar solange Vorrat

44 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 44

20.02.2012 12:11:31


MTS MTS S - BU UENA A VISTA MTS Buena Vista ist die Weltneuheit in der Glasbehandlung. Es gewährleistet durch die einzigartige chemische Wirkungsweise selbst bei schlechtesten Witterungsbedingungen klare Sicht und leistet damit einen Beitrag für Ihre Sicherheit. Nach einmaliger MTS Buena Vista-Behandlung der Front- sowie der beiden vorderen Türscheiben, hält die patentierte Scheibenversiegelung bis zu 10 Monate (6 x länger als vergleichbare Produkte). Studien renommierter Institute haben bewiesen, dass MTS Buena Vista die Sicht um 34% verbessert und Ihre Reaktionszeit dadurch in kritischen Verkehrssituationen erheblich verkürzt. Eis und Insektenreste lassen sich nach der MTS Buena Vista-Versiegelung leicht entfernen. Art.: MTSBV € 22.56

MTS MIKROFFASER HANDSCHUH Der neue MTS Mikrofaser Handschuh. Ideal zum Auftragen von Wachsen, Polituren und Lackreinigern. Der Handschuh ist für Rechts- und Linkshänder geeignet und durch das Innenfutter auch sehr handlich. Waschbar bis 60°C ART.: MTS MH-GE € 12.40

45 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 45

20.02.2012 12:11:35


MTS MTS S MIC CROFFASERTUCH

CALIFORN NIA WATER BLADE

MTS SNO OWBLA ADE

Ideal zum Reinigen und Polieren, hohe Saugkraft, reinigt die Oberfläche ohne zu kratzen. Waschbar bei 95°C, unzählige Male wieder verwendbar. Top Qualität zum fairen Preis, Masse 40x40cm.

Die hochwertige Silikonlippe erlaubt rasches Abwischen von Wassertropfen auf allen glatten Oberflächen, ohne Kratzer zu hinterlassen. Die äussert geschmeidige Lippe passt sich der Form des Untergrunds an und kann auch bei Sicken und Kanten das restliche Wasser problemlos entfernen. Ideal bei Autos, Booten und Glasscheiben.

Der Snowblade erobert den Markt im Sturm. Die einzigartige Oberfläche des Snowblades ermöglicht ein schnelles und sauberes Entfernen von Schnee auf Ihrem Fahrzeug. Leicht in der Anwendung bei allen Fahrzeugen. ( PW. LKW etc. ) Ohne Kratzer auf Ihrem Lack.

Art.: 60000 34.2cm € 51.00

Art.: 60001 27.9cm € 23.80 Art.: G2000-GE GELB € 6.00 Art.: G2000 ROSA € 6.00

Art.: 60006 MTS Snowblade € 24,70

46 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 46

20.02.2012 12:11:40


MAGIC CLEAN

POLIEERB BÄLLE

Reinigungsknete beseitigt sicher und schonend Farbnebel, Flugrost, Baumharze,Teer, Insektenreste und Industrieablagerungen.

Die Polish Balls erlauben durch die Streifenstruktur die rasche Reinigung und Politur aller erdenklicher Materialien und Formen. Vor allem bei schlecht zugänglichen Fahrzeugteilen oder Flächen, bei filigranen Alufelgen oder Speichenrädern von Oldtimern können die Polish Balls ideal eingesetzt werden. Das Sortiment verfügt über zwei Abrasivstärken und jeweils 3 verschiedene Durchmesser.

Ø 6.98 cm Rot - fein € 18,30 Ø 6.98 cm Gelb - grob € 18,30

Art.: 690 R-1/2 Art.: 690 G-2

FOR REV VER BLACK Art.: MC 100 B 100g € 24,70 Art.: MC 200 B 200g € 46,32

Macht verblichenen, unlackierten Kunststoff auf einfache Art wieder dauerhaft schwarz. Lässt sich mittels integriertem Schwammapplikator leicht auftragen.

Art.: FB118 118ml € 23,40

47 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 47

20.02.2012 12:11:45


Sets BRILLANT SOLUTION PAINT RESTORATION KIT

BRILLANT SOLUTION NEW CAR KIT

1x Gold Class Car Wash - 473ml 1x Quick Detailer – 250ml 1x Ultimate Compound – 300ml 1x Gold Class Liquide Wax – 175ml 1x Meguiars Clay Bar – 50gr 2x Mikrofasertuch 2x Applikatorpad

1x ULTIMATE WASH & WAX - 473ml 1x ULTIMATE LIQUIDE WAX – 177ml 1x ENDURANCE TIRE GEL – 175ml 1x WASCHHANDSCHUH 1x WATERMAGNET 1x MIKROFASERTUCH 2x APPLIKATORPAD

Art.: G 3300 € 78.00

Art.: G 3200 € 78.00

ULTIMATE SET GROSS

Art.: Set UMGR € 170.– statt € 219,80

1x Ultimate Liquid Wax 1x Ultimate Wash & Wax 1x Ultimate Quick Detailer 1x Ultimate Quick Wax 1x Ultimate Protectant 1x Ultimate Compound 2x Mikrofasertuch rosa 2x Mikrofasertuch gelb 1x Meguiars Tasche Gross 1x Microfaser Waschhandschuhe

G18216 G17748 G14422 G17516 G14716 G17216 G2000 G2000-GE M CH-2 X-3002

48 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 48

20.02.2012 12:11:52


JUMBO SET 1x Ultimate Quik Detailer 1x Scratch X 1x Hot Rims- Felgenreiniger 1x Polster-Teppichreiniger 1x NXT Metall Polish 1x Endurance Reifenpflege 1x Gold Class Lederpflege Crème 1x Gold Class Wax 1x Gold Class Natural Shine Kunststoffpflege 10x Microfasertuch rosa 2x Anwendungsschwämme 1x Meguiar’s Tasche gross

Art.: Set MJS 1 € 212,16 statt € 258,40

NXT GENERATION MASCHINEN SET G 14422 G 10307 G 9524 G 9416 G 13005 G 7516 G 7214 G 7016 G 4116 G 2000 W 0002 Set à 2Stk. M-CH-2

1x Meguiar’s Tasche gross 1x Exzenter Polierer 1x Ultimate Compound 1x SWIRL X Hologramm & Wirbelkratzer Entferner 1x NXT Generation Tech Wax Polish 1x Hochglanzpolierschwamm 1x Universal Polierschwamm 2x Hochglanzpolierschwamm Universal 2x Microfaser Abpolierhaube

M-CH-2 G 125-DA G 17216 G 17616 G 12718.V2 1500-1 1500-2 1500-1/2 1500-0M

Art. G 125-Set-3 NXT Generation Maschinen Set € 245,50 statt € 276,20

49 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 49

20.02.2012 14:16:58


Sets LEDERPFLEGE SET 1x Gold Class Lederpflege Crème 1x Gold Class Lederpflege Spray 1x Microfasertuch 1x Even Coat Applicator Pad (2er Pack) 1x Meguiar‘s Tasche

Art.: Set LS 1 € 49.40 statt € 62,20

INNENPFLEGE SET G 7214 G 10916 G 2000 X-3080 M-CH-1

1x Carpet Cleaner 1x Quik Detailer Interior 1x Even Coat Applicator Pad (2er Pack) 1x Microfasertuch 1x Meguiar‘s Tasche

Art.: Set IS 1 € 48.00 statt € 62,10

SET ULTIMATE KLEIN G 9416 G 13616 X-3080 G 2000 M-CH-1

1x Ultimate Liquid Wax 1x Ultimate Quick Detailer 2x Microfasertuch rosa 1x Meguiar‘s Tasche klein

G 18216 G 14422 G 2000 M-CH-1

Art.: Set UMKL € 73.50 statt € 90,20

50 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 50

20.02.2012 12:12:05


MOTORRAD SET 1x Motorrad EZ Clean 1x Motorrad Detailer 1x Motorrad Flüssigwachs 1x Motorrad Leder 1x Motorrad Metallpolitur 1x Motorrad Plastik Reiniger/Politur 2x Microfasertuch Gelb 1x Anwendungsschwämme 1x Meguiar‘s Tasche

REIFENPFLEGE SET 1 MC 20016 1x Hot Rims- Felgenreiniger MC 20108 1x Gold Class Endurance Reifenpflege MC 20206 1x Anwendungsschwämme MC 20306 Set à 2Stk. MC 20406 1x Meguiar‘s Tasche MC 20506 G 2000-GE W 0002 Set à 2 Stk. M-CH-1

Art.: Set RS 1 € 43.50 statt € 52,50

MATTLACKPFLEGE SET G 9524 G 7516 W0002 M-CH-1

1x NXT Car Wash 1x Microfasser Wash Handschuh 1x Water Magnet 1x Speed Detailer 2x Microfasser Tuch 1x Meguiar‘s Tasche klein

G12619 X3002 X2000 G13224 G2000-GE M-CH-1

Art.: Set ML 1 € 97.91 statt € 120,50

Art.: Set MC 1 € 92.70 statt € 120,40

51 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 51

20.02.2012 12:12:11


Sets CAR WASH SET 1x Ultimate Wash & Wax 1x Waschhandschuh Microfaser superdick 1x Water Magnet 1x Water Blade 1x Felgenbürste 1x Meguiar’s Tasche gross

G 17748 X-3002 X-2000 60000 X-1160 M-CH-2

Art.: Set CW 1 € 125.20 statt € 155,60

52 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 52

20.02.2012 12:12:18


BOOT & CAMPING SET PROFI 1x Marine Power Cut Compound 1x One Step Compound 1x Reines Wax 1x Quik Wax Marine 1x Vinyl- und Gummireiniger 1x Deck- und Rumpfreiniger 1x Water Magnet Boat 1x Metall Polish Boat 2x Anwendungsschwämme, Set à 2 Stück 1x Plast X 3x Microfasertuch rosa 2x Microfasertuch gelb 1x Nylonbürste stark 1x Meguiar’s Tasche gross

M 9132 M 6732 M 5616 M 5916 M 5716 M 6832 X-2000 M 9314 W 0002 G 12310 G 2000 G 2000-GE HBN-1 M-CH-2

Art.: Set BCP 1 € 267.30 statt € 334,80

BOOT & CAMPING SET 1x Exzenter Polierer 1x One Step Compound 1x Reines Wax 2x Microfaser Abpolierhauben 1x Hochglanzpolierschwamm 2x Hochglanzpolierschwamm Universal 1x Universal Lammfell 1x Zwischenschwamm 1x Meguiar’s Tasche gross

G 125-DA M 6732 M 5616 1500-0M 1500-1 1500-2 1500-3L 140-3 M-CH-2 Art.: Set BCS 1 € 226.50 statt € 285,40

53 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 53

20.02.2012 12:12:22


Enthusiast’s Shop MEGUIAR’S TASCHE, GROSS Diese Tasche bietet Platz für 10 Produkte und eine Poliermaschine. Sie ist gepolstert und aus hoch-wertigen Materialien hergestellt. B 39 cm x L 22 cm x H 24 cm.

MEGUIAR’S TASCHE Für max. 4 Produkte und Microfasertuch. Taschenmaterial: Segelstoff. Ideales Geschenk. B 25 cm x L 7 cm x H 33 cm.

Art.: M-CH-2 € 21.00 Art.: M-CH-1 € 12.90

54 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 54

20.02.2012 12:12:28


MEGUIAR’S 3D AUFKLEBER 3D Gel-Aufkleber für spezielle Ansprüche. Masse ca. 21 x 8 cm Art.: MSGV3D € 28.80

MEGUIAR’S AUFKLEBER Das klassische Meguiar`s Signet, gestanzt auf Trägerfolie. Ideal zur Beschriftung von Tuning Fahrzeugen und Oldtimern. In 2 verschiedenen Grössen Masse : ca. 19 x 11.5 cm Art.: Art.: Art.: Art.:

MSGV01 MSGV02 MSGV03 MSGV04

Silber matt Chrom-Silber Black matt Chrom-Gold

€ 4.50 € 4.50 € 4.50 € 6.60

Masse : ca. 10 x 6.5 cm: Art.: MSGV10 Art.: MSGV20 Art.: MSGV30

Silber matt Chrom-Silber Black matt

€ 3.60 € 3.60 € 3,60

55 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 55

20.02.2012 12:12:29


Beauty Days Beauty Days für alle Auto-Enthusiasten. Es werden keine Vorkenntnisse verlangt.

Kursinhalt: Lackpflege feine Kratzer entfernen Hologramme entfernen Innenreinigung Kunststoffpflege Lederpflege Räder- und Reifenpflege

Beauty Day Kurse 2012: Freitag 23. März 14.00 - 18.00 Samstag 14. April 9.00 - 13.00 Freitag 4. Mai 14.00 - 18.00 Samstag 5. Mai 9.00 - 13.00 Freitag 11. Mai 14.00 - 18.00 Samstag 12. Mai 9.00 - 13.00 Freitag 15. Juni 14.00 - 18.00 Samstag 16. Juni 9.00 - 13.00 Freitag 20. Juli 14.00 - 18.00 Samstag 21. Juli 9.00 - 13.00 Freitag 7. Sept. 14.00 - 18.00 Samstag 8. Sept 9.00 - 13.00 Für weitere Kurse siehe www.meguiars.at

Regau/OÖ Regau/OÖ Regau/OÖ Regau/OÖ Regau/OÖ Regau/OÖ Regau/OÖ Regau/OÖ Regau/OÖ Regau/OÖ Regau/OÖ Regau/OÖ

Kosten: € 15.– inkl. Getränke Nach Anmeldung erhalten Sie von uns einen Einzahlungbeleg, diesen zahlen Sie bitte bis spätestens 1 Woche vor Kursbeginn ein.

Zu beachten: Da unser Schulungsraum nur begrenzt Platz bietet, können wir nur höchstens 8 Teilnehmer an einem Termin berücksichtigen. Der Kurs findet ab 5 Teilnehmern statt. Es werden keine provisorischen Reservierungen entgegengenommen. Die Anmeldungen werden nach Zahlungseingang berücksichtigt.

MTS - Multi Technology Services GmbH Pucheggerstr. 3, 4844 Regau Telefon 07672 25909, Telefax 07672 25909-4 Internet www.meguiars.at, E-Mail officeat@oberflaechen.com Jetzt auch auf Facebook: «Meguiars Austria»

56 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 56

20.02.2012 12:12:35


Enthusiast’s Shop

MEGUIAR’S LATZHOSE MEGUIAR’S SCHÜRZE Praktische Latzhose in verschiedenen Grössen. Einheitsgrösse. Art.: MGAPRON € 10.40

Art.: Art.: Art.: Art.:

ST064-M ST064-L ST064-XL ST064-XXL

Grösse M Grösse L Grösse XL Grösse XXL

€ 41,20 € 41,20 € 41,20 € 41,20

57 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 57

20.02.2012 12:12:43


Verkaufsunterstützung MTS VerkaufsdisplayZubehör M PR 3W X-WAND01 X-WAND02 X-WAND03 M PR 4P 300

Plexiglasrückwand Lochrückwand klein Lochwand seitlich Lochrückwand gross mit Tablar und Haken Haken lang zu M PR 4

M PR 4L M PR 4R M PR PH M PR PH A4

Halter links zu M PR 3 Halter rechts zu M PR 3 Prospekthalter (A5) Prospekthalter (A4)

58 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 58

20.02.2012 12:12:51


MTS Verkaufsdisplay Verkaufsständer aus pulverbeschichtetem Stahlblech. Stabile Konstruktion mit 5 Tablaren. Ausgestattet mit Rollen zum einfachen Verschieben. Aufnahme für Plexiglas-Werbetafel. Dimension B 46cm x T 43cm x H 196cm . Art: M PR 3

MTS Thekendisplay 3 X 4 Gekonnte Warenpräsentation am Verkaufspunkt. Pulverbeschichtetes Stahlblech. Platz für 12 Produkte im 473ml Gebinde. Ideal für Kundendienst Annahmebereiche oder Verkaufstheken. Art: M PR 2

MTS Thekendisplay mit Microfasertuchhalter Gekonnte Warenpräsentation am Verkaufspunkt. Pulverbeschichtetes Stahlblech mit Halterung für Microfasertücher. Platz für 4 Produkte im 473ml Gebinde und 12 Microfasertücher. Ideal für Kundendienst Annahmebereiche oder Verkaufstheken. Art: M PR 1

59 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 59

20.02.2012 12:12:59


Händlerliste Burgenland Agip Tankstelle LiquiMoly Umathum Hagebau Niederer GmbH Maletschek Nautics GmbH

7132 7132 8380 7121

Frauenkirchen Frauenkirchen Jennersdorf Weiden

02172 7100-0 0699/13402902 03329/46012-0 0676/3388889

9065 9560 9241 9615 9020 9020 9020 9800 9500 9500 9241

Ebental Feldkirchen Föderlach Förolach Klagenfurt Klagenfurt Klagenfurt Spittal/Drau Villach Villach Wernberg

0463/740525 04271 2195 0676/6832708 04283/22700 0676/4194333 0463/36606 0463/33562 0664/840 92 34 0650 9248100 04242/318091 0676/9530177

2362 2345 2640 2603 2201 2325 2451 2500 3660 2222 2542 2493 3874 3382 3721 2070 2201 2000 2111 2512 2521 3430 3312 2120 3683

Biedermannsdorf Brunn/Gebirge Enzenreith Felixdorf Hagenbrunn/Wien Himberg Hof Baden Klein-Pöchlarn Kollnbrunn Kottingbrunn Lichtenwörth Litschau Mauer/Melk Niederschleinz Retz Seyring Stockerau Tresdorf Tribuswinkel Trumau Tulln Wallsee-Sindelburg Wolkersdorf Yspertal

02236/72546 0664/3225820 0676/9225286 02628/614 01 0664/5290744 02235/87272 02168 63008 0664/2401155 07413/ 81661 0676/7339474 0664 3261 098 02622 77225 02865/5003 0664/4003341 0676/4206262 02942/3420 0664/8100047 02266/63443 0699/12806556 0664/4023862 0676/6500229 02272/81848 0664/6311185 02245/72056 07415/7378

5351 4052

Aigen-Voglhub Ansfelden

0699/11411505 0664/2520125

Kärnten P & L Plieschnegger Martin Ofer GmbH Adrenaline Motorcycles Autohaus W.Piber A1 Tankstelle Farben Gunzer Ges.m.b.H. Matik Handels GmbH R.O.C. OG HS Automobile Matik Handels GmbH Car Styling

Niederösterreich Brunner Auto Reinigung Lichtblau Oberflächentechnik Ziegler Markus Importex Handels GmbH Gosch Tuning&Motorsport Solutions Mapo Schmierstofftechnik Beschriftungen Wagner Frei Schleifmittel US-Automobile Riekmann Matl's Car Clean & Show Haas Alexander Domini KEG Aviastation - Sazma Sound mit Stil Kfz Doifl Karosserie & Motorteile Machacek Mobiles Tuning Groiss Transport&Handels GmbH Car Style Profi Azzurro-Mare Top Car Schüller GmbH Speed & Performance Car & Bike Johann Wawra

Oberösterreich Sound on Street Auto Gumpenberger Andreas

J. Haitzinger Auto Cleaner & Kosmetic Ahmed Clean Car KA Systems Alfred Limberger e.U. Ihr Autoputzmeister SCD-Haderer Handl Automobile OG Königseder Voko Waschbar GmbH Kfz-Service M. Breneis Lichtenstrasser-Tuning Farben Morscher Pasching Prosol Lacke & Farben GmbH Master-Polish Sound & Wheels Pfeil Design e.U. Team RSR Carshine Alfred Hell STS Handels- u. Vertriebs-GmbH Agip Servicestation SCS Motorsports Reifen Hollerweger Burat Thomas Fröschl Reifen Bruckmüller Ges.m.b.H Schuster Sport-& Classiccars GmbH

4864 4800 4861 4971 4822 5280 4209 4890 4550 4060 4060 5310 5142 4061 4061 4230 4846 4910 4551 4150 4780 4863 4221 4221 4850 4183 4600 4600 4871

Attersee Attnang Aurach a. Hongar Aurolzmünster Bad Goisern Braunau Engerwitzdorf Frankenmarkt Kremsmünster Leonding Leonding Mondsee Eggelsberg Pasching Pasching Pregarten Redlham Ried/Innkreis Ried/Traunkreis Rohrbach Schärding Seewalchen am Attersee Steyregg Steyregg Timelkam Traberg Wels Wels Zipf

07666/7812 0699/17860787 07662/4908 0664/1357790 06135/8603 0664/3072047 0664 5088622 0664 9246085 07583/50 55 0676/7960085 0732/671777 06232/2484 0664/3973720 07229/51429 07229/61872 0680/1110677 0676 / 88622303 07752/71462 0699/106 55 090 0664/2007777 07712/2194 07662/4949 0732/641175 0699/17561757 07672/94800 0664/4646358 0664/1524909 07242/61775 07672 26500

5441 5500 5111 5400 5300 5203 5730 5730 5020 5020 5204 5700

Abtenau Bischofshofen Bürmoos Hallein Hallwang Köstendorf Mittersill Mittersill Salzburg Salzburg Strasswalchen Zell am See

06243/41070 06462/25320 06274/7039 06245/85054 0662/661931-0 06216/5306 06582/20184 0664/2113630 0662/821460 0662/639998-0 06215/81150 06542/72342

8670 8443 8572

Krieglach Gleinstätten Bärnbach

03855/2605 03457/2530 03142/28000

Salzburg Manfred Wallinger GmbH Hans Vierthaler GesmbH & Co KG Reifen Winkler GmbH SAMTC Betriebe GesmbH Farben Morscher Hallwang Schwab Paul Kfz GesmbH Car Tech GmbH Wasch-Profi GmbH PS Autoreinigung GmbH SAMTC Betriebe GesmbH GSC-Österreich Farben Morscher

Steiermark Auto Grabner GmbH Auto Hüttel GmbH Auto Jumper

60 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 60

20.02.2012 12:13:00


Auto Shop Repolusk Autoaufbereitung Moser Autobedarf Binder Autohaus Lingl Ges.m.b.H. Autosattlerei Wechtitsch Binder Autoteile Bloder Peter Car Finish Pölzl Caroptic Derendinger Handels GmbH Exclusive Car Cleaning Farbenfachhandel Tschandl FB Oberflächentechnik Gutschi Ihr Autoputzmeister Service GmbH Johann Leo Kreisel GesmbH Johann Leo Kreisel GesmbH Johann Leo Kreisel GesmbH Josef Toyfl GmbH Lang Ronald Limarutti M & D Autoaufbereitung OG Matik Handels GmbH Mein Auto Shop GmbH Padaritsch GmbH RS Kfz-Ersatzteile u. Zubehör Schmuck Josef Truschner Transport GmbH Turmöl Tankstelle

8472 8241 8200 8673 8020 8053 8071 8523 8043 8600 8750 8280 8271 8551 8054 8160 8230 8280 8042 8354 8130 8650 8054 8501 8490 8280 8551 8792 8570

Obervogau Dechantskirchen Gleisdorf Ratten Graz Graz Hausmannstätten Frauental Graz Bruck/Mur Judenburg Fürstenfeld Bad Waltersdorf Wies Graz Weiz Hartberg Fürstenfeld Graz St. Peter St. Anna am Aigen Frohnleiten Kindberg Graz Lieboch Bad Radkersburg Fürstenfeld Wies St. Peter Freienstein Voitsberg

03453/20500 03339/24371 03112/2550-0 03173/2227 0316/711938 03162/72138-0 03135 484 48 0664/232 28 51 0664/5433355 03862/51572 0676/4127772 0664/4601401 0676/6389025 0664/5333911 0316/283644 03172/2786 03332/62346 03382 52213 0316/401122 03158/2872 03126/59222 0680/2474160 0316 296040 03136/61731 03476 20 222 0338/254012 0660 7613161 0676/84398910 03142/22283

6200 6460 6020 6462 6382 6370 6500 9900 6430 6600 6063 6064 6261 6414 6300

Buch/Jenbach Imst Innsbruck Karres Kirchdorf/Tirol Kitzbühel Landeck Lienz Ötztal Bahnhof Reutte Rum Rum Strass im Zillertal Untermieming Wörgl

05244/63952 05412/64435 0512/286877 05412/66196 05352/65555 05356/64377 05442/65248 04852/64522 0676/4003314 05672/63360 0512/262288 0512/262529 05244/62150 05264/5757 05332/71235

6804 6870

Altenstadt Bezau

05522/77395 0664/3998911

Farben Morscher Bludenz Farben Morscher Bregenz Farben Morscher Dornbirn Shell Tankstelle Saskin Farben Morscher Egg Farben Morscher Feldkirch Auto Tuning Center ATC Farben Morscher Lustenau Oberscheider Autohandel GmbH Farben Morscher Weiler Hörburger GmbH

6700 6900 6850 6850 6863 6800 6845 6890 6890 6833 6922

Bludenz Bregenz Dornbirn Dornbirn Egg Feldkirch-Nofels Hohenems Lustenau Lustenau Weiler Wolfurt

05552/64255 05574/74914 05572/22842 0664/4818666 05512/2054 05522/36325-0 05576/72005 05577/85360 05577 845 29 05523/624540 05574/75748-0

1020 1030 1110 1210 1230 1230

Wien Wien Wien Wien Wien Wien

01/720 66 33 11 01/7126522 0664/88656470 01 2726080 01/8037200 01/6999934

Wien Mibo Motorbootservice IQ Tankstelle Ring Garage Slawik Krzysztof WJ-TUNING Jet Tankstelle Breitenfurterstrasse Jet Tankstelle Triesterstrasse

Tirol W & G Autobedarf Farben Morscher Imst Farben Morscher Innsbruck Rosmarie Winkler Sinnesberger BP SB Tankstelle Auto & HIFI Bedarf D&N KFZ Zubehör Hirsch AMP auer & marth OG Farben Morscher Reutte Farben Morscher Rum Hatzl Robert Autohaus Luxner GmbH Autosport Dablander Ges.m.b.H. Farben Morscher Wörgl

Master Stockist. Dieser Händler hat 90% der Produkte an Lager. Ausschliesslich Marine Produkte Marine-Zubehör Händler

Motorrad-Zubehör Händler

Vorarlberg Reifen Peter Raig Parts

61 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 61

20.02.2012 12:13:01


Stichwortverzeichnis Aufkleber Meguiars Auftragungsschwamm Autopflege / Beauty Days Autowäsche Bootspflege Bürsten Cabrioletverdeckreinigung Cockpitpflege Deck- und Rumpfreiniger Marine Detailbürste Fachhändler Fanartikel Felgenbürsten Felgenreiniger Fragen und Antworten Geruchsentferner Glasreiniger Hochglanz Microfasertuch Imprägnierungen Innenreinigung Innenreinigungsbürste Insektenentferner Kalkfleckenentferner Kratzerentferner Kunststoffpflege Kunststoffschwärzer Lackreiniger Lederreinigung- und Pflege Metallpolish- und Pflege Microfaserhaube Microfasertuch

55 25, 26 56 8-9 34-43 23, 29 10 22-24 38 23 58-61 54-55, 57 29 28 20-21 22, 39 31 17 11 22-26 23 13 39 14 7, 24, 30 47 13 - 15 24, 25 32, 40 33 11, 17, 42, 46

Motorradpflege Motorreinigung-& Konservierung Plastik- und Kunststoffpolish Polierbälle Poliermaschine Polierpaste Polierschwämme Politur Räder- und Reifenpflege Reifenbürste Reinigungsknete „Clay“ Schleifpolituren Schnellreiniger Schnellwachs Sets Shampoo Staubwedel Taschen Teerentferner Textilreiniger Tiefenpflege Tierhaar- und Fusselbürste Trockentuch Trocknung Verdeckpflege Verkaufsständer Vinyl- und Gummipflege Wachse Waschhandschuh Wasserschieber Wassertrockner

6-7 10 7, 30 47 33 16, 17 33 14-15, 35-36 27-29 29 13, 47 14, 35, 36 6, 18, 41 19, 37 48-53 8, 34 44 54 13 10, 26, 40 30 23 11 11, 42 10-11 58-59 24, 35 6, 16, 36, 37 11, 43 46 11, 42, 46

62 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 62

20.02.2012 12:13:02


Impressum

MTS Multi Technology Services GmbH Pucheggerstr. 3 4844 Regau Telefon Telefax

07672 25909 07672 25909-4

Web E-Mail

www.meguiars.at officeat@oberflaechen.com

Ihr Fachhändler:

Jetzt auch auf Facebook: «Meguiars Austria»

Alle aufgeführten Preise sind empfohlene, unverbindliche Verkaufspreise inkl. der gesetzlichen Abgaben und 20% MWSt zum Zeitpunkt der Drucklegung. Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten. Die Angebote sind gültig solange der Vorrat reicht. Es gelten die Geschäftsbedingungen des jeweiligen Fachhändlers. In dieser Broschüre finden Sie lediglich einen Auszug unseres Sortiments. Für ergänzende Auskünfte wenden Sie sich bitte an den MTS-Meguiars Kundendienst in Regau. Bildernachweis: www.meguiars.com

63 retail_AT-DE_2012_CS5.indd 63

20.02.2012 12:13:03


brilliant solutions serious car care for

people™

Jetzt auch auf Facebook: «Meguiars Austria»

retail_AT-DE_2012_CS5.indd 64

20.02.2012 12:13:04


Meguiars Katalog 2012