Issuu on Google+

01: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

OCHRANA HLAVY

KLATT_rukavice_str.


KLATT_rukavice_str.

02: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK


Ochrana povrchu hlavy Ochrana zraku Ochrana sluchu

........................

4

......................................

9

.....................................

11

Ochrana dýchacích cest

........................

16

03: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

OCHRANA HLAVY

KLATT_rukavice_str.


04: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Ochrana povrchu hlavy

KLATT_rukavice_str.

Název

ZIRCON I Barva

Objednací kód

bílá HL0101999-002 oranžová HL0107999-002 zelená HL0104999-001 žlutá HL0106999-001 červená HL0103999-001 modrá HL0110999-002 šedá HL0108999-001 Popis

Ochranná přilba z UV resistentního propylénu (PP). Náhlavní kříž z polyetylénu BD s osmi závěsnými body. Houbová vystýlka. Klouzavé upevnění. Hmotnost 345g. Ochrana dle normy EN397. Normy

EN397 EN50365

4


05: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Ochrana povrchu hlavy

KLATT_rukavice_str.

Příslušenství k ZIRCON I a k DIAMOND V Název

DYNAMIC JUGALPHA Barva

Objednací kód

šedá HL0508999-006 Popis

Podbradní pásek, 4 fixační body pro práci ve výškách. Samovypínací systém upevnění. Použitelné na přilby ZIRCON a BASEBALL DIAMOND.

Název

DIAMOND V Barva

Objednací kód

žlutá HL0106999-003 oranžová HL0107999-003 Popis

Bezpečnostní přilba BASEBALL DIAMOND z ABS ve tvaru čepice, možnost nošení kšiltem do zadu, reflexní barvy a pásky zajišťují vysokou viditelnost, nastavitelná velikost 53-63 cm, 6 barev EN 397: -20°C / +50°C, 440 VAC, LD, MM elektrická izolace ( 440 VAC ) boční deformační odolnost ( LD) odolnost proti rozstřiku malých částí kovu ( MM ) zakulacený kšilt pro lepší vertikální viditelnost Normy

EN397 EN50365

5


Ochrana povrchu hlavy

KLATT_rukavice_str.

06: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Název

GRANITE WIND Barva

Objednací kód

žlutá HL0106999-010 Popis

Ochranná přilba z ABS s ventilací. Přilba ve stylu Mountain: bez kšiltu pro lepší vertikální výhled. Malé zatížení. Lehká. Nové textilní pásky pro větší pohodlí. Potní páska. Inovativní systém ROTOR ® nastavení velikosti (patentováno): na velikost hlavy 53 až 63 cm. EN397, speciální design pro práci ve výškách Normy

EN397

Název

3M Peltor G3000 Barva

Objednací kód

bílá HL0101999-008 Popis

Přilba Peltor G3000 pro pracovníky v průmyslu a lesnictví je určená pro práci v nepříznivých podmínkách s vysokými nároky na účinnou ochranu a vynikajícím větráním spolu s maximálním rozsahem zorného pole. K pohodlnému ošení přispívá i nastavitelná upínací páska, která stanoví, jak pevně bude přilba sedět na hlavě uživatele. Přilba má dále indikátor, který signalizuje, kdy je čas na výměnu přilby. S přilbou je možné využívat další příslušenství, např. integrované chrániče zraku a sluchu. Rozměry: 54-62 cm Hmotnostt:310 g Materiál: Plast ABS stabilizovaný proti vlivu ultrafialového záření Normy

EN397

6


Příslušenství k 3M G3000

07: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Integrované ochranné brýle 3M™Peltor™V6E

Název

Integrované ochranné brýle 3M™Peltor™V6 Barva

Integrované ochranné brýle 3M™Peltor™V6C

Objednací kód

čiré HL0599999-003 žluté HL0599999-008 šedé HL0599999-009 Popis

Integrované lehké brýle se snadno upevňují na ochrannou přilbu Peltor. Unikátní konstrukce umožňuje snadné zasunutí brýlí mezi skořepinu přilby a upínací systém. Díky několika pružným spojům je možné individuální nastavení. Integrované brýle sedí těsně na tváři uživatele, poskytují vynikající ochranu před odlétávajícími částicemi, prachem atd.

Integrované ochranné brýle 3M™Peltor™V6B

Ochrana povrchu hlavy

KLATT_rukavice_str.

Příslušenství k 3M G3000 Název

3M P3EV/2 adapter štítu pro přilby 3M G3000 Barva

Objednací kód

černá HL0599999-016 Popis

Držák Peltor P3EV/2 pro uchycení ochranných štítů Peltor na přilby Peltor G3000 se používá v případě, že přilba Peltor G3000 není dovybavena držákem, který je součástí sluchátek, a který v tomto případě slouží k současnému uchycení sluchátek a štítu. Držák umožňuje odklopení štítu.

Příslušenství k 3M G3000 Název

3M V5 vrchní rám štítu pro přilby 3M G3000 Barva

Objednací kód

černá HL0599999-015 Popis

Držák štítu V5 na přilbu G3000 pro uchycení štítů 5F-1, 5C, 5B nebo 5J

7


Ochrana povrchu hlavy

KLATT_rukavice_str.

08: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Příslušenství k 3M G3000 Název

3M 5F-1 polykarbonátový štít čirý k přilbě 3M G3000 Barva

Objednací kód

čirá HL0599999-017 Popis

Polykarbonátový obličejový štít V5 poskytuje zvýšenou ochranu proti vysokorychlostním částicím (190 m/s). Polykarbonátové obličejové štíty jsou odolné vůči poškrábání a pro nejlepší výhled jsou po obou stranách ošetřené proti zamlžení.

Příslušenství k 3M G3000 Název

3M 5B síťový obličejový štít k přilbě 3M G3000 Barva

Objednací kód

černá HL0599999-018 Popis

Síťový polyamidový obličejový štít 5B je lehkým a nevodivím řešením ochrany obličeje.

Příslušenství k 3M G3000 Název

3M 5C síťový obličejový štít k přilbě 3M G3000 Barva

Objednací kód

černá HL0599999-020 Popis

Kovový (nerez ocel) síťový obličejový štít 5C je robustní as vystuženou pevností- mechanická odolnost S (12m/s), aniž by omezil výhled a pohodlí uživatele.

8


09: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Příslušenství k 3M G3000 Název

3M 5J síťový obličejový štít k přilbě 3M G3000 Barva

Objednací kód

černá HL0599999-019 Popis

Kovový (leptaná ocel) síťový obličejový štít 5J je robustní a s vystuženou pevností - mechanická odolnost S (12m/s), aniž by omezil výhled a pohodlí uživatele.

Ochrana povrchu hlavy

KLATT_rukavice_str.

Příslušenství k 3M G3000 Název

H510P3E-405-GU OPTIME I Barva

Objednací kód

žlutá HL0506999-001 Popis

Lehký žlutý mušlový chránič sluchu, s upevněním na ochrannou přílbu PELTOR, krčním obloukem a pěnou plněnými těsnícími polštářky, hmotnost 180 g, vhodný pro použití v průmyslu. SRN 26 dB

Příslušenství k 3M G3000 Název

H520P3E-410-GQ OPTIME II Barva

Objednací kód

zelená HL0506999-005 Popis

Výkonný střední zelený mušlový chránič sluchu, s upevněním na ochrannou přílbu PELTOR, kapalinou a pěnou plněnými těsnícími polštářky, hmotnost 240 g, tlumí dobře i nízké frekvence, vhodný pro hlučná prostředí. SRN 30 dB

9


Ochrana povrchu hlavy

KLATT_rukavice_str.

10: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Příslušenství k 3M G3000 Název

H540P3E-413-SV OPTIME III Barva

Objednací kód

černá/červená HL0506999-004 Popis

Vysoce výkonný černo-červený chránič sluchu, s dvojitou stěnou mušlí, upevněním na ochrannou přílbu PELTOR, pěnou plněnými těsnícími polštářky, hmotnost 295 g, tlumí výborně v celém rozsahu frekvencí. SRN 34 dB

Lesnická sada Název

PELTOR PEL LES Barva

Objednací kód

oranžová HL0307999-001 Popis

Účinná ochrana hlavy, obličeje a sluchu, zahrnující: přilbu G3000, drátěný ochranný štít V4JK, mušlové chrániče sluchu H31P3E a ochranu proti dešti GR3C. Oblý tvar přilby výrazně snižuje zachytávání o větve. Štít je bez štítku, což zaručuje maximální viditelnost bez překážek v zorném poli. Štít s dostatečným přesahem dosedá na štítek přilby a zamezuje tak propadávání pilin a kapek vody na obličej. Patentovaná leptaná síťka ochranného štítu z nerezové oceli má tloušťku jen 0,15 mm, což minimalizuje snížení propustnosti světla (o pouhých 18 %). Mušlové chrániče H31P3 mají širokou a pohodlnou dosedací linii, která je vyplněna jedinečnou kombinací kapaliny a pěny pro zajištění optimálního těsnění a ideálního pohodlí i při dlouhodobém používání. Útlum je 28 dB SNR

10


KLATT_rukavice_str.

11: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Název

BASIC Barva

Objednací kód

čiré ZR0199999-004 Popis

Ochranné brýle s čirým polykarbonátovým zorníkem tř. 1F panoramatického tvaru a možností nasazení na dioptrické brýle.

Ochrana zraku

Brýle čiré

Název

UVEX ASTROSPEC Barva

Objednací kód

čiré

ZR0199999-011

Popis

Univerzální lehké brýle s polyamidovými rámečky, nastavitelnými stranicemi (délka, úhel), zorníkem ultradura a modrým rámem, vhodné pro všechny druhy mechanického obrábění, řidiče, svařování apod.

Název

BRAVA CLEAR Barva

Objednací kód

čiré

ZR0199999-009

Popis

Jednodílné čiré polykarbonátové brýle. Ohebné lžícovité ploché stranice. Integrovaný polykarbonátový nosní můstek. Snadné použití s ochrannou přilbou a chrániči sluchu. Boční ochrany.

Název

UVEX 9115 Barva

Objednací kód

čiré

ZR0199999-002

Popis

Plynule stavitelná inklinace a délkově stavitelné straničky. Snadná a rychlá výměna zorníků výrazně sníží provozní náklady.

11


KLATT_rukavice_str.

12: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Ochrana zraku

Brýle čiré Název

LIPARI2 CLEAR Barva

Objednací kód

čiré ZR0101999-009 Popis

Ochranné polykarbonátové brýle. Nylonové nastavitelné stranice. Nosník z měkčeného PVC pro lepší pohodlí. UV400. Odolné proti poškrábání a proti zamlžení.

Název

ARTILUX Barva

Objednací kód

čiré ZR0102999-004 Popis

Ochranné brýle moderního designu s tvrzeným polykarbonátovým zorníkem (čirý, kouřový, žlutý) a bez obrouček.

Brýle zabarvené

Název

ARTILUX Barva

Objednací kód

kouřové ZR0102999-001 Popis

Ochranné brýle moderního designu s tvrzeným polykarbonátovým zorníkem (čirý, kouřový, žlutý) a bez obrouček.

Název

ARTILUX Barva

Objednací kód

žluté

ZR0102999-002

Popis

Ochranné brýle moderního designu s tvrzeným polykarbonátovým zorníkem (čirý, kouřový, žlutý) a bez obrouček.

12


KLATT_rukavice_str.

13: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Název

BRAVA MIRROR Barva

Objednací kód

kouřové ZR0202400-004 Popis

Jednodílné kouřové polykarbonátové brýle. Ohebné lžícovité ploché stranice. Integrovaný polykarbonátový nosní můstek. Snadné použití s ochrannou přilbou a chrániči sluchu. Boční ochrany.

Ochrana zraku

Brýle zabarvené

Brýle čiré uzavřené Název

HOXTON Barva

Objednací kód

čiré

ZR0399999-002

Popis

Ochranné nepřímo větrané brýle s plochým PC zorníkem tř. 1F, měkkou plastovou lícnicí a ochranou před stříkajícími kapalinami.

Název

PILLI Barva

Objednací kód

čiré

ZR0399999-001

Popis

Ochranné přímo větrané brýle s plochým PC zorníkem tř. 1F a měkkou plastovou lícnicí.

Název

UVEX ULTRASONIC HC-AF Barva

Objednací kód

čiré

ZR0199999-015

Popis

Uzavřené obličejové brýle s výměnným PC HC-AF zorníkem s nemlživou úpravou, panoramatického tvaru a přichycením gumou, se speciálním systémem odvětrávání, šedooranžovým rámem a možností nasazení na dioptrické brýle, vhodné do prašného prostředí, chrání zrak před nárazem letících částic i rozstřikem kapalin.

13


Ochrana zraku

KLATT_rukavice_str.

14: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Název

Š-P 28 Barva

Objednací kód

čirý

ZR0599999-001

Popis

Ochranný štít s náhlavním nosičem, určen k ochraně očí a obličeje proti nárazu pomalu letících částic s dopadovou energií max. 0,56 J, současně chrání dýchací ústrojí před přímým vdechnutím mechanických částic, umožňuje současné použití dioptrických brýlí, nechrání proti postřiku kapalinou. Materiál: PMMA (plexisklo) 220x290mm, tloušťka 2 mm.

Název

Š-P 29 Barva

Objednací kód

čirý

ZR0499999-002

Popis

Ochranný štít s náhlavním nosičem, určen k ochraně očí a obličeje proti nárazu pomalu letících částic s dopadovou energií max. 0,56 J, současně chrání dýchací ústrojí před přímým vdechnutím mechanických částic, umožňuje současné použití dioptrických brýlí, nechrání proti postřiku kapalinou. Materiál: PMMA (plexisklo) 330x290mm, tloušťka 2 mm.

Název

MAXSHIELD Barva

Objednací kód

čirý

ZR0406999-002

Popis

Čirý PC celoobličejový štít s náhlavním držákem a zorníkem třídy F. Normy

EN 166

14


15: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Název

VISIGUARD Barva

Objednací kód

čirý

ZR0406999-001

Popis

Čirý PC celoobličejový štít s náhlavním držákem a polykarbonátovým zorníkem třídy 1B. Normy

EN 166

Ochrana zraku

KLATT_rukavice_str.

Název

VISIGUARD MESH Barva

Objednací kód

drátěný

ZR0406999-003

Popis

Drátěný celoobličejový štít s náhlavním držákem. Normy

EN 1731

15


Ochrana zraku

KLATT_rukavice_str.

16: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Název

SK 100 Barva

Objednací kód

černá

ZR0502999-013

Popis

Plastová kukla pro svářeče se snadno vyměnitelnými skly (110x90 mm) a tmavostí ochranných svářečských skel 06-11. Normy

EN 166 EN 175

Název

ASK 300 Barva

Objednací kód

černá

ZR0502999-006

Popis

Svářečská samostmívací kukla s nastavitelnou tmavostí automatického optického filtru od 9 do 13. Normy

EN 166 EN 175 EN 379

16


17: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Název

SPA3 Barva

Objednací kód

modrá

SL0110999-001

Popis

Chránič sluchu s mušlemi z polystyrénu (PS) a syntetické pěny. Oblouk z ABS, nastavitelná výška. Polštářky s lehkým tlakem. Normy

EN 352-1

Ochrana sluchu

KLATT_rukavice_str.

Název

H510A-401-GU OPTIME I Barva

Objednací kód

žlutá

SL0106999-001

Popis

Lehký žlutý mušlový chránič sluchu, pěnou plněným hlavovým obloukem a těsnícími polštářky, hmotnost 150 g, vhodný pro použití v průmyslu. SRN 26 dB Normy

EN 352

Název

H520A-407-GQ OPTIME II Barva

Objednací kód

zelená

SL0116999-002

Popis

Výkonný střední tmavě zelený mušlový chránič sluchu, s hlavovým obloukem, kapalinou a pěnou plněnými těsnícími polštářky, hmotnost 210 g, tlumí dobře i nízké frekvence, vhodný pro hlučné prostředí. SRN 30 dB Normy

EN 352

17


Ochrana sluchu

KLATT_rukavice_str.

18: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Název

H540A-411-SV OPTIME III Barva

Objednací kód

černá

SL0102999-002

Popis

Vysoce výkonný černo-červený chránič sluchu, s hlavovým obloukem a pěnou plněnými těsnícími polštářky, s dvojitou stěnou mušlí, hmotnost 265 g, tlumí výborně v celém rozsahu frekvencí. SRN 34 dB Normy

EN 352

Název

H515FB-516-SV BULLS EYE I Barva

Objednací kód

černá

SL0102999-003

Popis

Velmi plochý černý mušlový chránič sluchu, se skládacím obloukem. SRN 27 dB Normy

EN 352

Mušlové chrániče k přilbám 3M PELTOR Název

H510P3E-405-GU OPTIME I Barva

Objednací kód

žlutá

HL0506999-001

Popis

Lehký žlutý mušlový chránič sluchu, s upevněním na ochrannou přílbu PELTOR, krčním obloukem a pěnou plněnými těsnícími polštářky, hmotnost 180 g, vhodný pro použití v průmyslu. SRN 26 dB Normy

EN352

18


19: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Mušlové chrániče k přilbám 3M PELTOR Název

H520P3E-410-GQ OPTIME II Barva

Objednací kód

zelená

HL0506999-005

Popis

Výkonný střední zelený mušlový chránič sluchu, s upevněním na ochrannou přílbu PELTOR, kapalinou a pěnou plněnými těsnícími polštářky, hmotnost 240 g, tlumí dobře i nízké frekvence, vhodný pro hlučná prostředí. SRN 30 dB

Ochrana sluchu

KLATT_rukavice_str.

Normy

EN 352

Mušlové chrániče k přilbám 3M PELTOR Název

H540P3E-413-SV OPTIME III Barva

Objednací kód

černá/červená HL0506999-004 Popis

Vysoce výkonný černo-červený chránič sluchu, s dvojitou stěnou mušlí, upevněním na ochrannou přílbu PELTOR, pěnou plněnými těsnícími polštářky, hmotnost 295 g, tlumí výborně v celém rozsahu frekvencí. SRN 34 dB Normy

EN 352

19


KLATT_rukavice_str.

20: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Ochrana sluchu

Zátkové chrániče Název

CONICCO200 Barva

Objednací kód

žlutá

SL0206999-009

Popis

Balení na 200 párů jednorázových zátek do uší z polyuretanu s plastovým provázkem. Individuální balení po 2 párech. ANSI S3. 19-1974, SRN 32 dB Normy

EN 352-2

Název

CONIC500 Barva

Objednací kód

žlutá

SL0206999-015

Popis

Balení 500 párů jednorázových zátek do uší z polyuretanu. ANSI S3. 19-1974, SRN 32 dB Normy

EN 352-2

Název

CONIC200 Barva

Objednací kód

žlutá

SL0206999-020

Popis

Balení s 200 páry ušních zátek z polyuretanu k jednorázovému použití. Individuální balení po dvou zátkách. ANSI S3. 19-1974, SRN 32 dB Normy

EN 352-2

20


KLATT_rukavice_str.

21: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Název

EAR CLASSIC Barva

Objednací kód

žlutá

SL0206999-002

Popis

Jednorázové tvarovatelné omyvatelné zátkové chrániče sluchu ze speciální PVC pěny, nedráždí pokožku, tvarová paměť umožňuje postupné a dokonalé přilnutí ke stěně zvukovodu, snadné a pohodlné použití. SRN 28 dB

Ochrana sluchu

Zátkové chrániče

Název

EAR SOFT Barva

Objednací kód

žlutá

SL0206999-010

Popis

Jednorázové tvrarovatelné zátkové chrániče sluchu z velmi měkké PU pěny, s oblým zakončením, vydávájí minimální a rovnoměrný tlak na stěnu sluchovodu. SRN 36 dB

Název

EAR SOFT CORDED Barva

Objednací kód

žlutá

SL0206999-004

Popis

Jednorázové tvrarovatelné zátkové chrániče sluchu z velmi měkké PU pěny, s oblým zakončením, vydávájí minimální a rovnoměrný tlak na stěnu sluchovodu. Dodávány se šňůrkou. SRN 36 dB

21


KLATT_rukavice_str.

22: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Respirátory Ochrana dýchacích cest

Název

M1100 Barva

Objednací kód

bílý

DC0101999-032

Popis

Obličejový respirátor FFP1 z netkaného syntetického vlákna. Skořepinový formát. Nastavitelná nosní svorka. Pěnová výztuha pod nosní svorkou. Normy

Počet kusů v balení

EN 149

20

Název

3M8710 Barva

Objednací kód

bílý

DC0101999-046

Popis

Obličejový respirátor mušlového tvaru do 4x NPK P, FFP1. Normy

EN 149

Název

M1200V Barva

Objednací kód

bílý

DC0101999-033

Popis

Obličejový respirátor FFP2 z netkaného syntetického vlákna. Skořepinový formát. Nastavitelná nosní svorka. Pěnová výztuha pod nosní svorkou. Výkonný výdechový ventil.

22

Normy

Počet kusů v balení

EN 149

10


KLATT_rukavice_str.

23: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Respirátory M1200SM Barva

Objednací kód

modrý

DC0105999-001

Popis

Obličejový respirátor FFP2 proti prachu. Tvarovanou masku je možné použít vícekrát. Vyměnitelný jednorázový filtr z netkaného syntetického vlákna. Vysoce výkonný výdechový ventil, který se šroubuje při výměně filtru. Nastavitelné pásky. V zadní části se zapíná klipsou. Prodává se po jednom kusu na jedno použití + 20 jednorázových filtrů. Barva modrá. Normy

EN 149

Ochrana dýchacích cest

Název

Název

3M9322 Barva

Objednací kód

bílý

DC0101999-029

Popis

Obličejový skládací respirátor 3M s výdechovým ventilkem, 12x NPK-P, FFP2. Normy

EN 149

Název

M1300V Barva

Objednací kód

bílý

DC0101999-036

Popis

Obličejový respirátor FFP3 z netkaného syntetického vlákna. Sada širokých nastavitelných řemínků. Skořepinový formát. Nastavitelná nosní svorka. Velmi měkký integrovaný lícní spoj. Výkonný výdechový ventil. Normy

Počet kusů v balení

EN 149

5

23


KLATT_rukavice_str.

24: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Respirátory Ochrana dýchacích cest

Název

M1300SM Barva

Objednací kód

modrý

DC0105999-002

Popis

MaskaFFP3 proti prachu. Tvarovanou masku je možné použít vícekrát. Vyměnitelný jednorázový filtr z netkaného syntetického vlákna. Vysoce výkonný výdechový ventil, který se šroubuje při výměně filtru. Nastavitelné pásky. V zadní části se zapíná klipsou. Prodává se po jednom kusu na jedno použití + 20 jednorázových filtrů. Barva modrá. Normy

EN 149

Název

3M9332 Barva

Objednací kód

bílý

DC0101999-030

Popis

3M skládací respirátor s výdechovým ventilkem, 50x NPK-P, FFP3. Normy

EN 149

Roušky Název

Jednorázová hygienická rouška Barva

Objednací kód

bílá

DC0601999-001

Popis

Výrobek je určen ke zvýšení komfortu při činnostech s výskytem hrubého netoxického prachu v koncentraci nepřevyšující NPK, např. úklidové práce, řezání dřeva, sekání trávníku apod. Počet kusů v balení

50

24


KLATT_rukavice_str.

25: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Masky a polomasky celoobličejová maska 3M série 6000 Barva

šedá

Objednací kód

3M 6700 vel.S - DC0408102-001 3M 6800 vel.M - DC0408103-001 3M 6900 vel.L - DC0408104-001

Popis

Celoobličejová maska 3M řada 6000, vyrábí se varianta S-malá (703M6700), M- střední (703M6800), L-velká (703M6900). - mimořádně lehká: 450 g - široký zorný úhel - polykarbonátové zorníky: odolné proti poškrábání a nárazům - obličejová část z měkkého hypoalergenického elastomeru - provedení se dvěma filtry zajišťuje malý nádechový odpor - průzvučná membrána - bajonetový upevňovací systém Normy

EN 136

Ochrana dýchacích cest

Název

Název

polomaska 3M série 6000 Barva

šedá

Objednací kód

3M 6100 vel.S - DC0308102-001 3M 6200 vel.M - DC0308103-002 3M 6300 vel.L - DC0308104-004

Popis

Polomaska 3M řada 6000 má 3 velikosti S-malá (703M6100), M-střední (703M6200), L- velká (703M6300). - provedení se dvěma filtry zajišťuje malý nádechový odpor - měkká obličejová část z lehkého elastomeru - cenově efektivní náhradní filtry - bajonetový upevňovací systém 3M Normy

EN140

25


KLATT_rukavice_str.

26: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Filtry a příslušenství Ochrana dýchacích cest

Název

3M6051 A1 Objednací kód

DC0799999-043 Popis

3M™ filtr řady 6000 chránícím proti organickým plynům a výparům, jako jsou např. organická rozpouštědla, benzin, toulen apod. s bodem varu > 65°C atd. Normy

EN141 A1

Název

3M6057 ABE1 Objednací kód

DC0799999-040 Popis

Filtry ABE1 proti parám a plynům. Koncentrace organických, anorganických a kyselých par a plynů do 10x NPK-P nebo do 1000 ppm. - filtry jsou velmi lehké - menší nádechový odpor - při upevnění na polomasku či masku je velmi dobrý systém vyvážení masky - nebrání vidění uživatele - bajonetový upínací systém zajišťuje precizní a bezpečné upevnění filtru na masce - univerzálnost filtrů - mohou být použity na polomasky a celoobličejové masky 3M Série 6000 a Série 7000 - všechny filtry série 6000 mohou být použity s filtry proti částicím 3M 5000 - mají značku CE - jsou označeny EN141/C Normy

EN141 A1

Název

3M6055 A2 Objednací kód

DC0799999-041 Popis

Filtry A2 proti parám a plynům.Koncentrace organických par a plynů do 10x NPK-P nebo do 5000 ppm. - filtry jsou velmi lehké - menší nádechový odpor - při upevnění na polomasku či masku je velmi dobrý systém vyvážení masky - nebrání vidění uživatele - bajonetový upínací systém zajišťuje precizní a bezpečné upevnění filtru na masce - univerzálnost filtrů - mohou být použity na polomasky a celoobličejové masky 3M Série 6000 a Série 7000 - všechny filtry série 6000 mohou být použity s filtry proti částicím 3M 5000 - mají značku CE - jsou označeny EN141/C Normy

EN141 A2 Název

3M6099 ABEK2-P3SL Objednací kód

DC0799999-036 Popis

3M™ kombinovaný filtr řady 6000 proti organickým výparům, anorganickým a kyselým plynům, čpavku (amoniaku) a jeho derivátům a částicím se stupněm ochrany FFP3. Normy

EN141

26


KLATT_rukavice_str.

27: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Filtry a příslušenství 3M2128 P2 Objednací kód

DC0799999-046 Popis

Filtr částicový P2, O3, lze použít přímo na polomasku nebo celoobličejovou masku. Max. 10x NPK-P, kyselé plyny pod NPK-P Normy

EN143FFP2

Název

3M2125 P2

Ochrana dýchacích cest

Název

Objednací kód

DC0799999-047 Popis

Filtr částicový P2, lze použít přímo na polomasku nebo celoobličejovou masku. Max.4x NPK-P Normy

EN143FFP2

Název

3M501 Objednací kód

DC0899999-008 Popis

Plošina k částicovým filtrům 3M. Slouží k uchycení částicových filtrů bez bajonetu přímo na tělo polomasky nebo celoobličejové masky bez použití uhlíkových filtrů, jako krytku nutno použít držák 703M501

27


Ochrana povrchu hlavy

KLATT_rukavice_str.

28: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Pro ochranu povrchu hlavy, zraku, sluchu a dýchacích cest jsou určeny ochranné prostředky, které mají různé konstrukční provedení.

OCHRANA POVRCHU HLAVY Nejvyššího stupně ochrany hlavy a jejího povrchu před úrazy lze dosáhnout ochrannými přilbami. Jsou určeny k ochraně hlavy a lebečních částí před nebezpečnými, především mechanickými riziky a všude tam, kde může dojít k poranění hlavy pádem předmětu, nárazem či průrazem.

EN 397 Průmyslové ochranné přilby – „základní“ norma pro průmyslové ochranné přilby – pro většinu běžných pracovišť stačí certi5kace dle této normy zahrnující základní bezpečnostní požadavky

Nezávazné požadavky EN 397 Označení -30 °C

Vysvětlení Odolnost proti nárazu a proti úderu ostrým předmětem při velmi nízkých teplotách (až -30 °C)

+150 °C

Odolnost proti nárazu a proti úderu ostrým předmětem při velmi vysokých teplotách (až +150 °C)

LD

Odolnost proti příčné (boční) deformaci

MM

Odolnost proti postřiku roztaveným kovem

440

VAC Ochrana uživatele proti krátkodobému, nahodilému styku s elektrickými vodiči pod střídavým napětím do 440 V

Další evropské normy upravující ochranu hlavy EN 352/3 Mušlové chrániče sluchu na průmyslovou ochrannou přilbu EN 812 Průmyslové přilby chránící hlavu při nárazu EN 1127-2 Výbušná prostředí – Prevence a ochrana proti výbuchu – Část 2: Základní koncepce a metodika pro doly EN 1731 Osobní prostředky k ochraně očí – Prostředky z pletiva k ochraně očí a obličeje EN 13463-1 Neelektrická zařízení pro prostředí s nebezpečím výbuchu ČSN 33 2030 Elektrostatika – Směrnice pro vyloučení nebezpečí od statické elektřiny EN 50365 Elektricky izolující přilby pro použití v instalacích nízkého napětí EN 60079-10 Elektrická zařízení pro výbušnou plynnou atmosféru – Část 10: Určování nebezpečných prostorů

Základními konstrukčními prvky přilby jsou skořepina a náhlavní kříž.

28


29: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Odvětrávání Optimalizované odvětrávání s větším počtem větracích otvorů, než u běžné přilby s odvětráváním

Peltor Uvicator TM Sensor Indikátor signalizuje, kdy je čas na výměnu přilby

Prostor pro název společnosti Povrch pro potisk logem, názvem značky atd. Tenká konstrukce Měkce oblý design, který zabraňuje zachycení části přilby za větve atd.

Ochrana povrchu hlavy

KLATT_rukavice_str.

Krátký okraj Krátký okraj poskytuje větší zorné pole

Upínací kolečko Pro snazší a rychlejší nastavení obvodu hlavy

Oboustranné obložení Obložení, které lze otočit o 180 °, umožňuje nosit přilbu obráceně, zádní částí dopředu, což je ideální například při práci ve stísněných prostorách nebo při šplhání

TM TM TM 3M3M Peltor Sensor bezpečné pracovní podmínky TM PeltorTM Uvicator UvicatorTM Sensor propro bezpečné pracovní podmínky

Provozní životnost a ochranná funkce ochranných přileb je ovlivňována fyzickým nebo chemickým poškozením a působením ultrafialového záření. Zatímco fyzické poškození způsobené nárazy do skořepiny přilby nebo poškození působením agresivních chemikálií obvykle snadno viditelné, poškození způsobené Provozní životnost a ochranná funkce ochrannýchje přileb je ovlivňována fyzickým nebo chemickým poškozením a působením ultra5alovým zářením je obtížně zjistitelné. ultrafialového záření. Zatímco fyzické poškození způsobené nárazy do skořepiny přilby nebo poškození působením agresivních chemikálií je obvykle snadno viditelné, poškození způsobené ultrafialovým zářením je obtížně zjistitelné.

Pokud je ochranná přilba vystavena působení slunečních paprsků, může být stabilita plastové skořepiny nepříznivě Pokud je ochranná přilbaslunečních vystavena působení slunečních paprsků, může být stabilita plastové skořepiny nepříznivěbezpečnost ovlivněna. ovlivněna. Působení paprsků může zeslabit pevnost přilby a narušit nositele. Nepříznivý Působení slunečníchnejenom paprsků můžena zeslabit pevnostplastového přilby a narušit materiálu, bezpečnost nositele. účinek je závislý nejenom účinek je závislý povaze ale Nepříznivý rovněž na intenzitě slunečního záření. Takovéto na povazeskořepiny plastového materiálu, rovněž naviditelné intenzitě slunečního záření. Takovéto poškození skořepiny přilby nebývá viditelné poškození přilbyale nebývá pouhým okem. pouhým okem.

Díky nové technologii společnosti 3M™ a jejich senzoru UVICATOR™ nyní existuje přesný a snadný způsob hodnonové technologii společnosti 3M™ a jejich senzoru UVICATOR™ nyní existuje přesný a snadný způsob hodnocení integrity ceníDíky integrity a bezpečnosti přilby související s ultrafialovým zářením bez zvýšení nákladů na zbytečnou výměnu. a bezpečnosti přilby související s ultrafialovým zářením bez zvýšení nákladů na zbytečnou výměnu. Stačí jednoduché zjištění změny Stačí jednoduché zjištění změny barvy indikátoru. barvy indikátoru.

U nové přilby je UVICATOR celý červený

Působením UV záření červená barva postupně mizí

Ubývání červené barvy je technicky kalibrované a testované a odpovídá skutečnému stárnutí přilby

„Bílé“ kolečko signalizuje, kdy je nutné přilbu vyměnit

Má-li být senzor UVICATOR plně funkční, zajistěte, aby na indikátor nebyly přilepeny žádné štítky nebo nálepky

Má-li být senzor UVICATOR plně funkční, zajistěte, aby na indikátor nebyly přilepeny žádné štítky nebo nálepky

3MTM PeltorTM G2000

OC H R A N A H L AV Y

Originálníexpediční expediční obalobal zabraňuje znehodnocení přilby před započetím jejíhopřed používání. Originální zabraňuje znehodnocení přilby započetím jejího používání.

29


30: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Ochrana povrchu hlavy

Lesnický set 3MTM PeltorTM G3000 – jasná volba profesionálů Kód Popis

n 8001.00 TM TM n Účinná ochrana hlavy, obličeje a sluchu, zahrnující: přilbu G3000,

Lesnický set 3M Peltor G3000 – drátěný ochranný štít V4JK, mušlové chrániče sluchu H31P3E a ochranu jasná volba profesionálů

Dostatečné množství odvětrávacích otvorů

proti dešti GR3C

n Kód Oblý přilby výrazně snižuje zachytávání o větve ° tvar 8001.00 nPopis Štít °je bez maximální Účinnáštítku, ochranacož hlavy,zaručuje obličeje a sluchu, zahrnující:viditelnost přilbu G3000, bez překážek

drátěný ochranný štít V4JK, mušlové chrániče sluchu H31P3E a ochranu v zorném poli

proti dešti GR3C přesahem dosedá na štítek přilby n Štít s dostatečným

° Oblý tvartak přilby výrazně snižuje zachytávání o větve vody na obličej a zamezuje propadávání pilin a kapek ° Štít je bez štítku, což zaručuje maximální viditelnost bezzpřekážek n Patentovaná leptaná síťka ochranného štítu nerezové v zorném poli jen 0,15 mm, což minimalizuje snížení oceli má tloušťku ° Štít s dostatečným přesahem dosedá na štítek přilby a zamezuje tak propustnosti světla (o pouhých 18 %) propadávání pilin a kapek vody na obličej n Mušlové chrániče H31P3 mají širokou a pohodlnou dosedací ° Patentovaná leptaná síťka ochranného štítu z nerezové oceli má linii, která je vyplněna jedinečnou kombinací kapaliny tloušťku jen 0,15 mm, což minimalizuje snížení propustnosti a pěnysvětla pro (o zajištění těsnění a ideálního pohodlí pouhých 18optimálního %) i při°dlouhodobém používání Mušlové chrániče H31P3 mají širokou a pohodlnou dosedací linii, n Útlum která je 28je vyplněna dB SNRjedinečnou kombinací kapaliny a pěny pro zajištění Barva n Oranžová optimálního těsnění a ideálního pohodlí i při dlouhodobém používání Certifikace n EN 397 + „–30 „MM” ° Útlum je 28˚C”, dB SNR EN 352/3 Barva ° Oranžová Certifikace ° EN 397 + „–30 ˚C”, „MM” EN 1731

EN 352/3 EN 1731

Ochrana zraku a obličeje Ochrana zraku a obličeje TRIO HAVEL s.r.o. www.trio-havel.cz

K ochraně zraku a obličeje se nejčastěji používají ochranné brýle a ochranné štíty. Ochranné brýle jsou určeny pouze k ochraně očí (zraku). Pokud je nezbytné chránit kromě očí, celý obličej, je zapotřebí použít ochranný štít. Horní přímý sval

Ochrana zraku je osobním ochranným prostředkem kategorie 2. Ochranné prostředky zraku musí být vyzkoušeny a schváleny certifikovanou evropskou

Sklivec

O C H R AN A Z R AKzraku U Ochrana

Céva Oční kanál

Oční nerv Oční bělmo Sítnice

Komorová voda Panenka Rohovka Duhovka Spojivka Čočka

laboratoří a musí být splněna kritéria uvedená v normě EN 166. Symboly odpovídající úrovni předvedeného výkonu jsou poté vyznačeny na obroučkách a na zornících.

Žlutá skvrna na sítnici

Dolní přímý sval

Rizika ohrožující zrak a obličej Rizika ohrožující zrak a obličej Ochranné prostředky na ochranu zraku a obličeje lze rozdělit podle rizik, vyskytujících se při práci. Zrak je nutno

Ochranné prostředky na ochranu zraku a obličeje lze rozdělit podle rizik, vyskytujících se při práci. Zrak je nutno chránit proti: chránit proti: n Optickému záření – podle vlnových délek se rozděluje - Ultrafialové (UV) – vyskytuje se jako běžná složka slunečního záření s vlnovou délkou do 400 nm a rozděluje ° Optickému záření – podle vlnových délek se rozděluje

t  Ultrafialové se do 3 skupin (UV A,seUV UVsložka C), rizika způsobená UVdélkou zářením (UV) – vyskytuje jakoB, běžná slunečního záření s vlnovou do 400se nmvyskytují a rozděluje sezejména do 3 skupinpři (UVsvařování A, UV B, UV C),elektrickým obloukem, v ochranné atmosféře a v chemickém průmyslu (katalýza některých reakcí) rizika způsobená UV zářením se vyskytují zejména při svařování elektrickým obloukem, v ochranné atmosféře a v chemickém průmyslu (katalýza - Viditelné – je vymezeno vlnovou délkou od 400 nm do 780 nm, jeho škodlivost se projevuje zejména při některých reakcí) oslnění přímým sluncem nebo světelnými zdroji o velkém výkonu Viditelné – je vymezeno délkou od 400 nm do 780 nm, jehonad škodlivost projevuje zejménatohoto při oslněnízáření přímýmje sluncem nebooheň a roztavené t - Infračervené (IR) –vlnovou je vymezeno vlnovou délkou 780senm. Zdrojem slunce, materiály. Působí dlouhodobým účinkem na oční čočku, což může vést ke vzniku zakalení oka světelnými zdroji o velkémpředevším výkonu nt Chemickým rizikům – působení toxických dráždivých plynů, a pevných patří k nejnebezpečnějším, Infračervené (IR) – je vymezeno vlnovou délkou nad 780anm. Zdrojem tohoto záření jekapalin slunce, oheň a roztavené látek materiály. Působí především protože může způsobit nevratné děje na povrchu oka, jejich následkem může být trvalá ztráta zraku dlouhodobým účinkem na oční čočku, což může vést ke vzniku zakalení oka n Tepelným rizikům – prostředky na ochranu zraku před tepelnými riziky musí vykazovat odolnost při zvýšené ° teplotě Chemickým rizikům – působení toxických a dráždivých plynů, kapalin a pevných látek patří k nejnebezpečnějším, protože může způsobit nevratné na povrchu oka, jejich následkem může býtse trvalá ztráta zraku o působení pevných částic. Mohou to být jednak drobné částice nděje Mechanickým rizikům – jedná především dále –částice které pohybují různými rychlostmi mohou způsobit vážné mechanické poranění ° (prach) Tepelnýmarizikům prostředkyvelké, na ochranu zrakusepřed tepelnými riziky musí vykazovat odolnosta při zvýšené teplotě Charakter těchto může být různý: prachu odletujícím třískám, odštěpkům, střepinám skla atd. ° oka. Mechanickým rizikům – jedná částic se především o působení pevnýchod částic. Mohou toaž býtkjednak drobné částice (prach) a dále částice velké, které se Tyto částice většinou neporaní obličej, ale mohou být nebezpečné při styku s okem. pohybují různými rychlostmi a mohou způsobit vážné mechanické poranění oka. Charakter těchto částic může být různý: od prachu až k odletujícím

30

OCHR A NA HLAV Y

KLATT_rukavice_str.

třískám, odštěpkům, střepinám skla atd. Tyto částice většinou neporaní obličej, ale mohou být nebezpečné při styku s okem.

269


°

Chemickým rizikům – působení toxických a dráždivých plynů, kapalin a pevných látek patří k nejnebezpečnějším, protože může způsobit nevratné

°

KLATT_rukavice_str. Tepelným rizikům – prostředky na ochranu zraku před tepelnými riziky musí vykazovat odolnost při zvýšené teplotě

°

Mechanickým rizikům – jedná se především o působení pevných částic. Mohou to být jednak drobné částice (prach) a dále částice velké, které se

děje na povrchu oka, jejich následkem může být trvalá ztráta zraku

31: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

pohybují různými rychlostmi a mohou způsobit vážné mechanické poranění oka. Charakter těchto částic může být různý: od prachu až k odletujícím

100

Ochrana zraku

třískám, odštěpkům, střepinám skla atd. Tyto částice většinou neporaní obličej, ale mohou být nebezpečné při styku s okem.

TRIO HAVEL s.r.o. www.trio-havel.cz

Evropské normy upravující ochranu zraku EN 166 EN 169 EN 170 EN 171

EN 172 EN 175 EN 379 EN 1731

Prostředky na ochranu zraku a obličeje při svařování

Identifi kace označení zorníků Typ filtru

Optická třída Číslo odstínu

Dodatečné požadavky

Číslo stupnice (odstín) 1,2 1,7 2,5 3,1

Čirý nebo žlutý Oranžový I/O (vnitřní/vnější zorník) Bronzový nebo šedý Tmavě šedý, tmavě bronzový nebo zrcadlový

Mechanická odolnost

Výrobce: 3 M

Optická třída (snášenlivost optického výkonu) 1 Dlouhodobé nošení 2 Občasné nošení 3 Výjimečné nošení

Mechanická odolnost

S F (T) B (T) A (T) T

Zdokonalená pevnost (12 m/s) Náraz s nízkou energií (45 m/s) Náraz se střední energií (120 m/s) Náraz s vysokou energií (190 m/s) Chrání proti nárazům v extrémních teplotách (-5 °C / +55 °C)

před značkou 3M pouze jedno číslo)

Výrobce

Dodatečné požadavky

8 9 K N

Zkratový elektrický oblouk Sprška roztaveného kovu Poškození povrchu jemnými částicemi Odolnost proti zamlžení

Čiré ochranné štíty poskytují účinnou ochranu před odstřikující kapalinou z přední a boční strany, zatímco čelní štítek a úhel nastavení obličejového štítu minimalizují odrazy, které způsobují nežádoucí oslnění. Ochranné štíty jsou navrženy tak, aby je bylo možné používat s průmyslovými přilbami Peltor. Jsou testovány a schváleny podle evropské normy EN 166 a splňují požadavky na ochranu proti nárazům nízkou energií. n Ochranný štít z celulózového acetátu odolává chemikáliím a je opatřen ochranou proti zamlžování na obou stranách, zaručuje tak maximální viditelnost n Polykarbonátový ochranný štít nabízí vynikající odolnost proti nárazům a poškrábání Drátěné ochranné štíty poskytují efektivní ochranu a mají dlouhou životnost. Všechny drátěné štíty jsou testovány a schváleny podle EN 1731. n Ochranné štíty Peltor s leptanou síťkou z nerezové oceli mají extrémně dlouhou životnost, poskytují vyšší bezpečnost, pohodlí a výhled při práci n Polyamidový ochranný štít je extrémně lehký a nevede elektrickou energii.

31


Ochrana sluchu

KLATT_rukavice_str.

32: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Ochrana sluchu Osobní ochrané prostředky na ochranu sluchu chrání před riziky, která mohou vážně a trvale poškodit zdraví uživatele. Všechny tyto osobní ochranné prostředky spadají do II. kategorie (uživatel by měl být sám schopen tato rizika rozpoznat – nadměrný hluk). V oblasti ochrany sluchu je nejdůležitější prevence a pravidelné používání příslušného chrániče sluchu při překročení hranice 80 dB. Největší nebezpečí v oblasti ochrany sluchu spočívá v tom, že na rozdíl od poranění rukou, hlavy nebo zraku není poškození sluchu v době jeho vzniku viditelné a většinou ani bolestivé.

Nejběžnější individuální chrániče sluchu n Tvarovatelné zátkové chrániče sluchu n Zátkové chrániče sluchu s úchytem n Tvarované zátkové chrániče sluchu n Zátkové chrániče sluchu s páskem n Pasivní mušlové chrániče sluchu n Aktivní mušlové chrániče sluchu

Evropské normy EN 352-1 EN 352-2 EN 352-3 EN 458

Mušlové chrániče sluchu Zátkové chrániče sluchu Mušlové chrániče sluchu na průmyslovou ochrannou přilbu Výběr, použití, ošetřování a údržba

Předpisy pro práci v hlučném prostředí Denní pobyt pracovníka v hlučném prostředí je změřen, vypočítán a poté vyjádřen v „dB (A)“ (A = průměrná hodnota za 8 pracovních hodin denně). Pokud hladina hluku nedosahuje 80 dB (A), není nutné poskytovat prostředky na ochranu sluchu. Je-li hladina hluku 80 dB (A) a více, je zaměstnavatel povinen poskytnout pracovníkovi ochranné prostředky a vysvětlit jejich správné používání. Pokud hladina hluku dosahuje 85 dB (A) a více, je pracovník povinen ochranu sluchu používat a zaměstnavatel je povinen používání ochranných prostředků sluchu pracovníky vyžadovat.

32


33: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Při výběru chráničů sluchu je nutno vzít v úvahu následující skutečnosti n Požadavky na útlum hluku n Komfort uživatele, nasazení a přijatelnost n Pracovní prostředí n Zdravotní potíže n Kompatibilita s jinými ochrannými prostředky hlavy

SNR … H … M … L … Při stanovení průměrného tlumení chrániče sluchu se objevují hodnoty vyjádřené v decibelech H, M, L, které představují průměrné tlumení sluchového chrániče v souvislosti s VYSOKÝMI, STŘEDNÍMI a NÍZKÝMI frekvencemi. Vždy je uvedena i hodnota SNR, která určuje průměrné tlumení chrániče v celém frekvenčním spektru.

ZDROJE HLUKU O FREKVENCI H, M (vysoké a středně vysoké) Řezání plamenem, dieselové motory, dýza stlačeného vzduchu, pneumatické nýtovačky, ohýbačky/lemovačky, stroje na zpracování dřeva, hydraulické pumpy, čističky, odsekávačky kovových zbytků výrobků, pletací stroje.

Ochrana sluchu

KLATT_rukavice_str.

ZDROJE HLUKU O FREKVENCI L (hluky o nízké dominantní frekvenci) Rýpadla, mechanické drtiče, elektrické tavicí pece, pístové kompresory, skupiny konvertorů, tryskové čisticí stroje. Je nutné vyhnout se výběru chrániče, který poskytuje příliš velkou ochranu (hodnota hluku pod chráničem nesmí být menší než 70 dB), jelikož mohou nastat nebezpečné potíže v komunikaci a z nich vyplývající pocit malého pohodlí sluchové ochrany.

Společnost 3M™ používá jednoduchou, barevně odlišenou stupnici pro usnadnění procesu výběru prostředků na ochranu sluchu. Nejprve zjistěte příslušnou hladinu hluku ve vašich prostorech, a poté podle níže uvedených symbolů určete, do kterého pásma hlučnosti (SNR) tato hladina spadá. Příslušný symbol si poznamenejte a proveďte výběr ze široké škály výrobků odpovídajících správnému symbolu. 95 dB do 110 dB (A)

Nacházíte se nad přípustnými hodnotami vystavení hluku, používání chráničů sluchu je povinné. Ideální pro všechny frekvence hluku.

94 dB – 105 dB (A)

Nacházíte se nad přípustnými hodnotami vystavení hluku, používání chráničů sluchu je povinné. Ideální pro vysokofrekvenční a středofrekvenční hluk.

87 dB do 98 dB (A)

Nacházíte se nad přípustnými hodnotami vystavení hluku, používání chráničů sluchu je povinné. Ideální pro vysokofrekvenční hluk.

83 dB do 93 dB (A)

Nacházíte se nad přípustnými hodnotami vystavení hluku, používání chráničů sluchu je povinné.

80 dB do 85 dB (A)

Nemusíte nosit chrániče sluchu, vaši pracovníci je však musí mít k dispozici.

33


Ochrana dýchacích cest

KLATT_hlava_str.

00: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Ochrana dýchacích cest Všechny níže uvedené ochranné prostředky náleží do III. kategorie (smrtelné a těžké úrazy). Chrání před pevnými částicemi (prach, mlha, dým), plyny a parami chemických látek s určitou koncentrací a toxicitou.

Pro ochranu dýchacích cest je možno použít tyto filtrační prostředky n Filtrační polomasky proti částicím (respirátory) n Filtrační polomasky proti plynům a parám n Polomasky s „ltry n Celoobličejové masky s „ltry

Ochrany dýchacích cest je dosaženo prostřednictvím n Plynového „ltru, jestliže se nebezpečí prezentuje ve formě plynu n Aerosolového „ltru, pokud se nebezpečí projevuje ve formě pevných nebo tekutých částic n Často se doporučuje spojit obě formy „ltrů, především v případě, kdy mohou výpary díky okolní teplotě

kondenzovat

Výběr filtrů Pro správnou funkci „ltrů je třeba při jejich výběru zvážit následující faktory: n Proti jakým toxickým látkám je třeba se chránit n Druh vykonávané práce n Způsob výkonu, intenzita a doba činnosti n Nářadí či nástroje, kterými je pracováno n Koncentrace toxických látek

Ochrana před částicemi, prachem a aerosolem: Třída 1 (FFP1) – k ochraně před velkými pevnými částicemi bez zvláštní toxicity do 4násobku NPK-P* Třída 2 (FFP2) – k ochraně před pevnými a kapalnými aerosoly indikovanými jako nebezpečné či dráždivé do 12násobku NPK-P* Třída 3 (FFP3) – k ochraně před pevnými a kapalnými toxickými aerosoly (berylium, chrom) do 50násobku NPK-P* *NPK-P – nejvyšší přípustná koncentrace látky v ovzduší

Ochrana před plyny/parami Třída 1 Třída 2 Třída 3

– pro koncentraci nižší než 0,1 % v objemu – pro koncentraci mezi 0,1 % a 0,5 % v objemu – pro koncentraci mezi 0,5 % a 1 % v objemu

Kód barvy filtru A AX

Organické plyny a páry. Bod varu nižší než 65 °C

B

Anorganické plyny a výpary typu chlór, sirovodík, kyselina kyanovodíková

E

Kyseliny a jejich výpary

K

Čpavek a jeho deriváty

P

Částice, pevné a tekuté aerosoly

Hg NOP3 CO

34

Organické plyny a páry, ředidla a uhlovodíky

Rtuť Oxid dusíku Oxid uhelnatý


00: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Příslušné evropské normy EN 136 EN 140 EN 141 EN 143 EN 146 EN 149 EN 405 TM 14/7.25

Celoobličejové masky Polomasky Filtry proti plynům a kombinované Filtry proti prachu Systémy s přívodem vzduchu Filtrační polomasky proti prachu Filtrační polomasky proti plynům a parám Dýchací přístroje s přívodem stlačeného vzduchu

Nová verze EN 149:2001 Podle nejnovější verze normy EN 149:2001 musí být na všech respirátorech písmeny „NR“ nebo „R“ vyznačeno, zda jsou určeny pro jednorázové nebo opakované použití: NR – jednorázové použití (Not Reusable) R – opakované použití (Reusable)

Jednoduché rozpoznání správné fi ltrační polomasky – barevné pásky Filtrační polomasky 3M™ proti částicím jsou barevně odlišeny, pro snadné rozlišení úrovně ochrany na konkrétním pracovišti. Třída ochrany P1 Třída ochrany P2 Třída ochrany P3

Ochrana dýchacích cest

KLATT_rukavice_str.

Postup pro správné nasazení respirátoru

35


P2

P2 Výfukové plyny/kouře z dieslového motoru

P2

Bakterie

P2

Plíseň/ Houby

P3

P1

P2

P3

P2

P2

P3

P2

P2

Obilný prach

Měkká ocel, Zinek (Autogen, MIG/MIK)

Kontakt s:

s Tuberkulózou

Pyl, Zvířecí srst

Alergie

P2

(např. výměna filtru)

P2

Výfukové plyny/kouře z dieslového motoru

Technická údržba

P2

Pesticidy (rozpustné ve vodě)

Může být zapotřebí polomaska chránící před plyny a výpary

Stříkání

P2

Nástřik barev

Velmi malá množství

Může být zapotřebí polomaska chránící před plyny a výpary

Pájení

Nerezová Ocel (Elektrody)

Nátěr proti usazování

Ocel, Nerezová ocel

P2

P1

Obilný prach

Bakterie

P3

P2

Třídění odpadu

Kontakt s:

P3 P2

P3

Pyl, Zvířecí srst

Plíseň/ Houby

3M 9928 nebo 9925 na ochranu proti ozónu

Práce se sklem a minerál. vlákny

Alergie

3M 9928 nebo 9925 na ochranu proti ozónu

Práce s azbestem

(např. výměna filtru)

P2

Nástřik oleje při nízké teplotě

Technická údržba

Pesticidy (rozpustné ve vodě)

Laky/Fermeže/Antikorozní nátěry

Stříkání

Nástřik barev

P2

Pískování Řezání Vrtání

Třídění odpadu

Cement, Dřevo, Ocel

Práce se sklem a minerál. vlákny

Beton, Kámen

P3

Rez, Kovové částice, Plnivo

P2

Nerezová Ocel (Elektrody)

Velmi malá množství

může být nutná speciální filtrační polomaska

P3 P2

Měkká ocel, Zinek (Autogen, MIG/MIK)

Pájení

Práce s azbestem

P3

P3

P3

Nátěr proti usazování

při vysoké koncentraci křemíku

při přítomnosti chromanů

P2

P3

P2

P2

Ocel, Nerezová ocel

P2

Laky/Fermeže/Antikorozní nátěry P1

P2

Nástřik oleje při nízké teplotě Svařování

P1

Cement, Dřevo, Ocel

P1

Pískování Řezání Vrtání

P1

Svařování

Beton, Kámen

Třída ochrany Důležité informace

P2

Rez, Kovové částice, Plnivo

Činnost

Ochrana dýchacích cest

Činnost

s Tuberkulózou

Průvodce výběrem správné fi ltrační polomasky

* Výstraha: Tyto instrukce jsou pouze vodítkem. Neměly by být použity jako jediný prostředek k volbě filtrační polomasky. Podrobnosti týkající se výkonu a omezení jsou uvedeny na balení filtrační polomasky a pokynech pro uživatele. Před použitím každé z těchto filtračních polomasek si uživatel musí přečíst pokyny pro každý výrobek a porozumět jim. Musí být dodržena příslušná státní legislativa.

Může být zapotřebí polomaska chránící před plyny a výpary

Může být zapotřebí polomaska chránící před plyny a výpary

3M 9928 nebo 9925 na ochranu proti ozónu

3M 9928 nebo 9925 na ochranu proti ozónu

může být nutná speciální filtrační polomaska

při přítomnosti chromanů

při vysoké koncentraci křemíku

MAGENTA YELLOW BLACK

Třída ochrany Důležité informace

00: CYAN

Průvodce výběrem správné fi ltrační polomasky

KLATT_hlava_str.

Masky proti plynům a výparům

* Výstraha: Tyto instrukce jsou pouze vodítkem. Neměly by být použity jako jediný prostředek k volbě filtrační polomasky. Podrobnosti týkající se výkonu a omezení jsou uvedeny na balení filtrační polomasky a pokynech pro uživatele. Před použitím každé z těchto filtračních polomasek si uživatel musí přečíst pokyny pro každý výrobek a porozumět jim. Musí být dodržena příslušná legislativa. Ochraně dýchacích ceststátní při práci s plynnými látkami a výpary je potřeba věnovat zvláštní

pozornost, neboť tyto látky přímo ohrožují lidské zdraví. Proto se před prací s těmito látkami vždy důkladně ujistěte o vhodnosti vámi používaného ochranného prostředku. Pro určení správného OOPP k ochraně dýchacích orgánů je nezbytné provést na pracovišti měření obsahu kyslíku (min. 17 % obj.), koncentrace prachu a chemických látek v ovzduší. A. Polomasky se mohou používat až do 30násobku celoobličejové masky až do 400násobku nejvyšší přípustné koncentrace (NPK-P) B. Filtry proti plynům a výparům třídy 1 se smějí používat při koncentraci nebezpečné látky do 1000 ml/m3 (0,1 % obj.) Filtry proti plynům a výparům třídy 2 se smějí používat při koncentraci nebezpečné látky do 5000 ml/m3 (0,5 % obj.) Podle toho, které hranice se dosáhne dříve. Při koncentraci nebezpečné látky vyšší než 0,5 % v ovzduší je nutné použít systémy s přívodem vzduchu.

Klasifikace filtrů pro masky proti plynům a výparům

Filtry pro masky proti plynům a výparům a oblasti jejich použití jsou označeny různými barvami a písmeny:

36

A

Proti organickým plynům a parám, tedy např. organickým rozpouštědlům, jako benzin, toluen apod. s bodem varu > 65 °C atd. Barva: hnědá

B

Proti anorganickým plynům a parám, jako např. chlóru, bromu, sirovodíku atd. Barva: šedá

E

Proti kyselým plynům a parám, jako např. oxidu siřičitému, chlorovodíku atd. Barva: žlutá

K

Proti amoniaku a organickým sloučeninám amoniaku, jako např. dimethylaminu atd. Barva: zelená

AX1)

Proti organickým sloučeninám s nízkým bodem varu ≤ 65 °C Barva: hnědá

Hg

Proti rtuti Barva: červená

1)

na jedno použití (obvykle jedna pracovní směna)

Před použitím prostředku na ochranu dýchacích orgánů proti parám a plynům je třeba odpovědět na tyto otázky:


Barva: hnědá KLATT_rukavice_str.

Hg

Proti rtuti Barva: červená

00: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

1)

Před použitím prostředku na ochranu dýchacích orgánů proti parám a plynům je třeba odpovědět na tyto otázky: 1 . J a k é n e b e zp e č n é l á t k y se v p r o s t ř e d í v y s k y t u j í ? Např. podle bezpečnostních katalogových listů, označení produktů atd. 2. Jak vysoké jsou koncentrace v poměru k aktuálně platným přípustným mezním hodnotám? Koncentrace na pracovišti musejí být zjištěny měřením nebo na základě referenčních hodnot (např. profesní oborové organizace). Mezní hodnoty se v seznamu uvádějí v ml/m3 (ppm), resp. mg/m3, to znamená: mililitr (ml), resp. miligram (mg) nebezpečné látky na metr krychlový (m3) vzduchu. 3. V jakém skupenství se látka vyskytuje? T: tuhé, prašné T (P): musí-li se zohlednit tlak páry (P = plyn) tuhé látky K: kapaliny s bodem varu vyšším než 65 °C N: organické kapaliny s nízkým bodem varu pod 65 °C, nízkovroucí P: plyny

Bajonetový systém připevnění filtrů 3M™ k maskám 3M™ s výměnnými filtry Všechny masky 3MTM řady 6000 a 7500

Zorník Částice Upínací systém a pásky

Maska

Ochrana dýchacích cest

na jedno použití (obvykle jedna pracovní směna)

Plyny a výpary Částice

Částice

Kombinace

37


Ochrana dýchacích cest

KLATT_hlava_str.

00: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Filtry 3M™ řady 6000 proti plynům a výparům

Filtr

Stupeň ochrany

6035

P3

Pevné a kapalné částice – ve stabilním plastikovém obalu pro obtížné aplikace

6051

A1

Organické plyny a výpary

6054

K1

Čpavek a deriváty

6055

A2

Organické plyny a výpary

6057

ABE1

6059

ABEK1

6075

A1+formaldehyd

Ochrana proti

Organické, anorganické a kyselé plyny a výpary Organické, anorganické a kyselé plyny, čpavek a deriváty Organické plyny a výpary a formaldehyd

6096

HgP3

Rtuťové výpary a částice

6098*

AXP3

Organické výpary (bod varu pod 65 °C) a částice

6099*

ABEK2P3

Organické výpary, anorganické a kyselé plyny, čpavek a deriváty, částice

* Pouze k celobličejovým maskám

Filtry 3M™ řady 2000 proti částicím Filtr

Stupeň ochrany

2125

P2

2128

P2 + aktivní uhlí

2135

P3

2138

P3 + aktivní uhlí

Ochrana proti Pevné a kapalné částice S ochranou navíc proti organickým a kyselým plynům a výparům pod NPK-P a ozónu – 10x NPK-P Pevné a kapalné částice S ochranou navíc proti organickým a kyselým plynům a výparům pod NPK-P a ozónu – 10x NPK-P

Filtry 3M™ řady 5000 proti částicím Filtr

Stupeň ochrany

501

Ochrana proti

pro kombinaci s filtry proti plynům: 5911

P1

Pevné a kapalné částice

5925

P2

Pevné a kapalné částice

5935

P3

Pevné a kapalné částice

501 603 603

38


KLATT_rukavice_str.

00: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

VOLNÁ STRÁNKA

39


KLATT_hlava_str.

00: CYAN

MAGENTA YELLOW BLACK

Obchodní oddělení PRAHA Oderská 333/5 196 03 Praha 9 - Čakovice Tel./Fax: + 420 286 880 518 Tel./Fax: + 420 266 314 266 E-mail: klatt@klatt.cz Držitel certifikátu ISO 9001:2009

DC KOLÍN K Dílnám 684 280 02 Kolín IV. Tel.: + 420 321 622 745 Fax: + 420 321 711 457 E-mail: kolin@klatt.cz www.klatt.cz

Obchodní oddělení PARDUBICE Na Vsi 13 533 01 Pardubice Tel.: + 420 466 670 800 Fax: + 420 466 670 800 E-mail: pardubice@klatt.cz Poskytujeme náhradní plnění.


KLATT Ochrana hlavy