Page 1


Um espaço perfeito para diversão em família!


The Martinhal Circle O Martinhal Cascais disponibiliza uma variedade de serviços e atividades para toda a família através do “The Martinhal Circle”. O Martinhal Cascais é o ideal para o seu tempo em família e inclui piscinas aquecidas (interiores e exterior), um ginásio e um estúdio, parque infantil exterior e o premiado Kids Club Martinhal. O conceito também prevê um lugar onde famílias, residentes e não residentes, podem socializar, desfrutar de um espaço co-working ou de deliciosas refeições familiares no Mbar, o nosso restaurante familiar, participar em aulas de grupo (yoga, pilates e fitness, etc) ou relaxar no Spa enquanto as crianças se divertem no Kids Club! O Martinhal Cascais é também popular pela organização de festas de aniversário maravilhosas! O nosso “Family concierge” terá muito gosto em ajudá-lo com todas as informações necessárias sobre as instalações e serviços. Venha desfrutar do nosso resort com a família!


Serviços e instalações

Restaurantes

Kids Club House

Menus com opções deliciosas e acesso gratuito ao Kids Club (para 1 criança por adulto) durante o almoço ou jantar.

No Martinhal Cascais, criámos uma espaçosa e divertida área infantil supervisionada com mais de 700m2, onde crianças dos 6 meses aos 9 anos, se podem divertir num espaço seguro.

Todos os restaurantes são recomendados para crianças, dispõem de área de entretenimento infantil e menu especial de criança que inclui purés para bebés. Para mais informações, entre em contato com o nosso Kids Club.

Reuniões e Eventos O Martinhal Cascais tem opções fantásticas para eventos corporativos na sofisticada Quinta da Marinha. Por favor clique aqui para mais informações.

O playground exterior com mais de 2.300 m2 complementa este espaço. Preço: 10 € por hora por criança


Ginásio

Finisterra Spa

O Martinhal Cascais apresenta um ginásio bem equipado junto ao Finisterra Spa. Para momentos relaxantes após o exercício, a sauna, banho turco e jacuzzi estão convenientemente localizados na mesma área.

O único Spa que recebe crianças e pais!

Acesso gratuito ao ginásio mediante reserva de tratamentos no spa (válido para tratamentos com duração de 45 minutos ou mais).

Por favor contacte a nossa equipa para informação sobre ofertas especiais do mês.

Desfrute de tratamentos com o seu filho/a ou de um momento “só seu” enquanto as crianças se divertem com a nossa equipa de Kids Club!

Tratamentos para crianças e adolescentes disponíveis! Consulte a nossa brochura de Spa! Acesso gratuito ao Kids Club até 2 horas com a sua reserva no Spa.


Serviços e instalações

Festas de Aniversário

Brunch em Família

Uma celebração de aniversário verdadeiramente memorável com excelentes instalações e atividades para crianças no Martinhal Cascais!

Participe do nosso delicioso brunch de domingo para toda a família no ambiente acolhedor e familiar único do M Bar!

Diga-nos o seu desejo e a nossa equipa de 5 estrelas assegurará a sua festa de aniversário de sonho, divertida e temática!

Enquanto as crianças se divertem no nosso incrível Kids Club e Playground, os pais podem relaxar e descontrair. 2 horas de Kids Club gratuitas (para crianças a partir dos 2 anos de idade).

Por favor, clique aqui para mais informação.

Sujeito a disponibilidade e reserva obrigatória.


Aulas de fitness com Kids Club A nossa equipa do Kids Club diverte as crianças enquanto mantém a forma nas nossas aulas. Power fit, Pilates, Yoga, Aqua fitness & H.I.T.T. são algumas das opções disponíveis! 2 horas de acesso gratuito ao Kids Club dos 2 aos 9 anos e ao playground exterior para as crianças enquanto você desfruta das nossas aulas! Preços: 20 € por aula Pacote de 3 aulas: 55 € Pacote de 5 aulas: 90 € Pacote de 10 aulas: 180 € Yoga e Meditação em Família: Organizamos aulas específicas de yoga e meditação para famílias. Por favor, contacte-nos para mais informações.

Acesso à piscina Existem 3 áreas distintas com piscinas aquecidas, interiores e exteriores. As piscinas interiores aquecidas estão disponíveis todo o ano junto ao Spa e Kids Club. O espaçoso Pool Hangout recebe os hóspedes durante o Verão com serviço de bar e refeições ligeiras! Preços por dia: Adulto: 50 € Crianças: 25 € (dos 3 aos 12 anos)


Kids Club

Baby Club e Creche

Raposinhos Club

O nosso Baby Club e Creche é dedicado aos bebés e crianças mais novas com o estímulo e ambiente adequados. As atividades são adaptadas à idade de cada criança.

O nosso “Raposinhos” pretende incentivar as nossas crianças a serem tão ativas e curiosas como ele.

Dos 6 meses aos 2 anos

Nota: Pode trazer a sua comida para bebé ou pedir o nosso menu de bebé mediante um custo extra. O horário de funcionamento: das 09.30 às 17.30 Preços: 12,50 € por hora por criança (refeições não incluídas) (Após 10 horas de uso, oferecemos 1 hora)

Dos 3 aos 5 anos

Sessões: Sessão da manhã: das 09.30 às 12.30 (lanche ligeiro) Almoço: das 12.30 às 14.30 (inclui refeição) Sessão da tarde: das 14.30 às 17.30 (lanche ligeiro) Preços: 30 € por sessão por criança (manhã, almoço ou tarde) 70 € por criança com almoço incluído (dia inteiro)


Fox Club

Dos 6 aos 9 anos Disponível no período de férias escolares, o Fox Club tem programas no interior e ao ar livre, com atividades supervisionadas que irão despertar o interesse nestas idades. Sessões disponíveis: Sessão da manhã: das 09.30 às 12.30 (lanche ligeiro) Almoço: das 12.30 às 14.30 (inclui refeição) Sessão da tarde: das 14.30 às 17.30 (lanche ligeiro) Preços: 30 € por sessão por criança (manhã, almoço ou tarde) 70 € por criança com almoço incluído (dia inteiro)


Atividades para crianças

Natação para crianças A partir dos 3 anos

Preços: 21 € por aula Pacote de 5 aulas: 90 € Pacote de 10 aulas: 180 €

Aulas em grupos pequenos (45min) As nossas aulas em grupos pequenos permite que as crianças desenvolvam os seus conhecimentos na natação enquanto se divertem na água com os seus amigos. Pranchas e flutuadores serão usados para as crianças ganharem confiança e ajudar a mostrar os seus novos conhecimentos. As crianças devem saber nadar e flutuar, sem assistência, em qualquer zona de profundidade da piscina.

Semi-privado (2 crianças por aula/ 30min) Sugerido para amigos ou irmãos que estejam ao mesmo nível de aprendizagem.

Todas as aulas focam a segurança aquática através de jogos divertidos.

Aulas privadas (30min) Nas nossas aulas privadas, o instrutor pode focar-se em cada criança e adaptar as suas necessidades e pontos fortes, aumentar a auto-confiança e melhorar as suas capacidades. Será notado progresso em pouco tempo.

Preços: 35 € por aula Pacote de 5 aulas: 135 € Pacote de 10 aulas: 270 €

Preço: 15 € por aula (máximo de 4 crianças por aula)


Academia de futebol Dos 4 aos 12 anos Os nossos treinos de futebol são asseguradas por um treinador qualificado e experiente, 3 vezes por semana. Deixe os seus filhos mostrarem o seu potencial num ambiente seguro e divertido. Preços: 30 € por semana por criança 90 € por mês por criança Por favor solicite o nosso calendário da academia de futebol.

Workshops e eventos para crianças A partir dos 6 anos Mantenha os seus filhos entretidos enquanto desenvolvem novas aptidões. Este workshops incluem artesanato, cozinha, robótica com LEGO, impressão 3D, pintura em argila e muito mais. Liderados pela nossa experiente e talentosa equipa, os workshops são desenhados para que todas as crianças aprendam de forma divertida. Quando as crianças são incentivadas a expressarem-se, elas desenvolvem sentido de inovação, sensibilidade e criatividade. Preço: A partir de 18 € por workshop (90 min.)


Atividades para crianças

Festa privadas temáticas

Playground

A partir dos 3 anos

A partir dos 3 anos

A sua criança gosta de dançar? Adora ouvir música e jogar jogos? Então, a nossa discoteca com festas temáticas é a opção perfeita para muita diversão e alegria!

Mais de 2300 m2 de divertimento (exclui a piscina do Kids Club). Todos os serviços e facilidades foram cuidadosamente desenhadas a pensar nas nossas crianças.

As crianças divertem-se com música e dança nas festas temáticas tais como Havaiana, princesas e piratas entre outras. As crianças recebem um presente que as fará relembrar aquela noite por muito tempo.

Preço: 20€ por dia por criança

Pedido de festas mediante disponibilidade. É necessário pré-reserva.


Termos e condições Todas as atividades e serviços mencionados estão sujeitos a termos e condições que podem ser alterados em qualquer altura sem aviso prévio. Todas as atividades requerem reserva obrigatória com 24 horas de antecedência. Reserva sujeita a disponibilidade. Cancelamentos gratuitas com 24 horas de antecedência. No caso de não comparência, a sessão será debitadas na totalidade. Iva incluído a 23%


Quinta da Marinha Rua do Clube 2750-002 Cascais T: +351 218 50 77 88 E: concierge.cascais@martinhal.com www.martinhal.com

Profile for ELEGANT FAMILY HOTELS SAGRES S.A.

Brochura The Martinhal Circle - Martinhal Cascais  

Brochura The Martinhal Circle - Martinhal Cascais  

Profile for martinhal