Page 1

Programme des fêtes des Quartiers du Monteil

Place Henri Sellier : fête foraine Place Paul Claudel : activités

les 23, 24 & 25 septembre 2011

PESSAC

Fête foraine

te ê f a l s e l t i i e t fa n o M au

LE MONTEIL

Concours de Belote Expositions diverses Vide-greniers* Dîner dansant* Jeux pour les enfants BaladÔ-découverte du quartier Récital de la Chorale Concours de Pétanque Loto et Tombola

80 ans

un C omité a du M u ser vice ontei l


LE MOT DU PRÉSIDENT Mois de septembre, mois de la rentrée sociale, mois de la rentrée scolaire, mais aussi mois de la rentrée de votre association avec la reprise de ses activités et de ses ateliers. Comme fidèle à ses statuts déposés il y a 80 ans, votre association va poursuivre son travail afin : - De continuer à défendre les intérêts des habitants de notre quartier sur des dossiers aussi divers qu’urbanisme, transport, environnement, voirie etc. - D’animer le quartier avec le fonctionnement des différents ateliers, mais aussi en développant différentes animations tant festives, culturelles, que sportives. - De communiquer avec vous à travers ses deux supports d’informations que sont le journal de quartier trimestriel « les échos de nos quartiers » et son site Internet www.comité-monteil.fr Au cours de ces derniers mois nous avons pu débattre de la révision du PLU et pour cela nous vous avons invités à participer à ces réflexions au cours de plusieurs réunions publiques. De même un premier bilan sur le schéma des transports a été réalisé par Kéolis. Nous avons été amenés à intervenir afin de faire connaître nos propositions concernant les secteurs Canadienne, Clairière aux Pins, Monbalon1. En effet ce secteur est devenu ce qu’on appelle « un désert » à cause de l’absence de transports en commun. Vous trouverez nos différentes propositions sur notre site. Cette année a vu aussi l’UNESCO différer sa décision à un prochain comité du patrimoine mondial concernant l’inscription de l’œuvre de le Corbusier à cette institution. Nous espérons que le plan de gestion mis en place par la ville de Pessac permettra malgré tout aux habitants de la cité Frugès, mais aussi aux habitants du quartier, de voir la concrétisation des mesures prises sur ce secteur géographique et que cette décision n’impactera pas d’autres choix. Nous avons célébré les 80 ans du Comité lors d'une manifestation les 18 et 19 décembre derniers. Cette occasion nous a permis d'éditer une brochure, de réaliser un film et de créer une frise et divers panneaux d'exposition. Nous clôturerons cet anniversaire par une dernière exposition à l' occasion de "la fête de Quartier ". Le programme de notre fête de quartier nous permet de populariser cette manifestation qui est un moment fort de rencontre conviviale avec nos adhérents mais aussi les habitants du quartier. C’est aussi l’occasion : - De présenter les différents ateliers et animations réalisés par notre association. - D’assurer un soutien financier à votre comité de quartier au travers de la vente des billets de tombola proposés par nos bénévoles, mais aussi en remplissant le bulletin d’adhésion situé en fin de programme. Chers habitants, je vous souhaite de très bonnes fêtes 2011 et compte sur votre présence et votre soutien pour confirmer l’utilité de notre association dans la vie de la cité.

Le Président du Comité des Quartiers du Monteil

Jean Claude JUZAN

2


Comité de Défense et Fêtes des Quartiers du Monteil LA BONNETTE

MEMBRES DU BUREAU

LE HAUT-MONTEIL

Président : M. Jean Claude JUZAN Vice-Président : M. Michel KWIATKOWSKI Vice-Présidente : Mme Sylvette IMPERATORI Vice-Président : M. Martial MOUFLIN Secrétaire : Mme Carole MICHEL Secrétaire Adjointe : Mme Annie CASTAING Secrétaire Adjointe : Mme Hélène MOUFLIN Trésorière : Mme Suzy IRIBERRI me Trésorière Adjointe : M Marie France BOUYX Trésorière Adjointe : Mme Danièle CARTAGENA Trésorière Adjointe : Mme Simone JUZAN Archiviste : M. Jean TORTET Membres du bureau : M. Hervé DUMAS, M. Jacques MAURY, M. Hervé PICOT

MADRAN

Autres membres du Conseil d’Administration :

LE BOURGAILH LA CITÉ CANADIENNE LA CITÉ FRUGÈS LA CITÉ PAPE CLÉMENT LA CLAIRIÈRE-AUX-PINS

MONBALON 1 LE MONTEIL LE PAPE CLÉMENT

Mme Janine ARRIUDARRE Mme Sylvie BAYLE Mme Nicole BLOUIN M. Marc DEHOUSSE M. Gilbert GONZALEZ Mme Lucienne GONZALVEZ Mme Anne-Marie GUICHAOUA M. Serge JACQUES M. Jean Paul LAFON

rcie… e m e r é t Le Comi

Mme Sylvie LAUNAY Mme Marie Christine MAURY Mme Delphine MONTAUT M. Dominique NEVOUET M. Jacques ROUL Mme Colette SOURIAT Mme Dominique TORTET Mme Marie Thérèse VEDRENNE M. Calixte VELLA

Maison de quartier Siège social : 13, rue Henry Frugès - 33600 PESSAC Tél./Fax : 05 57 26 91 56 ou 06 79 64 00 34 Courriel : jean-claude.juzan@wanadoo.fr contact@comite-monteil.fr www.comite-monteil.fr

les commerçants, artisans et associations annonceurs qui par leur soutien ont permis la réalisation de cette plaquette.

Nous vous les recommandons ! 3


SERGE CASTAING Artisan Peintre Décorateur Revêtement de sol 23, avenue de Noès - 33600 PESSAC Port. : 06 20 53 89 22

Brasserie Les Associés 184, avenue Pasteur - 33600 Pessac - Tél. 05 56 36 41 25 Ouvert le midi du lundi au samedi et les mercredis, jeudis et vendredis soir

FORMULE A 13 € + carte SIREN : 498 184 357 - NAF 553 A

4


Epi tête

mardi, mercredi 9h / 12h30 et 14h / 18h30

05 57 26 86 50

jeudi 9h / 12h30 et 16h / 20h30 vendredi 9h / 19h Samedi 8h / 17h sur RDV

38, av. du Pont de l’Orient - 33600 Pessac (face lycée Pape Clément)

Fidélisation système point -10% carte étudiant

COIFFURE MIXTE

Menuiserie Aluminium et PVC Vitrines - Vérandas - Stores Volets roulants - portails

GARCIA Daniel Port. 06 32 74 90 49 1-3 Place du Monteil - 33600 PESSAC

Tél. 05 57 78 60 71 - Fax 05 57 78 65 96 integralfermetures.pessac@orange.fr

5


Eric BARRIERE Artisan peintre Neuf - Rénovation SIRET 435 250 000 206 - APE 454J

Eric BARRIERE - 34 avenue de Noès - 33600 PESSAC - Tél. 06 80 21 77 40

POÊLES À BOIS

CHEMINÉES VIOLAN

POÊLES À GRANULES

www.bordeauxcheminees.com

JUSQU'A 36% DE CREDIT D’IMPOTS

05 56 04 89 45

286 av. Pasteur - 33600 Pessac

Fax 05 57 81 70 09

LE FOURNIL DE TÉTEIL BOULANGERIE PÂTISSERIE Du lundi au samedi 6h/13h30 15h/20h et dimanche 7h/13h

Contactez-nous pour toutes commandes baptêmes, mariages, anniversaires etc 202 avenue Pasteur - 33600 Pessac - 09 61 01 80 81

6


Olé Duo Coiffure Horaires d’ouverture avec et sans rendez-vous

Mardi 9 h - 18 h Jeudi 9 h -19 h Samedi 9h-17 h

05 56 36 06 22

Mercredi 9 h-18 h Vendredi 9 h-19h L’été 9h-15h

207, avenue Pasteur • 33600 Pessac E-mail : elvira@ole-duocoiffure.com • www.ole-duocoiffure.com

CARROSSERIE AGRÉÉE

288 bis, avenue Pasteur - 33600 PESSAC Tél. 05 56 36 20 41 Fax : 05 57 26 95 86 carrosserie.sananes@wanadoo.fr

7


Le Comité des Quartiers du Monteil, outre les voyages, les spectacles, les lotos, la fête de Quartier etc..., et une attention permanente aux conditions de vie et à l’environnement de ses habitants, propose tout au long de l’année à ses adhérents de multiples activités : ASTRONOMIE 2ème et 4ème lundi du mois (20h15-22h) et sorties d’observation Excellent moyen de garder la tête dans les étoiles en découvrant l’univers. Responsables : Hervé Dumas et Michel Kwiatkowski

ATELIER THEATRE vendredi (18h-20h) S’amuser à faire l’acteur, et préparer un spectacle. Responsable : Dominique Névouet

ATELIER DE BRIDGE le 2ème et 4ème lundi (de 14h à 16h15) De l’initiation au perfectionnement venez découvrir ce jeu. Responsable : Dominique TORTET

BALAD’Ô DECOUVERTE vendredi ou samedi tous les 15 jours La balade sympa qu’on n’a pas envie de faire tout seul… Responsables : Sylvette Imperatori et Hervé Dumas

CHORALE tous les mercredis (20h15 à 22h) Ou comment oublier ses soucis en se prenant pour une… « Cigale». Chef de chœur : Céline FURRER, Accompagnateur musical : Patrick CASTRO Responsable : Marie Christine MAURY.

DANSES DE SALON 1er et 3ème samedi, (de 15h à 17h) Apprentissage et pratique des danses de salon. Professeur : Audrey Bourgeois Responsables : Simone JUZAN et Colette SOURIAT.

INFORMATIQUE 2ème et 4ème jeudi (de 10h15 à midi ou de 14h à 16h) Initiation à l’outil ordinateur, et aux pratiques Internet. Plusieurs niveaux proposés. Responsables : Suzy IRIBERRI et Jean Claude JUZAN

8


9


Vendredi 23 septembre

Fête foraine

Place Henri Sellier

Concours de Belote Place Paul Claudel

•Inscription sur place à 20h30• Début du concours 21h 6,50 euros par personne - Maximum 100 personnes

Samedi 24 septembre

Fête foraine

Place Henri Sellier

Vide-greniers Inscriptions

de 9 h à 18 h Place Paul Claudel

jusqu’au 23 septembre dans la limite des places disponibles auprès de : Jean-Claude JUZAN - Tél. : 06 79 64 00 34

10


Samedi 24 septembre

Fête foraine

Place Henri Sellier

de 10 h à 16 h

Expositions • sur les 80 ans du Monteil • de l’atelier Peinture • de JER

Présentation des ateliers du Comité Place Paul Claudel

à 20 heures

Dîner Dansant Place Paul Claudel Avec l’orchestre

“COPACABANA” Inscription jusqu’au lundi 19 septembre auprès de : Claudine et Anne-Marie FOURTEAU Tél. : 05 56 36 96 50 25 rue Antonin Antoune - 33600 Pessac

11


Dimanche 25 septembre

Fête foraine Place Henri Sellier de 10h à 12h

Jeux pour enfants Place Paul Claudel de 10h à 12h

BaladÔ Découverte du Quartier Rendez vous à 10 h Place Paul Claudel

à 11 h 30

Vin d’honneur animation musicale Avec la chorale les Cigales du Monteil et la participation des enfants de l’école maternelle du Monteil

vernissage de l’atelier de peinture du comité, et des expositions du Comité des Quartiers Place Paul Claudel Offert à tous les habitants de notre quartier en présence d’Élus, de responsables associatifs et des Membres du Comité de Quartier

12


Dimanche 25 septembre

Fête foraine Place Henri Sellier à 14 h 30

Concours de Pétanque en doublettes

Place Paul Claudel

Inscriptions sur place - 6 € par doublette

à 15 h

Loto Place Paul Claudel

à 18 h 30

Tirage de la Tombola 1er prix : 1 Téléviseur 2 ème prix : Un voyage pour 2 personnes en Espagne*

plus de nombreux autres lots… * Lot soumis à conditions, renseignements auprès du responsable du Comité de Quartier.

13


14


INFORMATIQUE : RETOUCHE PHOTO numérique 2ème et 4ème mardi (10h-12h) Comment retravailler une photo afin de la rendre plus agréable. Responsable : Lolita Pugibet

PEINTURE : tous les jeudis (17h30-20h) Toutes les techniques, tous les styles, en liberté, mais bien guidés. Responsables : Jacques Roul et Sylvie Bayle

PETANQUE : Tous les Lundis à 14 heures Comment concevoir le sport avec le loisir. Responsable : Hervé Picot

POINT RENCONTRE DU LUNDI (CANASTA, TAROT) Tous les Lundis de 13h à 17h Avec toujours un accueil chaleureux et une ambiance conviviale. Responsables : Janine Arriudarre et Lucienne Gonzalvez POINT RENCONTRE DU MERCREDI (BELOTE, RUMMIKUB…) Tous les Mercredis de 14h à 18h Avec toujours un accueil chaleureux et une ambiance conviviale. Responsables : Simone Juzan, Marie France Bouyx SCRABBLE : 1er et 3ème jeudi (14h-17h) Excellent pour la mémoire et la concentration. Responsables : Janine Arriudarre et Hervé Picot

SOLFEGE : 3ème lundi du mois (20h15-22h) Approche des petits secrets des DO et des FA, et un peu plus que ça… Responsables : Hervé Dumas et Michel Kwiatkowski La chorale et la danse, qui nécessitent la prestation de professeurs, sont soumises à une participation financière. Toutes les autres activités, animées par des bénévoles, vous sont proposées gratuitement. Pour tout renseignement, s’ adresser au comité de Quartier Adresse : 13, Rue Henry Frugès - Téléphone : 06 79 64 00 34 Courriel : contact@comite-monteil.fr ou jean-claude.juzan@wanadoo.fr

Le Monteil : un Comité au service du Monteil

15


Benjamin MIOT Conseiller en Immobilier

06 78 95 95 09 ERA IMMO OUEST AQUITAIN 34 avenue Pasteur - 33600 Pessac Tél. 05 56 46 36 40 - Fax 05 56 46 76 80 era.pessac@wanadoo.fr

www.erafrance.com

vous propose Concerts, repas dansants, Réveillon St Sylvestre http://www.jet7swing.net Email : info@jet7swing.net Tél. 06 85 35 43 49 05 57 26 94 88 05 56 75 31 81

• • • • •

Cours de Salsa le lundi Cours de Rock le mardi Cours de Danse de salon le mercredi Cours de Danse de salon le jeudi 5 stages* (Danses de salon, Salsa, Rock, Swing) le samedi de 18h à 20h • Soirées dansantes* (multidanse) le samedi de 21h à 01h • Stages intensifs* (multidanse) *Suivant un calendrier

Grands Vins Fins

J. BIOT

33, avenue Pasteur

Chais - 2, rue Gambetta 33600 Pessac Tél. 05 56 45 13 47

L’atelier C… 3, avenue Sainte Marie 33600 Pessac

16

Coiffure mixte Spécialiste de la coupe

Sans rendez-vous Tél. 05 57 26 97 48


Le porc frais, la charcuterie de qualité, les préparations régionales

Charcuterie LAGUERRE “Spécialiste hautement qualifié” cuisine pour vous de savoureux plats

14, rue Jean-Jaurès Tél. 05 56 45 02 66 CENTRE (face à la poste)

14, rue Léon Morin Tél. 05 56 36 06 77 FRANCE (Alouette)

PESSAC

BIENVENUE CHEZ KRYS

Optique DECLOCHEZ

16, av. Pasteur - 33600 PESSAC

Sophie & Bertrand DECLOCHEZ Opticiens

www.krys.com

AQUITAINE FERMETURES s.a.r.l. Pascal BENOIST Tous vos travaux de rénovation

Bureaux et ateliers : 42c, avenue Jean-Jaurès - 33600 PESSAC

e-mail : aquitainefermetures@wanadoo.fr

Tél. : 05 56 45 30 30 - Fax : 05 56 45 23 54

Tél. : 05 56 45 01 59 Fax : 05 56 45 93 10

optique.perier@wanadoo.fr

• Volets roulants • Persiennes et volets, battants, coulissants • Rideaux roulants • Portes d’entrée • Portes de garages • Stores intérieurs et extérieurs • Menuiseries PVC, Alu, Bois • Portails et clôtures Alu, PVC • Motorisations et automatisations

17


FA B R I C A N T TA M P O N DEPUIS 1983

A. FULCHIE

COUPE - TROPHEE MEDAILLE - GRAVURE CLEF

2, Avenue du Bourgailh - 33600 PESSAC Tél. : 05 56 36 94 44 - Fax : 05 56 36 83 28 Email : alain.fulchie@wanadoo.fr

GROUPE AQUITAINE CONTROLE TECHNIQUE TARIF PRÉFÉRENTIEL SUR PRÉSENTATION DE CETTE PLAQUETTE

CENTRE AUTO SÉCURITÉ 1 numéro

05 56 99 03 03 www-aquitaine-controle-technique.fr TALENCE Parking du Centre Commercial Leclerc

BORDEAUX Préfecture 154, rue d’Ornano

LORMONT 7 Rond-Point des Evadés de France 33310 Lormont

6 ADRESSES MÉRIGNAC Mondésir 384, avenue d’Arès

CENON 4 Pavillons 203-205, av. Carnot (face Carrefour)

PESSAC Le Monteil 14, avenue Arago

LA BOULANGE MARIE-CLAUDE & PHILIPPE GRAND CHOIX DE PAINS SPÉCIAUX VIENNOISERIE ARTISANALE PASTIS LANDAIS 13, avenue du Général-Leclerc 33600 PESSAC-ALOUETTE

18

✆ 05 56 36 27 91


Atelier du Micro Portable Récupération Données & fichiers Dépannage informatique • Réparation toutes marques Laboratoire Informatique

05 56 36 35 93

eurlamp@free.fr 5, place Jean Mette 33600 Pessac

SARL

GARAGE DES OMBRAGES 232-234, avenue Pasteur 33600 PESSAC Tél. : 05 56 07 32 36 Fax : 05 56 36 44 38

Vente Véhicules neufs et Occasions Réparations - Entretien - Toutes Marques

Mécanique - Électricité - Tôlerie/Peinture Pare-brise - Pneumatiques - Accessoires Dépannage - Pré-contrôle technique Climatisation

Du lundi au vendredi 9h/12h - 14h/18h30 Samedi 9h/12h - 14h/18h

arts martiaux

PESSAC MADRAN

Judo à partir de 4 ans. Jujitsu Brésilien • Krav Maga • Taïchi-Chuan Full Contact • Kick Boxing à partir de 6 ans. Muay-Thaï • Aéro Kick Boxing

51, avenue de Madran - 33600 PESSAC - Tél. : 05 56 36 94 49 Renseignements et inscriptions à partir de 18 h, les mercredis et samedis à partir de 15 heures.

ampessacmadran.com

19


RENAULT Rent

RENAULT minute

loue tout Renault, rien que Renault

• Vidange • Echappement • Batterie • Amortisseurs • Pneumatiques • Freinage • Accessoires • Climatisation Entretien sans rendez-vous du lundi au samedi

Rond-Point de l’Alouette - Rocade Sortie N°13 306, avenue Pasteur • 33600 Pessac

✆ 05

57 89 15 15

Pizzas artisanales Sélection des meilleurs produits

ouvert 7/7 de 10 h à 13 h 30 et de 17 h à 22 h 38, avenue du Général-Leclerc - 33600 PESSAC Nouveau

Paninis

20

Tél. 05 56 07 10 76

www.royal-pizza-pessac.fr

à emporter…

Un choix de 40 pizzas artisanales avec une pâte légère

Pensez à commander au 05 56 07 10 76 Vente de glaces

Nouveaux

Tickets restaurants Panini acceptés


VENTE ACCESSOIRE ET RÉPARATION

Electroménager Pièces détachées www.adamdepannage.fr 213, avenue Pasteur - 33600 PESSAC

Tél. 05 56 07 35 85 - Fax. 05 56 36 13 66

L’école ...de ta réussite 11, place du Monteil

05 56 36 98 48

PESSAC

19, bd Haut-Livrac

05 56 07 27 49

> Permis B-AAC > Permis E-(B) > BSR > Permis MOTO (en partenariat CFM)

Taux de réussite élevé • Facilités de paiement Formation de qualité 21


22

Place PAUL CLAUDEL

Quartier 3M

Place HENRI SELLIER

MĂŠrignac

Quartier CCLAPS

Quartier de NOES

Quartier de Pessac Bourg

Le Quartier du Monteil


LE MOT DU PRÉSIDENT DE LA FÉDÉRATION Les manifestations de célébration du 80ème anniversaire du comité des quartiers du Monteil ont montré le grand dynamisme de cet important secteur de Pessac dont la belle brochure, éditée à cette occasion, donne une idée précise. Félicitations aux organisateurs et participants. Ce comité s’est révélé exemplaire sur les deux fondamentaux de nos associations de quartier. D’abord, une démocratie participative en action, en associant, systématiquement, les habitants aux affaires qui les concernent, en les mettant en capacité de propositions sur des projets en devenir et non déjà tout ficelés pour en faire des citoyens actifs et responsables faisant alors émerger une intelligence collective. Ensuite, une maison de quartier, lieu privilégié de mixité sociale, en tissant des liens entre les habitants qui résultent de leur participation aux nombreuses activités offertes (si bien qu’il convient de prévoir rapidement son extension). L’avenir est à intégrer dans le nouveau Plan Local d’Urbanisme qui réunit dans un seul document habitat, déplacements et environnement. En premier lieu, il s’agit de préserver l’existant qui fait l’originalité, la beauté et l’agrément du quartier quitte, si besoin est, à l’améliorer. En second lieu, pour les projets nouveaux, il ne faut pas sacrifier la qualité à la quantité, le long terme au court terme et l’avenir au présent. Bref il faut concevoir des projets durables qui s’insèrent parfaitement à leur contexte d’ensemble. Les principes à retenir sont un habitat choisi et non subi, des moyens de déplacements efficaces et attractifs avec un environnement protégé et enrichi pour le plaisir et le bien-être des habitants. Ainsi Le Monteil aura des quartiers durables dans une ville durable pour la préparation de son centenaire! Nos encouragements vont aux bénévoles qui rendent cela possible. Dominique Lestynek

BULLETIN D’ADHESION : 

(à renvoyer au Comité des Quartiers du Monteil, 13 rue H. Frugès, 33600 PESSAC accompagné d’un chèque d’un montant de (voir tarif), chèque à libeller à l’ordre du Comité du Monteil.) Je soussigné(e) (indiquer NOM et Prénom) : demeurant (indiquer l’adresse) :

....................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................................................

Tél. : ...................................................................................................................................... Courriel : .................................................................................................................. désire adhérer au Comité de Défense et Fêtes des Quartiers du Monteil et je joins mon règlement de :

❑ 6 euros pour une carte individuelle (personne habitant le quartier) ❑ 11 euros pour une carte “famille ” (2 personnes habitant le quartier indiquer NOM & Prénom de la deuxième personne) ❑ 11 euros pour une carte individuelle (personne habitant hors du quartier) ❑ 15 euros pour une carte “famille ” (2 personnes habitant hors du quartier indiquer NOM & Prénom de la deuxième personne)

23


24

Programme des fêtes du Monteil 2011  

Programme des fetes du monteil 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you