Page 71

Etymologicon_K.ai 23.11.2006 16:22:28

LEKSIKOGRAFSKA IZDANJA

prof. Tomislav Ladan

Etymologicon Tumač raznovrsnih pojmova

Etymologicon je djelo kakvo u našoj kulturnoj i znanstvenoj sredini nije uobičajeno. Takva djela se stvaraju godinama kao autorski napor i rezultat bavljenja nizom lingvističkih disciplina i nastaju tek kada autor procijeni da tekst zaslužuje objavu. Poznavanje starih i suvremenih, živih jezika, vrsno poznavanje mitologija i kulturne povijesti te raznovrsnih književnih tekstova, enciklopedijska upućenost u različite “nefilološke” struke omogućili su Ladanu da iza hladnih objektivnih činjenica otkrije izvanredno zanimljivu povijest i burno odvijanje života. Da bi se uopće tako o stvarima moglo pisati, potrebno je raspolagati vrlo širokim rasponom pouzdanih znanja iz raznorodnih područja, a to imaju samo neumorni istraživači svijeta koji nas okružuje, koji funkcionira kao koherentna, skladna cjelina. Za takve uvide potrebno je također godinama sustavno i svakodnevno zavirivanje u rječnike, leksikone i enciklopedije. Također valja istaknuti da se o ovoj tematici može pisati korektno. No, nešto više od toga,  s nešto više povjerenja mogu pisati samo umjetnici riječi kakav je bio Ladan. On je jedan od vrlo rijetkih ljudi koji posjeduju sve potrebne kvalifikacije i svojstva za pisanje ovakvih tekstova, s jamstvom da će tekstovi istodobno dati preciznu stručnu/znanstvenu informaciju i prikovati čitateljevu pozornost, kaže urednik knjige prof. dr. August Kovačec. Po sadržaju knjiga bi se mogla podijeliti na tri osnovna razdjela – životinje, biljke, čovjek. No, valja upozoriti da Ladanov enciklopedijski pristup nikako nije stereotipno biologijski, nego mu biološke činjenice služe za svestrano kulturološko razmatranje. Konačno, u vlastitom ispitivanju u kakvu kategoriju knjiga ulazi  njegov “Tumač raznovrsnih pojmova” opredijelio se za riječ Pojmovnik. Ta riječ jednostavno znači zbirka ili tek slobodan izbor pojmova. A to je upravo ono što sam s tom knjigom  želio napraviti – pojmovnik, kazao je Ladan.

“ .. Poznavanje starih i suvremenih živih jezika, vrsno poznavanje mitologija i kulturne povijesti te raznovrsnih književnih tekstova, enciklopedijska upućenost u različite “nefilološke” struke omogućili su Ladanu da iza hladnih objektivnih činjenica otkrije burno odvijanje života. ... Ladan je jedan od rijetkih ljudi koji posjeduje sve potrebne kvalifikacije za pisanje ovakvih tekstova, s jamstvom da će tektovi istodobno dati preciznu stručnu informaciju i prikovati čitateljevu pozornost” IZ PREDGOVORA DR. SC.

AUGUSTA KOVAČECA

IZ SADRŽAJA • Život i životinje • Domaće životinje • Divlje životinje • Ptice • Kukci • Ribe • Biljni svijet • Čovjek • Duhovni svijet AUTOR prof. Tomislav Ladan UREDNIK dr. sc. Slaven Ravlić

980 stranica tvrdi uvez

LEKSIKOGRAFSKA IZDANJA

|

71

Masmedia Katalog Izdanja  

Najopsežniji i najrelevantniji katalog poslovne literature.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you