Page 1

F OT O ф GR A F I A S UPL E ME NT O P O R T F Ó L I O 2 01 3

MA R T ANA I A


FOTO GRA FIA SUPLEMENTO ф| Portfólio MARTA NAIA


Prolongar milésimos de segundos. Arrasta-los por um segundo mais. Congelar segundos em milésimos. Perdurar. Durar. Mudar. Marcar. Desconstruir.

Prolongar milésimos de segundos. Arrasta los por um segundo mais. Congelar segundos em milésimos. Perdurar. Durar. Mudar. Marcar. Desconstruir.

EDITO RIAL


Prolongar milésimos de segundos. Arrasta-los por um segundo mais. Congelar segundos em milésimos. Perdurar. Durar. Mudar. Marcar. Desconstruir.

Prolongar milésimos de segundos. Arrasta-los por um segundo mais. Congelar segundos em milésimos. Perdurar. Durar. Mudar. Marcar. Desconstruir.

Prolongar milésimos de segundos. Arrasta-los por um segundo mais. Congelar segundos em milésimos. Perdurar. Durar. Mudar. Marcar. Desconstruir.

Prolongar milésimos de segundos. Arrasta-los por um segundo mais. Congelar segundos em milésimos. Perdurar. Durar. Mudar. Marcar. Desconstruir.


DESTIMAÇÃO #ф46

SOUAFAMILIAR #ф38

DECENA #ф12

ARTEMORRIDA #ф6

CON TEÚ DO


PORAÍ #ф78

DEBAIXODECIMA #ф72

REPETIREPETIR #ф54


Dafundo ф 2013

ARTE MOR RIDA

ф6


ф7

Arte é tudo ou coisa nenhuma. É e não é ao mesmo tempo. É vida em morte. E morre pelas suas mãos.


ф8

Jardins de Belem #ф 2012


ф9

ARTEMORRIDA


ф10

foto por: Rui Soares #ф 2011


ф11

ARTEMORRIDA


“¨Gladiadores¨”Companhia de Teatro ˚ A BARRACA ф# 2012

DECE NA

ф12


Ń„13

Fragmentos de palco. Segundos de cena que em cena se multiplicam. Dispara, prende-se esse segundo nesses fragmentos. Granda cena...a cortina fechou.


ф14 “¨Gladiadores¨| Companhia de Teatro ˚ A BARRACA #ф 2012


ф15

DECENA


ф16

“¨Gladiadores¨” Companhia de Teatro ˚ A BARRACA ф# 2012


ф17


ф18

“¨Gladiadores¨”Companhia de Teatro ˚ A BARRACA #ф 2012


ф19

DECENA


ф20

¨Gladiadores¨| Companhia de Teatro ˚ A BARRACA ф# 2012


ф21


ф22 ¨Gladiadores¨ Companhia de Teatro ˚ A BARRACA ф# 2012


ф23

DECENA


ф24 ¨As Peúgas de Einstein¨| Companhia de Teatro ˚ A BARRACA #ф 2012


ф25


ф26 ¨As Peúgas de Einstein¨| Companhia de Teatro ˚ A BARRACA #ф 2012


ф27

DECENA


ф28 ¨As Peúgas de Einstein¨| Companhia de Teatro ˚ A BARRACA #ф 2012


ф29

DECENA


ф30 ¨As Peúgas de Einstein¨| Companhia de Teatro ˚ A BARRACA #ф 2012


ф31

DECENA


ф32 ¨As Peúgas de Einstein¨| Companhia de Teatro ˚ A BARRACA #ф 2012


ф33

DECENA


ф34 ¨As Peúgas de Einstein¨| Companhia de Teatro ˚ A BARRACA #ф 2012


ф35

DECENA


ф36

¨As Peúgas de Einstein¨| Companhia de Teatro ˚ A BARRACA #ф 2012


ф37

DECENA


foto/ilustração ф 2013

SOUA FAMI LIAR

ф38


ф39

Desde pequena que vos oiço. Desde aí que não se ouvem. Chega. Ouçam-nas agora com os vossos próprios olhos.


ф40

foto/ilustração #ф 2013


ф41

SOUAFAMILIAR


ф42

foto/ilustração #ф 2013


ф43

SOUAFAMILIAR


ф44

foto/ilustração #ф 2013


ф45


Liège ˚| Bélgica #ф 2011

DESTI MA ÇÃO

ф46


ф47

Destimação diriam eles. Um olhar sobre o lado de lá. Da próxima sais para a rua. Por agora, estimem-nos.


ф48

Liège ˚| Bélgica #ф 2011


ф49


ф50

Liège ˚| Bélgica #ф 2011


ф51

DESTIMAÇÃO


ф52

Liège ˚| Bélgica #ф 2011


ф53


Liège ˚| Bélgica #ф 2011

REPE TIRE PETIR

ф54


ф55

Este mundo é uma fórmula matemática, sistemática, temática, mática, ática. Repete-se repete-se. Fenece-se.


ф56

Liège ˚| Bélgica #ф 2011


ф57

REPETIREPETIR


ф58 Liège ˚| Bélgica #ф 2011


ф59


ф60

Liège ˚| Bélgica #ф 2011


ф61

REPETIREPETIR


ф62

Liège ˚| Bélgica #ф 2011


ф63


ф64 Liège ˚| Bélgica #ф 2011


ф65

REPETIREPETIR


ф66 Liège ˚| Bélgica #ф 2011


ф67

REPETIREPETIR


ф68 Maastricht ˚ Holanda ф 2011


ф69

REPETIREPETIR


ф70 Amesterdão |˚ Holanda #ф 2011


ф71

REPETIREPETIR


Liège ˚+ Masstricht |˚ Bélgica +˚ Holanda ф# 2011

DE BAI XO DECI MA

#72


#73

Não me atinge. Piso-te e não te queixes. Não é fétiche nem capricho! Tivesses tu entendido.


ф74

Liège |˚ Bélgica #ф 2011


ф75

DEBAIXODECIMA

CP & Lanzarote ф# 2011


ф76

Dafundo #ф 2013


ф77

DEBAIXODECIMA


Masstricht |˚ Holanda ф# 2011

PORAÍ

ф78


ф79

Era com um piscar de olhos e a vida era mais simples. Se assim fosse possivel não seria possivel inclui-las. Confuso? E a vida não é?


ф80

Liège +˚ Masstricht |˚ Bélgica +˚ Holanda ф# 2011


ф81

PORAÍ


ф82

Liège ˚| Bélgica ф# 2011


ф83

PORAÍ


ф84

Liège |˚ Bélgica ф# 2011


ф85

PORAÍ


ф86

Bruges ˚ Liège ˚| Bélgica ф# 2011


ф87

PORAÍ


ф88

Liège |˚ Bélgica ф# 2011


ф89

PORAÍ


ф90 Liège ˚| Bélgica #ф 2011


ф91

PORAÍ


ф92 Dafundo ф# 2013


ф93

PORAÍ


ф94 Lanzarote #ф 2011


ф95

PORAÍ


ф96

Liège ˚| Bélgica ф# 2011


ф97


ф98 Dafundo #ф 2010 ˚ 2013


ф99

PORAÍ


ф100

Liège ˚| Bélgica ф# 2011


ф101

PORAÍ


ф102

Perdi o senso por aqui. E estou por cá de qualquer forma. São novas sensações, percepções, confusões. Não vês que nada nos

Perdi o senso por aqui. E estou por cá de qualquer forma. São novas sensações, percepções, confusões. Não vês que nada nos dirá mais do que nos diz nada. Pena é não ter.

portfólio 2013 foto/design MARTA NAIA

Beja ф# 2013


ф103

Perdi o senso por aqui. E estou por cá de qualquer forma. São novas sensações, percepções, confusões. Não vês que nada nos dirá mais do que nos diz nada. Pena é não ter.

Perdi o senso por aqui. E estou por cá de qualquer forma. São novas sensações, percepções, confusões. Não vês que nada nos dirá mais do que nos diz nada. Pena é não ter.

Perdi o senso por aqui. E estou por cá de qualquer forma. São novas sensações, percepções, confusões. Não vês que nada nos dirá mais do que nos diz nada. Pena é não ter.

dirá mais do que nos diz nada. Pena é não ter.

PORAÍ


ф S UPL E ME NT O P O R T F Ó L I O 2 01 3 MA R T ANA I A

Fotografia # suplemento  

fotografia # design # editorial # portfólio # 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you