Issuu on Google+

M L CURRICULUM VITAE Y PORTFOLIO fotografías: sofía quiroga


M L

arta eboreiro

Marta Leboreiro Núñez Española, nacida el 26 de Septiembre de 1989 en Madrid martaleboreiro@gmail.com / +34679712642 / skype: marta_leboreiro linkedin: es.linkedin.com/pub/marta-leboreiro-núñez/42/3b5/7a0/ portfolio(Mayo 2013): issuu.com/martaleboreironunez/docs/febrero2104_es-en Arquitecta ·Calificaciones Proyecto Final de Carrera - Media Carrera. Notables

Universidad CEU San Pablo, Madrid (España)

Actual

Arquitecta-Cooperante ·Plan de Reorganización y Desarrollo de proyectos e intervenciones

Universidad CEU San Pablo, Madrid (España) St. Joseph School for Hearing Impaired, Makeni (Sierra Leona)

Actual

Auxiliar de Decoración ·Diseño y Dirección de obra de escenografías para eventos y televisión

Area Espacios Efímeros, Madrid (España)

Actual

Dirección de Arte Editorial ·Diseño, maquetación y producción editorial en entorno Adobe

Freelance

Arquitecta-Cooperante ·Planificación territorial y urbana, y Edificación de proyectos en equipo

Universidad CEU San Pablo, Madrid (España) University of Makeni, UNIMAK (Sierra Leona)

Profesora invitada ·Postproducción digital de imágenes en entorno Adobe para Arquitectura

Título Propio de Fabricación Digital. Universidad CEU San Pablo, Madrid

Becaria ICO Exposiciones ·Guía y participante en la exposición “Spain Mon Amour”

Fundación ICO, Madrid (España) Arquitectura Viva S.L; Madrid (España)

Becaria EPS (Escuela Politécnica Superior) ·Encargada del Área de Cartelería y Exposiciones

Universidad CEU San Pablo, Madrid (España)

Becaria de Pregado ·Ayudante. Área de Teoría y Proyectos en Arquitectura y Urbanismo

Universidad CEU San Pablo, Madrid (España)

Jun/Ago’11

Becaria en prácticas ·Encargada Página web y Maquetación de revista en papel

Arquitectura Viva S.L; Madrid (España) www.ArquitecturaViva.es

Jun/Jul’10

Voluntaria ·Trabajos de rehabilitación e intervención en el patrimonio

Servicio Civil Internacional (España) ArteMista, Spessa (Italia)

Dic’11

2º Premio: “Concurso de ideas para el planteamiento del centro de ecoturismos e investigación del árbol de la Moringa en Ghana” Publicación de artículos, fotografías y trabajos ·Crítica Literaria, Narración, Fotografía y Trabajos Académicos

EPS Universidad CEU San Pablo, Madrid (España) ONG Volunteer Partnership for West Africa (Ghana) Libros y Revistas de Arquitectura

Programas

·Dominio: Autocad 2013: 2D y 3D / Rhinoceros + Vray / Adobe PhotoShop CS5 / Adobe InDesing CS5 / Adobe Illustrator CS5 /MSOffice 2013 / Corte con Máquina láser

·Nivel medio: Cype (Nuevo Metal 3D) / MicroStation v8 / Cype (CypedCad) ·Básico: Adobe Premiére CS4 Pro / Sketchup / Premeti / DIALux / Grasshopper

·Español: Nativo

·Inglés: ·Francés:

Sept.’07/May. ‘13

Jun’13/Ene’14 Nov’11/Jun’12

Sept/Dic’13 May’13 Sept/Dic’12 Sept’11/Jun’12 Sept’10/Jun’11

Idiomas

Nivel alto oral y escrito Nivel básico oral y escrito


M L

arta eboreiro

Marta Leboreiro Núñez Spanish, Born in 26th of Septiembre 1989 martaleboreiro@gmail.com / +34679712642 / skype: marta_leboreiro linkedin: es.linkedin.com/pub/marta-leboreiro-núñez/42/3b5/7a0/ portfolio(Feb 2014): issuu.com/martaleboreironunez/docs/febrero2104_es-en Architect ·Grades: Final Thesis - G.P.A. B grade

CEU San Pablo University, Madrid (Spain)

Present

Architect-Aid Worker ·Master Plan for the organization of the school and development of projects

CEU San Pablo University, Madrid (Spain) St. Joseph School for Hearing Impaired (Makeni, Sierra Leone)

Present

Decoration Auxliary ·Poject Designer and Manager of Events and TV shows scenographies

Area Espacios Efímeros, Madrid (Spain)

Present

Editorial Art Director ·Editorial design, layout and publishing in Adobe Products

Freelance

Architect-Aid Worker ·Organization of activities and development of architecture team projects

CEU San Pablo University, Madrid (Spain) University of Makeni, UNIMAK (Sierra Leone)

Guest Professor ·Digital postproduction of images for architecture. Adobe products.

Fab-Lab (Título Propio de Fabricación Digital) CEU San Pablo University,Madrid

Intern at ICO Exhibitions ·Participate and guide in the exhibition “Spain Mon Amour”

ICO Foundation (Official Credit Institute), Madrid (Spain) Arquitectura Viva S.L.; Madrid (Spain)

Ungraduated Intern at EPS (Polytechnic School) ·Manager of Posters and Exhibitions Area

CEU San Pablo University, Madrid (Spain)

Sept’11/Jun’12 Sept’10/Jun’11

Ungraduated Intern ·Teacher assistant. Theory and Design Studio in Architectural and Urban Issues

CEU San Pablo University, Madrid (Spain)

Jun/Aug’11

Summer Internship ·Manager of Website Department and composition of articles at the magazine

Arquitectura Viva S.L; Madrid (Spain) www.ArquitecturaViva.es

Volunteer ·Heritage Rehabilitation and Intervention works

International Civil Service (Spain) ArteMista, Spessa (Italia)

2nd Prize: “Thinking Competition for an ecoturisms approach and research center of the Moringa tree in Ghana”. Publication of articles, photographs and works ·Literary Criticism, Narrative, Photography and Academic Projects

EPS CEU San Pablo University, Madrid (Spain) ONG Volunteer Partnership for West Africa (Ghana) Architecture Books and Magazines

·Advance: Autocad 2013: 2D and 3D / Rhinoceros + Vray / Adobe PhotoShop CS5 / Adobe InDesing CS5 / Adobe Illustrator CS5 / MSOffice 2013 / Laser Cut ·Spanish: Native

·Intermediate: Cype (New Metal 3D) / MicroStation v8 / Cype (CypedCad) ·Basic: Adobe Premiére CS4 Pro / Sketchup / Premeti / DIALux / Grasshopper ·English: Intermediate-Advanced ·French: Basic level

Sept.’07/May. ‘13

Jun’13/Jan’14 Nov’11/Jun’12

Sept/Dec’13 May’13 Sept/Dec’12

Jun/Jul’10 Dec’11

Programs Languages


Proyecto Final de Carrera / Final Thesis Universidad CEU San Pablo / CEU San Pablo University


Museo: Sellos y Caligrafía China Chinese Calligraphy and Seals Museum 2012-2013 Calificación / Grade: 7.5 (over 10)


Museo: Sellos y Caligrafía China Chinese Calligraphy and Seals Museum 2012-2013 Calificación / Grade: 7.5 (over 10)


Museo: Sellos y Caligrafía China Chinese Calligraphy and Seals Museum 2012-2013 Calificación / Grade: 7.5 (over 10)


2º Premio: “Concurso de ideas para el planteamiento del centro de ecoturismos e investigación del árbol de la Moringa en Ghana” 2nd Prize: “Thinking Competition for an ecoturisms approach and research center of the Moringa tree in Ghana” EPS Universidad CEU San Pablo, Madrid (España) y ONG Volunteer Partnership for West Africa (Ghana) / EPS CEU San Pablo University, Madrid (Spain) and ONG Volunteer Partnership for West Africa (Ghana)


Proyecto / Project


Trabajos como Arquitecta-Cooperante / Architect-Aid Worker Projects Universidad CEU San Pablo, University of Makeni / CEU San Pablo University, University of Makeni


Espacio de reuni贸n frente a la Residencia Meeting Space in front of the Guest House Bancos de madera / Wood Seats Julio 2013 / July 2013

Jardines Verticales de Bamb煤 Vertical Pots of Bamboo Julio 2013 / July 2013


Trabajos como Arquitecta-Cooperante / Architect-Aid Worker Projects St. Joseph School for Hear Impaired / St. Joseph School for Hear Impaired


Espacio multifuncional exterior Multifunctional outdoor space Madera y Palma / Wood and Palm Enero 2014 / January 2014

Taller de pintura con ni単os sordos Painting Workshop with deaf kids nero 2014 / January 2014


Direcci贸n de Arte Editorial/ Editorial Art Director Aut贸nomo / Freelance


“Towards “To ds a sustainable ainable Makeni, Hacia un Makeni sostenible” CEU Ediciones Diciembre 2013 / December 2013

Javier Salinas Portfolio de Fotografía Javier Salinas Photography Portfolio Enero 2014 / January 2014


Trabajos como Auxiliar de Decoración / Decoration Auxiliary Woks Área Espacios Efímeros / Área Espacios Efímeros


Puig Open Day Primavera-Verano 2014 Puig Open Day Spring-Summer 2014 Noviembre 2013 / November 2013


FotografĂ­as / Photography Arquitectura, viajes, detalles .../ Architecture, trips, details ...


FotografĂ­as



Marta Leboreiro Núñez Works