Page 1

Cortesía

ACR

Asociación Colombiana de Reumatología

3er. Anuncio

BARRANQUILLA 2011

INFORMES

Otros sitios cerca de Barranquilla, en el Caribe Colombiano / Other Cities near Barranquilla in Colombian Caribbean

Asociación Colombiana de Reumatología: www.asoreuma.org Tel: (571) 6350840 asoreuma1@une.net.co, carvica@gmail.com EMPRESA OPERADORA: COMUNICAMOS LTDA. Sara Elena Fernández Ricardo Tel: (5) 3593338 Cel: 315 7660067 comunicamos91@hotmail.com REDES SOCIALES:

Linkedin Facebook, Twitter@carvicab XIII Congreso Colombiano de Reumatología (Grupo)

XIII CONGRESO COLOMBIANO DE REUMATOLOGÍA XIII COLOMBIAN CONGRESS OF RHEUMATOLOGY

11 AL 15 DE AGOSTO DE 2011 Centro de Convenciones Country Club y Hotel Estelar Alto Prado

Cartagena histórica: 1 hora Historic Cartagena: 1 hour

Santa Marta y el Parque Tayrona: 1 hora y media Santa Marta Beaches and Parque Tayrona. 1 and a half hour

www.asoreuma.org


Carta de bienvenida

S

e acerca la fecha del XIII Congreso Colombiano de Reumatología. Prometimos realizar un Congreso Nacional de clase mundial. A medida que se ha desarrollado el programa lo hemos logrado. La presencia de connotados PRESIDENTE DEL CONGRESO conferencistas de América y Europa, todos Dr.Carlo Vinicio Caballero Uribe altamente reconocidos a nivel mundial, nos enorgullece.También la visión de un evento que permitirá el trabajo en redes a través de la Asociación panamericana de Ligas de Reumatología (Panlar), que organiza un Curso de revisión precongreso o de los miembros de la Asociación Andina y Centroamericana de Reumatología que permiten que nuestro evento sea más que un evento nacional ,un foro regional mayor que facilita el intercambio de ideas en el fascinante mundo de la reumatología moderna. Todo esto en el maravilloso ambiente del Caribe Colombiano y su Capital estratégica Barranquilla, donde foráneos y propios encontraran la mejor disposición al intercambio de ideas y la generación de conocimiento para asi fortalecer desde Colombia aun más el desarrollo de nuestra especialidad.

CONFERENCISTAS / SPEAKERS

ORGANIZACION DEL CONGRESO

Apreciados Colegas y Amigos

CONGRESS ORGANIZATION PRESIDENTE DEL CONGRESO CONGRESS PRESIDENT Dr.Carlo Vinicio Caballero Uribe JUNTA DIRECTIVA NACIONAL BOARD OF DIRECTORS Dra.María José Jannaut - Presidente Dra.Rita Magola Sierra - Secretaria Dr.Paul Mendez Patarroyo - Tesorero COMITÉ CIENTIFICO SCIENTIFIC COMITTEE Dr.Carlo Vinicio Caballero U. Dr.Elías Forero Illera. Dr.José A.Salas Siado

COMITÉ LOCAL LOCAL COMITEE Dr Fernando Fernández M. Dr.Mauricio Abello Banfi. Dr.Alfredo Barrios Orozco Dr.Alberto Torrenegra. Dr. Jesús Godoy Dr. Juan J. Jaller GRUPOS DE ESTUDIO STUDY GROUPS Pedro Santos - Artritis Reumatoide. Paola Coral - Esclerodermia Rafael Valle - Espondilo Patía Luis Fernando Medina - Fibromialgia Gloria Vázquez - Lupus Juan José Jaller - Osteoporosis Edwin Jáuregui - Terapias Biológicas Carmen Cerón - Ultrasonido Antonio Iglesias - Vasculitis PANLAR REVIEW COURSE Juan Manuel Anaya - Antonio Ximenes

Welcome letter

Dr. Thomas Graven Nielsen / Dinamarca Professor Department of Health Science and Technology, Aalborg University Copenhage Dr. Graham Hughes / Inglaterra Head of the Lupus Unitcon. The Rayne Institute, St. Thomas' Hospital, London, UK. Dr. Michael Mc. Clung / USA Director, Oregon Osteoporosis Center Portland Dr. Marco Matucci / Italia Professor of Rheumatology and Medicine . Director of Division of Medicine & Rheumatology, University of Florence, Italy Florencia. Dr

Dear Colleagues and Friends Date approach to XIII Colombian Congress of Rheumatology. Some time ago we promise a world class event. As the program has developed we have it. The presence of renowned speakers from America and Europe, all highly recognized worldwide and also the vision of an event that will allow the networking through the Pan American Association of Leagues of Rheumatology (PANLAR), which organizes a precongress review course or members of the Andean and Central American Association of Rheumatology that allow our event become more than a national event to a major regional forum that facilitates the exchange of ideas in the fascinating world of modern rheumatology. All this in the wonderful atmosphere of the Colombian Caribbean and it´s strategic Capital Barranquilla, where outsiders and locals will be more than willing to exchange ideas and knowledge generation from Colombia to strengthen further the development of our specialty.

SIMPOSIOS SIMULTANEOS SIMULTANEOUS SIMPOSIUMS

Josef.Smolen / Austria Chairman of the 2nd Department of Medicine at Hietzing Hospital, Vienna, and Chairman of the Division of Rheumatology and Department of Medicine 3 at Medical University of Vienna. Vienna.

CONFERENCISTAS PANLAR / PANLAR SPEAKERS Dr. Jhon Reveille-Estados Unidos - USA Director of the Division of Rheumatology and Clinical Immunogenetics, Professor of Internal Medicine University of Texas. Medical School. Dr. Antonio Ximenes / Brasil PANLAR President Hospital Geral Goiânia Dr. Bernardo Pons Estel /Argentina Servicio de Reumatología , Hospital Provincial de Rosario. Rosario CONFERENCISTAS ACCAR / ACCAR SPEAKERS Dr. Andy Abril / USA Rheumatology Service. Mayo Clinic. Jacksonville. USA Dr. Claudio Galarza / Ecuador Presidente electo Sociedad Ecuatoriana de Reumatología. Cuenca Dr. Carlos Glave / Peru Presidente Sociedad Peruana de Reumatología. Lima Dr. Carlos Pineda / México Instituto Nacional de Rehabilitación. México DF. Dra. Maritza Quintero / Venezuela Unidad de Reumatología Universidad de Los Andes. Mérida Venezuela.

COORDINACIÓN /COORDINATION 1. Consuelo Romero 2. Edwin Jáuregui

Lo mejor del año en ciencias básicas. Terapias biológicas en otras enfermedades reumáticas

3. Carlo V. Caballero - Mario Díaz 4. Pedro Santos - Rafael Valle

Farmacoeconomía Artritis Reumatoide y Espondiloartropatías

5. Carlos Glave - José Salas 6. Gloria Vásquez - Antonio Iglesias 7. Elías Forero aas 8. Adriana Díaz

Simposio ACCAR Lupus Eritematoso Sistémico Enfermedades asociadas al envejecimiento. Reumatología Pediátrica

SESIONES PLENARIAS / PLENARY SESSIONS 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Artritis reumatoide: Estado del Arte 2011/ Rheumatoid Arthritis: State of the Art 2011 Esclerodermia- mitos, verdades y retos/1.SSc- myths, truths & challenges Terapia a largo plazo con Bifosfonato. Si o No / Long-term Therapy for Osteoporosis: Yes or No Historia del Síndrome Antifosfolípido (SAF) / History Of APS. Modulación del dolor, dolor miofacial y fibromialgia. / Modulation pain,myofascial pain and fibromalgya. Espiondiloartropatía : Estado del Arte 2011 / Spondyloarthopathies State Of The Art 2011.

Josef.Smolen Marco Matucci Michael Mc. Clung Graham Hughes Thomas Graven Nielsen Jhon D. Reveille


C R O N O G R A M A HORAS 7:00 - 8:00

JUEVES 11 Inscripciones Salón Jumbo Country Club (8:00 a.m. a 6:00 p.m.)

8:00 - 9:00

9:00 - 10:00

10:00 - 11:00

11:00 - 12:00

12:00 - 13:00

Panlar Review Course Analisis crítico de los criterios de clasificación en Enfermedades reumàticas/Critical Analysis of Classification Criteria in Rheumatic Diseases.

Simposio Industria No. 1 Simposio Satélite No. 1 Sanofi - Aventis

13:00 - 14:00

14:00 - 15:00 Panlar Review Course

VIERNES 12

S C H E D U L E SÁBADO 13

Encuentro con el profesor

Encuentro con el profesor

Plenaria 1. Artritis reumatoide: Estado del Arte 2011/ Rheumatoid Arthritis: State of the Art 2011

Plenaria 4. Historia del Síndrome Antifosfolípido (SAF) / History Of APS

Simposio Simultáneo Nº 1: Lo mejor del año en ciencias básicas

Simposio Simultáneo Nº 2: Terapias biológicas en otras enfermedades reumáticas

Descanso

Plenaria 2. Esclerodermia- mitos, verdades y retos/ 1.SSc- myths, truths & challenges

Simposio Simultáneo Nº 5. (ACCAR) Comorbilidad en AR. Prevención y tratamiento

Simposio Simultáneo Nº 6 Lupus Eritematoso Sistémico

Plenaria 5. Modulación del dolor, dolor miofacial y fibromialgia. / Modulation pain,myofascial pain and fibromalgya Simposio Industria Nº 4 Biopas

Descanso

Descanso

Plenaria 3. Terapia a largo plazo con Bifosfonato. Si o No / Long-term Therapy for Osteoporosis: Yes or No Simposio Simultáneo Nº 4. Farmacoeconomía

Plenaria 6. Espondiloartropatía : Estado del Arte 2011 / Spondyloarthopathies State Of The Art 2011 Simposio Simultáneo Nº 7. Enfermedades Reumáticas asociadas al envejecimiento

Simposio Simultáneo Nº 8. Reumatología Pediátrica

INVITACIÓN

DOMINGO 14

Simposio Industria Nº 6 Bristol Myers Squibb

Trabajos Libres

Conferencia ACR

Premiación

BARRANQUILLA 2011

La Asociación Colombiana de Reumatología con el auspicio de la industria farmacéutica, desea continuar fomentando la participación de los grupos de investigación en Reumatología y áreas afines, especialistas, residentes y estudiantes, invitándolos a participar en el concurso, V Premio Nacional de Reumatología, sobre Trabajos de Investigación en Enfermedades Reumáticas. MODALIDADES DE CONCURSO

XIII CONGRESO COLOMBIANO DE REUMATOLOGÍA XIII COLOMBIAN RHEUMATOLOGY CONGRESS

1. Premio al mejor trabajo de investigación clínica y/o básica, Adultos (Texto Completo) 2. Premio al mejor trabajo de investigación presentado en forma de Póster (Adultos).

FECHA LÍMITE PARA RECEPCIÓN DE TRABAJOS PARA CONCURSO, TEXTO COMPLETO: VIERNES - JUNIO 24 DE 2011

1. Los trabajos deben ser originales, en español o en inglés, inéditos y no presentados en otros concursos.

2. Para su presentación deben seguir las indicaciones para los autores de la Revista Colombiana de Reumatología (2011) y las instrucciones sobre envío de resúmenes del XIII Congreso Colombiano de Reumatología.

3. El trabajo completo debe ser enviado antes del viernes 24 de junio de 2011, por correo certificaAlmuerzo Casa del Carnaval

to.

do o entrega personal a la sede de la Asociación Colombiana de Reumatología (ACR) en la siguiente dirección: Calle 94 No. 15-32 Oficina 603 Bogotá D.C., especificando claramente en cual categoría desea participar, en original y dos copias, firmado con un seudónimo en su primera página y teniendo muy en cuenta que a lo largo del trabajo, no debe hacerse ninguna referencia posible a los autores, institución o ciudad. De igual manera se puede enviar por vía electrónica, adjuntando los datos del numeral cuatro en correo electrónico por separado.

4. Debe remitirse en sobre cerrado y aparte, la identificación completa de los autores, institución y

16:00 - 17:00 Descanso 17:00 - 18:00

TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN PARA CONCURSO

Descanso

Simposio Industria Nº 2 Productos Roche

Simposio Simultaneo Nº 3. Artrítis Reumatoide/ Espondiloartropatía

15:00 - 16:00

/

Asamblea ACR

Descanso

Simposio Industria Nº 3 Pfizer

Simposio Industria Nº 5 Eli Lily

Grupos de estudio

Grupos de estudio

18:00 - 19:00

ciudad, el seudónimo utilizado y el nombre del trabajo.

5. El resumen original debe llegar con los datos completos y con las mismas características solicitadas en el instructivo de envío de resúmenes.

6. Sólo se puede enviar un trabajo por una categoría y el autor debe guardar copia de todo el material enviado.

7. La inscripción de un trabajo implica que a los autores aceptan su publicación completa en la 20:00

Ceremonia de inauguración

Evento Cultural- Mueso del Caribe Primer museo regional de Colombia

Evento cultural. Conmemoración 45 años de la ACR Salón principal Country Club

Revista Colombiana de Reumatología.


GUÍAS PARA ENVÍO DE RESÚMENES (FORMATO POSTER) El Comité Organizador y Evaluador de los trabajos libres del XIII Congreso Colombiano de Reumatología aceptará los trabajos para presentación en forma de poster, que cumplan con los siguientes requisitos: 1. Que el resumen del trabajo sea enviado al e-mail asoreuma1@une.net.co antes del viernes 24 de Junio de 2011. El relator o presentador tendrá cobertura en la inscripción al congreso por el envío del trabajo.

PREMIOS: 1. $ 6.000.000 al mejor trabajo de investigación clínica y/o básica, Adultos (Texto Completo). 2. $ 4.000.000 al mejor trabajo de investigación presentado en forma de Póster [Adultos]

DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL RESUMEN Y DIRECCIÓN DE CORRESPONDENCIA

INSTRUCCIÓN PARA LA PREPARACIÓN DE RESÚMENES El resumen aparecerá en las memorias igual al formato enviado. Rectifique la dirección de correspondencia en donde se le confirmará el recibido y/o su aceptación. 2. Escriba en procesador de Microsoft Word para Windows a un solo espacio, con las dimensiones del rectángulo del formato. Sugerimos letra tipo Times New Roman número 12. 3. El resumen debe tener no más de 250 palabras en cada idioma, debe ser enviado en español e inglés (se debe utilizar una hoja para resumen en cada idioma y debe incluirse el conteo de palabras). No se aceptarán resúmenes con errores gramaticales, falta de ortografía, borrones o enmendaduras. 1.

4.

El resumen debe ser estructurado según la metodología IMRC (Introducción, material y método, resultados y conclusiones) Los trabajos que no cumplan los requisitos no serán publicados en el libro de resumenes.

5.

Escriba el título en mayúsculas en la parte superior del rectángulos. En la siguiente línea escriba las iniciales del (los) nombre(s) seguido del apellido, de cada uno de los autores. Subraye las iniciales del nombre y apellidos del autor que presentará el trabajo. Seguidamente, escriba la institución y sitio en donde realizó la investigación, ciudad y país.

No debe usar letra cursiva, excepto para nombres científicos o microorganismos. 7. Use números arábigos, justificación, métodos, resultados y conclusiones. 8. Puede usar abreviaturas siempre y cuando estén definidas en el texto. 9. Para varios trabajos puede hacer copia del formato. 6.

Nombre y Apellidos del autor principal: Reumatólogo

Médico Especialista

Médico General

Dirección correspondencia:

Residente

Otro Ciudad:

Institución / hospital: Cargo Tel.

Cel:

Enviar original y copia a: Asociación Colombiana de Reumatología, Calle 94 No. 15-32 Of. 603 Bogotá Email: asoreuma1@une.net.co

Marque con una X el tipo de presentación Poster Concurso

Enviar antes del viernes 24 de junio de 2011

Fax:

E-Mail:

País:


BARRANQUILLA Ciudad sede /Host City

EVENTOS SOCIALES / SOCIAL EVENTS

Jueves, agosto 11 / Thursday, august 11 8.00 p.m-11.00 p.m.

Acto de Inauguración-Openning Session Cena / Dinner “Pasión Caribe con Rosanna Liganorolo.” Traje/ Dress Code : Coctel/Cocktail

Viernes, agosto 12 / Friday, august 12 6.30 p.m -10.00 p.m.

Visita al Museo del Caribe. (Unico museo regional en el país.) Visit to the Museo del Caribe. (The only regional museum in Colombia) Cena / Dinner Traje/ Dress : Casual/Casual

Sábado, agosto 13 / Saturday, august 13 9.00 p.m.-3.00 a.m

Conmemoración de los 45 años de la Asociación Colombiana de Reumatología. Cena de gala / Gala Dinner Celebration of the 45th anniversary of the Colombian Rheumatology Association. Traje/Dress Code: Saco y corbata/Tie required

Domingo, agosto 14 / Sunday, august 14 1.30 p.m.-4.30 p.m.

Amuerzo en la Casa del Carnaval. Lunch at the Casa del Carnaval Traje/Dress: Casual /Casual

E

sta dinámica urbe es la capital del departamento del Atlántico y se sitúa en la rivera occidental del majestuoso río Magdalena cerca de su desembocadura al mar Caribe en el punto conocido como Bocas de Ceniza. Posee una gran riqueza cultural y un potencial comercial envidiable gracias a su estratégica ubicación entre Santa Marta y Cartagena que la consolidan como Centro industrial y comercial de esta región del país. Actualmente tiene 2.000.000 de habitantes, y es la cuarta ciudad en importancia en Colombia. Su temperatura en el mes de agosto está entre 26 y 30 grados centígrados. Barranquilla es la llamada la Puerta de Oro de Colombia y también es catalogada como la anfitriona del progreso pués tiene a su favor un inventario de empresas pioneras de orden continental: La aviación, la radio, la industria de la cerveza, la manufactura de textiles y tabacos, la propiedad horizontal, etc, que hoy tienen connotación nacional y que fueron inspiración de barranquilleros. Es una metrópoli vibrante. Es puerto fluvial y marítimo, por esta ciudad ingresó gran parte del progreso del país: El Carnaval declarado en noviembre de 2003 por la UNESCO como patrimonio oral, e intangible de la humanidad. En esta fiesta participa toda la ciudad, generando trabajo para el barranquillero en todos los frentes al igual que para personas de todo el país que la visitan trayendo sus productos para venderlos. Barranquilla es cordial, moderna y de ambiente propicio para los negocios. Sus habitantes son alegres y extrovertidos y reciben al visitante con gran entusiasmo y generosidad.

IV

This urban dynamo is the capital of the Departament of Atlántico and it is located on the western bank of the majestic Magadalena River, near the point where it meets the Caribbean known as Bocas de Ceniza. Barranquilla, the Golden door of Colombia, as it is known possesses great cultural and historical weath and envidiable trade potencial, thanks to it strategic locations between Cartagena and Santa Marta .Its dynamical development and port activity have led many to call in the capital of the Atlantic Coastal region. Is a vibrant metropolis and important personalities from de world of the art and the national life have walked its streets.Much of the country ´ s progress and most of the European and Middle Eastern inmigrants have entered through its river and maritime ports considered to be the most modern in the región, this has shaped its nature and contributed to the special cultural mixture that is evident in every corner of the city. Carnival: Barranquilla is characterized by dancing and joy at all times. The most colorful characters prepare for the next carnaval throughout the entire year.The Barranquilla carnival which has been declared an Oral and Intagible Heritage of humanity by UNESCO, brings together more tan one million and half people who anxiously await the four day event to partcipate in the unending joy of this celebration. It currently has a population of two million people, being fourth in Colombia. Its temperature during the month of August is between 26 and 30 degrees celsius. Barranquilla is a kind and modern city with the proper atmosphere for this type of event. Its people are extroverted and lively and greet visitors with enthusiasm and generosity.

CONGRESO COLOMBIANO DE REUMATOLOGIA PEDIATRICA

Temas: 7 Conferencistas InternacionalesCurso precongreso-desayunos con el profesores-Conferencias-Plenaria-Talleres

Puerta de Oro de Colombia y también la anfitriona del progreso. Golden Gate of Colombia and also host the progress.

Barranquilla-agosto 11-13 de 2011 Centro de Convenciones Country Club Presidente: Adriana Díaz.......


TARIFAS DE INSCRIPCIONES Registration Fees

CATEGORÍA

VALOR

Médicos Especialistas Médicos Generales Estudiantes Pregrado Profesiones afines

$ 250.000 - US 125 $ 200.000 - US 100 $ 100.000 - US 50 $ 200.000 - US 100

CORTESÍA: Estudiantes de post-grado de Medicina Interna de Barranquilla y Cartagena, avalada por los respectivos profesores miembros activos de ACR

FORMA DE PAGO Payment Form

ALOJAMIENTO/ Hotel Acommodation TARIFAS HOTELERAS Precio por habitación por noche

1. Carta del Laboratorio o Empresa que lo patrocina, dirigida a la Asociación Colombiana de Reumatología, acompañada del registro de inscripción de cada uno de los participantes a

HOTEL

asoreuma1@une.net.co

Estelar Alto Prado Barranquilla Plaza Smart Suites Royal Country Internacional El Prado Dann Carlton

Calle 94 No. 15-32 Of. 603 Bogotá, Colombia Tels: 1-6350840 - 16350841 Cel: 315 2616419 2. Consignación en cualquiera de los siguientes bancos Davivienda: Cuenta de ahorros No. 00690030530-8 Bogotá: Cuenta corriente No. 049 02121-5 a nombre de la Asociación Colombiana de Reumatología y enviar el volante de consignación escaneado por internet, por fax o a la dirección de ASOREUMA. 3. Efectivo o tarjeta de Crédito Visa en la sede del Congreso (Centro de Convenciones del Country Club) los días 10 y 11 de agosto - área inscripciones.

Para inscribirse al Congreso se debe diligenciar el formulario de inscripción que lleva adjunto este plegable o por internet a través de las páginas

www.asoreuma.org www.colombiaeventos.com/reuma2011 Instrucciones para el envio de transferencias en dólares desde el exterior hacia Colombia: Instructions for sending dollar transfers from abroad to Colombia:

A MAYO 2011

La Asociación Colombiana de Reumatología, agradece el apoyo para la realización de este evento a las siguientes empresas:

Dirección Swift Banco de Bogotá: BBOGCOBB Chips : 001959 Cuenta Corriente : 049-02121-5 del Banco de Bogotá Titular : Asociación Colombiana de Reumatología

TRIPLE

INCLUYE

270.000 215.000 220.000 207.000 165.000 260.000

337.000

Desayuno, Wi-Fi Desayuno, Wi-Fi Desayuno, Wi-Fi Desayuno Desayuno Desayuno, Wi-Fi

302.000 225.000 265.000 247.000 195.000 260.000

310.000 287.000 240.000 345.000

Las tarifas no incluyen el 10% del IVA reglamentado por el gobierno, ni el seguro hotelero por valor de $ 7.000 aproximadamente por persona por noche. Hay que sumárselo.

Reservas Los laboratorios y empresas que El valor de la inscripción cubre las actividades académicas que se desarrollarán durante los 4 días.

Calle 76 No. 57-71 Cra. 51B No. 79 Calle 80 No. 51B-25 Cra. 52 No. 75-30 Cra. 54 calle 70 Calle 98 Cra. 52B

SENCILLA DOBLE

deseen hacer la reserva pueden dirigirse a Comunicamos Ltda. en Barranquilla, empresa coordinadora del Congreso comunicamos91@gmail.com comunicamos91@hotmail.com Cel: 315 7660067 fijo: 5-3593338. Igualmente pueden contactar a las ejecutivas de las oficinas de ventas de los hoteles en las siguientes direcciones y teléfonos.

Smart Suites Cheryl Mahecha Cel: 313-4617202 cmahecha@hotelesroyal.com Country Internacional

Jacqueline Porto, Olga Lucía Cuervo Tel: 5-3695900 ext. 120 Cel: 318 8834232 - ventas2@countryinhotel.com reservas@countryinhotel.com

Dan Carlton

Alfredo Márquez Tel: 5-3737777 - ext. 201 ventas1@danncarltonbaq.con

El Prado

Delma Navarro, Yelena Salcedo Tel: 5-3697772 mercadeo@hotelelpradosa.com - reservas@hotelelpradosa.co

Hotel Barranquilla Plaza

Ruth Martínez Tel: 3610361 - 3610333 Cel. 313 5060382 ejecutivadeventas2@hbp.com.co

AEROLÍNEA OFICIAL DEL XIII CONGRESO COLOMBIANO DE REUMATOLOGÍA

XIII Colombian Congress of Rheumatology  

XIII Colombian Congress of Rheumatology

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you