Page 72

LEKSIKOGRAFSKA IZDANJA

ladan_priprema.ai 1 175.00 lpi 15.00° 16/3/09 75.00° 0.00° 45.00° 16/3/09 1:05 1:05PM PM Process CyanProcess MagentaProcess YellowProcess Blacko r a n g e

prof. Tomislav Ladan

Život riječi Etimologija i uporaba

Etimologija je bila predmet naglašenog interes prof. Tomislava Ladana. On je dao veliki doprinos leksikografiji, književnosti i kulturi, te je obrazložio skrovite postupke i proširio znanje o nastajanju riječi i imena u hrvatskom jeziku. Takvim se dometima mogu pohvaliti samo veliki narodi. Podrijetlo riječi nedvojbeno je jedno od onih pitanja koja se najčešće nameću govornicima jednog jezika. Od starine su ljudi sebi nastojali protumačiti “istinsko značenje” riječi, pa je etimologija bila jedna od najcjenjenijih disciplina. Već odavno u etimologiji postoji snažna struja koja posebnu pozornost pridaje značenju i koja proučavanje podrijetla riječi nastoji povezati s proučavanjem razvoja društva. U hrvatskom jezikoslovlju bilo je etimologa koji su mogli ravnopravno stati uz bok najvećih europskih etimolozima, ali je u nas ta disciplina bila u fokusu uskog broja specijaliziranih jezikoslovaca. Razbijanju te “profesionalne zatvorenosti” etimologije, svojim nastupima, najviše i najdjelotvornije je pridonio Tomislav Ladan. Tomislav Ladan obrazlažući ustroj ove knjige, objašnjava zašto nije svoja izlaganja o riječima, njihovu značenju, funkciji i enciklopedijskom određenju izložio na način, onako kao je to učinjeno u standardnim rječnicima. Za Ladana nisu vjerodostojne samo neprijeporne etimologije najvećih modernih jezični autoriteta, nego drži podjednako važnim upozoriti na mitološke elemente i tumačenja, na priče i anegdote o pojedinim stvarima. Napokon svi ti čimbenici utječu na “život riječi” i “život jezika” pa ih ni profesionalno jezikoslovlje ne može zanijekati ni zanemariti. Knjiga prof. Ladana neobična je i originalna i nema sličnog predloška u literaturi. Ova knjiga nije obični abecedni popis riječi, njihovih značenja i etimologije. Ona je skup ministudija različitih  struka o postanku i razvoju riječi.

72 |

LEKSIKOGRAFSKA IZDANJA

“... Knjiga prof. Ladana neobična je i orginalna, i ne vidim joj slična predloška u literaturi, pogotovo ne u tako velikom opsegu. Sve obavijesti koje ona donosi uglavnom postoje već negdje zapisane, ali da bi čovjek do njih došao, morao bi pročitati cijelu knjižnicu knjiga i studija iz najrazličitijih struka. Osnovni je cilj ove knjige golemo obavijesno blago, učiniti ne samo dostupnim, nego i zanimljivim krugu kulturnih čitatelja.” IZ PREDGOVORA PROF. DR. AUGUSTA KOVAČECA IZ SADRŽAJA • Početci početaka • Svemir i prapočela • Ljudski rod • Poljodjelstvo • Politika • Mir i rat • Civilizacija • Vjera • Uresi i pomogala • Hrana i posuđe • Prometala    AUTOR prof. Tomislav Ladan UREDNIK August Kovačec

1292 stranice tvrdi uvez

Masmedia Katalog Izdanja  

Najopsežniji i najrelevantniji katalog poslovne literature.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you