Page 1

Portfolio


I Website: http://somebodyfromthesky.com E-mail: somebodyfromthesky.marta@gmail.com Facebook: https://www.facebook.com/somebodyfromthesky/ Twitter: @Sfts_Art Pinterest: https://www.pinterest.es/Marta_Sfts/ Google +: https://plus.google.com/u/0/collection/k7O8LB Linkedin: https://www.linkedin.com/company/somebodyfromthesky/ Behance: https://www.behance.net/somebodyfromthesky


INDICE Diseño Identidad Corporativa/ Identity Corporative Design

Diseño editorial y carteleria/ Poster and Editorial Design

Diseño de bodas/ Wedding Design

Ilustraciones/ Illustrations


DISEÑO/Design


Diseño editorial y carteleria/Poster and Editorial Design

Después de 30 años del primer diagnóstico

Cartel para el Día Mundial del Sida 2011, organizado por ‘Calcsicova’. Expuesto en la sala de exposiciones de Ca Revolta.

EL

EM

Tamaño: 70 x 50 cm. Soporte: Cartón pluma.

CAM

PIE

TI

ZA

BIO

EN

Día Mundial del SIDA 2011 ACTIVIDADES

Poster for 2011 World AIDS Day, organized by ‘Calcsicova’. Exhibited in the exhibition hall of Ca Revolta.

Lunes 28 de Noviembre a las 19h. Inauguración Exposición de obras animadas. Sala de Exposiciones Centre Jove del Mercat. C/Mayor, 36 Mislata.

Martes 29 de Noviembre a las 19h. Inauguración de carteles en Ca Revolta hasta el 11 de diciembre 2011.

Miércoles1 de Diciembre a las 12h. Concentración en la Plaza de la Virgen.

Size: 70 x 50 cm. Support: Cardboard pen.


Portadilla para el libro ‘El juego de Ender’. Tamaño: 21 x 14,8 cm. Soporte: papel.

Part title page for ‘El juego de Ender’ book. Size: 21 x 14,8 cm. Support: paper.

Aparece la portada principal, la portada de atras, la biografía del autor, y otras colecciones del mismo autor.

Appears the main cover, the back cover, the author’s biography, and other collections of the same author.


academia de baile

diseño identidad corporativa/ Identity Corporative Design

academia de baile

Diseño del logotipo para la Academia de baile ‘Luis Chavez’.

Logo design for Academy of Dance ‘Luis Chavez’.

Colores corporativos: negro, blanco y coral pantone 178C y turquesa pantone 326C.

Corporative colors: black, white and coral Pantone 178C and turquoise pantone 326C.

Tipografías: Eigthone y Helvetica Neue Ultralight.

Fonts: Eightone and Helvetica Neue Ultralight.


Línea de productos con ilustraciones tratadas en digital para la Academia de baile ‘Luis Chavez’. Luis Chavez es uno de lo mejores bailarines de salsa, ha participado en concursos y festivales, y ha ganado premios. Los productos son: camisetas para alumno chica y chico en blanco y negro, camiseta negra para profesor, bolsas en blanco y negro para los zapatos, DVD aprendizaje de salsa, mallas, pantalones, neceser, bolsa de deporte, bolso, toalla en blanco y negro, bolígrafos en turquesa y coral, folletos con el horario, carnet de alumno, targetas de visita y el catálogo.

Line product with illustrations digital for ‘Luis Chavez’ dance Academy. Luis Chavez is one of the best salsa dancers, has participated in competitions and festivals, and has won awards. Products are: t-shirts for student girl and boy in black and white, black shirt for teacher, black and white bags for shoes, salsa instructional DVD, tights, pants, toilet bag, gym bag, bag, black and white towel, turquoise and coral pens, brochures with schedule, student card, visiting card and catalog.


DiseĂąo editorial y carteleria/ Poster and Editorial Design


Libro Ilustrado ‘Un Rebelde Naranja’. Encuadernación: Cosido y tapa dura. Tamaño: 20 x 20 cm. Caja contenedora con diadema y marcapáginas. Trata sobre las aventuras de un gato llamado Flopi. Esta enfocado para niños a partir de 5 años. Técnicas como acuarela, tinta y cera bruñida.

Illustrated Book ‘Un Rebelde Naranja’. Binding: Sewn and hardcover. Size: 20 x 20 cm. Container box with headband and bookmark. It is about adventures of a cat named Flopi. This focused for children from 5 years old. Techniques such as watercolor, ink and wax polished.


diseño identidad corporativa/ Identity Corporative Design

Rediseño del Logotipo para la peluquería ‘Jose Julve’.

Logotype redesign for the ‘Jose Julve’ hairdresser.


Catálogo para la Academia ‘Jose Julve’ 2014. Para promocionar los cursos que ofrece la academia. Colaboración en fotógrafia, ilustración y retoque en imagen y diseño. Tamaño: 13,9 x 21,5 cm. Encuadernación: grapas.

Catalog for 2014 ‘Jose Julve’ Acaemy. To promote the courses offered by the academy. Teamwork in photography, illustration and image and design retouching. Size: 13,9 x 21,5 cm. Binding: staple.


Folleto para los nuevos tratamientos de la peluquerĂ­a Jose Julve.

Brochure for new Jose Julve hairdressing treatments.


diseño identidad corporativa/ Identity Corporative Design Logotipo para ‘Sastres de Sueños’, empresa que se dedica a eventos de bodas, comuniones y cumpleaños. Diseño del logo, colores corporativos y tipografía, y está enfocado para tarjetas de visita, flyers y para la página web, facebook y twitter. Colores corporativos: Blanco y Lavanda Pantone 2572C. Tipografía: Cheddar Jack.

‘Sastres de Sueños’ logotype, bussines is dedicated for weddings, birthdays and communions events. Logotype design, corporative colors and tipography, and it’s focused for bussines cards, flyers and website, facebook and twitter. Corporative colors: White and Lavender Pantone 2572C. Font: Cheddar Jack.


Diseño del ‘Manual de tendencias en Bodas 2017’.

‘2017 Wedding trends manual’ design.


Diseño de Bodas/ Wedding Design

Diseño del menú para el evento de boda de ‘Juan y Elena’.

Design for menu for ‘Juan and Elena‘ wedding event


Diseño de la invitación y del menú para la boda de ‘Maria y Toni’.

Invitation and menu design for the ‘Maria and Toni’ wedding.


diseño identidad corporativa/ Identity Corporative Design Logotipo para ‘MartaPineda Fotografía’. Diseño del logo, colores corporativos y tipografía, para tarjetas de visita, flyers, camisetas, página web, facebook e instagram. Colores corporativos: Blanco y Pantone Black 6C. Tipografías: Helvetica Neue y Jallyka Saint-Andrew’s Queen.

‘MartaPineda Fotografía’ logotype. Logotype design, corporative colors and tipography, for bussines cards, flyers, t-shirts, website, facebook and instagram. Corporative colors: White and Pantone Black 6C. Fonts: Helvetica Neue y Jallyka SaintAndrew’s Queen.


diseño editorial y carteleria/ Poster and Editorial Design

Diseño de carteles y flyers para el ‘Ayuntamiento de Bétera’, durante los años 2017 y 2018.

Posters and flyers designs for the ‘Bétera Town Hall’, from the years 2017 and 2018.


diseño identidad corporativa/ Identity Corporative Design Proyecto de diseño para una marca de cerveza negra, ‘BEAR BEER Black’. Etiquetas para la botella, pegatinas y cartel promocional.

Project design for a black beer brand, ‘BEAR BEER Black’. Labels for bottles, stickers and promotional poster.


ILUSTRACIÓN/Illustration


ilustración tradicional/ Traditional Illustration

Ilustración realizada con lápices de grafito y rotuladores Copic. ‘Gato Negro’.

Illustration made with graphite pencils and Copic markers. ‘Dark Cat’.


Ilustración realizada con rotuladores negros PiGMA-Sakura, y rotuladores Copic. ‘Van’.

Illustration made with PIGMA-Sakura black markers, and Copic markers. ‘Van’.


ilustración digital/ Digital Illustration Ilustración realizada con el programa Adobe Illustrator. ‘Zorro’.

Illustration made with Adobe Illustrator software. ‘Fox’.


Ilustración realizada con la herramienta mallas del programa Adobe Illustrator. ‘Lego’.

Illustration made with mesh tool of Adobe Illustrator software. ‘Lego’.


ilustración tradicional/ Traditional Illustration

Ilustración realizada con lápices de grafito y lápiz rojo ‘El Hilo Rojo del Destino’. (Un hilo rojo invisible conecta a aquellos que están destinados a encontrarse, sin importar tiempo, lugar o circunstancias. El hilo se puede estirar o contraer, pero nunca romper)

Illustration made with graphite pencils and red pencil. ‘The Red Thread of destiny’. (An invisible red thread connects those who are destined to meet, regardless of time, place or circumstances. The thread can stretch or shrink, but never break)


Ilustración realizada con lápices de grafito. ‘Love Hands’.

illustration made with graphite pencils. ‘Love Hands’


ilustración digital/ Digital Illustration

Ilustración de paisaje, realizada con el programa Adobe Photoshop. ‘El Faro’.

Landscape Illustration, made with Adobe Photoshop software. ‘The Lighthouse’.


Ilustración realizada con el programa Adobe Photoshop. ‘Batido de Fresa’.

Illustration made with Adobe Photoshop software. ‘Strawberry Milkhsake’.


ilustraciรณn tradicional/ Traditional Illustration


Ilustración para la Exposición ‘Refugio Ilustrado, Entre el ataud y la maleta’, en la Feria del Libro de Valencia (jardines de Viveros). Organizado por APIV (Asociación de ilustradores profesionales de Valencia). Titulo de la ilustración: Tristeza Técnica: Lápices de grafito. Tamaño: 30 x 30 cm Soporte: Papel

Illustration for ‘Refugio Ilustrado, entre el ataud y la maleta’ exposition, in the Book Fair (Viveros garden). Organized by APIV (Asociation of Professional illustrators from Valencia) Title of the illustration: Tristeza (Sad) Technique: Graphite pencils. Size: 30 x 30 cm Support: Paper


ilustración tradicional/ Traditional Illustration Ilustración realizada con lápiz de grafitoy Adobe Photoshop. ‘Munia Retrato’.

Illustration made with graphite pencil and Adobe Photoshop. ‘Munia Portrait’.

Ilustración realizada con lápiz, acuarela y Adobe Photoshop. ‘Autoretrato’.

Illustration made with Color pencil, watercolor and Adobe Photoshop ‘Self-portrait’.


Ilustración realizada con lápiz, lápices de colores y Adobe Photoshop. ‘Bego Retrato’.

Illustration made with pencil, color pencils and Adobe Photoshop ‘Bego Portrait’.


ilustración digital/ Digital Illustration

Ilustración realizada con el programa Adobe Photoshop. ‘El Beso’ (‘El Beso de Times Square’ de Alfred Eisenstaedt).

Illustration made with Adobe Photoshop software. ‘The Kiss’ (‘The Times Square Kiss’ by Alfred Eisenstaedt).


Ilustración realizada con el programa Adobe Photoshop. ‘La Sirenita’ (El cuento ‘La Sirenita’ de Hans Christian Andersen).

Illustration made with Adobe Photoshop software. ‘Little Mermaid’ (‘The Little Mermaid’ story by Hans Christian Andersen)


ilustración digital/ Digital Illustration

Ilustración realizada con el programa Adobe Photoshop. ‘Cojo tu jersey azul me gusta que huela a ti, siento que me abraza como tu...’ (de ‘La Oreja de Van Gogh’)

Illustration made with Adobe Photoshop software. ‘Cojo tu jersey azul me gusta que huela a ti, siento que me abraza como tu...’ (by ‘La Oreja de Van Gogh’)


Ilustraciones realizadas con el programa Adobe Photoshop. ‘Belly Dance’.

Illustrations made with Adobe Photoshop software. ‘Belly Dance’.


ilustración digital/ Digital Illustration

Ilustración realizada con lápices de gráfito y Adobe Photoshop. ‘Haz que las cosas pequeñas y sencillas sean grandes e increíbles.’

Illustration made with graphite pencils and Adobe Photoshop. ‘Do small and simple things be big and incredibles’.


Ilustración realizada con lápices de grafito y Adobe Photoshop. ‘La la land’ versión de la película ‘City of Stars’.

Illustration made with grapgite pencils and Adobe Photoshop. ‘La la land’ Cover of ‘City of Stars’ film.


Portfolio diseĂąado por Marta Pineda Devesa, sujeto a derechos de autor.

Profile for Marta Pineda

Somebody From The Sky Portfolio  

Design and Illustration

Somebody From The Sky Portfolio  

Design and Illustration

Advertisement