Issuu on Google+

S E M E H C A MARIAN

O I L O F PORT


I M E R B O S ALGO


Mi nombre es Mariana Chemes, soy Técnica en Diseño Gráfico y Publicitario, y actualmente traba jo como diseñadora free-lance. Entre mis traba jos cuento con: - Diseño de identidad - Papelería comercial - Packaging - Cartelería - Diseño editorial - Avisos - Folletería - Diseño web - Flyers para web Tengo muy buen manejo de Adobe Illustrator y Adobe Photoshop, y un manejo medio de Adobe Flash, Adobe Dreamweaber y Adobe Fireworks. También cuento con conocimientos básicos de fotografía y realizo traba jos amateur.


S E D A D I T IDEN A Í R E L E P A YP


Identidad para marca de ropa

Identidad para local de comida naturista


Identidad para empresa de servicios de post/impresi贸n

Identidad para sa贸n de fiestas infantiles


Tarjetas personales para empresa de servicios de post impresi贸n

Tarjetas personales para empresa de bebidas

Etiquetas para marca de ropa


Tarjetas personales para empresa de comercio exterior


Hojas membretadas para empresa de comercio exterior


Carpeta comercial para empresa de servicios de post-impresi贸n

Carpeta institucional para ciclo de conferencias


AVISOS S O I R A T I PUBLIC


Avisos de Agencia de Via jes Julio Alonso para Revista El Gale贸n


Avisos de Joyer铆a El Correo para Revista El Gale贸n


Avisos de Revista El Gale贸n


Aviso de La Casa de las Alianzas para insert publicitario

Aviso de Revista El Gale贸n

Aviso de Giovannino para Revista El Gale贸n


Campa単a publicitaria para Musicor


Campa単a publicitaria para Musicor


L A I R O T I D E


Dise帽o y diagramaci贸n de insert publicitario para revista del cable


¿Qué les queda por probar a los jóvenes en este mundo de paciencia y asco? ¿sólo grafitti? ¿rock? ¿escepticismo? también les queda no decir amén no dejar que les maten el amor recuperar el habla y la utopía ser jóvenes sin prisa y con memoria situarse en una historia que es la suya no convertirse en viejos prematuros ¿qué les queda por probar a los jóvenes en este mundo de rutina y ruina? ¿cocaína? ¿cerveza? ¿barras bravas? les queda respirar / abrir los ojos descubrir las raíces del horror inventar paz así sea a ponchazos entenderse con la naturaleza y con la lluvia y los relámpagos y con el sentimiento y con la muerte esa loca de atar y desatar ¿qué les queda por probar a los jóvenes en este mundo de consumo y humo? ¿vértigo? ¿asaltos? ¿discotecas? también les queda discutir con dios tanto si existe como si no existe tender manos que ayudan / abrir puertas entre el corazón propio y el ajeno / sobre todo les queda hacer futuro a pesar de los ruines de pasado y los sabios granujas del presente. Mario Benedetti

Edición 1. Noviembre 2010 - Córdoba (República Argentina). Distribución gratuita.

?

Que les queda a los Jovenes?

Jovenes

rios

volunta

ios de la daria Benefic n secun io c a c u ed a Fotografpresion como ex

as de Propuest lidas y sa paseos

!

o mas!!

y much

Diseño y diagramación de revista para proyecto de alumnos de Comunicación Social


sociales

Una pasión

CAPTURANDo LoS MoMENToS Por: Virginia Belén Rivera Villalba

Antonella Gaibiso Pompei, estudiante de segundo año de la carrera de cine y televisión, es una joven de

muestra que se realizo en el año 2009. Junto con el fotógrafo David Dalla Vía logramos exponer nuestros arte,

19 años, que concretó trabajos profesionales siendo fotógrafa. Su experiencia en el oficio, su inspiración, y los sentidos que afloran en su piel ante la elección de vida de ser arte en la fotografía, en la siguiente entre-

él es muy reconocido por su labor en Catamarca, mi provincia de natalicio. Otra situación que marcó mi comienzo fue cuando mis fotos quedaron expuestas en Roma-Italia, este año, por el

vista. Para comenzar, me interesa saber ¿Qué representa en

motivo que la Universidad Nacional de Catamarca me propuso que realizara unas retratos de los talleres de Extensión Universitaria, en el marco del UNI-ART, sentí

este momento de tu vida hacer fotografía? Para mi representa el mirar. Así de fácil. Es ver o saber ver las cosas de un modo distinto o también igual pero con la única suerte que yo tengo el objeto con el cual capturar

que empezaba a traspasar distancias y que en la actualidad, mis fotografías, pueden ser percibidas en otros lugares. Además cuando adquirí mi cámara de fotos profesional, porque es mi elemento de trabajo y con el pude empe-

lo que se ve. Representa estar en contacto con el mundo todo el tiempo y poder agarrar un pedazo de él en cualquier momento. La fotografía en mi, no es algo verdadero. Es

zar a trabajar.

una ilusión de la realidad con la cual creamos nuestro propio mundo.

Si te proyectas en un futuro, como estudiante de cine

¿Y cuáles fueron las situaciones, que se plantaron

y naciente fotógrafa, ¿cómo te imaginas? Primero espero que pueda trabajar siempre de esto, ojala tenga la suerte. Es una profesión muy sacrificada la del cineasta, sobre todo en la Argentina que las puertas y

ante vos, para decidir hacer fotografía con un trasfondo artístico?

posibilidades se abren en poca cantidad y para unos pocos. Pero creo que si tenés talento y muchas ganas de

Yo tuve un tío que era fotógrafo y en mi casa tenemos todas las obras de él y siempre estuve en contacto con la foto. Cuando cumplí 15 años, me compraron mi primera cámara y empecé a sacar fotos por hacerlo. Un día le mostré a mi mamá las cosas que había sacado y me dijo

hacer lo que te gusta las puertas se te abren igual. A lo que yo me quiero dedicar en el ámbito del cine es al rol de Dirección de Fotografía, además, obviamente, seguir sacando fotos de manera independiente.

que le gustaban mucho y que se parecían a las fotos de mi tío. Ella entonces empezó a mostrarle las fotos a todo el

Para dar una conclusión, del sentido del arte en tu vida, me interesa saber ¿qué pensas del aumento de

mundo que venía a casa hasta que un día me preguntó si yo querría estudiar eso o algo relacionado con este arte en el futuro y ni siquiera lo dude cuando le dije que sí. Creo que tenía 16, 17 años.

los jóvenes que interaccionan de cerca con el mismo? Creo que estamos ante quiebre en la sociedad. Los jóvenes nos estamos empezando dar cuenta que el arte sirve para muchas cosas, en mi caso, el cine y la fotografía para comunicar. Nos estamos dando cuenta que no es

“La fotografía, en mi, no es algo verdadero. Es una ilusión de la realidad con la cual creamos nuestro

imposible vivir de él y poder concretar los sueños. Al arte, mi arte o al de quien fuera , se lo está empezando a tomar

propio mundo”.

como una profesión y yo como joven criada en un hogar donde la profesión de mis viejos es ser artista, cada día estoy más orgullosa, de que al arte, se lo empiece a reconocer como lo una real forma de vida.

¿En qué momento crees que empezaron a concretarse tus pasos?

Por: Ricardo Andrés Giménez Manrique.

Más de 50 jóvenes de diferentes agrupaciones políticas, religiosas y no gubernamentales se reunieron un fin de semana para debatir su rol en la sociedad, conocerse y compartir sus experiencias. El fin de semana del 5 y 6 de noviembre, se realizó en el club Trinidad, en la provincia de San Juan, un encuentro de jóvenes de entre 14 a 24 años. Estos chicos y chicas se unieron por un sueño y objetivo común: las ganas de servir a los que mas lo necesitan, de distintas formas y lugares. El encuentro comenzó la mañana del sábado bien temprano. De a poco, los participantes fueron llegando y la fría mañana se fue entibiando con el latir de sus corazones. Para iniciar, cada grupo de parroquias, ONGs, centros juveniles y de militancia política contó que actividades realizan y que esperaban del este encuentro. Fue una espacio propicio para el diálogo, el compartir y el escucharse. Estuvieron aquellos que desde la religión, eligen hacer actividades misioneras, ir a rezar con la gente en algún barrio o dedicar algunos fines de semana largos para visitar enfermos y pasar casa por casa conociendo a la gente de un determinado lugar. También participaron jóvenes de diferentes ONGs, dedicadas a la beneficencia y a la promoción social de la cultura. No faltaron los integrantes de diferentes partidos políticos que desde la militancia intentan construir una sociedad más justa en la Universidad y en otros espacios como uniones vecinales. “Nos enriquecemos al escucharnos unos a otros y ver que hay otros jóvenes que también quieren cambiar esta sociedad te da muchas pilas”, dijo Pablo, quien desde hace dos años participa en proyectos solidarios del Rotary Club. Las reflexiones y dinámicas de todo el encuentro giraron en torno a la típica afirmación que muchas veces escuchamos hoy en día: “La juventud está perdida”. Así, tras varios paneles de debate, los

jóvenes llegaron a la conclusión de que muchas veces, con una mirada pesimista se ve “lo peor” de la juventud, y no se mira todo lo bueno que muchos muchachos y chicas tienen para dar. Además de las charlas y debates, no faltaron los momentos de compartir gratuito, como guitarreadas y mates. Fue muy emotiva la noche del fogón, donde todos compartieron las motivaciones, alegrías y esperanzas que encuentran al realizar estas actividades; hicieron algunos sketchs; cantaron y bailaron. El domingo, luego de almorzar todos juntos, llegó el momento de partir cada uno a su casa. Se intercambiaron números de teléfono, direcciones de e-mail y se prometieron “no perderse” y seguir en contacto, pensando en la posibilidad de un próximo encuentro y de trabajar juntos.

Los jóv

Toma maTe

Toma maTe

Mi vieja me acompaño e incentivó en concretar mi primera

Quien dijo que todo esta perdido?

?

arte y cultura

enes qu

20

e partic

iparon

del encu

entro.

5

Diseño y diagramación de revista para proyecto de alumnos de Comunicación Social


actualidad

actualidad

Por: Ricardo Javier Bosque Lozada

Un informe del Ministerio de la Nación indica que Argentina cuenta con más de 12 millones de usuarios.Las redes sociales actualmente ocupan un importante lugar dentro de las herramientas comunicativas de personas entre 12 y 30 años particularmente.

Toma maTe

Desde el comienzo del nuevo siglo, fue gestándose a nivel mundial una tendencia orientada a la utilización del tan reciente Internet. Los más atraídos por este nuevo elemento de la comunicación fueron en efecto, los jóvenes. Esta herramienta virtual les brindó la posibilidad de interactuar entre sí, sin importar el lugar donde se encontrasen. En un principio, esta actividad comenzó con el famoso Messenger, que les permitía mantener conversaciones escritas con las personas deseadas. Desde ese entonces, la idea de la comunicación internauta fue evolucionando hasta llegar a las novedosas redes sociales. Ser usuario de una red social hoy en día, es sinónimo de estar en contacto con una determinada comunidad. La más conocida y utilizada es Facebook. Muchos son los motivos que impulsan a los jóvenes a formar parte de este fenómeno que cada día crece más. El más relevante es el simple hecho de estar comunicados con amigos y compartir fotos, canciones, videos, entre otras formas de entretenimiento. Además, se utiliza como un espacio para organizar encuentros, eventos y reuniones. Sin embargo, a tantas facilidades no pueden faltarle algunas desventajas. La principal crítica que se le hace popularmente a las redes sociales es el hecho de que muchas personas exponen demasiado sus datos personales. Mauricio Tello, un estudiante escolar de 17 años del Colegio Nacional de San Luis, nos explica que tuvo que cerrar su cuenta en Facebook temporalmente. Esto se debió a que le trajo problemas con sus familiares por algunos

12

Algunos datos de la información que incluyen los jóvenes en sus perfiles.

“comentarios” y “fotos publicadas” en la red. La mayoría de las veces, esto no se produce intencionalmente, sino que esta red social tiene la característica de proponer innumerables formas de determinar los gustos y preferencias de una persona a través de “grupos”, “páginas” y el elemento más importante de tendencias, el “me gusta”. Por otro lado, el Facebook también es utilizado con fines estudiantiles. En el ámbito universitario, los docentes y los alumnos se ponen de acuerdo para crear aulas virtuales de estudio. De esta manera, los docentes tienen la posibilidad de subir contenidos a la web y mantener actualizados a sus alumnos en relación a los exámenes y sus posibles modificaciones. Así también como “colgar” avisos importantes de la cátedra e indicaciones a tener en cuenta. “Me sirve mucho para la facu el Facebook, se me haría muy difícil estar al tanto de la carrera si no lo tuviera”, nos comenta Diego Ariza, un estudiante de Ingeniería Aeronáutica de la Universidad Nacional de Córdoba. Un reciente estudio del Ministerio de Educación de la Nación indica que la mayoría de las personas que forman parte de redes sociales, son jóvenes. Además,que el 80% de los usuarios en el país tiene entre 12 a 30 años. Particularmente, los adolescentes entre 12 a 19 años son los que más tiempo ponen a disposición de la computadora. Las redes sociales más visitadas por la juventud y las cuales crecieron notablemente en los últimos años son Twitter, Facebook y MySpace. En la Argentina, Facebook cuenta con 12 millones de usuarios mayores de 15 años, lo que representa más del 30% de la población. Una encuesta realizada a nivel internacional por la Unión Europea determinó que el 50% de los adolescentes suele dar información personal en Internet y casi un 10% se encuentra con gente que conoció en la Web.

Frecuencia con la que usan las redes sociales los adolescentes.

IDENTIDAD EN LA RED Por: Ricardo Javier Bosque Lozada

Carolina Sappia, es estudiante de Comunicación Social en la Universidad Nacional de Córdoba. Actualmente se encuentra en el quinto año con orientación en Investigación. Participó del proyecto Universidad Abierta de la Escuela de Ciencias de la Información y su tesis final está orientada hacia los jóvenes y su relación con las redes sociales. En la siguiente entrevista damos a conocer su punto de vista acerca de este fenómeno. -¿Utilizas alguna de las actuales redes sociales? ¿Con qué fines? Las redes sociales que uso son, principalmente, Facebook y Twitter, aunque también tengo cuenta en Google +. Estas redes sociales las utilizo a la par de otras herramientas de Internet, a modo complementario, como la casilla de mail, Picasa, canal en Youtube, entre otros. A las redes sociales se las puede utilizar con muchos fines, en mi caso intento sacarle provecho al máximo. Principalmente las considero una forma de comunicarse y una nueva manera de “estar-en-el-mundo”, al decir del intelectual latinoamericano MartínBarbero, respondiendo al contexto de globalización instalado hace unos años atrás con la intención, al parecer, de quedarse. Con las redes sociales, así, es más fácil comunicar, decir, mostrar, incluso informar. El modo en que se las utilizan y las formas de apropiárselas van conformando, a su vez, la identidad de los usuarios. -¿De dónde pensás que nace esta necesidad de la juventud de difundir en Internet (un espacio donde cualquiera puede comentar y opinar) muchos aspectos de su vida personal? En primer lugar, pienso que en esto entra en juego el proceso de apropiación y la experiencia que los jóvenes hacen en relación a Internet. Si bien no son todos, es cierto que la mayoría se vale de la red para manifestar y expresar situaciones personales (ya sea con textos, fotos, videos, etc.). Seguramente, encontraron en Internet un espacio donde poder “decir”, “ser” y “estar”, y a la vez, un lugar donde poder ser escuchados, respetados y vistos. De algún modo se está poniendo la vida en una vidriera, y son muchos los espectadores. Se condice, en algún punto, con la situación de espectacularización mediática, donde todo tiene que ser mostrado y dicho: transportado a la web, resulta ser que la lógica impresa en los mass medias, sale a relucir por los “muros”. También pienso que este deseo de difundir en

Internet las situaciones personales, se desprende del tipo de comunicación que las redes ofrecen. Esta comunicación se caracteriza por su alto grado de horizontalidad, siendo posible, en la mayoría de los casos, expresarse libremente, colgando los contenidos que uno quiera mostrar. Creo que, después de tantos años de censura y de estructuras verticalistas rigiendo la comunicación (estructura que los medios aún sostienen aunque un poco encubierto), este espacio aparentemente no regulado ofrece un nuevo paradigma de comunicación y una nueva manera de comunicarse. -Aparte de la finalidad de uso personal, ¿qué funciones crees que cumplen las redes sociales como herramienta para los jóvenes? Uno de los aspectos más impresionante del fenómeno de redes sociales, es cómo sus usuarios van creando su identidad y cómo, a través de ella, generan comunidades virtuales que, en algunos casos, tienen su extensión en “la realidad”, fuera de la red. El año pasado hice, con unas compañeras, un trabajo sobre el grupo de Facebook 678 de Córdoba, que nació del grupo 678 de Buenos Aires. Quizá la mayoría de los integrantes de ambos grupos no se conozcan ni lleguen a conocerse nunca (son una gran cantidad), sin embargo, su identificación con el partido kirchnerista los convoca en esta “comunidad virtual”. No sólo eso: esta comunidad es también terreno de militancia que no muere en la virtualidad. Según los entrevistados, se realizaron marchas para apoyar al gobierno, y la movida generada on-line tuvo como resultado grandes movilizaciones off-line, o sea, en las calles de las diferentes ciudades. Como este caso, seguro hay miles. Lo curioso de las comunidades virtuales es que un mismo usuario puede pertenecer a cuantas le plazca, con tal que comparta la identidad del grupo. Ser parte de una comunidad, no es excluyente para pertenecer a otras, al contrario, el conjunto de comunidades (o grupos, según Facebook) del que se sea parte, puede echar a la luz la identidad del usuario (aunque sea a grandes rasgos) Vuelvo a insistir en esto de la identidad que se crea a partir de las redes sociales, porque considero que es tan llamativo como interesante. Cada usuario construye su identidad –que es virtual- a través de cómo hace uso de la red social, y esto incluye desde el contenido que sube, los comentarios que hace, los contactos que tiene, los grupos de pertenencia, el tiempo que le dedica a las redes, entre otros tantos factores.

Toma maTe

Aumenta notablemente el uso de las redes sociales

13

Diseño y diagramación de revista para proyecto de alumnos de Comunicación Social


G N I G A K PAC


Bolsa para Joyer铆a La Casa de las Alianzas

Ca ja para souvenirs para sal贸n de fiestas infantiles


A I R E L E T CAR


Banners para barrio cerrado

Banner para empresa de servicios de post-impresi贸n


Cartel de ruta para barrio cerrado

Cartel externo para servicio de medicina prepaga


Cartelería externa para Joyería La Casa de las Alianzas


S A Z E I P S OTRA


Folleto para servicio de medicina prepaga


Volante para servicio de medicina prepaga


Folleto para empresa de servicios de post-impresi贸n


Dise単o de afiches y desarrollo de persona jes para campa単a de lactancia materna


Gr谩fica vehicular para empresa de servicios de post-impresi贸n


Etiqueta autoadhesiva para regalos de fin de a単o de local de ropa

Pieza realizada para concurso


WEB


Flyers para web de ONG Un Techo para mi PaĂ­s


Dise帽o para web de empresa de servicios de post-impresi贸n


Dise帽o para web de empresa de servicios de post-impresi贸n


Dise帽o para web de empresa de servicios de post-impresi贸n


Contacto: m o c . l i a m g @ s e m e h c u r a m 2 9 9 3 9 3 2 5 1 ) 1 (035


PORTFOLIO