Issuu on Google+

h rloges high end merken, modellen, technologie en design

Het grootste horlogemagazine van de Benelux

Pre Baselworld- én SIHH-primeurs De nieuwste modellen van o.a. Breitling, Piaget, IWC, Montblanc, Bell & Ross en Fortis

Manufacture nieuwe stijl Omega en de heruitvinding van de haute horlogerie

VAN WEKKER TOT WESTMINSTER: HORLOGES DIE GELUID MAKEN * MAGNESIUM, ALUMINIUM, ZALIUM EN ANDERE ‘VREEMDE’ HORLOGEMATERIALEN * NEUE DEUTSCHE WELLE: EIGENZINNIGE DUITSE HORLOGEMEESTERS

jaargang 9 nr. 1, lente 2008 • € 8,95


beroep: piloot carrière: acteur Wij zijn vertrouwd met de veelzijdige acteur, maar John Travolta is ook een volleerd piloot met meer dan 5000 vlieguren in zijn logboek, en hij is gebrevetteerd om op acht verschillende vliegtuigen te vliegen, waaronder de Boeing 747-400 Jumbo Jet. Hij heeft een passie voor alles dat de oorspronkelijke spirit van de luchtvaart vertegenwoordigt, en in het bijzonder de chronografen van Breitling. Vanaf de oprichting in 1884 is Breitling betrokken geweest bij de grote vlucht van de luchtvaart. De chronografen van Breitling voldoen aan de hoogste criteria voor sterkte, degelijkheid en functionaliteit en zijn alle voorzien van uurwerken die worden gecertificeerd door het Officiële Zwitserse Chronometer Testinstituut (COSC). Het predikaat ‘leverancier aan de luchtvaart’ krijg je niet zómaar, en moet je immers voortdurend waar maken. voor informatie dealeradressen: 020 - 659 64 53

www.breitling.com


Wakker worden!

In dit nummer

MERK

Elektronisch wakker worden is verschrikkelijk. Of het nu de wekker-

Omega: manufacture van de toekomst

radio is of de mobiele telefoon, de agressie die koud en hard gevoed

wordt door 220 volt of een lithium ion-batterij met haast oneindige

stand-by tijd, beide apparaten verwoesten de vredige slaaptoestand

TECHNIEK

met schelle klanken. In een ideale wereld wordt de mens wakker door

Van Wekker tot Westminster: Tijdreis langs de Complicaties Deel 9

het geleidelijk in kracht toenemende ochtendlicht, het fluiten van de

vogels of het kraaien van een haan. Philips heeft zelfs een lamp ontwikkeld die de dageraad als het ware samenvat en binnen een paar

INTERVIEW

minuten een zonsopgang simuleert. Het is en blijft behelpen. Gelukkig

CEO George Kern van IWC

is er voor de echte horlogeliefhebber een andere, bijzonder prettige

manier van ontwaken: het wekkerhorloge. Want wat is er fijner dan

Het sprookje achter WillyVossen Jewel and Time

geluid uit het horloge op het nachtkastje? In ons alweer negende deel

van de Tijdreis langs de Complicaties brengen wij u de eerste aflevering in de serie van Wekker tot Westminster. In deze technische reeks

Piaget in IJsland: haute horlogerie op de vulkaan

ges die voorzien zijn van allerlei soorten mechanieken die de tijd

voelbaar en hoorbaar maken. In het eerste deel nemen wij u mee naar de basis van het alarmhorloge. Verder vindt u in dit nummer een uitge-

MYSTERIEUZE MATERIALEN

breid verhaal over de gang van Omega naar de top van de haute horlogerie. Het merk introduceerde vorig jaar de eerste manufacture

Een zoektocht naar het ultieme horlogemetaal

kalibers en gaat daar dit jaar onverdroten mee door. Het maakt alle-

maal deel uit van een tien jaar geleden ingezette strategie om het

HORLOGE VAN HET JAAR VERKIEZING

roemruchte horlogehuis van nieuw en exclusief elan te voorzien.

Exclusief zijn trouwens ook de Memoire 1 van Maurice Lacroix – het

De nominaties voor 2008

eerste mechanische horloge mét geheugen met een geschat prijskaartje van 300.000 euro – en Panerai’s bijzondere manufacture tourbillon die discreet verstopt is achter de wij-

HORLOGEMEESTERS

zerplaat en daardoor extra begeerte

John Harrison

oproept. Door dit eerste nummer van 2008 heen vindt u bovendien

MASTERCLASS

een flink aantal van de allernieuw-

Breitling

ste modellen van verschillende toonaangevende merken nog vóór

MAN & HORLOGE

de toonaangevende beurzen in

Bazel en Genève hun deuren heb-

De verzamelende liefhebber Ed Nijpels

nu al een bijzonder geslaagd horlo-

NEUE DEUTSCHE WELLE

ben geopend. Wat blijkt? 2009 is

Andere Duitse horlogehuizen

gejaar! Lex Stolk

EVENTS

Hoofdredacteur Horloges Magazine

De Grisogono Boers Juwelier

HORLOGES is een uitgave van MMM Emotional Publishing

Directeur Hoofdredactie Redactie

: Harry Wijnschenk : Lex Stolk : Brigitte Freriksen, Laura Groen in 't Wout, Machiel Kalf, Britta Rossander : NFP Photography, Pieter E. Kamp

Fotografie Sales

Musicalstraat 34, 1323 VP ALMERE Postbus 60069, 1320 AB ALMERE +31(0)36 5460155 +31(0)36 5460150 info@motomax.nl www.horloges-magazine.nl

: Anne Schell a.schell@motomax.nl

Bladmanagement Public relations

: Sandy Hoogendijk : Annet Hoveling

Studio

: Mostremarkable BV, Creative Team Brasswire : Chevalier International : Betapress : Imapress

Druk Distributie Nederland Distributie België

36 44

PRIMEUR

verhalen duiken wij diep in de geschiedenis en de werking van horlo-

: : : : : :

26

DE WINKEL

langzaam bij bewustzijn te komen met een zacht tinkelend of tsjirpend

Adres uitgeverij Postadres Telefoon Fax E-mail Internet

10

Abonnementen worden verzorgd door: Betapress Abonnementen Services Postbus 97, 5126 ZH Gilze Telefoon : +31(0)161 459536 Fax : +31(0)161 452913 E-mail abonnementen : horloges@betapress.audax.nl

50 60 68 74 82 84 90 97 98

Opzeggingen: Abonnementen worden aangegaan tot wederopzegging. Opzeggingen dienen schriftelijk uiterlijk 6 weken voor het aflopen van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. HORLOGES verschijnt vier maal per jaar. Prijs per nummer:  8,95 • ISSN-nummer 1567-6714 MotoMax Media B.V. geeft naast Horloges Magazine ook A Girl’s Best Friend uit, het toonaangevende Benelux tijdschrift over haute joaillerie en sieraadhorloges, alsmede Quality Time: Horloges, de halfjaarlijkse horlogebijlage bij Dagblad De Telegraaf en de themabijlage Horloges bij het Belgische Dagblad De Standaard. Voor Nederlandse topjuweliers maakt MotoMax Media loyalty magazines en internationaal is de uitgeverij actief met WatchWorld, het horlogetijdschrift voor de Scandinavische landen. Op internet is er www.watchbank.eu, de betrouwbare website voor gedragen, hoogwaardige horloges. Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd door middel van boekdruk, foto-offset, fotokopie, microfilm of welke andere methode dan ook, zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. Prijzen onder voorbehoud. Uitgeverij MotoMax Media BV kan niet aansprakelijk gesteld worden voor schade ontstaan door de informatie in dit blad. Copyright® 2008 MotoMax Media BV.


® Montblanc ®

Helping others gives success true meaning. Eva Green ondersteunt

als ambassadrice van M o n t b l a n c

verscheidene donaties van het merk aan kunst en cultuur. Ze draagt de elegante Montblanc

Profile Lady Elegance

www.montblanc.com

Diamonds.

Voor de dichtstbijzijnde verkooppunten belt u met Montblanc International B.V. � 020 - 342 8616 Montblanc Boutique - P.C. Hooftstraat 57, 1071 BN Amsterdam � 020 - 470 0220 � Boutique.Amsterdam@montblanc.biz


6 Eerste Minuut Primeur

Getrouwe replica Nadat Breitling in de jaren vijftig het luchtruim had veroverd, besloot het merk ook de oceaan te bedwingen. Met de introductie van de Superocean in 1957 ging het merk voor het eerst te water. Als eerbetoon aan Breitlings allereerste duikhorloge lanceerde het Zwitserse bedrijf vorig jaar de Superocean Heritage. Dit jaar wordt de collectie uitgebreid met een chronograafversie: de Superocean Heritage Chronographe.

Breitling staat bekend om zijn drukke wijzerplaten (denk aan de Navitimer) die soms verwarrend ogen voor de drager. Door alle cijfers en subdials, die juist zo kenmerkend zijn voor Breitling, hebben sommige horlogedragers moeite met het aflezen van de tijd. De Superocean Heritage Chronographe onderscheidt zich op het leesbare vlak van andere Breitling-modellen. Een heldere en snelle afleesbaarheid van de wijzerplaat staat centraal bij het nieuwe duikersmodel in de Superocean-collectie.

Breitlings erfgoed

Het uiterlijk van de Superocean Heritage Chronographe (prijs nog niet bekend) vertoont een aantal overeenkomsten met de eerste Superocean van Breitling. Net als vijftig jaar geleden heeft het merk bij dit nieuwe duikhorloge de kenmerkende,

18-karaat gouden B op de wijzerplaat aangebracht. Daarnaast heeft het model dezelfde, pijlvormige urenwijzer die, net als de minutenwijzer, voorzien is van superluminova. Hierdoor lichten de wijzers op in het donker en is de tijd ook in de dieptes van de oceaan af te lezen. In de grote, stalen kast van 46 millimeter huist een automatisch Breitling Caliber 13-uurwerk dat gebaseerd is op het uiterst solide Valjoux 7750-kaliber, waarbij karakteristiek de minutenteller op twaalf uur, de urenteller op zes uur en de seconde-aanduiding op negen uur is geplaatst. Het uurwerk van de Chronograph is Breitlinggetrouw COSC-gecertificeerd en waterdicht tot 200 meter diepte. Het horloge is verkrijgbaar met een zwarte, blauwe of bronsgekleurde wijzerplaat met bijpassende rubberen band. Maar de nostalgische drager kan ook kiezen voor de klassieke, geweven stalen band uit 1957.

Superocean Heritage Chronographe

Voor meer informatie: M. Koster & Zonen, +31 (0)20 659 64 53 (NL)/LTG, +32 (0)2 351 44 40 (B)

www.horloges-magazine.nl


8 Eerste Minuut De onzichtbare tourbillon Met het ontwikkelen en vervaardigen van eigen manufacture-kalibers is Panerai een nieuwe weg ingeslagen. De militaire horloges zijn wereldwijd bekend, maar het Italiaanse merk met het onmiskenbare uiterlijk wil nu ook naam maken op het gebied van haute horlogerie-uurwerken. Van de vier manufacture-kalibers die het horlogehuis onlangs heeft geïntroduceerd, is het P. 2005-kaliber wel het meest gecompliceerd. Dit uurwerk is voorzien van een zeer verrassend en uniek tourbillonechappement, dat speciaal voor een polshorloge is ontwikkeld. En dat is te zien, of eigenlijk, toch ook weer niet…

Panerai Luminor 1950 Tourbillon GMT

In 1795 vond Abraham-Louis Breguet de tourbillon uit, een complicatie die speciaal voor het zakhorloge ontwikkeld was. Omdat dit horloge zich meestal in een verticale positie bevindt, kreeg de zwaartekracht op één punt vat op het gangwerk. Hierdoor ontstond er een afwijking in de loop van het uurwerk. Door het gangwerk in een kooi (de tourbillonkooi) te plaatsen die verticaal om zijn as draait, kon deze afwijking worden verminderd. In tegenstelling tot een zakhorloge, wordt een polshorloge meestal in een horizontale positie gedragen. Daarom heeft Panerai een tourbillon ontwikkeld die horizontaal om zijn as draait. Deze tourbillon gaat twee keer zo snel rond als die van Breguet, waarmee Panerai een nog grotere precisie van het uurwerk durft te garanderen.

Gecompliceerd horloge

De Luminor 1950 Tourbillon GMT (E 79.000,-) is voorzien van Panerai’s laatste technische snufjes, waaronder de unieke

Voor meer informatie: Panerai, +31 (0)20 342 86 62

www.horloges-magazine.nl

tourbillon. In de kast van 47 millimeter tikt een huisgemaakt P. 2005-handopwindkaliber met tweede tijdzonefunctie en een gangreserve van zes dagen. Panerai heeft de opmerkelijke keuze gemaakt om de tourbillon niet door een opening in de wijzerplaat te tonen. En ook het woord ‘tourbillon’ valt nergens op de wijzerplaat te ontdekken. Zo is het beroemde ingetogen en functionele Italiaanse design behouden. De tourbillon - die draait als een kip aan het spit – is enkel aan de achterzijde te bewonderen. Op de voorkant is in de subdial op de negen uur positie een kleine blauwe indicator geplaatst, die de omwentelingen van de tourbillon weergeeft. De enige aanwijzing dat we te maken hebben met de gecompliceerdste Panerai aller tijden. De subdial rechts geeft de tweede tijdzone aan. De kast is gemaakt van geborsteld en gepolijst staal en de wijzerplaat bestaat uit twee lagen, waarbij de onderste laag geheel uit superluminova is vervaardigd. Ook de wijzers zijn voorzien van dit oplichtende materiaal, waardoor het horloge in het donker duidelijk af te lezen is. En natuurlijk is ook deze gelimiteerde uitvoering van de Luminor uitgerust met de speciale, gepatenteerde kroonbescherming. Paneristi gluren nu naar subtiele, blauwe aanwijzingen.


9

www.horloges-magazine.nl


10 Merk Omega’s gestage gang naar de tOp

Manufacture van de toekomst Vernieuwing is een woord dat naadloos aansluit bij het merk Omega. De naam Omega duikt namelijk in 1894 voor de eerste keer op als een kaliber dat door middel van standaardisatie en uitwisseling van onderdelen, tot stand komt. Het kaliber is ontwikkeld door de firma Louis Brandt & Frère in Biel na een reis die César Brandt in 1893 door Noord-Amerika maakte. De toen nog florerende Amerikaanse horloge-industrie maakte op grote schaal gebruik van ingenieuze, gemechaniseerde industriële technieken en César bracht deze mee naar Zwitserland. Het succes was overweldigend en de naam Omega is gevestigd. Meer dan honderd jaar later, met de komst van de nieuwe manufacture kalibers in de Hour Vision-modellen, grijpt Omega terug op standaardisatie. Het merk wordt opnieuw geboren en staat aan

V

het begin van een nieuw leven.

orig jaar januari introduceerde Omega haar eerste manufacture kalibers met veel aplomb. De kalibers 8500 en 8501 werden getoond in een nieuwe lijn Omega De Ville-horloges met de naam Hour Vision. De vervaardiging van alle 202 onderdelen vindt volledig in eigen huis plaats, al dient het begrip enige verduidelijking. Onder eigen huis verstaan we in dit geval niet alleen Omega, maar de gehele Swatch Group. En die is omvangrijk. Naast bekende horlogemerken omvat de groep ook bedrijven die gespecialiseerd zijn in de productie van onderdelen zoals wijzers, wijzerplaten, veren en saffierglas. Hoofd productontwikkeling Jean-Claude Monachon zei het treffend die 24e januari: “Omega is het eerste merk dat met een industrieel vervaardigd manufacture kaliber komt.” En daarmee is het meteen schatplichtig aan het allereerste Omega-kaliber, dat ook werd vervaardigd door verschillende standaardonderdelen te gebruiken en te combineren om tot een nieuw kaliber te komen. Verschil tussen de kalibers van toen en nu is natuurlijk dat geen enkel onderdeel dat in het nieuwe kaliber gebruikt wordt, van buitenaf wordt betrokken. En dat was in het eerste Omega-kaliber wél het geval. Het nieuwe kaliber is wederom een grote innovatie en daarmee zet Omega een lange traditie met innoverende waardigheid voort.

Strategie

Het besluit om manufacture kalibers te gaan ontwikkelen werd in 2000 genomen. Het was een strategische beslissing die paste in de gewenste herpositionering van het merk. Er werd een werkgroep geformeerd die zich boog over de vraag hoe een mooi en goed presterend manufactuur uurwerk met Co-Axial echappement er uit moest komen te zien. Zeven jaar later werd het antwoord gepresenteerd in de vorm van de kalibers 8500 en 8501 die respectievelijk uit 202 en 201 onderdelen bestaan.

www.horloges-magazine.nl

Het automatische uurwerk wordt aangedreven door de zeer efficiënte, bi-directionele rotor. De energie wordt overgebracht op een dubbele veerton, waardoor een gangreserve van zestig uur mogelijk wordt. Het kaliber is overigens COSC-gecertificeerd en valt verder op door de zeer mooie afwerking. Zo is het kaliber 8501 voorzien van een roségouden rotor en balansbrug. De verwerking van roodgoud is overigens een ode aan de historie van Omega, dat in het verleden regelmatig deze goudvariant in de uurwerken verwerkte. Omega besteedde bij beide kalibers zeer veel aandacht aan de decoratie. Zo werden schroeven, veertonnen en balansen niet onder invloed van hitte geblauwd, maar kregen ze een eigentijdse matzwarte afwerking. De bruggen en de rotor zijn bovendien gedecoreerd met een uniek, arabesque Côtes de Genève patroon.


Omega’s gestage gang naar de top

De manufacture kalibers 8500 en 8501 zijn fraai gedecoreerd, voorzien van het Co-Axial echappement en zijn COSC-gecertificeerd

De introductie van de kalibers 8500 en 8501 markeert het begin van een nieuwe ontwikkeling bij Omega. Nick Hayek, CEO van de Swatch Group, vertelde tijdens de lancering dat op korte termijn de eerste complicaties verwacht konden worden. “Begin 2008 zullen we een manufacture uurwerk met jaarkalender introduceren, gevolgd door een uurwerk met grote datumaanduiding.” Ook voorspelde hij in de jaren tot 2010 manufacture uurwerken met gangreserve en kleine secondeaanduiding plus een chronograaf met GMT te introduceren. Parallel worden ook de eerste manufacture modellen voor dames ontwikkeld. Geheel volgens de Omega-traditie worden eerst de De Ville-collecties voorzien van de nieuwe uurwerken, waarna ook andere model-

series van Omega zullen worden uitgerust met de eerste industrieel vervaardigde manufacture uurwerken. Het is dan ook niet gek dat Nick Hayek woensdag 24 januari 2007 zag als een belangrijke dag in de geschiedenis van Omega. “We leven in een tijd dat veel merken besluiten om productie te outsourcen. Wie kent er nog een automerk dat zijn eigen motoren bouwt? Iedereen wil het risico bij een ander neerleggen. Wij niet. Omega besluit na bijna 160 jaar om alles weer naar zich toe te trekken. We gaan hier mooie horloges bouwen en veel nieuwe arbeidsplaatsen creëren.”

Annual Calendar

Nick Hayek heeft zijn woord gehouden. Het nieuwe manufacture kaliber voorzien van jaarkalender wordt begin 2008 wereldkundig gemaakt. Het kaliber 8611 tikt met de bijzondere frequentie van 25.200 vibraties per uur (3,5 Hz), heeft een gangreserve van 55 uur door het gebruik van twee veertonnen en heeft een jaarkalenderfunctie die af te lezen is op de traditionele dag/datummanier. Eén keer per jaar, op 1 maart, dient de kalender, die maanden met 30 en 31 dagen herkent, bijgesteld te worden. De eerste serie van deze De Ville Hour Vision Annual Calendar is uitgevoerd in witgoud en gelimiteerd tot 160 stuks ter ere van de 160-jarige geschiedenis van het horlogehuis. Het was immers Louis Brandt (1825 – 1879) die in 1848 op slechts 23-jarige leeftijd zijn opleiding tot horlogemaker afsloot en voor zichzelf begon, wat uiteindelijk zou leiden tot het horlogehuis Omega. En net als in de eerste Hour Vision-modellen, heeft ook de nieuwe Annual Calendar weer die bijzondere kast die in nauwe samenwerking met saffierglasproducent Comadur werd ontwikkeld. De 41 millimeter grote kast bestaat volledig uit saffierglas dat gezet is in een frame van witgoud. Dankzij dit staaltje van technologische innovatie kan het uurwerk op vier plaatsen ook aan de zijkant worden bewonderd. Ondanks de opvallende constructie is

Omega’s eerste manufacture kaliber vond een plaats in de De Ville Hour Vision die vorig jaar werd geïntroduceerd. Ook de zijkant van het uurwerk is te bewonderen door de unieke saffieren constructie van de kast

www.horloges-magazine.nl

11


12 Merk

Een Seamaster Aqua Terra Chronometer die voorzien is van een uurwerk met Co-Axial echappement

De nieuwe, gelimiteerde De Ville Hour Vision Annual Calendar voorzien van het manufacture kaliber 8611

het horloge toch waterdicht tot 100 meter en schokbestendig tot 5000 G. Ook de wijzerplaat past geheel in de De Ville-traditie met de kenmerkende rhodium-plated cirkel in combinatie met de facetgevormde, gouden indexen.

George Daniels

De eerste stap die uiteindelijk zou leiden tot de presentatie van de nieuwe manufacture kalibers, was de introductie van het Co-Axial echappement in 1999, dat zijn naam dankt aan de twee ankerraden in het mechanisme. De basis voor dit stukje technische innovatie werd al in de jaren zeventig gelegd door de uitvinder ervan, dr. George Daniels. De imiddels hoogbejaarde Britse horlogemeester speelt een belangrijke rol in Omega’s gestage gang naar de top van de haute horlogerie. Omega ging eind vorige eeuw in zee met Daniels, nadat hij meer dan twintig jaar pogingen had gedaan zijn bijzondere echappement aan een horlogehuis te ‘slijten’. Daniels neemt, naast zijn landgenoot Thomas Mudge (1715 – 1794) die het ankerechappement uitvond en de Fransman Pierre Leroy (1717 – 1785) die aan de basis stond van de bijzonder accurate echappements zoals die gebruikt worden in scheepschronometers, een belangrijke plaats in als het gaat om de ontwikkeling van een zo nauwkeurig mogelijk echappement. Het ankerechappement is robuust, maar heeft relatief veel olie nodig en het zogeheten detent echappement van Leroy en vele verbeteraars zoals John Arnold (1736 – 1799) en Thomas Earnshaw (1749 – 1829), is zeer nauwkeurig en behoeft geen smering, maar is uiterst kwetsbaar. Vandaar

www.horloges-magazine.nl

dat Daniels aan het werk ging om beide mechanismen te combineren om zo tot het ultieme echappement te komen. Daniels stond voor een bijzonder zware opgave. Ook de legendarische Abraham-Louis Breguet (1747 – 1823) werkte aan een kruising van beide echappementen, maar het systeem wat hij uiteindelijk ontwikkelde, werkte weliswaar zonder smering, maar bleek toch onvoldoende energie te leveren. Breguet gebruikte zijn systeem dus slechts een enkele keer. Vele bekende horlogemakers beten zich stuk op het vraagstuk van het ideale echappement. George Daniels loste het vraagstuk als eerste in zijn geheel op. Hij bouwde een robuust echappement dat kracht overbrengt in een quasi tangentiele manier wat resulteert in minder frictie en daardoor slijtvast is en smeringvrij werkt. Nadelen zijn er ook. Het is duurder om te maken en het vergt uiterste precisie bij het maken van de onderdelen en de assemblage van het mechanisme.


Omega’s gestage gang naar de top

In 2001 lanceerde Omega het nieuwe Co-Axial echappement in de De Ville-collectie

In 1980 vraagt Daniels patent aan op zijn uitvinding. Maar dat patent verwerft hij niet zonder slag of stoot. Het patentbureau zegt namelijk over nog drie van dergelijke systemen documentatie te hebben ontvangen, waarvoor patent is aangevraagd. Twee jaar lang probeerde hij vergeefs het patentbureau te overtuigen hem het patent te verlenen. Verschillende horlogemeesters van naam hielpen hem, maar het patent kwam er niet. Pas toen Daniels een nieuw en herschreven verzoek indiende, waarin de werking van het echappement op een andere manier werd beschreven, werd hem het felbegeerde patent verleend. Het verschafte hem de broodnodige veiligheid in zijn pogingen een horlogehuis te vinden dat zijn mechanisme wilde gaan gebruiken.

maar de Patek-technici doen het af als een andere ontwerpfilosofie die onverenigbaar is met de opvattingen van Daniels. Desondanks wordt er ook nog een kaliber geproduceerd dat plaats zal hebben in een polshorlogekast. Het bleek een kaliber te zijn van slechts 2,5 millimeter dik dat door Daniels voorzien moest worden van zijn Co-Axial echappement. Het kwam Daniels voor als een flinterdunne poging de samenwerking voor eens en altijd te beëindi-

Patek Philippe

Het vinden van een horlogehuis dat met hem in zee wil gaan, blijkt geen sinecure. Opvallend is wel dat Patek Philippe Daniels al in 1979 benaderde in zijn atelier in Londen. Het prestigieuze horlogehuis is op de hoogte van Daniels werk en is er uiterst geïnteresseerd in. Er wordt besloten in het atelier van Patek in Zwitserland een prototype te bouwen en het in een zakhorloge te plaatsen om het vervolgens te testen. In 1980 begint het werk, maar van een innige en succesvolle samenwerking tussen de Zwitsers en het Engelse genie is geen sprake. De Zwitsers blijken excellente vaklui, maar zien weinig in de buitenlandse inbreng die kritiek heeft op ‘hun’ echappement. En hoewel Daniels zijn best doet om tot een goede verstandhouding te komen, blijft hij zich een buitenstaander voelen. Het eindresultaat na een jaar is daarom teleurstellend. Hoewel perfect afgewerkt in de beste Patek Philippe-traditie, werkt het echappement meer niet dan wel. Daniels vindt een fout in de bouwtekening,

Mister Co-Axial: Dr. George Daniels

www.horloges-magazine.nl

13


14 Merk

De Ville Co-Axial Rattrapante

gen. Maar drie weken later leverde Daniels een perfect functionerend kaliber in. Hij had de valkuil omzeild en bewondering van de Zwitsers was zijn deel. Maar het wantrouwen en de hakken in het zand bleven, zelfs na een drietal nieuwe prototypes die goed functioneerden. In 1984 kreeg Daniels tijdens een bijeenkomst van het hoofd van de afdeling onderzoek en ontwikkeling simpelweg te horen dat ze bij Patek het echappement niet konden maken. Het betekende het onmiddellijke einde van de samenwerking. Daniels kreeg wel de drie prototypes mee naar huis, maar had nog steeds geen klant voor zijn nieuwe vinding gevonden.

Productierijp

Maar die kwam er uiteindelijk wel in de vorm van Omega. De grote Swatch Group-baas en horlogemerkenverzamelaar, Nicolas G. Hayek, kocht Daniels’ Co-Axial echappement na een jaar van onderhandelen om voor Omega te gaan gebruiken. Struikelblok tijdens de onderhandelingen was het punt dat Daniels maakte over het gebruik van zijn eigen uitvinding. Hayek wilde het alleenrecht en Daniels eiste vijftig ebauches voor eigen gebruik. Hayek zwichtte en in 1999 kreeg Daniels zijn gewenste ebauches. Dat jaar werd ook voor de eerste maal een Omega getoond voorzien van het nieuwe echappement en in 2001 was de Omega-stand van de beurs in Basel het middelpunt van de horlogewereld. Twee productierijpe De Villemodellen werden getoond en Omega zette koers naar de top van de horlogewereld. De daaropvolgende jaren worden steeds meer modellen voorzien van het exclusieve echappement. De De Ville-lijn gaat voorop in de vernieuwing, maar al snel volgen de Constellation-, Speedmaster- en Seamaster-collecties. Maar, zoals al eerder aangegeven, is het nieuwe echappement geen goedkoop onderdeel. Het drijft de prijs van Omega-modellen met de vermelding Co-Axial fier op de wijzerplaat, verder op. Ongeveer 700 euro gemiddeld. Het past in de strategie van Omega, dat een positie aan de top ambieert. Het nieuwe

www.horloges-magazine.nl

De Ville Co-Axial Chronograph

Ook in de Constellation-collectie zijn er verschillende modellen uitgevoerd met het Co-Axial echappement. Deze Double Eagle Chrono bijvoorbeeld


Omega’s gestage gang naar de top

echappement met de nieuwe, hogere prijs zijn een uitdrukking van de expertise en exclusiviteit: een nieuw imago komt langzaam maar zeker tot stand. Er volgt onder andere een prestigieuze tourbillon voorzien van een Co-Axial echappement om het kunnen van het horlogehuis uit Biel te onderstrepen, maar meer nog dan een tourbillon, is het predikaat manufacture bij uitstek geschikt om de ambities werkelijkheid te laten worden. De techniek voedt de emotie en de perceptie. En dat het Omega menens is om de top te bereiken, blijkt niet alleen uit de collectie die meer en meer voorzien wordt van het nieuwe echappement, maar ook uit de rattrapante’s en andere horlogelekkernijen. Het aantal dealers wordt bijvoorbeeld sterk verminderd. Ook in Nederland is het aantal juweliers dat Omega voert de laatste jaren sterk gedaald. Het Omega van tien jaar geleden bestaat dan ook helemaal niet meer. De Constellation chronograaf, die destijds voor 3.700 gulden als duurste in de prijslijst stond, is omgerekend een instapmodel in de huidige collectie. Dat betekent dat oude klanten wegvallen en nieuwe zich aandienen. Nieuwe klanten die zich luxe kunnen veroorloven en niet denken bij de introductie van de Seamaster Planet Ocean met opvallende oranje elementen en een prijskaartje van ruim 2.000 euro, aan de tijd dat je al een Omega had voor 750 euro. En amper vijf jaar geleden waren die nog aanwezig in de collectie. De nieuwe Omega-dragers zijn niet alleen luxebewust, maar gebruiken hun horloge tevens als een uiting van een lifestyle. Een lifestyle die de horloges niet nadrukkelijk op de voorgrond heeft. Want hoewel een De-Ville Rattrapante uitgevoerd in roségoud een kostbaar horloge is, blijft het DNA van Omega zorg dragen voor een verfijnd en ingetogen voorkomen.

Omegamania

De centraal geplaatste tourbillon in deze Omega is uniek. Natuurlijk is

Een kleine tien jaar geleden werd besloten een uniek en exclusief echappement aan de kalibers van Omega toe te voegen, vorig jaar introduceerde het merk de eerste manufacture-kali-

Uiting van een kleurrijke en luxe lifestyle

met een technische tOuch:

Seamaster Planet Ocean voorzien van het Co-Axial echappement

het echappement de uitvinding van George Daniels

bers en deed het nog iets anders om het horlogehuis Omega en nieuwe dosis emotie en lading te geven. De Omegamania veiling in samenwerking met veilinghuis Antiquorum werd gelijktijdig aan de beurs in Basel georganiseerd en werd een gigantisch succes. Verschillende modellen – sommige van historische waarde, sommige, zoals de Seamaster die door Daniel Craig in de laatste James Bond-film werd gedragen, wat minder – gingen voor astronomische bedragen weg. Dat veilingsucces een merk prestige verschaft, weten Patek Philippe en Rolex al langer. En ook de strategie van het zelf aankopen van verschillende stukken wanneer er horloges tegen te lage prijzen dreigen te worden geveild, is een publiek geheim. Om Omega een nieuw elan te geven, werd (natuurlijk) ook tijdens Omegamania die strategie ingezet. Omegamania werd een immens succes en bracht in totaal 4.010.375 euro op, waarbij alle driehonderd stukken voor minimaal drie keer de verkoopwaarde werden verkocht. Er werden meerdere wereldrecords gevestigd, waaronder de hoogste prijs ooit betaald voor een geveilde Omega en voor een automatisch polshorloge zonder complicaties. Al waren de verzamelaars, die in eerste instantie verguld waren met hun nieuwe aanwinst, heel wat minder in hun sas toen de Wall Street Journal op 8 oktober

www.horloges-magazine.nl

15


16 Merk

Vervolg op het succesvolle Planet Ocean-thema, de Planet Ocean Chrono

2007 een artikel publiceerde waarin de veiling onder de loep werd genomen. De Amerikaanse krant schreef dat Omega 46 keer een stuk aankocht door anderen te overbieden en in totaal op tachtig stukken bood van alle driehonderd horloges die onder de hamer gingen. Dat betekent dus dat Omega 34 keer meebood op een horloge dat uiteindelijk naar een andere partij ging. Een verzamelaar uit Singapore, Melvyn Teillol-Foo, die verschillende stukken online aankocht, zegt in de krant: “Als blijkt dat Omega tegen mij geboden heeft en de prijs heeft opgedreven tot 8.000 dollar, zou ik daar zeker ontstemd door zijn.” Dat kan enkel aan het licht komen wanneer horlogehuizen en veilinghuizen een afspraak maken over de transparantie van de procedure. Op die manier weet iedereen wanneer hij tegen een medeverzamelaar of tegen een horlogehuis biedt.

Basel 2008

De huidige, zeer positieve marktontwikkeling heeft ervoor gezorgd dat de nieuwe strategie van Omega in een stroomversnelling terecht is gekomen. De wereldwijde vraag van de consument naar manufacture kalibers is hoger dan ooit tevoren en daarom concentreren de merken die al manufacture kalibers maken zich op de fabricage en verkoop van die uurwerken en melden zich steeds weer nieuwe merken met hún allereerste manufacture kalibers. Ook Omega profiteert (nu) van de gegroeide vraag naar horloges die uitgerust zijn met een manufacture kaliber. En gaat dat in de toekomst steeds beter doen met steeds meer modellen. Zoals tijdens de aanstaande beurs in Basel bijvoorbeeld de eerste Seamaster voorzien van het nieuwe manufacture kaliber gepresenteerd zal worden. En precies zoals het ging met de introductie van het Co-Axial echappement, zal ook het nieuwe kaliber en de verschillende varianten die in ontwikkeling zijn zich langzaam maar zeker over alle vier de collecties verspreiden. Het is zorgvuldig gepland en onvermijdelijk. Misschien is over tien jaar iedere Omega voorzien van een manufacture kaliber en weet niemand meer dat je vroeger, heel vroeger al een Omega kon dragen voor maar 750 euro. Al gaan die zeer geliefde modellen van weleer tijdens Omegamania II vast weg voor een veelvoud van die prijs…

www.horloges-magazine.nl

De De Ville Co-Axial Chronoscope is een nieuwkomer in de collectie en is zowel in een heren- als in een damesuitvoering verkrijgbaar


18 Eerste Minuut

A. Lange & Söhne opent eigen academie Op 31 juli 2007 opende A. Lange & SÖhne een nieuwe horloge-academie in GlashÜtte. Dit keer geen opleiding voor horlogemakers, maar voor de verkopers van het merk. In de voormalige horlogemakerschool kunnen de juweliers een negendaagse cursus volgen, waarmee zij hun kennis van het Saksische horlogehuis op alle fronten kunnen vergroten.

Volgens Fabian Krone, CEO van A. Lange & Söhne, zal de klant eerder overgaan tot het kopen van een bepaald horloge wanneer de juwelier zelf ook enthousiast is over het product en de klant van de juiste informatie kan voorzien. Daarom is het belangrijk dat verkopers deze informatie ook tot hun beschikking krijgen. Met de theorie- en praktijkcursus biedt A. Lange & Söhne hen de mogelijkheid om zich te ontwikkelen tot echte ‘Lange Experts’. Het merk is immers afhankelijk van het verkoopenthousiasme van de juweliers.

Personeelsuitje

Tijdens een intensieve cursus, die uit drie delen van drie dagen bestaat, wordt de kennis van de verkopers van A. Lange & Söhne op alle terreinen bijgeschaafd. De cursisten kunnen zelf kiezen of zij drie, zes of negen dagen blijven. Na een succesvolle afronding van het eerste deel, dat vooral bestaat uit het verkrijgen van algemene informatie over het merk, mogen de cursisten zich ‘Lange Ambassador’ noemen. Tijdens het tweede deel worden de dealers opgeleid tot ‘Lange Coach’ en leren ze hoe zij hun kennis ook aan anderen kunnen overdragen. Maar de echte fanatiekelingen volgen natuurlijk de volledige training van negen dagen, waarmee zij de prestigieuze ‘Lange Expert’-titel opstrijken.

En nÓg een Brasilia…

Sinds de lancering van de succesvolle Brasilia-lijn in 2006 heeft Ebel in deze collectie al meerdere, kleurrijke horloges van verschillende materiaalsoorten uitgebracht, altijd herkenbaar aan de rechthoekige kast met vloeiende lijnen. Ook dit jaar introduceert Ebel weer twee nieuwe modellen in de collectie: de Brasilia LadY Black Dial en een nieuwe versie van de Brasilia Automatic Chronograph.

Ebel Brasilia Lady

Voor meer informatie: Ebel, +49 (0)89 82 00 8111

www.horloges-magazine.nl

Brasilia Automatic Chronograph

Voor meer informatie: A. Lange & Söhne, +49 35 053 440 Ebel heeft zich voor het ontwerpen van de Brasilia-collectie laten inspireren door de beroemde Braziliaanse architect Oscar Niemeyer, die een aantal gezichtsbepalende gebouwen voor de hoofdstad Brasilia heeft ontworpen. Door de dynamische vorm en zachte rondingen worden Niemeyers gebouwen ook wel als beeldhouwkunst gezien.

Brasilia Black

De Brasilia voor dames is verkrijgbaar in verschillende varianten: van feestelijk kleurrijk tot zakelijke luxe. Maar met de diepzwarte wijzerplaat krijgt de Brasilia Lady (E 4.990,-) ook een vleugje mystiek mee. De diamanten indexen contrasteren op stralende wijze met de zwartgekleurde wijzerplaat, waardoor dit model een chique uitstraling krijgt. De stalen kast is 34,5 bij 28 millimeter groot en bezet met twee rijen diamanten. In de kast tikt, net als in alle voorgaande Brasilia’s, een quartz-uurwerk. De kroon is op een subtiele manier in de kast verwerkt, waardoor de Brasilia Lady zijn bekende ronde en uiterst vrouwelijke vormen behoudt. Ook voor de heren heeft Ebel een zwarte versie van de Brasilia uitgebracht. De Brasilia Automatic Chronograph ((E 3.700,-) is met zijn rode accenten en rubberen band een sportieve verschijning in de Brasilialijn. In de stalen kast, die 48 bij 36 millimeter groot is en 13 millimeter dik, bevindt zich een automatisch uurwerk met een zwarte wijzerplaat. Het hart van deze wijzerplaat is gedecoreerd met een Clous de Paris motief, dat ook op de zwarte band is aangebracht. Wanneer de chronograaf vanaf de zijkant wordt bekeken, is te zien dat kast en band in één lijn lopen. Hierdoor krijgt dit horloge, ondanks de grote kast, toch nog een comfortabele pasvorm.


20 Eerste Minuut

Sweet memories Hier is hij dan, ’s werelds eerste horloge met een mechanische geheugenfunctie: de Mémoire 1 van Maurice Lacroix. We moesten er een tijdje op wachten, en Maurice Lacroix wist de spanning er goed in te houden door zo nu en dan een tipje van de sluier op te lichten, maar het was het wachten meer dan waard. De Mémoire 1 is een ware doorbraak in de wereld van horlogetechniek. Er is dan ook ruim twee jaar gewerkt aan de ontwikkeling van het speciale ML 128 manufacture kaliber, dat uit maar liefst 537 onderdelen bestaat. Maurice Lacroix heeft hiermee een duidelijke stap gezet in de richting van de haute horlogerie en zal deze weg de komende jaren waarschijnlijk vol goede moed blijven bewandelen.

Op het eerste gezicht zou je het wellicht niet zeggen, maar de Mémoire 1 is wel degelijk een chronograaf. Het horloge is uitgerust met slechts twee wijzers, één voor de minuten en één voor de seconden. De uren worden weergegeven aan de hand van een draaiende schijf die zich aan de buitenkant van de wijzerplaat bevindt. Maar het is de indictie in de binnenste ring van de wijzerplaat, op de drie uurpositie om precies te zijn, die essentieel is voor de Mémoire 1. Hier zien we namelijk of het horloge gewoon de tijd weergeeft, of dat de chronograafteller zichtbaar is. Met het indrukken van de in de kroon geïntegreerde

www.horloges-magazine.nl

knop, ook gevestigd op drie uur, kan tussen de twee functies geschakeld worden. En het unieke ML 128-uurwerk zorgt ervoor dat de informatie van de andere functie tijdens deze actie niet verloren gaat. Er kan dus zorgeloos gewisseld worden tussen tijdsweergave en chronograaf.

Tegenovergesteld lopen en denken

De Mémoire 1 chronograaf is volledig ontwikkeld in het ‘Atelier de Maurice Lacroix’, de recent opgerichte instelling waarin Maurice Lacroix alle kennis, ervaring en expertise heeft samen-


21 gebracht. Horlogemakers, designers en ingenieurs zijn daar om de tafel gaan zitten om iets te creëren wat de horlogewereld nog nooit had gezien: een mechanisch geheugen. Met het indrukken van de, in de kroon geïntegreerde knop, wordt het mechanisme in werking gesteld. Het horloge schakelt dan van tijdsweergave naar chronograafweergave of andersom. Als er gekozen wordt voor chronograafweergave schieten de wijzers naar de nul positie, draait de urenschijf naar twaalf en verschuift de wijzer op de drie uurpositie van time naar chrono. Door vervolgens op de, boven de kroon gesitueerde, poussoir te drukken gaat de secondewijzer, en later natuurlijk ook de minutenwijzer en de urenschijf, lopen. Mocht u zich vervolgens, tijdens de chronograafmeting, afvragen hoe laat het is, dan kunt u met één druk op de knop terugschakelen naar de tijdfunctie. Tijdens het in werking stellen van de chronograaf loopt de gewone tijdmeting namelijk keurig door, waarbij het uurwerk op dat moment losgekoppeld wordt van de wijzers. Hetzelfde geldt voor de chronograaffunctie. U kunt dus zonder problemen terugschakelen naar chrono en zult dan ontdekken dat deze netjes door is blijven lopen. Het stoppen en nulzetten van de chronograaffunctie verloopt, net als bij de meer conventionele chronografen, middels een druk op de, respectievelijk boven en onder de kroon geplaatste, poussoirs. Om dit alles te kunnen realiseren moesten de horlogeontwerpers van Maurice Lacroix de gebaande paden van horlogerie

verlaten en in een heel andere context denken. Opvallend is bijvoorbeeld dat het radarwerk, vergeleken met gangbare uurwerken, in tegenovergestelde richting loopt.

Chronograafpaleis

Zoveel innovatie is natuurlijk indrukwekkend, maar het oog wil ook wat. Vandaar dat het uurwerk, dat door het saffierglas aan de achterzijde bewonderd kan worden, met de hand gedecoreerd is. De, in beide richtingen draaibare, rotor heeft een witgouden rand en bestaat verder uit saffierglas, zodat deze het uitzicht op het uurwerk zo min mogelijk belemmert. Op het uurwerk is niet alleen de naam van de horlogebouwer aangebracht, maar ook de eerstvolgende servicedatum. De wijzerplaat is zwart en zilverkleurig en bestaat uit meerdere, met de hand geassembleerde, lagen. Op de twaalf uurpositie is een datumvenster aangebracht in de tussenliggende ring, waarboven de wijzer geplaatst is die de uren aangeeft. De wijzerplaat wordt afgedekt met saffierglas, dat een stukje doorloopt in de zijkanten. Hierdoor is de secondewijzer ook van de zijkant te zien. Op de zes uurpositie is een opening aangebracht waardoor een deel van het uurwerk zichtbaar is. De kast van de Mémoire 1 is uitgevoerd in witgoud, heeft een stevige diameter van 49 millimeter en is waterdicht tot 50 meter. Het is een waar chronograafpaleis geworden dat veel bewondering zal oproepen onder horlogeliefhebbers.

Voor meer informatie: Carnaby Import, +31 (0)499 55 03 00 (NL) / Maurice Lacroix Service Center, +32 245 68 145 (B)

www.horloges-magazine.nl


22 Eerste Minuut Chronographe 120ème Anniversaire in staal, achterzijde

Chronographe 120ème Anniversaire in staal, gelimiteerd

Langverwacht verjaardagscadeau In 2007 kon een select gezelschap tijdens Baselworld als eerste een glimp opvangen van de mysterieuze Chronograph 120ème Anniversaire. Op 14 april 2007 presenteerde Eberhard & Co zijn langverwachte jubileummodel aan 120 genodigden. Om het nieuwsgierige publiek in spanning te houden, toonde het Zwitserse merk eerst alleen de transparante achterkant van het horloge. Aan het einde van de avond kregen de gasten toch nog enkele seconden het gehele horloge te zien. Inmiddels is de Chronographe 120ème Anniversaire (prijs vanaf E 5.550,-), waarmee het Zwitserse horlogehuis zijn 120jarig bestaan viert, ook aan de rest van de wereld gepresenteerd. Eberhard & Co biedt voor elk wat wils, want de Chronographe is zowel voor heren als dames in verschillende edities uitgebracht. Een bijzonder detail van dit model is de prachtige rotor die te zien is door de achterzijde van de kast. Deze rotor heeft de vorm van het getal ‘120’, waarin op sierlijke wijze de tekst ‘120ème Anniversaire 1887-2007’ is gegraveerd. Maar ook in technisch opzicht is dit horloge bijzonder te noemen. De subdial op de 6 uur positie heeft namelijk twee functies: het is een urenteller en geeft bovendien aan welke dag het is. Het chronograafuurwerk is geen manufacture-kaliber, maar is buiten de deur speciaal voor Eberhard & Co ontwikkelt. De Chronographe is leverbaar in een stalen, roségouden of prestigieuze platina uitvoering, waarbij alleen de stalen variant in een ongelimiteerde editie verkrijgbaar is. Eberhard & Co heeft bij het ontwerpen van de Chronographe ook aan de dames gedacht. De stalen Chronographe 120ème Anniversaire Ladies Edition (prijs vanaf E 5.310,-) heeft een parelmoeren wijzerplaat en een chique witte, krokodillenleren band. Voor de glamourliefhebsters is deze Ladies Edition ook verkrijgbaar met glinsterende diamanten. Voor meer informatie: Time Company, + 31 (0) 570 51 42 00

www.horloges-magazine.nl

Planetaire inspiratie Op 28 mei 1737 schoof de planeet Venus voor Mercurius langs, waardoor Mercurius uit het zicht verdween. Een zeldzaam verschijnsel, dat maar eens in de 396 jaar optreedt. 1737 is ook het jaar waarin Abraham Favre een Zwitsers horlogehuis oprichtte dat in 1814 de definitieve naam Favre-Leuba kreeg. Voor de nieuwe collectie vond het merk inspiratie in beide bijzondere gebeurtenissen van 270 jaar geleden.

Chronograph FL 301

Big Date FL 302

Power Reserve FL 303

Favre-Leuba lanceerde in 2007 de nieuwe Mercury-collectie, vernoemd naar de planeet Mercurius. De eigentijdse en markante modellen zijn voorzien van een automatisch Favre-Leuba-kaliber, hebben een gangreserve van 44 uur en zijn verkrijgbaar in staal of roségoud. Daarnaast hebben de horloges een speciale vergrendeling voor de kroon, waardoor ongewenste veranderingen in tijd of datum worden uitgesloten. Door aan de binnenste ring van de kroon te draaien, wordt het systeem ontgrendeld. Daarna kan men de kroon uittrekken en de datum of tijd aanpassen.

Mercury-collectie

De Mercury Chronograph FL 301 (E 20.600,-, in roségoud) is met zijn robuuste kast van 44 millimeter het grootste model in de collectie. Een opvallend detail is de zogeheten Embedded Running Indicator op 3 uur. Deze continu draaiende schijf is gekoppeld aan de secondewijzer. Geïnspireerd op de verschuiving van de planeten wordt de schijf deels bedekt door het traditionele logo van Favre-Leuba, de zandloper. Een iets kleiner model is de Mercury Big Date FL 302 (E 13.000,-, in roségoud). Ook dit horloge is voorzien van de Embedded Running Indicator en heeft natuurlijk een duidelijke datumaanduiding. De kroon is iets lager op de kast geplaatst, zodat deze gemakkelijk bediend kan worden. De stalen Mercury Power Reserve FL 303 (E 6.600,-) lijkt op het eerste gezicht een horloge met een eenvoudig design, maar door de subtiele plaatsing van de kroon, datum- en gangreserve-aanduiding krijgt deze variant een modern en speels uiterlijk. Voor meer informatie: Favre-Leuba, +41 61 560 37 37


C O M B I N E D C O N S U M P T I O N 1 5 . 8 L / 1 0 0 K M | I S S U E O F C O2 3 7 0 G / K M

3 Y E A R S A N D U N L I M I T E D M I L E AG E W A R R A N T Y | S P E C I F I C M A S E R AT I F I N A N C I A L S E RV I C E S

It’s not just a car It’s a Maserati

QUATTROPORTE SPORT GT

400hp from the exciting V8 Maserati; front-mid-engine design for improved balance and superior handling (Transaxle system); F1 inspired gearbox, 6 speed transmission for unmatched responsiveness and control; advanced technology racing; 20“ wheels and tyres for enhanced grip, sport exhaust with deep tone, carbon fiber trim. For more information please visit www.maserati.com M U N S T E R H U I S S P O R T S C A R S B . V. - W E S T E R V A L 2 0 - 7 5 4 5 M Z E N S C H E D E - T E L . 0 7 4 2 5 5 5 3 7 0

W W W. M A S E R AT I D E A L E R S . C O M / M U N S T E R H U I S

MAS_015_Adv_Clubblad.indd

1

19-01-2007

11:27:36


24 Eerste Minuut

De vlieglegende is terug In 1982 ontdekte Peter Vacher de zeer zeldzame Hawker Hurricane R4118 tijdens een rondreis door India. Het Britse gevechtsvliegtuig speelde een belangrijke rol in de Slag om Engeland. Na een aantal jaar kocht Vacher de Hurricane en verscheepte de vliegmachine in 1996 naar Engeland om het volledig in originele staat terug te brengen. En als ervaren ontwerper van klassieke pilotenhorloges besloot horlogehuis Oris Vacher een handje te helpen. Na acht jaar restaureren vliegt de Hurricane R4118 weer regelmatig door het Britse luchtruim. En daar moet natuurlijk een horloge aan gewijd worden. Oris Flight Timer R4118 Limited Edition

Ter ere van de Hurricane R4118 ontwierp Oris de Flight Timer R4118 Limited Edition (E 2.080,-), die gelimiteerd is tot 4118 stuks. Net als de pilotenhorloges uit het verleden heeft dit model aan de rechterzijde een grote verticale kroon, waarmee de tweede tijdzone kan worden ingesteld. Aan de linkerzijde bevinden zich de poussoirs en kroon. De zwarte wijzerplaat in de stalen 44 millimeter kast is geïnspireerd op de traditionele cockpitmeters. Naast al deze klassieke elementen heeft Oris ook een modern aspect aan de Flight Timer R4118 toegevoegd. Het horloge is namelijk voorzien van een High-Mech Oris 674 kaliber, een automatisch uurwerk met de herkenbare rode rotor dat in eigen huis vervaardigd is. Maar Oris maakt de aanschaf van deze gelimiteerde editie pas echt compleet met het unieke schaalmodel van de Hurricane R4118 en Peter Vachers boek over de ontdekking en restauratie van zijn legendarische Britse jager.

Voor meer informatie: Pex Horba, +31 (0)20 448 70 63

De rust van MeisterSinger In vroegere tijden las men de tijd af met een enkele wijzer. Na de introductie van het slingeruurwerk in de zeventiende eeuw liepen de klokken zó nauwkeurig, dat het nodig werd om een tweede wijzer aan te brengen, de minutenwijzer. MeisterSinger gaat met zijn stijlvolle eenwijzerhorloges terug in de tijd. De ontwerpen van het Duitse merk stralen rust uit en zijn geschikt voor de horlogedrager die de tijd neemt om de tijd af te lezen.

Ieder jaar wordt er met smart gewacht op de speciale, gelimiteerde edities van MeisterSinger. Voor de Nederlandse horlogeliefhebbers ontwierp MeisterSinger de NL Limited Edition 2007 (E 890,-), een uniek model dat gelimiteerd is tot 107 stuks en alleen op de Nederlandse markt verkrijgbaar is. Geheel volgens MeisterSingers traditie uitgerust met een enkele wijzer en dubbele cijfers. De grijze wijzerplaat is voorzien van helderblauwe indexen en wijzer, waardoor dit klassieke horloge een speelse uitstraling krijgt.

154 keer

Naast de Nederlandse editie ontwierp het Duitse merk ook een gelimiteerde uitvoering voor de wereldmarkt. Wat meteen in het oog springt bij deze Edition 2007 (E 990,-), is de opvallende urenring en het bekende logo dat op ingetogen wijze 154 keer in de wijzerplaat is gegraveerd. Hiermee heeft Manfred Brassler, hoofdontwerper en oprichter van het Duitse horlogehuis, twee nieuwe elementen toegevoegd aan het herkenbare design van MeisterSinger. Dit elegante horloge verschijnt in een oplage van 3 x 333 exemplaren en is verkrijgbaar met een zilveren wijzerplaat en een antraciet of roségouden urenring of met een zwarte wijzerplaat en een zilveren urenring. Voor beide gelimiteerde edities geldt dat de kast 43 millimeter in diameter bedraagt en dat het automatische ETA 2824-2 kaliber voor de aandrijving zorgt. Horloge links: NL Limited Edition 2007, rechts: Edition 2007

Voor meer informatie: Time Company, + 31 (0) 570 51 42 00

www.horloges-magazine.nl


Enduring. Oris Carlos Coste Chronograph Limited Edition Info Oris Benelux T 00 31 (0)20 448 7063 www.oris.ch


26 Techniek Van Wekker tot Westminster: tijdreis langs de CompliCaties deel 9

over horloges die prikken, trillen

www.horloges-magazine.nl


27

en geluid maken…

Nadat Horloges Magazine vorig jaar de geschiedenis en de techniek van de chronograaf voor u heeft ontleed, starten we dit jaar onze serie van technische artikelen met een blik op horloges die prikken, trillen en geluid maken. We beginnen met enkele ‘eenvoudige’ modellen die niet alleen de tijd laten zien, maar ook andere zintuigen op de hoogte brengen van de tijd. We nemen u mee op Tijdreis langs de Complicaties van het uiterst praktische wekkerhorloge dat de drager wakker trilt, tot de betoverende klanken die een minutenrepetitie horloge voortbrengt dat voorzien is van een grande en een petite sonnerie, plÚs een heus Westminstercarillon.

www.horloges-magazine.nl


28 Techniek

Hamilton Wristalarm: Het handopwind kaliber aan boord is exact hetzelfde als het beroemde Vulcain Cricket 120-kaliber dat het karakteristieke krekelgeluid produceert. De 37 x 43 millimeter kast is geelgoud verguld en heeft een bijzonder achterdeksel dat fungeert als klankkast. Bouwjaar omstreeks 1960

W

e beginnen met polshorloges waar een wekker of, zoals u wilt, een alarmfunctie ingebouwd is. Wie zich daarin verdiept komt al snel tot de ontdekking dat de principewerking bij het ontstaan van deze complicaties totaal anders was. Er duikt ook een ander verschijnsel op. In veel documenten wordt melding gemaakt van het feit dat de eerste polshorloges zo in en rond de Eerste Wereldoorlog door officieren werden gedragen. Het om de pols dragen van een uurwerk werd handiger gevonden dan de tot dan toe gebruikelijke zakhorloges die verstopt zaten in het militaire tuniek. Gedurende, bijvoorbeeld, hectische krijgshandelingen kan een ieder zich daar iets bij voorstellen... Tijdens het spitten in de geschiedenis van horloges met een wek- of alarmfunctie, blijkt echter dat er in 1876 reeds een dameshorloge gemaakt is dat om de pols werd gedragen en waarbij een stiftje uit het uurwerk te voorschijn kwam op een van tevoren afgesteld tijdstip. Dit stiftje kwam dan tegen de huid van de drager waardoor deze gealarmeerd werd. Opvallend is dat het hier dus om een geluidloos alarm gaat en het zich in een damespolshorloge bevindt. Latere alarm- of wekkerfuncties zijn wel van een geluidvoortbrengend mechanisme voorzien en komen, zover bekend, niet in dameshorloges voor.

www.horloges-magazine.nl

Het eerste patent

In 1908 wordt het eerste patent (Nr. 42 203) op naam van Eterna genoteerd. Een 13 ligne werk (diameter 29,3 mm) werd van een wekkerfunctie voorzien en de bescheiden maatvoering van dit uurwerk verklapt onmiddellijk dat het hier ook gaat om een polshorloge. Tot 1936 blijft het uurwerk in productie en verdwijnt daarna geruisloos uit het leveringsprogramma. Een nostalgische gedachte die bij een wekker al snel opkomt, is die van een mechanisch uurwerk met bellen bovenop de wekkerkast, die tijdens het wekken door een ‘hamer’ worden aangeslagen en er een behoorlijk lawaai mee veroorzaakt op het nachtkastje. Tegenwoordig is de mechanische wekker een zeldzaamheid geworden in het digitale tijdperk van de wekkerradio en zelfs de mobiele telefoon. Maar de principewerking van de traditionele wekker komt, zeker in de beginperiode van het alarmpolshorloge, veel overeen met het wekkersysteem zoals we dat in horloges aantreffen.

Hamer en bel

Het (alarmerende) geluid dat wordt veroorzaakt op het tijdstip dat men het horloge heeft ingesteld, gebeurt over het algemeen middels een ‘hamertje’ dat tegen een aan de kastdeksel bevestigd pennetje


Van Wekker tot Westminster: tijdreis langs de CompliCaties deel 9

Bucherer Alarm: Het handopwind kaliber AS 1475 tikt in Bulova Wristalarm: Het kaliber van dienst heet 11 AERC en is gesigneerd met

een 33 millimeter kast. Bouwjaar omstreeks 1958

BXW dat staat voor Bulova. De kast meet 33 millimeter en de wijzer die de alarmtijd aangeeft is voorzien van een rode tip. Bouwjaar 1956

slaat. Sommige uitvoeringen hebben een ‘dubbele deksel’. Kortom: Twee deksels boven elkaar, waarvan de binnenste als ‘bel’ dienst doet. De buitenste heeft dan gaatjes om het geluid beter hoorbaar te maken en zorgt er tevens voor dat het binnenste deksel niet wordt aangeraakt tijdens het dragen. Een nadeel daarvan is dat vuil zich hier al snel tussen de binnen- en buitendeksel verzamelt. Gevolg: De geluidssterkte wordt minder. Past men daarentegen een enkele deksel toe, dan heb je al snel het effect dat lijkt op het bedienen van een fietsbel, terwijl je je andere hand op de bel houdt. Het geluid wordt als het ware gesmoord. Wekkerhorloges moet je dus ook altijd, wat geluidsniveau betreft, beoordelen als het horloge zich om de pols bevindt. Wanneer het horloge zijn alarmerende werk plat neergelegd op een houten tafel doet, kan dat een zeer vertekend beeld, excuus, geluid opleveren. Betere systemen hebben een echte gongstaaf. Deze gongstaaf is rondgebogen en bevindt zich rond het uurwerk

met uiteraard maar één bevestigingspunt. De hamer van de wekker slaat dus tegen de gongstaaf en geeft een beschaafd geluid. Het raderwerk van het wekdeel van het uurwerk is meestal heel eenvoudig. Laten we uitgaan van het systeem waarbij zowel voor het gaande werk als het wekkerwerk een aparte veer(ton) wordt gebruikt. Het wekkerraderwerk heeft dan drie raderen waarvan de veerton er één is. Het derde rad wordt gebruikt om een hamertje snel heen en weer te bewegen. Het is te vergelijken met een gangmechaniek voor een slingerklok, maar dan is in dit geval het hamertje de slinger. Een heel korte slinger, vandaar het snelle bewegen.

De werking

De kunst is het nu om het wekkerraderwerk op het juiste tijdstip te laten draaien. Men heeft dat, heel simpel, als volgt opgelost. Een omgebogen stripje (meestal van dun verenstaal) blokkeert het wekkerraderwerk. Door het stripje nu zodanig uit te voeren dat het, wanneer u dat wilt, de blokkering opheft, dan loopt de wekker af. Dit stripje monteert men onder een tandwiel (uurrad) met een nokje. Dit genoemde tandwiel zit bijvoorbeeld onder het zogenaamde wekkerrad. Dit wekkerrad heeft de wijzer waarmee u de gewenste wektijd instelt. Het draait dus niet, alleen als u het instelt. Het uurrad is het

www.horloges-magazine.nl

29


30 Techniek Russisch alarmkaliber voorzien van de zo herkenbare twee kronen. Het uurwerk is een ruw uitgevoerde kopie van een Zwitsers kaliber

Benrus Wristalarm: De kast met een diameter van 34 millimeter is uit één stuk en herbergt een Zwitsers alarmuurwerk. Bouwjaar omstreeks 1960

tandwiel waar de uurwijzer op gemonteerd is. Het uurrad kan dus omhoog bewegen op het moment dat het nokje van het uurrad in de uitsparing in het wekkerrad valt. Het verenstalen stripje dat weer onder het uurrad zit, beweegt ook mee omhoog met als gevolg dat de blokkering van het wekkerraderwerk wordt opgeheven. De wekker loopt dus af. Het uurrad draait 1 maal per twaalf uur rond. Vandaar dat u er bij de meeste (mechanische wekkers) wel om moet denken als u de ‘wekker zet’, of laten we het mooi technisch houden, de wekker instelt. ‘s Morgens vroeg de wekker zetten voor de volgende dag kan bij een mechanische wekker met bovengenoemd systeem dus niet. Het is immers bij een mechanische klok twee maal per dag bijvoorbeeld zeven uur. De draairichting bij het instellen speelt ook een rol. Het nokje op het uurrad is zodanig vormgegeven, dat als het uurrad met de klok mee-

www.horloges-magazine.nl

draait, dit vanzelf weer uit de uitsparing in het wekkerrad draait en daarbij weer omlaag beweegt. Tegengesteld kan dit niet. Vandaar dat de draairichting belangrijk is.

Om de pols

Als voorloper van de huidige generatie wekhorloges die JaegerLeCoultre heden ten dage in het programma heeft, kunnen we noteren dat 1929 een belangrijk jaar is geweest. In dat jaar werd het eerste horloge met wekfunctie, de voorloper van de legendarische Memovox, door deze, mede door dit horloge, legendarische firma aan de pers voorgesteld. Een paar dorpen verderop had men ook niet stil gezeten. Bij Zenith begreep men dat het wekpolshorloge een product was waar ook geld mee verdiend kon worden. Het uurwerk dat reeds was toegepast in een zakhorloge met alarmfunctie, werd in een kast gelepeld die om de pols gedragen kon worden. Het resulteerde in een groot horloge dat heden ten dage als zeer modieus bestempeld zou worden. De kleine secondewijzer kwam door de nieuwe manier van dragen automatisch op de negen uurpositie (dit is dus geen vinding van Panerai zoals velen vaak beweren) en het kleine wekwijzertje op de drie uurpositie. De werking werd dan ook anders. Twee veertonnen werden er toegepast: één voor het gebruikelijke uurwerk en één voor het wekwerk. De kroon verrichtte in twee draairichtingen twee opwindfuncties: die van de wekker en die van het uurwerk. De knopjes die dienden om de wekker te bedienen, zitten links en rechts van de forse kroon. Bij het zien van dit horloge


Your other watch will understand.

Deze Bentley Mark VI is leverbaar in een stalen uitvoering met platina lunette of zoals afgebeeld in een gelimiteerde rosĂŠgouden versie. De Breitling for Bentley collectie wordt bij Ace & Spyer gepresenteerd in een exclusieve Breitling Corner.

Leidsestraat 21 Amsterdam 020 3309880 Geopend 7 dagen per week

Koningsplein 1 Amsterdam 020 6240792 Geopend 7 dagen per week w w w. A d d S o m e A c e . c o m

Van Baerlestraat 46 Amsterdam 020 6794045 Geopend ma t/m za


32 Techniek

wordt onmiddellijk de indruk gewekt dat het gaat om een chronograaf, maar dat is dus slechts schijn. Een gongstaaf werd toegepast om het geluid te produceren.

Twee bijzondere, gelimiteerde uitvoeringen van Vulcains legendarische

Een graantje meepikken

vibraties per uur tikt. Een jaar later zag een hele serie gelimiteerde Vulcains

De wekkerfabrikanten keken natuurlijk met een schuin oog naar de horlogefabrikanten toen men met de productie van alarmhorloges begon. Wekkers werden al decennia lang gemaakt en reisklokjes voorzien van een wekker waren er ook al sinds mensenheugenis. De verschillende fabrikanten van wekkers produceerden reiswekkers die steeds kleiner en kleiner werden. Ebosa was zo’n fabrikant. Met de komst van de eerste wekkerhorloges besloot Ebosa ook die koers te gaan varen en werden er ontwerpers naar de tekentafels gestuurd met de opdracht een wekkerhorloge te ontwerpen. De Hornet zag vervolgens het levenslicht. Wie het uurwerk bekijkt, ziet duidelijk het DNA van een traditionele wekker in de vorm van een penanker-uurwerk en veel gestanste raderwerkbruggen. Net als bij de wekkers werden de platines (grondplaat) en raderwerkbruggen middels ronde pootjes op afstand gehouden. De bekende dubbele deksel was het ‘klankbord’.

Braille

Net als voor veel andere fabrikanten van mechanische horloges, was de bloeitijd van het alarmhorloge van 1947 tot 1980. Hoewel, eind jaren zeventig rukte het kwartshorloge steeds meer op en raakte het mechanische horloge meer en meer in de verdrukking. Goedkope, digitale ‘piepjes’ verdrongen langzaam maar zeker het heldere, kostbaardere mechanische gerinkel. Een bijkomstige markt werd het braillehorloge. Van zo’n horloge kan de drager de glasrand omhoog

www.horloges-magazine.nl

alarmhorloges voorzien van geëmailleerde wijzerplaten. De CricketAviator Dual-Time Limited Edition ‘Super Constellation’ werd in 2003 gelanceerd en heeft een 42 millimeter kast van roségoud waarin het V10-kaliber met 18.000 het licht die als thema de Olympische Spelen had. De Vulcain Cricket Aviator GMT diende als basis voor de serie de ‘Héphaïstos’ werd genoemd. Het alarmuurwerk dat uit 157 delen bestaat, ligt hier onder de afbeelding van een discuswerper verscholen

laten scharnieren. Middels braillepuntjes op de wijzerplaat en het aftasten van de stand van de forse wijzers, kon de blinde of slechtziende voelen hoe laat het was. U kunt zich voorstellen dat er situaties te bedenken zijn dat het voor deze groep mensen een uitkomst was dat er ook, weliswaar op beperkte schaal, wekkerhorloges werden geproduceerd. Overigens produceerde Abraham-Louis Breguet (1747 – 1823) al rond 1799 zijn befaamde montres à tact waarop de tijd ‘tastbaar’ was.

‘Krekel’

Een doorbraak op het gebied van een behoorlijke geluidssterkte met een volledig gesloten, zelfs waterdichte deksel en een wekkerhamer die tegen een stiftje van de deksel tikte, werd bereikt door de firma Vulcain. Het model Cricket verwierf hiermee wereldfaam. En er was een Nobelprijswinnaar voor nodig om dit te realiseren. De fysicus professor Paul Langevin bracht Robert Ditisheim, de directeur van Vulcain, op het idee om een ‘membraan’ toe te passen. De typenaam Cricket verklapt ook waar het om gaat. Cricket is het Engelse woord voor krekel. In het Duits ook wel Grille. Het horloge maakt ook een


Van Wekker tot Westminster: tijdreis langs de CompliCaties deel 9

geluid dat sterk aan dat van een krekel doet denken. Op 1 juni 1949 werd het patent onder nummer 259170 bij het Schweizer Patentamt ingeschreven. Vulcain Kaliber 120 was geboren. Het werd een wereldhit! Een kleinere uitvoering werd onder de naam Golden Voice als damesuitvoering gepresenteerd. Het 8 ¾ ligne (19,7 mm) grote, of eigenlijk kleine uurwerk, had ondanks z’n geringe maatvoering twee veertonnen. Een dubbele membraan werd uit goud vervaardigd. Hiermee werd meteen de naamgeving verklaard. Ook hierop werd, uiteraard, patent aangevraagd.

markt gebracht onder de naam Lanco – Fon. Opvallend aan dit kaliber is dat het slechts één kroon heeft. Natuurlijk is de gebruikelijke instelwijzer voor het wekkermechaniek wel zichtbaar. In de volgende uitgave van Horloges Magazine komen we terug op de vooruitgang van het wekkerhorloge en andere varianten van geluid producerende uurwerken. En sommigen daarvan zullen u als muziek in de oren klinken…

Tijdens de horlogebeurs in Basel in 1951 kwam Jaeger-LeCoultre trots met de allereerste Memovox op de proppen. Een duidelijke doorontwikkeling van het kaliber dat ze in 1929 hadden geïntroduceerd. Het kaliber 489 werd een daverend succes en een duidelijke concurrent van eerder genoemd Vulcain-kaliber. Aan het uiterlijk van deze Memovox valt onmiddellijk op dat de wekwijzer is vervangen door een schijfje dat deel uitmaakt van de wijzerplaat. Dit scheelt absoluut in de dikte van het totale horloge. Eveneens in 1951 introduceerde Langendorf het kaliber 1241. Het horloge werd op de

Tekening van een Seiko-kaliber met alarmfunctie

In 2001 lanceerde Jaeger-LeCoultre de Master Grande Memovox. Deze eeuwigdurende kalender heeft een dag-, datum-, maand-, jaaren maanfaseaanduiding plus een alarmfunctie, wat het gebruik van de legendarische naam Memovox al deed vermoeden

www.horloges-magazine.nl

33


34 Eerste Minuut Primeur The Sky is the Limit Begin jaren tachtig lanceerde Fortis een advertentiecampagne met de slogan ‘The Sky is the Limit’. Om deze doelstelling waar te maken, BR 03-92 Instrument Military BR 03-51 GMT Instrument Titanium

Optimale leesbaarheid

BR 03-94 Instrument Black & White

ontwikkelde het merk de Andora Stratoliner Automatic Chronograph, die in 1992 als eerste Fortis-horloge een reis naar de ruimte maakte. Naast de astronautenhorloges vervaardigt Fortis ook modellen voor reizigers die liever in de dampkring blijven, zoals de B-42 Flieger. Fortis B-42 Flieger

Er zijn een aantal beroepen waarbij je wordt

Chronograph Alarm

blootgesteld aan allerlei extreme situaties,

Chronometer

zoals grote temperatuurverschillen en gevaarlijke drukwaarden. In deze situaties hebben piloten, duikers en astronauten een horloge nodig waarop ze elk moment blindelings kunnen vertrouwen. Daarom bracht Bell & Ross horlogemakers, ontwerpers en beroepsgebruikers bij elkaar om zo het perfecte horloge te ontwikkelen dat aan alle wensen van de gebruiker voldoet. De BR-03 is een verkleinde versie van de BR-01, het doorbraakmodel van Bell & Ross. Het ontwerp van dit horloge was gebaseerd op een cockpitklok, waarbij optimale leesbaarheid centraal stond. Daarom heeft het Zwitserse merk dit kenmerk als uitgangspunt genomen voor de BR-03. De horloges hebben alledrie een kast van 42 millimeter, zijn waterdicht tot 100 meter en leverbaar met een band van synthetisch weefsel of een rubberen band. De BR 03-92 Instrument Military (€ 2.300,-) is een militaire versie in de BR-03-collectie. Omdat een goede leesbaarheid één van de belangrijkste vereisten voor een militair horloge is, zijn de indexen, wijzers en cijfers voorzien van superluminova, waardoor het horloge zowel ’s nachts als overdag duidelijk leesbaar is. Door de kaki gekleurde wijzerplaat is dit model een uitstekend camouflagehorloge. Het contrast in kleurgebruik bij de BR 03-94 Instrument Black & White (€ 3.600,-) garandeert een duidelijke afleesbaarheid van de tijd. Daarnaast zijn de wijzers en indexen voorzien van een laag superluminova. Deze automatische chronograaf is uitgerust met een ETA 2894 uurwerk met een seconde- en 30 minutenteller. Naast de heldere afleesbaarheid en grote datumaanduiding is de BR 03-51 GMT Instrument Titanium (€ 3.500,-) ook voorzien van een tweede tijdzonefunctie. Hiermee kan de plaatselijke en de referentietijd van de wijzerplaat worden afgelezen. De kast is vervaardigd in titanium, waardoor dit horloge zeer licht om de pols draagt en een ideaal reisgezelschap is. Voor meer informatie: Watchtrade, +31 (0)20 222 48 59 (NL)/ +32 (0)22 68 79 53 (B)

www.horloges-magazine.nl

Fortis was in 1926 het eerste merk dat een automatisch horloge op de markt bracht. Na een aantal modellen te hebben gelanceerd, bleef het een tijdje stil rond Fortis’ automatische creaties. Pas na de quartzcrisis in 1987 lanceert het Zwitserse bedrijf opnieuw een collectie automatische horloges in de vorm van de Flieger Automatic. Sindsdien heeft Fortis meerdere varianten op dit model uitgebracht. De B-42 Flieger Chronograph Alarm Chronometer (€ 6.290,-) is voorzien van een aantal technische snufjes. Deze chronograaf heeft een alarmuurwerk met een tweede veerton die onafhankelijk van het automatische Fortis 2001-5 kaliber werkt. Het automatische uurwerk is C.O.S.C.-gecertificeerd en uitgerust met een datum-, uren-, minuten- en seconde-aanduiding. Naast al deze hoogstaande technische kenmerken is dit horloge voorzien van het herkenbare B-42-ontwerp. De 42-millimeter kast is vervaardigd uit geborsteld staal en de zwarte wijzerplaat is op dezelfde manier vormgegeven als de voorgaande B-42 Flieger-modellen. Dit model is gelimiteerd tot slechts 300 exemplaren en wordt geleverd met een zwarte, krokodillenleren band.

Voor meer informatie: Fortis: +49 506 690 21 80


35

Eerste Minuut

Een tipje van de sluier Vorig jaar wist Montblanc ons al aangenaam te verrassen met de prestigieuze Collection Villeret 1858 en dit jaar gaan ze zelfs nog een stapje verder. Tijdens de Salon International de la Haute Horlogerie van 2008 zal het horlogemerk namelijk zijn allereerste eigen manufacture kaliber presenteren. Een prestatie van formaat voor het relatief jonge horlogemerk met de kenmerkende witte ster. Jean-Marc Pontroué, uitvoerend vice-president productstrategieën en ontwikkeling bij Montblanc, lichtte voor ons alvast een tipje van de sluier op.

Het eerste manufacture kaliber van Montblanc, de MB R100, is volledig in eigen huis ontwikkeld. Het handopwind uurwerk bestaat uit 286 onderdelen, heeft een tikgetal van 28.800 en is voorzien van een dubbele veerton, waarmee een gangreserve van 72 uur is bewerkstelligd. De resterende gangreserve wordt aan de achterkant van het uurwerk weergegeven en is zichtbaar door het saffierglazen achterdeksel. Het uurwerk is geplaatst in de elegante Star Nicholas Rieussec Monopusher (€ 21.000,in roségoud), die is opgedragen aan de uitvinder van de chronograaf, Nicholas Rieussec. Het horloge is voorzien van een decentrale wijzerplaat waarop de tijd en de datum wordt weergegeven en twee bijzondere, draaiende subdials met vaste wijzers. Het idee hierachter komt van de originele eerste chronograaf die Rieussec in 1821 ontwikkelde. Nicholas Rieussec was op dat moment als persoonlijk horlogemaker in dienst bij koning Lodewijk de 18e van Frankrijk, een groot liefhebber van paardenraces. Het verzoek van de koning was om een tijdmetinginstrument uit te vinden waarmee van elk paard de precieze finishtijd kon worden gemeten. Rieussec ontwikkelde daarop de allereerste chronograaf, die bestond uit een houten kastje met

twee, door een uurwerk aangedreven, draaiende wijzerplaten. Boven de draaiende wijzerplaten hing een vaste wijzer met een druppel inkt aan de punt die bij iedere druk op de knop een markering op de wijzerplaat achterliet. Hier komt ook de naam chronograaf vandaan: chronos voor tijd en graphen voor het schrijven. Niet verwonderlijk dat juist een merk als Montblanc, die zijn oorsprong natuurlijk kent in schrijfwaren, ervoor koos om deze uitvinding als inspiratiebron te gebruiken. Het grootste verschil met de originele chronograaf is dat er bij de Star Nicholas Rieussec geen inkt aan te pas komt. Bij het origineel konden de geëmailleerde wijzerplaten simpel worden schoongeveegd, maar dat leek de horlogebouwers van Montblanc toch wat te ver gaan. De twee karakteristieke, draaiende subdials worden bediend door middel van één poussoir die zich op de acht uur positie bevindt en worden verbonden door een zichtbare brug die door de horlogebouwers zelf liefkozend de smiling bridge wordt genoemd. En eerlijk is eerlijk, ook wij kregen een smile op ons gezicht van de Star Nicholas Rieussec Monopusher.

Voor meer informatie: Montblanc International, +31 (0)20 342 86 77

www.horloges-magazine.nl


36 Interview CEO George Kern van IWC over klimaatverandering, zijn verleden en wereldsterren

"IWC werkt aan het milieu" Horlogehuis IWC, dat als een ruwe diamant werd beschouwd voordat George Kern er in 2002 als CEO aantrad, is nog steeds op hetzelfde adres in Schaffhausen gevestigd als waar het in 1866 voor het eerst de deuren opende. Britta Rossander van Horloges Magazine reisde af naar de Zwitserse stad om de veelbesproken George Kern te interviewen.

Zeldzame IWC-museumstukken

“I’m a green guy, you know!” is het eerste wat George Kern, CEO van IWC, te melden heeft. We zitten voor het interview in zijn kantoor in de fabriek van het horlogehuis. Voorafgaand aan het gesprek heeft Kern een uitgebreide rondleiding door IWC’s nieuwe museum verzorgd. Een museum vol bijzondere stukken dat voor iedere IWCliefhebber een ware traktatie zal blijken. Verrassend genoeg zijn er op zijn werkplek niet veel horloges te ontdekken, maar wel een groot aantal fascinerende kunstwerken. “Op dit moment groeien we eigenlijk uit ons gebouw,” zegt George Kern. In het historische gebouw van IWC in Schaffhausen bevindt zich een indrukwekkend trappenhuis. Het authentieke gebouw is aan beide zijden uitgebreid met andere gebouwen, maar de originele ingang met het trappenhuis is blijven bestaan. Door de vele uitbreidingen bestaat IWC, net als vele andere horlogehuizen, uit een

www.horloges-magazine.nl

doolhof van gebouwen die door verschillende trappenhuizen met elkaar verbonden zijn. Het investeren in een lift lijkt een zeldzaamheid in de wereld van horloges. George Kern legt uit dat er een plan is om een nieuwe fabriek net buiten de stad te bouwen, die hopelijk, net als de originele fabriek, energieneutraal is. Een energieneutraal gebouw is een pand waarin evenveel schone energie wordt opgewekt als er wordt gebruikt, waardoor de netto CO2-emissies op nul uitkomen. Schaffhausen is beroemd om één van Europa’s grootste watervallen, dus er zal niet gauw een tekort aan waterkracht ontstaan. Om de energieneutraliteit ook financieel aantrekkelijk te maken, zal de productie geheel milieuvriendelijk moeten verlopen.

Young Global Leaders Climate Foundation

George Kern is een van de drijvende krachten achter de Young Global Leaders Climate Foundation, een organisatie die zich bezighoudt met de negatieve gevolgen van de klimaatverandering en de uitstoot van koolstofdioxide. George geeft aan dat als we een wereld met minder uitstoot van kooldioxide willen creëren, het pad ernaartoe, en het uiteindelijke resultaat, beide zeer aantrekkelijk moeten


37

zijn voor potentiële investeerders. Als de vermindering van de uitstoot ook daadwerkelijk iets oplevert, zullen er meer mensen geïnteresseerd voor raken. George Kern heeft de Richemont Group en horlogehuis Omega kunnen overtuigen om het project te steunen en hij verwacht dat er nog meer bedrijven uit de horlogewereld zullen volgen. “Omdat wij milieuvriendelijk te werk willen gaan, hebben wij ervoor gekozen om de werknemers geen leaseauto meer te geven, maar een speciale pas die zij voor het openbaar vervoer kunnen gebruiken,” vertelt Kern. “Daarnaast kunnen onze werknemers een bijdrage leveren aan een fonds dat speciaal is opgericht om de ontwikkeling van alternatieve vormen van het opwarmen van hun huizen te stimuleren.”

Per se Richemont

Als zoon van een juwelier groeide George Kern op tussen de sieraden en haute horlogerie. Hij studeerde politicologie en business management en werkte als sales en marketingmanager bij een bedrijf dat allerlei voedingsproducten verkocht. Zijn eerste baan in de horloge-industrie was bij TAG Heuer. “Ik greep mijn kans bij

TAG Heuer en had daar een geweldig leuke tijd. Maar toen het bedrijf werd verkocht aan LVMH, vond ik het tijd om iets anders te zoeken. Of je springt of je verzuipt, dat zijn de meest gebruikelijke opties wanneer een bedrijf een nieuwe eigenaar krijgt die nieuwe ideeën heeft over de toekomst. Dus ik sprong! Ik wilde graag voor de Richemont Group werken. Ik vond het een fascinerend en discreet bedrijf en dat paste bij mij. Toevallig was er een openstaande vacature bij Richemont. Ik mocht op gesprek komen, maar ik kreeg te horen dat ik niet de persoon was die ze zochten. Ik was zeer teleurgesteld! Daarna sprak ik met J.C. Biver die toentertijd voor de Swatch Group werkte (inmiddels verricht hij wonderen bij Hublot) en vertelde hem over mijn teleurstellende sollicitatiegesprek. Biver belde met Dr. Cologni en vertelde hem dat hij iemand had gevonden die graag voor Richemont wilde werken. Dr. Cologni belde mij toen ik met mijn familie op vakantie was. Hij vroeg of ik de ochtend daarop op sollicitatiegesprek in Parijs wilde komen. Natuurlijk wilde ik dat! Ik was erg blij dat ik deze kans kreeg en vertrok meteen naar Parijs. De Richemont Group past perfect bij mij. Wat een briljante managers! Norbert Platt bijvoorbeeld, hij is fantastisch. Hij is

www.horloges-magazine.nl


38 Interview

Blik op het interieur van het nieuwe IWC museum

nu topmanager bij de Richemont Group. Eerst werkte hij als manager bij Montblanc, dus als er iets is waar hij ervaring mee heeft, zijn het wel de alledaagse problemen in het management van verschillende horlogemerken.”

Van laag naar hoog

“Toen ik in 2002 aantrad als CEO bij IWC, werd het merk veel te laag ingeschat door de Richemont Group,” zegt Kern. “Het bedrijf wist niet precies welke koers het zou gaan varen met de overname van IWC, A. Lange & Söhne en Jaeger-LeCoultre. IWC kent een rijke geschiedenis en de groei van de afgelopen vijf jaar heeft al onze verwachtingen overtroffen. De grootste groei vinden we in de prijsklasse van 5.000 tot 20.000 euro. Met name in de Verenigde Staten is de vraag naar horloges gestegen en IWC ziet nieuwe kansen op de Aziatische markt. Wij hebben de mogelijkheden om de komende tien tot vijftien jaar nog door te groeien.” Journalisten hebben opgemerkt dat IWC de afgelopen jaren steeds populairder is geworden bij wereldberoemde pop- en filmsterren. “IWC is een klein merk en wij zijn heel blij dat steeds meer sterren uit de sport-, muziek- en filmindustrie kiezen voor onze horloges,” aldus Kern. “Vele van hen zijn nu ambassadeurs van IWC, maar zij hebben er in eerste instantie zelf voor gekozen om een IWC aan te schaffen. Na hun eerste aankoop leggen wij pas contact met hen.”contribu

www.horloges-magazine.nl

Een klasisiek IWC Fliegeruhr


WERELDKLASSE...

Limbrichterstraat 53-57, Sittard • Telefoon 046-451 21 66 • www.henristijnen.nl AQUANAUTIC - AUDEMARS PIGUET - BAUME & MERCIER - BREITLING - CARTIER - CHOPARD - CORUM - FERRARI GIRARD-PERREGAUX - IWC - JORG HYSEK - MAURICE LACROIX - MONTBLANC - OMEGA - PANERAI - PIAGET - TAG HEUER


40 Eerste Minuut

Oranje boven!

Naast het rood-wit-blauw van de vlag is oranje natuurlijk dé nationale kleur. En met Koninginnedag, het Europees voetbalkampioenschap én de Olympische Spelen voor de deur, doet iedere Hollander weer zijn uiterste best om zich geheel in het oranje uit te dossen. En daar hoort natuurlijk een oranje horloge bij. Horloges Magazine heeft voor u een aantal buitenissige oranje exemplaren op een rij gezet.

Alain Silberstein Tourbillon Cuir Papaya

Wanneer je echt origineel voor de dag wilt komen, zul je een horloge van Alain Silberstein moeten aanschaffen. Herkenbaar aan de rode, blauwe en (nee, geen witte) gele wijzers die bij ieder model de tijd aangeven. De Tourbillon Cuir Papaya combineert exclusieve kenmerken met een kleurrijke uitstraling en is een van de vele kunststukjes van het Franse merk. De ronde, stalen 41-millimeter kast is bedekt met oranje alligatorleer, waar ook de band van is gemaakt. De wijzerplaat is deels bedekt met geel alligatorleer, waarop een parelmoeren datumaanduiding is aangebracht. Daarnaast is de tourbillon aan de voorkant van het horloge te zien en toont de achterzijde het gedecoreerde handopwinduurwerk. Volgens de technische gegevens is de Tourbillon Cuir Papaya waterdicht tot 30 meter, maar Alain Silberstein geeft zelf aan dat je met deze leren creatie beter niet kunt gaan zwemmen. Prijs: € 55.000,Voor meer informatie: Alain Silberstein, +33 (0)38 183 14 06

Audemars Piguet Royal Oak Offshore Volcano

De oranje Offshore, daar zit een leuk verhaal aan vast. In eerste instantie heette dit model geen Volcano, maar gewoonweg Royal Oak Offshore. Verzamelaars gaven het horloge de naam Volcano en inmiddels heeft Audemars Piguet deze term toegevoegd aan de officiële naam van het horloge. Natuurlijk is de Volcano uitgerust met de bekende, achthoekige kast die voorzien is van een automatisch uurwerk. In Italië heeft men weer een andere naam voor de oranje editie verzonnen. Formule 1-coureur Jarno Trulli droeg de Volcano tijdens een interview op televisie. Toen de journalist aan hem vroeg welk horloge hij om zijn pols had, toonde hij trots zijn horloge in de camera. Sindsdien staat de Volcano ook bekend als de Trulli. Prijs: € 16.080,-

Audemars Piguet Royal Oak Offshore Volcano

www.horloges-magazine.nl

Voor meer informatie: Bagijn BV, +31 (0)172 427 140 (NL) / LTG, +32 (0)2 351 44 40 (B)

Alain Silberstein Tourbillon Cuir Papaya

Graham Swordfish Big 12-6

Zoals de naam al doet vermoeden, heeft Graham voor het ontwerpen van de Swordfish de zwaardvis als inspiratiebron gebruikt. De zwaardvormige uren- en minutenwijzers zijn gebaseerd op de naam van de vis en de gebolde subdials op de drie en negen uur positie doen denken aan de uitpuilende ogen. De secondewijzer heeft dezelfde spitse vorm als de bovenkaak. Deze chronograaf heeft een stalen 46-millimeter kast waarin een automatisch G1710-kaliber is gehuisd. Op de wijzerplaat zijn de wijzers en indexen voorzien van superluminova, zodat je de Swordfish ook onder water kunt aflezen. Formaat en kleur zorgen ervoor dat zelfs in het grootste stadion het horloge zichtbaar is voor de tv-kijkende thuisblijver. Prijs op aanvraag.

Graham Swordfish Big 12-6

Voor meer informatie: The British Masters SA, +41 32 910 90 62


41

Locman Mare

Locman was het eerste horlogemerk dat kasten vervaardigde uit carbon gecombineerd met titanium. Deze materialen zijn duurzaam, sterk en licht in gewicht en titanium staat ook bekend als huidvriendelijk en corrosiebestendig. Ook voor de Mare maakte het Italiaanse horlogemerk gebruik van deze materialen. De ovale kast is 51 bij 47 millimeter groot en is gemaakt van carbon met een titanium achterzijde. Daarnaast heeft dit model een wijzerplaat van carbon met duidelijke, Arabische cijfers en is het waterdicht tot 100 meter diepte. De Mare is verkrijgbaar met een automatisch of quartz-uurwerk. Prijs vanaf € 795,Voor meer informatie: Marchio Giallo, +39 (0)25 830 36 48 Locman Mare

Tutima DI 300

In 2005 introduceerde Tutima de oranje DI 300, dat volgens het Duitse merk een perfect duikhorloge zou zijn. Om dit kracht bij te zetten, sleepte het ‘TUTIMA’-racejacht 26 dagen lang de DI 300 ruim 2000 zeemijlen achter zich aan door de Baltische zee. Toen het horloge uit het water werd gehesen, verkeerde het nog in een perfecte staat en liep het nog op tijd. En met deze prestatie heeft Tutima zijn punt wel duidelijk gemaakt. Maar dit horloge is met meerdere duikersbenodigheden uitgerust, zoals een feloranje wijzerplaat met wijzers en indexen voorzien van superluminova, een grote dag- en datumaanduiding en een draaibare bezel. De kast is vervaardigd uit titanium, een oersterk materiaal dat hypoallergeen en corrosiebestendig is. Deze is voorzien van een automatisch ETA 2836-2 uurwerk, meet 43,8 millimeter in diameter en is waterdicht tot 300 meter. Prijs: € 945,Voor meer informatie: Tutima Uhrenfabrik GmbH, +49 422 198 830

Tutima DI 300

www.horloges-magazine.nl


42 Eerste Minuut Angular Momentum Illum VI Chronograph

Duikhorloges hebben vaak allerlei opvallend gekleurde kenmerken, omdat het nu eenmaal moeilijker is om een horloge onder water af te lezen. Daarom heeft Angular Momentum ervoor gekozen om de Illum VI Chronograph in een feloranje jasje te steken. De naam van het horloge is afgeleid van het Engelse ‘illumnation’, wat ‘licht werpen op’ betekent. De Illum VI is een model zonder enige poespas, maar wel uitgerust met de benodigde eigenschappen van een duikershorloge. De oplichtende wijzers, cijfers en indexen zijn voorzien van superluminova en de oranje subdials steken duidelijk af tegen de zwarte wijzerplaat. De chronograaf heeft een stalen 42-millimeter kast waarin een automatisch uurwerk is gehuisvest en is waterdicht tot 100 meter. Prijs: € 2.700,Voor meer informatie: B&D Branding & Design Ltd, +41 (0)31 311 83 00

Angular Momentum Illum VI Chronograph

Doxa SUB 5000T Doxa SUB 5000T

In de jaren zestig testte horlogemerk Doxa bij welke wijzerplaatkleur een horloge het beste leesbaar was onder water. Het bleek oranje te zijn. In 1967 introduceerde het Zwitserse merk de SUB 300T, het eerste horloge met een oranje wijzerplaat en een helium overdrukklep. Bij sommige duiksituaties kan helium via de kast in het uurwerk dringen. Hierdoor ontstaat er druk in de kast van het horloge, waardoor het glas stuk kan gaan. Om dit te voorkomen, ontwikkelde Doxa, in samenwerking met Rolex, een systeem waarbij het overtollige gas via een klep naar buiten kan worden gelaten. Een belangrijke innovatie op het gebied van duikhorloges, maar vlak na de introductie werd Doxa geraakt door de quartz-crisis in de jaren zeventig. Om de SUB anno 2000 weer nieuw leven in te blazen, riep Doxa de hulp van zijn fans in en vroeg welke kenmerken hun ‘Dream Doxa’ moest hebben. Uit de antwoorden bleek dat de helium overdrukklep een van de meest gewaardeerde kenmerken was. De SUB 5000T is daarom ook uitgerust met deze functie. Het ontwerp van dit horloge is gebaseerd op het allereerste SUB-model. De 5000T heeft een stalen kast van 45 millimeter die waterdicht is tot 1.500 meter. Al zal de SUB 5000T niet gauw zijn maximale diepte bereiken aan de pols van een diepzeeduiker, aangezien de diepste duik ooit op 318 meter staat. Prijs: € 2.099,Voor meer informatie: Doxa Watches LTD, +41 44 580 45 47

Omega Seamaster Planet Ocean Chronograph

Naast de zwarte Seamaster Planet Ocean, heeft Omega het duikhorloge natuurlijk ook in een oranje uitvoering op de markt gebracht. Dit horloge bevat alle uiterlijke kenmerken van de klassieke Seamaster, alleen is de kast met zijn 45, 5 millimeter in diameter een tikkie groter. Daarnaast heeft deze chronograaf ook allerlei functies die het onderwatergebruik van dit horloge een stuk vergemakkelijken, zoals de oranje roterende bezel met oplichtende stip, het heliumventiel op tien uur, de wijzers voorzien van superluminova, de oranje accenten op de wijzerplaat, de waterdichtheid tot 600 meter en de oranje rubberen band. Omdat het overgrote deel van de Planet Oceans nooit in het water terecht zullen komen, is het horloge ook verkrijgbaar met een oranje krokodillenleren band. Prijs vanaf € 4.300,Voor meer informatie: Swatch Group, +31 (0)40 219 99 99 (NL) / +32 (0)2 520 14 73 (B) www.horloges-magazine.nl

Omega Seamaster Planet Ocean Chronograph


Homburg Bond 11

vanaf

15.000

Dit product bevat kosten en risico’s. Raadpleeg hiervoor het prospectus.

Bel 0800 - 666 777 8

www.homburg.nl Wel degelijk. De waarde van uw belegging kan fluctueren. In het verleden behaalde resultaten bieden geen garantie voor de toekomst. Het prospectus is goedgekeurd door de Autoriteit FinanciĂŤle Markten en is opvraagbaar ten kantore van Homburg Participaties B.V. Homburg Participaties B.V. beschikt uit hoofde van de Wet op het financieel toezicht (Wft) over een vergunning voor het verlenen van beleggingsdiensten als commissionair, het begeleiden en plaatsen van emissies en het beheren van beleggingsinstellingen.


44 De Winkel

Er was eens…

Het sprookje achter Willy Het verhaal van Kim Vanhommerig en Sam Wammes, de huidige eigenaren van WillyVossen Jewel and Time, leest bijna als een sprookje. Vijf jaar geleden leerden de twee elkaar kennen in de Maastrichtse winkel, waar Sam toen al enige jaren werkte en Kim na haar juweliersopleiding terecht kwam. De liefde sloeg toe en samen droomde het stel van een eigen zaak. Eind 2006 was het zover: Kim en Sam kregen de kans om Willy Vossen over te nemen. Een grote stap voor het jonge stel. Maar echte liefde overwint alles en inmiddels kijken ze samen vol vertrouwen naar de toekomst.

Sam Wammes werkt al ruim tien jaar bij WillyVossen Jewel and Time en kent de winkel en zijn klanten dan ook goed. Na het afronden van de opleiding goudsmeden in Schoonhoven, besloot Sam om zijn creativiteit verder te gaan ontplooien aan de kunstacademie. Hij koos voor de richting sieraad- en productvormgeving aan de Academie voor Beeldende Kunst in Maastricht en won zelfs enkele prijzen met zijn ontwerpen. Uiteindelijk kwam hij terecht bij WillyVossen in Maastricht, waar hij als goudsmid nog steeds prachtige creaties weet te realiseren. Ook Kim Vanhommerig studeerde in Schoonhoven, maar koos voor de juweliersopleiding. Zij kwam voor haar stage terecht bij de juwelier in Maastricht. De twee werden verliefd en droomden er samen van om ooit een eigen zaak te hebben, zodat ze hun talenten konden combineren. In 2006 kregen ze de mogelijkheid om de winkel aan de Maastrichter Brugstraat over te nemen en na een korte bedenktijd besloten ze die kans te grijpen. Samen met vader Jos Vanhommerig werden zij vanaf oktober van dat jaar dan ook de

www.horloges-magazine.nl

“Het juweliersvak zit lastig in elkaar” gelukkige eigenaars van WillyVossen Jewel and Time te Maastricht. Voor Sam en Kim braken hectische tijden aan, want de overname verliep niet geheel zonder slag of stoot. Hoewel het meeste personeel besloot te blijven, was niet iedereen gelukkig met de nieuwe situatie, wat de nodige spanningen opleverde. Ook de relaties met sommige leveranciers liepen niet van meet af aan soepel. “Het juweliersvak zit lastig in elkaar, het is een harde wereld”, aldus Kim Vanhommerig. “En als jonge vrouw is het extra lastig om je te bewijzen.” Inmiddels zijn ze een jaar verder en de rust is weer redelijk wedergekeerd. Bovendien staat er nu een enthousiast en hecht team op de werkvloer waar Kim en Sam écht op kunnen bouwen.


45

Vossen Jewel and Time

www.horloges-magazine.nl


46 De Winkel

Bij WillyVossen Jewel and Time kunnen horlogeliefhebbers terecht voor onder andere IWC, Breitling, Edox, Longines, Omega, Ebel en Girard Perregaux. Wat het erg goed doet bij WillyVossen Jewel and Time is het Zwitserse merk Zenith, waarvan de horloges in de Maastrichtse juwelierszaak met enige regelmaat over de toonbank gaan. Naast lokaal publiek trekt WillyVossen Jewel and Time ook veel kopers uit onder andere Frankrijk, België, Duitsland en andere delen van Nederland. De prachtige lokatie van de winkel, in het oude centrum van Maastricht, speelt daarbij natuurlijk een rol. Naast de traditionele horlogeverkoop zien Sam en Kim ook een opkomende trend in de aanschaf van bijpassende juwelen. Zo biedt WillyVossen Jewel and Time op dit moment de mogelijkheid om manchetknopen of ringen te laten ontwerpen die passen bij de uitstraling van een horloge. Op die manier ontstaat er een mooi totaalplaatje wat de esthetische waarde van een favoriet model extra benadrukt. De herensieraden lijken sowieso steeds populairder te worden, waarbij er vooral prijs wordt gesteld op stukken die speciaal zijn ontworpen naar de wensen van de drager. “De klanten gaan hun sieraden en horloges steeds meer

www.horloges-magazine.nl

aanpassen op hun persoonlijkheid”, aldus Sam. In de winkel van Sam en Kim draait het overigens niet alleen om horloges en sieraden. “Ik wil graag iets teruggeven aan de maatschappij”, aldus Sam. Hij kwam op het idee om kunstwerken van verstandelijk gehandicapte schilders ten toon te gaan stellen in de winkel. Via de eigen etaleur kwam hij terecht bij de Stichting Pepijn en Paulus, een organisatie die ondersteuning op maat biedt aan mensen met een (verstandelijke) handicap. De stichting nam de opdracht aan en de schilderijen, met als thema carnaval, fleuren sindsdien de etalages en vitrines op. De kunstwerken worden te koop aangeboden aan het publiek. De actie is een groot succes en de vraag is zelfs zo groot dat de kunstenaars het bijna niet meer kunnen bijbenen. De fleurige schilderijen zijn dan ook een feest om naar te kijken. Naar aanleiding van het succes hebben Sam en Kim besloten om in de toekomst meer van dit soort projecten op te zetten. Zo denken ze erover om in de periode rondom de Tefaf, 's werelds grootste kunstbeurs die jaarlijks plaatsvindt in Maastricht, een lokale kunstenaar in de winkel te laten exposeren. Ook buiten de winkel verbinden Kim en Sam zich graag aan (lokale) evenementen. Zo werken zij mee


47 “De klanten gaan hun sieraden en horloges steeds meer aanpassen op hun werk en persoonlijkheid”

aan de modeshow van Rademaekers Fur & Fashion en van de Maastrichtse herenmodezaak Van Overeem en Van Wissen. En ook op het grote hippische evenement Jumping Indoor Maastricht is WillyVossen Jewel and Time aanwezig, samen met hoofdsponsor Oris. Op deze manier houdt de juwelierswinkel een sterke band met zijn vertrouwde thuisbasis en worden er waardevolle contacten gelegd met zowel nieuw als bestaande klanten.

Op naar de vijftig

WillyVossen Jewel and Time nadert zijn vijftigjarig bestaan en dat gaat natuurlijk gevierd worden. Maar in de aanloop hiernaar-

toe liggen er nog genoeg plannen in het verschiet om Kim en Sam druk aan het werk te houden. Zo willen ze de collectie verder uitbreiden naar het hogere segment door enkele high end merken toe te voegen. En ook de eigen collectie moet verder ontwikkeld worden. Momenteel wordt er hard gewerkt aan de verbouwing van het atelier dat achter de winkel gesitueerd is, zodat Sam weer volop de ruimte heeft om reparaties te verrichten en sieraden te ontwerpen. Sam en Kim zien de toekomst in ieder geval rooskleurig tegemoet.

“Ik wil graag iets teruggeven aan de maatschappij”

www.horloges-magazine.nl


48 Eerste Minuut

Luxueus te water

In 2004 lanceerde het exclusieve horlogemerk Roger Dubuis de Sports Activity Watch (S.A.W.). Deze sportieve lijn bestaat uit drie modellen: de AquaMare, de EasyDiver en de SeaMore. Roger Dubuis komt nu met een nieuwe, gelimiteerde versie van de EasyDiver: de EasyDiver Chronograph, vooral geschikt voor de duiker die van luxe en weelde houdt. Dus de Rode Zee in plaats van de Noordzee. De nieuwe EasyDiver Chronograph (prijs vanaf E 19.750,-) is, net als de voorgaande modellen in de collectie, voorzien van een aantal sportieve aspecten, zoals de rubberen accenten op de bezel, poussoirs en kroon. Daarnaast wordt deze chronograaf geleverd met een stoere, rubberen band met het RD-logo erop. De grote, stalen kast meet 46 millimeter in diameter, is waterdicht tot 300 meter en is voorzien van een automatisch RD78 uurwerk dat geheel in eigen huis is vervaardigd. Dit gecompliceerde uurwerk draagt het zeer prestigieuze Zegel van Genève, een uniek kwaliteitskenmerk voor horlogemakers in Genève. Naast de stalen versie is dit model ook verkrijgbaar in een stralende roségouden uitvoering en voor de ultieme luxeliefhebbers is er zelfs een variant met fonkelende diamanten. Functionaliteit heeft niets met een Roger Dubuisduikershorloge te maken! De EasyDiver Chronograph is gelimiteerd tot 28 stuks.

S.A.W. EasyDiver Chronograph in staal

Overname Manufacture Roger Dubuis

In september 2007 maakte de Richemont Group bekend dat zij een deel van de productietak van Manufacture Roger Dubuis SA hebben overgenomen. Het betreft hier het onderdeel waar op dit moment de RD-uurwerken met het Zegel van Genève worden geproduceerd. Manufacture Roger Dubuis SA zal onder de merknaam ‘Roger Dubuis’ als onafhankelijke fabrikant en distributeur op de markt blijven opereren. Voor meer informatie: Roger Dubuis, +41 (0)22 783 28 28

Volete le quattro valvole? (Wilt u vier kleppen?) In de jaren tachtig introduceerde Ferrari de 308 GTS/GTB QV. QV staat voor Quattro Valvole, oftewel vier kleppen (per cilinder). Hiermee kreeg deze bolide meer vermogen als zijn voorgangers in de 308-serie. Maar Quattro Valvole is ook een horloge. Het ontwerp van dit model van het Italiaanse merk Meccaniche Veloci is voor de verandering niet geïnspireerd op de snelle wereld van de auto- of motorsport, maar op een mechanisch onderdeel daarvan. De twee oprichters van Meccaniche Veloci, wat letterlijk ‘mechanische snelheid’ betekent, werkten in hun jongere jaren als automonteur in een garage. Van beide monteurs was de racesport een grote passie. Nadat zij samen het horlogemerk Meccaniche Veloci hadden opgericht, besloten zij met hun eerste collectie een hommage aan de Quattro Valvole te brengen.

Quattro Valvole

De Quattro Valvole (prijs vanaf € 3.050,-) heeft een aluminium kast van 48 millimeter die is vastgezet met vier gepolijste, titanium schroeven. De vier wijzerplaten representeren de vier kleppen van de motor. Achter iedere wijzerplaat schuilt een automatisch uurwerk, waarmee de Quattro Valvole vier verschillende tijdzones kan weergeven. Als drager moet je dus goed onthouden welke tijdzone door welke wijzerplaat wordt aangegeven. Een kleine geheugensteun wordt gegeven door het verschil in kleur van de wijzerplaten. De Quattro Valvole is, gelimiteerd of ongelimiteerd, in verschillende uitvoeringen verkrijgbaar.

Quattro Valvole Café Racer 103 CR Limited Edition

Voor meer informatie: Groupe Caira, +32 (0)2 735 09 04

www.horloges-magazine.nl


49

.PSFUIBONFFUTUIFFZF

.BTUFSQJFDF-VOF3nUSPHSBEF 1SPKFDUTUIFDPNQFMMJOHQMBZPGUIFNPPOQIBTFTPOZPVSXSJTU 7PPSWFSEFSFJOMJDIUJOHFO#FMHJqPGJOGP!NBVSJDFMBDSPJYCFMHJVNCF 7PPSWFSEFSFJOMJDIUJOHFO/FEFSMBOEPGJOGP!DBSOBCZJNQPSUOM XXXNBVSJDFMBDSPJYDPN

www.horloges-magazine.nl


50 Primeur IJsland: (Heel even) HorlogemiddelPUnt van de wereld

Haute horlogerie op de vulkaan HALVERWEGE PARIJS EN NEW YORK LIGT HET VULKAANEILAND IJSLAND. EN OMDAT CREATIVITEIT HÉT STERKE PUNT VAN PIAGET IS WERD REYKJAVIK, DE HOOFDSTAD VAN HET VULKAANEILAND, UITGEKOZEN OM DE THEMATISCHE NIEUWE COLLECTIE JUWELEN EN HORLOGES, DIE GEBASEERD IS OP DE FRANSE EN AMERIKAANSE METROPOLEN, TE PRESENTEREN. JE MOET ER MAAR OP KOMEN. BOVENDIEN WERDEN DE EERSTE EEUWIGDURENDE KALENDER UIT DE EIGEN MANUFACTURE EN EEN GEMODERNISEERDE ALTIPLANO ONTHULD.

Vanuit elk oogpunt is de Tourbillon Relatif ter ere van de stad Parijs een verbijsterende en verbazingwekkende compositie. Een gedetailleerde afbeelding van de New Yorkse tegenhanger houdt u tegoed van ons na de SIHH

www.horloges-magazine.nl


51

horlogekasten zijn voorzien van twee uitzichten op de twee wereldsteden. Onvervalste haute couture haute horlogerie gepresenteerd in een über-hip hotel dat de concurrentie met New York en Parijs moeiteloos aankan. Nog steeds haute horlogerie, maar meer prêt-à-porter, is de creatie van het allereerste eigen kaliber voorzien van eeuwigdurende kalender. Gedurende de afgelopen tien jaar hebben zeventien verschillende manufacture kalibers het licht gezien en Piaget heeft de afgelopen jaren flink geïnvesteerd in de productiefaciliteiten in Plan-les-Ouates (Genève) and La Côte-aux-Fées (Neuchâtel) om die ontwikkeling voort te kunnen zetten. Dat betekent investeren in de allernieuwste machines, maar ook in mensen. Na de WK schaaktweekamp tussen de (toen nog) Amerikaan Bobby Fisher en de Rus Boris Spasski in 1972, de ontmoeting tussen Reagan en Gorbatsjov in 1986 en het overlijden en begraven van voormalig wereldkampioen Fisher te Reykjavik, is de noordelijkst gelegen hoofdstad ter wereld weer wereldnieuws. Tenminste, nieuws in de horlogewereld. Hier op de rand van Europa, met één been in de Nieuwe Wereld, lanceert het horloge- en juwelenhuis, dat een creatieve reputatie heeft op te houden, een aantal spectaculaire stukken. De thematische Polo Tourbillon Relatif-modellen zijn exceptionele stukjes vakwerk en kunstzinnigheid.

The Big Apple

Zowel de Parijs- als de New York-editie worden in een streng gelimiteerde oplage van slechts drie stuks gemaakt en zijn uiterst complex. Dat geldt natuurlijk voor het Piaget 608P-uurwerk dat voorzien is van een vliegende tourbillon, maar zeer zeker ook voor de decoratie op de Polo-kast. Email en gravures van het fijnste soort zorgen voor een uniek schouwspel. Zo zijn de wijzerplaten respectievelijk voorzien van gestileerde afbeeldingen van twaalf wereldberoemde Parijse avenues en de twaalf hoogste wolkenkrabbers in The Big Apple. De zijkanten van de twee

Hellisheidi

Mens en machine zijn verantwoordelijk voor de nieuwe Emperador Coussin Perpetual Calendar (E 48.300,- in roségoud en E 49.000,- in witgoud) die werd onthuld in de ultramoderne, geothermische Hellisheidi energiecentrale. Een tourbillon in verschillende gedaanten kennen we al enige jaren van het merk, vorig jaar verscheen het eerste manufacture chronograafkaliber en nu presenteert het merk weer een nieuwe complicatie. Met het verschijnen van de eeuwigdurende kalender ontbreekt er alleen nog een kaliber voorzien van minutenrepetitie in de collectie, maar navraag leert dat een dergelijk uurwerk niet in de nabije toekomst te verwachten valt. Het kaliber 855P is geprogrammeerd om tot 2100 onze Gregoriaanse kalender vlekkeloos weer te geven. Volgens de beste Piaget-traditie is het automatische kaliber een bescheiden 5,6 millimeter dik. Het toont de uren, minuten en kleine seconden op de vier uurpositie, maand en schrikkeljaar op de twaalf uurpositie, plus retrograde-aanduidingen van de dag en de datum op respectievelijk de negen en de drie uurpositie. Bovendien is deze eeuwigdurende kalender voorzien van een dubbele wijzer die de tweede tijdzone aangeeft in de subdial op de acht uurpositie. Het

www.horloges-magazine.nl


52 Primeur gecompliceerde uurwerk, dat door het saffieren achterdeksel te bewonderen valt, heeft een tikgetal van 21.600 vibraties per uur en heeft een gangreserve van ongeveer 72 uur.

Modern historisch

De historische kastvorm werd twee jaar geleden opnieuw geïntroduceerd in een moderne uitvoering. Want hoewel de coussinkast ontegenzeggelijk retro oogt, is de omvang van 46 millimeter zeer contemporain te noemen. De wit- of roségouden kast is een subtiele compositie van gepolijste en gesatineerde vlakken. Ook het kaliber zelf is natuurlijk zeer delicaat verfraaid met onder andere circulaire Côtes de Genève, geblauwde schroeven en het wapen van het huis Piaget dat de rotor siert. Al het fijne handwerk wordt gedaan in het atelier in La Côte-aux-Fées, dat uitsluitend complicaties produceert in kleine aantallen. Iedere kast van de nieuwe eeuwigdurende kalender, waarvan slechts een beperkt aantal per jaar geproduceerd zullen gaan worden, wordt daar voorzien van een gegraveerd jaartal waarin het horloge is geproduceerd en het individuele nummer. Ook geworteld in de rijke traditie van Piaget zijn de zeer dunne Altiplano-modellen. Maar aangezien de horloge-wens van de moderne man is ‘gegroeid’, vond Piaget het de hoogste tijd om de diameter van het ronde herenmodel in de Altiplano-collectie te vergroten naar 40 millimeter. In de vergrootte kast tikt een zeer modern, handopwind manufacture kaliber met de naam 838P. Dit ultradunne uurwerk heeft een hoogte van slechts 2,5 millimeter. Het nieuwe model beweegt zich binnen de ingetogen grenzen van de Altiplano-collectie, maar de kleine secondeaanduiding op de tien uurpositie en het Piaget-logo op de drie uurpositie zorgen in combinatie met de forsere kast voor een evenwichtig, doch modern gezicht.

De vergrootte Altiplano is voorzien van het handopwind manufacture kaliber 838P met een hoogte van slechts 2,5 millimeter. De 40 millimeterkast is contemporain, de geringe hoogte in stijl met de Piaget-traditie

www.horloges-magazine.nl


53

Natuurlijk verbergt Piaget het rijk gedecoreerde kaliber niet achter een gesloten kastdeksel. Door het saffierglas aan de achterzijde zijn de geblauwde schroeven en de circulaire Côtes de Genève in alle glorie te zien. Deze nieuwe Altiplano is verkrijgbaar in wit- en roségoud, die respectievelijk 10.600 en 10.200 euro kosten, en beleeft zijn hoogtepunt met een gelimiteerde platina uitvoering.

De eerste eeuwigdurende kalender uit de eigen Piaget-manufacture is verkrijgbaar in een opvallende roségouden uitvoering met een blauwe wijzerplaat en in een zeer gedistingeerde witgouden variant

www.horloges-magazine.nl


54 Eerste Minuut

Autosportbarok De Time of Drivers-collectie van Zannetti is geÏnspireerd op beroemde Formule 1-helden uit het verleden. De originele designs van de verschillende horloges zijn zeer zorgvuldig met de hand ontworpen en gedecoreerd. Afgelopen jaar lanceerde Zannetti twee nieuwe modellen in de Time of Drivers-collectie: de Fangio en de Ascari, vernoemd naar twee roemruchte Formule 1-coureurs uit de jaren vijftig.

Met namen als Alberto Ascari en Juan Manuel Fangio trek je de aandacht van iedere Formule 1-liefhebber. Deze snelheidsduivels waren de eerste succesvolle autocoureurs uit de geschiedenis van de Formule 1. Ascari heeft het legendarische record van zeven achtereenvolgende raceoverwinningen op zijn naam staan, een prestatie die alleen Michael Schumacher heeft kunnen evenaren. Juan Manuel Fangio won in totaal vijf wereldtitels en heeft zijn Formule 1-carrière zonder kleerscheuren kunnen beëindigen, wat in die tijd al een prestatie op zich was. Ascari bracht het er minder goed vanaf: hij overleed in 1955 als gevolg van een crash op het circuit van Monza. De wijzerplaten van de Time of Drivers Racing Edition Fangio en de Ascari (E 4.350,-) tonen bijzondere, met de hand getekende raceauto’s uit de jaren vijftig, waardoor de chronografen een opvallend anders en schilderachtig uiterlijk krijgen. Maar door het gebruik van een stalen kast, rode wijzers en een zwartleren band, zijn de horloges ook zeker sportief te noemen. Een echte must voor de fanatieke Formule 1-fan met historisch besef en een ietwat barokke smaak.

Edition Ascari

Edition Fangio

Voor meer informatie: Zannetti, +39 66 819 25 66

Italiaanse trots

De typisch Italiaanse ontwerpen van Raid Watches zijn gebaseerd op pilotenen duikhorloges, waarbij een aantal modellen geÏnspireerd is op een speciale gebeurtenis uit de Tweede Wereldoorlog. De Eerste en Tweede Wereldoorlog verliepen dramatisch voor Italië. Terwijl Mussolini droomde van een herstel van het Romeinse Rijk, wist de Italiaanse krijgsmacht alleen het zwakke Ethiopië en AlbanÏe, dat niet eens over een leger beschikte, te veroveren. Alleen met behulp van de Duitsers wisten de Italianen tijdens de Tweede Wereldoorlog een klein stukje terrein te winnen in de woestijn van NoordAfrika. En daarmee had het Italiaanse leger nu niet bepaald de prestaties van het Romeinse Legioen geëvenaard.

van de Flottiglia Mas: ‘Memento Audere Semper’, de oproep om altijd dapper te blijven is gegraveerd in de 48-millimeter kast. Een leuke bijkomstigheid is de enorme houten koffer waarin het horloge wordt verpakt. Hierin bevinden zich onder andere een extra leren band, witte handschoenen en een exclusief tinnen schaalmodel van een bemande torpedo van de Flottiglia Mas.

Timer-collectie

Marina Flottiglia Mas

Raid Watches probeert de Italiaanse eer nog enigszins hoog te houden met de Flottiglia Mas-collectie. Vernoemd naar een geheime Italiaanse duikerseenheid, die in de Tweede Wereldoorlog meerdere

Timer

schepen van de geallieerden tot zinken had gebracht. De Marina Flottiglia Mas (prijs vanaf E 1.469,-) is in verschillende uitvoeringen verkrijgbaar. Een speciale editie is voorzien van het motto

Voor meer informatie: Kyboe, +31 (0)71 5 610 310

www.horloges-magazine.nl

Marina Flottiglia Mas Chrono

Een model van Raid Watches dat in de lucht thuishoort, is de Timer (E 699,-), een fraai vliegeniershorloge met een bijzondere wijzerplaat. Met de kleine wijzer zijn de uren van de binnenste cirkel op de wijzerplaat af te lezen, terwijl de grote wijzer de minuten daarbuiten aangeeft. Inderdaad, precies zoals ook de klassieke en zeer gewilde Fliegeruhren van A. Lange & Söhne dat hebben, maar dan voor een fractie van de prijs. De stalen kast meet maar liefst 47 millimeter en is voorzien van een handopwind- of automatisch uurwerk.


55

Blik op de toekomst Met de introductie van de opzienbarende Freak in 2001 liet Ulysse Nardin al zien niet bang te zijn voor een flink staaltje technische innovatie. De Freak zette destijds de horlogewereld op zijn kop met een totaal nieuwe visie op de essentie van het polshorloge. Vriend en vijand werden verrast door de complete afwezigheid van kroon en wijzers, waarbij het horloge in plaats daarvan voorzien was van een ronddraaiend uurwerk dat tevens de tijdsaanduiding voor zijn rekening nam. Maar met dit bijzondere staaltje horlogedesign was er nog geen einde gekomen aan de vernieuwingsdrift van Ulysse Nardin. Het merk bleef werken aan technische vernieuwingen en verzamelde deze in een, wederom opzienbarend, horloge: de nieuwe InnoVision.

Met de InnoVision gunt Ulysse Nardin ons een blik op de horlogetoekomst, zoals het merk deze voor ogen heeft. Het horloge is een samenvatting van de technische innovaties waar Ulysse Nardin de laatste jaren aan gewerkt heeft. Maar liefst tien vooruitstrevende uitvindingen zijn verenigd in de zwarte titanium kast van de InnoVision. Door nieuwe materialen te combineren met een uitgebreide technische kennis is wederom een horloge gecreĂŤerd dat menig liefhebber versteld zal doen staan. Ten eerste is het uurwerk volledig smeringvrij, wat betekent dat er geen olie of vet nodig is om het uurwerk te laten lopen. Helaas voor Ulysse Nardin was Jaeger-LeCoultre ze met hun Master Compressor Extreme LAB net een paar maanden voor en zijn zij het die de boeken in gaan als het eerste horlogemerk dat een smeringvrij uurwerk heeft ontwikkeld. Maar dat mag de pret natuurlijk niet drukken, want de InnoVision blijft indrukwekkend. Onder de technische snufjes bevinden zich onder andere een silicium balansveer, een smeringvrij Dual Ulysse echappement, een veerton op kogellagers en een prachtige brug van silicium en nikkel die tevens dienst doet als minutenwijzer. Zoveel moois verstop je natuurlijk niet onder een wijzerplaat en de onderdelen zijn dan ook goed te zien door het heldere saffierglas, net als eerder werd gedaan bij de Freak. Helaas is de InnoVision een concepthorloge en u zult hem dus niet in de winkel aantreffen, maar het geeft de horlogeliefhebber wel een aardige indruk van wat hij mag verwachten in de, misschien wel zeer nabije, toekomst.

InnoVision

De brug van silicium en nikkel

het Dual Ulysse echappement

De veerton op kogellagers

Voor meer informatie: Ulysse Nardin, +41 32 930 74 00

www.horloges-magazine.nl


56 Eerste Minuut Retourtje New York

Colosseum Skeleton

Het leven van de Tsjechische Joseph Bulova lijkt bijna een droom. In 1875 vertrok hij vanuit zijn geboorteland naar Amerika, om daar zijn geluk te zoeken. In hetzelfde jaar opende hij een kleine juwelierszaak in New York, van waaruit het merk Bulova uitgroeide tot een van de meest toonaangevende horlogemerken in de Verenigde Staten.

Sinds 2002 breng het Amerikaanse merk onder de naam Bulova Swiss ook horloges op de Europese markt. Hoewel het merk niet heel bekend is in Europa, doet het horen van de naam Accutron het hart van menig horlogeliefhebber sneller kloppen. Dit model uit de jaren zestig, ook wel het stemvorkhorloge genoemd, is een horloge van Bulova dat niet tikt maar zoemt. In de kast wordt een kleine stemvork in trilling gebracht, waardoor het uurwerk met een voor die tijd ongekende precisie de tijd aan kon geven.

Restyling

De Accutron is inmiddels een gewild verzamelobject, maar Bulova is vanaf 2003 een nieuwe weg ingeslagen. Het merk onderging een heuse restyling, waardoor de modellen een vernieuwende en trendy uitstraling kregen. In het najaar van 2007 werd de collectie uitgebreid met drie nieuwe horloges die elk een geheel eigen gezicht hebben. De Colosseum Skeleton (E 1.250,-) is geïnspireerd op het beroemde amfitheater in Rome. Het automati-

Saleya

Cambridge Valjoux

sche ETA 2824-2 uurwerk is te zien door de voor- en achterzijde van de kast, waardoor het horloge zeer technische oogt. Naast de uitvoering met een zwartleren band, is dit model ook in een geheel stalen versie (E 1.300,-) verkrijgbaar. Ook bij de Cambridge Valjoux (E 1.450,-) is het uurwerk mooi zichtbaar door de transparante bodem. Ondanks de rosékleurige kast, die helaas niet van roségoud maar van staal is gemaakt, is de Cambridge Valjoux (met vanzelfsprekend het gelijknamige en beproefde 7750 chronograafuurwerk aan boord) toch een exclusieve verschijning in de collectie van Bulova. De Saleya (E 1.080,-) is een sprankelend dameshorloge, dat bezet is met in totaal 88 fonkelende stenen. De diamanten op de zwarte wijzerplaat stralen als sterren aan de hemel. Het horloge is voorzien van een quartz-uurwerk en wordt geleverd met een wit- en zwartleren band met rubberen coating.

Voor meer informatie: Koninklijke Jansen Post & Cocx B.V., +31 (0)75 655 00 55

Hamilton in Hollywood Al ruim vijftig jaar zijn de horloges van Hamilton op het witte doek te bewonderen. Tijdens Hamiltons eerste filmoptreden in 1951 droeg Robert Wagner een Khaki Frogmen in de met een Oscar genomineerde film The Frogmen. Inmiddels hebben vele filmsterren zoals Richard Gere, Gwyneth Paltrow en Gene Hackman een Hamiltonhorloge gedragen in verschillende Hollywoodkaskrakers. Voor Will Smith, hoofdrolspeler uit de film I am Legend, ontwierp Hamilton de Khaki Twilight.

De Khaki Twilight is geïnspireerd op de film I am Legend, die in 2007 in première ging. In deze sciencefictionfilm, gebaseerd op het gelijknamige boek uit 1954, wordt de aarde getroffen door een allesvernietigend virus waarbij de slachtoffers veranderen in vampierachtige monsters die na zonsondergang tevoorschijn komen. Hoofdpersoon Robert Neville is de enige overlevende en moet vluchten voor de bloeddorstige vampiers. Met behulp van zijn horloge kan hij precies zien wanneer de monsters weer op hem zullen jagen. De zwart-witte wijzerplaat van de Khaki Twilight (prijs vanaf E 645,-) is gebaseerd op het begin en eind van de schemering. Tijdens de schemering is de hemel verlicht, maar de zon bevindt zich dan nog onder de horizon. De Twilight bevat een unieke

complicatie waarmee het mogelijk is om af te tellen naar het begin of eind van de schemering. De schemertijden zijn verbonden aan de tijd in New York en alleen af te lezen op de 1e, 11e, en 21e dag van de maand. Ook de Khaki Sunset (prijs vanaf E 645,-) is gebaseerd op de sciencefictionfilm. Met dit horloge kan men aftellen tot zonsondergang, het moment waarop de zon in het westen geheel achter de horizon verdwijnt. Op de 15e dag van iedere maand geeft de Sunset de tijd van de zonsondergang weer voor zes steden in de wereld, waarvan de namen op de zilveren lunette zijn aangebracht. De Sunset en Twilight hebben beide een stalen 44 millimeter kast, voorzien van een ETA 2893 kaliber met tweede tijdzonefunctie. Wanneer u besluit om de Twilight in de film te bekijken, moeten we u helaas teleurstellen. Het horloge is de na montage van de film helaas niet meer te zien.

Voor meer informatie: Swatch Group, +31 (0)40 219 99 99 (NL) / +32 (0)2 520 14 73 (B)

www.horloges-magazine.nl

Hamilton Khaki Twilight


57

Eerste Minuut Primeur

Variaties op een thema Achter sommige horloges schuilt een origineel of opmerkelijk verhaal. Zo ook bij de Pasha van Cartier. In de jaren dertig was een Marokkaanse pasja een fervent verzamelaar van gouden horloges. Maar iedere keer als hij zijn zwembad betrad, moest hij zijn horloge afdoen. Omdat de pasja ook tijdens het zwemmen op zijn horloge wilde kijken, vroeg hij Louis Cartier een waterdicht horloge te creëren. Cartier nam de opdracht aan en ontwierp de allereerste Pasha.

Foto's: Panseri © Cartier 2007

Pasha Seatimer Chronograph in staal/rubber

Pasha Seatimer Chronograph in staal

Vele jaren en Pasha-modellen verder introduceert Cartier dit jaar in Genève een nieuwe uitvoering in de Pasha Seatimer-collectie. De Pasha Seatimer Chronograph (prijs vanaf € 6.900,-) is met de ronde vorm, Arabische cijfers en beschermde kroon geïnspireerd op de Pasha de Cartier-stijl. Het luxe sporthorloge heeft een stalen 42,5-millimeter kast die waterdicht is tot 100 meter. Binnenin tikt een automatisch Cartier 8630 kaliber met een uren-, minuten-, seconde- en datumaanduiding. Het model is verkrijgbaar in een geheel stalen uitvoering met een witte wijzerplaat of een versie met een zwarte wijzerplaat en een stalen band die omhuld is met rubber.

Ballon Bleu

Naast de Pasha Seatimer Chronograph presenteert Cartier de nieuwste versie van de Ballon Bleu. Met de zwaardvormige wijzers, zwarte Romeinse cijfers en omsloten kroon voorzien van een blauwe cabochon geslepen saffier is de Ballon Bleu de Cartier (richtprijs € 11.900,-) geheel in stijl met de voorgaande Ballon Bleu’s. Alleen is dit 42-millimeter grote horloge van roségoud voorzien van een krokodillenleren band met roségouden gesp.

Haute horlogerie in keramiek

Sinds het ontstaan van het horlogevakmanschap worden horloges al vervaardigd uit goud en versierd met diamant. Maar het Franse Chanel combineert deze exclusieve elementen met modern hightech materiaal dat hen karakteriseert: het krasbestendige keramiek. Het resultaat van deze verrassende combinatie is de J12, een elegant horloge in de voor Chanel kenmerkende zwart/wit kleuren, waarvan enkele modellen voorzien zijn van dieprode edelstenen. Tijdens de grote horlogebeurs in Basel in april 2008 onthult Chanel weer twee nieuwe modellen in de J12-lijn: de J12 J12 Tourbillon Tourbillon en de J12 Haute Joaillerie. We stellen ze alvast aan u voor.

De J12 Joaillerie (prijs op aanvraag) is een fonkelende mix van 18 karaat witgoud, zwart keramiek en in totaal 725 baguette geslepen diamanten. De kast meet 42 millimeter in diameter en is geheel bezet met glimmende diamanten. Tevens zijn rondom het centrum van de keramische wijzerplaat meerdere diamanten geplaatst, die worden afgewisseld met zwarte, ook baguette geslepen, indexen van keramiek. De exclusieve J12 Joaillerie is gelimiteerd tot 12 exemplaren.

Tourbillon

Chanel is het eerste merk dat een tourbillonhorloge in een keramisch jasje steekt. De nieuwe J12 Tourbillon (prijs op aanvraag) heeft, in tegenstelling tot eerdere modellen in de collectie, een bezel voorzien van 46 baguette geslepen diamanten. In de 38-millimeter kast van witgoud en keramiek is een Chanel 05-T.1 kaliber geplaatst, waarbij de tourbillon op fraaie wijze door de wijzerplaat zichtbaar is gemaakt. De bovenste brug van de tourbillonkooi is uit optisch glas vervaardigd en versierd met de inscriptie ‘Tourbillon J12’. Naast de kast is ook de band vervaardigd uit 18-karaat witgoud en keramiek.

Ballon Bleu de Cartier

Voor meer informatie: Cartier International, +31 (0)20 342 86 66

J12 Joaillerie

Voor meer informatie: Chanel, 0900 519 20 05

www.horloges-magazine.nl


60 Rare metalen Een zoektocht naar het ultieme horlogemetaal

Mysterieuze materialen Waarom zou je als horlogemerk kiezen voor simpel goud of staal als je ook de beschikking hebt over exclusieve materialen als tantalium en magnesium? Voor de echte horlogeliefhebber is alleen het beste goed genoeg en we zien dan ook steeds vaker dat horlogemakers zich wenden tot alternatieve productiematerialen die het “ordinaire� goud en staal in kwaliteit en exclusiviteit ver overtreffen. De opzienbarende eigenschappen van bijvoorbeeld zalium en palladium maken dat ze zowel in de luchtvaartindustrie als de medische wereld graag geziene gasten zijn. En als er straalmotoren en chirurgische instrumenten van gemaakt kunnen worden, waarom dan geen horlogekasten?

Harry Winston Project Z4

Harry Winston was in 2004 een van de eerste horlogemerken die met zalium ging werken. Het merk lanceerde in dat jaar de Project Z Series, een nieuwe collectie waarbij alle kasten van zalium werden vervaardigd. Het symbool voor de collectie is de zogenaamde shuriken, een traditioneel ninjawapen met meerdere punten dat ook wel bekend staat als werpster of ninjaster. In het meest recente model uit de Project Z Series, de Project Z4, roteert dit symbool in miniatuurversie op de wijzerplaat om aan te geven dat het uurwerk functioneert. De Z4 werd ontworpen met het ideale reishorloge in het achterhoofd en is dan ook voorzien van een tweede tijdzone en een dag- en nachtindicatie voor de thuistijd. De zalium kast heeft een afmeting van 44 millimeter en is voorzien van beweegbare bandbevestiging voor extra draagcomfort.

Zalium - The sky is the limit‌

Hoewel er van de gemiddelde horlogeliefhebber toch wel verwacht mag worden dat hij enigszins zuinig omspringt met zijn topstukken, blijven horlogemerken eindeloos op zoek naar harde en robuuste materialen om hun waardevolle uurwerken mee te beschermen. Gelukkig is er dan ook zalium. Het bijzondere zalium is een op zirkonium gebaseerde legering die vooral in de luchtvaartindustrie zijn toepassing vindt en op het gebied van hardheid zelfs titanium voorbij streeft. Naast hard is zalium ook nog licht, hypoallergeen en zeer goed bestand tegen corrosie, wat het ideaal maakt voor toepassingen in juwelen en horloges. We hoefden dan ook niet lang te wachten tot ook de horloge-industrie dit bijzondere materiaal ging gebruiken. Harder, beter, sneller, duurder: in horlogeland is altijd ruimte voor verbetering.

www.horloges-magazine.nl


61

Palladium - Mucho Macho!

Als lid van de illustere platinagroep mag palladium zich rekenen tot de absolute top van bijzondere en kostbare metalen. Het zilverwitte materiaal werd voor het eerst ontdekt door William Hyde Wollaston, toen hij in 1803 ruw platina-erts onderzocht in Zuid-Amerika. De naam palladium is afgeleid van de in 1801 ontdekte planetoïde Pallas. Eén van de meest opvallende eigenschappen van het metaal is dat het bij kamertemperatuur tot negen maal zijn eigen volume aan waterstof kan opnemen. Dit maakt palladium zeer geschikt voor industriële hydrogenering bij de productie van ammoniak. Daarnaast wordt palladium ook gebruikt voor chirurgische instrumenten, in de tandheelkunde, de luchtvaartindustrie, als katalysator in de organische chemie en natuurlijk bij de productie van horloges en sieraden. In eerste instantie werd palladium voornamelijk gezien als een legeringselement in witgoud, maar inmiddels wordt het bijzondere metaal ook zonder toevoegingen gebruikt in zeer exclusieve horloges.

Ulysse Nardin Macho Palladium 950

Ulysse Nardin heeft het stoere palladium gebruikt in de Macho Palladium 950-collectie. De stijlvolle horloges in deze serie zijn voorzien van een automatisch UN-27 kaliber met een gangreserve van 42 uur. De uurwerken zijn officieel COSC gecertificeerd en zijn

uitgerust met een kleine secondewijzer, datumweergave en gangreserve-indicatie. De kast is vervaardigd uit palladium, evenals de gesp van de horlogeband. Voor de échte macho zijn er tevens modellen verkrijgbaar waarbij zelfs de band van palladium is gemaakt, alleen geschikt voor zware jongens.

www.horloges-magazine.nl


62 Rare metalen Aluminium - Multifunctioneel metaal

Aluminium werd als element in 1807 ontdekt door Humphry Davy. Er zijn echter ook verschillende aluminiumverbindingen die al in de oudheid bekend waren en gebruikt werden. Een voorbeeld hiervan is aluin, dat door de Romeinen gebruikt werd als beitsmiddel bij het kleuren van mantels en waar de naam aluminium uiteindelijk van is afgeleid. Toen aluminium eenmaal ontdekt was als enkelvoudige stof bleek het niet eenvoudig te zijn om deze te winnen. Het metaal was dan ook jarenlang zeer kostbaar en werd toegepast in ornamenten voor belangrijke gebouwen. Zo is ook de kap op de toren van het Washington Monument uit aluminium vervaardigd. Pas in 1986 was de wetenschap zover gevorderd dat het metaal op grote schaal geproduceerd kon worden. Inmiddels vindt het zijn toepassing onder andere in het welbekende aluminiumfolie, colablikjes, speelgoed, huishoudelijke apparatuur en de transportindustrie. Erg exclusief is het materiaal dan ook niet, maar wel sterk, slijtvast, buigzaam, corrosiebestendig en bovenal zeer licht (een derde van het gewicht van staal).

Bulgari Diagono Aluminium

De Diagono-collectie van Bulgari bestaat uit een reeks sportieve horloges met een kenmerkend design. Binnen de serie wordt niet alleen gevarieerd met diverse afmetingen en complicaties, maar ook met verschillende materialen. Zo is de Diagono Aluminium voorzien van een 32 millimeter grote kast in aluminium en titanium met een vaste rubberen bezel. De kroon is van titanium met een zwarte pvdlaag. Het horloge is verder voorzien van een zwarte band in gevulkaniseerd rubber met aluminium accenten. De witte wijzerplaat vormt een mooi lichtpunt in het geheel en is voorzien van drie subdials en een datumaanduiding.

www.horloges-magazine.nl


Mysterieuze materialen

Montblanc Sport Tantalum Automatic Limited Edition 100

Ter ere van het honderdjarige bestaan lanceerde Montblanc in 2006 enkele gloednieuwe horlogemodellen. Een daarvan was deze Sport Tantalum Automatic. Dit automatische duikhorloge heeft een tantalium kast van 43 millimeter, die voorzien is van een automatische heliumklep. Hiermee is de Sport Tantalum Automatic waterdicht tot 1906 meter, wat toevalligerwijs ook het oprichtingsjaar van Montblanc is. In de geschroefde kroon bevindt zich een echte Montblanc Diamant die dit gelimiteerde model extra luxe maakt. Verder is de uitstraling zeer stoer en sportief met de draaibare bezel, diepzwarte wijzerplaat en het koele tantalium van de kast.

Tantalium - Mobiel zwaargewicht

Tantalium is een grijsblauw overgangsmetaal dat in 1802 in Zweden ontdekt werd door Anders Ekeberg. Het metaal is vernoemd naar de Griekse mythologische figuur Tantalus (ook wel bekend van de Tantaluskwelling). Tantalium is erg buigzaam, zwaar (twee keer zo zwaar als staal) en sterk en heeft een zeer hoog smeltpunt, wat het een moeilijk materiaal maakt om te bewerken. In het begin van de 20e eeuw werd het metaal gebruikt als gloeidraad in lampen. Tegenwoordig wordt het onder andere ingezet bij de productie van vliegtuigmotoren, kernreactoren en raketonderdelen. Daarnaast wordt tantalium ook gebruikt bij de productie van lenzen, implantaten en mobiele telefoons. Door de groeiende populariteit van de mobiele telefoon is tantalium een van de meest kostbare grondstoffen op de wereldmarkt geworden, wat het weer extra interessant maakt voor de liefhebber van exclusiviteit. En als het kostbaar is, dan moet er natuurlijk een horloge van worden gemaakt!

www.horloges-magazine.nl

63


64 Rare metalen Anonimo Millimetri Polluce Bronze

De Polluce-collectie van Anonimo is ge誰ntroduceerd als eerbetoon aan de geslaagde berging van de schat die zich aan boord bevond van het gezonken schip de Polluce. De bijzondere bronzen kast van dit model is voorzien van een stalen achterkant, geschroefde stalen kroon en een heliumventiel. De speciale legering van het brons wordt normaalgesproken gebruikt in hightech marineconstructies

Brons - Historische resonantie

Mysterieuze materialen

vanwege zijn goede weerstand tegen corrosie door zeewater. Om ervoor te zorgen dat er inderdaad een frisse zeeduik mee kan worden genomen, is het horloge voorzien van een kalfsleren band dat met het gepatenteerde Kodiak-proces is behandeld, waardoor deze bestand is tegen zout water. Binnenin dit alles tikt een automatisch Anonimo 01.0 kaliber met een gangreserve van veertig uur.

Al vele eeuwen voor het begin van onze jaartelling was de mens bezig met het vinden van de beste materialen voor hun werktuigen en wapens. In eerste instantie leek steen te voldoen, maar in de eeuwigdurende speurtocht naar beter en sterker bleek brons het ideale alternatief te zijn. Het Bronzen Tijdperk brak aan en het materiaal werd al snel verwerkt in allerhande gereedschappen, wapenuitrustingen en bouwmaterialen. Brons is een legering van koper en tin en bleek niet alleen sterk te zijn, maar ook goed bestendig tegen corrosie en redelijk eenvoudig te bewerken. Tegenwoordig wordt brons dankzij zijn goede resonantie bijvoorbeeld gebruikt voor kerkklokken en bellen. Ook in de beeldhouwkunst wordt veel met brons gewerkt. Het metaal heeft namelijk de bijzondere eigenschap om een klein stukje uit te zetten voordat het zijn vaste vorm aanneemt, wat het ideaal maakt voor het werken met gedetailleerde mallen.

www.horloges-magazine.nl


Tijdloze elegantie

IWC ™ CARTIER ™ OMEGA ™ BAUME & MERCIER ™ EBEL ™ MAURICE LACROIX ™ MONTBLANC ™ ORIS ™ LONGINES ™ MEISTERSINGER

Utrechtsestraat 28, 3811 LB Amersfoort 033 - 461 56 89 | Hoofdstraat 133, 7311 AT Apeldoorn 055 - 521 22 75


66 Rare metalen

Mysterieuze materialen

Hublonium - Waar een wil is…

Wanneer je als horlogemerk een succesvol nieuw model hebt ontworpen staat natuurlijk niets je in de weg om dit concept grondig uit te melken. Neem bijvoorbeeld Hublot: dit merk wist zijn Big Bang in talloze uitvoeringen te herintroduceren door te variëren in grootte en door gebruik te maken van exotische materialen als tantalium, magnesium en palladium. Na alle Big Bangs, Bigger Bangs, Ice Bangs, Solo Bangs en de One Million Dollar Big Bang leek het succesnummer van Hublot echter wel zo’n beetje uitgemolken te zijn. Maar waar een wil is, blijkt een weg te zijn en Hublot geeft niet snel op. Aangezien het merk de Big Bang-traditie niet graag lijkt te doorbreken door met een nieuw ontwerp te komen, besloot Hublot om zelf aan het experimenteren te slaan. Het resultaat is Hublonium: een vederlichte legering van onder andere aluminium en magnesium dat naast superlicht ook robuust, flexibel en daardoor zeer functioneel is. En dat bovendien de mogelijkheid schept om de Big Bang-familie wederom uit te breiden.

Hublot Mag Bang

Hoewel de nieuwe Mag Bang weinig vernieuwend is qua vormgeving heeft het horloge op andere vlakken wel enkele unieke eigenschappen. Zo heeft Hublot het exclusieve Hublonium niet alleen voor de kast gebruikt, maar ook voor het uurwerk: een unicum in de horlogewereld. Zowel de bruggen en onderplaat van het uurwerk als de bezel en de gesp aan de horlogeband zijn van het innovatieve materiaal vervaardigd. De ontwikkeling van het Hublonium was niet het enige stukje kundige huisvlijt van Hublot, want ook het uurwerk is voor het eerst volledig in eigen huis gefabriceerd. Hublot heeft

www.horloges-magazine.nl

daarvoor een reeks nieuwe hightech machines aangeschaft, die het horlogemerk naar een hoger niveau moeten tillen. In de Mag Bang tikt het mechanische chronograafkaliber HUB44, dat werd ontwikkeld in samenwerking met La Joux-Perret. De kast heeft een afmeting van 44,5 millimeter en is voorzien van een titanium achterkant. De kroon en poussoirs zijn uit staal vervaardigd en hebben rubberen accenten, wat terug komt in de bijgeleverde rubberen band. Het geheel weegt in totaal slechts 78 gram en is daarmee een uniek lichtgewicht in een klasse der zwaargewichten.


Airborne...

Bij aankoop v贸贸r 30 mei van een Pilotwatch, nodigen wij u graag uit voor ons exclusieve vliegevenement dat plaatsvindt in juni 2008 vanaf vliegveld Seppe. Vraag naar de uitgebreide informatie bij een van onze vestigingen.

MENSEN ZIJN SCHITTEREND...

H O R L O G E S * AU D E M A R S P I G U E T - AQ U A NAU T I C JORG HYSEK -

BAU M E & M E R C I E R - B R E I T L I N G - CA RT I E R - C H O PA R D - E B E L - H E R M E S - I W C - JA E G E R - L E C O U LT R E

M AU R I C E L AC R O I X - M O N T B L A N C - M E I S T E R S I N G E R - O M E G A - O R I S - P I AG E T - T I S S OT - TAG H E U E R

JUWELEN* BRON -

C H O PA R D

F R E D M O E S - H U L C H I B E L L U N I - I S A B E L L E FA - L E C H I C - M O N Z A R I O - O R I G I N A L P E R T I J S - P I AG E T - S C H O E F F E L PA R E L S - TA M A R A C O M O L L I - e . a .

*Kijk voor verkrijgbaarheid van deze merken op onze website

KOHLER JUWELIER

BOERS J U W E L I E R

Raadhuisstraat 27 - 29 Roosendaal 0165 - 53 34 47

Weerijssingel 63-65 Breda 076 - 51 41 416

Brink 22 Laren 035 - 53 82 431

M E M B E R S O F T H E P E RT I J S J E W E L L E R S G R O U P

Dorpsstraat 34-36 Vught 073 - 65 61 627


68 Horloge van het Jaar 2008

En de genomineerde horloges zijn… Het is alweer tijd voor de achtste Horloge van het Jaar Verkiezing. De horlogemerken en importeurs hebben dit jaar wederom de kans gekregen om hun favorieten in te sturen. Samen met de nominaties van de jury is daar een imposante lijst met kanshebbers uit ontstaan. De jury, die dit jaar bestaat uit binnenhuisarchitect Jan des Bouvrie, modeontwerpster Monique Collignon, taxateur en restaurateur Antoon Gaemers, juwelier Ab van Hell, vastgoedondernemer Richard Homburg, docent horlogetechniek Machiel Kalf, Commissaris van de Koningin in Friesland Ed Nijpels, acteur Huub Stapel, Horloges Magazine hoofdredacteur Lex Stolk, horloge-expert van Sotheby’s Ronny Wooter en MotoMax-uitgever Harry Wijnschenk, heeft, na lang wikken en wegen, per categorie drie, in de categorie Dames zelfs vier, kanshebbers gekozen die gaan strijden om de hoofdprijzen. Wij zetten de genomineerde horloges voor u op een rij.

Heren tot € 3.000,-

Alpina

Alpina, Avalanche Extreme Automatic (€ 1.195,-)

Deze Alpina springt onmiddellijk in het oog door het gebruik van de 48 millimeter rosé-doublé stalen kast met zwarte PVD lunette. De rubber band complementeert de sportieve uitstraling en het automatische AL-525 kaliber zorgt voor de aandrijving. De wijzerplaat is voorzien van een kenmerkend Alpina-patroon. Het horloge is 13 millimeter dik, heeft een geschroefde kroon en is waterdicht tot 200 meter.

Oris, Artelier Pointer Date (€ 1.080,-)

Deze Oris is een combinatie van klassieke vormen en moderne maatvoering. De stalen kast heeft namelijk een zeer forse diameter van 45 millimeter. In die kast, met saffieren achterdeksel, is het automatische kaliber te zien dat natuurlijk voorzien is van de karakteristieke rode Oris-rotor. De datumaanduiding is zichtbaar in het venster op de drie uurpositie en de dagaanduiding gebeurt middels een wijzer die aan de rand van de wijzerplaat langs de zeven dagen van de week glijdt.

Nomos Glashütte

Nomos Glashütte, Club (€ 780,-)

‘Slechts’ 36 millimeter meet de kast van de Club, maar daarin tikt wel een heus manufacture kaliber met de naam Nomos alpha. Het fraai gedecoreerde uurwerk tikt met 21.600 vibraties per uur en dient met de hand opgewonden te worden. De lichte, strakke wijzerplaat met de oranje accenten en de kleurrijke wijzers zorgen voor een eigentijdse, originele en frisse aanblik. Ook de band is allesbehalve doorsnee. Die is namelijk gemaakt van oersterk Texaans werkpaardenleer.

www.horloges-magazine.nl

Oris


69 Heren € 3.000,- tot € 10.000,Hublot, Big Bang “Black Magic” (€ 9.900,-)

Keramiek en kevlar staan aan de buitengewoon ongewone basis voor deze Big Bang. Deze hightech combinatie van materialen is gebruikt om de kast van 44,5 millimeter diameter en 16 millimeter hoogte te vervaardigen die tot 100 meter waterdicht is. Het zuilenrad chronograafkaliber is zichtbaar door het saffieren achterdeksel. Dit HUB 44 kaliber is gebaseerd op het uiterst betrouwbare Valjoux 7750 uurwerk, maar heeft een zwarte metamorfose ondergaan, zoals de naam van het horloge al doet vermoeden.

Hublot

Porsche Design, Worldtimer (€ 9.200,-)

Zowel de vormgeving als de techniek zijn van hoog niveau in dit wereldreizigerhorloge. Het automatische ETA A07.111 kaliber is voorzien van een uiterst gecompliceerde module van moederbedrijf Eterna en heeft een wereldtijdaanduiding met 24-uurindicatie en tweede tijdzone, die middels de tweede kroon ingesteld kunnen worden. De gesatineerde, titanium kast van 45 millimeter valt op door de strakke lijnen en de bijzondere bandaanzet.

Seiko, Spring Drive Chrono (€ 5.500,-)

Porsche Design

In de perfect afgewerkte titanium kast met een diameter van 44 millimeter en 17 millimeter hoogte, tikt een uniek kaliber. In de Spring Drive Chrono tikt namelijk het automatische 5R86A kaliber van 416 (!) onderdelen. Dit fascinerende hybride-uurwerk combineert elektronica met traditionele, mechanische horlogekunde. Dat resulteert in een gangreserve van 72 uur die afleesbaar is op de wijzerplaat, nauwkeurige tijdwaarneming plus een extra GMT-functie. Seiko

Patek Phillipe

Heren € 10.000,- tot € 35.000,Patek Phillipe, Ref. 5130 P (€ 34.950,-)

Dit model, dat de wereldtijden aangeeft, is een oude bekende in de Patek Philippe-collectie, maar voorzien van een grotere, van 37 millimeter tot 39,5 millimeter gegroeide kast en enkele detailwijzigingen. Het automatische kaliber 240 HU is hetzelfde dat gebruikt werd in de voorganger, de Ref. 5110, en is voorzien van een gouden microrotor en heeft een 24-uurs- en wereldstedentijd-aanduiding die middels een drukker gesynchroniseerd worden. De wijzerplaat heeft de meeste veranderingen ondergaan. Deze is ruimer en daardoor overzichtelijker opgezet en de urenwijzer heeft een bijzondere, historische vorm gekregen.

Vacheron Constantin, Patrimony Bi-Retro Day Date (€ 26.280,-) Vacheron Constantin

Zowel de dag- als de datumaanduiding geschieden op de bijzondere retrograde wijze en zorgen voor een verfijnd uiterlijk. De roségouden kast van 42,5 millimeter geeft, in combinatie met de lichte wijzerplaat, voldoende ruimte om de fascinerende complicatie in het middelpunt van de belangstelling te plaatsen. Door het saffieren achterdeksel is het automatische VC 2460 R31 R7 kaliber te bewonderen dat versierd is met het Zegel van Genève.

Piaget, Emperador Coussin (€ 16.300,-)

Piaget

De witgouden kast van 42 millimeter is rond van vorm, maar het saffierglas heeft een coussin-vorm en geeft deze Piaget zijn naam. Ook de wijzerplaat heeft enkele niet-ronde details die (bijna) niet meer gebruikt worden in moderne horloges, waardoor deze Emperador zeer origineel voor de dag komt. Het zeer verfijnde, automatische Piaget manufacture kaliber 850P dat is voorzien van twee veertonnen die het een gangreserve van 72 uur verschaffen, heeft een kleine secondewijzer, datumaanduiding en een tweede tijdzone met dag- en nachtindicatie.

www.horloges-magazine.nl


70 Horloge van het Jaar 2008 Heren boven € 35.000,Jaeger-LeCoultre, Duomètre à Chronograph platina (€ 45.000,-)

Jaeger-LeCoultre

Het revolutionaire JLC Kaliber 380 in de 42 millimeter platina kast, heeft twee veertonnen en twee gescheiden raderwerken die zorgen voor de tijd- en chronograaffunctie. Dit zogeheten Dual-Wing kaliber zorgt voor uiterste precisie. Op de wijzerplaat zijn de uren, minuten (decentraal), centrale seconde, chronograaf met seconde foudroyante (de secondewijzer maakt per seconde één, razendsnelle omwenteling en is tot op 1/6e van een seconde nauwkeurig) en dubbele gangreserve-aanduiding af te lezen. Foudroyante betekent overigens ‘bliksem’ in het Frans.

Richard Mille, Architectual Tourbillon RM 012 (€ 383.000,-)

Richard Mille

Het is niet de platinakast die 48 x 39,3 millimeter meet, of de tourbillon van een zeer speciale aluminiumlegering, die de meeste aandacht opeisen in dit verbluffende staaltje van horlogemeesterschap. In de RM 012 is namelijk gekozen voor een buizenframe dat dienst doet als basis voor het raderwerk en dat is bijzonder opvallend te noemen. De buizen zijn gemaakt van staal en titanium en geven het horloge de architectonische uitsraling die in de naam vermeld wordt. Het bijzondere handopwinduurwerk, dat tikt met 21.600 vibtaties per uur, is geheel in eigen huis ontwikkeld en geproduceerd uit hoogwaardige en exotische materialen.

Patek Phillipe, Ref. 5159 Y (€ 54.170,-)

Patek Phillipe

De geelgouden kast met een diameter van 38 millimeter is van het zogeheten officierstype en heeft een saffierglazen achterdeksel dat beschermd wordt door een scharnierend achterdeksel. Eenmaal opengeklapt is het automatische kaliber 315 S QR, dat uit 361 onderdelen bestaat, te zien. De eeuwigdurende kalender heeft een opvallende, centraal geplaatste retrograde datumaanduiding, een klassieke maanfase-aanduiding en op de negen uur positie de dag- en op de drie uur positie de maandaanduiding.

Dames

Longines, Bell Arti (€ 2.940,-)

Roségoud, parelmoer en diamant gecombineerd met uiterst elegante cathedral-wijzers en een sierlijke kastvorm, zorgen voor een uiterst klassieke en vrouwelijke horlogecompositie. Het quartz uurwerk in de 24,6 x 49,2 kast blijft tot dertig meter diepte beschermd tegen water.

Jaeger-LeCoultre

Jaeger-LeCoultre, Master Compressor Diving Lady Chrono (€ 6.900,-)

Een combinatie van sportief en vrouwelijk leidt tot deze Diving Lady Chrono in staal voorzien van 16 diamanten op de lunette en een witte, alligatorlederen band. De 38 millimeter kast is waterdicht tot 300 meter en huisvest een automatisch chronograafkaliber. De karakteristieke bajonetsluiting van de kroon is een verwijzing naar de eigenzinnige innovatie waar Jaeger-LeCoultre beroemd mee is geworden.

Bell & Ross, BR03 Instrument White Ceramic Diamonds (€ 5.000,-)

Longines

Bell & Ross

Het instrument uit het vliegtuigdashboard is verkleind tot 42 millimeter en voorzien van diamanten op de lunette, een wijzerplaat van parelmoer en een wit laagje porselein op de stalen kast. De kast en lunete zijn een zogeheten monocoque constructie en zijn waterdicht tot 100 meter. Een automatisch ETA kaliber verzorgt de weergave van tijd en datum.

Vacheron Constantin, 1972 (€ 22.700,-)

Dit kleine model uit de 1972-collectie heeft een bijzonder gevormde 21 x 37,7 millimeter, roségouden kast voorzien van diamanten en een roségouden band. De grote Romeinse cijfers zorgen, in combinatie met de kastvorm, voor een bijzonder geometrisch lijnenspel.

www.horloges-magazine.nl

Vacheron Constantin


TOP 10

! d l e v e n Bar

IN ZWITSERSE PRECISIE!

GEWOON IN

3 J A A R G A R A N T I E BY I B I N K J U W E L E N

B JA N

A VA N

R

N

E

V

E

L

S C H A F F E L A A R S T R A AT

D 3 0

W W W . I B I N K - B A R N E V E L D . N L


72 Eerste Minuut Primeur

Tikkie terug naar traditie

Met kasten van 50 millimeter of meer staat het Zwitserse merk Glycine vooral bekend om zijn horloges van groot formaat. Daarom is de nieuwe Airman, die een kast van 42 millimeter heeft, een bescheiden model binnen de collectie te noemen. Het ontwerp van de Airman Special II Limited Edition is, net als de voorgaande modellen, gebaseerd op Glycine’s allereerste Airman uit 1953. In 1953 introduceerde Glycine de Airman, één van de eerste horloges dat voorzien was van een tweede tijdzonefunctie. Glycine ontwikkelde het model in samenwerking met een aantal civiele en militaire piloten, om zo tot een perfect pilotenhorloge te komen. En dat lukte. De Airman groeide uit tot een populair horloge bij militaire en burgervliegers en werd een gewild verzamelobject voor horlogeliefhebbers.

tijdzonefunctie. Door het vergrootglas in het saffierglas is de datum duidelijk af te lezen van de wijzerplaat. Naast de stalen versie is de Airman Special II, die gelimiteerd is tot 100 stuks, ook verkrijgbaar met een leren band.

Vlieger

In tegenstelling tot het model uit 1953 heeft de Airman Special II Limited Edition (prijs vanaf € 1.200,-) een 24-uurswijzerplaat waarbij de 24 op zes uur is gezet in plaats van op de twaalf uurpositie. Katherina Brechbühler, CEO van Glycine, legt uit dat dit te maken heeft met de positie van de zon. In de middag bereikt de zon namelijk zijn hoogste punt en tijdens middernacht zijn laagste. Deze stalen uitvoering van de Airman is voorzien van een automatisch ETA 2893-2 uurwerk met tweede

Glycine Airman Special II Limited Edition

Voor meer informatie: Glycine Watch SA, +41 32 341 22 13

Zo vader, zo zoon

IWC Pilot Father and Son

Terwijl horloges meestal van vader op zoon worden doorgegeven, biedt IWC vader nu alvast de kans om voor zichzelf en zijn zoon(s) hetzelfde horloge aan te schaffen. Het Zwitserse merk introduceert dit jaar namelijk een unieke Father-and-Son-editie: twee nieuwe modellen in de Pilotcollectie, die speciaal voor vader en zoon zijn ontworpen.

Met deze horlogeset kunnen vader en zoon voortaan als piloot en copiloot door het leven. IWC lanceert de twee nieuwe Pilots ter gelegenheid van zijn 140-jarig bestaan. De Pilot Father-andSon-set bestaat uit een platina uitvoering voor de vader en een kleinere, stalen variant voor de zoon. Natuurlijk is pa’s horloge groter en heeft een aantal extra functies. De Big Pilot heeft een 46-millimeter platina kast die uitgerust is met een 51111-kaliber met Pellaton opwindsysteem en een gangreserve van zeven dagen. Daarnaast is de wijzerplaat voorzien van een gangreserve-aanduiding. Beide Pilot-horloges worden geleverd met een lichtgrijze wijzerplaat met datumaanduiding en een krokodillenleren band en zijn alleen als set verkrijgbaar: één Big Pilot met één Pilot Mark XVI kost € 35.000,-, met een extra Pilot Mark XVI wordt de prijs (slechts) € 38.000,-.

Voor meer informatie: IWC, +31 (0)20 524 67 77

www.horloges-magazine.nl

Copiloot

De Pilot Mark XVI voor de zoon heeft, behalve de kroon, dezelfde technische kenmerken als het gelijknamige model uit de klassieke Pilot-collectie van IWC. Deze kroon is een verkleinde versie van de Big Pilot-kroon. De kast is vervaardigd uit staal en meet 39 millimeter in diameter. Binnenin bevindt zich een automatisch 30110-kaliber met een gangreserve van 42 uur. In de achterzijde van de kast kan naar eigen keuze een naam worden gegraveerd, vooral handig wanneer meerdere zoons in het bezit zijn van hetzelfde horloge. Naast het feit dat vader deze set voor zijn zoons kan betalen, is het natuurlijk ook leuk om de horloges voor vaderdag te geven. Dus voor alle zonen in Nederland: begin maar vast met sparen...


Horloges Magazine, nu met

45% korting!

Profiteer van ons scherpe aanbod: ontvang nu de eerste 4 nummers voor € 20,- in plaats van € 35, 80 U betaalt uiteraard niets extra voor het thuisbezorgen in Nederland of België Blijf bij de tijd: neem nu een abonnement op Horloges Magazine. Viermaal per jaar ontvangt u het toonaange-

vende magazine op het gebied van haute horlogerie. Horloges Magazine staat elke keer boordevol merken, techniek, modellen, ontwerpers en trends. Met exclusieve interviews en speciale lezersaanbiedingen. Zorg dat u niets hoeft te missen!

Neem contact met ons op voor een abonnement Tel + 31 (0)161 45 95 36 Fax + 31 (0)161 45 29 13 horloges@betapress.audax.nl www.horloges-magazine.nl Abonnementen gelden tot schriftelijke wederopzegging, prijswijzigingen voorbehouden • Deze aanbieding is alleen geldig als u het afgelopen jaar geen abonnee bent geweest


74 Horlogemeesters Beroemde horlogemakers

John Harrison

Het is uitermate belangrijk dat een scheepsklok zo nauwkeurig mogelijk loopt. Zelfs een geringe afwijking van de tijd kan er voor zorgen dat de schatting van de plaats op zee vele mijlen afwijkt van de werkelijke positie. En dat kan desastreuze gevolgen hebben voor de bemanning. John Harrison zorgde voor een langverwachte oplossing.

M

et de berekening van de lengte- en breedtegraad kan de positie van een schip op zee worden bepaald. In het begin van de achttiende eeuw kon de breedtegraad al worden gemeten met een sextant, maar het was nog niet mogelijk om de lengtegraad te berekenen. De Britse regering vond dat daar snel een oplossing voor moest worden gevonden. Aanleiding hiervoor was de scheepsramp in 1707 bij de Britse Scilly-eilanden, waarbij bijna 2000 zeelieden omkwamen.

reis zijn eerste uitvinding te testen. Bij terugkomst was hij zeer tevreden: zijn instrument had de proef goed doorstaan. In plaats van de 20.000 pond op te eisen, besloot Harrison de Board of Longitude om een voorschot te vragen, zodat hij zijn uitvinding nog verder kon verbeteren. De raad moest wel geduld hebben, want het zou nog ongeveer dertig jaar duren voordat John Harrison zijn uiteindelijke chronometer aan hen zou presenteren.

In 1714 voerde de regering een wet door waarin stond dat er 20.000 pond werd uitgereikt aan degene die als eerste een methode bedacht voor het berekenen van de lengtegraad op zee. Een speciale raad, de Board of Longitude, werd in het leven geroepen om de uitvindingen te beoordelen. De Engelse klokkenmaker John Harrison besloot een poging te wagen. Hij beredeneerde dat de lengtegraad afgeleid kon worden van het tijdverschil tussen de lokale tijd en de standaardtijd in Greenwich. Harrison wilde een klok maken die, ongeacht de weersomstandigheden op zee, altijd de juiste tijd aan zou geven. Er bestonden toentertijd wel al zeer accurate tijdsmeters, maar deze waren niet bestand tegen de luchtvochtigheid, temperatuurswisselingen en schommelbewegingen van een schip.

In 1764 vertrok William, Harrisons zoon, naar het Caribisch gebied om het verbeterde instrument van zijn vader opnieuw te testen. De chronometer had inmiddels de vorm van een zakhorloge, met een diameter van 13 centimeter en woog 1.45 kilogram. Bij aankomst bleek dat de chronometer een afwijking van slechts 39 seconden had en dat was eenderde van de waarde om voor de beloning in aanmerking te komen. Harrison stapte opnieuw naar de Board of Longitude om zijn beloning te innen, maar hij kon de raad niet van zijn succes overtuigen en kreeg geen beloning. Pas na tussenkomst van koning George III kreeg Harrison in 1773 eindelijk zijn geld en de verdiende erkenning voor zijn werk. Drie jaar later stierf John Harrison op 83-jarige leeftijd in Londen.

Elizabeth²

John Harrison werd op 24 maart 1693 geboren in Foulby, een dorp in Engeland. Als timmermanszoon volgde hij zijn vader op, maar Harrison was vanaf zijn kindertijd al gefascineerd door klokken. In 1713 bouwde hij zijn eerste staande klok, die geheel uit hout vervaardigd was. In 1718 trouwde John Harrison met Elizabeth, maar zij stierf acht jaar later. Zes maanden na haar dood trouwde hij met zijn tweede vrouw, die ook Elizabeth heette. Harrison had inmiddels een klok uitgevonden die volgens hem het navigatieprobleem zou oplossen, maar hij wilde er eerst een proefreis mee maken. In 1736 vaarde hij naar Lissabon, om tijdens zijn

www.horloges-magazine.nl

De chronometer

Moderne navigatie

Harrison’s uitvindingen zijn van groot belang geweest voor de moderne navigatie. Het gevaar van een verkeerde inschatting van de positie op zee was verleden tijd, waardoor vele levens gespaard zijn gebleven. Daarnaast gebruiken sterrenkundigen het instrument om metingen mee te verrichten en was het onder andere de chronometer die het voor Neil Armstrong mogelijk maakte om in 1969 als eerste voet op de maan te zetten. John Harrison maakte in zijn leven vijf scheepschronometers, die vandaag de dag te zien zijn in het Nationaal Maritiem Museum in Greenwich. Ook drie van zijn staande houten klokken zijn nog op verschillende plaatsen in Engeland te bewonderen.


75

John Harrison

www.horloges-magazine.nl


76 Eerste Minuut

Hulde aan het vakmanschap Als eerbetoon aan horlogemaker William Baume (1885 - 1956) introduceert Baume & Mercier een aantal nieuwe modellen. William was de

William Baume

kleinzoon van Louis-Victor Baume, een van de twee oprichters. In 1920 lanceerde hij, samen met Paul Mercier, het merk Baume & Mercier. De exclusieve William Baume-collectie is geïnspireerd op een aantal klassieke modellen uit de Hampton- en Classima Executives-collectie.

Classima Exucutives Steel

Hampton Square Steel

Classima Executives Red Gold

Classima Executives Red Gold

In 1830 richtten de broers Louis Victor en Pierre-Joseph Célestin Baume het bedrijf Frères Baume op in Zwitserland. Nadat de volgende generatie het bedrijf had overgenomen, was het in 1910 de beurt aan William Baume. Hij vertrok naar Genève en richtte daar, samen met juwelier en horlogemaker Paul Mercier, het merk Baume & Mercier op. Het werd een succesvolle samenwerking, waarbij William Baume het brein was achter de uurwerken en Paul Mercier de slimme zakenman. In 1921 werd Baume & Mercier beloont met het Zegel van Genève, het hoogst haalbare voor horlogemeesters in Genève. Met dit prestigieuze Zegel kon het bedrijf de hoogwaardige kwaliteit van zijn horloges benadrukken. Baume & Mercier groeide uit tot een internationaal gerenommeerd merk waarvan de horloges wereldwijd worden verkocht.

Retrograde hommage

Deze nieuwe collectie is een hommage aan de kennis en het vakmanschap van William Baume. Een aantal klassieke modellen uit de Hampton- en Classima Executives-collectie van Baume & Mercier zijn voorzien van een automatisch SOPROD 9094-uur-

werk en worden in een gelimiteerde oplage uitgebracht. De Classima Executives Red Gold (E 6.800,-) is een smaakvolle en elegante verschijning in de collectie. De roségouden kast meet 39 millimeter in diameter en is in twee uitvoeringen verkrijgbaar: met een zwarte wijzerplaat en krokodillenleren band of met een zilverkleurige wijzerplaat en een bruine krokodillenleren band. Ook de technische aspecten ontbreken niet aan dit exclusieve model. In de kast bevindt zich een automatisch uurwerk en de wijzerplaat is voorzien van een dag-, gangreserve- en een retrograde datumaanduiding. Het horloge is gelimiteerd tot 177 exemplaren. Naast de roségouden uitvoering is dit model ook in een stalen versie (E 3.490,-) verkrijgbaar. Deze variant is gelimiteerd tot 1830 stuks, het jaar waarin het horlogehuis werd opgericht. Als laatste model is er nog de Hampton Square Steel (E 3.490,-). Ook dit horloge heeft een retrograde datumaanduiding, een gangreservemeter en een dagaanduiding en is gelimiteerd tot 1830 stuks. De rechthoekige, minimalistisch vormgegeven kast geeft dit traditionele model een vleugje moderniteit.

Voor meer informatie: Baume & Mercier, +32 (0)2 533 15 52

www.horloges-magazine.nl


77

Lezersservice

Diamonds are ‌

V

oor vrouwen, die alles over de sprankelende wereld van de haute joaillerie willen weten. A Girl’s Best Friend (GBF) is het enige glossy magazine in Nederland en BelgiÍ dat zich volledig richt op dit specifieke onderwerp en wordt gemaakt voor en door echte liefhebbers van topklasse juwelen, sieraden en sieraadhorloges. GBF staat boordevol interessante artikelen, achtergrondreportages en schitterende foto’s.

Wilt u dit sprankelende magazine voortaan ook tweemaal per jaar automatisch in de brievenbus ontvangen?

Neem dan nu een abonnement voor maar â‚Ź 9, 90 per jaar.

U betaalt uiteraard niets extra voor het thuisbezorgen in Nederland of BelgiĂŤ.

Neem contact met ons op: Tel + 31 (0)161 45 95 01 Fax + 31 (0)161 45 29 13 gbf@betapress.audax.nl www.gbf-magazine.nl

TIP MOEDERDAGeen Verras haar met GBF! abonnement op

Abonnementen gelden tot schriftelijke wederopzegging, prijswijzigingen voorbehouden. Deze aanbieding is alleen geldig als u het afgelopen jaar geen abonnee bent geweest.

Onze merken... Naast de toonaangevende consumententitels Horloges Magazine en A Girl’s Best Friend, behoort ook het Engelstalige WatchWorld tot onze merken. Deze titel is een groot succes in ScandinaviÍ en wordt ook in Nederland verkocht in de internationale boekhandels en op Schiphol.

In

samenwerking

EJAARGANG NAJAAR

%EUWIGDURENDE FASCINATIE

Horloges is het special interest maga-

JAARGANG 3 • NUMMER 2 • 2007

zine dat tweemaal per jaar als bijlage aan het Belgische kwaliteitsdagblad De Standaard wordt toegevoegd. Horloges richt zich op het hoogste segment van de haute horlogerie.

Anderen helpen geeft succes meer waarde.

Nicolas Cage en Montblanc

BEGERENSWAARDIGDEMOOISTEUITINGENVANHAUTEHORLOGERIE\BIJZONDERENSPORTIEFEXCLUSIEVE CHRONOGRAFEN\STRALENDEFEESTELIJKHEID\TOPJUWELIERSVOORSPELLENDETRENDSVOOR

dagblad

special interest bijlage wordt via de grootste krant van Nederland verspreid. HĂŠt platform waarop de haute horlogerie zich presenteert aan een miljoenenpubliek. g

Themabijlage bij De Standaard

met

De Telegraaf geven wij halfjaarlijks Quality Time: Horloges uit. Deze

 "      

      

  

   

#  !$  Montblanc TimeWalker Chronograph Automatic  

      !  

Voor juweliers maken wij exclusieve loyalty magazines. Daarnaast zijn wij online actief met verschillende websites voor de juweliersbranche en organiseren wij toonaangevende events zoals de Horloge van het Jaar Verkiezing.

IWC • CARTIER • OMEGA • BAUME & MERCIER • EBEL • MONTBLANC • MAURICE LACROIX • LONGINES • ORIS • MEISTERSINGER • SCHOEFFEL

MAGAZINE

LECHIC • BRON • SCHOLL • ROYAL ASSCHER • HERBSTRITH • RIVOIR • LAPPONIA • MEISTER • LEO WITTWER • TALENTO • MARTINSHOF

Wilt u 24 uur per dag, 7 dagen in de week op de hoogte blijven van al het exclusieve nieuws uit de horloge- en juwelenwereld? Bezoek dan onze websites:

www.horloges-magazine.nl • www.gbf-magazine.nl


78 Eerste Minuut Diamant Dame Shirley Bassey zong het al vol overgave in 1971: Diamonds are forever. En inderdaad, ruim 35 jaar later zijn de fonkelende stenen nog steeds in zwang. Ook in horlogeland blijven de kostbare kleinoden ongekend populair en worden ze te pas en te onpas gebruikt om nieuwe en bestaande horloges een decadente uitstraling te geven. Zowel gecompliceerde mechanische horloges als eenvoudige quartzmodellen worden, soms subtiel, maar meestal overdadig, voorzien van diamanten. En hoewel dit niet bij iedereen in de smaak zal vallen, is het toch wel aardig om zo nu en dan eens te zien wat de verschillende horlogemerken hebben neergezet.

Overdaad schaadt niet... Iets minder subtiel, maar wel heel feestelijk, is de nieuwe Riviera XXL High Jewelery Jumping Hour. Een hele mond vol, maar dat mag dan ook wel bij zo’n opvallende verschijning. Voor dit nieuwe model is natuurlijk de vertrouwde twaalfzijdige kast gebruikt die zo kenmerkend is voor de Riviera-lijn, alleen is hij deze keer volledig bezet met vierhonderd fonkelende diamanten met een totaalgewicht van 9,5 karaat. Binnenin al dit glinsterende geweld tikt een automatisch Dubois Depraz 14400 kaliber met jumping hour-functie, welke door de achterzijde van de kast bewonderd kan worden. De prijs voor al dit moois is E 72.000,-.

Hampton Classic Manchette

Baume & Mercier

De Hampton Classic Manchette is een ode aan de tien jaar geleden geĂŻntroduceerde Catwalk, destijds een toonbeeld van de populariteit van het manchethorloge. Ook de nieuwe Hampton is, zoals de naam wellicht al doet vermoeden, op de manchetvorm geĂŻnspireerd. Door de gelijkmatige breedte van de stalen band en kast doet het horloge aan een luxe armband denken. Voor een extra vleugje exclusiviteit zijn er twee rijen van in totaal 28 diamanten op de kast aangebracht en is de parelmoeren wijzerplaat voorzien van elegante, gerodineerde Romeinse cijfers. De Hampton Classic Manchette (E 2.990,-) is voorzien van een quartz-uurwerk en is waterdicht tot dertig meter. Al is zwemmen natuurlijk wel een beetje zonde met zulke prachtige diamanten.

www.horloges-magazine.nl


79

Brasilia Lady Red Dial

Ebel

De Architects of Time van Ebel lanceren regelmatig nieuwe elegante dameshorloges en vaak zijn deze voorzien van de nodige waardevolle diamanten. Bij de Brasilia Lady Red Dial (E 4.990,-) heeft Ebel het nog bescheiden gehouden met slechts twee subtiele rijen op de bezel. Het meest opvallende aan deze nieuwe Brasilia is natuurlijk de prachtige, dieprode wijzerplaat, die extra rijk oogt door de tien diamanten indexen. Hoewel het design geïnspireerd is op Valentijnsdag, laat dit horloge zich het hele jaar door goed dragen. New Beluga

Ook de New Beluga (E 15.200,-) is uitgerust met 10 diamanten indexen en een dubbele rij diamanten op de bezel. Voor dit model, dat een nieuwe interpretatie is van de klassieke Beluga uit 1985, zijn diamanten van verschillende grootte gebruikt. Door deze strategisch te plaatsen is de nadruk gelegd op de vloeiende ronde vormen van het horloge. De New Beluga is verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen. De horloges uit de Beluga Mini Collection hebben een kastdiameter van 26 millimeter. Die uit de Beluga Lady Collection zijn iets groter met een diameter van 30,5. In beide collecties zijn vijf

stalen modellen met verschillend gekleurde wijzerplaten opgenomen en een geelgouden uitvoering met een witte parelmoeren wijzerplaat. In de categorie ‘er kan nog meer bij’ heeft Ebel twee spectaculaire Moon Chic Zebra-modellen gelanceerd. Deze creaties zijn ontworpen als perfecte designmix tussen horloge en sieraad en zijn voorzien van onder andere zwarte diamanten en saffieren. Voor het echte zebra-gevoel is er de zwart-witte versie met honderd briljant geslepen zwarte diamanten en 82 Top Wesselton diamanten (E 64.400,-). Vrouwen met een voorliefde voor wat meer kleur in hun leven kunnen beter kiezen voor de versie met oranje saffieren en diamanten (E 65.900,-). Beide horloges zijn uitgevoerd in witgoud en voorzien van een quartz-uurwerk.

Moon Chic Zebra

www.horloges-magazine.nl


80 Eerste Minuut Diamant Academia Tourbillon Différentiel Joaillerie

DeWitt

De horlogedesigners van DeWitt zijn over het algemeen geen fan van de less is more-filosofie en deze Academia tourbillons uit de Haute Joaillerie-collectie zijn daar weer een sprekend voorbeeld van. De Academia Tourbillon Différentiel Joaillerie is uitgerust met een DW8002 kaliber met gepatenteerde Tourbillon Différentiel. Het witgouden horloge is voorzien van 117 baguette geslepen diamanten op de kast en 34 briljant geslepen diamanten op de kroon met een gezamenlijk gewicht van maar liefst 17.1

Certina

Hoewel sommige diamanthorloges een klein fortuin kosten, zijn er ook alternatieven verkrijgbaar voor een meer bescheiden budget. Deze nieuwe Certina DS Stella is met zijn E 1.750,- bijvoorbeeld nog redelijk betaalbaar. Het ontwerp van de Stella is sportief en elegant, waarbij een mooi contrast is gecreëerd tussen staal en

www.horloges-magazine.nl

Academia Tourbillon Mysterieux Squelette

karaat. Ook de Academia Tourbillon Mysterieux Squelette is uitgerust met ruim 17 karaat aan diamanten en wordt alleen op bestelling gemaakt. Het DW 8001 kaliber is prachtig met de hand gedecoreerd en kan ook aan de achterzijde van de witgouden kast worden bewonderd. De handopwinder heeft een gangreserve van 110 uur en is waterdicht tot dertig meter. Maar ook bij dit model is het de vraag of iemand er graag mee gaat zwemmen. Prijzen op aanvraag.

diamanten. Hierdoor is het horloge voor zowel een zakelijke, als voor een meer sportieve gelegenheid geschikt. De stalen kast van de DS Stella is bezet met 128 Top Wesselton diamanten met een totaal gewicht van 0.5888 karaat en ook op de witte parelmoeren wijzerplaat zijn zes diamanten geplaatst.


Lekker decadent

Lady Royal Oak baguette-cut diamonds

Royal Oak Offshore baguette-cut diamonds

Audemars Piguet

Vergeet de trouw- en verlovingsring en ga eens voor iets echt origineels: de his and hers Royal Oaks van Audemars Piguet. Deze speciale uitvoeringen zijn beide rijkelijk voorzien van baguette geslepen diamanten en gaan daarmee voor de luxe-uitstraling. De vraag is natuurlijk of de Royal Oak zoveel opsmuk nodig heeft. De karakteristieke uitstraling van het model verandert wezenlijk door al dat diamantgeweld, waardoor deze edities niet elke horlogeliefhebber zullen aanspreken. Maar aangezien beide modellen alleen op bestelling worden gemaakt, mag dat geen probleem zijn. Het herenhorloge, de Royal Oak Offshore baguette-cut diamonds, is voorzien van een automatisch kaliber en heeft een kastdiameter van 42 millimeter. Het damesmodel, de Lady Royal Oak baguette-cut diamonds, bevat een quartz-uurwerk en heeft een meer bescheiden kastdiameter van 33 millimeter. Beide horloges zijn vervaardigd van witgoud en van top tot teen voorzien van hoge kwaliteit Top Wesselton diamanten. Daar hangt natuurlijk wel een prijskaartje aan. Voor het damesmodel betaald u een bescheiden E 501.400,- en voor het herenmodel moet u een bedrag van E 861.760,- neertellen. Ach ja, echte liefde mag natuurlijk best wat kosten.

De Royal Oak is niet het enige model dat door Audemars Piguet in een glamourjasje is gestoken: ook de Millenary moest eraan geloven. Wederom koos Audemars Piguet voor zowel een dames- als een herenmodel en voorzag het duo van baguette geslepen diamanten. Beide horloges zijn vervaardigd uit witgoud en bevatten een automatisch 2325 kaliber. Het herenmodel heeft een kast van 46 millimeter en is bezet met 340 diamanten. De wijzerplaat bestaat uit twee delen, waarbij de basis gevormd wordt door 166 baguette geslepen diamanten en het tweede deel bestaat uit een asymmetrisch geplaatste parelmoeren schijf met blauwe Romeinse cijfers. De horlogeband is gemaakt van donkerblauw alligatorleer, waarbij de witgouden sluiting ook weer voorzien is van diamanten. Het vrouwenmodel heeft een kast van 39,5 millimeter met daarop 309 diamanten. De wijzerplaat van het dameshorloge bestaat ook uit twee delen, maar bij dit horloge vormt het parelmoer de basis en bestaat de decentrale schijf uit diamanten. De band die hierbij geleverd wordt is vervaardigd van blauw satijn en ook hierbij is de sluiting voorzien van baguette geslepen diamanten. De Millenary baguette-cut modellen zijn verkrijgbaar vanaf E 335.180,-.

Millenary baguette-cut

www.horloges-magazine.nl

81


Masterclass

Ook Breitling-importeur Edgard Koster vond de MasterClass een groot succes

De aanwezigen luisterden geboeid naar de verhalen over Breitling en kregen na afloop de tijd om hun prangende vragen te stellen

LIMITED EDITION

B-42 Flieger Chronograph Alarm Chronometer C.O.S.C. 300 pieces, automatic, 200 m / 20 bar Official supplier to aviation and space www.fortis-watch.com Het Amsterdam Watch Technicum was speciaal voor de gelegenheid voorzien van de nodige Breitling accenten

Een horloge kan natuurlijk pas echt goed beoordeeld worden als hij om de pols zit


83 BreitlinG bijt het spits af

MasterClass 2008 De eerste MasterClass van 2008 is alweer achter de rug. Dit jaar staan de MasterClasses elk in het teken van een bijzonder horlogemerk en de eerste keer was het de beurt aan Breitling. Het horlogemerk werd vertegenwoordigd door Edgard Koster en Ed Schouten van importeur M. Koster en Zonen. Samen met Machiel Kalf, vakdocent horlogetechniek, wisten zij er een boeiende en leerzame avond van te maken waar de deelnemers met veel plezier op terug zullen kijken.

D

e avond, die wederom plaatsvond in het Amsterdam Watch Technicum, werd geopend met een prachtige film over de historie en ontwikkeling van Breitling. Na de koffie kwamen ook de techniek en het vakmanschap van het horlogemerk uitgebreid aan de orde. De avond werd vervolgd met een boeiende uiteenzetting van Machiel Kalf over het aanpassen en modificeren van ETA-uurwerken, zoals dat bij Breitling plaatsvindt. Als klap op de vuurpijl had de heer Koster van Breitling een mooie verzameling Breitling-horloges meegenomen, die uitgebreid bekeken en bewonderd kon worden. Bij het vertrek ontvingen de deelnemers nog een zogenoemde goodie bag met daarin onder andere een mooie Breitling catalogus, een Breitling pen en een cap, zodat er thuis nog kon worden nagenoten van al dat moois. Al met al een zeer geslaagde avond die zeker voor herhaling vatbaar is.

Leraar horlogetechniek Machiel Kalf vertelde meer over de uurwerken

De deelnemers stortten zich vol enthousiasme op de door Edgard Koster (tweede van links) meegenomen collectie horloges

Je krijgt natuurlijk niet elke dag de kans om zo’n mooie collectie bekijken!

Een bijzondere, gelimiteerde Chronomatic met 24-uuraanduiding

www.horloges-magazine.nl


84 Man & Horloge De verzamelende liefhebber Ed Nijpels

“De huidige trend van grote horloges heb ik enthousiast omarmd” Ed Nijpels (Den Helder, 1 april 1950) legt aanstaande mei na ruim negen jaar, zijn functie als Commissaris der Koningin in Fryslân neer. Zijn nieuwe hoofdfunctie wordt het voorzitterschap van ONRI, de brancheorganisatie van de Nederlandse advies- en ingenieursbureaus. Daarnaast wordt hij voorzitter van Thuiswinkel.org, de organisatie die alle onlinebedrijven in Nederland bundelt. Maar hoewel sommige dingen veranderen in het leven van de VVDprominent, blijft hij wonen in de statige boerderij op het prachtige Friese land. En ook zijn drie grootste passies blijven onveranderd een plek in zijn hart houden. Antieke prenten van Bergen op Zoom, de uitgebreide modelspoorbaan op zolder en natuurlijk zijn verzameling horloges. Een vrij recent bijeengesprokkelde verzameling die gekoesterd wordt en bovendien om en om met liefde wordt gedragen.

“Pas begin jaren ’90 ben ik voor het eerst echt geïnteresseerd geraakt in horloges. Ik was in Singapore en zag daar in een winkel iets liggen wat mijn aandacht trok. Dat was een, voor hedendaagse begrippen, minuscuul rechthoekig horloge dat eruitziet als een blokje goud. Ik vond dat het ding idioot veel geld kostte, maar het bleef me fascineren. Ik ben denk ik wel honderd keer heen en weer gelopen tot ik uiteindelijk de knoop doorhakte en naar binnen ben gestapt om het horloge aan te schaffen. Dat was zestien jaar geleden en ik heb het nog steeds, al moet ik wel zeggen dat ik het nooit meer draag.

www.horloges-magazine.nl

Vervolgens heeft het enige tijd geduurd voordat ik weer tot aanschaf van een nieuw horloge overging. Maar het volgende horloge kwam er wel in de vorm van een felgele Krieger chronograaf met een COSC-gecertificeerd quartz uurwerk. Na die aanschaf ben ik me steeds meer gaan verdiepen in de verschillende merken. Veel lezen dus, maar ook erover praten met mensen in mijn omgeving die van horloges houden en ze dragen. Waar je mee omgaat, raak je mee besmet, dat is nu eenmaal zo.


85 “Soms is het horlogeliefde op het eerste gezicht en verandert de verliefdheid met de jaren in een mooie houden-van-relatie”

V.l.n.r. Een recente aankoop is de EXTRA LARGE Cartier Tank Américaine, de felgele Krieger is het tweede horloge dat Ed Nijpels ooit aanschafte en de IWC Big Pilot onderstreept zijn liefde voor grote horloges

Dat kennis vergaren een langzaam proces is, werd overigens duidelijk toen ik vijftien jaar geleden eens in Genève was. Ik had al wel eens wat gelezen over en gezien van Vacheron Constantin. En toen ik daar langs een juwelier liep, ontdekte ik een prachtig horloge van dat huis. Ik ging naar binnen en toonde mijn interesse voor die bewuste Vacheron en werd vervolgens met alle egards behandeld. Het horloge was van dichtbij nog mooier dan in de etalage. Nietsvermoedend en enthousiast informeerde ik naar de prijs. Het antwoord leerde mij dat ik nog veel kennis over haute horlogerie

moest vergaren, want het zeer gecompliceerde meesterwerk kostte een slordige 700.000 Zwitserse francs! Overigens gaf het wel aan dat mijn smaak zich steeds meer begon te ontwikkelen. Zo ontdekte ik op een gegeven moment de horloges van Gerald Genta. Op papier vond ik het buitengewoon fascinerende creaties. De teleurstelling was dan ook groot toen ik ze voor het eerst in het echt zag en in handen kreeg. Ik vond er niets aan. Liefde voor een horlogemerk of een specifiek horloge, zit soms raar in elkaar. Soms is het liefde op het eerste gezicht en verandert de verliefdheid

www.horloges-magazine.nl


86 Man & Horloge “Met merken als Zenith en Maurice Lacroix, die zichzelf op een gegeven moment hoger zijn gaan positioneren, heb ik moeite. Ik kan daar maar niet aan wennen”

V.l.n.r. Jaquet Droz Grande Seconde Décentrée met email wijzerplaat, het allereerste horloge van Ed Nijpels en zijn favoriete vakantiehorloge de Jaeger-LeCoultre Master Compressor Extreme World Chronograph

met de jaren in een mooie houden-van-relatie, soms dooft het vuur heel snel, maar het kan ook gebeuren dat de aantrekkingskracht langzaamaan steeds groter en meer en meer onweerstaanbaar wordt. Dat laatste heb ik een beetje met Audemars Piguet. De Royal Oak Offshore Safari begin ik steeds mooier en begeerlijker te vinden, naarmate ik er meer naar kijk. Wat ik ook zo fascinerend vindt, is de ongrijpbare factor van aantrekkingskracht van een bepaald horloge of merk. Neem nu bijvoorbeeld het intrigerende F.P. Journe. Ik weet dat het prachtige horloges

www.horloges-magazine.nl

zijn die met het grootste vakmanschap gebouwd worden, maar er is één storend, voor mij onoverkomelijk, detail waar ik me maar niet overheen kan zetten. Dat ‘Invenit et Fecit’ dat op de wijzerplaten prijkt, vind ik zo ordinair, ja zelfs mishandeling van het horloge. Die ongepaste spreuk is voor mij een belemmering een Journe te kopen. Met merken als Zenith en Maurice Lacroix, die zichzelf op een gegeven moment hoger zijn gaan positioneren, heb ik ook moeite. Ik kan daar maar niet aan wennen. En eigenlijk zou ik de knop graag omdraaien want Maurice Lacroix maakt bijvoorbeeld enkele prach(lees verder op pagina 88) tige rétrograde-modellen.


Informatie en voorverkoop: Telefoon 035 - 623 96 95 www.juweleninhetamstel.nl InterContinental Amstel Amsterdam Prof Tulpplein 1 Amsterdam

20 21 22 juni 2008 The ultimate event of rare & magnificent jewels & watches, Amstel Hotel Amsterdam


88 Man & Horloge “Die prachtige witte, email wijzerplaat van mijn Jaquet Droz vind ik adembenemend”

Mijn huidige horlogevoorkeur gaat toch wel uit naar de wat grotere modellen. Ik ben zelf ook wat forser dan gemiddeld dus de huidige trend van grote horloges heb ik enthousiast omarmd. Mijn IWC Big Pilot en Jaegers robuuste Master Compressor Extreme World Chronograph draag ik dan ook met veel liefde. Ik rouleer wel veel. Soms moet ik mezelf wel dwingen niet altijd hetzelfde horloge om te doen, maar eigenlijk draag ik alle horloges die ik heb met enige regelmaat. Ik ben dan ook meer een verzamelende liefhebber dan een liefhebbende verzamelaar. En wat ik draag is altijd staal of witgoud en nooit geel- of roségoud. En ik heb ook een voorkeur voor lichte wijzerplaten. Wit of gebroken wit, mooi geguillocheerd of van email. Die prachtige witte, email wijzerplaat van mijn Jaquet Droz vind ik adembenemend. Ik kan daar rustig naar gaan zitten kijken als ik het omheb, tot grote verbazing van mijn vrouw. Zwarte wijzerplaten vind ik prima in sportieve horloges, maar mijn voorkeur gaat uit naar lichte variaties. Deze Franck Muller Long Island bijvoorbeeld die ik omheb. De combinatie van de kleur, het patroon en de vorm van de cijfers vind ik eindeloos mooi: klassiek en door de aanwezigheid van een chronograaf is het toch ook een sportief horloge. Mijn liefde voor Franck Muller-horloges leidde trouwens eens tot een zeer opmerkelijk verhaal. Ik was op Jamaica en ik vond daar een juwelier die het merk voerde. Ik raakte in een geanimeerd gesprek met de eigenaar die mij vertelde dat hij elke maand een Engelse horlogeliefhebber of –gek zoals je wilt, in de zaak kreeg voor een nieuwe Franck Muller. Deze man verzamelde alles van het merk. Hij voorspelde mij dat aanstaande vrijdag de bewuste koopdag van de maand zou zijn en nodigde mij uit het spektakel van dichtbij mee te maken. Natuurlijk was ik er die vrijdag. Tot mijn verbazing stapte er even later een minstens 130 kilo wegende figuur gehuld in een wild shirt en een korte broek de winkel binnen met in zijn hand een grote tas. Het was de Franck Muller-fan. In de tas vervoerde hij bijzondere Franck Mullers die hij over de hele wereld verzamelde. Toen de tas open ging, kreeg ik een glimp te zien van een aantal gelimiteerde edities, maar ook modellen die volledig bezaaid waren met diamanten. Je ogen deden er pijn van. Hij bleek een

www.horloges-magazine.nl

kopermijn te hebben in Frans Guyana die zijn dure hobby financierde. Voorlopig zit er nog geen sleet op mijn horlogepassie. Zo kan ik bijvoorbeeld in Kuala Lumpur, waar mijn vrouw nu werkt, urenlang doorbrengen in een shopping mall waar op één verdieping alleen maar winkels met de mooiste horloges van de beroemdste merken gevestigd zijn. Dan sjouw ik van winkel naar winkel en neem catalogi mee om later weer helemaal door te spitten. Ik blijf erdoor geboeid, al heb ik wel met mijn vrouw een maximum aantal horloges afgesproken. Komt er eentje bij, dan moet er eentje weg. Gelukkig ziet mijn vrouw niet meteen het verschil tussen een Piaget Emperador en mijn nieuwe Cartier Tank Américaine…”


Service

Dealeradressen IWC H             IWC  . D        .

GELDERLAND

NOORD-HOLLAND

ZUID-HOLLAND

Kamerbeek Juwelier Hofleverancier Plein 1944 137 6511 JH Nijmegen + 31 (0) 24 322 55 39 www.kamerbeekjuweliers.nl

Ibink Juweliers Diamantairs BV Laat 187 1811 EG Alkmaar + 31 (0) 72 511 43 20 www.ibink.nl

Schaap en Citroen Juweliers Plaats 2 2513 AE Den Haag + 31 (0) 70 365 78 00 www.schaapcitroen.nl

GRONINGEN

LYPPENS P.C. P.C. Hooftstraat 73 1071 BP Amsterdam + 31 (0) 20 470 90 07 www.lyppens.com

Schaap en Citroen Juweliers Lijnbaan 77 3012 EM Rotterdam + 31 (0) 10 411 94 45 www.schaapcitroen.nl

Schaap en Citroen Juweliers Herestraat 60 9711 LK Groningen + 31 (0) 50 318 01 41 www.schaapcitroen.nl NOORD-BRABANT Vergouwen Juweliers Raadhuisstraat 27 – 29 4701 PK Roosendaal + 31 (0) 165 53 34 47 www.vergouwenjuweliers.nl

Santos Juweliers Spekstraat 14 2011 HM Haarlem + 31 (0) 23 551 61 21 www.santosjuweliers.nl

Juwelier van Willegen Schiekade 4 3032 AJ Rotterdam + 31 (0) 10 466 86 16 www.juwelier.nu

OVERIJSSEL Saffier Juwelier Haarstraat 11 7462 AK Rijssen + 31 (0) 548 51 93 33 www.saffierjuwelier.nl

www.horloges-magazine.nl


90 Neue Deutsche Welle

Duitse horlogehuizen

Onze minder bekende oosterburen Over elk volk bestaan er clichés, maar die komen natuurlijk niet zomaar uit de lucht vallen. In sommige clichés schuilt een kern van waarheid. Zo staat het Duitse volk bekend als gründlich en pünktlich en hechten onze oosterburen er veel waarde aan dat iemand op tijd arriveert, niet eerder of later. Een horloge van Duitse makelij kan helpen om de tijd scherp in de gaten te houden. Iedere horlogeliefhebber kent natuurlijk A. Lange & Söhne, Glashütte Original en Nomos. Daarom heeft Horloges Magazine voor u een aantal (nog) onbekende, kleine Duitse merken op een rij gezet. Deze bijzondere horloges zijn uitermate geschikt voor de Nederlandse horlogedrager. Want ook het Nederlandse volk heeft een hekel aan laatkomers…

www.horloges-magazine.nl


91

Lang & Heyne: Wiskunde uit Dresden Binnen de muren van het beroemde Zwingerpaleis in het Duitse Dresden wordt al sinds 1728 een historische collectie aan horloges bewaard in de Mathematisch-Physikalischer Salon. De in 1971 geboren Marco Lang, medeoprichter van Lang & Heyne, was als kleine jongen al onder de indruk van het horlogevakmanschap, omdat zijn vader, Rolf Lang, als hoofd van de restauratieafdeling in de hiervoor genoemde Salon voor Wis- en Natuurkunde werkzaam was. Om de fijne kneepjes van het vak te leren, vertrok Marco Lang naar Glashütte.

Nadat Marco Lang zijn meesterscertificaat had behaald, keerde hij terug naar Dresden. Daar begon hij een horlogemakerij, waar hij zijn eigengemaakte horloges verkocht en ook diverse modellen restaureerde. Intussen was zijn vader werkzaam bij A. Lange & Söhne en introduceerde zijn eerste leerling, Mirko Heyne, in de werkplaats van zoon Marco Lang. De twee jonge horlogemakers besloten samen een merk op te richten en Lang & Heyne was een feit.

Persoonlijke kunstwerken

Lang & Heyne staat bekend om zijn traditionele en persoonlijke creaties van eigen hand. Een jaar na de oprichting mocht het Duitse merk zijn klassieke horloges presenteren op de beurs in Bazel. Het succes was groot, maar een meningsverschil over de toekomst van het bedrijf deed Mirko Heyne besluiten om eruit te stappen. Marco Lang bleef zijn werkzaamheden voortzetten onder de naam Lang & Heyne, maar besloot in 2003 zijn winkel te verkopen om zich volledig te concentreren op het creëren van nieuwe horloges. In Dresden produceert Lang & Heyne zo’n dertig tot veertig horloges per jaar, allemaal voorzien van de handtekening van Marco Lang.

Kaliber I

Het Kaliber I van Lang & Heyne is geïnspireerd op de Saksische kalibers van eind negentiende eeuw. Het kenmerkt zich door de prachtige decoratie van het uurwerk, waarbij de glinsterende diamant op het balanswiel de kroon op het werk is. Verschillende modellen van de Duitse horlogemaker zijn uitgerust met het Kaliber I, waaronder de Friedrich August I (prijs op aanvraag). Dit horloge is geïnspireerd op de Poolse koning Friedrich August I (1670 – 1733), die ook keurvorst van Saksen was. Het

Friedrich August I

klassieke model heeft een geelgouden kast van 43,5 millimeter met een saffierglazen bodem waardoor het Kaliber I te bewonderen is. In de gouden kroon zijn de initialen van het horlogehuis gegraveerd. De sierlijke wijzers, in de barokstijl van Lodewijk XV, zijn drie ware kunststukjes van de hand van Marco Lang. De wijzers zijn vervaardigd uit geelgoud en geplaatst boven een driedelige, email wijzerplaat. Voor meer informatie: Lang & Heyne, +49 (0) 351 802 34 40

www.horloges-magazine.nl


92 Neue Deutsche Welle

Herman Grieb: Antieke fascinatie

Grieb & Benzinger Vacheron Constantin II

In het eeuwenoude Schloss Dätzingen in het Duitse Grafenau heeft horlogemeester Hermann Grieb een kleine werkplaats. Als officieel horlogemaker van veilinghuis Peter Klöter, die iedere drie maanden een veiling van antieke klokken en horloges in het kasteel organiseert, repareert Grieb alle tijdmeters van de veiling. Daarnaast heeft hij nog wat tijd over om, samen met meestergraveerder Jochen Benzinger, prachtige horloges te vervaardigen en te restaureren. In 1982 begon Hermann Grieb als horlogemaker in Schloss Dätzingen. Hij is gefascineerd door antieke zakhorloge-uurwerken, maar ervaring heeft hem geleerd dat deze historische kunstwerken vaak in zo’n slechte staat verkeren dat ze niet meer kunnen worden gerepareerd. Maar heel soms duikt er eentje op die, na een grondige restauratie, toch nog gebruikt kan worden. Dit was het geval bij het zakhorloge-uurwerk van Vacheron Constantin, dat rond 1925 werd gebruikt. Grieb restaureerde het uurwerk en gaf het daarna aan Jochen Benzinger, die het horloge voorzag van bijzondere versieringen. Voor het verfraaien van het uurwerk gebruikte Benzinger onder andere drie soorten goud en blauw platina.

www.horloges-magazine.nl

Grieb & Benzinger Agassiz

Grieb & Benzinger Onder de merknaam Grieb & Benzinger vervaardigen Hermann Grieb en Jochen Benzinger, die ook zijn eigen horlogemerk heeft (zie pagina 93), historische uurwerken tot prachtige horloges van deze tijd. En exclusief, want alle creaties van het Duitse merk zijn gelimiteerd tot één exemplaar. Naast het uurwerk van Vacheron Constantin heeft Grieb ook zijn hand kunnen leggen op een antiek Agassiz-uurwerk. Dit uurwerk werd gemaakt door Georges Agassiz, ook wel Ernest Francillon genoemd en neef van Auguste Agassiz. Laatstgenoemde was oprichter was van het befaamde horlogehuis Longines, dat in 1862 werd overgenomen door Georges Agassiz. Grieb & Benzinger heeft het Agassiz-uurwerk volledig gerestaureerd en in een stalen 42-millimeter grote kast geplaatst, waardoor de unieke decoraties van Jochen Benzinger nog meer tot hun recht komen. Voor meer informatie: Hermann Grieb, +49 703 344 004


93

Jochen Benzinger: Meester in het versieren De Duitse Jochen Benzinger is meester in het guillocheren, graveren en skeletteren van uurwerken en wijzerplaten. Hij is één van de weinige vaklieden die de voorwerpen nog geheel met de hand decoreert en daarbij gebruik maakt van traditionele machines, die soms al meer dan honderd jaar oud zijn. Benzinger heeft zijn atelier gevestigd in Pforzheim, een stad in het Zwarte Woud, waar hij niet alleen zijn eigen, unieke horloges ontwerpt, maar ook de modellen van andere horlogemerken voorziet van prachtige decoraties. Al sinds mensenheugenis worden sieraden en andere voorwerpen voorzien van sierlijke gravures. Vooral in de vijftiende en zestiende eeuw werd de graveerkunst populair omdat men verschillende decoraties op harnassen en wapens aanbracht. Tegenwoordig zijn er nog maar weinig mensen die thuis zijn in dit oude vakmanschap. Ook guillocheren is een techniek die weinigen nog beheersen. De kunst stamt uit de zestiende eeuw, maar werd begin twintigste eeuw vooral bekend door de beroemde eieren van de Russische goudsmid Peter Carl Fabergé, die deze vaardigheid als basis voor zijn werk gebruikte.

De kunst van het decoreren

Jochen Benzinger doorliep zijn leertijd in Pforzheim, waar hij zijn diploma in graveren behaalde. Op zoek naar een nieuwe uitdaging, leerde hij zichzelf de kunst van het guillocheren, een vaardigheid die vandaag de dag niet meer verplicht is voor horlogemakers. In 1985 nam hij Kollmar over, een atelier waar al vijf generaties lang verschillende voorwerpen werden voorzien van een guilloché motief. Benzinger decoreert niet alleen horloges, maar ook juwelen, fotolijsten en medaillons.

Alles naar wens

Het Duitse horlogehuis ontwerpt horloges in veel verschillende stijlen. Allerlei combinaties van manieren van decoreren, zoals guillocheren en skeletteren, zijn mogelijk. Ook kan de klant zelf kiezen welk uurwerk er in het horloge wordt geplaatst. Hierdoor zijn de creaties van Jochen Benzinger persoonlijke en unieke kunststukjes die geheel volgens de wensen van de klant worden ontworpen. Voor meer informatie: Jochen Benzinger, +49 72 314 642 33

www.horloges-magazine.nl


94 Neue Deutsche Welle

Rainer Brand: Beierse meester

Ecco in roségoud

Wanneer je van het Zwitserse Juragebergte naar het Duitse Glashütte zou rijden, kom je halverwege de rit langs Heimbuchenthal, een klein dorp in Beieren. In dit rustige dorp heeft horlogemaker Rainer Brand zijn atelier gevestigd. Brand, die alle vaardigheden van het horlogevakmanschap bezit, ontwerpt en produceert zijn eigen klassieke en soms ook sportieve horloges.

Het begon allemaal in 1993 met de Havanna, het eerste horloge van Rainer Brand, dat zich heeft ontwikkeld tot een icoon van het merk. In 1996 was Brand gedwongen om de naam van het horloge te veranderen in Panama, vanwege protest van de Cubaanse tabaksindustrie. Onder het motto ‘stijl is het product van kwaliteit en bewustzijn’, introduceerde Rainer Brand verschillende horloges, waaronder de Ecco en de Kerala.

Succesvolle modellen

De Ecco (prijs vanaf € 2.000,-) is een klassiek ontwerp, verkrijgbaar in staal en roségoud. De rechthoekige kast, met gepolijste bezel en een achterzijde van saffierglas, heeft een formaat van 36 bij 31 millimeter en is uitgerust met een ETA 2892-A2 kaliber. De Ecco is met verschillende wijzerplaten verkrijgbaar, maar alleen de modellen met een zwarte wijzerplaat zijn voorzien van een uurwerk dat COSC-gecertificeerd is. Met het ontwerp van de nieuwe Kerala Sport E (prijs vanaf € 3.200,-) is Rainer Brand een geheel nieuwe weg ingeslagen. Naast de elegante en klassieke horloges van het Duitse merk is de Kerala Sport E, zoals de naam al doet vermoeden, een creatie voor de sportieve horlogeliefhebber. De Sport E heeft een stalen kast van 40,5 millimeter, voorzien van een automatisch Valjoux 7750-uurwerk en heeft een aantal sportieve kenmerken. De wij-

www.horloges-magazine.nl

Kerala Sport E

zerplaat is vervaardigt van carbon, een materiaal dat veel wordt gebruikt in de auto- en motorsport. Daarnaast zijn de wijzers en de indexen met een laag superluminova voorzien. De verschillende rode accenten, waaronder het stiksel van de leren band, geven de Kerala een extra sportief tintje. Voor meer informatie: Rainer Brand, +49 609 253 72


95

D. Dornblüth & Sohn: 40 jaar jong In 1959 ontwierp horlogemaker Dieter Dornblüth zijn eerste, eigen uurwerk. Maar omdat hij op dat moment naar het Duitse Kalbe moest vertrekken om een verlaten horloge-atelier over te nemen, verdween het handgemaakte uurwerk in de la van zijn bureau. Pas veertig jaar later zou Dornblüth het kunststuk weer tevoorschijn halen, wanneer zoon Dirk, ook horlogemaker, een eigengemaakt horloge aan zijn vader liet zien. Diezelfde avond nog besloten vader en zoon het uurwerk nieuw leven in te blazen. Voordat het eerste uurwerk, dat de uiteindelijke naam Kaliber 99.2 zou krijgen, ook daadwerkelijk gebruikt kon worden, moest het nog wel worden aangepast. Het uurwerk had een seconde-aanduiding op de negen uurpositie, maar het horlogemakersduo wilde het horloge een harmonisch gezicht geven. Dirk Dornblüth kwam met het idee om een gangreseve-aanduiding op drie uur te plaatsen. De werking van deze complicatie is in een Dornblüth- horloge gebaseerd op het differentieel van een auto. Vader Dornblüth kreeg het idee om een gangreservemeter met schuine tandwielen te ontwerpen, toen hij in een autogarage een aantal motoren aan het bekijken was. De constructie met schuine tandwielen zorgt voor minder frictie en een preciezere aanduiding van de gangreserve.

Overige kalibers

De andere kalibers van D. Dornblüth & Sohn zijn afgeleid van het Kaliber 99.2. De kalibers 99.0 en 99.1 gaan terug naar de basis en zijn uitgerust met een seconde-aanduiding op de zes uurpositie. Kaliber 99.3 is een mix van 99.1 en 99.2 plus een datumaanduiding. Het laatste kaliber is 99.4, dat voorzien is van een seconde- en datumaanduiding. Alle kalibers zijn op een prachtige manier gedecoreerd en zichtbaar door het saffierglas aan de achterzijde van de kast. Het uurwerk is vervaardigd met roségoud, waarin met geelgouden letters op sierlijke wijze de naam van de manufacture en het serienummer is gegraveerd.

Herkenbaar ontwerp

De horloges van D. Dornblüth & Sohn zijn van hetzelfde, herkenbare en unieke ontwerp. Ook uniek in aanschaf, want van alle modellen zijn er maar enkele exemplaren geproduceerd. In de stalen, gepolijste kast van 42 millimeter bevindt zich een zilveren, donkerblauwe of zwarte wijzerplaat, waarbij de donkergekleurde versies oplichtende wijzers en cijfers hebben. Van de modellen met het Kaliber 99.2, 99.3 of 99.4 zijn er ook uitvoeringen met een roségouden of geelgouden kast verkrijgbaar. Ter gelegenheid van het 40-jarig bestaan van het merk heeft D. Dornblüth & Sohn een exclusief, tot veertig stuks gelimiteerd, platina horloge uitgebracht, dat van het Kaliber 99.2 is voorzien. Voor meer informatie: Amsterdam Watch Company, +31 (0)20 389 27 89

www.horloges-magazine.nl


96 MasterClass

Horloges Magazine MasterClass: Bijzondere merken en modellen onder de loep

Ook in 2008 heeft Horloges Magazine voor alle lezers weer interessante MasterClasses in petto. Wat dacht u van het onder de loep nemen van een aantal beroemde merken en hun meest interessante modellen? Het eerstvolgende merk dat aan bod komt, is Jaeger-LeCoultre. Mis het niet en schrijf u snel in!

Wat kunt u verwachten?

In de afgelopen jaren zijn al verschillende uiteenlopende onderwerpen de revue gepasseerd. Er werd onder andere ingegaan op het onderhoud van mechanische horloges, de eeuwigdurende kalender en de zin en onzin van watchwinders. Ook konden cursisten hun eigen horloge op de ‘testbank’ leggen. In 2008 zal docent horlogetechniek Machiel Kalf u, in samenwerking met verschillende vooraanstaande merken, meevoeren in de fascinerende wereld van het mechanische horloge en de vele technische geheimen voor u ontrafelen.

Nog twee te gaan…

Kortom, een MasterClass is de ideale manier om in een kleine groep (max. 25 personen), in een ongedwongen sfeer, meer te weten te komen over de werking van verschillende soorten mechanische horloges. De eerste van de drie MasterClasses, die geheel in het kader stond van horlogemerk Breitling, heeft inmiddels plaatsgevonden en was een groot succes. In de eerste helft van 2008 organiseren we nog twee MasterClasses met twee verschillende merken: één merk per avond. U kunt zich steeds per avond inschrijven. De eerstvolgende MasterClass zal volledig in het teken staan van Jaeger-LeCoultre.

www.horloges-magazine.nl

Programma

Aanvang: 19.00 uur Einde: 22.00 uur Datum tweede MasterClass: donderdag 17 april 2008 Locatie: Amsterdam Watch Technicum (Zadkine Contract), Tempelhofstraat 80, Amsterdam Prijs: 35 euro

Zo kunt u zich aanmelden!

Bent u abonnee van Horloges Magazine en geïnteresseerd in deze aanbieding, stuur ons dan een e-mail of fax met uw persoonlijke gegevens en het aantal personen waarmee u komt. Het is natuurlijk ook mogelijk om ons per post op de hoogte te stellen. MotoMax Media BV: t.a.v. Afdeling Lezersservice; Annet Hoveling Postbus 60069, 1320 AB ALMERE. faxnummer: (036) 546 01 50 E-mail: a.hoveling@motomax.nl


97

Event

Feestje bij Fawaz

Feest voor de Meccanico dG in het Grand Théâtre in Genève

De Grisogono viert dit jaar zijn vijftiende verjaardag en lanceert om dit te vieren twee gloednieuwe horloges. Het horlogehuis werd in 1993 opgericht door Fawaz Gruosi en zoals we van meneer Gruosi gewend zijn liet hij de lancering niet ongemerkt aan ons voorbij gaan. Wij laten u graag meedelen in de feestelijkheden die hiermee gepaard gingen. De nieuwe modellen werden elk op een aparte avond gepresenteerd: de Otturatore op donderdag 17 januari en de Meccanico dG op vrijdag de 18e.

Op donderdagavond stond het feest geheel in het teken van de zeven hoofdzonden en op vrijdag werd er een black-tie cocktailparty georganiseerd die opgeluisterd werd door het ballet van gezelschap Béjart Ballet Lausanne. De nieuwe horloges, de Otturatore en de Meccanico dG, zullen in de volgende editie van Horloges Magazine uitvoerig besproken worden, maar in dit nummer houden we het even bij sfeerproeven.

De zeven zonden tijdens de introductie van de Otturatore

www.horloges-magazine.nl


98 Event

In een nieuw jasje

Als horloge- en juwelenliefhebber word je graag goed geholpen bij een juwelier. Service, aanbod en expertise zijn daarbij natuurlijk uiterst belangrijk, maar ook het interieur van de winkel moet een goede uitstraling hebben. Bij Boers Juwelier te Vught hebben ze dat goed begrepen. Het volledige interieur is in een nieuw jasje gestoken, waardoor de winkel een serene en elegante uitstraling heeft. Door de ruimtelijke opzet en het rustige kleurgebruik is de verleiding groot om even naar binnen te stappen. En dat is natuurlijk precies de bedoeling!

beroep: piloot carrière: acteur Wij zijn vertrouwd met de veelzijdige acteur, maar John Travolta is ook een volleerd piloot met meer dan 5000 vlieguren in zijn logboek, en hij is gebrevetteerd om op acht verschillende vliegtuigen te vliegen, waaronder de Boeing 747-400 Jumbo Jet. Hij heeft een passie voor alles dat de oorspronkelijke spirit van de luchtvaart vertegenwoordigt, en in het bijzonder de chronografen van Breitling. Vanaf de oprichting in 1884 is Breitling betrokken geweest bij de grote vlucht van de luchtvaart. De chronografen van Breitling voldoen aan de hoogste criteria voor sterkte, degelijkheid en functionaliteit en zijn alle voorzien van uurwerken die worden gecertificeerd door het Officiële Zwitserse Chronometer Testinstituut (COSC). Het predikaat ‘leverancier aan de luchtvaart’ krijg je niet zómaar, en moet je immers voortdurend waar maken. voor informatie dealeradressen: 020 - 659 64 53 www.horloges-magazine.nl

www.breitling.com


G E C O M B I N E E R D B R A N D S TO F V E R B R U I K 1 4 . 7 L / 1 0 0 K M | C O 2 U I T S TO OT 3 4 5 G / K G

DE NIEUWE QUATTROPORTE AUTOMATIC

Emotion meets Business.

THE TIME IS NOW

De nieuwe 2007 Quattroporte Automatic combineert dagelijks rijcomfort met het karakter van een stijlvolle zakenlimousine. Uitgevoerd met een 6-traps ZF automatische versnellingsbak, uitgebreide personalisatie mogelijkheden, een optimale gewichtsverdeling voor een ultieme wegligging, prachtig vakmanschap tot in de kleinste details en de indrukwekkende 4.2 liter Maserati V8. Standaard met 3 jaar ongelimiteerde fabrieksgarantie, onderhoud gedurende 3 jaar* en diverse mogelijkheden m.b.t. leasing en financiering.

ENJOY DRIVING? THE TIME IS NOW! * VOOR MEER INFORMATIE NEEM CONTACT OP MET UW LOCALE MASERATI DEALER OF BEZOEK WWW.MASERATI.COM HESSING’S AUTOBEDRIJVEN B.V. - PROOSTWETERING 53 - 3543 AC UTRECHT - WWW.MASERATIDEALERS.COM/HESSING

- TEL. 030 22 12 121

KROYMANS HILVERSUM B.V. - SOESTDIJKERSTRAATWEG 64 - 1213 XE HILVERSUM - WWW.MASERATIDEALERS.COM/KROYMANS - TEL. 035 64 62 220 MUNSTERHUIS SPORTSCARS B.V. - WESTERVAL 20 - 7545 MZ ENSCHEDE - WWW.MASERATIDEALERS.COM/MUNSTERHUIS

- TEL. 074 25 55 370


M I L L E N A RY COLLECTION

DEFY TIME CONSTRAINTS P I N K G O L D W AT C H W I T H C E N T R E S E C O N D S A N D D AT E D I S P L AY, E X C L U S I V E S E L F - W I N D I N G A U D E M A R S P I G U E T M O V E M E N T. W AT E R - R E S I S TA N T T O 2 0 M E T R E S .

A L S O AVA I L A B L E I N W H I T E G O L D

VOOR VERKOOPINFORMATIE: BAGIJN BV, TEL: 0172-427 140 AMSTERDAM DIAMOND CENTER, AMSTERDAM, TEL: 020-624 5787 • HENRI STIJNEN JUWELIERS- DIAMANTAIRS, SITTARD, TEL: 046-451 2166 JUWELIERSHUIS AALBERS, VELP, TEL: 026-364 0141 • PERTIJS JUWELIERS, BREDA, TEL: 076-514 1416 • PIJNENBURG JUWELIERS, EINDHOVEN, TEL: 040-244 4222


Horloges Magazine