Page 1

Joululehti

KAUPUNKILEHTI

UUSI RAUMA

No 98 • LAUANTAI 7. 12. 2013 • 35. vuosikerta

www.raumalainen.fi

PoikaHjorten odottaa jo joulua


UUSI RAUMA – JOULULEHTI

2 – Lauantai 7. 12. 2013

Miesten

Camel Active neuleita ja paitoja

-30

%

Pehmeää ja lämmintä Joulua Riveristä!

Miesten makeat Culture paidat

Miesten Björn Borg pitkät alushousut

79,95

Huippuvalikoima miesten Björn Borg boxereita Naisten Esprit pörröpaita

25,95

Miesten Sebago paitoja ja neuleita

49,95

-30

%

49,99 ! Huom su 12-15 me m e l e Palv

Naisten Esprit flanellipyjama

49,95

RAUMA, Kuninkaankatu 22, 10-18.30, la 10-15, su 12-15 PORI, IsoKarhu, 10-20, la 10-17, su 12-18


Joululehti Sanna Salokanta

Lauantai 7. 12. 2013 – 3

Taina Ekilän olkipukit kantavat tuuheaa partaa.

Olkipukit valmistuvat käsityönä Sastamalan Keikyässä.

Olkipukkeja oman pellon rukiista Tuuheapartaisten pukkien materiaalin Taina Ekilä kerää itse kasvattamastaan viljasta. Sanna Salokanta

TYÖTURVALLISUUSKURSSIT Soita 822 0230

Papinhaankatu 16, Rauma, p. (02) 822 0230

Kokemäenjoen partaalla Sastamalan Keikyässä on tehty käsitöitä kautta aikojen. Yksi paikkakunnan kädentaitajista on maanviljelijä Taina Ekilä, joka ylläpitää Suomessa jo lähes sukupuuttoon kuollutta vanhan kansan perinnetaitoa, olkipukkien valmistamista. Pienestä tytöstä olkipukkien maailmassa kasvaneen naisen ensimmäinen olkipukkimuisto on omasta kodista. – Se oli sellainen laiha olkipukki, joka nostettiin aina jouluksi esille joulukoristelaatikosta. Mikään guru se ei kuitenkaan meidän perheessä ollut, Ekilä muistelee. Vuosikymmenten kuluessa taito siirtyi äidiltä tyttärelle, ja niin olkipukit veivät vähitellen tyttärenkin mennessään. – Tein ensimmäisen olkipukkini äidin avustuksella erään työpaikan myyjäisiin. Siitä se sitten lähti ja vei mukanaan.

Raskasta ja hikistä hommaa Taina Ekilä työstää olkipukit itse kasvattamastaan rukiista. Pukkien erikoisuus on tuuhea, kullankeltaisista tähkistä tehty muhkea parta, joka erottaa Ekilän pukit tavanomaisista olkipukeista. – Oljet kerätään pellolta lyhteiksi pääasiassa käsityönä. Se

noin tunti, mutta isoon pukkiin saattaa vierähtää kaksikin tuntia. Suurin valmistamani olkipukki on ollut noin metrin korkuinen. Se tilattiin koristeeksi erääseen isoon pirttiin.

Olkipukkeja Sveitsiin asti

Sarvet syntyvät letittämällä. Punainen nauha kruunaa tuotoksen.

Varaudun parhaillaan vietettävään joulusesonkiin parin sadan olkipukin voimin.” Taina Ekilä

on tämän homman tylsin vaihe. Se on myös hyvin hikistä hommaa, ja jos vielä keruupäiväksi osuu helle, niin voi sitä pistelyä ja kutitusta. Kuin heinäpellolla olisi, Ekilä kertoo. Pellolta keräämisen jälkeen olki ei vielä kestä taivuttelemista, joten tärkeä materiaali varastoidaan visusti piharakennukseen. Ulkovarastossa oljista tu-

Taina Ekilä vääntää mielensä mukaan olkipukkiensa sarvet käppyrälle tai jättää ne suoriksi.

lee sopivan nahkeita. – Käyn olkikasan kimppuun heti, kun ehdin. Tulevan joulun olkipukkien valmistamisen aloitin jo tämän vuoden loppiaisena. Kiireisin aika vuodesta on loka-marraskuussa ja joulukuun alussa. Olkipukkien tekeminen on raskasta ja aikaa vievää käsityötä. Yhden päivän aikana ehtii valmistua muutama olkipukki. – Varaudun parhaillaan vietettävään joulusesonkiin parin sadan olkipukin voimin. Jokainen pukki on oman näköisensä. Kahta aivan samanlaista ei synny. – Pienen tekemiseen menee

Ekilän olkipukit ovat tulleet parin vuosikymmenen aikana tutuiksi Länsi- ja Etelä-Suomen joulumarkkinoilla ja -myyjäisissä. Onpa olkipukkeja päätynyt myyntiin myös ulkomaille aina Sveitsiin asti. – Toimitin jonain vuonna erän olkipukkeja Sveitsissä sijaitsevaan Winkelin kaupunkiin. Menivät kuulemma nopeasti kaupaksi. Olkipukit ihastuttivat etenkin paikkakunnalla asuvia ruotsalaisia, Ekilä muistelee silminnähden hyvillään. Kädentaitaja kiertää tänäkin vuonna erilaisissa joulukinkereissä markkinoimassa kädentaitoaan. Joulurumba alkoi perinteisesti Tampereen käsityömessuilta, jonka jälkeen oli vuorossa Uudenkaupungin vanhan ajan tori. – Kierrän erilaisissa tapahtumissa pääasiassa Länsi- ja Etelä-Suomen alueella. Jos vain olkipukkeja riittää, olisi tarkoitus osallistua myös joulukuun puolivälissä Raumalla järjestettävälle käsityöläisten joulutorille.

Olkikoriste ei somista omaa tupaa Vaikka Ekilän olkipukit koristavat jo monen suomalaiskodin joulua, ei punanauhalla somistettua olkikoristetta kuitenkaan löydy joulun alla tekijän omasta pirtistä. Sellaista ei löydy porstuastakaan. Olkipukki seisoo korkeintaan ulko-oven kupeessa rappusilla kertomassa vanhassa maalaistalossa elävän emännän kädentaidoista. – Omaan tupaan ei laiteta esille yhtään olkipukkia, sillä kaikilla perheenjäsenillä on olkipukkikiintiö täynnä. Minulla taitaa olla olkipukkeihin sellainen viha-rakkaussuhde, Ekilä miettii. Suvussa kulkeneen taidon esille tuominen tuntuu Ekilästä tärkeältä. Haaveensiemenenä itää ajatus kädentaidon siirtämisestä jälkikasvulle. – Jos lapset eivät innostu, voin opettaa tähän jonkun muun, jos löytyy kiinnostusta. Voisin pitää olkipukkikursseja, mutta mistä otetaan materiaali. Oman pellon olki menee kaikki omaan käyttöön. Ekilä ei ole kuitenkaan lopettelemassa menestyksekästä olkipukkiuraansa, sillä edessä häämöttävät vielä monen joulun olkiset koristeet. – Kun tuote myy hyvin, sen tekemistä kannattaa jatkaa, Ekilä miettii.


UUSI RAUMA – JOULULEHTI

4 – Lauantai 7. 12. 2013

Joulukonsertti Pyhän Ristin kirkossa ke 11.12. klo 19

Tervetuloa ikäihmisten jouluhetkeen

Lounastarjous 11 – 15 IT 90 KEBABZAT Z I P a j

6

maanantaina 9.12. klo 13–15 Kaunisjärven vanhainkodille,

sis. 10 eri salaatin salaattipöytä, maito, kahvi

Steniuksenkatu 4

13.00 Hartaushetki: Helena Ritakorpi 13.15 Karin koulun musiikkiluokan lauluesitys 13.30 Kansalliset Seniorit ry:n tanssiesitys ja yhteisjumppa 14.00 Yhteislaulua: Maiju Jänkävaara 14.30 Kahvi/tee ja jouluinen pulla Kaunisjärven ruokasalissa, maksu 2 € käteisellä

18 vuotta

Vox Humana -kuoro, joht. Guido Kriik, Franciscus-kuoro, joht. Jyrki Soukainen. Vapaa pääsy. Ohjelma 10€.

Nortamonk. 16 P. 824 1719 www.etikebab.com

Käsityöpiirin joulumyyjäiset

KOTIINKULJETUS 2,50 (Kolmen annoksen kuljetus ilmainen)

Järj. Vanhuspalvelut/Ikäkeskus

IKÄIHMISTEN ADVENTTIJUHLA Villa Jussoilan Uljas-salissa, Karjalankatu 16 lauantaina 14.12. klo 15–17 Seurakunnan ja SPR:n tervehdykset, Lucia-kuoro, jouluista ohjelmaa, yhteislaulua. Joulupuuro ja torttukahvit.

Tervetuloa glögeille ja juttelemaan EU:sta ja kotimaan kuulumisista! Kansanedustaja Kristiina Salonen ja kansanedustaja, suuren valiokunnan pj Miapetra Kumpula-Natri

9.12. klo 15

Vapaa pääsy. Tervetuloa!

Järjestötalolla, www.rauma.punainenristi.fi

JOULUKONSERTTI Rauman Pyhän Ristin kirkossa La 14.12.2013 klo 19

Vältä ruuhkaa – tuo matot, vuodevaatteet yms. hyvissä ajoin pestäviksi. Kuljetuspalvelu.

Liput ennakkoon 10,-/ovelta 15,Ennakkomyynti Palvelupiste Pyyrman (Valtakatu 2)

RAUMAN PESUAITTA OY

www.impromptum.fi

Kairak. 38, p. 822 6911. Ark. 9-16.30, la 10-13

Siikapolku 1, 26100 Rauma

ENSIAPUKOULUTUSTA Hätäensiapukurssi + ensiapu 1 ja 2 kertaus ti 17.12. klo 17.30-21.00 SPR:n koulutustiloissa, Karjalankatu 15. Kurssin hinta 40€. Lisätietoja ja ilmoittautumiset: Eerikki 040 573 5112. Ilmoittaudu 14.12. mennessä!

www.rauma.punainenristi.fi

Lumikin Joulumyyjäiset/ Laulajaiset ke 11.12. klo 16.30– Rauhankatu 12. Arvontaa, myytävää, kahvi/glögitarjoilu joulutortulla. Tervetuloa!

Kauneimmat Joululaulut 2013 Sunnuntai 15.12. Kauneimmat Joululaulut –tapahtuma Pyhän Ristin kirkolla klo 10.00–18.21 Kauneimmat Joululaulut -messu Pyhän Ristin kirkossa klo 10 • Rauman kamarikuoro ja Eliksiirikuoro Keittolounas seurakuntatalolla klo 11.15–12.30 • kana-nuudelikeitto Kauneimmilla Joululauluilla höystettynä 6 €. Joululaulumaraton Pyhän Ristin kirkossa klo 12–18.21 Kirkkoon voi tulla ja lähteä oman aikataulun mukaan. Raumalaiset kuorot johtavat yhteislaulua tunnin vuoroissa: • 12.00–12.45 Lasten Kauneimmat Joululaulut • 12.45–13.30 Rauman Työväen Naiskuoro ja Hupiköör • 13.30–14.30 Rauman seurakunnan kirkkokuoro • 14.30–15.30 Myytti ja Toivon kerho • 15.30–16.30 Agapella ja Rauman Työväen Mieslaulajat • 16.30–17.30 Rauma Flikkatten Göör ja Melodina • 17.30–18.21 Franciscus-kuoro ja Lapponia

Rakastunut Raumaan

-jouluarpa kaupan päälle City-liikkeistä! voimassa 7.-23.12. Palkintona yli 100 lahjakorttia Voittoluettelo Joulutorilla Rakastunut Raumaan -kojulla 13.12. alkaen Pääpalkintona 1.000 euron lahjakortti Lahjakortin lahjoittaneet City-yritykset: • • • • • •

Alusasuliike Helmi Amarillo Beeda Boutique BusStop Cameo Boutique Hilsun Akvaarionurkka • Ihonhoidon Erikoisliike Olo

• Info • Jarin Kuvakauppa • Kauneus Aaren • Kontion konditoria • Kukkakauppa Aurinko • Kultasepänliike Helkelä

• Lahja ja käsityö Kajava • Laukku-Salminen • Narvi-Sähkö • Ok Keula • Putiikki Taruliina • Pyörä-Nurmi • Rauman Höyhensaari

• Rauman Tukkanuotta • Sarin Tukkapaja • Siivoustuote Mäkitalo • Sisustustalo Kodinonni • Sport-Asu • Studio 25

• Suomalainen Kirjakauppa • Tellemode • Trikoo-Asu • V. Valo & kumppanit • Valintatalo • Westlook

Sunnuntai 8.12. Haappusten kirkko klo 12 Kauneimmat joululaulut messu, Jukka Purhonen, Ulla Vuori, Kaisu Lehto ja Eliksiiri-kuoro Lapin kirkko klo 18 Kaisu Lehto ja Olavi Saurio Pyhän Ristin kirkko klo 18 International Christmas Carols, Riitta Granroth, Jukka Ritakorpi Maanantai 9.12. Vermuntilan rukoushuone klo 18 Saara Kukko, Jukka Purhonen ja soitinryhmä Keskiviikko 11.12. Vasaraisten koulu klo 12.15–13 Kauneimmat Joululaulut ja joulukirkko, Jukka Purhonen ja Saara Kukko Tilaisuus on kaikille avoin

Kirkonkellarissa on tarjolla glögiä klo 12.00–18.00 • myynnissä kynttilöitä ja käsitöitä mm. franciscus-lapasia

Löydä tiesi Kauneimmat Joululaulut tilaisuuksiin www.kauneimmatjoululaulut.fi

Kaaron seurakuntatalo Keskiviikko 18.12. klo 18 Meriristi klo 18 Kaisu Lehto, Lars Pajuniemi Jukka Ritakorpi, Lars Paja Impromptum-lauluryhmä juniemi ja Rauman seurakunnan Kirkkokuoro Torstai 12.12. Palvelukeskus Sunnuntai 22.12. Aurinko klo 18 Pyhän Ristin kirkko klo 19 Elise Erämaa ja Franciscus-kuoro, Saara Raija Pajuniemi Kukko ja Lars Pajuniemi Perjantai 13.12. Sunnuntai 5.1.2014 Kortela Unajan seurakuntakoti Jyrkänkallio klo 18 klo 16 Piia Soini ja Elise Erämaa ja Markku Mikkola Markku Mikkola Sunnuntai 15.12. Loppiainen 6.1.2014 Kulamaan laavu De Vackraste Julsångerna klo 13 i Kuappla (Jokiranta 5) Markku Mikkola kl. 15 Kodisjoen kirkko klo 16 Saara Kukko ja Kauneimmat joululaulut ja Hannu Salonoja Mll:n enkelikirkko. Jukka Purhonen, Elise Erämaa, Elina Simula, Tuula-Marja Ratilainen Kauneimmat Joululaulut keräävät varoja vammaisten lasten hyväksi köyhissä kehitysmaissa Suomen Lähetysseuran kautta. Kauneimmat Joululaulut on osallistujamäärältään Suomen suurin musiikkitapahtuma.


UUSI RAUMA – JOULULEHTI

Lauantai 7. 12. 2013 – 5

J O U L U R U O K AT I L A U K S E T w w w. k l a p s a k k a . f i

Kotoiset ruoat joulupÜytään helposti! Tilaajan nimi _________________________________________

Tilauksen voit tehdä netissä www.klapsakka.ďŹ tai palauttaa toimipisteisiimme: Pinja, Kairakatu 5

Lempi, Karjalankatu 16

VIIMEINEN TILAUSPĂ„IVĂ„ PE 13.12.2013

JoulupÜytä katettuna Pinjassa Kairakatu 5

ke 11.12. klo 10– 15

Tuotteet noudettavissa Kairakatu 5:stä MAANANTAINA 23.12. A–K klo 15–16, L–Ö klo 16–17

JoulupÜytä katettuna Lempi-ravintolassa Karjalankatu 16

ke 11.12., to 12.12. ja pe 13.12. klo 11–14

Kairakatu 5, 26100 Rauma Puh. 822 8891 www.klapsakka.ďŹ

LAATIKOT: Myyntierä n. 700 g Maksalaatikko, GL Imelletty perunalaatikko, VL, GL Porkkanalaatikko, GL Lanttulaatikko, VL Lihamakaronilaatikko JUUSTO: Myyntierä n. 1 kg Maitojuusto, GL Piimäjuusto, GL SALAATIT: 1/2 kg:n myyntierät Rosolli, VL, GL Italiansalaatti, VL WaldorďŹ n salaatti, VL, GL Omenainen metsäsienisalaatti, VL, GL Jokirapu-tillisalaatti KALAT: Myyntierä 400 g Sinappisilli Pippurisilli Smetanasilli Joulusilakat Himosilakka MUUT TUOTTEET: Klapsakan sinappi (n. 1 dl) Konjakki-luumurahka (0,5 kg) Lihapullat LEIVONNAISET: Klapsakka Taatelikakku (n. 20 hlĂś) Unelmakääretorttu Arabialainen maustekakku, kuorrutettu Joululimppu LEIVONNAISET: Prassen konditoria: Jouluhalko (8 hlĂś) Joulukäpy, valkoinen (6 hlĂś) Pukin perunaleivokset Joulupiparit (n. 10 g/kpl) Koristellut joulupiparit (n. 20 g/kpl) (lajitelma) Joulutähti täytekakku (6 hlĂś)

6,40/rasia 6,40/rasia 6,40/rasia 6,40/rasia 6,40/rasia

Tilattava määrä: ______________ ______________ ______________ ______________ ______________

14,90/kpl 14,90/kpl

______________ ______________

4,90/rasia 6,90/rasia 6,90/rasia 6,90/rasia 6,90/rasia

______________ ______________ ______________ ______________ ______________

7,80/rasia 7,80/rasia 7,80/rasia 7,80/rasia 7,80/rasia

______________ ______________ ______________ ______________ ______________

2,90/prk 8,10/prk 14,40/kg

______________ ______________ ______________

15,00/kpl 15,50/kpl 24,00/kpl 4,90/kpl

______________ ______________ ______________ ______________

24,00/kpl 19,50/kpl 2,20/kpl 22,00/kg

______________ ______________ ______________ ______________

0,90/kpl 19,20/kpl

______________ ______________

Tilaus yhteensä

______________

âœ

Klapsakan Joulu 2013

Puhelin ______________________________________________

-ravintolat Tallbolahjakortti on mieluisa joululahja hyvän ruoan ystävälle!

HYVĂ„Ă„ PAIKALLISTA RUOKAA ...myĂśs jouluna!

Suosittu joululounaspÜytämme

Tilaa jouluksi FresCosta laadukkaat ruuat:

katettuna 1.– 22.12. Villa Tallbossa joka päivä. Wähä-Tallbossa ma–pe klo 11–15. Yhteinen joululounas on verraton vaihtoehto pikkujoulujuhlille ja oiva tapa muistaa liikekumppaneita ja ystäviä.

Ravintola Villa Tallbo Petäjäksentie 178, 26100 Rauma p. (02)822 0733 Pitsihuvilan idyllisissä saleissa nautittu ruhtinaallisen monipuolinen noutopÜytälounas on joulun ehdoton kohokohta.

Ravintola Wähä Tallbo Vanhankirkonkatu 3, 26100 Rauma p. (02) 822 6610 Arkisin 10.30–19, la 11–16 Viihtyisä ruokaravintola Wanhan Rauman sydämessä. • monipuolinen lounas ja å la carte • ryhmä- ja edustusruokailut myÜs iltaisin sopimuksen mukaan.

www.tallbo-ravintolat.com

maila.sinervaara@tallbo-ravintolat.com

Tilaukset: to 12.12. mennessä Nouto: pe 20.12. klo 16-19 Etappi*22* - Satamakatu 22 d (pihan puoli) Tilauslomakkeita saat toimipaikoistamme, tai täytä sähkÜinen lomake QR-koodin kautta puhelimessasi tai käy kotisivuillamme.

  


UUSI RAUMA – JOULULEHTI

6 – Lauantai 7. 12. 2013

POP Up Little Xmas Shop

SKY-kosmetelogi Liisa Tuominen Syväraumankatu 12 26100 Rauma 044 0828 415

Ihania hoitoja itselle tai lahjaksi!

AUKI joulukuun LA – SU 11–15 TONTTUJEN YÖNÄ 13.12. 15 – 20 vko 51 myÜs MA – PE 14 – 18

KehystystyĂśt ja taidetarvikkeet

• Huldan saippuoita... • Salkan tekstiilejä... • Marketan pitsejä...

Taidegalleria Salme Kauppi avoinna ti, ke ja pe 11-17, to 11-18 ja la 11-14

... ja paljon muuta!

Upeita akvarellimaalauksia Tervetuloa putiikkiin! Kuninkaankatu 27, Rauma, puh. 040 504 6609

KAUPPAKATU 20 • TERVETULOA!

Katso tarjoukset: www.kauneuswanilla.com

Taidekehystäjät ry:n jäsenyritys

Esim. Jalkahoito 1,5 h + kasvonaamio + käsinaamio 70₏ Luxuskäsihoito 40₏ Jalkahieronta 20₏ HUOM! Olemme suljettuna 21.12.2013-1.1.2014

Hyvää Joulun odotusta

LämpÜiseen Jouluun! Paljon erilaisia JOULUKORTIT norjalaisia NEULEITA 1/2 -HINTAAN Esim. kuvan n

Talvella aikaan lumien kasvit herää kesken unien. Siinä on oltava taikaa, että joulu on kukkien aikaa.

TÄHTIVETOKETJU-NEULEETT •XS-3XL •villaa •eecek kaulus au us aul

89.-

Minna Immonen 10 kpl kpl (yksittäin 1,20 kpl)

Vanhan Ajan Nostalgia 10 kpl k l

(145,-)

Muistathan Mui ista s ttha th han ha tehdä teh hdä dä jjoulun jou jo oulun n kukkakuk k kkakaavälitykset ajoissa aj joisssa jo

MYĂ–S DIGILEHTENĂ„

www.raumalainen.fi

Lahjako

rtti

6.-

4.-

(yksittäin 0,80 kpl) Minna Immonen Martta Wendelin ja Inge LÜÜk

JOULUKORTIT ja 2014 KALENTERIT

Ma-pe 9-17, la 9-14 UUSI OSOITE: KUNINKAANKATU 19, p. (02) 822 5623

Hyvä valikoima

10,-

LYHTYJĂ„

alk.

Kuninkaank. 28, Vanha Rauma p. 822 5437, la 9–15, su 12–15 www.kajavarauma.fi ark. 9 -18

Tonttupajan Joulumaa Rauman Nuorten TyÜpaja järjestää 12.12.2013 Tonttupajan Joulumaa -tempauksen. Ovet ovat avoinna kaikille klo 17-19, Sinkokatu 1, Rauma. Tule tutustumaan pajan osastoihin Joulumaa seikkailu

ja toimintaan, sekä nauttimaan hauskasta ohjelmasta. Luvassa makkaran grillausta, puurotarjoilua, Joulumaa seikkailurata ja

Koiravaljakkoajelu

koiravaljakkoajelu.

Tervetuloa!

Rauma

RAUMACITY.FI

<WV\\]RMVAÂ  2W]T]\WZQĚ&#x2030;


Joululehti Lauantai 7. 12. 2013 – 7

Jari Sillanpää lupaa Rauman-konsertissa kunnon pikkujoulumeininkiä. Siskon perheen joulumieli tarttuu myös laulajaan.

Jouluksi taas pohjoiseen

Nythän on hirveän trendikästä lähteä jouluksi ulkomaille, mutta meillä sitä ei edes ajatella, koska sisko on todellinen jouluihminen.”

Kaija Ulmanen Punainen paperinen joulutähti on riippunut jo marraskuusta lähtien Jari Sillanpään kodin ikkunassa. Laulaja nauraa, että edellinen tähti jäi ikkunaan juhannukseen asti. – Olin ennen jouluihminen, enemmän kuin nykyään. Ehkä se johtui siitä, että lapsuudessa äiti aina koristeli kodin jouluksi. Enää minulla ei ole joulukuustakaan. Joulu on silti tärkeä juhla. Jouluksi Sillanpää lähtee taas pohjoiseen. Hän viettää juhlaa läheisten kanssa Haaparannassa. Paikalla ovat vanhempien lisäksi sekä sisko että serkku perheineen. – Nythän on hirveän trendikästä lähteä jouluksi ulkomaille, mutta meillä sitä ei edes ajatella, koska sisko on todellinen jouluihminen. Haaparanta on joulunviettopaikkana erinomainen siksi, että siellä on jouluna varmuudella lunta. Valkoinen joulu on Sillanpäällä ehdoton edellytys. Yksi mieleen painuvimmeista joulumuistoista on Luostolta, minnen suku lähti kerran joulua viettämään. Kirkkoon mentiin reellä ja hartaus oli ulkona, missä kaikki seisoivat kynttilä kädessä. Siskonlapset muistelevat vieläkin sitä, kun joulupukki tuli oikeilla poroilla ja porot odottivat eteisessä, kun pukki jakoi lahjoja.

Raumalla luvassa säpinää Mutta ennen jouluajan rauhoittumista Jari Sillanpää kiertää ahkerasti Suomea Liekeissä-konserttikiertueen merkeissä. Raumalla hän tuo 9-henkisen orkesterin ja kaksi taustalaulajaa ensi viikolla perjantaina 13. joulukuuta. Esiintyminen Kivikylän Areenalla mahdollistaa sen, että lämmittelybändikin on mukana. – Neljänsuora soittaa popahtavaa tanssimusiikkia ja tau-

Ja niin joulu joutuu TOIMITTAJALTA Se on täällä taas. Nykyään siihen osaa jo suhtautua maltillisesti hötkyilemättä. Liikkeissä tauotta soivat joululaulut eivät saa aikaan torjuntareaktiota ja ihmisten pihoilleen pykäämät hirvittävät valokaapelivirityksetkään eivät häiritse silmää. Olen onnistuneesti ulkoistanut itseni kaikesta jouluun liittyvästä härdellistä ja viheltelen mielessäni, että joulu se tulla jollottaa. Ihmiset kategorisoivat mielellään itsensä joko jouluihmi-

siin tai sitten ei-jouluihmisiin. En suostu lokeroimaan itseäni, ripustelin kyllä ulkovaloja jo marraskuun puolella ja taisin paistaa ensimmäiset tortut jo lokakuussa. Mutta en tunne joulustressiä. En ole koskaan päivystänyt aattoa hellan ääressä posket punaisina tai säntäillyt viime tipassa ympäri kaupunkia tuskittelemassa lahjaongelmien kanssa. Meillä on kyllä silti aattona aina ollut ruokaa ja lahjojakin on jaettu. Luin eräässä joululehdessä olleen haastattelun, jossa haastateltava sanoi eniten nauttivansa joulussa lasten ilosta. Nykyään tuo ilo taitaa vain liittyä sii-

Hyvää Joulua on edelleen yksi Suomen myydyimmistä joululevyistä. Sitä on myyty lähes 149 000 kappaletta. Edelle kirii vain Vesa-Matti Loirin Sydämeeni joulun teen -levy, jota on myyty yli 167 000 kappaletta.

”Nehän itkee enemmän kuin me!”

Rauman-keikan jälkeen Jari Sillanpää vetää vielä yhden Liekeissä-keikan. Sen jälkeen on aika rauhoittua jouluun, ja se tapahtuu tietysti kotikonnuilla Haaparannassa.

on jälkeen alkaa me nousemme lavalle. Luvassa on kunnon pikkujoulumeininkiä, Sillanpää lupaa. Hän luonnehtii konserttikiertuetta ”ihanaksi proggikseksi”. – Pääsen esittämään monipuolisesti erilaista musiikkia. Ohjelmassa on esimerkiksi seit-

semän laulajan voimin a cappella -tribuutti Donna Summerille, Whitney Houstonille ja Michael Jacksonille.

Liekeissä-kiertue työllistää niin lähelle joulua, että Sillanpää

ei tänä vuonna tee perinteistä joulukiertuetta. Muutos on iso, sillä hän on kiertänyt Suomea joululaulujen merkeissä vuodesta 1998. Uutta joululevyäkään ei ole tiedossa. Viimeksi Jari Sillanpää julkaisi joululevyn vuonna 2000 (Maa on niin kaunis). Vuonna 1996 ilmestynyt

hen valtavaan lahjamäärään, joka pienoisten pilttien eteen aattoiltana kannetaan. Otetaan esimerkki omasta pesästä. Lapseni, jolla siis on kaksi eri osoitteessa asuvaa vanhempaa, ehätti jo kertomaan miten hän isällään saa itse valita viisi lahjatoivetta ja ne toteutetaan. Tässä mielessä erolapsen kelpaa, hänhän selvästi tuplaa saamiensa lahjojen määrän. Jotenkin vanhempana ajattelen silti, että velvollisuuteni olisi kasvattaa lapsestani mahdollisimman ei-materialistinen, jos se mitenkään ylipäätään tänä päivänä on mahdollista. Siksi en ole koskaan ymmärtänyt sitä, että joissain perheissä voidaan elää reippaasti luotolla kunhan vain saadaan lapsille riittävän paljon lahjoja. Mutta

mikä sitten on riittävästi ja mikä liikaa? Sitä varmasti monissa perheissä pohditaan. Vaikka näkyvin osa joulua on lastattu täyteen tingel tangelia, paatuneinkin kyynikko heltyy lopulta. Mitä lähemmäs joulua tullaan, sitä enemmän joulun vastustamaton tunnelma tarttuu. Ja jouluaaton vaihtumisessa yöksi on jotain taianomaista vai pitäisikö tässä yhteydessä sanoa sakraalia. Oma joululaulusuosikkinikin on ehdottomasti Adolphe Adamin Oi jouluyö. Tein joskus vuosia sitten kristiinalaiseen paikallislehteen juttua jouluyöstä. Haastattelin eri alan ihmisiä siitä, onko jouluyössä jotain erityistä ja poikkeaako se mitenkään muista öistä? Haastatel-

tavien mukaan kyllä. Sikäläinen pappi, joka oli vastikään muuttanut paikkakunnalle, oli ihastunut ruotsinkielisen Lapväärtin kylän perinteestä, joulurististä, joka nostetaan lipputankoon joulun ajaksi. Monivärinen risti oli kiehtonut kirkon-

Tänä vuonna ei joulukiertuetta

Liekeissä-konserttikiertue on saanut nimensä tietysti Cheekin kappaleesta, jonka Jari Sillanpää esitti Vain elämää -tvsarjan ensimmäisellä kaudella viime vuonna. Vain elämää oli laulajalle suurempi kokemus kuin mitä hän alun perin osasi kuvitella. – En olisi uskonut, että reagoisin niin henkilökohtaisesti, vaikka toisaalta odotinkin innokkaasti kuin pikkupoika, että miten muut esittävät kappaleitani. Ohjelmassa muut kehittivätkin uuden termin kuvaamaan kyyneliin asti liikuttumista: olla ihan jarina. Tämänvuotisesta Vain elämää -ohjelmasta Sillanpää ehti katsoa vain muutaman jakson. Vaikutelma oli kuitenkin heti selkeä: – Nehän itkee enemmän kuin me! Joku voi tietysti miettiä, että pitääkö pillittää, mutta musiikin voima vaan on niin valtava, että se herkistää mielen. Liekeissä-kappale soi luonnollisesti myös Rauman-konsertissa. Sekä alussa että lopussa, Jari Sillanpää vakuuttaa. ➤ Liekeissä-konsertti pe 13.12. klo 20 Kivikylän Areenassa.

miestä niin, että hän oli ajellut ympäri pitäjää jouluyötä ja jouluristejä ihailemassa.

■ Maarit Kangas ➤ Kirjoittaja on Marva Median kulttuuritoimittaja


UUSI RAUMA – JOULULEHTI

8 – Lauantai 7. 12. 2013

Jo joutui armas aika...

Kartanon Joululounaat

Arkisin ma–pe 9.-20.12. klo 11–14. Hinta 30 €/hlö.

Joulupöytä Charlotta rouwan tapaan

Kapteeninhuoneen joululounas 9.12. lähtien joka arkipäivä klo 11-14. Jouluinen alkuruokapöytä Kolme päivittäin vaihtuvaa pääruokaa Jälkiruokapöytä ja kahvi/tee

Ke 18.12. –to 19.12. klo 11–14. Juhlakerroksessa. Hinta 39 €/hlö.

Hinna at alkaen 20,00 0 Laatikoilla ja kink kuilla 27,00

Varaukset: 02-8399 7712 tai vuojoki@hovisales.fi

Kalliokatu 25, Rauma varaukset: Hovisales 010 229 5210 sales@hovisales.fi

Kartanontie 28, Eurajoki - www.vuojoki.fi

Ravintola Byssan sinappihuntuinen joululounas Hinta ke 11.12. 13,00€ sekä to 17.12. klo 10.30-14.00.

Teknologiatalo Sytytin Sinkokatu 11, 26100 Rauma Varaukset: Hovisales 010 229 5210 tai sales@hovisales.fi www.byssa.fi

päästä siin varpai uun loikoil

jakorttti Lahja

pöytä a ulell juhlatu

olon hyvän n hetkii

Valitse 2 Maksa 1 nyt vain 99€ 179€

ön keittiö n tää ja pöy RAUMA: Kuninkaankatu 12, puh. 02 822 6977. Avoinna ma-pe 9.30-17.30, la 9.30-15 Katso muut Specsavers liikkeet: www.specsavers.fi

Joulukuussa palvelemme myös SUNNUNTAISIN Kauppakatu 9, Vanha Rauma, p. 822 7520, ark. 9-17.30, la 9-15, su 12-16

Valitse 2 maksa 1 –hinnoittelu koskee Tiger of Sweden –kehyksiä alkaen 99€ (norm. 179€) sisältäen Pentax–vakioyksiteholinssit. Muut linssit ja lisämukavuudet hinnaston mukaan. Molemmat parit samalla reseptillä. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Voimassa 24.12.2013 asti. Rahat takaisin –tyytyväisyystakuu on voimassa 3kk ostosta ja koskee silmälaseja. ©2013 Specsavers Optical Group. All rights reserved.


UUSI RAUMA – JOULULEHTI

RelaXenter Klassinen/ urheiluhieronta 45 min

30,40,50,-

Hyvinvointia sinulle

Suklaa- tai hunajahoito kasvoille sis. alkupuhdistuksen, kulmien siistiminen, hieronta, naamio ja parafiinin käsille, 60 min

40,Suklaahieronta vartalolle + parafiini käsille 90 min 55,Kuumakivihieronta 60 min/90 min - / 55,- Kasvojen mikroneulaus 110,+ parafiini käsille 45, Kasvojen UUTENA lämmin ultraäänipuhdistus 50,simpukkahieronta Täydellinen jalkahoito 60 min/90 min 50,- / 55,- parafiinillä + parafiini käsille 45, Intialainen päähieronta + parafiini käsille 60 min 30,- LISÄÄ TARJOUKSIA NETISSÄ! 60 min + kinesioteippaus 90 min

Sanna Malinen • Kauppakatu 5, Rauma Puh. 050 301 7891 • www.relaxenter.webs.com

Meillä on Joulu!

Lauantai 7. 12. 2013 – 9

Me palvelemme saman katon alla kahdessa kerroksessa Kauppakatu 5:ssä Kirsin Pukustudio

JOULUISET

• valmistetaan mittojesi mukaisett puvut p ja asusteet • vaatekorjaukset

IT

LAHJAKORT

TAAN! HUIPPUHIN

Kuvassa: - Hopeapeura tyyny

21.60

- Hopeapeura kaitaliina -45x137cm

18.50

Kauniita erikokoisia koristetupsuja alk. 5.90

JOULUKUUN UN N TARJOUS: Lahjakortti pukeutumis-p neuvontaan neu euv

-10%

Soita ja varaa aika! Vaatetusalan artenomi, So pukeutumisneuvoja Kirsi Urponen Puh. (02) 822 6341 Kauppakatu 5, 2. krs.

Lahjakortt

Teräksinen KYNTTILÄ LAUTANEN

i

halk. 30 cm

10,Tähti F FLEECE

-puna/valk. -p -130x170 -1 cm

10,Ihania pikkutonttuja pikkutonttuja alk. 2.50

Kauppakatu 5 • Vanha Rauma • puh. (02) 8378 5200

NARVI-SÄHKÖ

Palveleva sähköliike

JOULUNA PALVELEMME: ark. 10–18 la 10–15 su 12–15 Tonttujen yönä 10–21

Johanna Oraksen mukit

RA R RAUMAN AUM UMA AN N

-nyt myös mustavalkoisena

6.50

 822 6624 4

KAUPPAKATU 5, WANHA RAUMA

Tunnelmaa jouluvaloilla


UUSI RAUMA – JOULULEHTI

10 – Lauantai 7. 12. 2013

Näyttävät hopeiset korut NYT UUTTA SUOMESSA!

Tuotteet myynnissä liikkeessämme 23.11. alkaen. Tervetuloa! www.en.diamonfire.de

Terrv etuloa tul a palvelevaan tu ppalvelev palvele aalllv lvelevaa e lleevv aaa aan an Tervetuloa Joulupuotiin J tiii nn!! Joulupuotiin! Avoinna: tiistai ja torstai 12–17 keskiviikkoisin 12–20 12 20 la ja su 12–16

Arkisin 9-17, la 9-13 Kuninkaank. 12, RAUMA P. (02) 822 1211, 040 535 9147 www.kultaseppalaiho.fi

Kokemusta rahapelaamisesta? Haluatko auttaa?

Meillä käy myös pankkikortti!

Köykän Tilapuoti

Löydät meidät myös

Rikantilantie 418, Eurajoki. P. 045 132 7004 www.tilapuoti.net

Laadukkaat HYÖTYLAHJAT! ANGORASUKAT

Pelirajat’on etsii ohjaajia vertaisryhmiin. Tutustu: pelirajaton.fi/koulutus

Erilaisia

miehille ja naisille

www.citysukka.fi

Juhlaan

myös kuviollisia

Lämpimiä

SÄÄRYSTIMIÄ

1190

alk. k.

Kuninkaankatu 21, p. 823 5912

Nyt on aika tehdä joulukalatilaukset varmistaaksi omat jouluherkut.

Niitä myyvät kaikki kirjakaupat, Prisma ja Palvelupiste Pyyrman.

JulkkisGalleria

Vapaa sisäänja ulospääsy. 0400 498926 Tervetuloa!

Tervetuloa kalakaupoille! www.rannikonkalatuote.fi

Joulun matot ja tapetit

Meillä myös asennuspalvelu

24€

KYNNYSMATTOJA

4

• 50 x 70

Monipuolinen LAMINAATTIVALIKOIMA

15€

/m²

3 kpl 90 12 kpl

(10,-)

KYLPYHUONEMATOT

POISTOERIÄ

-20%

10€

/m²

/m

LAMINAATTIA

• jouluun asti

KÄYTÄVÄMATTOJA • lev. 80 cm • lev. 100 cm

-20%

KERÄILYKAMPANJA voimassa vielä joulukuun!

UUTUUSMATTOJA JA -TAPETTEJA! Runsas valikoima

/m lev. 67 cm alk. Myös muita edullisia mattotarjouksia

suoraan varastosta sis. aluskatteen alk.

JOULUTORTTU Vanha h Rauma, Kuninkaankatu i k k 9, puh. h 822 1758 Leipomo-Kahvila, Leikari 1, puh. 822 1422

• Tuorekalat • Savukalat • Kylmäsavut • Graavit • Sillit • Silakkatuotteet • Mädit • Lipeäkalat • Savukalatahnat • ym. herkut

Rauma, Nortamonkatu 26 • P. 040 701 7022

Pölyämätön NUKKAMATTO

Vanhan ajan kermainen

Otamme tilauksia vastaan 18.12. asti.

Julkkis-Galleria toivottaa kaikille HYVÄÄ JOULUA! Isokirkkok.7 26100 Rauma. Avoinna aina kun ovi on auki.

to 9.30 – 17 la 9.30-13

Juhlapöytään

Joulu lähestyy!

Muista sukulaisiasi ja ystäviäsi maailmalla KAUNIS RAUMAkuvakalenterilla.

Nyt myös 4 uutta Rauma- aiheista joulukorttia edustavilla lähetyskuorilla.

s,OOKUUNIPUSSIT , K I IT s,EIVINPAPERIT sFOLIOVUOATJA RULLAT s%LMUKELMU s3UODATINPUSSIT s,EIVONTATUOTTEET #ARITA YLEISLIIINAT INAT s#ARITA YLEISLIINAT

LIUKUESTESUKKIA

895 SUKKIA ja SUKKAHOUSUJA

Edulliset tarvikkeet jouluun Eskimon tehtaanmyymälästä

Joululahjaideoita apteekista Favora-tuotteen ostajalle hoitava käsivoide 30 ml KAUPAN PÄÄLLE. Rajoitettu erä.

Runsaasti erilaisia Palveleva erikoisliike

• harmaa, ruskea, beige, sininen, vihreä

TAPETTEJA alk.

KAUPPAKATU 12, WANHA RAUMA. P. 8227 700 Av. ark. 9–17, la 10–14

4

50 rll

www.mattorauma.fi

Kalliokatu 4 puh. 8378 7200 www.apteekkiminerva.fi


Joululehti Minna Paananene

Esa Urhonen

Lauantai 7. 12. 2013 – 11

Lauluyhtye Impromptum luo jouluista tunnelmaa Pyhän Ristin kirkossa 14. joulukuuta.

Lisää konsertteja • su 8.12. klo 16 Rauman Työväen Mieslaulajien joulukonsertti Poselli. • ma 9.12. klo 19 Kaisa Hannulan lauluoppilaiden joulukonsertti Poselli. • ke 11.12. klo 19 Vox Humana -kuoron ja Franciscus-kuoron joulukonsertti Rauman Pyhän Ristin kirkossa. • pe 13.12. klo 20 Kivikylän Areenalle Jari Sillanpään Liekeissä-konsertti. • su 15.12. klo 10 - Kauneimmat joululaulut -tapahtuma Pyhän Ristin kirkossa. • ma 16.12. klo 17 Rauman musiikkiopiston kitarakonsertti Rauman pääkirjaston aulassa. • ti 17.12. klo 18 Eurajoen mieslaulajien ja Värsym Baohajien joulukonsertti Kustaa Aadolfin kirkossa Eurajoella. • ti 17.12. klo 19 Joulukonsertti Pyhän Mikaelin kirkossa Laitilassa

Rauman työväen mieslaulajat harjoitteli viime viikollakin jouluista konserttiaan varten.

Joulu soi lukuisissa konserteissa Impromptumin juhlavuosi päättyy joulukonserttiin. Myös Laivaston soittokunta konsertoi kirkossa joulun alla. Helsingin Barokkiorkesteri

Maarit Kangas Joulunalusaika on perinteisesti paitsi lukuisten joulumyyjäisten, myös joulukonserttien sesonkia. Erilaisten kokoonpanojen konsertteja onkin tarjolla Rauman seudulla vielä koko joukko ennen joulunpyhiä. Tänään lauantaina voi virittäytyä joulun tunnelmaan hieman raskaampien rytmien siivittämänä. Rauma-saliin parkkeeraa kello 19 Raskasta Joulua -konserttikiertue. Kotimaisten hevimiesten jouluprojekti on koottu myös kolmatta kertaa julkaistavalle levylle, jossa kuullaan jyhkeitä versioita jouluklassikoista. Valikoimasta löytyy muun muassa heviversio Nisse-polkasta. Suomalaisten hevimiesten kokoonpanossa ovat mukana muun muassa Teräsbetoni-yhtyeen Jarkko Ahola ja Amoralin laulaja Ari Koivunen. Rauma-salissa tunnelmoi jouluisesti myös Vesa-Matti Loiri kera Peter Lerchen orkesterin 13.12. Muita vierailevia kokoonpanoja Raumalla ovat Laivaston soittokunta, joka pitää joulukonserttinsa kirkossa samana päivänä ja sa-

BABY BLUES

sekä yhteislauluja orkesterin säestyksellä. – Laivaston soittokunnan toimialue laajenee myös Satakuntaan ensi vuonna, Raumalla tulemme varmasti näkymään jatkossa enemmänkin, kertoo komentajakapteeni Timo Kotilainen.

Kamarikuorolla kaksi konserttia

Helsingin Barokkiorkesteri soittaa konsertissaan harvoin kuullun jouluteoksen.

maan kellonaikaan kuin Loiri, sekä Helsingin Barokkiorkesteri, jonka Jouluoratorio on kirkossa 20.12.

Laivaston soittokunnan joulukonsertin solistina on Käsikelloyhtye Hups! Ohjelmassa on perinteistä joulumusiikkia

Barokkiorkesterin konsertissa esitetään harvoin esitettyä ohjelmistoa. Heinrich Schützin viimeinen suurteos Weihnachtshistorie (Joulukertomus) kuullaan Suomessa nyt pitkästä aikaa kokonaisuudessaan, ja ensimmäistä kertaa alkuperäisellä soitinnuksella. Mukana kokoonpanossa ovat muun muassa renessanssipasuunat, skalmeija, krumhorn ja dulcian. Seitsemän laulajan ensemblessä on suomalaisia ja ruotsalaisia laulajia, kuoro-osuuksista huolehtii Rauman kamarikuoro, jonka kanssa orkesteri tekee nyt ensimmäistä kertaa yhteistyötä. Konsertin johtaa Aapo Häkkinen. Kamarikuorolla on myös oma joulukonserttinsa kirkossa jo

huomenna 8.12. kello 16.

Päätös juhlavuodelle Juhlavuotensa joulukonserttiin päättää lauluyhtye Impromptum, joka konsertoi Pyhän Ristin kirkossa lauantaina 14.12. Juhlakonserttiin on yhtyeessä laulavan Terhi Tarvaisen mukaan paneuduttu huolella paitsi ohjelmiston rakentelussa myös esimerkiksi lavaistuksessa. Kymmenen vuotta toimineelta yhtyeeltä kuullaan sekä hieman tuntemattomampia kappaleita että tuttuja klassikoita. – Tutuistakin joululauluista olemme silti halunneet tehdä omannäköisiämme. Sitä vähemmän tunnettua Impromptumin joulukonsertissa edustavat Saara Aallon kappaleet Enkeli laulaa joulurauhaa sekä Riemulla, toivolla. Ja konsertti päätetään, kuten yhtyeen joulukonsertit aina, Petri Laaksosen Sydämessä on taivas -kappaleeseen. – Se on laulu, jonka ihmiset haluavat kuulla nimenomaan meidän esittämänämme, sanoo Tarvainen.


12 – Lauantai 7. 12. 2013

UUSI RAUMA – JOULULEHTI


UUSI RAUMA – JOULULEHTI

Kaunis lahja on kivempi antaa ja joulupukinkin mukavampi kantaa

990

Lauantai 7. 12. 2013 – 13

Lahjaksi

VIELÄ JOULUKUUN AJAN

Oman kynnen

-JOULUPAKETIT

GEELAUS

ovat saapuneet, tervetuloa jouluostoksille!

1000

Uudet

KYNNET

30€ 55€

Äidille, vaimolle, rakkaalle

LÄMPÖÄ JA PITOA TULEVAAN TALVEEN!

MUISTA MYÖS LAHJAKORTIT! Kukka-Maria HIUKSET JA MEIKKI

29

90

Nuppu KYNNET

NS Sales Oy p. 044 921 9876 p. 050-336 9145 Kauppakeskus Potkur Rauma

Rauma palapelit

2990

1000 palaa

HILETULILATVA

Finlandiavoittaja 2013 Riikka Palo

9.00 MEHIKASVI RUUKUSSA

Jokapäiväinen elämämme

15.90

Muista Info-lahjakortti!

TÄHTIKYNTTILÄ

SIEVIN TALVIJALKINEET 119,90

19.90

39

KANGASTÄHTI 4.50

90

Vain ! meiltä

Kauppakeskus Potkur, Kauppakatu 3, puh. 549 4000 ark. 9.30-18, la 9.30-15, su 12-15

TONTTU

ARK. 10-18, LA 10-15, SU 12-15

Potkur

AVAIN & SUUTARI Potkur

SU

N

MA – PE 9.30 – 18, LA 9.30 – 15, SU 12–15

19.90

Kauppakatu 3 puh. 822 0320 www.clickshoes.fi

AVAIN & SUUTARI KULTAVIRTA

NU

AI NT

12

NA

Kahvi ja joulutorttu

–16

"Mustapäiset" Älä liukastu!

HANKI LIUKUESTEET

3

80

KOTIAVAIMET

ja SU LA vähin-

voit teettää nyt meillä

norm. hinnasta

-20 %

tään

Joulun halutuimmat lahjat Pop-Pelistä! Grand Theft Auto V PlayStation 3 ja Xbox360

Call of Duty: Ghosts PC, PlayStation 3

KAIKKI TOPPAKÄSINEET ja -KINTAAT PIPO ja SUKSIPUSSI (41,80)

Muistathan legendaariset lahjakorttimme! Hinnat voimassa 24.12. tai niin kauan kun tavaraa riittää.

10,-

Lahjakortti Kauppak. 3, p. 02 8234 840, www.pop-peli.com. Avoinna ma–pe 10–18, la 10–15, su 8.12. ja su 15.12. 12–16, su 22.12. 12-18 jouluaattona 9-12

facebook.c facebook.com/pyoranurmi Tykkääjille aina silloin tällöin Tykkääji jille speciaalia a

Kauppakeskus K k k Potkur, P Rauma Av. ark. 9.30 – 18, la 9.30 – 15 Yhteystiedot osoitteessa www.pyora-nurmi.com

OUTLET Vielä mm. T-PAITOJA,

CAPREJA, JALKAPALLOHANSKOJA

3,-

alk.

Tyttöjen /naisten

TOPPATAKKI T TA AK A KKI myös vaal.harmaa ja sininen

15,-

(69,90)


UUSI RAUMA

35

VUOTTA

KAUPUNKILEHTI

Pääkirjoitus Pasi Katajamäki twitter:@PasiKatajamki pasi.katajamaki@marvamedia.fi

Seniorikansalaisia ei saa jättää yksin Näin itsenäisyyspäivän juhlapuheiden jälkeen on hyvä muistaa heitä, jotka ovat tehneet tuon tapahtuman viettämisen mahdolliseksi eli vanhempaa polvea suomalaisia. Monta kertaa muutaman kuluneen viikon aikana on kuultu, että kuntien on laitettava vanhusten kotihoito uusiksi, jos hallituksen rakennepaketissa esitelty 300 miljoonan euron leikkaus vanhusten laitoshoitoon aiotaan toteuttaa suunnitellulla tavalla. Lähtökohta pitää olla, että vanhuksia ei jätetä yksin. Tämä meidän pitää sivistysvaltiossa muistaa. Viime vuosina laitoshoitoa on pyritty vähentämään. Rakennepaketin satojen miljoonien eurojen säästötavoitteet tarkoittavat, että tulevaisuudessa kunnat tarjoavat laitoshoidon tilalle kotihoitoa ja tehostettua palveluasumista. Tilastot kertovat, että pari vuotta sitten yli 75-vuotiaista asui kotona 89,6 prosenttia, heistä kerrostaloissa asui 44,5 prosenttia. Valtioneuvosto linjasi viime keväänä käynnistäessään ikääntyneiden asumisen kehittämisohjelman, että maassamme tarvitaan yli miljoona esteetöntä ja turvallista asuntoa vuoteen 2030 mennessä. Näin on toimittava, jos tarkoitus on, että kotona asuu vähintään 92 prosenttia yli 75-vuotiaista ja lähes kaikki sitä nuoremmat henkilöt. Ohjelmalla paranOn tärkeätä, netaan ikääntyneiden että avun tarasumisoloja ja tuetaan vitsijat tunomaa varautumista asunistetaan hyvissä ajoin miseen. Tavoitteita ei tieten- kohdennetun palvelun kään saavuteta niin, että laitoksissa olevia van- saamiseksi.” huksia aletaan kotiuttaa. Enemmän pitää toimia niin, että kotihoidosta saadaan sellaista, joka ehkäisee jo ennakkoon ikääntyneen ihmisen kunnon romahtamisen laitoshoitoa vaativaksi. Mahdottomia ei tässäkään suhteessa voida tehdä. Kuntien tulee selvittää hyvissä ajoin ikäihmisten palvelutarve. Kohdennetun avun saaminen oikeaan aikaan voi merkitä ratkaisevan paljon ihmisen selviytymiselle mahdollisimman pitkään kotonaan. Samalla voidaan varmistaa, että vanhuksen toimintakyky ja elämänlaatu pysyvät hyvänä ja ennen kaikkea ihmisarvoisena. Pelkästään yhteiskunnan ja kuntien varaan ei pidä suinkaan heittäytyä. Omaisten pitää olla hereillä, jos vanhus ei itse pysty tai useinkaan edes halua mitään ulkopuolista apua. On tärkeätä, että avun tarvitsijat tunnistetaan hyvissä ajoin riittävän palvelun saamiseksi. Suomalaiset ovat ylpeilleet teknologisella kehityksellä, ja totta on, että monissa asioissa olemme olleet edelläkävijöitä. On varmaan, että tulevaisuudessa kotihoidossa on yhä enemmän käytössä uudenlaista tekniikkaa. Vanhuksilla on esimerkiksi kuvapuhelinyhteyksiä, liikettä Esa Urhonen tunnistavia älylattioita ja turvarannekkeita. Nämä ovat tuttuja jo yksityispuolen laitoksissa. Jokainen meistä vanhenee ja haluaisi varmasti viettää mahdollisimman pitkään omassa kodissaan. Laitoksissa on tarjolla hyvää huolta ja hoivaa, mutta pitkäaikaisen laitoshoidon eli terveyskeskusten vuodeosastojen ja vanhainkotihoidon vähentäminen on tavoitteena Raumallakin vanhuksia odottaa myönnettyä vanhainkotipaikkaa oikea. Päämäärän saavut- ja myös tehostetun palveluasutaminen on kuiten- misen piiriin on jonoa. kin vielä ison työn takana.

Ali-Unkin tilan ahvenanmaanlampaat ovat vilkkaita, uteliaita ja varsin ketteriä. Joskus lampurikin saattaa saada komeista sarvista pienen pukkauksen.

Vähemmän on enemmän Ali-Unkin lammastilalle avautui ainutlaatuinen joulupuoti, jossa myydään oman tilan sekä lähiseudun tuotteita. Elina Helkelä Komeasarviset kaverit katselevat uteliaina vieraita, jotka tulevat ostoksille Ali-Unkin lammastilan joulupuotiin. Yli satapäinen ahvenanmaanlampaiden lauma asustelee vanhalla sukutilalla Lapijoella, Unkintien varressa. – 1900-luvun alussa tällä paikalla sijaitsi kievari, jonka vanhoista hirsistä tämä nykyään joulupuotina toimiva entinen arkikeittiö on rakennettu, kertoo Hanna-Leena Juhola. Rakennuksessa kasvatettiin aikoinaan kananpoikia ja kuivattiin sekä lajiteltiin vielä 1970-luvun loppupuolella sipuleita. Viimeiset 35 vuotta se toimi varastona. Syksyllä Hanna-Leena kääräisi perheensä kanssa hihat, ja yhdessä he tyhjensivät ja siivosivat varaston sekä ottivat esille peitossa olleet vanhat hirsiseinät. – Meillä oli kaikki nurkat täynnä lampaista saatua villaa, lankaa ja taljoja, joten ajattelin, että olisi käytännöllisempää, jos kaikki tuotteet saataisiin esille yhteen paikkaan.

Eläimestä talteen kaikki Ali-Unkin tilalla arvostetaan kasvatettavia eläimiä niin paljon, että niistä hyödynnetään kaikki mahdollinen. – Maailma on niin täynnä kaikkea krääsää, että me pitäydymme aivan perusasioissa. – Tuotamme lihaa, 100-prosenttis-

hetkellä Suomessa noin 1 200 yksilöä. Rotu on saatu pikkuhiljaa elvytettyä, mutta silti eläin luokitellaan uhanalaiseksi. – Pahimmillaan näitä lampaita oli vain noin 70 yksilöä. Juhola ei osaa sanoa ihan tarkkaa syytä, miksi he kiinnostuivat juuri ahvenanmaanlampaan kasvattamisesta. – Kai se oli sattumien summa. Mieheni Jarin tila siirtyi meille vuonna 2006 ja lammas tuntui vanhoihin tuotantorakenteisiin sopivimmalta vaihtoehdolta, Hanna-Leena toteaa.

Erikoisuutena kaksinkertainen villa Ali-Unkin joulupuodin tunnelmaa.

Maailma on niin täynnä kaikkea krääsää, että me pitäydymme aivan perusasioissa.”

Hanna-Leena Juhola

ta puhdasta lampaanvillaa ja villatuotteita sekä taljoja. Eläinten komeat sarvet otetaan hyötykäyttöön ja niistä tehdään esimerkiksi nappeja. Lampaamme toimivat kesäisin myös maisemanhoitajina, Hanna-Leena Juhola kertoo. Ahvenanmaanlampaita on tällä

Ahvenanmaan saaristolaislampaalla on sekä päällysvilla että pohjavilla. Karkea päällysvilla voi kasvaa keritsemättömällä lampaalla jopa 40-senttiseksi. – Saaristolaislampaista löytyy kirjoitettua tietoa jo 1600-luvun lopulta saakka. Noihin aikoihin niiden päällysvillasta kudottiin esimerkiksi purjeita ja pehmeästä pohjavillasta tehtiin merimiehille vaatteita, sanoo Juhola ja näyttää pikkulapselle käsityönä neulottua Hailuodon villapaitaa, ”luotolaista”. Ali-Unkin lampaiden villa keritään pari kertaa vuodessa ja se toimitetaan kehrättäväksi pienkehräämöön Mikkeliin, josta langat sitten tulevat takaisin Lapijoelle. Hanna-Leena värjää langat itse luonnonmukaisesti kasviväreillä.


Joululehti Pekka Lehmuskallio

Hanna-Leena Juhola värjää 100-prosenttiset villalangat itse kasviväreillä. Etualalla näkyvien lankojen sävyt ovat syntyneet sekoittamalla mustien ja valkoisten lampaiden karvaa eri suhteissa.

Joulupuodissa myös Pullahiiren kahvila Jouluun asti aina sunnuntaisin avoinna olevassa Ali-Unkin joulupuodissa palvelee myös perheen 13-vuotiaan Elsa-tyttären 4H-yritys, Pullahiiri. Elsa on innokas leipuri ja hän pyörittää puodin aukioloaikoina pienimuotoista kahvilaa. Joulukuun sunnuntaiden lisäksi puoti on avoinna myös tilauksesta. – Osallistumme Rauman keskustassa Tonttujen yöhön perjantaina 13. päivä, vinkkaa Hanna-Leena. Ali-Unkin joulupuodissa on lammastuotteiden lisäksi myynnissä myös eurajokelaisen Marja Koskenkorvan tuottamaa hunajaa sekä raumalaisen Liekkimeren käsityönä tekemiä kynttilöitä. Vanhan ajan idylli tulee vastaan jo joulupuodin ovella.

➤ Ali-Unkin joulupuoti Unkintie 27, Lapijoki Avoinna sunnuntaisin jouluun asti klo 12-15 Muina aikoina tilauksesta

Joulupuodissa on myynnissä lampaanvillasta kudottuja lapasia, sukkia ja muuta, kuten vanhan perinteen mukaan neulottu Hailuodon villapaita.

Pekka Lehmuskallio

Perinteistä ja paikallista Yllättävä vierailukohde jouluostoksilla on Rauman vanhalla raatihuoneella sijaitseva museokauppa Kistupuad. Myymälää ei aina oikein tahdo muistaa, vaikka se olis varsin sopiva paikka hankkia uniikkeja ja omaperäisiä, paikallisten käsityöntaitajien tuotteita. Kistupuadin jouluinen tuotevalikoima sisältää kotoisten tuotteiden lisäksi myös muiden muassa tsekkiläisiä suupuhallettuja ja käsinmaalattuja lasisia joulupalloja sekä saksalaisia vanhaan malliin tehtyjä perinteisiä joulukalentereita. – Valitsemme myytävät tuotteet siten, että ne sopivat hyvin nimenomaan museokauppaan. Tuotteiden pitää olla käsi-

Ukrainalaissyntyisen maahanmuuttajan taidokkaita pitsijoulupalloja.

neen toiminnoista vastaava Sari Korjonen-Lahti. Jouluksi kauppaan tuli myyntiin esimerkiksi euralaisen Ilpo Mäkilän valmistamia wanhan ajan ikikalentereita sekä ukrainalaissyntyisen maahanmuuttaja Oksana Pasquierin kauniita pitsijoulupalloja. Lisäksi kaupan on paljon kaikkea muuta jouluista sekä Rauma-aiheista. – Suurin osa meiltä ostetuista tuotteista jää Rauman seudulle, mutta usein meiltä myös ostetaan Rauma-aiheisia tuliaisia, Korjonen-Lahti sanoo.

työtä tai sitten niissä pitää näkyä perinne ja vanhanaikainen fiilis, kertoo raatihuo-

➤ Kistupuad vanhalla raatihuoneella Avoinna museon aukioloaikoina

Joulu on tullut myös vanhan raatihuoneen museokauppaan. Sari Korjonen-Lahti kertoo, että joulu on Kistupuadissa kiireistä aikaa.


UUSI RAUMA – JOULULEHTI

16 – Lauantai 7. 12. 2013

NURMELASTA FLANELLIPAIDAT

LÄMPÖnniteltu u u s in ih lo o en HAALARIT Suom

120,-

• 70% polyesteri • 30% puuvilla, 245 g • vettä ja likaa hylkivä • 80 g vanu • S-3XL • musta Kosteussuoja etulahkeissa ja takaosassa. Vetoketjulliset rintataskut, puhelin- ja povitasku sekä paikkataskut etulahkeissa. Säädettävät hihansuut, resori sisäpuolella. Etulista. Irrotettava huppu. Pitkät lahjeketjut listalla. Heijastimet reisitaskuissa.

29,PIPOT

TALVIHOUSUT - kestävä ja muodikas - reisitasku kynätaskulla - vetoketjullinen reisitasku kännykkätaskulla - vahvistetut lahkeensuut - sisäpuoliset polvitaskut Kevyt tikkivuori

108,-

25,-

Sisäpuoliset polvitaskut

RUKKASET JA SORMIKKAAT AAT Erittäin miellyttävät, lämpimät ja tuulenpitävät ävät käsineet työhön sekä vapaa-aikaan. Paljon eri malleja.

4X TALVITURVAMAIHARIT Koot 39-47

Lahkeissa vetoketjut

96,- 65,-

85,-

Lasten LÄMPÖHAALARIT – koot 90–160 cm

Vahvistetut lahkeensuut

HRXS7A-01 KUULONSUOJAINRADIO on suunniteltu henkilöille, jotka työskentelevät meluisissa olosuhteissa, mutta haluavat kuunnella silti radiota. Liitettävissä matkapuhelimeen/MP3-soittimeen mukana tulevalla kaapelilla.

Meiltä myös • sukat I T T OR LAHJAK idea! • jalkineet työhön ja vapaa-aikaan • suojaimet ä on hyv

AVOINNA: ma–pe 8–17 la 9–13 Nummenkatu 30, Rauma. Puh. 824 1173 • www.nurmela.net


UUSI RAUMA – JOULULEHTI

Miesten lyhyissä hiuksissa huomio kiinnitetään tarkkoihin feidauksiin sivuissa ja niskassa. Pidemmissä hiuksissa haetaan siistiä business-lookkia tai vastakohtaisesti nuorekasta ja huoletonta,urbaania menoa.

Lauantai 7. 12. 2013 – 17

Hiusten värjäykset toteutetaan uusin tekniikoin. Eri sävyjä slaidaamalla tai raidoittamalla blokkaus-, harjaraita- tai poninhäntätekniikoin luodaan mielenkiintoisia kokonaisuuksia.

Miehen hiukset sävytetään luonnollisilla vivahteilla mattaisista tummista kirkkaisiin vaaleisiin.

2014 värimaailma hehkuu vaaleissa hiuksissa laveeratuin pastellin sävyin ruusunpunaisesta kullan eri vivahteisiin. Tummat värit saavat syvyyttä viileästä tai lämpimästä punaisesta. Tulevan kauden hius huomataan myös shokkiväreistä, jotka toteutetaan taidokkaasti korostamaan luotuja leikkauslinjoja.

Tämän päivän mies muotoilee hiuksensa sekä pohja- että viimeistelytuotteita apuna käyttäen.

Naisen hius saa kiiltää kuin kulta. Kauden 2014 hiusmuoti suosii kuitenkin myös mattaisia lopputuloksia. Lyhyissä naisten hiuksissa luodaan maskuliinisuuden ja supernaisellisuuden liitto - parturoitua niskalinjaa ja korvallisia yhdistetään pehmeään päälliosaan. Pitkät hiukset kerrostetaan laskeutumaan pehmeästi tai vastakohtana poikkileikataan tuomaan latvoihin ryhtiä ja vahvuutta.

Kauden tyylikkäimmät kampaukset luodaan juhlatilaisuutta kunnioittaen - sileää, näyttävää nutturaa tai vanhanajan glamouria huokuvaa laineilevaa kiharaa. Jos juhla ei ole kovin muodollinen, pitkät tai puolipitkät hiukset voi jättää myös auki suoristettuna tai kiharrettuna. Valkit ja lisäkkeet antavat kampauksiin enemmän vaihtoehtoja.


Joululehti Pekka Lehmuskallio

Laukkamakkaraa. Haastatteluhetkellä ei Kivikylässä ollut vielä joulumakkaroita myynnissä. Sesonki alkanee ensi viikolla. Joulumakkarat valmistetaan yhtiön Huittisten tiloissa. Matti Laine nappasi kuvausrekvisiitaksi laukkamakkaraa.

Joulumakkarat maistuvat monelle Ari Anteroinen Matti Laine, 68, on toiminut liha-alalla jo kohta 52-vuotta. Hän lienee siis oikea mies kertomaan, miten syntyy oikeaoppinen ja makoisa joulumakkara. – Hyvään joulumakkaraan tarvitaan sisäelimiä. Siis sydäntä, kieltä ja pallealihaa. Myöskin jonkin verran aika rasvaistakin possunlihaa. Ohrasuurimoita totta kai, luettelee Laine raaka-aineita. – Naudan rasva antaa hyvän maun. Joulumakkaroihin olen laittanut myös rusinaa antamaan makua. Laine haluaa välillä kokeilla eri reseptejä, joskin omien sanojensa mukaan resepti on yleensä suurin piirtein sama. – Kyllä joulumakkaroita kovasti kysellään ja varataan jo etukäteen. Puhutaan sadoista, jos ei tuhansista kiloista, Laine arvioi. Vaikka Matti Laine jo onkin virallisesti eläkeläinen, hän tekee edelleen hommia Kivikylän Kotipalvaamossa Rauman Lapissa. Iloisen miehen voi tavata myös Äyhönjärven S-Marketissa aina perjantaisin. – Paljon ihmiset kyselevät neuvoa ja kyllähän minä siinä vinkkejä annan kaupanteon ohessa. – Ihmiset eivät enää itse tee makkaraa, nuoremmat ainakaan. Joissakin pitopalveluissa tehdään kyllä vielä itse. Laine ihmettelee joidenkin asiakkaiden puheita, kun nämä kertovat tekevänsä makkaraa ja käyvät ostamassa nauta-

Jouluinen Lammasmakkara 800 g lampaanrintaa/niskaa 200 g porsaanniskaa/lapaa 200 g silavaa 1 tl muskottia 1/2 tl valkopippuria 1 tl maustepippuria 1 nippu persiljaa 3 kpl tuoretta neilikkaa 2 valkosipulinkynttä 2 rkl suolaa 2 sipulia 1/2 dl kylmää vettä Lampaan/possun suolta (saa lihakaupoista)

Hirvimakkara Pari reseptiä. Tom Lindqvist kaivoi lukijoitamme varten muutamat joulumakkarareseptit.

sikajauhelihaa. – Lihamurekettahan se on! Joulumakkaroiden kysyntä vilkastuu pari viikkoa ennen aattoa. – Moni pistää makkaraa vielä pakastimeen.

Ennen tehtiin kotona – Joulumakkara perustuu pitkälti siihen, että aikoinaan myöhäissyksyllä teurastettiin kotona possu ja siitä piti käyttää kaikki raaka-aineet hyödyksi, jopa suolet, ja näin kaikesta vähempiarvoisesta lihasta tehtiin makkaraa, valistaa Suomisen Lihaherkun Jyrki Suominen. – Makkaraa jatkettiin usein ohrasuurimoilla, vehnä- tai ruisjauhoilla sekä verellä, jol-

loin saatiin verimakkaraa, laukkamakkaraa, uunimakkaraa, ryynimakkaraa, mustamakkaraa ja niin edelleen. Nykyäänkin tehdään vielä perinnemakkaroita niin teollisuudessa kuin kotonakin. Matti Laine, jonka isä teki kotiteurastuksia aikoinaan, kertoo vielä lisää: – Suolet käännettiin ja puhdistettiin. Sitten hakattiin vielä suolia lumihankeen, että puhdistuivat kunnolla. Kylmäpihlajan Majakan Erkas Gårdenin isäntä Tom Lindqvist lähetti ystävällisesti pari toimivaa makkarareseptiä lukijoille, jotta nämä voisivat itse kokeilla, miten makkaraa valmistetaan. Kiitokset Tompalle!

400 g hirvenlihaa 80 g silava 80 g pekonia 250 g porsaan kassleria valkosipulia maun mukaan 80 g salottisipulia 1 rlk voita 1 rlk Dijon sinappi 1 pieni tuoretta chiliä, siemenettömäksi tehty ja pienitty 40 g voita suolaa persiljaa 2 rkl vettä Lampaan/possun suolta – Suolta saa lihakaupoista ostettua melko hyvinkin, ainakin etukäteen tilaamalla. Jos haluat ohuempia makkaroita, käytä lampaan suolta ja jos makkarat saavat olla hieman pulleampia, voit käyttää myös possun suolta, opastaa Lindqvist. 1. Jauha lihat ja silava myllyssä. Jos et omista lihamyllyä,

voit pyytää lihakauppiasta jauhamaan lihat. Lihan lämpötilan tulisi olla lähellä nollaa astetta. Sen vuoksi laita lihat pakastimeen 15–20 minuuttia ennen valmistuksen aloittamista. Liota suolta kylmässä vedessä. 2. Pilko sipulit ja muut raaka-aineet pieniksi kuutioiksi. Jauha kuivat mausteet morttelissa. Silppua tuoreet yrtit. 3. Laita jauhettu makkaramassa, silava ja mausteet yleiskoneeseen ja anna pyöriä keskinopeudella 5-10 minuuttia. Lisää jäävettä vähitellen, jolloin massa alkaa emulgoitua eli rasva ja vesi yhdistyvät. Jääveden ansiosta massasta tulee pehmeämpää. 4. Pursota massa suoleen makkarapursottimen avulla. Perinteinen pursotinpussikin käy, vaatii hieman enemmän voimia. Käytä hieman öljyä, jotta saat suolen makkarasuppilon päälle. Pursota makkaramassaa hiljalleen suoleen, mutta älä täytä liian täyteen. Pyörittele pötköstä sopivankokoisia makkaroita kierittämällä joka toista makkaraa vastakkaiseen suuntaan. 5. Pistele pintaan muutama reikä neulalla tai hammastikulla, jotta ne eivät halkea. Kypsennä noin 80-asteisessa vedessä 20– 30 minuuttia, jotta makkara on täysin kypsä. (Voit myös paistaa ne suoraan pannulla, varo kuumia roiskeita!) 6. Jäähdytä kylmän veden alla tai jäävedessä. Kuivaa huolella ennen paistamista tai grillaamista. Esikeitetyt makkarat säilyvät jääkaapissa n. viikon..


UUSI RAUMA – JOULULEHTI

Lauantai 7. 12. 2013 – 19

Mahdollisuus käyttää Rauman kaupungin palveluseteliä tai hyödyntää 45 % kotitalousvähennys.

KOTIAPUA Tarjoamme kotiapua ammattitaidolla – päivittäisissä toimissa avustaminen – saattajaa ulkoiluun, kauppareissulle, lääkäriin ym. – apua erilaisten hakemusten ym. täyttämiseen – omaishoitajalle tauko arvokkaasta työstä

KOTISAIRAANHOIDONPALVELUT – laboratorionäytteiden ottaminen (esim. INR) – verenpaineen ja -sokerin seuranta – haavahoidot, ompeleiden poistaminen, lääkehoidon toteutus ja seuranta ym. sairaanhoitaja kotiin esim. flunssa-aikaan, vältä jonottamista terveyskeskuksessa – Toimimme 24 h/vrk, päivystys sopimusasiakkaille

Valo luo tunnelmaa Jouluun!

KOTISIIVOUSAIKOJA TAAS TARJOLLA MYÖS UUSILLE ASIAKKAILLE SOITA JA KYSY LISÄÄ! Katja puh. 0400 542 949 kantraioy@gmail.com

www.kantrai.fi

kantraioy@gmail.com

Nummenkatu 16, puh. (02) 8387 8000 ark. 7-17, la 9-13 www.sahko-rauma.fi

Keulan asiakasomistajuus kannattaa! 110 vuotta

Alueemme asiakasomistajien parhaaksi vuodesta 1903.

Liity nyt Keulan asiakasomistajaksi! Keula-Bonus - jopa 5 % - määräytyy kuukauden yhteenlaskettujen bonusostojen mukaan. BONUSTAULUKKO Osuuskauppa KEULA Talouden kuukausiostot vähintään

Bonus %

Bonusta vuodessa vähintään

900 €

5,0

540 €

800 €

4,5

432 €

700 €

4,0

336 €

600 €

3,5

252 €

500 €

3,0

180 €

400 €

2,5

120 €

300 €

2,0

72 €

200 €

1,5

36 €

50 €

1,0

6€

Ja kun maksat bonusostoksesi S-Etukortilla, saat lisäksi maksutapaetua 0,5 % (maksutapaedussa poikkeuksia mm. autokaupassa).

Maksat

Joulukuussa

saat

20 40

osaosuusmaksun

liittymislahjana

Joulukuussa saat normaali 20 euron liittymislahjan lisäksi joululahjana 20 euron arvoisen S-ryhmän lahjakortin. n.. (Lahjakortit postitetaan kotiin)

/XHOLVllVNDQDYDÀ


Joululehti 20 – Lauantai 7. 12. 2013

Vai sittenkin leffaan? Ari Anteroinen Joulun aikana voi mennä vaikka porukalla elokuviin. Raumalla joulun tienoon ensi-iltoja ovat Hobitti – Smaugin autioittama maa, Ender’s game, Vili & Bill, Walking with dinosaurs, A late quartet ja Frozen. – Uskoisin, että väkeä käy hyvin, kertoo Kari Ranta elokuvateatteri Iso-Hannusta. – Joulusesongin aloitamme 22.12. päivänäytöksillä, jotka jatkuvat koululaisten loman loppuun saakka. Jouluaaton Iso-Hannu on kuitenkin kiinni, mutta sen jälkeen jatketaan normaalisti. Uudesta Hobitti-elokuvasta Ranta odottaa katsojamagneettia. Warner Pictures

Ice Age -MammuttijouMammuttijou lu ilahduttaa animaation ystäviä MTV:llä jouluaattona.

Tämähän on nähty ennenkin? Myös Notting Hill -elokuva tulee jälleen televisiosta. Nyt sen esittää joulupäivänä TV5.

Paljon leffoja ja musiikkia

Joulun telkkaritarjonnasta löytyy jokaiselle jotakin Ari Anteroinen

Vetävätkö hobitit katsomot täyteen?

Linjat kuumina. Yksi joulun staroista on tietenkin Joulupukki, joka aattoaamuna päivystää telkkarissa.

Kun joulunpyhinä on mahdollisuus hetkeksi hengähtää ja viettää aikaa kaikessa rauhassa läheisten parissa, niin aika moni tekee näin television ääressä. Toinen vaihtoehto on, että tallentavat digiboxit ahmivat arkistoonsa tuntikaupalla ohjelmia, joita on tarkoitus katsella sitten myöhemmin ”paremmalla ajalla”. Yhtä kaikki, kaikki tv-kanavat kyllä pitävät huolta siitä, että töllötettävää riittää jokaiselle jotakin. Seuraavassa joitain poimintoja vapaasti näkyvien kanavien joulun seudun tarjonnasta.

Musiikkia YLE:n ohjelmassa Joulun tähdet Espoossa -konserttitallen-

teessa äänessä ovat Antti Railio, Antti Tuisku ja Paula Koivuniemi. Tämä ohjelma esitetään jouluaattona (TV1), kuten Uuden päivän konserttikin (TV2), jossa esiintyvät kyseisestä tv-sarjasta tutut näyttelijät. Teinitähti Isac Elliot on esillä kahdessakin eri ohjelmassa( Yle Fem, TV2) ja juuri Pro Finlandialla palkittu Laulumies J. Karjalainen musisoi ruudussa tapaninpäivänä (TV2). Maikkarilla nähdään perinteinen Lastenklinikan kummien Joulu Mielelle -hyväntekeväisyyskonsertti jo aatonaattona. Mukana ovat esimerkiksi Olli Lindholm ja Katri Ylander. Kutosen musiikkiantia on joulupäivänä nähtävä American Music Awards sekä ta-

paninpäivän Michael Bublén jouluspesiaali.

Viihdettä Nelonen heittää kehiin jouluaattona Henkka Hyppösen johdolla Hyvät ja huonot uutiset jouluspecialin. Joulunpyhät ovat myös kaikenlaisten ohjelmamaratonien aikaa. Jimillä oman maratoninsa saavat Arman ja viimeinen ristiretki ja Poliisit - kotihälytys -realitysarjat.

Leffoja, leffoja... Elokuvia pukkaa joulun tietämillä sitten vaikka kuinka. Mukana on niitä moneen kertaan tulleita suosikkeja, mutta myös tv-ensi-iltoja on luvassa.

Mitä olisi joulu ilman Frank Capran klassikkoa Ihmeellinen on elämä? Se nähdään osana Yle Teeman elokuvapäivää (25.12.), kuten muun muassa leffat Gosford Park ja Smoke. Ykkösen ehdoton helmi on tapaninpäivän Kuninkaan puhe. Maikkarin aattoa juhlistaa hieno kotimainen Joulutarina. Tapaninpäivän kotimainen elokuva on puolestaan puhutteleva Prinsessa. Nelonen lähettää joulupäivän piristeeksi Waverly Placen velhoja ja animaatiopätkää Wall-E. Tapanina voi tuijotella vaikkapa High School Musical 3:sta. Kutosella seikkailee aattona Herra Deeds ja Foxilla Austin Powers - kumma jätkä. Tyttö ja villivarsa kirmaavat ruutuun tapanina.

Lapsille Kun kuusen ympärillä meuhkaaminen yltyy liian rajuksi, voivat vanhemmat istuttaa pikku taaperot töllön ääreen. Pienellä kanavasurffailulla löytyy varmasti katsottavaa, kuten aina varmat nakin Joulupukin kuumalinja tai Lumiukko-animaatio. Postimies Paten joulu tai koiraelokuva Myrsky eivät ole huonoja nekään. Maikkarikin pitää perinteistä kiinni ja lähettää aattona Samu Sirkan joulutervehdyksen.

Asiaa! Jos isommilla on aikaa, niin YLE:n Dokumenttiprojekti esittää sopivasti aatonaattona dokkarin Tavarataivas.

Selkärangaton ja isänmaallinen Art Films

Arto Halosen viime vuonna kohua aiheuttanut dokumenttielokuva Sinivalkoinen valhe avasi kansakuntamme haavan auki, jos se siis on koskaan Lahden 2001 dopingkohun osalta sulkeutunutkaan. Itse kuulun siihen joukkoon, joka ei usko suomalaisten olevan ainoita käyttäjiä. Se ja sama, mutta maamme sai kyseisissä kisoissa sellaisen tahran kilpeensä, että ei pahemmasta väliä. Ennen 2000-lukuakin on osattu piristää suorituksia ja kultaiseen kasarikauteen pureutuu tällä kertaa Halosen fiktiivinen teatterielokuva Isänmaallinen mies. Fiktiivinen on tässä tapauksessa sitaatein kirjoitettu, sillä niin ilmeisiä ovat elokuvassa nähtävät hahmot esikuvineen. Martti Suosalon näyttelemä työtön Toivo on sellainen hyväntahtoisen selkäran-

Hiihtoniilot. Martti Suosalo, Janne Reinikainen ja Hannu-Pekka Björkman ovat mukana Isänmaallinen mies -elokuvassa.

gaton suomalainen mies, johon on monen helppo samaistua. Toivon lääkäri, joka sattumalta

on mukana myös hiihtomaajoukkueen toiminnassa, herää miehen poikkeuksellisiin veriar-

voihin. Näinpä Toivo rekrytoidaan maajoukkueen apuhuoltajaksi, vaikkakin varsinaisena tittelinä voisi käyttää varatankki-nimitystä. Veridopingia käytetään surutta maineen kartuttamiseksi. Jopa Toivon vaimo on sitä mieltä, että kaikki keinot ovat sallittuja, mikäli se edesauttaa kansakuntaamme kunnian tavoittelussa. Toivosta saa apua suorituksiinsa myös Pamela Tolan esittämä huippuhiihtäjä Aino, jonka hahmosta jokainen elokuvan nähnyt pystyy tunnistamaan erään arvokisamenestyjämme. Päävalmentajana nähdään Janne Reinikaisen esittämä pulisonkinen Ilmo. Isänmaallinen mies on komedia, mutta ei kauhean hauska sellainen. Kyse on enemmänkin draamasta, jossa kilttiä miestä hyötykäytetään törkeästi muun

edun nimissä. Elokuvasta olisi ollut mahdollisuus tehdä joko rajusti ylimenevä kreisikomedia tai riipaiseva draama, mutta lopputulos jää johonkin sinne puoliväliin. Halonen ei saa myöskään pumpattua näyttelijöitään mihinkään hurjaan lentoon, vaikkakin perusvarma suoritustasokin riittää ihan hyväksi viihteeksi. Cameo-rooleissa nähdään omankin dopingkärynsä kokenut pikajuoksija Ben Johnson taksikuskina ja antidopingmies Timo Seppälä. Petri Pirttikangas

LEFFA UR-tähdet elokuvalle: Isänmaallinen mies *** Kenelle: Urheiluhullulle kansallemme


UUSI RAUMA – JOULULEHTI

I K K A T Ö Y T T A M O T T A USKOM SUMARKKINAT!!! I S JA T YÖHOU K E S I A M IL

I L O U P A J HA JAKOKO LJUSNAN LOGAN LANSEN & MEMPHIS

15,-

15,-

Lauantai 7. 12. 2013 – 21

Juhlaan... arkeen lahjaksi Hänelle

50,su 12-15

SADETAKKEJA JA -HOUSUJA

10,-

den o u v a s s a m i o Tarjoukset v tai niin kauan n 2013 loppuu aa riittää!! kuin tavar

Lahjakortti PIENTÄ P PAKETTIIN PA • KORUT • VYÖT IVI • HUIVIT

Kuninkaankatu K i k k t 66, V Vanha h R Rauma p. 882 822 22 55341 3 341 ma-to ma-to ma to 10-17.30, 10-17 10 17 30 pe e 10 110-18 0-18 18 la la 10 10-14.30, -14 14 30 0 ssu u 12 112-15 2 15 2-15

Ei riitä, että herättää huomiota! Pitää olla sanottavaakin. Oivaltavasti viestityt vetovoimatekijät jättävät yrityksesi mieliin pysyvästi ja positiivisesti. Tämä tietää aina lisää myyntiä. Me autamme yrityksiä kertomaan tarinansa huomiota herättävästi. Alkutöiksemme laitamme yhden satakuntalaisen yrityksen markkinointiviestinnän kuntoon veloituksetta. Onko yrityksesi valmis muutokseen? Täytä hakemus:  

Ajatustyöläiset valmiina taistoon Virallinen mediakumppani:

KAUPUNKILEHTI

UUSI RAUMA


kansansivu @

#raumalainen

Kansantekstarit ja Kansankanavat: toimitus@uusirauma.fi Tai 044 550 77 22 (viestin alkuun ur ja välilyönti)

KlkUaistVavIA aksi

Vieraskynä

ju ä ja juttuvinkkej ää tt voi lähe me nettisivuiltam n.fi ne ai www.raumal UTE kohdasta PALA

Jyrki Santala

KOULURUOKAILU Viikko 50: 9.–13.12. Yläkoulut ja lukio. Nanun yhtenäinen peruskoulu, Karin, Kourujärven ja Pyynpään alakoulut. Ma: Joulupihvi Ti: Makkarakeitto Ke: Broiler-hedelmäkastike To: Kalakeitto Pe: Lasagnette Muut alakoulut Ma: Makkarakeitto Ti: Joulupihvi Ke: Broiler-hedelmäkastike To: Lasagnette Pe: Kalakeitto Normaalikoulu Ma: Jauhelihakastike Ti: Joululounas Ke Broilerikiusaus To: Lohikeitto Pe: Uunimakkara Freinetkoulu Ma: Tonnikalakastike Ti: Nakkistroganof Ke: Jauhelihakiusaus To: Jouluateria Pe: Ateria talon tapaan Eurajoen koulut Ma: Merimiespihvivuoka Ti: Jouluateria Ke: Talon ateria To: Jauhelihakeitto Pe: Kasvispyörykät KAUPUNKILEHTI

UUSI RAUMA

RIIPPUMATON KAUPUNKILEHTI 35:s vuosikerta Ilmestyy keskiviikkoisin ja lauantaisin Susivuorentie 2, 26100 Rauma, arkisin klo 8 –16 keskus puh. 010 83361 Palvelupiste Kauppatorilla, Isokirkkokatu 9, arkisin klo 8-16.30 Sähköpostit: toimitus@uusirauma.fi ilmoitus@marvamedia.fi yhdistykset@uusirauma.fi etunimi.sukunimi@marvamedia.fi Vastaava päätoimittaja Pasi Katajamäki 010 8336 247 Uutistuottaja Anu Elo 010 8336 512 Teematuottaja Kaija Ulmanen 010 8336 261 Urheilutuottaja Janne Rantanen 010 8336 510 Myyntipäällikkö: Eero Robles 010 8336 262 Ilmoitusmyynti: Helena Arousva 010 8336 265 Merja Haavisto 010 8336 281 Anne Harmainen 010 8336 504 Jari Marttinen 010 8336 279 Myyntisihteeri/trafiikkI: Ritva Piutunen 010 8336 264 Ilmoitustuotanto: 010 8336 521 ja 010 8336 522 Laskutus: Maarit Kiviaho 010 8336 501 Kustantaja Marva Media Oy johtaja Reima Numminen Painopaikka Westpoint, Rauma

www.kaupunk www.kaupunkiplus.fi

Jakelu: RAUMAN SUORAJAKELU OY

Isokirkkokatu 9, p. 010 8336 531

UR:n jakelupalaute 24 h/vrk automaattiin

010 295 5581 tai www.raumalainen.fi ➤ Palaute

Viimeinen vieraskynäni

Roksy Surowiak ja Tommy Eriksson esiintyvät tänään lauantaina Mr.Jonesissa.

Tänään kuumaa kitarointia Uusi Rauma Vahvan jälkensä suomalaiseen progemusiikkiin jättänyt Tommy Eriksson esiintyy tänään lauantaina ravintola Mr.Jonesissa. Raumalaistaustainen Eriksson on tunnettu muun muassa yhtyeistä Eksplosion, Heaven ja Scarab ja hänen luotsaama Ageness-yhtye on julkaissut viisi albumia ja bändi on kiertänyt ympäri maailmaa

❞ Sinisaaren ikkunassa huitoja ei todellakaan pelota, mutta on aika sairaan näköistä yli 70-vuotiaan naisen esittämänä! Olisin itse huolestunut, miksi minä käyttäydyn näin ja hakisin ammattiapua! Helpottaako?

❞ On se kumma, kun ei Sinisaari hiljene, vaikka suurin ”häirikkö” muutti pois. Vai onko niin, etteivät narsistit ole löytäneet uutta luuta kaluttavakseen? ❞ Minkä takia Hong Kongin kassaneidit kiukuttelee asiakkaalle hintalapun tai viivakoodin puuttumisesta Ei kai se asiakkaan vika ole, että paikat on hujan hajan? Kari

❞ Tietääkö kukaan, että miten Rauman kaupunki muistaa jouluna työntekijöitään? Vai muistaako mitenkään? Duunari

esiintyen muun muassa USA:ssa, Hollannissa, Belgiassa, Ruotsissa, Norjassa ja Virossa. Raumalla Tommy Eriksson esiintyy Roksy Surowiakin kanssa. Surowiak on skotlantilainen basisti, joka on valmistunut Access to Music -collegesta vuonna 2012. Illan keikalla on odotettavissa tunnettuja, mutta ei niin läpisoitettuja klassikoita muun muassa

Tom Pettyn, David Bowien, The Doorsin, T-Rexin ja Fleetwood Macin ohjelmistosta. Mr.Jonesin keikalla vietetään raumalaisen Scarabin 30-vuotisjuhlaa, joten lavalle nousee myös alkuperäinen kitaristi Tommi Toivonen. Toivonen esittää Scarabkappaleiden lisäksi myös uusia omia sävellyksiään, joita hän on tehnyt tulevaa levyään varten.

❞ Jos te miehet usein olette kotona verkkareissa ja kauhtunut paita päällä, parta ajamatta, niin älkää ihmetelkö, jos nainen viihtyy vähemmän kotona, tai löytää paremman.

elää ja olla oman juoppolallini kanssa. Kiitos!

❞ Jos puhtaat ikkunani häikäisevät, älä katso! Pidän siisteydestä ja tonttukin näkee näin joulun alla paremmin myös minulle! Puhtaus puoliruokaa

❞ Te joiden tapana on kerrostaloissa paiskoa ovia, tiedättekö ollenkaan, miltä se naapureille kuulostaa? Koko seinä rysähtää ja tuntuu, että laastit tippuu seinistä. Onko se mielestänne fiksua käytöstä muita kohtaan? Ja siinä teette vahinkoa myös oville ja lukoille. Sen oven saa hiljaakin kiinni, jos vain hyvää tahtoa löytyy. Mikään ei tehoa

❞ Kylläpäs oli täyttä totta ja asiaa oleva Alkoholisti runo UR:ssa 20.11.! Näin se vaan on. Sain siitä voimia

❞ Hei sinä, noin 3 kuukautta sitten olit sairaalassa osastolla 2 auttamassa suihkussa erästä potilasta. Puhuttiin paljon ja paljon jäi puhumista. Sanoit, että omistat kesämökin Vermuntilassa Noitajärven rannalla. Tiedän paikan, koska lapsuudenkotini on ollut Lahdenvainiossa. Minua kiinnostaa. Jos näet tämän viestin, otathan minuun yhteyttä ja tulet käymään. Hoitajan ja potilaan juttutuokiota kaipaava!

❞ Lajon alueella on jo jonkin aikaa kuljeskellut musta laiha kissa. Jos tunnistat omaksesi, niin päästäisitkö kissan kotiin? Pitäisi olla itsestään selvä asia, ettei kissaa pidetä vuorokauden ympäri ulkona pakkasessa! Järjenkäyttö sallittu

Vuodenvaihteessa tämä kaupunkilehti tulee uudistumaan ilmeeltään ja jopa nimeltään. Samalla ymmärtääkseni päättyy tämänmuotoinen vieraskynä, jossa itsekin olen saanut olla mukana syksystä 2007 lähtien. Kiitos tästä mahdollisuudesta. Selailin vanhoja kolumnejani, joita näiden vuosien aikana on kertynyt miltei 40. Olen pyrkinyt kirjoittamaan monipuolisista aiheista, mutta muutamat asiat ovat vuosien mittaan olleet kestoaiheita. En tiedä olenko jääräpää, mutta allekirjoitan edelleen aiemmin kirjoittamani ajatukset. Poimin tähän viimeiseen vieraskynäjuttuuni muutaman pätkän, yhden per vuosi. Kestoaiheet, satama, sote-alue ja maakuntakysymys saavat nyt jäädä pois. 2007: Rauma lähtee myös ensi vuoteen 18 % äyrillä. Se on alhainen kuntien välisessä vertailussa. Budjetti maalailee hieman miinusmerkkistä tulosta, mutta ei tarvitse olla merkillinen oraakkeli veikatessaan, että myös 2008 tulee muodostamaan iloisen yllätyksen. 2008: Lapsena ihmettelin, kun isäni noitui, että ihminen vielä saastuttamalla tuhoaa itse itsensä. Silloin en ymmärtänyt häntä, nyt ymmärrän liiankin hyvin. Samoin 70-luvulla ennustettiin, että jätehuolto tulee jatkossa olemaan valtava haaste ja business. Näinkin on käymässä. 2009: Itämeren saastuttajia etsiessämme osoitamme helposti syyttävällä sormella Pietaria tai Puolaa eikä syyttä. On kuitenkin muistettava, että Suomen merialueita kuormittaa eniten oma maatalous, jonka valuma-alueet ovat laajat. Uusimpana huonona uutisena tuli ilmastonmuutoksen vaikutus, jota ei laskelmissa. Talvien lämmetessä pysyvät pellot ja vesistöt sulina, jolloin valumat vain pahenevat entisestään. 2010: Uusimman ryöpyn sai niskaansa Kokoomus, joka uhkaa demareiden kannalta katsottuna olevan kulkemassa kohti vaalivoittoa ja pääministeriyttä. Heitto edellisen presidentinvaalin tappion karvaasta kalkista oli lapsellinen ja siten epäpresidentillinen. Pelko on kova porvarihallituksen jatkosta. Vaikka hallitus onkin vaikeissa olosuhteissa onnistunut melko hyvin, kuulun itse kuitenkin niihin, jotka eivät välttämättä pidä epätoivottavana, että vaalien jälkeen kaksi työväenpuoluetta, Kokoomus ja SDP, löytäisivät toisensa. 2011: Sauli Ahvenjärven mahdollisuudet murtautua läpi kepun kanssa solmitun vaaliliiton ansiosta ovat hyvät, sillä keskittämisen kristilliset ovat aina osanneet. 2012: Sain lahjaksi uunituoreen Raumallista Joulua –levyn. Monipuolinen ja raikas uutuus. Tärkeintä on kuitenkin, että se on kokonaan raumalaista tuotantoa. Se omalla tavallaan kertoo siitä monipuolisesta musiikkiosaamisesta, mitä tästä pienestä kaupungista löytyy. Samaa osaamista oli mahdollisuus ihastella myös kaupungin Itsenäisyyspäiväjuhlassa. Puhallinorkesterin kajautettua ilmoille kylmät väreet aiheuttavan Jääkärien marssin loihti ”Takku” Ylinen puhaltimestaan koskettavan tulkinnan kansallisromanttisesta kappaleesta Yksi ruusu on kasvanut laaksossa. Nyt on aika kiittää Uusi Rauma lehteä yhteistyöstä ja samalla kaikkia Teitä lukijoitani runsaasta palautteesta. Samalla toivotan tunnelmallista joulun odotusta ja mitä parhainta menestystä tulevaisuuteen! ➤ Kaupunginhallituksen 2. varapuheenjohtaja


UUSI RAUMA – JOULULEHTI

Lauantai 7. 12. 2013 – 23

Lahjatakuu Ostaessasi kengät lahjaksi, voit vaihtaa ne toiseen kokoon tai malliin – tarvittaessa lahjakorttiin.

.. Halutuimmat pehmeat paketit -jo vuodesta 1994-

Lämmin lahjavinkki:

LAHJAKORTTI

paitoja neuleita, huiveja, pipoja, boxereita, kylpytakkeja, sukkia, takkeja...

KOOKENKÄ RAUMA Savilankatu 2, puh. (02) 822 6370 ma–pe 10 – 17.30, la 10 – 14

www.kookenka.fi

ma-pe 10-18 la 10-16 su 12-15 jouluun asti 

Kuninkaankatu 11, Rauma

Joulun lahjaideat! Tyynyt omilla koordinaateilla

Brodeeraukset Terhi Stenroos Telakankatu 7, Rauma, puh. 040 5544697 www.mammaroosa.fi


UUSI RAUMA

24 – Lauantai 7. 12. 2013

PALVELUHAKEMISTO AUTOKOULUT AJO-OPISTO SINISALO OY www.ajo-opistosinisalo.com Puh. 822 6310 •••

LASITUSLIIKKEET LAITILAN RAKENNUSLASI OY www.rakennuslasi.fi Puh. 040 556 5496

LIIKENNEOPISTO OLLI SELKÄMÖ OY www.liikenneopistoselkamo.fi Puh. 824 0070 •••

MAIKOLAN AUTOKOULU www.autokoulumaikola.fi Puh. 824 1402 •••

SANDHOLMIN AUTOKOULU www.sandholminautokoulu.fi Puh. 822 5888

LVI-LIIKKEET PUTKILIIKE JUHA NURMINEN Yli 30 v kokemuksella kaikki putkityöt. posti@putkiliikenurminen.fi P. 040 096 2219, päivystys 24 h 0400 908 023

•••

Täyden palvelun LVI-talo VESI-VASA, Papinhaank. 2, puh. 555 3200. www.vesi-vasa.fi

AUTOPESULAT MAALÄMPÖÄ

T:mi AUTO-ALANEN Peltivahe 4 Pesut, vahaukset, sisäpesut ym. Puh. 0400 599 181

SA-JARIX OY

LÄMPÖÄSSÄ. MAALÄMPÖJÄRJESTELMÄT. Puh. 0500 834 072

ENERGIATODISTUKSET RAUMAN YMPÄRISTÖTEKNIIKKA OY Puh. 040 763 4959 •••

REIJO TUOMINEN reijo.tuominen.rauma@gmail.com Puh. 045 316 9198

MERKKIHUOLTOA HUOLTOKORJAAMO FRIMAN OY Citroën, Suzuki, Hyundai, Isuzu. Kairakatu 32, Rauma. Puh. (02) 822 5433, 823 9865

PAINOTALOJA

HIERONTAA URHEILUHIEROJA JIRI HILAKARI Rautatienkatu 19, 26100 Rauma Puh. 0400 779 922

SATA-SERI OY Teippaa, painaa, tulostaa. www.sata-seri.fi Puh. 8387 3400

PUUTAVARAA

KAIVONPORAUSTA KALLIOKAIVO OY J & J Lehtonen, Mynämäki Puh. 430 5324, 0400 124 124 www.kalliokaivo.fi •••

Pora- ja maalämpökaivot PAASSILTA OY, Rauma

IHODEN HÖYLÄÄMÖ Puh. 823 6265, 0400 821 020, sahattua, höyl. ja kyll. puutavaraa.

•••

KOLLANPOJAT -Puut ja pali muut- kollanpojat.fi Rakentajantie 42, p. (02) 823 4244

p. 0500 123 072, www.paassilta.fi

KEITTIÖKALUSTEET GLORIA-KEITTIÖT Kaikki mitä keittiöösi tarvitset. Satamakatu 1, p. 010 231 0500 gloriakeittiot.fi

REMONTTIPALVELUA RAUMAN RATKO Satamak. 9 Rakennusalan työt kokemuksella, korjaus, suunnittelu, kosteusmittaus, märkätilan vedeneristysten tarkastukset. Puh. 822 3308

KODINKONEIDENHUOLTOA SIIVOUSTARVIKKEET LÄNSI-SUOMEN KODINKONEHUOLTO OY Ompelu- ja kodinkonehuolto MÄKITALO OY Ilmalämpöpumppujen ja laitoskeittiölaitteiden myynti, asennus ja huolto. Teollisuuskatu 1, puh. 822 6301

•••

RAUMAN HUOLTOPISTE www.raumanhuoltopiste.fi Metallitie 5. Puh. 040 502 9505

Eteläpitkäkatu 1 (taksiaseman vieressä), puh. 822 2275

SÄHKÖSUUNNITTELUA SÄHKÖASENNUS MAIJALA OY www.sahkomaijala.fi puh. 050 354 0472

•••

TILITOIMISTOT

RAUMAN SEUDUN HUOLTO Kodinkone, kylmälaite, kiinteistöpesulahuolto, ilmalämpöpumput Puh. 044 743 7300 www.raumanseudunhuolto.fi

PLATA LASKENTA OY info@platalaskenta.fi Puh. 02 8234 805

yhdistykset Rauman Invalidien toimisto on suljettu ajalla 9.12.2013 6.1.2014. Toivotamme kaikille mukavaa Joulunodotusta! Eurajoen Eläkkeensaajat ry. Joulujuhla ma 9.12 klo 12.00 Seurakuntakeskus Tapulissa, joulupuuron, kahvittelun ja pienen ohjelman merkeissä. Joulupukki on luvannut tulla tervehtimään, joten pieni paketti pukinkonttiin. Lämpimästi Tervetuloa. Lapin Karjalakerhon pikkujoulujuhla ruokailuineen vietetään Hinnerjoen entisessä pappilassa keskiviikkona 11.12. klo 13.00. Jouluruoka 25 e/henkilö ja pöytä notkuu maukkaista ruuista. Mukaan saavat tulla myöskin ulkopuoliset hyvän ruuan ystävät. Pikkupaketti. Ilmoittautumiset 8.12. mennessä Matille p. 0400 639 453. RNV:n Uskollisuuden Kilta: Kokoonnumme to 12. 12. 2013 klo 12.00 viettämään pikkujouluamme nyyttärien merkeissä Kalliokoloon, Kalliokatu 19, kulku pihan puolelta. Iloinen Joulumieli mukaan! Rauman Wanhat Toverit. Aamukahvilla kerhohuoneella Kuusistonkatu 1 kanssamme ma 9.12.2013 klo 10.00 Punaisen Ristin edustajana Esa Vastamaa. Alustusaiheena on SPR:n toimintakenttä. Tervetuloa! Rauman Poikakuoron Tuki ry:n sääntömääräinen syyskokous ma 9.12. klo 18.00 Vanhalla kansalaisopistolla (Vähäkoulukatu 8). Pojat esiintyvät kokouksen päätteeksi. Tervetuloa kaikki kuoron toiminnasta kiinnostuneet! Rauman metallityöväen ao 066 ry:n nykyisen toimikunnan ja uuden vuodelle 2014 valitun toimikunnan järjestäytymiskokous pidetään metallin toimistolla 10.12. alkaen klo 18.00. Tervetuloa kokoukseen varsinaiset ja varajäsenet. Pj. Rauman Kuulo r.y. Kaikille jäsenille yhteinen joulujuhla 14.12. klo 14.00 Järjestötalossa. Tuothan pikkupaketin mukanasi. Ilmoittautumiset viimeistään 8.12. Pirjo Salmiselle puh 044 0879310. Tervetuloa! Hallitus Rauman rintamaveteraanit. Vietämme omaa pikkujoulua torstaina 12.12. klo 13.00 Osuuspankin kokoussalissa. Käynti Nortamonkatu 16. Liikuntarajoitteiset voivat tulla pankkisalin kautta hissillä Kauppakatu 1. Joulupuuro ja kahvit. Pikkupaketti mukaan. Tervetuloa. Johtokunta.

KOSTEUSKARTOITUKSIA ••• RAUMAN RATKO Satamak. 9 Kosteusmittaukset, märkätilan vedeneristysten tarkastukset, kuntoarviot, myös kaikki rakennusalan työt. Puh. 822 3308

•••

RAUMAN YMPÄRISTÖTEKNIIKKA OY P. 040 763 4959 Kosteus- ja kuntotutkimukset. Tarkastukset ja valvonta.

KOTISIIVOUSTA KAISA FALTTU T:MI Kaikki kodin siivoukset, myös ikkunanpesut ja lattianvahaukset huolellisesti ja luotettavasti. Puh. 044 553 7695

KYLMÄHUOLTOA RAUMAN KYLMÄRAKENNE Myynti, asennus ja huolto, Teerentarhantie 8, puh. 822 7333 www.kylmarakenne.fi

TILI- JA TOIMISTOPALVELU SANNA NIEMI 050 543 3578, tilijatoimistoniemi@gmail.com www.sannaniemi.fi

•••

YRITYS- JA TILIPALVELU SUHONEN OY Satamakatu 16 A 1, 26100 Rauma. Puh. 040-833 1510, 02-8240 311 esa.haponen@tulospartnerit.fi Kirjanpidot, tilinpäätökset, palkanlaskenta, yritysneuvonta, kaikki veroasiat, yritysten perustamiset ja muut kaupparekisteriasiat ammattitaidolla ja yli 20 vuoden kokemuksella. Accounting service also in english. Pyydä tarjous! www.tilipalvelusuhonen.fi

VERHOILUA Sisustusverhoomo PUNAINEN HUONE Nortamonkatu 18 (käynti Pakkahuoneenkadun puolelta), 0400 318 706 www.punainenhuone.fi

E-L Rauman yhdistys Tarinatupa Joululuhlan merkeissä Kodisjoella Kodistuvassa torstaina 12.12. klo 13. Muistathan ottaa pikkupaketin mukaan E-L Rauman yhdistys Tarinatupa Joulujuhlan merkeissä Järjestötalolla torstaina 12.12. klo 12. Muistathan ottaa pikkupaketin mukaan. EL Pyhärannan yhdistys. Joulumyyjäiset Seurakuntatalolla 15.12. klo 16.00. Arpajaispalkintoja ja leivonnaisia voi tuoda klo 14 alkaen. Teemme retken Luvialle Tasalan Talviteatteriin ke 22.1. katsomaan KATRI HELENA musikaalia. Pääosassa Elina Rautanen o.s. Laivo. Pääsylippu, väliaikakahvit ja matka 30 e maksetaan autossa Markulle. Ilm.ensitilassa Markku puh: 0440324 747. Hallitus

AVH-kerhon pikkujoulu Kaunisjärvellä keskiviikkona 11.12 klo 1820. Muista 5,- paketti mukaan. Tied. Tuire 0400-325 148 Tervetuloa! Yhdessäoloa ja laulamisen iloa! Rauman Seudun Mielenterveysseuran Hyvä Mieli-ryhmä järjestää kaikille avoimen lauluiltapäivän ke 11. 12. 13 klo 13-15, Siikapolku 1. SPR Puoti ja Wanhat Tawarat, Valtakulma, avoinna ark. klo 11-17, la klo 10-14. Puh. 02822 8591. Alapuodissa on ryijynäyttely. Tule tutustumaan laajaan 1500 m² kierrätystavarataloon. Otamme vastaan kaikkea puhdasta ja ehjää tavaraa. Isommat haemme ilmaiseksi kotoa. Soita 02-822 8591. Tervetuloa! Punainen Risti Rauman osasto. Terveyspisteissä maksuton verenpaineen ja verensokerin mittaus ma 9.12. klo 9-11 Voiluodon Kylätalolla, Anttilantie 3 ja ti 10.12. klo 11-13 Rauman Pikku-Jumbossa, Valtakatu 10. Punainen Risti Rauman osasto. SPR veripalvelun verenluovutus ti 10.12. ja ke 11.12. klo 13-18 Kulttuuritalo Posellissa, Nortamonkatu 12. Kaikkien veriryhmien luovuttajia tarvitaan. SPR:n Eurajoen osaston nukkearpajaisten arvonta on suoritettu. Voitot osuivat seuraavasti. Nukke Lio Pelkonen, lämpöalusta R-L Mäkelä, pastat-kirja Anja Pokkinen, lahjakortti Alhon puutarhaan Helmi Viskari, kynttilälyhty Eija Nurmi, pieni ensiapupakkaus Aune Tyykilä, Maxi tool Hilkka Tuomi, Eskimo tuotepakkaus Pipsa Telen, kattokranssi Pirkko Nurminen, Kivi-kynttilälyhty Raimo Peltomäki, sakset Fiskars Veera Murtomäki, kynttilä asetelma Jenni Kiikola, kylpypyyhe Raija Lehtinen, kylpypyyhe Riitta Karppinen, tuikkulyhty Martta Jalkanen. Onnea voittajille. Kiitos tukemisesta. Rauman Seudun Työttömät ry, Satamakatu 2, Puh. (02) 822 4206, w w w. ra u m a n t yo t t omat.com Sähköposti: raumaseuduntyottomatry@pp.inet.fi Aukioloajat: Toimisto ma - pe klo 9-15, 10-ruokala aamiainen mape klo 8.30-9.00, lounas ma - pe klo 12-14.30 ja la klo 12-14. Kirpputorit Satamak. 2 ja 4 ma-pe 918, la 10-15. Rauman Lukon kotiotteluihin seisomapaikkalippuja alk. 7 e/kpl. Vain jäsenille. Parturi paikalla loppuvuoden 2013 torstaisin klo 10-14. Varaa aika toimistosta. Perinteinen jouluateria 10-ruokalassa 10. ja 11.12. klo 12 ja 13.30. Aterian hinta 3,20 e. Lippuja toimistosta myös ennakkoon. Hatha-jooga ke 11.12. klo 17-18 valtuustosali, Satamakatu 2, hinta 1 e. Jouluinen lauluilta 10-ruokalassa ke 11.12. klo 18-21. Joulumyyjäset Prismassa to 12.12. klo 14-20. Tallinnan risteily 16.17.12.2013. Lähtö Eurajoelta OP:n piha klo 16.00 ja Raumalta linja-autoasema klo 16.15. Liikuntatapahtumat: Avantouintia Kisa-Helistön saunalla Monnanlammen rannalla ke 1820 ja su 17-19. Jäsenille liput 2 e/kpl. Liput toimistolta, Satamakatu 2. Tämän vuoden viimeinen vesijumppa pe 13.12. Aloitamme vesijumpan taas ma 13.1.2014. Tämän vuoden viimeinen kuntosaliaika to 12.12. Seuraava kuntosaliaika on to 9.1.2014. Liikuntatapahtumia voit seurata www.raumantyottomat.com ja ilmoitamme muutoksista erikseen. 10-ruokalan ruokalista vko 50 ma: Hernekeitto ti: Jouluruoka ke: Jouluruoka to: Poro-kinkkukiusaus pe: Talon tapaan la: Lindströminpihvi + munakastike. Ateria (3.20 e) sisältää salaatin, leivän, levitteen, ruokajuoman ja jälkiruoan tai kahvin. Muutokset mahdollisia. Aamiainen ma-pe klo 8.30-9.00 hinta 1 e. Ruokala on tarkoitettu työttömille ja vähävaraisille.

Rauman Eläkkeensaajat. Syyskauden viimeinen jumppa 10.12., sen jälkeen joulutauko. Hyvää Joulua kaikille! Eila ja Oili Lapin Pelastakaa Lapset. Ke 11.12. joulujuoksu klo 17.30. Lähtö Eskimon pihalta jouluisissa asuissa. Lenkkeilemme tunnin ajan. lenkin jälkeen nautimme Murun joulupuuro. Tervetuloa.

Tervetuloa Rauman Taideyhdistyksen jäseniltaan Rauman Taidemuseoon keskiviikkona 11.12. klo 19. Illan ohjelmassa tutustuminen Sinikka Palosen Matkalla -näyttelyyn taiteilijan ja intendentti Janne Kosken opastuksella. Mahdollisuus ostaa Sinikka Palosen Matkalla -näyttelyn julkaisua joululahjahintaan.Myynnissä myös Rauma Flikk -veistoskampanjan lahjoituskortteja. Tilaisuudessa voi myös liittyä yhdistyksen jäseneksi - houkuttele myös ystäväsi mukaan - loppuvuosi ensi vuoden hinnalla! Tilaisuuteen syttyy myös Rauman Taideyhdistyksessä ideoitu jouluinen valoteos Pinnalan pihalle. Glögitarjoilua! Tervetuloa vanhat ja uudet jäsenet!

urheiluseurat Iskun vuoden 2013 kilpailujen palkinnot jaetaan ti 10.12.2013 klo 18 Vasaraisten koululla. Tervetuloa! Jääkiekkokaukalon pystytystalkoot launataina 7.12. klo 11.00 alkaen Tapiolan kentällä. Mukaan 17 mm lenkki tai raikkä ja hylsy. Tervetuloa niin pient kuin isotkin talkoolaiset. Kaaron Roiman perinteinen joulujuhla su 15.12. klo 17 Kaaron koululla puuron ja kahvin kera. Myös joulupukki on luvannut tulla paikalle jakamaan joulupussit. Pientä ohjel-maa ja arpajaiset. Tervetuloa! Lukkofanit ry järjestää 14.12. matkan HifkLukko peliin. Matkan hinta jäseniltä 32e, muilta 42e. Sitovat ilm. tekstiviestillä Lukkofanien puh. viimeistään 11.12, 044 944 9055. Maksu FI3156307620009730, pitää näkyä Lukkofanien tilillä 13.12. Lähtö linja-autoasemalta klo 12.30. Hotellimatka tulossa 15.2.2014 Jyväskylään, katso tarkemmat tiedot www.lukkofanit.net

PUHALLUSVILLAA Me toimitamme ja asennamme laadukasta ja turvallista ISOCELL-selluvillaa Raumalla ja lähiseuduilla. Tilaa lämmin lahja jouluksi kotiin! Tavaraa löytyy heti varastosta, joka takaa nopean toimituksen. Kysy myös joustavista maksuehdoista, tilaa nyt ja maksa vasta ensi vuonna, sopimuksen mukaan. Ota yhteyttä:

Hankinta joka tuo lämpöä ja säästää rahaa!

L-SEP OY 0500 723 288

REENA.FI KIEKKOAFIRMALIIGA Veikkaukset la 7.12. pelistä Lukko– Ilves Hovi Sales ..................... 3–3 Interrock ....................... 4–2 K-Rauta Papinhaka ......... 3–3 Kuntosumppu ................ 2–1 LähiTapiola .................... 5–2 Lämpö-Kartano .............. 4–2

Marva Group ................. 3–3 Raumalainen.fi................ 6–4 RTK-Palvelu .................. 4–2 Wanhan Rauman Kellari 3–3 Viipurin Puiston Majatalo ...................... 5–2

Veikkaukset ti 10.12. pelistä Kärpät– Lukko Hovi Sales ..................... 3–3 Interrock ....................... 4–2 K-Rauta Papinhaka ......... 3–3 Kuntosumppu ................ 3–3 LähiTapiola .................... 5–1 Lämpö-Kartano .............. 5–2

Marva Group ................. 3–3 Raumalainen.fi................ 1–0 RTK-Palvelu .................. 5–2 Wanhan Rauman Kellari 3–3 Viipurin Puiston Majatalo ...................... 4–1

Pistetilanne SaiPa-pelin jälkeen: 42 pistettä: Interrock. 31 pistettä: Wanhan Rauman Kellari. 30 pistettä: Viipurin Puiston Majatalo, Kuntosumppu. 29 pistettä: RTK-Palvelu. 28 pistettä: Lämpö-Kartano. 26 pistettä: LähiTapiola. 25 pistettä: Marva Group. 21 pistettä: Raumalainen.fi. 17 pistettä: Hovi Sales. 12 pistettä: K-Rauta Papinhaka.


UUSI RAUMA myydään Säiliörehua pyöröpaaleissa. Kuljetus. P. 040 506 8738. 2 + 3 istuttavat nahkasohvat 120 e Puh. 0400-125 262. Kuivaa koivu- ja sekaklappia kotiin tuotuna p. 050-331 4710. Kuivaa koivu- ja sekaklapia tuotuna. Puh. 0400-723 938 Valkoinen tv-taso, kuin uusi, Iipakan tähti-sarjaa, L 150, K 60, S 62. Puh. 040-537 6647. Anittan lakkeja Posellissa la 14.12. klo 10-15, su 15.12. klo 11-15. Beige hyvä sohva 3-ist. h. 150 e. 1 lepotuoli sama väri h. 50 e. Vähän käyt. suihkuseinä h. 70 e. P. 040-828 4713.

Hiekoitussepeli ja MURSKE toimitettuna kaikkeen rakentamiseen

Maarakennus Jalonen Oy 040 7211 660 tai 0400 721 743 www.ramontila.fi

Kotimaista savustettua VILJAKALKKUNAA jouluksi toimitettuna Raumalle. Tilaukset puh. 044-218 4045, 040-419 0878

ILMALÄMPÖPUMPUT • valtuutettu myynti ja asennus

LÄNSI-SUOMEN KODINKONEHUOLTO OY Teollisuuskatu 1, Rauma Puh. (02) 8226 301

ILMALÄMPÖPUMPUT

Meiltä suodattimet ja ilmanvaihtotarvikkeet Hakuninvahe 1, 26100 Rauma Puh. (02) 8376 6100

eläimiä myydään Chihuahuan narttupentu, luov. 16.12. P. 050-357 5989

ostetaan Ostetaan, noudetaan romua ym. tavaraa + autot 040-375 9789. Käteisellä kaikenlaisia romuja. Rauta, auto, metalli yms. Noudetaan/siivous. Puh. 0400-588 992 Paras hinta puhelinosakkeista. Maksan vs.veron. Rahat heti. P. 050-540 5004 www.ASIAKASTURVA.fi Rautaromu, sekapelti, autot, noudetaan nosturiautolla. Maksan hyvän hinnan, reilusti käteisellä. Puh. 045-678 7936 Merenrantamökki Pyhärannasta. Soita 044-567 7542

ajoneuvoja ostetaan Afrikan ja Egyptin vientiin Toyota Hiace, Toyota Liteace, Toyota Hilux, Toyota Corolla, Mazda 2200, Nissan Urvan, Nissan Sunny, Mitsubishi L300, myös katsastamaton. Hyvät ja huonot, isokaan vika ei ole kaupan este, kaikki käy. Puh. 044-587 6100. Noudetaan, kät.maksu. Myy autosi turvallisesti. Ost. autoja heti kät. Tarjoa kaikki merkit ja mallit, p-, h-, farm., lava-autot, maasturit, uudenkarheat vähän aj., myös vanhat paljon aj. Kät.maksu, loppuvelan lunastus. Huomio! Romuautoista teemme romutustodistuksen. Myös vaihto halvempaan. Tarj. rohk. 044587 6100

asuntoja ostetaan Hyvä, tilava, uudehko kerrostalo/rivitaloasunto 3-5 h+k(+s) Raumalta keskustan tuntumasta. Netti katsottu. P 0400-525 832

vuokrattavana Ruka 100 m² huvila. Hinnat alk. 480 e/vko. Tied. 050-386 2694. 2

www.satatech.fi

Kt 2 h+k 57 m Kourujärvellä. V. 530 e/kk+vesi. P.050-304 9895

Se tuttu ja luotettava

62 m2 2 h, kk, s Riekkopolku 2 A2. Siisti! Puh. 0400-421 813

Panasonic ilmalämpöpumput Raulalta

Ilma-vesilämpöpumput

Siisti, pieni yksiö Kalliokadulla vap. 1. 1. 14. P. 040-556 3424. Siisti kt 2h+k+p, ylin krs, Otan alue (52 m2). Vuokra 500 e + vesi. Puh. 040-739 7320.

Kodin Huoltopalvelu

Puh. 044 342 5422 www.kodinhuoltopalvelu.fi VALTUUTETTU KAUKOMARKKINAT LÄHIENERGIA-ASENTAJA

10 vuoden kokemuksella

ajoneuvoja myydään Mopoauto Aixam 400 De Lux, vm. 2001, aj. 35 300 km, perush., 2 renk., lohkol., sisäpistoke, kats. H. 3700 e P. 040-587 5584. MÖNKIJÄT ja KELKAT Satakunnassa myy:

Markkinointi Mika Lehtinen p. 0400 622 632

asuntoja myydään Rivitaloasunto hyvällä paikalla Syväraumassa 3 h + k + s + muita tiloja ja autokatos. Kiire! Soita ja sovitaan näyttö. Puh. 044-533 0119.

2 h+k, 2 h+k+s sekä kalustettuja asuntoja yrityksille. Solukaksiossa 1 h+oma keittiö. Puh. 050-590 3315.

OSTAMME

halutaan vuokrata

FINDA OY:N OSAKKEITA!

Rauman OKL:n opiskelija etsii yksiötä Raumalta. Puh. +358 50-576 9528.

joulupukkeja Alueelle Unaja - Vermuntila Kortela P. 050-919 0875. Joulupukki aattoillaksi Lapin alueella. Puh. 044-033 4325 Puhelias ja kokenut lasten ikioma joulupukki p. 050-342 5314. Autoileva joulupukki monen vuoden kokemus, aatoksi kotiin. P. klo 17.00 jälkeen 044-319 0156. Syvärauman-Merirauman aito, puhekykyinen joulupukki 45 v. kokemuksella P. 050-402 2414. Joulupukki tilattavissa. Alueet Paroalho-Kourujärvi-Monna. Puh. 046-841 9185.

• Rahat turvallisesti tilille • Kaupasta ei kuluja

KYSY PÄIVÄN OSTOHINTAMME!

Kalle Mikkonen puh. 044 35 35 300 www.otc.fi info@otc.fi

Ihode Lastutie 45 m² rivitaloasunto, yksiö saunalla. Heti vapaa. Kalustettuna tai ilman puh. 0400-318 080. Satamakatu 16 3 h+kk 59 m2. Täysin remontoitu. 2 parv. ja wc:tä. Sopii myös soluksi. Vuokra 640 e/kk + vesi. 1 kk:n takuu. P. 040-565 5997 Eurajoki, Irjanne 2 h + avokeittiö+ parveke 55 m2 heti vapaa, vuokra 530 e sis. vesi ja sähkö + 1 kk vakuus. Puh. 044-3080653 Yksiö 30,5 m2 Nummen alueella 410 e + 15, Paroalhossa yksiö 32 m2 480 e ja kaksio 40 m2 520 e sekä Vanhassa Raumassa kaksio 46 m2 600 e + 15. P. 0500-723 629

AALLON HINAUS OY Taattua ammattitaitoa • Vakuutushinaukset • Mopoautot ja moottoripyörät • Matkanjatkamispalvelut ym. • YmpäristönhallintaSOPIMUSohjelma LIIKENNE

-Ostamme kultaa-

Muuta turhat ja rikkinäiset

KULTAESINEET NYT RAHAKSI! Jaana Ylönen 044 544 4171

www.24karaattia.fi

Vuokraamme hyväkuntoisia asuntoja Sepänkadulla ja Nortamonkadulla

TALVIRENKAAT

2 h+k ja 3 h+k. Muuttokuukausi ilmainen!

henkilö- ja pakettiautoihin Tiedustelut: Mikko Pekkarinen puh. 020 752 9376 Timo Tuhkanen puh. 020 752 9360, Jouni Viitanen puh. 020 752 9377, rauma@wh-asunnot.fi

VRP

VANNE- JA RENGASPALVELU Köykäntie 3, EURAJOKI, puh. 868 3000. Ark. 8–17, la 9-13

henkilökohtaista

JÄRKEVÄ VALINTA

Etsin miestä yksinäisyyteen, hellää, kilttiä. P. 044-941 0938.

työsuorituksia

Winter i*Pike RS W 419 TALVIRENKAAT. Uudet tähdenS! malliset U U 5 D nastat, UUT 16 nastariviä

RENGAS-ROSVALL Oksa- ja risukuljetukset kuormattuna - Vaihtolavat S & E Toivonen, p. 0400 595 667

24 h

02 821 0030

Reipas ja hyväntuulinen joulupukki alueilla Pyynpää - KinnoSilikallio - Kappelinluhta - Kaaro. Puh. 046-641 0455 Kokenut joulupukki monen vuoden kokemuksella, jouluksi kotiin. Soita 044-333 3946

Jatkuva päivystys

24Karaattia.Fi

Kaaritie 3 (Susivuoren yritysalue) Av. ark. 8-17, la 9-14 Puh. 825 0402, 0400-830 325 www.rengas-rosvall.fi

SUURI MÄÄRÄ KALUSTEIRTO-OVIA alk. 1 €/kpl Tule tutustumaan keittiöuutuuksiin!

EuroKeittiö www.euro-keittio.fi

Hitsaajantie 3, Rauma. P. (02) 824 0155 myynti@euro-keittio.fi

Tietokoneen huoltotyöt, digiboksin ja älypuhelimen asennukset. Puh. 050-3011 418 Auton katsastus- ja ruostevauriokorjaukset, huollot ja maalaukset edullisesti. Puh. 040-525 7004. Romuautot ja muut metalliromut, noudetaan nopeasti käteisellä nosturiautolla. Myös ilt. ja vkl. Soita rohkeasti ja tarjoa. Puh. 046 626 0843 Liikkuvalla kalustolla suurtehoruiskulla lämpöeristettä ruiskutetaan ok-taloihin, kontteihin, teollisuushalleihin, lämminvesivaraajiin, kylpytynnyreihin yms. P. 044-292 6404 Tehdään sisäremonttityötä,tapetoinnit, maalaukset, laminaatti, parkettiasennukset ja kalusteasennuksia ammattitaidolla.Työn saadessa arvioinnista ei veloitusta. P. 050-373 0644 tai 044-292 6404

Uuden Rauman loppuvuoden ilmestymispäivät:

ke 11.12. la 14.12. ke 18.12.

la 21.12. la 28.12.

KAUPUNKILEHTI

UUSI RAUMA

Soita 010 8336 555/ilmoitukset

www.raumalainen.fi kkaa

i ...ja kl

Edullinen okt,Syvärauma, alak. 2 h+k+kph, yläk. 2 h+ sauna + kph,1 kk vakuus, vapaa heti remontin jälkeen. P. 040-541 3161 2 h+k+parv., remontoitu. OKL:n takana, Ilvaninkatu 2. 580 e/kk, sis. vesi, heti vapaa. P. 050-539 1257.

Lauantai 7. 12. 2013 – 25

KATISKA

Tai lähetä kuponki ja ilmoitusmaksu os. PL 230, 26101 Rauma. (Voit maksaa Nordean tilille 112830-154806 ja liittää kuitin mukaan.)

sekalaiset Miesten hiusten leikkaus 10 e. Puh. 045-201 5125, Saarnintie 190, Lappi Omien kynsien geelaus 30 e. Kynsimuotoilijan koulutus 200 e. 045-201 5125, Saarnintie 190, Lappi Joulupuoti Tarvolankylätie 135 avoinna vielä 2 viikkoa. Paljon iloa kotiin ja pukinpussiin. La-su leivonnaisia.

Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta. Kirjoita ilmoitusteksti (myös puhelinnumero) oheseen ruudukkoon. Yksi merkki ruutuun, tyhjä ruutu sanojen väliin. Lähettäjä: Osoite: Puh. Henkilökohtaista-palstan ilmoituksiin ehdottomasti lähettäjän nimi mukaan.

❏ myydään ❏ ostetaan ❏ ajoneuvoja myydään ❏ halutaan vuokrata ❏ sekalaista ❏ JULKAISUPÄIVÄ:

❏ KE

❏ LA

ma klo 16 mennessä

to klo 16 mennessä

1050

Lappikodat alk. 2690,www.mikalehtinen.net p. 0400 622 632

1150 1250 1350 Kauppatorin laidalla (Isokirkkokatu 9) • Arkisin klo 8.00 – 16.30


Joululehti 26 – Lauantai 7. 12. 2013

Pureeko kikka MM-kisoissa?

Nikko mielii jouluksi Ruotsiin Esa Urhonen

Ari Anteroinen Lukkohyökkääjä Joni Nikko, 19, odottaa joulua innokkaana. Ei hän niin pukista tai edes joulupaketeista perusta. Paras joululahja tullee pelaajalle jo ensi maanantaina, kun julkistetaan Suomen alle kaksikymppisten MM-kisoihin lähtevä joukkue. Ihme on, jos ei loistavaa tulokaskautta (21 ottelua, 7+3 pistettä) pelaavan Nikon nimi ei listalta löydy. – Ensi maanantaina julkaistaan leiriryhmä ja olisihan se suuri pettymys, jos en mukana olisi, Nikko miettii. Pelko lienee turhaa. – Maajoukkue lähtee Ruotsiin 21. joulukuuta ja turnaus alkaa Malmössä tapaninpäivänä. – Maajoukkuepaikka olisi loistava joululahja, sillä kisat ovat olleet yksi kauden tavoitteistani. Joululahjapaketit ehtii sitten avata myöhemminkin, Nikko toteaa. Joni Nikko lähtee kisoihin hyvillä odotuksilla. – Jokainen joukkue on voitettavissa. Turnaus on aina turnaus ja mitä vaan voi tapahtua. Nuorten kisoissa paikan päällä vilisee myös scoutteja. – Ei heitä katsomossa huomaa. Ehkä pelien jälkeen niitä siellä käytävillä liikkuu, Nikko sanoo.

Tavoitteena pitkä ura Joni Nikon hyvä alkukausi SM-liigassa on miehensä mukaan yllättänyt vähän häntä itseäänkin. – Tavoitteena oli kyllä, että pääsisi pelaamaan. Vastuun kas-

Hyvin menee! Joni Nikon kausi on sujunut loistavasti. Jouluksi nuorimies lähtee Ruotsiin.

vamisen myötä on tullut sitten myös noita onnistumisia. Yksi miehen bravuureista on nousta kulmasta vastustajan maalin eteen ja tuikata kiekko rysään. – Sitä voisi kokeilla kisoissakin, jos vain paikka tulee, mies miettii. Mikä on tavoitteesi kiekkoilijana? – Tavoite olisi saada tästä kunnon ammatti ja pelata pitkä ura. Joskus voisi pelata jos-

sain isossa liigassa. – Kisojen jälkeen toivottavasti saan pelata edelleen Lukossa isossa roolissa ja mennään joukkueena pitkälle. Joukkueen etu tulee ensin ja sitten vasta omat tavoitteet, Nikko täsmentää. Moni odottaa jo sitä, että kauden päätteeksi Joni Nikko pokkaa Vuoden tulokas -tittelin. – Olisihan se kiva saada, mutta kisa on kova. Tuossa kun on

muutama tosi hienosti pelannut maalivahtikin ehdolla.

Pelataan samalla tavalla Lauantaina Lukko kohtaa viimeisessä kotipelissään ennen joulutaukoa Tampereen Ilveksen. – Odotan tiukkaa peliä. Ilveksen kausi on ollut vähän vuoristorataa, mutta heillä on kyllä tosi kova porukka ja hy-

viä pelaajia. – Kunhan pelaamme kotona niin kuin viime viikoillakin, niin homma hoituu. Homma hoitui myös keskiviikkona Helsingissä Jokerien vieraana. 0-1 oli oikea taisteluvoitto. – Tuollaisen hurjan puolustustaistelun jälkeen voitto ja kolme pistettä maistuvat vieläkin paremmalta.

Rölli tekee joulun kunniaksi poikkeuksellisia tekoja Elina Helkelä Rauman Taitoluistelijat ovat järjestäneet jo kymmenkunta vuotta peräkkäin joulunäytöksen, joka perinteisesti on suunnattu koko perheelle. Erityisesti perheen pienimpiä on muistettu tuomalla näytökseen sadun tunnelmaa. Näin on tänäkin vuonna, kun Äijänsuon Areenalla nähdään Röllimetsän joulu, yhteensä lähes 120 luistelijan esittämänä. Satunäytöksen koreografiasta ja käsikirjoituksesta vastaa Melisa Lähdeoja. – Lähdin ideoimaan tarinaa kuuntelemalla läpi kaikki Rölli-cd:t ja katsomalla Rölli-ohjelmia ja elokuvia. Niistä koostin esityksen, jossa nähdään IsoRöllin lisäksi myös pikku-Röllejä, keijuja, Usvametsän Neito, Tiina-tonttu sekä paljon metsän eläimiä ja Omituisia Otuksia Melisa kertoo. Näytöksen juonivinkistä hän paljastaa sen verran, että tällä kertaa Rölli tekee tekoja, jotka eivät ole ollenkaan peikolle tyypillisiä.

livaatteet, sanoo Rauman Taitoluistelijoiden toiminnanjohtaja Sari Markkula. Markkula kertoo, että Melisa Lähdeojan lisäksi näytöksen luistelijoita ovat valmentaneet Heidi Viitanen, Susanna Malinen sekä seuran harrasteohjaajat.

Koululaisnäytös maanantaina

Päärooleissa ovat Rauman Taitoluistelijoiden H1-ryhmäläiset, Iso-Röllinä Lotta Malinen

Kivaa vaihtelua arkeen Suurimmissa rooleissa nähdään H1-ryhmän taitoluistelijat, jotka ovat seuran kilpaluistelijoita. Kaikki ryhmän luis-

telijat ovat jo kokeneita esiintyjiä, sillä monet heistä ovat osallistuneet jo useana vuotena peräkkäin joulunäytöksiin. Nyt Iso-Röllin roolissa on Lotta Malinen. – Tätä näytöstä on ollut to-

si hauska harjoitella. Me ollaan saatu pelleillä oikein kunnolla. Tämä on mukavaa vaihtelua arkeen, Lotta toteaa. – Näytöksen musiikit ovat hienoja, ja hienoja ovat myös vanhempien valmistamat roo-

Maanantai-aamuna puoli kymmeneltä Äijänsuon Areenan katsomot täyttyvät Rauman alakoululaisista sekä päiväkoti-ikäisistä, kun Röllimetsän joulun koululaisnäytös alkaa. – Rauman kaupunki on tullut vastaan ja hoitanut kyyditykset Rauman kouluilta Äijänsuolle, kiittelee Markkula. – Odotamme näytökseen noin paria tuhatta katsojaa, Markkula summaa.

➤ Röllimetsän joulu Äijänsuon Areena su 8.12. klo 17. Liput ovelta 13 euroa /aik. 8 euroa/lapset (4-15v.) alle 4 v. ilmaiseksi


UUSI RAUMA – JOULULEHTI

Lauantai 7. 12. 2013 – 27

LAHJAKORTTI PUKINKONTTIIN! JOULUSAUNAAN!

LUMIKOLA

3590

Työleveys 72 cm. Työntöaisa teräsputkea, ruiskupuristettu pesä.

PUUKIUAS

SnowXpert 141001 Ergonominen ponsi ja varren päällyste takaavat pitävä otteen. Vahva alumiinivarsi ja pesän tarttumaton pinta helpottavat työskentelyä.

239

00

VALKOINEN KIUASKIVI 6 kg

ESIPESTYT KIUASKIVET oliviinidiapaasi • 20 kg • 5-10 cm

19 690

90

Bright. 3 kW, johto

Bright. 200 W. Pieniin tiloihin, joissa lämpö ei saa mennä pakkaselle.

Bright. Öljytäytteinen, 1500 W, 9 lamellia.

LUMENTYÖNNIN

35

90

SnowXpert 143001. Alumiinivarsi. Uusi jäykempi kuuppaosa. Uusi DuraBlade kärkiosa.

2480

AUTOLAPIO Alumiinilapio puuvarrella, ponsi muovia

Schneider Electric. Maks. 16 A /35000 W.

5

90

PALOVAROITIN Optinen

90

90

1490

VUOROKAUSIAJASTIN

LÄMMITIN

35

24

PAKKASVAHTI

3900

LUMILAPIO

Kota Kuru. 8–14 m3 sauhoihin. Mustaksi maalattu teräsvaippa

LÄMPÖPUHALLIN

Uutuus! Magneettialusta palovaroittimelle. Kiinnitys ilman reikien poraamista.

890

895

MEILTÄ MYÖS KERAAMISET KIUASKIVET TALVIPUSERO tai TALVIHOUSUT

SAUNASETTI TAIKA Pisla Kiulu ja kauha. Mänty/RST. Kiulun koko 4 litraa

24

90

• Länsirauta Oy, Papinhaank. 6, Rauma, p. 02 8387 9800. Avoinna ma – pe klo 8 –17, la 9 –14

99

00

AKKUPORAKONE 10,8V DS10DFL US sis. salkun, TARJO

10900

2 akkua ja laturin

kpl

Hanki kanta-asiakkaan RAUTANET-KORTTI! Meillä ei tarvitse koota bonuksia tai plussia. Saat normaalihintaisista tuotteista www.lansirauta.fi 5% alennuksen HETI KASSALLA käteisoston yhteydessä!

Ford Focus -juhlamallit

TE RVETULOA SU 11 -15! Yli 300:n auton valikoimasta löytyy kaikki merkit, joka hintaluokassa

5-ovinen

24.900 Farmari

25.900

Vielä ehdit, viimeisiä viedään

sis.toimituskulut 600 e

Huom! Päätä nyt, voit rekisteröidä autosi tammikuussa!

Ford Focus 1.0 125 hv EcoBoost Titanium Levoranta-varustelu viimeisen päälle:        

Kaksoisaautomaattinen ilmastointi Lämmitettävä tuulilasi Ford Power -käynnistyspainike Vakionopeudensäädin Automaattiset tuulilasinpyyhkijät Sähkötoimisesti taittuvat ulkopeilit Aktiivinen pysäköintiavustin Parkkitutkat edessä ja takana

      

Jouluiset kauppapäivät tänään klo 10-15 sunnuntaina klo 11-15 Talvinen koeajolahja!

Mäkilähtöapu Kevytmetallivanteet Metalliväri Bi-Xenon -ajovalot LED-päiväajovalot Vararengas, pienikokoinen Vetokoukun esiasennussarja Ford Focus 1.0 EcoBoost 125 hv kulutus EU-yhd. 5,0 l/100 km, CO2 114 g/km. Ilmoituksen auto erikoisvarustein. Juhlaetuja ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.

29.890

26.890 Opel Astra Enjoy Turbo 140 hv Automaatti -13 2 tkm, luxusmalli, automaatti ja kaikilla mahdollisilla varusteilla! Uusi vastaava n. 30.000 euroa!

Volvo V50 D3 Classic aut -12 31 tkm, 1 omistajalta, tehdastakuulla, huippuvarusteltu, Suomiauto, maantiekulutus vain 4,6 l / 100 km.

26.790

20.870

Mercedes-Benz C 180 Kompressor T A Business -08 91 tkm, Avantgarde var., Suomi-auto, huomaa ajomäärä! aut.vaiht., aut. ilm., 2x renk., merkkihuollettu.

Skoda Octavia 1,4 TSI Elegance -10 27 tkm, Alkuperäiseltä omistajalta lähes ajamaton Elegance varust., Xenon valot, autom.ilmastointi, vakionopeuden säädin ym.

18.490

17.890

Toyota Yaris 1,33 Dual VVT-i Active 5d -13 1 tkm, lähes ajamaton, tehdastakuulla, navigointi, peruutuskamera, moot. lämm., 2x renk.

Volkswagen Golf Variant Sportline 1,4 122 hv TSI -08 58 tkm, tyylikäs ja vähän ajettu musta farkku Volkkari hyvillä varusteilla.

Levoranta-rahoitus 3,9%

Levoranta on edullinen! Autorahoitus, kiinteä korko 3,90%, perustamiskulu 190 e, käs.maksu 9 e/kk, esim. 15.000 e/60 kk, ko. luoton maksuerä 288,60/kk, todellinen vuosikorko 5,72%. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja Kasko-vakuutuksen.

Metallitie 1, Rauma Voita uusi Fiesta omaksesi! Ark. 9-18.30, la 10-15 P. (03) 512 7770 Juhla-arvonta la 21. 12. Tervetuloa kaupoille, huippuhyvitys hyvästä vaihdokistasi. Meiltä saat uuden Fordisi ajoon vielä jouluksi!

levoranta.fi

Me haluamme 10.000-15.000 euron vaihtoautosi!


UUSI RAUMA – JOULULEHTI

28 – Lauantai 7. 12. 2013

✳ ✳ ✳ ✳✳ ✳ ✳ ✳

Lahjakortit Lahjapakkaukset

✳✳ ✳

Eurajoen Apteekissa vietetään

TUOTESPESIALISTI Keskus-Apteekissa TIISTAINA 10.12. klo 10-16

Kosmetologi-maskeeraaja

KOSMETIIKKA- JA HYVINVOINTIVIIKKOA

Miia Gorski

Satamakatu 1B, p. 044 062 1550

9.12. – 14.12.2013

MAITOHAPPOBAKTEERI +B 100 kpl

www.kosmetologimiiagorski.fi

VIIKON AJAN HUIPPUTARJOUKSIA JA TUOTE-ESITTELYJÄ.

16 00 15

Jalkahoitola Amalia Puh. 045 858 3303

Ti 10.12. Plantur39 hiustuotteet ja CCS -tuotteet jalkojenhoitoon.

(20.10)

• Nyt pukinkonttiin lahjakortti • Myös kotikäynnit Kysy lisää!

Ke 11.12. Lumene LAB -apteekkikosmetiikka.

Pakkahuoneenkatu 4, Hoitopiste

Viikon aikana osallistuneiden kesken arvotaan huipputuotteita, mm. Favoran tuotepaketti (arvo 50€).

D-VITAMIINI 20 mikrog 180 + 30 kpl KAUPAN PÄÄLLE

(16.10))

Tarjoukset voimassa joulukuun loppuun saakka.

Nortamonkatu 17 26100 Rauma P. 040 507 1220 050 554 2770 (Rinta-Joupin tiloissa)

Tule tutustumaan tuotteisiime ja tekemään laadukkaita joululahjaostoksia!

90

PALVELEMME: ma-pe 9-18.30, la 9-14.00

Valtuutettu Diamondbrite käsittelypisteenne Satakunnassa

Valtakatu 9, 26100 Rauma

www.raumankeskusapteekki.fi

Suoritamme Autopesula K.Variksessa myös Lacroe ja Diamondbrite maalipinnan panssaripinnoitekäsittelyjä ja tekstiilien suojakäsittelyjä!

www.hyvanmielenapteekit.fi

MUISTATHAN SAIRAANHOITAJAN VASTAANOTTOMME JA ROKOTUSPALVELUN! Ajanvarauksella tai ilman. Kela-kortti mukaan. Rokotusmaksu 10,-

maalipinnan 6 v takuukäsittelyt Alk.

TYÖTURVALLISUUSKORTTI Kaikille avoin peruskurssi pe 13.12. klo 8 Rauman Cumuluksessa Hinta 111,60€ sis. alv. kurssimateriaalin, kahvit ja ravintolalounaan. TIEDUSTELUT JA ILMOITTAUTUMISET P. 045 656 4333

350€

maalipinnan 3 v takuukäsittelyt Alk.

250€

Valtakatu 9, 26100 Rauma, puh. 8387 2000

www.raumankeskusapteekki.fi

Autopesula K. Varis -lahjakortti joululahjaksi autojen ystävälle!

Laaja valikoima monenhintaisia jouluisia ulu uluisia l isi s iaa aasetelmia sete setelmia sset etelm etelmia e l mi mia

www.autopesulavaris.fi

RAUMAN KOHDETURVA

ENERGIA -RENTOUTUSHOIDOT

yritys on sertifoinut www.raumankohdeturva.fi rikos- ja kulunvalvonta-suunnittelu/asennukset

Joka päivä vaihtuva JOULUTARJOUS

Tiilivuoren luontaishoitolaa Lahjaksi! ✿ Hieronta: pää, niska, hartiat, kädet 38,Auttaa myös silmien, kurkun, sydämen ja hapensaantivaivoihin ✿ Hunajahieronta selälle 35,✿ Koko kehon energia, parannus /rentoutushoito 45,Anna kehollesi ja mielellesi hetki rentoutua! Lämpimästi tervetuloa!

Leikkaa talteen!

Riikontie 2, 27100 Eurajoki, p. (02) 868 0121

Ajanvaraus arkisin 11-17 Tiilivuorentie 191 b, p. 050 362 42522 SORMUKSET - TILAUSTYÖT PIENMALLISTOT KÄSINKAIVERRUKSET - KORJAUSTYÖT

Joulun kauneimmat korulahjat

Palvelemme 16.-24.12. Ma-pe 9-20 la 8-18 su 12-20 aattona 8-12 pp. 044-767 0687 (Citym (Citymarket)

Myös kotiinkuljetus!

www.citykukka.fi

JOULULAHJAT juniorista senioriin Yli 30 väriä – tarkista saatavuus verkkokaupastamme

KÅNKEN -REPPU

58,- Suomen halvin! FAST-LIUKUOVET TARJOUSHINTAAN 7.-20.12. Hinnat alkaen 89 €! Liukuovet ja kaapistot kotiinkuljetettuina Kirenalta.

Muckboot Arctic Weekend - naisten LÄMPÖSAAPAS - lämmin kolmen vuodenajan neopreeni -saapas

Pappilankatu 18, Vanha Rauma ma–pe 10 –17, la 10–14 p. 044-7004433 www.caisanni.fi

silmälääkärille tai optikolle

09 3154 9700 www.silmaasema.fi

www.kaluste-ruohonen.fi Rakentajantie 42, 26560 Kolla.

www.kirena.com

- akkukäyttöinen fleece -lämpöliivi

139,Ajanvaraus

1

Colorado -LÄMPÖLIIVI

RAUMA Valtakatu 9–11 02 217 7600, Prisma 02 217 7800

59,-

MONITOIMITYÖKALUT laajasta valikoimasta – eri malleja

H7.2 OTSAVALAISIN - valoteho: 200 lumenia - toimii neljällä AAA-paristolla

16 - 79,- 65,20,50

/tuote

Lahjaidea!

Nokkela

H7R.2 latausominaisuudella 89,-

GL ÖGI ja P I PA RIPIPA RITA RJ OIL U

www.sissos.fi

Lahjakortti www.facebook.com/sissos.fi

METALLITIE 3. PUH. 02 822 8282 Av. ark. 9 –17.30, la 10–14

Uusi Rauma 7.12.2013